TRANSLATION :
On the work of the air defense system reported by KGVA

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
О работе ПВО сообщает КГВА

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97210
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Fragments from the downed rockets fell - in the Solomensky and Shevchenko districts of the capital, according to the mayor of Kiev.

All services are dispatched to the sites. Details. - Later.
Air raid continues, take cover!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Осколки от сбитых ракет упали – в Соломенском и в Шевченковском районах столицы, сообщает мэр Киева.

Все службы направляются на места. Подробности. - позже.
Воздушная тревога продолжается, находитесь в укрытиях!

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97213
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
According to preliminary information, the threat in Kiev was

Thanks to the air defense forces 💪🏻🇺🇦

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
По предварительной информации, угроза в Киеве прошла

Спасибо силам ПВО 💪🏻🇺🇦

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97212
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Hold on, it's going to be loud
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тримайтеся, буде гучно
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41017
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
They write that debris is falling from the sky

We understand the desire of some people to keep a souvenir, but stay in the shelter until the end of the day, the threat is high and real!
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пишуть що з неба сиплються уламки

Ми розуміємо бажання деяких зберегти сувенір, але лишайтесь в укритті до відбою, загроза висока та реальна!
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41018
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
The sky over the Kyiv region. And this is only 1/10 of what is happening now
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Небо над Київщиною. І це лише 1/10 від того що зараз коїться
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41023
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Unfortunately, we have arrivals, all information from the Air Force
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нажаль маємо прильоти, Вся інформація від Повітряних Сил
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41024
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
They shot down a missile, it's burning. Rashists, come and get it!!!!

Or we will send a British gift from our table to your table
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Збили ракету, лежить горить. Рашисти йдіть забирайте🫡

Чи відправимо від нашого столу до вашого столу Британський подарунок
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41025
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Those who see how our air defense is hiding are just miracles😍.

But we ask you not to post the video online - you are helping the enemy.

It is with daggers that they want to destroy our Patriots
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ті хто бачать, як пряцює наша ППО — це просто диво😍

Але просимо не публікувати відео в мережу — цим ви допомагаєте ворогові.

Саме Кинжалами вони хочуть знищити наші Patriot
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41019
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
The situation is calm, additional reconnaissance of the airspace is underway

We have received a lot of great photos and videos of our powerful air defense system, but we kindly ask you not to post them on tiktoks, Instagrams and other social networks. The Russians will see where the light is coming from and where the next missile may fly - they still have enough resources for that.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо обстановка спокійна, проводиться дорозвідка повітряного простору

Отримали від вас дуже багато неперевершених фото та відео роботи нашої потужної ППО, але велике прохання ні в якому разі не публікувати їх в тіктоки, інстаграми, та інші соціальні мережі. Рашисти побачать звідки вогник і туди наступного разу може полетіти ракета — на це у них ресурсів ще вистачає.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41021
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Explosions in Kyiv. Several in the Solomensky district. And in Shevchenkivskyi, rocket fragments fell on the territory of the zoo. All services are on the way. More details later.
Air raid alert continues, stay in shelters!" - Klitschko
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибухи в Києві. Кілька - в Соломʼянському районі. А в Шевченківському, на територію зоопарку, впали уламки ракети. Всі служби прямують на місця. Подробиці- згодом.
Повітряна тривога триває, перебувайте в укриттях! — Кличко
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41026
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
At least 3 Daggers were spotted. It is not yet known whether they arrived or were shot down. The work is ongoing
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Була фіксація як мінімум 3 Кінжалів. Чи прилетіли вони, чи їх вже збили поки невідомо. Робота триває
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41022
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Friends, we also want to remind you of an important detail

Despite the professional work of our air defense soldiers, there is a threat that the remnants of downed targets fall to the ground and may also hit a building or anywhere else, God forbid.
So let's remember the rules of "Two Walls", or better yet, take cover and move away from windows for "beautiful shots"

Kyiv air defense is in our hearts ❤️
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, також хочемо Вам нагадати важливу деталь

Незважаючи на професійну роботу наших воїнів ППО, є загроза, що залишки від збитих цілей падають на землю і можуть також не дай Боже потрапити на будівлю чи будь-куди.
Тому пам'ятаємо про правила "Двох стін", а краще ще укриття та відходимо від вікон для "красивих знімків"

ППО Києва у нас у серці ❤️
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41020
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Officially about the explosions in Kiev

Several in the Solomenskiy district. In Shevchenkivskyi, on the territory of the zoo, rocket debris crashed.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Официально о взрывах в Киеве

Несколько – в Соломенском районе. В Шевченковском, на территорию зоопарка, рухнули обломки ракеты.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54521
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Preliminarily, the purpose of the attack was to find and destroy our Patriot SAMs.

Many explosions were heard. The air defense system worked like an Iron Dome. This was the first time I had seen and heard such a thing since the beginning of the war.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Предварительно, целью атаки был поиск и уничтожение наших ЗРК Patriot.

Было слышно много взрывов. ПВО работало как Железный купол. Я такое видел и слышал впервые с начала войны.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54519
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Зафиксировано falling debris in Obolonsky and Darnitsky districts of the capital, - KGVA

No data on casualties and destruction is available. Information is being clarified.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Зафиксировано падение обломков в Оболонском и Дарницком районах столицы, — КГВА

Данные по пострадавшим и разрушениям отсутствуют. Информация уточняется.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54522
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Kyiv, several explosions in the Solomyansky district. And in Shevchenkivskyi, a rocket fragment fell on the territory of the zoo. All services are on the way. More details later, - Klitschko

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Київ, кілька вибухів в Соломʼянському районі. А в Шевченківському, на територію зоопарку, впали уламки ракеты. Всі служби прямують на місця. Подробиці - згодом, — Кличко

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59596
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Also, according to preliminary information, debris has fallen in Obolon and Darnytsia districts of the capital. No data on casualties or damage are available at this time," KCIA said.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Також за попередньою інформацією, зафіксовано падіння уламків в Оболонському та Дарницькому районах столиці. Дані по потерпілих та руйнувань наразі відсутні. — повідомляють в КМВА.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59597
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
As of now, no new launches have been recorded.

We thank the air defense forces. Stay in your shelters until the ceasefire is lifted.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Нових пусків станом на зараз не зафіксовано.

Дякуємо силам ППО. Перебувайте в укриттях до відбою.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59595
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
KOVA reports on the work of air defense in Kyiv region

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
КОВА повідомляє про роботу ППО в Київській області

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59594
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
More explosions in Kyiv.

According to preliminary information, X-47m2 Kinzhal missiles were probably launched at Kyiv from the northern direction, according to monitoring channels.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Ще вибухи у Києві.

За попередньою інформацією на Київ ймовірно були пуски ракет Х-47м2 "Кинджал" з Північного напрямку — повідомляють моніторингові канали.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59593
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Operational information from Kyiv MBA

Air defense is working.

According to preliminary information, debris has fallen in Obolon and Darnytsia districts of the capital.

There is no information on casualties or damage. The information is being clarified. Stay in shelters until the air raid alert is canceled!", - Serhiy Popko, Head of KCIA.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація від Київської МВА

Працює ППО.

За попередньою інформацією, зафіксовано падіння уламків в Оболонському та Дарницькому районах столиці.

Дані про потерпілих та руйнувань наразі відсутні. Інформація уточнюється. Перебувайте в укриттях до відбою повітряної тривоги!», - Сергій Попко, начальник КМВА.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96489
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Explosions in Kyiv. Several in Solomyansky district - Klitschko

"And in Shevchenkivskyi, a rocket fragment fell on the territory of the zoo. All services are on their way.

More details later.
Air raid alert is in effect, stay in shelters!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вибухи в Києві. Кілька - в Соломʼянському районі,— Кличко

А в Шевченківському, на територію зоопарку, впали уламки ракети. Всі служби прямують на місця.

Подробиці- згодом.
Повітряна тривога триває, перебувайте в укриттях!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96488
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air alert continues in Kyiv. Air defense is working.
According to preliminary information, debris has fallen in Obolon, Shevchenko, Solomyansky and Darnytsky districts of the capital," said Serhiy Popko, head of the Kyiv City Administration of Civil Aviation.

"There is no data on casualties and damage yet. The information is being clarified. Stay in the shelters until the air raid is over!" Popko addressed the people of Kyiv.
ORIGINAL :
В Києві триває повітряна тривога. Працює ППО.
За попередньою інформацією, зафіксовано падіння уламків в Оболонському, Шевченківському, Солом’янському та Дарницькому районах столиці, — начальник КМВА Сергій Попко.

"Дані по потерпілих та руйнуванням наразі відсутні. Інформація уточнюється. Перебувайте в укриттях до відбою повітряної тривоги!", — звернувся до киян Попко.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/93060
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
According to preliminary information, fragments from the downed rockets also fell in the Obolonsky and Darnitsky districts of the capital. There is still no information about casualties and destruction. The information is being clarified, reports KGVA.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
По предварительной информации осколки от сбитых ракет также упали в Оболонском и Дарницком районах столицы. Данные о пострадавших и разрушениях пока отсутствуют. Информация уточняется, сообщает КГВА.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97214
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Зафиксирована launcher activity! Threat of fire
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Зафиксирована активность пусковых! Угроза обстрела
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60865
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Взрывы. According to preliminary information - the work of the air defense
ㅤ
Just 10-20 minutes ago there were launches of "Daggers" in Kiev, explosions can be heard there

Follow the situation in the capital 👉 t.me/kievreal1

Send news @Kharkiv_Lifebot
👉 SIGN UP
ORIGINAL :
❗️Взрывы. По предварительной информации - работа ПВО
ㅤ
Буквально 10-20 минут назад по Киеву были пуски "Кинжалов", там слышны взрывы

Следить за обстановкой в столице 👉 t.me/kievreal1

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60866
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
There is a fire of 200 sq.m. in the Solomenskiy district of Kiev. Several cars are on fire.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Соломенском районе Киева пожар площадью 200 кв.м. Горят несколько авто.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54523
Инсайдер UA

TRANSLATION :
In Kyiv, rocket debris fell on the territory of the zoo in Shevchenkivskyi district, Mayor Vitaliy Klitschko said.

@babel
ORIGINAL :
У Києві на територію зоопарку в Шевченківському районі впали уламки ракети, повідомив мер Віталій Кличко.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32352
Бабель

TRANSLATION :
In Solomyansky district, several cars caught fire due to falling rocket fragments. A 200-square-meter building was also damaged. Rescuers are working at the scene.

@babel
ORIGINAL :
У Соломʼянському районі через падіння уламків ракет загорілося кілька автівок. Також пошкоджена будівля площею 200 м кв. Рятувальники працюють на місці.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32354
Бабель

TRANSLATION :
In Kyiv, rocket fragments fell in Obolon, Shevchenkivskyi, Solomianskyi and Darnytskyi districts of the capital. There are no casualties, but the information is being clarified. This was reported by the military administration of the city.

@babel
ORIGINAL :
📍У Києві уламки ракет впали в Оболонському, Шевченківському, Солом’янському та Дарницькому районах столиці. Даних по потерпілих немає, але інформація уточнюється. Про це повідомляє військова адміністрація міста.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32353
Бабель

TRANSLATION :
Several cars caught fire in Solomyansky district, preliminarily as a result of falling rocket fragments.

A building of 200 square meters was damaged. Rescuers are working at the scene. No casualties have been reported so far.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Соломʼянському районі , попередньо внаслідок падіння уламків ракети, сталося загоряння кількох авто— Кличко

Ушкоджена будівля площею 200 м кв. Рятувальники працюють на місці. Потерпілих наразі не виявили.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96490
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Kyiv resident who posted the video of air defense in the capital is meeting with the police right now.
ORIGINAL :
Киянка, яка виклала відео роботи ППО у столиці, прямо зараз зустрічається з поліцією.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4423
Принтер Форт

TRANSLATION :
⚡️Вся information about the consequences of the shelling of Kiev in our channel Kiev Main - https://t.me/KyivPolitics

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Вся информация о последствиях обстрела Киева в нашем канале Киев главное - https://t.me/KyivPolitics

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54524
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Two cars damaged in Darnytsia district of Kyiv as a result of rocket fragments falling - Klitschko

There was no information on injuries.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Дарницькому районі столиці, внаслідок падіння уламків ракети, пошкоджені два автомобілі — Кличко

Інформація про постраждалих не надходила.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96491
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Solomyansky district of Kyiv, a fire of 200 square meters burns several cars.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Солом'янському районі Києва пожежа площею 200 кв. Горять кілька авто.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35491
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Airspace reconnaissance is underway, we are waiting for the air to be cleared

Stay in the shelter until the call is over, as there may be more launches

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Триває дорозвідка повітряного простору, очікуємо на відбій

Знаходьтесь в укритті до відбою, бо можуть бути ще пуски

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35773
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Our region is calm, missiles are over Kyiv region, air defense is working there

We follow the situation in the capital here t.me/kievreal1

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В нашому регіоні спокійно, ракети над Київщиною, там працює ППО

За обстановкою в столиці стежимо тут t.me/kievreal1

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35772
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The ex-wife of drug dealer Chernetsky, Iryna Voronova, posted a video of the air defense system on her Instagram. The video went viral on Russian social networks.

We are waiting for the reaction of the authorities and law enforcement agencies!

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Колишня дружина наркобариги Чернецького Ірина Воронова опублікувала відео роботи ППО у себе в інсті. Відео розлетілось руснявими пабліками.

Очікуємо реакцію влади та правоохоронних органів!

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59599
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Forwarded from Kiev. Main








The ex-wife of the drug dealer Chernetsky published a video of the air defense system in her Instagram. The video went viral on the Russian publicity boards.

Tomorrow to the basement.

Kiev. Main. Politics
ORIGINAL :
Forwarded from Киев. Главное








Бывшая жена наркобарыги Чернецкого опубликовала видео работы ПВО у себя в инсте. Видео полетело по руснявым пабликам.

Завтра на подвал.

Киев. Главное. Политика
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54528
Инсайдер UA

TRANSLATION :
We are grateful to the Air Defense Forces.

We change diapers for those who need it and then go counting elephants to fall asleep.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дякуємо ППО.

Міняємо памперси — кому потрібно і гайда рахувати слоненят щоб заснути.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96495
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Alarm bounces
ORIGINAL :
Відбої тривоги
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96494
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Vitali Klitschko: According to preliminary information, there are three victims in Solomyansky district.

In Obolonskyi, where the debris fell, there were no injuries.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Віталій Кличко: За попередньою інформацією, в Соломʼянському районі троє потерпілих.

У Оболонському, де впали уламки, постраждалих немає.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96493
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
One instagrammer is likely to be visited by the SBU for her love of filming and hype.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
До однієї інстасамки ймовірно навідається СБУ, за любов до зйомок та хайпу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96492
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The air-raid alert is being sounded almost all over the country. You can sleep now.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Почти по всей стране отбой воздушной тревоги. Можно спать.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54531
Инсайдер UA

TRANSLATION :
According to preliminary information, there are three victims in Solomyansky district. There were no injuries in Obolonsky, where the debris fell, the mayor of Kyiv reports.

@babel
ORIGINAL :
За попередньою інформацією, в Соломʼянському районі троє потерпілих. У Оболонському, де впали уламки, постраждалих немає, повідомляє мер Києва.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32355
Бабель

TRANSLATION :
UAV wreckage crashes in forest park area in Darnytsia district of Kyiv, no fire - Klitschko

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У лісопарковій зоні в Дарницькому районі столиці падіння уламків БПЛА, без загоряння — Кличко

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96497
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Do not forget to support the Armed Forces of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Не забувайте підтримувати ЗСУ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96496
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Everything is clear with bloggers. But why the fuck are there still cameras in Ukraine with an online broadcast on Youtube?

You can see all the launches from the first to the last.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
С блогерами все понятно. НО какого хера в Украине до сих пор работают камеры с онлайн трансляцией на Youtube?

Там видно все пуски от первого до последнего.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54532
Инсайдер UA

TRANSLATION :
UAV searches for air defense systems filmed by bloggers
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
БПЛА шукає ППО, які назнімали блогери
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41058
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
The reason for the alert is the detection of an air target on the outskirts of Kyiv
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Причина тривоги — фіксація повітряної цілі на околицях Києва
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41057
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Guess what the reason for the air raid was?

The answer is above. Now it is advisable to stay in the shelter as much as possible.

Many thanks to all the bloggers.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Здогадайтесь, з якої причини оголошена повітряна тривога?

Відповідь вище. Зараз бажано максимально знаходитись в укритті.

Велика подяка всім блогерам.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41056
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
UAV wreckage falls in forest park area in Darnytsia district of Kyiv, no fire - Klitschko
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У лісопарковій зоні в Дарницькому районі столиці падіння уламків БПЛА, без загоряння. — Кличко
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41052
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Cameras with online broadcasting on Youtube still work in Ukraine

Rashists are sitting in the comments and watching how well our air defense works
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Україні досі працюють камери з онлайн-трансляцією на Youtube

В коментах сидять рашисти, та спостерігають, як вдало працює наша ППО
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41053
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
This video is already on all Russian TV channels

And all undesirable people have already seen it.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Саме це відео вже на всіх російських ТГ-каналах

І всі небажані персони його вже побачили.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41050
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
And here is the "star" of one of the

Soon to the basement and the term...

By the way, the video of the work is already on Russian channels

Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
А ось і "зірка" одна з

Скоро на підвал та термін...

Доречі відео роботи вже у рос тг каналах

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41049
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
The alarm in Kyiv region is related to the detection of UAVs.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Тривога на Київщині пов'язана з фіксацією БПЛА.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59604
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Klitschko: Air defense forces work on UAVs south of Boryspil

The capital and the region are on alert again. Stay in shelters!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Південніше Борисполя сили ППО працюють по БПЛА — Кличко

В столиці й області знову тривога. Залишайтеся в укриттях!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96499
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Such beauty in the SBU basement today
ORIGINAL :
О така краса сьогодні у підвалі СБУ
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4424
Принтер Форт

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/printerfort/4415
Принтер Форт

TRANSLATION :
Iceland will transfer a field hospital to Ukraine, - Prime Minister Katrin Jakobsdottir.

All parties in the parliament are united on this issue," she tweets, adding that the gesture is a symbol of continued solidarity.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ісландія передасть Україні польовий шпиталь, - глава уряду Катрін Якобсдоттір.

Усі партії в парламенті об’єднані в цьому питанні, – зазначає вона в своєму твітері і додає, що жест є символом незмінної солідарності.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96500
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
When all the targets are destroyed and the airspace is confirmed to be clear, we will call it quits, not before!

The situation is being updated:

05:19 quiet
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Коли всі цілі знищать та буде підтвердження, що повітряний простір чистий — буде відбій, не раніше!

Обстановка оновлюється:

05:19 тихо
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41064
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Patriot and other air defense targets

Rashists are already posting a fake video shot on a Nokia, as if a missile came from the place where the fire was fired, but bloggers have shot better videos that show that the installations are normal.

In addition, Kyiv residents saw everything themselves, so it's more likely to be a throw-in for the domestic audience. Don't pay attention to it.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Patriot та інші ППО цілі

Рашисти вже постять вкид з відео знятим на Nokia, ніби то в місце звідки вівся вогонь прилетіла ракета, але блогери назнімали більш якісних відео, на яких видно, що установки в нормі.

До того ж Кияни самі все бачили, тож вкид скоріш на внутрішню аудиторію. Не звертайте уваги.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41063
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Report all found fragments, from small to large, to the police - this will help determine the type of missiles to improve the strategy for their neutralization, as well as to document the facts of Russian aggression
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Про всі знайдені уламки від малих до великих повідомляйте в поліцію — це допоможе визначити тип ракет ,щоб удосконалити стратегію з їх знешкодження, а також для документування фактів російської агресії
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41060
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
The situation is now under control, air defense is working

No new threat has been detected, "lost" UAVs are being finished off
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Обстановка зараз контрольована, ППО працює

Нової загрози не виявлено, добивають "заблукані" БПЛА
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41062
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
There are a lot of questions about what is happening to bloggers, but the SBU never sleeps, and neither do we. The work is already underway

By the way, not even all bloggers have deleted the video yet. They are probably waiting for the agents to come and delete them themselves.

At least 50 people will be punished.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Багато запитань на тему "що з блогерами", так ось СБУ ніколи не спить, як і ми. Робота вже ведеться

До речі навіть не всі блогери ще повидаляли відео. Напевно чекають коли агенти самі прийдуть та видалять.

Як мінімум 50 осіб отримають покарання.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41061
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
South of Boryspil, air defense forces are using UAVs. The capital and the region are on alert again. Stay in shelters!" - Klitschko
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Південніше Борисполя сили ППО працюють по БПЛА. В столиці й області знову тривога. Залишайтеся в укриттях! — Кличко
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41059
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Air raid warning canceled in Kyiv

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відбій повітряної тривоги в Києві

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96501
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
France is preparing a batch of long-range missiles for Ukraine, - Macron
ORIGINAL :
Франція готує для України партію далекобійних ракет, — Макрон
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4425
Принтер Форт

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/printerfort/4416
Принтер Форт

TRANSLATION :
Operational information on the night attack.

The enemy launched a complex attack from different directions simultaneously, using UAVs, cruise missiles and probably ballistic missiles.

"This attack was exceptional in its density: the maximum number of attacking missiles in the shortest possible time. According to preliminary information, the vast majority of enemy targets in Kyiv airspace were detected and destroyed!" said Serhiy Popko, Chief of the KMVA.

Preliminary, the fall of debris was recorded in five districts of the capital. They damaged several parked cars and the surrounding area. There is no information about the victims.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація по нічній атаці.

Ворог здійснив комплексну атаку з різних напрямків одночасно, із застосуванням БпЛА, крилатих ракет та, ймовірно, ракет балістичного типу.

«Ця атака була винятковою за своєю щільністю: максимальна кількість атакуючих ракет за найкоротший проміжок часу. За попередьною інформацією, переважна більшість ворожих цілей в повітряному просторі Києва була виявлена і знищена!» – повідомив Сергій Попко, начальник КМВА.

Попередньо, падіння уламків зафіксоване у п'яти районах столиці. Вони пошкодили кілька припаркованих авто, прибудинкову територію. Інформації щодо потерпілих наразі немає.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96502
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"If not for the war, it would have been a wonderful walk": CNN journalists visited near Bakhmut, 600 meters from the positions of the Russian army

In the forward trenches of the AFU, reporters talked to soldiers of the 1st Mechbattalion of the Third Assault Brigade. One of the soldiers noted that "it will not be easy to return the territories of Ukraine" and that the occupants "are already dead, they just do not understand it yet.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Если бы не война, это была бы чудесная прогулка»: журналисты CNN побывали под Бахмутом, в 600-х метрах от позиций армии РФ

В передовых окопах ВСУ репортеры пообщались с бойцами 1-го мехбатальона Третьей штурмовой бригады. Один из воинов отметил, что «возвращать территории Украины будет непросто» и что оккупанты «уже мертвецы, просто еще не понимают этого».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97215
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Air defense over Kyiv. Pro Russian channels are reporting that it’s the highest density of missile attacks on Ukraine since the beginning of the war.
ORIGINAL :
Air defense over Kyiv. Pro Russian channels are reporting that it’s the highest density of missile attacks on Ukraine since the beginning of the war.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2890
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/93069
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The nighttime air attack on Kyiv region was exceptional in its density - the maximum number of attacking missiles in the shortest possible time.

According to preliminary information, the vast majority of enemy targets in Kyiv's airspace were detected and destroyed!

"The eighth air attack on Kyiv since the beginning of May! This time, the enemy launched a complex attack from different directions simultaneously, using UAVs, cruise missiles and, probably, ballistic missiles. It was exceptional in its density - the maximum number of attacking missiles in the shortest possible time.

According to preliminary information, the vast majority of enemy targets in Kyiv's airspace were detected and destroyed! Data on the number and type of missiles will soon be reported by the Air Force.

Preliminary information indicates that debris has fallen in Solomianskyi, Shevchenkivskyi, Sviatoshynskyi, Obolonskyi and Darnytskyi districts of the capital.

The biggest damage was in the Solomensky district, where a non-residential building and several vehicles caught fire. The fire has been extinguished.

In the rest of the districts, the damage is not significant - in most cases, debris fell on parked cars, the adjacent territory or the forest park area. There is no information about victims at the moment! The data of the operational summary is being collected and updated. We are grateful to our air defense for saving the lives of Kyiv residents!", - Serhiy Popko, Head of Kyiv City Administration.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нічна повітряна атака на Київщиною була винятковою за своєю щільністю - максимальна кількість атакуючих ракет за найкоротший проміжок часу.

За попередьною інформацією, переважна більшість ворожих цілей в повітряному просторі Києва була виявлена і знищена!

«Восьмий повітряний напад на Київ з початку травня! Цього разу ворог здійснив комплексну атаку з різних напрямків одночасно, із застосуванням БпЛА, крилатих ракет та, ймовірно, ракет балістичного типу. Вона була винятковою за своєю щільністю - максимальна кількість атакуючих ракет за найкоротший проміжок часу.

За попередьною інформацією, переважна більшість ворожих цілей в повітряному просторі Києва була виявлена і знищена! Дані про кількість та тип ракет незабаром повідомлять Повітряні сили.

Попередьно, зафіксовано падіння уламків в Соломʼянському, Шевченківському, Святошинському, Оболонському та Дарницькому районах столиці.

Найбільші пошкодження в Солом’янському районі - там було загорянння нежитлового приміщення та кілька одиниць автомобільної техніки. Пожежа ліквідована.

В решті районів пошкодження не суттєві - у більшості виявлено падіння уламків на припарковані автомобілі, прибудинкову територію чи лісопаркову зону. На разі інформації щодо потерпілих немає! Дані оперативного зведення збираються та уточнюються. Дякуємо нашій ППО за збережені життя киян!», - Сергій Попко, начальник КМВА.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41066
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Kremlin is preparing an information operation to discredit Pryzhyn - ISW

"Prygozhin's reports of ties to Ukrainian intelligence would likely be part of an effort to win Putin's favor by facilitating a quick victory for the Wagner PMC in Bakhmut, and damaging the Russian army behind the scenes. Recently, Pogodzhin retracted his comments that indirectly ridiculed Putin. This indicates that Pogodzhin is aware of his dependence on Putin and does not intend to oppose him.

Unnamed sources in the Kremlin said that the Russian presidential administration is preparing an information operation to publicly discredit Prygozhin, but noted that Moscow is unlikely to threaten Prygozhin while Wagner's troops are on the front line," the Institute for War Studies noted.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
кремль готує інформаційну операцію з дискредитації пригожина, - ISW

"Повідомлення пригожина про зв’язок з українською розвідкою, ймовірно, були б частиною зусиль завоювати прихильність путіна, сприяючи швидкій перемозі ПВК "вагнера" в Бахмуті, і завдаючи шкоди російській армії за лаштунками. Нещодавно пригожин відмовився від свох коментарів, які опосередковано висміювали путіна. Це вказує на те, що пригожин усвідомлює свою залежність від путіна і не має намір протидіяти йому.

Неназвані джерела в кремлі повідомили, що адміністрація президента росії готує інформаційну операцію з публічної дискредитації пригожина, але зазначили, що москва навряд чи буде погрожувати пригожину, поки війська "вагнера" знаходяться на передовій", - зауважили в Інституті вивчення війни.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96503
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Russia is not striking civilians in Ukraine": another brazen lie by Russia's permanent representative to the UN Nebenzi

👉 How many times can you say the same thing and still read from a sheet?

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Россия не наносит удары по мирным жителям Украины»: очередная наглая ложь постпреда России в ООН Небензи

👉 Столько раз можно говорить одно и то же и все равно читать с листика?

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97217
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
From Warsaw to Ukraine will run another train from June 1

The train with 240 passengers will depart from Warsaw at 14:00 Warsaw time, from Lublin - at 16:00 local time and arrive in Rava-Russka of Lviv region at 20:15 Kiev time, according to the Lviv Regional Administration.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Из Варшавы в Украину запустят еще один поезд с 1 июня

Поезд на 240 пассажиров будет отправляться из Варшавы в 14:00 по варшавскому времени, из Люблина - в 16:00 по местному времени и прибывать в Раву-Русскую Львовской области в 20:15 по киевскому времени, сообщили в Львовской ОВА.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97216
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The wreckage of Russian missiles is seen by Kyiv residents in different parts of the capital.

@antiitforce
ORIGINAL :
Уламки російських ракет показують кияни у різних районах столиці.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35493
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The bees send a warm greeting from Sich members to the traitor, Chernihiv's Gauleiter, and Opposition leader Ilona Shchypenko. Cotton is close. The next destination is hell😈. Welcome to hell!!!!
ORIGINAL :
Бджілки передають палкий привіт від СІЧОВИКІВ зрадниці, гауляйтерці Чернігівки, опезежешниці Ілоні Щипенко. Бавовна близько. Наступний пункт призначення - пекло😈. Welcome to hell👹
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4962
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
The Russian attack on Kiev was exceptional in its density, with the maximum number of attacking missiles in the shortest period of time," KGB chief Sergey Popko

According to preliminary information, the vast majority of enemy targets in Kiev's airspace were detected and destroyed.

The greatest damage was in the Solomenskiy district of Kiev - there was a fire of non-residential premises and several units of automotive equipment. The fire was extinguished.

Preliminarily, there were no casualties.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Российская атака по Киеву была исключительной по своей плотности, с максимальным количеством атакующих ракет за кратчайший промежуток времени, - начальник КГВА Сергей Попко

По предварительной информации, подавляющее большинство вражеских целей в воздушном пространстве Киева было обнаружено и уничтожено.

Наибольшие повреждения в Соломенском районе Киева – там было возгорание нежилого помещения и несколько единиц автомобильной техники. Пожар ликвидирован.

Предварительно, пострадавших нет.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97219
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
PGZ, a Polish partner of Ukroboronprom, plans to increase production of ammunition fivefold

At the moment, the company is capable of producing 30-40 thousand rounds of ammunition, but given the EU decision to transfer about 1 million rounds to Ukraine, there are plans to significantly increase the volume.

The state concern wants to create a closed cycle of ammunition production and minimize emissions into the environment, said Sebastian Hvalek PGZ, head of the concern.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Польский партнер «Укроборонпрома» PGZ планирует увеличить производство боеприпасов в пять раз

В настоящее время предприятие способно производить 30-40 тысяч боеприпасов, однако, учитывая решение ЕС передать Украине около 1 млн снарядов, планируется существенно увеличить объемы.

Госконцерн хочет создать замкнутый цикл производства боеприпасов и минимизировать выбросы в окружающую среду, отметил руководитель концерна Себастьян Хвалек PGZ.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97218
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🌤 On May 16, weather forecasters in the Kharkiv region predict up to 24° Celsius, without precipitation
ORIGINAL :
🌤 16 травня синоптики на Харківщині прогнозують до 24° тепла, без опадів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24872
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🌤 On May 16, weather forecasters in the Kharkiv region predict up to 24° Celsius, without precipitation
ORIGINAL :
🌤 16 травня синоптики на Харківщині прогнозують до 24° тепла, без опадів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24872
Суспільне Харків

TRANSLATION :
What the weather will be like in Lviv region on May 16.

According to weather forecasters, it will be cloudy with clearings. Light short-term rains are expected, sometimes with thunderstorms. At night and in the morning there will be light fog.

The temperature at night will be 9 - 14° Celsius, while during the day the thermometer will show 19 - 24° Celsius.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Якою буде погода на Львівщині 16 травня.

За прогнозами синоптиків, буде хмарно з проясненнями. Очікують невеликі короткочасні дощі, подекуди з грозами. Вночі та вранці слабкі тумани.

Температура вночі становитиме 9 – 14° тепла, тоді як вдень стовпчик термометра показуватиме 19 – 24° тепла.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10496
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The soldiers of the 26th Artillery Brigade named after Lieutenant General Roman Dashkevych received aerial reconnaissance data and attacked the enemy's position, nothing remained of the enemy mortar team.

🎥: OK "North"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці 26-ї артилерійської бригади ім. генерал-хорунжого Романа Дашкевича отримали дані аеророзвідки і вдарили по позиції загарбників, від мінометного розрахунку ворога нічого не залишилось.

🎥: ОК «Північ»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96505
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
According to the Kyiv City Military Administration, most of the enemy targets over the capital were destroyed. There is no information on casualties.

The enemy attacked Kyiv from different directions at the same time, using drones, cruise missiles and probably ballistic missiles.

@babel
ORIGINAL :
За даними Київської міької військової адміністрації, більшість ворожих цілей над столицею були знищені. Інформації про постраждалих немає.

Ворог бив по Києву з різних напрямків одночасно, використовував дрони, крилаті ракети та, ймовірно, ракети балістичного типу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32356
Бабель

TRANSLATION :
❗️Этой night the enemy fired the maximum number of missiles at Kiev in the shortest period of time - KGVA

Complex attack (UAVs, cruise missiles and probably ballistics) in different directions at once. Most of the hostile targets were destroyed.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Этой ночью враг выпустил по Киеву максимальное количество ракет за кратчайший промежуток времени, — КГВА

Комплексная атака (БпЛА, крылатые ракеты и, вероятно, баллистика) сразу по разным направлениям. Большинство враждебных целей уничтожено.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54536
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Ukraine received the SAMP-T long-range anti-aircraft missile system, which France and Italy promised to jointly transfer.

SAMP-T is a long-range air defense missile system developed by the European consortium Eurosam (MBDA Italy, MBDA France, Thales). The system can destroy aerodynamic targets at a distance of up to 150 km at an altitude of up to 25 km. The system is also capable of engaging ballistic missiles at a distance and altitude of up to 25 km.
LA STAMPA
Grazie🇮🇹Merci🇫🇷🤝🇺🇦

The Third Force
ORIGINAL :
Україна отримала зенітний ракетний комплекс дальньої дії SAMP-T, яку обіцяли разом передати Франція та Італія.

SAMP-T – зенітний ракетний комплекс далекої дії, який розробив європейський консорціум Eurosam (MBDA Italy, MBDA France, Thales). Система може знищувати аеродинамічні цілі на відстані до 150 км на висоті до 25 км. Також комплекс здатний боротися з балістичними ракетами на відстані і висоті до 25 км.
LA STAMPA
Grazie🇮🇹Merci🇫🇷🤝🇺🇦

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16912
Третя Сила

TRANSLATION :
In the Kupyansk sector, Russia tried to improve its tactical position and attempted to advance in the areas of Masiutivka and Novoselivske, the Ukrainian Armed Forces General Staff reported. Artillery and mortar attacks in Kharkiv region hit 22 settlements
ORIGINAL :
На куп'янському напрямку РФ намагалася покращити тактичне положення й пробувала наступати в районах Масютівки та Новоселівського, повідомили у Генштабі ЗСУ. Артилерійських та мінометних ударів на Харківщині зазнали 22 населених пункти
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24873
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In the Bakhmut sector, about 20 occupants were killed during a night hunt by the 128th Separate Tank Brigade "Angels" and TG "Adam".

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Бахмутському напрямку близько 20 окупантів знищено під час нічного полювання 128-ї ОБТрО "Ангели" та ТГр "Адам".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96506
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At night, 4 Russian sea-launched Kalibr cruise missiles launched by the occupants from the Black Sea were shot down in the airspace of the South air force.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Вночі у повітряному просторі ПК «Південь» збито 4 російські крилаті ракети морського базування типу «Калібр» випущених окупантами з акваторії Чорного моря. — Миколаївська ОВА

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59606
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Last night, from May 15 to 16, the air defense forces of the "South" Air Command shot down four Russian sea-launched Kalibr cruise missiles launched by the occupiers from the Black Sea.

Yesterday, on May 15, at 17:05, the enemy fired artillery shells at the waters of the Ochakiv community. There were no casualties or damage.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні вночі, з 15-го на 16-те травня, силами та засобами протиповітряної оборони повітряного командування «Південь» збито чотири російські крилаті ракети морського базування типу «Калібр», випущених окупантами з акваторії Чорного моря. — ОВА

Вчора, 15 травня, о 17:05 ворог завдавав артилерійських обстрілів по акваторії Очаківської громади. Постраждалих та руйнувань немає.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35775
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
One third of Russians justify a possible nuclear strike on Ukraine

29% of Russian residents believe that Putin is ready to use nuclear weapons in a war with Ukraine if necessary, according to a Levada Center poll. The opposite opinion is held by 60% of Russians.

The same number of respondents (29%) believe that a nuclear strike on Ukraine is justified. Only 56% of Russians believe that the use of nuclear weapons cannot be justified under any circumstances.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Треть россиян оправдывают возможный ядерный удар по Украине

29% жителей РФ считают, что Путин готов применить ядерное оружие в войне с Украиной в случае необходимости, свидетельствуют данные опроса «Левада-центра». Противоположного мнения придерживаются 60% россиян.

Столько же (29%) опрошенных считают оправданным ядерный удар по Украине. Только 56% россиян считают, что применение ядерного оружия не может быть оправдано ни при каких обстоятельствах.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97221
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Good morning and delicious coffee to you, Ukrainians 🇺🇦☕️
ORIGINAL :
Бадьорого ранку та смачної кави вам, українці 🇺🇦☕️
SOURCE :
https://t.me/donbas24/24072
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/24064
Донбас24

TRANSLATION :
❗️⚡️Оккупанты amidst impotence at the front, they continue to fight civilians: they attacked Kiev early this morning

The enemy launched a complex attack from different directions simultaneously, using UAVs, cruise missiles and probably ballistic missiles.

The KMVA noted that the attack was exceptional in its density - the maximum number of attacking missiles in the shortest period of time.

The enemy's air defense forces were no match for the vast majority of the aerial targets.
ORIGINAL :
❗️⚡️Оккупанты на фоне бессилия на фронте продолжают воевать с мирным населением: рано утром они атаковали Киев

Враг совершил комплексную атаку с разных направлений одновременно, с применением БпЛА, крылатых ракет и, вероятно, ракет баллистического типа.

В КМВА отметили, что это была исключительная по своей плотности атака - максимальное количество атакующих ракет за кратчайший промежуток времени.

Силы ПВО оказались врагу не по зубам - подавляющее большинство воздушных целей было уничтожено.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/24073
Донбас24

TRANSLATION :
Another 520 occupants eliminated in the last 24 hours

Tomorrow we will celebrate the anniversary 🔥

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Еще 520 ликвидированных оккупантов за последние сутки

Завтра будем отмечать юбилей 🔥

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97222
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7971
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Russia is killing civilians!

On May 15, Russians killed 4 residents of Donetsk region in Avdiivka. In addition, the body of a man killed during the occupation was exhumed in Bohorodichne.

Another 4 people were injured in the region.

It is currently impossible to establish the exact number of casualties in Mariupol and Volnovakha.

Every war criminal will be punished!

#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
ORIGINAL :
Росія вбиває цивільних!

За 15 травня росіяни вбили 4 жителів Донеччини — в Авдіївці. Крім того, у Богородичному було ексгумовано тіло людини, загиблої під час окупації.

Ще 4 людини в області дістали поранення.

Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.

Кожен воєнний злочинець буде покараний!

#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7981
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/93080
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33084
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️Ракетна night attack. What is known as of 8:00 a.m:

▪️Вночі Russia launched a complex attack from multiple directions simultaneously, using UAVs, cruise missiles and possibly ballistic missiles.

▪️Атака was exceptional in its density - the highest number of attacking missiles in the shortest amount of time.

▪️За preliminary information, the vast majority of enemy targets in Kyiv's airspace were detected and destroyed.

▪️Попередньо, the debris fell in Solomianskyi, Shevchenkivskyi, Sviatoshynskyi, Obolonskyi, and Darnytskyi districts of the capital. The rocket debris fell on the territory of the zoo. Several cars caught fire in the Solomensky district.

▪️Мер reported that, according to preliminary information, there were three victims in the Solomyansky district.
ORIGINAL :
‼️Ракетна нічна атака. Що відомо станом на 8:00:

▪️Вночі росія здійснила комплексну атаку з різних напрямків одночасно, із застосуванням БпЛА, крилатих ракет та, ймовірно, ракет балістичного типу.

▪️Атака була винятковою за своєю щільністю - максимальна кількість атакуючих ракет за найкоротший проміжок часу.

▪️За попередньою інформацією, переважна більшість ворожих цілей в повітряному просторі Києва була виявлена і знищена.

▪️Попередньо, уламки впали в Соломʼянському, Шевченківському, Святошинському, Оболонському та Дарницькому районах столиці. Уламки ракети впали на територію зоопарку. У Соломʼянському районі загорілось кілька авто.

▪️Мер столиці повідомив, що за попередньою інформацією, в Соломʼянському районі троє потерпілих.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33092
Ukraine NOW

TRANSLATION :
520 more occupants, 3 tanks and 12 UAVs eliminated

Total enemy combat losses from 02/24/22 to 05/16/23:
▪️особового composition - 199980 (+520)
▪️танків - 3762 (+3)
▪️броньованих vehicles - 7348 (+12)
▪️артилерійських systems - 3150 (+13)
▪️РСЗВ - 562
▪️засоби AIR DEFENSE - 316
▪️літаків - 308
▪️гелікоптерів - 294
▪️БПЛА - 2732 (+12),
▪️крилаті missiles - 973
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tankers - 6048 (+14)
▪️спеціальна equipment - 410 (+3).
ORIGINAL :
💪Ліквідовано ще 520 окупантів, 3 танки та 12 БПЛА

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 16.05.23:
▪️особового складу ‒ 199980 (+520)
▪️танків ‒ 3762 (+3)
▪️броньованих машин ‒ 7348 (+12)
▪️артилерійських систем – 3150 (+13)
▪️РСЗВ – 562
▪️засоби ППО ‒ 316
▪️літаків – 308
▪️гелікоптерів – 294
▪️БПЛА – 2732 (+12),
▪️крилаті ракети ‒ 973
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 6048 (+14)
▪️спеціальна техніка ‒ 410 (+3).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33093
Ukraine NOW

TRANSLATION :
UAV flies into Bryansk region at night

Local governor Bogomaz announced the elimination of the target in the town of Klintsy and clarified that no Russians were injured.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У Брянську область вночі залетів БПЛА

Місцевий губернатор Богомаз заявив про ліквідацію цілі у місті Клинці та уточнив, що русня не постраждала.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59607
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
520 orcs are no longer capable

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
520 орків уже не дієздані

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96508
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
United States delivers 31 M1 Abrams tanks to Germany for training 🇺🇦українських crews

The training program also includes training for maintenance personnel of American combat vehicles.

#USA #Ukraine #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
Сполучені Штати доставили у Німеччину 31 танк M1 Abrams для навчання 🇺🇦українських екіпажів

Програма навчань також передбачає підготовку персоналу з технічного обслуговування американських бойових машин.

#США #Україна #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22710
Мілітарний

TRANSLATION :
In the Kupyansk sector, Russia tried to improve its tactical position and attempted to advance in the areas of Masiutivka and Novoselivske, the Ukrainian Armed Forces General Staff reported. Artillery and mortar attacks in Kharkiv region hit 22 settlements
ORIGINAL :
На куп'янському напрямку РФ намагалася покращити тактичне положення й пробувала наступати в районах Масютівки та Новоселівського, повідомили у Генштабі ЗСУ. Артилерійських та мінометних ударів на Харківщині зазнали 22 населених пункти
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24873
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The head of the State Emergency Service, Serhiy Kruk, showed the consequences

"Kyiv. While the guardians of the sky protect us from enemy missiles, rescuers are always there," writes Serhiy Kruk
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Голова ДСНС Сергій Крук показав наслідки

"Київ.Поки вартові неба захищають нас від ворожих ракет, рятувальники завжди поруч", – пише Сергій Крук
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41067
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
🔥 Another 520 liquidated ore over the past day

We are waiting for tomorrow's anniversary 😍.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🔥 Ще 520 ліквідованої русні за останню добу

Чекаємо на завтрашній ювілей 😍

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10497
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
447th day Zaporizhzhia region holds out under the onslaught of Russian occupiers

The enemy is terrorizing civilian settlements along the entire contact line. Over the past day, it struck 90 times in 14 towns and villages: 76 artillery attacks on Zaliznychne, Gulyaypilske, Olgivske, Malynivka, Shcherbaky, 12 MLRS attacks on Gulyaypol, Novodanilivka, Bilohirya, Stepove, Kamianske and 2 air strikes on Mala Tokmachka. Fortunately, people survived.

The destruction of 24 civilian objects was recorded. Russia-backed militants shelled Novoyakovlivka again. Enemy Grad rocket launchers hit civilian homes in Stepnohirsk. The enemy also struck at high-rise buildings, private houses and outbuildings in Orikhove. In addition, the cemetery was damaged.

Take care of yourselves!
With faith in the Armed Forces of Ukraine!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
447-й день Запорізька область тримається під натиском російських окупантів

Ворог влаштував терор мирних населених пунктів по всій лінії розмежування. За добу 90 ударів завдав по 14 містах і селах: 76 артобстрілів по Залізничному, Гуляйпільському, Ольгівському, Малинівці, Щербакам, 12 з РСЗВ по Гуляйполю, Новоданилівці, Білогір'ю, Степовому, Кам'янському та 2 авіаційних по Малій Токмачці. На щастя, люди вціліли.

Зафіксовано руйнування 24 цивільних об'єктів. Рашисти знову поцілили по Новояковлівці. Ворожі "Гради" відпрацювали по мирних домівках жителів Степногірська. Ворог завдав удару й по багатоповерхівках, приватних будинках та господарчих спорудах в Оріхові. Крім того, постраждало кладовище.

Бережіть себе!
З вірою в ЗСУ!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18784
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Все 18 out of 18 missiles were destroyed by the air defense forces of the Air Force of Ukraine

In addition, on the night of May 16, the enemy attacked with strike drones of the Shahed-136/131 type and also conducted aerial reconnaissance by three operational-tactical level drones - Orlan-10, SuperCum.

All of them - destroyed! 🔥

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Все 18 из 18 ракет были уничтожены силами и средствами ПВО Воздушных Сил ВС Украины

Кроме того, в ночь на 16 мая противник атаковал ударными дронами типа Shahed-136/131, а также проводил воздушную разведку тремя беспилотниками оперативно-тактического уровня – Орлан-10, SuperCum.

Все – уничтожены! 🔥

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97232
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Footage of a massive Russian strike on Kiev this night

📷: Reuters

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Кадры массированного удара РФ по Киеву этой ночью

📷: Reuters

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97229
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Consequences of the fall of fragments of Russian missiles in the Kiev region published in the State Emergency Service

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Последствия падения обломков российских ракет в Киевской области опубликовали в ГСЧС

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97223
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
On the night of May 16, Russians attacked Ukraine from the north, south, and east with 18 different air-, sea-, and land-based missiles.

The occupiers fired six X-47M2 Kinzhal aerial ballistic missiles from six MiG-31K aircraft. Nine Kalibr cruise missiles were fired from ships in the Black Sea. The occupiers also used three ground-launched missiles (S-400, Iskander-M).

In addition, the enemy attacked with Shahed-136/131 attack drones and conducted aerial reconnaissance with three operational and tactical level drones - Orlan-10 and SuperCum.

All 18 missiles and drones were destroyed by Ukrainian air defense.

@babel
ORIGINAL :
У ніч проти 16 травня росіяни атакували Україну з північного, південного та східного напрямків 18 різними ракетами повітряного, морського та наземного базування.

Із шести літаків МіГ-31К окупанти випустили шість аеробалістичних ракет Х-47М2 «Кинджал». Дев’ять крилатих ракет «Калібр» летіли з кораблів у Чорному морі. Також окупанти застосували три ракети наземного базування (С-400, «Іскандер-М»).

Крім того, ворог атакував ударними дронами Shahed-136/131, а також проводив повітряну розвідку трьома безпілотниками оперативно-тактичного рівня – «Орлан-10», “SuperCum”.

Усі 18 ракет та дрони знищила українська ППО.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32358
Бабель

TRANSLATION :
In Russia, the FSB detained a former employee of the US Embassy, Robert Shonov. He is being held in the Lefortovo detention center in Moscow.

Shonov was detained in the city of Vladivostok. The former US Embassy employee is accused of "cooperation on a confidential basis with a foreign state or international or foreign organization".

The Russians have now arrested him for three months.

@babel
ORIGINAL :
У росії ФСБ затримала колишнього співробітника посольства США Роберта Шонова. Його тримають у московському СІЗО «Лефортово».

Шонова затримали у місті Владивосток. Колишньому працівнику американського посольства закидають «співпрацю на конфіденційній основі з іноземною державою або міжнародною чи іноземною організацією».

Наразі росіяни арештували його на три місяці.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32357
Бабель

TRANSLATION :
❗️Уничтожено 6 "Dagger", 9 "Kalibr" and 3 ballistic missiles (S-400, Iskander-M): at night the enemy fired 18 missiles and UAVs of different types at Ukraine. All - destroyed - Zaluzhny

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Уничтожено 6 «Кинжалов», 9 «Калибров» и 3 баллистических ракеты (С-400, Искандер-М): ночью враг выпустил по Украине 18 ракет и БПЛА разного типа. Все - уничтожены, — Залужный

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54538
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️Цієї night, the occupiers attacked Ukraine with 18 missiles of various types of air, sea and land-based missiles," Zaluzhnyi reports.

"Six Kinzhal aeroballistic missiles were fired from six MiG-31K aircraft, 9 Kalibr cruise missiles from ships in the Black Sea, and 3 land-based missiles.

All 18 missiles were destroyed by the air defense forces of the Ukrainian Air Force.

The enemy also attacked with attack drones and conducted aerial reconnaissance with three operational and tactical level drones.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Цієї ночі окупанти атакували Україну 18 ракетами різних типів повітряного, морського та наземного базування, – повідомляє Залужний.

З шести літаків МіГ-31К було випущено 6 аеробалістичних ракет "Кинджал", 9 крилатих ракет "Калібр" – з кораблів у Чорному морі та 3 ракети наземного базування.

Усі 18 ракет знищені силами та засобами протиповітряної оборони Повітряних Сил ЗС України.

Також ворог атакував ударними дронами та проводив повітряну розвідку трьома безпілотниками оперативно-тактичного рівня.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60871
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Last night, 6 Daggers were destroyed😱.

Six X-47M2 Kinzhal aeroballistic missiles were fired from six MiG-31K aircraft, 9 Kalibr cruise missiles from ships in the Black Sea, and three land-based missiles (S-400, Iskander-M).

❗️Усі 18 missiles were destroyed by the air defense forces and means of the Ukrainian Air Force.

In addition, the enemy attacked with Shahed-136/131 drones and conducted aerial reconnaissance with three operational and tactical level drones - Orlan-10 and SuperCum.

All of them were destroyed!
ㅤ

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Цієї ночі було знищено 6 Кинджалів😱

З шести літаків МіГ-31К було випущено шість аеробалістичних ракет Х-47М2 «Кинджал», 9 крилатих ракет «Калібр» – з кораблів у Чорному морі та три ракети наземного базування (С-400, «Іскандер-М»).

❗️Усі 18 ракет знищені силами та засобами протиповітряної оборони Повітряних Сил ЗС України.

Крім того, противник атакував дронами типу «Shahed-136/131», а також проводив повітряну розвідку трьома безпілотниками оперативно-тактичного рівня – «Орлан-10», “SuperCum”.

Усі – знищені!
ㅤ

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47336
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33086
Ukraine NOW

TRANSLATION :
SES Head Serhiy Kruk shows the consequences of Russia's massive attack on Kyiv last night

"Kyiv. While the guardians of the sky protect us from enemy missiles, rescuers are always there," said Serhiy Kruk.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Голова ДСНС Сергій Крук показав наслідки масованого удару рф по Києву цієї ночі

"Київ. Поки вартові неба захищають нас від ворожих ракет, рятувальники завжди поруч", – зазначає Сергій Крук.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96511
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine

At about 03:30 on May 16, 2023, the Russian occupiers attacked Ukraine from the northern, southern and eastern directions with 18 missiles of various types of air, sea and land-based missiles.

Six X-47M2 Kinzhal aeroballistic missiles were fired from six MiG-31K aircraft, 9 Kalibr cruise missiles were fired from ships in the Black Sea, and three ground-based missiles (S-400, Iskander-M) were launched.

❗️Усі 18 missiles were destroyed by the air defense forces and means of the Ukrainian Air Force.

In addition, on the night of May 16, the enemy attacked with Shahed-136/131 attack drones and conducted aerial reconnaissance with three operational and tactical level drones - Orlan-10 and SuperCum.

All of them were destroyed!

Glory to Ukraine! 🇺🇦
Together - to victory!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Головнокомандувач ЗСУ

Близько 03:30 16-го травня 2023 року російські окупанти атакували Україну з північного, південного та східного напрямків 18 ракетами різних типів повітряного, морського та наземного базування.

З шести літаків МіГ-31К було випущено шість аеробалістичних ракет Х-47М2 «Кинджал», 9 крилатих ракет «Калібр» – з кораблів у Чорному морі та три ракети наземного базування (С-400, «Іскандер-М»).

❗️Усі 18 ракет знищені силами та засобами протиповітряної оборони Повітряних Сил ЗС України.

Крім того, у ніч на 16 травня противник атакував ударними дронами типу «Shahed-136/131», а також проводив повітряну розвідку трьома безпілотниками оперативно-тактичного рівня – «Орлан-10», “SuperCum”.

Усі – знищені!

Слава Україні!🇺🇦
Разом – до перемоги!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96510
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
6 "Daggers", 9 "Kalibr", ballistic missiles and UAVs were destroyed at night - the Russians launched them from the air, sea and ground installations

Our air defense is powerful!

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🫡Вночі знищено 6 «Кинджалів», 9 «Калібрів», балістичні ракети та БПЛА - рашисти їх випускали з повітря, моря та наземних установок

Наша ППО - міць!

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59616
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/59608
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Let's move on to action

We will not tell you what is happening at the front and why our soldiers urgently need fast and durable equipment, you can see it yourself in the news🤫😏

There is good news, we have already contributed 75 thousand UAH for a pickup truck for the 15th Brigade in Zaporizhzhia
We have 3 days to buy it, a few days to drive it and put it in order, and then send it to the front line as soon as possible.

We need to raise another 210 thousand UAH.

Fundraising from the charitable organization "R.N.M."

Time is short, everything is developing very dynamically, everything is developing for our перемоги🇺🇦

❤️‍🔥Українці! EVERYONE who is reading this - please donate 5 hryvnias!!!
❤️‍🔥А who can - 100-500-1000 hryvnias!
🇺🇦Непереможні, when єднані🇺🇦

For a pickup truck for the Armed Forces of Ukraine🛻👇
🔗Monobank: https://send.monobank.ua/jar/9Y3au8Ckn
🔗Private: 5221191100695591
🔗 Bank account of the Foundation: 4246001004441279
🔗PUMB: 5355280211882483
🔗 PayPal: [email protected]
🔗 Crypto: https://cfdoc.org/donate#crypto

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🔥Переходимо до активних дій🔥

Що відбувається зараз на фронті, і чому нашим воїнам терміново потрібна швидка і міцна техніка- озвучувати не будемо, ви самі в новинах бачите🤫😏

Є хороші новини, ми вже внесли 75 тис грн за пікап на Запорізький напрямок для 15-ї бригади
У нас є 3 дні на викуп, декілька днів на перегнати і привести у порядок, і швиденько хлопцям на фронт.
Своїми силами ми закрили частину збору💪
💥Треба зібрати ще 210 тис грн💥

Збір від фонду БО МБФ "Р.Н.М."

Часу обмаль, все розвивається дуже динамічно, все розвивається задля нашої перемоги🇺🇦

❤️‍🔥Українці! КОЖЕН, хто читає - киньте по 5 гривень!!!
❤️‍🔥А хто має змогу - по 100-500-1000 гривень!
🇺🇦Непереможні, коли об'єднані🇺🇦

На пікапчик для ЗСУ🛻👇
🔗Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/9Y3au8Ckn
🔗Приват: 5221191100695591
🔗 Р/р Фонду: 4246001004441279
🔗ПУМБ: 5355280211882483
🔗 PayPal: [email protected]
🔗 Крипта: https://cfdoc.org/donate#crypto

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59612
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Kyiv Mayor V. Klitschko demonstrates the consequences of the shelling of Kyiv by Russian barbarians

The video shows how rocket fragments fell on the territory of the capital's zoo. Fortunately, none of the animals or employees were injured. There was no fire.

The rocket fragment damaged greenery, but all the broken branches have been removed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міський голова Києва В. Кличко продемонстрував наслідки обстрілу Києва російськими варварами

На відео видно, як на територію столичного зоопарку впали уламки ракети. На щастя, ніхто з тварин та працівників не постраждав. Загоряння не було.

Уламком ракети пошкодило зелені насадження, але всі поламані гілки вже прибрали.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96517
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/97224
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Get a chance to win a Honda M-NV electric car for a donation ✅

The YouTube channel "It's a Good Trip: Bikes, Adventures and Food!" and the NGO "Feel" decided to raise funds for the purchase of protective filters and rehabilitation of the military. The goal is UAH 5 million, and the motivation is a raffle of a new HONDA M-NV electric car among those who donated.

Terms of the draw:
📌 deposit UAH 500 or more on the bank: https://send.monobank.ua/jar/6wL6a9LQcS;
📌 leave your initials in the comments to the payment;
📌 wait for the result 😉.


The collection will last until May 27, and the drawing will take place on May 28 at 19:00 live on the IGTRIP channel.

🔊 The military are exposed to a tremendous amount of sound every day due to explosions, artillery and gunfire that surround them 24/7. Hearing can and should be protected.

The project of the NGO "Feel" "Hear? Plus. Plus" project involves the purchase of individual tactical sound filters - earplugs. They are designed specifically for military use and reliably protect against dangerous noise peaks.

The more donations, the more soldiers are better protected.
Good luck!!!!

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Дістань змогу виграти електромобіль Honda M-NV за донат ✅

Ютуб-канал «It's a Good Trip: Велосипеди, пригоди та їжа!» і ГО «Відчуй» вирішили зібрати кошти на придбання захисних фільтрів і реабілітацію військових. Ціль — 5 млн грн, а мотивація — розіграш нового електромобіля HONDA M-NV серед тих, хто задонатив.

Умови розіграшу:
📌 задонать 500 грн або більше на банку: https://send.monobank.ua/jar/6wL6a9LQcS;
📌 залиш у коментарях до платежу свої ініціали;
📌 чекай на результат 😉


Збір буде тривати до 27 травня, а розіграш відбудеться 28 травня о 19:00 в прямому ефірі на каналі IGTRIP.

🔊 Військові щодня отримують колосальне звукове навантаження через вибухи, роботу артилерії та постріли, що їх оточують 24/7. Слух можна та треба захищати.

Проєкт ГО «Відчуй» «Чуєш? Плюс. Плюс» передбачає придбання індивідуальних тактичних звукових фільтрів — вушних затичок. Вони розроблені спеціально для військового використання та надійно захищають від небезпечних піків шуму.

Що більше донатів — то більше військових краще захищені.
Нехай щастить! 👌

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97233
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Committee to Protect Journalists called for an immediate investigation into the attack on the editor of the Kolo publication, Tetyana Tsyrulnyk

The Ukrainian authorities must quickly investigate the attack on the editor of the Poltava-based Kolo newspaper, Tetyana Tsyrulnyk, which took place on May 9 near the Soldiers' Glory Memorial: a man hit the journalist in the face, trying to prevent her from filming.

This was stated by the human rights organization Committee to Protect Journalists (CPJ).
"Verbal and physical violence against journalists in the course of their work is outrageous and cannot go unchallenged. CPJ welcomes the Ukrainian authorities' response to the recent attack on journalist Tatiana Tsyrulnyk. The police should immediately investigate the case and bring the attacker to justice," said CPJ Europe and Central Asia Program Coordinator Gulnosa Sayeed.

The report clarified that, according to a representative of the Poltava police, the offender has already been identified, and material evidence has been attached to the proceedings.
ORIGINAL :
Комітет захисту журналістів закликав якнайшвидше розслідувати напад на редакторку видання “Коло” Тетяну Цирульник

Українська влада має швидко розслідувати напад на редакторку полтавського видання “Коло” Тетяну Цирульник, який стався 9 травня біля Меморіалу солдатської слави: чоловік вдарив медійницю по обличчю, намагаючись завадити їй вести знімання.

Про це заявила правозахисна організація “Комітет захисту журналістів” (CPJ).
“Словесне та фізичне насильство проти журналістів під час їхньої роботи є обурливим і не може залишитися без наслідків. CPJ вітає реакцію української влади на нещодавній напад на журналістку Тетяну Цирульник. Поліція має негайно розслідувати цю справу та притягнути зловмисника до відповідальності”, – сказала координаторка програм CPJ у Європі та Центральній Азії Гульноза Саїд.

У повідомленні уточнили, що, за інформацією представника поліції Полтави, особу правопорушника вже встановили, а до провадження долучили речові докази.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9760
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
❗️На Today there are no limits, but there is an emergency situation in Snihuriv district - 26 settlements are without electricity.

We are already working to restore power supply

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На сьогодні лімітів немає, але на Снігурівщині аварійна ситуація - знеструмлено 26 населених пунктів.

Вже працюємо над відновленням електропостачання

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35776
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian air defense forces shot down six supersonic Kynzhal missiles launched by the Russians on Tuesday night, said Valery Zaluzhny, Commander-in-Chief of the AFU.

In total, he said, the Russians fired 18 missiles at Ukraine, all of which were destroyed. The air defense forces also shot down all the launched drones.

Earlier in the morning, the head of the Kiev city military administration, Serhiy Popko, wrote that the night attack on Kiev "was exceptional in its density - the maximum number of attacking missiles in the shortest period of time.

Kyiv mayor Volodymyr Klychko reported three casualties as a result of falling rocket debris.

For the first time, the Ukrainian military reported the shooting down of a Kynzhal missile on May 6. According to Nikolay Oleshchuk, commander of the Air Force of the AFU, it was done with the help of the American Patriot air defense system.
ORIGINAL :
Украинские ПВО сбили шесть сверхзвуковых ракет «Кинжал», запущенных россиянами в ночь на вторник, сообщил главнокомандующий ВСУ Валерий Залужный.

Всего, по его словам, россияне выпустили по Украине 18 ракет, все они были уничтожены. Также ПВО сбили все запущенные дроны.

Ранее утром глава Киевской городской военной администрации Сергей Попко написал, что ночная атака на Киев «была исключительной по своей плотности — максимальное количество атакующих ракет за кратчайший промежуток времени».

Мэр Киева Владимир Кличко сообщил о трех пострадавших в результате падения обломков ракет.

Впервые о сбитии ракеты «Кинжал» украинские военные сообщили 6 мая. По словам командующего Воздушными силами ВСУ Николая Олещука, это удалось сделать с помощью американской системы ПВО Patriot.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2523
Важные истории

TRANSLATION :
Forwarded from UNIAN - Ukrainian news | war with Russia | news of Ukraine | war with Russia | UNIAN


💥 The enemy launched 6 "Dagger", 9 "Calibers" and 3 ballistic missiles at Ukraine. All of them destroyed - Air Force

According to Nikolay Oleshchuk, commander of the AFU, around 3:30 on May 16, the occupiers launched 18 missiles of different types of air, sea and ground-based missiles from the northern, southern and eastern directions against Ukraine. Thus, six MiG-31K aircraft launched six Kh-47M2 "Dagger" missiles, nine "Calibers" from ships in the Black Sea and three ground-based "Iskander-M" missiles.

All targets were destroyed by the Air Force.

In addition, on the night of May 16, the occupants also launched "shahedas" and reconnaissance using three Orlan-10 and SuperCam UAVs. The drones suffered the same fate and were all destroyed.

Stay with us on Telegram | Admire our YouTube
ORIGINAL :
Forwarded from УНИАН - новости Украины | война с Россией | новини України | війна з Росією | УНІАН


💥 Враг запустил по Украине 6 "Кинжалов", 9 "Калибров" и 3 баллистические ракеты. Все они уничтожены, - Воздушные силы

По словам командующего ВС ВСУ Николая Олещука, около 3:30 16 мая оккупанты запустили по Украине 18 ракет разных типов воздушного, морского и наземного базирования с северного, южного и восточного направлений. Так, шесть самолетов МиГ-31К запустили 6 ракет Х-47М2 "Кинжал", 9 "Калибров" с кораблей в Черном море и 3 ракеты наземного базирования "Искандер-М".

Все цели были уничтожены Воздушными силами.

Кроме того, в ночь на 16 мая оккупанты также запустили "шахеды" и вели разведку с помощью трех БПЛА "Орлан-10" и "SuperCam". Беспилотники постигла та же участь и все они были уничтожены.

Остаться с нами в Телеграм | Восхититься нашим YouTube
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4963
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
The State Emergency Service showed a fire that broke out after the fall of Russian missile debris in one of the capital's districts
ORIGINAL :
В ДСНС показали пожежу, яка виникла після падіння уламків російських ракет в одному з районів столиці
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33096
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"A mother lost her son, a wife lost her beloved husband, and three children were left without a father." Pavlo Oderiy, a resident of Artemivka, Pechenizka community, was killed on May 12 while performing a combat mission near Bakhmut.
ORIGINAL :
«Мати втратила сина, дружина — коханого чоловіка, без батька залишились троє діток». Житель Артемівки Печенізької громади Павло Одерій загинув 12 травня під час виконання бойового завдання в районі Бахмута
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24877
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Zaporizhzhia region holds out under pressure of Russian occupants - OVA

The enemy has been terrorizing civilian settlements along the entire contact line. Over the last day, it struck 90 times in 14 towns and villages: 76 artillery attacks on Zaliznychne, Gulyaypolske, Olhivske, Malynivka, Shcherbaky, 12 MLRS attacks on Gulyaypol, Novodanylivka, Bilohirya, Stepove, Kamianske and 2 air strikes on Mala Tokmachka. Fortunately, people survived.

The destruction of 24 civilian objects was recorded. Russia-backed militants shelled Novoyakovlivka again. Enemy Grad rocket launchers hit civilian homes in Stepnohirsk. The enemy also struck at high-rise buildings, private houses and outbuildings in Orikhove. In addition, the cemetery was damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Запорізька область тримається під натиском російських окупантів, - ОВА

Ворог влаштував терор мирних населених пунктів по всій лінії розмежування. За добу 90 ударів завдав по 14 містах і селах: 76 артобстрілів по Залізничному, Гуляйпільському, Ольгівському, Малинівці, Щербакам, 12 з РСЗВ по Гуляйполю, Новоданилівці, Білогір'ю, Степовому, Кам'янському та 2 авіаційних по Малій Токмачці. На щастя, люди вціліли.

Зафіксовано руйнування 24 цивільних об'єктів. Рашисти знову поцілили по Новояковлівці. Ворожі "Гради" відпрацювали по мирних домівках жителів Степногірська. Ворог завдав удару й по багатоповерхівках, приватних будинках та господарчих спорудах в Оріхові. Крім того, постраждало кладовище.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96519
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96516
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤬The aftermath of the night shelling of Kostyantynivka
ORIGINAL :
🤬Последствия ночного обстрела Константиновки
SOURCE :
https://t.me/donbas24/24075
Донбас24

TRANSLATION :
BRAVO👏

6 KINJALs, 9 KALIBRs and THREE BALISTIC missiles were destroyed. 18 of 18 missiles were destroyed by air defense forces and means of the Air Force of Ukraine.

In addition, on the night of May 16, the enemy attacked with strike drones of the Shahed-136/131 type, as well as conducted aerial reconnaissance by three operational-tactical drones - Orlan-10, SuperCam.
ORIGINAL :
БРАВО👏

Уничтожено 6 «Кинджалов», 9 «КАЛИБРОВ» И ТРИ БАЛИСТИЧЕСКИХ РАКЕТЫ. 18 из 18 ракет уничтожены силами и средствами противовоздушной обороны Воздушных сил ВС Украины.

Кроме того, в ночь на 16 мая противник атаковал ударными дронами типа Shahed-136/131, а также проводил воздушную разведку тремя беспилотниками оперативно-тактического уровня – Орлан-10, SuperCam.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2743
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
🤡 Russians in Bakhmut open "friendly fire" - "Greek" from AFU

Enemies open "friendly fire" for unknown reasons, said a fighter with the call sign "Grek" from the 28th separate mechanized brigade named after the Knights of the Winter Campaign.

The interlocutor noted that the enemy is firing at Bakhmut and its surroundings both day and night.

"Some shelling also takes place at enemy positions. Since, for some unknown reason, they sometimes shell themselves...", the Ukrainian soldier shared.

According to him, no certain regrouping of the enemy forces has been observed so far.
ORIGINAL :
🤡 россияне в Бахмуте открывают "дружеский огонь" - "Грек" из ВСУ

Враги по непонятным причинам открывают "дружественный огонь", рассказал боец с позывным "Грек" из 28-й отдельной механизированной бригады имени Рыцарей Зимнего Похода.

Собеседник отметил, что противник стреляет по Бахмуту и его окрестностям и днем, и ночью.

"Некоторые обстрелы приходятся и на вражеские позиции. Поскольку, по каким-то причинам непонятным, они иногда и себя обстреливают...", - поделился украинский воин.

По его словам, пока определенной перегруппировки сил противника не наблюдается.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/24076
Донбас24

TRANSLATION :
The State Emergency Service showed the aftermath of the fall of Russian drones and missiles in Kyiv.

@babel
ORIGINAL :
ДСНС показала наслідки падіння уламків російських дронів і ракет у Києві.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32359
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29195
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7972
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29193
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
6️⃣ aerial ballistic missiles X 47M2 "Dagger", 9️⃣ cruise missiles "Kalibr", S 400, "Iskander M" - All destroyed!

At about 03:30 on May 16, 2023, the Russian occupiers attacked Ukraine from the north, south and east with 18 missiles of various types of air, sea and land-based missiles.

Six X-47M2 Kinzhal aeroballistic missiles were fired from six MiG-31K aircraft, 9 Kalibr cruise missiles were fired from ships in the Black Sea, and three ground-based missiles (S-400, Iskander-M) were launched.

❗️Усі 18 missiles were destroyed by the air defense forces and means of the Air Force of Ukraine.

In addition, on the night of May 16, the enemy attacked with Shahed-136/131 attack drones and conducted aerial reconnaissance with three operational and tactical level drones - Orlan-10 and SuperCum.

All of them were destroyed!

Glory to Ukraine! 🇺🇦
Together - to victory!

@informnapalm
ORIGINAL :
6️⃣ аеробалістичних ракет Х 47М2 «Кинджал», 9️⃣ крилатих ракет «Калібр», С 400, «Іскандер М» - Усі знищені!

Близько 03:30 16-го травня 2023 року російські окупанти атакували Україну з північного, південного та східного напрямків 18 ракетами різних типів повітряного, морського та наземного базування.

З шести літаків МіГ-31К було випущено шість аеробалістичних ракет Х-47М2 «Кинджал», 9 крилатих ракет «Калібр» – з кораблів у Чорному морі та три ракети наземного базування (С-400, «Іскандер-М»).

❗️Усі 18 ракет знищені силами та засобами протиповітряної оборони Повітряних Сил ЗС України.

Крім того, у ніч на 16 травня противник атакував ударними дронами типу «Shahed-136/131», а також проводив повітряну розвідку трьома безпілотниками оперативно-тактичного рівня – «Орлан-10», “SuperCum”.

Усі – знищені!

Слава Україні!🇺🇦
Разом – до перемоги!

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17173
InformNapalm

TRANSLATION :
Volodymyr Chornyi is a serviceman of the Armed Forces of Ukraine, a Ukrainian set designer who previously worked on the sets of the movie Pamphire.

According to his wife, Volodymyr went to serve as a volunteer, although the recruitment center lost his documents. He was killed at five in the morning on May 9.

Our condolences to the family. Eternal memory to the defender.
ORIGINAL :
Володимир Чорний - військовослужбовець ЗСУ, український художник-декоратор, котрий раніше працював над декораціями фільму "Памфір".

За словами дружини, Володимир пішов служити добровольцем, хоч у центрі комплектації втратили його документи. Він загинув о п'ятій ранку 9 травня.

Співчуття рідним. Вічна пам'ять захиснику.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33101
Ukraine NOW

TRANSLATION :
We will lay down our body and soul for our freedom!

And we will show that we, brothers, are of the Cossack family! 💙💛

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
Душу й тіло ми положим за нашу свободу!

І покажем, що ми, браття, козацького роду! 💙💛

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18791
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️Сумщина. Situation at the border as of 9:00 a.m.
May 16, 2023

💥This morning, the Bilopilska community was shelled with mortars: (7 explosions).

Preliminary - without losses.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Сумщина. Ситуація на прикордонні станом на 9.00
16 травня 2023

💥Сьогодні зранку обстріляли з мінометів Білопільську громаду: (7 вибухів).

Попередньо – без втрат.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96527
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/97227
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
As a result of the night-time shelling of Kiev by Russian terrorists, the wreckage of a missile fell on the territory of the capital's zoo, - said the city's mayor Vitaly Klitschko

Fortunately, none of the animals and employees were injured. There was no fire. The debris from the rocket damaged the greenery but all broken branches have been removed. Now anti-stress measures are carried out with the animals.

There is a journalist from Ukraine Now on the scene, who documented the minor damage to the green area. Zoo workers also confirm that the animals were not harmed.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В результате ночного обстрела Киева российскими террористами на территорию столичного зоопарка упали обломки ракеты, - сообщил мэр города Виталий Кличко

К счастью, никто из животных и работников не пострадал. Возгорания не было. Обломки ракеты повредили зеленые насаждения, но все поломанные ветки уже убрали. Сейчас с животными проводят антистрессовые мероприятия.

На месте событий находится журналист Украина Сейчас, который задокументировал небольшие повреждения зеленой зоны. Работники зоопарка также подтверждают, что животные не пострадали.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97234
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6196
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
6 "Daggers", 9 "Kalibr" and 3 ballistic missiles were destroyed

At about 3:30 a.m. on May 16, 2023, the Russian invaders attacked Ukraine from the north, south, and east with 18 missiles of various types of air, sea, and land-based missiles.

Six X-47M2 Kinzhal aeroballistic missiles were fired from six MiG-31K aircraft, 9 Kalibr cruise missiles were fired from ships in the Black Sea, and three ground-based missiles (S-400, Iskander-M) were launched.

In addition, on the night of May 16, the enemy attacked with Shahed-136/131 attack drones and conducted aerial reconnaissance with three operational and tactical level drones - Orlan-10 and Supercam.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
Знищено 6 «Кинжалів», 9 «Калібрів» та 3 балістичні ракети

Близько 3:30 16 травня 2023 року російські окупанти атакували Україну з північного, південного та східного напрямку 18 ракетами різних типів повітряного, морського та наземного базування.

З шести літаків МіГ-31К було випущено шість аеробалістичних ракет Х-47М2 «Кинджал», 9 крилатих ракет «Калібр» – з кораблів у Чорному морі та три ракети наземного базування (С-400, «Іскандер-М»).

Крім того, у ніч на 16 травня противник атакував ударними дронами типу «Shahed-136/131», а також проводив повітряну розвідку трьома безпілотниками оперативно-тактичного рівня – «Орлан-10», «Supercam».

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11346
Strichka.UA

TRANSLATION :
🧑‍🌾 Everyone is delighted with this channel, and they recommend it to you!

Modern Dacha 🏡 is a channel that will help save you time and effort. Turn the site into a garden of Eden without straining.

Subscribe and let your friends envy the way you have arranged your site 👇👇👇
https://t.me/+3PrBxptKckM4M2Zi
ORIGINAL :
🧑‍🌾 Всі в захваті від цього каналу, радять і вам!

Сучасна Дача 🏡 - канал який допоможе заощадити ваш час і сили. Перетворіть ділянку на райський сад не напружуючись.

Підписуйтесь і нехай знайомі заздрять тому, як ви облаштували свою ділянку 👇👇👇
https://t.me/+3PrBxptKckM4M2Zi
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59618
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Кличко showed the consequences of the rocket debris falling on the territory of the capital's zoo.

He said that none of the animals or employees were injured and there was no fire.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Кличко показав наслідки падіння уламків ракети на території столичного зоопарку.

Він повідомив, що ніхто з тварин та працівників не постраждав, загоряння не було.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59617
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"A mother lost her son, a wife lost her beloved husband, and three children were left without a father." Pavlo Oderiy, a resident of Artemivka, Pechenizka community, was killed on May 12 while performing a combat mission near Bakhmut.
ORIGINAL :
«Мати втратила сина, дружина — коханого чоловіка, без батька залишились троє діток». Житель Артемівки Печенізької громади Павло Одерій загинув 12 травня під час виконання бойового завдання в районі Бахмута
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24877
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Over the past day, the Defense Forces destroyed 520 Russian occupants. In total, the enemy has lost about 199,980 troops in Ukraine.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
За минулу добу Сили оборони знищили 520 російських окупантів. Загалом ворог втратив в Україні близько 199 980 військових.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11347
Strichka.UA

TRANSLATION :
Video cameras recorded a recent road accident in Lviv on Knyahynyi Olhynyi Street

A passenger car hit the trauma vehicle. Fortunately, there were no casualties as a result of the collision.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Відеокамери зафіксували нещодавнє ДТП у Львові на вул. Княгині Ольги

Під колеса травмаю потрапив легковик. На щастя, внаслідок зіткнення жертв немає.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10498
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
It will be loud in Kyiv region today💥

Blasting operations will take place at the Olshanytsia granite deposit throughout the day. They are related to technological processes.

The work will last from 09:00 to 19:00.

Explosive ordnance disposal will also take place in the Buchansky district.
ㅤ
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні на Київщині буде гучно💥

Протягом дня на Ольшаницькому родовищі гранітів пройдуть вибухові роботи. Вони пов'язані з технологічними процесами.

Час проведення робіт: з 09:00 до 19:00.

Також у Бучанському районі пройде знищення вибухонебезпечних предметів.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41075
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Rocket fragments fell on the territory of the Kyiv Zoo at night🤯

Fortunately, none of the animals or employees were injured. There was no fire.

A rocket fragment damaged the greenery, but all the broken branches have been removed.

Now the animals are undergoing anti-stress measures. And today, as usual, at 10:00 a.m., the zoo will open for visitors, Klitschko said.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вночі на територію столичного зоопарку впали уламки ракети🤯

На щастя, ніхто з тварин та працівників не постраждав. Загоряння не було.

Уламком ракети пошкодило зелені насадження, але всі поламані гілки вже прибрали.

Зараз із тваринами проводять антистресові заходи. І сьогодні, як зазвичай, о 10:00 зоопарк відкриється для відвідувачів, повідомив Кличко.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41074
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
At about 03:30, the Russians attacked Ukraine from the north, south and east with 18 missiles of various types of air, sea and land-based missiles

Six X-47M2 Kinzhal missiles were fired from 6 MiG-31K aircraft, 9 Kalibr cruise missiles from ships in the Black Sea, and 3 ground-based missiles (S-400, Iskander-M).

❗️Усі 18 missiles were destroyed by the air defense forces and means of the Air Force of Ukraine.

In addition, the enemy attacked with shahejads and conducted aerial reconnaissance with three operational and tactical level drones - Orlan-10 and SuperCam.

All of them were destroyed!
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Близько 03:30 рашисти атакували Україну з північного, південного та східного напрямків 18 ракетами різних типів повітряного, морського та наземного базування

З 6 літаків МіГ-31К було випущено 6 ракет Х-47М2 «Кинджал», 9 крилатих ракет «Калібр» – з кораблів у Чорному морі та 3 ракети наземного базування (С-400, «Іскандер-М»).

❗️Усі 18 ракет знищені силами та засобами протиповітряної оборони Повітряних Сил ЗС України.

Крім того, противник атакував шахежадами, а також проводив повітряну розвідку трьома безпілотниками оперативно-тактичного рівня – «Орлан-10», “SuperCam”.

Усі – знищені!
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41073
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
"It was a good, decent family. They are now retired. They grew seedlings and sold them to people, they had one of the best." While extinguishing a fire in Katerynivka, Lozova district, rescuers found the bodies of a 66-year-old man and woman
ORIGINAL :
«Це була хороша, порядна родина. Вже пенсіонери. Вирощували розсаду і продавали людям, у них була одна з найкращих». Під час гасіння пожежі у Катеринівці Лозівського району рятувальники виявили тіла 66-річних чоловіка та жінки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24878
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96520
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
31 American M1 Abrams tanks arrived in Germany.

In the next few weeks, the Ukrainian military will begin training on them in Grafenwohr, Germany. The training will last several months, and in the fall the tanks will be sent to Ukraine.

The tanks that are currently arriving in Germany are specifically designed to train Ukrainian crews, and the tanks that will eventually be sent to Ukraine are currently being repaired and prepared for shipment.

@babel
ORIGINAL :
До Німеччини прибув 31 американський танк M1 Abrams.

У найближчі кілька тижнів українські військові почнуть тренуватися на них у німецькому Графенворі. Навчання триватимуть кілька місяців, а восени танки відправлять в Україну.

Танки, які зараз надходять до Німеччини, спеціально призначені для навчання українських екіпажів, а ті машини, які зрештою відправлять в Україну, наразі ремонтують і готують до відправлення.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32365
Бабель

TRANSLATION :
❗️Труханов withdrew his appeal against the decision to release him on bail

The HACCU Appeals Chamber is currently considering appeals filed by a lawyer and a prosecutor against the decision to release Odesa Mayor Hennadii Trukhanov on bail in excess of UAH 13 million.

At the beginning of the hearing, the lawyer withdrew his appeal. Trukhanov supported this refusal.

The prosecutor, on the other hand, upheld her appeal in terms of increasing the bail amount, and it is currently being considered. The SAPO believes that the bail of UAH 13 million will not be able to prevent the risks established by the court and asks to increase the bail to almost UAH 51 million.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Труханов відмовився від апеляційної скарги на рішення про обрання йому варти із заставою

У апеляційній палаті ВАКС сьогодні відбувається розгляд скарг адвокта та прокурора на рішення про обрання меру Одеси Геннадій Труханову варти із заставою у понад 13 млн грн.

На початку засідання адвокат відмовився від апеляційної скарги. Труханов цю відмову підтримав.

Натомість прокурор свою скаргу в частині збільшення розміру застави підтримала і зараз триває її розгляд. САП вважає, що застава у 13 млн грн не зможе запобігти встановленим судом ризикам і просить збільшити заставу до майже 51 млн грн.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47337
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
It was a crazy night :) But so far, the results for the last day (the results of air defense last night are slightly higher)

English version in the comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Це була шалена ніч :) Але поки що результати за минулу добу (результати роботи ППО цієї ночі трохи вище)

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2355
UA War Infographics

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/97228
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Melitopol was seized by the Rascists back in February of last year. Since then, Melitopol residents have been trying to survive the occupation, despise the collaborators, and donate to the AFU

A local resident told us about what is happening in the temporarily occupied city, how local residents are partisan and the occupants are preparing to escape, using the local population as a human shield.

Read how Melitopol lives now here 👉 https://inf.im/fetMe

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Мелитополь был захвачен рашистами еще в феврале прошлого года. С тех пор мелитопольцы пытаются выжить в условиях оккупации, презирают коллаборантов и донатят на ВСУ

О том, что происходит во временно оккупированном городе, как местные жители партизанят, а оккупанты готовятся сбежать, используя местное население в качестве живого щита, нам рассказала местная жительница.

Как сейчас живет Мелитополь, читайте тут 👉 https://inf.im/fetMe

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97237
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96521
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
☝️ We are talking about the state of the Chernihiv region's power system, its restoration and preparation for the next winter - painful but relevant issues on We Are Ukraine
ORIGINAL :
☝️ Про стан енергосистеми Чернігівщини, її відновлення та підготовку до наступної зими - болючі, але актуальні питання в ефірі Ми - Україна
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7667
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7666
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The Air Defense Forces of the Air Forces of Ukraine destroyed all the missiles launched by the enemy.
of Ukraine destroyed all the missiles launched by the enemy.

Third Force
ORIGINAL :
Силами та засобами Протиповітряної оборони Повітряних Сил ЗС
України знищено усі ракети випущені ворогом.

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16920
Третя Сила

TRANSLATION :
He also wanted to take money for it....

The Third Force.
ORIGINAL :
Він, ще хотів за це гроші брать😱

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16919
Третя Сила

TRANSLATION :
For 447 days Zaporizhzhia region has been holding back the onslaught of russian occupants

The enemy is terrorising civilian settlements along the entire contact line. Over the last day, it struck 90 times in 14 towns and villages: 76 artillery attacks on Zaliznychne, Huliaipilske, Olhivske, Malynivka, Shcherbaky, 12 MLRS attacks on Huliaipole, Novodanylivka, Bilohiria, Stepove, Kamianske and 2 air strikes on Mala Tokmachka. Fortunately, people survived.

The destruction of 24 civilian objects was recorded. Russia-backed militants shelled Novoiakovlivka again. Enemy Grad systems were used to hit civilian homes in Stepnohirsk. The enemy also struck at high-rise buildings, private houses and outbuildings in Orikhov. In addition, the local cemetery was damaged.

Take care of yourselves!
With faith in the Armed Forces of Ukraine!
ORIGINAL :
For 447 days Zaporizhzhia region has been holding back the onslaught of russian occupants

The enemy is terrorising civilian settlements along the entire contact line. Over the last day, it struck 90 times in 14 towns and villages: 76 artillery attacks on Zaliznychne, Huliaipilske, Olhivske, Malynivka, Shcherbaky, 12 MLRS attacks on Huliaipole, Novodanylivka, Bilohiria, Stepove, Kamianske and 2 air strikes on Mala Tokmachka. Fortunately, people survived.

The destruction of 24 civilian objects was recorded. Russia-backed militants shelled Novoiakovlivka again. Enemy Grad systems were used to hit civilian homes in Stepnohirsk. The enemy also struck at high-rise buildings, private houses and outbuildings in Orikhov. In addition, the local cemetery was damaged.

Take care of yourselves!
With faith in the Armed Forces of Ukraine!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18792
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Kiev. Main
ORIGINAL :
Forwarded from Киев. Главное
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54529
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Украина wants 40 to 50 F-16 fighters, forming three or four squadrons, - Politico, citing Defense Department adviser Sak

Ukraine tells Western leaders that the need for modern aircraft has become more acute because the Russian air force began using guided, long-range guided glide bombs extensively in March and, at present, we have "nothing to stop" Russian planes carrying them.

Zelensky wants the topic of warplanes to be the focus of the G7 summit in Japan and the NATO summit in Lithuania. He received "assurances" from Western leaders during his last European tour that they would discuss the issue in the coming days.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Украина хочет получить от 40 до 50 истребителей F-16, сформировав три или четыре эскадрильи, — Politico со ссылкой на советника главы Минобороны Сака

Украина сообщает западным лидерам, что потребность в современных самолетах стала более острой, так как в марте российские ВВС начали широко использовать управляемые планирующие бомбы, поражающие цели на больших расстояниях, и, в настоящее время нам "нечем остановить" российские самолеты, которые их перевозят.

Зеленский хочет, чтобы тема боевых самолетов была в центре внимания на саммите G7 в Японии и на саммите НАТО в Литве. Он получил "заверения" от западных лидеров во время своего последнего европейского турне, что они обсудят этот вопрос в ближайшие дни.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54540
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Alarming... reports of a drone in the Smolensk region

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Трєвожно…заявлено про безпілотник в Смоленській області

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59623
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/59613
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Photos of the aftermath of the attack in Kyiv were shown by the State Emergency Service

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Фото наслідків атаки по Києву показали в ДСНС

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59619
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️Все 6 Kh-47 "Kinzhal" missiles flew to Kiev - Ignat

"Kiev remains in the epicenter, the capital has always been a priority for the Russians, so it is protected by serious means. There are infrastructure facilities and other important state facilities," Ignat said.

At the same time, cruise missiles "Kalibr" from the Black Sea shot down in the south and along the route in different directions.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Все 6 ракет Х-47 "Кинжал" летели на Киев, — Игнат

"Киев остается в эпицентре, столица всегда была в приоритете россиян, поэтому ее защищают серьезными средствами. Тут объекты инфраструктуры и другие важные государственные объекты", — сказал Игнат.

При этом, крылатые ракеты "Калибр" из Черного моря сбили на юге и по маршруту следования на разных направлениях.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54541
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96522
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air Defense Forces successfully "mined" an enemy drone in Cherkasy region.

There were no casualties or destruction.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сили ППО успішно "мінуснули" безпілотник противника на Черкащині.

Без потерпілих і руйнацій.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96531
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
57 sabotage attempts have occurred since the beginning of 2023 on Russian territory and in temporarily occupied Crimea - Russian Verstka

Railroads (36 sabotage attempts), Russian Defense Ministry facilities and energy facilities were targeted.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
57 попыток диверсий произошло с начала 2023 года на территории России и во временно оккупированном Крыму, - российская «Верстка»

Под прицелом были железная дорога (36 попыток диверсий), объекты Минобороны России и энергетические объекты.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97238
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4084
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
🫡💪The first volunteers of the Offensive Guard have already completed basic training

🗣️Как said Ruslan Muzychuk, spokesman of the National Guard of Ukraine,
they have already been enrolled in the brigade lists.

"Those volunteers who first applied in February-March, have already passed the selection, passed the medical commission, passed the test, they are enrolled in the lists of brigades and have already passed even individual training. That is, they have mastered basic skills: shooting, firearms, individual weapons and now have begun exercises and drills in the units. It's a company, battalion and these trainings are already at the final stage, just for those people who were the first to join," said Muzychuk.

The representative added that applications are still being accepted. At the moment, the seventh brigade is being formed, as well as the reserves.

The core of the brigades is made up of servicemen who already have military experience in combat operations since 2014.

According to the speaker, this approach increases the effectiveness of training recruits to perform tasks at the front.
ORIGINAL :
🫡💪Первые добровольцы "Гвардии наступления" уже завершили прохождение базовой подготовки

🗣️Как заявил спикер Нацгвардии Украины Руслан Музычук,
они уже зачислены в списки бригад.

"Те добровольцы, которые первыми подавали заявки в феврале-марте месяце, уже прошли отбор, прошли медкомиссию, прошли тестирование, они зачислены в списки бригад и уже прошли даже индивидуальную подготовку. То есть, овладели базовые навыки: стрельбу, владение стрелковым оружием, индивидуальным оружием и сейчас принялись к учениям, к тренировкам в составе подразделений. Это рота, батальон и эти тренировки уже на завершающем этапе, именно для тех людей, которые первыми вступили", - сказал Музычук.

Представитель добавил, что прием заявок все еще продолжается. На данный момент формируется седьмая бригада, а также резервы.

Основу бригад составляют военные, которые уже имеют военный опыт в боевых действиях с 2014-го года.

По словам спикера, такой подход увеличивает эффективность подготовки новобранцев к выполнению задач на фронте.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/24077
Донбас24

TRANSLATION :
💥 The enemy launched six KINJALs, nine Kalibers, and three ballistic missiles at Ukraine. All of them destroyed - Air Force

According to the commander of the AFU, Mykola Oleshchuk, around 3:30 on May 16, the occupiers launched 18 missiles of different types of air, sea and ground-based missiles against Ukraine from the northern, southern and eastern directions.

Thus, six MiG-31K aircraft launched six Kh-47M2 "Dagger" missiles, nine "Calibers" from ships in the Black Sea and three ground-based "Iskander-M" missiles.

All targets were destroyed by the Air Force.

In addition, on the night of May 16, the occupants also launched "shahedas" and conducted reconnaissance using three Orlan-10 and SuperCam UAVs. The drones suffered the same fate and were all destroyed.
ORIGINAL :
💥 Враг запустил по Украине 6 "Кинжалов", 9 "Калибров" и 3 баллистические ракеты. Все они уничтожены, - Воздушные силы

По словам командующего ВС ВСУ Николая Олещука, около 3:30 16 мая оккупанты запустили по Украине 18 ракет разных типов воздушного, морского и наземного базирования с северного, южного и восточного направлений.

Так, шесть самолетов МиГ-31К запустили 6 ракет Х-47М2 "Кинжал", 9 "Калибров" с кораблей в Черном море и 3 ракеты наземного базирования "Искандер-М".

Все цели были уничтожены Воздушными силами.

Кроме того, в ночь на 16 мая оккупанты также запустили "шахеды" и вели разведку с помощью трех БПЛА "Орлан-10" и "SuperCam". Беспилотники постигла та же участь и все они были уничтожены.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/24078
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Вночі air raid siren sounds in Transnistria

The so-called authorities claimed a technical malfunction of the warning system in Bender and urged people not to panic.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Вночі у Придністров‘ї пролунала сирена повітряної тривоги

Так звана влада заявила про технічну несправність системи оповіщення у Бендерах і закликала не пінікувати.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47338
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54533
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Кремль prepares to declare Prigozhin a traitor - ISW

"The Russian presidential administration is preparing an information operation to publicly discredit Prigozhin. But as long as Prigozhin commands the Wagner forces in the Donbass, his removal would disrupt the Russian position in Bakhmut, and Putin is unlikely to take that risk," ISW believes. Therefore, the Kremlin will probably try to take Vagner out of his control.

The reasons why Prigozhin wants to be "taken out": his public attacks on the Russian Defense Ministry, his blackmail to leave Bakhmut, the recent Washington Post leak about Prigozhin's alleged contacts with the GUR.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Кремль готовится объявить Пригожина предателем, — ISW

"Администрация президента России готовит информационную операцию по публичной дискредитации Пригожина. Но, пока Пригожин командует силами Вагнера на Донбассе, его отстранение нарушило бы позиции россиян в Бахмуте, а на такой риск Путин вряд ли пойдет", - считают в ISW. Поэтому, Кремль, вероятно попытается вывести "Вагнер" из под его контроля.

Причины по которым Пригожина хотят "убрать": его публичные выпады в сторону Минобороны РФ, шантаж уйти с Бахмута, недавний слив Washington Post о якобы контактах Пригожина с ГУР.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54542
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29197
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29203
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🔥At night, an unknown UAV attacked an FSB building in the Kursk People's Republic.

As a result, 5 Muscovites were wounded.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Уночі невідомий БПЛА атакував будівлю ФСБ у Курській народній республіці.

У результаті — 5 поранених москалів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96533
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Joint work of the artillery of the 26th and 45th brigades - destruction of the enemy's depot with BC🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спільна робота артилерії 26 та 45 бригад – знищення ворожого складу з БК🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96532
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96524
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/97230
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The SBU reported suspicion of sub-sanctioned oligarch Pavel Fuchs

The Security Service of Ukraine (SBU) has unmasked a sub-sanctioned oligarch Pavlo Fuchs for large-scale financial fraud with strategic enterprises of our state and systematic tax evasion.

It was established that since 2018, Fuchs illegally seized assets of Ukrainian companies for more than 100 billion UAH.

As evidenced by the materials of the investigation, the holding was looking for companies in Ukraine's energy, machine-building and metallurgical industries, which had loans from bankrupt banks.

The businessmen bought the "credit liabilities" of these companies from banking institutions for next to nothing, which allowed them to interfere in their economic activities.

The assets of Ukrainian factories and infrastructure facilities were then frozen, blocked or driven into bankruptcy.

In the course of these machinations, the criminals made super-profits and avoided taxes. For example, from just one of these transactions alone, the amount of damage to the state reached almost 100 million hryvnias.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
СБУ сообщила о подозрении подсанкционному олигарху Павлу Фуксу

Служба безопасности Украины разоблачила подсанкционного олигарха Павла Фукса на масштабных финансовых махинациях со стратегическими предприятиями нашего государства и систематическом уклонении от налогов.

Установлено, что с 2018 года Фукс незаконно завладел активами украинских компаний более чем на 100 млрд грн.

Как свидетельствуют материалы расследования, холдинг подыскивал предприятия энергетической, машиностроительной и металлургической отраслей Украины, которые имели кредиты в обанкротившихся банках.

Дельцы за бесценок выкупали у банковских учреждений «кредитные обязательства» этих объектов, что позволяло вмешиваться в их хозяйственную деятельность.

Затем активы украинских заводов и инфраструктурных объектов замораживали, блокировали их деятельность или доводили до банкротства.

В ходе этих махинаций злоумышленники получали сверхприбыли и уклонялись от уплаты налогов. Например, только от одной из таких сделок сумма ущерба государству достигает почти 100 млн грн.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97239
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Dnipro school, a student and her mother were bullied because of a teacher's remarks about the Russian language: police did not find any bullying

Last week, a language scandal erupted in Dnipro school #126, which turned into harassment. A teacher began to teach one of her classes in Russian. The mother of one of the students heard this and made a comment.

After that, the 12-year-old girl was harassed and threatened on social media, and her mother was removed from the parental chat. Parents of other students also suggested writing a collective complaint to transfer the girl to another class.

After an investigation into the incident, the teacher and the school principal were reprimanded. However, the situation that arose between the students was classified as a conflict, not bullying.

Details.
ORIGINAL :
У дніпровській школі ученицю та її матір зацькували через зауваження вчительці щодо російської мови: у поліції факту булінгу не виявили

Минулого тижня в дніпровській школі №126 спалахнув мовний скандал, який перейшов у цькування. Так, вчителька почала вести один з уроків російською мовою. Це почула мати однієї з учениць та зробила зауваження.

Після цього 12-річну дівчину почали цькувати та писати їй погрози в соцмережах, а матір видалили з батьківського чату. Також батьки інших учнів запропонували написати колективну скаргу, щоб перевести дівчинку до іншого класу.

Після розслідування інциденту вчительці й директорці школи оголосили догани. Однак ситуацію, яка виникла між учнями, кваліфікували як конфлікт, а не як булінг.

Подробиці
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9761
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Ukraine's Air Force spokesman reiterates ban on filming air defense operations to avoid helping the enemy

"People should only be aware of this. After all, the enemy can film it himself. Do you think there are few Russian agents walking around our country? In addition, the enemy tracks the launch sites by other means," Yuriy Ihnat told Radio Liberty.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Речник ПС України знову наголосив на забороні зʼйомки роботи ППО, аби не допомагати ворогу

«Тут повинна лише бути свідомість у людей. Зрештою, ворог і сам може це відзняти. Ви думаєте мало російських агентів ходить по території держави нашої? Крім того, ворог відстежує місця пусків за допомогою інших засобів», - каже Юрій Ігнат ефірі Радіо Свобода.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59624
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️Пентагон has confirmed the arrival of Abrams tanks in Germany to train the Ukrainian military," said Patrick Ryder, a spokesman for the department.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Пентагон підтвердив прибуття до Німеччини танків Abrams для навчання українських військових, - повідомив офіційний представник відомства Патрік Райдер

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59625
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Last week, according to the statistics of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, the Defense Forces destroyed 111 enemy unmanned aerial vehicles and aviation systems, among others:
- 73 Shahed-136/131 attack drones;
- 7 attack UAVs of the Lancet type;
- 3 "Orlan-10" operational and tactical level UAVs;
- 1 "ZALA" UAV;
- 29 UAVs (type to be specified).

The enemy began to use UAVs more actively, especially on the front line, preparing for a counteroffensive by the Ukrainian Armed Forces. However, thanks to the received RADA ieMHR radars and professional work of the Ukrainian air defense system, the enemy is not successful.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Впродовж минулого тижня, згідно статистики Генерального штабу ЗС України, Сили оборони знищили 111 безпілотних літальних апаратів та авіаційних комплексів противника, зокрема:
- 73 ударні дрони типу "Shahed-136/131";
- 7 ударних БпЛА типу "Ланцет";
- 3 БпЛА оперативно-тактичного рівня "Орлан-10";
- 1 БпЛА типу "ZALA";
- 29 БпЛА (тип уточнюється).

Противник почав активніше використовувати БпЛА, особливо на лінії фронту, готуючись до контрнаступу ЗС України. Проте завдяки отриманим радарам RADA ieMHR та професійній роботі української ППО противник успіху не має.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96535
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Lieutenant General Serhiy Nayev, Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine:

"Last night was the eighth air attack on Kyiv since the beginning of May. The enemy launched the attack from different directions, using all available resources, from drones to cruise missiles.

The density of fire on the capital was maximum, but all targets were detected and destroyed thanks to the multi-level principle of air defense echeloning.

The enemy's goal is to sow panic and create chaos. However, everything is under full control in the northern operational zone. The commanders of the troop groups and unit commanders are doing everything to make it impossible for the enemy to pass through the airspace and across the border.

Every day we continue to build up our defensive positions along the state border. Our defense is being strengthened every day. Work on the security of our state continues without stopping!

We are moving forward. We will win together!"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командувач Обʼєднаних Сил ЗС України генерал-лейтенант Сергій Наєв:

«Цієї ночі відбувся восьмий повітряний напад на Київ з початку травня. Ворог скерував атаку з різних напрямків, використовуючи всі доступні йому ресурси, від безпілотників до крилатих ракет.

Щільність вогню по столиці була максимальна, проте всі цілі вдалося виявити та знищити завдяки багаторівневому принципу ешелонування протиповітряної оборони.

Завдання ворога - посіяти паніку та створити хаос. Однак в північній операційній зоні все під повним контролем. Командувачі угруповань військ та командири підрозділів роблять все для того, щоб унеможливити прохід ворога, як через повітряний простір, так і через сам кордон.

Ми щоденно продовжуємо нарощувати оборонні позиції вздовж лінії державного кордону. Наша оборона зміцнюється щодня. Роботи з безпеки нашої держави тривають, не зупиняючись!

Рухаємося далі. Разом переможемо!»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96534
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54534
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A new day - a new suspicion: the SBU announced the suspicion of sub-sanctioned oligarch Pavel Fuchs

The investigation believes that over the past five years Fuchs has illegally obtained control over assets of Ukrainian companies worth 100bn hryvnyas, while paying only 2bn hryvnyas for them. Fuchs' holding found companies that had loans in bankrupt banks and bought the credit liabilities of these facilities for next to nothing. Then the assets were frozen, their activities blocked or brought to bankruptcy.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Новый день - новое подозрение: СБУ сообщила о подозрении подсанкционному олигарху Павлу Фуксу

Следствие считает, что Фукс за последние пять лет незаконно получил контроль над активами украинских компаний общей стоимостью 100 млрд. грн, а заплатил за них всего 2 млрд. Холдинг Фукса подыскивал предприятия которые имели кредиты в обанкротившихся банках и за бесценок выкупал кредитне обязательства этих объектов. Затем активы замораживали, блокировали их деятельность или доводили до банкротства.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54544
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🇺🇦В the night of May 16, Ukrainian air defense destroyed 18 missiles, including a Kinzhal, and 9 enemy drones.

This was the eighth air attack on Kyiv since the beginning of May. This time, the enemy launched a comprehensive attack using various means of attack.

#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow

@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦В ніч на 16 травня, українська протиповітряна оборона знищила 18 ракет в тому числі "Кинжал" і 9 безпілотників противника.

Це був восьмий повітряний напад на Київ з початку травня. Цього разу ворог здійснив комплексну атаку різними засобами нападу.

#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22711
Мілітарний

TRANSLATION :
"It was a good, decent family. They are now retired. They grew seedlings and sold them to people, they had one of the best." While extinguishing a fire in Katerynivka, Lozova district, rescuers found the bodies of a 66-year-old man and woman
ORIGINAL :
«Це була хороша, порядна родина. Вже пенсіонери. Вирощували розсаду і продавали людям, у них була одна з найкращих». Під час гасіння пожежі у Катеринівці Лозівського району рятувальники виявили тіла 66-річних чоловіка та жінки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24878
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/93099
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
All 6 X-47 Kinzhal missiles shot down on the night of May 16 were flying towards Kyiv, but were destroyed by air defense.

This was stated by Air Force spokesman Yuriy Ihnat.

"The work is extremely successful. Six Daggers is an impressive figure. Kyiv remains at the epicenter, the capital has always been a priority for Russians, so it is being defended with serious means. There are infrastructure facilities and other important state facilities here," he said.
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Всі 6 збитих у ніч проти 16 травня ракет Х-47 "Кинджал" летіли на Київ, але були знищені протиповітряною обороною

Про це заявив спікер Повітряних сил Юрій Ігнат.

"Робота надзвичайно успішна. Шість "Кинджалів" — це вражаючий показник. Київ залишається в епіцентрі, столиця завжди була в пріоритеті росіян, тому її захищають серйозними засобами. Тут об'єкти інфраструктури та інші важливі державні об'єкти",— сказав він.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41077
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
"We have fuses for this." Ihnat on filming air defense work

"How can you prevent this with today's technology? People just need to be aware of it. After all, the enemy can film it himself. Do you think there are few Russian agents walking around our country? In addition, the enemy tracks the launch sites using other means," the Air Force spokesman said.

He emphasized that the Air Defense throughout Ukraine is working dynamically, after combat operations, launch sites and deployments change
ㅤ
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«У нас є для цього запобіжники»: Ігнат про зйомку роботи ППО

«Хіба ви цьому зарадите, при сьогоднішніх технологіях? Тут повинна лише бути свідомість у людей. Зрештою, ворог і сам може це відзняти. Ви думаєте мало російських агентів ходить по території держави нашої? Крім того, ворог відстежує місця пусків за допомогою інших засобів», - сказав речник Повітряних сил.

Він підкреслив, що Повітряна оборона по всій території України працює динамічно, після бойової роботи місця пусків та дислокації змінюються
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41076
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41068
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18785
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine counts on getting 40-50 F-16 fighters, - Defense Minister Reznikov Advisor Yuri Sak

This will make it possible to form 3-4 squadrons to protect the skies from Russian strikes.

The need for the planes became more acute after the Russian Federation started using gliding air bombs. According to Sak, Ukraine currently has "nothing to stop" Russian planes carrying such bombs.

According to Sak, Volodymyr Zelenski received assurances from partners on his European tour that the issue would be raised.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина рассчитывает на получение 40-50 истребителей F-16, - советник министра обороны Резникова Юрий Сак

Это позволит сформировать 3-4 эскадрильи для защиты неба от российских ударов.

Потребность в самолетах обострилась после того, как РФ стала применять планирующие авиабомбы. По словам Сака, Украине в настоящее время «нечем остановить» несущие такие бомбы российские самолеты.

По словам Сака, Владимир Зеленский в своем европейском турне получил заверения от партнеров, что вопрос будет поднят.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97241
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/97231
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Sanctioned businessman Pavlo Fuks, who is an honorary citizen of Kharkiv, was served with a notice of suspicion. The charges are "large-scale financial fraud with strategic enterprises" and tax evasion.
ORIGINAL :
Підсанкційному бізнесмену Павлу Фуксу, який є почесним громадянином Харкова, оголосили підозру. Йдеться про викриття «на масштабних фінансових махінаціях зі стратегічними підприємствами», а також ухилення від сплати податків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24881
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Re-equipment with the latest German Panzerhaubitze 2000 in the 43rd Airborne Brigade 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Переозброєння на новітні німецькі САУ Panzerhaubitze 2000 у 43 ОАБр 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96536
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On May 15, a deadly fire broke out in Lviv at 29 Symona Petliura Street.

The fire broke out on the fourth floor of a five-story residential building in one of the apartments.

During the investigation, rescuers found the body of a woman born in 1939 in the apartment.

At 18:41 the fire was localized and at 18:45 eliminated by two units of the gas and smoke protection service.

The fire destroyed household items over an area of 25 square meters.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
15 травня у Львові на вулиці Симона Петлюри, 29 сталася смертельна пожежа.

Пожежа зайнялася на четвертому поверсі п’ятиповерхового житлового будинку в одній з квартир.

Під час проведення розвідки рятувальники виявили у квартирі тіло жінки, 1939 року народження.

О 18:41 пожежу локалізовано та о 18:45 ліквідовано в складі двох ланок газодимозахисної служби.

Вогнем знищено речі домашнього вжитку на площі 25 кв.м

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10499
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
A traffic jam has formed in Lviv as a result of an accident

Traffic on Kulparkivskyi Bridge in the direction of Horodotska is hampered

Take this into account when planning your route.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Внаслідок ДТП у Львові утворився затор

Ускладнено рух на Кульпарківському мосту в сторону Городоцької

Враховуйте це під час планування маршруту.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10500
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The sanctioned oligarch Pavlo Fuks has been suspected of fraud and tax evasion by the SBU. Since 2018, he has illegally seized assets of Ukrainian companies worth more than UAH 100 billion.

@babel
ORIGINAL :
Підсанкційний олігарх Павло Фукс отримав підозру — СБУ викрила його на махінаціях та ухиленні від податків. З 2018 року він незаконно заволодів активами українських компаній на понад 100 млрд грн.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32367
Бабель

TRANSLATION :
❗️ДБР reported that the deputy commander of the 501st Marine Battalion, who was responsible for the capture of 277 soldiers defending Mariupol, was suspected of treason. This is probably Konstantin Bezsmertny.

According to the investigation, the head of the logistics service of the 501st Separate Mechanized Brigade went over to the enemy, persuading the commander to surrender. The soldiers were ordered to relocate, but in fact they were transferred to the "DPR". They did not know this.

The SBI decided to close the proceedings against 277 soldiers of the 501st Brigade on suspicion of desertion. This gives the authorized bodies grounds to restore the violated rights of the captured marines, and their relatives to receive payments.

@babel
ORIGINAL :
❗️ДБР повідомило про підозру у держзраді заступнику командира 501 батальйону морпіхів, через якого 277 військових, які боронили Маріуполь, опинились у полоні росіян. Ймовірно, йдеться про Костянтина Безсмертного.

За даними слідства, начальник речової служби тилу 501 ОБМП перейшов на бік ворога, вмовивши командира здатися. Військовим дали наказ передислокуватися, але насправді їх переправили до «ДНР». Вони цього не знали.

ДБР вирішило закрити провадження стосовно 277 військовослужбовців 501 ОБМП за підозрою у дезертирстві. Це дає підстави уповноваженим органам відновити порушені права полонених морпіхів, а їх родичам — отримати виплати.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32366
Бабель

TRANSLATION :
Consequences of shelling in Kharkiv region 🤯

Two people were killed and one person was wounded in the shelling.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наслідки обстрілів Харківщини 🤯

В результаті обстрілів загинули дві людини, один чоловік отримав поранення.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60872
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/93100
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚡ The topic of mobilization in Ukraine is being promoted by Russian propaganda to show that no one in Ukraine wants to fight, and people are being forcibly taken to the army.

💬 Users on social media are sharing another video of two policemen trying to take a resisting man with them. At the same time, the man shouts: "This is war" and "I'm afraid of you!" "The mobilization in Ukraine is going well," some users sneer.

✅ StopFake drew attention to the fact that the building in the background of the video resembles a railway station in Ivano-Frankivsk. In addition, the man is being detained by two policemen - in Ukraine, the police are not authorized to issue summonses. Read more about this fake: https://bit.ly/453ibue

📌 The video with the man being taken away by the police appeared on the Internet 7 years ago, long before martial law was introduced in Ukraine and general mobilization was announced.
ORIGINAL :
⚡ Тема мобілізації в Україні розкручується російською пропагандою, щоб показати, що в Україні ніхто не хоче воювати, а людей силоміць забирають до армії.

💬 Користувачі в соцмережах поширюють черговий відеоролик про те, як двоє поліцейських намагаються забрати з собою чоловіка, що чинить опір. При цьому чоловік кричить: «Це є війна» і «Я вас боюся!». «Мобілізація в Україні проходить нормально», – іронізують деякі користувачі.

✅ StopFake звернув увагу на те, що на відео будівля на задньому фоні нагадує залізничний вокзал в Івано-Франківську. Крім того, чоловіка затримують двоє поліцейських – в Україні поліція не уповноважена вручати повістки. Більше про цей фейк: https://bit.ly/453ibue

📌 Відеоролик із чоловіком, якого поліцейські забирають із собою, з’явився в інтернеті 7 років тому — задовго до воєнного стану в Україні та оголошення загальної мобілізації.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4251
StopFake

TRANSLATION :
⚡️ГБР reported the suspicion of treason against one of the leaders of the 501st separate brigade of marines, which caused 277 soldiers to be taken prisoner during the defense of Mariupol

He defected to the side of the enemy and actually persuaded the commander to surrender. The traitor induced the commander to stop defensive actions, to surrender weapons and personnel. 277 battalion members were ordered to redeploy, but in fact they were transferred to the "DPR.

The military were misled. Therefore, the desertion proceedings against them are closed.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ГБР сообщило о подозрении в госизмене одному из руководителей 501-й отдельной бригады морпехов, из-за которого 277 военных оказались в плену во время обороны Мариуполя

Он перешел на сторону врага и фактически уговорил командира сдаться. Предатель побуждал командира прекратить оборонные действия, сдать оружие и личный состав. 277 военнослужащим батальона был отдан приказ на передислокацию, а на самом деле их переправили в "ДНР".

Военных ввели в заблуждение. Поэтому производства о дезертирстве в их отношении - закрыты.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54545
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/37077
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Not far from Bakhmut, Russian troops burned an American Hummer with AFU personnel.
ORIGINAL :
Неподалёку от Бахмута российские войска сожгли американский "Хаммер" с живой силой ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/37086
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16915
Третя Сила

TRANSLATION :
🔥Explosions reported in temporarily occupied Tokmak, - Mayor of Melitopol

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🔥Повідомляють про вибухи в тимчасово окупованому Токмаку, – мер Мелітополя

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59626
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
McDonald's resumed restaurants in Kremenchug and Poltava

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
McDonald's возобновил работу ресторанов в Кременчуге и Полтаве

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97242
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to sanctioned oligarch Pavlo Fuks

The Security Service of Ukraine has exposed sanctioned oligarch Pavlo Fuks on large-scale financial fraud with strategic enterprises of our country and systematic tax evasion.

It was established that since 2018 he has illegally seized assets of Ukrainian companies worth over UAH 100 billion.

According to the investigation, the holding was looking for enterprises in the energy, machine-building and metallurgical industries of Ukraine that had loans from bankrupt banks.

The dealers bought the "credit obligations" of these companies from banking institutions for nothing, which allowed them to interfere in their business activities.

The assets of Ukrainian plants and infrastructure facilities were then frozen, their operations blocked, or they were forced into bankruptcy.

Fuchs and his accomplices carefully concealed the sources of funding for the fraud and the real "customers" through complex financial fraud. For this purpose, they used more than 100 affiliated commercial entities.

In the course of these frauds, the criminals received excessive profits and evaded taxes. For example, only one of these transactions resulted in almost UAH 100 million in losses to the state.

Based on the evidence collected, Fuks and two top managers of the holding were served a notice of suspicion under Part 3 of Article 27, Part 3 of Article 212 of the Criminal Code of Ukraine (tax evasion, duties (mandatory payments).

Within the framework of the criminal proceedings, the corporate rights and accounts of 101 companies involved in the illegal activities, the rights to claim more than 1,600 repurchased loans, more than 240 real estate objects and vehicles of the scheme participants were seized. Some of the seized assets have already been transferred to the management of the ARMA.

The operation was conducted by the SBU under the supervision of the Prosecutor General's Office.
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру підсанкційному олігарху Павлу Фуксу

Служба безпеки України викрила підсанкційного олігарха Павла Фукса на масштабних фінансових махінаціях зі стратегічними підприємствами нашої держави та систематичному ухиленні від сплати податків.

Встановлено, що з 2018 року він незаконно заволодів активами українських компаній на понад 100 млрд грн.

Як свідчать матеріали розслідування, холдинг підшукував підприємства енергетичної, машинобудівної та металургійної галузей України, які мали кредити у збанкрутілих банках.

Ділки за безцінь викуповували у банківських установ «кредитні зобов’язання» цих об’єктів, що надавало змогу втручатися у їхню господарську діяльність.

Потім активи українських заводів та інфраструктурних об’єктів заморожували, блокували їхню діяльність чи доводили до банкрутства.

Фукс та його спільники ретельно приховували джерела фінансування оборудок та реальних «замовників» через складні фінансові махінації. Для цього використовували понад 100 афілійованих комерційних структур.

У ході цих махінацій зловмисники отримували надприбутки та ухилялися від сплати податків. Наприклад, лише від однієї з таких оборудок сума збитків державі сягає майже 100 млн грн.

На підставі зібраних доказів Фуксу та двом топменеджерам холдингу повідомлено про підозру за ч. 3 ст. 27, ч. 3 ст. 212 Кримінального кодексу України (ухилення від сплати податків, зборів (обов’язкових платежів).

У межах кримінального провадження накладено арешт на корпоративні права та рахунки 101 задіяної у протиправній діяльності компанії, права вимоги за понад 1600 викупленими кредитами, понад 240 об’єктів нерухомості і транспортних засобів учасників схеми. Частину арештованих активів вже передано в управління АРМА.

Комплексні заходи з викриття злочину проводили співробітники СБУ за процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8316
Служба безпеки України

TRANSLATION :
The largest attack on Kyiv with the most difficult missiles to intercept.

Debris from the downed missiles damaged cars, bus stops, and buildings. The only fire caused by falling fragments occurred in a transportation depot. Debris also hit the zoo. According to preliminary reports, none of the animals were injured.

The air defense systems provided by our partners have saved many lives today.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наймасштабніша атака на Київ з найскладнішими для перехоплення ракетами.

Уламки від збитих ракет пошкодили автомобілі, зупинки та будинки. Єдина пожежа від падіння фрагментів виникла у транспортному депо. Уламки також потрапили до зоопарку. За попередніми даними, жодна з тварин не постраждала.

Надані партнерами системи ППО сьогодні врятували багато життів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96537
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️росіяни attacked Kherson region once again

Two "arrivals" of guided bombs in Kizomys. One of the shells damaged property, the other hit the coastline. Tokarivka was also under fire, with two houses destroyed.

"Another absurdity from the occupants. They fired nine times at the already destroyed bridge in Dariivka community. It is even hard to guess what the purpose was," the JAC noted.

There were no casualties.
ORIGINAL :
❗️росіяни вчергове атакували Херсонщину

Два «прильоти» керованих авіабомб у Кізомис. Один зі снарядів пошкодив майно, інший - влучив у берегову лінію. Також під вогнем була Токарівка, там зруйновано два будинки. 

"І черговий абсурд від окупантів. Вони дев’ять разів обстріляли вже зруйнований міст у Дар'ївській громаді. З якою метою - навіть складно припустити", - зазначили в ОВА. 

Люди не постраждали.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33103
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/37082
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡️Філія of the SvitLab laboratory in Mykolaiv offers a 30% discount to the military and a daily discount of -25% to all patients:

MONDAY - Diagnostics of the thyroid gland
TUESDAY - examination of pregnant women
WEDNESDAY - Diagnosis of diabetes and liver
THURSDAY - Clinical and biochemical tests
FRIDAY - Diagnosis of oncological diseases
SATURDAY-SUNDAY - Children's Health Day

❗️Взяття blood is paid separately.

Discounts are valid in all branches of the laboratory "SvitLab"
Discounts for tests of the promotional day are not cumulative, they are applied only on the day of payment of the order in the branch.

BRANCHES ADDRESS:
📍м. Mykolaiv, 12/1 Mariupolska str. (Moskovska str.)
Mon-Fri: from 8-14
💙Saturday-Sunday: from 8-13

Our call center: 📲0800 330 210

New branch coming soon: Mykolaiv, 1 Mira Ave.

Our social networks

Facebook: @svitlab.ua
Instagram: @svitlab_ua

Price list of services - SEE
ORIGINAL :
⚡️Філія лабораторії «СвітЛаб» в Миколаєві надає -30% знижку військовим та щоденну знижку -25% усім пацієнтам:

ПОНЕДІЛОК - Діагностика щитоподібної залози
ВІВТОРОК - обстеження вагітних
СЕРЕДА - Діагностика діабету та печінки
ЧЕТВЕР - Клінічні та біохімічні аналізи
П’ЯТНИЦЯ - Діагностика онкологічних захворювань
СУБОТА-НЕДІЛЯ - День здоров’я дитини

❗️Взяття крові сплачується окремо.

Знижки діють у всіх філіях лабораторії «СвітЛаб»
Знижки на дослідження акційного дня не підсумовуються, застосовуються лише в день оплати замовлення у філії.

АДРЕСА ФІЛІЇ:
📍м. Миколаїв, вул. Маріупольська, 12/1 (вул. Московська)
💙пн-пт: з 8-14
💙сб-нд: з 8-13

Наш кол-центр: 📲0800 330 210

Незабаром нова філія: м. Миколаїв, пр-т Миру, 1.

Наші соцмережі

Фейсбук: @svitlab.ua
Інстаграм: @svitlab_ua

Прайс послуг - ДИВИТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35777
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🥰 More than 2 thousand marriages have been performed in Mykolaiv region since the beginning of the year

Since the beginning of 2023, 2026 marriages have been registered in Mykolaiv region - the Southern Interregional Department of the Ministry of Justice.

Since the beginning of the year, 14,285 marriages have been registered by the Civil Registry Offices of the Southern Interregional Department of the Ministry of Justice.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥰 На Миколаївщині з початку року уклали понад 2 тисячі шлюбів

З початку 2023 року у Миколаївській області зареєстрували 2026 шлюбів - Південне міжрегіональне управління Міністерства юстиції. 

Відділами ДРАЦС Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції загалом з початку року було зареєстровано 14 285 шлюбів.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35778
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Reuters publishes photos of a massive missile strike on Kiev last night.
ORIGINAL :
Фото массированного ракетного удара по Киеву прошлой ночью публикует Reuters.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/37087
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/93101
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29198
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
From 11:00 to 12:00, sappers will carry out planned destruction of explosive devices near the village of Bayrak, Balakliya MVA reported.
ORIGINAL :
Поблизу села Байрак з 11:00 до 12:00 сапери проводитимуть планове знищення вибухонебезпечних предметів, повідомила Балаклійська МВА
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24882
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russian defense spending increased by 282% - Reuters

Russia spent $26 billion on defense in January and February 2023, a 282% increase over the same period a year ago.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Расходы РФ на оборону выросли на 282%, — Reuters

Россия за январь и февраль 2023 потратила на оборону 26 миллиардов долларов, что на 282% больше, чем за тот же период год назад.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54546
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54537
Инсайдер UA

TRANSLATION :
As long as the Russian aggression continues, the marines of the 36th Brigade will always have a lot of work to do! Glory to all those who are fighting for our Victory!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Допоки триває російська агресія, у морських піхотинців 36ОБрМП завжди буде багато роботи! Слава всім, хто в бою заради нашої Перемоги!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96543
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
McDonald's reopens restaurants in Kremenchuk and Poltava

@antiitforce
ORIGINAL :
McDonald's відновив роботу ресторанів у Кременчуці та Полтаві

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35495
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
18 out of 18 missiles shot down over Ukraine last night - Zaluzhnyi

@antiitforce
ORIGINAL :
18 із 18 ракет збито над Україною цієї ночі, — Залужний

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35494
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/IPHRosint/3408
IPHR War Crimes Documentation

TRANSLATION :
📬 In June, Nova Poshta plans to open its first two branches in the Czech Republic

Both will be located in Prague. One of the branches will be a postal one (up to 30 kg), the other - a cargo one (up to 1000 kg).
ORIGINAL :
📬У червні «Нова Пошта» планує відкрити в Чехії перші два відділення

Обидва будуть розташовані у Празі. Одне з відділень буде поштовим (до 30 кг), друге — вантажним (до 1000 кг).
SOURCE :
https://t.me/donbas24/24079
Донбас24

TRANSLATION :
‼️🤬 At midnight the Russians launched a rocket attack on Kramatorsk - 3 apartment buildings and a boiler house were damaged, no casualties

▪️На Volnovakha direction recorded 1 air strike and 48 shelling of Ugledar. Also under fire were Novoukrainka, Prechistovka and Maksimovka.

▪️На Donetsk direction wounded a man in Pervomaiskoye Ocheretinskaya TG. Damaged 3 houses in Krasnogorovka, there was sporadic shelling of Avdeevka. In Kurakhovska TG: 3 houses were damaged in Ostrovskoye, houses in 3 streets were damaged in Ostrovskoye, 1 house and 2 enterprise buildings were damaged in Kurakhovo.

▪️На Gorlovka direction the enemy struck Konstantinovka with S-300 missiles: 3 houses, a school and a gas pipeline were damaged. Under heavy shelling Chasov Yar - 1 person was wounded, 17 private and 3 apartment buildings were damaged.

▪️На Lysychansk direction, a school and a store in Pereezhnoye of Zvanovska TG, a house and an administrative building in Severskoye were damaged. Shelling took place in Torskoe, Zarechnoe and Ozernoe of Limanskoe TG.
ORIGINAL :
‼️🤬 В полночь россияне нанесли ракетный удар по Краматорску — повреждены 3 многоэтажки и котельная, без жертв

▪️На Волновахском направлении зафиксирован 1 авиаудар и 48 обстрелов Угледара. Также под огнем Новоукраинка, Пречистовка и Максимовка.

▪️На Донецком направлении ранен человек в Первомайском Очеретинской ТГ. Повреждены 3 дома в Красногоровке, происходили единичные обстрелы Авдеевки. В Кураховской ТГ: в Островском повреждено 3 дома, в Остром - дома на 3 улицах, в Курахово - 1 дом и 2 здания предприятий.

▪️На Горловском направлении враг нанес удар ракетами С-300 по Константиновке: повреждены 3 дома, школа и газопровод. Под плотными обстрелами Часов Яр — ранен 1 человек, повреждены 17 частных и 3 многоквартирных дома.

▪️На Лисичанском направлении повреждена школа и магазин в Переездном Звановской ТГ, дом и админздание в Северском. Обстрелы подверглись Торскому, Заречному и Озерному Лиманской ТГ.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/24080
Донбас24

TRANSLATION :
The amount of Trukhanov's bail remained unchanged at UAH 13 million.

The prosecution requested to increase the bail to 50 million, indicating that this amount would ensure "proper procedural behavior".

Trukhanov's lawyer withdrew his request to cancel the preventive measure at the beginning of the trial.

The mayor also confirmed that MP Tantsyura had posted bail for him, but it was "unexpected" for him.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сума застави Труханова залишилась незмінною – 13 млн грн

Сторона обвинувачення просила збільшити заставу до 50 млн, вказуючи на те, що саме ця сума зможе забезпечити "належну процесуальну поведінку".

Своє ж прохання скасувати запобіжний захід адвокат Труханова відкликав на початку суду.

Також міський голова підтвердив, що заставу за нього вніс депутат Танцюра, однак для нього це стало "несподіваним".

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47339
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/93102
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Details of the attack on the Kursk Republic.

An unknown drone dropped 3 rounds of ammunition on the building of the FSB border guard unit🔥.

The attack took place at 23:00 on May 15. The ammunition was dropped on the administrative building of the FSB Border Guard unit in the village of Glushkovo, Kursk region.

Five border guards were hospitalized in Glushkovo hospital:

1 - with a shrapnel wound to the stomach;
2nd - with a shrapnel wound to the neck;

Two with shrapnel wounds to the face;

Another with a shrapnel wound to the thigh.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Подробиці атаки на Курську республіку.

На будівлю підрозділу прикордонного управління ФСБ невідомий безпілотник скинув 3 боєприпаси🔥

Атака сталася о 23 годині 15 травня. Боєприпаси було скинуто на адміністративну будівлю підрозділу ПУ ФСБ у селищі Глушково Курської області.

До Глушківської лікарні госпіталізовано 5 прикордонників:

1-й – із осколковим пораненням у живіт;
2-й – із осколковим пораненням у шию;

Два із осколковими пораненнями в обличчя;

Ще один із осколковим пораненням у стегно.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96545
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Night work of the artillerymen of the Donetsk brigade of the TRO 🔥.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нічна робота артилеристів Донецької бригади ТрО 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96544
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian militants threaten State Duma deputy Sobolev for calling Vagner an illegal armed formation

Jabagadooking.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Российские вояки угрожают депутату Госдумы Соболеву, за то он назвал "Вагнер" незаконным вооруженным формированием

Жабагадюкинг.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54547
Инсайдер UA

TRANSLATION :
As a result of the night attack by Russians in Kyiv, 4 buses and a garage were burned down. It is reported that there is currently no information about the victims.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
У результаті нічної атаки росіян у Києві є руйнування — згоріли 4 автобуси і гараж. Повідомляється, що наразі інформації щодо постраждалих немає

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11348
Strichka.UA

TRANSLATION :
"The Wagnerians crawled into Bakhmut like rats into a mousetrap," Commander of the Ground Forces Alexander Syrsky in Bakhmut

"Using the principle of active defense, we resort to counteroffensive actions in some areas near Bakhmut. The enemy has more resources, but we destroy his plans," he said.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Вагнеровцы залезли в Бахмут, как крысы в мышеловку», - командующий Сухопутными войсками Александр Сырский в Бахмуте

«Используя принцип активной обороны, мы прибегаем к контрнаступательным действиям по некоторым направлениям под Бахмутом. У врага больше ресурсов, но мы разрушаем его планы», - сказал он.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97244
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Odessa Mayor Gennady Trukhanov did not challenge the court decision to increase the bail amount of 13 million UAH

The amount of bail for the mayor remains the same - 13 million hryvnias instead of 51 million, as requested by the prosecutor's office.

The panel of judges of the Supreme Anti-Corruption Court dismissed the appeal of the SAP prosecutor and upheld the decision of the court of first instance.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Мэр Одессы Геннадий Труханов не стал оспаривать решение суда об увеличении суммы залога в 13 млн грн

Сумма залога мэра остается прежней - 13 миллионов гривен вместо 51 млн, как просили в прокуратуре.

Коллегия судей Высшего антикоррупционного суда отклонила апелляционную жалобу прокурора САП и оставила решение суда первой инстанции в силе.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97243
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/59620
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
💪 Commander of the Armed Forces of Ukraine visited fighters in Bakhmut sector

Wagner's men climbed into Bakhmut like rats into a mousetrap - Syryskyi.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
💪Командувач Сухопутних військ ЗСУ відвідав бійців на Бахмутському напрямку

Вагнерівці залізли в Бахмут, як щурі до мишоловки, - Сирський.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59628
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
wagner members threaten state duma deputy sobolev with "ass rape"

Prigozhin's dogs were outraged by the deputy's statement about the consequences of mobilized people joining the PMC.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
вагнерівці погрожують депутату держдури соболєву покарати його «зґвалтуванням в жопу»

Пригожинських псів обурила заява депутата про наслідки переходу мобілізованих до ЧВК.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59629
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29199
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Victory 106 is all that's left.
ORIGINAL :
Победы 106 все что осталось..
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29208
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️На Is a civil war brewing in Russia?

Appeal of the "vaginists" to MP Sobolev!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️На росії назріває громадянська війна?!

Звернення «вагінерів» до депутата Соболєва!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96546
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💥 In the Kursk region of Russia, a drone dropped three rounds of ammunition on the building of the FSB border guard department

Five Russian border guards were injured. An unknown drone attacked the administrative building of the border guard department in the village of Glushkovo.

#Russia
@milinua
ORIGINAL :
💥 У Курській області Росії безпілотник скинув три боєприпаси на будівлю прикордонного управління ФСБ

Поранення отримали п’ять російських прикордонників. Невідомий безпілотник атакував адміністративну будівлю прикордонного управління у селищі Глушково.

#Russia #Росія
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22713
Мілітарний

TRANSLATION :
From 11:00 to 12:00, sappers will carry out planned destruction of explosive devices near the village of Bayrak, Balakliya MVA reported.
ORIGINAL :
Поблизу села Байрак з 11:00 до 12:00 сапери проводитимуть планове знищення вибухонебезпечних предметів, повідомила Балаклійська МВА
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24882
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Sanctioned businessman Pavlo Fuks, who is an honorary citizen of Kharkiv, was served with a notice of suspicion. The charges are "large-scale financial fraud with strategic enterprises" and tax evasion.
ORIGINAL :
Підсанкційному бізнесмену Павлу Фуксу, який є почесним громадянином Харкова, оголосили підозру. Йдеться про викриття «на масштабних фінансових махінаціях зі стратегічними підприємствами», а також ухилення від сплати податків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24881
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The head of the Kyiv Regional Military Administration noted that there were no facts of enemy targets being hit in the Kyiv region and no casualties.

In one of the communities, the roof of a private house was damaged as a result of falling debris. In another, minor damage was found to the fence near the house.
ㅤ
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Голова Київської ОВА зауважив, що фактів влучань ворожих цілей на Київщині не зафіксовано і постраждалих також немає

В одній із громад внаслідок падіння уламків пошкоджено дах приватного будинку. Ще в одній – виявлені незначні пошкодження паркану біля будинку.
ㅤ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41078
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Kyiv residents continue to find missile debris in Kyiv region after night attack

In particular, the wreckage of one of the missiles fell on the territory of Grinchenko University.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кияни продовжують знаходити уламки ракет на Київщині після нічної атаки

Зокрема, уламки однієї з ракет впали на території університету ім. Грінченка.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41081
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
💡A possible increase in tariffs is a normal practice, it is done in Europe and the United States

This was stated by Ihor Petrenko, Doctor of Political Science and expert at the United Ukraine Analytical Center.

He noted that this is, in fact, a contribution to our future, as the tariff increase will make it possible to feed the industries that are critically important for us now.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Можливе підвищення тарифів – нормальна практика, так роблять і в Європі, і у США

Про це заявив доктор політичних наук та експерт аналітичного центру "Об’єднана Україна" Ігор Петренко.

Він зазначив, що це, фактично, вклад у наше майбутнє, адже підвищення тарифів дасть можливість живити сфери промисловості, які для нас зараз є критично важливими.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/41080
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
#Kharkiv
#KharkivSearch

Region: Kharkiv
Place of residence: Kharkiv

FULL NAME: Ponomareva Valentina Vasilyevna
Date of birth: 28.05.1954
City of last residence: Ivano-Frankivsk

Circumstances:
I left home. I wanted to return to Kharkiv.

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=25367
ORIGINAL :
#Харків
#ХарківПошук

Область: Харківська
Населений пункт: Харків

ПІБ: Пономарева Валентина Васильевна
Дата народження: 28.05.1954
Місто останнього перебування: Івано-Франківськ

Обставини:
Вишла из дома. Хотела вернутся в Харьков

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=25367
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33943
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/97235
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian soldiers threaten State Duma deputy Sobolev because he called the Wagner PMC an illegal armed formation

They promise in case of defeat in the war to come to Red Square and punish everyone.

Great plan 🫡

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Российские солдаты угрожают депутату госдумы Соболеву, потому что тот назвал ЧВК Вагнер незаконным вооруженным формированием

Обещают при поражении в войне прийти на Красную площадь и всех наказать.

Отличный план 🫡

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97245
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96540
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Border guards land a racist drone "Cartographer" in Kharkiv region

The enemy UAV is equipped with a camera with 12 lenses and is designed to create terrain plans.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прикордонники приземли рашистський безпілотник «Картограф» на Харківщині

Ворожий БпЛА оснащений камерою з 12 об’єктивами та призначений для створення планів місцевості.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96547
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia spent at least $120 million on night attack on Ukraine

The data was calculated by Ekonomichna Pravda:
▪️ракета "Kalibr" costs $6.5 million, which means that the total cost of the shells fired at night is $58.5 million.

▪️гіперзвукова The X-47 Kinzhal missile can cost from $10 million and more, the total cost of 6 launches is $60 million.

▪️іранські Shahed-136/131 attack drones, according to information in open sources, cost from 20 thousand dollars to 50 thousand dollars per unit. On average, 6 such UAVs cost 280 thousand dollars.

▪️російський The Orlan-10 UAV costs, according to the General Staff, 100 thousand dollars.

▪️Даних there is no information on the price of the SuperCam drone in open sources, so we assume that it is close to the price of the Orlan-10 UAV. Therefore, 3 drones cost 300 thousand dollars.

Thus, in total, the missiles and drones fired at Ukraine on the night of May 18 cost $119.08 million.
ORIGINAL :
На нічну атаку по Україні росія витратила мінімум 120 мільйонів доларів

Дані підрахувала Економічна Правда:
▪️ракета "Калібр" коштує 6,5 млн дол., тобто загальна вартість випущених снарядів вночі становить 58,5 млн дол.

▪️гіперзвукова ракета Х-47 "Кинджал" може коштувати від 10 млн дол. і вище, загальна вартість 6 пусків - 60 млн дол.

▪️іранські ударні безпілотники Shahed-136/131, згідно з інформацією у відкритих джерелах, коштують від 20 тис. дол. до 50 тис. дол. за одиницю. В середньому, 6 таких БпЛА коштували 280 тис. дол.

▪️російський безпілотник "Орлан-10" коштує, за оцінкою Генштабу, 100 тис. дол.

▪️Даних щодо ціни безпілотника SuperCam у відкритих джерелах немає, тому припустимо, що вона близька до ціни БПЛА "Орлан-10". Відтак, 3 дрони коштували 300 тис. дол.

Отже, загалом ракети та безпілотники, випущені по Україні у ніч на 18 травня коштували 119,08 млн дол.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33104
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4085
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Army Commander Oleksandr Syrskyi visited the frontline amid the recent successes of the Ukrainian Armed Forces around Bakhmut. There he held a meeting with commanders.

▪️Українські troops pushed back the Russians to the south and northwest of Bakhmut, allowing the supply line to be restored. On May 14, Deputy Defense Minister Hanna Malyar said that Ukrainian troops had captured more than 10 enemy positions.

@babel
ORIGINAL :
Командувач Сухопутних військ Олександр Сирський відвідав передову на тлі останніх успіхів ЗСУ навколо Бахмуту. Там він провів нараду з командирами.

▪️Українські війська відтіснили росіян на південь та північний захід від Бахмуту, що дозволило відновити лінію постачання. 14 травня заступниця міністра оборони Ганна Маляр казала, що українські підрозділи захопили понад 10 ворожих позицій.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32368
Бабель

TRANSLATION :
Border guards land a racist drone "Cartographer" in Kharkiv region

The enemy UAV is equipped with a camera with 12 lenses and is designed to create terrain plans.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Прикордонники приземли рашистський безпілотник «Картограф» на Харківщині

Ворожий БпЛА оснащений камерою з 12 об’єктивами та призначений для створення планів місцевості.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60885
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Explosions will be heard in Kharkiv region today 💥

Controlled explosions of explosive devices are planned near Bayrak from 11:00 to 12:00.
ㅤ
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Харківщині сьогодні буде чутно вибухи 💥

Поблизу Байрака з 11:00 до 12:00 заплановані контрольовані підриви вибухонебезпечних предметів.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60879
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Occupants planted 250 mines under 300 meters of power lines between the villages of Hrakove and Mospanove, Chuhuiv district

"This is a record number of mines for the entire period of operation of the high-voltage power transmission line, we have never seen anything like this before.

The sappers deactivated them and removed them from the site. Then we were able to continue working here with the help of special equipment - a crane, a tower and a pit borer," said Oleksandr Hanus, Head of Kharkiv power distribution company.

He also added that the restoration of the power line is at the final stage.
ㅤ
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Окупанти заклали 250 мін під 300 метрами ЛЕП між селами Гракове та Мосьпанове Чугуївського району

“Це рекордна кількість мін за весь час роботи високовольтного РЕМ, ми такого ще не бачили.

Сапери деактивували їх та вивезли з місця виконання робіт. Далі ми вже змогли продовжувати тут працювати із залученням спецтехніки – крану, вишки та ямобуру”, – розповів начальник Харківського РЕМ Олександр Ганус.

Він також додав, що відновлення ЛЕП – на завершальному етапі.
ㅤ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60880
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Three days have passed. The Russian Ministry of Attack has not commented on the destruction of at least 4 Russian military aircraft in the skies over Bryansk region. This is the fastest simultaneous destruction of 4 (according to some reports, even 5) airplanes and helicopters in recent history.

InformNapalm volunteers made an infographic showing the time and place of the incidents.

Sharing with an active link to @informnapalm is welcome.
ORIGINAL :
Пройшло 3 доби. Міністерство нападу рф ніяк не прокоментувало знищення, як мінімум 4 військових бортів рф в небі над Брянщиною. Це найшвидше одночасне знищення одразу 4 (за деякими даними навіть 5) літаків й гелікоптерів в новітній історії.

Волонтери InformNapalm зробили інфографіку, на якій відтворили час і місце інцидентів.

Поширення з активним посиланням на @informnapalm вітається.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17174
InformNapalm

TRANSLATION :
‼️Повітряна alert Vinnytsia, Cherkasy, Donetsk regions!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Повітряна тривога Вінниччина, Черкащина, Донеччина!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96550
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️ЦРУ launched a campaign on Telegram to recruit Russian citizens, - CNN

CIA officials involved in the project said Russia's invasion of Ukraine created a historic opportunity "for Russians to come to us and provide the information the United States needs." The bet is on Russians who are dissatisfied with the war in Ukraine and life in Russia.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️ЦРУ запустило в Telegram кампанию по вербовке российских граждан, — CNN

Чиновники ЦРУ, участвовавшие в проекте, заявили, что вторжение России в Украину создало историческую возможность, "чтобы россияне пришли к нам и предоставили информацию, в которой нуждаются США". Ставку делают на россиян, недовольных войной в Украине и жизнью в России.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54548
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Muscovites do not give up trying to enter orbit 🛸

The Third Force
ORIGINAL :
москалі не полишають спроб вийти на орбіту 🛸

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16925
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16916
Третя Сила

TRANSLATION :
❗️Донецк again under heavy shelling. The footage shows the Petrovsky and Kiev districts of the city after rocket attacks.
ORIGINAL :
❗️Донецк вновь под сильным обстрелом. На кадрах - Петровский и Киевский районы города после ракетных ударов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/37092
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/37084
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Kursk region reports Ukrainian drone attack on FSB border guard department

Five border guards were injured in the incident. Preliminary, the UAV dropped three munitions.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У Курській області заявили про атаку українського дрона на прикордонне управління ФСБ

Унаслідок інциденту поранені п'ять прикордонників. Попередньо, БПЛА скинув три боєприпаси.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59631
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/59622
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️Україна plans to receive 40-50 F-16 fighters from the allies, - Advisor to the Minister of Defense of Ukraine.

The need for modern aircraft has become more acute after the Katsap air force began frequent use of guided aerial bombs in March.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Україна планує отримати від союзників 40-50 винищувачів F-16, — радник міністра оборони України.

Потреба в сучасних літаках стала більш гострою після того, як у березні кацапські ВПС почали часто використовувати керовані авіаційні бомби.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59630
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29206
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Rooms in Hotel Tourist
ORIGINAL :
Номера в гостинице Турист
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29209
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/97236
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Despite a nighttime enemy attack, the YaMariupol support centers in Kiev continue to distribute food packages from Rinat Akhmetov's Foundation for the displaced from Mariupol.

In May, 20,000 kits from Rinat Akhmetov's Foundation will go to Mariupol residents in 15 cities.

All in all, since the start of the full-scale war, the Foundation has provided about 600 thousand food kits for the residents of 22 regions of Ukraine. The assistance is provided under the program "Rinat Akhmetov - Saving Lives".

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Несмотря на ночную вражескую атаку, в центрах поддержки «ЯМариуполь» в Киеве продолжаются выдачи продуктовых наборов от Фонда Рината Ахметова для переселенцев из Мариуполя.

В мае 20 тысяч наборов от Фонда Рината Ахметова поступит мариупольцам в 15 городах.

Всего с начала полномасштабной войны Фонд передал около 600 тысяч продуктовых наборов для жителей 22 областей Украины. Помощь предоставляется в рамках программы «Ринат Ахметов — Спасение жизней».

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97246
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
U.S. may default on its obligations as early as June 1, - Head of the U.S. Treasury Janet Yellen

According to her, if Congress does not take any action to raise the limit of public debt or temporarily suspend it, the default could occur as early as next month.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
США уже 1 июня могут объявить дефолт по своим обязательствам, — глава Минфина США Джанет Йеллен

По её словам, если Конгресс не предпримет никаких действий, чтобы повысить предел государственного долга или временно приостановить его, дефолт может произойти уже в начале следующего месяца.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54549
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Lieutenant General Serhiy Nayev, Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine:

"Training of troops is a very complex and lengthy process that has to work around the clock.

Combat coordination and training is hard work, but our soldiers need it very much.

Let's move on. We will win together!"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командувач Об’єднаних Сил ЗС України генерал-лейтенант Сергій Наєв:

«Підготовка військ – це дуже складний та тривалий процес, який має працювати цілодобово.

Бойове злагодження та навчання – праця важка, але вона дуже потрібна нашим воїнам.

Рухаємося далі. Разом переможемо»!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96553
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#we are informed

🤬 Briefly about the quality of water in Mykolaiv houses

In the first case, worms were found in the water filter, in the other, swamp water flows from the tap

Friends, before drinking water, be sure to boil it and check for animals

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#намповідомляють

🤬 Коротко про якість води в будинках Миколаєва

В першому випадку у фільтрі для води будо знайдено черв’яків, в іншому з крану тече болотна вода

Друзі, перед тим як пити воду, обов’язково кип’ятіть її та перевіряйте на наявність живності

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35780
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Friends, there is no danger to the region, all explosions are under control

If the situation changes, we will inform you

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, небезпеки для регіону немає, всі вибухи контролюються

Якщо ситуація зміниться - ми повідомимо

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35779
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/37090
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Morning update on the situation on the battlefield from the General Staff of Ukraine.
ORIGINAL :
Утренняя сводка по ситуации на поле боя от Генштаба Украины.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/37095
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Defense Minister Oleksiy Reznikov thanked the air defense forces for their night work and impressive results. He wrote on Twitter: 80-1-6=❌. Probably, 80 is the total number of Kinzhal missiles that the Russians had. One missile was shot down by Ukrainian air defense on May 4, and six more tonight.

@babel
ORIGINAL :
Міністр оборони Олексій Резніков подякував силам ППО за нічну роботу і вражаючий результат. У Twitter він написав: 80-1-6=❌. Ймовірно, 80 — це загальна кількість ракет «Кинджал», яка була у росіян. Одну ракету українська ППО збила 4 травня, ще шість — сьогодні вночі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32370
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇸 The U.S. Central Intelligence Agency has launched a Telegram channel calling on Russians to share information. It posted a video with instructions for anonymous and secure communication.

Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova has already called it "a convenient resource for tracking those who contact us."

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Центральне розвідувальне управління США запустило Telegram-канал, у якому закликає росіян ділитися інформацією. Там опублікували відео з інструкціями анонімного та безпечного звʼязку.

Представниця МЗС росії Марія Захарова вже назвала його «зручним ресурсом для відстеження тих, хто звертається».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32369
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/32361
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from Olenivka Families Community


📍Today is exactly one year since the evacuation of Ukrainian soldiers from Azovstal began.

❗️3 4 months have already turned into a year.
They went into captivity to save their lives under the promised guarantees.

🕯️29 July, Olenivka happened - a treacherous murder of Ukrainian soldiers, among those who were captured from Azovstal.

Why did it happen?
You can write a lot, but in fact: "THEY DID THEIR DUTY! DO YOURS - BRING THE HEROES HOME!"

They did the impossible - a free Kyiv. It is time to save our Heroes!
ORIGINAL :
Forwarded from Olenivka Families Community


📍Сьогодні рівно рік, як почалася евакуація в полон українських військових з Азовсталі.

❗️3-4 місяці перетворилися вже в рік.
Вони виходили в полон задля збереження життя під обіцяні гарантії.

🕯️29 липня сталася Оленівка – підступне вбивство українських військових, саме з числа тих, які виходили в полон з Азовсталі.

Чому так?
Писати можна багато, але фактично: «ВОНИ ВИКОНАЛИ СВІЙ ОБОВ'ЯЗОК! ВИКОНАЙТЕ СВІЙ – ПОВЕРНІТЬ ГЕРОЇВ ДОДОМУ!»

Це ВОНИ зробили неможливе – вільний Київ. Час рятувати наших Героїв!
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35497
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
😱✈️ Ukraine plans to receive up to 50 F-16 fighters, - Politico

According to Yuriy Sak, adviser to the head of the Ukrainian Defense Ministry, this will make it possible to form 3-4 squadrons to protect the skies from strikes by the Rashists.

The newspaper said that the need for modern aircraft has become more acute since the occupants started using guided bombs in March, which are capable of hitting targets at long distances.

According to Sak, Ukraine currently has "nothing to stop" Russian planes carrying such bombs.

He added that the president would like the topic of warplanes to be in the spotlight at the G7 summit in Hiroshima and afterwards at the NATO summit in Lithuania. Furthermore, Zelenski received assurances from his partners that the issue would be raised.
ORIGINAL :
😱✈️ Украина планирует получить до 50 истребителей F-16, - Politico

Как сообщил советник главы Минобороны Украины Юрий Сак, это позволит сформировать 3-4 эскадрильи, чтобы защитить небо от ударов рашистов.

Издание пишет, что потребность в современных самолетах обострилась, так как в марте оккупанты начали использовать управляемые авиабомбы, которые способны поражать цели на больших расстояниях.

По словам Сака, Украине в настоящее время "нечем остановить" несущие такие бомбы российские самолеты.

Он добавил, что президент хотел бы, чтобы тема боевых самолетов была в центре внимания на саммите G7 в Хиросиме и после - саммите НАТО в Литве. Кроме того, Зеленский получил заверения от партнеров, что вопрос будет поднят.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/24088
Донбас24

TRANSLATION :
❗️⚡️ GBI suspects the deputy commander of the 501st Marine Brigade, which was defending Mariupol, of treason

Thus, the media reported that it is about Konstantin Bessmertniy. According to the investigation, the figure was in cahoots with the Russians and persuaded the commander to surrender in connection with the difficult situation, due to which 227 fighters were in the Russian captivity.

Thus, the military were misled by giving them an order to redeploy, but in fact they were transferred to the "DPR".

After that, as reported by the SBU, the traitor continued to work for the enemy after the sabotage in Mariupol, moving to Berdyansk and starting to agitate the military to go over to the side of the occupants. So far, law enforcers are aware of at least three such cases.

The investigation continues, and the figure faces life imprisonment.
ORIGINAL :
❗️⚡️ ГБР подозревает в госизмене заместителя командира 501 бригады морпехов, стоявших на защите Мариуполя

Так, в СМИ сообщается, что речь идет о Константине Бессмертном. По данным следствия, фигурант был в сговоре с россиянами и уговорил командира сдаться в связи с тяжелой ситуацией, из-за чего 227 бойцов оказались в российском плену.

Так, военных ввели в заблуждение, отдав им приказ на передислокацию, а на самом деле - переправили в "днр".

После этого, как сообщают в ГБР, предатель и дальше продолжал работать на врага после диверсии в Мариуполе, переехав в Бердянск и начав агитировать военных переходить на сторону оккупантов. На данный момент правоохранителям известно как минимум о трех таких случаях.

Расследование продолжается, а фигуранту грозит пожизненное заключение.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/24089
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Два loud explosions in Mariupol, heard on 23mcr
ORIGINAL :
❗️Два громких взрыва в Мариуполе, слышали на 23мкр
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29223
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29224
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29216
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
A 4-year-old boy died, and his sister died a few hours later in the intensive care unit

The day before, the children were sick and the mother tried to provide them with first aid on her own, and when this did not help, she called a nurse. However, later the children's condition deteriorated sharply and the mother called an ambulance.

Unfortunately, the boy died before the paramedics arrived, and the girl died in a medical facility. The preliminary cause of death was poisoning with an unknown substance.

The investigation is ongoing.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🫢 Помер 4-річний хлопчик, а його сестра - через кілька годин в реанімаційному відділенні

Напередодні дітям стало зле і мати спробувала самотужки надати їм домедичну допомогу, а коли це не допомогло - покликала медичну сестру. Однак згодом стан дітей різко погіршився і мати викликала «швидку».

На жаль, хлопчик помер до приїзду лікарів, а дівчинка - у медичному закладі. Попередньою причиною смерті дітей стало отруєння невідомою речовиною. 

Слідство у справі триває.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47341
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
💦 Construction of drinking water supply system to start in southern Odesa Oblast

A tender has been announced for the adjustment of the working draft for the construction of a drinking water supply system in the village of Omarbia, the most remote and ancient district of Kiliya. The necessary design work worth UAH 49 thousand 258 will be carried out by the sole proprietor M.S. Tonev from Odesa.

According to the head of the Kiliya community, after recalculating the design estimates, the construction of a five-kilometer drinking water supply system will cost about UAH 15 million. The full construction of a drinking water supply system is out of the question.

However, these funds are earmarked, so the Kiliya community should use them by the end of the year.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💦 На півдні Одещини розпочнуть будівництво питного водогону

Оголошено тендер на коригування робочого проєкту будівництва питного водопроводу у селищі Омарбія, найвіддаленішому та найдревнішому районі Кілії. Необхідні проєктні роботи вартістю 49 тис. 258 грн виконає ФОП Тонєв М.С. із Одеси.

За словами голова Кілійської громади, після перерахунку проєктно-кошторисної документації будівництво п’ятикілометрового питного водогону коштуватиме вже близько 15 млн грн. Про повноцінне будівництво питного водогону годі й говорити.

Але ці кошти цільового призначення, тому Кілійська громада до кінця року їх повинна освоїти.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47340
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Ukraine to receive long-range SCALP missiles from France

This was reported by Ukrinform with reference to President Macron's interview with TF1 TV channel. It is noted that the SCALP-EG missiles differ from the Storm Shadow missiles that Ukraine received from Britain only in name.

As a reminder, Storm Shadow is a long-range cruise missile that is weatherproof and can overcome powerful air defense systems. The warhead weighs 450 kilograms and has a range of 250 kilometers.
ORIGINAL :
Україна отримає від Франції далекобійні ракети SCALP

Про це повідомляє Укрінформ із посиланням на інтервʼю президента Макрона телеканалу TF1. Зазначається, що ракети SCALP-EG відрізняються від Storm Shadow, які Україна отримала від Британії, лише назвою.

Нагадаємо, Storm Shadow – це далекобійні крилаті ракети. Їм байдуже на погодні умови, вони долають потужні системи ППО. Бойова частина становить 450 кг, дальність дії – 250 км.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33105
Ukraine NOW

TRANSLATION :
80-1-6=❌, - Ukrainian defense minister keeps count of downed "Daggers

Probably 80 is the total number of Kinzhal missiles that the Russians had. One missile was shot down by Ukrainian air defense on May 4, and six more were shot down tonight.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
80-1-6=❌, — министр обороны Украины ведёт счёт сбитых "Кинжалов"

Вероятно, 80 — это общее количество ракет «Кинжал», которое было у россиян. Одну ракету украинская ПВО сбила 4 мая, еще шесть – сегодня ночью.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54550
Инсайдер UA

TRANSLATION :
CIA launches Telegram campaign to recruit Russian spies. The bet is on Russians dissatisfied with the war in Ukraine and life in Russia - CNN.

The CIA is convinced that Russia's invasion of Ukraine and its consequences for the Russians themselves have created a historic opportunity for Russians to come and pass on information that the United States needs.
The CIA's previous campaign to recruit Russians after the invasion was considered successful, as "contacts were made."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
ЦРУ запустило в Telegram кампанію з вербування російських шпигунів. Ставка робиться на росіян, незадоволених війною в Україні та життям у росії – CNN.

У ЦРУ переконані, що вторгнення рф в Україну та його наслідки для самих росіян, створило історичну можливість, щоб росіяни приходили та передавали інформацію, яка потрібна США.
Попередню кампанію ЦРУ з вербування росіян після початку вторгнення вважають успішною, під час неї "контакти з'явилися".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59632
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Court upholds preventive measure against Odesa Mayor Trukhanov

Thus, he is still being held in custody with an alternative bail of UAH 13 million. This became known during a meeting of the Appeals Chamber of the High Anti-Corruption Court on May 16.

During his speech, Gennadiy Trukhanov said that part of his property was seized and could not be used to pay bail, and his daughter's assets were the funds of a separate family, which he, as a father, did not want to take from them.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Суд залишив в силі запобіжний захід одеському міському голові Труханову

Тож для нього і досі в силі тримання під вартою з альтернативою застави у 13 мільйонів гривень. Про це стало відомо під час засідання Апеляційної палати Вищого антикорупційного суду 16 травня.

Під час свого виступу Геннадій Труханов розповів, що частина його майна арештована, й не може бути використана для оплати застави, а активи його доньки - це кошти окремої сім'ї, які він, як батько, не хоче у них брати.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59634
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🎥 The CIA has made a social video for Russians who understand that the Kremlin's criminal government is pushing Russia into the abyss and organizing genocide. Earlier, they also published instructions for those Russians who want to safely contact the CIA.

@informnapalm
ORIGINAL :
🎥 ЦРУ зняло соціальний ролик для росіян, які розуміють, що злочинна влада Кремля штовхає росію в прірву та влаштовує геноцид. Раніше також публікували інструкцію для тих росіян, хто бажає безпечно зв'язатись із ЦРУ.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17175
InformNapalm

TRANSLATION :
Russia's defense spending increased by 282% over last year - Reuters

In the first two months of 2022, 525.4 billion rubles was spent on "national defense" from the Russian budget, according to the Federal Treasury. According to new data, defense spending was 1.18 trillion rubles in January and 822.4 billion rubles in February.

This year's plans call for 4.98 trillion rubles in defense spending. And in January and February, Russia spent just over 40% of the planned annual allocations for the defense sector.

🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Расходы России на оборону по сравнению с прошлым годом выросли на 282%, - Reuters

За первые два месяца 2022 года на «национальную оборону» было потрачено 525,4 миллиарда рублей из бюджета РФ, согласно данным Федерального казначейства. По новым данным расходы на оборону составили 1,18 триллиона рублей в январе и 822,4 миллиарда рублей в феврале.

В планах на этот год - 4,98 триллиона рублей расходов на оборону. И в январе-феврале Россия потратила чуть более 40% от запланированных годовых ассигнований на оборонный сектор.

🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/97248
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kharkiv region plans to create one hospital district and seven clusters, and the Ministry of Health is to approve the list of them by June 1, Maksym Khoustov, director of the regional health department, told Ukrainian Radio Kharkiv.

Listen to the podcast to find out how cluster and supercluster hospitals will differ and what the network of medical institutions may look like, and read more on the website

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram SoundCloudContinuation of the healthcare reform and formation of hospital districts||Outpatient clinic in Tsyrkuny: how it works Kharkiv region, like every other region, will become a separate hospital district. It will be divided into clusters. The network of medical institutions will be divided into supercluster, cluster and general hospitals. What it means.
ORIGINAL :
У Харківській області планують створити один госпітальний округ та сім кластерів, затвердити їх перелік МОЗ має до 1 червня, розказав Українському Радіо Харкова директор обласного департаменту охорони здоров'я Максим Хаустов.

Чим відрізнятимуться кластерні та надкластерні лікарні, якою може бути мережа медзакладів — слухайте у подкасті, читайте на сайті

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram SoundCloudПродовження медреформи і формування госпітальних округів||Амбулаторія у Циркунах: як працює Харківщина, як і кожна інша область, стане окремим госпітальним округом. Він поділятиметься на кластери. Мережа медзакладів буде поділена на надкластерні, кластерні та загальні лікарні. Що це означає
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24883
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Deceived 277 marines into surrendering in Mariupol: SBI announces suspicion to Ukrainian commander

The State Bureau of Investigation has served a notice of suspicion to the head of the 501st Separate Mechanized Brigade's material service, who in April 2022 deceived marines into surrendering in Mariupol, and also canceled suspicions against 277 soldiers who were accused of desertion.

"The investigation found that in fact the head of the logistics service of the 501st Brigade betrayed his oath and went over to the enemy. He conspired with the Russians and actually persuaded the commander to surrender. Taking advantage of the difficult situation in which the defense forces in Mariupol found themselves, the traitor encouraged the commander to stop defensive actions, surrender weapons and personnel," the State Bureau of Investigation noted.

"277 servicemen of the battalion were ordered to relocate, but in fact they were transferred to the "DPR". The soldiers were misled, and therefore they did not realize and could not realize the illegal nature of the order or order to surrender," the SBI said.

After the sabotage in Mariupol, the chief moved to his native Berdiansk and again began to agitate the Ukrainian military to go over to the enemy and provide information on the location of Ukraine's defense forces and means for a reward. The investigation established at least three relevant facts during April-June 2022.
ORIGINAL :
Обманом змусив здатися в полон 277 морпіхів у Маріуполі: ДБР оголосила підозру українському командиру

ДБР повідомило про підозру начальнику речової служби 501 ОБМП, який у квітні 2022 року обманом змусив здатися в полон морпіхів у Маріуполі, а також скасувало підозри 277 бійцям, яких звинувачували у дезертирстві.

“Слідство встановило, що насправді начальник речової служби тилу 501 ОБМП зрадив присягу та перейшов на бік ворога. Він вступив у змову з росіянами та фактично вмовив командира здатися. Користуючись важкою ситуацією, в якій опинилися сили оборони в Маріуполі, зрадник спонукав командира припинити оборонні дії, здати зброю та особовий склад”, – зазначили в Держбюро розсідувань.

“277 військовослужбовцям батальйону був відданий наказ на передислокацію, а насправді їх переправили до “ДНР”. Військових ввели в оману, й тому вони не усвідомлювали й не могли усвідомлювати протиправного характеру наказу чи розпорядження про здачу в полон”, – уточнили в ДБР.

Після диверсії в Маріуполі, начальник переїхав до рідного Бердянська і знову почав агітувати українських військових переходити на бік ворога та за винагороду надавати відомості щодо розміщення сил та засобів оборони України. Слідство встановило принаймні три відповідні факти протягом квітня-червня 2022 року.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/33117
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The latest attack on Ukrainian territory cost Russia at least $120 million:

▪️Х-47 "Kinzhal" can cost from $10 million, the total cost of 6 launches is $60 million;
▪️"Kalibr" costs $6.5 million, which means the total cost of 9 missiles fired is $58.5 million; ▪️"Kalibr" costs $6.5 million, which means the total cost of 9 missiles fired is $58.5 million;
▪️Shahed-136/131 cost between $20,000 and $50,000 per unit. On average, 6 such UAVs cost $280,000;
▪️ "Orlan-10" is estimated by the General Staff to cost $100,000. There is no data on the price of the SuperCam drone in open sources, so let us assume that it is close to the price of the "Orlan-10" UAV. Consequently, three drones cost $300,000.

In total, the missiles and drones fired at Ukraine on the night of May 16 were worth $119.08 million.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Последняя атака украинской территории обошлась России в минимум 120 миллионов долларов:

▪️Х-47 "Кинжал" может стоить от 10 млн долл, общая стоимость 6 пусков - 60 млн долл;
▪️"Калибр" стоит 6,5 млн долл, то есть общая стоимость выпущенных 9 ракет - 58,5 млн долл;
▪️Shahed-136/131 стоят от 20 тыс долл до 50 тыс долл за единицу. В среднем, 6 таких БПЛА стоили 280 тыс долл;
▪️"Орлан-10" стоит, по оценке Генштаба, 100 тыс долл. Данных по цене беспилотника SuperCam в открытых источниках нет, поэтому допустим, что она близка к цене БПЛА "Орлан-10". Следовательно, 3 дрона стоили 300 тыс долл.

В целом ракеты и беспилотники, выпущенные по Украине в ночь на 16 мая, стоили 119,08 млн долл.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54551
Инсайдер UA

TRANSLATION :
We are publishing the data to the commander of the Center for Electronic Intelligence on the means of communication of the FSB of the Russian Federation (16th Center), military unit 61608, Moscow, 3rd Radialnaya Street, 2.
Center 16 is the main structure responsible for intercepting, decrypting and processing electronic communications.

Commander Rarenko Aleksey Alekseevich, 28.02.1972, TIN 773720665456, Snils 12121581600. Passport 4518 045235 issued on March 16, 2017 by the Department of the Federal Migration Service of Russia in the city of Moscow in the settlement of Moskovsky. Registration addresses: 18 Lukinskaya St., bldg. 1, apartment 70; Moscow, ulitsa 3-я Radialnaya, 18, apartment 80; settlement Moskovskiy, Bristol, Henry 26/2. Most likely, the latter address is his actual residence, a townhouse community near the Moscow ring road. Cars Volvo S90 (2017) B837VA799, Infinity Q50 (2014) X594MK777/.

Previous jobs: FSUE STC "ORION", FSUE NII "KVANT", both state-owned enterprises within the FSB.

Phone +79037290945 (telegram to the name "A", voxap).
Unfortunately, there is no photo of the scumbag at this time.

Wife: Rarenko (Demidenko) Svetlana Anatolievna, born on 03.12.1969. Has fake pages: https://vk.com/id710330772 about knitting, https://ok.ru/profile/562226295986 "Dunya Kulakova". Land Rover Discovery Sport (2015) E837SM777/.

Phone +79037442780 (voxap).
ORIGINAL :
Публікуємо дані командиру Центру радіоелектронної розвідки на засобах зв'язку ФСБ рф (16 центр), в/ч 61608, москва, 3-я Радиальная ул., д.2.
16 центр - основна структура, яка відповідає за перехоплення, дешифрування та обробку електронних повідомлень.

Командир Раренко Алексей Алексеевич, 28.02.1972, ІПН 773720665456, Снілс 12121581600. Паспорт 4518 045235 виданий 16.03.2017 Отделением УФМС россии по гор. москве в поселении московский. Адреси реєстрації: москва, ул. лукинская, д. 18 корп. 1, кв. 70; москва, ул. 3-я Радиальная, д. 18, кв. 80; п. московский, дп Бристоль, Генриха 26/2. Ймовірніше за все остання адреса є місцем його фактичного проживання, це містечко таунхаусів біля московської кільцевої автодороги. Авто Volvo S90 (2017) В837ВА799, Infinity Q50 (2014) Х594МК777/

Попередні місця роботи: ФГУП НТЦ "ОРИОН", ФГУП НИИ "КВАНТ", це державні підприємства у структурі ФСБ.

Телефон +79037290945 (телеграм на ім’я «А», вотсап).
На жаль, фото покидька на цей час немає.

Дружина: Раренко (Демиденко) Светлана Анатольевна 03.12.1969. Має фейкові сторінки: https://vk.com/id710330772 про в'язання, https://ok.ru/profile/562226295986 «Дуня Кулакова». Авто Land Rover Discovery Sport (2015) Е837СМ777/

Телефон +79037442780 (вотсап).
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4965
OSINT Бджоли ✙

TRANSLATION :
Kharkiv region plans to create one hospital district and seven clusters, and the Ministry of Health is to approve the list of them by June 1, Maksym Khoustov, director of the regional health department, told Ukrainian Radio Kharkiv.

Listen to the podcast to find out how cluster and supercluster hospitals will differ and what the network of medical institutions may look like, and read more on the website

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram SoundCloudContinuation of the healthcare reform and formation of hospital districts||Outpatient clinic in Tsyrkuny: how it works Kharkiv region, like every other region, will become a separate hospital district. It will be divided into clusters. The network of medical institutions will be divided into supercluster, cluster and general hospitals. What it means.
ORIGINAL :
У Харківській області планують створити один госпітальний округ та сім кластерів, затвердити їх перелік МОЗ має до 1 червня, розказав Українському Радіо Харкова директор обласного департаменту охорони здоров'я Максим Хаустов.

Чим відрізнятимуться кластерні та надкластерні лікарні, якою може бути мережа медзакладів — слухайте у подкасті, читайте на сайті

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram SoundCloudПродовження медреформи і формування госпітальних округів||Амбулаторія у Циркунах: як працює Харківщина, як і кожна інша область, стане окремим госпітальним округом. Він поділятиметься на кластери. Мережа медзакладів буде поділена на надкластерні, кластерні та загальні лікарні. Що це означає
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24883
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96548
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇸 The US sees more signs that Russia and Iran are expanding defense cooperation to help continue the war against Ukraine

This was stated by John Kirby, Strategic Communications Coordinator for the National Security Council. According to US estimates, since August last year, Iran has provided Russia with more than 400 UAVs, mostly of the Shahed type.

#Iran #Russia
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇸 США бачать більше ознак того, що Росія та Іран розширюють оборонну співпрацю, яка допоможе продовжувати війну проти України

Про це заявив координатор стратегічної комунікації Ради з нацбезпеки США Джон Кірбі. За оцінками США, із серпня минулого року Іран надав Росії понад 400 БПЛА, переважно типу Shahed.

#Іран #Росія
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22714
Мілітарний

TRANSLATION :
🇵🇱 Polish philanthropists handed over 16 Warmate kamikaze drones to Ukrainian Special Forces

The drones were purchased with the help of the Polish specialized information portal Defence24 and the Warsaw Enterprise Institute Foundation.

#Warmate #Poland
@milinua
ORIGINAL :
🇵🇱 Польські благодійники передали українським спецпризначенцям 16 дронів-камікадзе Warmate

Закупили безпілотники завдяки польському спеціалізованому інформаційному порталу Defence24 та фонду Warsaw Enterprise Institute.

#Warmate #Польща
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22715
Мілітарний

TRANSLATION :
Russians have 73 Kinzhalas left - Reznikov

Another incredible success of the Ukrainian Air Force! Last night, our defenders of the sky shot down SIX Russian Kinzhal hypersonic missiles and 12 other missiles.

80-1-6=❌

Russian terrorists have no chance of winning in Ukraine. Their weapons can and must be countered.

We thank our Air Force servicemen and our partner countries who have invested in the protection of the skies over Ukraine and the whole of Europe, - Minister of Defense of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У росіян залишилось 73 «Кінжали», — Резніков

Черговий неймовірний успіх українських Повітряних Сил! Минулої ночі наші захисники неба збили ШІСТЬ російських гіперзвукових ракет "Кінжал" і 12 інших ракет.

80-1-6=❌

У російських терористів немає шансів взяти гору над Україною. Їхній зброї можна і потрібно протистояти.

Дякуємо нашим військовослужбовцям ВПС та нашим державам-партнерам, які вклали кошти в охорону неба над Україною та всією Європою, — міністр оборони України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/96556
Оперативний ЗСУ