TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35201
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
To the attention of drivers ❗️

Due to a traffic accident with victims on the 103rd km of the Odesa-Melitopol-Novoazovsk highway (near the turnoff to Ochakiv), traffic is hampered in both directions.

Patrol police are ensuring safety and traffic control and have organized reverse traffic.

Medics and accident investigators are working at the scene of the accident.

Drivers, plan your trip route with this information in mind.

send news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
До уваги водіїв ❗️

У зв’язку з дорожньо-транспортною пригодою з потерпілими, що сталась на 103 км автодороги Одеса — Мелітополь — Новоазовськ (поблизу поворота у місто Очаків), рух транспорту ускладнений в обох напрямках.

Патрульні забезпечують безпеку, регулювання дорожнього руху та організували реверсний рух.

На місці автопригоди працюють медики та слідчі з ДТП.

Водії, плануйте маршрут своєї поїздки з урахуванням цієї інформації.

прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35206
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Access to the sea and forest will be closed in Mykolaiv region, - Kim

"In Mykolaiv region, access to the Black Sea beaches and forests will be banned by the military due to the mine threat, and I agree with this. But inland water bodies of the region will be available for recreation in the summer," he said.

He also clarified that recreation will be allowed in areas where there have been no hostilities and no threat of mining.

send news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині закриють доступ до моря і в ліс, - Кім

"У Миколаївській області доступ до пляжів Чорного моря та лісів буде заборонено військовими через мінну загрозу, і я з цим погоджуюсь. Але внутрішні водоймища області будуть доступні для відпочинку влітку", - сказав він.

Він також уточнив, що на тих територіях, де не відбувалися бойові дії та немає загрози мінування, відпочинок дозволять.

прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35210
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🤡 In Minecraft they created a statue of Zhirinovsky, near which there was a "rally" today, in which 12,000 people "participated

It is specified that due to the influx of users the server crashed.

👉🏻 Do asylums have free access to the Internet? 🤔

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤡 В Minecraft создали статую Жириновского, возле которой сегодня прошел «митинг», в котором «приняли участие» 12 000 человек

Уточняется, что из-за наплыва пользователей сервер рухнул.

👉🏻 А разве в дурдомах есть свободный доступ в интернет? 🤔

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95383
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
As a result of shelling in Vovchansk, a 57-year-old man sustained shrapnel wounds and was hospitalized, the press service of the Kharkiv regional police reported.
ORIGINAL :
Внаслідок обстрілу Вовчанська осколкові поранення отримав 57-річний чоловік, його ушпиталили, повідомила пресслужба поліції Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24401
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Three people wounded as a result of an enemy attack on Gulyaypol

On May 1, 2023, at about 11:30 a.m., the Russian military launched air strikes on the town of Huliaypole, Zaporizhzhia region.

Private houses and outbuildings were partially destroyed. The blast wave blew out windows and smashed glass, and damaged a car.
ORIGINAL :
Троє людей поранені внаслідок ворожого удару по Гуляйполю

1 травня 2023 року близько 11:30 російські військові нанесли авіаційні удари по місту Гуляйполе Запорізької області.

Частково зруйновано приватні житлові будинки та господарські споруди. Від вибухової хвилі повилітали вікна та вибито шибки, пошкоджено автівку.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32451
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russian soldier Yegor Guzenko released video of torture of Ukrainian civilian

Russian military officer Yegor Guzenko posted a video of torture of a Ukrainian civilian on his Telegram channel. It shows a beaten man being forced to apologize to the relatives of the dead Russian paratroopers and "atone for his guilt" in the way they say.

The video shows a beaten man with a scarf and a ball wrapped around his neck. He is apologizing to the relatives of the dead Russian paratroopers, while the voiceover says he is asked how he wants to atone for his guilt.

This was reported by Ukrainian journalist Denis Kazansky on his telegram channel.
ORIGINAL :
Російський військовий Єгор Гузенко оприлюднив відео з тортурами українського цивільного

Російський військовий Єгор Гузенко оприлюднив на своєму телеграм-каналі відео з тортурами українського цивільного. На ньому видно, як побитого чоловіка змушують вибачатися перед родичами загиблих російських десантників та “спокутувати свою провину” так, як вони скажуть.

У ролику можна побачити побитого чоловіка з обмотаним навколо шиї шаликом та кульком. Він просить вибачення в родичів загиблих російських десантників, водночас за кадром чути, як його запитують, як він хоче спокутувати свою провину.

Про це повідомив у своєму телеграм-каналі український журналіст Денис Казанський.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9600
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
🚀The "Bandera-mobile" of the Sheikh Mansour Battalion sends greetings to the unwashed occupiers 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚀«Бандеромобіль» батальйону імені Шейха Мансура передає вітання немитим окупантам 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94184
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️На A child died in Chernihiv region due to Russian shelling

Around 15:37, a hit was recorded on an educational institution in Novhorod-Siverskyi district.

There is evidence of the death of a child who was nearby, said Vyacheslav Chaus, head of the Chernihiv region.
ORIGINAL :
❗️На Чернігівщині через російський обстріл загинула дитина

Близько 15:37 зафіксоване влучання в освітній заклад Новгород-Сіверського району.

Є дані про загибель дитини, яка перебувала неподалік, повідомив очільник Чернігівської області В’ячеслав Чаус.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32453
Ukraine NOW

TRANSLATION :
He killed him, wrapped his body in a blanket and hid it under boards and straw....

The 61-year-old man was visited by his son and his 44-year-old friend. The three of them were relaxing and drinking. The son fell asleep, and the father and the guest continued to talk, but they had a conflict.

The 61-year-old man took a knife and stabbed his guest once in the chest, killing him on the spot.

To conceal the murder, the father wrapped the victim's body in a blanket and took it to the territory of a garden association in the village of Ogultsi, Bohodukhiv district, where he hid it under boards and straw.

The investigation is ongoing.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вбив, замотав тіло у ковдру та сховав під дошками і соломою🤯

До 61-річного чоловіка в гості приїхав син зі своїм 44-річним другом. Всі втрьох вони відпочивали та випивали. Син заснув, а батько з гостем продовжили спілкування, проте у них виник конфлікт.

61-річний чоловік взяв ніж та завдав ним один удар в область грудної клітини своєму гостю, від чого той помер на місці.

Аби приховати вбивство, батько замотав тіло вбитого у ковдру та відвіз на територію одного з садових товариств у селі Огульці Богодухівського району, де сховав його під дошками та соломою.

Слідство триває.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60248
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60241
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Katsap LDPR party held a "rally" in Minecraft

But there is a nuance: 12 thousand people simply shut down the server.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У кацапській партії ЛДПР провели «мітинг» у Minecraft

Але є нюанс - 12 тисяч людей просто поклали сервер.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58163
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94176
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Bulgaria's Interior Ministry reports an attempt on the life of the country's chief prosecutor

The explosion occurred on the way of Ivan Geshev's motorcade, no one was injured.

@antiitforce
ORIGINAL :
МВС Болгарії повідомило про замах на головного прокурора республіки

Вибух пролунав на шляху кортежу Івана Гешева, ніхто не постраждав.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34928
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
❗️свинопикі Chernihiv region was shelled.

An educational institution in Novhorod-Siverskyi district was hit. According to preliminary information, a child who was nearby was killed.

@antiitforce
ORIGINAL :
❗️свинопикі обстріляли Чернігівщину.

Відомо про влучання в освітній заклад Новгород-Сіверського району. За попередньою інформацією, загинула дитина, яка перебувала неподалік.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34929
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Russians killed a child in Chernihiv region!

Around 15:37, a hit was recorded on an educational institution (not in operation) in Novhorod-Siverskyi district.
There is evidence of the death of a child who was nearby. Information about the victims is being clarified.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росіяни вбили дитину на Чернігівщині!

Близько 15:37 зафіксоване влучання в освітній заклад (не працює) Новгород-Сіверського району.
Є дані про загибель дитини, яка перебувала неподалік. Інформація про потерпілих уточнюється.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94185
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼ Information is being spread on social media that the British are allegedly predicting the defeat of NATO and the Ukrainian Armed Forces because of Russian Armata tanks. Russian media outlets quote comments from "readers" of the British Daily Mail website, who are allegedly convinced that the new Russian tanks will be able to defeat not only Ukraine but also NATO countries.

✅ In fact, most of the comments under the article about the Russian tank, as well as the Daily Mail article itself, are skeptical and call the T-14 a weapon of Russian propaganda, not a real battlefield vehicle. Read more about it: https://bit.ly/42eTvN8

In addition, it is extremely difficult to establish who exactly is hiding behind the comments on foreign websites, as anyone can register there under a fake name. Many Western analysts and military officials have already called Armata a Putin myth, not a "miracle weapon" as reported by Russian media.
ORIGINAL :
‼ У соцмережах поширюють інформацію про те, що британці нібито пророкують розгром НАТО та ЗСУ через російські танки «Армата». Російські ЗМІ цитують коментарі «читачів» британського сайту Daily Mail, які начебто впевнені, що нові російські танки матимуть змогу перемогти не лише Україну, а й країни НАТО.

✅ Насправді більшість коментарів під матеріалом про російський танк, як і сама стаття Daily Mail, носять скептичний характер і називають Т-14 зброєю російської пропаганди, а не реальною машиною для поля бою. Більше про це: https://bit.ly/42eTvN8

Крім того, вкрай складно встановити, хто саме ховається за коментарями на іноземних сайтах, оскільки там можуть зареєструватися усі охочі під вигаданим ім’ям. Багато західних аналітиків та військових уже назвали «Армату» міфом Путіна, а не «диво-зброєю», як про це пишуть російські медіа.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4168
StopFake

TRANSLATION :
A Kharkiv resident who wrote on social media about air defense positions and was targeted, was sentenced to five years in prison, the press services of the SBU and the regional prosecutor's office reported. The man pleaded not guilty, explaining that he wanted to prevent the
ORIGINAL :
Харків'янина, який писав у соцмережах про позиції ППО і їх прицільно обстрілювали, засудили на п'ять років, повідомили пресслужби СБУ та облпрокуратури. Чоловік свою вину не визнав, пояснив, що так хотів попередити влучання
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24402
Суспільне Харків

TRANSLATION :
#Borova
#BorovaSearch

Region: Kharkiv
Settlement: Borova

FULL NAME: Mykola Mykhailovych Davydenko
Date of birth: 15.01.1953
City of last residence: Borova

Circumstances:
Left home and disappeared on the way

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34325
ORIGINAL :
#Борова
#БороваПошук

Область: Харківська
Населений пункт: Борова

ПІБ: Давиденко Микола Михайлович
Дата народження: 15.01.1953
Місто останнього перебування: Борова

Обставини:
Виїхав з дому та зник по дорозі

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34325
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33650
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9373
Офіс Президента

TRANSLATION :
Debunking another batch of fakes from the aggressor's propaganda machine. Briefing by Serhiy Leshchenko, Advisor to the Head of the Presidential Office.
ORIGINAL :
Розвінчуємо чергову порцію фейків від пропагандистської машини агресора. Брифінг Сергія Лещенка – радника керівника Офісу Президента.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9382
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53643
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Reznikov explained why Western partners are in no hurry to provide combat aircraft

The Minister of Defense believes that Western partners are dragging out the transfer of modern fighters, such as F-16s, because they have to be kept in proper condition. In addition, to supply them with missiles and bombs.

This is a very costly story. So when partners consider their budgetary ability, they understand that they will need congressional authorization, the taxpayers have to be okay with that, while they must not reduce the level of assistance that we are still receiving.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Резников объяснил, почему западные партнеры не спешат давать боевые самолеты

Министр обороны считает, что западные партнеры затягивают передачу современных истребителей, например, F-16, поскольку их нужно будет продолжать coдержать в надлежащем состоянии. Кроме того, снабжать ракетами и бомбами.

Это очень недешевая история. Поэтому, когда партнеры считают свои бюджетные способности, они понимают, что им нужно будет разрешение Конгресса, налогоплательщики должны быть с этим согласны, при этом они должны не снизить уровень помощи, которую мы и сейчас получаем.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53652
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Five Poseidon UAV complexes and mobile control centers - the military received a new batch of equipment from Poroshenko and the Svoboda Gromad.

In total, these are 15 drones and specially equipped bunkers on the basis of DAF trucks. These birds create unique opportunities for pilots, operators, artillerymen, reconnaissance officers and commanders. Interfacing through a secure communications system with artillery points makes it possible to make artillery engagements as effective as possible. UAVs search for targets and target artillery, which more accurately hits the target.

The amount of this batch of equipment exceeds 75 million hryvnias.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
5 комплексов БПЛА Poseidon и мобильные центры управления – военные получили новую партию техники от Порошенко и ГО "Справа Громад".

В общей сложности это 15 беспилотников и специально оборудованные кунги на базе грузовиков DAF. Благодаря этим птичкам создаются уникальные возможности для пилотов, операторов, артиллеристов, разведчиков, командиров. Взаимодействие через систему защищенной связи с пунктами артиллерии позволяет делать боевое применение артиллерии максимально эффективным. БПЛА ищут цели и наводят артиллерию, которая более точно попадает в цель.

Сумма этой партии техники превышает 75 млн гривен.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53651
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"I think it would be worthwhile to reconsider this resolution and still take into account not only security issues, but also the fact that we do not have to and should not live in constant stress, fear and anxiety. We have to live fully, we have to move forward to our victory."

According to the decree restricting cultural events in the Kharkiv region, the premieres of the play "Vertep. War. Poems" and a speech by writer Serhiy Zhadan on April 29 and 30 were to be canceled, as the Kharkiv Puppet Theater is not on the list of cultural institutions that are allowed to hold events. The premieres took place, but cultural institutions and artists are waiting for a dialogue with the authorities to cancel or change the resolution. Suspilne Kharkiv gathered the opinions of the writer, theater and UBA representatives on the organization of cultural events - read
ORIGINAL :
«Мені здається, варто було б переглянути цю постанову і все-таки зважати не лише на питання безпеки, а і на питання того, що ми не мусимо і не маємо жити в постійному стресі, страху і тривозі. Ми маємо жити повноцінно, ми маємо рухатись вперед до нашої перемоги».

Згідно з постановою про обмеження проведення культурних заходів у Харківській області, прем'єри вистави "Вертеп. Війна. Вірші" та виступ письменника Сергія Жадана 29 та 30 квітня мали бути скасовані, адже Харківський театр ляльок не входить до переліку культурних закладів, де дозволили проведення подій. Прем'єри відбулись, але заклади культури та діячі чекають діалогу із владою щодо скасування чи зміни постанови. Суспільне Харків зібрало думки письменника, театру та представників ОВА щодо проведення культурних заходів — читати
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24399
Суспільне Харків

TRANSLATION :
As a result of shelling in Vovchansk, a 57-year-old man sustained shrapnel wounds and was hospitalized, the press service of the Kharkiv regional police reported.
ORIGINAL :
Внаслідок обстрілу Вовчанська осколкові поранення отримав 57-річний чоловік, його ушпиталили, повідомила пресслужба поліції Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24401
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Kharkiv, a ban on visiting cemetery No. 13 on Pushkinska Street has been in effect since May 1, the press service of the city council reports. The ban was imposed due to the possible presence of explosive devices on the territory of the cemetery.
ORIGINAL :
У Харкові з 1 травня діє заборона на відвідування кладовища №13 на вулиці Пушкінській, повідомили у пресслужбі міської ради. Заборону ввели через ймовірну наявність на території цвинтаря вибухонебезпечних предметів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24398
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A Kharkiv resident who wrote on social media about air defense positions and was targeted, was sentenced to five years in prison, the press services of the SBU and the regional prosecutor's office reported. The man pleaded not guilty, explaining that he wanted to prevent the
ORIGINAL :
Харків'янина, який писав у соцмережах про позиції ППО і їх прицільно обстрілювали, засудили на п'ять років, повідомили пресслужби СБУ та облпрокуратури. Чоловік свою вину не визнав, пояснив, що так хотів попередити влучання
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24402
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Valky District Court has taken into custody a 61-year-old man suspected of murdering his son's 44-year-old friend, the press service of the regional prosecutor's office reports. The investigation found that the man wrapped the body of the victim in a blanket, took it out and hid it with boards and straw on the territory of an abandoned house in a garden association.
ORIGINAL :
У Валківському райсуді взяли під варту 61-річного чоловіка, якого підозрюють у вбивстві 44-річного товариша сина, повідомили у пресслужбі облпрокуратури. Слідство встановило, що чоловік замотав тіло вбитого у ковдру, вивіз та заховав дошками й соломою на території покинутого домоволодіння у садовому товаристві
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24400
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A 65-year-old man was injured during the shelling of Kucherivka village in Kupyansk district around 12:00, the press service of the regional prosecutor's office reported. The man's house was destroyed
ORIGINAL :
65-річний чоловік зазнав поранень під час обстрілу села Кучерівка на Куп'янщині, що стався близько 12:00, повідомила пресслужба облпрокуратури. Будинок чоловіка зруйновано
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24397
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The situation in Zatoka after the shelling.
ORIGINAL :
Ситуация в Затоке после обстрелов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36260
XUA-фото войны

TRANSLATION :
And we remind the Ukrainians and their traitors once again. If you decide to side with the Russians, be prepared to be patient. We can only say one thing about Zybariev - suspicion is not the worst thing 😉. But cotton is a completely different matter)
ORIGINAL :
А ми нагадуємо ще раз уzzьким та їх зрадникам. Якщо вирішили бути на боці русні, будьте готові бути терпілами. У всьому. зибарєву можемо сказати лише одне - підозра, то не саме страшне 😉. А ось бавовнятко - зовсім інша справа)
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4777
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
Forwarded from 🍉 Operationally by HLEP


👹 A few days ago, in Chernihivka, Berdiansk district, the warehouses of local traitor Vasyl Mykolayovych Zybarev (02.01.1976), which he gave to the occupiers for weapons storage, were destroyed

A criminal case has already been opened against him and there are whispers that suspicion is not far off

If you know of similar cases of collaboration and assistance to the Russians, please report to our bot @info_operatyvno_hlep_bot

@operatyvnohlep
ORIGINAL :
Forwarded from 🍉 Оперативно by HLEP


👹 Декілька днів тому в Чернігівці, Бердянського району, було знищено склади місцевого зрадника Зибарєва Василя Миколайовича (02.01.1976), які він віддав окупантам під зберігання зброї

Кримінальна справа на нього вже заведена та нашіптують, що не за горами підозра

Якщо вам відомі подібні випадки по колабораційній діяльності та посібництву русні – прошу повідомляти в наш бот @info_operatyvno_hlep_bot

@operatyvnohlep
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4776
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
❗️Я would advise taking a Russian passport to survive. This is the most important thing, - Lubinets.

According to ombudsman Dmitry Lubinets, all citizens of Ukraine in the occupied territories who refuse Russian passports will simply be arrested. This will be a separate category of civilian hostages.

The government is aware that this is happening under physical pressure and is now drafting the appropriate law so that it will be officially possible to refuse a Russian passport.
ORIGINAL :
❗️Я бы посоветовал брать российский паспорт, чтобы выжить. Это самое главное, — Лубинец.

По мнению омбудсмена Дмитрия Лубинца, все граждане Украины на оккупированных территориях , которые откажутся от российского паспорта, будут просто арестованы. Это будет отдельная категория гражданских заложников.

Правительство осознает, что это происходит под физическим давлением и сейчас нарабатывается соответствующий закон, чтобы официально можно было отказаться от российского паспорта.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28632
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
In the U.S., the third major bank to go bankrupt in the last two months - First Republic. It is being taken over by JPMorgan Chase Bank, writes Bloomberg

This bank is among the top 20 banks in the United States.

As of April 13, First Republic had total assets of $229 billion and deposits of $104 billion.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В США обанкротился третий крупный банк за последние два месяца - First Republic. Его поглощает JPMorgan Chase Bank, - пишет Bloomberg

Этот банк входит в топ-20 банков США.

По состоянию на 13 апреля общие активы First Republic составляли $229 млрд, депозиты – $104 млрд.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95385
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/2436
Важные истории

TRANSLATION :
The Japanese Fuminori Tsuchiko has become, without exaggeration, one of the symbols of Kharkiv's indomitable spirit.

Immediately after the start of the full-scale Russian invasion, Mr. Fuminori traveled thousands of kilometers from Japan to Ukraine to help people. At first he supported Kharkiv residents who were hiding from Russian shelling in the subway, and recently he opened FuMi Caffe in Saltovka, where he prepares almost five hundred free lunches for citizens and residents of the region every day.

Today I personally visited the famous cafe and talked to Mr. Fuminori. I was impressed by his humanity, sincerity and selflessness. We handed over a large freezer, other necessary kitchen appliances and several tons of food to Mr. Fuminori so that his team can continue to help people.

I thanked Mr. Fuminori from the bottom of my heart for everything he does for the people of Kharkiv region. People like him inspire millions of Ukrainians and friends of Ukraine around the world to fight and win by their example.
ORIGINAL :
Японець Фумінорі Цучіко став, без перебільшення, одним з символів незламності Харкова.

Пан Фумінорі одразу після початку повномасштабного російського вторгнення здолав тисячі кілометрів з Японії до України, щоб допомагати людям. Спочатку він підтримував харків'ян, які переховувалися від російських обстрілів у метро, а нещодавно відкрив на Салтівці FuMi Caffe, де щодня готують майже півтисячі безкоштовних обідів для містян та жителів області.

Сьогодні особисто відвідав знамените кафе та поспілкувався з паном Фумінорі. Вражений його людяністю, щирістю та безкористливістю. Передали пану Фумінорі велику морозильну камеру, іншу необхідну кухонну техніку та кілька тонн продуктів, аби його команда продовжувала допомагати людям.

Від щирого серця подякував пану Фумінорі за усе, що він робить для мешканців Харківщині. Такі люди, як він, своїм прикладом надихають мільйони українців та друзів України по всьому світу боротися і перемагати.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6080
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
❗️Ворог continues to hit civilian infrastructure.
Around 15:37 a hit was recorded on an educational institution (not working) in Novhorod-Siversky district.
There is information about the death of a child who was nearby. Information about the victims is being clarified.

❗️❗️росія is a terrorist. Terrorists must be destroyed.
ORIGINAL :
❗️Ворог продовжує бити по цивільній інфраструктурі.
Близько 15:37 зафіксоване влучання в освітній заклад (не працює) Новгород-Сіверського району.
Є дані про загибель дитини, яка перебувала неподалік. Інформація про потерпілих уточнюється.

❗️❗️росія - терорист. Терористів треба знищувати.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7455
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
❗️Ірина Vereshchuk said that the Russians put Ukrainians before a choice in the temporarily occupied territories: either a Russian passport or Ukrainians must leave these territories.

She said that the Ukrainian side has appealed to the relevant organizations to create humanitarian corridors for people who want to leave for the territory controlled by Ukraine.

She also recalled the recommendations for Ukrainians in the TOT:

- do not take Russian passports;
- not to cooperate with the occupiers;
- leave if possible;
- wait for the Armed Forces of Ukraine

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Ірина Верещук заявила, що росіяни поставили українців перед вибором на тимчасово окупованих територіях: або російський паспорт або українці мають виїхати з цих територій

Вона повідомила, що українська сторона звернулась до відповідних організацій, щоб створити гуманітарні коридори для людей, які хочуть виїхати на підконтрольну Україні територію.

Також вона нагадала про рекомендації українцям на ТОТ:

- російські паспорти не брати;
- з окупантами не співпрацювати;
- за можливості виїхати;
- чекати ЗСУ

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58164
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️В Ukraine has seen a record increase in demand for people willing to work from home

In this regard, more than 50 companies have announced a hunt for people without experience and education who can work remotely. Currently, more than a thousand vacancies are available with salaries starting at $550.

To find such employees, a Recruiter telegram channel was created. Top companies such as MonoBank, Rozetka, and others are looking for people there.

🇺🇦 Want to earn money from anywhere in the world? Subscribe, we recommend it: @rekruiter_ua

#advertising
ORIGINAL :
⚡️В Україні рекордно зріс попит на людей, бажаючих працювати вдома

У зв'язку з цим, більше 50 компаній оголосили полювання на людей без досвіду та освіти, які зможуть працювати віддалено. Наразі вільно більше тисячі вакансій із з/п від $550.

Для пошуку таких співробітників було створено телеграм-канал Рекрутер. Там шукають собі людей топові компаніі, такі як MonoБанк, Розетка, та інші.

🇺🇦 Бажаєте заробляти з будь-якої точки світу? Підпишіться, рекомендуємо: @rekruiter_ua

#реклама
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/16445
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🚧Traffic on Myloslavska Street is partially restricted until June 10 due to repairs

The pavement is being renovated on the section from Mykola Zakrevskyi street to Honore de Balzac street.

Send the news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚧На вулиці Милославській частково обмежено рух до 10 червня через проведення поточного ремонту

Покриття оновлюють на ділянці від вул. Миколи Закревського до вул. Оноре де Бальзака.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40026
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10053
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
😨 This "tornado" was filmed today by local residents in Chervonohrad district

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😨 Ось такий "смерч" сьогодні зафільмували місцеві жителі у Червоноградському районі

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10061
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
‼️Навчання tankers of the newly created 22nd Separate Mechanized Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Навчання танкістів новоствореної 22 ОМБр

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94187
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Kyiv region, pyrotechnics of the State Emergency Service of Ukraine seized an X-55 cruise missile.

The missile was transported with a heavy pyrotechnic machine and destroyed by controlled explosion at a special training ground.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Київщині піротехніки ДСНС України вилучили крилату ракету Х-55.

За допомогою піротехнічної машини важкого тип ракету транспортували та ліквідували контрольованим підривом на спеціальному полігоні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94188
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94182
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Bulgaria's Prosecutor General's Office launches investigation into how the government implements sanctions against Russia

This was reported by Euractiv.

In February, it was reported that Sofia had not imposed sanctions against Russian citizens or companies on the EU sanctions list since they were first imposed after the annexation of Crimea in 2014.
ORIGINAL :
Генеральна прокуратура Болгарії розпочала перевірку, як уряд країни застосовує санкції проти росії

Про це повідомляє видання Euractiv.

У лютому повідомлялося, що Софія не запроваджувала санкції проти російських громадян або компаній, включених до санкційного списку ЄС, після того, як вони були вперше введені після анексії Криму в 2014 році.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32454
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️⚡️ Only near Bakhmut the AFU holds the front against a force larger than the army of the entire Czech Republic or Hungary

On the Bakhmut direction, 25,600 Russian troops, about 65 tanks, 450 armored combat vehicles, 154 artillery systems and 56 multiple rocket launchers are fighting against Ukrainian forces.

🗣️ This was reported by the speaker of the Eastern Group of Forces of the AFU Sergei Cherevaty in a commentary to RBC-Ukraine.

"This is more than the army of the Czech Republic or Hungary," Cherevaty noted.

According to him, daily losses of occupants in the area of Bakhmut are about 100 people a day. That's only the dead.
ORIGINAL :
❗️⚡️ Только под Бахмутом ВСУ держат фронт против сил, которых больше, чем армия всей Чехии или Венгрии

На Бахмутском направлении против украинских сил воюет 25,6 тысяч российских военных, около 65 танков, 450 боевых бронированных машин, 154 артустановки и 56 реактивных систем залпового огня.

🗣️ Об этом сообщил спикер Восточной группировки войск ВСУ Сергей Череватый в комментарии РБК-Украина.

«Это больше, чем армия Чехии или Венгрии", - отметил Череватый.

По его словам, ежедневные потери оккупантов в районе Бахмута составляют примерно 100 человек в день. Это только убитыми.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22917
Донбас24

TRANSLATION :
📍The enemy lost more than a company in Avdiivka and Maryinka directions - Tarnavsky

The enemy continues to concentrate its main efforts on conducting offensive actions in Avdiivka and Maryinskiy directions, said the commander.

"It actively uses operational-tactical and army aviation to strike the positions of our troops.

Last night the enemy attacked our positions nine times. No luck - withdrew.

Using tanks, multiple rocket launchers and artillery, the enemy shelled the positions of our units and settlements bordering the line of contact.

A total of 162 shelling incidents were recorded in the Tauris direction during the night.
ORIGINAL :
📍На Авдеевском и Марьинском направлении враг потерял больше роты - Тарнавский

Противник продолжает сосредоточивать основные усилия на ведении наступательных действий в Авдеевском и Марьинском направлениях, рассказал командующий.

«Активно применяет оперативно-тактическую и армейскую авиацию для ударов по позициям наших войск.

За прошедшую ночь враг 9 раз атаковал наши позиции. Удачи не было – отошел.

Используя танки, реактивные системы залпового огня и ствольную артиллерию, враг обстреливает позиции наших подразделений и населенные пункты, граничащие с линией столкновения.

В общей сложности, на таврическом направлении в течение ночи зафиксировано 162 обстрела».
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22916
Донбас24

TRANSLATION :
‼ Russian media spread manipulative materials about the "knocked out Ukrainian army". Quoting Melnyk out of context, pro-Kremlin media stated that "combat-ready units of the Armed Forces of Ukraine have been destroyed and professional military personnel are out of action."

✅ Manipulative articles by Russian media are based on an extensive interview with the head of the Kharkiv military garrison, Serhiy Melnyk, to the Spanish newspaper El País. In the interview, Melnyk spoke not only about the operations to defend Kharkiv from the Russian invasion in 2022, but also shared his thoughts on the counteroffensive of the Ukrainian Armed Forces in 2023. Read more: https://bit.ly/3oUYe8G

✅ General Melnyk did not make any statements about "the destruction of a combat-ready unit of the Armed Forces of Ukraine". Melnyk spoke about the need to replenish the resources of the Armed Forces with Western equipment and new trained people to rotate Ukrainian soldiers on the front line.
ORIGINAL :
‼ Російські медіа поширили маніпулятивні матеріали про «вибиту українську армію». Наводячи вирвану з контексту цитату Мельника, прокремлівські ЗМІ заявили, що «боєздатні частини ЗСУ знищені, а професійні військові вибули з ладу».

✅ Маніпулятивні статті російських ЗМІ базуються на великому інтерв’ю начальника Харківського військового гарнізону Сергія Мельника іспанській газеті El País. Мельник розповів в інтерв’ю не лише про операції з захисту Харкова від російського вторгнення у 2022 році, а й поділився думками про контрнаступ ЗСУ у 2023 році. Деталі: https://bit.ly/3oUYe8G

✅ Генерал Мельник не робив заяв про «знищення боєздатної частини ЗСУ». Мельник говорив про необхідність поповнення ресурсів ЗСУ західною технікою та новими навченими людьми – для ротації українських солдатів на передовій.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4170
StopFake

TRANSLATION :
🇨🇭Швейцарія for the first time in the country's history began to preside over the UN Security Council, replacing Russia.

Ukraine's Permanent Representative to the UN, Sergiy Kyslytsya, says that this presidency will be a challenge for Switzerland, given its position of neutrality.

🔘The presidency of the Security Council changes monthly in the order of the English alphabet. The country holding the presidency holds meetings and, if necessary, represents the Security Council outside of it and before other UN bodies, such as the General Assembly.

The Security Council is composed of five permanent members of the UN, including Russia, the United Kingdom, France, the United States, and China, which have veto power, and 10 member states on a rotating basis.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🇨🇭Швейцарія вперше в історії країни почала головувати в Раді безпеки ООН, замінивши на цій позиції росію.

Постійний представник України при ООН Сергій Кислиця каже, що це головування буде викликом для Швейцарії, враховуючи її позицію нейтралітету.

🔘Головування в Радбезі змінюється щомісяця порядком англійського алфавіту. Країна, яка головує, проводить засідання і, якщо необхідно, представляє Радбез за його межами та перед іншими органами ООН, такими як Генеральна Асамблея.

🔘До складу Ради безпеки входять пʼять постійних членів ООН, зокрема росія, Велика Британія, Франція, США та Китай, які мають право вето, а також 10 країн-членів на ротаційній основі.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11260
Strichka.UA

TRANSLATION :
In de-occupied Staryi Saltiv, it is planned to start renaming streets with names associated with the Russian Federation: Zakhystnykiv Ukrayiny, Literaturna and Volonterska streets may appear in the village.
ORIGINAL :
У деокупованому Старому Салтові планують розпочати перейменування вулиць, назви яких пов'язані з РФ: у селищі можуть з'явитися вулиці Захисників України, Літературна та Волонтерська
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24403
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russian T90 was hit when trying to run away after firing Ukrainian positions
ORIGINAL :
Russian T90 was hit when trying to run away after firing Ukrainian positions
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2807
Combat Footage

TRANSLATION :
Volunteer donated 4 ambulances to the Center for Pediatric Cardiology and Cardiac Surgery

The ambulances will be used primarily to transport critically ill patients, as well as for visiting consultations conducted by Center specialists in the de-occupied territories.

The cars were donated by Bogdan Myslitsky, a volunteer who owns a financial company. He has already found, bought and delivered to Ukraine more than 100 ambulances, as well as drones, thermal imagers, military uniforms, ammunition and communication means, having spent UAH 22 million on this. The vehicles go to various units - to the State Border Service, border guards, military hospitals and hospitals that treat military personnel.

"All the vehicles are repaired before being transferred: we change the braking system, wheels, engine compartment units, coolants, brake fluids and running gear. We transfer the vehicles absolutely on the move, so that the operation would be long and trouble-free," says Bogdan.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Волонтер передал Центру детской кардиологии и кардиохирургии 4 кареты скорой помощи

Машины будут использоваться в первую очередь для транспортировки критически тяжелобольных пациентов, а также для выездных консультаций, которые специалисты Центра проводят на деоккупированных территориях.

Передал машины волонтер, владелец финансовой компании Богдан Мыслицкий. Он нашел, выкупил и доставил в Украину уже более 100 «скорых», а также дроны, тепловизоры, военную форму, амуницию и средства связи, потратив на это 22 млн гривен. Автомобили идут на разные подразделения – в ГУР, пограничникам, в военные госпитали и больницы, которые занимаются лечением военных.

«Все машины перед передачей мы ремонтируем: меняем тормозную систему, колеса, узлы моторного отсека, охлаждающие, тормозные жидкости, ходовую систему. Передаем машины абсолютно на ходу, чтобы эксплуатация была длинной и беспроблемной», - рассказывает Богдан.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95386
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russia once again launched an air strike on the border of Chernihiv region 🤬

At about 14:50, 2 guided bombs were launched from Russian Su-35 aircraft at the village of Lizunivka.

As a result of the air strike, 1 child (born in 2009) was killed and 2 more civilians were preliminarily injured. Also, the building of the school was partially destroyed (it is not working) and private houses were damaged. The information about the losses and damages is being clarified.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
русня вчергове завдала авіаудар по прикордонню Чернігівської області 🤬

Близько 14:50 зафіксовано пуски 2 керованих авіабомб з російських літаків Су-35 по н.п. Лизунівка.

Внаслідок авіаудару загинула 1 дитина (2009 р.н.) та, попередньо, поранено ще 2 цивільних осіб. Також частково зруйновано будівлю ЗОШ (непрацююча) та пошкоджені приватні будинки. Інформація про втрати та пошкодження уточнюється.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94192
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
😔 14-year-old child killed, two wounded in Russian shelling in Chernihiv region - OK Sever

Russians launched guided aerial bombs from Su-35 planes at the village of Lizunovka.

The out-of-operation school buildings were also partially destroyed and private houses damaged.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
😔 Погиб 14-летний ребенок, двое раненых в результате российского обстрела в Черниговской области – ОК Север

Россияне с самолетов Су-35 запустили управляемые авиабомбы по населенному пункту Лизуновка.

Также частично разрушены здания неработающей школы и повреждены частные дома.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95387
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"We have no right to give up," says the Ukrainian Special Forces soldier.

His war against the Russian invaders began in the tumultuous year of 2014. Together with his comrades, he fought in Donetsk and Luhansk regions, gaining considerable combat experience.

When the Russian Federation launched a full-scale invasion, he immediately joined the Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine and has been performing tasks with his comrades in the Special Forces ever since.

The story of the Ukrainian Special Forces soldier's struggle, memories of his combat missions and what helps him to keep his head up even in the most difficult times are in the video.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«У нас немає права опускати руки» - розповідає воїн ССО України.

Його війна проти російських окупантів почалася буремного 2014-го. Разом з побратимами він воював на Донеччині і Луганщині, отримавши чималий бойовий досвід.

Коли ж російська федерація розпочала повномасштабне вторгнення – одразу вступив до лав Сил спеціальних операцій ЗСУ і відтоді разом зі своїми побратимами виконує завдання у складі ССО.

Історія боротьби воїна ССО України, згадки про бойові виходи і те, що допомагає не опускати руки навіть у найтяжчі часи – у відео.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94195
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Our DRGs are working
ORIGINAL :
Наши ДРГ работают
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14636
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
❗️ Could MPs, especially those who speak foreign languages, be useful via Twitter? https://bit.ly/3Nxsj8B

☝️ Absolutely. And now is not the time to be lazy on the diplomatic front. We need to use all the tools we have.

🤔 Only one in four MPs is currently active on Twitter. At the same time, only seven of them have more than 100 thousand followers. Unfortunately, Ukrainian politicians often underestimate this social network. Interestingly, the effectiveness of the platform was much more quickly appreciated by representatives of the opposition - "Voice" and the EU.

👉 The explanation is simple: the less access to traditional diplomacy tools, the greater the need to look for alternatives. Twitter makes it possible to convey the necessary messages to a wide audience, including Western media and colleagues, and requires only one resource - knowledge of English.

Do you think MPs should develop Twitter?
ORIGINAL :
❗️ Чи могли б народні депутати, особливо ті, хто знає іноземні мови, приносити користь через Twitter: https://bit.ly/3Nxsj8B

☝️ Безумовно. І зараз не час лінуватися працювати на дипломатичному фронті. Потрібно використовувати всі інструменти.

🤔 Лише кожен четвертий народний депутат нині активно веде сторінку в Twitter. При цьому тільки семеро з них мають понад 100 тисяч підписників. На жаль, українські політики часто недооцінюють цю соцмережу. Цікаво, що ефективність платформи значно швидше оцінили представники опозиції – "Голосу" та ЄС.

👉 Пояснюється це просто – чим менше доступу до традиційних інструментів дипломатії, тим більша потреба шукати альтернативи. Twitter дає можливість доносити необхідні меседжі до широкої аудиторії, в тому числі західних ЗМІ та колег, при цьому потребує лише одного ресурсу – знання англійської мови.

А як вважаєте ви: народним депутатам потрібно розвивати Twitter?
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6964
ЧЕСНО

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/90848
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
🇫🇷У During the protests in France, a Molotov cocktail was thrown at a police officer

The country is witnessing violent clashes between police and protesters, who have gathered tens of thousands of people. The media call the demonstration one of the largest in the country recently. Some protest leaders call this day the beginning of a new French Revolution.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🇫🇷У ході протестів у Франції в поліцейського кинули коктейль Молотова

У країні відбуваються жорсткі сутички між поліцією та учасниками мітингів, які зібрали десятки тисяч людей. ЗМІ називають називають демонстрацію однією з найбільших у країні останнім часом. Деякі лідери протестів називають цей день початком нової Французької революції.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58169
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🏖 Recreation facilities will not be opened in another hromada

The Solonitsynivska community has decided to ban visiting local beaches. This was reported by the Main Directorate of the State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection in Kharkiv region.

This decision was made due to the threat to the life and health of the population during martial law. To inform residents of the threat, relevant information will be posted at potential vacation destinations.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🏖 Ще в одній громаді не відкриють місця для відпочинку

У Солоницівській громаді ухвалили рішення про заборону відвідувати місцеві пляжі. Про це повідомили у ГУ Держпродспоживслужбі в Харківській області.

Таке рішення ухвалили через загрозу життю та здоров’ю населення під час воєнного стану. Щоб поінформувати мешканців про загрозу, у потенційних місцях відпочинку розмістять відповідну інформацію.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60251
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Meanwhile, in Kharkov there are contagious pigeons, it's all our biolaboratories 😁

Announcements began to appear in the BPR, asking residents not to feed local pigeons, because they could be from "Kharkiv biolaboratories.

Send the news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тем временем в Харькове завелись заразные голуби, это все наши биолаборатории 😁

В БНР начали появляться объявление, где жителей просят не кормить местных голубей, потому что они могут быть из «харьковских биолабораторий».

Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60252
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60243
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/31767
Бабель

TRANSLATION :
💵 The International Monetary Fund has called the draft law on the return of 30 thousand hryvnia surcharges to all military personnel "unbalanced". They said that the document does not identify sources of funding, and this would require an additional $4 billion annually.

The IMF says that loans to finance such expenditures could further jeopardize the sustainability of Ukraine's debt, which is already under pressure.

@babel
ORIGINAL :
💵 У Міжнародному валютному фонді назвали «незбалансованим» законопроєкт про повернення усім військовим доплат у 30 тисяч гривень. Там заявили, що документ не визначає джерел фінансування, а на це потрібно додаткових понад $4 млрд щороку.

У МВФ кажуть, що позики для фінансування таких видатків можуть поставити під іще більшу загрозу стійкість боргу України, який і так перебуває під тиском.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31763
Бабель

TRANSLATION :
Rescuers have published updated information on the consequences of the missile attack on Pavlograd. The number of wounded remains unchanged - 34 people, including 5 children.

In the city itself, 24 high-rise buildings, 80 private houses, 9 educational institutions and 5 shops were damaged. In addition, 40 private houses were damaged in the neighboring Verbkivska territorial community.

@babel
ORIGINAL :
Рятувальники опублікували оновлену інформацію про наслідки ракетного удару по Павлограду. Кількість поранених наразі незмінна — 34 людини, з них 5 дітей.

У самому місті пошкоджень зазнали 24 багатоповерхівки, 80 приватних будинків, 9 закладів освіти та 5 магазинів. Також у сусідній Вербківській територіальній громаді пошкоджені 40 приватних будинків.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31764
Бабель

TRANSLATION :
😁 In South Korea, an art student ate a banana that was part of an installation by Italian artist Maurizio Cattelan. He explained that he had missed breakfast and was very hungry.

Later, the museum placed a new banana in the same place. The banana on display is replaced every two or three days. When the artist was told about the incident, he said: "No problem".

@babel
ORIGINAL :
😁 У Південній Кореї студент-художник зʼїв банан, який був частиною інсталяції італійського художника Мауріціо Каттелана. Хлопець пояснив, що пропустив сніданок і був дуже голодним.

Пізніше музей розмістив на тому місці новий банан. Виставлений банан замінюють кожні два чи три дні. Коли художнику розповіли про інцидент, він сказав: «Жодних проблем».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31762
Бабель

TRANSLATION :
🤬 Russian troops shelled an educational institution in Novhorod-Siverskyi district of Chernihiv region. The institution itself was not open, but the head of the OVA Vyacheslav Chaus reports that a child who was nearby was killed. Information about other victims is being clarified.

@babel
ORIGINAL :
🤬 Російські війська обстріляли освітній заклад у Новгород-Сіверському районі Чернігівщини. Сам заклад не працював, але голова ОВА В'ячеслав Чаус повідомляє про загибель дитини, яка була неподалік. Інформацію про інших постраждалих уточнюють.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31765
Бабель

TRANSLATION :
#offtop In France, a policeman was nearly burned with a Molotov cocktail

Today there are May Day protests, across the country - more than 300 rallies, which brings together over 600 thousand French. In particular, again opposing the unpopular pension reform.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
#offtop Во Франции полицейского чуть не сожгли коктейлем Молотова

Сегодня там проходят первомайские протесты, по всей стране – более 300 митингов, в которых принимают участие более 600 тысяч французов. В частности, снова выступают против непопулярной пенсионной реформы.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53653
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16548
Третя Сила

TRANSLATION :
The Biryuzova Microdistrict in Donetsk after another shelling.
ORIGINAL :
Микрорайон Бирюзова в Донецке после очередного обстрела.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36261
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Russian artillerymen open fire on temporary deployment points of the AFU in the Kupyansk direction.
ORIGINAL :
Российские артиллеристы открывают огонь по пунктам временной дислокации ВСУ на Купянском направлении.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36266
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Violent clashes with the police are taking place in Paris, where about a dozen protesters against the pension reform have gathered today

@antiitforce
ORIGINAL :
У Парижі відбуваються жорсткі сутички з поліцією, там сьогодні зібралося близько дохуя протестувальників проти пенсійної реформи

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34930
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Relatives of the MP Alexei Goncharenko were caught in raiding and corruption.

The SBU handed the suspicion to Lesya and Mykola Derevyanko. The former is Goncharenko's third cousin, and her husband Mykola is an MP of the Odessa regional council from the EU party

The MP's relatives tried to spin a scheme to steal almost 300 hectares of "fat" coastal land in Zatoka (property of the JSC "Ukrposhta") in Odessa region and more than 129 million hryvnias of state funds.

But something went wrong. The territory and buildings on the Black Sea coast were returned to state ownership, land plots were arrested, and the "schemers" were taken into custody.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Родственников нардепа Алексея Гончаренко поймали на рейдерстве и коррупции.

СБУ вручила подозрение Лесе и Николаю Деревянко. Первая – троюродная сестра Гончаренко, а ее муж Николай – депутат Одесского облсовета от партии «ЕС»

Родственники нардепа пытались прокрутить схему по присвоению почти 300 гектаров «жирной» прибрежной земли в Затоке (собственность АО «Укрпочта») на Одесщине и более 129 миллионов гривен государственных средств.

Но что-то пошло не так. Территория и здания на черноморском побережье возвращены в собственность государства, на земельные участки наложен арест, а «схематозники» взяты под стражу.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95390
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️Ліквідація X-55 missiles in Kyiv region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Ліквідація ракети Х-55 на Київщині

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94196
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In de-occupied Staryi Saltiv, it is planned to start renaming streets with names associated with the Russian Federation: Zakhystnykiv Ukrayiny, Literaturna and Volonterska streets may appear in the village.
ORIGINAL :
У деокупованому Старому Салтові планують розпочати перейменування вулиць, назви яких пов'язані з РФ: у селищі можуть з'явитися вулиці Захисників України, Літературна та Волонтерська
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24403
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/90849
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Russians lost more than a company of soldiers overnight as a result of unsuccessful attacks

Last night, the occupiers attacked the positions of the Defense Forces 9 times, but were unsuccessful and retreated.

The enemy's losses in killed and wounded amount to more than a company, said the commander of the Tavria operational and strategic group of troops Oleksandr Tarnavskyi.

"The enemy is using tanks, multiple rocket launchers and cannon artillery to fire at the positions of our units and localities. A total of 162 attacks were registered in the Tavria sector overnight.
ORIGINAL :
росіяни за добу втратили більше роти бійців в результаті безуспішних атак

Протягом минулої ночі окупанти 9 разів атакували позиції Сил оборони, але не мали успіху та відійшли.

Втрати ворога вбитими та пораненими становлять більше ніж роту, повідомив командувач оперативно-стратегічного угруповання військ «Таврія» Олександр Тарнавський.

Ворог застосовує танки, РСЗВ і ствольну артилерію, щоб обстрілювати позиції наших підрозділів і населені пункти. Загалом на Таврійському напрямку за ніч зафіксували 162 обстріли.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32455
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🧨 Almost a third of Ukraine is currently mined, and more than a thousand hectares of land are contaminated with the remains of destroyed objects and ammunition.

About 60 thousand hectares of forests have been burned and destroyed, some of them forever.

☢️ More than 1.5 thousand tons of pollutants have been released into rivers and seas. 600 species of animals and 750 species of plants and fungi are under threat of extinction due to Russia's full-scale invasion.

❗️Українська The government, environmental activists and human rights defenders have repeatedly emphasized that Russia must be held accountable, including for the destruction of nature.

🔎 ZMINA, together with environmental experts and lawyers, analyzed the impact of this war on nature and how Ukraine can seek justice for Russia's crimes against the environment:

https://zmina.info/articles/rosiya-vbyvaye-dovkillya-ukrayiny-chy-mozhna-pokaraty-moskvu-za-ekoczyd/
ORIGINAL :
🧨 Майже третина України наразі замінована, понад тисячу гектарів земель забруднено залишками знищених об’єктів і боєприпасів.

🌳 Близько 60 тисяч гектарів лісів випалено та знищено, частина – назавжди.

☢️ Понад 1,5 тисячі тонн забруднювальних речовин потрапили в річки та моря. 600 видів тварин та 750 видів рослин та грибів під загрозою знищення через повномасштабне вторгнення Росії.

❗️Українська влада, екоактивісти та правозахисники неодноразово наголошували - Росія має нести відповідальність, зокрема й за руйнування природи.

🔎 ZMINA разом з експертами-екологами та правниками розбиралася, який вплив має ця війна на природу та як Україна може добиватися справедливості за злочини Росії проти довкілля:

https://zmina.info/articles/rosiya-vbyvaye-dovkillya-ukrayiny-chy-mozhna-pokaraty-moskvu-za-ekoczyd/
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9601
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Russians dropped two bombs on the village of Lysunivka in Chernihiv region. A child born in 2009 was killed. Two people are known to have been injured.

The building of a non-operational school was destroyed, and private houses were also damaged.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Росіяни скинули дві авіабомби на село Лизунівка на Чернігівщині. Загинула дитина 2009 року народження. Відомо, що двоє людей отримали поранення.

Зруйновано будівлю непрацюючої школи, також пошкоджені приватні будинки.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11261
Strichka.UA

TRANSLATION :
❗️В an air defense system went off near Yevpatoria (Crimea).
ORIGINAL :
❗️В районе Евпатории (Крым) сработала система ПВО.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36267
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36258
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94191
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️АР Crimea, Dzhankoy district
Concrete pillbox (or whatever it is) did not reach its destination

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️АР Крим, Джанкойский район
Бетонний дот (чи шо воно таке) недоїхало до пункту призначення

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94197
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32447
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Rescuers demonstrate the elimination of an enemy X-55 missile

In one of the villages of Kyiv region, pyrotechnics of the State Emergency Service seized an X-55 cruise missile. Using a pyrotechnic machine, the missile was transported and destroyed by controlled explosion at a special training ground.

The State Emergency Service reminded that during the shelling, some shells may not work immediately. But they can explode at any moment. What looks like a piece of debris can also contain a charge and be dangerous.
ORIGINAL :
Рятувальники показали ліквідацію ворожої ракети Х-55

В одному із селищ Київщини піротехніки ДСНС вилучили крилату ракету Х-55. За допомогою піротехнічної машини ракету транспортували та ліквідували контрольованим підривом на спеціальному полігоні.

В ДСНС нагадали, що під час обстрілу деякі снаряди можуть не спрацювати одразу. Але вони можуть вибухнути будь-якої миті. Те, що здається уламком також може містити заряд і бути небезпечним.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32456
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Something in Yevpatoria is loud. For some reason the air defense system went off
ORIGINAL :
Что-то в Евпатории громко. Почему-то ПВО сработало
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2656
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "AT FIRST, 5000 HRYVNIA, THEN THE SALARY WAS RAISED BY 20,000 HRYVNIA, SOMETHING LIKE THAT, F*CKING MUTIL, 20 PER PERSON"

The occupier complains about the unsatisfactory behavior of the management and the forced collection of funds from subordinate personnel for their further partial use for personal purposes:

▪️ "he handcuffs kids for drinking, f*ck, gives them vodka to drink, f*ck";
▪️ "at first he was paid 5000 UAH, then the salary was raised to 20,000 UAH, something like that, f*ck, he was mutilating, 20 from each, and he was receiving such a salary that the guys complained that he was already taking 40,000 UAH from them, f*ck".

🇺🇦 Every war crime committed against Ukraine will be punished with justice.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «СНАЧАЛА ПО 5000 ОБЩАКА, ПОТОМ ЗАРПЛАТУ ПОДНЯЛИ ПО 20000 ОБЩАКА, ЧТО-ТО ТАКОГО, БЛ*ДЬ, МУТИЛ, ПО 20 С КАЖДОГО»

Окупант скаржиться на незадовільну поведінку керівництва та примусовий збір коштів з підлеглого особового складу для їх подальшого часткового використання в особистих цілях:

▪️ «пацанов наручниками пристегивает за пьянку, бл*дь, водку дает пить, бл*дь»;
▪️ «сначала по 5000 общака, потом зарплату подняли по 20000 общака, что-то такого, бл*дь, мутил, по 20 с каждого, а ту зарплату получал, что пацаны зажаловались, что он уже по 40000 забирает у них, нах*й».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2272
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "AT FIRST, 5000 HRYVNIA, THEN THE SALARY WAS RAISED BY 20,000 HRYVNIA, SOMETHING LIKE THAT, F*CKING MUTILATED, 20 PER PERSON"

The occupier complains about the unsatisfactory behavior of the management and the forced collection of funds from subordinate personnel for their further partial use for personal purposes:

▪️ "he handcuffs kids for drinking, f*ck, gives them vodka to drink, f*ck";
▪️ "at first he was paid 5000 UAH, then the salary was raised to 20,000 UAH, something like that, f*ck, he was mutilating, 20 from each, and he was receiving such a salary that the guys complained that he was already taking 40,000 UAH from them, f*ck".

🇺🇦 Every war crime committed against Ukraine will be punished with justice.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «СНАЧАЛА ПО 5000 ОБЩАКА, ПОТОМ ЗАРПЛАТУ ПОДНЯЛИ ПО 20000 ОБЩАКА, ЧТО-ТО ТАКОГО, БЛ*ДЬ, МУТИЛ, ПО 20 С КАЖДОГО»

Окупант скаржиться на незадовільну поведінку керівництва та примусовий збір коштів з підлеглого особового складу для їх подальшого часткового використання в особистих цілях:

▪️ «пацанов наручниками пристегивает за пьянку, бл*дь, водку дает пить, бл*дь»;
▪️ «сначала по 5000 общака, потом зарплату подняли по 20000 общака, что-то такого, бл*дь, мутил, по 20 с каждого, а ту зарплату получал, что пацаны зажаловались, что он уже по 40000 забирает у них, нах*й».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2272
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The occupants dropped two guided aerial bombs on a school in Chernihiv region

As a result of the air strike in the village of Lizunovka, a 14-year-old child was killed and two other civilians were injured. The school building was also partially destroyed and private houses were damaged.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Оккупанты сбросили 2 управляемые авиабомбы на школу в Черниговской области

В результате авиаудара в селе Лизуновка погиб 14-летний ребенок, ранены еще 2 гражданских лица. Также частично разрушено здание СОШ и повреждены частные дома.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53657
Инсайдер UA

TRANSLATION :
‼️Севастополь air defense works

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Севастополь працює ПВО

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94211
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Thanks to the Ukrainian Armed Forces, DTEK power engineers returned electricity to 206,000 families in April

Power supply to 239 settlements in Donetsk and Dnipropetrovsk regions that regularly suffer from enemy attacks was restored during the month.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Благодаря ВСУ, в апреле энергетики ДТЭК вернули свет для 206 тыс. семей

За месяц было восстановлено электроснабжение 239 населенных пунктов в Донецкой и Днепропетровской областях, которые регулярно страдают от вражеских атак.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95397
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/95388
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Украина may try to seize Mariupol during a counterattack," said Khodakovsky, deputy head of the Rosgvardia department in the "DPR

"If I were the enemy, assuming an offensive, I would focus on Mariupol. Climbing into the canonical Russian territories, hoping to arrange a "barter" is, among other things, to get the population, which certainly in the masses will not welcome the Ukrainians with bread and salt. And in the minds of all those capable of holding weapons, everything will immediately fall into place: the special operation will quickly turn into a Fatherland war, with all that implies.

As for Mariupol, if it is attacked somewhere from Volnovakha, it is an instant threat to Donetsk, an unappreciated political effect, and the cutting of a land corridor to Crimea...

They know the city, the population remembers them, they know how to hold fast, and we might not have the offensive forces to retake Mariupol quickly... Can you imagine us storming a city that we took once again?
Unfortunate Pavlovka, which got away from us in half a day, cost us unjustifiably a lot later... So I would strengthen this direction, if possible. Of course, I'm a strategist, but there are not many strategists at the moment," he said.
ORIGINAL :
❗️Украина может попытаться захватить Мариуполь в ходе контрнаступления,-заявил Замначальника управления Росгвардии по «ДНР» оккупант Ходаковский

«Я бы на месте противника, предполагая наступать, сфокусировал бы внимание на Мариуполе. Лезть на канонические русские территории, надеясь устроить „бартер“ — это, помимо всего прочего, получить население, которое точно в массе своей не хлебом-солью будет встречать украинцев. Да и в сознании всех, способных держать оружие в руках, всё сразу станет на свои места: спецоперация быстро превратится в Отечественную войну со всеми вытекающими.

А вот Мариуполь, если выйти на него где-нибудь от Волновахи — это и мгновенная угроза Донецку, и непереоценимый политический эффект, и перерезание сухопутного коридора на Крым…

Город они знают, население их помнит, закрепляться быстро они умеют, а наступательных сил у нас на повторное взятие Мариуполя может быстро и не найтись… Представляете себе картину, как мы вторично штурмуем взятый однажды город?
Несчастная Павловка, которая ушла от нас за полдня, обошлась нам потом неоправданно дорого… Так что я бы усилил это направление, по возможности. Я, конечно, тот ещё стратег, — но сейчас в принципе со стратегами не густо»,- заявил он
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28635
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Air defense operations reported in Yevpatoriya (Crimea)

We are starting the holiday season 😁

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Повідомляють про роботу ППО у Євпаторії (Крим)

Ми починаємо курортний сезон 😁

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58170
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/58166
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
💛 Mobile teams of psychologists of the Rinat Akhmetov Foundation visited the hero city of Okhtyrka and held a consultation for residents.

💬 "Everyone has their own loss. The families of the victims attended the consultation. There were families who suffered for other reasons. All participants were traumatized in some way. Some felt guilty and needed to talk about it. Someone asked: "Is everything okay with me?". Someone is just angry," Yanina Astafyeva, a psychologist at the Foundation, said about the meeting.

In February last year, Okhtyrka, Sumy region, was one of the first towns to receive an enemy attack. Thanks to the resistance of the residents and defenders, Russian troops were unable to enter the city. Then Okhtyrka helped stop the offensive on Kharkiv and Kyiv. The invaders were taking revenge for their failure to conquer the city, and so they fiercely shelled it, killing people.

🙌 Since 2014, more than 145 thousand residents of Ukraine have received psychological assistance from the Foundation. For this purpose, 250 psychologists have been trained by the Rinat Akhmetov Foundation in the course "War Trauma".
ORIGINAL :
💛 Мобільні бригади психологів Фонду Ріната Ахметова завітали до міста-героя Охтирки, де провели консультацію для мешканців.

💬 «У кожного своя втрата. На консультації були сім’ї загиблих. Були сім’ї, які постраждали з інших причин. Усі учасники були певним чином травмовані. Хтось відчуває провину і треба було її проговорити. Хтось питає: „Чи все нормально зі мною?“. Хтось просто злиться», — розповіла про зустріч Яніна Астаф'єва, психологиня Фонду.

У лютому минулого року Охтирка, що на Сумщині, однією з перших прийняла удар ворога. Завдяки супротиву жителів і оборонців російські війська не змогли зайти в місто. Тоді Охтирка допомогла зупинити наступ на Харків та Київ. Окупанти мстилися за те, що не змогли підкорити місто — і тому жорстоко обстрілювали його, вбиваючи людей.

🙌 Психологічну допомогу від Фонду з 2014 року отримали вже понад 145 тисяч жителів України. Задля цього 250 психологів пройшли навчання Фонду Ріната Ахметова з курсу «Травма війни».
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3934
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Russians dropped two guided bombs on the village of Lizunivka in Chernihiv region, killing one child and injuring two others, reports OK "North".

The building of an idle school was destroyed, and private houses were also damaged.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Росіяни скинули дві керовані авіабомби на село Лизунівку, що на Чернігівщині — загинула 1 дитина, ще 2 людей зазнали поранень, — повідомляє ОК «Північ».

Зруйновано будівлю непрацюючої школи, також пошкоджені приватні будинки.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58173
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Bulgaria's Prosecutor General Ivan Geshev was assassinated in an attempted bomb attack on his motorcade. It was found and detonated on the road between the city of Samokov and the capital Sofia, where Ivan Geshev was traveling with his deputy and other colleagues.

Earlier, Bulgaria publicly announced that the Prosecutor General would be traveling to Turkey, but before that he decided to visit another place, so law enforcement is checking whether there was a leak of information about the change in the motorcade route.

@babel
ORIGINAL :
На генерального прокурора Болгарії Івана Гешева хотіли скоїти замах — на маршруті слідування його кортежу заклали вибухівку. Її знайшли й підірвали на дорозі між містом Самоковом і столицею Софією, якою їхав Іван Гешев із заступником та іншими колегами.

Раніше в Болгарії публічно оголосили, що генпрокурор їхатиме до Туреччини, але перед цим він вирішив відвідати ще одне місце, тому правоохоронці перевіряють, чи був витік інформації про зміну маршруту кортежу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31769
Бабель

TRANSLATION :
⚡ The head of the occupation administration of Sevastopol, Mikhail Razvozhayev, reports that right now the city is being "attacked by drones." Russian air defense forces have allegedly already shot down one.

@babel
ORIGINAL :
⚡ Очільник окупаційної адміністрації Севастополя Михайло Развожаєв повідомляє, що прямо зараз місто «атакують безпілотники». Російські сили ППО нібито вже один збили.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31770
Бабель

TRANSLATION :
In Crimea, drones are reported to be operating, the occupier's air defense is trying to shoot them down

"Fleet forces, in cooperation with air defense, are now repelling the attack of enemy drones on the outer roadstead. One drone has already been shot down," reported the "governor" of Sevastopol.

Beach season is in full swing😏

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Крыму сообщают о работе беспилотников, ПВО оккупантов пытается их сбивать

«Силы флота во взаимодействии с ПВО сейчас отражают атаку вражеских беспилотников на внешнем рейде. Один беспилотник уже сбит», - сообщил "губернатор" Севастополя.

Пляжный сезон в разгаре😏

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53660
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53654
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A child dies as a result of shelling by Russian troops in Chernihiv region

The attack took place around 14:50.

Russians struck the village of Lizunivka in Novhorod-Siverskyi district with unguided bombs, hitting a school that was not working. As a result, a 14-year-old child who was nearby was killed. This brings the number of children killed by the Russian military during the invasion to 478, including 70 in Chernihiv region.

Two more civilians were injured.

Private houses and a school building were also damaged.
ORIGINAL :
Внаслідок обстрілу російськими військовими Чернігівщини загинула дитина

Атака відбулась близько 14:50.

Росіяни некерованими бомбами завдали удару по селу Лизунівка Новгород-Сіверського району, поціливши у навчальний заклад, що не працював. Внаслідок цього загинула 14-річна дитина, яка знаходилась неподалік. Таким чином кількість дітей, яких вбили російські військові під час вторгнення, сягнула 478, а на Чернігівщині – 70.

Попередньо поранення дістали ще двоє цивільних.

Також пошкодженими лишились приватні будинки та будівля ЗОШ.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9602
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
❗️Доки the country is at war - some are in no hurry to change their luxury lifestyle habits.

The TV channel Meeting in a Safe shows where, how and for what the children, wives and mistresses of Ukrainian politicians live.

Subscribe - https://t.me/shodkavseife

#advertising
ORIGINAL :
❗️Доки країна воює - деякі не поспішають змінювати звички шикарного життя.

Канал Сходка в Сейфі показує де, як, і за що живуть дітки, дружини та коханки українських політиків

Підписуйся - https://t.me/shodkavseife

#реклама
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40027
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40019
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Ukrainians must pay taxes for their apartments: how much and when

By July 1, Ukrainians will receive receipts to pay real estate taxes. You need to pay for apartments with an area of 60 square meters or more and houses with an area of 120 square meters or more.

This is stated in the message of the State Tax Service.

❗️Ставка real estate tax is set by local governments depending on the type of property and its location as a percentage of the minimum wage set as of January 1 of the reporting year and may not exceed 1.5% per 1 square meter.

Since in 2023 the tax is charged for the reporting year 2022, the tax rate is calculated based on the minimum wage established as of January 1, 2022, which was UAH 6,700 (therefore, the maximum rate per square meter cannot exceed UAH 100.5).

For example, for an individual with an apartment in Kyiv with a total area of 65 square meters, the tax amount is calculated as the product of the total area of the apartment reduced by 60 square meters and the tax rate approved by the decision of the Kyiv City State Administration. In particular, for apartments in Kyiv, the tax rate is 1.5% (UAH 90.0 per square meter).

Calculation of the tax amount:

(65-60) * 100.5 = UAH 502.5.

For reference. If the taxpayer owns a residential real estate object (objects), including its share, the total area of which exceeds 300 square meters (for an apartment) and/or 500 square meters (for a house), the tax amount is increased by UAH 25,000 per year for each such residential real estate object (its part).

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​Українці зобов'язані сплатити податки за свої квартири: скільки і коли

Українці до 1 липня отримають квитанції для сплати податку на нерухомість. Платити потрібно за квартири площею від 60 квадратів та за будинки площею від 120 квадратів.

Про це йдеться у повідомленні Державної податкової служби.

❗️Ставка податку на нерухомість встановлюється органами місцевого самоврядування залежно від типу об'єктів та їхнього місцезнаходження у відсотках до мінімальної заробітної плати, встановленої на 1 січня звітного року, та не може перевищувати 1,5 % за 1 квадратний метр.

Оскільки у 2023 році податок нараховується за звітний 2022 рік, то ставка податку розраховується, виходячи з мінімальної заробітної плати, встановленої на 01.01.2022, яка становила 6700 грн (отже, максимальна ставка за квадратний метр не може перевищувати 100,5 грн).

Так, наприклад, у фізичної особи з квартирою у Києві загальною площею 65 кв м сума податку розраховується як добуток загальної площі квартири, зменшеної на 60 кв. м, та ставки податку, затвердженої рішенням Київської міської державної адміністрації. Зокрема, для квартир у Києві ставка податку становить 1,5 % (90,0 грн за метр квадратний).

Розрахунок суми податку:

(65-60) * 100,5 = 502,5 грн.

Довідково. За наявності у власності платника податку об'єкта (об'єктів) житлової нерухомості, у тому числі його частки, загальна площа якого перевищує 300 квадратних метрів (для квартири) та/або 500 квадратних метрів (для будинку), сума податку збільшується на 25 000 грн на рік за кожен такий об'єкт житлової нерухомості (його частина).

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40028
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
A heavy strike on AFU positions in Bakhmut.
ORIGINAL :
Сильный удар по позициям ВСУ в Бахмуте.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36268
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Lviv sakura trees 🌸

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Львівські сакури 🌸

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10063
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Today at about 11:30 a.m., Russian military conducted air strikes on the town of Gulyaypole. 3 people were wounded.

Private houses and outbuildings were partially destroyed. The blast wave blew out windows and smashed glass panes, and damaged a car.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні близько 11:30 російські військові завдали авіаційних ударів по місту Гуляйполе. 3 особи отримали поранення.

Частково зруйновано приватні житлові будинки та господарські споруди. Від вибухової хвилі повилітали вікна та вибиті шибки, пошкоджено автомобіль.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94212
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/22922
Донбас24

TRANSLATION :
💪🇺🇦 Bakhmut. The struggle continues

During 9 months of fighting the enemy was not able to capture the city completely. Only thanks to the super effort of our soldiers.

Photo: 93rd AMBr Kholodnyi Yar
ORIGINAL :
💪🇺🇦 Бахмут. Борьба продолжается

В течение 9 месяцев боев враг так и не смог захватить город полностью. Только благодаря сверхусилиям наших воинов.

Фото: 93-я ОМБр Холодный Яр
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22925
Донбас24

TRANSLATION :
🤬Don't panic, Sevastopol!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤬Без паніки, Севастополь!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94217
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Невідомі UAVs attack Crimea

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Невідомі БПЛА атакують Крим

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94216
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/95392
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/printerfort/4284
Принтер Форт

TRANSLATION :
Sevastopol gauleiter claims that "PeVeO repels drone attack"

Good luck!!!!

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Севастопольський гауляйтер заявляє, що “ПеВеО відбиває атаку безпілотників”

Удачі😁

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58176
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
‼️Марʼїнка. We lit up the occupiers' equipment 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Марʼїнка. Прикурили техніку окупантів 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94218
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/58167
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60244
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Why has Russia resumed massive attacks and can it return to a volley of 60 missiles?

Aviation expert Valeriy Romanenko points out that while the occupiers used to justify their attacks on peaceful cities by saying "It's your own fault," "It's not us," etc., now they call it "retaliatory strikes."

He also does not rule out the possibility that Russia has increased the number of personnel preparing missiles. In addition, Romanenko explains that the aggressor country has enough missile carriers for massive strikes.

"I think that they will be able to launch massive strikes. After all, a massive strike is a group of qualified people who are able to prepare programs for launching missiles. And if they have increased the frequency of raids, they have such people. They have enough carriers. And they can launch not only airborne missiles," Romanenko said.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чому росія відновила масовані атаки й чи може повернутися в залп 60 ракет?

Експерт з питань авіації Валерій Романенко звертає увагу, що якщо раніше окупанти виправдовувалися за удари по мирних містах і казали "Ви самі винуваті", "Це не ми" тощо, то зараз вони це вже називають "Ударами возмездия".

Він також не виключає можливості, що у росії збільшилася кількість персоналу, який готує ракети. Крім цього, Романенко пояснює, що носіїв ракет для масованих ударів у країни-агресора достатньо.

"Я думаю, що вони будуть здатні завдавати масовані удари. Адже масований удар - це група кваліфікованих людей, яка здатна підготувати програми для запуску ракет. А якщо вони збільшили частоту нальотів, то такі люди в них є. Носіїв в них достатньо. При цьому вони ж не лише авіаційні ракети можуть запустити", - зазначає Романенко.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60253
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
In Kharkiv, a man de-energized the oxygen substation of an infectious diseases hospital, damaging an electrical cable, which led to a stop in the supply of oxygen, the regional police department of
ORIGINAL :
У Харкові чоловік знеструмив кисневу підстанцію інфекційної лікарні, пошкодивши електричний кабель, це призвело до зупинки подачі кисню, повідомили в обласному управлінні поліції охорони
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24404
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Crimean occupation authorities report drone attack on the peninsula

Russian air defense shot down a drone in Zaozernoye near Yevpatoria, the head of occupied Crimea Aksyonov said.

The head of the occupation administration of Sevastopol, Razvozhayev, also reports that the city was attacked by UAVs, and that air defense forces have allegedly already shot down one.
ORIGINAL :
Окупаційна влада Криму повідомляє про атаку безпілотників на півострів

У Заозерному поблизу Євпаторії російське ППО збило безпілотник, заявив голова окупованого Криму аксьонов.

Також очільник окупаційної адміністрації Севастополя развожаєв повідомляє, що місто атакували БПЛА, сили ППО нібито вже один збили.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32457
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32448
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Police in the Netherlands detained a man with a fake driver's license, allegedly issued in Ukraine in the name of Boris Johnson. In fact, it was a souvenir. The man was driving drunk in the city of Groningen and was detained.

@babel
ORIGINAL :
Поліція Нідерландів затримала чоловіка з підробленими водійськими правами — вони нібито видані в Україні на імʼя Бориса Джонсона. Насправді це був сувенір. Чоловік їхав містом Ґронінґен у нетверезому стані, через що його затримали.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31771
Бабель

TRANSLATION :
In occupied Yevpatoriya, air defense systems are working.

@antiitforce
ORIGINAL :
В окупованій Євпаторії вибухи працює ППО.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34931
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
💔They were killed by Russia: photos of children killed in a missile attack by occupants on an apartment building in Uman were shown online

Among the dead were children from 1.5 to 17 years old:

▪️Ульяна Troichuk - 8 years old (born in 2014) - died with her father Roman, his wife Antonina and grandmother.
▪️София Shulga - 11 years old (born in 2011) - a 6th grade student of Uman Gymnasium No. 5.
▪️Кирилл Pisarev - 17 years old (born in 2005) - brother of Sofiyka Shulga, a student of the 11th grade of Uman Lyceum № 1. The boy's family had already fled the war from Lugansk region several years ago. The deceased children were left with their mother, father, and little brother.
▪️Иван Odaysky - 1.5 years old - died with his mother Alena Odaysky, 28.
▪️Алексей Lysak - 16 years old.
▪️и his sister Alina Barchenko - 10 years old. The children died with their mother Ira, grandmother and aunt.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💔Их убила Россия: в сети показали фото детей, погибших в результате ракетного удара оккупантов по многоэтажке в Умани

Среди погибших оказались дети от 1,5 до 17 лет:

▪️Ульяна Тройчук – 8 лет (2014 года рождения) – погибла с отцом Романом, его женой Антониной и бабушкой.
▪️София Шульга – 11 лет (2011 года рождения) – ученица 6 класса Уманской гимназии №5.
▪️Кирилл Писарев – 17 лет (2005 года рождения) – брат Софийки Шульги, учащийся 11 класса Уманского лицея №1. Семья парня несколько лет назад уже убегала от войны из Луганщины. У погибших детей остались мама, папа и младший братик.
▪️Иван Одайский – 1,5 года – погиб с мамой 28-летней Аленой Одайской.
▪️Алексей Лысак – 16 лет.
▪️и его сестра Алина Барченко – 10 лет. Дети погибли с мамой Ирой, бабушкой и тетей.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95402
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/95393
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Kharkiv, a man de-energized the oxygen substation of an infectious diseases hospital, damaging an electrical cable, which led to a stop in the supply of oxygen, the regional police department of
ORIGINAL :
У Харкові чоловік знеструмив кисневу підстанцію інфекційної лікарні, пошкодивши електричний кабель, це призвело до зупинки подачі кисню, повідомили в обласному управлінні поліції охорони
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24404
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Russian Federation fired mortars and artillery at at least 11 settlements in Kharkiv region, the General Staff reports. In particular, Udy, Hoptivka and Kupyansk were hit.
ORIGINAL :
РФ обстріляла з мінометів та артилерії щонайменше 11 населених пунктів Харківської області, повідомили у Генштабі. Зокрема, під удари потрапили Уди, Гоптівка та Куп'янськ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24405
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russian aggravation depending on the phases of the moon.

There are even some werewolves there that are wrong...

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
російське загострення залежно від фаз місяця.

Там навіть перевертні якісь неправильні...

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2294
UA War Infographics

TRANSLATION :
Our defenders are bravely holding the line in the hottest areas - Bakhmut and Maryinka - evening report of the General Staff

▪️Протягом the enemy launched 19 missile attacks (our defenders successfully destroyed 15 enemy cruise missiles of the X-101 and X-555 types), carried out 13 air strikes and fired 13 times from multiple launch rocket systems. Unfortunately, there are dead and wounded, including children.

▪️Ворог continues to focus its main efforts on conducting offensive operations at the Liman, Bakhmut, Avdiivka and Maryinka directions.

▪️Протягом the last day, more than 30 enemy attacks were repelled.

▪️В Bakhmut and Maryinka remain the epicenter of the fighting.

▪️Авіація Defense Forces struck 4 times at the areas where enemy personnel were concentrated, and missile and artillery units hit a command center, 2 areas where weapons and military equipment were concentrated,
2 ammunition depots and 1 enemy fuel and lubricant depot.
ORIGINAL :
Наші захисники мужньо тримають оборону на найгарячіших напрямках - Бахмуті і Мар‘їнці, - вечірнє зведення Генштабу

▪️Протягом доби противник завдав 19 ракетних ударів (нашими захисниками успішно знищено 15 ворожих крилатих ракет типу Х-101 та Х-555), завдав 13 авіаційних ударів та здійснив 13 обстрілів з реактивних систем залпового вогню. Нажаль, є загиблі та поранені, серед них і діти.

▪️Ворог продовжує зосереджувати основні зусилля на веденні наступальних дій на Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Мар’їнському напрямках.

▪️Протягом доби було відбито понад 30 атак противника.

▪️В епіцентрі бойових дій залишаються Бахмут та Мар’їнка.

▪️Авіація Сил оборони завдала 4 удари по районах зосередження особового складу противника, а підрозділи ракетних військ і артилерії уразили пункт управління, 2 райони зосередження озброєння та військової техніки,
2 склади боєприпасів та 1 склад пально-мастильних матеріалів ворога.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32458
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The Dutch police detained Boris Johnson, but there is a nuance

An ordinary drunk man was driving with a fake driver's license allegedly issued in Ukraine in the name of Boris Johnson.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Поліція Нідерландів затримала Бориса Джонсона, але є нюанс

З підробленими водійськими правами нібито виданими в Україні на імʼя Бориса Джонсона їхав звичайний нетверезий чоловік.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58178
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
-Do you realize that you are an occupier?
-No.

A portion of illogical conclusions about his criminal actions from a typical captured racist.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
-Ви розумієте, що ви окупант?
-Ні.

Порція нелогічних висновків про свої злочинні дії від типового полоненого рашиста.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58177
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
‼️Ворог continues to terrorize the civilian population of Kharkiv region.

Today, Kucherivka village of Kupyansk district and Vovchansk town of Chuhuiv district were under fire from the occupants.

A civilian man of 65 years old was wounded as a result of shelling in Kucherivka. A 57-year-old man was wounded in Vovchansk. Both were hospitalized in moderate condition.

In addition, at least three private houses and outbuildings were damaged in Kupyansk district.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Ворог продовжує терор мирного населення Харківщини.

Сьогодні під вогнем окупантів перебувало с. Кучерівка Куп'янського району та м. Вовчанськ Чугуївського району.

Внаслідок обстрілу Кучерівки поранення отримав цивільний чоловік 65 років. У Вовчанську було поранено 57-річного чоловіка. Обох госпіталізовано у стані середньої тяжкості.

Крім того, у Куп’янському районі обстрілами пошкоджено щонайменше три приватні будинки та господарчі споруди.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94221
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94214
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Mariupol, students painted over Azov symbols with Russian tricolors.

Activists of the "Russian student detachments" as well as initiative youth from Donetsk and Mariupol took part in the action. The inscriptions and pictures of the symbols were removed in Primorsky Park and near one of the schools.

Victory 😆
ORIGINAL :
В Мариуполе студенты закрасили российскими триколорами символику «Азова»

В акции участвовали активисты «Российских студенческих отрядов», а также инициативная молодежь из Донецка и Мариуполя. Надписи и картинки символами убраны в Приморском парке и возле одной из школ.

Победа 😆
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28636
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53656
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The law enforcers in their official letter were never able to explain the reasons why they submitted the Ukrainian company Parimatch to the RNBO for sanctions. Despite the blatant "falsification" by some Ukrainian media of the facts presented in their response, the reasons for imposing sanctions did not become any greater.

Parimatch was, is and will be only for Ukraine, for the integrity and independence of our country.

The manipulation of facts to put a Ukrainian company that helps both the AFU and Ukrainians on the sanctions list is a very dangerous precedent for the whole country.

A review of the RNBO's sanctions decision on Parimatch could remedy this situation.

You can support the petition here.

https://petition.president.gov.ua/petition/184294

Insider UA Subscribe Lenta UASBU could not confirm the Russian trail of Parimatch, putting sanctions on the company for far-fetched reasons Only today the Security Service of Ukraine gave its explanation, for what reasons it included the largest Ukrainian bookmaker to the list of sanctions by the RNBO on March 10, 2023.
ORIGINAL :
Правоохранители в своем официальном письме так и не смогли пояснить причины, по которым подали украинскую компанию Parimatch в РНБО на санкции. Не смотря на откровенные «подтасовки» некоторыми украинскими СМИ фактов, изложенных в их ответе, причин для введения санкций больше не стало.

Компания Parimatch была, есть и будет только за Украину, за целостность и независимость нашей страны.

Манипуляции с фактами, что бы внести украинскую компанию, помогающую как ВСУ, так и украинцам, в санкционные списки, является очень опасным прецедентом для всей страны.

Пересмотр решения РНБО о санкциях на Parimatch, способно исправить эту ситуацию.

Поддержать петицию можно тут.

https://petition.president.gov.ua/petition/184294

Инсайдер UA | Подписаться Lenta UAСБУ не змогли підтвердити російський слід Parimatch, наклавши на компанію санкції з надуманих причин І ось тільки сьогодні Служба безпеки України дала своє роз'яснення, з яких причин вона внесла до списку санкцій РНБО від 10 березня 2023 року найбільшого українського букмекера.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53664
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Driver with Ukrainian license in the name of Boris Johnson was arrested in the Netherlands - NOS

In the city of Groningen, a car crashed into a pole near a bridge. The police arrived on the scene and found the car abandoned. The drunk driver was later found nearby - standing on the bridge and looking away.

Police asked the 35-year-old driver to show his license. In response, he showed a forged document in the name of former British Prime Minister Johnsonuk, "issued" in Ukraine with a validity period of up to 3000 years and the signature "Good evening from Ukraine"🥴.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Нидерландах арестовали водителя с украинскими правами на имя Бориса Джонсона - NOS

В городе Гронинген автомобиль врезался в столб возле моста. Прибывшие на место происшествия полицейские обнаружили брошенное авто. Позже пьяный водитель был обнаружен неподалёку - стоял на мосту и смотрел вдаль.

Полиция попросила 35-летнего водителя предъявить права. В ответ он показал поддельный документ на имя экс-премьера Британии Джонсонюка, «выданный» в Украине со сроком действия до 3000 года и подписью "Доброго вечора ми з України"🥴

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53665
Инсайдер UA

TRANSLATION :
UCU students raise 29 thousand for the Armed Forces at a charity party in the House of Scientists

The organizers of the party explained that the event was held for charity and as a result raised 29 thousand UAH for the Armed Forces, and later admitted that this format was "not appropriate" and apologized.

The director of the House of Scientists, Vasyl Mastykash, said that the student organization Cavalierka rented the hall of the House of Scientists for three hours. A charity disco party was held there, attended by about 200 university students.

Following public condemnation, the student organization issued an apology for the party.

"Our team sincerely apologizes. We did not take into account the fact that the day before a mourning period was announced for the victims in Uman. We realize that this format was not appropriate in these circumstances. We will take into account all the comments and continue to look for new ways to provide financial assistance to our troops," the statement said on Monday, May 1.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Студенти УКУ на благодійній вечірці в Будинку вчених зібрали 29 тис. для ЗСУ

Організатори вечірки пояснили, що захід проводили з благодійною метою і в результаті зібрали 29 тис. грн для ЗСУ, а згодом визнали, що такий формат «був не на часі» і вибачилися.

Директор Будинку вчених Василь Мастикаш розповів, що студентська організація «Кавалєрка» орендувала хол Будинку вчених на три години. Там відбулася благодійна вечірка-дискотека, присутніми на якій були близько 200 учасників – cтудентів університету.

Після суспільного осуду студентська організація оприлюднила вибачення щодо згаданої вечірки.

«Наша команда щиро просить вибачення. Ми не врахували, що напередодні була оголошена жалоба за загиблими в Умані. Ми усвідомлюємо, що цей формат в цих обставинах був не на часі. Ми врахуємо всі зауваги та надалі продовжимо шукати нові шляхи для забезпечення фінансової допомоги нашому війську», – йдеться в повідомленні, поширеному в понеділок, 1 травня.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10067
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10059
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36262
XUA-фото войны

TRANSLATION :
🔥Hell in Russia

This is what the road in the Olovyaninsky district in Trans-Baikal looks like now.

Today, the fire almost reached several gas stations in the area. In the village of Mirnya, a gas station was saved as the flames were about 10 meters away:

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Пекло на росії

Так зараз виглядає траса в Олов'янинському районі у Забайкаллі.

Сьогодні в цьому районі вогонь майже дістався кількох АЗС. У селищі Мирна вдалося врятувати заправку - полум'я було приблизно за 10 м від неї:

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94225
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Піклуємося about worms: feeding and teaching прекрасному🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Піклуємося про хробаків: годуємо та вчимо прекрасному🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94224
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Russian Federation fired mortars and artillery at at least 11 settlements in Kharkiv region, the General Staff reports. In particular, Udy, Hoptivka and Kupyansk were hit.
ORIGINAL :
РФ обстріляла з мінометів та артилерії щонайменше 11 населених пунктів Харківської області, повідомили у Генштабі. Зокрема, під удари потрапили Уди, Гоптівка та Куп'янськ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24405
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russians seize Quran from Crimean political prisoner Ruslan Mesutov

The lawyer of Crimean Tatar political prisoner Ruslan Mesutov, Volodymyr Bilenko, who visited the Ukrainian citizen in a prison in Lipetsk region, claimed violations of religious rights.

According to the lawyer, after the political prisoner was transferred to prison, a book sacred to Muslims, the Koran, was seized from him.

"Crimean Solidarity also reports that since November 2022, the Crimean Tatar has had problems with nutrition, as Russians began to give the Muslim pork as part of his main diet. According to his religious beliefs, Ruslan Mesutov does not eat such food. Mesutov wrote an appeal to the prison administration, but the problem with food has not yet been resolved.

The political prisoner is in the same cell with another Crimean Muslim, political prisoner Lenur Seydametov.
ORIGINAL :
Росіяни відібрали Коран у кримського політв’язня Руслана Месутова

Адвокат кримськотатарського політв’язня Руслана Месутова Володимир Біленко, який відвідав громадянина України у в’язниці Липецької області, заявив про порушення релігійних прав.

За словами адвоката, після етапування до в’язниці в політв’язня вилучили священну для мусульман книгу – Коран.

“Кримська солідарність” також повідомляє, що з листопада 2022 року в кримського татарина виникли проблеми з харчуванням, бо до основного раціону мусульманину росіяни почали давати свинину. За релігійними переконаннями таку їжу Руслан Месутов не вживає. Месутов написав звернення до адміністрації в’язниці, проте проблему з харчуванням досі не розв’язали.

Політв’язень перебуває в одній камері з іншим кримським мусульманином – політв’язнем Ленуром Сейдаметовим.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9605
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Poland completes construction of electronic barrier on border with Belarus - PAP

The 206-kilometer fence consists of camera systems and motion sensors.

Only 150 m are missing on the last segment.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Польша завершает строительство электронного барьера на границе с Беларусью, - PAP

206 км ограждения состоит из систем камер и датчиков движения.

Не хватает всего 150 м на последнем отрезке.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95404
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/95395
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
More than 25 thousand Russian troops are fighting against Ukrainian forces in the Bakhmut direction, as quoted by the speaker of the Eastern Group of Forces of the AFU, Sergey Cherevatoy, in the RBC materials

The exact figures given by Cherevatoy: 25.6 thousand personnel, 65 tanks, 450 armored combat vehicles, 154 cannons, 56 multiple rocket launchers.

"This is more than the army of the Czech Republic or Hungary," he stressed.

At the same time, Russian losses in the Bakhmut area amount to about 100 deaths per day.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
На Бахмутском направлении против украинских сил воюет более 25 тысяч российских военных - приводятся слова спикера Восточной группировки войск ВСУ Сергея Череватого в материалах РБК

Точные цифры, которые приводит Череватый: 25,6 тысяч личного состава, 65 танков, 450 боевых бронированных машин, 154 пушки, 56 реактивных систем залпового огня.

«Это больше, чем армия Чехии или Венгрии», - подчеркнул он.

При этом потери россиян в районе Бахмута составляют примерно 100 погибших ежедневно.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95403
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥Assault in the trenches. First-person footage.

This is how the Wolf Pack platoon, the 2nd assault battalion, trains. The soldiers have coordinated assault actions with advancement in the enemy trenches.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Штурм в окопах. Кадри від першої особи.

Так тренується взвод «Вовча зграя» — 2-й штурмовий бат. Бійці виконали злагодження штурмових дій із просуванням в окопах противника.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94227
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There is still one child left in Avdiivka, the boy's parents are in hiding and constantly changing locations

According to Mayor Vitaliy Barabash, 1781 people remain in the city despite the constant shelling. These are the people who receive humanitarian aid. Another 50-70 people remain in the city, but do not apply for humanitarian aid.

"Unfortunately, there is still one child. It is a 12-year-old boy whom we cannot find yet. They have already turned the whole city, all relatives, friends, and cousins, upside down. They are hiding him, changing locations," noted Barabash.

Video: Donbass Realities
ORIGINAL :
В Авдіївці досі залишається одна дитина, батьки хлопчика ховаються і постійно змінюють локації

За словами міського голови Віталія Барабаша, в місті, не зважаючи на постійні обстріли, лишається 1781 людина. Це ті, хто отримують гуманітарну допомогу. Ще 50-70 чоловік лишаються в місті, але за гуманітаркою не звертаються.

«На жаль, ще залишається одна дитина. Це 12-річний хлопчик, якого поки що не можемо знайти. Вже перевернули все місто, всіх родичів, друзів, кумів. Ховають, змінюють локації», – зазначив Барабаш.

Відео: Донбас Реалії
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32459
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/2437
Важные истории

TRANSLATION :
A bowl of rice in the communist world is a thin thing
ORIGINAL :
Миска рису в комуністичному світі справа тонка
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4295
Принтер Форт

TRANSLATION :
There is hysteria in Russian landfills
ORIGINAL :
В російських смітниках вже істерика
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4294
Принтер Форт

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/58171
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🇺🇦 In order to rescue Ukrainian citizens from the war-torn capital of Sudan, it was decided to involve the employees of the Defence Intelligence of Ukraine to conduct the Operation Trojan Camel.

#Ukraine #Sudan #DIG #Ministry of Defense @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Для порятунку українських громадян з охопленої бойовими діями столиці Судану вирішили залучити співробітників Головного управління розвідки Міноборони України для проведення операції “Троянський верблюд”.

#Україна #Судан #ГУР #Міноборони @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22405
Мілітарний

TRANSLATION :
🇸🇪 Saab has handed over the electronic intelligence ship HMS Artemis (A202) to the Swedish Armed Forces Logistics Agency (FMV)

It will be equipped with special equipment for performing intelligence tasks.

#Sweden #Saab #Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇸🇪 Компанія Saab передала Агентству з матеріального забезпечення Збройних сил Швеції (FMV) корабель радіоелектронної розвідки HMS Artemis (A202)

Він буде оснащений спеціальною апаратурою для виконання розвідувальних завдань.

#Sweden #Saab #Ukraine #Україна @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22403
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇸 🇳🇴 The US State Department has supported a possible foreign military sale of MH-60R Seahawk multi-purpose helicopters to the Norwegian government.

It is a possible supply of six helicopters and equipment at an estimated cost of $1 billion.

#USA #Norway @milinua
ORIGINAL :
🇺🇸 🇳🇴 Держдеп США підтримав можливий іноземний військовий продаж уряду Норвегії багатоцільових гелікоптерів MH-60R Seahawk.

Йдеться про можливе постачання шести гелікоптерів та обладнання за орієнтовною вартістю 1 мільярд доларів.

#USA #Norway @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22404
Мілітарний

TRANSLATION :
🔥Russia is burning and let it burn

This is how the highway in the Olovyaninsky district in Trans-Baikal looks like now.

Today, the fire almost reached several gas stations in the area. In the village of Mirna, a gas station was saved as the flames were about 10 meters away.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🔥Росія горить і нехай собі палає

Так зараз виглядає траса в Олов'янинському районі у Забайкаллі.

Сьогодні в цьому районі вогонь майже дістався кількох АЗС. У селищі Мирна вдалося врятувати заправку - полум'я було приблизно за 10 м від неї.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58179
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🇪🇸 The portal team has launched a Spanish-language version of the Telegram channel. And soon a full-fledged Spanish version of the news feed will be available on MIL.IN.UA.

Why is it important? Most of Militarny's audience is currently outside Ukraine (52%), and almost half a billion people speak Spanish. It is the official language in countries whose support is very important for Ukraine and where Russian propaganda is extremely powerful.

🙌 In addition to Ukrainian topics, the Spanish-speaking reader will also receive a source of global defense news. After all, Militarny is a media outlet that monitors military news around the world.

We hope for the help of Ukrainians in Spanish-speaking countries. We urge them to share our content and encourage them to subscribe to our channels.

Thank you for choosing Military 🤝
ORIGINAL :
🇪🇸 Команда порталу запустила іспаномовну версію Telegram-каналу. А вже незабаром з’явиться і повноцінна іспанська версія стрічки новин на сайті MIL.IN.UA.

Чому це важливо? Більшість аудиторії Мілітарного наразі знаходиться поза межами України (52%), а іспанською мовою спілкується майже півмільярда людей. Це державна мова в країнах, чия підтримка дуже важлива для України і в яких позиції російської пропаганди надзвичайно потужні. 

🙌 Окрім української тематики іспановомний читач отримає і джерело глобальних новин оборонної тематики. Адже Мілітарний - медіа, що відстежує військові новини на всій планеті.

Сподіваємось на допомогу українців в іспаномовних країнах. Закликаємо ширити наш контент та заохочувати підписуватися на наші канали.

Дякуємо за те, що обираєте Мілітарний 🤝
SOURCE :
https://t.me/milinua/22406
Мілітарний

TRANSLATION :
The difficult path of Dutch rifles to Ukraine

🇺🇦🇳🇱Нідерландські the military spoke about the enormous task of preparing small arms for combat readiness and sending them to Ukraine.

#Ukraine #Netherlands @milinua
ORIGINAL :
Непростий шлях нідерландських гвинтівок до України

🇺🇦🇳🇱Нідерландські військові розповіли про колосальне за об’ємом роботи завдання з підготовки стрілецького озброєння до боєготового стану й відправки в Україну.

#Україна #Нідерланди @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22408
Мілітарний

TRANSLATION :
In Ukraine, people are already being drafted to the front straight from their classes at universities. Thus, a student tried to resist, but he was handcuffed and taken away in an unknown direction.
ORIGINAL :
В Украине уже призывают на фронт прямо с пар в вузах. Так, студент пытался сопротивляться, но его скрутили и увели в неизвестном направлении.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36272
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36263
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/95396
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Part of 115 anti-drone systems MR-2 "Viktor" already in Ukraine - Praise The Steph

The MR-2 Victor is a modernized 14.5×114-mm ZPU-2, which was installed on a Toyota Land Cruiser 70 manufactured by Excalibur Army. In total, Ukraine was to receive 115 of these systems, 100 of which were funded by the Dutch government and the remaining 15 by Czech volunteers.
ORIGINAL :
Частина з 115 антидроновових систем МР-2 "Віктор" вже в Україні, — Praise The Steph

МР-2 "Віктор" - це модернізовані 14,5х114-мм ЗПУ-2, які були встановлені на Toyota Land Cruiser 70 виробництва Excalibur Army. Всього Україна мала отримати 115 таких систем, 100 з яких були профінансовані урядом Нідерландів, а інші 15 - чеськими волонтерами.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14637
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Two explosions were heard in some districts of Kharkov and the region

No alarm was declared, there were no exits from the bnr. We clarify the information.

Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В некоторых района Харькова и области были слышны два взрыва

Тревога не объявлена, выходов с бнр не было. Уточняем информацию.

Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60255
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/14628
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
😁 "Boris Johnson" arrested in the Netherlands: law enforcers detained a drunk driver who was carrying a Ukrainian license in the name of the British ex-prime minister

On the fake document in addition to the name and photo the date and place of birth coincide with the data of the former head of the British government. Such "certificate" is valid till the end of the year 3000 and instead of a signature it says "Dobroe Vesha mi from Ukraine".

"Unfortunately for the detainee, we did not fall for this forgery," commented law enforcement officers.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
😁 «Борис Джонсон» арестован в Нидерландах: правоохранители задержали пьяного водителя, который при себе имел украинские права на имя британского экс-премьера

На поддельном документе кроме имени и фото также совпадают дата и место рождения с данными бывшего главы правительства Британии. Такое «удостоверение» действительно до конца 3000 года, а вместо подписи там написано «Доброго вечора ми з України».

«К сожалению для задержанного, мы не повелись на эту подделку», – прокомментировали правоохранители.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95405
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Petrosian hospitalized - RosSMI

It is reported that the 77-year-old Z-humorist became ill - he complained of severe dizziness. His wife called an ambulance, he was taken to the hospital from his home in Moscow.

Kobzon won't be bored now.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Петросяна госпитализирован - РосСМИ

Сообщается, что 77-летнему Z-юмористу стало плохо – он пожаловался на сильное головокружение. Жена вызвала скорую помощь, в больницу его забрали из дома в Москве.

Кобзону теперь не скучно будет.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53666
Инсайдер UA

TRANSLATION :
‼️Окупанти dropped a bomb on a school in Chernihiv region, KILLED A CHILD, and are happy about it... non-humans🤬

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Окупанти скинули авіабомбу на школу в Чернігівській області, ВБИЛИ ДИТИНУ, та радіють цьому… нелюди🤬

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94228
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A moment of revelation

@antiitforce
ORIGINAL :
Минутка откровений

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34932
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
We are told that the swimming season is already open on Poskot 😁.

Finally, the fountain on Zabolotnyi Street has started working ⛲️

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нам пишуть, що на Поскоті вже відкрито купальний сезон 😁

Нарешті на Заболотного запрацював фонтан ⛲️

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46784
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Right now, an unknown group of UAVs is attacking Crimea, at least that's what the occupation authorities say

They also assured that Crimea is under reliable protection, however, something is already smoking there🤔.

At the same time, the gauleiters say that the attack on Sevastopol and Yevpatoria is being carried out from the sea.

Follow the situation in Crimea HERE

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Прямо зараз невідома група БПЛА атакує Крим, принаймні так говорить окупаційна влада

Вони також запевнили, що Крим під надійним захистом, однак, там вже щось димиться🤔

При цьому гауляйтери кажуть, що атака на Севастополь та Євпаторію ведеться з моря.

За ситуацією в Криму СТЕЖИТИ ТУТ

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46783
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Odesa Regional Council exposes relatives of MP Honcharenko who organized a raider seizure of land by the sea🤔🤔

They tried to seize the premises of Ukrposhta near the coastal protection zone in Zatoka and illegally alienate land of almost 280 hectares. They acted as part of an organized criminal group.

To carry out the deal, the participants forged ownership documents and registered the land in the names of fictitious persons through their notary. Then they transferred the "re-registered" state property.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одеській облраді викрили родичів нардепа Гончаренка, які організували рейдерське захоплення землі біля моря🤔

Вони намагались заволодіти приміщеннями «Укрпошти» поблизу прибережної захисної смуги в Затоці та незаконно відчужити землі площею майже 280 га. При цьому діяли вони у складі організованої злочинної групи.

Щоб реалізувати оборудку, її учасники підробили документи на право власності та через свого нотаріуса зареєстрували ділянку на підставних осіб. Потім вже передали «переоформлене» держмайно.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46778
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
https://youtu.be/cmI9hV3HNG0 YouTube Evacuation of civilians continues in all frontline communities of Donetsk region. Russians continue to shoot along the entire front line and at cities in the relative rear.
Watch the national telethon to learn about the situation in the region.
ORIGINAL :
https://youtu.be/cmI9hV3HNG0 YouTubeУ всіх прифронтових громадах Донеччини триває евакуація цивільних. Росіяни продовжують стріляти по всій лінії фронту та по містах у відносному тилу.
Про ситуацію в області — в ефірі національного телемарафону.
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7765
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🇺🇦Стела at the entrance to the town of Gulyaypole

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦Стела на в'їзді в місто Гуляйполе

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94233
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Finland will allow the US to deploy its military bases, but without nuclear weapons - Helsingin Sanomat

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фінляндія дозволить США розміщувати свої військові бази, але без ядерної зброї – Helsingin Sanomat

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94231
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#Freebies
#FreebiesSearch

Region: Chernihiv
Settlement: Khalyavyn

FULL NAME: Roman Vasilyevich Hubar
Date of birth: 16.11.1974

Circumstances:
Disappeared during the occupation of the village by Russian troops

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=19124
ORIGINAL :
#Халявин
#ХалявинПошук

Область: Чернігівська
Населений пункт: Халявин

ПІБ: Губар Роман Васильович
Дата народження: 16.11.1974

Обставини:
Зник під час окупації села російськими військами

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=19124
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33652
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
‼️Тягнуть trophy "Tiger-M"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Тягнуть трофейний «Тигр-М»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94234
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/58172
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Finland will allow the US to deploy its military bases in the country - Helsingin Sanomat

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Фінляндія дозволить США розміщувати свої військові бази в країні – Helsingin Sanomat

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58181
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🎥 Selection of reports by Suspilne Kharkiv for April

▪️Понад A resident of the Kharkiv region has been looking for her missing son for a year after the Russian shelling
▪️Житель A resident of Staryi Saltov shot two invaders and went to war
▪️"Almost half of them are complex surgeries": medical care for defenders in Kharkiv region
▪️Харків A woman who lost her husband near Bakhmut sews clothes for the wounded
▪️У Kharkiv wants to demolish three houses in the center of the city
▪️Рік without electricity: how Mospanove village lives
▪️64 year-old ATO veteran survived the occupation in Balakliya and will become an instructor of the Armed Forces of Ukraine
▪️Історія occupation of Verbivka village in Izyum region
▪️Зруйнований fitness club in Kharkiv: how businesses can compensate for damage from Russian shelling
▪️Арешт and four days in a cell: the story of Borshchivka's starosta

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
🎥 Добірка репортажів Суспільне Харків за квітень

▪️Понад рік жителька Харківської області шукає зниклого сина після російського обстрілу
▪️Житель Старого Салтова застрелив двох окупантів та пішов воювати
▪️«Майже половина — це складні операції»‎: меддопомога захисникам на Харківщині
▪️Харків’янка, яка втратила чоловіка під Бахмутом, шиє одяг для поранених
▪️У Харкові хочуть знести три будинки у центрі
▪️Рік без світла: як живе село Мосьпанове
▪️64-річний ветеран АТО пережив окупацію у Балаклії та стане інструктором ЗСУ
▪️Історія окупації села Вербівка на Ізюмщині
▪️Зруйнований фітнес-клуб в Харкові: як бізнесу відшкодовувати збитки від обстрілів РФ
▪️Арешт і чотири доби у камері: історія старости Борщівки

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24406
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A car with a Soviet flag and Soviet songs drives through Mariupol
ORIGINAL :
По Мариуполю ездит машина с советским флагом и советскими песнями
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28638
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53658
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"They are already losing control of the situation even in Moscow."

That is how the GUR commented on the appearance of photographs of Budanov in the Russian capital. According to Yusov, "all the power of the Putin regime is concentrated in Moscow. And even in Moscow, they cannot control the process. And they can't control the appearance - as long as we're talking about the image - of the heads of the Ukrainian special services.

He added that "continuation follows," including with the participation of the Russians themselves.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Они теряют контроль над ситуацией уже даже на территории Москвы"

Так в ГУР прокомментировали появление фотографий Буданова в столице РФ. По словам Юсова, "вся сила режима Путина сконцентрирована в Москве. И даже там они не могут контролировать процесс. И не могут контролировать появление – пока мы говорим об изображении – руководителей украинских спецслужб".

Он добавил, что "продолжение следует", в том числе с участием самих россиян.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53667
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🎰 The Cabinet of Ministers wants to liquidate the Commission for Regulation of Gambling (CRG). The corresponding draft law has already been submitted to the Verkhovna Rada.

Deputy Prime Minister for Digital Transformation Mykhailo Fedorov explained that the government proposes to automate the issuance of gambling licenses. The process will become automatic and will be based on clear criteria.

@babel
ORIGINAL :
🎰 Кабмін хоче ліквідувати Комісію з регулювання азартних ігор (КРАІЛ). Відповідний законопроєкт вже подали до Верховної Ради.

Віцепрем'єр з цифрової трансформації Михайло Федоров пояснив, що уряд таким чином пропонує автоматизувати видачі гральних ліцензій. Процес стане автоматичним і відбуватиметься за чіткими критеріями.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31773
Бабель

TRANSLATION :
🤔 On April 30, Ombudsman Dmytro Lubinets advised residents of the temporarily occupied territories to take Russian passports "to survive" or evacuate. The next day, the Minister for Reintegration of the Temporarily Occupied Territories, Iryna Vereshchuk, on the contrary, called on TOT residents not to take Russian passports but to wait for the Armed Forces.

In a comment to Babel, Mykhailo Podolyak, an advisor to the head of the Presidential Office, explained that formally, both Lubinets and Vereshchuk are right. The former says that a passport should be taken as a last resort for security reasons, and the latter says that one should not just get a passport or help the enemy.

According to him, passportization allows Russia to collect personal data and strengthen control over people, so Ukraine calls for ignoring the compulsion to passportization if there is no direct threat. But if it is a matter of life and death, a person must do everything to save his or her life.

"Being principled is commendable, but death or an increase in the number of Ukrainian prisoners in Russian basements is definitely not the best solution. The main thing is not to take the initiative and not to participate in political events, pseudo-referendums and other aiding the occupiers," Podoliak said.

@babel
ORIGINAL :
🤔 30 квітня омбудсмен Дмитро Лубінець порадив мешканцям тимчасово окупованих територій брати паспорти рф «щоб вижити» або евакуюватися. Наступного дня міністр з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій Ірина Верещук навпаки закликала мешканців ТОТ не брати російських паспортів, а чекати на ЗСУ.

Радник голови Офісу президента Михайло Подоляк у коментарі «Бабелю» пояснив, що формально і Лубінець, і Верещук мають рацію. Перший каже, що паспорт варто брати в крайньому разі з міркувань безпеки, а друга — що не варто просто так оформляти собі паспорт чи допомагати ворогу.

За його словами, паспортизація дозволяє росії збирати персональні дані і посилювати контроль над людьми, тому Україна закликає ігнорувати примус до паспортизації, якщо немає прямої загрози. Але якщо стоїть питання життя і смерті, то людина має зробити все, щоб урятувати своє життя.

«Принциповість — це похвально, але смерть чи зростання кількості українських полонених у російських підвалах точно не найкраще рішення. Головне — не виявляти ініціативи й не брати участі в політичних заходах, псевдореферендумах та іншому пособництві окупантам», — зазначив Подоляк.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31772
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94226
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Мапа air raid alerts!
Do not ignore them!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Мапа повітряних тривог!
Не ігноруйте!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94235
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today at about 5 p.m., an accident involving a BMW, a Suzuki Swift and a DAF truck occurred on the Yampol ring road

The Suzuki driver, born in 1995, and her passenger, born in 2016, were hospitalized.

As a result of the accident, a traffic jam formed in the direction of Vynnyky and Gamaliyivka.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Сьогодні близько 17 години на кільцевій дорозі Ямполя сталася ДТП за участю BMW, Suzuki Swift та вантажівки DAF

Водійку Suzuki, 1995 року народження та її пасажирку 2016 року народження госпіталізовано в лікарню.

Внаслідок автопригоди утворися затор зі сторони Винник та Гамаліївки.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10069
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🎥 Selection of reports by Suspilne Kharkiv for April

▪️Понад A resident of the Kharkiv region has been looking for her missing son for a year after the Russian shelling
▪️Житель A resident of Staryi Saltov shot two invaders and went to war
▪️"Almost half of them are complex surgeries": medical care for defenders in Kharkiv region
▪️Харків A woman who lost her husband near Bakhmut sews clothes for the wounded
▪️У Kharkiv wants to demolish three houses in the center of the city
▪️Рік without electricity: how Mospanove village lives
▪️64 year-old ATO veteran survived the occupation in Balakliya and will become an instructor of the Armed Forces of Ukraine
▪️Історія occupation of Verbivka village in Izyum region
▪️Зруйнований fitness club in Kharkiv: how businesses can compensate for damage from Russian shelling
▪️Арешт and four days in a cell: the story of Borshchivka's starosta

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
🎥 Добірка репортажів Суспільне Харків за квітень

▪️Понад рік жителька Харківської області шукає зниклого сина після російського обстрілу
▪️Житель Старого Салтова застрелив двох окупантів та пішов воювати
▪️«Майже половина — це складні операції»‎: меддопомога захисникам на Харківщині
▪️Харків’янка, яка втратила чоловіка під Бахмутом, шиє одяг для поранених
▪️У Харкові хочуть знести три будинки у центрі
▪️Рік без світла: як живе село Мосьпанове
▪️64-річний ветеран АТО пережив окупацію у Балаклії та стане інструктором ЗСУ
▪️Історія окупації села Вербівка на Ізюмщині
▪️Зруйнований фітнес-клуб в Харкові: як бізнесу відшкодовувати збитки від обстрілів РФ
▪️Арешт і чотири доби у камері: історія старости Борщівки

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24406
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🤯 Protests against the pension form are taking place again today in France.

May Day protests are taking place there today, with more than 300 rallies across the country, attended by more than 600,000 French people.

Law enforcers are actively using tear gas and water cannons.

The French media called today's demonstration one of the largest in the country in recent times.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤯 Во Франции сегодня снова проходят протесты против пенсионной формы.

Сегодня там проходят первомайские протесты, по всей стране – более 300 митингов, в которых принимают участие более 600 тысяч французов.

Правоохранители активно применяют слезоточивый газ и водометы.

Французские СМИ называют сегодняшнюю демонстрацию одной из крупнейших в стране за последнее время.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95407
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️російські military organized a large-scale shelling of Kherson and the region

Private houses caught fire in Kherson due to shelling.

Two victims are known to have been hospitalized.

The village of Kizomys was also shelled.

Russian aviation dropped two guided bombs in the area of the village.

Information about the victims and the extent of the damage is being clarified.
ORIGINAL :
❗️російські військові влаштували масштабний обстріл Херсона та області

Через обстріли у Херсоні загорілися приватні будинки.

Відомо про двох потерпілих, їх госпіталізували.

Також повідомляється про обстріл села Кізомис.

Авіація рф скинула в районі населеного пункту дві керовані авіабомби.

Інформація про постраждалих та обсяги руйнувань уточнюється.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32460
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Sumy region guards report on a Russian T-72 tank captured in eastern Ukraine.

After modernization, it is successfully working on enemy positions in the Northern Operational Zone 💪💪💪💪

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вартові Сумщини доповідають про захоплений на сході України російський танк Т-72.

Після модернізації він успішно відпрацьовує по ворожих позиціях у Північній операційній зоні 💪💪💪

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94236
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Breakthrough in an hour. The Ho*ls are coming. There's a fucking lot of equipment out there."

It's disturbing...

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Прорыв через час. Хо*лы наступают. Там техники до*уя"

Тревожно...

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53668
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"They are losing control of the situation even on the territory of Moscow"

Yusov's commentary on the leaflets with Russian presidential candidate Budanov. 😀

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Вони втрачають контроль над ситуацією вже навіть на території Москви"

Коментар Юсова щодо розклеяних листівок з кандидатом у президенти рф Будановим. 😀

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58183
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/58174
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🔥Today, a gift from the Armed Forces of Ukraine arrived at the occupiers' headquarters in the temporarily occupied Mykhailivka, - Melitopol mayor writes

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🔥Сьогодні в штаб окупантів, що у тимчасово окупованій Михайлівці, прилетів подаруночок від ЗСУ, – пише міський голова Мелітополя

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58182
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
These are not the scenery for a movie based on Remarque, these are princely infantrymen from the 53rd Separate Mechanized Brigade holding back the border of the black Russian tumor...

There is not a single surviving tree within a radius of at least two kilometers, and the constant shelling does not stop.

Birds have not been heard singing here for a long time, but the infantry, as the queen of the fields is said to be, stands for a bright future.

Our soldiers are our Heroes!

📸 Liberov Konstantin

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Це не декорації до фільму за мотивами Ремарка, це князівські піхотинці з 53 ОМБр стримують межу чорної російської пухлини…

В радіусі, щонайменше двох кілометрів, немає жодного вцілілого дерева, постійні обстріли не стихають.

Тут давно вже не чутно співу птахів, але піхота, як прийнято казати цариця полів, стоїть за світле майбутнє.

Наші воїни - наші Герої!

📸 Ліберов Костянтин

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94238
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A rifle unit is practicing tactics in the forest.

Training to win!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Стрілецький підрозділ відпрацьовує тактику дій у лісовій місцевості.

Тренуємось перемагати!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94247
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
About M119 howitzers and tips for using TOW 2, M2 and Mk.19

Today it is time for a new part of the translation of articles on maintenance of American vehicles. In this issue, we decided to move away from specific equipment and turn our attention to "miscellaneous".

Ukraine #Ukraine #Weapon_Manual
ORIGINAL :
Про відкатні пристрої гаубиць М119 та поради із застосування TOW 2, M2 та Mk.19

Сьогодні настав час нової частини перекладу статей про обслуговування американської техніки. У новому випуску ми вирішили трошки відійти від конкретної техніки та звернути свою увагу на “різне”.

#Україна #Інструкція_до_зброї
SOURCE :
https://t.me/milinua/22409
Мілітарний

TRANSLATION :
The man who de-energized the oxygen substation of the Kharkiv Regional Infectious Diseases Hospital tried to steal the cable laid to the new intensive care unit, hospital director Pavlo Nartov told Suspilne Kharkiv. The station did not supply oxygen to the wards, so the patients were not affected. Preliminarily, he was drunk or under the influence of drugs
ORIGINAL :
Чоловік, який знеструмив кисневу підстанцію Харківської обласної інфекційної лікарні, намагався вкрасти кабель, прокладений до нової реанімації, розповів Суспільне Харків директор лікарні Павло Нартов. Станція не подавала кисень в палати, тому на пацієнтів це ніяк не вплинуло. Попередньо, він був нетверезим або у стані наркотичного сп'яніння
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24407
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60250
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
In Kharkiv, a utility worker was trapped in an earthen trap with a broken leg due to a landslide

During the works at the intersection of Otakar Yarosh and Yesenin streets, a landslide occurred, as a result of which the man suffered a broken leg and could not get out of the trench about 4 meters deep on his own.

The man was assisted by 14 rescuers. Using a special solid stretcher, a rope and two fire ladders, they pulled him to the surface.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😨У Харкові комунальник опинився в земляній пастці зі зламаною ногою через зсув грунту

Під час проведення робіт на перехресті вулиць Отакара Яроша та Єсеніна стався зсув грунту, внаслідок чого чоловік отримав перелом ноги і не міг самостійно вибратися з траншеї глибиною близько 4 метрів.

Чоловікові допомагали 14 рятувальників. За допомогою спеціальних твердих нош, мотузки та двох пожежних драбин його витягнули на поверхню.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60256
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
"The Schemes: The Russian company AlfaStrakhovanie, co-owned by sanctioned Russian oligarch Mikhail Fridman, provides insurance services for official vehicles to Putin's security guards and Rosgvardia units fighting against Ukraine.

Justice Minister Denys Malyuska says that this could be grounds for confiscating assets owned by Friedman in Ukraine. These assets include Kyivstar, Alfa Bank (now Sense Bank), and mineral water producers Morshynska and Mirgorodska.

@babel
ORIGINAL :
«Схеми»: Російська компанія «АльфаСтрахування», співвласником якої є підсанкційний російський олігарх Михайло Фрідман, надає послуги зі страхування службового транспорту охороні путіна та підрозділам Росгвардії, які воюють проти України.

Міністр юстиції Денис Малюська каже, що це може стати підставою для конфіскації активів, які належать Фрідману в Україні. Йдеться про компанії «Київстар», Альфа-банк (нині Сенс-банк), а також виробників мінеральної води «Моршинська» та «Миргородська».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31774
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34925
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
We recommend ✅
The most complete flea market for kshatriya gear! You can buy, you can trade. The admin is a two-time Cossack, now he is also serving.

Come and visit:
https://t.me/onlytactical
ORIGINAL :
Рекомендуємо ✅
Сама повна барахолка снаряги для кшатріїв! Можна купити, можна виміняти. Адмін - двіжовий козак, зараз теж служить.

Налітай:
https://t.me/onlytactical
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34934
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The man who de-energized the oxygen substation of the Kharkiv Regional Infectious Diseases Hospital tried to steal the cable laid to the new intensive care unit, hospital director Pavlo Nartov told Suspilne Kharkiv. The station did not supply oxygen to the wards, so the patients were not affected. Preliminarily, he was drunk or under the influence of drugs
ORIGINAL :
Чоловік, який знеструмив кисневу підстанцію Харківської обласної інфекційної лікарні, намагався вкрасти кабель, прокладений до нової реанімації, розповів Суспільне Харків директор лікарні Павло Нартов. Станція не подавала кисень в палати, тому на пацієнтів це ніяк не вплинуло. Попередньо, він був нетверезим або у стані наркотичного сп'яніння
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24407
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46779
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Did the fire at the oil depot in Crimea affect the presence of Russians at sea🤔

Gumenyuk claims that the Russians have increased the presence of their ships in the Black Sea after the oil depot burned down in Sevastopol.

"But they strengthened it in the sense that they began to maneuver there, almost without entering the bays that they once called 'home harbor,'" Gumenyuk said.

According to her, now the ship grouping is significantly gravitating towards Novorossiysk. Most often, the ships go there to replenish supplies, not to the bays of Sevastopol.

"The ship grouping itself now consists of 10 units and maneuvers as dispersed as possible in the area they consider safe for now - in the Black Sea closer to the southeastern coast of Crimea. They are trying to be as far away from the coast as possible, which is controlled by Ukraine and its long-range weapons," she added.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чи вплинула пожежа на нафтобазі у Криму на присутність росіян у морі🤔

Гуменюк стверджує, що рашисти посилили присутність своїх кораблів у Чорному морі після того, як у Севастополі згоріла нафтобаза.

"Але посилили її в тому сенсі, що почали там маневрувати, майже не заходячи в ті бухти, які вони колись називали "рідною гаванню"», - розповіла Гуменюк.

За її словами, зараз корабельне угруповання суттєво тяжіє до Новоросійська. Найчастіше кораблі заходять для поповнення запасів саме туди, а не в бухти Севастополя.

«Саме корабельне угруповання зараз складається з 10 одиниць і маневрує максимально розосереджено в районі, який вважають для себе поки що безпечним, - у Чорному морі ближче до південно-східного узбережжя Криму. Вони намагаються бути якнайдалі від берега, який контролює Україна та її далекобійна зброя»,- додала вона.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46788
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The state of Ukrainian TV and radio broadcasting in the de-occupied territories was discussed at a specialized meeting chaired by Deputy Head of the Presidential Office Oleksiy Kuleba.
Due to the hostilities, in more than two hundred settlements of the region, the signal of Ukrainian broadcasters is unstable or absent. However, the largest cities in the free part of Donetsk Oblast have coverage of both local and national radio and TV stations. Also, since the beginning of the full-scale war, Ukrainian television has been decoded on satellite, and access to it is free throughout the region.
In addition, to ensure access to information for residents of de-occupied and frontline communities, the Donetsk Regional Military Administration publishes and distributes the "Donetschyna" newsletter, which is published twice a month with a circulation of 20,000 copies and contains the most important information.
The fight against the Russians in the information field is much tougher in Donetsk region than in other regions, but we continue to look for ways to reach our people.
ORIGINAL :
Про стан українського теле- та радіомовлення на деокупованих територіях говорили на спеціалізованій нараді під головуванням заступника керівника Офісу Президента Олексія Кулеби.
У зв’язку з бойовими діями, у понад двох сотнях населених пунктів області сигнал українських мовників нестійкий або відсутній. Втім, найбільші міста на вільній частині Донеччини мають покриття як місцевих, так і всеукраїнських радіостанцій та телеканалів. Також із початком повномасштабної війни українське телебачення розкодоване на супутнику – доступ до нього вільний у всій області.
Крім того, щоб забезпечити доступ до інформації для мешканців деокупованих та прифронтових громад, Донецька ОВА випускає та безкоштовно розповсюджує інформаційний бюлетень “Донеччина”, який виходить друком двічі на місяць накладом 20 тисяч примірників і містить найважливішу інформацію.
Боротьба з росіянами в інформаційному полі значно жорсткіша на Донеччині, ніж в інших регіонах, але ми продовжуємо шукати способи доносити інформацію до наших людей.
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7766
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7763
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
⚡️Владимир Zelensky submitted a proposal to the Rada to extend martial law and mobilization, writes MP Yaroslav Zheleznyak

Martial law, according to the MP, is likely to be extended from 19 May 2023 and very likely again for 90 days - that is, until the middle of August 2023.

The text of the drafts is not yet available.

The last time martial law and mobilization was extended on February 19 for three months - until May 18.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Владимир Зеленский внес в Раду предложение продлить военное положение и мобилизацию, - пишет нардеп Ярослав Железняк

Действие военного положения, по словам нардепа, вероятно, будет продлено с 19 мая 2023 года и очень вероятно снова на 90 дней - то есть до середины августа 2023 года.

Текста проектов пока нет.

В последний раз военное положение и мобилизацию продлевали 19 февраля на три месяца – до 18 мая.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95415
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94240
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Mobilization and martial law will continue: President submits draft laws to the Rada.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мобілізацію та воєнний стан продовжать: Президент вніс до Ради законопроекти.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94249
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Situation in Dnipropetrovs'k region as of 20:30.

▪️Сьогодні The enemy shelled Nikopol district with heavy artillery. The occupiers hit Nikopol itself, destroying a private house, outbuildings and power lines. Fortunately, people are unharmed.

▪️Щодо the consequences of a rocket attack on Pavlohrad district. 34 people were injured, including 5 children. Two women aged 45 and 55 remain in intensive care.

According to the updated data, 24 high-rise buildings, 80 private houses, and 7 cars were damaged in Pavlohrad as a result of the attack. Five schools, as well as the same number of kindergartens and shops, an outpatient clinic, a banking institution, and a dormitory were damaged. There are power outages.

More than fifty private houses in the Verbkivska community were damaged. Also, a school and a kindergarten. Two educational institutions, a house of culture, and a kindergarten were damaged in Mezhyritska ATC. In Yurivska, a medical facility was damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Обстановка на Дніпропетровщині станом на 20:30.

▪️Сьогодні ворог накрив Нікопольщину з важкої артилерії. Окупанти вдарили по самому Нікополю, понівечили приватний будинок, господарську споруду та електромережі. На щастя, люди неушкоджені.

▪️Щодо наслідків ракетного удару по Павлоградському району. 34 постраждалих, з них 5 дітей. В реанімації залишається двоє жінок 45 та 55 років.

За оновленими даними, в Павлограді внаслідок атаки пошкоджено 24 багатоповерхівки, 80 приватних будинків, 7 автівок. Понівечено 5 шкіл, стільки ж дитсадків та магазинів, амбулаторію, банківську установу, гуртожиток. Є перебої з електропостачанням.

У Вербківській громаді понівечено понад півсотні приватних будинків. Також – школа, дитсадок. В Межиріцькій ТГ пошкоджень зазнали два заклади освіти, будинок культури, дитсадок. В Юрʼївській – медзаклад.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94248
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36265
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Azovstal in Mariupol today.
ORIGINAL :
Азовсталь в Мариуполе сегодня.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36274
XUA-фото войны

TRANSLATION :
In Mariupol today there was a presentation of a new cab from Krasnodar. There were a total of 20 cars.
ORIGINAL :
В Мариуполе сегодня была презентация нового такси из Краснодара. Всего 20 машин.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28640
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53661
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Infographics of the largest number of victims and injured in Russian terrorist attacks in Ukraine

Only those with more than 10 deaths are shown here, because the entire number of Russian crimes can be depicted in at least several volumes.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Інфографіка найбільших за кількістю жертв та постраждалих російських терактів в Україні

Тут показані лише ті, де більше 10 загиблих, адже всю кількість російських злочинів можна зобразити як мінімум в кількох томах.🤬

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58184
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/58175
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🧸 Games to relieve stress in children

Play is the easiest way to transform tension and cope with stress in a child, as well as have fun together.

The Ministry of Health, together with psychologist Svitlana Royz, has collected exercises that will help a child cope with stress in a language they understand👆.

🎨 Coloring books can also distract a child from emergencies. In particular, a selection of useful coloring pages that will not only entertain the child, but also help to instill useful skills can be found here.

🧩 Pay attention to the games for stabilizing the psycho-emotional state of children of different ages - more details here.
ORIGINAL :
🧸 Ігри для зняття стресу у дітей

Гра – це найпростіший спосіб трансформувати напругу та впоратись зі стресом дитини, а також весело провести разом час.

МОЗ разом з психологинею Світланою Ройз зібрали вправи, які допоможуть дитині впоратись зі стресом зрозумілою їм мовою👆

🎨 Розмальовки також можуть відволікти дитину від надзвичайних ситуацій. Зокрема, добірку корисних розмальовок, які не тільки розважать дитину, але й допоможуть привити корисні навички – можна знайти тут.

🧩 Зверніть увагу й на ігри для стабілізації психоемоційного стану дітей різного віку – детальніше за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3936
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
In Kharkiv, an employee of a heating network was injured during excavation work when he fell into a pit about four meters deep, the State Emergency Service press service reported. He was hospitalized with a broken leg.
ORIGINAL :
У Харкові під час земляних робіт травмувався працівник теплових мереж, який впав у яму глибиною близько чотирьох метрів, повідомили у пресслужбі ДСНС. Його ушпиталили з переломом ноги
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24410
Суспільне Харків

TRANSLATION :
U2 lead singer Bono drew a cover for The Atlantic magazine depicting Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy.

@babel
ORIGINAL :
Соліст гурту U2 Боно намалював обкладинку для журналу The Atlantic — він зобразив українського президента Володимира Зеленського.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31775
Бабель

TRANSLATION :
Switzerland begins chairing the UN Security Council instead of Russia, says Swiss Foreign Ministry

"This is a chance to give impetus to the work of the Council," the ministry said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Швейцария начала председательствовать в Совбезе ООН вместо России, - сообщает МИД Швейцарии

«Это шанс придать импульс работе Совета», - отметили в министерстве.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95416
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
An information center has been opened in Lviv near the Heavenly Hundred Memorial. Three walls of the building have a mirror surface, and the fourth wall is made of Corten steel.

The information center will have an employee who will always be ready to talk about the events of the Revolution of Dignity. A projector has also been installed inside, and the video that will be broadcast will be especially well visible through the glass walls in the evening from the outside. There will be no need to enter the information center itself.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові відкрили інформаційний центр біля Меморіалу героям Небесної сотні. Три стіни споруди мають дзеркальну поверхню, а четверта ж – виконані з кортенівської сталі.

В інфоцентрі буде працівник, який завжди буде готовий розповісти про події Революції Гідності. Всередині також встановили проєктор, а відео, яке транслюватимуть, через скляні стіни особливо добре буде видно увечері ззовні. Для цього не треба буде заходити до самого інфоцентру. 

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10070
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53662
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️США has already provided Ukraine with almost everything it needs for a counterattack - White House

Also, the states will soon provide Ukraine with a new package of military assistance.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️США уже предоставили Украине почти все необходимое для контрнаступления, — Белый дом

Также штаты скоро предоставят Украине новый пакет военной помощи.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53671
Инсайдер UA

TRANSLATION :
They wanted to be greeted with flowers...

First, a bouquet of Acacias and Carnations from the 28th Brigade, and then a memorial wreath on their native swamps 🪦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Хотіли, щоб зустрічали з квітами…

Спочатку букет "Акацій" і "Гвоздик" від 28-ої ОМБр, а потім поминальний вінок на рідних болотах 🪦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94251
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94242
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
KCSA: Kiosks demolished near metro stations in Kyiv and public gardens are being arranged

The city authorities have begun inspecting the areas to check the landscaping and cleanliness after the dismantling of illegal small architectural forms (SAFs).

According to the Kyiv City Hall, the commission visited the Shevchenkivskyi and Sviatoshynskyi districts of Kyiv, where illegal temporary structures have been dismantled most actively in recent months.

The deputy head of the Kyiv City State Administration said that the Kyiv Defense Council had decided to dismantle kiosks on evacuation routes, primarily near subway stations.

🔸 In the Shevchenkivskyi district of Kyiv, kiosks have been dismantled near the Polytechnic Institute metro station and a public garden has already been created. A green zone is also being arranged near the Shuliavska metro station.

The next project will be Beresteyskyi Avenue. This highway is the main entrance to Kyiv from the west. It should be landscaped in accordance with European standards, and not be an area where garbage is constantly accumulating and people complain about unsanitary conditions."

🔸The city authorities are planning a comprehensive improvement near the Heroiv Dnipra metro station. Funds have already been allocated for this project. And this year, a well-planned, beautiful green area should appear there, the Kyiv City Hall promises.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​Поблизу станцій метро у Києві знесли МАФи та облаштовують сквери — КМДА

Столична влада розпочала інспектування районів для перевірки благоустрою та чистоти після демонтажу незаконних малих архітектурних форм (МАФів).

За даними столичної мерії, комісія відвідала Шевченківський і Святошинський райони Києва, де протягом останніх місяців найбільш активно демонтували незаконні тимчасові споруди.

Заступник голови КМДА заявив, що Рада оборони Києва ухвалила рішення про демонтаж МАФів на евакуаційних шляхах, насамперед, біля станцій метрополітену.

🔸У Шевченківському районі Києва біля станції метро "Політехнічний інститут" демонтовано МАФи та вже створили сквер. Також зелену зону облаштовують біля станції метро "Шулявська".

🔸Наступним проєктом буде Берестейський проспект. Ця магістраль – головний в’їзд до Києва із західного напрямку. Вона повинна бути впорядкована відповідно до європейських стандартів, а не бути територією, де постійно накопичується сміття, і люди скаржаться на антисанітарію".

🔸Біля станції метро "Героїв Дніпра" столична влада планує комплексний благоустрій. На цей проєкт вже виділили кошти. І цього року там має з’явитись якісно спланована красива зелена зона, обіцяють в мерії Києва.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40030
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Mobilization in Ukraine: under what conditions students can be drafted into the Armed Forces

In Ukraine, students have the right to defer mobilization, and they can be drafted into the Armed Forces only in certain cases.

This was told by lawyer Andriy Novak.

"Students can be mobilized only of their own free will. There is a direct rule that they have the right to a deferment. If they exercise this right, it's fine. If they don't use it, if they don't mention the right to deferment, they will be mobilized. This applies to bachelor's, master's, and postgraduate students. This applies to pupils and students of vocational education institutions," Novak said.

❗️Основна The condition, according to the lawyer, is that it should be either full-time or dual form of education, not part-time.

As the lawyer explained, in order to get a deferral, you need to have a student ID card that will be valid at the time of the summons.

Novak also warned that during the period when a student has completed his bachelor's degree and is entering a master's program, he has a break of 2-3 months between studies. During this time, he is not considered a student, so he can be mobilized and has no rights to postpone.

He also added that universities and any educational institutions have the right to demand military registration documents with updated information from students, as this is a direct requirement of the rules for military registration.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​Мобілізація в Україні: за яких умов студентів можуть призивати в ЗСУ

В Україні студенти мають право на відстрочення від мобілізації, призвати їх до лав ЗСУ можуть лише в окремих випадках.

Про це розповів адвокат Андрій Новак.

"Студенти можуть бути мобілізовані тільки за власним бажанням. Є пряма норма, що вони мають право на відстрочку. Якщо вони цим правом скористаються - ок. Не скористаються, не скажуть про право на відстрочку - їх мобілізують. Це стосується студентів бакалаврату, магістратури, аспірантури. Це стосується учнів і студентів закладів професійної технічної освіти", - розповів Новак.

❗️Основна умова, за словами адвоката - це має бути або денна, або дуальна форма навчання, а не заочна.

Як пояснив юрист, щоб отримати відстрочення, треба мати студентський квиток, який буде дійсний на момент вручення повістки.

Новак також попередив, що на період, коли студент закінчив бакалаврат і вступає на магістратуру, у нього є перерва 2-3 місяці між навчанням. У цей час він не вважається студентом, відповідно, його можуть мобілізувати і в нього немає прав для відстрочення.

Також він додав, що університети і будь-які заклади освіти мають право вимагати від студентів військово-облікові документи з актуалізованою інформацією, оскільки це пряма вимога правил ведення військового обліку.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40029
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
In Kharkiv, an employee of a heating network was injured during excavation work when he fell into a pit about four meters deep, the State Emergency Service press service reported. He was hospitalized with a broken leg.
ORIGINAL :
У Харкові під час земляних робіт травмувався працівник теплових мереж, який впав у яму глибиною близько чотирьох метрів, повідомили у пресслужбі ДСНС. Його ушпиталили з переломом ноги
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24410
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Since December, Russia has suffered more than 100,000 casualties near Bakhmut, including more than 80,000 wounded and 20,000 killed in action," Kirby, the NSDC coordinator, said at a briefing.

But this is a rough estimate, Russia's losses there are more, as it is simply impossible to calculate everything because of the intensity of the fighting.

Also, according to him, the U.S. will soon provide Ukraine with additional military aid packages.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
С декабря Россия понесла более 100 тысяч потерь под Бахмутом, в том числе более 80 тысяч раненых и 20 тысяч погибших в боях, – координатор СНБО Кирби на брифинге.

Но это приблизительная оценка, потерь России там больше, поскольку все подсчитать просто невозможно из-за интенсивности боев.

Также, по его словам, США скоро предоставят Украине дополнительные пакеты военной помощи.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95417
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/95408
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Неизвестный hacker hacked the wallets of Russian special services and sent money to help the AFU

The hacker managed to find and hack 968 cryptocurrency wallets used by GRU, SVR and FSB for their covert operations.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Неизвестный хакер взломал кошельки спецслужб РФ и отправил деньги на помощь ВСУ

Хакеру удалось вычислить и взломать 968 криптокошельков, которые используют ГРУ, СВР и ФСБ для своих тайных операций.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53672
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53663
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Dear friends, we apologize for the lack of posts on the channel today. We have been busy. And we have almost completed preparations for the publication of a new material on the results of the hacking by hacktivists of the "Cyber Resistance" of the Russian politician... who owns these teeth.

More details later.

@informnapalm
ORIGINAL :
Друзі, вибачайте, що сьогодні було мало публікацій на каналі. Ми були зайняті. І майже завершили підготовку до публікації нового матеріалу за результатами зламу хактивістами "Кібер Спротив" російського політика... якому належать ці зуби.

Деталі згодом.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16820
InformNapalm

TRANSLATION :
Ukrainian soldiers training how to clear trenches.
This is how the "Wolf Pack" platoon trains the 2nd Assault Battalion.
ORIGINAL :
Ukrainian soldiers training how to clear trenches.
This is how the "Wolf Pack" platoon trains the 2nd Assault Battalion.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2809
Combat Footage

TRANSLATION :
Wagner scum hit with grenade.
ORIGINAL :
Wagner scum hit with grenade.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2808
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2800
Combat Footage

TRANSLATION :
Access to Black Sea beaches and forests to be banned in Mykolaiv region due to mine threat

The head of the regional military administration, Vitaliy Kim, said this at a briefing.

"Access to the Black Sea beaches and forests in Mykolaiv region will be prohibited, and I agree with this. But inland water bodies of the region will be available for recreation in the summer," Kim said.
ORIGINAL :
На Миколаївщині через мінну загрозу заборонять доступ до пляжів Чорного моря та лісів

Про це сказав голова обласної військової адміністрації Віталій Кім на брифінгу.

«На Миколаївщині доступ до пляжів Чорного моря та лісів буде заборонений і я з цим погоджуюсь. Але внутрішні водойми області будуть доступні для відпочинку влітку», - сказав Кім.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32461
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32452
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Від December, Russia suffered more than 100,000 casualties near Bakhmut, including more than 80,000 wounded and 20,000 killed in action, - NSDC Coordinator Kirby.

But this is a rough estimate, and Russia's losses there are higher, as it is simply impossible to count everything due to the intensity of the fighting.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Від грудня росія зазнала понад 100 тисяч втрат під Бахмутом, у тому числі понад 80 тисяч поранених і 20 тисяч загиблих у боях, — координатор РНБО Кірбі.

Але це приблизна оцінка, втрат росії там більше, оскільки все підрахувати просто неможливо через інтенсивність боїв.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58185
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Access to Black Sea beaches and forests to be banned in Mykolaiv region due to mine threat

"Inland water bodies in the region will be available for recreation in the summer," Kim said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Миколаївщині через мінну загрозу заборонять доступ до пляжів Чорного моря та лісів

«Внутрішні водойми області будуть доступні для відпочинку влітку», - сказав Кім.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94252
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94244
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The United States will soon provide Ukraine with additional military aid packages.

"Almost everything that Kyiv has requested for the counteroffensive has been delivered," said White House National Security Council spokesman John Kirby.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Незабаром США нададуть Україні додаткові пакети військової допомоги.

«Майже все, що просив Київ для контрнаступу, вже передано», – заявив речник РНБ Білого дому Джон Кірбі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94253
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#Military_blogs

Military observer Urich on the events in the Middle East on May 1

- Turkish intelligence eliminated the leader of ISIS.
- Netanyahu's strategy is to avoid any conflict other than a direct confrontation with Iran - JISS.
- Workers' strikes continue in Iran.
- Saudi Arabia sets preconditions for a peace deal with Israel.

https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-1-travnya-2023-roku/

#Asia #World

The Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги

Військовий оглядач Urich про події на Близькому Сході 1 травня

- Турецька розвідка ліквідувала ватажка ІДІЛ.
- Стратегія Нетаньягу – уникати любого конфлікту, крім прямої конфронтації з Іраном, – JISS.
- В Ірані тривають страйки працівників.
- Саудівська Аравія висунула попередні умови для мирної угоди з Ізраїлем.

https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-1-travnya-2023-roku/

#Азія #Світ

Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/22410
Мілітарний

TRANSLATION :
"There are no cows left. About a thousand cows were killed by shell fragments, 420 were stolen, and the rest were sold out of desperation to give people a penny to pay their salaries. And there is nothing to feed them with, because all the fodder has been burned."

The shelling in 2022 killed half of the cows at the Kutuzivka state enterprise near Kharkiv. Almost nine thousand hectares of fields where wheat, barley, corn, and sunflower were grown were mined. The farm needs at least 200 million hryvnias to fully restore it.

Is help from the state possible - read, watch

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram Suspilne | News "We need state help": de-occupied farm in Kharkiv region needs UAH 200 million for restoration After the shelling, the farm in Kutuzivka in Kharkiv region lost about a thousand cows. The state-owned enterprise needs at least UAH 200 million for full recovery.
ORIGINAL :
«Корів не залишилося. Близько тисячі голів убило уламками снарядів, 420 — украли, решту з них здавали вже з безвиході, щоб хоч копійку мати людям на зарплату. Та й годувати нічим, бо всі корми згоріли».

Через обстріли у 2022 році половина корів на державному підприємстві «Кутузівка» неподалік Харкова загинула. Майже дев'ять тисяч гектарів полів, на яких вирощували пшеницю, ячмінь, кукурудзу і соняшник, — заміновані. Для повного відновлення ферма потребує щонайменше 200 мільйонів гривень.

Чи можлива допомога від держави — читати, дивитися

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram Суспільне | Новини"Потрібна допомога держави": деокупована ферма на Харківщині потребує 200 млн гривень на відновлення Після обстрілів ферма у Кутузівці на Харківщині втратила близько тисячі корів. Для повного відновлення державне підприємство потребує щонайменше 200 мільйонів гривень
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24411
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy submitted a bill to the Verkhovna Rada to extend martial law and general mobilization.

At the moment, the texts of the bills are not available on the parliament's website, so it is not known for how long the president proposes to extend martial law. Last time, it was extended for 90 days, until May 20, 2023, inclusive.

@babel
ORIGINAL :
Володимир Зеленський вніс до Верховної Ради законопроєкт щодо продовження терміну дії воєнного стану та загальної мобілізації.

На цей момент текстів законопроектів на сайті парламенту немає, тож невідомо, на який термін президент пропонує продовжити воєнний стан. Минулого разу його продовжили на 90 днів, до 20 травня 2023 року включно.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31776
Бабель

TRANSLATION :
Destroyed point of AFU paratroopers on the Svatovo-Kreminna direction.
ORIGINAL :
Уничтоженный пункт десантников ВСУ на Сватово-Кременном направлении.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36275
XUA-фото войны

TRANSLATION :
🔥In Zaporizhzhia, "cotton" visited the occupiers' headquarters

"The racists' lair was tracked down by Ukrainian intelligence officers, who also tracked the moment of the Russians' gathering and passed the coordinates on. As a result, instead of barbecue, we got fried occupants," said Melitopol Mayor Ivan Fedorov.
ORIGINAL :
🔥На Запоріжжі до штабу окупантів завітала «бавовна»

«Лігво рашистів вистежили українські розвідники, вони ж відслідкували момент скупчення русні і передали координати далі. Як результат, замість шашлику - підсмажені окупанти», - зазначив міський голова Мелітополя Іван Федоров.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32462
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Finland will allow the U.S. to station its military bases in the country - HS

A defense cooperation agreement between Finland and the United States will allow U.S. troops and military equipment to stay on Finnish territory, as well as military exercises.

The agreement does not cover nuclear weapons.

👉🏻 Is everything going according to plan here, too? 🤔

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Финляндия позволит США размещать в стране свои военные базы, - HS

Соглашение об оборонном сотрудничестве между Финляндией и Соединенными Штатами будет предусматривать возможность пребывания на финской территории американских военнослужащих и военной техники, а также проведение военных учений.

Соглашение не распространяется на ядерное оружие.

👉🏻 И тут тоже у России всё по плану? 🤔

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95418
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/95410
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Мобилизацию and martial law will be extended for another 90 days

According to the documents registered in the Verkhovna Rada by Ukrainian President Volodymyr Zelensky, the mobilization and martial law will be extended for 90 days from 20 May.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Мобилизацию и военное положение продлят еще на 90 суток

Согласно документам, зарегистрированным в Верховной Раде Президентом Украины Владимиром Зеленским, мобилизацию и военное положение продлят на 90 дней с 20 мая.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53674
Инсайдер UA

TRANSLATION :
💔Pavlohrad. There are 80 such houses in the city that were destroyed by a rocket attack. 24 high-rise buildings were also damaged.

There are 5 schools, 4 kindergartens, an outpatient clinic, shops, a bank, and a dormitory damaged. Also, 7 cars were damaged. Power equipment was also damaged, there are power outages. The repairmen are working.

Three communities in the district - Verbkivska, Yurievska and Mezhyritska - were also affected. More than fifty residential buildings, 3 schools, 2 kindergartens, a hospital and a community center were damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💔Павлоград. Таких потрощених через ракетну атаку хат у місті – 80. Пошкоджені й 24 багатоповерхівки.

Побиті 5 шкіл, 4 дитсадки, амбулаторія, магазини, банківська установа, гуртожиток. А ще – 7 авто. Зачепило й енергообладнання, є перебої зі світлом. Ремонтники працюють.

Дісталося й трьом громадам району – Вербківській, Юр’ївській та Межиріцькій. Пошкоджені понад півсотні житлових будинків, 3 школи, 2 дитсадки, лікарня та будинок культури.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94254
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"There are no cows left. About a thousand cows were killed by shell fragments, 420 were stolen, and the rest were sold out of desperation to give people a penny to pay their salaries. And there is nothing to feed them with, because all the fodder has been burned."

The shelling in 2022 killed half of the cows at the Kutuzivka state enterprise near Kharkiv. Almost nine thousand hectares of fields where wheat, barley, corn, and sunflower were grown were mined. The farm needs at least 200 million hryvnias to fully restore it.

Is help from the state possible - read, watch

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram Suspilne | News "We need state help": de-occupied farm in Kharkiv region needs UAH 200 million for restoration After the shelling, the farm in Kutuzivka in Kharkiv region lost about a thousand cows. The state-owned enterprise needs at least UAH 200 million for full recovery.
ORIGINAL :
«Корів не залишилося. Близько тисячі голів убило уламками снарядів, 420 — украли, решту з них здавали вже з безвиході, щоб хоч копійку мати людям на зарплату. Та й годувати нічим, бо всі корми згоріли».

Через обстріли у 2022 році половина корів на державному підприємстві «Кутузівка» неподалік Харкова загинула. Майже дев'ять тисяч гектарів полів, на яких вирощували пшеницю, ячмінь, кукурудзу і соняшник, — заміновані. Для повного відновлення ферма потребує щонайменше 200 мільйонів гривень.

Чи можлива допомога від держави — читати, дивитися

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram Суспільне | Новини"Потрібна допомога держави": деокупована ферма на Харківщині потребує 200 млн гривень на відновлення Після обстрілів ферма у Кутузівці на Харківщині втратила близько тисячі корів. Для повного відновлення державне підприємство потребує щонайменше 200 мільйонів гривень
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24411
Суспільне Харків

TRANSLATION :
#Kupyansk
#KupyanskSearch

Region: Kharkiv
Settlement: Kupyansk

FULL NAME: Onishchenko Vadim Gennadievich
Date of birth: 26.-.1971

Circumstances:
Captivity

--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28128
ORIGINAL :
#Купянськ
#КупянськПошук

Область: Харківська
Населений пункт: Купянськ

ПІБ: Онищенко Вадим Геннадійович
Дата народження: 26.-.1971

Обставини:
Взяття до полону

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28128
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33653
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46780
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
On the way to Odessa, the fate of "Moscow" awaits Russia

Propagandists began to spread information about the need to "take" Odessa more and more often.

"These narratives are designed for an internal audience. Because all civilized humanity understands that they can't take Odessa, they can't destroy Odessa," Gumenyuk said.

She noted that Russians have been hesitant to approach Odessa for a long time because "they remember well that on their way to the city they will face the fate of 'Moscow.

The speaker stressed that the Russian missile strikes are a response and an attempt to demonstrate their power and terror, with which they replace the "victories" they promised on the battlefield and are unable to achieve.

"This tactic is familiar to us, and we have encountered it many times before. Only without success on the battlefield, the terror of the population increases," Gumenyuk added.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На пути в Одессу россию ждет судьба "Москвы"

Пропагандисты начали все чаще распространять инфу о необходимости «взятия» Одессы.

"Эти нарративы рассчитаны на внутреннюю аудиторию. Потому что все цивилизованное человечество понимает, что не взять Одессу, не уничтожить Одессу они не смогут", - сказала Гуменюк.

Она отметила, что россияне не решаются подойти к Одессе уже долгое время, потому что "они хорошо помнят, что на пути в город их ждет судьба "Москвы".

Спикер подчеркнула, что ракетные удары россии - это и есть ответ и попытка продемонстрировать свою силу и террор, которым они заменяют те "победы", которые обещали на поле боя и никак не могут их достичь.

"Эта тактика нам знакома, и мы уже неоднократно с этим сталкивались. Только нет успехов на поле боя - усиливается террор населения", - добавила Гуменюк.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46789
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
According to intelligence, Russia has suffered more than 100,000 casualties in Bakhmut over the past 5 months - 80,000 wounded and 20,000 killed - Pentagon spokesman John Kirby.
ORIGINAL :
За даними розвідки, за останні 5 місяців місяців Росія зазнала понад 100 000 втрат у Бахмуті - 80 000 поранених і 20 000 вбитих, — прессекретар Пентагону Джон Кірбі.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14638
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
‼️Це the future of russia! And it has already come to Ivanovo... 👹

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Це майбутнє россії! І воно вже прийшло в Іваново… 👹

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94272
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94265
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9374
Офіс Президента

TRANSLATION :
"I started this Monday and the new week with an hour-long meeting with all levels of government and defense. The Head of Government and ministers, the Office. The Chief of the Defence Intelligence, the heads of the GUR and the Foreign Intelligence Service, the Head of the Security Service, and the Secretary of the National Security and Defense Council reported.

The first issue was the consequences of Russian strikes, including missile attacks. Last night alone, from midnight to seven in the morning, we managed to shoot down 15 Russian missiles. But, unfortunately, not all of them. Not all of them. We are working with our partners as actively as possible to make the protection of our skies even more reliable.

At the morning meeting, we discussed the enemy's likely behavior in the near future and coordinated our defense steps. Separately, we discussed the issue of weapons and ammunition for our soldiers, as well as the situation on the still occupied territory and Russia's counteraction. No chance for the occupier on our land! The enemy can only be destroyed.

Here is just one example today - Chernihiv region, the village of Lyzunivka, in the north of the region, near the state border. There, a Russian airstrike destroyed another Ukrainian school... Unfortunately, this strike claimed the life of a teenager - a boy born in 2009... Fourteen years old! He was just near the school. My condolences to the family and friends!

Pavlohrad, Dnipro region... Terrorist missiles claimed the lives of two people, very young boys... My condolences to the families! Another 40 people - women, children and men - were treated for injuries and traumas.

For every such attack, the Russian occupiers will receive our response. And I thank all our soldiers who ensure this every day and every night, who defend our positions, repel Russian assaults, and help their comrades who are nearby in positions and destroy the occupier to the maximum. The more Ukrainian accuracy, the more Ukrainian mutual support, the faster the Russian evil will be destroyed."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 432nd day of the war.
ORIGINAL :
«Цей понеділок і новий тиждень почав із годинної наради з усіма рівнями управління державою та захистом. Глава Уряду та міністри, Офіс. Доповідали головком, керівники ГУР і Служби зовнішньої розвідки, голова СБУ, секретар РНБО.

Перше питання – наслідки російських ударів, зокрема ракетних. Лише за минулу ніч, від опівночі до сьомої ранку, вдалося збити 15 російських ракет. Але, на жаль, не всі. Поки не всі. Максимально активно працюємо з партнерами, щоб захист нашого неба став іще надійнішим.

Обговорили на вранішній нараді ймовірну поведінку ворога найближчим часом, скоординували наші оборонні кроки. Окремо – питання зброї та снарядів для наших воїнів. Також ситуація на поки що окупованій території та протидія Росії. Жодного шансу окупанту на нашій землі! Ворогу – лише знищення.

Ось лише один приклад сьогодні – Чернігівщина, село Лизунівка, це північ області, неподалік державного кордону. Там російська авіабомба зруйнувала ще одну українську школу… На жаль, цей удар забрав життя підлітка – хлопець 2009 року народження… Чотирнадцять років дитині! Він просто був неподалік школи. Мої співчуття рідним та близьким!

Павлоград Дніпропетровської області… Ракети терористів забрали життя двох людей, зовсім молодих хлопців… Мої співчуття родинам! Ще 40 людей – жінки, діти, чоловіки – отримали допомогу після поранень і травмувань.

На кожен такий удар російські окупанти отримають нашу відповідь. І я дякую всім нашим воїнам, які це забезпечують щодня і щоночі, які захищають наші позиції, відбивають російські штурми, допомагають своїм вогнем побратимам, які поруч на позиціях і по максимуму знищують окупанта. Що більше української влучності, що більше української взаємопідтримки, то швидше російське зло буде знищене».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 432-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9383
Офіс Президента

TRANSLATION :
#Mariupol
#MariupolSearch

Region: Donetsk
Place of residence: Mariupol

FULL NAME: Sergey Borisovich Korbut
Date of birth: 19.06.1973

Circumstances:
Left for work (funeral home) on March 10 and did not return home

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=17876
ORIGINAL :
#Маріуполь
#МаріупольПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Маріуполь

ПІБ: Корбут Сергій Борисович
Дата народження: 19.06.1973

Обставини:
Ушёл 10 марта на работу (похоронный дом) и не вернулся домой

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=17876
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33658
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Donetsk
#DonetskSearch

Region: Donetsk
Place of residence: Donetsk

FULL NAME: Luchina Anna Anatolievna
Date of birth: 13.01.1944

Circumstances:
Lives in Donetsk, , was in touch on February 27, the connection was cut off, lives on the 8th floor, near the Kalmius River, old photos, lives with her son Luchin Igor Vadimovich, he is about 50 years old, they were going to go to Rostov.

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=15190
ORIGINAL :
#Донецьк
#ДонецькПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Донецьк

ПІБ: Лучина Ганна Анатоліївна
Дата народження: 13.01.1944

Обставини:
Проживає в Донецьку, , була на зв'язку 27 лютого, зв'язок перервався, живе на 8 поверсі ,там неподалік річка Кальміус, фото старі, живе з сином Лучин Ігор Вадимович, йому вже десь 50 років, збиралися виїхати на Ростов.

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=15190
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33657
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Mariupol
#MariupolSearch

Region: Donetsk
Place of residence: Mariupol

FULL NAME: Mikhail Mikhailovich Egorov
Date of birth: 07.05.1964

Circumstances:
War

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=12064 Find My OwnFind a Person If you have lost contact with your relatives after February 24, use the database search on the Find My Own website.
ORIGINAL :
#Маріуполь
#МаріупольПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Маріуполь

ПІБ: Егоров Михайло Михайлович
Дата народження: 07.05.1964

Обставини:
Війна

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=12064 Знайти своїхЗнайти людину Якщо ви втратили зв’язок з рідними після 24 лютого, скористайтеся пошуком по базі даних сайту “Знайти своїх”.
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33655
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's evening address:

This Monday and the new week began with an hour-long meeting with all levels of state and defense administration. The Head of Government and ministers, the Office. The Chief of the Defence Intelligence, the heads of the GUR and the Foreign Intelligence Service, the Head of the SBU, and the Secretary of the National Security and Defense Council reported.

The first issue was the consequences of Russian strikes, including missile attacks. Last night alone, from midnight to seven in the morning, we managed to shoot down 15 Russian missiles. But, unfortunately, not all of them. Not all of them. We are working with our partners as actively as possible to make the protection of our skies even more reliable.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Володимира Зеленського:

Цей понеділок і новий тиждень почав із годинної наради з усіма рівнями управління державою та захистом. Глава Уряду та міністри, Офіс. Доповідали головком, керівники ГУР і Служби зовнішньої розвідки, голова СБУ, секретар РНБО.

Перше питання – наслідки російських ударів, зокрема ракетних. Лише за минулу ніч, від опівночі до сьомої ранку, вдалося збити 15 російських ракет. Але, на жаль, не всі. Поки не всі. Максимально активно працюємо з партнерами, щоб захист нашого неба став іще надійнішим.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58187
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️Мобілізацію and martial law will be extended for another 90 days

According to documents registered in the Verkhovna Rada by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy, mobilization and martial law will be extended for 90 days from May 20.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Мобілізацію та військовий стан продовжать ще на 90 діб

Згідно з документами, зареєстрованими у Верховній Раді Президентом України Володимиром Зеленським, мобілізацію та військовий стан продовжать на 90 днів із 20 травня.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58186
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/95411
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Greetings from our subscribers from Mariupol 😉

They took off the Russian rags and burned them
ORIGINAL :
Привет от наших подписчиков из Мариуполя 😉

Поснимали российские тряпки и сожгли
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28641
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"Not a chance for the occupiers on our land! Only destruction for the enemy," Zelensky

Main from the President's address:
▪️Провёл meeting with all levels of government and state protection. The Commander-in-Chief, the heads of the State Intelligence Service and the Foreign Intelligence Service, the head of the SBU, and the secretary of the National Security and Defense Council reported.
▪️Максимально actively working with partners to make our sky protection even more reliable.
▪️Обсудили probable enemy behavior in the near future, coordinated our defense steps. Separately, the issues of weapons and shells for our soldiers.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Ни одного шанса оккупантам на нашей земле! Врагу - только уничтожение", - Зеленский

Главное из обращения президента:
▪️Провёл совещание со всеми уровнями управления и защиты государством. Докладывали главком, руководители ГУР и Службы внешней разведки, глава СБУ, секретарь СНБО.
▪️Максимально активно работаем с партнерами, чтобы защита нашего неба стала еще более надежной.
▪️Обсудили вероятное поведение врага в ближайшее время, скоординировали наши оборонные шаги. Отдельно – вопросы оружия и снарядов для наших воинов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53675
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94266
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 432nd day of the war

"I started this Monday and the new week with an hour-long meeting with all levels of state and defense administration. The Head of Government and ministers, the Office. The Chief of the Defence Intelligence, the heads of the GUR and the Foreign Intelligence Service, the Head of the Security Service, the Secretary of the National Security and Defense Council reported."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Звернення Володимира Зеленського наприкінці 432-го дня війни

«Цей понеділок і новий тиждень почав із годинної наради з усіма рівнями управління державою та захистом. Глава Уряду та міністри, Офіс. Доповідали головком, керівники ГУР і Служби зовнішньої розвідки, голова СБУ, секретар РНБО»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94275
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9375
Офіс Президента

TRANSLATION :
#Kharkiv
#KharkivSearch

Region: Kharkiv
Place of residence: Kharkiv

FULL NAME: Bogach Sergey Grigorievich
Date of birth: 13.09.1962

Circumstances:
War
has not been in touch since 03.03.22

--
If you have information about the whereabouts of this person, please report here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=18738
ORIGINAL :
#Харків
#ХарківПошук

Область: Харківська
Населений пункт: Харків

ПІБ: Богач Сергій Григорович
Дата народження: 13.09.1962

Обставини:
Війна
не виходить на зв'язок із 03.03.22

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=18738
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33660
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
The White House: Over the past five months, the Kremlin has lost 100,000 troops killed and wounded near Bakhmut.

@babel
ORIGINAL :
Білий дім: Протягом останніх пʼяти місяців Кремль втратив під Бахмутом загиблими й пораненими 100 тисяч військових.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31777
Бабель

TRANSLATION :
Dense smoke was observed over the bay in Sevastopol in the evening. Earlier, the "governor" of the city reported a drone attack.
ORIGINAL :
В Севастополе над бухтой вечером наблюдался густой дым. Ранее «губернатор» города сообщал об атаке беспилотников.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36276
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/95412
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🙏🏻 In Lviv, surgeons from the United States restored the faces of Ukrainian defenders

In one of Lviv's medical institutions, American surgeons performed free surgery on military personnel and war victims as part of the Face to Face mission.

Doctors from different parts of the United States together with their Ukrainian colleagues performed 26 unique surgeries.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🙏🏻 У Львові хірурги з США відновлювали обличчя українським захисникам

В одному із медзакладів Львова в межах місії Face to Face американські хірурги безкоштовно оперували військових та жертв війни.

Лікарі із різних куточків Америки спільно із українськими колегами провели 26 унікальних операцій.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10073
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10065
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94267
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
According to US estimates, Russia has lost 20,000 people in the battle for Bakhmut over the past five months.

The total losses of the aggressor country in this area reach 100,000 people.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За оцінками США, у боях за Бахмут росія втратила 20 тисяч людей убитими за останні п’ять місяців.

Загальні втрати країни-агресора на цьому напрямку сягають 100 тисяч осіб.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94276
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"The breakthrough is an hour. The Ho*ls are coming. There's a fucking lot of equipment out there!"

Most likely the katsapi in this video are already dead (98.7%).
ORIGINAL :
"Прорыв челез час. Хо*лы наступают. Там техники до*уя" !

Скорее всего кацапы в этом ролике уже сдохли (98.7%).
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2658
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
🇬🇧 British 155-mm AS-90 self-propelled artillery systems in service with the newly created 117th Separate Mechanized Brigade.
ORIGINAL :
🇬🇧 Британські 155-мм САУ AS-90 на озброєнні новоствореної 117 ОМБр.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14639
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
China voted in favor of the UN General Assembly resolution calling Russia an aggressor

Usually, Chinese representatives abstained from voting on similar resolutions.

In total, 122 countries supported the resolution on UN cooperation with the Council of Europe. In addition to China, the document was approved by several other countries considered friendly to Russia, including Kazakhstan and Armenia, as well as India and Brazil.
ORIGINAL :
Китай проголосував за резолюцію Генасамблеї ООН, в якій росію названо агресором

Зазвичай представники Китаю утримувалися під час голосування за проєкти аналогічних резолюцій.

Загалом резолюцію, присвячену співпраці ООН із Радою Європи, підтримали 122 країни. Крім Китаю, документ схвалили й кілька інших країн, які вважаються дружніми росії, у тому числі Казахстан і Вірменія, а також Індія та Бразилія.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32464
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94270
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
UK-provided 155mm AC-90 self-propelled artillery systems in service with the newly formed Ukrainian 117th Mechanized Brigade 💣💥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Надані Великобританією 155-мм самохідні артилерійські установки АС-90 на озброєнні нещодавно сформованої української 117-ї механізованої бригади 💣💥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94277
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Найближчим soon the US will provide a new military aid package, the White House says.

They also note that the United States has already provided Ukraine with almost everything it needs for a counteroffensive.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Найближчим часом США нададуть новий пакет військової допомоги, – кажуть у Білому домі.

Також зазначають, що Сполучені Штати вже надали Україні майже все необхідне для контрнаступу.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58188
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/95413
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
An unknown hacker hacked the wallets of Russian special services and sent money to help the AFU, writes CoinDesk

The hacker managed to identify and hack 968 cryptocurrency wallets used by GRU, SVR and FSB for their covert operations.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Нeизвестный хакер взломал кошельки спецслужб РФ и отправил деньги на помощь ВСУ, - пишет СoinDesk

Хакеру удалось вычислить и взломать 968 криптокошельков, которые используют ГРУ, СВР и ФСБ для своих тайных операций.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95422
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Enerhodar, the occupiers opened a "draft board". They want to draft men born in 1996-2005.
ORIGINAL :
В Енергодарі окупанти відкрили «призовну комісію». Вони хочуть призвати чоловіків 1996-2005 років народження.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4296
Принтер Форт

TRANSLATION :
The United States is negotiating the establishment of military bases in Finland

Finland and the United States are negotiating a DCA agreement that would allow the U.S. military to use Finnish land and bases for training and weapons storage.

#Finland #US #NATO @milinua
ORIGINAL :
США ведуть переговори про створення військових баз на території Фінляндії

Фінляндія та США ведуть переговори щодо угоди DCA, яка дасть збройним силам США можливість використовувати фінську землю та бази для навчання та зберігання озброєннь.

#Фінляндія #США #НАТО @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22411
Мілітарний

TRANSLATION :
American Zuni air defense missiles

📹Military reports

The Ukrainian military uses Zuni unguided air defense missiles. In our video, we have collected for you what is known about them.

https://youtu.be/xZJ9EKkoqYg

#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow YouTubeAmerican Zuni air defense missiles. The Ukrainian military has received Zuni unguided air defense missiles. In our video, we have collected for you what is known about them.


News:

1. Ukrainian Armed Forces use American Zuni missiles https://mil.in.ua/uk/news/zsu-zastosovuyut-amerykanski-rakety-zuni/
2. Ukrainian Armed Forces to receive American Zuni air-to-ground missiles https://mil.in.ua/uk/news/povitryani-syly-zsu-otrymayut-amerykanski-rakety-povitrya-zemlya-zuni/


Support our team
Patreon: https://www.patreon.com/milinua
PayPal: [email protected]
Private: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Or become our sponsor directly on Youtube (the "Sponsor" button is right below the video)
ORIGINAL :
Американські авіаційні ракети Zuni

📹Мілітарний доповідає

Українські військові використовують некеровані авіаційні ракети Zuni. У нашому відео зібрали для вас що про них відомо.

https://youtu.be/xZJ9EKkoqYg

#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow YouTubeАмериканські авіаційні ракети Zuni. Мілітарний доповідає Україніські військові отримали некеровані авіаційні ракети Zuni. У нашому відео зібрали для вас що про них відомо.


Новини:

1. ЗСУ застосовують американські ракети Zuni https://mil.in.ua/uk/news/zsu-zastosovuyut-amerykanski-rakety-zuni/
2. ЗСУ отримають американські ракети “повітря-земля” Zuni https://mil.in.ua/uk/news/povitryani-syly-zsu-otrymayut-amerykanski-rakety-povitrya-zemlya-zuni/


Підтримуйте нашу команду
Patreon https://www.patreon.com/milinua
PayPal: [email protected]
Приват: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Або ставайте нашими спонсорами прямо на Youtube (кнопка "Спонсорувати" одразу під відео)
SOURCE :
https://t.me/milinua/22412
Мілітарний

TRANSLATION :
Russia's losses near Bakhmut amounted to 100 thousand killed and wounded

This is the data for the last 5 months, said White House National Security Council spokesman John Kirby

This figure includes more than 20 thousand dead, half of whom were mercenaries of the Wagner PMC. It is based on US intelligence estimates, Kirby added.

According to him, the Russian offensive on Bakhmut has stopped and failed.
ORIGINAL :
Втрати росії під Бахмутом склали 100 тисяч вбитими та пораненими

Це дані за останні 5 місяців, заявив речник Ради нацбезпеки Білого дому Джон Кірбі

Ця цифра включає понад 20 тисяч загиблих, половина з яких – найманці ПВК «вагнер». Вона заснована на оцінках американської розвідки, додав Кірбі.

За його словами, наступ рф на Бахмут зупинився і провалився.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32465
Ukraine NOW

TRANSLATION :
There is still one child left in Avdiivka, the boy's parents are in hiding and constantly changing locations

According to the mayor, 1781 people are living in the city despite the constant shelling.

"Unfortunately, there is still one child left. It is a 12-year-old boy whom we cannot find yet. They have already turned the whole city over, all relatives, friends, and cousins. They are hiding him, changing locations," said Vitaliy Barabash.

They're fucking crazy

@antiitforce
ORIGINAL :
В Авдіївці досі залишається одна дитина, батьки хлопчика ховаються і постійно змінюють локації

За словами міського голови, в місті, не зважаючи на постійні обстріли, перебуває 1781 людина.

«На жаль, ще залишається одна дитина. Це 12-річний хлопчик, якого поки що не можемо знайти. Вже перевернули все місто, всіх родичів, друзів, кумів. Ховають, змінюють локації», – зазначив Віталій Барабаш

Ебануться

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34936
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Tomorrow marks the 9th anniversary of the day when Odesa residents fought back against those who tried to impose the "Russian world"

On May 2, 2014, 48 people died and over 200 were injured as a result of clashes between Euromaidan supporters and Anti-Maidan protesters and a fire in the Trade Union Building.

We all know how much Putin loves "sacred dates" and therefore we have to be extremely careful. Last year, on May 2, a group of saboteurs who were planning to destabilize the situation in our city were detained in Odesa. So, of course, there is a threat, which is why security measures will be tightened in Odesa tomorrow.

There are currently two missile carriers in the Black Sea with a total possible volley of 8 Kalibr missiles.

However, the Rashists will be able to increase their number in a matter of hours. In particular, it will take 2-3 hours for the Russians to put them on alert.

In addition, the "South" command warned that the occupiers could attack Ukraine with drones. After all, the batch they received was only partially used, and it is likely to be used again.

So, dear friends, be vigilant and respond to all alarms tonight, tomorrow and any other day! Take care себе🙏🏻

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Завтра 9 річниця від того дня, коли одесити дали відсіч тим, хто намагався нав’язати «рускій мір»

2 травня 2014 року внаслідок зіткнень між прихильниками Євромайдану і учасниками акції "Антимайдан" та пожежі в Будинку профспілок загинули 48 людей, понад 200 були травмовані.

Всі ми знаємо, як путін любить «сакральні дати» і тому маємо бути вкрай обережними. Минулого ж року 2 травня в Одесі було затримано групу диверсантів, що планували дестабілізувати ситуацію в нашому місті. Тому, звісно, загроза є, саме через це завтра в Одесі посилять заходи безпеки.

Зараз в Чорному морі знаходиться 2 ракетоносії із загальним можливим залпом 8 ракет типу «Калібр».

Проте, рашисти зможуть збільшити їх кількість за лічені години. Зокрема, для того, щоб їх вивести на бойове чергування росіянам вистачить 2-3 години.

До того ж в ОК «Південь» попередили про те, що окупанти можуть атакувати Україну дронами. Адже та партія, яку вони отримали, була використана тільки частково, і скоріш за все таке застосування ще буде.

Тому, друзі, будьте пильні та реагуйте на всі сигнали тривоги сьогодні вночі, завтра та в будь-який інший день! Бережіть себе🙏🏻

Надіслати новину @our_odessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46791
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Two people were killed and 40 others were injured as a result of rocket attacks on Pavlohrad district of Dnipropetrovs'k region. This was announced by President Volodymyr Zelenskyy in his evening address.

@antiitforce
ORIGINAL :
Внаслідок ракетних ударів по Павлоградському району Дніпропетровщини загинуло двоє людей, ще 40 отримали поранення. Про це у вечірньому зверненні повідомив президент Володимир Зеленський.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34937
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
China voted in favor of the UN General Assembly resolution calling Russia an aggressor

In total, 122 countries supported the resolution on UN cooperation with the Council of Europe. In addition to China, the document was approved by several other countries considered friendly to Russia, including Kazakhstan and Armenia, as well as India and Brazil.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Китай проголосував за резолюцію Генасамблеї ООН, в якій росію названо агресором

Загалом резолюцію, присвячену співпраці ООН із Радою Європи, підтримали 122 країни. Крім Китаю, документ схвалили й кілька інших країн, які вважаються дружніми росії, у тому числі Казахстан і Вірменія, а також Індія та Бразилія.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11263
Strichka.UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9375
Офіс Президента

TRANSLATION :
Fighting in Bakhmut continues.
ORIGINAL :
Бои в Бахмуте продолжаются.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36277
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11255
Strichka.UA

TRANSLATION :
A rocket attack on Pavlohrad district of Dnipropetrovs'k region killed 2 people. The number of injured is 40 people.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Внаслідок ракетної атаки по Павлоградському району Дніпропетровщини загинули 2 людей. Кількість постраждалих — 40 людей.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11264
Strichka.UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/58180
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
A cat rescued in Uman, which had been sitting on the balcony that survived the explosion for almost three days

To get the animal out of the emergency building, the SES used a fire truck.

The cat belonged to a family of internally displaced persons who came to Uman to escape the war and lost two young children in a Russian missile attack on April 28.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В Умані врятували котика, який просидів майже три доби на вцілілому після вибуху балконі

Щоб дістати тварину з аварійної будівлі, співробітники ДСНС задіяли пожежний підйомник.

Кіт належав родині вимушених переселенців, які приїхали в Умань, рятуючись від війни, а під час руснявого ракетного удару 28 квітня — втратили двох малолітніх дітей.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58189
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Warsaw will make every effort during its presidency of the EU Council in the first half of 2025 for Ukraine and Moldova to become EU members

Polish President Andrzej Duda said this at a joint event with Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki on the occasion of the 19th anniversary of the country's accession to the EU.

"It has to catch up, and that's why I think no one else but Poland should say firmly and very forcefully: we have to finally accept them into the EU. The countries of the Western Balkans must be accepted. Today, the historic demand of the moment is the admission to the EU of Ukraine and Moldova," he stressed.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Варшава приложит все усилия во время председательства в Совете ЕС в первой половине 2025 года, чтобы Украина и Молдова стали членами ЕС

Об этом заявил президент Польши Анджей Дуда на совместном мероприятии с премьер-министром Польши Матеушем Моравецким по случаю 19-й годовщины вступления страны в ЕС.

«Это надо наверстать, и поэтому я думаю, что никто другой, кроме Польши, не должен твердо и очень решительно сказать: мы должны наконец принять их в ЕС. Страны Западных Балкан должны быть приняты. Сегодня историческим требованием момента является принятие в ЕС Украины и Молдовы», – подчеркнул он.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95423
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Has anyone been able to hold the Crimea? It's inconvenient for defense. Let's tear down the Crimean bridge.

Arestovich said that the goal of Ukraine's spring counterattack is to seize Crimea. According to him, it is impossible to hold the peninsula without a land corridor, which is what the Ukrainian Armed Forces are going to cut.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
«Хоть кто-то смог удержать Крым? Он неудобен для обороны. А Крымский мост снесем нах*р».

Арестович сообщил, что целью весеннего контрнаступления Украины является захват Крыма. По его словам, полуостров невозможно удержать без сухопутного коридора, именного его ВСУ и собираются перерезать.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53676
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The American rock band Aerosmith has announced its farewell tour. The musicians promise to give 40 concerts.

All band members are over 70 years old, and the leader Steven Tyler is 75 years old.

@babel
ORIGINAL :
Американський рок-гурт Aerosmith анонсував свій прощальний гастрольний тур. Музиканти обіцяють дати 40 концертів.

Всім учасникам гурту вже виповнилося 70 років, а лідеру Стівену Тайлеру — 75 років.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31779
Бабель

TRANSLATION :
The number of Russian troops in Belarus has decreased from 11,000 to 2,800. State Border Guard Service spokesman Andriy Demchenko says that the occupiers train their soldiers at training grounds there and then send them to the combat zone in eastern Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
На території Білорусі кількість російських військових зменшилася з 11 тисяч до 2,8 тисячі. Речник Держприкордонслужби Андрій Демченко каже, що окупанти там на полігонах готують своїх бійців, а потім відправляють у зону бойових дій на схід України.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31778
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/94271
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
China voted for UN resolution calling Russia an aggressor - Radio Liberty.

The vote took place on April 26, but the media and commentators only paid attention to the text of the resolution and to the fact that China was among the "yes" voters today.

A total of 122 countries supported the resolution on UN cooperation with the Council of Europe.

In particular, the document refers to the "unprecedented challenges" facing Europe "after the aggression of the Russian Federation against Ukraine, and earlier against Georgia. It also calls for "reparations" for the victims of the aggression.
ORIGINAL :
Китай проголосовал за резолюцию ООН, в которой Россию назвали агрессором — Радио Свобода.

Голосование состоялось еще 26 апреля, однако внимание на текст резолюции и на то, что Китай оказался среди проголосовавших "за", СМИ и комментаторы обратили только сегодня.

В общей сложности резолюцию, посвященную сотрудничеству ООН с Советом Европы, поддержали 122 страны.

В документе, в частности, говорится о "беспрецедентных вызовах", стоящих перед Европой "после агрессии Российской Федерации против Украины, а раньше против Грузии". В ней также содержится призыв "возместить ущерб", причиненный жертвам агрессии.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2659
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10066
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🐍 Snakes crawl in the city center of Lviv region

On Sunday, April 30, citizens found a snake in the center of Pustomyty near the Rukavychka supermarket, and animal rights activists caught another one 100 meters away.

The Lviv Regional Department of the State Emergency Service of Ukraine in Lviv Oblast warns residents of the district to be careful and attentive when going to the forest, outdoors, or even walking in the park.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🐍 У центрі міста на Львівщині повзають змії

У неділю, 30 квітня, в центрі м. Пустомити біля супермаркету "Рукавичка" громадяни виявили змію, іншу ж зоозахисники виловили за 100 м звідти.

Львівське РУ ГУ ДСНС України у Львівській області застерігає мешканців району бути обережними та уважними, вирушаючи у ліс, на природу чи, навіть, гуляючи в парку.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10075
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🔥 Meanwhile, Russia's Trans-Baikal region is mesmerizingly burning

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🔥Тем временем в России завораживающе горит Забайкалье

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/95424
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6084
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Kharkiv is more than 7000 kilometers away from Tokyo. But distance doesn't matter when your heart hears the call to help those who suffer from the worst thing in the world - war.

Fuminori Tsuchiko sold all his property in his native Japan and came to Kharkiv to support people.

The story of this volunteer teaches us that no obstacles or difficulties can stop someone with a big heart and a sincere desire to help.
ORIGINAL :
З Харкова до Токіо більше 7000 км. Але відстань не має значення, коли твоє серце чує поклик про допомогу тих, хто страждає від найстрашнішого, що є у світі - війни.

Фумінорі Цучіко продав все майно у рідній Японії і приїхав до Харкова, щоб підтримати людей.

Історія цього волонтера вчить нас, що жодні перешкоди і труднощі не зупинять того, хто має велике серце та щире бажання допомагати.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6092
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
❗️Ворог continues to terrorize the civilian population of Kharkiv region.

Today, Kucherivka village of Kupyansk district and Vovchansk town of Chuhuiv district were under fire from the occupants.

A civilian man of 65 years old was wounded as a result of shelling in Kucherivka. A 57-year-old man was wounded in Vovchansk. Both were hospitalized in moderate condition.

In addition, at least three private houses and outbuildings were damaged in Kupyansk district.
ORIGINAL :
❗️Ворог продовжує терор мирного населення Харківщини.

Сьогодні під вогнем окупантів перебувало с. Кучерівка Куп'янського району та м. Вовчанськ Чугуївського району.

Внаслідок обстрілу Кучерівки поранення отримав цивільний чоловік 65 років. У Вовчанську було поранено 57-річного чоловіка. Обох госпіталізовано у стані середньої тяжкості.

Крім того, у Куп’янському районі обстрілами пошкоджено щонайменше три приватні будинки та господарчі споруди.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6089
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
It became known how many people live in Kyiv

The capital of Ukraine is currently home to about 3.6 million people. This was reported by an advisor to the mayor of Kyiv. According to him, the number of people has almost returned to the pre-war level.

"The most important positive is that economic activity is increasing. More businesses are starting to operate, and more service industries are starting to operate. We all understand that this is necessary for us to have taxes to spend, primarily on our national security," he said.

He added that every day there are more and more people. Ukrainians are returning to their homeland.

"In March 2022, the smallest number of people in the capital was recorded - 1.3 million people. On average, there were 1.5 million people in March and April last year. As of now, there are more than 3.6 million people in Kyiv. We have almost returned to the level before the active phase of hostilities - 3.9 million people," summarized Klitschko's advisor.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Стало відомо, скільки людей проживає в Києві

В столиці України наразі проживає близько 3,6 млн людей. Про це повідомив радник міського голови Києва. За його словами, кількість людей майже повернулась до позначки довоєнного стану.

“Найголовніший позитив в тому, що економічна активність збільшується. Більше починає працювати бізнесу, більше – сфера обслуговування. Ми всі розуміємо, що це потрібно, щоб у нас були податки, які нам необхідно витрачати, насамперед на нашу національну безпеку”, – зазначив він.

Він додав, що кожного дня людей стає все більше. Українці повертаються на Батьківщину.

“У березні 2022 року була зафіксована найменша кількість людей в столиці – 1,3 млн людей. В середньому, 1,5 млн людей було протягом березня та квітня минулого року. Станом на зараз в Києві понад 3,6 млн людей. Ми майже повернулись до позначки перед активною фазою військових дій – 3,9 млн людей”, – підсумував радник Кличка.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40031
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
🍀 Chestnuts are in bloom in Slavyansk
ORIGINAL :
🍀В Славянске цветут каштаны
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22937
Донбас24

TRANSLATION :
❗️В Ukraine will continue mobilization and martial law: Zelensky submitted bills to the Rada

So far there is no text of the bills, so it is not known for how long the head of state proposed to extend martial law and mobilization.

This will be the seventh parliamentary vote for martial law since the start of the war.
ORIGINAL :
❗️В Украине продолжат мобилизацию и военное положение: Зеленский внес в Раду законопроекты

Пока текстов законопроектов нет, поэтому неизвестно на какой срок глава государства предложил продлить военное положение и мобилизацию.

Это будет седьмое голосование Парламента за военное положение с начала войны.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22941
Донбас24

TRANSLATION :
❗️💰Ukraine will tighten microloans and reduce interest rates

National Bank proposes:

▪️Установить interest rate caps. The maximum daily interest rate of the total amount of the loan issued, should not exceed the amount at the rate of 0.8% per day. Today it is on average 2.5%;

▪️Уменьшить excessive debt burden per consumer. To this end, it is proposed to give the NBU the right to establish minimum requirements for the process of checking the creditworthiness of the borrower.

▪️Ввести additional penalties for violations of the established requirements, as the rules without liability for their violation usually do not work.
ORIGINAL :
❗️💰В Украине ужесточат выдачу микрозаймов и уменьшат проценты

Нацбанк предлагает:

▪️Установить предельные размеры процентных ставок. Максимальный размер дневной процентной ставки от общего размера выданного кредита, не должен превышать сумму из расчета 0,8% в день. Сегодня это в среднем 2,5%;

▪️Уменьшить чрезмерную долговую нагрузку на одного потребителя. Для этого предлагается предоставить НБУ право устанавливать минимальные требования к процессу проверки кредитоспособности заемщика.

▪️Ввести дополнительные штрафные санкции за нарушение установленных требований, поскольку правила без ответственности за их нарушение обычно не действуют.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22940
Донбас24

TRANSLATION :
❗️⚡️российское attack on Bakhmut failed, Russia lost 100,000 dead and wounded in five months - National Security Council Coordinator John Kirby

Kirby also added that the US will soon provide Ukraine with an additional package of military aid. And Kiev has already received almost everything it has asked for for a counterattack.
ORIGINAL :
❗️⚡️российское наступление на Бахмут провалилось, россия потеряла за пять месяцев 100 тысяч убитыми и ранеными, – координатор Совета нацбезопасности США Джон Кирби

Также Кирби добавил, что США в скором времени предоставит Украине дополнительный пакет военной помощи. А Киев получил уже почти все, о чем просил для контрнаступления.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22942
Донбас24

TRANSLATION :
😡Occupants started mobilization of civilians in Mariupol - City Council

The leader of the terrorist Donetsk people's republic Denys Pushylin has signed a decree on the establishment and start of conscription commissions in temporarily occupied Mariupol.

"First the Russian occupiers brought war to Donbas, destroyed its towns and villages, killed tens of thousands of civilians, made them hostages of circumstances, and now they want to make reservists out of them to throw to the front as cannon fodder," said Mariupol mayor Vadim Boychenko.
ORIGINAL :
😡Оккупанты начали в Мариуполе мобилизацию мирных жителей, — горсовет

Лидер террористической "днр" денис пушилин подписал указ о создании и начале работы призывных комиссий во временно оккупированном Мариуполе.

"Сначала российские оккупанты принесли на Донбас войну, разрушили его города и села, убили десятки тысяч мирных жителей, сделали их заложниками обстоятельств, а теперь хотят сделать из них резервистов, чтобы бросать на фронт в качестве пушечного мяса", — сказал мэр Мариуполя Вадим Бойченко.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22938
Донбас24

TRANSLATION :
❗️⚡️Так looks like Azovstal now

The Russians continue demining and setting up a military base on the territory of the plant. The road past Azovstal is officially closed for repairs for occupier safety reasons.
ORIGINAL :
❗️⚡️Так выглядит "Азовсталь" сейчас

россияне продолжают разминирование и обустройство военной базы на территории завода. Проезд мимо Азовсталя официально закрыт на ремонт из соображений безопасности оккупантов.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22936
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Алкоголь may become more expensive

MPs propose to introduce a 10% excise tax on alcohol.

They want to use the money to pay the military, and after the war - for rehabilitation, sports, and fitness infrastructure.

So far, this legislative initiative has only been registered in three bills.

Do you support this idea of MPs?
ORIGINAL :
❗️Алкоголь може подорожчати

Нардепи пропонують запровадити акцизний податок 10% на алкоголь.

Ці гроші хочуть спрямувати на виплати військовим, а після війни - на реабілітаційно-спортивну та фізкультурно-оздоровчу інфраструктуру.

Поки ж лише зареєстрували цю законодавчу ініціативу у трьох законопроєктах.

Підтримуєте таку ідею депутатів? 👍/👎
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22935
Донбас24

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukraine may try to "seize" Mariupol in a counterattack, the deputy head of the Rosgvardia department in the "dnr," traitor Alexander Khodakovsky, said alarmingly

"I am, of course, a strategist, but now in principle there are not many strategists," the occupant added.

It is hard to disagree with him here 😏
ORIGINAL :
🇺🇦 Украина может попытаться «захватить» Мариуполь в ходе контрнаступления, – тревожно заявил заместитель начальника управления Росгвардии по «днр», предатель Александр Ходаковский

"Я, конечно, тот еще стратег, но сейчас в принципе со стратегами не густо", - добавил оккупант.

Здесь с ним сложно не согласиться 😏
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22934
Донбас24