TRANSLATION :
😄 The Russian list of terrorists and extremists includes Alexey Arestovich, a Fox Advisor to the Office of the President of Ukraine, as well as the Russian actor Artur Smolyaninov
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😄 В российский список террористов и экстремистов внесены екс-советник Офиса Президента Украины Алексей Арестович, а также российский актер Артур Смольянинов
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96669
Украина Сейчас: новости, война, Россия
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 11 May 2023 (850 messages)
-
-
TRANSLATION :
All Challenger 2 tanks (28 units) promised to Kyiv have already arrived in Ukraine - British Ministry of Defense
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Всі обіцяні Києву танки Challenger 2 (28 одиниць) вже прибули в Україну – Міноборони Британії
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59152
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95825
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
All promised Challenger 2 tanks for the Armed Forces of Ukraine have arrived in Ukraine, - British Ministry of Defense
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Усі обіцяні танки Challenger 2 для ЗСУ прибули в Україну, — Міноборони Британії
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95834
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59143
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The Security Service has served a notice of suspicion of treason on former Kharkiv MP Dmytro Sviatash. According to the investigation, he assisted Russia in waging war against Ukraine.
ORIGINAL :
Служба безпеки повідомила про підозру у держзраді колишньому харківському нардепу Дмитру Святашу. За даними слідства, він сприяв РФ у веденні війни проти України
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24729
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/5288
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Yesterday in Lviv, at the age of 95, a liaison of UPA commanders, nicknamed Olesya, died
During 1943-1945, Ms. Kateryna was a liaison to the UPA commanders Roman Shukhevych, Omelian Polevyi, and Dmytro Karpenko. In the house of her father, Vasyl Berezhansky, she helped treat sick and wounded insurgents.
After the war, Kateryna worked all her life as a teacher of Ukrainian language and literature in Lviv.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Вчора у Львові на 95-му році життя померла зв’язкова командирів УПА на псевдо Олеся
Пані Катерина протягом 1943-1945 років була зв’язковою командирів УПА - Романа Шухевича, Омеляна Польового та Дмитра Карпенка. У будинку свого батька, Василя Бережанського, допомагала лікувати хворих та поранених повстанців.
Після війни пані Катерина все життя працювала вчителькою української мови та літератури у Львові.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10358
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10349
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36789
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
In Bakhmut, fighting continues and the situation is escalating.
ORIGINAL :
В Бахмуте бои продолжаются и обстановка накаляется.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36798
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
👉 All the Challenger 2 tanks promised to Kiev have arrived in Ukraine - British Ministry of Defense.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
👉 Все обещанные Киеву танки Challenger 2 прибыли в Украину — Минобороны Британии.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96668
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Storm Shadows are indeed a weapon to win wars, - Paul Massaro, Advisor to the US Commission on Security in Europe
All Russian military positions are now vulnerable. The Kerch bridge is vulnerable. Russian supplies will have to be moved even further back," Massaro said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Storm Shadows справді є зброєю для перемог у війні, - радник Комісії США з безпеки в Європі Пол Массаро
Усі російські військові позиції зараз вразливі. Керченський міст вразливий. російські поставки доведеться перемістити ще далі назад, - зазначив Массаро.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95833
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Two British FV103 Spartan armored personnel carriers in service with the Ukrainian Armed Forces.
One of them is equipped with the American Mk19 Mod 3 automatic grenade launcher of 40x53 mm caliber, which can be considered a significant improvement in power.
ORIGINAL :
Два британських БТР FV103 "Спартан" на озброєнні ЗСУ.
На одному з них встановлено американський автоматичний гранатомет Mk19 Mod 3 калібру 40x53 мм, що можна вважати значним покращенням потужності.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14816
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Yesterday, on May 10, throughout the territory of the temporarily existing Russian Federation, as well as in the temporarily occupied Crimea, unknown hackers hacked into surveillance cameras and played Zelensky's address to the Russians, as well as the Ukrainian song "Oh, there is a red kalina in the meadow" through the speakers on some cameras.
It seems that many Russians liked it.
You can read about other interesting operations of Ukrainian hackers in a special section on the InformNapalm website.
@informnapalm
ORIGINAL :
Вчора, 10 травня, по всій території тимчасово існуючої рф, а також на території тимчасово окупованого Криму, невідомі хакери зламали камери спостереження та через динаміки на деяких камерах включили звернення Зеленського до росіян, а також українську пісню "Ой у лузі червона калина".
Схоже, багатьом росіянам це сподобалось.
Нагадаємо, що про інші цікаві операції українських хакерів ви можете прочитати у спеціальному розділі на сайті InformNapalm.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17033
InformNapalm -
TRANSLATION :
Everyone has a choice - to surrender or to stay in the Ukrainian land💀.
8 OGSS
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кожен має вибір – здатися в полон або залишитися в українській землі💀
8 ОГШБ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95832
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17024
InformNapalm -
TRANSLATION :
❓❗️Зеленский explained why Ukrainian army losses will continue to be hidden from the public
The decision not to share information about Ukrainian army losses was made with the military, and at the same time all the figures are recorded because every person is important, Ukrainian President Vladimir Zelensky said in an interview with the BBC.
🗣"There is information that we do not share. This is our common decision of all the military. We have everything recorded, every person is important, and there are all the numbers. There are, unfortunately, deaths, there are, unfortunately, victims, there are, unfortunately, wounded. We care how many people are wounded and how many people are killed. We understand the number of prisoners," the president explained.
According to Vladimir Zelenskiy, the command understands the losses of their own army in the war, but at the same time will continue to follow the decision to hide this information from the public.
ORIGINAL :
❓❗️Зеленский объяснил, почему потери украинской армии и дальше будут скрыты от общественности
Решение не делиться информацией о потерях украинской армии было принято вместе с военными, и в то же время все цифры фиксируются, поскольку каждый человек важен, заявил президент Украины Владимир Зеленский в интервью BBC.
🗣"Есть информация, которой мы не делимся. Это наше общее решение всех военных. У нас все фиксируется, каждый человек важен, и есть все цифры. Есть, к сожалению, смерти, есть, к сожалению, жертвы, есть, к сожалению, раненые. Нам не все равно, сколько людей ранено и сколько людей погибло. Мы понимаем количество пленных", - пояснил президент.
По словам Владимира Зеленского, командование понимает потери собственной армии в войне, в то же время и в дальнейшем будет следовать решению скрывать эту информацию от общественности.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23688
Донбас24 -
TRANSLATION :
😡 The situation is being escalated in order to bring Ukraine to the negotiating table on Russia's terms, - Danilov
🗣"Now there is such pressure on the situation in order to put us at the negotiating table on Russia's terms as soon as possible. Now a very big campaign on this issue has been launched," the secretary of the National Security and Defence Council said.
ORIGINAL :
😡Идет нагнетание ситуации, чтобы посадить Украину за стол переговоров на условиях россии, - Данилов
🗣"Сейчас идет такое нагнетание ситуации для того, чтобы как можно скорее посадить нас за стол переговоров на условиях россии. Сейчас запущена очень большая кампания по этому поводу", – рассказал секретарь СНБО.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23689
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40729
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
#write
Syrets station is closed, we were dropped off at Dorohozhychi, they say for technical reasons. Plan your route in advance
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть
Станція Сирець зачинена, висадили на Дорогожичах, кажуть з технічних причин. Плануйте свій маршрут завчасно
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40738
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95822
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Unpacking Stugna-P from Ukroboronprom.
Stugna-P can destroy not only ground but also air targets. It is credited with 3 downed K-52 katapolitans
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Розпаковка Стугни-П від Укроборонпром.
Стугна-П може нищити не тільки наземні, а і повітряні цілі. На її рахунку 3 збитих кацапольота К-52
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95831
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54236
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Khm-khm, and the rackets are 560km 😎
ORIGINAL :
Кхм-кхм, а ракетки то на 560км 😎
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14815
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9707
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
❗️Все Challenger 2 tanks promised to Ukraine have already arrived in the country, - British Ministry of Defense
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Все обещанные Украине танки Challenger 2 уже прибыли на территорию страны, — Минобороны Британии
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54245
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Artem Baranov, abducted in Nova Kakhovka and accused by Russians of espionage, has health problems and may not survive captivity - informed source
Artem Baranov, a resident of Nova Kakhovka, was abducted by Russians from his apartment on August 13, 2022. At first, the man was held in the basement of the Kakhovka police station, and then transferred to a prisoner of war camp in occupied Sevastopol. There, he was supposed to wait for an exchange, but instead, over the next few months, he was transferred to various prisons in Russia.
In February 2023, a criminal case was opened against Artem Baranov under the article "espionage", under which he could receive 10 to 20 years in prison. The man has health problems, and his family fears that he may not be able to withstand the conditions of captivity.
This was reported to ZMINA by an informed source.
ORIGINAL :
Викрадений у Новій Каховці і звинувачений росіянами у шпигунстві Артем Баранов має проблеми зі здоров’ям і може не перенести полону – поінформоване джерело
Мешканця Нової Каховки Артема Баранова росіяни викрали з власної квартири 13 серпня 2022 року. Спочатку чоловіка утримували в підвалі Каховського поліційного відділку, після чого перевезли до табору утримання військовополонених в окупованому Севастополі. Там він нібито мав очікувати на обмін, але натомість наступні кілька місяців його переправляли у різні в’язниці на території Росії.
В лютому 2023 року проти Артема Баранова порушили кримінальну справу за статтею “шпигунство”, за якою він може отримати від 10 до 20 років ув’язнення. Чоловік має проблеми зі здоров’ям і рідні побоюються, що він може не витримати умов полону.
Про це виданню ZMINA повідомило поінформоване джерело.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9716
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/92309
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The Security Service has served a notice of suspicion of treason on former Kharkiv MP Dmytro Sviatash. According to the investigation, he assisted Russia in waging war against Ukraine.
ORIGINAL :
Служба безпеки повідомила про підозру у держзраді колишньому харківському нардепу Дмитру Святашу. За даними слідства, він сприяв РФ у веденні війни проти України
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24729
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Today, Putin's United Russia party announced a contest to hack the advance voting system. The system is proposed to be hacked completely between May 22 and 28.
We have only one question: Putin has long ago hacked the entire system of elections and voting in Russia, so why these role-playing games?
@informnapalm
ORIGINAL :
На сторінках путінської партії "Єдіная росія" сьогодні оголосили про конкурс на злам системи попереднього голосування. Систему пропонують ламати повністю у період з 22 по 28 травня.
У нас тільки одне питання: путін же давно зламав всю систему виборів та голосування на росії, то нащо ці рольові ігри?
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17032
InformNapalm -
TRANSLATION :
Another explosion, this time in the German city of Ratingen. Ten firefighters and two policemen wounded - media
Waiting for details.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Еще один взрыв, на этот раз он прозвучал в немецком городе Ратинген. Ранены 10 пожарных и 2 полицейских, - СМИ
Ожидаем подробностей.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96665
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96657
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇬🇧 British Defense Secretary Ben Wallace confirmed the transfer of long-range Storm Shadow missiles to Ukraine.
"The use of Storm Shadow will allow Ukraine to push back Russian forces from Ukrainian sovereign territory," Wallace stressed.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇬🇧 Министр обороны Британии Бен Уоллес подтвердил передачу Украине дальнобойных ракет Storm Shadow.
«Использование Storm Shadow позволит Украине оттеснить российские силы с украинской суверенной территории», – подчеркнул Воллес.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96666
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/92308
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Terekhov on the development of the subway in Kharkiv
We plan to intensify the work on the construction of the subway, build and purchase new rolling stock
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Терехов про розвиток метро у Харкові
В планах посилювати працю по будівництву метрополітену, будувати і закупати новий рухомий склад
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60670
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Friends, if you are planning a trip to Odesa, or already live there, we sincerely recommend you a channel with news from Odesa
It contains only important news, but not without real Odesa humor
Subscribe, you won't regret it 👉🏻 t.me/our_odessa
ORIGINAL :
Друзі, якщо ви плануєте поїздку до Одеси, або вже там живете, щиро рекомендуємо вам канал з новинами Одеси
Там тільки важливе, але не без справжнього одеського гумору
Підписуйтесь, не пошкодуєте 👉🏻 t.me/our_odessa
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35588
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Zavodskyi district, at one of the parking lots, a car almost went underground
At a depth of about five meters, a reinforced concrete sewer pipe collapsed. As a result, a large sinkhole was created.
Repair work is still ongoing.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Заводському районі на одній з автомобільних стоянок, легковик ледве не чкурнув під землю
На глибині близько п’яти метрів вщент зруйнувалася залізобетонна каналізаційна труба. Результат – утворився чималий провал.
Наразі ремонтні роботи ще тривають.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35589
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Base from the Senior Advisor to the U.S. Congress👹
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
База от старшего советника Конгресса США👹
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54243
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54235
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
💥 Russians shelled the village of Velykyi Burluk in Kharkiv region with artillery. A 16-year-old girl and a 43-year-old woman were wounded. They were hospitalized.
@babel
ORIGINAL :
💥 Росіяни обстріляли з артилерії селище Великий Бурлук на Харківщині. Поранені 16-річна дівчина та 43-річна жінка. Їх госпіталізували.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32170
Бабель -
TRANSLATION :
⚡️Глава The British Ministry of Defense has confirmed that London is transferring long-range Storm Shadow missiles to Ukraine.
@babel
ORIGINAL :
⚡️Глава Міноборони Британії підтвердив, що Лондон передає Україні далекобійні ракети Storm Shadow.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32171
Бабель -
TRANSLATION :
🤬 Russian army loots hospital in temporarily occupied Hola Prystan, - Kherson Regional Military Commissariat
Everything is being taken from the medical institution - furniture, equipment and appliances. The army of looters is even pulling out sockets from the walls, - said Oleksandr Prokudin
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤬 російська армія грабує лікарню в тимчасово окупованій Голій Пристані, - Херсонська ОВА
З медзакладу вивозять все – меблі, обладнання та техніку. Армія мародерів вириває навіть розетки зі стін, - повідомив Олександр Прокудін
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95830
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95821
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian soldiers sacrifice their strength and health on the frontline every day.
Some of them have not been on vacation, have not seen their families and friends, and have not had a rest since the beginning of the full-scale war.
Therefore, this problem is currently being addressed in the Donetsk sector. Today, the units are being rotated for the benefit of their health and rest, so that each soldier is motivated and ready to go on the run.
Thus, in the Avdiivka and Maryinka sectors, the replacement of soldiers has already begun, and many guys are already at home with their families.
Let's go to victory together! Glory to Ukraine!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українські військові щодня віддають сили та здоров’я на фронті.
Деякі з них з початку повномаштабної війни ще не були у відпустці, не бачили рідних та близьких, не відпочивали.
Тому наразі, цю проблему вирішують на Донецьком напрямку. На сьогоднішній день здійснюють ротації підрозділів на благо їхнього здоров’я та відпочинку, аби кожен боєць був вмотивованим та готовим йти в біг.
Таким чином вже на Авдіївському та Марʼїнському напрямках розпочалося здійснення заміни бійців і багато хлопців вже вдома зі своїми рідними.
Йдемо до перемоги разом! Слава Україні!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95829
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukraine received about 600 types of weapons for a counterattack
Speaker of the US Army Command in Europe and Africa O'Donnell on the counterattack by the AFU
According to O'Donnell, this is "more than any one army in the world has, especially a fighting army."
At the same time, the American colonel pointed out that each of the weapons "requires supplies," in particular ammunition for air defense, to close the sky when the ground forces launch a counteroffensive.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина получила около 600 видов вооружений для контрнаступления
Спикер Командования армии США в Европе и Африке О'Доннелл о контрнаступлении ВСУ
По словам О'Доннелла, это «больше, чем есть у любой одной армии в мире, особенно в воюющей армии».
При этом американский полковник указал, что каждый из видов вооружений «требует обеспечения», в частности боеприпасов для ПВО, чтобы закрыть небо, когда наземные силы начнут контрнаступление.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96664
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇬🇧⚡️Міністр UK Defense Secretary Ben Wallace confirmed that the UK is sending long-range Storm Shadow missiles to Ukraine.
ORIGINAL :
🇬🇧⚡️Міністр оборони Великобританії Бен Уоллес підтвердив, що Британія надсилає в Україну ракети великої дальності «Storm Shadow».
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14814
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23678
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/92307
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Nakhimov 104/2
ORIGINAL :
Нахимова 104/2
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29037
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29028
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
On May 12-14, an extraordinary level of fire hazard is expected in Kyiv and the region - Ukrhydrometeorological Center
Under martial law, it is forbidden to visit forests. Citizens are administratively liable for violations, especially for making fires or arson in forests. The fine for citizens can reach several tens of thousands of hryvnias.
So, it's better to do without barbecues.
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
12-14 травня у Києві та області очікується надзвичайний рівень пожежної небезпеки – Укргідрометцентр
В умовах воєнного стану діє заборона відвідувати ліси. Громадяни несуть адміністративну відповідальність за порушення, а тим більше за розведення багаття чи підпали на території лісів. Штраф для громадян може сягати кілька десятків тисяч гривень.
Отож, краще обійтися без шашликів.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40737
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40728
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
We can't take the piss anymore - this is how we handed over missiles to the Ukrainian Armed Forces, - British Defense Minister
British Defense Secretary Ben Wallace confirms plans to transfer Storm Shadow cruise missiles to Ukraine
There may be difficulties in translation, missiles have been or will be transferred
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Немає сечі більше терпіти, - так ми передали(мо) ракети ЗСУ, - очільник МО Британії
Міністр оборони Британії Бен Воллес підтвердив плани передати Україні крилаті ракети Storm Shadow
Можуть бути складнощі перекладу, ракети або передали, або передадуть
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95828
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from Channel 24 - news | News of Ukraine | War in Ukraine 2023 | Bakhmut
And Paul asks if the UK gave Ukraine Storm Shadows, maybe the US will give ATACMS 👉👈
A good question 😅
ORIGINAL :
Forwarded from 24 канал – новини | Новини України | Війна в Україні 2023 | Бахмут
І Пол запитує, якщо Британія дала Україні Storm Shadows, то може США дасть ATACMS? 👉👈
Хороше питання 😅
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17031
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47179
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Former Party of Regions MP from Odesa Ihor Markov suspected of treason
In addition, he is suspected of 6 articles, including collaboration and justification of the war, which he was notified of last year.
Also in 2022, Markov was put on the international wanted list. According to the SBU, he is currently hiding in Russia.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Екснардепа від «партії регіонів» з Одеси Ігоря Маркова підозрюють у держзраді
Крім цього його підозрюють за 6 статтями, серед яких — колабораціонізм та виправдовування війни, про що йому повідомили того року.
Також у 2022 Маркова оголосили у міжнародний розшук. Він, за даними СБУ, наразі переховується на росії.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47188
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96654
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
☝️12 of sports facilities were destroyed or partially damaged as a result of shelling and bombardment, including two central facilities - Olympic training bases of national importance (biathlon and weightlifting) - that were completely destroyed.
Due to the war, the implementation of major projects is on hold - the construction of the Palace of Sports, the Ice Arena, and Urban Park.
Despite this, our athletes continue to win awards at various levels, and not a single regional sports institution has ceased to function, having found acceptable conditions for continuing their work.
During the offsite meeting of the Verkhovna Rada Committee on Youth and Sports, which took place in our region, we talked about not just restoring the destroyed, but creating a modern sports infrastructure of the European level. So that our athletes could finally have high-quality training conditions and the region could host international competitions.
🤝Today, MPs, representatives of ministries, regional authorities, local governments, heads of regional specialized institutions, coaches, and athletes are in dialogue.
❗️ The goal is the same: everyone at their own level and together we create the conditions for the upbringing of a healthy sports nation.
💰Now the Committee will initiate before the Cabinet of Ministers the allocation of UAH 300 million (part of the required amount) to rebuild the sports infrastructure of the region. As well as UAH 20 million to restore the relevant facilities of the Taras Shevchenko Chernihiv Collegium.
ORIGINAL :
☝️12 спортивних об’єктів в результаті обстрілів і бомбардування були зруйновані або частково пошкоджені, серед яких і повністю знищені дві центральні споруди - бази олімпійської підготовки державного значення (з біатлону та важкої атлетики).
🔶Через війну на паузі реалізація великих проєктів - будівництво Палацу спорту, Льодової арени, Урбан Парку.
🥇Та попри це наші спортсмени продовжують виборювати нагороди на різних рівнях, а жоден обласний спортивний заклад не припинив свого функціонування, знайшовши прийнятні умови для продовження роботи.
👥Під час виїзного засідання Комітету Верховної Ради України з питань молоді та спорту, що відбулося в нас в області, говорили про не просто відновлення зруйнованого, а створення сучасної спортивної інфраструктури європейського рівня. Аби нарешті наші спортсмени мали якісні умови для тренування, а область приймала міжнародні змагання.
🤝Сьогодні в діалозі народні депутати, предствники міністерств, ОВА, місцевого самоврядування, керівники обласних профільних установ, тренери, спортсмени.
❗️ Мета одна: кожен на своєму рівні і всі спільно створюємо умови для виховання здорової спортивної нації.
💰Наразі Комітет ініціюватиме перед Кабміном виділення 300 млн гривень (частина від необхідної суми) на відбудову спортивної інфраструктури області. А також 20 млн гривень для відновлення відповідних об'єктів НУ "Чернігівський колегіум" імені Т.Г.Шевченка.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7605
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54233
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36788
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️В April, a convoy of Turkish Otokar Cobra II 4x4 wheeled armored vehicles was spotted in Romania, as previously reported.
ORIGINAL :
❗️В апреле колонна с турецкими колесными бронемашинами Otokar Cobra II 4х4 была замечена в Румынии, о чем сообщалось ранее.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36797
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
⚡️В The British Ministry of Defense officially confirmed the transfer of Storm Shadow missiles to Ukraine
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Минобороны Британии официально подтвердили передачу Украине ракет Storm Shadow
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54242
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️Міністр The UK Ministry of Defense confirmed the transfer of long-range missiles to Ukraine.
"The donation of these weapons systems gives Ukraine the best chance to defend itself," Ben Wallace said.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
⚡️Міністр оборони Великої Британії підтвердив передачу Україні далекобійних ракет.
«Пожертвування цих систем зброї дає Україні найкращий шанс захистити себе», — сказав Бен Воллес.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11338
Strichka.UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11329
Strichka.UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9706
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Russian military strikes at Sloviansk with S-300 missiles: civilian woman killed, significant damage caused
ORIGINAL :
Російські військові вдарили по Словʼянську ракетами С-300: загинула цивільна жінка, є значні руйнування
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9713
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
The chief rescuer of the Kharkiv region has been fired, Suspilne Kharkiv has been informed by its own sources in the region's State Emergency Service: instead of the head of the Main Department, Oleksandr Volobuyev, his duties will be performed by the first deputy head of the regional department, Serhiy Chaban. According to Suspilne's sources, Volobuyev was fired due to seniority.
ORIGINAL :
На Харківщині звільнили головного рятувальника області, повідомили Суспільне Харків власні джерела у ДСНС регіону: замість керівника Головного управління Олександра Волобуєва його обов'язки виконуватиме перший заступник начальника обласного управління Сергій Чабань. За інформацією джерел Суспільного, Волобуєва звільнили за вислугою років
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24728
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The woman has preliminary light injuries, and the child has moderate injuries, Viktor Tereshchenko, head of the Velykyi Burluk community, told Suspilne Kharkiv: "Now both are in the hospital. Almost the center of Velykyi Burluk, near the local market, came under fire. As a result of the hits, one car burned down, two were smashed by shrapnel, one house burned down, and a dozen more were damaged. We are still assessing the damage."
ORIGINAL :
У жінки, попередньо, легкі травми, а у дитини — середньої тяжкості, розповів Суспільне Харків голова Великобурлуцької громади Віктор Терещенко: «Зараз обидві в лікарні. Під обстрілом опинився майже центр Великого Бурлука в районі місцевого базару. Внаслідок влучань згорів один автомобіль, два — побиті уламками, один будинок згорів, ще з десяток пошкоджені. Зараз ще встановлюємо збитки»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24727
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🧑🎨 How our designer made a cover for one of our previous projects. 5 minutes of design meditation.
Would you be interested to see how we draw infographics for the channel? Write in the comments, please.
UA War Infographics
ORIGINAL :
🧑🎨 Як наш дизайнер робила обкладинку для одного із минулих проєктів. 5 хвилин дизайнерської медитації.
Цікаво було б подивитись, як ми малюємо інфографіку для каналу? Напишіть в коментарях, будь ласка.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2337
UA War Infographics -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2325
UA War Infographics -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/92306
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🥂The time for selling alcohol has been extended since May 11, - OBA.
From May 11, in the Lviv region, you can sell and buy alcohol an hour longer - from 10:00 to 22:00.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🥂З 11 травня збільшили час продажу алкоголю, – ОВА.
З 11 травня у Львівській області продавати та купувати алкоголь можна на годину довше – з 10:00 до 22:00.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10357
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10348
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
"If you want to live, surrender" - video cameras were hacked on Russia and Zelensky's appeal was launched
Get used to the music, Russians.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Хотите жить – сдавайтесь в плен", — на России хакнули видеокамеры и запустили обращение Зеленского
Привыкайте к музыке, россияне.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54239
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Additional details from the SBU on dealers from Poltava region who supplied equipment for the production of S-300 air defense systems to Russia
They worked with the Kursk Electrical Apparatus Plant, which ensures the energy security of the Russian Navy; as well as with the Moscow-based Toriy Research and Production Enterprise, which manufactures components for Russian S-300 and S-400 air defense systems.
According to our sources, one of the suspects is Oleh Demianko, director of the Diamond Tool Plant. In addition to his love for imperial symbols, he has a soft spot for precious stones and even makes jewelry for Poltava's beau monde.
Or rather, he used to....
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Додаткові деталі від СБУ по ділкам з Полтавщини, які постачали до рф обладнання для виробництва ЗРК С-300
Працювали вони з «Курським електроапаратним заводом», який забезпечує енергобезпеку військово-морського флоту рф; а також із московським «НПП Торий», який виготовляє комплектуючі для російських ЗРК С-300 та С-400.
За нашими джерелами, один із фігурантів - директор Заводу Алмазного Інструменту Олег Демянко. Окрім любові до імперських символів, він нерівно дихає до дорогоцінних камінців і навіть займається виготовленням ювелірки для полтавського бомонду.
Точніше, займався😅
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95824
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Today the enemy shelled Velykyi Burluk village in Kupiansk district - OVA
As a result of the shelling, a 16-year-old girl and a 43-year-old woman sustained explosive and shrapnel wounds.
Photo: Kharkiv regional prosecutor's office
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні ворог обстріляв смт Великий Бурлук Куп'янського району, - ОВА
Внаслідок обстрілу вибухових та осколкових поранень зазнали 16-річна дівчина та жінка 43 років.
фото: Харківська обласна прокуратура
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95820
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The United Kingdom hands over long-range cruise missiles "Storm Shadow" with a range of 250 km to Ukraine
"The missile is a real game changer in terms of range and gives Kyiv the capabilities it has been asking for since the beginning of the war."
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Велика Британія передала Україні крилаті далекобійні ракети «Storm Shadow» з дальністю стрільби 250 км
«Ракета справді змінює гру з точки зору дальності й дає Києву можливості, про які він запитував з початку війни».
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11336
Strichka.UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96652
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russia has lost $1 billion worth of transit goods from the European Union. We are talking about smuggling schemes to circumvent sanctions, reports The Financial Times
The publication believes that goods that can be used for military purposes and are subject to export controls may have been brought into Russia under the pretext that they were only in transit.
The discrepancy in the records suggests that Russia circumvented broad sanctions by using intermediaries, agents or suppliers who listed false destinations on EU customs declarations. This method helped Moscow maintain access to critical European products, including aircraft components, optical equipment and gas turbines.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В России исчезло транзитных товаров из Евросоюза на $1 миллиард. Речь идет о контрабандных схемах для обхода санкций, передает The Financial Times
Издание считает, что товары, которые могут быть использованы в военных целях и подлежат экспортному контролю, могли ввозиться в РФ под предлогом того, что они были только транзитом.
Несоответствие в записях свидетельствует о том, что Россия обходила широкие санкции с помощью посредников, агентов или поставщиков, которые указывали фальшивые пункты назначения в таможенных декларациях ЕС. Этот метод помог Москве сохранить доступ к критически важной европейской продукции, в том числе к авиационным компонентам, оптическому оборудованию и газовым турбинам.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96661
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23677
Донбас24 -
TRANSLATION :
Forwarded from EP. Economic chronicles of the war 💡Deficit returns to the Ukrainian power system in summer
The reason is the repair campaign of Energoatom, which will shut down half of the nuclear units at its peak.
The deficit is planned to be covered by imports from Europe and increased production at thermal power plants.
Both sources are certainly not problem-free, so "surprises" are quite possible in the summer.
Should we prepare for new outages and who will be affected in the first place?
Read the article of the EP: Ekonomichna PravdaPower engineers are talking about electricity shortages. Will there be new blackouts and when? In the summer, half of the nuclear units will be taken out of service, which will lead to a shortage in the power system. How do they plan to cover it and are there any possible power cuts to the population?
ORIGINAL :
Forwarded from ЕП. Економічні хроніки війни 💡🪫Вже влітку в українську енергосистему повертається дефіцит
Причина — ремонтна кампанія «Енергоатому», на піку якої буде зупинено половину атомних блоків.
Покривати дефіцит планують за рахунок імпорту з Європи та збільшення виробництва на теплових електростанціях.
Обидва джерела, безумовно, не є безпроблемними, тому влітку цілком можливі "сюрпризи".
Чи варто готуватись до нових відключень та кого вони торкнуться в першу чергу?
Читайте у матеріалі ЕП: Економічна правдаЕнергетики заговорили про дефіцит електроенергії. Чи будуть нові відключення і коли? Влітку половину атомних блоків виведуть в ремонт, що призведе до дефіциту в енергосистемі. Чим його планують покривати та чи можливі відключення електрики населенню?
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4229
StopFake -
TRANSLATION :
❗️Сьогодні The enemy shelled Velykyi Burluk village in Kupyansk district.
As a result of the shelling, a 16-year-old girl and a 43-year-old woman sustained explosive and shrapnel wounds.
Both victims were hospitalized and are being treated by doctors.
ORIGINAL :
❗️Сьогодні ворог обстріляв смт Великий Бурлук Куп'янського району.
Внаслідок обстрілу вибухових та осколкових поранень зазнали 16-річна дівчина та жінка 43 років.
Обидві постраждалі госпіталізовані, зараз медики надають їм допомогу.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6167
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6158
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
🇺🇦оккупанты unsuccessful offensive in Avdiivka direction - American analysts
ISW adds that Russian military bloggers claim that fighting continues north of Avdeevka and that Russian forces conducted unsuccessful assaults near Pervomayskoye, which is 11 km southwest of Avdeevka, as well as in the southern outskirts of Avdeevka.
The Ukrainian Armed Forces General Staff reported that the Russian terrorists had no success near Avdeevka.
ORIGINAL :
🇺🇦оккупанты безуспешно наступали на Авдеевском направлении, - американские аналитики
В ISW добавляют, что российские военные блоггеры утверждают, что бои продолжаются к северу от Авдеевки и что российские силы проводили неудачные штурмы вблизи Первомайского, которое 11 км к юго-западу от Авдеевки, а также на юго-подступах к Авдеевке.
Генштаб ВСУ сообщил, что вблизи Авдеевки российские террористы не имели успеха.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23685
Донбас24 -
TRANSLATION :
🦉 Aerial reconnaissance of GUR in the Donetsk direction turned a dozen Russian vehicles into scrap metal
💬 "The occupants in the Donetsk direction thought lightly that their armored vehicles could not be seen at night. However, the aerial reconnaissance officers of the Ukrainian Defense Ministry's GUR have clear owl vision," the report said.
ORIGINAL :
🦉 Аэроразведчики ГУР на Донецком направлении превратили дюжину российской техники в металлолом
💬 "Оккупанты на Донецком направлении легкомысленно считали, что ночью их бронемашины не видно. Впрочем, аэроразведчики ГУР МО Украины обладают ясным совиным зрением", - говорится в сообщении.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23686
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚡️Хакери was attacked by Corbina and Znet
Users lost Internet access and received strange messages.
The provider has already started restoration work.
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Хакери атакували провайдер Corbina та Znet
У користувачів зник інтернет, після чого прийшли дивні повідомлення.
Провайдер вже почав відновлювальні роботи.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40736
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36787
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Russia put Arestovich on the Rosfinmonitoring's list of terrorists and extremists
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
На России внесли Арестовича в перечень террористов и экстремистов Росфинмониторинга
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54238
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Slavyansk was hit by S-300 missiles. A shell hit a private house, injuring a woman, said Mayor Vadim Lyakh. Private houses, apartment buildings and several cars were damaged.
ORIGINAL :
Славянск подвергся ударам ракетами С-300. Снаряд угодил в частный дом, пострадала женщина, сообщил мэр Вадим Лях. Повреждены частные дома, многоэтажки и несколько машин.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36795
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
‼️ Social media spreads information that on May 8, the red flag of victory was allegedly "raised again" over the Bundestag building in Berlin. "Presumably, the flag with a hammer and sickle was carried to the roof of the building by unknown activists," social media users report.
✅ In fact, the information that activists allegedly planted a Soviet "victory flag" over the Bundestag on May 8, 2023, is fake. In their commentary, representatives of the Bundestag administration said that they were not aware of any incident involving the Soviet flag. The administration of the German parliament also emphasized that they knew nothing about it.
💥 One of the videos, most likely filmed from a car window, shows the German flag and the red Soviet flag flying in different directions, although they are very close to each other. This may also indicate that the Soviet flag may have been added through editing. More on this: https://bit.ly/3MiL6mS
ORIGINAL :
‼️ У соцмережах поширюють інформацію про те, що 8 травня над будівлею Бундестагу в Берліні нібито знову «підняли червоний прапор Перемоги». «Імовірно, прапор із серпом і молотом змогли пронести на дах будівлі невідомі активісти», – повідомляють користувачі соцмереж.
✅ Насправді інформація про те, що над Бундестагом 8 травня 2023 року активісти нібито встановили радянський «прапор перемоги», є фейком. У своєму коментарі представники адміністрації Бундестагу повідомили, що їм не відомо ні про який інцидент, пов’язаний із радянським прапором. В адміністрації німецького парламенту також підкреслили, що нічого про це не знають.
💥 На одному з роликів, швидше за все, знятому із вікна автомобіля, видно, що прапор Німеччини і червоний радянський прапор розвіваються у різних напрямках, хоча при цьому вони розташовані дуже близько один до одного. Це також може вказувати на те, що радянський прапор могли додати за допомогою монтажу. Більше про це: https://bit.ly/3MiL6mS
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4224
StopFake -
TRANSLATION :
The crews of Ukrainian Su-24M aircraft, when they read the news on InformNapalm about the transfer of Storm Shadow missiles to Ukraine,...
@informnapalm
ORIGINAL :
Екіпажі українських літаків Су-24М, коли прочитали новину на InformNapalm про передачу Україні ракет Storm Shadow...
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17030
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/92305
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The chief rescuer of the Kharkiv region has been fired, Suspilne Kharkiv has been informed by its own sources in the region's State Emergency Service: instead of the head of the Main Department, Oleksandr Volobuyev, his duties will be performed by the first deputy head of the regional department, Serhiy Chaban. According to Suspilne's sources, Volobuyev was fired due to seniority.
ORIGINAL :
На Харківщині звільнили головного рятувальника області, повідомили Суспільне Харків власні джерела у ДСНС регіону: замість керівника Головного управління Олександра Волобуєва його обов'язки виконуватиме перший заступник начальника обласного управління Сергій Чабань. За інформацією джерел Суспільного, Волобуєва звільнили за вислугою років
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24728
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
More shots of the road leading to Bakhmut.
ORIGINAL :
Ещё кадры дороги, ведущей в Бахмут.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36794
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Omega Special Forces of the NGU are working
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працюють спецпризначенці Омега НГУ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95819
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Curfews and harsher penalties for theft during martial law do not stop criminals from cutting telecom cables and stealing equipment. "Internal" pests, together with Russian terrorists, are destroying Ukraine's telecommunications networks.
At present, cable and equipment thefts are the second most frequent cause of mobile and fixed-line service disruptions. It takes mobile operators at least 3 hours to repair such accidents, if they are lucky. Instead, the restoration work takes about 6 hours on average, and in complicated cases, much longer. During this time, irreparable damage can occur without the ability to call an ambulance, rescuers, reach loved ones, etc.
According to three telecom operators, almost 4000 emergencies caused by thieves were recorded in 2022. While criminals used to steal mainly telecom cables, they have now switched to diesel generators and powerful batteries installed by mobile operators to ensure the operation of base stations during power outages.
According to telecom operators, more than a third of crimes (mainly damage to fiber optic communication lines) occur at night, when it is forbidden to be outside without special permits. Unfortunately, the National Police does not respond to such cases, and the thieves mostly escape punishment.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Комендантська година та більш суворе покарання за крадіжки під час воєнного стану не заважають злочинцям вирізати телеком кабелі і красти обладнання. «Внутрішні» шкідники вкупі з російськими терористами руйнують телеком мережі України.
Наразі крадіжки кабелю та обладнання посідають друге місце серед чинників, які залишають абонентів без мобільного та фіксованого зв`язку. Щоб усунути наслідки таких аварій, мобільним операторам потрібно мінімум 3 години, якщо пощастить. Натомість роботи з відновлення в середньому тривають близько 6 годин, а в складних випадках – набагато більше. За цей час може статися непоправне без можливості викликати швидку, рятувальників, додзвонитися близькім тощо.
За інформацією трьох телеком операторів в 2022 році зафіксовано майже 4000 аварійних ситуації, спричинених діями крадіїв. Якщо раніше злочинці крали в основному телеком кабелі, то зараз вони переключились на дизель генератори і потужні акумулятори, які встановлюють мобільні оператори для забезпечення роботи базових станцій під час вимкнення світла.
За даними телеком операторів, більше третини злочинів (в основному пошкоджень волоконнооптичних ліній зв’язку) відбувається у нічний час, коли перебувати на вулиці без спецдозволів заборонено. На жаль, Національна поліція не реагує на такі випадки, і злодії здебільшого уникають покарання.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59139
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
European Commissioner for Home Affairs Ilva Johansson arrived in Ukraine to discuss common security issues.
She announced this in Twitter.
Johansson met with Ukrainian Interior Minister Igor Klimenko and said he was "achieving excellent results.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Украину прибыла еврокомиссар по внутренним делам Илва Йоганссон для обсуждения вопросов общей безопасности.
Об этом она сообщила в Twitter.
Йоганссон встретилась с министром внутренних дел Украины Игорем Клименко и заявила, что он «достигает отличных результатов».
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96660
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️Велика On the eve of the counteroffensive, Britain handed over Storm Shadow missiles to Ukraine, which can fly 250 kilometers and have half a ton of warhead
This was reported by CNN, citing Western officials.
Storm Shadow is a high-precision subsonic cruise missile with autonomous guidance. It has a warhead weighing 450 kg and can hit targets at a distance of 250 km.
#Ukraine #GreatBritain #StormShadow @milinua
ORIGINAL :
⚡️Велика Британія напередодні контрнаступу передала Україні ракети Storm Shadow, які можуть летіти на 250 км і мають пів тонни бойової частини
Про це повідомляє CNN із посиланням на західних високопосадовців.
🚀Storm Shadow - високоточна дозвукова крилата авіаракета з автономним наведенням. Вона має бойову частину масою 450 кг і може вражати цілі на дистанції 250 км.
#Україна #ВеликаБританія #StormShadow @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22624
Мілітарний -
TRANSLATION :
⛴ Information about a ship used by Russians to transport grain from occupied Mariupol has been released
This is the Mezhdurechensk bulk carrier (IMO: 8948167), class M-PR, project 21-88, type Kaliningrad.
#Russia @milinua
ORIGINAL :
⛴ З’явилася інформація про судно, яким росіяни вивозять зерно з окупованого Маріуполя
Це суховантажний теплохід “Междуреченск” (IMO: 8948167), класу “М-ПР”, проєкту 21-88, типу “Калининград”.
#Росія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22623
Мілітарний -
TRANSLATION :
The Storm Shadow, also known as the SCALP, is a cruise missile designed to destroy important ground stationary targets
This weapon is a joint development of the United Kingdom and France.
Read all about Storm Shadow in our article.
#Ukraine #GreatBritain #StormShadow @milinua
ORIGINAL :
🚀 Storm Shadow також відома як SCALP – це крилата авіаційна ракета, яка призначена для знищення важливих наземних стаціонарних цілей
Ця зброя є спільною розробкою Великої Британії та Франції.
Все що відомо про Storm Shadow читайте в нашому матеріалі.
#Україна #ВеликаБританія #StormShadow @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22625
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦🇵🇱Очень many Kharkiv residents are now in Poland
We would like to recommend a channel and a chat room, which was specially created to help fellow countrymen in 🇵🇱
There you can find answers to most questions (free housing, transportation, work, benefits), and you can also find friends and talk with Ukrainians.
Go to it, subscribe - https://t.me/ukraine_in_poland
ORIGINAL :
🇺🇦🇵🇱Очень много харьковчан сейчас находится в Польше
Мы хотим порекомендовать канал и чат, который был специально создан для помощи землякам в 🇵🇱
Там вы найдете ответы на большинство вопросов (бесплатное жилье, транспорт, работа, пособия), а так же можно найти друзей и пообщаться с украинцами
Переходите, подписывайтесь - https://t.me/ukraine_in_poland
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60669
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35578
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️МАГАТЕ conducted an inspection at the South Ukrainian NPP
Experts checked for undeclared nuclear materials. Everything went without any comments," the SNRIU said.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️МАГАТЕ провели інспекцію на Південноукраїнській АЕС
Експерти перевіряли відсутність незаявлених ядерних матеріалів. Все пройшло без зауважень, – повідомляє Держатомрегулювання.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35586
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Funds have already been allocated for the first stage of work," Shamrai told about the status of the perinatal center in Mykolaiv
She noted that today the creation of a single perinatal center is essential for Mykolaiv, as local maternity hospitals do not fulfill the plan for the number of births per year.
It will be formed on the basis of the third maternity hospital in Mykolaiv.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Вже виділено кошти для проведення першої черги робіт», — Шамрай розповіла про стан робіт зі створення перинатального центру в Миколаєві
Вона зазначила, що сьогодні створення єдиного перинатального центру є необхідним для Миколаєва, адже місцеві пологові будинки не виконують план по кількості пологів на рік.
Його буде сформовано на базі третього пологового будинку Миколаєва.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35587
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Restrictions on Russian oil exports have begun to bear fruit.
Russian oil prices have fallen below the ceiling on average, exports have also fallen, and oil revenues have declined.
And this was one of the reasons for the record-breaking Russian budget deficit: in the first quarter, it was 2.4 trillion rubles (the plan for the whole year was 2.9 trillion).
But, as it turned out, the price ceiling does not always work. Russia now has not one but several oil markets - each with its own specifics, a recent study of economists showed.
What to do to make sanctions work everywhere, says Professor Oleg Itskhoki of the University of California, Los Angeles
Write to the Editor | YouTube | Subscribe | Support Important Stories
ORIGINAL :
Ограничения на экспорт российской нефти начали приносить плоды.
Цены на российскую нефть опустились в среднем ниже потолка, экспорт тоже сократился, доходы от нефти снизились.
И это стало одной из причин рекордного дефицита российского бюджета: в первом квартале он составил 2,4 трлн рублей (план на весь год — 2,9 трлн).
Но, как оказалось, ценовой потолок работает не всегда. В России теперь не один, а несколько рынков нефти — каждый со своей спецификой, показало недавнее исследование экономистов.
Что делать, чтобы санкции работали везде, рассказывает профессор Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Олег Ицхоки→
Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2507
Важные истории -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/5287
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Poltava region: SBU exposes dealers supplying special equipment for production of S-300 air defense systems to Russia
The head of a local diamond tool manufacturer and his accomplice, who has a controlled business in Russia, were involved in organizing the deal.
The defendants set up a mechanism for covertly smuggling products that are also used by enterprises of the military-industrial complex of the aggressor country.
Among the "customers" of the goods were representatives of the Kursk Electrical Apparatus Plant, to which they sent tools for the production of energy protection systems at the facilities of the Russian Navy.
The dealers also had contact with the Moscow-based enterprise NPP Toriy, which manufactures components for the Russian S-300 and S-400 air defense missile systems.
An attempt to export more than 100 units of a new batch of goods to Russia was thwarted.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ викрила на Полтавщині ділків, які постачали до рф спецобладнання для виробництва ЗРК С-300
До організації оборудки причетний керівник місцевого підприємства-виробника алмазного інструменту та його спільник, що має підконтрольний бізнес на території рф.
Фігуранти налагодили механізм прихованого переправлення продукції, яка використовується також підприємствами військово-промислового комплексу країни-агресора.
Серед «замовників» товару були представники Курського електроапаратного заводу, до якого відправляли інструментарій для виробництва енергозахисних систем на об’єктах військово-морського флоту рф.
Також ділки контактували з московським підприємством «НПП Торий», яке виготовляє комплектуючі для російських зенітно-ракетних комплексів С-300 та С-400.
Зірвано спробу вивезення до росії понад 100 одиниць нової партії товару.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95818
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Parimatch finally closes the company in Ukraine and dismisses all employees. The bookmaker's website and customer platform have been unavailable since mid-March. All operational activities have been suspended.
@babel
ORIGINAL :
Parimatch остаточно закриває компанію в Україні та звільняє всіх працівників. Сайт букмекера і платформа для клієнтів недоступні із середини березня. Уся операційна діяльність припинена.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32168
Бабель -
TRANSLATION :
Parimatch closes its Ukrainian division and dismisses all employees, - CEO.
Stop fucking with your heads, invest them in donations 🫶🏻
@antiitforce
ORIGINAL :
Parimatch закриває підрозділ в Україні і звільняє усіх співробітників, — CEO.
Перестанете проебывать башки, вложите их в донаты 🫶🏻
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35315
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️⚡️ Ukraine's interception rate of Russian missiles is close to 90-100%, although at the beginning of the war only half were intercepted - The Washington Post
According to the newspaper, the Ukrainian military managed to regroup quickly, taking advantage of the fact that after the first days of air attacks the Russians were unable to continue them. And with the arrival of Western air defense systems in Ukraine, the situation began to change as the military became more experienced in handling them.
For example, in the first months of the war Ukraine shot down at least 50 percent, if not less, of the missiles launched, but now the figure is close to 90 percent for the entire country and 100 percent for Kiev.
ORIGINAL :
❗️⚡️ Показатель перехвата Украиной российских ракет близится к 90-100%, хотя в начале войны перехватывалась только половина, - The Washington Post
Как сообщает издание, украинские военные сумели быстро перегруппироваться, пользуясь тем, что после первых дней воздушных атак россияне не смогли их продолжить. А с прибытием в Украину западных систем ПВО ситуация начала меняться по мере роста опыта военных обращению с ними.
Так, в первые месяцы войны из запущенных ракет Украина сбивала по меньшей мере 50%, если не меньше, однако сейчас показатель близится к 90% по всей стране и к 100% по Киеву.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23684
Донбас24 -
TRANSLATION :
Peskov reacted to the news about the delivery of long-range Storm Shadow cruise missiles to Ukraine and, of course, once again spoke about "an adequate response
"Russia is extremely negative about Britain's delivery of Storm Shadow long-range cruise missiles to Kiev, an adequate response will be required," Peskov said
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Песков отреагировал на новость про поставку Украине крылатых ракет большой дальности Storm Shadow и, конечно же, снова заговорил про «адекватный ответ»
«Россия крайне негативно относится к поставкам Британией Киеву крылатых ракет большой дальности Storm Shadow, потребуется адекватный ответ», заявил Песков
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96659
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Court to start hearing case of four Berkut officers for dispersal of protesters on November 30 on Maidan
On May 10, Kyiv's Shevchenkivskyi Court scheduled the trial of four Berkut officers for dispersal of Maidan protesters. Yuriy Tovkach, Artur Skorobohach, Oleh Bondar and Volodymyr Mohon are accused of unlawfully obstructing peaceful assemblies and abuse of power and official authority during the dispersal of peaceful protesters on Maidan Nezalezhnosti on November 30, 2013.
This was reported by the Advocates' Advisory Group.
The case has been pending in court since 2021, but the court has completed the preparatory hearing only now. All this time, the case has been transferred from one judge to another, and judges' recusal due to their participation in the pre-trial investigation in the general case, from which the proceedings of Bondar, Tovkach, Skorobohach and Mohon were singled out, was considered.
The next court hearing is scheduled for June 13, 2023 at 14:00.
ORIGINAL :
Суд почне розгляд справи чотирьох беркутівців щодо розгону протестувальників 30 листопада на Майдані
10 травня Шевченківський суд Києва призначив до розгляду справу чотирьох беркутівців щодо розгону Майдану. Юрія Товкача, Артура Скоробогача, Олега Бондаря і Володимира Мохоня обвинувачують у незаконному перешкоджанні мирних зібрань та перевищенні влади та службових повноважень під час розгону мирних протестувальників на майдані Незалежності 30 листопада 2013 року.
Про це повідомляє Адвокатська дорадча група.
Справу розглядають у суді з 2021 року, проте підготовче засідання суд завершив тільки зараз. Увесь цей час справа переходила від одного судді до іншого, а також розглядалися відводи суддів через їхню участь у досудовому слідстві в загальній справі, з якої виділили провадження Бондаря, Товкача, Скоробогача та Мохоня.
Наступне судове засідання призначили на 13 червня 2023 року о 14:00.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9712
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40726
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
On the eve of Mother's Day, we would like to say LOVE YOU to our dearest матусям❤️
The jewelry gift brand LOVE YOU has created a floral zodiac pendant with a flower and a drop of diamond dew. This is a flower that will never wilt and will be a special personalized gift for your mom🌸.
Choose other jewelry of the brand with a discount for Mother's Day✨.
💎 Diamond Week until May 14, -57% discounts on all diamond jewelry😍.
💎 Delicate jewelry with hearts
💎 Pendants with zodiac signs
💎 Creative gift pendants
💎 Silver jewelry from 300 UAH.
Find LOVE YOU stores in Kyiv here.
ORIGINAL :
Напередодні Дня матері хочеться сказати LOVE YOU нашим найріднішим матусям❤️
Бренд ювелірних подарунків LOVE YOU створив квітковий зодіак —підвіси із зображенням квітів та крапелькою діамантової роси. Це квітка, яка ніколи не зав’яне і стане особливим персоналізованим подарунком для вашої мами🌸
Обирайте й інші прикраси бренду зі знижкою до Дня матері✨
💎 Діамантовий тиждень до 14 травня, знижки -57% на всі діамантові прикраси😍
💎 Ніжні прикраси із сердечками
💎 Підвіси зі знаками зодіаку
💎 Креативні подарункові підвіси
💎Срібні прикраси від 300 грн.
📍Магазини LOVE YOU в Києві тут.
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40727
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Lavitsky 15
ORIGINAL :
Лавицкого 15
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29036
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Cossacks and good company
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Козаки та гарна компанія
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95817
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Their Struggle.
The Katsaps reported that a few days ago they caught a so-called saboteur from Ukraine, the "Tumen arsonist" ...
And after all the checks, it turned out to be a hiker 😁
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Їх Боротьба.
Кацапи відзвітувалися, що декілька днів тому спіймали так званого диверсанта з України "тюмєнского поджигатєля" ...
А після всіх перевірок виявилося, що це піший мандрівник 😁
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95808
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The woman has preliminary light injuries, and the child has moderate injuries, Viktor Tereshchenko, head of the Velykyi Burluk community, told Suspilne Kharkiv: "Now both are in the hospital. Almost the center of Velykyi Burluk, near the local market, came under fire. As a result of the hits, one car burned down, two were hit by shrapnel, one house burned down, and a dozen more were damaged. We are still assessing the damage."
ORIGINAL :
У жінки, попередньо, легкі травми, а у дитини — середньої тяжкості, розповів Суспільне Харків голова Великобурлуцької громади Віктор Терещенко: «Зараз обидві в лікарні. Під обстрілом опинився майже центр Великого Бурлука в районі місцевого базару. Внаслідок влучань згорів один автомобіль, два — побиті уламками, один будинок згорів, ще з десяток пошкоджені. Зараз ще встановлюємо збитки»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24727
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Parimatch is closing its branch in Ukraine and dismissing all employees - CEO.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Parimatch закрывает подразделение в Украине и увольняет всех сотрудников, — CEO.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96658
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96649
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Anton Mikhnenko, military expert and editor of the English-language magazine Ukrainian Defense Review, spoke in more detail about the long-range Storm Shadow missiles, answered questions about the possibility of integrating these missiles into Ukrainian aircraft and whether these weapons can significantly affect the course of the war.
@informnapalm
ORIGINAL :
Військовий експерт, редактор англомовного журналу «Ukrainian Defense Review» Антон Міхненко розповів детальніше про далекобійні ракети Storm Shadow, відповів на питання щодо можливостей інтегрування цих ракет на українські літаки та чи зможе ця зброя суттєво вплинути на хід війни.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17029
InformNapalm -
TRANSLATION :
⚡️Parimatch officially everything. The holding has dismissed all employees of Parimatch Ukraine and is finally closing the company, - ex-CEO Natalia Gilevich said
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Parimatch официально всё. Холдинг уволил всех работников "Parimatch Украина" и окончательно закрывает компанию, — сообщила экс-СЕО Наталья Гилевич
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54237
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Turkish Cobra II combat vehicles are already in use on the battlefield. In April, the vehicle was detected at a railway station in Romania.
ORIGINAL :
На поле боя уже используются турецкие боевые машины Cobra II. В апреле данный транспорт зафиксировали на ЖД-станции в Румынии.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36793
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
SBI conducts searches in Kyiv City Council building - Kyiv City Council press service.
"The ruling of the investigating judge of the Pechersk District Court of Kyiv concerns the premises and offices of the Kyiv City Military Administration exclusively, and the proceedings themselves concern the secondment of soldiers to the KCMA, some of whom are also members of the Kyiv City Council," the statement said.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
ДБР проводить обшуки в будівлі столичної міської ради — пресслужба Київради.
"Ухвала слідчого судді Печерського райсуду Києва стосується приміщень і кабінетів виключно Київської міської військової адміністрації, а саме провадження стосується відрядження до КМВА солдатів, частина з яких паралельно є депутатами Київської міськради", — йдеться в повідомленні.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59138
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
An explosion occurs in Milan - cars are engulfed in flames
It is reported that a van may have exploded, but there are no details on the cause of the explosion or the number of victims.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В Мілані прогримів вибух - автомобілі охоплені вогнем
Повідомляється, що ймовірно вибухнув фургон, але детальних подробиць по причині вибуху та постраждалих - немає.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59133
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95807
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Warsaw handed over the first batch of 6 cars for the Kyiv subway, - the mayor's office
A total of 60 decommissioned Warsaw subway cars will be handed over free of charge during the year.
These cars will primarily be used as technical donors for overhauls of existing rolling stock.
Thank you for your support!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Варшава передала першу партію з 6 вагонів для Київського метрополітену, - мерія
Загалом протягом року безоплатно буде передано 60 виведених з експлуатації вагонів Варшавського метрополітену.
Ці вагони, насамперед, будуть використані як технічні донори для капітальних ремонтів діючого рухомого складу.
Дякуємо за підтримку!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95814
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96648
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A 16-year-old girl and a 43-year-old woman were injured as a result of Russian shelling of the village of Velykyi Burluk on the morning of May 11, the Kharkiv Regional Prosecutor's Office reported. According to preliminary data, the village was shelled with Tornado MLRS. The houses and cars of the village residents were also damaged.
ORIGINAL :
16-річна дівчина та 43-річна жінка зазнали поранень внаслідок російського обстрілу селища Великий Бурлук вранці 11 травня, повідомили у Харківській обласній прокуратурі. За попередніми даними, населений пункт обстріляли з РСЗВ «Торнадо». Також пошкоджені будинки та автомобілі жителів селища
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24726
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
⛪️У Woman sets fire to UGCC and OCU temple in Pustomyty
On May 10, at about 12:00, police officers of the Pustomyty community received an appeal from one of the rectors of the local church regarding arson.
It was a resident of the Pustomyty community. She reported that she had no intention of setting fire to the church, but had only placed and lit candles at the entrance to two churches in Pustomyty. This caused a minor fire on the facade.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⛪️У Пустомитах жінка підпалила храм УГКЦ та ПЦУ
10 травня близько 12:00 поліцейські офіцери громади Пустомитівської ТГ отримали звернення одного із настоятелів місцевого храму щодо підпалу.
Нею виявилась мешканка Пустомитівської громади. Вона повідомила, що наміру підпалити церкву вона не мала, а лише поставила та запалила свічки при вході у двох храмах Пустомит. Через це відбулось незначне загоряння фасаду.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10352
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
The work of Russian troops on the accumulation of Ukrainian Army equipment in the area of Veseloye.
ORIGINAL :
Работа российских войск по скоплению техники армии Украины в районе Веселого.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36792
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Occupants carry out 4 air strikes on Preobrazhenska community of Zaporizhzhia, - Zaporizhzhia Regional Military Administration
The attack damaged houses and cars.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти завдали 4 авіаційних удари по Преображенській громаді Запоріжжя, - Запорізька ОВА
Внаслідок атаки пошкоджено будинки та автівки.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95810
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces successfully flank us in the direction of Bakhmut, then they will enter the territory of the Bryansk and Belgorod regions," says Prihodzhin 😁 whining.
ORIGINAL :
ВСУ успешно заходят нам во фланги на Бахмутском направлении, дальше они будут заходить на территорию Брянской и Белгородской областей, – скулит пригожин 😁
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23683
Донбас24 -
TRANSLATION :
Zaporizhzhia region under enemy fire again
The occupiers conducted 4 air strikes on the Preobrazhenska community. As a result of the attack, houses and cars were damaged.
Information about the victims is being clarified.
The enemy is insidious and unpredictable! Stay in safe places!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Запорізька область знову під ворожим обстрілом
Окупанти завдали 4 авіаційних удари по Преображенській громаді. Внаслідок атаки пошкоджено будинки та автівки.
Інформація щодо постраждалих уточнюється.
Ворог підступний та непередбачуваний! Перебувайте у безпечних місцях!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18671
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A 16-year-old girl and a 43-year-old woman were injured as a result of Russian shelling of the village of Velykyi Burluk on the morning of May 11, the Kharkiv Regional Prosecutor's Office reported. According to preliminary data, the village was shelled with Tornado MLRS. The houses and cars of the village residents were also damaged.
ORIGINAL :
16-річна дівчина та 43-річна жінка зазнали поранень внаслідок російського обстрілу селища Великий Бурлук вранці 11 травня, повідомили у Харківській обласній прокуратурі. За попередніми даними, населений пункт обстріляли з РСЗВ «Торнадо». Також пошкоджені будинки та автомобілі жителів селища
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24726
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
A Ukrainian refused the summons because he had no desire to go to фронт🤷♂
A representative of the TCC tried to serve a summons on a man who was stopped at the checkpoint - the exit from the city. The man started arguing with the TCC officer and said that he did not believe that this was a government agency that had the right to issue summonses, just like any other organization in Ukraine other than the military registration and enlistment office. As a result, an argument ensued and the man defended his position, stating that he should try to mobilize him.
ORIGINAL :
Украинец отказался от повестки, потому что у него нет желания идти на фронт🤷♂
Представитель ТЦК попытался вручить повестку мужчине, которого остановили на блокпосту - выезде из города. Мужчина начал спорить с сотрудником ТЦК и заявил, что он не считает, что это госструктура, которая вправе выдавать повестки, как и любые другие организации в Украине, помимо военкомата. В результате между собеседниками завязался спор и мужчина все же отстоял свою позицию, заявив, что пусть тот попробует его мобилизовать.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36791
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Ukraine's Russian missile interception rate is close to 90-100% - The Washington Post
In the first months of the war Ukraine shot down at least 50% of the missiles it launched, if not less, but now it is getting close to 90% for the whole country and 100% for Kiev.
The situation changed after the arrival of Western air defense systems in Ukraine in October and November, as well as an increase in the skills of Ukrainian batteries. In December, Ukraine was already intercepting about 80 percent of Russian cruise missiles.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Показатель перехвата Украиной российских ракет близится к 90-100%, - The Washington Post
Так, в первые месяцы войны из запущенных ракет Украина сбивала по меньшей мере 50%, если не меньше, однако сейчас показатель близится к 90% по всей стране и к 100% по Киеву.
Ситуация изменилась после прибытия в Украину западных систем ПВО в октябре и ноябре, а также на фоне роста навыков украинских батарей. Так, в декабре Украина перехватывала уже около 80% российских крылатых ракет.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96655
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96646
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36781
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The road towards Bakhmut, studded with destroyed AFU equipment.
ORIGINAL :
Дорога в направлении Бахмута, усыпанная уничтоженной техникой ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36790
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
"It is important for the Ukrainian Armed Forces to break through the Artemivsk direction. The next directions will be Bryansk and Belgorod regions with access to the territory of the Russian Federation, as well as Zaporizhzhia, after which it is planned to use the northern and southern directions."
Prigozhin is successfully sowing confusion among Russians, who already do not believe in any other outcome of the EEAS.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Для ЗСУ важливо проломити артемівський напрямок, наступними напрямками будуть Брянська та Білгородська області з виходом на території рф, а також Запоріжжя, після чого планується задіяти північний та південний напрямки"
Пригожин успішно сіє смуту серед русні, яка і без цього не вірить в інший підсумок еСВеО.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59132
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59122
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🤡An answer to Hollywood? Russians are filming a series in the "dpr"
The movie "20/22" tells the story of Moscow students who found themselves in the "dnr" during the "events of the SVO". The lead role is played by actor Aristarchus Venes from The Cadets.
It seems that for a good picture, the Russians will not disdain to organize several real, not movie explosions in the occupied cities.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤡Отвєт Голівуду? Росіяни знімають серіал у "днр"
Фільм "20/22" повідає про московських студентів, які опинилися в "днр" під час "собитій СВО". Виконавець головної ролі — актор арістарх вєнєс з "Кадетів".
Здається, для гарної картинки росіяни не погребують влаштувати кілька справжніх, а не кіношних вибухів в окупованих містах.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59131
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
There was a powerful explosion in the center of Milan, cars are burning, and a column of smoke rises over the houses
A van is said to have exploded. There is no information about casualties so far.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В центре Милана прогремел мощный взрыв, горят машины, над домами поднимается столб дыма
Предварительно взорвался фургон. О пострадавших пока информации нет.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54232
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
I dream about this howl, this howl, at night.
The howling of the occupiers did not take long
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цей вий, цей вий - мені ночами сниться.
Виття окупантів недовго прийшлося чекати
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95809
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95806
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
There was a powerful explosion in the center of Milan. According to preliminary reports, a parked van exploded.
Details are still unknown.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В центре Милана прогремел мощный взрыв. По предварительным данным, взорвался припаркованный фургон.
Подробности пока неизвестны.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96650
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Footage after the Milan bombing
Several cars are engulfed in flames. No casualties have yet been reported.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Кадры после взрыва в Милане
Несколько автомобилей охвачены огнём. О пострадавших пока не сообщается.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96651
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In voice
ORIGINAL :
В голос
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14813
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Here is a useful life hack from the Ukrainian military 😏
A bird feeder made by defenders from a metal ammunition box in eastern Ukraine 🇺🇦
📷: 100 views TRO
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Тримайте корисний лайфхак від українських військових 😏
Годівничка для птахів, яку зробили захисники з металевої коробки для боєприпасів на сході України 🇺🇦
📷: 100 обр ТрО
#Ukraine #Україна @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22621
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦🇹🇷Сили Ukrainian defense received Turkish Cobra II wheeled armored vehicles
The Cobra II wheeled armored vehicle with a 4x4 wheel configuration is a MRAP, which means it has high mine and ballistic protection.
#Ukraine #Turkey @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦🇹🇷Сили оборони України отримали турецькі колісні бронемашини Cobra II
Колісна бронемашина Cobra II з колісною формулою 4х4 належить до типу MRAP, тобто має високий протимінний та балістичний захист.
#Україна #Туреччина @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22622
Мілітарний -
TRANSLATION :
The director of a chain of gas stations in Mykolaiv region and several of his accomplices decided that they could deceive citizens and sell them counterfeit fuel
Law enforcement officers have now stopped the criminal group's activities and conducted more than 20 authorized searches, seized almost 35 tons of fuel and UAH 1.5 million obtained from criminal activity, as well as other evidence of the defendants' criminal activity.
The investigation is ongoing.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Директор мережі АЗС, розташованих на Миколаївщині, та декілька його спільників вирішили, що можуть дурити громадян та продавати їм фальсифіковане пальне
Нині правоохоронці припинили діяльність злочинного угруповання та провели більш ніж 20 санкціонованих обшуків, вилучили майже 35 т пального та 1,5 млн гривень, отриманих від злочинної діяльності, а також інші докази злочинної діяльності фігурантів.
Тривають слідчі дії.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35585
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Our friends and partners from the OSINT Bees 🐝 team after yesterday's news that the US FBI detected and neutralized a malware package used by the employees of the 16th FSB Center (military unit 51952), "unwound" the commander of the Central Radio Station of the 16th FSB Center and his family.
OSINT researchers collected and published data on this FSB officer in their OSINT Bees blog on the InformNapalm website platform.
Read, share, join in the information burning of the aggressor 🔥.
@informnapalm
ORIGINAL :
Наші друзі та партнери з команди OSINT Бджоли 🐝 після вчорашньої новини, що ФБР США виявило та нейтралізувало пакет шкідливих програм, які використовували співробітники 16-го Центру ФСБ (в/ч 51952), "розмотали" командира Центрального радіовузлу 16-го Центру ФСБ та його родину.
OSINT-дослідники зібрали та опублікували дані щодо цього офіцера ФСБ в своєму блозі OSINT Bees на платформі сайту InformNapalm.
Читайте, поширюйте, долучайтеся до інформаційного випалення агресора 🔥
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17027
InformNapalm -
TRANSLATION :
The commander of the "North" troops spoke about the air defense structure that protects Kyiv. According to Serhiy Nayev, it is two-tiered.
The first echelon includes mobile groups with machine guns and man-portable air defense systems, Osa-AKM, Avenger and Gepard 1A2 self-propelled anti-aircraft guns.
The second echelon includes units of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine, which are armed with S-300P, NASAMS, IRIS-T, Crotale, etc.
@babel
ORIGINAL :
Командувач військ «Північ» розповів про структуру ППО, яка захищає Київ. За словами Сергія Наєва, вона двоешелонна.
У першому ешелоні мобільні групи з кулеметами та ПЗРК, зенітно-ракетні комплекси «Оса-АКМ», Avenger і самохідні зенітки Gepard 1А2.
У другому ешелоні працюють підрозділи Повітряних сил ЗСУ — саме вони мають на озброєнні ЗРК С-300П, NASAMS, IRIS-T, Crotale тощо.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32167
Бабель -
TRANSLATION :
🇬🇧 The United Kingdom has provided Ukraine with several long-range Storm Shadow cruise missiles with a range of up to 300 kilometers, CNN reports, citing unnamed U.S. officials. The Ukrainian side promised to use them only on its territory. The transfer has not been publicly announced, but The Washington Post reported on May 9 that it was possible.
@babel
ORIGINAL :
🇬🇧 Велика Британія передала Україні кілька далекобійних крилатих ракет Storm Shadow із дальністю дії до 300 кілометрів, пише CNN із посиланням на неназваних американських високопосадовців. Українська сторона пообіцяла використовувати їх лише на своїй території. Публічно про передачу не оголошували, але 9 травня The Washington Post писала про таку можливість.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32166
Бабель -
TRANSLATION :
A wounded woman died in hospital in Sloviansk, police said. Her daughter was also wounded.
@babel
ORIGINAL :
У Слов’янську в лікарні померла поранена жінка, повідомили в поліції. Також поранень дістала її донька.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32165
Бабель -
TRANSLATION :
The estimated range is up to 290 km. The Storm Shadow is launched from an airplane, gains altitude near the target, and then dives.
@antiitforce
ORIGINAL :
Передбачувана зона досяжності до 290 км. Storm Shadow запускається з літака, поблизу цілі набирає висоту, а потім переходить у пікірування.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35314
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Britain delivers long-range Storm Shadow cruise missiles to Ukraine ahead of counteroffensive - CNN
Let's put a dick in the asses of Russians
@antiitforce
ORIGINAL :
Британія поставила Україні крилаті ракети великої дальності Storm Shadow перед контрнаступом - CNN
Поставим хуй в жопы русни
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35313
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
😢 First minutes after arrival in Slavyansk
ORIGINAL :
😢Первые минуты после прилёта в Славянске
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23682
Донбас24 -
TRANSLATION :
The SBU detained an enemy spotter who "pointed" a Russian missile at an apartment building in Mykolaiv in autumn 2022
The special services of the Russian Federation engaged him in August 2022. He came to the attention of the perpetrators because of his pro-Kremlin activism in one of the Telegram channels. There he posted his anti-Ukrainian comments.
The traitor is currently in custody. He faces up to 15 years in prison or life in prison.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
СБУ задержала вражеского корректировщика, который «навел» российскую ракету на многоэтажку в Николаеве осенью 2022 года
Спецслужбы РФ привлекли его к сотрудничеству в августе 2022 года. Он попал в поле зрения окупантов из-за своей прокремлевской активной позиции в одном из Telegram-каналов. Там он размещал свои антиукраинские комментарии.
В настоящее время предатель находится под стражей. Ему грозит до 15 лет тюрьмы или пожизненное заключение.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96645
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40718
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40711
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
The counterattack by the AFU is in full swing. They are entering the flanks in the Bakhmut direction, successfully. Further on they will enter the territory of Bryansk and Belgorod regions, - Prigozhin
🫡🫡🫡
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Контрнаступление ВСУ идёт полным ходом. Они заходят во фланги на Бахмутском направлении, успешно. Дальше будут заходить на территорию Брянской и Белгородской областей, — Пригожин
🫡🫡🫡
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54230
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Methadone trafficking group exposed in Odesa region
The organizer could receive up to two million hryvnias to her card account per week of drug activity.
The organizer, actually staying in Turkey, set up the supply of methadone from Kyiv region to Odesa. The "goods" were sold by residents of Odesa, who received instructions and information about drug storage locations by phone.
Later, two women and two men distributed the illicit substances by means of "bookmarks". One of the men was responsible for large batches of drugs and, after packaging, made so-called "bookmarks" of 30-50 grams.
The cost of one gram of methadone was 1200 hryvnias.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Одещині викрито угруповання збувачів метадону
За тиждень наркодіяльності організаторка могла отримувати на свій картковий рахунок до двох мільйонів гривень.
Організаторка, фактично перебуваючи у Туреччині, налагодила постачання метадону з Київської області до Одеси. Збували «товар» жителі Одеси, які телефоном отримували інструкції та інформацію про місця зберігання наркотиків.
Надалі двоє жінок та двоє чоловіків розповсюджували заборонені речовини шляхом «закладок». Один із чоловіків відповідав за великі партії наркотиків та після фасування робив так звані «закладки» по 30-50 грамів.
Вартість одного граму метадону складала 1200 гривень.
Надіслати новину @our_odessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47182
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
MP Leonov proposes to change the anthem of Odesa
Currently, the anthem of our city is a song about Odesa from the operetta "White Acacia" performed in Russian.
The deputy believes that this is indeed a work of art, known since childhood, but the city should have an anthem in Ukrainian.
Do you agree?
Yes - 👍
No - 👎
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Депутат Леонов запропонував змінити гімн Одеси
Гімном нашого міста наразі є пісня про Одесу з оперети «Біла акація», що виконана російською.
Депутат вважає, що це дійсно витвір мистецтва, відомий з дитинства, але у міста повинен бути гімн саме українською.
Згодні?
Так - 👍
Ні - 👎
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47187
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Detect, shoot, destroy! This is the order in which the Marines eliminate the clusters of Russian invaders!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Виявлення, постріл, знищення! Саме в такому порядку морпіхи ліквідують скупчення російських окупантів!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95805
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
We are publishing the data of the commander of the Central Radio Station (unit 51952) of the 16th Center for Electronic Intelligence by means of communications of the FSB (unit 61608). The 16th Center is the main structure responsible for intercepting, decrypting and processing electronic communications.
We also remind you that the US FBI recently detected and neutralized a malware package used by employees of military unit 51952 to steal confidential documents from hundreds of computer systems in at least 50 countries.
https://informnapalm.org/osintbees/2023/05/11/komandyr-tsentralnoho-radiovuzlu-16-ho/ OSINT BeesCommander of the Central Radio Station of the 16th FSB Center - OSINT Bees We are publishing the data of the commander of the Central Radio Station (military unit 51952) of the 16th Center for Electronic Intelligence by means of communications of the FSB of the Russian Federation (military unit 61608). The 16th Center is the main structure responsible for intercepting, decrypting and processing electronic messages. We also remind you that the US FBI recently detected and neutralized a malware package used by employees of military unit 51952 to steal confidential documents from hundreds of computer [...]
ORIGINAL :
Публікуємо дані командира Центрального радіовузлу (в/ч 51952) 16-го Центру радіоелектронної розвідки засобами зв'язку ФСБ рф (в/ч 61608). 16-й Центр - основна структура, яка відповідає за перехоплення, дешифрування та обробку електронних повідомлень.
Також нагадуємо, що нещодавно ФБР США виявило та нейтралізувало пакет шкідливих програм, які використовували співробітники в/ч 51952 для крадіжки конфіденційних документів з сотень комп'ютерних систем щонайменше у 50 країнах світу.
https://informnapalm.org/osintbees/2023/05/11/komandyr-tsentralnoho-radiovuzlu-16-ho/ OSINT BeesКомандир Центрального радіовузлу 16-го Центру ФСБ - OSINT Bees Публікуємо дані командира Центрального радіовузлу (в/ч 51952) 16-го Центру радіоелектронної розвідки засобами зв’язку ФСБ рф (в/ч 61608). 16-й Центр – основна структура, яка відповідає за перехоплення, дешифрування та обробку електронних повідомлень. Також нагадуємо, що нещодавно ФБР США виявило та нейтралізувало пакет шкідливих програм, які використовували співробітники в/ч 51952 для крадіжки конфіденційних документів з сотень комп’ютерних […]
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4914
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
The Security Service of Ukraine (SBU) has served three former Party of Regions members - Oleh Tsarev, Dmytro Svyatash and Ihor Markov - with a notice of suspicion of treason.
Tsarev leaked information to the leadership of the Russian Defense Ministry about the consequences of air strikes on Ukraine. It was he who passed on to the occupiers detailed information about the results of the shelling of the Kremenchuk oil refinery, which he received from Dmytro Svyatash.
In addition, Svyatash passed on information to the invaders about the weapons, time and direction of movement of the Defense Forces units in the Kharkiv region.
Another suspect, Ihor Markov, regularly justified Russia's war against Ukraine on central Russian TV channels.
They are currently hiding from justice in the territory of the aggressor country.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру в держзраді трьом колишнім регіоналам — Олегу Царьову, Дмитру Святашу та Ігорю Маркову.
Царьов зливав керівництву міноборони рф інформацію про наслідки повітряних ударів Україні. Саме він передав окупантам детальні відомості про результати обстрілу Кременчуцького нафтопереробного заводу, які отримав від Дмитра Святаша.
Окрім цього, Святаш передавав загарбникам інформацію про озброєння, час та напрямки руху підрозділів Сил оборони на Харківщині.
Ще один підозрюваний — Ігор Марков — регулярно виправдовував війну рф проти України в етерах центральних російських телеканалів.
Наразі вони переховуються від правосуддя на території країни-агресора.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59130
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36780
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️Алмазная (under Russian control) in the Luhansk Region after shelling.
ORIGINAL :
❗️Алмазная (под контролем РФ) в Луганской области после обстрела.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36785
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Range of Storm Shadow missiles with a range of 300 km
By the way, these missiles exist in a modification both with a range of 290 km, and with a range of over 560 km at low altitude. Ukraine most likely got the 290 km modification. Although, who knows😏
Photo: InformNapalm.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Радиус досягаемости ракет Storm Shadow с дальностью действия в 300 км
К слову, данные ракеты существуют в модификации как с дальностью полета в 290 км, так и с дальностью свыше 560 км на малой высоте. Украина, скорее всего, получила модификацию на 290 километров. Хотя, кто знает😏
Фото: InformNapalm.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54229
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
I believe, I believe
ORIGINAL :
Вірю, я повірив
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14812
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
A local man explodes on explosives left by Russians in Kherson region
In a field near the village of Blahodatne in the Chornobaiv community, a man came across a Russian mine. As a result of the detonation, the civilian was seriously injured and died on the spot.
ORIGINAL :
На Херсонщині на вибухівці, залишеній росіянами, підірвався місцевий
У полі поблизу села Благодатне Чорнобаївської громади чоловік натрапив на російську міну. Через детонацію мирний житель отримав тяжкі травми. він загинув на місці.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32856
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Another shipment of aid to the AFU from the Zaghid Krasnov Headquarters will be delivered to the front lines in the near future. BRDMs, pickup trucks, minivans, as well as the latest Cajan, Maviki, Starlink drones, etc. - all purchased with funds from the Krasnov Foundation and ready for use.
"In the next few days all this will go to the front, and we will start buying new equipment and hardware for our military. And we will do it for as long as it takes. Until the Victory!" - noted Zagid Krasnov, who has purchased jeeps, BRDMs, drones, NATO standard communications equipment, special military equipment and ammunition, and much more worth more than 40 million UAH for the AFU since the first day of the war.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Очередная партия помощи ВСУ от Штаба Загида Краснова в ближайшее время будет доставлена на передовую. БРДМ, пикапы, минивены, а также ударные беспилотники последней модификации «Кажан», «Мавики», Starlink и т.д. – все это закуплено за средства из фонда Краснова и готово к применению.
«В ближайшие дни все это уйдет на фронт, а мы начнем закупать новую технику и оборудование для наших военных. И будем делать это столько, сколько нужно. До самой Победы!» - отметил Загид Краснов, который с первого дня войны закупил для ВСУ джипов, БРДМ, беспилотников, средств связи стандарта НАТО, специального военного оборудования и амуниции, и много другого на сумму более 40 млн грн.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96644
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Kamikaze drone "Viy" is destroying the occupier's electronic warfare equipment.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дрон-камікадзе «Вій» мінусує засіб радіоелектронної боротьби окупанта.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95804
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Britain has already sent long-range Storm Shadow missiles to Ukraine
This was reported by CNN, citing several senior Western officials.
It is noted that the Ukrainian authorities have assured that these missiles will be used only within the sovereign territory of Ukraine.
Reference: The Storm Shadow is an air-to-air cruise missile with a range of over 250 kilometers and an altitude of 30-40 meters. It is designed to destroy stationary targets well protected by air defense.
ORIGINAL :
Британія вже надіслала Україні далекобійні ракети Storm Shadow
Про це заявляє CNN, посилаючись на кількох високопоставлених західних чиновників.
Зазначається, що українська влада запевнила, що ці ракети використовуватимуть лише в межах суверенної території України.
Довідка: Storm Shadow — авіаційна крилата ракета з дальністю польоту понад 250 кілометрів та висотою 30—40 метрів. Вона призначена для знищення стаціонарних цілей, добре захищених ППО.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32857
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96634
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Britain has provided Ukraine with Storm Shadow missiles, CNN reports. They have a range of 300 kilometers (or maybe more, depending on the version we were given) and can penetrate bunkers.
English version in the comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Британія надала Україна ракети Storm Shadow, пише CNN. Дальність польоту 300 км (а може й більше, залежно від версії, яку нам передали), пробивають бункери.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2336
UA War Infographics -
TRANSLATION :
"The rules have changed a lot now. We prepared for them as much as possible, making them difficult, because it is very important now. We hoped to show everything we had trained, to do everything we could to represent our country at the international level."
The duo of Maryna and Vladyslava Aleksiieva, representing Kharkiv region, won awards for Ukraine at both stages of the World Rhythmic Swimming Cup. Read what Maryna told Suspilne Sport about the World Cup medals and the change of rules in rhythmic swimming
ORIGINAL :
«Зараз у нас дуже змінилися правила. Максимально готувалися до них, ставили складність, бо це зараз дуже важливо. Сподівалися показати усе, що ми натренували, робили все, щоб гідно представити свою країну на міжнародному рівні».
На обох етапах Кубка світу з артистичного плавання нагороди у складі України здобував дует Марини та Владислави Алексіївих, які представляють Харківську область. Що розповіла Марина для Суспільне Спорт про медалі Кубка світу та зміну правил в артистичному плаванні — читайте
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24724
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Western media, citing CNN, report today that the United Kingdom has already handed over long-range Storm Shadow missiles with a range of up to 300 kilometers to Ukraine.
Therefore, Russian headquarters or ammunition depots that have been moved beyond the 100-kilometer range of HIMARS missiles will no longer be out of reach of the Ukrainian defense forces.
As an illustration, here is an example of a 300 km range according to the DeepState map.
@informnapalm
ORIGINAL :
Західні ЗМІ з посиланням на CNN сьогодні повідомляють, що Велика Британія вже передала Україні далекобійні ракети Storm Shadow радіусом дії до 300 кілометрів.
Тож російські штаби чи склади боєприпасів, які були перенесені за межі досягнення ракет HIMARS, за радіус в 100 км, більше не будуть недосяжними для сил оборони України.
В якості ілюстрації наводимо приклад радіусу досяжності в 300 км згідно мапи DeepState.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17025
InformNapalm -
TRANSLATION :
Ukrainian civil society organizations call on international sponsors not to finance the reconstruction of orphanages
The authors of the appeal once again emphasized that the practice of raising children in orphanages is dangerous and harmful.
Public figures explain that more than 80 years of research have shown that children raised in orphanages are more likely to have cognitive and physical developmental delays, as well as problems with the law. At the same time, less than 10% of graduates of such institutions successfully socialize after leaving them.
*photo - "Fakty"
ORIGINAL :
Українські громадські організації закликали міжнародних спонсорів не фінансувати відбудову дитячих інтернатів
Автори звернення вкотре наголосили, що практика виховання дітей в інтернатах є небезпечною та шкідливою.
Громадські діячі пояснюють: понад 80 років досліджень показали, що діти, які зростають в інтернатах, частіше мають затримку когнітивного та фізичного розвитку, а також проблеми з законом. Тоді як менше ніж 10% випускників подібних установ успішно соціалізуються після виходу за його межі.
*фото - "Факти"
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9711
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
🤯 Bricks fall on the heads of passers-by on Horodotska Street
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🤯 На Городоцькій цегла падає на голови перехожим
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10347
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Britain supplied Ukraine with missiles with a range of up to 250 km - CNN
Ukraine has promised the British that it will use Storm Shadow missiles only on the territory of Ukraine, a senior Western official told CNN. The British authorities have repeatedly stated that they consider Ukrainian territory, including Crimea.
The longest-range missiles currently available to the Ukrainian army are the GMLRS with a range of up to 80 kilometers. They can be launched, in particular, from HIMARS multiple-launch rocket launchers. Storm Shadow missiles are usually launched from the air, CNN notes.
At the beginning of February the US promised to deliver GLSDB missiles to Ukraine which can hit the targets at the distance up to 150 kilometers. However, it was not reported that the missiles had been supplied to the Ukrainian Armed Forces.
ORIGINAL :
Великобритания поставила Украине ракеты с радиусом действия до 250 км — CNN
Украина пообещала британцам, что будет использовать ракеты Storm Shadow только на территории Украины, рассказал CNN высокопоставленный западный чиновник. Власти Великобритании неоднократно заявляли, что считают украинской территорией в том числе Крым.
Самые дальнобойные ракеты, имеющиеся в украинской армии сейчас, — GMLRS с радиусом действия до 80 километров. Их можно запускать, в частности, из установок залпового огня HIMARS. Ракеты Storm Shadow обычно запускают с воздуха, отмечает CNN.
В начале февраля США пообещали поставить Украине ракеты GLSDB, способные поражать цели на расстоянии до 150 км. Однако о том, что они поступили на вооружение ВСУ, не сообщалось.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2506
Важные истории -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2497
Важные истории -
TRANSLATION :
Bakhmut. The current situation in the city, filmed by an AFU soldier.
ORIGINAL :
Бахмут. Текущая ситуация в городе, снятая бойцом ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36783
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36775
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The number of casualties due to the shelling of the Zaporizhzhya region has increased to 8 people. And this is footage of the aftermath of a new nighttime rocket attack.
ORIGINAL :
Количество пострадавших вследствие обстрела по Запорожскому району возросло до 8 человек. А это кадры последствий нового ночного ракетного удара.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36784
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
"The rules have changed a lot now. We prepared for them as much as possible, making them difficult, because it is very important now. We hoped to show everything we had trained, to do everything we could to represent our country at the international level."
The duo of Maryna and Vladyslava Aleksiieva, who represent Kharkiv region, won awards for Ukraine at both stages of the World Rhythmic Swimming Cup. Read what Maryna told Suspilne Sport about the World Cup medals and the change of rules in rhythmic swimming
ORIGINAL :
«Зараз у нас дуже змінилися правила. Максимально готувалися до них, ставили складність, бо це зараз дуже важливо. Сподівалися показати усе, що ми натренували, робили все, щоб гідно представити свою країну на міжнародному рівні».
На обох етапах Кубка світу з артистичного плавання нагороди у складі України здобував дует Марини та Владислави Алексіївих, які представляють Харківську область. Що розповіла Марина для Суспільне Спорт про медалі Кубка світу та зміну правил в артистичному плаванні — читайте
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24724
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Britain has already delivered Storm Shadow long-range cruise missiles to Ukraine - CNN. The range is 300 km.
ORIGINAL :
Британия уже доставила крылатые ракеты дальнего радиуса действия Storm Shadow в Украину – CNN. Дальность полета 300км.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2713
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96633
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️Жінка, who was wounded in a shelling in Sloviansk, dies in hospital
The police also reported that her daughter was injured.
ORIGINAL :
‼️Жінка, яка отримала поранення внаслідок удару по Слов’янську, померла в лікарні
Також у поліції повідомили, що її донька травмована.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32855
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️🔥 Britain delivered Storm Shadow long-range cruise missiles to Ukraine on the eve of an expected counterattack, several senior Western officials said
ORIGINAL :
❗️🔥 Британия доставила крылатые ракеты дальнего радиуса действия "Storm Shadow" в Украину накануне ожидаемого контрнаступления, – рассказали несколько высокопоставленных западных чиновников
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23680
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23671
Донбас24 -
TRANSLATION :
Western publications know better what is being sent to whom and who has already received what.
We'll just leave it here.
We are waiting for the occupiers to whine about another red line
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Західним виданням видніше, що там кому передають і хто-що вже отримав.
Просто залишимо це тут.
Чекаємо ниття окупантів, про чергову червону лінію
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95803
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Oops!
It's a good thing that the katsapnya is not burdened with languages 😜
Don't tell them. We'll make a surprise
❗️ Let's burn out the crap together. Send coordinates and photos here - @osint_bees_bot We will check everything carefully and give it to a friend of Chemars ❗️
ORIGINAL :
Упс!
Хорошо кацапня иизыками не отягощена 😜
Не говорите им. Сюрприз сделаем
❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4913
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
They still believe it 🌚
ORIGINAL :
Они все еще в это верят 🌚
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14811
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
⚡️Ракеты that "change the rules of the game in terms of range": details about the long-range Storm Shadow missiles provided to Ukraine
Storm Shadow is a long-range cruise missile with stealth capabilities, jointly developed by Britain and France, which is usually launched from the air. With a range of more than 250 km, or 155 miles, it is only slightly less than the ATACMS that Ukraine has long asked for.
The Storm Shadow has enough range to strike deep into Russian-occupied Ukrainian territories. Britain has received assurances from the Ukrainian government that these missiles will be used only on Ukrainian sovereign territory, not on Russian territory.
More details are in the photo.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Ракеты, которые "меняют правила игры с точки зрения дальности": подробности о предоставленных Украине ракетах большой дальности Storm Shadow
Storm Shadow — это крылатая ракета большой дальности со скрытными возможностями, совместно разработанная Великобританией и Францией, которая обычно запускается с воздуха. С дальностью стрельбы более 250 км, или 155 миль, это всего лишь чуть меньше ATACMS, о которых Украина давно просила.
У "Штормовой тени" достаточно дальности, чтобы нанести удар вглубь оккупированных Россией территорий Украины. Великобритания получила от правительства Украины заверения в том, что эти ракеты будут использоваться только на суверенной территории Украины, а не на территории России.
Больше подробностей - на фото.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54228
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Lieutenant General Sergei NAEV on the structure of Kyiv's air defense:
"The anti-aircraft defense of Kiev is carried out according to the multilevel echelon principle.
For example, the first echelon is created at the expense of mobile fire teams, whose task is to destroy the enemy air force in the most threatening directions. They are armed with the Osa-AKM, the Avenger SAM, the Gepard 1A2, the Shilka SAM, the Stinger DM, the Piorun MANPAD, the Igla-1 MANPAD, the Strela-2 MANPAD. , "Stinger" MANPADS, "Martlet" MANPADS, RBS - 70 MANPADS, ZU-23, etc.
The second echelon is formed by the units of the Air Force of Ukraine, which are equipped with small and medium range SAM systems S-300P, Buk-Ml, S-125, SAM NASAMS, IRIS-T, SAM "Crotale", etc.
ORIGINAL :
Генерал-лейтенант Сергей НАЕВ о структуре противовоздушной обороны Киева:
“Противовоздушная оборона г. Киева осуществляется по многоуровневому принципу эшелонирования.
К примеру, первый эшелон создан за счет мобильных огневых групп, задачей которых является уничтожение воздушного противника на наиболее угрожающих направлениях. На их вооружении находятся ЗРК "Оса-АКМ", ЗРК "Avenger", ЗСАУ "Gepard 1А2", ВСУ "Шилка", DM "Stinger", ПЗРК "Piorun", ПЗРК "Игла-1", ПЗРК "Стрела-2". , ПЗРК "Stinger", ПЗРК "Martlet", ПЗРК RBS - 70, ЗУ-23 и т.д.
В свою очередь второй эшелон создан за счет подразделений Воздушных Сил ВС Украины, на вооружении которых находятся зенитно-ракетные комплексы малого и среднего действия ЗРК С-300П, Бук-Ml, С-125, ЗРК НАСАМС, ЗРК IRIS-T ”, ЗРК “Crotale” и т.д.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2712
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
EU prepared for Kiev 1 million shells and more than 1 thousand rockets, - head of EU diplomacy Josef Borrell
He also said that the EU would train 30,000 soldiers by the end of the year (at the moment 17,000 soldiers have been trained).
Moreover, Joseph Borrell said that the total assistance to Ukraine from the EU countries and organizations amounted to 16 billion euros.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
ЕС подготовил для Киева 1 миллион снарядов и более 1 тысяч ракет, – глава дипломатии ЕС Джозеф Боррель
Также он заявил, что ЕС обучит до конца года 30 тысяч солдат (на данный момент обучено – 17 тысяч).
Кроме того Джозеф Боррель заявил, что суммарная помощь Украине со стороны стран и организаций ЕС составила 16 миллиардов евро.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96642
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95793
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Woman wounded in Russian attack in Sloviansk dies in hospital - SES.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Жінка, поранена внаслідок атаки рф у Слов’янску, померла в лікарні, - ДСНС.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95802
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96632
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🏗 єRestoration: state aid program for the restoration of damaged housing has been launched
All citizens whose housing has been damaged as a result of the armed aggression of the Russian Federation can apply to Diia and receive funds for repairs under the eVodnovlennya program, the Ministry of Digital Transformation reports.
The maximum amount is UAH 200 thousand. The funds can be spent on construction materials or services of contractors participating in the program.
⚠️ The service is available if the housing is subject to restoration and has not been fully repaired. If the home has co-owners, they must agree to participate in the program.
To receive assistance:
➞ Report the damaged property in the Diia app.
➞ Open a specialized eRestore account in one of the banks participating in the program.
Fill out an application for assistance in the Diia app, check it and send it for processing.
After that, the local authorities will send a commission to inspect the damaged property, record the damage and determine the amount of compensation. You will receive a confirmation and funds on your eVostok card. They must be used within 12 months from the date of receipt.
👉 For more information about the eRestoration program, follow the link.
ORIGINAL :
🏗 єВідновлення: стартувала програма державної допомоги на відновлення пошкодженого житла
Всі громадяни, чиє житло постраждало внаслідок збройної агресії рф, можуть подати заяву в «Дії» та отримати кошти на ремонт за програмою єВідновлення, повідомляє Мінцифра.
💳 Максимальна сума — 200 тис.грн. Кошти можна витратити на будівельні матеріали чи послуги підрядників-учасників програми.
⚠️ Послуга доступна, якщо житло підлягає відновленню і не було повністю відремонтоване. Якщо у житла є співвласники, вони мають надати згоду на участь у програмі.
Щоб отримати допомогу:
➞ Повідомте про пошкоджене майно у застосунку «Дія».
➞ Відкрийте спеціалізований рахунок єВідновлення в одному з банків-учасників програми.
➞ Заповніть заяву на допомогу в застосунку «Дія», перевірте та відправте в обробку.
Після цього місцева влада надішле комісію, яка проведе обстеження пошкодженого майна, зафіксує руйнування та визначить суму компенсації. Ви отримаєте підтвердження та кошти на картку єВідновлення. Їх потрібно використати протягом 12 місяців з дня отримання.
👉 Детальніше про програму єВідновлення – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4031
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
❗️Великобритания supplied Ukraine with long-range Storm Shadow cruise missiles ahead of expected counterattack - CNN, citing sources
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Великобритания поставила Украине крылатые ракеты большой дальности Storm Shadow перед ожидаемым контрнаступлением, — CNN со ссылкой на источники
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54227
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96631
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The SBU has reported that three former MPs of the Party of Regions, Oleh Tsaryov, Dmytro Svyatash and Ihor Markov, are under suspicion. All of them assisted Russia in waging a war of aggression against Ukraine.
According to the investigation, Tsarev cooperated with the leadership of the Russian Defense Ministry after the start of a full-scale invasion. He "leaked" information to the aggressor about the consequences of enemy air strikes on Ukrainian territory.
Also after February 24 last year, "ex-narrator" Svyatash actively supported the aggressor country, for which he was considered by the occupiers as a potential gauleiter of Kharkiv region.
Another suspect - former MP Igor Markov - regularly justified Russia's armed aggression against our state.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
СБУ сообщила о подозрении трем бывшим нардепам от Партии регионов: Олегу Цареву, Дмитрию Святашу и Игорю Маркову. Все они способствовали России в ведении агрессивной войны против Украины.
По данным следствия, Царев сотрудничал с руководством минобороны России после начала полномасштабного вторжения. Он «сливал» агрессору информацию о последствиях вражеских воздушных ударов по территории Украины.
Также после 24 февраля прошлого года «экснардер» Святаш активно выступал в поддержку страны-агрессора, за что его оккупанты рассматривали как потенциального гауляйтера Харьковщины.
Еще один подозреваемый – бывший нардеп-регионал Игорь Марков – регулярно оправдывал вооруженную агрессию России против нашего государства.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96641
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
SBU serves suspicion notices to three former MPs from the Party of Regions
The Security Service of Ukraine has collected new evidence of the guilt of former MPs Oleh Tsarev, Dmytro Svyatash and Ihor Markov, who assisted Russia in waging an aggressive war against Ukraine.
They are currently hiding from justice in the territory of the aggressor country.
Based on the new evidence, SBU investigators served all three suspects a notice of suspicion under Part 2 of Art. 111 of the Criminal Code of Ukraine (high treason committed under martial law).
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру трьом колишнім нардепам від Партії регіонів
Служба безпеки зібрала нові докази вини колишніх народних депутатів Олега Царьова, Дмитра Святаша та Ігоря Маркова, які сприяли росії у веденні агресивної війни проти України.
Наразі вони переховуються від правосуддя на території країни-агресора.
На підставі нових доказів слідчі СБУ повідомили всім трьом фігурантам про підозру за ч. 2 ст. 111 Кримінального кодексу України (державна зрада, вчинена в умовах воєнного стану).
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95799
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Гвардійці landed a reconnaissance UAV of the aggressor country in Dnipropetrovs'k region
Last night, during one of the alerts, soldiers of the 31st Brigade of the National Guard of Ukraine shot down an unmanned aerial vehicle for reconnaissance launched by the Russians. During the inspection of the drone, it was discovered that it contained explosives.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Гвардійці приземлили розвідувальний БПЛА країни-агресора на Дніпропетровщині
Сьогодні вночі під час однієї з тривог, бійці 31 бригади НГУ збили у небі безпілотний літальний апарат призначений для розвідки, який запустили росіяни. Під час огляду безпілотника, виявили, що в ньому знаходиться вибухова речовина.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95800
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Renaming: another Zaluzhne may appear in Kharkiv region
New versions of the names for five settlements are being proposed for discussion by residents of the Bohodukhiv community. The largest number of options was proposed for renaming the village of Gorky. Zaluzhne is among the 15 versions of the new name.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Перейменування: на Харківщині може з’явитися ще одне Залужне
Нові версії назв для п’яти населених пунктів пропонують для обговорення мешканцям Богодухівської громади. Найбільшу кількість варіантів запропонували для перейменування селища Горького. Серед 15 версій нової назви – Залужне.
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60664
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95792
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
☝️ One of the most common models of heavy machine guns in service with our fighters is the 12.7 mm DShK
What you should know if you have received such a weapon, says a soldier, machine gunner Serhiy, nicknamed "Shutnik".
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
☝️ Однією з найрозповсюдженіших моделей важких кулеметів на озброєнні у наших бійців є ДШК калібру 12,7 мм
Що варто знати, якщо вам дісталася саме така зброя — розповідає військовослужбовець, кулеметник Сергій на псевдо «Шутнік».
#Ukraine #Україна @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22620
Мілітарний -
TRANSLATION :
In an interview with the BBC, Volodymyr Zelenskyy said that Ukraine needs more time to launch a counteroffensive. The troops are still waiting for "some promised things," including armored vehicles that are arriving in batches.
"With what we have, we can go forward and be successful, but we will lose a lot of people. I think this is unacceptable. That's why we need to wait. We need a little more time," the president said.
@babel
ORIGINAL :
Володимир Зеленський в інтерв’ю ВВС заявив, що Україні потрібно більше часу, щоб почати контрнаступ. Війська досі очікують на «деякі обіцяні речі», зокрема на бронетехніку, яка прибуває партіями.
«Із тим, що ми маємо, ми можемо йти вперед і бути успішними, але ми втратимо багато людей. Я думаю, що це неприйнятно. Тому нам потрібно почекати. Нам потрібно ще трохи часу», — сказав президент.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32164
Бабель -
TRANSLATION :
Russian troops attacked Malokaterinovka with cluster shells. Eight people were injured, three of them ambulance workers who responded to the call, said Yuriy Malashko, head of Zaporizhzhya Regional Military Administration.
How the fuck did they fuck up the peace process, the fucking animals
@antiitforce
ORIGINAL :
Війська росії атакували Малокатеринівку касетними снарядами. Постраждали 8 людей, з них троє - працівники швидкої допомоги, які прибули на виклик - голова Запорізької ОВА Юрій Малашко.
Как же они заебали кошмарить мирняк, твари ебаные
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35309
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces soldier fights in Marinka
@antiitforce
ORIGINAL :
Боєць ЗСУ веде бій у Мар'їнці
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35310
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Berdyansk will soon be cleaner of this fucking garbage
@antiitforce
ORIGINAL :
Бердянск скоро станет чище от этого ебаного мусора
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35312
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
In Enerhodar, the occupiers looted all medical institutions.
All medical equipment of the city was taken to the temporarily occupied Simferopol.
The Nazis also completely looted all the enterprises around the ZNPP.
Poor fucking people.
@antiitforce
ORIGINAL :
В Енергодарі окупанти розграбували усі медичні установи.
Все медичне обладнання міста вивезено до тимчасово окупованого Сімферополя.
Також рашисти повністю розграбували всі підприємства довкола ЗАЕС.
Бедняки ебаные
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35311
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Berdyansk. The Russian non-Russian world. And so in many occupied territories.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Бердянск. Русский нерусский мир. И так на многих оккупированных территориях.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54226
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40708
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Kyiv Administrative Service Centers Restore Recording in the Kyiv Digital App
To register:
🔹Open "Administrative Services" - "Registration to the ASC".
Choose a service and a convenient time.
Get a number in the electronic queue.
ASCs offer 459 administrative services for residents of the capital. These include passport issuance, residence registration, vehicle registration, and much more.
Opening hours: Monday through Saturday from 09:00 to 18:00.
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Центри надання адміністративних послуг столиці відновлюють запис у застосунку «Київ Цифровий»
Щоб записатися:
🔹Відкривайте «Адміністративні послуги» — «Запис до ЦНАП».
🔹Обирайте послугу та зручний час.
🔹Отримуйте номер в електронній черзі.
ЦНАПи пропонують 459 адміністративних послуг для мешканців столиці. Серед них – оформлення паспортів, реєстрація місця проживання, реєстрація транспортних засобів та багато іншого.
Графік роботи: із понеділка до суботи із 09:00 до 18:00.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40717
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11747
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
A Kornet ATGM blows apart an enemy infantry group.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
ПТРК «Корнет» розносить ворожу піхотну групу.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11756
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
😢 A woman who was wounded as a result of shelling of Slovyansk occupants died in hospital - State Emergency Service
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😢 Женщина, которая получила ранения в результате обстрела оккупантов Славянска, умерла в больнице — ГСЧС
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96640
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96630
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23669
Донбас24 -
TRANSLATION :
🤡 "Russia is so slow to act in Ukraine because it is not waging war, but SWO" - said the Kremlin buffoon Peskov
"Waging war is a different thing, it's the total destruction of infrastructure, it's the total destruction of cities. We're not doing that Yugo. We're trying to preserve infrastructure and we're trying to preserve human lives," claimed Putin's talking mustache.
Meanwhile, not at all "Russia destroyed Marinka" (pictured) 🤬
ORIGINAL :
🤡 «россия так медленно действует в Украине, потому что ведет не войну, а СВО» — заявил кремлевский шут Песков
«Вести войну — это совсем другое дело, это полное уничтожение инфраструктуры, это полное уничтожение городов. Мы это юго не делаем. Мы пытаемся сохранять инфраструктуру и мы пытаемся сохранять человеческие жизни», — утверждают говорящие усы путина.
Тем временем совсем «не уничтоженная россией Марьинка» (на фото) 🤬
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23675
Донбас24 -
TRANSLATION :
Turkish Otokar Cobra armored vehicles in service with the Armed Forces of Ukraine. They will be actively used during the counteroffensive against the Russian occupation forces.
By the way, yesterday the Russian media actively replicated the news that Turkey received a deferral of payments for Russian gas worth $600 million until 2024, and in the future the deferral may be extended and reach $4 billion.
In the event of a successful counteroffensive and further collapse of Russia, these funds may not have to be paid to Moscow, but will be immediately transferred to the reparations fund that Russia must pay to Ukraine.
@informnapalm
ORIGINAL :
Турецькі бронемашини Otokar Cobra на озброєнні ЗСУ. Вони будуть активно використовуватись в ході контрнаступу на російські окупаційні війська.
До слова, вчора російські ЗМІ активно тиражували новину, що Туреччина отримала відстрочку платежів за російський газ на суму $600 млн. до 2024 року, а в перспективі отсрочки можуть бути продовжені та сягнути $4 млрд.
У разі успішного контрнаступу і подальшого розпаду росії, можливо, ці кошти і не доведеться сплачувати Москві, а вони будуть одразу спрямовані у фонд репарацій, які росія має виплачувати Україні.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17023
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17015
InformNapalm -
TRANSLATION :
Marketers in Ukraine have reached a new level. For example, in Odessa they installed billboards on which they placed boilers in the uniform of the AFU and added the inscription: "Indestructible Boilers"🤦♂️.
ORIGINAL :
Маркетологи в Украине достигли нового уровня. Так, в Одессе установили рекламные щиты, на которых поместили бойлеры в форме ВСУ и добавили надпись: "Несокрушимые бойлеры"🤦♂️
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36782
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/5286
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
The Left Bank. Pashkovsky Street. HB 4
ORIGINAL :
Левый берег. Ул. Пашковского. ГБ 4
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29034
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95788
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian Special Forces group destroys a patrol behind enemy lines
While conducting reconnaissance behind enemy lines, a group of Special Forces spotted an enemy patrol.
After assessing the situation, the group commander decided to engage the enemy.
The destruction of 3 occupants was confirmed.
Ukrainian troops incurred no losses.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Група ССО України знищила патруль в тилу ворога
Під час проведення розвідки в тилу противника, група ССО помітила ворожий патруль.
Оцінивши обстановку, командиром групи прийнято рішення вступити в бій з противником.
Підтверджено знищення 3 окупантів.
З боку наших воїнів втрат немає.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95798
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In April, the Russian Defense Ministry recruited up to 10,000 prisoners for the war, according to a recent report by British Intelligence
Since last summer the prisoners were the main source of replenishment for "Wagner", writes the intelligence, but probably the PMC lost access to the Russian prison system in February 2023 amid escalating relations between Prigozhin and the Russian Ministry of Defense, writes the intelligence.
"The Defense Ministry's POW recruitment campaign is part of a broader and more intensive effort by the Russian armed forces to increase their numbers, in an attempt to avoid introducing a new mandatory mobilization that would be very unpopular with the Russian public," the daily report said.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В апреле минобороны РФ завербовало на войну до 10 тысяч заключенных, сообщает разведка Великобритании в свежем отчете
С лета прошлого года заключенные были основным источником для пополнения у «Вагнера», пишет разведка, но вероятно, ЧВК утратила доступ к пенитенциарной системе РФ в феврале 2023 года на фоне обострения отношений Пригожина и минобороны РФ, пишет разведка.
«Кампания минобороны по вербовке военнопленных является частью более широких и интенсивных усилий российских вооруженных сил по увеличению своей численности, в попытке избежать введения новой обязательной мобилизации, которая была бы очень непопулярна среди российской общественности», — говорится в ежедневной сводке.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96638
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In just one day, three thousand Ukrainians have applied for compensation for destroyed housing
This was reported by Oleksandra Azarkhina, Deputy Minister of Communities, Territories and Infrastructure Development of Ukraine.
Among the applications submitted, 41% concern the restoration of private houses, and almost 59% are apartments. Currently, the fund has UAH 35 billion, but the Ministry of Finance forecasts an increase in revenues.
ORIGINAL :
Лише за добу три тисячі українців залишили заявку для компенсації за зруйноване житло
Про це повідомила заступниця міністра розвитку громад, територій та інфраструктури України Олександра Азархіна.
Серед поданих заявок 41% стосується відновлення приватних будинків, майже 59% – це квартири. Наразі у фонді є 35 мільярдів гривень, проте Міністерство фінансів дає прогнози про збільшення надходжень.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32854
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
For the first time, the US Attorney General authorized the transfer of confiscated Russian assets to Ukraine.
This refers to the assets of a Russian oligarch that were confiscated by a US court on charges of sanctions evasion.
The Third Force
ORIGINAL :
Генпрокурор США вперше дозволив передачу Україні конфіскованих російських активів.
Мова йде, про статки російського олігарха, які були конфісковані судом США по звинуваченню в ухилянні від санкцій.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16807
Третя Сила -
TRANSLATION :
Putin in 2022: I have decided to hold a SWO
Putin 2023: A real war has been unleashed against our homeland once again
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
путін в 2022: мною принято решение о проведении СВО
путін 2023: против нашей родини вновь развязана настоящая война
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59127
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Scabeyeva's office is trying to understand why they were involved in Ukraine in the first place
The so-called experts even concluded that the goal of pushing back NATO's borders did not even have the right to exist. Because Ukraine was not a member of the alliance. But now neighboring Finland is.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У скабєєвої намагаються зрозуміти навіщо взагалі їх лапа лізла в бік України
Так звані експерти навіть зробили висновок, що мета відсунути кордони НАТО - не мала навіть права на існування. Бо Україна до альянсу не входила. Натомість тепер сусідня Фінляндія входить.😏
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59126
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
In the first months of the war, Ukraine intercepted about 50% of Russian missiles. Today, that figure is approaching 90% nationally and 100% in the capital. Kiev is protected, - The Washington Post
After the first days of air attacks, the Russians were unable to continue their initial attacks, allowing Ukraine to quickly regroup. The situation changed after Western air defense systems arrived in Ukraine in October and November, and as Ukrainian batteries grew in skill. Thus, in December, Ukraine was already intercepting about 80 percent of Russian cruise missiles, and now the figure is approaching 90 percent, while all enemy air objects are being shot down over the capital.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В первые месяцы войны Украина перехватывала около 50% российских ракет. Сегодня эта цифра приближается к 90% по стране и 100% в столице. Киев защищён, — The Washington Post
После первых дней воздушных атак россияне не смогли продолжить свои первоначальные атаки, что позволило Украине быстро перегруппироваться. Ситуация изменилась после прибытия в Украину западных систем ПВО в октябре и ноябре, а также на фоне роста навыков украинских батарей. Так, в декабре Украина перехватывала уже около 80% российских крылатых ракет, а сейчас цифра приближается к 90%, в то время как над столицей сбиваются все воздушные объекты врага.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54225
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
From the chats:
Victory 83
Repairs to the house started back in July. All work started and abandoned unfinished. The roof without low tide water, the windows were put - then the slopes, the batteries were replaced, leaving the metal reverse with rust, the batteries popobilirovatsya warm seats, broke the wall in the bathroom to replace the drain and stands there, broke the same traps under the bathroom and washbasin in my and neighboring apartments, ripped and removed the floor in our apartments, neighbors with a March 25 in the hallway sand and thrown a couple of bars. On April 6, they broke down the wall in the hallway between us, put two rows of boards and threw. They promised to fix it in a couple of days. We live in a communal apartment, the light is always on so we don't get killed. Have dug under a window, changed the drainage system and till now, already 1,5 months there is an open pit. Rain pours under the foundation.
ORIGINAL :
Из чатов:
Победы 83
Ремонт дома начали ещё в июле. Все работы начаты и брошены незавершёнными. Крыша без отлива воды, окна поставили - откосы потом, батареи заменили оставив металлическую обратку со ржавчиной, батареи позабивались грели местами, разбили стену в ванной для замены канализации так и стоит, там же разбили сифоны под ванной и умывальником в моей и соседней квартире, разломали и удалили полы в наших квартирах, у соседей с 25 марта в коридоре песок и брошено пару брусков . 6 апреля разломали стену в коридоре меж нами, поставили два ряда плит и бросили. Обещали за пару тройку дней устранить. Живём в коммуналке, постоянно горит свет, чтобы не убиться. Разрыли под окном, меняли канализацию и до сих пор, уже 1,5 месяца стоит разрытая яма. Дождь заливает под фундамент.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29033
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29024
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95787
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Peskov for Bosnian TV: The need for a special operation is due to the fact that the US and the EU deceived Russia by expanding NATO to our country's borders.
Propagandists: what we will consider a victory - we should initially push back the borders of NATO - so far it is the opposite. Given that Ukraine has NEVER been a NATO member, its borders do not push NATO's borders away...
And this...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔴 Пєсков для Боснійського ТВ: Необхідність проведення спецоперації зумовлена тим, що США та ЄС обдурили рф, розширюючи НАТО до кордонів нашої країни.
Пропагандони: что ми будєм счітать побєдой - ізначально должни билі отсунуть граніци НАТО - пока что виходіт наоборот. Учітивая, что Україна НІКОГДА нє била члєном НАТО єйо граніци нікак нє отодвігают граніци НАТО...
Та й таке...
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95797
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A man who stepped on a "petal" mine on the morning of May 11 in Izyum lost his left foot, the State Emergency Service reported.
ORIGINAL :
Чоловіку, який наступив на міну-«пелюстку» вранці 11 травня в Ізюмі, відірвало ліву стопу, повідомили в ДСНС
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24721
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Dog diagnosed with rabies in Novosilky village, Yavoriv district
The animal was in contact with people and other animals. To prevent this disease from spreading to humans, the animals will be vaccinated against rabies.
The free vaccination will be carried out by veterinary medicine specialists starting tomorrow, May 12, at 10:00 a.m. in the villages of Vizhomlia, Novosilky, Shchygli and Hlynets. For more information on vaccination, please call: 098 632 25 86.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Яворівщині у селі Новосілки у собаки виявили захворювання на сказ
Тварина перебувала у контакті з людьми та іншими тваринами. Щоб не допустити цього захворювання серед людей, проведуть вимушену вакцинацію тварин від сказу.
Безкоштовну вакцинацію проводитимуть фахівці ветеринарної медицини від завтра, 12 травня, з 10:00 у селах Віжомля, Новосілки, Щиглі та Глинець. Для уточнення інформації щодо проведення вакцинації, телефонуйте: 098 632 25 86.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10345
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
❗️Утренняя summary of the General Staff of Ukraine:
🔳It is reported that in the past 24 hours the AFU managed to repulse 39 attacks by Russian troops.
🔳The attacks were repelled near Kremenna - in the area of Serebryansky forestry.
🔳The Russian Army attempted to attack in Bakhmut, Avdiivka and Marinka.
🔳 It is claimed that near Ugledar, the Russians conducted offensives near Novomikhailovka for 24 hours, but it did not bring them any significant success.
ORIGINAL :
❗️Утренняя сводка Генштаба Украины:
🔳Сообщается, что за минувшие сутки ВСУ удалось отбить 39 атак со стороны российских войск.
🔳Атаки были отбиты вблизи Кременной - в районе Серебрянского лесничества.
🔳Армия РФ предприняла попытку атаковать в Бахмуте, Авдеевке и Марьинке.
🔳Утверждается, что неподалеку от Угледара россияне в течение суток вели наступательные действия в районе Новомихайловки, однако это им не принесло значительных успехов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36779
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
We need to wait a little longer with the counteroffensive, - Volodymyr Zelenskyy
The President of Ukraine told a BBC correspondent that more time is needed to launch the long-awaited counteroffensive, as the military still needs the promised Western assistance.
📌 With what we have, we can go forward and succeed. But we would lose a lot of people. I think this is unacceptable," the President of Ukraine said.
"So we need to wait. We still need a little more time," Zelensky said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З контрнаступом необхідно ще трохи почекати, – Володимир Зеленський
Президент України заявив кореспонденту Бі-бі-сі що потрібно більше часу, для початку довгоочікуваного контрнаступу, оскільки військовим, як і раніше, потрібна обіцяна західна допомога.
📌 З тим, що у нас є ми можемо йти вперед і досягти успіху. Але ми втратили б багато людей. Я думаю, що це неприйнятно", - заявив президент України.
"Так що нам потрібно почекати. Нам все ще потрібно трохи більше часу", – заявив Зеленський.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95796
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🫡🇺🇦 Ukraine received about 600 types of weapons for the counterattack
This was reported by the speaker of the U.S. Army Command in Europe and Africa O'Donnell.
According to him, this is more than any other army in the world, but not all weapons have been used in combat yet.
ORIGINAL :
🫡🇺🇦 Украина получила для контрнаступления около 600 типов вооружений
Об этом сообщил спикер Командования армии США в Европе и Африке О'Доннелл.
По его словам, это больше, чем есть у какой-либо одной армии в мире, однако еще не все образцы вооружения удалось использовать в бою.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23673
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23664
Донбас24 -
TRANSLATION :
Rinat Akhmetov's Foundation sent about 4 thousand food kits to Dnipropetrovsk region. Some of them are intended for the residents of Pavlograd, who suffered from rocket attacks, and some - for internally displaced people from the Donetsk region.
Since the start of the full-scale war the Foundation has given about 600 thousand food packages to the inhabitants of 22 regions of Ukraine. The assistance is provided within the framework of the program "Rinat Akhmetov - Saving Lives".
On the questions of receiving food aid in territorial communities, please call the Foundation's toll-free hotline 0 (800) 509 001 or send a message to http://m.me/AkhmetovFDU.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Фонд Рината Ахметова отправил в Днепропетровскую область около 4 тысяч продуктовых наборов. Часть из них предназначена для жителей Павлограда, которые пострадали от ракетных обстрелов, часть — для внутренне перемещенных людей из Донецкой области.
Всего с начала полномасштабной войны Фонд передал около 600 тысяч продуктовых наборов для жителей 22 областей Украины. Помощь предоставляется в рамках программы «Ринат Ахметов — Спасение жизней».
По вопросам получения продовольственной помощи территориальным общинам обращайтесь на бесплатную горячую линию Фонда 0 (800) 509 001 или пишите в мессенджер Фонда http://m.me/AkhmetovFDU
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96636
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🕘 The Verkhovna Rada's "time machine": how committees fill in data on events retroactively: https://www.chesno.org/post/5607/
🗣 The CHESNO Movement has recorded numerous cases when the websites of the committees publish information about events retroactively. This happens, in particular, on the website of the Committee on the Organization of State Power and Local Self-Government, which is headed by Olena Shuliak, the head of the Servant of the People party.
❗️ The announcement of the event, which took place on April 3 at 10:30, was added retroactively and for some reason allegedly at 12:30. However, it makes no sense to announce an event two hours after it started.
👀 The message appeared on the committee's website not even on the same day, but at the end of April, after our organization published an article on Denys Shmyhal's draft law on "Khrushchev" and the rules for their demolition.
ORIGINAL :
🕘 "Машина часу" Верховної Ради: як комітети заливають дані про заходи заднім числом: https://www.chesno.org/post/5607/
🗣 Рух ЧЕСНО фіксує непоодинокі випадки, коли на сайтах комітетів повідомлення про події публікують заднім числом. Це відбувається, зокрема, на сайті Комітету з питань організації держвлади та місцевого самоврядування, який очолює голова партії "Слуга народу" Олена Шуляк.
❗️ Анонс події, яка відбулася 3 квітня о 10:30, додали заднім числом і чомусь нібито о 12:30. Хоча немає жодного сенсу анонсувати подію через дві години після початку.
👀 Повідомлення з’явилося на сайті комітету навіть не в той самий день, а аж наприкінці квітня, після того, як наша організація опублікувала статтю щодо законопроєкту Дениса Шмигаля про "хрущовки" і правила їх знесення.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6982
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
The enemy is worried that the counteroffensive can be not only by land - Humeniuk
According to the spokesperson for the South Command, the "excitement" is evidenced by the fact that the occupiers have intensified flights of unmanned reconnaissance aircraft over the Black Sea.
"This suggests that the naval group is quite uneasy," Gumenyuk said.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог переймається, що контрнаступ може бути не тільки по суші, — Гуменюк
За слова речниці ОК «Південь», про «хвилювання» свідчить те, що окупанти активізували польоти безпілотних розвідників над Чорним морем.
«Це говорить про те, що флотському угруповуванню досить неспокійно», — зазначила Гуменюк.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47181
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
More than 280 people are still missing after the de-occupation of Kyiv region - Kyiv police.
Since the de-occupation, 1374 bodies of our compatriots have been found. According to experts, 717 people were killed with firearms. Until now, 191 bodies remain unidentified. There are still 281 people missing.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Після деокупації Київщини зниклими безвісти досі вважається понад 280 людей, - поліція Київщини.
З моменту деокупації вже знайдено 1374 тіла наших співвітчизників. За даними експертів, 717 людей вбито з вогнепальної зброї. Дотепер залишається невпізнаним 191 тіло. Зниклими безвісти вважається 281 особа
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95795
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city After the de-occupation of Kyiv region, more than 280 people are still missing
This was announced by the head of the National Police of Kyiv region Andriy Nebytov.
"Since the de-occupation, 1374 bodies of our compatriots have been found. According to experts, 717 people were killed with firearms. Unfortunately, 191 bodies remain unidentified. There are 281 people missing," he said.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city Після деокупації Київщини зниклими безвісти досі вважається понад 280 людей
Про це повідомив голова Нацполіції Київщини Андрій Нєбитов.
“Із моменту деокупації вже знайдено 1374 тіла наших співвітчизників. За даними експертів, 717 людей вбито з вогнепальної зброї. На жаль, дотепер залишається невпізнаним 191 тіло. Зниклими безвісти вважається 281 особа”, — сказав він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32853
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Occupants are unable to repel counterattacks of the Ukrainian Armed Forces in Bakhmut and suffer heavy losses - ISW
The report states that this is likely due to problems with the deployment of various exhausted groups of troops to the Bakhmut area, as well as obvious failures in the Russian Federation's management.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Окупанти не можуть відбивати контратаки ЗСУ у Бахмуті й зазнають шалених втрат, - ISW
У звіті зазначено, що це, ймовірно, через проблеми із введенням різних виснажених угруповань військ на бахмутський напрямок, а також явні збої в управлінні РФ.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59119
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🤬Occupants shelled Sloviansk: a woman was wounded.
In addition, 2 multi-storey buildings, private houses and cars were damaged," said the mayor of the city.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤬Окупанти обстріляли Слов'янськ: поранено жінку.
Крім того, руйнувань зазнали 2 багатоповерхівки, приватні будинки та автівки, – повідомив мер міста.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59120
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Playing by the rules: how online media are now regulated in Ukraine
One of the most discussed innovations of the Media Law was the introduction of systematic regulation of online media and the empowerment of the National Council of Ukraine on Television and Radio Broadcasting to monitor compliance with the law by relevant entities.
Whether the fears that the new regulation will impose excessive requirements on online media and create obstacles in their activities are justified - read about this in the next article in the series of publications on the key provisions of the Law "On Media" from the experts of the Digital Security Laboratory
ORIGINAL :
Гра за правилами: як тепер регулюються онлайн-медіа в Україні
Одним із найбільш обговорюваних нововведень Закону “Про медіа” стало впровадження системного регулювання онлайн-медіа та надання Національній раді України з питань телебачення і радіомовлення повноважень здійснювати контроль за дотриманням законодавства відповідними суб’єктами.
Чи виправдані побоювання, що нове регулювання накладе на онлайн-медіа надмірні вимоги і створюватиме перешкоди у їхній діяльності, – про це читайте у черговому матеріалі з серії публікацій про ключові положення Закону “Про медіа” від експертів Лабораторії цифрової безпеки
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9710
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54214
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ukraine will win the war before the U.S. presidential election, - Zelensky
"Who knows where we will be (when the elections take place)? I believe we will win by then." He added that Ukraine still has bipartisan support in the U.S. Congress.
The U.S. election is scheduled for Nov. 5, 2024.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украина победит в войне до начала президентских выборов в США, — Зеленский
"Кто знает, где мы будем (когда состоятся выборы)? Я верю, что к тому времени мы победим". Он добавил, что Украина по-прежнему пользуется двухпартийной поддержкой в Конгрессе США.
Выборы в США намечены на 5 ноября 2024 года.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54223
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29031
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"A dick is the most dangerous fool in the world" - The New York Times
NYT columnist and three-time Pulitzer Prize winner Thomas Friedman concludes that Putin never had a plan B and now can neither win, lose, nor stop.
This war is one of the most senseless wars of our time: "the president of one country destroys the civilian infrastructure of another country until there is enough cover for him to hide the fact that he was a big fool," Thomas Friedman said in an op-ed in the NYT
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"хуйло – найнебезпечніший дурень у світі", - The New York Times
Колумніст NYT і триразовий лауреат Пулітцерівської премії Томас Фрідман — робить висновок, що путін ніколи не мав плану Б і тепер не може ні перемогти, ні програти, ні зупинитися.
Ця війна є однією з найбезглуздіших війн сучасності: "президент однієї країни знищує громадянську інфраструктуру іншої країни доти, доки не буде достатнього прикриття для нього, щоб приховати той факт, що він був великим дурнем", - зазначив Томас Фрідман у авторській колонці видання NYT
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95794
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
We hear explosions in the suburbs, we clarify
UPD everything is under control, there is no danger
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В передмісті чутно вибухи, уточнюємо
UPD все під контролем, небезпеки немає
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35582
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Баштанщина, attention
There is a need for short-term repayment of almost the entire district (within the old territorial division).
The outage will take place at approximately 12 o'clock on May 11. You have time to turn off electrical appliances.
Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Баштанщина, увага
Є необхідність короткочасного погашення практично всього району (в межах старого територіального розподілу).
Відключення орієнтовно о 12 годині 11 травня. Маєте час відключити електроприлади.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35584
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
💥 Russian troops shelled Sloviansk with S-300 missiles. Two high-rise buildings were damaged, one private house burned down. A woman was wounded.
@babel
ORIGINAL :
💥 Російські війська обстріляли Слов’янськ ракетами С-300. Постраждали дві багатоповерхівки, один приватний будинок згорів. Поранена жінка.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32163
Бабель -
TRANSLATION :
🔥 The governor of Russia's Bryansk region says a Ukrainian drone attacked an oil depot in Klintsy. According to him, a tank for storing oil products was damaged. There are allegedly no casualties.
The Klintsy oil depot is located about 180 kilometers from Bryansk, near the Ukrainian border.
@babel
ORIGINAL :
🔥 Губернатор російської Брянської області заявив про атаку українського безпілотника на нафтобазу в Клинцях. За його словами, пошкоджена цистерна для зберігання нафтопродуктів. Постраждалих нібито немає.
Нафтобаза у Клинцях розташована приблизно за 180 кілометрів від Брянська, неподалік українського кордону.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32162
Бабель -
TRANSLATION :
The New York Times published a column by three-time Pulitzer Prize winner Thomas Friedman under the headline: "Vladimir Putin is the world's most dangerous fool"
Well, when I was a kid, my grandfather used to tell me: "Beware of the cow in front (so that it doesn't get sick), the horse behind (so that it doesn't kick), and the fool on all sides."
It turns out that my grandfather could easily write a headline for The New York Times column no worse than a Pulitzer Prize winner 😃
@informnapalm
ORIGINAL :
На сторінках The New York Times вийшла колонка трикратного лауреата Пулітцеровської премії Томаса Фрідмана під заголовком: "володимир путін – найнебезпечніший дурень у світі"
Що ж, коли я був малий, то дідо мені казав: "Стережись корови спереду (щоб не боднула), коня - ззаду (щоб не лягнув), а дурня - з усіх боків".
Виходить, що дідо міг би легко написати заголовок для колонки The New York Times не гірше Пулітцеровського лауреата 😃
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17022
InformNapalm -
TRANSLATION :
🇨🇿 The Czech Republic has received the first batch of TITUS armored vehicles for its army
The Czech Republic has ordered a total of 62 TITUS wheeled armored vehicles. The first vehicles were delivered after testing, which was completed at the end of 2022.
#Czech Republic @milinua
ORIGINAL :
🇨🇿 Чехія отримала першу партію броньованих автомобілів TITUS для власного війська
Всього Чехія замовила 62 колісні бронемашини TITUS. Перші машини надійшли після випробувань, які були завершені наприкінці 2022 року.
#Чехія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22619
Мілітарний -
TRANSLATION :
"Air defense of Kyiv is carried out according to the multi-level principle of echeloning," Lieutenant General Serhiy Nayev, Commander of the Joint Forces Operation of the Armed Forces of Ukraine
"For example, the first echelon is made up of mobile fire groups whose task is to destroy the air enemy in the most threatening areas. They are armed with Osa-AKM, Avenger, Gepard 1A2, Shilka, DM Stinger, Piorun, Igla-1, Arrow-2, Stinger, Martlet, RBS-70, ZU-23, etc.
In turn, the second echelon was created by units of the Air Force of Ukraine, which are armed with small and medium-range air defense systems S-300P, Buk-Ml, S-125, NASAMS, IRIS-T, Crotale, etc.
In the near future, the effectiveness of the air cover system will be increased by obtaining weapons and military equipment from partner countries and national defense industry enterprises. This will make it possible to strengthen our airspace not only against aerodynamic but also against ballistic targets," noted General
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Протиповітряна оборона м. Києва здійснюється за багаторівневим принципом ешелонування», – командувач ОС ЗСУ генерал-лейтенант Сергій Наєв
«Наприклад, перший ешелон створений за рахунок мобільних вогневих груп, завдання яких є знищення повітряного противника на найбільш загрозливих напрямках. На їхньому озброєнні знаходяться ЗРК “Оса-АКМ”, ЗРК “Avenger”, ЗСАУ “Gepard 1А2”, ЗСУ “Шилка”, DM “Stinger”, ПЗРК “Piorun”, ПЗРК “Ігла-1”, ПЗРК “Стріла-2”, ПЗРК “Stinger”, ПЗРК “Martlet” , ПЗРК RBS - 70, ЗУ-23 тощо.
Своєю чергою другий ешелон створений за рахунок підрозділів Повітряних Сил ЗС України, на озброєні яких знаходяться зенітно-ракетні комплекси малої та середньої дії ЗРК С-300П, “Бук-Ml”, С-125, ЗРК “НАСАМС”, ЗРК “IRIS-T” , ЗРК “Crotale” тощо.
Нарощування ефективності системи прикриття з повітря на найближчу перспективу буде реалізовуватися як за рахунок отримання озброєння та військової техніки від країн-партнерів, так і від національних підприємств оборонно- промислового комплексу. Це дасть змогу посилити наш повітряний простір не лише проти аеродинамічних, а й проти балістичних цілей», – відзначив генерал
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40715
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
30 000 UAH
This figure is the earnings of an ordinary Ukrainian working from home.
Selling advertising on TV channels, painting pictures to order, answering direct messages - all these are jobs that bring good money even during the war.
And everyone can do this, the main thing is to know where to look for such work. Ukraine has long since created a special talent channel where vacancies are posted for candidates without experience or education. Currently, there are more than a thousand vacancies with salaries starting at $500.
All vacancies are verified. No fakes or other bullsh*t. We recommend: @rekruter_official
ORIGINAL :
30 000 грн
Ця цифра — заробіток звичайного українця, який працює вдома.
Продавати рекламу в тг-каналах, малювати картини на замовлення, відповідати на смс в дірект– все це робота, яка приносить гарні гроші навіть під час війни.
І так може кожен, головне знати, де шукати таку роботу. В Україні вже давно створено спеціальний тг-канал, де публікують вакансії для кандидатів без досвіду та освіти. Наразі вільно більше тисячі вакансій із з/п від $500.
Всі вакансіі перевірені. Без фейків і іншого л*йна. Рекомендуємо: @rekruter_official
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54222
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ukrainians fire S-300 missiles at Sloviansk in Donetsk region
A woman was wounded as a result of a hit to a private house. In addition, two multi-storey buildings, private houses and cars were damaged," said the mayor of the city.
@antiitforce
ORIGINAL :
Уєбні обстріляли ракетами С-300 Слов'янськ у Донецькій області
Внаслідок влучення до приватного будинку поранено жінку. Крім того, постраждали дві багатоповерхівки, приватні будинки та автомобілі, – повідомив мер міста.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35308
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
We have to wait a little longer for the counteroffensive, - Zelensky about the Ukrainian counteroffensive in a new interview with the BBC
The reason: The military still needs the promised Western aid. "With what we have we can go forward and succeed. But we would lose a lot of people. I think that's unacceptable. So we need to wait. We still need a little more time," the President said.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
С контрнаступление нужно еще немного подождать, — Зеленский про контрнаступление Украины в новом интервью ВВС
Причина: военным по-прежнему нужна обещанная западная помощь. «С тем, что у нас есть мы можем идти вперед и добиться успеха. Но мы потеряли бы много людей. Я думаю, что это неприемлемо. Так что нам нужно подождать. Нам все еще нужно немного больше времени», - сказал Президент.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96628
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
💥❗️Террористы The Russian Federation fired S-300 missiles at Slavyansk in the Donetsk region
A woman was wounded as a result of a hit on a private house. In addition, two high-rise buildings, private houses and cars were hit," the city's mayor said.
👉 Everything on the situation in Donbas. Follow the link and subscribe: https://t.me/+sETqhXUa5idjMjRi
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💥❗️Террористы РФ обстреляли ракетами С-300 Славянск в Донецкой области
В результате попадания в частный дом ранена женщина. Кроме того, пострадали две многоэтажки, частные дома и автомобили, - сообщил мэр города.
👉 Все по ситуации на Донбассе. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+sETqhXUa5idjMjRi
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96629
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23663
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️Еще video of the aftermath of the shelling of Slavyansk
ORIGINAL :
❗️Еще видео последствий обстрела Славянска
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23670
Донбас24 -
TRANSLATION :
The enemy shelled Sloviansk again today, - Vadym Lyakh.
The city was shelled again. С-300. A private house was hit. A woman was wounded," said the head of the community.
🏚️Окрім In addition, two high-rise buildings on Svitlodarska Street, private houses and cars were damaged.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗Ворог знову сьогодні обстріляв Слов’янськ, - Вадим Лях.
Місто знов обстріляли. С-300. Влучання у приватний будинок. Поранена жінка, - розповів очільник громади.
🏚️Окрім того, постраждали дві багатоповерхівки на вул. Світлодарській, приватні будинки та автомобілі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95790
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainians created the Toloka TLK-150 underwater drone, - Naval News
Its length is 2.5 meters. It has twin engines and together with other design features the marine device will have high maneuverability.
The drone's camera can be used as a periscope for intelligence-gathering missions near enemy shores. The camera can also help the underwater drone be guided during an attack. In addition to the TLK-150, there are also the larger TLK-400 and TLK-1000. They have a larger range and payload.
Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Украинцы создали подводный беспилотник Toloka TLK-150, — Naval News
Его длина - 2,5 метра. Он имеет двойные двигатели и вместе с другими конструктивными особенностями морское устройство получит высокую маневренность.
Камера беспилотника может использоваться в качестве перископа для миссий по сбору разведданных вблизи вражеского берега. Также камера может помочь подводному дрону наводиться во время атаки. Кроме TLK-150 есть также больший TLK-400 и TLK-1000. Они имеют больший радиус действия и полезную нагрузку.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47178
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/92282
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Russians shell Sloviansk again
"Unfortunately, our city was shelled again. С-300. A private house was hit. A woman was wounded," said Vadym Lyakh, head of the MVA.
In addition, two high-rise buildings, private houses and cars were damaged.
ORIGINAL :
росіяни знову обстріляли Слов’янськ
«На жаль, наше місто знов обстріляли. С-300. Влучання у приватний будинок. Поранена жінка», - повідомив начальник МВА Вадим Лях.
Окрім того, постраждали дві багатоповерхівки, приватні будинки та автомобілі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32852
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29021
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A man who stepped on a "petal" mine on the morning of May 11 in Izyum lost his left foot, the State Emergency Service reported.
ORIGINAL :
Чоловіку, який наступив на міну-«пелюстку» вранці 11 травня в Ізюмі, відірвало ліву стопу, повідомили в ДСНС
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24721
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🗺️ Korabelna Square, Kherson, Kherson Oblast
🗓 09.03.23
📌 46.629113423499355, 32.59576830325284
A trolleybus stop struck by artillery, killing four civilians.
⛲ https://bit.ly/3W9oF7b
#Ukraine #Kherson #UkraineWar #WarCrimes #Russia #UkraineRussiaWar #OSINT #OOSI
ORIGINAL :
🗺️ Korabelna Square, Kherson, Kherson Oblast
🗓 09.03.23
📌 46.629113423499355, 32.59576830325284
A trolleybus stop struck by artillery, killing four civilians.
⛲ https://bit.ly/3W9oF7b
#Ukraine #Kherson #UkraineWar #WarCrimes #Russia #UkraineRussiaWar #OSINT #OOSI
SOURCE :
https://t.me/IPHRosint/3374
IPHR War Crimes Documentation -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/IPHRosint/3369
IPHR War Crimes Documentation -
TRANSLATION :
11.05.2023 Bakhmut. The "PRYVYD" sniper group is on the lookout
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
11.05.2023 Бахмут. Снайперська група "ПРИВИД" чатує
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95789
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95780
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
507 rockets and mortar shells were fired at Israel from the Gaza Strip - the Iron Dome shot down 95% of the shells.
According to the Gaza Ministry of Health, 27 people were killed in the Strip, including children. In particular, this was due to the fall of rockets launched by Islamic Jihad militants.
As part of Operation Shield and Arrow, the IDF killed three Islamic Jihad commanders and the commander of the rocket force, Ali Hassan Ali.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
507 ракет і мінометних снарядів випустили по Ізраїлю із Сектора Гази - "Залізний купол" збив 95% снарядів.
Як повідомляє Мінздоров’я Гази, у Секторі загинули 27 людей, серед яких є діти. Зокрема це сталось через падіння ракет, які запукали бойовики "Ісламського джихаду".
У межах операції "Щит і стріла" ЦАХАЛ ліквідувала трьох командирів "Ісламського джихаду" та командувача ракетних сил Алі Хасан Алі.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59118
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The morning in the Kurva region started cheerfully💥
The local governor reported 5 arrivals at the power substation in the village of Tytkino, Glushkovsky district. There is a partial power outage.
Third Force.
ORIGINAL :
Ранок в курвській області почався бадьоро💥
Місцевий губернатор повідомив про 5 прильотів по електропідстанції в селищі тьоткіно глушковского району. Частково відсутнє електропостачання.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16804
Третя Сила -
TRANSLATION :
The counteroffensive must wait a little longer, - Zelensky
Reason: The military still needs the promised Western aid. "With what we have we can go forward and succeed. But we would lose a lot of people. I think that's unacceptable. So we need to wait. We still need a little more time," the President said.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
С контрнаступление нужно ещё немного подождать, — Зеленский
Причина: военным по-прежнему нужна обещанная западная помощь. "С тем, что у нас есть мы можем идти вперед и добиться успеха. Но мы потеряли бы много людей. Я думаю, что это неприемлемо. Так что нам нужно подождать. Нам все еще нужно немного больше времени", - сказал Президент.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54221
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/92280
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
❗️ Over the past three days, the occupation administration has deported about 300 local residents, including children, from the temporarily occupied territories of Zaporizhzhia Region, particularly from Berdyansk
This is reported by the General Staff of the AFU.
At the same time, the National Resistance Center reported that the Russian Federation stopped financing the occupation administration in Zaporizhzhya.
The so-called administrations in the temporarily occupied territories of Zaporizhzhia Region remained without funding because Russia does not believe in its ability to hold the region during the offensive of the Ukrainian Armed Forces.
According to the report, wage arrears are already 1 to 2.5 months old.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️ За последние три дня оккупационная администрация депортировала около 300 местных жителей, в том числе и детей, с временно захваченных территорий Запорожской области, в частноси из Бердянска
Об этом сообщает Генштаб ВСУ.
В то же время Центр нацсопротивления сообщае, что РФ прекратила финансирование оккупационной администрации в Запорожье.
Так называемые администрации на временно оккупированных территориях Запорожской области остались без финансирования, потому что в России не верят в способность удержать регион во время наступления ВСУ.
Как сообщается в отчете, задолженность по заработной плате составляет уже от 1 до 2,5 месяцев.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96627
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Ivano-Frankivsk
For more than two months now, a relocated company from Kharkiv region has been operating in Kalush, Ivano-Frankivsk Oblast, producing interior doors. At home, the company was destroyed by 70%, so they were able to start a business only when they bought new equipment.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Івано-Франківськ
У Калуші, що на Івано-Франківщині, вже понад два місяці працює релоковане підприємство з Харківщини, яке виготовляє міжкімнатні двері. На батьківщині компанію знищили на 70%, тому розпочати бізнес змогли тільки тоді, коли купили нове обладнання.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24718
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Sappers are working in Izium: they will detonate an anti-personnel mine, the OVA reported. Residents are asked to remain calm
ORIGINAL :
В Ізюмі працюють сапери: підриватимуть протипіхотну міну, повідомили в ОВА. Жителів просять зберігати спокій
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24719
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
⚡️С counteroffensive needs to wait a little longer - Zelensky.
"With what we have we can go forward and succeed. But we would lose a lot of people. I think that's unacceptable. We still need a little more time."
ORIGINAL :
⚡️С контрнаступлением надо еще немного подождать, – Зеленский.
«С тем, что у нас есть мы можем идти вперед и добиться успеха. Но мы бы потеряли много людей. Я думаю, что это неприемлемо. Нам все еще нужно немного больше времени».
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29029
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Peskov said that Russia is not at war in Ukraine, because to go to war is to wipe cities off the face of the earth, and Russia does not do that🤡
"Waging war is a different thing, it is total destruction of infrastructure, total destruction of cities and so on. We don't do that," Putin's spokesman said.
He also added that Russia is supposedly "trying to preserve infrastructure and save human lives.
ORIGINAL :
Песков заявил, что россия не воюет в Украине, поскольку воевать – это стирать с лица земли города, а РФ этого не делает🤡
«Весть войну – это совсем другое дело, это тотальное уничтожение инфраструктуры, тотальное уничтожение городов и так далее. Мы этого не делаем», — сообщил пресс-секретарь Путина.
Он также добавил, что россия якобы "старается сохранить инфраструктуру и спасти человеческие жизни".
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2711
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
Attempting to conscript to the front провалилась🤷♂
In one Ukrainian town the military and police came directly to the home of a Ukrainian family. But they were "hospitably" met by the lady of the house, protecting her husband. As a result, the TCC representative and the police had to leave, as the intoxicated woman started attacking and hitting the car with a stick. It is not only the military commissars who commit outrages, beating people and dragging them by force into the bushes. The Ukrainians began to fight back, which the soldiers clearly did not expect.
ORIGINAL :
Попытка призвать на фронт провалилась🤷♂
В одном из украинских городов военкомы с полицией приехали прямо домой к украинской семье. Но их "гостеприимно" встретила хозяйка дома, защищая своего мужа. В результате представителю ТЦК и полиции пришлось уходить, поскольку нетрезвая женщина начала атаковать - бить палкой по машине. Не только же военкомам творить бесчинства, бить людей и силой тащить их в бусики. Украинцы начали давать отпор, которого военкомы явно не ожидали.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36778
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Lieutenant General Serhiy NAYEV, Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine, on the structure of air defense in Kyiv:
"Air defense of Kyiv is carried out according to the multi-level principle of echeloning.
For example, the first echelon is made up of mobile fire groups whose task is to destroy the air enemy in the most threatening areas. They are armed with "Wasp-AKM", "Avenger", "Gepard 1A2", "Shilka", DM "Stinger", "Piorun", "Igla-1", "Arrow-2", "Stinger", "Martlet", "RBS-70", "ZU-23", etc.
In turn, the second echelon was created by units of the Air Force of Ukraine, which are armed with small and medium-range air defense systems S-300P, Buk-Ml, S-125, NASAMS, IRIS-T, Crotale, etc.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командувач Об’єднаних Сил ЗС України генерал-лейтенант Сергій НАЄВ про структуру протиповітряної оборони міста Києва:
“Протиповітряна оборона м. Києва здійснюється за багаторівневим принципом ешелонування.
Наприклад, перший ешелон створений за рахунок мобільних вогневих груп, завдання яких є знищення повітряного противника на найбільш загрозливих напрямках. На їхньому озброєнні знаходяться ЗРК “Оса-АКМ”, ЗРК “Avenger”, ЗСАУ “Gepard 1А2”, ЗСУ “Шилка”, DM “Stinger”, ПЗРК “Piorun”, ПЗРК “Ігла-1”, ПЗРК “Стріла-2”, ПЗРК “Stinger”, ПЗРК “Martlet” , ПЗРК RBS - 70, ЗУ-23 тощо.
Своєю чергою другий ешелон створений за рахунок підрозділів Повітряних Сил ЗС України, на озброєні яких знаходяться зенітно-ракетні комплекси малої та середньої дії ЗРК С-300П, “Бук-Ml”, С-125, ЗРК “НАСАМС”, ЗРК “IRIS-T” , ЗРК “Crotale” тощо.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95786
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95779
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️ A primary school building is being constructed in Lviv using a 3D printer.
It will be the world's largest educational building built with a 3D printer. And this is the first such project in Ukraine.
The school is scheduled to open in 2024.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⚡️ У Львові зводять приміщення початкової школи за допомогою 3D-принтера.
Це буде найбільша в світі навчальна будівля, збудована за допомогою 3D-принтера. І це перший такий проєкт в Україні.
Школу планують відкрити в 2024 році.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10344
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
A new series "Happy Tree Friends" based on the video work of the 30th Separate Mechanized Brigade named after Prince Kostiantyn Ostrozkyi on the Russian occupiers.
@informnapalm
ORIGINAL :
Нова серія "Happy Tree Friends" на основі відео роботи по російським окупантам 30-ї окремої механізованої бригади ім. князя Костянтина Острозького.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17021
InformNapalm -
TRANSLATION :
"I love Ukraine"
⚡️Ти read this phrase in English, then you subconsciously know this language.
If you can read this text, you know 15% of English. You see, you automatically translate the words. Every day we publish posts that help you learn English. But what happens when you start learning for real?
Start learning from scratch using the Polyglotch | English methodology and in 2 months you will be able to watch movies without translations!
Subscribe and learn English with us!!!!
ORIGINAL :
«I love Ukraine»
⚡️Ти прочитав цю фразу англійською, тоді підсвідомо знаєш цю мову.
If you можеш read this text, то ти знаєш 15% англійської language. Бачиш ? Ти автоматично translate слова. Еvery day ми викладаємо такі posts, які help тобі вивчати English. А що буде, якщо почнеш learning по-справжньому?
Почніть вивчати за методикою каналу «Поліглотич | English» з нуля вже за 2 місяці зможете спокійно дивитися фільми без перекладів!
Підписуйся and learn English разом з нами👇
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40714
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7902
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Russia reports on "heroic" neutralization of over 100 UAVs that Ukraine allegedly tried to attack Moscow
Tales of a "flock of bairaktars" are alive and well.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
На России отчитались о "героическом" обезвреживании более 100 БПЛА, которыми Украина якобы пыталась атаковать Москву
Сказки о "стае байрактаров" живы.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54220
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Operational situation in the region as of the morning of May 11.
The day before, Russians shelled Oleksandrivska community, which is relatively remote from the frontline, wounding 2 people and damaging the building of a former agricultural enterprise.
In the Donetsk sector, Kurakhove community came under fire 5 times: Kurakhove, Ostrye and Ostrovske. There was no information on casualties or damage. Maryinka and Heorhiivka also came under fire.
In the Horlivka sector, 1 person was wounded in Kostyantynivka, a cinema, an infrastructure facility and a private house were damaged. 7 houses were damaged in Chasovoyarsk community, another 7 - in Toretsk.
In the Lysychansk sector, 8 houses were damaged in Zvanivka, and shelling of Torske and Zarichne in the Lyman community was recorded.
In just 24 hours, Russians killed 3 residents of Donetsk region and wounded 2 more. See the infographic for more details.
#StopRussia
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по області станом на ранок 11 травня.
Напередодні росіяни обстріляли відносно віддалену від фронту Олександрівську громаду — поранили 2 людей, пошкодили будівлю колишнього сільгосппідприємства.
На Донецькому напрямку 5 разів під обстріли потрапляла Курахівська громада: Курахове, Гостре та Острівське. Інформація про постраждалих та пошкодження не надходила. Також обстрілів зазнали Мар'їнка та Георгіївка.
На Горлівському напрямку у Костянтинівці поранено 1 людину, пошкоджено кінотеатр, інфраструктурний об'єкт та приватний будинок. 7 будинків пошкоджено у Часовоярській громаді, ще 7 — у Торецькій.
На Лисичанському напрямку пошкоджено 8 будинків у Званівці, зафіксовано обстріли Торського і Зарічного Лиманської громади.
Всього за добу росіяни вбили 3 жителів Донеччини, поранили ще 2. Докладніше дивіться на інфографіці.
#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7905
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
National Security and Defense Council Secretary Danilov said that they are trying to bring Ukraine to the negotiating table with Russia
According to Danilov, the situation is being ratcheted up in order to get us to the negotiating table on Russia's terms as soon as possible. A very big campaign has been launched on this issue. There are many offers from various countries
"But even if the president of Ukraine decides to negotiate with Russia, it will only be on our country's terms. No one is going to surrender national interests, no matter how much representatives of some countries want it," Danilov said.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Секретарь СНБО Данилов заявил, что Украину пытаются усадить за стол переговоров с Россией
По словам Данилова, сейчас идет нагнетание ситуации для того, чтобы поскорее посадить нас за стол переговоров на условиях России. Сейчас запущена очень большая кампания по этому поводу. Очень много предложений из разных стран
«Но, даже если президент Украины примет решение о переговорах с РФ, это будет только на условиях нашей страны. Никто национальные интересы сдавать не собирается, как бы этого не хотели представители некоторых стран», — сказал Данилов.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96626
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❌🪖 The U.S. sees no signs of the departure of the Wagner PMC from Bakhmut, despite hints from its handler Yevgeny Prigozhin
This is written by Politico.
"The Vagnerians hold at least 85% of the city and have significant stocks of ammunition"- this is how two American officials assess the situation.
A representative of the National Security Council urged not to believe Prigozhin's statements about the shortage of ammunition and the withdrawal of forces from Bakhmut, calling them "political posturing that occurs because of the conflict between him and the Russian military leadership.
Earlier, the Ukrainian political analyst Kirill Sazonov, who fights in the AFU, stated that the Vagner PMC has no shell shortage in Bakhmut and the shelling is going on with the same intensity as a month ago.
ORIGINAL :
❌🪖 США не видят признаков ухода ЧВК «Вагнер» из Бахмута, несмотря на намеки его куратора Евгения Пригожина
Об этом пишет Politico.
«Вагнеровцы» удерживают не менее 85% города и имеют значительные запасы боеприпасов»— так оценивают ситуацию два американских чиновника.
Представитель совета нацбезопасности призвал не верить заявлениям Пригожина о дефиците снарядов и отводе сил из Бахмута назвав их «политическим позерством, которое происходит из-за конфликта между ним и российским военным руководством».
Ранее воюющий в ВСУ украинский политолог Кирилл Сазонов заявил, что снарядного голода у ЧВК «Вагнер» в Бахмуте нет и обстрелы идут с такой же интенсивностью как и месяц назад.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23661
Донбас24 -
TRANSLATION :
Sappers are working in Izium: they will detonate an anti-personnel mine, the OVA reported. Residents are asked to remain calm
ORIGINAL :
В Ізюмі працюють сапери: підриватимуть протипіхотну міну, повідомили в ОВА. Жителів просять зберігати спокій
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24719
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Bakhmut. One of the Ukrainian units had set up in a kindergarten for shelter.
ORIGINAL :
Бахмут. Одно из украинских подразделений разместились в детском саду для укрытия.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36777
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
There are 8 enemy ships in the Black Sea, including two missile carriers, with a combined salvo of 16 "Kalibr" missiles.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Черном море 8 вражеских кораблей, среди которых 2 ракетоносителя, с суммарным залпом 16 ракет типа «Калибр».
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96625
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96616
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The effectiveness of air defense has doubled over the past year
The Ukrainian air defense system has improved and now shoots down up to 100% of enemy targets.
At the beginning of large-scale shelling, air defense forces shot down half of them.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Эффективность ПВО за последний год выросла в 2 раза
Украинская противовоздушная оборона прокачалась и теперь сбивает до 100% вражеских целей.
В начале масштабных обстрелов силы ПВО сбивали половину.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47177
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47167
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
The governor of the Bryansk region reported that our UAV attacked an oil depot.
Are you sure it was ours? You have a Pe Pe O echelon system there.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Губернатор брянщини повідомив що наш БПЛА атакував нафтобазу.
А то точно наш? У вас же там ешелонна система Пе-Пе-О
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95784
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
After the start of the war, the European Union transited sanctioned products through Russia for a year. Goods worth more than $1 billion remain in Russia - Financial Times
Journalists came to this conclusion after analyzing data on European countries' trade with Kazakhstan, Kyrgyzstan and Armenia. In reality, there may be much more goods "lost" in Russia.
Products "settled" in Russia could be used for military or intelligence purposes, the FT notes.
Transit of sanctioned goods through Russia was allowed for a year after the start of the war: the EU banned it only on February 25, 2023. Now the EU is discussing the possibility of a complete ban on transit through Russia.
Read more here →
Write to the Editor | YouTube | Subscribe | Support Important Stories
ORIGINAL :
После начала войны Евросоюз целый год отправлял транзитом через Россию санкционную продукцию. Товары на сумму более 1 млрд долларов остались в РФ — Financial Times
Журналисты пришли к такому выводу, проанализировав данные о торговле европейских стран с Казахстаном, Кыргызстаном и Арменией. В действительности «потерявшихся» в России товаров может значительно больше.
«Осевшая» в России продукция может быть использована в военных или разведывательных целях, отмечает FT.
Транзит санкционных товаров через Россию был разрешен в течение года после начала войны: ЕС запретил его только 25 февраля 2023 года. Сейчас Евросоюз обсуждает возможность полного запрета транзита через Россию.
Подробности читайте здесь →
Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2505
Важные истории -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2496
Важные истории -
TRANSLATION :
🇱🇹👊🇷🇺В Lithuania wants to criminalize approval or denial of Russian aggression against Ukraine
Conservative MPs propose to add the word "Russia" to the article of the Criminal Code, which provides liability for public approval, denial or gross humiliation of the crimes committed by the USSR or Nazi Germany.
⚖️ A person could face a fine, restriction of freedom, arrest or even imprisonment for up to two years.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🇱🇹👊🇷🇺В Литве хотят ввести уголовную ответственность за одобрение или отрицание российской агрессии против Украины
Депутаты-консерваторы предлагают добавить слово «Россия» в статью Уголовного кодекса, предусматривающую ответственность за публичное одобрение, отрицание или грубое унижение преступлений, совершенных СССР или нацистской Германией.
⚖️ За это человеку грозит штраф, ограничение свободы, арест или даже лишение свободы на срок до двух лет.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96624
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Here's a picture of the bastard!
According to our information, his name is Robertas Lobodaev, born in 1995, a resident of Mykolaiv. Now he faces 15 years to life in prison.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
А ось і фото виродка!
За нашими даними, його звуть Робертас Лободаєв, 1995 р.н, мешканець Миколаєва. Тепер йому світить від 15 років до довічного.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95783
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Photos of the aftermath of the shelling of Vovchansk
A 67-year-old man died in his own yard due to shelling, he received life-threatening injuries
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Фото наслідків обстрілу Вовчанська
На власному подвір'ї через обстріли загинув 67-річний чоловік, він отримав несумісні з життям травми
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60660
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇮🇱🇵🇸 So far, 507 rockets and mortar shells have been fired from Gaza at Israel, of which at least 107 missed their targets and fell near the launch sites. The Iron Dome air defense system has shot down 95% of the missiles. No Israelis were killed or wounded.
According to the Gaza Ministry of Health, 27 people died in the Strip, including children. Some people were killed by rockets launched by Islamic Jihad militants.
As part of Operation Shield and Arrow, the IDF struck a number of militant targets and killed three Islamic Jihad commanders. Among the killed is the commander of the rocket forces, Ali Hassan Ali.
@babel
ORIGINAL :
🇮🇱🇵🇸 Із Сектора Гази по Ізраїлю вже випустили 507 ракет і мінометних снарядів, з яких щонайменше 107 не долетіли до цілей і впали поблизу місць запуску. Система ППО «Залізний купол» збила 95% снарядів. Серед ізраїльтян вбитих або поранених немає.
За даними Міністерства охорони здоров’я Гази, у Секторі загинули 27 людей, серед яких є діти. Частина людей загинули від падіння ракет, які запускали бойовики «Ісламського джихаду».
ЦАХАЛ в рамках операції «Щит і стріла» завдав ударів по низці об’єктів бойовиків і ліквідував трьох командирів «Ісламського джихаду». Серед вбитих — командувач ракетних сил Алі Хасан Алі.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32160
Бабель -
TRANSLATION :
🇮🇪Ірландські instructors have started training 🇺🇦українських military at 🇨🇾Кіпрі.
Ukrainian soldiers are learning bomb disposal and demining skills.
#Ireland #Ukraine #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🇮🇪Ірландські інструктори почали підготовку 🇺🇦українських військових на 🇨🇾Кіпрі.
Українські військовослужбовці опановують навички знешкодження бомб та розмінування.
#Ірландія #Україна #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22617
Мілітарний -
TRANSLATION :
SBU exposes enemy informant who "guided" Russian missile at residential high-rise in Mykolaiv
It was under his guidance that the occupiers launched a missile attack on a residential high-rise building in Mykolaiv in the fall of 2022.
The enemy shelling killed 8 civilians, including a minor child.
As a taxi driver, he traveled around the regional center and recorded the locations of the Defense Forces' bases and movements in the region.
The offender also tried to gain the trust of his passengers and asked them for information about possible movements of Ukrainian military equipment.
In addition, he passed on to the occupiers the coordinates of civilian infrastructure facilities located near residential buildings.
For each completed task, the enemy informant received up to UAH 5 thousand. The money was transferred to his own bank card.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ викрила ворожого інформатора, який «навів» російську ракету на житлову багатоповерхівку в Миколаєві
Саме за його наведенням окупанти здійснили ракетний удар по житловій багатоповерхівці у Миколаєві восени 2022 року.
Унаслідок ворожого обстрілу загинуло 8 мирних жителів, у тому числі неповнолітня дитина.
Підробляючи таксистом, він об’їжджав територію обласного центру і фіксував місця базування та переміщення Сил оборони на території регіону.
Також зловмисник намагався входити в довіру до своїх пасажирів і розпитував у них інформацію про можливі пересування української військової техніки.
Крім того, він передавав окупантам координати об’єктів цивільної інфраструктури, які знаходились біля житлових будинків.
За кожне виконане завдання ворожий інформатор отримував до 5 тис. грн. Гроші перераховували на його власну банківську картку.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95777
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukraine will not adjust to anyone and will hold Bakhmut - Danilov
The secretary of the National Security and Defence Council said that the Ukrainian army will "stand" for the city for as long as necessary.
"Yesterday's statement by General Syrsky is absolutely true - we are moving a little bit, but keep in mind that the area of Bakhmut is 41 square kilometers, there is something to work with, there is something to work with, and our military is working out these issues. We have partial success. We are not going to give up Bakhmut, and we will hold on as long as the military considers necessary for the tactical and strategic goals that our country's military and military-political leadership has," he said.
ORIGINAL :
Украина не будет ни под кого подстраиваться и удержит Бахмут - Данилов
Секретарь СНБО заявил,, что украинская армия будет "стоять" за город столько, сколько потребуется.
"Вчерашнее заявление генерала Сырского абсолютно соответствует действительности - мы понемногу продвигаемся, но имейте в виду, что площадь Бахмута - 41 квадратный километр, там есть, с чем работать, там есть, где работать, и наши военные отрабатывают эти вопросы. Имеем частичный успех. Мы Бахмут сдавать не собираемся и будем держать столько, сколько военные будут считать необходимым для тактических и стратегических целей, которые имеют военное и военно-политическое руководство нашей страны", - сказал он.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23659
Донбас24 -
TRANSLATION :
Governor Bogomaz: Drone attacked Russian military enlistment office in Bryansk region
According to media reports, three munitions were dropped from the drone around midnight.
Local authorities say there were no casualties or significant damage to the building.
It's sad. It was a fun morning at my aunt's house.
@antiitforce
ORIGINAL :
Безпілотник атакував російський військкомат у Брянській області, - губернатор Богомаз
За даними ЗМІ, близько півночі з дрона скинули три боєприпаси.
Місцева влада заявляє, що жертв і значних руйнувань будівлі не фіксували.
Грустно. В теткино веселее утро началось.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35307
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️❗️Последствия enemy missile strike on Slavyansk
Preliminary, no casualties.
ORIGINAL :
❗️❗️Последствия вражеского ракетного удара по Славянску
Предварительно, без пострадавших.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23660
Донбас24 -
TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Ivano-Frankivsk
For more than two months now, a relocated company from Kharkiv region has been operating in Kalush, Ivano-Frankivsk Oblast, producing interior doors. At home, the company was destroyed by 70%, so they were able to start a business only when they bought new equipment.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Івано-Франківськ
У Калуші, що на Івано-Франківщині, вже понад два місяці працює релоковане підприємство з Харківщини, яке виготовляє міжкімнатні двері. На батьківщині компанію знищили на 70%, тому розпочати бізнес змогли тільки тоді, коли купили нове обладнання.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24718
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
SBU exposes enemy informant who "guided" Russian missile at residential high-rise in Mykolaiv
As a result of the enemy shelling, 8 civilians were killed, including a minor child.
According to the investigation, the attacker was a local resident who was recruited by the Russian special services in August last year.
He is currently in custody. The investigation is ongoing to establish all the circumstances of the crime. The offender faces up to 15 years in prison or life imprisonment.
ORIGINAL :
СБУ викрила ворожого інформатора, який «навів» російську ракету на житлову багатоповерхівку в Миколаєві
Унаслідок ворожого обстрілу за його наведенням загинуло 8 мирних жителів, у тому числі неповнолітня дитина.
За даними слідства, зловмисником виявився місцевий житель, якого російська спецслужба залучила до співпраці у серпні минулого року.
Наразі він під вартою. Триває розслідування для встановлення всіх обставин злочину. Зловмиснику загрожує до 15 років тюрми або довічне ув’язнення.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32850
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The field at the 5 school
ORIGINAL :
Поле на 5 школе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29027
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
During the monitoring of Russian media, InformNapalm volunteers noticed a significant increase in propaganda publications related to the T-14 Armata tank, which claimed that the French press (Le Figaro) allegedly wrote that the Russians would use their "revolutionary technologies" against the Ukrainian counteroffensive. The propagandists took advantage of the fact that the article in Le Figaro is available for a paid subscription, but we have studied an archived copy of this material. And it turned out that the tone of Le Figaro's publication, on the contrary, casts doubt on the fact that the Russians will use single copies of the T-14 Armata at all, and called the creation of an armored capsule for the crew, which is not typical for the Soviet/Russian military-industrial complex, which significantly increases the chances of survival, "revolutionary" in these tanks. However, Le Figaro calls it unlikely that these tanks will appear on the battlefield, and calls their movement across Russia a propaganda stunt.
@informnapalm
ORIGINAL :
В ході моніторингу російських ЗМІ волонтери InformNapalm помітили значне зростання пропагандистських публікацій, пов'язаних з танком Т-14 "Армата", в яких стверджується, що французька преса (газета Le Figaro) нібито написала, що проти українського контрнаступу росіяни використають свої "революційні технології". Пропагандисти скористалися тим, що стаття на Le Figaro доступна по платній підписці, але ми дослідили архівну копію цього матеріалу. І виявилось, що тон публікації Le Figaro навпаки ставить під сумнів, що росіяни взагалі будуть використовувати одиничні екземпляри Т-14 "Армата", а "революційним" в цих танках назвали не властиві для радянського/російського ВПК підходи створення броньованої капсули для екіпажу, що значно збільшує шанси на виживання. Втім в Le Figaro називають малоймовірною появу цих танків на полі бою, а їх переміщення по території Росії називають - пропагандистським трюком.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/17020
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47166
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95767
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Map of destroyed and damaged civilian airports during the war in Ukraine👆
Currently there are 19 known damaged civilian and dual-use airports.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Карта уничтоженных и поврежденных гражданских аэропортов во время войны в Украине👆
На данный момент известно о 19 поврежденных объектах – гражданских и аэропортов двойного значения.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96623
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Yellow Ribbon activist, persecuted by the FSB, leaves Crimea
The Yellow Ribbon says that Violeta was detained by Russian security forces, but does not specify when exactly.
"Violeta was posting our leaflets, drawing graffiti and tying yellow ribbons... Our heroine was able to leave the occupied territory and go to the territory controlled by Ukraine, where she is now trying to start a new life," the activists said.
They did not say how the woman managed to leave the occupied peninsula.
ORIGINAL :
З Криму виїхала активістка “Жовтої стрічки”, яку переслідувала ФСБ
У “Жовтій стрічці” кажуть, що Віолету затримували російські силовики, втім не зазначають, коли саме.
“Віолета розвішувала наші листівки, малювала графіті та пов’язувала жовті стрічки… Наша героїня змогла залишити окуповану територію та виїхати на підконтрольну Україні територію, де зараз пробує почати нове життя”, – розповіли активісти.
Вони не кажуть, як саме жінці вдалося покинути окупований півострів.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9709
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
🔥In the Kursk region, the morning began with 5 arrivals at a power substation in the village of Tiotkino
The regional governor said there were problems with the power supply.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🔥В Курській області ранок почався з 5 прильотів по електропідстанції в селищі Тьоткіно
Губернатор області повідомив, що є проблеми з електропостачанням.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59115
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"The situation is being escalated in order to get us to the negotiating table as soon as possible on Russia's terms. A very large campaign has been launched in this regard," Danilov said.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Зараз йде таке нагнітання ситуації для того, щоб якомога швидше посадити нас за стіл перемовин на умовах росії. Зараз запущена дуже велика кампанія з цього приводу», - Данілов.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59114
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
#работаетГУР
🌚 Occupants in the Donetsk sector of the frontline flippantly believed that their armored vehicles were not visible at night
🦉 However, the aerial reconnaissance men of the Defence Intelligence of Ukraine have clear owl's eyesight and also know how to work magic: in a flash, another dozen Muscovite boxes are turned into a pile of metal.
🇺🇦 Glory to Ukraine!
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#працюєГУР
🌚 Окупанти на донецькому напрямку фронту легковажно вважали, ніби вночі їхніх бронемашин не видно
🦉 Утім аеророзвідники ГУР МО України мають ясний совиний зір, а ще — вміють у магію: вжух — і чергова дюжина московитських коробочок перетворена в груду металу.
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2302
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Terrorists from the Wagner Group desecrated the flags of the EU and Sacartvelo, once again confirming that racists are a threat to the entire civilized world.
The Third Force
ORIGINAL :
Терористи з пвк вагнер зпоганили прапори ЄС та Сакартвело, вкотре підтвердивши, що рашисти-це загроза всього цивілізованого світу.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16803
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7602
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
#работаетГУР
🌚 Occupants in the Donetsk sector of the frontline flippantly believed that their armored vehicles were not visible at night
🦉 However, the aerial reconnaissance men of the Defence Intelligence of Ukraine have clear owl's eyesight and also know how to work magic: in a flash, another dozen Muscovite boxes are turned into a pile of metal.
🇺🇦 Glory to Ukraine!
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#працюєГУР
🌚 Окупанти на донецькому напрямку фронту легковажно вважали, ніби вночі їхніх бронемашин не видно
🦉 Утім аеророзвідники ГУР МО України мають ясний совиний зір, а ще — вміють у магію: вжух — і чергова дюжина московитських коробочок перетворена в груду металу.
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2302
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
19-year-old Artem Bobrytskyi from Krasnokutsk died in Donetsk region during a mortar attack
ORIGINAL :
19-річний Артем Бобрицький з Краснокутська загинув на Донеччині під час мінометного обстрілу
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24715
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"2700 ZNPP employees signed contracts with Rosatom, another 1500 remain loyal to Ukraine," said Petro Kotin, head of the Energoatom Company.
"1500 people who constantly work at the plant are our patriots, they continue to receive salaries from us," Kotin added.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
2700 працівників ЗАЕС підписали контракти з "росатомом", ще 1500 зберігають вірність Україні, - повідомив очільник ДП "НАЕК "Енергоатом" Петро Котін.
1500 людей, які постійно працюють на ній - це люди, які наші патріоти, вони продовжують отримувати від нас зарплату, - добавив Котін
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95775
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
At night, a unit of the Vostok military group destroyed one Shahed-136 UAV near Zaporizhzhia.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі підрозділом ПвК "Схід" в районі міста Запоріжжя було знищено 1 БПЛА типу Шахед-136.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95774
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️Украина has about 600 weapons for a counteroffensive - more than any other army in the world - Speaker of U.S. Army Europe and Africa Command O'Donnell
Not all of the provided weapons have yet been used in combat, he said.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Украина получила около 600 видов вооружений для контрнаступления - больше, чем есть у какой-либо одной армии в мире, — спикер Командования армии США в Европе и Африке О'Доннелл
По его словам, еще не все образцы предоставленного оружия были использованы в бою.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54218
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
What do Lviv residents carry on these scooters?
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Що тільки не возять львівʼяни на тих самокатах 🫣
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10343
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10334
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
In April, Russia recruited up to 10 thousand prisoners for the war
This was reported by the British Ministry of Defense.
As noted, the Russian Ministry of Defense's prisoner recruitment campaign is part of a broader and more intensive effort by the Russian armed forces to increase the size of the army to avoid the introduction of a new phase of mandatory mobilization, which would not be very popular among Russians.
ORIGINAL :
За квітень росія завербувала на війну до 10 тисяч в’язнів
Про це повідомляє Міноборони Британії.
Як зазначається, кампанія міноборони рф з вербування ув'язнених є частиною більш широких та інтенсивних зусиль російських збройних сил зі збільшення чисельності армії, щоб уникнути введення нового етапу обов'язкової мобілізації, яка не була б дуже популярною серед росіян.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32849
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Replacement of the trident for the Motherland will cost UAH 36 million
Preparation of project documentation will cost UAH 2.5 million. "Construction and installation work will cost about UAH 36 million," predicts Dr. Shymanovskyi.
The dismantling of the Soviet coat of arms and the installation of the trident is likely to begin in late spring 2024.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У 36 млн грн обійдеться заміна тризуба Батьківщині-Матері
Виготовлення проєктної документації коштуватиме 2,5 млн грн. Будівельні та монтажні роботи – близько 36 млн грн, – прогнозує доктор технічних наук Шимановський.
Демонтаж радянського герба і встановлення тризуба, імовірно, почнеться наприкінці весни 2024 року.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40713
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40704
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7895
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Donald Trump refused to call Putin a war criminal because it would "complicate upcoming negotiations" - CNN.
During an airing on CNN, the former U.S. president once again said that Putin was "very smart and cunning," but "made a mistake" by invading Ukraine.
When asked by the anchor if he considered the Russian president a war criminal, Trump did not actually answer.
"I don't think that needs to be brought up for discussion right now. If you say he's a war criminal, it's going to be a lot harder to get an agreement to settle this," Trump said.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Дональд Трамп отказался называть путина военным преступником, потому что это «усложнит грядущие переговоры» - CNN.
Во время эфира на CNN бывший президент США в очередной раз заявил, что путин «очень умный и хитрый», но «допустил ошибку», совершив вторжение в Украину.
На вопрос ведущей, считает ли он президента россии военным преступником, Трамп фактически не ответил.
«Я не думаю, что это сейчас нужно выносить на обсуждение. Если вы будете говорить, что он военный преступник, будет гораздо труднее заключить соглашение, чтобы уладить это дело», — сказал Трамп.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96621
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❌No music in minibuses and cabs: the Cabinet's final ban
According to the amendments made by the Cabinet of Ministers to the Rules of provision of passenger road transport services, from now on:
▪️водитель the bus has the right not to let in or drop off noisy passengers, including those listening to music without headphones;
▪️водителю bus is prohibited to turn on music, movie sounds or other sound signals in the cabin of the bus, except for information about the trip (sound transmission can be made to the individual headphones of passengers, and to the cabin only for occasional transportation with the consent of all passengers);
▪️водителю cabs are forbidden to turn on music or other sounds in the cabin without the consent of all passengers.
ORIGINAL :
❌Никакой музыки в салоне маршрутки и такси: окончательный запрет Кабмина
Согласно изминениям, внесенными Кабмином, в Правила предоставления услуг пассажирского автомобильного транспорта, отныне:
▪️водитель автобуса имеет право не пустить или высадить шумного пассажира, включая тех, кто слушает музыку без наушников;
▪️водителю автобуса запрещено включать в салоне автобуса музыку, звуки фильмов или другие звуковые сигналы, кроме информации о поездке (передача звука может производиться на индивидуальные наушники пассажиров, а на салон – только при нерегулярных перевозках с согласия всех пассажиров);
▪️водителю такси запрещено включать в салоне музыку или другие звуковые сигналы без согласия всех пассажиров.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23658
Донбас24 -
TRANSLATION :
Dear friends, thanks to your participation in the DAR charity lottery organized by the state lottery operator M.S.L., we have raised more than 350 thousand hryvnias, which will be used to buy four DJI Mavic 3 drones and something else very useful for our defenders. And all this became possible thanks to each of you who bought a DAR lottery ticket.
We don't know how much you won in this lottery and whether you donated part or all of your winnings to the collection, but we are sure you enjoyed destroying Katsap weapons and aiming at the bunker grandfather.
For those of you who don't know, all the proceeds from the tickets sold in this lottery are money for our Defense Forces.
To be continued...
👉 https://msl.ua/instant/uk/dar
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Друзі, завдяки вашій участі у благодійній лотереї «ДАР» від оператора державних лотерей «М.С.Л.», ми зібрали більше 350 тисяч гривень, які стануть чотирма дронами DJI Mavic 3, ну і ще чимось дуже корисним для наших захисників. І все це стало можливим завдяки кожному з вас, хто купив лотерейний білет «ДАР».
Не знаємо, скільки ви виграли у цій лотереї та чи задонатили частину виграної суми або весь виграш на збір, але впевнені, що нищити кацапське озброєння та цілитись у бункєрного дєда вам сподобалось.
Хто ще не зна, весь прибуток від проданих білетів цієї лотереї – це гроші для наших Сил оборони.
Далі буде…
👉 https://msl.ua/instant/uk/dar
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95773
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Our beautiful, blooming Slavyansk 🌺
ORIGINAL :
Прекрасный наш, цветущий Славянск 🌺
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23653
Донбас24 -
TRANSLATION :
🧑💻 Ukrainians abroad can find work through the EU Talent Fund online platform
The European Employment Service (EURES) has created an online platform called the EU Talent Fund to help Ukrainians find work in Europe, the Ministry of Reintegration writes.
👩👨The platform can be used by Ukrainians who enjoy temporary protection or have the right to work in accordance with other appropriate protection provided for by the national legislation of EU Member States.
To use the platform you need to:
✔️створити account EU Login;
✔️зареєструватися on the EURES account;
✔️створити online resume;
✔️опублікувати resume on the EU Talent Pool trial portal.
👉 For more information on the EU Talent Pool online platform, please follow the link.
ORIGINAL :
🧑💻 Українці за кордоном можуть знайти роботу через онлайн-платформу «Фонд талантів ЄС»
Європейська служба зайнятості (EURES) створила онлайн-платформу «Фонд талантів ЄС», що допоможе українцям знайти роботу в країнах Європи, пише Мінреінтеграції.
👩👨Скористатись платформою можуть українці, які користуються тимчасовим захистом або мають право працювати відповідно до іншого належного захисту, передбаченого національним законодавством держав-членів ЄС.
Щоб скористатися платформою потрібно:
✔️створити обліковий запис EU Login;
✔️зареєструватися на обліковому записі EURES;
✔️створити онлайн-резюме;
✔️опублікувати резюме на порталі випробувального Фонду талантів ЄС.
👉 Докладніше про онлайн-платформу «Фонд талантів ЄС» – за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/4029
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
The enemy shelled peaceful towns and villages in Zaporizhzhia region again yesterday
After 70 attacks, more than three dozen destructions were recorded in 20 settlements.
The enemy fired 60 times from artillery, 5 times from multiple rocket launchers, launched 3 air strikes and one missile attack, and carried out one UAV attack.
Private houses, cars, property of residents, social institutions and utility networks in Huliaipole, Orikhiv, Stepnohirsk and surrounding villages were damaged.
The enemy massively attacked Malokaterynivka with multiple rocket launchers, where 8 people were injured by cluster munitions. Three of them were ambulance workers who responded to a call. Local residents were also injured - three men and two women. They are being provided with all necessary assistance.
We are holding the line! Defending our home, working for victory!
Our defenders will bring peace to every corner of Ukraine!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
ORIGINAL :
The enemy shelled peaceful towns and villages in Zaporizhzhia region again yesterday
After 70 attacks, more than three dozen destructions were recorded in 20 settlements.
The enemy fired 60 times from artillery, 5 times from multiple rocket launchers, launched 3 air strikes and one missile attack, and carried out one UAV attack.
Private houses, cars, property of residents, social institutions and utility networks in Huliaipole, Orikhiv, Stepnohirsk and surrounding villages were damaged.
The enemy massively attacked Malokaterynivka with multiple rocket launchers, where 8 people were injured by cluster munitions. Three of them were ambulance workers who responded to a call. Local residents were also injured - three men and two women. They are being provided with all necessary assistance.
We are holding the line! Defending our home, working for victory!
Our defenders will bring peace to every corner of Ukraine!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18670
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russia has reduced the number of Kalibr in the Black Sea
The spokesperson for the Southern Defense Forces, Natalia Gumenyuk, noted that a storm is currently raging. At the same time, the enemy is keeping 11 ships at sea, including two surface missile carriers. They are equipped with 16 Kalibr missiles. Other Russian missile launchers are being re-equipped at their home bases and can return to service within 2-3 hours.
"So it's too early to relax, because the enemy may continue missile attacks, although they will obviously need a pause to gather what they will attack with. We see the intensification of reconnaissance UAVs over the territorial sea of Ukraine," added Humeniuk.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
росія зменшила кількість "Калібрів" у Чорному морі
Речниця Сил оборони півдня Наталія Гуменюк зазначила, що наразі вирує шторм. При цьому ворог тримає у морі 11 кораблів, серед яких два надводних ракетоносії. Вони споряджені 16 "Калібрами". Інші ракетоносії росіян заведені у пункти базування для переспорядження і можуть повернутися на службу протягом 2-3 годин
"Тож розслаблятися зарано, адже ворог може продовжити ракетні атаки, хоча, вочевидь, їм знадобиться певна пауза для того, щоб поназбирати те, чим будуть атакувати. Бачимо активізацію розвідувальних БПЛА над територіальним морем України", - додала Гуменюк.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47175
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
😐Trump refused to call Putin a criminal and could not say whether he wants Ukraine to win.
"I don't think this should be discussed now. If you say he's a war criminal, it's going to be much harder to make a deal to settle this case," he said when asked if he considers the bunker buster a war criminal.
He also added that he does not think about anyone's victory or defeat, but only wants to end the war so that people do not die, avoiding the question of whether he supports Ukraine.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
😐Трамп відмовився називати путіна злочинцем і не зміг сказати, чи бажає він Україні перемоги.
"Я не думаю, що це зараз потрібно виносити на обговорення. Якщо ви говоритимете, що він воєнний злочинець, буде набагато важче укласти угоду, щоби владнати цю справу", – відповів він на питання , чи вважає він бункерного воєнним злочинцем.
Також він додав, що не думає про чиюсь перемогу чи поразку, а лише хоче закінчити війну, щоб не гинули люди, уникнувши запитання, чи підтримує він Україну.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59113
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
In April 2023, Russia's Ministry of Assassination may have recruited up to 10,000 convicts to die for the Putin regime - British Intelligence.
📌Since the beginning of 2023, the so-called Russian Ministry of Defense has stepped up its recruitment scheme for Russian prisoners for the war in Ukraine.
Since the summer of 2022, prisoners have been the main cannon fodder for the Wagener PMC. However, Prigozhin most likely lost access to penal colonies in February 2023, when a public feud with the Ministry of Olenevod began.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За квітень 2023 року міністерство вбивств росії ймовірно завербувало до 10 тисяч засуджених здихати за інтереси путінського режиму - Британська розвідка.
📌З початку 2023 року так зване міноборони росії активізувало схему вербування російських вʼязнів для війни в Україні.
📌З літа 2022 року зеки були основним гарматним мʼясом для ПВК "Вагенер". Проте Пригожин швидше за все втратив доступ до виправних колоній з лютого 2023 року, коли почалася публічна ворожнеча з міністерством олєнєвода.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95772
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Danylo Denysevych studied to be a director. He dreamed of making movies. As a young man, he created a deeply philosophical short film called Birth.
With the beginning of the full-scale invasion, Danylo and his father went to the Holosiivska training center and then left for eastern Ukraine.
Danylo recently celebrated his 21st birthday. In early May, he was killed while performing a combat mission near Bakhmut.
ORIGINAL :
Данило Денисевич вчився на режисера. Мріяв знімати кіно. Ще будучи юнаком, створив глибокий філософський короткометражний фільм «Народження».
З початком повномасштабного вторгнення Данило разом із батьком пішли до Голосіївської ТрО, після чого поїхали на Схід України.
Данило нещодавно відзначив свій 21-й день народження. На початку травня він загинув, виконуючи бойове завдання під Бахмутом.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32848
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
#Lysychansk
#LysychanskSearch
Region: Luhansk
Place of residence: Lisichansk
FULL NAME: Melnyk Oleksiy Oleksandrovych
Date of birth: 15.03.1972
City of last residence: Lysychansk
Circumstances:
Disappeared during an attack by Russia
--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=27001
ORIGINAL :
#Лисичанськ
#ЛисичанськПошук
Область: Луганська
Населений пункт: Лисичанськ
ПІБ: Мельник Олексій Олександрович
Дата народження: 15.03.1972
Місто останнього перебування: Лисичанськ
Обставини:
Зникла під час нападу зі сторони Росії
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=27001
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33871
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
There are no air raid incidents.
Reason for the alarm: the threat of a SAM/SIRV
Situation in other regions:
Vg>ostok
North
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Вылетов с бнр нет
Причина тревоги: угроза ОТРК/ЗРК
Ситуация в остальных регионах:
Вg>осток
Север
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60658
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60649
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Babel and Memorial honor the memory of 54-year-old Nina Zelepukina, who died on March 5 last year in Stoyanka, Kyiv region. A rocket hit the window of the room where Nina was with her husband. Their daughter Yulia managed to leave 10 seconds before.
"Mom died on the spot. Dad was wounded, but miraculously survived. We were just about to leave for another area, but we didn't have time. The helicopter then shelled the dachas in Stoyanka, eight houses were damaged," recalls the daughter of the deceased.
Later, Yulia took her wounded father to Vinnytsia, where he spent a month in the hospital. "This is a great pain for my family. After the experience, my father developed a tumor. We have been fighting for his life abroad for a year now."
ORIGINAL :
«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановують пам'ять 54-річної Ніни Зелепукіної, яка загинула 5 березня минулого року в Стоянці Київської області. Ракета влучила у вікно кімнати, де Ніна була разом із чоловіком. Їхня донька Юлія встигла вийти за 10 секунд до цього.
«Мама загинула на місці. Тато був поранений, але дивом вижив. Ми якраз збиралися виїжджати в іншу область, але не встигли. Гелікоптер тоді обстріляв дачі у Стоянці, постраждали вісім будинків», — згадує донька загиблої.
Згодом Юлія вивезла пораненого батька до Вінниці, де він місяць пролежав у лікарні. «Це великий біль для моєї родини. Після пережитого в батька з’явилась пухлина. Ми вже рік за кордоном боремось за його життя»
SOURCE :
https://t.me/babel/32159
Бабель -
TRANSLATION :
Starting from May 16, the curfew in the Kherson community will be reduced and will be in effect from 21:00 to 05:00 daily.
The term for the sale of alcoholic beverages in Kherson has also been extended until June 15 this year.
The time of the ban on alcohol sales remains unchanged - from 15:00 to 10:00 daily.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Починаючи з 16 травня, комендантська година у Херсонській громаді буде скорочена та діятиме з 21:00 до 05:00 щодня.
Також подовжено термін продажу алкогольних напоїв у Херсоні до 15 червня поточного року.
Час заборони продажу алкоголю залишається незмінним –з 15:00 до 10:00 щодня.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95770
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The American band Imagine Dragons presented a video for the song "Crushed", which shows the real story of 14-year-old Oleksandr from the village of Novohryhorivka in Mykolaiv region. He lived under occupation for 5 months and hid in a bomb shelter to survive. Now his home and school are destroyed, but he dreams of rebuilding everything.
The band's frontman Dan Reynolds called on fans to make charitable donations to the United24 Foundation to help Ukrainians rebuild their homes destroyed by the Russian occupiers.
@babel YouTubeImagine Dragons - Crushed Music video by Imagine Dragons performing Crushed. © 2023 KIDinaKORNER/Interscope Records
http://vevo.ly/0KiwUp
ORIGINAL :
Американський гурт Imagine Dragons презентував кліп на пісню “Crushed”, у якому показано реальну історію 14-річного Олександра із села Новогригорівка на Миколаївщині. Він жив в окупації 5 місяців, а щоб вижити, переховувався в бомбосховищі. Зараз будинок і школа хлопця зруйновані, але він мріє все відновити.
Фронтмен гурту Ден Рейнольдс закликав шанувальників зробити благодійні внески у фонд United24, щоб допомогти українцям відновити житло, зруйноване російськими окупантами.
@babel YouTubeImagine Dragons - Crushed Music video by Imagine Dragons performing Crushed. © 2023 KIDinaKORNER/Interscope Records
http://vevo.ly/0KiwUp
SOURCE :
https://t.me/babel/32158
Бабель -
TRANSLATION :
In the morning, the Russians announced a new "shelling" of the Kursk region, claiming that it was Ukraine. According to Governor Roman Starovoit, a power substation in the village of Tiotkino came under fire. The region was partially left without electricity.
@babel
ORIGINAL :
Уранці росіяни заявили про новий «обстріл» Курської області, мовляв, це Україна. За словами губернатора Романа Старовойти, під обстріл потрапила електропідстанція в селищі Тьоткіне. Регіон частково залишився без світла.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32157
Бабель -
TRANSLATION :
❗️Сьогодні from 10 am to 3 pm, water supply will be cut off to the houses located in the Severny neighborhood.
The reason is the repair of the water supply network.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Сьогодні з 10 до 15 години буде припинено подачу води в будинки, що розташовані в мікрорайоні Північний.
Причина - ремонт водопровідної мережі.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35576
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40703
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Three days in the apartment and tortured his partner with a soldering iron: Kyiv police detained a man
Out of jealousy, a 30-year-old Kyiv resident kept his girlfriend in his apartment for three days and beat her. In addition, doctors found burns on the victim's body from the use of a soldering iron.
Investigators notified the suspect of suspicion and he is now in custody. He faces up to ten years in prison.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Три доби тримав в квартирі співмешканку і катував паяльником: поліцейські Києва затримали чоловіка
Через ревнощі 30-річний киянин три доби тримав жінку у квартирі та бив її. Крім цього, лікарі виявили на тілі потерпілої опіки від застосування паяльника.
Слідчі повідомили фігуранту про підозру та нині він перебуває під вартою. Йому загрожує до десяти років за ґратами.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40710
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
🇨🇦#Canada and 🇱🇻#Latvia will train 🇺🇦українських military personnel in Latvia as part of a joint program.
The training of Ukrainian young officers will begin in mid-May.
#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
ORIGINAL :
🇨🇦#Канада і 🇱🇻#Латвія в рамках спільної програми навчатимуть 🇺🇦українських військових на території Латвії.
Підготовка українських молодих офіцерів розпочнеться з середини травня.
#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22616
Мілітарний -
TRANSLATION :
❗️⚡️российская aggression against Ukraine will not end this year
Most likely, it will last another two or three years, and only then will the parties move on to negotiations.
🗣️ This opinion was expressed by the former commander of the United Forces of Great Britain, retired General Sir Richard Barrons.
He stated that a Ukrainian counterattack is unlikely to end the war, as 30,000 to 60,000 Ukrainian soldiers must dislodge 300,000 Russians on the 1,000 kilometers of front line fortified over the past year.
He estimates that the war will continue for up to three years, as neither side yet sees any other option but to continue fighting.
ORIGINAL :
❗️⚡️российская агрессия против Украины не завершится в этом году
Скорее всего, она продлится еще два или три года, и только тогда стороны перейдут к переговорам.
🗣️ Такое мнение высказал бывший командующий Объединенными силами Великобритании, генерал в отставке сэр Ричард Бэрронс.
Он заявил, что украинское контрнаступление вряд ли завершит войну, поскольку от 30 000 до 60 000 украинских солдат должны выбить 300 000 россиян на 1000 километров линии фронта, укрепленного за последний год.
По его оценкам, война будет продолжаться до трех лет, поскольку ни одна сторона пока не видит другого выхода, кроме как продолжать боевые действия.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23652
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23643
Донбас24 -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces have received 600 types of Western weapons for the offensive, - a spokesman for the US Army Command in Europe and Africa.
@antiitforce
ORIGINAL :
ЗСУ отримали для наступу 600 видів західних озброєнь, — речник Командування армії США в Європі та Африці.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35303
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Imagine Dragons released a video about the war in Ukraine for the song "Crushed"
@antiitforce
ORIGINAL :
Imagine Dragons випустили кліп про війну в Україні на пісню «Crushed»
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35302
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
No one is going to surrender national interests - Danilov
At the moment, the situation is being escalated. Many countries want to put us and the Katsaps at the negotiating table on the terms of the terrorists, but if this happens, it will be on our terms.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ніхто національні інтереси здавати не збирається, - Данілов
На даний момент відбуваєтьсся нагнітання ситуації. Багато країн хочуть посадити нас із кацапами за стіл переговорів на умовах терористів, але якщо це і відбудеться, то тільки на наших умовах.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95769
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
19-year-old Artem Bobrytskyi from Krasnokutsk died in Donetsk region during a mortar attack
ORIGINAL :
19-річний Артем Бобрицький з Краснокутська загинув на Донеччині під час мінометного обстрілу
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24715
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🇹🇷⚡️Негласно transferred Turkish armored vehicles Cobra II 4x4 in Ukraine.
ORIGINAL :
🇹🇷⚡️Негласно переданные турецкие броневики Cobra II 4х4 в Украине.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14808
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Yesterday, the enemy again fired at peaceful towns and villages in Zaporizhzhia region
After 70 attacks, more than three dozen destructions were recorded in 20 settlements.
The enemy fired 60 times from artillery, 5 times from multiple rocket launchers, launched 3 air strikes and one missile attack, and carried out one attack from a UAV.
Private houses, cars, property, social institutions and utility networks in Gulyaypol, Orikhiv, Stepnohirsk and surrounding villages were damaged.
The enemy massively attacked Malokaterinivka with multiple rocket launchers, where 8 people were injured by cluster munitions. Three of them were ambulance workers who responded to a call. Local residents were also injured - three men and two women. They are being provided with all necessary assistance.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Минулої доби ворог знову гатив по мирних містах і селах Запорізької області
Після 70 обстрілів зафіксовано понад три десятки руйнувань у 20 населених пунктах.
60 разів ворог бив з артилерії, 5 з РСЗВ, наніс 3 авіаційні удари та один ракетний, здійснив одну атаку з БПЛА.
Понівечено приватні будинки, автівки, майно жителів, соціальні заклади та комунальні мережі в Гуляйполі, Оріхові, Степногірську та навколишніх селах.
З РСЗВ ворог масовано атакував Малокатеринівку, де 8 людей постраждали від касетних снарядів. Троє з них - працівники швидкої допомоги, які прибули на виклик. Поранення отримали й місцеві жителі - три чоловіка та дві жінки. Їм надається вся необхідна допомога.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95766
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95759
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤬Malokaterinivka in Zaporizhzhia region was attacked by Russian terrorists with cluster shells. Eight people were injured, three of them were ambulance workers who arrived at the scene," the ZOVA reported.
In total, more than three dozen destructions in 20 settlements were recorded after 70 shelling in the region. The occupiers fired from artillery, MLRS, launched three air strikes and one missile attack, and also used a drone.
Civilians' homes and property, cars, social institutions and utility networks in Gulyaypol, Orikhiv, Stepnohirsk and surrounding villages were damaged.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤬Малокатеринівку на Запоріжжі терористи РФ атакували касетними снарядами. Постраждало 8 людей, з них троє - працівники швидкої допомоги, які прибули на виклик, - повідомили в ЗОВА.
Загалом після 70 обстрілів області зафіксовано понад три десятки руйнувань у 20 населених пунктах. Окупанти били з артилерії, РСЗВ, нанесли три авіаційні удари та один ракетний, а також вдарили безпілотником.
Понівечено житло і майно мирних людей, автівки, соціальні заклади та комунальні мережі в Гуляйполі, Оріхові, Степногірську та навколишніх селах.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59112
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59110
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Imagine Dragons released a music video about the war in Ukraine for the song "Crushed
It tells the story of a boy, Sasha, who lived for 5 months under the Russian occupation and lost his parents.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Imagine Dragons выпустили клип о войне в Украине на песню «Crushed»
В нём рассказывается история мальчика Саши, прожившего 5 месяцев под российской оккупацией и потерявшего родителей.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96619
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Prices in Mariupol for cheese and sausage
ORIGINAL :
Цены в Мариуполе на сыр и колбасу
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29017
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A 67-year-old man was killed in the shelling of Vovchansk. Two men were also wounded, said Oleh Syniehubov, head of the JFO: a 49-year-old man came under mortar fire in the village of Figolivka, and a 44-year-old man exploded on a mini-petal in Izium.
ORIGINAL :
Внаслідок обстрілу Вовчанська загинув 67-річний чоловік. Також двоє чоловіків зазнали поранень, повідомив очільник ОВА Олег Синєгубов: у селі Фиголівка 49-річний чоловік потрапив під мінометний обстріл, в Ізюмі на міні-«пелюстці» підірвався 44-річний чоловік
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24714
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Russia is "so slow to act" in Ukraine "because the Russians are not waging war, but SVO," Peskov🤡
Anecdote of the day.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Россия «так медленно действует» в Украине, «потому что русские ведут не войну, а СВО», — Песков🤡
Анекдот дня.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54217
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
My favorite section is the loss of Russians😈
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Улюблена рубрика - втрати русні😈
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10342
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10333
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
"Grain agreement" can be prolonged for two months, - Turkish Foreign Minister
Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu has said that the Black Sea Grain Initiative on the export of Ukrainian agricultural products through the Black Sea may be extended for another two months. Russia threatens to withdraw from the "grain agreement" on May 18.
The official said this following a meeting of representatives of Ukraine, Turkey, the aggressor state of Russia and the UN in Istanbul.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Зерновое соглашение» могут продлить на два месяца, - глава МИД Турции
Министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу заявил, что Черноморская зерновая инициатива по экспорту украинской агропродукции по Черному морю может быть продлена еще на два месяца. Россия грозится выйти из «зернового соглашения» 18 мая.
Об этом чиновник сообщил по итогам состоявшейся в Стамбуле встречи представителей Украины, Турции, государства-агрессора России и ООН.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96618
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
👩🦽 Reasonable accommodation, employer motivation and grant programs: how people with disabilities are integrated into the workforce in Ukraine
After the war ends, the number of people with disabilities in Ukraine will increase significantly. This means that long-standing employment problems for them need to be addressed now.
Currently, Ukraine does not meet Council of Europe standards for the employment of people with disabilities. Before the full-scale war, there were 2.7 million people with disabilities in Ukraine. Of these, about 700,000 were officially employed, while the rest either worked and did not disclose their disability, worked illegally and did not have the necessary employment and healthcare guarantees, or did not work at all and lived on their own pensions.
In this article, we have collected expert feedback on what challenges people with different disabilities face in employment and how the country should overcome these barriers.
ORIGINAL :
👩🦽 Розумне пристосування, мотивація роботодавців та грантові програми: як здійснюють трудову інтеграцію людей з інвалідністю в Україні
Після закінчення війни кількість людей з інвалідністю в Україні значно збільшиться. А це означає, що вирішувати давні проблеми з працевлаштуванням дли них треба вже зараз.
Наразі Україна не відповідає стандартам Ради Європи щодо працевлаштування людей з інвалідністю. До повномасштабної війни в Україні нараховували 2,7 мільйона людей з інвалідністю. З них офіційно працювали близько 700 тисяч, решта – або працювали та не показували своєї інвалідності, або працювали нелегально та не мали необхідних гарантій зайнятості та охорони здоров’я, або взагалі не працювали й жили лише на власну пенсію.
У цьому матеріалі ми зібрали відгуки експертів про те, з якими саме викликами стикаються люди з різними групами інвалідності під час працевлаштування та як країна має подолати ці бар’єри.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9708
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Russia is killing civilians!
On May 10, Russians killed 3 residents of Donetsk region - 2 in Chasiv Yar and 1 in Novokalynove.
Another 2 people were injured in the region.
It is currently impossible to establish the exact number of casualties in Mariupol and Volnovakha.
Every war criminal will be punished!
#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
ORIGINAL :
Росія вбиває цивільних!
За 10 травня росіяни вбили 3 жителів Донеччини — 2 у місті Часів Яр та 1 у Новокалиновому.
Ще 2 людини в області дісталаи поранення.
Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.
Кожен воєнний злочинець буде покараний!
#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7903
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Yesterday, the enemy again fired at peaceful towns and villages in Zaporizhzhia region
After 70 attacks, more than three dozen destructions were recorded in 20 settlements.
The enemy fired 60 times from artillery, 5 times from multiple rocket launchers, launched 3 air strikes and one missile attack, and carried out one attack from a UAV.
Private houses, cars, property, social institutions and utility networks in Gulyaypol, Orikhiv, Stepnohirsk and surrounding villages were damaged.
The enemy massively attacked Malokaterinivka with multiple rocket launchers, where 8 people were injured by cluster munitions. Three of them were ambulance workers who responded to a call. Local residents were also injured - three men and two women. They are being provided with all necessary assistance.
We are holding the line! Defending our home, working for victory!
Our defenders will bring peace to every corner of Ukraine!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Минулої доби ворог знову гатив по мирних містах і селах Запорізької області
Після 70 обстрілів зафіксовано понад три десятки руйнувань у 20 населених пунктах.
60 разів ворог бив з артилерії, 5 з РСЗВ, наніс 3 авіаційні удари та один ракетний, здійснив одну атаку з БПЛА.
Понівечено приватні будинки, автівки, майно жителів, соціальні заклади та комунальні мережі в Гуляйполі, Оріхові, Степногірську та навколишніх селах.
З РСЗВ ворог масовано атакував Малокатеринівку, де 8 людей постраждали від касетних снарядів. Троє з них - працівники швидкої допомоги, які прибули на виклик. Поранення отримали й місцеві жителі - три чоловіка та дві жінки. Їм надається вся необхідна допомога.
Тримаємо стрій! Захищаємо свій дім, працюємо на перемогу!
Наші захисники принесуть мир в кожен куточок України!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18669
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kharkiv region. May 11
Over the past day, the enemy fired artillery, mortars and aircraft at settlements in Kharkiv, Chuhuiv and Kupiansk districts of the region.
▪️Внаслідок A 67-year-old man was killed in the shelling of Vovchansk, Chuhuiv district, and at least 5 private houses were damaged.
In the village of Figolivka, Kupyansk district, a civilian man of 49 years old was wounded during a mortar attack and hospitalized. A private household was damaged.
⚠️ Mine danger remains high in the region. This morning in Izium a civilian man of 44 years old exploded on an anti-personnel mine "Pelyustka". Doctors are currently providing him with medical aid.
🔸 Mine clearance works are ongoing. Over the past day, SES pyrotechnics inspected almost 16 hectares of territory and defused 80 explosive devices.
▪️На contact line The defenders of Kharkiv region are holding their positions securely and continue to destroy the enemy. We believe in the Armed Forces of Ukraine and work together for Victory! 🇺🇦
Subscribe to the verified news. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина. 11 травня
Протягом минулої доби ворог з артилерії, мінометів та з використанням авіації обстрілював населені пункти Харківського, Чугуївського та Куп'янського районів області.
▪️Внаслідок обстрілу Вовчанська Чугуївського району загинув 67-річний чоловік, пошкоджено щонайменше 5 приватних житлових будинків.
У с. Фиголівка Куп'янського району під час мінометного обстрілу поранення отримав цивільний чоловік 49 років, госпіталізований. Пошкоджено приватне домоволодіння.
⚠️ В області залишається високою мінна небезпека. Сьогодні вранці в м. Ізюм на протипіхотній міні "Пелюстка" підірвався цивільний чоловік 44 років. Зараз медики надають йому допомогу.
🔸Тривають роботи із розмінування області. За минулу добу піротехніки ДСНС обстежили майже 16 га території та знешкодили 80 вибухонебезпечних предметів.
▪️На лінії зіткнення Захисники Харківщини надійно тримають свої позиції та продовжують нищити ворога. Віримо в ЗСУ та спільно працюємо на Перемогу!🇺🇦
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6166
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6157
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
If I win the presidential election, I will stop the war in Ukraine in 24 hours - Trump is at it again
He declined to say whether he wants Ukraine to defeat Russia, saying that "I don't think about winning or losing at all." Also, according to Trump, "now is not the time to call Putin a war criminal."
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В случае победы на президентских выборах я остановлю войну в Украине за 24 часа, — Трамп опять за своё
Он не стал говорить, хочет ли он, чтобы Украина победила Россию, заявив, что о "победе и поражении я вообще не думаю". Также, по мнению Трампа, "сейчас не время называть Путина военным преступником".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54216
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23642
Донбас24 -
TRANSLATION :
Andrey Biletsky showed the Rashists from the 72nd Brigade, who were taken prisoner by our soldiers during the offensive near Bakhmut
ORIGINAL :
🫡 Андрей Билецкий показал рашистов из 72-й бригады, которых наши воины взяли в плен во время наступления под Бахмутом
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23651
Донбас24 -
TRANSLATION :
Remnants of enemy infantry знищені☠️
A machine gun point, hit by artillerymen in a filigree manner🔥.
Video of the battle from the camera of a soldier of the "Sonechko" Volunteer Reconnaissance Battalion, a friend of "Kata".
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Залишки піхоти ворога знищені☠️
Кулеметну точку, філігранно уразили артилеристи🔥
Відео бою із камери воїна Добровольчого розвідувального батальйона "Сонечко" друга «Ката».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95764
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russians shell a village near Zaporizhzhya with cluster and phosphorus shells
This was reported by the State Emergency Service in Zaporizhzhia region.
"On May 10, at 22:05, the occupiers massively fired cluster and phosphorus shells at one of the villages of Zaporizhzhia district. As a result, 5 residential buildings caught fire, and 6 more were damaged," the statement said.
Five people were injured, including two ambulance workers. Two ambulances were damaged as a result of the shelling.
ORIGINAL :
росіяни обстріляли касетними та фосфорними снарядами село поблизу Запоріжжя
Про це повідомили в ДСНС у Запорізькій області.
"10 травня о 22:05 окупанти масовано обстріляли касетними та фосфорними снарядами одне із селищ Запорізького району. Внаслідок чого сталося загоряння 5 житлових будинків, ще 6 пошкоджені", - йдеться у повідомленні.
Постраждало 5 людей, з яких двоє працівників швидкої допомоги. Внаслідок обстрілу пошкоджені два автомобілі швидкої допомоги.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32845
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Odesa region. 6 explosive items discovered and seized the day before in Podilskyi district (Ananivska TG, outside Zherebkovo village) will be destroyed by the State Emergency Service under control
It will be a bit loud, but don't worry!
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одещина. Виявлені та вилучені напередодні у Подільському районі (Ананьївська ТГ, за межами с. Жеребково) 6 вибухонебезпечних предметів будуть контрольовано знищені фахівцями ДСНС
Буде трохи гучно, але не переймайтесь!
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47174
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Lithuania wants to criminalize approval of Russian aggression against Ukraine
The Lithuanian parliament wants to introduce criminal liability for approving or denying Russia's aggression against Ukraine. This proposal was made by six conservative MPs.
The authors of the draft law noted that although Russian aggression and occupation of Ukrainian territories is not a direct crime against Lithuania or its citizens, the consequences of this event for the country's national security are obvious.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Литва хоче запровадити кримінальну відповідальність за схвалення російської агресії проти України
Парламент Литви хоче запровадити кримінальну відповідальність за схвалення або заперечення агресії рф проти України. Із такою пропозицією виступили шість депутатів-консерваторів.
Автори законопроєкту зазначили, що, хоч російська агресія та окупація українських територій не є прямим злочином проти Литви або її громадян, наслідки цієї події для національної безпеки країни є очевидними.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59109
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
More than 60% of Ukrainians communicate in the state language at home - Gradus Research
It is noted that before the full-scale invasion of Ukraine by the Russian Federation, most Ukrainians (56%) spoke Russian. Now 61% of Ukrainians speak Ukrainian.
The largest increase in the share of Ukrainian-speaking population is observed in the south of the country and in Kiev - plus 23%, as well as in the eastern part of the country - plus 19%.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Более 60% украинцев в быту общаются на государственном языке, - Gradus Research
Отмечается, что до полномасштабного вторжения РФ в Украину большинство украинцев (56%) разговаривали на русском. Теперь 61% украинцев говорят на украинском.
Наибольший прирост доли украиноязычного населения наблюдается на юге страны и в Киеве - плюс 23%, а также в восточной части - плюс 19%.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96617
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A 67-year-old man was killed in the shelling of Vovchansk. Two men were also wounded, said Oleh Syniehubov, head of the JFO: a 49-year-old man came under mortar fire in the village of Figolivka, and a 44-year-old man exploded on a mini-petal in Izium.
ORIGINAL :
Внаслідок обстрілу Вовчанська загинув 67-річний чоловік. Також двоє чоловіків зазнали поранень, повідомив очільник ОВА Олег Синєгубов: у селі Фиголівка 49-річний чоловік потрапив під мінометний обстріл, в Ізюмі на міні-«пелюстці» підірвався 44-річний чоловік
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24714
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Over the past day, the enemy fired at settlements in Kharkiv, Chuhuiv and Kupiansk districts of the region with artillery, mortars and aircraft.
▪️Внаслідок shelling of Vovchansk, Chuhuiv district, killed a 67-year-old man and damaged at least 5 private houses.
A civilian man of 49 years old was wounded in Figolivka village of Kupyansk district during a mortar attack, he was hospitalized. A private household was damaged.
▪️В The mine danger remains high in the region. This morning in Izium a civilian man of 44 years old exploded on an anti-personnel mine "Pelyustka". Doctors are currently providing him with medical aid.
▪️Тривають work on demining the region. Over the past 24 hours, bomb squads of the State Emergency Service examined almost 16 hectares of territory and defused 80 explosive devices.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Протягом минулої доби ворог з артилерії, мінометів та з використанням авіації обстрілював населені пункти Харківського, Чугуївського та Куп'янського районів області
▪️Внаслідок обстрілу Вовчанська Чугуївського району загинув 67-річний чоловік, пошкоджено щонайменше 5 приватних житлових будинків.
У с. Фиголівка Куп'янського району під час мінометного обстрілу поранення отримав цивільний чоловік 49 років, госпіталізований. Пошкоджено приватне домоволодіння.
▪️В області залишається високою мінна небезпека. Сьогодні вранці в м. Ізюм на протипіхотній міні "Пелюстка" підірвався цивільний чоловік 44 років. Зараз медики надають йому допомогу.
▪️Тривають роботи із розмінування області. За минулу добу піротехніки ДСНС обстежили майже 16 га території та знешкодили 80 вибухонебезпечних предметів.
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60656
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60647
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️Харківщина. May 11.
▪️Внаслідок a 67-year-old man was killed in the shelling of Vovchansk, Chuhuiv district, and at least 5 private houses were damaged.
In the village of Figolivka of Kupyansk district a civilian man of 49 years old was wounded during a mortar shelling, he was hospitalized. A private household was damaged.
⚠️ Mine danger remains high in the region. This morning in Izium a civilian man of 44 years old exploded on an anti-personnel mine "Pelyustka". Doctors are currently providing him with medical aid.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Харківщина. 11 травня
▪️Внаслідок обстрілу Вовчанська Чугуївського району загинув 67-річний чоловік, пошкоджено щонайменше 5 приватних житлових будинків.
У с. Фиголівка Куп'янського району під час мінометного обстрілу поранення отримав цивільний чоловік 49 років, госпіталізований. Пошкоджено приватне домоволодіння.
⚠️ В області залишається високою мінна небезпека. Сьогодні вранці в м. Ізюм на протипіхотній міні "Пелюстка" підірвався цивільний чоловік 44 років. Зараз медики надають йому допомогу.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95762
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu is confident that the "grain deal" will be extended for at least two months.
The day before, negotiations began in Istanbul to extend the corridor.
@babel
ORIGINAL :
Міністр закордонних справ Туреччини Мевлют Чавушоглу упевнений, що «зернову угоду» продовжать щонайменше на два місяці.
Напередодні у Стамбулі розпочалися переговори щодо продовження роботи коридору.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32156
Бабель -
TRANSLATION :
A UAV attacked an administrative building in the town of Starodub in Bryansk Oblast, 60 km from the border.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
БПЛА атакував адміністративну будівлю у місті Стародуб у Брянській області за 60 км від кордону.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95761
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
610 more occupants, 4 tanks and 3 UAVs destroyed
Total enemy combat losses from 02/24/22 to 05/11/23:
▪️особового of the composition - 196920 (+610)
▪️танків - 3740 (+4)
▪️броньованих vehicles - 7287 (+12)
▪️артилерійських systems - 3053 (+14)
▪️РСЗВ - 557 (+2)
▪️засоби PPO - 310 (+2)
▪️літаків - 308
▪️гелікоптерів - 294
▪️БПЛА - 2627 (+3)
▪️крилаті rockets - 970
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tankers - 5984 (+10)
▪️спеціальна equipment - 391 (+2).
ORIGINAL :
🔥Знищено ще 610 окупантів, 4 танки та 3 БПЛА
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 11.05.23:
▪️особового складу ‒ 196920 (+610)
▪️танків ‒ 3740 (+4)
▪️броньованих машин ‒ 7287 (+12)
▪️артилерійських систем – 3053 (+14)
▪️РСЗВ – 557 (+2)
▪️засоби ППО ‒ 310 (+2)
▪️літаків – 308
▪️гелікоптерів – 294
▪️БПЛА – 2627 (+3)
▪️крилаті ракети ‒ 970
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 5984 (+10)
▪️спеціальна техніка ‒ 391 (+2).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32844
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
If Ukraine decides to negotiate with Russia, it will be on its own terms
"Now the situation is being escalated in order to get us to the negotiating table as soon as possible on Russia's terms. A very large campaign has been launched in this regard," said NSDC Secretary Oleksiy Danilov.
He added that if Ukraine is going to talk about anything, the dialogue will be held only on Ukraine's terms.
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Якщо Україна ухвалить рішення про перемовини з росією, то лише на своїх умовах
«Зараз просто йде таке нагнітання ситуації для того, щоб ми якомога швидше посадити нас за стіл перемовин на умовах росії. Зараз запущена дуже велика кампанія з цього приводу», — розповів секретар РНБО Олексій Данілов.
Він додав, якщо Україна буде про щось розмовляти, то діалог буде лише на умовах України.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40709
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Yesterday, on May 10, at 14:40, 15:35, 18:05, 18:30, artillery shelling was recorded in the waters of the Ochakiv community. There were no casualties.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчора, 10 травня, о 14:40, 15:35, 18:05, 18:30 зафіксовано артобстріли по акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає. — ОВА
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35575
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23641
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️🇺🇦 Another +1 km to Bakhmut
Journalist Andriy Tsaplienko writes about this on his Telegram channel.
"We rejoice with restraint. Behind every kilometer we saved is the life of our priceless people."
We are waiting for an official confirmation from the General Staff!
ORIGINAL :
❗️🇺🇦 В Бахмуті ще +1 км
Про це повідомляють з місць, пише в своєму телеграм-каналі журналіст Андрій Цаплієнко.
«Радіємо стримано. За кожним відбитим кілометром життя наших безцінних людей».
Чекаємо на офіційне підтвердження Генштабу!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23650
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️У In the Black Sea, 2 Black Sea Fleet missile carriers remain on alert.
The total volley is up to 16 "calibers".
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️У Чорному морі на бойовому чергуванні залишилося 2 ракетоносія чф.
Загальний залп - до 16 "калібрів".
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95760
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Swedish Prime Minister personally "tested" armored vehicles that will go to Ukraine
Swedish Prime Minister Ulf Kristersson during his visit to Ernsheldsvik conducted a test drive of the infantry fighting vehicle CV 90. Such BMPs will soon go to Ukraine.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Премьер Швеции лично «протестировал» бронетехнику, которая поедет в Украину
Премьер-министр Швеции Ульф Кристерссон во время визита в Эрншельдсвик провел тест-драйв боевой машины пехоты CV 90. Такие БМП вскоре поедут в Украину.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96615
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️росіяни is taking people from Zaporizhzhia region to Berdiansk, - General Staff
Over the past 3 days, the invaders have "evacuated" about 300 local residents, including children, from the temporarily occupied territories of Zaporizhzhia region to Berdiansk.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️росіяни вивозять людей з Запорізької області у Бердянськ, – Генштаб
Впродовж останніх 3 днів загарбники "евакуювали" близько 300 місцевих жителів, зокрема, дітей, з тимчасово захоплених територій Запорізької області до Бердянська.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59108
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59098
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/92260
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
On May 11, forecasters at the Kharkiv Regional Hydrometeorological Center predict light short-term rain in the afternoon and up to 16°.
ORIGINAL :
11 травня на Харківщині синоптики регіонального гідрометцентру прогнозують невеликий короткочасний дощ вдень та до 16°
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24712
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95750
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Nikopol came under enemy artillery fire in the evening and at night. No one was killed or injured.
The shelling damaged 3 private houses, 4 outbuildings and a car. A power line was cut.
Our defenders worked on the aggressor's UAVs. One drone was shot down over the region at night.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під ударом ворожої артилерії ввечері та вночі був Нікополь. Минулося без загиблих та постраждалих.
Внаслідок обстрілів у місті пошкоджені 3 приватні будинки, 4 господарські споруди та авто. Обірвана лінія електропередач.
По БПЛА агресора відпрацювали нашi захисники. Вночі збили над областю один дрон.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95756
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Фанат of Russian music hopes for a "white ticket" because he has health problems
The guy claims to be missing two fingers.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
❗️Фанат російської музики сподівається на "білий квиток", адже у нього проблеми зі здоров'ям
Хлопець стверджує, що в нього немає двох пальців.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10341
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95746
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23640
Донбас24 -
TRANSLATION :
SEALs in the Armed Forces of Ukraine 🇺🇦
The military never forgets about our smaller brothers ❤️
ORIGINAL :
Котики в ЗСУ 🇺🇦
Про братів наших менших військові теж ніколи не забувають ❤️
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23649
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/92259
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59097
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95745
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The governor of Kursk region reported 5 arrivals at the Tiotkino substation.
Power supply is now intermittent...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Губернатор Курської області повідомив про 5 прильотів по підстанції у Тьоткіно.
Електропостачання тепер з перебоями…
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95753
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
On May 11, forecasters at the Kharkiv Regional Hydrometeorological Center predict light short-term rain in the afternoon and up to 16°.
ORIGINAL :
11 травня на Харківщині синоптики регіонального гідрометцентру прогнозують невеликий короткочасний дощ вдень та до 16°
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24712
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95743
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainians created the Toloka TLK-150 underwater drone, - Naval News
Its length is 2.5 meters. It has twin engines, thrusters on small wing stabilizers and a large keel. Together with other design features, the naval device will gain high maneuverability.
The drone's camera can be used as a periscope for intelligence-gathering missions near enemy shore. The camera can also help the underwater drone be guided during an attack. In addition to the TLK-150, there are also the larger TLK-400 and TLK-1000. They have a larger range and payload.
It is not yet known if a single underwater drone has been built.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украинцы создали подводный беспилотник Toloka TLK-150, - Naval News
Его длина - 2,5 метра. Он имеет двойные двигатели, подруливающие на небольших крыловидных стабилизаторах и большой киль. Вместе с другими конструктивными особенностями морское устройство получит высокую маневренность.
Камера беспилотника может использоваться в качестве перископа для миссий по сбору разведданных вблизи вражеского берега. Также камера может помочь подводному дрону наводиться во время атаки. Кроме TLK-150 есть также больший TLK-400 и TLK-1000. Они имеют больший радиус действия и полезную нагрузку.
Пока неизвестно, построили ли хоть один подводный дрон.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96613
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59096
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Local sources report that residents of Shebekino (Belgorod region) heard machine gun fire and explosions from the Ukrainian border last night.
It's very disturbing 🌚
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Місцеві джерела повідомляють, що мешканці Шебекіно (Бєлгородщина) цієї ночі чули автоматні черги та вибухи з боку кордону з Україною.
Трєвожнєнько 🌚
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59105
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The New York Times called Putin "the most dangerous fool in the world.
That was the title of a column by Thomas Friedman, a three-time Pulitzer Prize winner. In his opinion, Putin has never had a plan B, and now he can neither win, nor lose, nor stop.
👉The WSU will help. Russia will lose.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
The New York Times назвала Путина «самым опасным дураком в мире»
Под таким названием вышла статья в авторской колонке трехкратного лауреата Пулитцеровской премии Томаса Фридмана. По его мнению, у Путина никогда не было плана «Б», и теперь он не может ни победить, ни проиграть, ни остановиться.
👉ВСУ помогут. Россия проиграет.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96612
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/92255
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Lords of thunder and flame💥
Artillery Center of the Ukrainian Volunteer Army
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володарі грому та полумʼя💥
Артилерійський центр Української добровольчої армії
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95742
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/92253
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна - 10 May 2023 (846 messages)
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60646
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35565
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47163
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
18+. This occupant realized that there is no hope and "theirs" are very much abandoned
+1 to this morning's General Staff summary of Russian occupant losses.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
18+. Этот оккупант понял, что надежды нет и «свои» очень даже бросают
+1 к утренней сводке Генштаба по потерям российских оккупантов.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96610
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
An accident occurred near the NAU bus stop at about 12 am
The driver was taken to the hospital with serious injuries. To get him out of the damaged car, they had to cut the door with special equipment.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Біля зупинки НАУ близько 12 ночі сталася аварія
Водія з тяжкими травмами повезли в лікарню. Щоб його дістати з пошкодженої автівки — довелось різати двері спец-обладнанням.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40707
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
It is absolutely impossible to stop the war immediately by stopping arms supplies to Ukraine. The only solution to end the war is to withdraw all Russian troops from the territory of Ukraine, - Podolyak
"The cessation of supplies is solely about scaling the war, moving it to other territories, a sharp increase in war crimes and total destruction of the civilian population. Get the accents right," he wrote on Twitter, commenting on the words of the head of European diplomacy that "Ukraine will lose the war if the supply of weapons is stopped."
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Прекращением поставок оружия Украине совершенно точно нельзя прекратить войну немедленно. Единственное решение закончить войну - вывести все войска РФ с территории Украины, - Подоляк
«Прекращение поставок – это исключительно о масштабировании войны, о переносе ее на другие территории, о резком увеличении военных преступлений и тотальном уничтожении гражданского населения. Правильно делайте акценты», - написал он в Twitter, комментируя слова главы европейской дипломатии о том, что «Украина проиграет войну, если прекратятся поставки вооружения».
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96609
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
If Ukraine wanted to do something for May 9 in Moscow, the effect would be seen by all, - the speaker of the Ministry of Defense Yusov
"Our target is military objects. As for any propaganda 'events,' we are not interested," Yusov noted.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Если бы Украина хотела на 9 мая сделать что-то в Москве, то эффект бы увидели все, - спикер ГУР Минобороны Юсов
«Нашей целью являются военные объекты. А что касается каких-либо пропагандистских «мероприятий», то нам это не интересно», — отметил Юсов.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96608
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Satellite image of the Russian airbase Olenya, located above the Arctic Circle, 100 km from Murmansk.
It is there that Tu-95MS strategic bombers, which flew in from Engels, are now based.
And it is from the Olenya airbase that Tu-95MS are flying to shoot at Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Супутниковий знімок російської авіабази Оленья, що знаходиться за полярним колом в 100 км від Мурманська.
Саме там зараз базуються стратегічні бомбардувальники Ту-95МС, які прилетіли з Енгельса.
І саме з авіабази Оленья Ту-95МС літають стріляти по Україні
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95741
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤯A very restless night in Kramatorsk
ORIGINAL :
🤯Очень неспокойная ночь в Краматорске
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23648
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96598
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Air alert in many regions of Ukraine, but alarming in the Bryansk region РФ🤷♀️
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Воздушная тревога во многих областях Украины, но тревожно в Брянской области РФ🤷♀️
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96607
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
We are on the alert, and Bryansk is not asleep👹
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тривога у нас, а не спить Брянськ👹
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95740
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60645
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
There are no air raid incidents.
Reason for the alarm: the threat of a SAM/SIRV
We are monitoring the situation in other directions:
South
East
North
The environment is renewed:
00:28 quiet
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Вылетов с бнр нет
Причина тревоги: угроза ОТРК/ЗРК
Следим за обстановкой на других направлениях:
Юг
Восток
Север
Обстановка обновляется:
00:28 тихо
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60654
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Poland, Kaliningrad was renamed Królewiec. Alcoholic Medvedev took offense and threatened Poland with "joining Russia"🤦.
The name Kaliningrad should not be used in Polish. This is due to the fact that the city, which now has the Russian name Kaliningrad, is known in Poland under its traditional name Królewiec, and that the current Russian name is artificial and has nothing to do with the city or the region.
Dmitry Medvedev, deputy chairman of the Russian Security Council, who does not pick up the phone without alcohol, responded by suggesting to call Gdansk "Danzig", Wroclaw "Breslau", and Poland "Kingdom of Poland within the Russian Federation"🤡.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Польше Калининград переименовали в Крулевец (Królewiec). Алкоголик Медведев обиделся и стал угрожать Польши «вхождением в РФ»🤦
Название Калининград в польском языке использовать не следует. Связано это с тем, что город, который сейчас имеет российское название Калининград, известен в Польше под своим традиционным названием Крулевец, и что нынешнее российское название является искусственным и не связано ни с городом, ни с областью.
Зампред Совбеза РФ Дмитрий Медведев, который не берет в руки телефон без алкоголя, в ответ на это предложил называть Гданськ «Данцигом», Вроцлав - «Бреслау», а Польшу - «Царством Польским в составе Российской Федерации»🤡
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96606
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
For the first time, the United States has allowed the transfer of confiscated Russian assets to Ukraine. They belong to oligarch Konstantin Malofeev, who, according to the US Department of Justice, financed separatist instigators in Crimea.
"While this is the first time the United States has transferred confiscated Russian funds to rebuild Ukraine, it will not be the last," said Attorney General Merrick Garland.
@babel
ORIGINAL :
💰США вперше дозволили передати Україні конфісковані російські активи. Вони належать олігарху Костянтину Малофєєву, який, за даними американського Мін’юсту, фінансував підбурювачів сепаратистів у Криму.
«Хоча це перший переказ Сполученими Штатами конфіскованих російських коштів на відновлення України — він не буде останнім», — заявив генпрокурор Меррік Гарленд.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32154
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/32146
Бабель -
TRANSLATION :
🚨AIRBORNE ALARM
Reason for the alarm: threat of OTROC
We are monitoring the situation in other areas:
South
East
North
send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
Причина тривоги: загроза ОТРК
Слідкуємо за обстановкою на інших напрямках:
Південь
Схід
Північ
надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35573
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35564
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Vladimir Putin is the World's Most Dangerous Fool" - The New York Times column
Its author, NYT columnist and three-time Pulitzer Prize winner Thomas Friedman, concludes that Putin has never had a Plan B and now cannot win, lose, or stop.
If this military operation had a name, it would be called Operation Save My Face. This makes this war one of the most pointless wars of modern times: "the president of one country destroys the civilian infrastructure of another country until there is enough cover for him to cover up the fact that he was a big fool.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
«Владимир Путин — самый опасный дурак в мире» - колонка The New York Times
Ее автор — колумнист NYT и трехкратный лауреат Пулитцеровской премии Томас Фридман — приходит к выводу, что у Путина никогда не было плана Б и теперь он не может ни победить, ни проиграть, ни остановиться.
Если бы у этой военной операции было название, она бы называлась Операция "Сохрани мое лицо". Это делает данную войну одной из самых бессмысленных войн современности: "президент одной страны уничтожает гражданскую инфраструктуру другой страны до тех пор, пока не будет достаточного прикрытия для него, чтобы скрыть тот факт, что он был большим дураком".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54215
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Current alarm map!
Do not neglect it!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Актуальна мапа тривог!
Не нехтуйте!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95739
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Putin is the most dangerous fool in the world." - NYT
The publication concludes that Putin never had a plan B and now he can neither win, lose, nor stop.
In the absence of a backup strategy, the Russian president has resorted to the tactics of massive shelling of civilian infrastructure and a grueling war of attrition to establish control over a portion of the territory, "which he can sell to the Russian people as a great victory," the publication writes.
"This makes this war one of the most ridiculous wars of our time - the president of one country destroying the civilian infrastructure of another country until there is enough cover for him to hide the fact that he was a big fool.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"путін — найнебезпечніший дурень у світі". — NYT
Видання приходить до висновку, що путін ніколи не мав плану Б і тепер він не може ні перемогти, ні програти, ні зупинитися.
Через відсутність запасної стратегії президент рф вдався до тактики масованих обстрілів громадянської інфраструктури та вимотуючої війни на виснаження, щоб встановити контроль над частиною територій, «що він може продати російському народу як велику перемогу», — пише видавництво.
Це робить цю війну однією з найбезглуздіших війн сучасності — президент однієї країни знищує громадянську інфраструктуру іншої країни, доки не буде достатнього прикриття для нього, щоб приховати той факт, що він був великим дурнем».
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59103
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Probably anxiety over OTRA activity in the East
There is no threat to us, so rest, and we are watching.
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ймовірно тривога через активність ОТРК на Сході
Для нас загрози нема, відпочивайте ,а ми слідкуємо.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40706
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96596
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Artillery of the 406th Brigade of the Armed Forces of Ukraine destroyed two Russian 152-mm D-20 artillery systems in the occupied part of the Left Bank of Kherson region 🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Артилерія 406-ї бригади ЗСУ на окупованій частині Лівобережної Херсонської області знищила дві російські артилерійські установки калібру 152 мм Д-20 🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95737
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤡"Russia is so slow to act in Ukraine because the Russians are not fighting a war," Peskov the Clown
"Waging war is a different thing, it's the total destruction of infrastructure, it's the total destruction of cities. We don't do that. We're trying to preserve infrastructure and we're trying to preserve human lives," noted Putin's talking head, Kremlin spokesman Dmitry Peskov.
👉 It is the height of cynicism not to call war a war and talk about "preserving" lives and infrastructure after all the atrocities the occupiers have committed in Ukraine and attempted to bomb our critical infrastructure🤬
And he also stated that "it's hard to imagine that anyone would think of applying the International Criminal Court warrant against Putin." It's not hard for us. We can make a bet: Putin arrives in The Hague...
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤡«Россия так медленно действует в Украине, потому что русские не ведут войну», - клоун Песков
«Вести войну - это совсем другое дело, это полное уничтожение инфраструктуры, это полное уничтожение городов. Мы этого не делаем. Мы пытаемся сохранять инфраструктуру и мы пытаемся сохранять человеческие жизни», - отметил говорящая голову Путина, спикер Кремля Дмитрий Песков.
👉Верх цинизма не называть войну войной и говорить о «сохранении» жизней и инфраструктуры после всех зверств оккупантов в Украине и попытках разбомбить нашу критическую инфраструктуру🤬
А еще он заявил, что «трудно представить, что кто-то задумается о применении ордера Международного уголовного суда против Путина». А нам не трудно. Можем устроить пари: Путин прибывает в Гаагу…
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96604
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96595
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95726
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Israeli army launched Operation "Knock on the Roof," which involves destroying high-rise buildings where enemy infrastructure is located
"Roof knocking" usually involves three phases:
▪️Телефонное notifying residents of homes that their dwelling will soon be hit by a missile.
▪️По the home scheduled for elimination is fired by a prototype missile. It is intended to demonstrate to the residents the seriousness of the Israeli intentions.
▪️Тотальный demolition of the building, already with a real missile.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Армия Израиля начала операцию "Стук по крыше", которая предполагает уничтожение многоэтажных зданий, в которых расположена инфраструктура противника
«Стук по крыше» обычно включает в себя 3 этапа:
▪️Телефонное уведомление жителей домов о том, что по их жилищу в скором времени будет нанесен ракетный удар.
▪️По намеченному для ликвидации дому выпускается ракета прототип. Она призвана продемонстрировать жителям серьезность израильских намерений.
▪️Тотальный снос здания, уже настоящей ракетой.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54213
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Confrontation continues in Marinka.
ORIGINAL :
В Марьинке продолжается противостояние.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36776
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36767
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
German Rheinmetall wants to produce tanks, air defense systems and ammunition in Ukraine
The arms concern is trying to sign a number of cooperation and joint venture agreements with Ukrainian companies in the coming weeks. We are talking about joint ventures in automotive systems, air defence and ammunition, Rheinmetall CEO Armin Papperger has said.
According to Rheinmetall's plans, up to 400 Panther tanks could be produced per year, for example, so that Ukraine could defend itself in the long term.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Немецкий Rheinmetall хочет производить в Украине танки, системы ПВО и боеприпасы
Оружейный концерн пытается заключить ряд соглашений о сотрудничестве и создании совместных предприятий с украинскими компаниями в течение ближайших недель. Речь идет о совместных предприятиях в сфере автомобильных систем, противовоздушной обороны и боеприпасов, сообщил гендиректор Rheinmetall Армин Паппергер.
Согласно планам Rheinmetall, в год можно будет производить до 400 танков Panther, к примеру, чтобы Украина и в долгосрочной перспективе могла себя защитить.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96603
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96594
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Former Motor Sich president Vyacheslav Boguslaev is asking the Presidential Office to put him on the list for exchange with Russia. This is stated in his statement to the head of the OP Andriy Yermak, which was obtained by Skhemy.
The SBU suspects Bohuslaev of aiding and abetting Russia, collaboration and opposition to the Armed Forces of Ukraine.
Photo: "Schemes"
@babel
ORIGINAL :
Колишній президент «Мотор Січі» В’ячеслав Богуслаєв просить Офіс президента внести його у список для обміну з росією. Про це написано в його заяві керівнику ОП Андрію Єрмаку, яку отримали «Схеми».
СБУ підозрює Богуслаєва у пособництві росії, колабораціонізмі і протидії ЗСУ.
Фото: «Схеми»
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32153
Бабель -
TRANSLATION :
The United States sees no signs of the Wagner PMC's withdrawal from Bakhmut, despite hints from its leader Yevhen Prigozhin that some of the forces are withdrawing, Politico reports. "Wagner's men hold at least 85% of the city and have significant stockpiles of ammunition, according to two U.S. officials.
@babel
ORIGINAL :
США не бачать ознак відходу «ПВК Вагнера» з Бахмуту, попри натяки ватажка Євгена Пригожина про відвід частини сил, пише Politico. «Вагнерівці» утримують щонайменше 85% міста і мають значні запаси боєприпасів — так оцінюють ситуацію два американські чиновники.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32152
Бабель -
TRANSLATION :
‼️ Over the day of May 10, 203 occupants were killed near Bakhmut, 216 were wounded and 5 captured, - Cherevaty.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ За добу 10 травня під Бахмутом знищено 203 окупанти, 216 дістали поранень і 5 взяті у полон, — Череватий.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95731
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️Головні news for May 10:
▪️Над Three drones were shot down in Dnipropetrovs'k region at night
▪️Біля A French journalist was killed in Bakhmut as a result of Russian rocket fire
▪️Під The 72nd Russian brigade was defeated in Bakhmut: the territory was liberated and prisoners were taken
▪️Залужний did not come to the meeting of the NATO military committee because of the situation at the front
▪️Imagine Dragons shot a short film for the song Crushed in Ukraine
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 10 травня:
▪️Над Дніпропетровщиною вночі збили три безпілотники
▪️Біля Бахмута внаслідок російського ракетного обстрілу загинув французький журналіст
▪️Під Бахмутом розбили 72-гу російську бригаду: звільнили територію і набрали полонених
▪️Залужний не приїхав на зустріч військкомітету НАТО через ситуацію на фронті
▪️Imagine Dragons зняли в Україні короткометражний фільм на композицію Crushed
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32843
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
There was a police chase in the Solianyky area, and such an action was not expected even in Mykolaiv
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В районі Соляних була поліцейська погоня, такого екшену не очікували навіть у Миколаєві
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35572
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35563
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Today, on May 10, Russian troops fired 3 times at the border of Chernihiv region.
From 13:10 to 13:20, 5 hits, probably from a 120-mm mortar, were recorded in the village of Boyaro Lezhachi. There were no reports of casualties among the local population or damage to civilian infrastructure.
Around 18:05, 3 arrivals, probably from helicopters, were recorded in the area of Krasny Khutir village. There were no reports of casualties among the local population or damage to civilian infrastructure.
Between 18:05 and 18:10, 5 arrivals, allegedly from an 82-mm mortar, were recorded in the area of Bleshnya settlement. There were no reports of casualties among the local population or damage to civilian infrastructure.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні, 10 травня російські війська 3 рази обстріляли прикордоння Чернігівської області.
З 13:10 до 13:20 зафіксовано 5 приходів, ймовірно з міномету 120 мм, по н.п. Бояро Лежачі. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.
Близько 18:05 зафіксовано 3 приходи, ймовірно НАР з гвинтокрилів, в районі н.п. Красний Хутір. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.
З 18:05 до 18:10 зафіксовано 5 приходів, ймовірно з міномету 82 мм, в районі н.п. Блешня. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95730
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Israeli army launches operation "Knock on the Roof"
The purpose of which is to destroy multi-storey buildings with enemy infrastructure - Voice of Israel
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Армія Ізраїлю розпочинає операцію «Стук по даху»
Мета якої – знищення багатоповерхових будівель, в яких розташована інфраструктура противника, – «Голос Ізраїлю»
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59099
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The US Attorney General authorizes the first transfer of confiscated Russian assets to Ukraine, Reuters reports.
These will be the funds of Russian oligarch Konstantin Malofeev, which were confiscated by a US court on charges of sanctions evasion.
"While this is the first time the United States has transferred confiscated Russian funds to rebuild Ukraine, it will not be the last," said US Attorney General Merrick Garland.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Генпрокурор США дозволив першу передачу конфіскованих російських активів Україні, повідомляє Reuters.
Це будуть кошти російського олігарха Костянтина Малофєєва, які конфіскував суд США через звинувачення в ухилянні від санкцій.
"Хоча це перше передання Сполученими Штатами конфіскованих російських коштів на відбудову України, воно не буде останнім", – заявив генпрокурор США Меррік Гарленд
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59102
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9704
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
🥹❤️🩹Наши defenders don't leave each other out of the front either
ORIGINAL :
🥹❤️🩹Наши защитники не оставляют друг друга и вне фронта
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23647
Донбас24 -
TRANSLATION :
Belgorod reported the downing of two drones and damage to houses.
Interesting fallout.
@antiitforce
ORIGINAL :
У Бєлгороді заявили про падіння двох безпілотників і пошкодження будинків.
Интересные осадки.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35297
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
"The Ukrainian prize will be spent by relatives, and the African one by myself": Russian journalists "enroll" in the "Wagner" PMC
Mercenaries take those who are wanted, have an unexpunged criminal record and Nazi tattoos. They are also offered to "serve" not only in Ukraine but also in Africa. The recruiters noted that "the survival rate in Africa is better than in Ukraine.
❗️Тем in the UK, following France, is going to recognize the Wagner PMC as a terrorist organization, writes The Times. The British Foreign Office has been working on this for two months, and the official recognition will inevitably happen within a few weeks. This will entail the introduction of new sanctions.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Украинскую премию будут тратить родственники, а африканскую - сам»: российские журналисты «записываются» в ЧВК «Вагнер»
Наемники берут тех, кто находится в розыске, имеет непогашенную судимость и нацистские татуировки. А еще предлагают «службу» не только в Украине, но и в Африке. Вербовщики отметили, что «выживаемость в Африке лучше, чем в Украине».
❗️Тем временем в Великобритании вслед за Францией собираются признать ЧВК «Вагнер» террористической организацией, пишет The Times. Британский МИД уже два месяца работает над этим, и официальное признание неизбежно произойдет в течение нескольких недель. Это повлечет за собой введение новых санкций.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96602
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Prytula Foundation demonstrates attack UAVs capable of striking Russian territory
The Prytula Foundation demonstrated the launch of an attack drone that could strike critical infrastructure in Russia.
#Ukraine #Russia @milinua
ORIGINAL :
Фонд Притули показав ударні БПЛА здатні уражати територію РФ
Фонд Притули показав запуск ударного безпілотника, котрий міг нанести удар по критичній інфраструктурі на території Росії.
#Україна #Росія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22615
Мілітарний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/milinua/22606
Мілітарний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96593
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
U.S. Attorney General authorizes first transfer of confiscated Russian assets to Ukraine - Reuters
It is about the funds of Russian oligarch Malofeyev, which were confiscated by a US court on charges of sanctions evasion. The US authorities did not specify exactly how much they were talking about.
"Although this is the first transfer by the United States of confiscated Russian funds for the reconstruction of Ukraine, it will not be the last," said Attorney General Merrick Garland.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Генпрокурор США впервые разрешил передачу Украине конфискованных российских активов — Reuters
Речь идет о средствах российского олигарха Малофеева, которые были конфискованы судом США по обвинению в уклонении от санкций. О какой именно сумме идет речь, американские власти не уточняют.
«Хотя это первая передача Соединенными Штатами конфискованных российских средств на восстановление Украины, она не будет последней», – заявил генпрокурор Меррик Гарленд.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54212
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Tonight, the territory of an industrial enterprise in Kupyansk, Kharkiv region, was shelled.
ORIGINAL :
Сегодня ночью подверглась обстрелам территория промышленного предприятия в Купянске Харьковской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36774
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
US authorizes first transfer of confiscated Russian assets to Ukraine
According to Reuters, these will be the funds of Russian oligarch Konstantin Malofeev, which were confiscated by a US court on charges of sanctions evasion.
"While this is the first time the United States has transferred confiscated Russian funds to rebuild Ukraine, it will not be the last," said US Attorney General Merrick Garland.
ORIGINAL :
США дозволили першу передачу конфіскованих російських активів Україні
Як повідомляє Reuters, це будуть кошти російського олігарха костянтина малофєєва, які конфіскував суд США через звинувачення в ухилянні від санкцій.
«Хоча це перше передання Сполученими Штатами конфіскованих російських коштів на відбудову України, воно не буде останнім», – заявив генпрокурор США Меррік Гарленд.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32842
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🥶 Frost is predicted in Lviv region
According to the Lviv Regional Center for Hydrometeorology of Ukraine:
🔷On the territory of Lviv region: On May 11, at night and in the morning, frost will remain at 0 -3° on the soil surface and in some places in the air.
🔷in the city of Lviv: On May 11, at night and in the morning, frost will remain at 0 -2° on the soil surface.
(Hazard level I, yellow)
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🥶На Львівщині прогнозують заморозки
За повідомленням Львівського регіонального центру з гідрометеорології України:
🔷по території Львівської області: 11 травня вночі і вранці на поверхні ґрунту та місцями в повітрі збережеться заморозок 0 –3°.
🔷по місту Львову: 11 травня вночі і вранці на поверхні ґрунту збережеться заморозок 0 –2°.
(І рівень небезпечності, жовтий)
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10340
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🤡 Maximum protection of T-62
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤡 Максимальний захист Т-62
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95729
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇮🇱 400+ rockets were fired at Israel today, causing the IDF to begin a "Roof Knocking" procedure - warning bombs to be dropped on houses where enemy officers are.
"Roof knocking" usually involves three steps:
▪️телефонное notifying residents of homes that their home will soon be hit by a missile attack.
▪️по a prototype rocket is fired at the home scheduled for elimination. It is intended to demonstrate to the residents the seriousness of the Israeli intentions.
▪️тотальный demolition of the building, already with a real missile.
ORIGINAL :
🇮🇱 Сегодня по Израилю было выпущено 400+ ракет, из-за чего ЦАХАЛ начал процедуру "Стук по крыше" — предупредительном сбрасывании бомб на дома, где находятся вражеские офицеры.
«Стук по крыше» обычно включает в себя 3 этапа:
▪️телефонное уведомление жителей домов о том, что по их жилищу в скором времени будет нанесен ракетный удар.
▪️по намеченному для ликвидации дому выпускается ракета прототип. Она призвана продемонстрировать жителям серьезность израильских намерений.
▪️тотальный снос здания, уже настоящей ракетой.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14806
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7588
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The Freedom of Russia Legion has announced that it is accepting applications for membership (with the signing of a contract with the Armed Forces of Ukraine) from any Russian citizens who are on the territory of Ukraine and are ready to defend it from aggression.
YIGAL LEVIN
The Third Force
ORIGINAL :
Легіон ”Свобода России” оголосив про прийом заявок на вступ в його ряди (з підписанням контракту з ЗСУ) від будь-яких російських громадян, що перебувають на території України і готові захищати її від агресії.
YIGAL LEVIN
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16799
Третя Сила -
TRANSLATION :
Russia cancelled the visa regime with Georgia. Georgia called it a provocation
On May 15, by Putin's decree Russia lifted visa regime for citizens of Georgia and canceled a ban on direct flights.
Georgia noted that it would allow direct flights by Russian airlines, which were not under sanctions. And that "the restoration of direct flights with Russia will facilitate the return of compatriots" to Georgia and will not affect relations between Georgia and the EU. The issue of introducing three-month visas for Russians will also be considered.
In Georgia, people came out to rallies against the abolition of visas and the resumption of flights with Russia.
The United States warned Georgia of possible sanctions if direct flights with Russia were resumed.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия отменила визовый режим с Грузией. В Грузии назвали это провокацией
С 15 мая указом Путина в России отменили визовый режим для граждан Грузии и аннулировали запрет на прямое авиасообщение.
В Грузии отметили, что допустят прямые полеты не попавших под санкции российских авиакомпаний. И что «восстановление прямых рейсов с Россией облегчит возвращение соотечественников» в Грузию и не повлияет на отношения Грузии и ЕС. Также будет рассмотрен вопрос введения трехмесячных виз для россиян.
В Грузии люди вышли на митинги против отмены виз и возобновления авиаперелетов с Россией.
А Соединенные Штаты предупредили Грузию о возможных санкциях в случае возобновления прямого авиасообщения с Россией.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96601
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
More protection for our skies, more opportunities for our defense and movement on the ground...
During his evening address, Zelensky said that he had held several meetings today to discuss the protection of the sky.
"We do not forget for a minute that every day the occupier is present on our land is a temptation for him to think that he will succeed... He will not succeed."
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Більше захисту для нашого неба, більше можливостей для нашої оборони та руху на землі…
Зеленський під час вечірнього звернення повідомив, що провів сьогодні кілька нарад, де обговорювалися питання захисту неба.
«Ані на хвилину не забуваємо, що кожен день присутності окупанта на нашій землі – це спокуса для нього думати, ніби йому щось вдасться… Нічого йому не вдасться»
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/59094
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"It is in Ukraine that the world will see what Europe is capable of. Here, in Ukraine, we will have the maximum of Europe in Europe" - Zelensky
Main from the address:
▪️Провел meetings where they discussed programs to rebuild our territory and Ukrainian life after hostilities;
▪️Уже in June we will go to practical work with partners on the restoration of both critical systems and the strategic transformation of our country;
▪️Прокомментировал the "єVidnovlenie" program launched today. A lot of applications have been received in today's "єVidenovlenie";
▪️Следующий step is compensation for lost housing;
▪️Поблагодарил all our soldiers who are now on the front line, at combat positions and performing combat tasks.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Именно в Украине мир увидит на что способна Европа. Тут у нас, в Украине, будет максимум Европы в Европе", - Зеленский
Главное из обращения:
▪️Провел совещания, где обсудили программы восстановления нашей территории и украинской жизни после боевых действий;
▪️Уже в июне выйдем на практическую работу с партнёрами по восстановлению как критических систем, так и стратегической трансформации нашей страны;
▪️Прокомментировал запущенную сегодня программу "єВідновлення". За сегодняшний день поступило много заявок в "Дії";
▪️Следующий шаг - это компенсация за потерянное жилье;
▪️Поблагодарил всех наших воинов, которые сейчас на передовой, на боевых постах и выполняют боевые задачи.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54211
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/54201
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/29016
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🤬 In Druzhkivka, locals noticed teenagers on the roof of a high-rise building.
ORIGINAL :
🤬В Дружковке местные жители заметили подростков на крыше многоэтажного дома.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23645
Донбас24 -
TRANSLATION :
💥 Occupiers have destroyed Azot by 70% - Struk about the situation in Severodonetsk
The situation in Russian-occupied Severodonetsk is deteriorating, locals see no reconstruction promised by the invaders, the Azot plant is almost destroyed.
👉Alexander Struk outlined the main problems of the Russian-occupied city:
✅ Russians do not consider this city a place to fortify;
there has been an effective "claptrap" in Shchedrishchevo;
✅ recently, the occupation authorities have not even arranged for a demonstration reconstruction;
✅collaborators have taken their families to Luhansk;
✅The Russians destroyed 70 percent of the Azot plant in Severodonetsk. They took everything of more or less value out of there.
ORIGINAL :
💥оккупанты на 70% разрушили "Азот", — Стрюк о ситуации в Северодонецке
В оккупированном рф Северодонецке ухудшается ситуация, местные не видят никакого восстановления, обещанного захватчиками, завод "Азот" почти разрушен.
👉Александр Стрюк очертил основные проблемы оккупированного россиянами города:
✅россияне не считают этот город местом для укрепления;
в Щедрищево произошла эффективный "хлопок";
✅в последнее время оккупационная власть не устраивает даже показательного восстановления;
✅коллаборанты повывозили свои семьи в Луганск;
✅Северодонецкий "Азот" россияне разрушили на 70 %. Все более-менее ценное они оттуда вывезли.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23646
Донбас24 -
TRANSLATION :
Ukraine plans to purchase 450 VBTP-MR Guarani medical armored vehicles from Brazil
It is important for Brazil to remain neutral, so it wants to have guarantees that the armored vehicles will be used exclusively for humanitarian purposes and will not participate in hostilities...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна планує закупити 450 медичних броньованих автомобілів VBTP-MR Guarani у Бразилії
Для Бразилії важливо зберігати нейтралітет, тому вона хоче мати гарантії, що бронетехніка буде використовуватися виключно в гуманітарних цілях і не братиме участі в бойових діях…
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95725
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/92215
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна