TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35453
Новости Николаева🇺🇦
-
-
TRANSLATION :
Visualization of Sunday evening.
You can also show everything that the Armed Forces and the entire Defense Forces are doing for Ukraine
ORIGINAL :
Візуалізація вечора неділі.
Так само можна показати все те, що зараз роблять для України ЗСУ, і всі Сили оборони
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2309
UA War Infographics -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40445
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
❗️російська Aviation strikes Kizomys in Kherson region: residential buildings are completely destroyed
Five "arrivals" of guided aerial bombs were recorded. The hits damaged a gas pipeline and about seven local houses, three of which were destroyed, said the head of the region, Oleksandr Prokudin.
No people were injured.
Russian artillery also struck near the village of Yantarne, injuring a 62-year-old woman.
ORIGINAL :
❗️російська авіація завдала удару по Кізомису на Херсонщині: вщент зруйновані житлові будинки
Зафіксовано пʼять “прильотів” керованих авіабомб. Через влучання пошкоджено газогін та близько семи осель місцевих, з них три будинки знищено вщент, повідомив очільник області Олександр Прокудін.
Люди не постраждали.
Також російська артилерія вдарила поблизу села Янтарне, через що поранення отримала 62-річна жінка.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32701
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Zebras, who lived in occupation for several months, were sheltered in Lviv
The Lviv State Circus has sheltered two zebras. At the beginning of the full-scale invasion, their trainer Lilia Josan was in Kyiv region with the animals. The circus performer was out of touch for about 2 months. However, she later managed to move to Lviv.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові прихистили зебр, які кілька місяців прожили в окупації
У Львівському державному цирку прихистили двох зебр. На початку повномасштабного вторгнення їхня дресирувальниця Лілія Джосан разом із тваринами була на Київщині. Близько 2 місяців артистка цирку була без зв’язку. Проте згодом їй вдалося переїхати до Львова.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10238
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2688
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
💥 Arrival
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥 Приход
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95198
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
If I look at Moscow, it's only when it's burning.
@antiitforce
ORIGINAL :
Если и смотреть на Москву, то только горящую
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35155
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Ukraine has begun receiving radars for a new missile threat warning system, reports Israel Defense
The radars are manufactured by the Israeli company RADA Electronic Industries.
Ukraine is to receive a batch of 16 RADA radars. They will be used to detect and warn against missile attacks. The paper notes that the transfer of such radars requires the approval of the Israeli Defense Ministry.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Украина начала получать радары для новой системы оповещения о ракетной угрозе, - сообщает Israel Defense
Производит радары израильская компания RADA Electronic Industries.
Украина должна получить партию из 16 радаров RADA. Их будут использовать для обнаружения и предупреждения ракетных атак. Издание отмечает, что передача таких радаров требует одобрения Министерства обороны Израиля.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96172
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "COMPANY COMMANDER, PLATOON COMMANDER AND SQUAD LEADER ARE FUCKED"
A Russian soldier told his wife about the losses and peculiarities of the shelling:
▪️ "the khokhly are roaming the forests, f*cked up";
▪️ "in this direction of Svatovo-Kreminna, of course, there is such a f*ck up";
▪️ "There is a rumor that there will be a counter-terrorist operation, not our own";
▪️ "the commander, my brother, 20 years old, was hit by a shrapnel and died".
🇺🇦 There will be just retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «КОМАНДИРА РОТЫ, КОМАНДИРА ВЗВОДА И КОМАНДИРА ОТДЕЛЕНИЯ ПОХ*ЯРИЛО»
Військовий рф розповів дружині про втрати та особливості обстрілів:
▪️ «хохлы по лесам бродят, за*бали»;
▪️ «по этому направлению Сватово-Креминная там, конечно, такой п*здец творится»;
▪️ «слух такой прошел, что будет не сво, а контртеррористическая операция»;
▪️ «командира, брата, 20 лет осколком попало и насмерть».
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2295
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
🚀 Ukraine received Israeli radars for missile detection system
This was reported by Israel Defense magazine, citing volunteer Nathan Flyer.
It is claimed that three of the 16 radars of the RADA Electronic Industries company have already arrived in Ukraine.
"The radar is Israeli, the funding is mostly Lithuanian (but I was also involved), and the location is Ukraine," Flyer tweeted, attaching a photo of the equipment.
In March 2023, at least fourteen Ukrainian military personnel were trained in the use of these radars. 14 million euros for their purchase were raised in Lithuania.
Israeli radars detect air threats - they can identify types of aircraft and missiles, understand their trajectory, and send alerts.
ORIGINAL :
🚀 Украина получила израильские радары для системы обнаружения ракет
Об этом пишет журнал Israel Defence со ссылкой на добровольца Натана Флаера.
Утверждается, что в Украину прибыло уже три из 16 радаров компании RADA Electronic Industries.
"Радар израильский, финансирование - в основном литовское (но я тоже участвовал), а локация - Украина", - написал Флаер в твиттере, приложив фото техники.
В марте 2023 года по меньшей мере четырнадцать украинских военных прошли обучение по использованию этих радаров. 14 млн. евро на их закупку собрали в Литве.
Израильские радары выявляют воздушные угрозы - могут идентифицировать типы самолетов и ракет, понимать их траекторию, а также рассылать оповещения.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23402
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23393
Донбас24 -
TRANSLATION :
2,324 Ukrainians have already been released from Russian captivity
This is reported by the Coordinating Staff for the Treatment of Prisoners of War.
An unprecedented case in history🙌
ORIGINAL :
Из российского плена освобождены уже 2324 украинца
Об этом сообщает Координационный штаб по вопросам обращения с военнопленными.
Беспрецедентный случай в истории🙌
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23400
Донбас24 -
TRANSLATION :
Footage from yesterday's shelling of Shebekino in the Belgorod region has surfaced online
ORIGINAL :
В сети появились кадры момента вчерашнего обстрела Шебекино в Белгородской области
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36597
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36588
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
‼️Офіційно 40 square meters burning
Smoke for the whole swamp!!!!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Офіційно горить 40 кв м
Диму на все болото🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95199
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The road to Bakhmut
ORIGINAL :
Дорога в Бахмут
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36596
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Ukrainian soldiers undergo testing on a Rosomak APC at a training ground in Poland.
As a reminder, after Zelenskyy's visit to Poland in early April, a contract was signed to purchase 200 Rosomak APCs.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Українські воїни проходять обкатку на БТР Rosomak на одному з полігонів у Польщі.
Нагадаємо, що після візиту Зеленського до Польщі на початку квітня було укладено контракт на купівлю 200 БТР Rosomak.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58733
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58724
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Russians in Shchebekino are fussing 👀
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Русня в Щебекино щось метушиться 👀
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58732
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Short-term rains and cloudy weather: weather forecast for May 8-12 in Kharkiv region
ORIGINAL :
Короткочасні дощі та хмарна погода: прогноз погоди на 8-12 травня на Харківщині
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24594
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "COMPANY COMMANDER, PLATOON COMMANDER AND SQUAD LEADER ARE FUCKED"
A Russian soldier told his wife about the losses and peculiarities of the shelling:
▪️ "the khokhly are roaming the forests, f*cked up";
▪️ "in this direction of Svatovo-Kreminna, of course, there is such a f*ck up";
▪️ "There is a rumor that there will be a counter-terrorist operation, not our own";
▪️ "the commander, my brother, 20 years old, was hit by a shrapnel and died".
🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «КОМАНДИРА РОТЫ, КОМАНДИРА ВЗВОДА И КОМАНДИРА ОТДЕЛЕНИЯ ПОХ*ЯРИЛО»
Військовий рф розповів дружині про втрати та особливості обстрілів:
▪️ «хохлы по лесам бродят, за*бали»;
▪️ «по этому направлению Сватово-Креминная там, конечно, такой п*здец творится»;
▪️ «слух такой прошел, что будет не сво, а контртеррористическая операция»;
▪️ «командира, брата, 20 лет осколком попало и насмерть».
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2295
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
🤡 An additional water pipeline will be built to supply water to Mariupol.
Mariupol may face water shortages caused by the shutdown of the Seversky Donets-Donbass canal and depletion of the Staro-Krymsky reservoir, which has supplied Mariupol so far.
This was reported by the DNR Ministry of Construction
How many years has there been no water in Donetsk?
ORIGINAL :
🤡Для водоснабжения Мариуполя построят дополнительный водовод.
В Мариуполе может возникнуть дефицит воды, угроза вызвана остановкой канала "Северский Донец-Донбасс" и исчерпанием Старо-Крымского водохранилища, до сих пор снабжавшего Мариуполь.
Об этом сообщили в «Минстрое ДНР»
А в Донецке сколько лет нет воды?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28882
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️ "COMPANY COMMANDER, PLATOON COMMANDER AND SQUAD LEADER ARE F*CKED"
A Russian soldier told his wife about his losses and the peculiarities of the shelling:
▪️ "the khokhly are roaming the forests, f*cked up";
▪️ "in this direction of Svatovo-Kreminna, of course, there is such a f*ck up";
▪️ "There is a rumor that there will be a counter-terrorist operation, not our own";
▪️ "the commander, my brother, 20 years old, was hit by a shrapnel and died".
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ «КОМАНДИРА РОТЫ, КОМАНДИРА ВЗВОДА И КОМАНДИРА ОТДЕЛЕНИЯ ПОХ*ЯРИЛО»
Військовий рф розповів дружині про втрати та особливості обстрілів:
▪️ «хохлы по лесам бродят, за*бали»;
▪️ «по этому направлению Сватово-Креминная там, конечно, такой п*здец творится»;
▪️ «слух такой прошел, что будет не сво, а контртеррористическая операция»;
▪️ «командира, брата, 20 лет осколком попало и насмерть».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95200
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
There is burning equipment on the road near Krasny (long under the fire control of the Russian Army).
ORIGINAL :
На пути возле Красного (долгое время под огневым контролем армии РФ) горящая техника.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36598
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Today, Moscow is once again practicing to elect a pope. A dress rehearsal for the pope's election.
@informnapalm
ORIGINAL :
В Москві сьогодні знову тренуються обирати Папу. Генеральна репетиція виборів Папи.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16915
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95192
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥100 km/h drone speed
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥100 км/год швидкість дрона
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95201
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The United States seeks to transfer Turkish S-400 to Ukraine
🇹🇷🇺🇦 The United States offers Turkey to transfer Russian S-400 systems to the "other side"
One of the proposed options is the transfer of air defense systems to Ukraine
https://mil.in.ua/uk/news/ssha-pragnut-peredaty-ukrayini-turetski-s-400/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
США прагнуть передати Україні турецькі С-400
🇹🇷🇺🇦 США пропонують Туреччині передати «іншій стороні» російські комплекси С-400
Один із запропонованих варіантів - передача ЗРК Україні
https://mil.in.ua/uk/news/ssha-pragnut-peredaty-ukrayini-turetski-s-400/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22526
Мілітарний -
TRANSLATION :
Watch the missiles online here - https://t.me/+SmUFfzpNx884ZGZi
ORIGINAL :
Следить за ракетами онлайн можно тут - https://t.me/+SmUFfzpNx884ZGZi
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/5
Инсайдер -
TRANSLATION :
😂 zw9s wrote, nzjdMFpV supported, rrnsne2Nr added, and GvbR72 was outraged: Russian news continues to bottom out
An August 15, 2022 article by the Russian propaganda media RIA has surfaced online, where allegedly German residents are outraged by Vladimir Zelensky's appeal to Russians to speak out against the war.
However, Rossmi could not find anyone other than bots. At least they would come up with some names, otherwise it would be a shame 🤣
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
😂 zw9s написал, nzjdMFpV поддержал, rrnsne2Nr добавил, а GvbR72 возмутился: российские новости продолжают пробивать дно
В сети всплыла статья российского пропагандистского сми РИА от 15 августа 2022 года, где якобы жители Германии возмущены обращением Владимира Зеленского к россиянам с предложением выступить против войны.
Однако найти кого-то кроме ботов россми так и не смогли. Хоть бы имена какие-то придумали, а то так уж совсем стыдоба 🤣
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96173
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russia launched an air strike near Hryanykivka. Also, 11 settlements in the Kharkiv region came under mortar and artillery fire, the General Staff reported.
ORIGINAL :
РФ завдала авіаудару в районі Гряниківки. Також під мінометні та артилерійські обстріли потрапили 11 населених пунктів на Харківщині, повідомили у Генштабі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24595
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Power outage in one of Mykolaiv's districts, we are clarifying the cause
UPD 17:48 power is gradually returning
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В одному з районів Миколаєва пропало світло, уточнюємо причину
UPD 17:48 потроху повертається
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35455
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Meanwhile, a spring has broken through on Rabochaya Street, and the Vodokanal is on its way
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тим часом на Робочій пробилося джерельце, Водоканал вже прямує на місце
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35446
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Berlin continues to debate the ban on flags on May 8 and 9
After granting permission to display Ukrainian flags, the court lifted the ban on Russian flags. The police are currently appealing the decision.
ORIGINAL :
У Берліні триває суперечка щодо заборони прапорів на дні пам’яті 8-го і 9 травня
Суд після надання дозволу на демонстрацію українських прапорів зняв заборону й на російські. Наразі поліція оскаржила це рішення.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9668
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9659
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
🥰 You won't see anything cuter today
We wish all our readers to find a soulmate who will take a picture of you near tulips even at the age of 70
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🥰 Нічого миліше ви сьогодні не побачите
Бажаємо усім нашим читачам знайти другу половинку, яка сфоткає вас біля тюльпанів навіть у 70 років
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40447
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28883
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Lviv athletes win 4 medals at the Ukrainian Swimming Championships
The Ukrainian Swimming Championships started in Brovary, Kyiv region, on May 4. After several days of competition, Lviv athletes won 4 medals.
Thus, Maria Gorodnya became the champion of Ukraine in the 1,500-meter freestyle with a time of 16:56.61. Maria was almost a minute ahead of her competitor, Anna Cheremysina from Dnipropetrovs'k region. "Another representative of Lviv region, Sofia Lesniak, won the bronze medal in this event with a time of 18:06.87. Heorhii Lukashev also won a silver medal in the 200-meter butterfly (2:00.42). And Oleh Kus became the bronze medalist in the 50-meter backstroke (0:26.04).
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Львівські спортсмени вибороли 4 медалі на чемпіонаті України з плавання
У Броварах, що на Київщині, 4 травня стартував чемпіонат України з плавання. Після кількох змагальних днів львівські спортсмени здобули 4 медалі.
Так, чемпіонкою України на дистанції 1 500 м вільним стилем з результатом 16:56.61 стала Марія Городня. Свою конкурентку – Анну Черемисіну з Дніпропетровщини – Марія випередила майже на хвилину. «Бронзу» в цій дисципліні виборола ще одна представниця Львівщини – Софія Лесняк, яка продемонструвала час 18:06.87. Також срібну медаль на дистанції 200 м батерфляєм виборов Георгій Лукашев (2:00.42). А бронзовим призером на дистанції 50 м на спині став Олег Кусь (0:26.04).
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10239
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95194
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥 A school and 20 houses are on fire in the village of Yuldus, Kurgan region, evacuation is underway, Russian emergency services report
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥 Школа та 20 будинків горять у селі Юлдус Курганської області, проводиться евакуація, повідомили в екстрених службах русні
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95203
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2847
Combat Footage -
TRANSLATION :
A PHENOMENAL 12
channels that deliver news on Telegram the fastest:
📙 ACTUAL📘- everyone reads us. That's what we work for!
⚡️БРАТЧУК - all the most important news of the glorious South from the spokesman of the Odesa Regional State Administration Serhiy Bratchuk.
WarLife 18+ - no news, only footage of the fighting.
✙JAVELIN ✙ - fighters of the 3rd Regiment of the Special Operations Forces have launched their own telegram channel.
✙ - Radicalnya - ✙ - United Radicals Organization. ⚜
😈 KOPCHENI MOSKALI - we are posting dead pigs.
🔱 UKROP - a lot of swearing and crucified boys.
✙ PETRARCHY - an international civil servant with a pragmatic view of political and military events.
🏴☠️ Muchnoy ✙ Jugend - 25th Airborne Brigade assault pilot, eyes of the front, fomenting poisonous bogs for the Russians.
☠️ Intolerant Ukrainian - for a New Mighty Ukraine!
The Legion of Sofa Intelligence 🇺🇦🔱 - information warfare against fakes, analysis of war, weapons and news in the world.
👽 Vasya iReptiloid is a researcher of the past, folk philosopher, historian, pedal horse, and the hope of Ukrainian literature.
ORIGINAL :
ФЕНОМЕНАЛЬНА 12
каналів, які найшвидше доносять новини в телеграм:
📙 АКТУАЛЬНИЙ📘– нас читають всі. НА ТО ми і працюємо!
⚡️БРАТЧУК – всі важливіші новини славетного Півдня від речника Одеської ОВА Сергія Братчука.
🪖WarLife 18+ — жодних новин тільки кадри бойових дій.
✙JAVELIN ✙ – бійці 3-го полку Сил Спеціальних Операцій завели свій телеграм канал.
✙ - Радикальня - ✙ – Організація Об'єднаних Радикалів. ⚜
😈 КОПЧЕНІ МОСКАЛІ – викладаємо дохлих свинособак.
🔱 УКРОП – багато матюків та розп‘яті мальчікі.
✙ PETRARCHY – державний службовець міжнародної сфери з прагматичним поглядом на політичні та військові події.
🏴☠️ Muchnoy ✙ Jugend — штурмовик 25 ДШВ, очі фронту, розпалюю отруйні драговини для русні.
☠️ Нетолерантний Українець! – за Нову Могутню Україну!
Легіон диванної розвідки 🇺🇦🔱 – інформвійна з фейками, аналітику війни, зброї та новин в світі.
👽 ВАСЯ іРептилоїд – дослідник минулого, народний філософ, історик, кінь-педальний, надія української літератури.
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35156
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96168
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
An award in honor of Sergey Stolbtsov, a geography teacher who died at the front, was established in Dnieper
"His favorite saying was that there are no perfect people in the world, there are perfect intentions. He was truly a motivator, giving lessons so interesting that students didn't want to leave the classroom," says Daniil Nosov, a student at the Information Technology Lyceum who studied under the fallen Stolbtsov.
The prize will be awarded to teachers for their professional achievements and to students for winning all-Ukrainian and regional Olympiads, the founders of the prize told Uspilnoye.
The size of the award ranges from 2500 to 3700 UAH, depending on the level of victory and the level of Olympics.
There is also a grant program for graduates. Funds can only be spent on training and educational programs.
During the first award ceremony, 35 teachers and 38 students of the Lyceum received the award.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Днепре учредили премию в честь погибшего на фронте учителя географии Сергея Столбцова
«Его самым любимым изречением был тезис о том, что нет идеальных людей на свете, существуют идеальные намерения. Он был действительно мотиватором, проводил уроки настолько интересно, что ученики не хотели выходить из класса», – говорит ученик лицея информационных технологий Даниил Носов, который учился у павшего Столбцова.
Награждать премией будут учителей за профессиональные успехи и учеников за победы во всеукраинских и региональных олимпиадах, рассказали Суспільному учредители премии.
Размер премии составляет от 2500 до 3700 грн в зависимости от уровня победы и уровня олимпиад.
Также действует грантовая программа для выпускников. Средства могут быть потрачены только на учебные и образовательные программы.
Во время первого торжественного награждения премию получили 35 учителей и 38 учеников лицея.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96174
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇬🇧 The operation of the British 155-mm AS-90 at the front.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
🇬🇧 Робота британської 155-мм САУ AS-90 на фронті.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11740
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
💔Bahmut from a bird's eye view
Video of soldiers from the 112th TrO Brigade
ORIGINAL :
💔Бахмут с высоты птичьего полета
Видео воинов 112-й бригады ТрО
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23403
Донбас24 -
TRANSLATION :
🇺🇦❤️ Twice in Russian captivity: the surprising story of the freed Azovstal defender
Yevgeny Chudnetsov is a native of Makeyevka, a fighter of the Azov regiment with the call sign "Chudik.
He was first captured on February 14, 2015, during the fighting in Shyrokyne. There he was given 30 years in a colony, the "prosecutor dnr" demanded to shoot him. Yevgeny was first exchanged in 2017.
After his release from captivity, Yevgeny again stood up for Ukraine. And again he was captured from "Azovstal". Yesterday, as part of the exchange, he was exchanged a second time.
ORIGINAL :
🇺🇦❤️ Дважды был в русском плену: удивительная история освобожденного защитника "Азовстали"
Евгений Чуднецов родом из Макеевки, боец полка "Азов" с позывным "Чудик".
Впервые он попал в плен 14 февраля 2015 во время боев в Широкино. Там ему дали 30 лет колонии, "прокурор днр" потребовал расстрелять. Впервые Евгения обменяли в 2017 году.
После освобождения из плена Евгений снова встал в защиту Украины. И снова попал в плен из "Азовстали". Вчера, в рамках обмена, его вторично обменяли.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23404
Донбас24 -
TRANSLATION :
Zaluzhnyi met with General Carsten Breuer, Inspector General of the Bundeswehr.
They discussed the situation at the front and future operations of the Ukrainian Armed Forces, thanked for the military assistance provided by Germany, and discussed the supply of F-16 aircraft.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Залужний зустрівся з Генеральним інспектором Бундесверу генералом Карстеном Броєром.
Обговорили ситуацію на фронті й майбутні операції ЗСУ, подякував за надану Німеччиною військову допомогу, обговорили постачання літаків F-16.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58735
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
⚡️Прикриватимуться people: the "South" OK named the real purpose of the so-called "evacuation"
People are being taken out of the territories occupied by Russia under the pretext of "evacuation" to the areas of the temporarily occupied territories where Russian military units are stationed.
According to Humeniuk, the enemy will use civilians as human shields.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Прикриватимуться людьми: в ОК "Південь" назвали справжню мету так званої "евакуації"
З окупованих росією територій починають вивозити людей під приводом "евакуації" у ті райони тимчасово захоплених територій, де стоять військові підрозділи рф.
За словами Гуменюк, ворог використовуватиме цивільне населення як "живий щит".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58734
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58727
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🔥Fire tornado rages in Kurgan region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Вогняний смерч несеться у Курганській області
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95204
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36592
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3984
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
👤 How to get an extract from the Unified Register of Persons Missing in Special Circumstances?
Extracts from the Unified Register of Missing Persons under Special Circumstances are issued exclusively by the Ministry of Internal Affairs, according to the Ministry of Reintegration.
To obtain an extract, you need to:
✔️направити an application to the e-mail address: [email protected] or to the address of the Ministry of Internal Affairs: 10 Bohomoltsia St., Kyiv;
✔️до the application and attach copies of the applicant's passport and a document confirming family ties with the missing person.
⏳Data verification is carried out within 30 calendar days.
The extract is sent to the e-mail address specified in the application or to the return postal address.
⚠️ The inclusion of a person in the register is the only confirmation that a person is considered missing under special circumstances.
If you have any questions about obtaining an extract from the Unified Register, please contact the hotline at 📞 (050) 240-85-29.
ORIGINAL :
👤 Як отримати витяг із Єдиного реєстру осіб, зниклих безвісти за особливих обставин?
Витяги з Єдиного реєстру зниклих безвісти за особливих обставин видає виключно МВС, повідомляє Мінреінтеграції.
Для отримання витягу необхідно:
✔️направити заяву на електронну пошту: [email protected] або на адресу МВС: м. Київ, вул. Богомольця, 10;
✔️до заяви додати копії паспорта заявника та документа, який підтверджує родинні зв’язки з особою, зниклою безвісти.
⏳Перевірка даних здійснюється впродовж 30 календарних днів.
📧 Витяг надсилається на вказану в заяві електронну адресу або ж на зворотну поштову адресу.
⚠️ Включення особи до реєстру є єдиним підтвердженням того, що людина вважається зниклою безвісти за особливих обставин.
❓З питаннями щодо отримання витягу з Єдиного реєстру – звертайтеся на гарячу лінію за номером 📞 (050) 240-85-29.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3993
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
Russia launched an air strike near Hryanykivka. Also, 11 settlements in the Kharkiv region came under mortar and artillery fire, the General Staff reported.
ORIGINAL :
РФ завдала авіаудару в районі Гряниківки. Також під мінометні та артилерійські обстріли потрапили 11 населених пунктів на Харківщині, повідомили у Генштабі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24595
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Enemy continues to export looted property from the temporarily occupied territories - evening report of the General Staff
▪️Протягом this day, the enemy launched 8 missile strikes and 22 air strikes, fired more than 10 times from multiple launch rocket systems at the positions of our troops.
Unfortunately, there are dead and wounded among the civilian population.
▪️Противник continues to focus its efforts on the Liman, Bakhmut, Avdiivka and Maryinka directions. Heavy fighting is taking place for the towns of Bakhmut and Maryinka. In total, the enemy made 39 attacks over the last day.
▪️Російські Occupants continue to take out looted property from frontline settlements of Zaporizhzhya region under the pretext of evacuation.
▪️У In Mykhaylivka, the evacuation of all property was recorded, along with employees of hostile financial institutions in cars stolen from local residents. In addition, 15 buses arrived in Dniprorudne to evacuate representatives of the occupation administration and the "people's police" with their families.
▪️Військовослужбовці Russian occupation troops are looting shops with office equipment and stealing cars on a massive scale.
ORIGINAL :
Ворог продовжує вивозити з тимчасово окупованих територій награбоване майно, - вечірнє зведення Генштабу
▪️Протягом цієї доби противник завдав 8 ракетних ударів та 22 авіаційних удари, здійснив понад 10 обстрілів з реактивних систем залпового вогню по позиціях наших військ.
Нажаль, є загиблі та пораненні серед мирного населення.
▪️Противник продовжує зосереджувати зусилля на Лиманському, Бахмутському, Авдіївському, та Мар’їнському напрямках. Ведуться важкі бої за міста Бахмут та Мар’їнка. Загалом, протягом доби ворог здійснив 39 атак.
▪️Російські окупанти продовжують під приводом евакуації вивозити награбоване майно з прифронтових населених пунктів Запорізької області.
▪️У Михайлівці, зафіксовано евакуацію усього майна разом із співробітниками ворожих фінансових установ на викрадених у місцевих жителів легкових автомобілях. Також, в Дніпрорудне прибуло 15 автобусів для евакуації представників окупаційної адміністрації та “народної міліції” разом з їхніми родинами.
▪️Військовослужбовці російських окупаційних військ масово грабують магазини з оргтехнікою та викрадають легкові автомобілі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32702
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16717
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96169
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🤔 The United States once offered Turkey to transfer modern S-400 air defense systems purchased from Russia to Ukraine. But the Turkish authorities refused.
The US offered Turkey either to transfer the S-400 to US control or to give it to another country, such as Ukraine. Foreign Minister Mevlut Cavusoglu said that Turkey refused such proposals because they were aimed at "infringing on sovereignty."
Turkey has faced obstacles in purchasing air defense systems from the United States, and therefore in 2017 signed a contract with Russia for the supply of S-400. Because of this, Turkey was excluded from the program for the development and mastery of modern Western F-35 fighters.
@babel
ORIGINAL :
🤔 США свого часу пропонували Туреччині передати Україні закуплені в росії сучасні системи ППО С-400. Але турецька влада відмовилася.
США пропонували Туреччині або передати С-400 під контроль США, або віддати іншій країні, наприклад Україні. Міністр закордонних справ Мевлют Чавушоглу зазначив, що Туреччина відмовилася від таких пропозицій, тому що вони спрямовані на «утиск суверенітету».
Туреччина стикалася з перешкодами під час купівлі систем ППО в США, а тому у 2017 році підписала контракт із росією на поставки С-400. Через це Туреччину виключили з програми розробки та опанування сучасних західних винищувачів F-35.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32004
Бабель -
TRANSLATION :
A unit of the reconnaissance company of the consolidated patrol police detachment thanks the telegrams of the "Operational Armed Forces of Ukraine" channel for an additional DJI RC PRO remote control!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ роти розвідки зведеного загону патрульної поліції дякує телеграм каналу «Оперативний ЗСУ» за додатковий пульт DJI RC PRO!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95205
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Readers concerned about the fish pest in Odessa Victory Park
Causes will be determined, most likely water poisoning
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читатели обеспокоены мором рыбы в одесском Парке Победы
Причины будут устанавливаться, наиболее вероятно - отравление вод
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47020
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
RADA ieMHR radars deployed in Ukraine
🇺🇦 RADA ieMHR radars have been deployed in Ukraine
These systems are manufactured by the Israeli company RADA Electronic Industries
https://mil.in.ua/uk/news/v-ukrayini-rozgornuly-radary-rada-iemhr/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
В Україні розгорнули радари RADA ieMHR
🇺🇦 В Україні на бойове чергування заступили радари RADA ieMHR
Ці системи виготовляє ізраїльська компанія RADA Electronic Industries
https://mil.in.ua/uk/news/v-ukrayini-rozgornuly-radary-rada-iemhr/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22527
Мілітарний -
TRANSLATION :
Guardians of Sumy region: "How can we not be proud of ourselves) We are going to make minced meat! Orcs, on my command: line up in bags! P.S. The next stop is Sumy region...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вартові Сумщини: «Як собою не пишатися) Їдемо фарш робити! Орки, по команді: в пакети шикуйсь! Р.S. Наступна зупинка «Сумщина»...
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95206
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Since the full-scale invasion, 2324 Ukrainians have been released from Russian captivity
"We continue to work," the Coordination Center for the Treatment of Prisoners of War emphasized.
ORIGINAL :
За час повномасштабного вторгнення з російського полону звільнено вже 2324 українця
«Працюємо далі», - наголосили в Координаційному штабі з питань поводження з військовополоненими.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32703
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"Russia will panic when Ukraine launches a counteroffensive" - Deputy Defense Minister Volodymyr Havrylov
According to him, it doesn't matter now when and where we launch a counteroffensive. When it happens, Russia will panic.
"They still don't realize that their propaganda shows a false picture of what is actually happening on the ground. This war will be won on the ground, not on TV, not on the Internet," Havrylov said.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"рф буде в паніці, коли Україна почне контрнаступ", - замміністра оборони Володимир Гаврилов
За його словами, зараз не має значення – коли і де ми розпочнеться контрнаступ. Коли це станеться, росія буде у паніці.
«Вони досі не розуміють, що їхня пропаганда демонструє хибну картину того, що насправді відбувається на місцях. Цю війну буде виграно на землі, а не на екранах телевізорів, не в інтернеті», - заявив Гаврилов.
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60492
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
There was a shooting in one of the shopping centers in Shebekino that stirred up the NDP
Full video and other footage of the incident 👉 TEXT
ORIGINAL :
В одном из ТЦ Шебекино произошел обстрел, взбодривший бнр
Полное видео и остальные кадры произошедшего 👉 ТУТ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60491
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96170
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
No hourly blackouts are expected in Mykolaiv region yet, it's a fake - Oblenergo
"Dear friends! There will be no return to hourly outages from May 15. Filter the information," the message says.
Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Миколаївщині поки що не передбачається погодинних відключень, це фейк, – Обленерго
«Друзі! Повернення до погодинних відключень з 15 травня не передбачено. Фільтруйте інформацію», - говориться у повідомленні.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35456
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36593
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Blast marks can be seen above the military hospital in Rostov - mass media
It is reported that air defense work is heard in the city.
ORIGINAL :
Над военным госпиталем в Ростове видны следы от взрывов, — СМИ
Сообщается, что в городе слышат работу ПВО.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36602
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
At least 5 explosions near a military hospital in Rostov-on-Don. Smoke rises over the medical facility.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Щонайменше 5 вибухів біля військового шпиталю у Ростові-на-Дону. Над медустановою підіймається дим.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95207
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️Чи High probability of rocket attack on May 9?
Analyst and aviation expert Kostyantyn Kryvolap spoke about this
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Чи висока вірогідність ракетного обстрілу на 9 травня?
Про це розповів аналітик та авіаційний експерт Костянтин Криволап
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40448
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
🚗 Rules for driving license exams to be changed in Ukraine
It is noted that during the entire time of the theoretical exam, there will be video and audio recording not only of the person and his/her hand movements, but also of the examiner and his/her actions, as well as video recording of the entire area of the exam classroom and the monitor screen of the workplace where the person takes the theoretical exam.
In addition, the entire driving test procedure will be technically documented.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚗 В Україні змінять правила складання іспитів на водійське посвідчення
Зазначається, що протягом усього часу складання теоретичного іспиту відбуватиметься відео-, аудіозапис не лише особи та рухів її рук, а й екзаменатора та його дій, а також відеозапис усієї площі екзаменаційного класу та екрана монітора робочого місця, на якому особа складає теоретичний іспит.
Крім того, технічно документуватиметься вся процедура складання іспиту із водіння.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10240
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
In Mariupol, a grandmother cut off a Victory Day poster with scissors 💪🏼
ORIGINAL :
В Мариуполе бабушка срезала ножницами плакат ко дню Победы 💪🏼
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28887
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Russians use various tactics to bypass and deplete Ukrainian air defenses, but do not have a stable stock of means with which they can act, - spokesperson of the UC "South" Natalia Gumenyuk
"High-precision weapons are saved a little bit, the other ones are used for now, thanks to which they test and verify exactly where the air defense system is," Gumenyuk said in a telethon broadcast.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россияне используют различные тактики для обхода и истощения украинской ПВО, но не имеют устойчивого запаса средств, которыми могут действовать, - спикер ОК «Юг» Наталья Гуменюк
«Высокоточное оружие немного экономят, другое пока используют, благодаря чему испытывают и выверяют, где именно система противовоздушной обороны», - заявила Гуменюк в эфире телемарафона.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96180
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
👹 "Vykhor" warmly welcomes new meat
We scouted the positions of the occupiers and, together with the artillery, sent them hell's greetings 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
👹 «Вихор» палко зустрічає нове м'ясо
Розвідали позиції окупантів і разом з артилерією передали їм пекельні привіти 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95208
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russia continues to shell Bakhmut with various types of weapons, including phosphorus incendiary munitions. Artillery shelling of the city has intensified in recent days, and the number of Wagnerites has increased, said Roman Gryshchenko, commander of the Kharkiv-based 127th TRO Brigade.
However, Russia is not having tactical success, said Yuriy Fedorenko, commander of the 92nd Brigade's attack drone company: "The defense forces are taking measures to detect the firepower of the Russian military, from which they are shelling Bakhmut with prohibited ammunition."
ORIGINAL :
РФ не припиняє обстрілювати Бахмут з різних видів озброєння, у тому числі фосфорними запальними боєприпасами. Артилерійські обстріли міста посилилися останніми днями, а вагнерівців побільшало, повідомив командир харківської 127-ї бригади ТРО Роман Грищенко.
Проте РФ тактичного успіху не має, зазначив командир роти ударних безпілотників 92-ї ОМБр Юрій Федоренко: «Сили оборони вживають заходів, щоб виявляти вогневі засоби російських військових, з яких вони ведуть обстріл Бахмута забороненими боєприпасами»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24596
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Soldiers dropping grenades into Russian foxhole
ORIGINAL :
Soldiers dropping grenades into Russian foxhole
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2850
Combat Footage -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2840
Combat Footage -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36594
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The International Golf Federation has approved the admission of Russian and Belarusian athletes to international competitions under a neutral flag.
The organization also said that only those athletes who support the war or are affiliated with the Russian or Belarusian armies will not be allowed.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Міжнародна федерація гольфу погодила допуск російських та білоруських спортсменів у міжнародних змаганнях під нейтральним прапором.
Також організація повідомила, що не будуть допущені лише ті спортсмени, які підтримують війну, або пов'язані з російською чи білоруською арміями.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58739
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"Russia will be in a panic" when Ukraine launches its long-awaited counteroffensive - Deputy Defense Minister Volodymyr Havrylov.
"We will launch our counteroffensive, when and where does not matter now. (And when it happens) Russia will panic, you will see a lot of panic. They still don't realize that (their) propaganda shows a false picture of what is actually happening on the ground... This war will be won on the ground, not on TV screens, not on the Internet.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"рф буде в паніці", коли Україна розпочне довгоочікуваний контрнаступ. — заступник міністра оборони Володимир Гаврилов.
"Ми почнемо наш контрнаступ, коли і де – зараз не має значення. (І коли це станеться) росія буде в паніці, ви побачите багато паніки. Вони досі не розуміють, що (їх) пропаганда демонструє хибну картину того, що насправді відбувається на місцях... Ця війна буде виграна на землі, а не на екранах телевізорів, не в Інтернеті.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58737
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
⚡️ Will be covered by people: UC South named the real purpose of the so-called "evacuation"
People are being removed from the Russian-occupied territories under the pretext of "evacuation" to those areas of the temporarily occupied territories where Russian military units are stationed.
👉 According to Gumenyuk, the enemy will use the civilian population as a "human shield".
ORIGINAL :
⚡️ Будут прикрываться людьми: в ОК "Юг" назвали настоящую цель так называемой "эвакуации"
С оккупированных россией территорий начинают вывозить людей под предлогом "эвакуации" в те районы временно захваченных территорий, где стоят военные подразделения россии.
👉По словам Гуменюк, враг будет использовать гражданское население как "живой щит".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23409
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚡️⚡️Артиллерийские Bakhmut shelling has intensified in recent days, and there are more Wagnerites
This was reported by the commander of the 127th TRO Brigade, Roman Grishchenko.
The occupants use various means of destruction, including phosphorus incendiary ammunition, in this section on a daily basis.
"The Wagnerians are not going to withdraw from Bakhmut, moreover, new mercenary units are arriving. This affects the even greater intensity of the assaults. So these are just his words, aimed, perhaps, to mislead the AFU. Their ammunition numbers have also increased: the number of artillery attacks has increased.
ORIGINAL :
⚡️⚡️Артиллерийские обстрелы Бахмута усилились в последние дни, а "вагнеровцев" стало больше
Об этом сообщил командир 127-й бригады ТРО Роман Грищенко.
Ежедневно оккупанты на этом отрезке применяют различные средства поражения, в том числе и фосфорные зажигательные боеприпасы.
"Вагнеровцы" не собираются выходить из Бахмута, более того, прибывают новые подразделения наемников. Это влияет на еще большую интенсивность штурмов. Поэтому это просто его слова, имеющие целью, возможно, ввести ВСУ в заблуждение. Число боеприпасов у них также увеличилось: количество артобстрелов возросло".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23407
Донбас24 -
TRANSLATION :
☝🏼 The Ukrainian Armed Forces became the first army in the world to shoot down a ballistic missile with a Patriot surface-to-air missile system
🗣️Об this was stated by the speaker of the Air Force of the AFU Ignat in a TV marathon.
"Patriot has never worked with targets like the X-47 Dagger," he noted.
ORIGINAL :
☝🏼 ВСУ стали первой в мире армией, сумевшей сбить баллистическую ракету с помощью зенитно-ракетного комплекса Patriot
🗣️Об этом заявил спикер Воздушных сил ВСУ Игнат в эфире телемарафона.
"Никогда Patriot не работал с такими целями, как X-47 "Кинжал", - отметил он.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23408
Донбас24 -
TRANSLATION :
🤢 In Mariupol today they laid a "wreath of memory"
ORIGINAL :
🤢В Мариуполе сегодня возложили «венок памяти»
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28889
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russia continues to shell Bakhmut with various types of weapons, including phosphorus incendiary munitions. Artillery shelling of the city has intensified in recent days, and the number of Wagnerites has increased, said Roman Gryshchenko, commander of the Kharkiv-based 127th TRO Brigade.
However, Russia is not having tactical success, said Yuriy Fedorenko, commander of the 92nd Brigade's attack drone company: "The defense forces are taking measures to detect the firepower of the Russian military, from which they are shelling Bakhmut with prohibited ammunition."
ORIGINAL :
РФ не припиняє обстрілювати Бахмут з різних видів озброєння, у тому числі фосфорними запальними боєприпасами. Артилерійські обстріли міста посилилися останніми днями, а вагнерівців побільшало, повідомив командир харківської 127-ї бригади ТРО Роман Грищенко.
Проте РФ тактичного успіху не має, зазначив командир роти ударних безпілотників 92-ї ОМБр Юрій Федоренко: «Сили оборони вживають заходів, щоб виявляти вогневі засоби російських військових, з яких вони ведуть обстріл Бахмута забороненими боєприпасами»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24596
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Enemy shelled Nikopol with heavy artillery, one wounded
The 43-year-old man has lacerations to the head and chest, said the head of Dnipropetrovsk region Sergey Lysak.
A gas station and a transport company, two cars and a power line were damaged.
ORIGINAL :
Ворог обстріляв Нікополь з важкої артилерії, є поранений
У 43-річного чоловіка – рвані рани голови і грудної клітини, повідомив голова Дніпропетровської області Сергій Лисак.
Пошкоджено АЗС і транспортне підприємство, дві автівки й лінію електропередач.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32704
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗ The commander of the Ukrainian Armed Forces, Oleksandr Syrsky, said that Russians have intensified shelling in Bakhmut and are regrouping. They want to capture the city by May 9.
@babel
ORIGINAL :
❗Командувач Сухопутних військ ЗСУ Олександр Сирський повідомив, що росіяни в Бахмуті посилили обстріли та проводять перегрупування. Вони хочуть захопити місто до 9 травня.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32005
Бабель -
TRANSLATION :
🔥 God's punishment in Russia: large-scale forest fires in Sverdlovsk, Kurgan and Tyumen regions
Residents of nearby villages are being evacuated, police are blocking roads and highways, and power engineers are reporting power outages. In the Sverdlovsk region, the fire also spread to warehouses with gunpowder.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🔥Божья кара в РФ: масштабные лесные пожары в Свердловской, Курганской и Тюменской областях
Жителей близлежащих посёлков эвакуируют, полиция перекрывает трассы и дороги, энергетики сообщают об отключениях электричества. В Свердловской области пожар также перекинулся на склады с порохом.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96182
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukraine received the first 3 of 16 RADA radars manufactured by the Israeli company RADA Electronic Industries
They will be used to detect and prevent attacks by Russian missiles.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна отримала перші 3 із 16 радарів RADA виробництва ізраїльської компанії RADA Electronic Industries
Вони використовуватимуться для виявлення та запобігання атак російських ракет.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95209
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Ukrainian national team has won the second gold medal at the second stage of the World Cup in artistic swimming in the acrobatic group. In particular, Kharkiv's Marta Fedina and Vlada and Maryna Aleksiyiv took part in the performance, the Ukrainian Synchronized Swimming Federation reported.
ORIGINAL :
Збірна України виборола другу золоту медаль на другому етапі Кубка світу з артистичного плавання в акробатичній групі. Зокрема, у виступі взяли участь харків'янки Марта Фєдіна та Влада та Марина Алексіїви, повідомили у Федерації України з синхронного плавання
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24597
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9660
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
🎮 Finnish newspaper spreads information about Russia's war against Ukraine among Russians using the online game Counter Strike
Journalists have integrated a longread about Russia's crimes in Ukraine into a game popular among Russians (3-4 million Russians play Counter Strike). Now the game has a secret room with information about the occupiers' atrocities in Bucha, a map of shelling of civilian objects in Ukraine, and more.
When the player approaches the photos, he hears a story about civilians brutally killed by Russian soldiers. This room also contains data on Russian casualties, which are being concealed in Russia.
ORIGINAL :
🎮 Фінська газета поширює серед росіян інформацію про війну РФ проти України за допомогою онлайн-гри Counter Strike
У популярну серед росіян гру (в Counter Strike грає 3–4 млн росіян) журналісти інтегрували лонгрід про злочини Росії в Україні. Тепер у грі є таємна кімната з інформацією про звірства окупантів у Бучі, мапою обстрілів цивільних об’єктів України тощо.
Коли гравець наближається до світлин, він чує розповідь про цивільних жителів, жорстоко вбитих російськими солдатами. Також у цій кімнаті є дані про російські втрати, які в РФ приховують.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9669
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Humeniuk explains why night air raids have become more frequent in Ukraine
According to the spokesperson for the JC "South", the Russians have intensified their aviation in recent weeks, which is why air raids have become more frequent in Ukraine. One of the occupiers' goals is to put psychological pressure on the population.
"The fact that they are trying to use different tactics - they are testing and exhausting our air defense system, trying to... find a way to bypass it," the command spokeswoman said.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Гуменюк пояснила, чому почастішали нічні повітряні тривоги в Україні
Як зазначила речниця ОК «Південь», росіяни останніми тижнями активізували авіацію, тому в Україні почастішали повітряні тривоги. Однією з цілей окупантів є психологічний тиск на населення.
«Те, що вони намагаються використовувати різні тактики — вони випробовують і виснажують нашу систему протиповітряної оборони, намагаються... знайти спосіб її обходити», — заявила речниця командування.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47025
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
💬 This week is coming to an end - a very fruitful one for Ukraine. And these days we are actively preparing for new events in May and June. We must make this time no less fruitful in terms of supplying weapons to our soldiers, as well as in solutions for Ukraine, in negotiations with our partners.
We have prepared an important legislative initiative for our society. We are preparing sanctions decisions against the aggressor. We are looking forward to international meetings of various levels in Kyiv. We are talking to our partners about weapons that will help us do more to restore peace.
This week, our various partners have distinguished themselves in helping Ukraine, in helping Ukrainians, from the United States to New Zealand, from the Netherlands and Belgium to Croatia, the Nordic countries - Norway, Denmark, Sweden, Finland, Iceland... I am grateful for every decision of our partners in support of Ukraine!
📢 Volodymyr Zelenskyy's address to Ukrainians at the end of the 438th day of the full-scale invasion.
ORIGINAL :
💬 Завершується цей тиждень – дуже плідний для України. І цими днями ми активно готуємося до нових заходів у травні й червні. Маємо зробити цей час не менш плідним як у постачанні зброї для наших воїнів, так і в рішеннях для України, у переговорах із нашими партнерами.
Підготували важливу для нашого суспільства законодавчу ініціативу. Триває підготовка санкційних рішень проти агресора. Чекаємо на міжнародні зустрічі різного рівня в Києві. Говоримо з партнерами про зброю, яка допоможе нам зробити більше заради відновлення миру.
Цього тижня різні наші партнери відзначились у допомозі Україні, у допомозі українцям, від Сполучених Штатів до Нової Зеландії, від Нідерландів і Бельгії до Хорватії, країни Північної Європи – Норвегія, Данія, Швеція, Фінляндія, Ісландія… Я дякую за кожне рішення партнерів на підтримку України!
📢 Звернення Володимира Зеленського до українців наприкінці 438-го дня повномасштабного вторгнення.
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/5791
Держспецзв’язку -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9441
Офіс Президента -
TRANSLATION :
"This week is coming to an end - a very fruitful one for Ukraine. And these days we are actively preparing for new events in May and June. We have to make this time no less fruitful in terms of supplying weapons to our soldiers, as well as in solutions for Ukraine and negotiations with our partners.
We have prepared an important legislative initiative for our society. We are preparing sanctions decisions against the aggressor. We are looking forward to international meetings of various levels in Kyiv. We are talking to our partners about weapons that will help us do more to restore peace.
This week, our various partners have distinguished themselves in helping Ukraine, in helping Ukrainians, from the United States to New Zealand, from the Netherlands and Belgium to Croatia, the Nordic countries - Norway, Denmark, Sweden, Finland, Iceland... I am grateful for every decision of our partners in support of Ukraine!"
Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 438th day of the war.
ORIGINAL :
«Завершується цей тиждень – дуже плідний для України. І цими днями ми активно готуємося до нових заходів у травні й червні. Маємо зробити цей час не менш плідним як у постачанні зброї для наших воїнів, так і в рішеннях для України, у переговорах із нашими партнерами.
Підготували важливу для нашого суспільства законодавчу ініціативу. Триває підготовка санкційних рішень проти агресора. Чекаємо на міжнародні зустрічі різного рівня в Києві. Говоримо з партнерами про зброю, яка допоможе нам зробити більше заради відновлення миру.
Цього тижня різні наші партнери відзначились у допомозі Україні, у допомозі українцям, від Сполучених Штатів до Нової Зеландії, від Нідерландів і Бельгії до Хорватії, країни Північної Європи – Норвегія, Данія, Швеція, Фінляндія, Ісландія… Я дякую за кожне рішення партнерів на підтримку України!»
Звернення Володимира Зеленського наприкінці 438-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9450
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's evening address:
This week is coming to an end - a very fruitful one for Ukraine. And these days we are actively preparing for new events in May and June. We must make this time no less fruitful in terms of supplying weapons to our soldiers, in terms of solutions for Ukraine, in terms of negotiations with our partners.
It is very important for the world to know about every fact of Russian terror against our people, for the world to talk about what the terrorist state is doing and how we are protecting lives. I am grateful to everyone who helps us by spreading the truth about Russian strikes and shelling, about the cruelty of the occupiers, which does not stop for a day!
The constant Russian terror against Nikopol, the brutal shelling of Kherson and the region, the strikes on Kharkiv and the region, the terror against villages in the border areas of Chernihiv and Sumy regions, the hell in Donetsk region... Only yesterday and only one Russian strike on the Kherson region killed nine Ukrainians - they were engaged in demining, returning safety to people. My condolences to the families and friends of the victims.
I thank everyone in the world who is with Ukraine and supports our soldiers!
Glory to all our soldiers who are now in combat, on combat posts and combat missions!
I thank each and every one of our soldiers for every success on the battlefield! Glory to you, Ukrainian heroes!
Glory to Ukraine!
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Володимира Зеленського:
Завершується цей тиждень – дуже плідний для України. І цими днями ми активно готуємося до нових заходів у травні й червні. Маємо зробити цей час не менш плідним як у постачанні зброї для наших воїнів, так і в рішеннях для України, у переговорах із нашими партнерами.
Дуже важливо, щоб світ знав про кожен факт російського терору проти наших людей, щоб світ говорив про те, що робить держава-терорист, і про те, як ми захищаємо життя. Я вдячний кожному і кожній, хто допомагає нам, поширюючи правду про російські удари та обстріли, про жорстокість окупантів, що не зупиняється ні на день!
Постійний російський терор проти Нікополя, жорстокі обстріли Херсона й області, удари по Харкову та області, терор проти сіл у прикордонних районах на Чернігівщині й Сумщині, пекло на Донеччині… Лише вчора та лише від одного російського удару по Херсонській області загинули девʼять українців – вони займалися розмінуванням, повертали безпеку для людей. Мої співчуття рідним і близьким загиблих.
Я дякую кожному і кожній у світі, хто з Україною, хто підтримує наших воїнів!
Слава всім нашим воїнам, хто зараз у бою, на бойових постах і бойових завданнях!
Дякую кожному і кожній нашому воїну за кожен успіх на полі бою! Слава вам, українські герої!
Слава Україні!
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96189
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
We are informed of a fire on the side of the communal market
We don't know what's burning yet, but the smoke is rising more and more steadily.
UPD reports that the fire has been extinguished.
Who has any information 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нам сообщают о возгорании со стороны коммунального рынка
Что горит пока не известно, но дым поднимается все увереннее
UPD пишут, что возгорание потушили
Кто владеет какой либо информацией 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60493
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/91701
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Rest in Koblivska hromada will be unavailable for tourists during the beach season of 2023
Visiting the Black Sea coast and swimming there will be prohibited. However, it will be possible to relax by the pool and on the estuary.
The Koblivska community is subordinated to the following tourist villages: Kobleve, Rybakivka, Morske and Luhove. In 2023, the opening of a beach area on the Black Sea coast is prohibited. The beach area is banned altogether. There is an order from the military and an order from the JMA. Viktorivka and the village of Lymani are also banned.
The community is considering opening the Tiligulsky estuary for recreation. Recreation will also be available in hotels and tourist complexes with swimming pools, with a ban on going ashore.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відпочинок у Коблівській громаді в пляжний сезон 2023 року для туристів буде недоступним
Відвідувати узбережжя Чорного моря та купатися там заборонено. Втім відпочити можна буде біля басейну та на лимані.
У підпорядкуванні Коблівської громади туристичні села: Коблеве, Рибаківка, Морське та Лугове. У 2023 році відкриття пляжної зони на узбережжі Чорного моря заборонене. Пляжна зона заборонена зовсім. Є наказ військових і розпорядження ОВА. Вікторівка і село Лимани теж заборонені.
У громаді розглядають можливість відкрити для відпочинку Тилігульський лиман. Також доступним буде відпочинок у готелях та туристичних комплексах, де є басейн, з забороною виходу на берег.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35457
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Prilepin recorded the first message after the attempted assassination.
He writes that he was driving at the moment of the explosion.
"Sasha (the dead security guard - ed.) was driving on the right side in the passenger seat. I was behind the wheel. The explosion happened under his wheel. I lost consciousness for about three minutes, woke up, and crawled to the broken windshield. The villagers ran up and helped me out. Both my legs were broken (one open fracture) and something else," Prilepin wrote.
👉🏻 So there are legs 🤔
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Прилепин записал первое сообщение после попытки покушения.
Он пишет, что в момент взрыва был за рулем.
«Саша (погибший охранник - ред.) ехал справа на пассажирском кресле. Я был за рулем. Взрыв произошел под его колесом. Я потерял сознание минуты на три, очнулся и подполз к выбитому лобовому стеклу. Подбежавшие селяне помогли мне выбраться. У меня сломаны обе ноги (один перелом открытый) и еще там что-то», - написал Прилепин.
👉🏻 Значит, ноги таки есть 🤔
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96190
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🚀 Fly "Tochka-U" and get exactly to 🎯
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚀 Лети «Точка-У» і точно в 🎯
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95211
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 438th day of the war.
"This week is coming to an end - a very fruitful one for Ukraine. And these days we are actively preparing for new events in May and June. We have to make this time no less fruitful in terms of supplying weapons to our soldiers, as well as in solutions for Ukraine, in negotiations with our partners.
We have prepared an important legislative initiative for our society. We are preparing sanctions decisions against the aggressor. We are looking forward to international meetings of various levels in Kyiv. We are talking to our partners about weapons that will help us do more to restore peace.
This week, our various partners have distinguished themselves in helping Ukraine, in helping Ukrainians, from the United States to New Zealand, from the Netherlands and Belgium to Croatia, the Nordic countries - Norway, Denmark, Sweden, Finland, Iceland... I am grateful for every decision of our partners in support of Ukraine!"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Звернення Володимира Зеленського наприкінці 438-го дня війни.
«Завершується цей тиждень – дуже плідний для України. І цими днями ми активно готуємося до нових заходів у травні й червні. Маємо зробити цей час не менш плідним як у постачанні зброї для наших воїнів, так і в рішеннях для України, у переговорах із нашими партнерами.
Підготували важливу для нашого суспільства законодавчу ініціативу. Триває підготовка санкційних рішень проти агресора. Чекаємо на міжнародні зустрічі різного рівня в Києві. Говоримо з партнерами про зброю, яка допоможе нам зробити більше заради відновлення миру.
Цього тижня різні наші партнери відзначились у допомозі Україні, у допомозі українцям, від Сполучених Штатів до Нової Зеландії, від Нідерландів і Бельгії до Хорватії, країни Північної Європи – Норвегія, Данія, Швеція, Фінляндія, Ісландія… Я дякую за кожне рішення партнерів на підтримку України!»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95210
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A very dangerous animal was spotted in the Kyiv Zoo
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дуже небезпечну тварину помітили в Київському зоопарку
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40449
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
In Lviv, a developer was given 10 days to dismantle an illegal floor
It is reported that if the developer does not voluntarily dismantle the floor within the allotted time, he will face fines and a criminal case. The case in question is the construction of a shopping and office center at 60 Promyslova Street. This was reported by the Lviv City Planning Department.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові забудовнику дали 10 днів на демонтаж незаконного поверху
Повідомляється, що якщо забудовник добровільно не проведе демонтаж у виділений срок, то на нього будуть чекати штафи та відкриття кримінальної справи. Йдеться про справу щодо будівництва торгово-офісного центру на вул. Промисловій, 60. Про це повідомили у Департаменті містобудування міста Львова.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10241
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9442
Офіс Президента -
TRANSLATION :
"They came with gunfire, tied me up, put a bag over my head and took me away. Then they froze me - it was still cold. In different sheds, cells, basements. Every night - in the next place: a bag over my head - and they moved, a bag over my head - and they moved somewhere, I did not know where I was. I did not see anything: they put a bag over my head, tied my hands and took me somewhere. They were L/DPR members, FSB officers."
At the end of February 2022, the head of the Tsyrkuniv community, Mykola Sikalenko, said that Russian troops had entered Tsyrkuniv, the community had problems with food supplies, and communication was lost. During the occupation, the Russians looted and destroyed the village, which they mistook for a town. Circuny was occupied until May.
Read the stories of the occupation and recovery of Tsyrkuny in the selection of Suspilne Kharkiv Suspilne | News "We have a bright future ahead of us": a year after the liberation of Tsyrkuny - stories of occupation and recovery The General Staff officially announced the liberation of Tsyrkuny on May 7, but locals celebrate the liberation two days earlier, when Ukrainian troops entered the village. Suspilne recalls the stories of people who survived the occupation
ORIGINAL :
«Приїхали зі стріляниною, зв'язали мене, мішок на голову і повезли. Потім морозили — тоді ж ще холодно було. В різних сараях, камерах, підвалах. Кожну ніч — в наступному місці: мішок на голову — і переїхали, мішок на голову — і переїхали кудись, я не знав, де я був. Я не бачив нічого: вони вдягають мішок на голову, зв'язують руки й везуть кудись. Це були Л/ДНРівці, ФСБшники».
Наприкінці лютого 2022 року голова Циркунівської громади Микола Сікаленко повідомив, що до Циркунів зайшли російські війська, у громаді виникли проблеми з постачанням продуктів, зник зв'язок. Під час окупації росіяни грабували та нівечили село, яке помилково прийняли за місто. Циркуни були окуповані до травня.
Читайте історії окупації та відновлення Циркунів у підбірці Суспільне Харків Суспільне | Новини"Попереду у нас світле майбутнє": рік після звільнення Циркунів — історії окупації та відновлення Офіційно про звільнення Циркунів Генштаб повідомив 7 травня, але місцеві жителі святкують звільнення на два дні раніше, коли українські війська зайшли до села. Суспільне згадує історії людей, які пережили окупацію
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24598
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Explosions in Konstantinovka.
ORIGINAL :
Взрывы в Константиновке.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36604
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Mobilization from the Transcarpathian region in the town of Hust.
ORIGINAL :
Мобилизация из Закарпатской области в городе Хуст.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36606
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
This is how the spiritually squeamish Russian army shells a church in Bakhmut 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ось так духовноскрєпна російська армія обстрілює церкву у Бахмуті 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95212
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Now we're really fucked.
@antiitforce
ORIGINAL :
Теперь нам точно пизда
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35161
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Ekaterinburg - Kurgan route
@antiitforce
ORIGINAL :
Трасса Екатеринбург — Курган
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35157
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Russian troops hit Nikopol with heavy artillery - a 43-year-old man was injured, he has lacerations to his head and chest. A gas station and a transportation company were damaged.
@antiitforce
ORIGINAL :
російські військові вдарили по Нікополю з важкої артилерії — постраждав 43-річний чоловік, у нього рвані рани голови та грудної клітини. Пошкоджені АЗС та транспортне підприємство.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35160
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9442
Офіс Президента -
TRANSLATION :
The phone that was in his pocket near his heart saved the life of our defender 🙏
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Телефон, який лежав біля серця в кишені, врятував життя нашому захиснику 🙏
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58744
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Record rally in Turkey: Erdogan gathers 1.7 million supporters in Istanbul
The rally took place on May 7 in Istanbul on the eve of the presidential election scheduled for May 14.
Erdogan's main rival is Kemal Kilicdaroglu, for whom 45% of voters are ready to vote (about the same number as for Erdogan).
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Рекордний мітинг у Туреччині: Ердоган зібрав 1,7 млн прихильників у Стамбулі
Акція відбулася 7 травня у Стамбулі напередодні виборів лідера країни, призначених на 14 травня.
Головний суперник Ердогана – Кемаль Киличдароглу, за якого готові проголосувати 45% виборців (приблизно стільки ж і за Ердогана).
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58746
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️Збір for the rehabilitation of the Azov soldiers.
Captured soldiers who have recently returned home need long-term treatment. We are launching a fundraiser, the proceeds from which will be transferred in full to the account of the Azov Patronage Service.
As a present, those who make a donation of 300 UAH or more will be able to win a handmade toy from RAINS Toys. In your comments to the donation, please do not forget to include your phone number for communication.
Last time over 170 thousand hryvnias were raised for the rehabilitation of the soldiers, and we hope this time it will be no less.
Monobank: 👉🏻 https://send.monobank.ua/jar/8XePMaFj1u
@LastBP🛡
ORIGINAL :
❗️Збір на реабілітацію азовців.
Полонені бійці, які нещодавно повернулися додому потребують тривалого лікування. Запускаємо збір, кошти з якого в повному обсязі будуть направлені на рахунок Патронатної служби Азову.
В якості презенту серед тих, хто зробить донат на суму від 300 гривень буде розіграно ось таку хенд-мейд іграшку від RAINS Toys. В коментарі до донату не забувайте вказувати номер телефону для звʼязку.
Минулого разу на реабілітацію бійців було зібрано більше 170 тисяч гривень, сподіваємось в цей раз буде не менше.
Монобанка: 👉🏻 https://send.monobank.ua/jar/8XePMaFj1u
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11741
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/91702
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
💔The Novobakhmutovka destroyed by the occupants
ORIGINAL :
💔Разрушенная оккупантами Новобахмутовка
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23413
Донбас24 -
TRANSLATION :
😎👊VSU can block the occupants in Crimea
The breakthrough of the AFU offensive units and access to the Azov Sea coast will mean a blockade of Crimea and the temporarily occupied territory of the Kherson region.
💬 "This will actually rule out the possibility of providing full-scale supplies, so the enemy is trying to provide some supplies (of food and water - ed.)," said Colonel and military expert Sergei Grabsky.
Grabsky also noted that no army in the world, no matter how strong it is, has yet been able to resist being blocked in Crimea.
ORIGINAL :
😎👊ВСУ могут заблокировать оккупантов в Крыму
Прорыв наступательных подразделений ВСУ и выход на побережье Азовского моря будет означать блокаду Крыма и временно оккупированной территории Херсонской области.
💬 "Это фактически исключит возможность обеспечения в полном масштабе, поэтому противник пытается обеспечить какие-то запасы (еды и воды – ред.)", - рассказал полковник и военный эксперт Сергей Грабский.
Грабский также отметил, что еще ни одна армия мира, какой бы сильной она ни была, будучи заблокирована в Крыму, не могла сопротивляться.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23412
Донбас24 -
TRANSLATION :
🤯There have been over 33,000 earthquakes in Turkey in the past three months
This was reported by the Turkish Disaster and Emergency Management Directorate (AFAD).
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤯За последние три месяца в Турции зафиксировали более 33 тысяч землетрясений
Об этом сообщает турецкий Директорат по ликвидации последствий стихийных бедствий и чрезвычайных ситуаций (AFAD).
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96191
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28884
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
😔Only the bride was in the wedding photo: photographer Konstantin Sova made a portrait for the defender of Mariupol
A year ago, Valeria "Nava" Subbotina married a border guard Andrei at Azovstal under shelling. Three days later the man was killed by the Russians, and Valeria was taken into Russian captivity, where she was held for more than 10 months. She returned home in April 2023.
ORIGINAL :
😔На свадебной съемке была только невеста: фотограф Константин Сова сделал портрет для защитницы Мариуполя
Год назад на "Азовстали" под обстрелами Валерия "Нава" Субботина вышла замуж за пограничника Андрея. Через три дня мужчину убили россияне, а Валерия попала в русский плен, в котором находилась более 10 месяцев. Домой вернулась в апреле 2023 года.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28892
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Ukrainian national team has won the second gold medal at the second stage of the World Cup in artistic swimming in the acrobatic group. In particular, Kharkiv's Marta Fedina and Vlada and Maryna Aleksiyiv took part in the performance, the Ukrainian Synchronized Swimming Federation reported.
ORIGINAL :
Збірна України виборола другу золоту медаль на другому етапі Кубка світу з артистичного плавання в акробатичній групі. Зокрема, у виступі взяли участь харків'янки Марта Фєдіна та Влада та Марина Алексіїви, повідомили у Федерації України з синхронного плавання
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24597
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"They came with gunfire, tied me up, put a bag over my head and took me away. Then they froze me - it was still cold. In different sheds, cells, basements. Every night - in the next place: a bag over my head - and they moved, a bag over my head - and they moved somewhere, I did not know where I was. I did not see anything: they put a bag over my head, tied my hands and took me somewhere. They were L/DPR members, FSB officers."
At the end of February 2022, the head of the Tsyrkuniv community, Mykola Sikalenko, said that Russian troops had entered Tsyrkuniv, the community had problems with food supplies, and communication was lost. During the occupation, the Russians looted and destroyed the village, which they mistook for a town. Circuny was occupied until May.
Read the stories of the occupation and recovery of Tsyrkuny in the selection of Suspilne Kharkiv Suspilne | News "We have a bright future ahead of us": a year after the liberation of Tsyrkuny - stories of occupation and recovery The General Staff officially announced the liberation of Tsyrkuny on May 7, but locals celebrate the liberation two days earlier, when Ukrainian troops entered the village. Suspilne recalls the stories of people who survived the occupation
ORIGINAL :
«Приїхали зі стріляниною, зв'язали мене, мішок на голову і повезли. Потім морозили — тоді ж ще холодно було. В різних сараях, камерах, підвалах. Кожну ніч — в наступному місці: мішок на голову — і переїхали, мішок на голову — і переїхали кудись, я не знав, де я був. Я не бачив нічого: вони вдягають мішок на голову, зв'язують руки й везуть кудись. Це були Л/ДНРівці, ФСБшники».
Наприкінці лютого 2022 року голова Циркунівської громади Микола Сікаленко повідомив, що до Циркунів зайшли російські війська, у громаді виникли проблеми з постачанням продуктів, зник зв'язок. Під час окупації росіяни грабували та нівечили село, яке помилково прийняли за місто. Циркуни були окуповані до травня.
Читайте історії окупації та відновлення Циркунів у підбірці Суспільне Харків Суспільне | Новини"Попереду у нас світле майбутнє": рік після звільнення Циркунів — історії окупації та відновлення Офіційно про звільнення Циркунів Генштаб повідомив 7 травня, але місцеві жителі святкують звільнення на два дні раніше, коли українські війська зайшли до села. Суспільне згадує історії людей, які пережили окупацію
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24598
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
😔 Russian politician and writer Zakhar Prilepin first got in touch after his car was blown up. He said that he was driving, and his driver was sitting in the passenger seat. The explosion occurred in that part of the car, so the driver was killed immediately. Mr. Prilepin said that both his legs were broken and "something else" was injured.
📍Zakhar Prilepin has been supporting Russia's aggression in Donbas since 2014 and fought on the side of the so-called LDNR. In 2015, he even served as an adviser to the leader of the "DPR" Oleksandr Zakharchenko, but after the latter's death, he left the occupied Donbas and took up politics in Russia.
@babel
ORIGINAL :
😔 Російський політик і письменник Захар Прилєпін вперше вийшов на звʼязок після підриву його автомобіля. Він розповів, що сам був за кермом, а його водій сидів на пасажирському місці. Вибух стався саме в тій частині автівки, тому водій загинув одразу. Сам Прилєпін заявив, що в нього зламані обидві ноги і «ще там щось».
📍Захар Прилєпін з 2014 року підтримував агресію росії на Донбасі та воював на боці так званих «ЛДНР». З 2015 року він навіть був радником ватажка «ДНР» Олександра Захарченка, але після загибелі останнього поїхав з окупованого Донбасу і зайнявся політикою в росії.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32006
Бабель -
TRANSLATION :
⚡️Когда a counteroffensive will start, Russia will panic
"We will launch our counteroffensive - when and where, it doesn't matter now. And when it happens, Russia will panic, you will see a lot of panic. They still don't realize that their propaganda is showing a false picture of what is happening on the ground. This war will be won on the ground, not on TV screens and not on the Internet," said Ukrainian Deputy Defense Minister Vladimir Gavrilov.
ORIGINAL :
⚡️Когда начнется контрнаступление, Россия будет в панике
"Мы начнем наше контрнаступление - когда и где, сейчас не имеет значения. И когда это произойдет, Россия будет в панике, вы увидите много паники. Они все еще не понимают, что их пропаганда демонстрирует ложную картину того, что происходит на земле. Эта война будет выиграна на земле, а не на экранах телевизоров и не в Интернете", – заявил заместитель министра обороны Украины Владимир Гаврилов.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28894
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukrainian development of a self-propelled robot machine gun with remote control, which is being tested at the range 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українська розробка самохідного робота-кулемета з дистанційним керуванням, який проходить випробування на полігоні 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95214
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian development of a remote-controlled, self-propelled robotic submachine gun that is being tested at the proving ground
ORIGINAL :
Украинская разработка самоходного робота-пулемета с дистанционным управлением, который проходит испытание на полигоне
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2690
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
💔Unbreakable Bakhmut
Video: 112th separate brigade of the TRO
ORIGINAL :
💔Незламний Бахмут
Відео: 112-та окрема бригада ТРО
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32706
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32697
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The military showed a "collection" of Western grenades
🇺🇦 Western countries have armed the Ukrainian Defense Forces with a variety of grenades
Recently, one of the military showed off his "collection" of foreign grenades
https://mil.in.ua/uk/news/vijskovi-pokazaly-kolektsiyu-zahidnyh-granat/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Військові показали “колекцію” західних гранат
🇺🇦 Західні країни озброїли українські Сили оборони різноманітними гранатами
Нещодавно один з військових продемонстрував свою «колекцію» закордонних гранат
https://mil.in.ua/uk/news/vijskovi-pokazaly-kolektsiyu-zahidnyh-granat/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22528
Мілітарний -
TRANSLATION :
More video of the road on the way out of Bakhmut. It can be seen that military vehicles are being hit as they pass.
ORIGINAL :
Ещё видео дороги на выезд из Бахмута. Видно, что по военным машинам во время следования наносятся удары.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36607
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Nikolsky Mall announced the opening of two more stores tomorrow
Earlier we published how one of them begins preparations for the opening
Expect the same queues as in New Yorker?)
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ТРЦ Никольский объявил о завтрашнем открытии еще двух магазинов
Ранее мы публиковали, как в одном из них начинается подготовка к открытию
Ожидаем такие же очереди, как и в New Yorker?)
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60494
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
#write
Someone broke a rented scooter on Soborna Street again
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть
Хтось знов зламав орендований самокат на Соборній
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35458
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35449
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Soviet flag was returned to the monument today
But there is one nuance...
ORIGINAL :
Советский флаг сегодня вернули обратно на памятник
Но есть один нюанс...
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28895
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Enerhodar: the situation is multifaceted. Some occupants are leaving the city in a hurry, while others are digging in, bringing in shells and continuing to perform their functions as racists.
Meanwhile, the IAEA commission is very "concerned".
Some buses of Zaporizhzhya NPP are ready for "evacuation"...
ORIGINAL :
Енергодар: ситуація багатогранна. Одні окупанти поспіхом залишають місто, інші окопуються, ввозять снаряди і продовжують виконувати свої функції рашиста.
Тим часом комісія МАГАТЕ дуже «стурбована».
Частина автобусів Запорізької АЕС готова до «евакуації»…
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4356
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Kyrgyzstan's President went to Russia for the May 9 parade. 🤡
Let me remind you that Kyrgyzstan is a country of kukolds and pontoon players. Many historically Kyrgyz lands were appropriated by Russia.
ORIGINAL :
Президент Киргизстану поїхав до росії на парад до 9 травня. 🤡
Нагадаю, що Киргизстан є країною куколдів та понтушників. Багато історично киргизьких земель були присвоєні росією.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4355
Принтер Форт -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4346
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Russia faces biggest labor shortage in decades because of war and mobilization - British intelligence
The number of available workers is at its lowest level since 1998. Over the past three years, the Russian population has shrunk by two million more than expected.1.3 million Russians have fled Russia in the past year alone.
"Mobilization, historically high emigration, an aging and shrinking population limit the supply of labor. This is likely to reduce the potential growth of the Russian economy and risk fueling inflation," the British Defense Ministry predicts.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Россия из-за войны и мобилизации столкнулась с наибольшей нехваткой рабочей силы за последние десятилетия, - британская разведка
Количество свободных работников находится на самом низком уровне с 1998 года. За последние три года население РФ сократилось на два миллиона больше, чем ожидалось.Только за последний год из России сбежали 1,3 млн россиян.
«Мобилизация, исторически высокая эмиграция, старение и сокращение населения ограничивают предложение рабочей силы. Это, скорее всего, приведет к снижению потенциального роста российской экономики и рискует разжечь инфляцию», — прогнозируют в Минобороны Британии.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96192
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96183
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In Mariupol, a grandmother cut off a poster for Victory Day with scissors... 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Маріуполі бабця зрізала ножицями плакат до дня пабєди... 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95216
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
TVORCHI band entered the Eurovision Song Contest 2023
The musicians wore costumes with the names and weights of prematurely born children during Russia's full-scale invasion of Ukraine.
The band aims to attract Ukrainian and international support and raise UAH 10 million to purchase incubators to save prematurely born children.
ORIGINAL :
Гурт TVORCHI вийшли на хідник Євробачення 2023
Музиканти вдягнули костюми, на яких написані імена та вага передчасно народжених дітей за час повномасштабного вторгнення росії в Україну.
Гурт має на меті залучити українську та міжнародну підтримку та зібрати 10 млн грн для придбання інкубаторів для порятунку передчасно народжених дітей.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32707
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
💪🏻Наши subscribers ripped that flag down today and now it's not there again
What's up with the face?
ORIGINAL :
💪🏻Наши подписчики сегодня же сорвали этот флаг и теперь его снова там нет
Что с лицом?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28896
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
By the way, don't look for the flag, our subscribers have it 😁
ORIGINAL :
Кстати флаг можете не искать он у наших подписчиков 😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28898
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96184
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Record rally in Turkey: Erdogan gathered 1.7 million fans in Istanbul
Such figures were announced by the head of state himself during the event.
The rally was held on the eve of the elections of the country's leader, scheduled for May 14.
Erdoğan's main rival is Kemal Kılıçdaroğlu, for whom 45 percent of voters are ready to vote (about the same number as for Erdoğan).
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Рекордный митинг в Турции: Эрдоган собрал 1,7 млн поклонников в Стамбуле
Такие цифры во время мероприятия озвучил сам глава государства.
Акция состоялась в преддверии выборов лидера страны, намеченных на 14 мая.
Главный соперник Эрдогана – Кемаль Кылычдароглу, за которого готовы проголосовать 45% избирателей (примерно столько же и за Эрдогана).
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96193
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Woman tried to commit suicide in the investigator's yard
The defendant in the criminal proceedings came to the investigator and demanded to be interrogated immediately. The police lieutenant told her that she could not see her now, as the interrogation was scheduled for another day.
After that, the visitor went out into the courtyard and cut her hands. An ambulance was called, and after receiving treatment, the victim was sent home
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Жінка намагалася вкоротити собі віку у дворі слідчого
Фігурантка кримінального провадження прийшла до слідчого і зажадала, щоб її негайно допитали. Лейтенант поліції їй відповіла, що зараз не може її прийняти, оскільки допит запланований на інший день.
Після цього відвідувачка вийшла у внутрішній двір і порізала собі руки. Їй викликали швидку, після надання допомоги постраждалу відправили додому
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47026
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Ready for a new question?
You owe us 500 reactions
ORIGINAL :
Готові до нового питання?
З вас «500» реакцій
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35162
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The reactions are free. Do not be afraid.
@antiitforce
ORIGINAL :
Реакции-бесплатные. Не бойтесь.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35163
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Restoration and life of settlements after the Russian occupation, stories of defenders and exhibitions of broken equipment of the invaders - what the first week of May was like, see the selection of Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
Відновлення та життя населених пунктів після російської окупації, історії захисників та виставки розбитої техніки загарбників — яким був перший тиждень травня, дивіться у підбірці Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24599
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
What is Putin's diagnosis - psychoanalyst Nina Kokoilo answers
According to her, we are talking about a certain psychopathology, when a person seems to be playing a game for himself. At the same time, envy of all living and creative things can be traced.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Який діагноз у путіна - відповіла психоаналітикиня Ніна Кокойло
За її словами, мова йде про певну психопатологію, коли людина наче грає для себе якусь гру. При цьому прослідковується заздрість до всього живого і творчого.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58749
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"All I will comment on is that we have been killing Russians and will continue to kill Russians anywhere in the world until Ukraine's complete victory," Kirill Budanov said in a new interview with YahooNews.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Все, що я прокоментую, це те, що ми вбивали росіян і будемо вбивати росіян будь-де на всьому світі до повної перемоги України», — база від Кирила Буданова у новому інтерв’ю YahooNews.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58748
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces became the first army in the world to shoot down a ballistic missile using the Patriot air defense system, - Ihnat, the spokesman of the Air Force of the Ukrainian Armed Forces, during a telethon
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
ЗСУ стали першою у світі армією, яка зуміла збити балістичну ракету за допомогою ЗРК Patriot, — речник Повітряних сил ЗСУ Ігнат в ефірі телемарафону
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58747
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36605
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Consequences of the shelling of the Nikitov district of Gorlovka
ORIGINAL :
Последствия обстрела Никитовского района Горловки
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36609
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
⚡️Когда Ukraine will launch a counterattack, Russia will "panic"
🗣️Об this was stated by Deputy Defense Minister Vladimir Gavrilov in an interview with the British newspaper The Independent.
Gavrilov calls the advantage of the Ukrainian Armed Forces in being equipped with Western equipment, as well as high morale.
"We have demonstrated our courage, that we are reliable, serious and ready to defend our country by all means," Gavrilov says.
He reiterated Ukraine's call for its allies to take the next step and put forward advanced fighter jets, saying there is no other way to prevent modern russian aviation from striking from deep behind.
"We need something more sophisticated than ground-based air defense capable of long-range strikes to shoot down Russian planes over 100 kilometers away. That's why we're asking our partners to provide modern fighters like the F16 or similar... and we insist that they be sent to us as soon as possible," Gavrilov said.
ORIGINAL :
⚡️Когда Украина начнет контрнаступление, россия «будет в панике»
🗣️Об этом заявил заместитель министра обороны Владимир Гаврилов в интервью британской газете The Independent.
Гаврилов называет преимуществом ВСУ оснащенность западной техникой, а также высокий боевой дух.
"Мы продемонстрировали наше мужество, что мы надежны, серьезны и готовы защищать нашу страну всеми средствами", — говорит Гаврилов.
Он вновь озвучил призыв Украины к своим союзникам сделать следующий шаг и поставить передовые истребители, заявив, что нет другого способа помешать современной авиации россии наносить удары из глубокого тыла.
"Нам нужно что-то более сложное, чем наземная ПВО, способное наносить удары с большой дальности, чтобы сбивать российские самолеты на расстоянии более 100 километров. Вот почему мы просим наших партнеров предоставить современные истребители, такие как F16 или подобные... и мы настаиваем на том, чтобы они были отправлены нам как можно скорее», - сказал Гаврилов.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23417
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96185
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
We finish the evening with a classic😁
Successful work of artillery - minus mortar crew 🔥☠️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Завершуємо вечір класикою😁
Вдала робота артилерії — мінус мінометний розрахунок 🔥☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95217
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Restoration and life of settlements after the Russian occupation, stories of defenders and exhibitions of broken equipment of the invaders - what the first week of May was like, see the selection of Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
Відновлення та життя населених пунктів після російської окупації, історії захисників та виставки розбитої техніки загарбників — яким був перший тиждень травня, дивіться у підбірці Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24599
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
As of 22:00 on May 7, Russian troops fired 4 more times at the border of Chernihiv and Sumy regions.
Between 15:40 and 16:00, 5 arrivals, probably from cannon artillery, were recorded in the village of Ulanove. There were no reports of casualties among the local population or damage to civilian infrastructure.
Between 15:45 and 15:55, 3 arrivals, probably from cannon artillery, were recorded in the area of Zarichchya. There were no reports of casualties among the local population or damage to civilian infrastructure.
Between 16:25 and 16:55, 4 rounds of impact, probably from cannon artillery, were registered in the settlement of Timonovichi. There were no reports of casualties among the local population or damage to civilian infrastructure.
Between 20:37 and 21:10, 20 hits, probably from cannon artillery, were registered in the area of Stara Huta settlement. The shelling damaged 6 private houses and a shop building. According to preliminary information, there were no casualties among the local population.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Станом на 22:00 7 травня російські війська ще 4 рази обстріляли прикордоння Чернігівської та Сумської областей.
З 15:40 до 16:00 зафіксовано 5 приходів, ймовірно ствольна артилерія, по н.п. Уланове. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.
З 15:45 до 15:55 зафіксовано 3 приходи, ймовірно зі ствольної артилерії, в районі н.п. Заріччя. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.
З 16:25 до 16:55 зафіксовано 4 приходи, ймовірно зі ствольної артилерії, по н.п. Тимоновичі. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.
З 20:37 до 21:10 зафіксовано 20 приходів, ймовірно зі ствольної артилерії, в районі н.п. Стара Гута. Внаслідок обстрілу пошкоджено 6 приватних будинків та будівля магазину. За попередньою інформацією постраждалих серед місцевого населення немає.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95218
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
It is quite ironic that Prigozhin posts a video on his channel with the soundtrack of the song "Empire of Evil" by the band "Trezvy Zaryadok".
The lyrics are about Muscovy killing people in wars under the false pretext of "fighting terror" to profit from captured resources.
By the way, in September 2022, we wrote on the channel with a proposal to upload songs by this band to Russian publics.
@informnapalm
ORIGINAL :
Доволі іронічно, що Пригожин на своєму каналі поширює відео з саундтреком пісні "Імперія зла" гурту "Трезвый заряд".
Слова пісні про Московію, яка вбиває людей на війнах під надуманим приводом "боротьби з терором", щоб наживатись на захоплених ресурсах.
До слова, у вересні 2022 року, ми писали на каналі пропозицію закидати пісні цього гурту в російські пабліки.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16916
InformNapalm -
TRANSLATION :
"I will defend the name chosen by the community. For this purpose, we held two rounds of voting so that the majority would recognize the name they vote for."
In the Pervomaisk community, a campaign to rename the town of Pervomaisk continues. However, the city council did not support the decision to change the name. Mykola Baksheiev, the head of the community, said that 10 deputies ignored the council meeting: "The deputies of the OPFL, Svitlychna's Bloc and Kernes' Bloc did not vote."
Why the community does not support the renaming of the city - watch, read
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeDe-Russification of Pervomaisk: round one - interview with the mayor Why did the attempt to rename the city of Pervomaisk fail? Why does the community resist changing the name of the city? Why did the city council fail to make a decision? Why Dobrodar and is there any other choice?" - interview with Mykola Baksheiev, Mayor of Pervomaisk, by Hanna Silaieva.
Reporter: Hanna Sylayeva
Cameraman: Anton Kalita
Director: Iryna Pervysheva
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Я буду відстоювати назву, яку обере громада. Ми для цього робили два тури голосування, щоб більшість визнала ту назву, за яку голосує».
У Первомайській громаді триває кампанія з перейменування міста Первомайського. Проте міська рада рішення щодо зміни назви не підтримала. Голова громади Микола Бакшеєв розповів, що 10 депутатів проігнорували засідання ради: «Не голосували депутати ОПЗЖ, Блок Світличної та Блок Кернеса».
Чому у громаді не підтримують перейменування міста — дивитися, читати
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeДерусифікація Первомайського: тур перший – інтерв’ю з міським головою Чому зазнала невдачі спроба перейменувати місто Первомайський? Чому громада опирається зміні назви міста? Чому міська рада не змогла ухвалити рішення? Чому Добродар і чи можливий інший вибір? — інтерв’ю Миколи Бакшеєва, міського голови Первомайського, Ганні Силаєвій.
Репортерка: Ганна Силаєва
Оператор: Антон Каліта
Режисерка: Ірина Первишева
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24604
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The warriors of the Third Assault Brigade continue to hold back the enemy and storm enemy positions.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вовки війни Третьої штурмової продовжують стримувати ворога та штурмувати ворожі позиції.🐺🪖
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95220
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Natalia Humeniuk explained why the number of air raids at night has increased:
"Because they are trying to use different tactics - they are testing and exhausting our air defense system, trying to... find a way around it."
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наталя Гуменюк пояснила, чому збільшилась кількість повітряних тривог в нічний час:
«Тому що вони намагаються використовувати різні тактики — вони випробовують і виснажують нашу систему протиповітряної оборони, намагаються... знайти спосіб її обходити».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95219
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Volunteers assemble a heavy infantry fighting vehicle based on T-62
🇺🇦 Ukrainian volunteers are working on the creation of a heavy infantry fighting vehicle from T-62
It is also planned to install a turret with a 30-mm cannon on the tank's hull
https://mil.in.ua/uk/news/volontery-zbyrayut-vazhku-bmp-na-bazi-t-62/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Волонтери збирають важку БМП на базі Т-62
🇺🇦 Українські волонтери проводять роботи над створенням важкої БМП з Т-62
На корпус танка також планується встановити башту з 30-мм гарматою
https://mil.in.ua/uk/news/volontery-zbyrayut-vazhku-bmp-na-bazi-t-62/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22530
Мілітарний -
TRANSLATION :
🤔 In Melitopol people observe strange circles in the sky
UFOS? A meteor shower? Have the aliens gone on a counteroffensive?
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
🤔 В Мелитополе люди наблюдают странные круги в небе
НЛО? Метеоритный дождь? Инопланетяне пошли в контрнаступление?
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96196
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
💩 "Residents of Kiev, Uman, Dnepropetrovsk will get the answer" - traitor Tsarev
Traitor and collaborator Tsarev admitted that Russia is striking at Ukrainian civilians because it is impossible to reach the leadership of the state.
👉🏻 Tell us, what is this "Dnepropetrovsk"? 🤔
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
💩«Ответ получат жители Киева, Умани, Днепропетровска», – предатель Царев
Предатель и коллаборант Царев признался, что Россия наносит удары по гражданскому населению Украины от невозможности достать до руководства государства.
👉🏻 Расскажите, что есть этот «Днепропетровск»? 🤔
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96195
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️Прифронтовые settlements (Volchansk and Bely Kolodez) threatened by shelling, be careful
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Прифронтовые населенные пункты (Волчанск и Белый Колодезь) угроза артобстрела, будьте аккуратнее
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60495
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
This year Mykolaiv Yacht Club celebrates its 134th anniversary - on May 7, 1889, the yacht club celebrated its official opening
The first constituent meeting was held on August 12, 1887 - more than 50 people expressed a desire to become members of the club. At this meeting, the draft Charter of the future yacht club was discussed, members of the board were elected, membership fees and the procedure for joining the yacht club were determined.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Цього року Миколаївському яхт-клубу виповнюється 134 роки – 7 травня 1889 яхт-клуб святкував своє офіційне відкриття
Перше установче зібрання відбулося 12 серпня 1887 року - членами клубу виявили бажання стати понад 50 осіб. На цих зборах обговорювався проект Статуту майбутнього яхт-клубу, були обрані члени правління, визначені розміри членських внесків та порядок вступу в члени яхт-клубу.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35459
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Stand down. The occupation "administration" of the city declares that this is a "test run of the Victory Arch illumination.
It better be aliens.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Отбой. Оккупационная «администрация» города заявляет, что это «тестовый запуск подсветки арки Победы»
Лучше бы инопланетяне.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96199
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🤬This is the car standing on East
ORIGINAL :
🤬Вот такая машина стоит на Восточном
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28899
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️Існує the threat of the enemy's use of the "Shahed"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Існує загроза застосування ворогом «Шахедів»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95221
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28891
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/91715
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Our task is to prevent the capture of Bakhmut before May 9, - Syrsky
The commander of the Ground Forces of the AFU confirmed that the occupiers had increased the intensity of heavy weapons fire, started using more advanced equipment, and were regrouping their forces.
"This shows that the enemy is not going to change its plans and is doing everything possible to take control of Bakhmut and continue the offensive. As of today, the Defense Forces are succeeding in thwarting the enemy's plans in the Bakhmut direction. But the Russians still hope to capture the city by May 9. Our task is to prevent this," Alexander Stanislavovich noted.
112 Brigade TRO
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Наша задача – не допустить захвата Бахмута до 9 мая, – Cырский
Командующий Сухопутными войсками ВСУ подтвердил, что оккупанты увеличили интенсивность обстрелов из тяжелого вооружения, начали использовать более усовершенствованную технику, проводят перегруппировку войск.
«Это свидетельствует о том, что враг не собирается менять свои планы и делает все возможное, чтобы взять Бахмут под контроль и продолжить наступательные действия. По состоянию на сегодняшний день Силам обороны удается срывать планы врага на Бахмутском направлении. Но россияне все еще надеются захватить город к 9 мая. Наша задача – не допустить этого», – отметил Александр Станиславович.
📹 112 бригада ТрО
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96200
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Monitoring channels report that 4 TU-22M3s took off from Shaykivka and 3 TU-22M3s from Engels.
If there is an alarm in our region, we will not ignore it.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Моніторингові канали пишуть, що зафіксовано зльоти 4 бортів ТУ-22М3 з Шайковки та 3 бортів ТУ-22М3 з Енгельса
Якщо буде тривога у нашому регіоні — не ігноруємо.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47027
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
❗️В Zaporizhzhia and Dnipropetrovsk regions are reported to be air defense
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Запорожской и Днепропетровской областях сообщается о работе ПВО
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96201
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In Melitopol, people observe strange circles in the sky.
The aliens have launched a counteroffensive....
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У Мелітополі люди спостерігають дивні круги в небі.
Інопланетяни пішли в контрнаступ🙂
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58751
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️Зліт 7 TU-22M3s in radio silence mode.
In case of alarm, take cover.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Зліт 7 бортів ТУ-22М3 в режимі радіомовчання.
У разі тривоги — будьте в укриттях.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58753
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🚀HIMARS: Gave, gave, went!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚀HIMARS: дав-дав, пішов!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95222
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Pryzhyn switched from prisons to kindergartens
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
пригожин з вʼязниць переключився на дитячі садочки
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58750
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
⚡️Головні news for May 7:
▪️росіяни attacked Mykolaiv region
▪️Окупанти evacuate locals from Enerhodar
▪️Окупаційна Crimean authorities report an alleged Ukrainian UAV attack
▪️Внаслідок Russian strike in Kherson region kills nine pyrotechnics of the State Emergency Service
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 7 травня:
▪️росіяни атакували Миколаївщину
▪️Окупанти евакуюють місцевих з Енергодара
▪️Окупаційна влада Криму заявила про нібито українську атаку БПЛА
▪️Внаслідок російського удару по Херсонщині загибли вже дев’ять піротехніків ДСНС
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32710
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
100 km/h drone speed
ORIGINAL :
😯 100 км/год швидкість дрона
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23422
Донбас24 -
TRANSLATION :
Another gruesome video from Bakhmut appeared online
The intensity of the shelling of the city by the enemy has not decreased. The enemy is sparing neither ammunition nor manpower to capture Bakhmut by May 9.
But as usual, the occupiers will not succeed in doing so either 🤷🏻♂️.
ORIGINAL :
В сети появилось еще одно жуткое видео из Бахмута
Интенсивность обстрелов города со стороны противника не уменьшается. Враг не жалеет ни боеприпасы, ни живую силы, чтобы захватить Бахмут к 9 мая.
Но и это у оккупантов как всегда не получится сделать 🤷🏻♂️
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23421
Донбас24 -
TRANSLATION :
The drone strike against the Kremlin, the assassination attempt on propagandist Prilepin, and the diplomatic scandal over the Defense Ministry's tweet are only some of the week's most high-profile events.
All the most interesting and scandalous events of the last 7 days are collected here 👉🏻 https://inf.im/EP15q
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Удар беспилотниками по Кремлю, покушение на пропагандиста Прилепина и дипломатический скандал из-за твита Минобороны - это только часть самых громких событий уходящей недели.
Все самое интересное и скандальное за последние 7 дней собрали здесь 👉🏻 https://inf.im/EP15q
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96202
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"I will defend the name chosen by the community. For this purpose, we held two rounds of voting so that the majority would recognize the name they vote for."
The campaign to rename the town continues in Pervomaisk. However, the city council did not support the decision to change the name. Mykola Baksheiev, the head of the community, said that 10 deputies ignored the meeting: "Deputies from the OPFL, Svitlychna's Bloc and Kernes' Bloc did not vote."
Why the community does not support the renaming of the city - watch, read
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeDe-Russification of Pervomaisk: round one - interview with the mayor Why did the attempt to rename the city of Pervomaisk fail? Why does the community resist changing the name of the city? Why did the city council fail to make a decision? Why Dobrodar and is there any other choice?" - interview with Mykola Baksheiev, Mayor of Pervomaisk, by Hanna Silaieva.
Reporter: Hanna Sylayeva
Cameraman: Anton Kalita
Director: Iryna Pervysheva
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Я буду відстоювати назву, яку обере громада. Ми для цього робили два тури голосування, щоб більшість визнала ту назву, за яку голосує».
У Первомайському триває кампанія з перейменування міста. Проте міська рада рішення щодо зміни назви не підтримала. Голова громади Микола Бакшеєв розповів, що 10 депутатів проігнорували засідання: «Не голосували депутати ОПЗЖ, Блок Світличної та Блок Кернеса».
Чому у громаді не підтримують перейменування міста — дивитися, читати
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeДерусифікація Первомайського: тур перший – інтерв’ю з міським головою Чому зазнала невдачі спроба перейменувати місто Первомайський? Чому громада опирається зміні назви міста? Чому міська рада не змогла ухвалити рішення? Чому Добродар і чи можливий інший вибір? — інтерв’ю Миколи Бакшеєва, міського голови Первомайського, Ганні Силаєвій.
Репортерка: Ганна Силаєва
Оператор: Антон Каліта
Режисерка: Ірина Первишева
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24604
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
💔 President Volodymyr Zelenskyy says that nine rescuers were killed by Russian shelling in Kherson region. Earlier, the Ministry of Internal Affairs reported that six people were killed during the demining.
The day before, the Prosecutor General's Office said that Russians had dropped explosives from a drone on the pyrotechnic group. All the victims were employees of the State Emergency Service.
@babel
ORIGINAL :
💔 Президент Володимир Зеленський заявив, що від російського обстрілу на Херсонщині загинули девʼять рятувальників. Раніше МВС повідомляло, що під час розмінування загинули шість людей.
В Офісі генпрокурора напередодні розповіли, що на піротехнічну групу росіяни скинули вибухівку з безпілотника. Усі загиблі були співробітниками ДСНС.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32007
Бабель -
TRANSLATION :
Takeoff of 7 TU-22M3s in radio silence mode. There is a possible threat of a missile strike, and it is also reported that chekers have been spotted in the Dnipropetrovs'k region.
Stay tuned to укриттях⚠️
The Third Force
ORIGINAL :
Зліт 7 бортів ТУ-22М3 в режимі радіомовчання. Можлива загроза ракетного удару, також повідомляється, що помічені шахеди в Дніпропетровській області.
Перебувайте в укриттях⚠️
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16731
Третя Сила -
TRANSLATION :
Air raid alert spreads even further across the regions 🚨
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще далі по областях шириться повітряна тривога 🚨
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95224
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️ОК South warns of extremely high missile danger!
There are 4 surface-to-air missiles in the Black Sea, with a total salvo of 28 Kalibr missiles.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️ОК Юг предупреждает о чрезвычайно высокой ракетной опасности!
В Черном море находится 4 надводных ракетоносителя, общий залп 28 ракет «Калибр».
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96203
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️Також there is a threat of a Shahid UAV attack from the Bryansk region
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Також є загроза нальоту БпЛА типу "Шахід" з Брянської області
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47032
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Preliminary, 7 Tu-22m3s are moving from the Caspian region towards the Black Sea
They are moving along the same lines as yesterday. Most likely there will be launches, we are following the information. So far, nothing...
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо 7х Ту-22м3 рухаються з Каспійського регіону у напрямку Чорного моря
Йдуть по тим же рубежам як і вчора. Скоріше за все будуть пуски, слідкуємо за інформацією. Пока що тиша...
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47031
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
❗️Друзья, now there are 7 enemy Tupolevs in the sky, and mopeds have also been detected over the Dnipro
We see no danger for our region at the moment, we are monitoring the situation
Military radar - t.me/radar
Send news @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Друзья, сейчас в небе 7 ТУшки врага, также зафиксированы мопеды над Днепром
Опасности для нашего региона на данный момент не видим, следим за обстановкой
Радар военных - t.me/radar
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47030
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
The threat of a missile strike is extremely high against the backdrop of Russian strategic aviation activity, according to the South Command
Four missile carriers continue to be deployed in the Black Sea: 32 Kalibrs in total.
In total, the naval grouping consists of 17 units.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загроза ракетного удару надзвичайно висока на тлі активності стратегічної авіації рф, повідомили в ОК "Південь"
У Чорну морі продовжують перебувати чотири ракетоносії: сумарний залп складає 32 "Калібри".
Загалом корабельне угрупування налічує 17 одиниць.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47028
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47023
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
#Military_blogs
Military observer Urich on the events in the Middle East for May 6-7
- Turkey demanded a clear answer from Assad on a military solution to the crisis.
- Numerous executions of prisoners continue in Iran.
- The Arab League decided to return Syria.
- Assad's drug empire - inter-clan conflicts and drug sales to neighbors.
https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-6-7-travnya-2023-roku/
#Asia #World
Middle East in Ukrainian
https://t.me/MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги
Військовий оглядач Urich про події на Близькому Сході за 6-7 травня
- Туреччина зажадала чіткої відповіді від Асада щодо військового рішення кризи.
- В Ірані продовжуються чисельні страти в’язнів.
- Ліга арабських держав ухвалили рішення про повернення Сирії.
- Наркоімперія Асада – міжкланові конфлікти і продаж наркотиків сусідам.
https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-6-7-travnya-2023-roku/
#Азія #Світ
Близький Схід українською
https://t.me/MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/22532
Мілітарний -
TRANSLATION :
The seventh F-35 was assembled for Denmark
🇩🇰 Lockheed Martin has delivered the seventh F-35A to the Danish Air Force in Texas
F-35s are to replace Denmark's F-16 fleet
https://mil.in.ua/uk/news/dlya-daniyi-zibraly-somyj-f-35/
#Aviation #Denmark @milinua
ORIGINAL :
Для Данії зібрали сьомий F-35
🇩🇰 У штат Техас Lockheed Martin доставила сьомий F-35A Повітряних сил Данії
F-35 мають замінити парк винищувачів F-16 Данії
https://mil.in.ua/uk/news/dlya-daniyi-zibraly-somyj-f-35/
#Авіація #Данія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22531
Мілітарний -
TRANSLATION :
Air alert spreads across Ukraine
Take care of your safety and that of your family.
ORIGINAL :
Повітряна тривога шириться Україною
Подбайте про свою безпеку та рідних.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32712
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"Petrov and Boshirov are all mixed up again 😃
ORIGINAL :
"Петров" та "Боширов" знову все переплутали 😃
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16917
InformNapalm -
TRANSLATION :
❗️В Odessa region reports an explosion!
OVA speaker Bratchuk urges everyone to keep informational silence and not to film the air defense work.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Одесской области сообщают о взрыве!
Спикер ОВА Братчук призывает всех держать информационную тишину и не снимать работу ПВО.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96206
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️Вторая wave of launches in the Odessa region!
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Вторая волна пусков по Одесской области!
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96205
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96197
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️Ким urges residents of Odessa to be careful
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Ким призывает жителей Одессы быть осторожными
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96204
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
X-22 missile launches again
Follow the military radar 👉 t.me/radar
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Знову пуски ракет Х-22
Слідкувати за радаром військових 👉 t.me/radar
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60500
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35461
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Explosions in Odesa region
There are preliminary arrivals
Follow the situation in Odesa HERE
Follow the military radar 👉 t.me/radar
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибухи на Одещині
Попередньо є прильоти
Слідкувати за обстановкою в Одесі — ТУТ
Слідкувати за радаром військових 👉 t.me/radar
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40457
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
While the threat is for the South, Northern regions are under threat of drone attacks
The situation in Kyiv region is calm now, no alert has been issued
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поки загроза для півдня, Північні регіони під загрозою атаки дронів
Зараз на Київщині обстановка спокійна, тривога не оголошена
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40456
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Three more bombers are on their way to the launch pads.
We are watching.
Vitaly Kim predicts 2 waves
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще три бомбардувальники на підльоті до пускових.
Спостерігаємо.
Віталій Кім прогнозує 2 хвилі
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40455
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
About 7 Tu-22 bombers follow yesterday's route towards the Black Sea to the missile launching areas
There are 4 missile carriers in the sea, 32 Kalibrs.
Preliminary, 2 Tu-22s are already in the Black Sea. (That is, if missiles are launched by aircraft from the Black Sea, there is no threat to Kyiv region, but there is a possible threat from Kalibr.
There is also a threat of Shahids being launched from the North.
In case of alarm, take cover.
We remind you that yesterday it ended around 2 am.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Біля 7 бомбардувальників Ту-22 вчорашнім маршрутом рухаються у напрямку Чорного моря до рубежів пуску ракет
У морі 4 ракетоносії, 32 "Калібри".
Попередньо 2 Ту вже в чорному морі.(тобто в разі пуску ракет авіацією з Чорного моря, для Київщини загрози від них немає, але можлива загроза від Калібрів.
Також загроза пуску шахідів з Півночі.
В разі тривоги пройдіть в укриття.
Нагадуємо, що вчора все скінчилось біля 2-х годин ночі.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40453
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Preliminary launches of X22 missiles
So far, the direction of attack is Odesa region
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо пуски ракет Х22
Поки напрямок удару — Одещина
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40454
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
❗️Повторный explosion in the Odessa region!
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Повторный взрыв в Одесской области!
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96211
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️Мопеды in the North, - Kim
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Мопеды на севере, - Ким
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96210
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️В Odessa sounded an explosion!
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Одессе прозвучал взрыв!
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96209
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
May 7-8 powerful magnetic storms will hit the Earth because of an explosion on the Sun 🥵
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
7-8 мая на Землю обрушатся мощные магнитные бури из-за взрыва на Солнце 🥵
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96207
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️Атака is now focused on Odesa! Do not ignore other regions with shelters!
We are holding on! We believe in air defense!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Атака зараз спрямована на Одесу! Інші регіони не ігноруйте укриттями!
Тримаємось! Віримо ППО!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95225
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
An air raid alert has been declared in Kyiv!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Києві оголошена повітряна тривога!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95227
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Northern regions, possible attacks by the "Shahed"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Північні регіони, можливі атаки «шахедами»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95226
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#Good news for Ukraine has been proven to cheer people up. In addition, it is said that reading them brings victory closer. So does donating to the Armed Forces.
Good night, dear ones 💙💛
ORIGINAL :
#добріновинидляУкраїни доведено підіймають настрій. Окрім того, подейкують, що їх читання - наближає перемогу. Так само як і донати на ЗСУ.
Тихої ночі, рідні 💙💛
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32714
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The air alert has expanded
Northern regions - possible attacks by "Shahed".
We keep information silence, we believe in the Armed Forces of Ukraine
ORIGINAL :
Повітряна тривога розширилась
Північні регіони - можливі атаки «шахедами».
Зберігаємо інформаційну тишу, віримо в ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32713
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32709
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Video of yesterday's incendiary ammunition strike on Bakhmut.
ORIGINAL :
Видео вчерашнего удара зажигательными боеприпасами по Бахмуту.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36616
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️У we are out, there is no threat to us at this time.
The Shahidae fleas appeared in the Northern direction, they are unlikely to fly to us, we can exhale, we will give information about the arrival later. Take care of yourselves, friends.
Send news @our_odessabot
👉 SIGN UP
ORIGINAL :
❗️У нас отбой, угрозы для нас на данный момент нет.
Блохи Шахиды появились на Северном направлении, к нам навряд ли полетят, можно выдыхать, информацию о прилете дадим позже. Берегите себя, друзья
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47057
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Tu-22m3s leave the Black Sea
Shahids to Kyiv spotted
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ту-22м3 покидають акваторію Чорного моря
Зафіксували шахиди до Києву
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47052
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
❗️2 targets changed course towards Zaporizhzhia
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️2 цели поменяли курс в сторону Запорожья
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47048
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
❗️Можем exhale, the threat is cancelled on the South
Nadislavi novina @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Можем выдыхать, по ЮГу отбой угрозы
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47055
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
❗️Цель attacks - to undermine transport logistics, scum 🤬
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Цель атаки - подорвать транспортную логистику, мрази 🤬
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47051
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Sea lights and fire in the Odessa region were recorded
Maybe they sunk another moscow? 🙂
Send news @our_odessabot
👉 SIGN UP.
ORIGINAL :
Зафиксировано зарево в море и огонь в Одесской области
Может потопили ещё одну москву? 🙂
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47058
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
❗️Все missiles keep their course through Zatoka/Belgorod-Dnistrovsky, you should not leave the shelter at all
Send news @our_odessabot
👉 CONTACT
ORIGINAL :
❗️Все ракеты держат курс через Затоку/Белгород-Днестровский, вам вообще из укрытия не выходить
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47050
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
❗️К unfortunately we have at least one arrival...
The State Emergency Service went to localize the fire, we sincerely hope that no one was hurt. All footage from the arrival site later... Do not interfere with the AFU
Send news @our_odessabot
👉 CONTACT.
ORIGINAL :
❗️К сожалению имеем как минимум один прилет...
ГСЧС выехали на локализацию пожара, искренне надеемся, что никто не пострадал. Весь материал с места прилета позже... Не мешаем ВСУ
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47053
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
❗️Затока back into cover, flies to/through you
Nadislavi novina @our_odessabot
👉 PLEASE SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Затока снова в укрытие, летит к вам/через вас
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47049
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
‼️Південь stand down!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Південь відбій!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95228
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Не publish information, photos/videos on air defense hits or operations. Only official sources of information.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Не публікуйте інформацію, фото/відео щодо влучань чи роботи ППО. Лише офіційні джерела інформації.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95229
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A missile strike was launched against Odessa.
ORIGINAL :
По Одессе нанесен ракетный удар.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/36617
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
In 2015, the Ukrainian Institute of National Remembrance created several short historical videos in Ukrainian about prominent Ukrainians who made a significant contribution to the victory over Nazism in World War II in the ranks of the Allied forces. The international volunteer community InformNapalm then, with the permission of the video authors, translated all the videos into different languages and dubbed them in English, and some videos were additionally released in German, French, Polish and Crimean Tatar. Until May 8, we remind you of our playlist on the InformNapalm YouTube channel with these translations.
Remember, we are winning!
@informnapalm
ORIGINAL :
У 2015 Український інститут національної пам'яті створив українською мовою декілька коротких історичних відео про видатних українців, які у лавах військ союзників зробили свій значний внесок у перемогу над нацизмом у Другій світовій війні. Міжнародна волонтерська спільнота InformNapalm тоді з дозволу авторів відео зробила переклади різними мовами і переозвучила всі ролики англійською мовою, а також деякі відео додатково вийшли німецькою, французькою, польською та кримськотатарською мовами. До 8 травня нагадуємо про наш плейлист на каналі ютуб InformNapalm з цими перекладами.
Пам'ятаємо, перемагаємо!
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16918
InformNapalm -
TRANSLATION :
Kyiv is on air alert.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Київ — повітряна тривога.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58765
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
UAV threat in Kyiv region
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На Київщині загроза БПЛА
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58767
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Reports of missile launches in the direction of Odesa region!
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Повідомляють про пуски ракет в напрямку Одещини!
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58758
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"It's all clear in the south for now," Kim said.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
По півдню поки відбій, — Кім.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58766
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Another launch from the Black Sea!
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Ще пуск з Чорного моря!
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58762
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Fire after an explosion in Odesa region - Suspilne.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На Одещині пожежа після вибуху, — Суспільне.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58768
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️2 waves of launches, - Kim.
Stay in shelters.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️2 хвилі пусків, — Кім.
Будьте в укриттях.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58759
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Za rus and piss myself
@antiitforce
ORIGINAL :
Zа русь и обоссусь
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35169
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
How are you doing?
@antiitforce
ORIGINAL :
Как у вас дела?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35167
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Odeeshchina - repeated vibukh.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Одещина — повторний вибух.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58764
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Explosions are reported in Odesa region.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Повідомляють про вибухи на Одещині.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58760
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
☠️Затягнув into a hole and eat it there
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
☠️Затягнув в нору і зʼїсть його там
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95230
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Air raid alert is currently in effect in the northern and central regions of the country
There are warnings of a drone attack.
ORIGINAL :
Повітряна тривога станом на зараз лунає в північних та центральних областях країни
Попереджають про атаку безпілотників.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32719
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️В Kiev region threatened by UAVs, air defense works, - reports OVA
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Киевской области угроза БПЛА, работает ПВО, - сообщает ОВА
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96214
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Flash during an explosion
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вспышка во время взрыва
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47062
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
❗️Вот such a fire in the Odessa region
Send the news @our_odessabot
👉 CONTACT
ORIGINAL :
❗️Вот такой огонь в Одесской области
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47059
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Unfortunately, not "Moscow", but just a red moon
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
К сожалению не "москва", а просто красная луна
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47060
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
❗️После rebound, some residents of Odessa region could hear 3-5 explosions, it was a successful air defense practice
Send the news to @our_odessabot
👉 CONTACT
ORIGINAL :
❗️После отбоя некоторые жители Одесской области могли слышать 3-5 взрывов, это была успешная отработка ПВО
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47061
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
❗️На air defense works on the outskirts of Kiev, - KGVA
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️На окраинах Киева работает ПВО, - КГВА
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96215
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️Одещина. There has been an enemy missile attack. Exhale. All other details later - Bratchuk.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Одещина. Відбулася ворожа ракетна атака. Видихніть. Всі інші подробиці пізніше — Братчук.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95236
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️По Odessa region is hit by a missile, - OVA spokesman Bratchuk
All other details later.
👉 All about the situation in Odessa and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+QAvXc4vRCPI3NDBi
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️По Одесской области нанесен ракетный удар, - спикер ОВА Братчук
Все остальные подробности – позже.
👉 Все по ситуации в Одессе и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+QAvXc4vRCPI3NDBi
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96216
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"Azov armed with HMMWV and MaxxPro armored vehicles
🇺🇦 Azov Brigade of the National Guard of Ukraine armed with Western armored vehicles HMMWV and MaxxPro
Armored vehicles also repainted in unique camouflage
https://mil.in.ua/uk/news/azov-ozbroyily-bronemashynamy-hmmwv-ta-maxxpro/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
“Азов” озброїли бронемашинами HMMWV та MaxxPro
🇺🇦 Бригаду НГУ «Азов» озброїли західними бронемашинами HMMWV та MaxxPro
Бронемашини також перефарбували в унікальний камуфляж
https://mil.in.ua/uk/news/azov-ozbroyily-bronemashynamy-hmmwv-ta-maxxpro/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22533
Мілітарний -
TRANSLATION :
The situation in our region is calm
There was an explosion in Odesa, preceded by an arrival.
There is a threat of drone attacks in the North.
Follow the military's radar 👉 t.me/radar
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В нашому регіоні обстановка спокійна
В Одесі пролунав вибух, попередньо приліт.
На Півночі загроза атаки дронів.
Слідкувати за радаром військових 👉 t.me/radar
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60501
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Explosion occurs in Odesa
There are new waves of missile launches - 2 are headed for Zaporizhzhia
The situation in our region is calm
Follow the situation in Odesa - https://t.me/our_odessa
Follow the situation in Zaporizhzhia - https://t.me/+PEtKnAf_DoU4ZjA0
Follow the military radar 👉 t.me/radar
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесі пролунав вибух
Є нові хвилі пусків ракет — 2 шт. летять на Запоріжжя
В нашому регіоні обстановка спокійна
Слідкувати за ситуацією в Одесі — https://t.me/our_odessa
Слідкувати за ситуацією в Запоріжжі — https://t.me/+PEtKnAf_DoU4ZjA0
Слідкувати за радаром військових 👉 t.me/radar
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35471
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35463
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Several air targets are flying towards Zhytomyr region
Follow the situation in Zhytomyr HERE
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кілька повітряних цілей летять в бік Житомирщини
Слідкуємо за обстановкою в Житомирі — ТУТ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40464
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Air defense is already working, do not be afraid of "bangs"
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ППО вже працює, не лякайтесь "бахів"
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40463
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Air defense is working on the outskirts of Kyiv!
Stay in shelters until the air raid is over!
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На околицях Києва працює ППО! —КМДА
Перебувайте в укриттях до відбою повітряної тривоги!
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40468
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Air defense also operates in Chernihiv region, from where they come to us
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ППО також працює на Чернігівщині, звідки вони йдуть до нас
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40466
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Enemy UAVs still present in Kyiv region
Friends, stay in shelters
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Київській області ще присутні БПЛА ворога
Друзі, залишайтеся в укриттях
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40470
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
❗️Оболонь, take cover!
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Оболонь, йдіть в укриття!
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40471
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Air defense operates in the following areas
Targets fly at ultra-low altitudes and are detected acoustically.
The number in our region and the total number is unknown.
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ППО працює в області
Цілі літають на наднизьких висотах, та фіксуються акустично.
Кількість в нашому регіоні, та загальна кількість невідома.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40465
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
They are moving through our region towards Vinnytsia/Uman
Work also continues in Zhytomyr region
The situation is calm here.
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Крізь нашу область рухаються в бік Вінниччини/Умані
Робота також триває на Житомирщині
У нас обстановка спокійна.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40469
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Kyiv region!
UAV threat. Air defense forces are working on targets.
Stay in shelters and other safe places until the alert is over. Take care of yourself and your loved ones!
-KOVA
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Київська область!
Загроза БпЛА. Сили ППО працюють по цілях.
Перебувайте в укриттях та інших безпечних місцях до закінчення тривоги. Бережіть себе та близьких!
—КОВА
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40467
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
2 air targets spotted in Kyiv region
There are also targets in Kirovohrad and Zaporizhzhia regions
Follow the situation in the South HERE
Follow the situation in the North - HERE
Follow the military radar 👉 t.me/radar
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
2 повітряні цілі помічені в Київській області
Також цілі є на Кіровоградщині, та в Запоріжжі
Слідкувати за ситуацією на Півдні — ТУТ
Слідкувати за ситуацією на Півночі — ТУТ
Слідкувати за радаром військових 👉 t.me/radar
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40462
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
❗️Друзья, we also heard an explosion
According to preliminary information - exercises of our Heroes
Send NEWS @our_odessabot
👉 CONTACT
ORIGINAL :
❗️Друзья, мы также слышали взрыв
По предварительной информации - учения наших Героев
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47063
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
‼️Мапа alarms has changed again
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Мапа тривог знову змінилася
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95237
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Air defense is working on the outskirts of Kyiv - KMIA
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На околицях Києва працює ППО — КМВА
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58770
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Bratchuk confirms that there was a rocket attack in Odesa region
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Братчук підтверджує, що по Одещині була ракетна атака
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58771
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Explosions reported in Kyiv region, air defense is preliminarily in operation
Air defense is also operating in Chernihiv region
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Повідомляють про вибухи на Київщині, попередньо працює ППО
Також ППО працює на Чернігівщині
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58769
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗ Air defense is operating in the Kyiv region. Russian drones were spotted there.
Suspilne also reports that explosions were heard in Odesa region during the last air raid alert, and a fire broke out.
@babel
ORIGINAL :
❗У Київській області працює ППО. Там зафіксували російські безпілотники.
Також «Суспільне» повідомляє, що в Одеській області пролунали вибухи під час останньої повітряної тривоги — почалася пожежа.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32008
Бабель -
TRANSLATION :
The work of the air defense system in Kiev is confirmed by the KGBA
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Работу ПВО в Киеве подтверждает КГВА
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96221
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️Вибухи in Kyiv
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Вибухи у Києві
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95238
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
There is an enemy UAV in the region
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В области есть вражеский БПЛА
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60503
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❎SUBSCRIBE
Beautifully our guys showed this Shahid where he belongs
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❎ ОТБОЙ
Красиво наши ребята показали этому Шахиду где его место
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60504
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
There were no sorties from the BPR. There is a threat of a UAV (Shahid) flying into our region
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Вылетов с БНР не было. Есть угроза залета БПЛА(Шахид) в наш регион
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60502
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Повторные explosions in Kiev!
Believe in Air Defense 💪🏻
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
❗️Повторные взрывы в Киеве!
Верим в ПВО 💪🏻
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96222
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️ППО is working again in the capital
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ППО знову працює у столиці
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95240
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A downed shahid is a good shahid
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Збитий шахід - гарний шахід
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40486
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Troyeschyna, go to the corridor, and remember the rule of two walls
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Троєщина, йдіть у коридор, та пам'ятайте про правило двух стін
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40485
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
While the occupiers are unsuccessfully trying to attack the capital of Ukraine, the enemies stormed our positions in Bakhmut, but the good news is that they were successfully repelled and suffered good losses
Bakhmut survived and Kyiv will survive.
By the way, there are fewer and fewer shahids ☺️
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поки окупатні безуспішно намагаються атакувати столицю України, вороги пішли на штурм наших позицій у Бахмуті, але є хороша новина, вони були успішно відбиті та зазнали добрих поразок
Бахмут вистояв і Київ вистоє. Дякуємо силам ППО 💪
До речі, шахідів все менше і менше ☺️
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40484
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Pozniaky, go to the corridor, and remember the rule of two walls
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Позняки, йдіть у коридор, та пам'ятайте про правило двух стін
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40483
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
A couple more UAVs are reported to be approaching Kyiv, and air defense is in operation
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють, що на підльоті до Києва ще пара БПЛА, працює протиповітряна оборона
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40482
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Left bank - be careful
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Лівий берег - будьте обережні
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40481
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
❗️Як and warned that air defense is working, there are already shootings
Stay in your shelters
Military radar - t.me/radar
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Як і попереджали, працює ППО, вже є збиття
Залишайтесь у своїх укриттях
Радар військових - t.me/radar
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40478
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
There are Shahids being shot down
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Є збиття Шахідів
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40479
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
❗️Зовсім soon air defense will work, do not be afraid
Working to reduce the enemy's UAVs
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Зовсім скоро буде працювати ППО, не лякаємось
Працюють по зниженню БПЛа ворога
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40477
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
❗️Працює AIR DEFENSE! Remain calm. Stay in shelters until the air raid is over!
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Працює ППО! Зберігайте спокій. До відбою повітряної тривоги перебувайте в укриттях! – КМВА.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58772
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
UAV debris falls in Svyatoshinsky district of Kiev. All services are sent to the place. Information about injuries and victims is being clarified - Mayor Klitschko
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Святошинском районе Киева падение обломков БПЛА. Все службы направляются на место. Информацию о повреждениях и пострадавших уточняем - мэр города Кличко
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96223
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
UAV wreckage falls in Sviatoshynskyi district. All services are on their way to the scene. We are updating information about the damage and victims
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Святошинському районі падіння уламків БПЛА. Всі служби прямують на місце. Інформацію про ушкодження та постраждалих уточнюємо
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95242
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️РОБОТА PCP at KIVI
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️РОБОТА ППО в КИЄВІ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95243
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ППО of the capital is ready to repel another attack of the "Shahed"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ППО столиці готове відбивати чергову атаку «Шахедів»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95241
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️У of the capital - three people were injured at the site of the explosion in Solomyansky district and one in Sviatoshynsky district.
@babel
ORIGINAL :
❗️У столиці — троє постраждалих на місці вибуху в Соломʼянському районі та один — в Святошинському.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32011
Бабель -
TRANSLATION :
In Kyiv, the drone's wreckage fell in Sviatoshynskyi district, information about the damage and victims is being clarified.
@babel
ORIGINAL :
У Києві уламки дрона впали у Святошинському районі, інформація про пошкодження та постраждалих уточнюється.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32010
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/32002
Бабель -
TRANSLATION :
Explosions were also heard in Kyiv, the city's military administration said.
@babel
ORIGINAL :
У Києві також чутно вибухи — це робота ППО, повідомила міська війська адміністрація.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32009
Бабель -
TRANSLATION :
And again the work of air defense!!!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
І знову робота ППО!!!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95246
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Klitschko: Two injured in Sviatoshynskyi district hospitalized by doctors.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кличко: Двох постраждалих в Святошинському районі госпіталізували медики.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95247
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Vitali Klitschko: Two injured in Sviatoshyno district hospitalized by doctors
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Віталій Кличко: Двох постраждалих в Святошинському районі госпіталізували медики
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40500
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Operational information from KMWA:
"Air raid alert continues in Kyiv. Stay in shelters. According to preliminary information, there are injuries and damage. It is likely that the debris fell on a parked car in the yard of a residential building and caused the car to catch fire. There was a recorded fall of debris on a residential building on the roadway. One person was injured."
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Оперативна інформація від КМВА:
«В Києві триває повітряна тривога. Перебувайте в укриттях. За попередньою інформацією, є травмовані і руйнування. Так, ймовірно, внаслідок падіння уламків на припаркований автомобіль в дворі житлового будинку сталось загоряння авто. Є зафіксонане падіння уламків на житловий будинок на проїжджу частину. Попередьно, відомо про одного травмованого"
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40498
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
This video also shows a UAV wreckage falling on a car and starting a fire
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На цьому відео також уламок БПЛА впав на машину та почалась пожежа
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40494
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Three injured at the site of explosion in Solomyansky district and one in Sviatoshynsky district, - Kyiv mayor says
UPD: Two injured in Sviatoshynskyi district hospitalized by medics
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Троє постраждалих на місці вибуху в Соломʼянському районі та один - в Святошинському, - повідомляє мер Києва
UPD: Двох постраждалих в Святошинському районі госпіталізували медики
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40497
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Explosions in the city again. UAV debris falls on a two-story building in the Svyatoshinsky district. Emergency services are on their way to the scene.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Знову вибухи в місті. Падіння уламків БПЛА на двоповерхову будівлю в Святошинському районі. Служби прямують на місце.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40503
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Air defense is working again, we are not afraid
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Знов працює ППО, не лякаємось
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40499
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
❗️Попередньо This is the fragment that hit the high-rise building in Sviatoshynskyi district
Fortunately, the people who were in that apartment were hospitalized and their lives are not in danger.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Попередньо саме цей уламок і потрапив у багатоповерхівку у Святошинському районі
На щастя людей, які були в тій квартирі, госпіталізували та їх життю нічого не загрожує.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40501
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
❗️Знов air defense labor
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Знов праця ППО
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40496
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
❗️Оболонь, go back to the corridor, and remember the two-wall rule
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Оболонь, знов йдіть у коридор, та пам'ятайте про правило двух стін
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40495
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Obolon still has goals
No new ones from the north
We hope there will be no new wave of launches.
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Оболоні ще є цілі
Нових з півночі немає
Надіємось, нової хвилі запусків не буде.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40502
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Explosions again in Kiev. UAV debris fell on a two-story building in the Svyatoshinsky district, Vitaliy Klitschko.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Снова взрывы в Киеве. Обломки БПЛА упали на двухэтажное здание в Святошинском районе, Виталий Кличко.
🇺🇦 Украина сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96224
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Klitschko: Explosions in the city again. UAV debris falls on a two-story building in Sviatoshynskyi district. Emergency services are on their way to the scene.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кличко: Знову вибухи в місті. Падіння уламків БПЛА на двоповерхову будівлю в Святошинському районі. Служби прямують на місце.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95248
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Сьогодні At night, the enemy launched a missile attack on Odesa region from strategic aircraft.
🚀 Unfortunately, an X-22 missile hit a logistics infrastructure facility (a warehouse of a food company) located in the Odesa district, which resulted in a severe fire🔥.
🚒 Currently, the SES units are eliminating the consequences of the missile strike and fire. The National Police and all other relevant services, together with rescuers, are working quickly at the scene. All details are currently being clarified, including no information on casualties.
Head of Odesa District Military Administration Yuriy Kruk
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Сьогодні вночі ворог, з літаків стратегічної авіації, здійснив ракетний удар по Одеському району.
🚀 На жаль, було влучання ракети типу Х-22 по об'єкту логістичної інфраструктури (склад одного з продовольчих підприємств), який розташований на території Одеського району, в результаті чого спалахнула сильна пожежа🔥.
🚒 Наразі триває ліквідація наслідків ракетного удару і пожежі силами підрозділів ДНСН. Національна поліція та усі інші відповідні служби, разом з рятувальниками, оперативно працюють на місці. Наразі всі деталі з'ясовуються, зокрема інформація щодо постраждалих не надходила.
Начальник Одеської районної військової адміністрації Юрій Крук
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47074
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47070
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
💥The enemy launched a missile attack on Odesa region from strategic aviation aircraft.
🚀 X-22 missiles were fired at a warehouse of a food company and at a recreational area on the Black Sea coast.
🚒 Rescue services are working to eliminate the fires. No casualties have been reported. 🔆 Information is being updated.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥По Одещині ворог завдав ракетного удару з літаків стратегічної авіації.
🚀 Ракети типу Х-22 спрямував по складу одного з продовольчих підприємств і по рекреаційні зоні на чорноморському узбережжі.
🚒 Рятувальні служби працюють над ліквідацією пожеж. Даних про постраждалих не надходило. 🔆 Інформація уточнюється.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95250
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Kyiv, drone debris fell on the runway of Zhulyany airport and on a two-story building.
In the Odesa region, Russian X-22 missiles hit a food warehouse and a recreational area on the coast. The photo shows the consequences of the strike on the warehouse.
@babel
ORIGINAL :
У Києві уламки дронів впали на злітну смугу аеропорту Жуляни та на двоповерхову будівлю.
На Одещині російські ракети Х-22 поцілили в склад продовольчого підприємства та рекреаційну зону на узбережжі. На фото наслідки удару по складу.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32013
Бабель -
TRANSLATION :
In Kyiv, the drone debris fell on a residential building, a roadway, and a car (it caught fire).
@babel
ORIGINAL :
У Києві уламки дрона впали на житловий будинок, проїжджу частину і на машину (вона загорілась).
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32012
Бабель -
TRANSLATION :
Stand down in the capital!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відбій у столиці!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95260
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95251
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The enemy launched a missile attack from strategic aviation aircraft.
The enemy fired X-22 missiles at a food processing facility and a recreational area on the Black Sea coast.
Rescuers are working to eliminate the fires. There were no reports of casualties. The information is being clarified.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог завдав ракетного удару з літаків стратегічної авіації.
Ракети типу Х-22 спрямував по складу одного з продовольчих підприємств і по рекреаційні зоні на Чорноморському узбережжі.
Рятувальники працюють над ліквідацією пожеж. Даних про постраждалих не надходило. Інформація уточнюється.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47064
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/91787
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
‼️Наслідки and air attacks.
In the Shevchenkivskyi district of the capital, debris probably fell on a separate 2-story building. A high-pressure gas pipe was damaged with a gas flame burning. A portable carriage barrel is in operation, the flame has been knocked down, the State Emergency Service and the gas service are working. Information on the injured is being clarified.
In Solomyansky district, a 10-ton fuel tank was probably damaged by debris, there is a leak, no fire, and the SES crews were sent.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Наслідки повітряноі атаки.
У Шевченківському районі столиці ймовірно, сталось падіння уламків на окрему 2-х поверхову будівлю. Пошкоджено газову трубу високого тиску з горінням газового факелу. Працює переносний лафетний ствол, полумя збито, працює ДСНС та газова служба. Інформація по постаждалим уточнюється.
В Соломʼянському районі ймовірно, уламками пошкоджено резервуар з паливом ємкістю 10 т., є витік, без пожежі, направлені наряди ДСНС.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95261
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95252
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
There are no C-300 sorties from the bnr.
The situation is being updated:
03:07 quiet
03:17 quiet
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Вылетов С-300 из бнр нет.
Обстановка обновляется:
03:07 тихо
03:17 тихо
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60505
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35464
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚨AIRBORNE ALARM
Aviation activity in the Black Sea
send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
Активність авіації в Чорному морі
надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35473
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/91789
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The situation in the region is calm, but the threat remains until the alert is lifted
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ситуація в регіоні спокійна, але загроза залишається до відбою тривоги
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40505
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Operational information. Consequences of the air attack - Kyiv City State Administration
In the Shevchenkivskyi district of the capital, debris probably fell on a separate 2-storey building. A high-pressure gas pipe was damaged with a gas flare burning. A portable carriage barrel is in operation, the flame has been knocked down, the State Emergency Service and the gas service are working. Information on the injured is being clarified.
In Solomyansky district, a 10-ton fuel tank was probably damaged by debris, there is a leak, no fire, and the SES crews were sent.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Оперативна інформація. Наслідки повітряноі атаки — КМДА
У Шевченківському районі столиці ймовірно, сталось падіння уламків на окрему 2-х поверхову будівлю. Пошкоджено газову трубу високого тиску з горінням газового факелу. Працює переносний лафетний ствол, полумя збито, працює ДСНС та газова служба. Інформація по постаждалим уточнюється.
В Соломʼянському районі ймовірно, уламками пошкоджено резервуар з паливом ємкістю 10 т., є витік, без пожежі, направлені наряди ДСНС.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40509
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Operational information. Consequences of the air attack - KIEV
In the Shevchenkivskyi district of the capital, debris is likely to have fallen on a separate 2-storey building. The SES crews are working.
Information on the victims is being clarified.
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Оперативна інформація. Наслідки повітряної атаки — КМВА
У Шевченківському районі столиці ймовірно, сталось падіння уламків на окрему 2-х поверхову будівлю. Працюють наряди ДСНС.
Інформація по постаждалим уточнюється.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40506
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
There are no new UAVs from the northern direction yet. Additional reconnaissance of the airspace is underway
We are waiting for the withdrawal
We are updating the situation below:
03:00 quiet
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нових БпЛА з Північного напрямку поки не має. Ведеться дорозвідка повітряного простору
Очікуємо на відбій
Обстановку оновлюємо нижче:
03:00 тихо
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40507
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
KCIA: UAV wreckage crashes on Zhulyany airport runway.
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
КМВА: уламки БПЛА впали на злітну смугу аеропорту «Жуляни».
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40504
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
It would seem that he was just born and already dead.
@antiitforce
ORIGINAL :
Здавалося б лише народився, а вже мертвий.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35178
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
In the evening, Russian troops fired X-22 missiles in Odesa region, hitting a food company warehouse and a recreational area on the coast, the South Command reported. Rescuers are working to extinguish the fire, there are no reports of casualties.
@antiitforce
ORIGINAL :
По Одещині російські війська ввечері випустили ракети типу Х-22: поцілили по складу продовольчого підприємства та по рекреаційній зоні на узбережжі, повідомили в ОК «Південь». Рятувальники працюють над ліквідацією пожежі, даних про постраждалих немає.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35174
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The KMIA reported that in the Shevchenkivskyi district of the capital, the wreckage of a drone probably fell on a two-story building, damaging a gas pipe, rescuers and the gas service are working at the scene. Information about the victims is being clarified.
Also, the debris probably damaged a fuel tank in the Solomensky district: there was a leak, but no fire, according to KMVA.
@antiitforce
ORIGINAL :
В КМВА повідомили, що в Шевченківському районі столиці, ймовірно, уламки безпілотника впали на двоповерхову будівлю — пошкоджено газову трубу, рятувальники та газова служба працюють на місці. Інформацію про постраждалих уточнюють.
Також, ймовірно, уламки пошкодили резервуар з паливом в Солом'янському районі: стався витік, пожежі немає, повідомили в КМВА.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35177
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Wreckage of a drone crashes in Sviatoshynskyi district of Kyiv
@antiitforce
ORIGINAL :
В Святошинському районі Києва впали уламки безпілотника
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35173
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
‼️Чисто
Glory ППО🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Чисто
Слава ППО🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95262
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95253
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35465
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35170
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24600
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24601
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"God forbid Russia should lose. They'll cut everyone down to zero.
Suddenly the Russian oligarch Kovalev had an epiphany. He admires the Ukrainian weaponry, the highly organized country and the united people.
He calls Russian diplomats "pissed puppies" because 122 countries have recognized Russia as a terrorist.
He says that Russia is being bombed non-stop. He frightens Russians with a "Volyn massacre" when Russia is defeated.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
«Упаси Господь Россия проиграет. Вырежут всех под ноль»
Внезапно к российскому олигарху Ковалеву пришло прозрение. Он восхищается украинским вооружением, высокоорганизованной страной и сплоченным народом.
Называет дипломатов РФ «обоссанными щенками», потому как 122 страны мира признали Россию - террористом.
Говорит, что Россию бомбят без перерыва. Пугает россиян «волынской резней», когда РФ потерпит поражение.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96225
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24601
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🤣
ORIGINAL :
🤣
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4357
Принтер Форт -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
There are no C-300 sorties from the bnr.
The situation is being updated:
05:47 quiet.
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Вылетов С-300 из бнр нет.
Обстановка обновляется:
05:47 тихо
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60507
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The occupiers attacked Ukraine with Iranian Shaheds at night: 35 out of 35 drones destroyed by air defense forces
This was reported by the General Staff. Also, continuing its tactics of terror, the Russian Federation launched 16 missile strikes yesterday, in particular on the cities of Kharkiv, Kherson, Mykolaiv and Odesa regions.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Окупанти вночі атакували Україну іранськими "Шахедами": 35 із 35 дронів знищили сили ППО
Про це повідомили в Генштабі. Також, продовжуючи тактику терору, минулої доби російська федерація завдала 16 ракетних ударів, зокрема по містах Харківської, Херсонської, Миколаївської та Одеської областей.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40510
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Training our soldiers to overcome a water obstacle on floating transporters PTS-2
This vehicle is designed to transport troops, artillery, armored vehicles and other cargo across waterways. It can also be used in sea conditions.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Тренировка наших солдат по преодолению водной преграды на плавающих транспортёрах ПТС-2
Эта машина предназначена для переброски через водные пути десанта, артиллерии, бронетехники и других грузов. Может применяться и в морских условиях.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96226
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58773
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The Ukrainian military is already receiving radars from Israel to warn of missile threats manufactured by RADA Electronic Industries, Israel Defense.
A total of 16 such devices are to be delivered. In Israel, they are connected to a warning system and are used to detect and identify dangerous objects in the sky.
@antiitforce
ORIGINAL :
Українські військові вже отримують від Ізраїлю радари для попередження про ракетну загрозу виробництва компанії RADA Electronic Industries, — Israel Defense.
Загалом мають надійти 16 таких пристроїв. В Ізраїлі они підключені до системи сповіщення, їх використовують для виявлення та ідентифікації небезпечних об'єктів в небі.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35180
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The occupiers attacked Ukraine at night with Iranian "Shaheds: 35 of 35 drones destroyed air defense forces
This was reported in the General Staff. Also continuing its terror tactics, the Russian federation launched 16 missile strikes in the past 24 hours, including against cities in the Kharkiv, Kherson, Mykolaiv and Odessa regions.
More than 30 enemy drones were destroyed over Kiev during the night! KMVA reported.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Оккупанты ночью атаковали Украину иранскими «Шахедами»: 35 из 35 дронов уничтожили силы ПВО
Об этом сообщили в Генштабе. Также, продолжая тактику террора, за прошедшие сутки российская федерация нанесла 16 ракетных ударов, в том числе по городам Харьковской, Херсонской, Николаевской и Одесской областей.
Более 30 вражеских дронов уничтожено над Киевом ночью! Сообщили в КМВА.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96227
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Wind up to 20 m/s and up to 17° C: detailed weather forecast for May 8 in Kharkiv region
ORIGINAL :
Вітер до 20 м/с та до 17° тепла: детальний прогноз погоди на 8 травня на Харківщині
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24611
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24602
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95254
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
At midnight, Russian invaders attacked Odesa region from Tu-22m3 long-range bombers - Air Force
A total of eight launches were made from the area of Cape Tarkhankut (occupied Crimea).
Some missiles did not reach their targets.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
опівночі російські окупанти атакували Одещину із бомбардувальників дальньої авіації Ту-22м3. – Повітряні сили
Усього здійснено вісім пусків з району мису Тарханкут (окупований Крим).
Частина ракет не досягла своїх цілей.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47080
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47065
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
⚡️ЗНИЩЕНО 35 "SHAKHED"
➖➖➖➖➖➖➖➖
I would like to thank the anti-aircraft missile units of the "Center" Air Command of the Ukrainian Air Force for their successful combat work!
Last night, our air defense destroyed 100 percent of the "Shahed" who attacked the Kyiv region!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️ЗНИЩЕНО 35 “ШАХЕДІВ”
➖➖➖➖➖➖➖➖
Дякую за успішну бойову роботу зенітним ракетним підрозділам повітряного командування «Центр» Повітряних Сил!
Цієї ночі наша ППО знищила 100 відсотків «шахедів», які атакували Київщину!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95263
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Wind up to 20 m/s and up to 17° C: detailed weather forecast for May 8 in Kharkiv region
ORIGINAL :
Вітер до 20 м/с та до 17° тепла: детальний прогноз погоди на 8 травня на Харківщині
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24611
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24602
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/91810
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95255
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Київ. Consequences of the air attack.
In the Sviatoshynskyi district of the capital:
- 7 cars were probably damaged by falling debris and 1 car was on fire.
- debris fell on a residential building, damaging windows and facades;
- debris fell on the roadway;
- 5 people were injured, they received medical assistance.
In Solomyansky district, a tank (5 tons) was damaged with a leak of diesel fuel (without fire). 15 trucks and 5 cars were damaged in the parking lot
A high-pressure gas pipe was also damaged, probably due to debris, with a subsequent gas flare, the gas supply was cut off and the fire was extinguished.
Information on the damage and casualties in all districts of the city is being updated.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Київ. Наслідки повітряної атаки.
В Святошинському районі столиці:
- ймовірно, через падіння уламків пошкоджено 7 авто і ще 1 авто горіло.
- зафіксовано падіння уламків на житловий будинок, пошкоджені вікна, фасади;
- є падіння уламків на проїжджу частину;
- травмовано 5 осіб, їм надана медична допомога.
В Солом’янському районі пошкоджено резервуар (5т) з витоком дизельного палива ( без загоряння). На стоянці пошкоджено 15 вантажних та 5 легкових авто
Також, ймовірно через уламки, було пошкоджено газову трубу високого тиску з послідуючим горінням газового факелу, газ перекрито, пожежу ліквідовано.
Інформація по руйнуваннях і постраждалих в усіх районах міста уточнюється.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95264
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Update on the consequences of the night air attack
▪️В Sviatoshynskyi district of the capital:
- 7 cars were probably damaged by falling debris and 1 car was on fire.
- debris fell on a residential building, damaging windows and facades;
- debris fell on the roadway.
- 5 people were injured, they received medical assistance;
▪️В Solomyansky district:
a tank (5 tons) was damaged with a diesel fuel leak (no fire).
15 trucks and 5 cars were damaged in the parking lot.
A high-pressure gas pipe was also damaged, probably due to debris, with a subsequent gas flare, the gas was cut off and the fire was extinguished.
Information on the damage and casualties in all districts of the city is being updated. Stay tuned for further information.", - Serhiy Popko, Head of KMVA.
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Оновлення інформації наслідків нічної повітряної атаки
▪️В Святошинському районі столиці:
- ймовірно, через падіння уламків пошкоджено 7 авто і ще 1 авто горіло.
- зафіксовано падіння уламків на житловий будинок, пошкоджені вікна, фасади;
- є падіння уламків на проїжджу частину.
- травмовано 5 осіб, їм надана медична допомога;
▪️В Солом’янському районі:
пошкоджено резервуар (5т) з витоком дизельного палива ( без загоряння).
На стоянці пошкоджено 15 вантажних та 5 легкових авто.
Також, ймовірно через уламки, було пошкоджено газову трубу високого тиску з послідуючим горінням газового факелу, газ перекрито, пожежу ліквідовано.
Інформація по руйнуваннях і постраждалих в усіх районах міста уточнюється. Слідкуйте за подальшою інформацією.», - Сергій Попко, начальник КМВА.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40512
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
More than 30 enemy UAVs were detected and destroyed in Kyiv airspace - KMIA
"The enemy is increasing the density of air attacks on Kyiv. Only since the beginning of May, in the first 8 days of the month, the Russians have already carried out 4 air attacks! During the last air alert, which lasted more than 3.5 hours, the aggressor tried to strike with its UAVs. According to preliminary information, these were Iranian Shahed barrage munitions that attacked the capital from different directions. More than 30!!! enemy drones were detected and destroyed in Kyiv airspace! We thank the air defense system! Once again, our soldiers have done a great job!
Unfortunately, according to the information available at the moment, there are destructions and injuries in the city. As a result of the fall of debris in the capital, there are damaged houses, road surfaces, and cars. We know about the injured. Medics, the State Emergency Service and other emergency services are working on the ground. The data of the operational summary is constantly updated and clarified. Stay tuned for more information. Take care of yourself and your loved ones. Strictly follow the safety rules - by doing so, you are bringing peace in Ukraine closer after our victory!", - Serhiy Popko, Head of the KIAA.
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В повітряному просторі Києва було виявлено і знищено понад 30 ворожих БПЛА! — КМВА
«Ворог збільшує щільність повітряних атак Києва. Тільки з початку травня, за перші 8 днів місяця, рашисти здійсни вже 4 повітряних атаки! Під час останньої повітряноі тривоги, яка тривала понад 3,5 години, агресор намагався завдати удару своїми БпЛА. За попередньою інформацією, це були іранські баражуючі боєприпаси «Shahed», які атакували столицю з різних напрямків. В повітряному просторі Києва було виявлено і знищено понад 30!!! ворожих дронів! Дякуємо ППО! Черговий раз наші воїни відпрацювали відмінно!
На жаль, за інформацією на даний момент - в місті є руйнування та травмовані. Внаслідок падіння уламків в столиці є пошкоджені будинки, дорожне покриття, автівки. Відомо про травмованих. Медики, ДСНС та інші екстрені служби працюють на місцях. Дані оперативного зведення постійно оновлюються і уточнюються. Слідкуйте за новими повідомленнями. Бережіть себе і близьких. Нухильно дотримуйтеся правил безпеки - цим ви наближаєте мир в Україні після нашої перемоги!», - Сергій Попко, начальник КМВА.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40511
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
At night, air defense forces over the Kyiv region shot down all 35 "shaheds".
We believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
Уночі сили ППО над Київщиною збили усі 35 «шахедів».
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11316
Strichka.UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95256
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Update as of 06.00 on 08.05.2023 on the Russian invasion
On the night of May 8, 2023, the enemy again attacked the territory of Ukraine using Iranian Shahed attack drones. 35 of the 35 drones were destroyed by our defenders.
Over the past day, the Russian Federation launched 16 missile strikes, in particular on the cities of Kharkiv, Kherson, Mykolaiv and Odesa regions. In addition, 61 air strikes and 52 enemy attacks from multiple launch rocket systems were recorded at the positions of our troops and populated areas. Unfortunately, there are dead and wounded among the civilian population, a multi-storey building, private houses and other civilian infrastructure were damaged.
Over the past day, the aviation of the Defense Forces carried out 8 strikes on the areas of concentration of enemy personnel and military equipment, as well as a strike on the enemy anti-aircraft missile system.
Also, our defenders destroyed 2 enemy strike and 6 reconnaissance UAVs.
At the same time, missile and artillery units destroyed 2 control points, 2 areas of concentration of occupants' weapons and military equipment, as well as 3 enemy ammunition depots.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація станом на 06.00 08.05.2023 щодо російського вторгнення
Вночі, 8 травня 2023 року, ворог знову атакував територію України, застосувавши іранські ударні БпЛА “Shahed”. 35 із 35 дронів було знищено нашими захисниками.
Минулої доби російська федерація завдала 16 ракетних ударів, зокрема по містах Харківської, Херсонської, Миколаївської та Одеської областей. Крім того, зафіксовано 61 авіаційний удар та 52 ворожих обстріли з реактивних систем залпового вогню по позиціях наших військ та населених пунктах. Нажаль, є загиблі та поранені серед мирного населення, пошкоджено багатоповерховий будинок, приватні оселі та інша цивільна інфраструктура.
Авіація Сил оборони за минулу добу завдала 8 ударів по районах зосередження особового складу та військової техніки противника, а також удару по ворожому зенітно-ракетному комплексу.
Також, наші захисники знищили 2 ударних та 6 розвідувальних БпЛА противника.
Підрозділи ракетних військ і артилерії, в той же час, уразили 2 пункти управління, 2 райони зосередження озброєння та військової техніки окупантів, а також 3 склади боєприпасів ворога.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95265
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
This is how the house that was hit by the fragments of a Russian drone in the Sviatoshynskyi district of Kyiv looks like
According to the KIAA, 7 cars were damaged and 1 car was on fire as a result of the fall of the UAV debris, and debris fell on a residential building, damaging windows and facades. There was also debris falling on the roadway.
Five people were injured and provided with medical aid.
A journalist for Ukraine Now reports from the scene that the consequences of a nighttime hostile attack by Russian drones on the capital are being eliminated.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Ось так виглядає будинок в який влучили уламки російсього дрону у Святошинському районі столиці
За повідомленнями КМВА через падіння уламків БПЛА пошкоджено 7 авто і ще 1 авто горіло, зафіксовано падіння уламків на житловий будинок, пошкоджені вікна, фасади. Також є падіння уламків на проїжджу частину.
Травмовано 5 осіб, яким надана медична допомога.
Журналіст Украина Сейчас з місця подій повідомляє, що наразі відбувається ліквідація наслідків нічної ворожої атаки російських дронів по столиці.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96228
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️росія once again massively attacked Ukraine
Terrorists used 35 attack drones to attack peaceful cities from the north. Ukrainian defenders destroyed all the drones.
Also, around midnight, Russian occupants attacked Odesa region with Tu-22m3 bombers. A total of eight launches were made from the occupied Crimea. Some of the missiles were shot down.
ORIGINAL :
❗️росія вчергове масово атакувала Україну
Терористи застосували 35 ударних БпЛА, які атакували мирні міста з північного напрямку. Українські захисники знищили всі дрони.
Також, близько опівночі російські окупанти атакували Одещину із бомбардувальників Ту-22м3. Усього здійснили вісім пусків з окупованого Криму. Частину ракет вдалось збити.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32720
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️Уничтожено 35 "SHAHEDS"
Thank you for the successful combat work of the anti-aircraft missile units of Air Force Command Center!
This night our air defense destroyed 100 percent of the "shahedin" that attacked the Kiev region!
ORIGINAL :
⚡️Уничтожено 35 “ШАХЕДОВ”
Спасибо за успешную боевую работу зенитным ракетным подразделениям воздушного командования «Центр» Воздушных Сил!
Этой ночью наша ПВО уничтожила 100 процентов «шахедов», атаковавших Киевщину!
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2691
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
ODESA REGION. Around midnight, Russian occupiers attacked the region with Tu-22m3 long-range bombers.
A total of eight launches were made from the area of Cape Tarkhankut (occupied Crimea).
Some of the missiles did not reach their targets. The local military administration will report on the consequences of the hits.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ОДЕЩИНА. Близько опівночі російські окупанти атакували регіон із бомбардувальників дальньої авіації Ту-22м3.
Усього здійснено вісім пусків з району мису Тарханкут (окупований Крим).
Частина ракет не досягла своїх цілей. Про наслідки влучань, повідомить місцева військова адміністрація.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95266
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95257
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️П five people injured in drone attack on Kyiv
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️П'ятеро людей травмовані, внаслідок атаки дронів на Київ
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58784
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
At night, Ukrainian defenders destroyed all 35 "shaheds" that attacked Ukraine.
100 percent of the "Shahed" that attacked the Kyiv region were shot down. Glory to air defense!
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Вночі українські захисники знищили всі 35 “шахедів”, які атакували Україну.
Збито 100 відсотків «шахедів», які атакували Київщину. Слава ППО!
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58785
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️Над More than 30 drones were shot down over Kyiv last night: wounded due to falling debris - KIAA.
The occupiers attacked Kyiv with Shahids. They launched these drones from different directions. Ukrainian defenders detected and destroyed more than 30 enemy drones.
Unfortunately, there is destruction and injuries in the city. The falling debris in the capital damaged houses, road surfaces, and cars. We know about the injured.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Над Києвом цієї ночі було збито понад 30 дронів: через падіння уламків є поранені, — КМВА.
Окупанти атакували Київ "Шахідами". Запускали вони ці дрони з різних напрямків. Українські захисники виявили та знищили понад 30 ворожих дронів.
На жаль, в місті є руйнування та травмовані. Внаслідок падіння уламків в столиці пошкоджено будинки, дорожне покриття, автівки. Відомо про травмованих.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58783
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58777
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
⚡️окупанти is conducting the so-called evacuation of local residents from the temporarily occupied Tokmak in Zaporizhzhia region in the direction of Berdiansk - the main thing from the morning report of the General Staff
▪️Зокрема "evacuate" representatives of the so-called local "authorities", collaborators, children, teachers and educators. At the same time, parents of children are threatened not to enroll their children in the school year if they refuse to "evacuate" their children;
▪️На There are queues for fuel at gas stations, and all drivers have been informed that no new fuel supplies are planned;
▪️У Vesele, Zaporizhzhia region, is closed and the local police department is not functioning. The day before, the destruction of documents in the department was observed.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️окупанти проводять так звану евакуацію місцевих жителів з тимчасово окупованого Токмака Запорізької області у напрямку Бердянська – головне з ранкового зведення Генштабу
▪️Зокрема "евакуйовують" представників тз. місцевої "влади", колаборантів, дітей, вчителів і вихователів. При цьому, батькам дітей погрожують не зарахувати навчальний рік в разі відмови "евакуювати" дитину;
▪️На АЗС спостерігаються черги за пальним, усім водіям повідомлено, що нових поставок пального не планується;
▪️У н.п. Веселе Запорізької області зачинено та не функціонує місцевий відділ поліції загарбників. Напередодні спостерігалось знищення документації у відділку.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58786
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Consequences of the night missile attack on Odesa region
Russians hit a warehouse of a food company and a recreation area on the Black Sea coast.
No casualties have been reported so far.
Photo: OK "South"
ORIGINAL :
Наслідки нічного ракетного удару по Одещині
росіяни вдарили по складу одного з продовольчих підприємств і по зоні відпочинку на чорноморському узбережжі.
Даних про постраждалих наразі не надходило.
Фото: ОК «Південь»
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32722
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️Внаслідок overnight attack on capital wounds five people - KIAA
UAV debris fell in Kyiv's Sviatoshynskyi district, damaging the facade of a residential building and cars.
A diesel fuel tank and cars in a parking lot were damaged in Solomyansky district.
A gas pipe was also damaged in the capital, probably due to debris, and a fire broke out, which was extinguished.
ORIGINAL :
❗️Внаслідок нічної атаки на столицю поранено п'ятеро людей, - КМВА
У Святошинському районі Києва впали уламки БПЛА, пошкодивши фасад житлового будинку та автівки.
У Солом'янському районі пошкоджено резервуар дизельного пального та автомобілі на стоянці.
Також у столиці, ймовірно через уламки, пошкоджена газова труба — виникла пожежа, її загасили.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32721
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32715
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/91822
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24603
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
In Kupyansk district, the Russian army carried out air strikes near the villages of Hryanykivka and Vilshan, the General Staff reported. At least 14 settlements in Kharkiv region were under Russian mortar and artillery fire
ORIGINAL :
У Куп'янському районі армія РФ завдала авіаудари в районі сіл Гряниківки та Вільшан, повідомили у Генштабі. Під мінометними та артударами РФ на Харківщині були щонайменше 14 населених пунктів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24612
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95258
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A dugout with an orc was set on fire🔥.
Adam's Game Group ↪So__1FAE1↩
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підпалили бліндажик із орком🔥
ЗТГ «Адам» 🫡
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95267
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Good morning from our Defenders 🇺🇦
ORIGINAL :
Доброго раночку від наших Захисників 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23423
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23415
Донбас24 -
TRANSLATION :
At night, air defense forces over Kyiv region shot down all 35 kamikaze drones.
@babel
ORIGINAL :
Уночі сили ППО над Київщиною збили усі 35 дронів-камікадзе.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32016
Бабель -
TRANSLATION :
Odesa Regional Military Command spokesman Serhiy Bratchuk said that the occupiers launched eight missiles from Tu-22M3 long-range bombers at Odesa region.
Some of the missiles did not reach their target.
@babel
ORIGINAL :
Речник Одеської ОВА Сергій Братчук уточнив, що по Одещині окупанти запустили вісім ракет з далеких бомбардувальників Ту-22М3.
Частина ракет не досягла своєї цілі.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32017
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95259
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
☠️Втрати the occupiers!
+42 UAVs per day 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
☠️Втрати окупантів!
+42 БПЛА за добу 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95268
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Kupyansk district, the Russian army carried out air strikes near the villages of Hryanykivka and Vilshan, the General Staff reported. At least 14 settlements in Kharkiv region were under Russian mortar and artillery fire
ORIGINAL :
У Куп'янському районі армія РФ завдала авіаудари в районі сіл Гряниківки та Вільшан, повідомили у Генштабі. Під мінометними та артударами РФ на Харківщині були щонайменше 14 населених пунктів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24612
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24603
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16724
Третя Сила -
TRANSLATION :
Over the past day, the enemy carried out air and missile strikes, fired artillery and mortars at the settlements of Kharkiv, Kupiansk, Chuhuiv and Izium districts, said Syniehubov.
▪️Внаслідок 2 strikes with S-300 missiles on the town of Balakliya, Izyum district, damaging the territory of the car park.
According to the updated information of the Regional Center for Emergency Medical Care, 7 civilians were wounded.
4 of them had light injuries and did not require hospitalization. Three people sustained moderate injuries and were hospitalized.
▪️Внаслідок shelling of the village of Vovchanski Khutory in Chuhuiv district, at least 3 private houses and a car were damaged.
▪️У Buhaivka village, Chuhuiv district, a 67-year-old woman was wounded. She was hospitalized in a moderate condition.
▪️На the contact line, fighting continues. Our defenders securely hold their positions and continue to destroy the enemy.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Минулої доби ворог завдавав авіаційних та ракетних ударів, обстрілював з артилерії та мінометів населені пункти Харківського, Куп'янського, Чугуївського та Ізюмського районів, повідомив Синєгубов
▪️Внаслідок 2 ударів ракетами С-300 по м. Балаклія Ізюмського району, пошкоджено територію автопарку.
За оновленою інформацією Обласного центру екстреної медичної допомоги, поранень зазнали 7 цивільних людей.
4 з них мали легкі тілесні ушкодження та не потребували госпіталізації. Троє людей отримали травм середнього ступеню тяжкості та були госпіталізовані.
▪️Внаслідок обстрілів с. Вовчанські Хутори Чугуївського району, пошкоджено щонайменше 3 приватні будинки та автомобіль.
▪️У с. Бугаївка Чугуївського району поранень зазнала 67-річна жінка. Госпіталізована у стані середньої тяжкості.
▪️На лінії зіткнення тривають бойові дії. Наші захисники надійно утримують свої позиції та продовжують нищити ворога.
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60509
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russia fired missiles at a warehouse and a recreational area in Odesa region. There is no information on casualties. The occupiers launched eight missiles from Tu-22M3 long-range bombers. Some missiles did not reach their targets.
In Kyiv, drone debris fell on the runway of Zhuliany airport and on a two-story building. The number of people injured as a result of the falling wreckage of the downed drones is currently five. There is destruction in the city - damaged houses, roads, and cars.
@strichka_ua - we believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
росія вдарила ракетами по складу і рекреаційній зоні на Одещині. Даних про постраждалих нема. Окупанти запустили вісім ракет з далеких бомбардувальників Ту-22М3. Частина ракет не досягла своєї цілі.
У Києві уламки дронів впали на злітну смугу аеропорту Жуляни та на двоповерхову будівлю. Число постраждалих внаслідок падіння уламків збитих безпілотників станом на зараз — п‘ять. У місті є руйнування - пошкоджені будинки, дороги, авто.
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11317
Strichka.UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11310
Strichka.UA -
TRANSLATION :
⚠️Сьогодні, trolleybus traffic across the Ingulskyi Bridge is expected to be hampered due to repair work - Mykolaivelectrotrans.
Drivers, please be careful when driving in the specified area of the work and pay attention to all warning signs.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️Сьогодні, очікується ускладнений рух тролейбусів через Інгульський міст у зв'язку з проведенням ремонтних робіт - «Миколаївелектротранс».
Водії, будьте уважними під час руху на вказаній ділянці проведення робіт та звертати увагу на всі попереджувальні знаки.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35476
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇺🇦🔱 Destruction of an enemy mortar launcher by artillery of the 36th Separate Mechanized Brigade and 35th Separate Mechanized Brigade in Donetsk.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦🔱 Знищення ворожого мінометного розрахунку артилерією 36 ОБрМП та 35 ОБрМП на Донеччині.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95272
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
This is what a house in Sviatoshynskyi district looks like now, after it was hit by enemy drone fragments at night.
Photo: Jan Dobronosov
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Так зараз виглядає будинок у Святошинському районі, куди вночі поцілили уламки ворожого безпілотника.
Фото: Ян Доброносов
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95269
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10235
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
❗️Наслідки falling drone debris in Sviatoshynskyi district of Kyiv
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Наслідки падіння уламків дронів у Святошинському районі столиці
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40513
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
🤯This is how a high-rise building in Kyiv looks like after a drone hit
Photo: Telegraf
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Так виглядає багатоповерхівка у Києві після потрапляння уламків дрону
Фото: Telegraf
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40514
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
540 more racists will never come to our lands again 🔥
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Ще 540 рашистів більше ніколи не підуть на наші землі 🔥
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/10244
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
More footage of the aftermath of the fall of debris on a high-rise building
"As we can see, in the last days of May, the enemy is increasing the number of attacks on the capital. In the first eight days of the month, the enemy has already carried out four attacks. The last air raid lasted three and a half hours.
Last night, the aggressor tried to strike with a UAV. They destroyed 30 drones in Kyiv airspace. There are currently destructions and injuries. In Sviatoshynskyi district of the capital, probably due to falling debris, 7 cars were damaged, 1 car was on fire. Debris fell on a residential building, damaging windows and facades.
There was a fall on the roadway, 5 people were injured. In Solomyansky district, a diesel fuel tank was damaged with a leak. A gas pipe was also damaged and the fire was extinguished. All emergency services are working on the spot," said Mykhailo Shamanov, KMVA spokesman.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще кадри наслідків падіння уламків на багатоповерхівку
«Як ми бачимо, за останні дні травня, ворог збільшує кількість атак на столицю. За перші вісім днів місяця, ворог здійснив вже чотири атаки. Остання повітряна тривога тривала три з половиною години.
Сьогодні вночі агресор намагався завдати удару БПЛА. В повітряному просторі Києва знищили 30 дронів. На цей час є руйнування та травмовані. У Святошинському районі столиці, ймовірно через падіння уламків, пошкоджено 7 автомобілем, 1 автівка горіла. Зафіксовано падіння уламків на житловий будинок, пошкоджені вікна та фасади.
Є падіння на проїжджу частину, травмовані 5 людей. В Солом'янському районі пошкоджено резервуар з витоком дизпалива. Також пошкоджено газову трубу, пожежу ліквідували. Всі екстрені служби працюють на місцях", – речник КМВА Михайло Шаманов.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40519
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32716
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Another 540 occupants and 7 Russian tanks were destroyed
Total enemy combat losses from 02/24/22 to 05/08/23:
▪️особового composition - 194970 (+540)
▪️танків - 3730 (+7)
▪️броньованих vehicles - 7253 (+5)
▪️артилерійських systems - 3018 (+8)
▪️РСЗВ - 554
▪️засоби AIR DEFENSE - 306
▪️літаків - 308
▪️гелікоптерів - 294
▪️БПЛА - 2614 (+42),
▪️крилаті missiles - 947
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tank trucks - 5958 (+6) units,
▪️спеціальна vehicles - 384 (+4).
ORIGINAL :
Знищено ще 540 окупантів та 7 російських танків
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 08.05.23:
▪️особового складу ‒ 194970 (+540)
▪️танків ‒ 3730 (+7)
▪️броньованих машин ‒ 7253 (+5)
▪️артилерійських систем – 3018 (+8)
▪️РСЗВ – 554
▪️засоби ППО ‒ 306
▪️літаків – 308
▪️гелікоптерів – 294
▪️БПЛА – 2614 (+42),
▪️крилаті ракети ‒ 947
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 5958 (+6) од,
▪️спеціальна техніка ‒ 384 (+4).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32725
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
439 days of confrontation with Russian troops: day and night our defenders hold the line
21 civilian settlements in the region withstood 99 attacks: 89 artillery attacks, 7 from multiple rocket launchers, 2 air attacks and 1 from UAVs. Gulyaypole, Novodanylivka, Tavriyske, and Novoyakovlivka came under fire again. We are recording new destructions. A family was wounded in Komyshuvakha: a woman born in 1952 and a man born in 1982. A man born in 1957 was wounded in Stepove.
We are holding the line and working for Victory!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
439 доба протистояння російським військам: день і ніч наші захисники міцно тримають оборону
99 ударів витримав 21 мирний населений пункт області: 89 артобстрілів, 7 з РСЗВ, 2 авіаційні та 1 з БПЛА. Під вогнем знову опинилося Гуляйполе, Новоданилівка, Таврійське, Новояковлівка. Фіксуємо нові руйнування. В Комишувасі поранено родину: жінку 1952 р.н. та чоловіка 1982 р.н. А в Степовому ушкодження отримав чоловік 1957 р.н.
Тримаємо стрій та працюємо на Перемогу!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18629
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The number of wounded in the May 7 attack on Balakliya by S-300 missiles has increased to seven: three people were hospitalized, four did not need hospitalization, according to a report by the head of the JFO Sinegubov.
ORIGINAL :
Кількість поранених внаслідок удару по Балаклії ракетами С-300 7 травня збільшилася до семи: трьох людей ушпиталили, четверо не потребували госпіталізації, сказано у зведенні очільника ОВА Синєгубова
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24613
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96229
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Kharkiv region. May 8.
Yesterday, the enemy carried out air and missile strikes, fired artillery and mortars at settlements in Kharkiv, Kupyansk, Chuhuiv and Izium districts.
▪️Внаслідок 2 strikes with S-300 missiles on the town of Balakliya, Izyum district, damaging the territory of the car park.
According to updated information from the Regional Emergency Medical Center, 7 civilians were injured. Four of them had light injuries and did not require hospitalization. Three people sustained moderate injuries and were hospitalized.
▪️Внаслідок shelling of Vovchanski Khutory village in Chuhuiv district, at least 3 private houses and a car were damaged.
A 67-year-old woman was wounded in Buhaivka village of Chuhuiv district. She was hospitalized in moderate condition.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Харківщина. 8 травня
Минулої доби ворог завдавав авіаційних та ракетних ударів, обстрілював з артилерії та мінометів населені пункти Харківського, Куп'янського, Чугуївського та Ізюмського районів.
▪️Внаслідок 2 ударів ракетами С-300 по м. Балаклія Ізюмського району, пошкоджено територію автопарку.
За оновленою інформацією Обласного центру екстреної медичної допомоги, поранень зазнали 7 цивільних людей. Четверо з них мали легкі тілесні ушкодження та не потребували госпіталізації. Троє людей отримали травм середнього ступеню тяжкості та були госпіталізовані.
▪️Внаслідок обстрілів с. Вовчанські Хутори Чугуївського району, пошкоджено щонайменше 3 приватні будинки та автомобіль.
У с. Бугаївка Чугуївського району поранень зазнала 67-річна жінка. Госпіталізована у стані середньої тяжкості.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95273
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11311
Strichka.UA -
TRANSLATION :
The aftermath of a drone crash into a high-rise building in the Sviatoshynskyi district of Kyiv.
Video: Suspilne
@strichka_ua - we believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
Наслідки падіння уламків безпілотника на багатоповерхівку у Святошинському районі Києва.
Відео: Суспільне
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11320
Strichka.UA -
TRANSLATION :
🤱Since the beginning of 2023, 4331 births have been registered by the Civil Registry Offices of the Southern Interregional Department of the Ministry of Justice in Odesa, - the press service of the department
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤱З початку 2023 року відділами ДРАЦС Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в Одесі зареєстровано народження 4331 дітей, - пресслужба управління
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47081
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47066
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Mariupol does not give up!
Mariupol - Ukraine 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Маріуполь не здається!
Маріуполь – Україна 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95275
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Consequences of the fall of the Shahed wreckage in Kyiv...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наслідки падіння уламків «Шахеда» у Києві…
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95274
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The International Olympic Committee is working on the return of Russian and Belarusian athletes to international competitions in neutral status
This is reported by the Xinhua agency, citing a statement by IOC President Thomas Bach.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Международный олимпийский комитет работает над возвращением российских и белорусских спортсменов на международные соревнования в нейтральном статусе
Об этом сообщает агентство Xinhua со ссылкой на заявление президента МОК Томаса Баха.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96239
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96230
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The aftermath of a Russian drone crash into a high-rise building in the Sviatoshynskyi district of Kyiv.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Наслідки падіння уламків російського безпілотника на багатоповерхівку у Святошинському районі Києва.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58794
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Ukraine's downing of Russian Dagger missile makes noise in Pentagon, no doubt about authenticity - CNN
The United States is confident in the veracity of Ukraine's claims that a Russian hypersonic missile was shot down by the Ukrainian Armed Forces with the help of the American Patriot air and missile defense system. American advisors did not participate in the interception - the task was performed by Ukrainians trained in Oklahoma.
This fact is an even bigger advantage for the Pentagon, said an anonymous CNN source familiar with the situation. The source called it a "great return" on the investment made in training Ukrainian soldiers.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Збиття Україною російської ракети "кинджал" наробило галасу в Пентагоні, сумнівів у правдивості немає – CNN
Сполучені Штати впевнені в правдивості заяв України про те, що російська гіперзвукова ракета була збита ЗСУ за допомогою американського комплексу ППО та ПРО Patriot. У перехопленні американські радники участі не брали – завдання самостійно виконали українці, які були навчені в Оклахомі.
Цей факт є ще більшою перевагою для Пентагону, заявило анонімне джерело CNN, знайоме з ситуацією. Воно назвало це "великою віддачею" від інвестицій, спрямованих на підготовку українських військовослужбовців.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58793
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
This is what a high-rise building in Kyiv looks like after being hit by drone debris.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Так виглядає багатоповерхівка у Києві після попадання уламків дрону.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58788
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Ukraine is preparing to ban all Moldovan imports in response to Moldova's decision to restrict imports of Ukrainian agricultural products.
The restriction has already been agreed and is being implemented by the government," said Taras Kachka, Deputy Minister of Economic Development, Trade and Agriculture.
@antiitforce
ORIGINAL :
Україна готується заборонити весь молдавський імпорт, у відповідь на рішення Молдови обмежити імпорт української сільгосппродукції уряд.
Обмеження вже погоджено і перебуває у реалізації урядом, - повідомив заступник міністра розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства Тарас Качка.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/35181
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
In Ukraine, journalists are complaining less about threats because of their professional activities
Thus, in 2022, only 18% of journalists surveyed by ZMINA indicated that they had received threats, while in a similar survey in 2019, 43% of media professionals reported this.
This is evidenced by the results of our sociological survey, which covered 165 journalists from different regions of Ukraine in an expert survey and focus groups.
🔘 12% of journalists received threats from government officials;
10% each received threats from politicians and civic activists;
17% indicated that threats came from unknown persons.
Currently, 40% of journalists fear for their own safety, and almost the same number do not.
📌 Other figures from the survey
ORIGINAL :
В Україні журналісти стали менше скаржитися на погрози через професійну діяльність
Так, за 2022 рік лише 18% опитаних ZMINA журналістів вказали, що отримували погрози, тоді як під час аналогічного опитування 2019 року про це повідомили 43% опитаних медійників.
Про це свідчать результати нашого соціологічного дослідження, яке охопило 165 журналістів з різних регіонів України у рамках експертного опитування і фокус-груп.
🔘 12% журналістів отримували погрози від представників органів влади;
🔘 по 10% отримували погрози від політиків та громадських активістів;
🔘 17% вказали, що погрози надходили від невідомих.
Наразі 40% журналістів побоюються за власну безпеку, і майже така ж кількість – ні.
📌 Інші цифри дослідження
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9670
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
"It is on May 8 that the majority of the world's peoples remember the greatness of the victory over Nazism and bow before all those who defended and protected life. Before those who threw down Nazi flags in the liberated territory and who opened the gates of concentration camps, who returned freedom to the peoples, who destroyed and condemned Nazi evil. It was on May 8 that the Act of Unconditional Surrender of the Wehrmacht came into force. It is on May 8 that the world honors the memory of all those whose lives were taken by that war.
This is pure history without ideological impurities. And it is the history of our people, our allies, and the entire free world. Today we are returning it to our country.
Today, I have submitted a bill to the Verkhovna Rada of Ukraine that proposes to establish May 8 as the Day of Remembrance and Victory over Nazism in the Second World War of 1939-1945.
Eternal memory to all those who died in World War II! Glory to each and every one who fought against Nazism and won! Glory to all our heroes of different times, to whom we equally owe our lives!"
Address of the President of Ukraine on the occasion of the Day of Remembrance and Victory over Nazism in the Second World War of 1939-1945.
ORIGINAL :
«Саме 8 травня більшість народів світу згадує велич перемоги над нацизмом і вклоняється перед усіма, хто захищав і захистив життя. Перед тими, хто скидав нацистські прапори на звільненій території та хто відчиняв ворота концтаборів, хто повертав народам свободу, хто знищив і засудив нацистське зло. Саме 8 травня набрав чинності Акт про беззастережну капітуляцію вермахту. Саме 8 травня світ вшановує памʼять усіх, чиї життя забрала та війна.
Це чиста історія без ідеологічних домішок. І це історія нашого народу, наших союзників, усього вільного світу. Сьогодні ми повертаємо її нашій державі.
Сьогодні я подав до Верховної Ради України законопроект, яким пропонується встановити 8 травня Днем памʼяті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939–1945 років.
Вічна памʼять усім загиблим у Другій світовій війні! Слава кожному і кожній, хто бився проти нацизму та переміг! Слава всім нашим героям різних часів, яким ми однаково завдячуємо нашим життям!»
Звернення Президента України з нагоди Дня пам’яті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939–1945 років.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9452
Офіс Президента -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9443
Офіс Президента -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32717
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Yaroslav Karpyk was a grenade launcher gunner in a fire support company. Prior to the full-scale invasion, he competed in jousting tournaments: he represented the Odesa club OHMH and won awards.
He was killed on April 18 near the village of Solovyove, Donetsk region, while performing a combat mission.
ORIGINAL :
Ярослав Карпик був навідником гранатометного відділення роти вогневої підтримки. До повномасштабного вторгнення змагався в лицарських турнірах: представляв одеський клуб ОХМХ, здобував нагороди.
Загинув 18 квітня поблизу села Соловйове на Донеччині під час виконання бойового завдання.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32726
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"It is on May 8 that the majority of the world's peoples remember the greatness of the victory over Nazism and bow before all those who defended and protected life. Before those who threw down Nazi flags in the liberated territory and who opened the gates of concentration camps, who returned freedom to the peoples, who destroyed and condemned Nazi evil. It was on May 8 that the Act of Unconditional Surrender of the Wehrmacht came into force. It is on May 8 that the world honors the memory of all those whose lives were taken by that war.
This is pure history without ideological impurities. And it is the history of our people, our allies, and the entire free world. Today we are returning it to our country.
Today, I have submitted a bill to the Verkhovna Rada of Ukraine that proposes to establish May 8 as the Day of Remembrance and Victory over Nazism in the Second World War of 1939-1945.
Eternal memory to all those who died in World War II! Glory to each and every one who fought against Nazism and won! Glory to all our heroes of different times, to whom we equally owe our lives!"
Address of the President of Ukraine on the occasion of the Day of Remembrance and Victory over Nazism in the Second World War of 1939-1945.
ORIGINAL :
«Саме 8 травня більшість народів світу згадує велич перемоги над нацизмом і вклоняється перед усіма, хто захищав і захистив життя. Перед тими, хто скидав нацистські прапори на звільненій території та хто відчиняв ворота концтаборів, хто повертав народам свободу, хто знищив і засудив нацистське зло. Саме 8 травня набрав чинності Акт про беззастережну капітуляцію вермахту. Саме 8 травня світ вшановує памʼять усіх, чиї життя забрала та війна.
Це чиста історія без ідеологічних домішок. І це історія нашого народу, наших союзників, усього вільного світу. Сьогодні ми повертаємо її нашій державі.
Сьогодні я подав до Верховної Ради України законопроект, яким пропонується встановити 8 травня Днем памʼяті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939–1945 років.
Вічна памʼять усім загиблим у Другій світовій війні! Слава кожному і кожній, хто бився проти нацизму та переміг! Слава всім нашим героям різних часів, яким ми однаково завдячуємо нашим життям!»
Звернення Президента України з нагоди Дня пам’яті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939–1945 років.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9452
Офіс Президента -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9443
Офіс Президента -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2507
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
Naviny Palka za tydzen 🗓
▪️ We were on the Belarusian radio stations
▪️ New Wings
▪️ The wounded in battalions
View on YouTube
✊DALUETSA DA STICK:
@BelarusAndUkraineBot - Telegram chatbot
kalinouski.org/recruits/ - information about recruits
Contacts for mass media and other organizations:
@PressBelWar
✊ GIVE YOU THE STICK:
kalinouski.org/support/
Peredvod na karta (gryvnia):
5375414126301919 (Monobank)
YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite
🌐Navins in other languages:
PL | UA | RU
#pres_relief ҮofTuTubeToday's News: the fighters in Belarus, new wings, wounded | News of Kalinowsky Polk #polk_kalinowsky #Belarusianza-Ukraine
Newsletter of the Kalinouski Regiment for the week of May 1 to 7:
00:00 - The wounded in the battalions
00:34 - New wings
01:06 - Practice of the hospital and the mechanized division
01:27 - We were on the Belarusian stations
✊ GIVE YOU A STICK: https://t.me/BelarusAndUkraineBot
https://kalinouski.org/recruits/ - infarmatsyya rakrutam
Health fundraisers 👉 https://kalinouski.org/support/#tabs-2
Become a Channel Sponsor 👉 https://www.youtube.com/channel/UCS8kTWKVCcM-DT8rzMsc9yg/join
Our website with all information: https://www.kalinouski.org
(Access to the site in Belarus is restricted, please use VPN)
❗️ AFOREMENTIONED OLD NEWSLETTERS IN NETWORKS:
Telegram: https://t.me/belwarriors
Instagram: https://www.instagram.com/belwarriors
Facebook: https://facebook.com/belwarriors
Twitter: https://twitter.com/belwarriors
TikTok: https://www.tiktok.com/@belwariorrs
Youtube: https://www.youtube.com/c/BelWarriors
ORIGINAL :
Навіны Палка за тыдзень 🗓
▪️ Мы загучалі на беларускіх радыёстанцыях
▪️ Новыя крылы
▪️ Параненыя ў батальёнах
Глядзець на YouTube
✊ДАЛУЧЫЦЦА ДА ПАЛКА:
@BelarusAndUkraineBot - чат-бот тэлеграм
kalinouski.org/recruits/ - інфармацыя рэкрутам
Кантакты для СМІ і іншых асоб:
@PressBelWar
✊ ДАПАМАГЧЫ ПАЛКУ:
kalinouski.org/support/
Перавод на карту (ў грыўнах):
5375414126301919 (Monobank)
YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite
🌐Навіны на іншых мовах:
PL | UA | RU
#прэс_рэліз YouTubeНавіны тыдня: загучалі на радыё Беларусі, новыя крылы, параненыя | Новости Полка Калиновского #полк_каліноўскага #беларусызаукраину
Прэс-рэліз Палка Каліноўскага за тыдзень з 1 па 7 траўня:
00:00 – Параненыя ў батальёнах
00:34 – Новыя крылы
01:06 – Праца медроты і механізаванага падраздзялення
01:27 – Мы загучалі на беларускіх радыёстанцыях
✊ ДАЛУЧЫЦЦА ДА ПАЛКА: https://t.me/BelarusAndUkraineBot
https://kalinouski.org/recruits/ - інфармацыя рэкрутам
Рахункі для збораў на медыцыну 👉 https://kalinouski.org/support/#tabs-2
Станьце спонсарам канала 👉 https://www.youtube.com/channel/UCS8kTWKVCcM-DT8rzMsc9yg/join
Наш сайт з усёй інфармацыяй: https://www.kalinouski.org
(доступ да сайта ў Беларусі абмежаваны, выкарыстоўвайце VPN)
❗️ АФІЦЫЙНЫЯ СТАРОНКІ ПАЛКА Ў САЦСЕТКАХ:
Telegram: https://t.me/belwarriors
Instagram: https://www.instagram.com/belwarriors
Facebook: https://facebook.com/belwarriors
Twitter: https://twitter.com/belwarriors
TikTok: https://www.tiktok.com/@belwariorrs
Youtube: https://www.youtube.com/c/BelWarriors
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2517
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
Have a nice and calm Monday!
Let's keep the line! We are fighting for the Victory!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Усім спокійного та гарного понеділка!
Тримаємо стрій! Виборюємо Перемогу!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18636
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6128
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Kharkiv region. May 8
Yesterday, the enemy carried out air and missile strikes, fired artillery and mortars at settlements in Kharkiv, Kupiansk, Chuhuiv and Izium districts.
▪️Внаслідок 2 strikes with S-300 missiles on the town of Balakliya, Izyum district, damaging the territory of the car park.
According to the updated information from the Regional Emergency Medical Center, 7 civilians were injured. Four of them had light injuries and did not require hospitalization. Three people sustained moderate injuries and were hospitalized.
▪️Внаслідок shelling of Vovchanski Khutory village in Chuhuiv district, at least 3 private houses and a car were damaged.
A 67-year-old woman was wounded in Buhaivka village of Chuhuiv district. She was hospitalized in moderate condition.
🔸 Mine clearance continues. Over the past day, the SES pyrotechnics neutralized 21 explosive devices.
▪️На the contact line, fighting continues. Our defenders securely hold their positions and continue to destroy the enemy. We believe in the Armed Forces and work together for Ukraine's victory! 🇺🇦
Subscribe to the verified. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина. 8 травня
Минулої доби ворог завдавав авіаційних та ракетних ударів, обстрілював з артилерії та мінометів населені пункти Харківського, Куп'янського, Чугуївського та Ізюмського районів.
▪️Внаслідок 2 ударів ракетами С-300 по м. Балаклія Ізюмського району, пошкоджено територію автопарку.
За оновленою інформацією Обласного центру екстреної медичної допомоги, поранень зазнали 7 цивільних людей. Четверо з них мали легкі тілесні ушкодження та не потребували госпіталізації. Троє людей отримали травм середнього ступеню тяжкості та були госпіталізовані.
▪️Внаслідок обстрілів с. Вовчанські Хутори Чугуївського району, пошкоджено щонайменше 3 приватні будинки та автомобіль.
У с. Бугаївка Чугуївського району поранень зазнала 67-річна жінка. Госпіталізована у стані середньої тяжкості.
🔸Триває розмінування. За минулу добу піротехніки ДСНС знешкодили 21 вибухонебезпечний предмет.
▪️На лінії зіткнення тривають бойові дії. Наші захисники надійно утримують свої позиції та продовжують нищити ворога. Віримо в ЗСУ та спільно працюємо на Перемогу України!🇺🇦
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6137
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Andriy Kravchenko, a 54-year-old soldier from the Bilyayivka community, was killed near Hryhorivka, Donetsk region. He is survived by his father, daughter and grandson
ORIGINAL :
54-річний солдат Андрій Кравченко з Біляївської громади загинув поблизу Григорівки Донецької області. У нього залишилися батько, донька та онук
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24614
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🇺🇦 Address of the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine on the occasion of the Day of Remembrance and Reconciliation
Dear colleagues! Combat sworn brothers!
On May 8, we celebrate the Day of Remembrance and Reconciliation. On this day, honoring the feat of the Ukrainian people, their outstanding contribution to the victory of the anti-Hitler coalition, we express our respect and gratitude to all fighters against Nazism.
Unfortunately, Ukraine is once again the epicenter of the confrontation with the aggressor. Today, we are defending not only ourselves, but the entire world at the cost of our lives. Having unleashed the war, the Nazis saw their imperial project as the end of "Ukrainian history." But they were faced with the unprecedented courage, dedication, and professionalism of our heroes on the battlefield, the iron endurance, competence, and determination of our commanders, and most importantly, the total and comprehensive resistance of the entire Ukrainian people. We are standing firm, fighting and living! Victory will be ours!
And we will take revenge for every missile and bomb, for every destroyed house, for the countless victims and suffering of children and mothers, for every crime committed in Ukraine! The Russian horde will drown in the blood of its soldiers on our Ukrainian land! For no army in the world can overcome a nation that has an undying will to live, unbreakable strength of spirit and a powerful, brave army!
Glory to the Ukrainian Heroes of all generations!
Glory to Ukraine!
Chief of the Defence Intelligence of Ukraine Major General
Major General Kyrylo Budanov
ORIGINAL :
🇺🇦 Звернення начальника ГУР МО України з нагоди Дня пам’яті та примирення
Шановні колеги! Бойові побратими!
Восьмого травня ми відзначаємо День пам’яті та примирення. У цей день, вшановуючи подвиг Українського народу, його визначний внесок у перемогу антигітлерівської коаліції, висловлюємо повагу і вдячність усім борцям проти нацизму.
Україна, на жаль, знову є епіцентром протистояння агресору. Нині ми ціною своїх життів боронимо не лише себе, а й увесь світ. Розв’язавши війну, рашисти бачили свій імперський проєкт як кінець «української історії». Але вони зіткнулися з безпрецедентною мужністю, самовідданістю й професіоналізмом наших героїв на полі бою, залізною витримкою, компетентністю та рішучістю командирів, а головне – тотальним, всеохоплюючим спротивом усього Українського народу. Ми стоїмо міцно, боремося й живемо! Перемога буде нашою!
А за кожну ракету і бомбу, за кожен зруйнований будинок, за незліченні жертви й страждання дітей і матерів, за кожний злочин, скоєний в Україні, ми помстимося! російська орда захлинеться кров’ю своїх солдатів на нашій українській землі! Бо жодна армія світу не здолає націю, яка має невмирущу волю до життя, незламну силу духу й могутнє, відважне військо!
Слава Українським Героям усіх поколінь!
Слава Україні!
Начальник Головного управління розвідки Міністерства оборони України генерал-майор
Кирило БУДАНОВ
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2296
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/91828
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
We are returning to our country an honest history without ideological impurities. It is on May 8 that most nations of the world remember the greatness of the victory over Nazism. It is on May 8 that the world honors the memory of all those whose lives were taken by that war. It was on May 8 that the Act of Unconditional Surrender of the Wehrmacht came into force.
Today, I have submitted a bill to the Verkhovna Rada of Ukraine that proposes to establish May 8 as the Day of Remembrance and Victory over Nazism in World War II of 1939-1945.
Although the aggressor is different now, it has the same goal: enslavement or destruction. And just as then we relied on the common strength of free peoples, so now we are fighting against evil together with the free world, together with free Europe.
And we will win! There will be a day of our victory - the Day of Victory of Ukraine. It will be!
Volodymyr Zelenskyy
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ми повертаємо нашій державі чесну історію без ідеологічних домішок. Саме 8 травня більшість народів світу згадує велич перемоги над нацизмом. Саме 8 травня світ вшановує памʼять усіх, чиї життя забрала та війна. Саме 8 травня набрав чинності Акт про беззастережну капітуляцію вермахту.
Сьогодні я подав до Верховної Ради України законопроект, яким пропонується встановити 8 травня Днем памʼяті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939–1945 років.
Хоч агресор тепер інший, у нього та сама мета – поневолення або знищення. І як тоді ми спиралися на спільну силу вільних народів, так і зараз ми бʼємося проти зла разом із вільним світом, разом із вільною Європою.
І ми переможемо! Буде день нашої перемоги – День перемоги України. Буде!
Володимир Зеленський
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95278
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A journalist of Ukraine Now reports on the consequences of the fall of the enemy drone in the capital from the scene
The wreckage of an enemy UAV fell in the Shevchenkivskyi district of Kyiv, damaging a high-pressure gas pipe, breaking windows in a 16-story building, and damaging cars.
Watch the video and photo report from the scene!
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Журналіст «Украина сейчас» розповідає про наслідки падіння уламків ворожого дрону у столиці з місця подій
У Шевченківському районі Києва сталось падіння уламків ворожого БПЛА, через що було пошкоджено газову трубу високого тиску, вибито вікна у 16-поверхівці та пошкоджені автівки.
Дивіться відео та фото-репортаж з місця подій!
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96240
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96231
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇺🇦 Address of the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine on the occasion of the Day of Remembrance and Reconciliation
Dear colleagues! Combat sworn brothers!
On May 8, we celebrate the Day of Remembrance and Reconciliation. On this day, honoring the feat of the Ukrainian people and their outstanding contribution to the victory of the anti-Hitler coalition, we express our respect and gratitude to all those who fought against Nazism.
Unfortunately, Ukraine is once again the epicenter of the confrontation with the aggressor. Today, we are defending not only ourselves but the entire world at the cost of our lives. Having unleashed the war, the Nazis saw their imperial project as the end of "Ukrainian history." But they were faced with the unprecedented courage, dedication, and professionalism of our heroes on the battlefield, the iron endurance, competence, and determination of our commanders, and most importantly, the total and comprehensive resistance of the entire Ukrainian people. We are standing firm, fighting and living! Victory will be ours!
And we will take revenge for every missile and bomb, for every destroyed house, for the countless victims and suffering of children and mothers, for every crime committed in Ukraine! The Russian horde will drown in the blood of its soldiers on our Ukrainian land! For no army in the world can overcome a nation that has an undying will to live, unbreakable strength of spirit and a powerful, brave army!
Glory to the Ukrainian Heroes of all generations!
Glory to Ukraine!
Chief of the Defence Intelligence of Ukraine Major General
Major General Kyrylo Budanov
ORIGINAL :
🇺🇦 Звернення начальника ГУР МО України з нагоди Дня пам’яті та примирення
Шановні колеги! Бойові побратими!
Восьмого травня ми відзначаємо День пам’яті та примирення. У цей день, вшановуючи подвиг Українського народу, його визначний внесок у перемогу антигітлерівської коаліції, висловлюємо повагу і вдячність усім борцям проти нацизму.
Україна, на жаль, знову є епіцентром протистояння агресору. Нині ми ціною своїх життів боронимо не лише себе, а й увесь світ. Розв’язавши війну, рашисти бачили свій імперський проєкт як кінець «української історії». Але вони зіткнулися з безпрецедентною мужністю, самовідданістю й професіоналізмом наших героїв на полі бою, залізною витримкою, компетентністю та рішучістю командирів, а головне – тотальним, всеохоплюючим спротивом усього Українського народу. Ми стоїмо міцно, боремося й живемо! Перемога буде нашою!
А за кожну ракету і бомбу, за кожен зруйнований будинок, за незліченні жертви й страждання дітей і матерів, за кожний злочин, скоєний в Україні, ми помстимося! російська орда захлинеться кров’ю своїх солдатів на нашій українській землі! Бо жодна армія світу не здолає націю, яка має невмирущу волю до життя, незламну силу духу й могутнє, відважне військо!
Слава Українським Героям усіх поколінь!
Слава Україні!
Начальник Головного управління розвідки Міністерства оборони України генерал-майор
Кирило БУДАНОВ
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2296
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28901
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32718
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy has submitted a bill to the Rada that proposes to establish May 8 as the Day of Remembrance and Victory over Nazism in World War II (1939-1945).
The President also signed a decree introducing the celebration of Europe Day on May 9.
@babel
ORIGINAL :
Володимир Зеленський подав до Ради законопроєкт, який пропонує встановити 8 травня Днем памʼяті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939—1945 років.
Президент також підписав указ, який запроваджує святкування Дня Європи 9 травня.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32020
Бабель -
TRANSLATION :
🚂 Due to an accident at the Hungarian Railways, the Vienna-Kyiv non-stop trains departing on May 7 are six hours late. The delay will also affect return trains to Vienna
On Sunday morning, 9 cars of a Hungarian freight train carrying iron ore derailed. The Hungarians have just begun to lift the cars, and it will take at least a day to restore the railroad tracks and contact network.
@babel
ORIGINAL :
🚂 Через аварію на Угорській залізниці, безпересадкові вагони Відень — Київ, які відправилися 7 травня, запізнюються на шість годин. Затримка торкнеться і зворотних поїздів до Відня
У неділю вранці 9 вагонів угорського вантажного поїзда із залізною рудою зійшли з рейок. Наразі угорці тільки почали підйом вагонів — відновлення залізничної колії та контактної мережі триватиме щонайменше день.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32019
Бабель -
TRANSLATION :
In the Bakhmut sector, Russians continue to use self-igniting and phosphorus munitions prohibited by the Geneva Convention.
The enemy also started advancing on Chasiv Yar. Read more about the situation at the front on our website.
@babel
ORIGINAL :
На Бахмутському напрямку росіяни продовжують використовувати заборонені Женевською конвенцією самозапалювальні та фосфорні боєприпаси.
Також ворог почав наступати на Часів Яр. Більше про ситуацію на фронті, читайте на сайті.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/32018
Бабель -
TRANSLATION :
🇺🇦🪖 Ukrainian soldiers are being tested on a Rosomak APC at one of the firing ranges in Poland
After Zelenskyy's visit to Poland in early April, a contract was signed for the purchase of 200 Rosomak APCs.
ORIGINAL :
🇺🇦🪖 Украинские воины проходят обкатку на БТР Rosomak на одном из полигонов в Польше
Напомним, что после визита Зеленского в Польшу в начале апреля был заключен контракт на покупку 200 БТР Rosomak.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23425
Донбас24 -
TRANSLATION :
😏 Syrsky is preparing a "gift" for Putin on May 9
Military expert Roman Svitan believes that Prigozhin's statements about withdrawal from the city are a bluff, but the Ukrainian army is ready for it.
In fact, "Wagnerians" from all fronts are being transferred to this direction, and the maximum possible amount of equipment is being flown in to give the Russian dictator a gift for May 9, Svitan believes.
He pointed out that such attempts at deception by the Russian Federation are pointless, because the ruins of Bakhmut are of no strategic importance to the Ukrainian Armed Forces.
"There is simply nothing to drag us into Bakhmut now, even if they get out of it, we won't go there. There is nothing to do there now. It's just the ruins of the city, which is no longer a fortification, the Russians really destroyed it," he pointed out.
Svitan noted that now the Ukrainian army holds two lines of defense - a kind of "half-loop" that occupies about a fifth of Bakhmut. These are the roads from Konstantinovka to Bakhmut, as well as Chromovoye.
The expert also predicted that Prigozhin might agree and, instead of Bakhmut on May 9, give Putin a "gift" from the commander of the Eastern Group of Forces, Alexander Syrsky: a blow to the unclogged flanks.
"After all, now the weather is such that units can move and his flanks are really under attack," Svitan pointed out.
ORIGINAL :
😏 Сырский готовит путину "подарок" на 9 мая
Военный эксперт Роман Свитан считает, что заявления Пригожина о выходе из города - блеф, но украинская армия к этому готова.
На самом деле на это направление перебрасывают "вагнеровцев" со всех фронтов, а также стягивают максимально возможное количество техники, чтобы преподнести российскому диктатору на 9 мая подарок, считает Свитан.
Он указал, что такие попытки обмана со стороны рф бессмысленны, ведь для ВСУ развалины Бахмута не имеют стратегически важного значения.
"Затянуть нас в Бахмут сейчас просто нечем, даже если они из него выйдут, мы же туда не пойдем. Там нечего делать сейчас уже. Это просто развалины города, который уже не укрепрайон, россияне его реально уничтожили", - указал он.
Свитан отметил, что сейчас украинская армия удерживает два рубежа обороны - своеобразную "полу петлю", которая примерно занимает пятую часть Бахмута. Это дороги с Константиновки на Бахмут, а также Хромового.
Эксперт также спрогнозировал, что Пригожин может договориться и, вместо Бахмута на 9 мая, преподнести путину "подарок" от командующего Восточной группировкой войск Александра Сырского: удар по незачищенным флангам.
"В конце концов, сейчас погода такая, что могут двигаться части и фланги у него реально под ударом", - указал Свитан.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/23426
Донбас24 -
TRANSLATION :
Will there be an escalation on May 9?
The likelihood of an escalation in a full-scale war on May 9 is impossible to predict, it exists regardless of the date, said Deputy Defense Minister Hanna Malyar.
According to her, Russians love dates and historical parallels, but there have been many historical and holiday dates on which they have not escalated.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чи буде загострення на 9 травня?
Імовірність загострення у повномасштабній війні на 9 травня неможливо спрогнозувати, воно існує незалежно від дати, заявила заступник міністра оборони Ганна Маляр.
За її словами, росіяни люблять дати й історичні паралелі, але вже було чимало історичних та святкових дат, до яких вони не загострилися.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47082
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/47067
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
The number of wounded in the May 7 attack on Balakliya by S-300 missiles has increased to seven: three people were hospitalized, four did not need hospitalization, according to a report by the head of the JFO Sinegubov.
ORIGINAL :
Кількість поранених внаслідок удару по Балаклії ракетами С-300 7 травня збільшилася до семи: трьох людей ушпиталили, четверо не потребували госпіталізації, сказано у зведенні очільника ОВА Синєгубова
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24613
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Andriy Kravchenko, a 54-year-old soldier from the Bilyayivka community, was killed near Hryhorivka, Donetsk region. He is survived by his father, daughter and grandson
ORIGINAL :
54-річний солдат Андрій Кравченко з Біляївської громади загинув поблизу Григорівки Донецької області. У нього залишилися батько, донька та онук
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24614
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Russians fired 6 missiles at Kramatorsk industrial area at night - no casualties, - Donetsk Military Administration
In the Donetsk sector, a house in Kurakhivka was damaged, and Kurakhove came under fire. The shelling of Maryinka and the outskirts of the community was recorded.
In the Horlivka sector, a private house in Kostyantynivka was damaged. In Toretsk community, 1 person was wounded and a house in Shcherbynivka was damaged. There are also damages in Nelipivka and Petrivka - no one was injured there.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі росіяни випустили 6 ракет по промзоні Краматорська — без жертв, - Донецька ОВА
На Донецькому напрямку пошкоджено будинок у Курахівці, також у громаді під обстріл потрапило Курахове. Зафіксовано обстріли Мар'їнки та околиць громади.
На Горлівському напрямку пошкоджено приватний будинок у Костянтинівці. У Торецькій громаді поранено 1 людину та пошкоджено будинок у Щербинівці. Також є пошкодження у Неліпівці та Петрівці — там ніхто не постраждав.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95284
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95281
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A large crater between houses at the site of an enemy drone crash - Ukraine Now journalist describes the consequences of a nighttime drone attack in Kyiv's Solomyansky district
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
Поміж будинками на місці падіння уламків ворожого дрону велика вирва - журналіст «Украина сейчас» розповідає про наслідки нічної атаки дронів у Солом'янському районі Києва
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96241
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/91829
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
On the night of May 8, Russian occupiers attacked Kyiv region with Iranian-made Shahed-136/131 kamikaze drones - 35 were shot down.
Also, around midnight, Russians fired X-22 missiles from Tu-22M3 bombers at Odesa region.
#Ukraine #Ukraine #Russia
@milinua
ORIGINAL :
У ніч на 8 травня російські окупанти атакували Київщину дронами-камікадзе Shahed-136/131 іранського виробництва - 35 було збито.
Також, близько опівночі росіяни обстріляли Одещину ракетами Х-22 з бомбардувальників Ту-22М3.
#Україна #Ukraine #Росія
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22534
Мілітарний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8231
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
The whole world today pays tribute to those who went through the hell of World War II.
Ukrainians were among the first to experience its scale and cruelty. And they fought against Nazism until victory.
Today, side by side with our allies, we are fighting against another evil ideology - racism. And we will do everything to ensure that this evil ceases to exist, and that Russian war criminals are justly punished.
We won then - we will win now! Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Весь світ сьогодні віддає шану тим, хто пройшов через пекло Другої світової війни.
Українці одними з перших відчули на собі її масштаби та жорстокість. І боролися з нацизмом до перемоги.
Сьогодні ми пліч-о-пліч із нашими союзниками ведемо бій проти чергової ідеології зла – рашизму. І зробимо все, щоб це зло припинило своє існування, а російські воєнні злочинці були справедливо покарані.
Перемогли тоді – переможемо й зараз! Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8240
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
😏Will there be an escalation on May 9?
The probability of escalation in a full-scale war on May 9 cannot be predicted, it exists regardless of the date, said Deputy Defense Minister Anna Malyar.
According to her, Russians like to give and historical parallels, but there have already been many historical and holiday dates by which they "have not escalated.
Send news to 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😏Будет ли обострение на 9 мая?
Вероятность обострения в полномасштабной войне на 9 мая невозможно спрогнозировать, оно существует вне зависимости от даты, заявила замминистра обороны Анна Маляр.
По ее словам, россияне любят дать и исторические параллели, но уже было немало исторических и праздничных дат, к которым они "не обострились".
Прислать новость 👉🏻@Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60510
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
There will be no more Victory Day on May 9! Zelensky signed a decree
President submits a bill to the Verkhovna Rada to establish May 8 as the Day of Remembrance and Victory over Nazism in World War II of 1939-1945.
In addition, Zelenskyy signed a decree to celebrate Europe Day every year on May 9 to honor the unity that destroyed Nazism and will defeat racism.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дня перемоги 9 травня більше не буде! Зеленський підписав відповідний указ
Президент до ВРУ законопроект, щоб встановити 8 травня Днем памʼяті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939–1945 років.
Крім цього Зеленський підписав указ: щороку 9 травня відзначати День Європи –вшановувати єдність, яка знищила нацизм і переможе рашизм.
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60511
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16725
Третя Сила -
TRANSLATION :
42 UAVs per day.
Thanks to the air defense forces!
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
42 БПЛА за добу.
Дякуємо силами ППО!
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2310
UA War Infographics -
TRANSLATION :
50 babies were born in Mykolaiv🤗
The babies were born from April 28 to May 5 in maternity hospitals of our city.
There are 26 boys and 24 girls among the newborns.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві народилися 50 малюків🤗
Немовлята зʼявилися на світ з 28 квітня до 5 травня в пологових будинках нашого міста.
Серед новонароджених - 26 хлопчиків і 24 дівчинки.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/35477
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95282
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🚒 As of the morning of May 8, Odesa rescuers have extinguished a fire that broke out after an X-22 missile hit one of the logistics infrastructure warehouses located in Odesa district.
Three people, employees of the warehouse, were slightly injured.
One person is currently missing.
Rescue operations are underway.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚒 Станом на ранок 8 травня, одеськими рятувальниками ліквідовано пожежу, яка спалахнула після влучання ракети типу Х-22 по одному зі складів логістичної інфраструктури, який розташований на території Одеського району.
Троє людей, працівники складу, отримали незначні поранення.
Наразі одна людина вважається зниклою безвісти.
Тривають оперативно-рятувальні роботи.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95291
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️День Victory in Ukraine will not be celebrated on May 9. The president has submitted a bill that proposes to establish May 8 as the Day of Remembrance and Victory over Nazism in World War II, and May 9 as the Day of Europe
"It is on May 8 that the greatness of the victory over Nazism is remembered by most peoples of the world. It is May 8 that the world honors the memory of all those whose lives were also taken by war. It was on May 8 that the Act of Unconditional Surrender of the Wehrmacht came into force. Although the aggressor is different now, it has the same goal of enslavement or annihilation. We will win! There will be a day of our victory - the Day of Victory of Ukraine. There will be."
Also, the President signed a decree that every year on May 9 will be "Europe Day" - we will honor our historical unity of all Europeans who destroyed Nazism and will defeat racism.
ORIGINAL :
⚡️День Победы в Украине 9 мая праздноваться не будет. Президент подал законопроект, которым предлагается установить 8 мая Днём памяти и победы над нацизмом во Второй мировой войне, а 9 мая - Днём Европы
"Именно 8 мая величие победы над нацизмом вспоминает большинство народов мира. Именно 8 мая мир чтит память всех, чья жизнь унесла и война. Именно 8 мая вступил в силу Акт о безоговорочной капитуляции вермахта. Хотя агрессор теперь другой, у него та же цель – порабощение или уничтожение. Мы победим! Будет день нашей победы – День победы Украины. Будет".
Также, Президент подписал указ о том, что каждый год 9 мая будет "День Европы" - мы будем чествовать наше историческое единство всех европейцев, которые уничтожили нацизм и победят рашизм.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28904
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
New date for Victory Day! Important address by Volodymyr Zelenskyy on the occasion of the Day of Remembrance and Victory over Nazism in World War II of 1939-1945
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Нова дата Дня Перемоги! Важливе звернення Володимира Зеленського з нагоди Дня пам'яті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939-1945 років
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58798
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58789
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❓ Are there really so few patriots here?
Out of 600k views of this collection in three days, only 760 people who have subscribed dream of victory?!! Just think - 760!!! people - 620 thousand have subscribed!!!
Hey, Ukrainians, let's unite!!! Everyone who watches the post (and this is 300 thousand+ in three hours) - 10-50-150 hryvnias, if possible! And already on May 9, 100 drones and unmanned systems of various types will fly to support the Armed Forces of Ukraine🚀🇺🇦 Let everyone feel involved in ПЕРЕМОГИ❤️🔥❤️🔥❤️🔥
😏If anything, it was not us who set the Kremlin on fire with a drone, our people are all on the front line liberating 🇺🇦 land, but we need to unite, because we are going very slowly and do not have time for the show of scrap metal on May 9
We have a goal, we have a desire, and we continue to collect as much as possible💛
Fundraising from the R.N.M. Charitable Foundation with the support of the TROFEY media group
🔥Recall, the collection for 100 powerful birds of different types🔥
🎁The motivation for the most patriotic and fierce donors is the same:
🔥 iPhone 14 Pro with engraved signature of General Zaluzhny (1 photo) - 1st place
💥 Tube from AT4 - 2nd place
🇺🇦 Patriotic T-shirt from the Charity shop - 3rd place
☝️Умови in the main post!
Ukrainians, all together🚀 create Victory України🇺🇦👇👇👇
📌 Monobank: https://send.monobank.ua/jar/D8BAJ6ioR
📌 Privat: 5221191100695591
📌 Bank account of the Foundation: 4246001004441279
📌 PUMB: 5355280211882483
📌 PayPal: [email protected]
📌 Crypto: https://cfdoc.org/donate#crypto (bitcoin is growing, but it is more useful for Victory)
🇺🇦🚀🇺🇦🚀🇺🇦
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❓Невже так мало тут патріотів❓
Невже із 600к переглядів цього збору за три доби тільки 760 задонативших мріють про Перемогу??? Вдумайтесь - 760!!! людей - задонатили 620 тисяч!!!
Агов, Українці, об'єднаймось!!! Кожен хто дивиться пост (а це 300тис+ за три години) - по 10-50-150 гривень, по можливості! І вже 9 травня 100 дронів і безпілотних комплексів різного типу полетять на підмогу ЗСУ🚀🇺🇦 Хай кожен відчує себе причетним до ПЕРЕМОГИ❤️🔥❤️🔥❤️🔥
😏Якщо що, то це не ми кремль дроном підпалили, наші всі на передовій звільнюють 🇺🇦 землю, але треба згуртуватись, бо дуже повільно йдемо не встигаємо на показ металобрухта 9го травня...
💙ціль маємо, бажання маємо, а на можливості продовжуємо збирати💛
Збір від фонду БО МБФ "Р.Н.М." за підтримки медіа групи "ТРОФЕЙ"
🔥Нагадаємо, збір на 100 потужних пташок різного типу🔥
🎁Мотивація для самих патріотичних та запеклих донатерів — та сама:
🔥 IPhone 14 Pro з> гравінюванням підпису генерала Залужного (1фото) - 1 місце
💥 Тубус від АТ4- 2 місце
🇺🇦 Патріотична футболка з Благодійної лавки - 3 місце
☝️Умови в основному пості!
Українці, усі разом🚀 створюємо Перемогу України🇺🇦👇👇👇
📌 Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/D8BAJ6ioR
📌 Приват: 5221191100695591
📌 Р/р Фонду: 4246001004441279
📌 ПУМБ: 5355280211882483
📌 PayPal: [email protected]
📌 Крипта: https://cfdoc.org/donate#crypto (біток росте, але для Перемоги він корисніший)
🇺🇦🚀🇺🇦🚀🇺🇦
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/58795
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️Зеленський signed a decree on the celebration of Europe Day on May 9
In addition, the President submitted to the Rada a bill to establish May 8 as the Day of Remembrance and Victory over Nazism in World War II.
Do you support these decisions?
Yes 👍
No 🤬
Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Зеленський підписав указ про святкування 9 травня Дня Європи
Крім того, президент подав до Ради законопроєкт про встановлення 8 травня Днем пам'яті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні.
Підтримуєте такі рішення?
Так 👍
Ні 🤬
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40531
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/40528
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/96247
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In the Odessa region, the enemy launched a missile strike at night from strategic aviation planes - OK Yug. The fire was extinguished in the morning, with one person reported missing.
Kh-22 type missiles struck a warehouse of a food enterprise and a recreational area on the Black Sea coast.
A total of eight rockets were launched from the area of Cape Tarkhankut (occupied Crimea). Some of the missiles did not reach their targets.
Rescue operations continue. Three people, workers of the depot, received minor injuries, medical assistance was rendered to them promptly on the spot - no one was hospitalized.
🇺🇦 Ukraine Now / Subscribe
ORIGINAL :
В Одесской области враг ночью нанес ракетный удар с самолетов стратегической авиации — ОК «Юг». Пожар ликвидировали утром, один человек считается пропавшим без вести.
Ракеты типа Х-22 ударили по складу одного из продовольственных предприятий и по рекреационной зоне на черноморском побережье.
Всего было осуществлено восемь пусков из района мыса Тарханкут (оккупированный Крым). Часть ракет не достигла своих целей.
Продолжаются оперативно-спасательные работы. Трое человек, работники склада, получили незначительные ранения, медицинская помощь была оказана им оперативно на месте - никто не госпитализирован.
🇺🇦 Украина Сейчас / Подписаться
SOURCE :
https://t.me/u_now/96250
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Sumy region. The situation on the border as of the morning.
💥 At night, the enemy fired 4 times at the border. 23 explosions were recorded. The settlements of Seredyno-Budska, Znob-Novgorodska and Novoslobidska communities were shelled.
A school, non-residential buildings and private households were damaged.
3 people were injured
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сумщина.Ситуація на прикордонні станом на ранок.
💥Вночі ворог здійснив 4 обстріли прикордоння. Зафіксовано 23 вибухи. Обстрілів зазнали населені пункти Середино-Будської, Зноб-Новгородської Новослобідської громад.
Пошкоджено школу, нежитлові приміщенні та приватні домогосподарства.
Поранення отримали 3 людей
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/95293
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/91830
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7550
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Every year on May 8, the entire civilized world honors everyone who defended the planet from Nazism during World War II.
Our great-grandfathers paid a high price to eradicate this evil. However, as it turned out, one shoot remained. And it sprouted. Decades later, through the fates of their grandchildren and great-grandchildren. It cynically permeates everything that should never have happened, but ... again.
Combining the wisdom of generations and the life-giving power of our native land, we stand.
We will stand! We will win! 🇺🇦
ORIGINAL :
Щороку 8 травня увесь цивілізований світ вшановує кожного, хто захищав планету від нацизму у роки Другої світової війни.
Наші прадіди заплатили надвисоку ціну, аби викорінити це зло. Однак, як виявилося, один пагін таки залишився. І проріс. Через десятки років, через долі онуків і правнуків. Він цинічно пронизує все те, чого не мало бути ніколи, але …знову.
Об’єднавши мудрість поколінь та життєдайну силу рідної землі, ми стоїмо.
Вистоїмо! Переможемо!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7552
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
https://youtu.be/SZSFt2JxGvM YouTube8 May Day of Remembrance and Reconciliation On this day 78 years ago, Nazi Germany signed the Act of Unconditional Surrender in World War II. However, that war, while ending on the battlefield, continued for a long time for all its participants.
Only 25 years after the end of the war, when the then German Chancellor Willy Brandt bent the knee before the monument to the victims of Nazism in the Warsaw Ghetto, did the world understand: Germany had repented.
Reconciliation begins with repentance.
Today we are dealing with an enemy who has never repented. On the same fields where the battles of the Second World War were fought, the battles of the Russian-Ukrainian war are now being fought - and the Russians do not have the strength and humanity to repent for unleashing this war; for committing numerous crimes on our land.
We will definitely win. And we will remember all our lives how much trouble our northern neighbor has brought us, just as our grandparents remembered all their lives the disasters brought by the Nazis.
I congratulate everyone on the Day of Remembrance and Reconciliation!
May the lessons of that war be well learned by the entire world: the path to reconciliation begins only when the aggressor receives a just punishment for his crimes.
Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
https://youtu.be/SZSFt2JxGvM YouTube8 Травня День памʼяті та примирення Цього дня 78 років тому нацистська Німеччина підписала Акт про безумовну капітуляцію у Другій світовій війні. Однак та війна, закінчившись на полі бою, ще довго тривала для всіх її учасників.
Тільки через 25 років після завершення війни, коли тодішній канцлер Німеччини Віллі Брандт схилив коліно перед монументом жертвам нацизму у Варшавському гетто, – світ зрозумів: Німеччина покаялась.
З каяття починається примирення.
Ми сьогодні маємо справу з ворогом, який ніколи не каявся. На тих самих полях, де точилися бої Другої світової, зараз точаться бої російсько-української війни – і росіяни не мають в собі сил та людяності покаятися за те що розв'язали цю війну; за те, що скоїли на нашій землі численні злочини.
Ми неодмінно переможемо. І все життя пам’ятатимемо, скільки лиха нам приніс північний сусід, – так само, як наші бабусі й дідусі все життя пам’ятали про лиха, які принесли нацисти.
Вітаю всіх із днем пам’яті і примирення!
Хай уроки тієї війни будуть добре засвоєні усім світом: шлях до примирення розпочинається лише тоді, коли агресор отримає за свої злочини справедливе покарання.
Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7856
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Operational situation in the region as of the morning of May 8.
At night, Russians fired 6 rockets at the industrial area of Kramatorsk, causing no casualties.
In the Donetsk sector, a house in Kurakhivka was damaged, and Kurakhove came under fire. The shelling of Maryinka and the outskirts of the community was recorded.
In the Horlivka sector, a private house in Kostyantynivka was damaged. In Toretsk community, 1 person was wounded and a house in Shcherbynivka was damaged. There are also damages in Nelipivka and Petrivka - no one was injured there.
In total, Russians wounded 2 residents of Donetsk region over the past day. See the infographic for more details.
#StopRussia
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по області станом на ранок 8 травня.
Вночі росіяни випустили 6 ракет по промзоні Краматорська — без жертв.
На Донецькому напрямку пошкоджено будинок у Курахівці, також у громаді під обстріл потрапило Курахове. Зафіксовано обстріли Мар'їнки та околиць громади.
На Горлівському напрямку пошкоджено приватний будинок у Костянтинівці. У Торецькій громаді поранено 1 людину та пошкоджено будинок у Щербинівці. Також є пошкодження у Неліпівці та Петрівці — там ніхто не постраждав.
Всього за добу росіяни поранили 2 жителів Донеччини. Докладніше дивіться на інфографіці.
#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7849
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)