TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's evening address:

First of all, I want to thank our entire team involved in the exchanges. We managed to return 44 more people from Russian captivity to Ukraine. Most of them are military men from different directions. And two civilians.

In total, 2279 Ukrainians have been returned from Russian captivity during the full-scale war.

I thank all of you guys who coordinate this work: Budanov, Yermak, Lubinets, Usov, Malyuk, Klymenko... I thank each and every one of you who helps in the Defence Intelligence of Ukraine, the Office, the Security Service of Ukraine, and our other structures. Of course, I would also like to thank all our soldiers on the front line who are collecting money for the exchange fund. Every Russian prisoner is an opportunity to exchange our people.

These days, we are also working with our partners to coordinate defense and supply activities. It is very important for Ukraine that everyone who works with us to defend freedom clearly understands what prospects our force has and what exactly we can do.

The better we understand each other, the easier it is to work for a common victory. For obvious reasons, we are not disclosing the details of such communication publicly yet.

I am grateful to each and every person who helps us fight against aggression! Glory to all Ukrainian soldiers who are now in combat, at combat posts and on combat missions!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Володимира Зеленського:

Передусім хочу подякувати всій нашій команді, яка займається обмінами. Вдалося повернути додому в Україну ще 44 людини з російського полону. Більшість – це військові, з різних напрямків. Та двоє цивільних.

Загалом повернуто з російського полону за час повномасштабної війни вже 2279 українців і українок.

Я дякую всім вам, хлопці, хто координує цю роботу: Буданов, Єрмак, Лубінець, Усов, Малюк, Клименко… Дякую кожному і кожній, хто допомагає і в ГУР МО, і в Офісі, і в СБУ, і в інших наших структурах. Звичайно, дякую окремо всім нашим воїнам на передовій, хто збирає поповнення для обмінного фонду. Кожен російський полонений – це можливість обміну нашої людини.

Цими днями проводимо й особливу роботу з партнерами щодо координації оборонних кроків та постачання. Дуже важливо для України – щоб кожен, хто разом із нами працює на захист свободи, чітко розумів – яку перспективу має наша сила, що конкретно ми можемо.

Чим краще ми розуміємо одне одного, тим простіше працювати заради спільної перемоги. Зі зрозумілих причин деталей такої комунікації публічно поки не наводимо.

Дякую кожному і кожній, хто нам допомагає боротись проти агресії! Слава всім українським воїнам, хто зараз у бою, на бойових постах та у бойових завданнях!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94718
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94709
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
When will it get warmer in Ukraine: a weather forecaster has named the exact date

It will get warmer in Ukraine starting May 1. But tonight, frosts are expected in some regions of our country.

As it has become known, frosts are expected in the western regions on the night of April 27. In general, the air temperature in Ukraine will warm up to 3-8 degrees above zero. In the western regions - up to 0-3 degrees. Frosts are expected in some places.
The coldest temperatures will be along the Chernihiv-Kyiv-Cherkasy-Kropyvnytskyi-Odesa region. The maximum air temperature there will reach 9-12 degrees Celsius.

In the west of Ukraine, 10-13 degrees Celsius is expected during the day, and 17-22 degrees above zero in the east. In the central regions, it will be +15-20 degrees, in Vinnytsia region 10 degrees above zero is expected, in Odesa region - up to 12 degrees above zero.

At the same time, rainy and cool weather is expected in Kyiv. At night, the thermometer will show 5-7 degrees Celsius, and during the day - 10 degrees.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Коли в Україні потепліє: синоптик назвала точну дату

В Україні потеплішає від 1 травня. А ось вже цієї ночі в деяких областях нашої держави очікуються заморозки.

Як стало відомо, вже вночі 27 квітня очікуються заморозки в західних областях. Загалом по Україні температура повітря прогріється до 3-8 градусів вище нуля. В західних областях - до 0-3 градусів. Місцями очікуються заморозки.
Найхолодніше буде вздовж смуги Чернігівщина-Київщина-Черкащина-Кропивницький-Одещина. Максимальна температура повітря там сягне 9-12 градусів тепла.

На заході України вдень очікується 10-13 градусів тепла, на сході - 17-22 градусів вище нуля. У центральних областях - +15-20 градусів, на Вінниччині очікується 10 градусів тепла, на Одещині - до 12 градусів з позначкою плюс.

Водночас у Києві очікується дощова і прохолодна погода. Вночі стовпчик термометра покаже 5-7 градусів тепла, вдень - 10 градусів.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39745
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
How has the average pension changed in Ukraine and in the regions after indexation?

In Ukraine, for the first time since 2018, the number of pensioners increased by 9,249 people in a quarter. The indexation in March brought the average pension to UAH 5,238, or $143 at the NBU exchange rate at the time of writing. Currently, about 33% of pensioners receive average and above average pensions.

Also, the share of pensioners receiving payments of more than UAH 10,000 has increased from 7% to 10%, to 1.06 million people.

At the same time, the share of pensioners receiving less than UAH 3,000 decreased from 39% to 30%. In total, 3.25 million people receive such payments from the state.

Currently, the lowest average pension is in Ternopil region - UAH 3,997. This is 24% less than the average payment in Ukraine. The highest average pension is in Kyiv: UAH 7129, which is 36% higher than the average in Ukraine.

In addition to Kyiv, pensioners in 8 other regions have higher than average payments: Dnipropetrovs'k, Donetsk, Zhytomyr, Zaporizhzhia, Kyiv, Luhansk, Rivne, and Kharkiv regions.

78% of Ukrainian pensioners receive payments through a bank. The vast majority of them (90%) entrust their funds to state-owned banks: Privatbank (4.56 million or 54%) and Oschadbank (2.99 million or 36%).

According to the Pension Fund, before indexation, the average pension in Ukraine was UAH 4,622. At that time, men's pensions were almost one and a half times higher - 45% - than women's pensions: UAH 5,701 versus UAH 3,926.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Як змінилася середня пенсія по Україні та в регіонах після індексації?

В Україні вперше з 2018 року за квартал зросла кількість пенсіонерів — на 9 249 осіб. За рахунок індексації, проведеної у березня, середній розмір пенсії сягнув 5 238 грн — або ж 143 доларів за курсом НБУ на момент підготовки цього тексту. Наразі приблизно 33% пенсіонерів отримують середню та вищу за середню пенсії.

Також з 7% до 10% зросла частка пенсіонерів, що отримують виплати більші за 10 тисяч грн — до 1,06 млн осіб.

У той самий час частка пенсіонерів, що отримують менше 3000 грн, скоротилася з 39% до 30%. Загалом такі виплати від держави отримують 3,25 млн осіб.

Наразі найменша середня пенсія у Тернопільській області — 3997 грн. Це на 24% менше, ніж середні виплати по Україні. Найбільша середня пенсія у Києві: 7129 грн — на 36% вище за середній показник по Україні.

Окрім Києва, виплати вищі за середні у пенсіонерів ще у 8 областях: Дніпропетровській, Донецькій, Житомирській, Запорізький, Київський, Луганській, Рівненській та Харківській.

78% українських пенсіонерів отримують виплати через банк. Переважна більшість з них (90%) довіряє свої кошти державним банкам: Приватбанку (4,56 млн або 54%) та Ощадбанк (2,99 млн або 36%).

За даними Пенсійного фонду, до індексації середня пенсія в Україні сягала 4 622 грн. На той час пенсія у чоловіків майже у півтора рази — на 45% — більша, аніж пенсія у жінок: 5 701 грн проти 3 926 грн.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39736
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
On average, volunteers receive up to 20 applications for evacuation from Kupyansk district of Kharkiv region per day, said Oleg Ivanov, evacuation coordinator of the regional humanitarian coordination center.

Read in the commentary for Suspilne Kharkiv whether the request for evacuation has increased after the April 25 strike.
ORIGINAL :
У середньому за добу волонтери отримують до 20 заявок на евакуацію з Куп'янського району Харківщини, розповів координатор евакуації обласного координаційного гуманітарного центру Олег Іванов.

Чи збільшився запит на евакуацію після удару 25 квітня — читайте у коментарі для Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24272
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Scary!

The dickhead immediately rushed to the Kremlin.

And what?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Страшне!

хуйло терміново примчав у кремль.

І шо?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93272
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On average, volunteers receive up to 20 applications for evacuation from Kupyansk district of Kharkiv region per day, said Oleg Ivanov, evacuation coordinator of the regional humanitarian coordination center.

Read in the commentary for Suspilne Kharkiv whether the request for evacuation has increased after the April 25 strike.
ORIGINAL :
У середньому за добу волонтери отримують до 20 заявок на евакуацію з Куп'янського району Харківщини, розповів координатор евакуації обласного координаційного гуманітарного центру Олег Іванов.

Чи збільшився запит на евакуацію після удару 25 квітня — читайте у коментарі для Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24272
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🗣 The Ministry of Culture wants to teach officials to communicate in a clear language

To do this, Tkachenko launched a flagship project "Information without Barriers"

Do you think it will work? 🧐
ORIGINAL :
🗣 Мінкульт хоче навчити посадовців спілкуватися зрозумілою мовою

Для цього у Ткаченка запустили цілий флагманський проєкт “Інформація без бар’єрів”

Як гадаєте, вдасться? 🧐
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9548
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9539
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
In June, the sixth season of the Black Mirror series will be released on the Netflix streaming platform. An official teaser has been posted on the service's YouTube channel.

The new season will star Aaron Paul, Anjana Vasan, Annie Murphy, Daniel Portman, and Salma Hayek.

@babel
ORIGINAL :
У червні на стримінговій платформі Netflix вийде шостий сезон серіалу «Чорне дзеркало». На YouTube-каналі сервісу зʼявився офіційний тизер.

У новому сезоні зіграють Аарон Пол, Анджана Васан, Енні Мерфі, Деніел Портман і Сальма Хаєк.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31583
Бабель

TRANSLATION :
General Christopher Cavoli, NATO's Supreme Allied Commander Europe, said in a speech to the U.S. Congress that Ukraine had already received 98% of the military equipment promised by the West.

He assured that the Armed Forces of Ukraine would receive the necessary weapons in time for a counteroffensive against the Russian army.

@babel
ORIGINAL :
Головнокомандувач армії НАТО в Європі генерал Крістофер Каволі під час виступу в американському Конгресі заявив, що Україна вже отримала 98% обіцяної Заходом бойової техніки.

Він запевнив, що Збройні сили України вчасно отримають необхідну зброю для контрнаступу проти російської армії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31582
Бабель

TRANSLATION :
Vladimir Zelenski, on the anniversary of the Chernobyl tragedy, had a telephone conversation with IAEA Director Rafael Grossi

"He emphasized that only when Ukraine regained full control over ZNPP would the world be safe from a new catastrophe. He also thanked for the IAEA's special program for medical care of Ukrainian nuclear workers," the president wrote.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский в годовщину трагедии на ЧАЭС провел телефонный разговор с директором МАГАТЭ Рафаэлем Гросси

«Подчеркнул, что только возвращение Украине полного контроля над ЗАЭС обезопасит мир от новой катастрофы. Также поблагодарил за специальную программу МАГАТЭ по медицинскому обеспечению украинских атомщиков», — написал президент.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94715
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The "goodies" on the BRAVE1 platform already show

👀 Underwater torpedo drone

Source.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вже "плюшки" на платформі BRAVE1 показують

👀 Підводний дрон-торпеда

Джерело

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93269
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A bus with residents of Kozacha Lopan returning from Kharkiv came under Russian fire on the afternoon of April 26. There were no injuries or deaths, said Yevhen Kaplin, head of the Proliska humanitarian mission: "One of the shells exploded 30 meters from the bus. Fortunately, none of the 36 people were injured, but a shell fragment damaged the bus window and the blast wave smashed one window."
ORIGINAL :
Автобус з жителями Козачої Лопані, які поверталися з Харкова, вдень 26 квітня потрапив під російський обстріл. Поранених або загиблих немає, розповів керівник гуманітарної місії «Проліска» Євген Каплін: «Один з набоїв вибухнув в 30 метрах від автобуса. На щастя, ніхто з 36 людей не постраждав, але уламок снаряда пошкодив скло автобуса і вибуховою хвилею вибито одне скло»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24271
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️Целью the spring counteroffensive of the Ukrainian armed forces is the liberation of all Ukrainian territories," Dmytro Kuleba said on the Italian TV channel

"There will be a spring offensive by Ukraine, but I won't tell you when. Because I don't want to make life easier for Russian intelligence.

We are preparing, we are preparing our armed forces, the only purpose of this counterattack will be to liberate Ukrainian territory, that is, to regain what belongs to us.
ORIGINAL :
❗️Целью весеннего контрнаступления ВСУ является освобождение всех украинских территорий, – заявил Дмитрий Кулеба на итальянском телеканале

"Весеннее наступление Украины будет, но я не скажу вам, когда. Потому что не хочу облегчать жизнь российской разведке.

Мы готовимся, готовим наши вооруженные силы, единственной целью этого контрнаступления будет освобождение украинской территории, то есть возвращение того, что принадлежит нам".
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28449
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
A bus with residents of Kozacha Lopan returning from Kharkiv came under Russian fire on the afternoon of April 26. There were no injuries or deaths, said Yevhen Kaplin, head of the Proliska humanitarian mission: "One of the shells exploded 30 meters from the bus. Fortunately, none of the 36 people were injured, but a shell fragment damaged the bus window and the blast wave smashed one window."
ORIGINAL :
Автобус з жителями Козачої Лопані, які поверталися з Харкова, вдень 26 квітня потрапив під російський обстріл. Поранених або загиблих немає, розповів керівник гуманітарної місії «Проліска» Євген Каплін: «Один з набоїв вибухнув в 30 метрах від автобуса. На щастя, ніхто з 36 людей не постраждав, але уламок снаряда пошкодив скло автобуса і вибуховою хвилею вибито одне скло»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24271
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39735
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Google updates satellite maps of Bucha and the community: the scale of destruction is impressive

On April 26, Google updated satellite maps of Bucha and the community. Now everyone can see the extent of the destruction. The satellite images do not show the current appearance of Bucha, but photos taken approximately in the summer of 2022.

In particular, the satellite images show a mass grave on the territory of the Church of St. Andrew the First-Called. The bodies of Bucha civilians killed by the occupiers have already been exhumed from it. However, the memorial sign, which is now installed at the site of the tragedy, is not yet visible on Google satellite images. The satellite images also show the roof of the completely destroyed Epicenter, although all structures have now been completely dismantled and construction of a new shopping center building is underway.

The photo shows the state of Vokzalna Street, the broken slate on the roof of Bucha School No. 3, the destroyed flagpole with the largest Ukrainian flag in the community and the buildings nearby. And also, craters from shells that exploded throughout the territory of the Buchanska community.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Google оновив супутникові мапи Бучі й громади: масштаби руйнувань вражають

Google 26 квітня оновив супутникові карти Бучі й громади. Тепер масштаби руйнування може побачити кожен. На супутникових знімках — не теперішній вигляд Бучі, а фото зроблені орієнтовно влітку 2022 року.

На упутникових знімках, зокрема, бачимо братську могилу на території Храму Святого Апостола Андрія Первозванного. Тіла мирних бучанців, вбитих окупантами, з неї вже ексгумували. Проте пам’ятного знаку, який нині встановлений на місці трагедії, на супутникових фото Google ще немає. Також на знімках супутника бачимо дах вщент зруйнованого "Епіцентру", хоча нині всі конструкції тут повністю демонтовані й активно ведеться будівництво нової будівлі торгівельного центру.

На фото видно стан вулиці Вокзальної, побитий шифер на даху Бучанської школи №3, знищений флагшток з найбільшим на території громади прапором України та будівлями поруч. А також — вирви від снарядів, які розривалися по всій території Бучанської громади громади.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39737
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Russians fired twice during the day at a fire station in Kharkiv region, - SES reports

The shelling damaged the building and rescue equipment.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Двічі упродовж дня росіяни обстріляли пожежну частину на Харківщині, - повідомляє ДСНС

Внаслідок артобстрілу пошкоджень зазнала будівля, а також техніка рятувальників.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93264
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6945
ЧЕСНО

TRANSLATION :
❗️ The head of the Cabinet of Ministers, Denys Shmyhal, has submitted another draft law to the parliament that has caused a significant response (No. 6458). It deals with one of the most important topics - reconstruction.

📍 The draft law establishes new rules for the reconstruction of old buildings and the interaction of developers with local governments. Lev Partskhaladze, then a government official and now a developer, tried to initiate them back in 2019. And the text of the draft law published in 2019 is not much different from the one that MPs voted for in the first reading.

☝️ The NACP has already conducted an anti-corruption examination, and in its conclusions, experts emphasize significant risks.

👉 The draft law is being considered by a committee headed by Olena Shulyak, head of the Servant of the People party. It is she who has been lobbying for the scandalous urban planning "reform" (No. 5655) for several years. The text of this draft law was not properly published, and thousands of amendments were not discussed by MPs at all. As a result, it was supported by a record low number of MPs, not without the help of the former OPFL.

Since it is important for Ukrainians and international partners who provide our country with resources and support that the reconstruction takes place according to transparent rules, the CHESNO Movement decided to investigate what was wrong with the draft law.
ORIGINAL :
❗️ Очільник Кабміну Денис Шмигаль подав на розгляд парламенту черговий проєкт, який викликав значний резонанс (№ 6458). Він стосується однієї з найважливіших тем — відбудови.

📍 Проєкт встановлює нові правила реконструкції старих будинків і взаємодії забудовників з місцевим самоврядуванням. Їх же тоді урядовець, а нині забудовник Лев Парцхаладзе намагався ініціювати ще у 2019 році. І текст законопроєкту, опублікований у 2019 році, мало відрізняється від того, за який депутати проголосували в першому читанні.

☝️ НАЗК уже провело антикорупційну експертизу — у висновках експерти наголошують на значних ризиках.

👉 Законопроєкт розглядає комітет, який очолює голова партії “Слуга народу” Олена Шуляк. Саме вона вже кілька років лобіює скандальну містобудівну “реформу” (№5655). Тексту цього проєкту не оприлюднили належним чином, і тисячі правок нардепи взагалі не обговорювали. Як результат, його підтримала рекордно низька кількість парламентарів не без допомоги колишньої ОПЗЖ.

Оскільки українцям і міжнародним партнерам, які надають нашій державі ресурси та підтримку, важливо, щоб відбудова проходила за прозорими правилами, Рух ЧЕСНО вирішив дослідити, що не так з проєктом.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6954
ЧЕСНО

TRANSLATION :
A soldier of the Armed Forces of Ukraine said that Ukrainian medics send everyone to war without even considering possible health problems.

"This soldier died in his sleep, he was 37 years old, he went to bed and didn't wake up," the soldier said.

This is pure genocide of our own population. Ukrainians die not only on the battlefield without proper combat training, but also without being there because of the lack of necessary treatment😱
ORIGINAL :
Боец ВСУ рассказал, что украинские медики на войну отправляют всех подряд, даже не разбираясь с возможными проблемами со здоровьем у людей.

"Этот военный умер во сне, ему было 37 лет, он лег спать и не проснулся", - рассказывает боец.

Это чистой воды геноцид собственного населения. Украинцы умирают не только на поле боя без должной боевой подготовки, но и не находясь там из-за отсутствия необходимого лечения😱
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35995
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35986
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Czech Republic imposed sanctions against Patriarch Kirill

The head of the Russian Orthodox Church is now banned from entering the country, as well as any financial transactions with the Czechs.

"Faith cannot justify atrocities committed by Russian soldiers in Ukraine," Czech Foreign Minister Jan Lipavsky stressed, commenting on the sanctions against the patriarch.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Чехия ввела санкции против патриарха Кирилла

Главе РПЦ теперь запрещен въезд в страну, а также любые финансовые операции с чехами.

«Верой нельзя оправдывать зверства, совершенные российскими солдатами в Украине», - подчеркнул глава МИД Чехии Ян Липавский, комментируя санкции против патриарха.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94714
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
8 OGSS checks occupants' dugouts and holes for strength

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
8 ОГШБ перевірила на міцність бліндажі та нори окупантів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93263
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"We arrived: everything was open. There were mines in the basement. And I was holding the trap in my hands. And they shouted at me: run outside, because it's going to explode. It was a nice metal tea box. I went to it, and it was heavy. It was unusual. Tea is usually about 100 grams. And this is heavy. And the guy was laying the wall in our room, he said: "Run, Viktoriia, outside, and call the sappers, because now you will die and we will die."

During the occupation of the village of Verbivka, 15 Russian soldiers entered Natalia Nechytailo's house and said that they would be living in her home from now on. The basement, a colleague's house, a few months in another region - the woman had to seek refuge elsewhere. After the de-occupation, the pensioner received bills for gas, water and electricity that were used by the occupiers. When they were retreating, they stole her moped and washing machine, and left mines, grenades and shells in Natalia's basement, garden and room.

Read and watch the memories of the locals about life during the occupation and how demining is carried out in the de-occupied village where the invaders damaged power lines

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram Suspilne | NewsExplosives in a tea can: the story of occupation and demining of a village near Balakliya Memories of residents of Verbivka village in Kharkiv region about the occupation and how the village is being demined where power lines were damaged - read in the material of Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
«Приїхали: все відкрито. В підвалі — міни. І пастку ж я сама в руках тримала. А мені кричать: бігом на вулицю, тому що зараз розірветься. Гарна така металева коробка з-під чаю. Я до неї, а він важкий. Незвично. Чай же зазвичай — приблизно 100 грамів. А воно важке. А хлопець у нас стіну закладав, каже: «Бігом, Вікторівна, на вулицю, і викликайте саперів, тому що зараз і ви загинете, і ми».

Під час окупації села Вербівка до будинку Наталії Нечитайло увійшли 15 російських військових і сказали, що відтепер житимуть у її домі. Підвал, будинок колеги, кілька місяців в іншій області — жінці довелося шукати прихистку деінде. Після деокупації пенсіонерка отримала рахунки за газ, воду та світло, якими користувалися окупанти. Коли вони відступали, вкрали мопед та пральну машинку, а по собі лишили міни, гранати та снаряди у Наталиному підвалі, городі й кімнаті.

Спогади місцевих про життя під час окупації та як відбувається розмінування у деокупованому селі, де загарбники пошкодили лінії електропередач — читайте, дивіться

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram Суспільне | НовиниВибухівка у банці з чаєм: історія окупації та розмінування села під Балаклією Спогади жителів села Вербівка на Харківщині про окупацію та як розміновують населений пункт, де пошкоджені лінії електропередач — читайте у матеріалі Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24269
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇺🇦Пограничница from Mariupol "Nava" gave her first interview to Radio Liberty after 11 months of captivity

Azovstal defender Valeria Subbotina (Karpilenko) was among those released from Russian captivity on April 10.

Valeria is a writer from Mariupol and joined the Azov regiment press service in 2015. Later she became a press officer in the Donetsk border detachment. Already at Azovstal, Valeria married border guard Andrei Subbotin. Two days later her husband died.

Valeria herself was taken prisoner and spent 327 days there.
ORIGINAL :
🇺🇦Пограничница из Мариуполя «Нава» дала первое интервью Радио Свободе после 11-месячного плена

Защитница из «Азовстали» Валерия Субботина (Карпиленко) была среди освобожденных из российского плена 10 апреля.

Валерия – писательница из Мариуполя, в 2015 году пошла служить в пресс-службу полка «Азов». Позже стала пресс-офицером в Донецком пограничном отряде. Уже на «Азовстале» Валерия вышла замуж за пограничника Андрея Субботина. Через два дня ее муж погиб.

Сама Валерия попала в плен и провела там 327 дней.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28448
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Google updated the maps of Mariupol 😔

They now show destroyed buildings and the expansion of cemeteries.
ORIGINAL :
Гугл обновил карты Мариуполя 😔

Теперь на них видно разрушенные здания и расширение кладбищ.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28439
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian troops storm the positions of the Russian army at one of the front lines.
ORIGINAL :
Украинские войска штурмуют позиции армии РФ на одном из участков фронта.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35994
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/90143
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Fighting involving soldiers of the Stugna unit near Khromove, Bakhmut district.

A few meters between the fighters and the Russian occupiers. And these are no longer ragged scumbags or prisoners.

They are defending the road of life to Bakhmut.

In the video:

🔵 episodes of close combat that helped to restrain the enemy's advance;
The elimination of a Muscovite who was insidiously hiding in a hole;
🔵 a lucky incident when a helmet saved the life of our Warrior;
🔵 evacuation of the wounded from the battlefield.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бої за участі воїнів підрозділу «Стугна» поблизу Хромового Бахмутського району.

Лічені метри між бійцями та російськими окупантами. І це вже не обідрані чмобіки або зеки.

Захист дороги життя у Бахмут.

У відео:

🔵 епізоди ближніх боїв, які дозволили стримати вороже просування;
🔵 ліквідація московита, який підступно заникався в норі;
🔵 щасливий випадок, коли каска врятувала життя нашому Воїну;
🔵 евакуація поранених з поля бою.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93262
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Volodymyr Zelensky addressed Italian investors during a conference on the reconstruction of Ukraine held in Rome.

President Zelenskyy also invited Italian businesses, investments and experience to come to Ukraine now

"Our defense experience is successful and scalable to the lives of other nations, other countries. It is logical that our experience will become part of a new foundation for the security of the world," wrote Vladimir Zelensky.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский обратился к итальянским инвесторам во время конференции по восстановлению Украины, которая проходит в Риме.

Также президент Зеленский пригласил итальянские бизнесы, инвестиции, опыт уже сейчас приходить в Украину

«Наш опыт защиты успешен и масштабируется на жизнь других народов, других стран. Логично, что наш опыт станет частью нового фундамента безопасности мира», - написал Владимир Зеленский.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94713
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Will a rise in fuel prices trigger a chain reaction of higher prices for other goods and services?

In particular, some experts have expressed such concerns.

Director of the consulting group "A-95" Sergiy Kuyun, in turn, says that there is a lot of speculation on this issue.

"Yes, the fuel component is present in many industries - this is understandable. But many people are speculating on this very thing, saying that if gasoline prices rise, then prices for everything else will certainly rise.

But you need to understand that the fuel component is not critical in the cost of, for example, food. There, this component can add 1-2% to the price. Does anything in our country go up in price like that? Our prices immediately increase by tens of percent," said Sergiy Kuyun.

According to him, the state needs to first of all resolve the situation with fuel - to divide the tax burden evenly among all consumers, and secondly, to carefully monitor such suspicious "price changes" because there is a huge amount of abuse.

As a reminder, starting from July 1 this year, VAT on fuel will be restored to the pre-war rates of 20%.

Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зростання вартості пального потягне за собою ланцюгову реакцію підвищення цін на інші товари та послуги?

Зокрема, таку інформацію висловлюють деякі експерти.

Директор консалтингової групи “А-95” Сергій Куюн, в свою чергу, говорить зараз існує дуже багато спекуляцій з цього питання.

«Так, паливна складова присутня у багатьох галузях – це зрозуміло. Але багато людей саме на цьому спекулюють, заявляючи, що якщо зростають ціни на бензин, то неодмінно і на все інше будуть зростати.

Але потрібно розуміти, що паливна складова не є критичною у собівартості, наприклад, продуктів харчування. Там ця складова може додати 1-2% до ціни. А у нас хіба щось дорожчає так? У нас одразу зростає вартість на десятки відсотків»,– розповів Сергій Куюн. 

За його словами, державі потрібно в першу чергу врегулювати ситуацію з пальним – розділити податкове навантаження рівномірно на всіх споживачів, а по друге, ретельно зайнятися відслідковуванням таких підозрілих "цінових змін", тому що там присутня величезна кількість зловживань.

Нагадаємо, що від 1 липня цього року ПДВ на пальне відновиться до довоєнних ставок, які були на рівні 20%.

Надіслати новину @our_odessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46621
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
"We arrived: everything was open. There were mines in the basement. And I was holding the trap in my hands. And they shouted at me: run outside, because it's going to explode. It was a nice metal tea box. I went to it, and it was heavy. It was unusual. Tea is usually about 100 grams. And this is heavy. And the guy was laying the wall in our room, he said: "Run, Viktoriia, outside, and call the sappers, because now you will die and we will die."

During the occupation of the village of Verbivka, 15 Russian soldiers entered Natalia Nechytailo's house and said that they would be living in her home from now on. The basement, a colleague's house, a few months in another region - the woman had to seek refuge elsewhere. After the de-occupation, the pensioner received bills for gas, water and electricity that were used by the occupiers. When they were retreating, they stole her moped and washing machine, and left mines, grenades and shells in Natalia's basement, garden and room.

Read and watch the memories of the locals about life during the occupation and how demining is carried out in the de-occupied village where the invaders damaged power lines

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram Suspilne | NewsExplosives in a tea can: the story of occupation and demining of a village near Balakliya Memories of residents of Verbivka village in Kharkiv region about the occupation and how the village is being demined where power lines were damaged - read in the material of Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
«Приїхали: все відкрито. В підвалі — міни. І пастку ж я сама в руках тримала. А мені кричать: бігом на вулицю, тому що зараз розірветься. Гарна така металева коробка з-під чаю. Я до неї, а він важкий. Незвично. Чай же зазвичай — приблизно 100 грамів. А воно важке. А хлопець у нас стіну закладав, каже: «Бігом, Вікторівна, на вулицю, і викликайте саперів, тому що зараз і ви загинете, і ми».

Під час окупації села Вербівка до будинку Наталії Нечитайло увійшли 15 російських військових і сказали, що відтепер житимуть у її домі. Підвал, будинок колеги, кілька місяців в іншій області — жінці довелося шукати прихистку деінде. Після деокупації пенсіонерка отримала рахунки за газ, воду та світло, якими користувалися окупанти. Коли вони відступали, вкрали мопед та пральну машинку, а по собі лишили міни, гранати та снаряди у Наталиному підвалі, городі й кімнаті.

Спогади місцевих про життя під час окупації та як відбувається розмінування у деокупованому селі, де загарбники пошкодили лінії електропередач — читайте, дивіться

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram Суспільне | НовиниВибухівка у банці з чаєм: історія окупації та розмінування села під Балаклією Спогади жителів села Вербівка на Харківщині про окупацію та як розміновують населений пункт, де пошкоджені лінії електропередач — читайте у матеріалі Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24269
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russia has blocked the grain corridor - Ukrainian Navy

Russian officials refused to authorize traffic from Ukrainian seaports, so four ships were unable to leave. Another vessel is waiting to enter the port of Odesa.
ORIGINAL :
росія заблокувала зерновий коридор,- Військово-морські сили України

Представники росії відмовилися погоджувати рух з морських портів України, тому чотири судна не змогли відправитися. Ще одне судно чекає на прохід до порту Одеси.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32206
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Six Russian UAVs have been eliminated in the Kherson region, Air Command South reported. Five Lancet strike UAVs and one Merlin-BP UAV were shot down.
ORIGINAL :
Шесть российских БПЛА ликвидированы в Херсонской области, сообщает воздушное командование «Юг». Удалось сбить пять ударных БПЛА "Ланцет" и один БПЛА "Мерлин-ВР".
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35993
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Conditions in the vicinity of Bakhmut.
ORIGINAL :
Условия в окрестностях Бахмута.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35992
XUA-фото войны

TRANSLATION :
A short episode of the assault of Russian positions by our heroic войсками‼️

Very soon we will be victorious and we will leave these Russian creatures immortalized in a free Ukrainian land 🇺🇦
ORIGINAL :
Небольшой епизод штурма русских позиций нашими героическими войсками‼️

Очень скоро мы одержым победу и оставим этих русских тварей увековечиваться в свободной украинской земле 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2625
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Forwarded from Vitali Klitschko


In Washington, D.C., Volodymyr and I met, among others, with Senator Lindsey Graham, Chairman of the Senate Committee on the Judiciary, and Senator Tom Cotton. Congressman Diaz-Balart, Chairman of the Subcommittee on International Operations Financing of the House of Representatives. They also spoke at the National Endowment for Democracy and talked to its President Damon Wilson, representatives of the US government, politicians and diplomats.

I also took part in a discussion at the Atlantic Council. Everywhere we talked about the fact that Ukraine needs further support from its partners - with weapons and finances. Because the moment is critical. And the anti-Putin coalition should step up its assistance to Ukraine. For Ukraine to win. For the civilized, democratic world to win.
ORIGINAL :
Forwarded from Віталій Кличко


У Вашингтоні ми з Володимиром зустрілися, зокрема, з головою сенатського комітету з судової системи сенатором Ліндсі Гремом та сенатором Томом Коттоном. Головою підкомітету з фінансування міжнародних операцій Палати представників Конгресу США конгресменом Діаз-Балартом. Також виступили в Національному фонді за демократію та поспілкувалися з його президентом Деймоном Вілсоном, представниками уряду США, політиками і дипломатами.

Також я взяв участь у дискусії в Atlantic council. Скрізь говорили про те, що Україна потребує подальшої підтримки партнерів - озброєнням, фінансами. Оскільки момент зараз - критичний. І анти-путінська коаліція має посилити допомогу Україні. Щоб Україна перемогла. Щоб переміг цивілізований, демократичний світ.
SOURCE :
https://t.me/u_now/94712
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Shebekinsky district of the BNR today, the Kursk People's Republic has been a big deal.

The picture is not so important here and everything is clear

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шебекінський район БНР сьогодні, Курська народна республіка розішлася не на жарт.

Картинка тут не так важлива і так все зрозуміло

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93261
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Kherson region, the military shot down six Russian drones - five Lancets and one Merlin-BP.

@babel
ORIGINAL :
На Херсонщині військові збили шість російських безпілотників — 5 ударних «Ланцетів» та один «Мерлін-ВР».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31580
Бабель

TRANSLATION :
Russia has once again suspended the Black Sea Grain Corridor, the Ukrainian Navy reports. As a result, four ships were unable to leave Ukrainian ports.

@babel
ORIGINAL :
Росія вкотре призупинила дію Чорноморського зернового коридору, повідомили Військово-морські сили України. Через це чотири судна не змогли вийти з українських портів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31581
Бабель

TRANSLATION :
Polish prosecutors seized money from the accounts of the Russian embassy because it could be used for money laundering or terrorist purposes.

Some asshole from the United Russia party called this a "political stop".
________

The further we go, the more the insignificant Russian nation will be blamed and despised around the world.

For the genocide of the Ukrainian people, you will be outcasts from the civilized world for decades, and bribes will not help.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Польська прокуратура вилучила гроші з рахунків посольства росії , по причині що вони можуть бути використані для відмивання грошей або в терористичних цілях.

Якесь там чмо із єдіной росії назвало такі дії - палітічєскім гоп-стопом
________

Чим далі тим більше на нікчемну російську націю будуть класти і зневажати у всьому світі.

За геноцид Українського народу ви будете вигнанцями з цивілізованого світу на десятиліття і хабарі недопоможуть.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93260
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94702
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Why did Xi Jinping call Zelenskyy now and why didn't he call earlier? What was surprising about Russia's reaction to this call?

Which outcome of the war is more favorable for China - here is a completely unexpected answer bit.ly/41D8Gjq

🇺🇦 Ukraine Now Informator UAZelensky's conversation with Xi Jinping is more necessary for China: contact has been established, Russia is annoyed For China, the "time has come" in relations with Ukraine - details - Informator Ukraine
ORIGINAL :
Почему Си Цзиньпин позвонил Зеленскому именно сейчас и почему не звонил раньше? Чем удивила реакция россии на этот звонок?

Какой исход войны выгоднее Китаю - тут совершенно неожиданный ответ bit.ly/41D8Gjq

🇺🇦 Украина Сейчас Информатор UAРозмова Зеленського з Сі Цзіньпіном більше потрібна Китаю: контакт налагоджено, росія роздратована Для Китаю у взаємовідносинах з Україною «час настав» - деталі – Інформатор Україна
SOURCE :
https://t.me/u_now/94711
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Cute
ORIGINAL :
Милота
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14542
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces are preparing a "surprise" for the occupiers in Bakhmut.

This was reported by the head of the press service of the 10th mountain assault brigade "Edelweiss" Mykyta Shandyba.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
ЗСУ готують «сюрприз» окупантам у Бахмуті.

Про це повідомляє начальник прес-служби 10-ї гірсько-штурмової бригади «Едельвейс» Микита Шандиба.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57740
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Photos of the new Ukrainian advanced torpedo drone "Toloka"

The drone will be available in 3 versions
one of which will be 4 meters long.

The range of the complex will be 1200 and 400 km.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Фото нового українського перспективного безпілотника-торпеди «Толока»

Дрон буде у 3 версіях –
одна з яких матиме довжину 4 метри.

Дальність роботи комплексу складе 1200 і 400 км.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57741
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The mobile air defense group of the 28th Brigade with the British Starstreak MANPADS.

@antiitforce
ORIGINAL :
Мобільна група ППО 28-ї ОМБр із британським ПЗРК "Starstreak".

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34670
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
First Lady of Ukraine Olena Zelenska, together with King Charles III and Queen Consort Camilla, took part in the ceremony of proclaiming the twinning of libraries between Ukraine and the United Kingdom. The event brought together Liverpool Central Library and Mykhailo Hrushevsky Odesa Scientific Library.
ORIGINAL :
​​Перша леді України Олена Зеленська з Королем Чарльзом ІІІ та Королевою-консортом Камілою взяли участь у церемонії проголошення побратимства між бібліотеками України та Великої Британії. Захід поєднав Центральну бібліотеку Ліверпуля та Одеську наукову бібліотеку імені Михайла Грушевського.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9329
Офіс Президента

TRANSLATION :
Kharkiv has received five gas plants to be used during the heating season: they can simultaneously generate heat and electricity for autonomous operation of the boiler house and provide consumers with heat and hot water in any conditions. The units will be operated in Nemyshlyansky, Novobavarsky and Kyivsky districts of the city
ORIGINAL :
Харків отримав п’ять газових установок, які використовуватимуть під час опалювального сезону: вони можуть одночасно виробляти тепло й електрику для автономної роботи котельні та забезпечувати споживачів теплом і гарячою водою за будь-яких умов. Установки працюватимуть у Немишлянському, Новобаварському і Київському районах міста
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24261
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"I went in and cursed at the Russian 'brothers'. What a good thing they brought us... The next day I started to clear the rubble."

The house of Yosyp Ilnytskyi from the de-occupied Slobozhanske community of Lypets was damaged by shelling. Parts of the ceiling are lying in the yard, and there is a film in place of the wall. In the past, Yosyp was a builder: he has already strengthened the roof with supports and brought in bricks. He borrowed money from his friends. He says he will rebuild the walls and ceiling in two months. He will use materials from benefactors to make ceiling ceilings, board up windows and cover holes from the rain. Almost 80% of the buildings in the Lipetsk community were damaged by shelling.

Read how philanthropists are helping residents to restore their homes

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube20 tons of building materials: volunteers help de-occupied communities 24.04.2023. Representatives of the humanitarian mission "Proliska" delivered 20 tons of building materials to the residents of Kharkiv region: boards, slats, wooden plates, tarpaulin and nails. This is regular free assistance from the United Nations High Commissioner for Refugees.
Watch the video to see what the houses of villagers in the de-occupied communities look like and what materials they need in the first place.

Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Alyona Ryazantseva

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Я зайшов і виматюкався на «рідних братів»-росіян. Яке добро нам принесли... На другий день почав розбирати завали».

Будинок Йосипа Ільницького з деокупованого Слобожанського Липецької громади пошкодило обстрілами. Частини стелі лежать на дворі, на місці стіни — плівка. У минулому Йосип був будівельником: вже зміцнив опорами дах і завіз цеглу. Гроші на це позичив у знайомих. Каже, за два місяці відбудує стіни й стелю. З матеріалів від благодійників зробить перекриття на стелі, позабиває вікна та позакриває від дощу діри. У Липецькій громаді обстрілами пошкоджені майже 80% будівель.

Як благодійники допомагають жителям відновлювати будинки — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube20 тонн будматеріалів: волонтери допомагають деокупованим громадам 24.04.2023. Представники гуманітарної місії «Проліска» доставили жителям Харківщини 20 тонн будівельних матеріалів: дошки, рейки, дерев’яні плити, брезент та цвяхи. Це регулярна безкоштовна допомога від Управління Верховного комісара ООН у справах біженців.
Який вигляд мають помешкання селян у деокупованих громадах і яких матеріалів вони потребують у першу чергу — у відео.

Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисерка монтажу: Альона Рязанцева

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24263
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"The Bakhmut fortress is defended. The Bakhmut fortress is standing. The enemy is using aviation, cannon artillery, tanks - all possible means. They are launching air and bomb attacks, using flamethrowers. Our heroes, representatives of the Bakhmut defense forces, are performing their duties in good faith, efficiently and holding their positions."

Roman Gryshchenko, brigadier of the Kharkiv 127th Brigade, on the situation in Bakhmut as of April 26
ORIGINAL :
«Фортеця Бахмут обороняється. Фортеця Бахмут стоїть. Ворог застосовує широко авіацію, ствольну артилерію, танки — всі можливі засоби. Завдає авіаційні та бомбові удари, використовують широко вогнемет. Наші герої, представники сил оборони Бахмута, виконують свої обов'язки добросовісно, якісно й утримують свої позиції».

Про обстановку у Бахмуті станом на 26 квітня — комбриг харківської 127-ї бригади Роман Грищенко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24265
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Rifle shooting at targets, medical aid and movement on the battlefield: volunteers of the Spartan assault brigade trained at a training ground in Kharkiv region. Most of the guardsmen have combat experience - see, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeVolunteer assault troops train in Kharkiv region 26.04.2023. Volunteers of the Spartan assault unit of the National Guard are training at a training ground in Kharkiv region. They are practicing rifle shooting at targets, medical aid, and movement on the battlefield. Most of the guardsmen have combat experience. Soldiers are trained to storm enemy buildings and positions. Volunteer recruitment for the brigade is ongoing.

Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Denis Fatyanov
Editor: Maryna Vereshchaka

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Стрільба з гвинтівок по мішенях, медична допомога і переміщення на полі бою: на полігоні в Харківській області пройшло тренування добровольців штурмової бригади «Спартан». Більшість гвардійців мають бойовий досвід — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeДобровольці-штурмовики тренуються на Харківщині 26.04.2023. На полігоні в Харківській області тренуються добровольці штурмового підрозділу Нацгвардії «Спартан». Стрільба з гвинтівок по мішенях, медична допомога і переміщення на полі бою. Більшість гвардійців мають бойовий досвід. Бійців готують до штурму будівель і позицій ворога. Набір добровольців до бригади триває.

Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Денис Фатьянов
Режисерка монтажу: Марина Верещака

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24266
Суспільне Харків

TRANSLATION :
At 16:40-16:50, sappers will conduct a controlled explosion of a shell near the village of Ridne in Barvinkove community, said Ivan Sokol, director of the regional civil defense department.
ORIGINAL :
Поблизу села Рідне Барвінківської громади о 16:40-16:50 сапери проведуть контрольований підрив снаряду, повідомив директор обласного департаменту цивільного захисту Іван Сокол
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24259
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39734
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39727
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9538
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Entrepreneur Viktor Kodak goes missing in Zaporizhzhia region after being abducted by Russians

Viktor Kodak, a resident of the village of Voskresenka, Zaporizhzhia region, was abducted by Russians from his home on November 9, 2022. His family believes that one of the locals "turned him in" because he had been helping Ukrainian soldiers before the Russians arrived. He used to bring them food, clothes and personal hygiene products.

One day, Viktor's wife received a call from one of the occupiers and said that her husband was on Ukrainian territory. However, the family still does not know where he is being held and what is happening to him.

Viktor Kodak's daughter Iryna told ZMINA details about the abduction and search for her father
ORIGINAL :
У Запорізькій області після викрадення росіянами безвісти зник підприємець Віктор Кодак

Мешканця села Воскресенка Запорізької області Віктора Кодака росіяни викрали з власного будинку 9 листопада 2022 року. Рідні вважають, що хтось з місцевих “здав” Віктора, оскільки він до приходу росіян допомагав українським бійцям. Він возив їм їжу, одяг та засоби особистої гігієни.

Одного дня дружині Віктора зателефонував один з окупантів та сказав, що її чоловік на українській території. Проте рідні й досі не знають, де його утримують та що з ним відбувається.

Донька Віктора Кодака Ірина розповіла ZMINA подробиці про викрадення і пошуки батька
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9547
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Evacuation from Sudan: 64 Ukrainians are already at the airport in Poland and will soon be in Ukraine, the Defense Ministry's State Control Department said. A total of 91 people have been returned.

Ukrainian reconnaissance officers also evacuated citizens of Georgia, Canada, and Peru, among others.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Эвакуация из Судана: 64 украинца уже в аэропорту Польши и скоро будут в Украине, сообщили в ГУР МО. Всего удалось вернуть 91 человека.

Также украинские разведчики эвакуировали граждан, в частности, Грузии, Канады, Перу.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94707
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94701
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Bakhmut.

📸 Liberov Konstantin

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бахмут.

📸 Ліберов Костянтин

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93259
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
First Lady of Ukraine Olena Zelenska, together with King Charles III and Queen Consort Camilla, took part in the ceremony of proclaiming the twinning of libraries between Ukraine and the United Kingdom. The event brought together Liverpool Central Library and Mykhailo Hrushevsky Odesa Scientific Library.
ORIGINAL :
​​Перша леді України Олена Зеленська з Королем Чарльзом ІІІ та Королевою-консортом Камілою взяли участь у церемонії проголошення побратимства між бібліотеками України та Великої Британії. Захід поєднав Центральну бібліотеку Ліверпуля та Одеську наукову бібліотеку імені Михайла Грушевського.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9329
Офіс Президента

TRANSLATION :
Main news

🔵 As a result of the shelling of the Antonovsky bridge in the Kherson region by Russian troops, a civilian was killed and a journalist of the Italian publication La Repubblica was wounded, according to the office of the Prosecutor General of Ukraine. La Repubblica writes that their employee Corrado Zunino was injured and gives the name of the deceased as Bogdan Bitik, who was acting as a fixer. The journalists were traveling in a car wearing vests with the inscription "Press".

🔵Russia has engaged about 369,000 people in the war with Ukraine. This data is cited by the Military Media Center (MMC), a media platform of the Ukrainian Defense Ministry. According to the latest data, 48 brigades and 122 regiments are involved in the invasion, with about 5,900 pieces of heavy weapons.

🔵Alexei Navalny reported that he could face a life sentence. He was given 10 days to get acquainted with 196 volumes of the new criminal case on "organization of an extremist community" and "financing of extremist activity", the "terrorism" case was separated into separate proceedings.

🔵 The distribution of subpoenas with a red stamp - warning of new "restrictive measures" - began in Russia. Lawyers interviewed by "Important Stories" note that in the absence of a military registry, it is unclear how exactly such restrictions will work.

🔵Ukraine has returned 44 prisoners of war from captivity, including two civilians, the head of the Office of President Zelensky Andrei Yermak said. According to him, among them are defenders of Mariupol, Kherson region and Azovstal, the wounded who were tortured, as well as two men whose wives were previously released from captivity. The Russian Defense Ministry reported the return of 40 servicemen.

Pictured: Painted plaque of a local resident killed in the war in Ukraine / Astra

The 427th day of Russia's full-scale war with Ukraine

Write to the editorial board | YouTube | Subscribe | Support "Important Stories"
ORIGINAL :
​​Главные новости

🔵В результате обстрела российскими войсками Антоновского моста в Херсонской области погиб мирный житель и был ранен журналист итальянского издания La Repubblica, сообщает офис генпрокурора Украины. La Repubblica пишет, что пострадал их сотрудник Коррадо Дзунино и называет имя погибшего — Богдан Битик, выступавший в роли фиксера. Журналисты ехали в машине в жилетах с надписью «Пресса».

🔵Россия задействовала в войне с Украиной около 369 тысяч человек. Такие данные приводит Military Media Center (MMC) — медиаплатформа Минобороны Украины. Во вторжении, по последним данным, участвуют 48 бригад и 122 полка, задействованы около 5 900 единиц тяжелого вооружения.

🔵Алексей Навальный сообщил о том, что ему может грозить пожизненное заключение. Ему дали 10 дней на то, чтобы ознакомиться с 196 томами нового уголовного дела об «организации экстремистского сообщества» и «финансировании экстремистской деятельности», в отдельное производство выделено дело о «терроризме».

🔵В России началась раздача повесток с красным штампом — предупреждением о новых «ограничительных мерах». Опрошенные «Важными историями» юристы отмечают: в условиях отсутствия реестра воинского учета непонятно, как именно будут работать подобные ограничения.

🔵Украина вернула из плена 44 пленных, среди которых 2 гражданских, сообщил руководитель Офиса президента Зеленского Андрей Ермак. По его словам, среди них защитники Мариуполя, Херсонской области и «Азовстали», раненые, которых пытали, а также двое мужчин, жен которых ранее освободили из плена. Минобороны России сообщило о возвращении 40 военных.

На фото: облитая краской мемориальная доска погибшему на войне в Украине местному жителю / Astra

427-й день полномасштабной войны России с Украиной

Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2417
Важные истории

TRANSLATION :
King Charles III and Queen Camilla open the Eurovision Song Contest stage in Liverpool

The royal couple pressed the button to light up the arena for the first time.

More than 2,000 special lighting fixtures in pink, blue and yellow colors were installed at the venue, which correspond to the Ukrainian logo of this year's contest, BBC reports.
ORIGINAL :
Король Чарльз III та королева Камілла відкрили сцену Євробачення в Ліверпулі

Королівське подружжя натиснуло кнопку, щоб вперше освітити арену.

На майданчику встановили понад 2 000 спеціальних освітлювальних приладів у рожевому, блакитному та жовтому кольорах, які відповідають українському логотипу цьогорічного конкурсу, передає BBC.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32205
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🙏🏻 Mother of a fallen Hero from Lviv region donates 4 drones to the 80th Brigade

In February of this year, paratrooper officer Oleksandr Sozansky, nicknamed "Ragnar," was killed in a battle near Bakhmut. He was the battalion commander of the fire support company of the 80th Airborne Brigade of the Armed Forces of Ukraine.

Oleksandr's death shook his native Sambir district, so people decided to support the family and transferred about a million hryvnias to his mother's account.

"When the first money started coming to my card, my heart was so heavy every time. You know, it's very nice, but at the same time it hurts a lot that I'm collecting. But it will be a good memory of my son," said the defender's mother.

The money was used to buy four drones equipped with thermal imagers with night vision optics.

We remember everyone who was killed by the merciless war....
We will take revenge...

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🙏🏻 Мама загиблого Героя зі Львівщини передала 4 дрони для 80-ої бригади

У лютому цього року у бою під Бахмутом загинув офіцер-десантник Олександр Созанський на псевдо «Раґнар». Він був командиром батальйону роти вогневої підтримки 80-ї бригади ДШВ ЗСУ.

Загибель Олександра сколихнула його рідну Самбірщину, тому люди вирішили підтримати родину і перерахували на рахунок мами близько мільйона гривень.

«Коли мені сипатися почали перші кошти на карточку в мене так кожен раз аж серце тьохкало. Знаєте, це дуже приємно, але водночас дуже боляче, що я збираю. Але це буде хорошою пам'яттю про сина», - розповіла мати захисника.

За кошти купили чотири дрони, оснащені тепловізорами з оптикою нічного бачення.

Пам‘ятаємо кожного, кого забрала нещадна війна🕯
Помстимось…

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9903
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Another Soviet-era monument was dismantled in the Lviv region.

In the central part of Mostyska, on Mickiewicz Street, a figure of a woman in mourning was dismantled from the cemetery of Soviet soldiers.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині демонтували ще один пам’ятник радянської доби.

У центральній частині міста Мостиська на вулиці Міцкевича демонтували фігуру жінки в скорботі з кладовища радянських воїнів.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9904
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Kyiv survived thanks to the fact that the day before one person was not afraid and gave the command "Forward" to move the units of the 72nd Brigade to the designated lines, which immediately entered the battle!!!

Kyiv survived thanks to the People!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київ вистояв завдяки тому, що напередодні одна Людина не побоялася і дала команду «Вперед» на висування підрозділам 72 бригади на визначені рубежі, які з ходу вступили в бій!!!

Київ вистояв дякуючи Людям!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93256
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As a result of the Russian shelling of Orekhovo, a 46-year-old local resident was killed.

This was reported by the Zaporizhzhya regional prosecutor's office.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В результате российского обстрела Орехова погиб 46-летний местный житель.

Об этом сообщают в Запорожской областной прокуратуре.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94706
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The goal of the Ukrainian Armed Forces' spring counteroffensive is to liberate all Ukrainian territories, Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba told an Italian TV channel.

"Ukraine's spring offensive will take place, but I won't tell you when. Because I do not want to make life easier for Russian intelligence. We are preparing, we are preparing our armed forces, and the only goal of this counteroffensive will be the liberation of Ukrainian territory, that is, the return of what belongs to us."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Мета весняного контрнаступу ЗСУ – звільнення всіх українських територій, – заявив глава МЗС України Дмитро Кулеба на італійському телеканалі.

"Весняний наступ України буде, але я не скажу вам, коли. Тому що не хочу полегшувати життя російській розвідці. Ми готуємося, готуємо наші збройні сили, єдиною метою цього контрнаступу буде звільнення української території, тобто повернення того, що належить нам".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57738
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Навчальний year will end no later than June 30

The date of the end of the school year in each region will be determined taking into account the security situation, but no later than June 30. This was announced by Deputy Minister of Education and Science Andriy Vitrenko.

That is, at the discretion of the military administrations, together with the founders of the schools in each region, depending on the situation, decisions will be made on the end of the 2022/23 school year.

He also noted that the length of the school year will not affect the schedule of the national multi-subject test and the admission campaign.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Навчальний рік завершиться не пізніше 30 червня

Дату завершення навчального року у кожному регіоні буде визначено з урахуванням безпекової ситуації, але не пізніше 30 червня. Про це повідомив заступник міністра освіти і науки Андрій Вітренко.

Тобто на розсуд воєнних адміністрацій разом із засновниками шкіл кожного регіону в залежності від ситуації прийматимуться рішення про закінчення 2022/23 навчального року.

Також він зазначив, що тривалість навчального року не вплине на графік проведення національного мультипредметного тесту та вступної кампанії.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60044
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT

There are no exits from the bnr, there is a threat to the Kupyansk district!

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Выходов с бнр нет, есть угроза для Купянского района!

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60045
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine has already received 98% of the military equipment promised by the West, - NATO's Supreme Allied Commander Europe.

@antiitforce
ORIGINAL :
Україна отримала вже 98% обіцяної Заходом бойової техніки, — головнокомандувач армії НАТО в Європі.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34669
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
⚡️"There are bodies of liquidated Russians scattered around": a special forces soldier tells how Avdeevka is defended

The defense of Avdeevka is held, in particular, by the Omega special purpose unit. What a 29-year-old special forces soldier with the call sign "Bismarck" told.

✔️Вот main thing:

▪️Авиация the enemy is afraid to go lower, so it doesn't aim and just destroys the city without logic. A bomb dropped in one part in the morning, in the afternoon in another

▪️Сейчас there is an opinion that sniper and counter-sniper work is supposedly not so relevant anymore. But this opinion is erroneous: snipers work on both sides, no storm and no other special operation can do without them.

▪️Сейчас our unit has many tasks - from organizing ambushes to correcting artillery fire and clearing enemy positions. I can't give details, since the operations are still going on. However, I can say for sure that we are fighting for Avdeevka and will carry out the order until our last breath.

▪️Одно of recent adventures happened at the "Promka". For me, it is a legendary place - soaked in blood, anger and laughter at the same time. the Russians really want to seize it, but they fail. The enemy is especially interested in "Monolit" - they have stormed it several times without success, the bodies of eliminated Russians are still scattered there.
ORIGINAL :
⚡️«Там разбросаны тела ликвидированных россиян»: спецназовец рассказывает, как обороняют Авдеевку

Оборону Авдеевки держит, в частности, отряд специального назначения «Омега». Что рассказал 29-летний спецназовец с позывным «Бисмарк».

✔️Вот главное:

▪️Авиация врага боится опускаться ниже, поэтому не прицеливается и просто так, без логики, разрушает город. Утром в одну часть сбросили бомбу, в обед в другую

▪️Сейчас есть мнение, что снайперская и контрснайперская работа якобы уже не столь актуальна. Но это мнение ошибочно: снайперы работают с обеих сторон, без них не обходится ни один штурм и никакая другая спецоперация.

▪️Сейчас у нашего отряда много задач – от организации засад до корректировки огня артиллерии и зачистки вражеских позиций. Я не могу рассказать детали, ведь операции до сих пор продолжаются. Впрочем, точно могу сказать, что мы бьемся за Авдеевку и будем выполнять приказ до последнего вздоха.

▪️Одно из недавних приключений случилось на «промке». Для меня это легендарное место – пропитанное кровью, злобой и смехом одновременно. россияне очень хотят его захватить, но у них ничего не выходит. Особенно врагу интересен «Монолит» – они несколько раз безуспешно его штурмовали, до сих пор там разбросаны тела ликвидированных россиян.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22539
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️ВСУ will receive all the weapons needed for the upcoming counteroffensive on time. More than 98 percent of the promised combat equipment has already been delivered," U.S. Gen. in Europe Kavoli
ORIGINAL :
⚡️ВСУ получат все вооружения, необходимые для готовящегося контрнаступления, вовремя. Более 98% обещанной боевой техники уже поставлены, — генерал США в Европе Каволи
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22542
Донбас24

TRANSLATION :
💔 Bakhmut today

An unbreakable fortress held together by the will and blood of people made of steel.
ORIGINAL :
💔 Бахмут сьогодні

Незламна фортеця, яка тримається волею та кровʼю людей зі сталі.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22540
Донбас24

TRANSLATION :
📍💥The situation in Bakhmut from the commander of the 127th Brigade of TrO Roman Grishchenko

The enemy is shelling AFU positions round the clock with artillery and aviation. It widely uses heavy flamethrower systems.

🇺🇦💪Despite this, the defenders of the city are holding out.
ORIGINAL :
📍💥Ситуация в Бахмуте от командира 127й ОБр ТрО Роман Грищенко

Враг круглосуточно обстреливает позиции ВСУ из артиллерии и авиации. Широко применяет тяжелые огнеметные системы.

🇺🇦💪Несмотря на это, защитники города держатся.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22543
Донбас24

TRANSLATION :
👨‍👩‍👧‍👦На six communities of the Severodonetsk district left about 40 thousand people

Roman Vlasenko, head of the Severodonetsk UAR, spoke about events in the region.

He said that there are about 40 thousand people left in the six communities of the Severodonetsk district, which is about 10%;

📌 Russians are lured to work in the occupied territory with salaries, the local population is almost not employed;

📌 Recently, a significant batch of wounded enemy soldiers were not allowed to enter the russian territory.

📌 More and more Russians are entering the occupied territory to organize political events.
ORIGINAL :
👨‍👩‍👧‍👦На шесть громад Северодонецкого района осталось около 40 тысяч населения

Роман Власенко, глава Северодонецкой ВА, рассказал о событиях в регионе.

Он сообщил, что на шесть общин Северодонецкого района осталось около 40 тысяч населения - это примерно 10%;

📌россиян заманивают на работы на оккупированной территории зарплатами, местное население почти не трудоустроено;

📌Недавно значительную партию раненых военных врага не пропустили на территорию рф.

📌Для организации политических мероприятий на оккупированную территорию заезжает все больше россиян.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22541
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46611
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
☝🏻Школярі will study until June 30?

This date is approximate and will be determined in each region based on the security situation, but the school year should end no later than June 30, assured Deputy Minister of Education and Science Andriy Vitrenko.

This means that decisions on the end of this school year will be made at the discretion of the regional education administration together with the school founders of each region.

Vitrenko also noted that the length of the school year will not affect the schedule of the national NMT and the admission campaign.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
☝🏻Школярі навчатимуться до 30 червня?

Ця дата є приблизною, у кожному регіоні її буде визначено з урахуванням безпекової ситуації, але закінчитися навчальний рік має не пізніше 30 червня, запевнив заступник міністра освіти і науки Андрій Вітренко.

Тобто, рішення про закінчення цього навчального року прийматимуться на розсуд ОВА разом із засновниками шкіл кожного регіону.

Також Вітренко зазначив, що тривалість навчального року не вплине на графік проведення національного НМТ та вступної кампанії.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46620
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Rifle shooting at targets, medical aid and movement on the battlefield: volunteers of the Spartan assault brigade trained at a training ground in Kharkiv region. Most of the guardsmen have combat experience - see, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeVolunteer assault troops train in Kharkiv region 26.04.2023. Volunteers of the Spartan assault unit of the National Guard are training at a training ground in Kharkiv region. They are practicing rifle shooting at targets, medical aid, and movement on the battlefield. Most of the guardsmen have combat experience. Soldiers are trained to storm enemy buildings and positions. Volunteer recruitment for the brigade is ongoing.

Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Denis Fatyanov
Editor: Maryna Vereshchaka

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Стрільба з гвинтівок по мішенях, медична допомога і переміщення на полі бою: на полігоні в Харківській області пройшло тренування добровольців штурмової бригади «Спартан». Більшість гвардійців мають бойовий досвід — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeДобровольці-штурмовики тренуються на Харківщині 26.04.2023. На полігоні в Харківській області тренуються добровольці штурмового підрозділу Нацгвардії «Спартан». Стрільба з гвинтівок по мішенях, медична допомога і переміщення на полі бою. Більшість гвардійців мають бойовий досвід. Бійців готують до штурму будівель і позицій ворога. Набір добровольців до бригади триває.

Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Денис Фатьянов
Режисерка монтажу: Марина Верещака

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24266
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28438
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Death Valley, California

@gistapapapa

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Долина Смерті, Каліфорнія

@gistapapapa

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93254
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Security situation in Dnipropetrovs'k region as of 20:00, - Mykola Lukashuk reports

▪️Вдень Russian occupation troops shelled Chervonohryhorivka and Marhanets TG four times with artillery. The building of the pumping station was damaged in the latter.

There were no casualties. There are no interruptions in water supply.

▪️Під Sinelnykivsky district was also hit: the enemy attacked the Velykomykhailivska community from an airplane. The consequences are currently being clarified. Preliminary, there were no casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Безпекова ситуація на Дніпропетровщині станом на 20:00, - доповідає Микола Лукашук

▪️Вдень окупаційні війська рф чотири рази обстріляли Нікопольщину з артилерії по Червоногригорівській та Марганецькій ТГ. В останній пошкоджено будівлю насосної станції.

Без постраждалих. Перебоїв з водопостачанням немає.

▪️Під ударом опинився і Синельниківський район: тамтешню Великомихайлівську громаду ворог атакував з літака. Наразі наслідки уточнюються. Попередньо – без постраждалих.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93255
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Japan paid for crane trucks for the SES

🇺🇦🇯🇵 Ukrainian rescuers received a special vehicle from the Japan International Cooperation Agency

SES also received demining equipment

https://mil.in.ua/uk/news/yaponiya-oplatyla-dlya-dsns-krany-vantazhivky/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Японія оплатила для ДСНС крани-вантажівки

🇺🇦🇯🇵 Українські рятувальники отримали спецавто від Японського агентства міжнародного співробітництва

Також ДСНС надано засоби для розмінування

https://mil.in.ua/uk/news/yaponiya-oplatyla-dlya-dsns-krany-vantazhivky/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22328
Мілітарний

TRANSLATION :
Defenders of Ukrainian skies destroyed a new experimental Russian Merlin-BR UAV

The drone was unveiled on September 28, 2021.

This is the third time such a UAV has been shot down during the war. The first Merlin was destroyed by the AFU on June 16, 2022, and the second one on January 18, 2023.

A total of six attack UAVs, including five Lancets, were destroyed in the Kherson region during the day by soldiers of mobile fire teams.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Защитники украинского неба уничтожили новый экспериментальный российский БПЛА «Мерлин-ВР»

Беспилотник был презентован 28 сентября 2021 года.

Это третий за все время войны случай сбивания такого БПЛА. Первый «Мерлин» ВСУ уничтожили 16 июня 2022 года, второй - 18 января 2023 года.

Всего в течение суток воины мобильных огневых групп уничтожили в Херсонской области шесть ударных БпЛА, в том числе пять «Ланцетов».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94704
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
📺The current situation with flooding and the recently approved regional program to promote the functioning of the Ukrainian language as the state language are discussed in the Unified News.
ORIGINAL :
📺Про поточну ситуацію з повноводдям, а також нещодавно затверджену обласну Програму сприяння функціонуванню української мови як державної - в ефірі Єдиних новин.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7332
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
91 Ukrainians have been evacuated from Sudan - the GUR

Within the framework of the operation, Ukrainian military intelligence officers and diplomats also helped 51 foreigners - citizens of Georgia, Canada, Peru and the Federation of St. Kitts and Nevis - to leave Sudan.

The evacuation from the African country continues. Ukrainians who need to be rescued because of the danger to life and health in Sudan will be provided with urgent assistance by Ukrainian officials, the Defence Intelligence of Ukraine reported.
ORIGINAL :
Із Судану евакуйовано вже 91 українця, - ГУР

У межах операції українські воєнні розвідники та дипломати також допомогли покинути Судан 51 іноземцю ― громадянам Грузії, Канади, Перу та Федерації Сент-Кіттс і Невіс.
 
Евакуація з африканської країни триває. Українцям, які потребуватимуть порятунку через небезпеку для життя і здоров’я в Судані, буде надана невідкладна допомога з боку офіційних представників України, повідомили в Головному управлінні розвідки.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32204
Ukraine NOW

TRANSLATION :
From the chats:

The question is why have forgotten about the improvement of Cheremushki, the roads are broken, it is understandable drives machinery, but the swamp of mud, just do not pass, especially at the stop Angarskaya Street, in the city roads are cleaned and here that people do not live? Getting off the bus or getting on is impossible, at the trolleybus stop there are no words, just a swamp.
ORIGINAL :
Из чатов:

Вопрос в том, почему забыли про благоустройство Черёмушек, дороги разбиты, это понятно ездит техника, но болото грязи, просто не пройти, особенно на остановке улица Ангарская, в городе дороги чистят а здесь, что люди не живут? Выйти из автобуса, или зайти не реально, на остановке тролебуса вообще нет слов, просто болото
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28442
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28437
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"The feeling is that the apocalypse is still ahead, but it's inevitable."

A telephone conversation between alleged Russian billionaire Roman Trotsenko and his businessman acquaintance Nikolai Matushevsky was posted on YouTube. They criticize Vladimir Putin, saying that Russia "is in the clutches of some assholes," and that they don't expect anything good in the near future.

This was the second such leak in the last month. Earlier on YouTube there was a recording of a conversation between billionaire Farhad Akhmedov and producer Iosif Prigozhin, who also berated Putin and the war.

"Important Stories" talked to the top managers of large companies and a former high-ranking security official about whether those views are shared in their circle.

🔹"The feeling is that the apocalypse is still ahead, but it's inevitable. In one phrase - the future is very bleak, but in order not to fuck up, we work hard and create the appearance of positivity," says the top manager of a large construction company.

🔹"All the rich people are not happy now, no matter what they say on the surface, no matter what party line supporters they make themselves out to be, they all have their heads in their pockets," says a major Russian businessman and former Forbes list member.

🔹 "After a while, of course, they will start to take the participants of these conversations. They will start to take away assets for allowing themselves to open their mouths and thereby violated the rules of the game: they were allowed to make money on the land, which is ruled by the anointed one, but they have to do it with their mouths closed and their pants down," says a former security official.

For more from the interviewees of "Important Stories," see →
ORIGINAL :
«Ощущение — что апокалипсис еще впереди, но он неизбежен»

На YouTube опубликована запись телефонного разговора, предположительно, российского миллиардера Романа Троценко с его знакомым бизнесменом Николаем Матушевским. Они критикуют Владимира Путина, говорят, что Россия «оказалась в лапах каких-то мудил», и ждать чего-то хорошего в ближайшее время не стоит.

Это уже вторая подобная утечка за последний месяц. Ранее на YouTube появилась запись разговора миллиардера Фархада Ахмедова и продюсера Иосифа Пригожина, которые тоже ругали Путина и войну.

«Важные истории» поговорили с топ-менеджерами крупных компаний и бывшим высокопоставленным силовиком о том, разделяют ли в их окружении эти взгляды.

🔹«Ощущение — что апокалипсис еще впереди, но он неизбежен. Если одной фразой — будущее очень мрачное, но чтоб не ебнуться, мы изо всех сил работаем и создаем видимость позитива», — говорит топ-менеджер крупной строительной компании.

🔹«Все богатые люди сейчас недовольны, что бы они внешне ни говорили, какими бы сторонниками линии партии себя ни выставляли, — все держат фигу в кармане», — считает крупный российский бизнесмен, бывший участник списка Forbes.

🔹«Cпустя время за участников этих разговоров, конечно, возьмутся. Начнут отбирать активы за то, что позволили себе открыть рот и тем самым нарушили правила игры: им разрешили зарабатывать на земле, которой правит помазанник, но делать они это должны с закрытым ртом и спущенными штанами», — говорит бывший силовик.

Что еще рассказали собеседники «Важных историй», читайте по ссылке →
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2416
Важные истории

TRANSLATION :
⛪️ In Sumy, the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate was banned from using the community's land.

@babel
ORIGINAL :
⛪️ У Сумах Українській православній церкві Московського патріархату заборонили користуватися землями громади.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31579
Бабель

TRANSLATION :
❗️У In Kherson region, one man died on the spot due to the shelling of Antonivsky bridge.

Corrado Zunino, a journalist for the Italian newspaper La Repubblica, was injured in the shoulder and hospitalized. The newspaper specifies that the deceased is a Ukrainian journalist.

@babel
ORIGINAL :
❗️У Херсонській області через обстріл Антонівського мосту один чоловік загинув на місці.

Журналіст італійського видання La Repubblica Коррадо Зуніно отримав поранення плеча, його шпиталізували. Газета уточнює, що загиблий — український журналіст.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31578
Бабель

TRANSLATION :
"I have no doubt, as I had no doubt before, that all kinds of socialist experiments, if we had a socialist government, would immediately lead to the fact that the whole country would fall prey to the all-encompassing milk of Bolshevism within six weeks.

Bolshevism, having destroyed all kinds of culture, would have turned our country into a dried-up desert, where capitalism would eventually have settled in, but what kind of capitalism! Not the weak, soft-bodied one that has been lurking in our country until now, but an all-powerful god at whose feet the same people will grovel."

Pavlo Skoropadsky
_________________________________

On April 26, 1945, Pavlo Skoropadskyi, Hetman of the Ukrainian State, was killed by the Anglo-American bombing of the Platling station in Bavaria.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
«Я не маю сумніву, як не мав і раніше, що всілякі соціалістичні експерименти, в разі якщо уряд у нас був би соціалістичний, повели б негайно до того, що вся країна протягом шести тижнів стала б здобиччю всеосяжного молоха більшовизму.

Більшовизм, знищивши всіляку культуру, перетворив би нашу країну на висохлу пустелю, де з часом усівся б капіталізм, але який!.. Не той слабкий, м’якотілий, який жеврів у нас досі, а всесильний бог, у ногах якого буде плазувати той таки народ»

Павло Скоропадський
_________________________________

26 квітня 1945 року загинув Павло Скоропадський, гетьман Української Держави, внаслідок бомбардування англо-американською авіацією станції Платлінг у Баварії.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11209
Strichka.UA

TRANSLATION :
When Russian suicide bombers come at night.

Soldiers of the 1st Assault Battalion shoot back. The area near Bakhmut.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Коли російські смертники лізуть поночі.

Відстрілюють бійці 1-го штурмового батальйону. Ділянка поблизу Бахмута.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93253
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from DOBRYK live Night hunt for WAGNEROVTSI near Bakhmut. How a professional sniper pair works on zero

Working 150 meters from the Russian positions. A lot of liquidated Wagner prisoners. Supporting their comrades in arms who are being stormed by the enemy every day.

A report from the outskirts of the heroic city:
https://youtu.be/B6Ed0gtvs4s
ORIGINAL :
Forwarded from ДОБРИК live ​Нічне полювання на ВАГНЕРІВЦІВ під Бахмутом. Як працює професійна снайперська пара на нулі

Робота за 150 метрів від позицій росіян. Багато ліквідованих зеків-вагнерівців. Підтримка вогнем побратимів, яких щодня штурмує противник.

Репортаж з околиць героїчного міста:
https://youtu.be/B6Ed0gtvs4s
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14541
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
😥 Occupiers shelled Antonovsky bridge, near Kherson: one man dead - OVA

Also a journalist of the Italian publication La Repubblica was wounded in the shoulder. He is in hospital. His colleague Bogdan Bitik died as a result of enemy shelling, La Repubblica's editorial office reports.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
😥 Оккупанты обстреляли Антоновский мост, недалеко от Херсона: один человек погиб, - ОВА

Также ранение плеча получил журналист итальянского издания La Repubblica. Он находится в больнице. Его коллега Богдан Битик умер в результате вражеских обстрелов, сообщает редакция издания La Repubblica.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94700
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2249
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
‼️ Evacuation from Sudan: 91 Ukrainian citizens are already safe!

As a result of a carefully planned operation carried out by the Defence Intelligence of Ukraine jointly with the Ministry of Foreign Affairs and the Office of the President of Ukraine, as of April 26, 2023, 91 Ukrainians have been rescued from the war-torn Sudan.

▫️ Within the framework of the operation, Ukrainian military intelligence officers and diplomats also helped 51 foreigners - citizens of Georgia, Canada, Peru and the Federation of St. Kitts and Nevis - to leave Sudan.

👉 A charter flight with 64 Ukrainians who have expressed a desire to return home has just landed at the airport in Poland. The Ukrainians rescued by the DIU will soon cross the Ukrainian state border.

❗️ Evacuation from the troubled African country continues. Ukrainians who need to be rescued because of the danger to their lives and health in Sudan will be provided with immediate assistance by Ukrainian officials.

🤜 We will not leave our citizens in trouble, no matter where they are!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
‼️ Евакуація з Судану: 91 громадянин України вже у безпеці!
 
🤝 Внаслідок ретельно спланованої операції, здійсненої ГУР МО спільно з МЗС та Офісом Президента України, станом на 26 квітня 2023 року з охопленого бойовими діями Судану вдалось врятувати уже 91 українця.
 
▫️ У межах операції українські воєнні розвідники та дипломати також допомогли покинути Судан 51 іноземцю ― громадянам Грузії, Канади, Перу та Федерації Сент-Кіттс і Невіс.
 
👉 Чартерний рейс із 64 українцями, які виявили бажання повернутись додому, щойно  приземлились в аеропорту Польщі. Вже невдозі врятовані співробіниками ГУР українці перетнуть український державний кордон.
 
❗️ Евакуація з неспокійної африканської країни триває. Українцям, які потребуватимуть порятунку через небезпеку для життя і здоров’я в Судані, буде надана невідкладна допомога з боку офіційних представників України.  
 
🤜 Своїх громадян у біді не залишимо, де б вони не були!
🇺🇦 Слава Україні!  
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2257
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Vyblyadki was shelled with artillery in Orikhiv, Zaporizhzhia region. As a result, a 46-year-old civilian was killed. The head of the Zaporizhzhia Regional Military Administration reported that during the night of April 26, Russians struck 67 times at 19 communities in the region, destroying

@antiitforce
ORIGINAL :
Виблядки обстріляли з артилерії Оріхів Запорізької області. Унаслідок цього загинув 46-річний цивільний. Очільник Запорізької ОВА повідомляв, що протягом ночі 26 квітня росіяни завдали 67 ударів по 19 громадах області, були руйнування

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34668
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
🇺🇸 Ukrainian Armed Forces will receive weapons for offensive in time, - General Kavoli

The U.S. Supreme Allied Commander for Europe, Christophe Cavaliere, said that more than 98% of the military equipment promised to Kyiv has been delivered.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🇺🇸 ЗСУ вчасно отримають зброю для наступу, - генерал Каволі

Верховний генерал США у Європі Кристоф Каволі заявив, що понад 98% обіцяної Києву бойової техніки вже поставлено.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57737
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2249
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
‼️ Evacuation from Sudan: 91 Ukrainian citizens are already safe!

As a result of a carefully planned operation carried out by the Defence Intelligence of Ukraine jointly with the Ministry of Foreign Affairs and the Office of the President of Ukraine, as of April 26, 2023, 91 Ukrainians have been rescued from the war-torn Sudan.

▫️ Within the framework of the operation, Ukrainian military intelligence officers and diplomats also helped 51 foreigners - citizens of Georgia, Canada, Peru and the Federation of St. Kitts and Nevis - to leave Sudan.

👉 A charter flight with 64 Ukrainians who have expressed a desire to return home has just landed at the airport in Poland. The Ukrainians rescued by the DIU will soon cross the Ukrainian state border.

❗️ Evacuation from the troubled African country continues. Ukrainians who need to be rescued because of the danger to their lives and health in Sudan will be provided with immediate assistance by Ukrainian officials.

🤜 We will not leave our citizens in trouble, no matter where they are!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
‼️ Евакуація з Судану: 91 громадянин України вже у безпеці!
 
🤝 Внаслідок ретельно спланованої операції, здійсненої ГУР МО спільно з МЗС та Офісом Президента України, станом на 26 квітня 2023 року з охопленого бойовими діями Судану вдалось врятувати уже 91 українця.
 
▫️ У межах операції українські воєнні розвідники та дипломати також допомогли покинути Судан 51 іноземцю ― громадянам Грузії, Канади, Перу та Федерації Сент-Кіттс і Невіс.
 
👉 Чартерний рейс із 64 українцями, які виявили бажання повернутись додому, щойно  приземлились в аеропорту Польщі. Вже невдозі врятовані співробіниками ГУР українці перетнуть український державний кордон.
 
❗️ Евакуація з неспокійної африканської країни триває. Українцям, які потребуватимуть порятунку через небезпеку для життя і здоров’я в Судані, буде надана невідкладна допомога з боку офіційних представників України.  
 
🤜 Своїх громадян у біді не залишимо, де б вони не були!
🇺🇦 Слава Україні!  
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2257
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
💪 Six enemy drones shot down in Kherson region

On April 26, 2023, in the Kherson region, soldiers of the mobile firing groups of the "South" Air Command destroyed six enemy unmanned aerial vehicles: 5 - Lancet strike UAVs and 1 - Merlin-BP UAV.
ORIGINAL :
💪На Херсонщині збили шість ворожих безпілотників

26 квітня 2023 року, на Херсонщині, воїнами мобільних вогневих груп повітряного командування "Південь" знищено шість ворожих безпілотних літальних апаратів: 5 - ударних БпЛА Ланцет та 1 - БпЛА Мерлін-ВР.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32203
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32194
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"The Bakhmut fortress is defended. The Bakhmut fortress is standing. The enemy is using aviation, cannon artillery, tanks - all possible means. They are launching air and bomb attacks, using flamethrowers. Our heroes, representatives of the Bakhmut defense forces, are performing their duties in good faith, efficiently and holding their positions."

Roman Gryshchenko, brigadier of the Kharkiv 127th Brigade, on the situation in Bakhmut as of April 26
ORIGINAL :
«Фортеця Бахмут обороняється. Фортеця Бахмут стоїть. Ворог застосовує широко авіацію, ствольну артилерію, танки — всі можливі засоби. Завдає авіаційні та бомбові удари, використовують широко вогнемет. Наші герої, представники сил оборони Бахмута, виконують свої обов'язки добросовісно, якісно й утримують свої позиції».

Про обстановку у Бахмуті станом на 26 квітня — комбриг харківської 127-ї бригади Роман Грищенко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24265
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24256
Суспільне Харків

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy had a phone conversation with President of the People's Republic of China Xi Jinping.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський провів телефонну розмову з Головою Китайської Народної Республіки Сі Цзіньпіном.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9328
Офіс Президента

TRANSLATION :
Due to the difficult circumstances at the front, Ukrainian cities are still actively mobilizing their populations. Military commissars already roam not only in public places, but also come to deliver summonses to Ukrainians directly to their homes. It is also known that there is also an active recruitment drive out of Odessa. And this is for the same reason: there is not enough manpower on the front lines. "Volunteers" are only trained and briefed for a few days and then sent to fight at окопы🤷‍♂.
ORIGINAL :
В связи с трудными обстоятельствами на фронте в украинских городах по-прежнему идет активная мобилизация населения. Военкомы уже бродят не только по общественным местам, но и приходят вручать повестки к украинцам прямо домой. Также известно, что и на выезде из Одессы тоже активно осуществляется призыв. И это по все той же причине: на передовой не хватает живой силы. "Добровольцев" обучают и проводят инструктаж только несколько дней, а затем отправляют воевать в окопы🤷‍♂
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35985
XUA-фото войны

TRANSLATION :
roSStat did not publish data on oil production for March 2023 in its monthly report.

At the same time, since March, Russia has begun to reduce production by 500 thousand barrels per day.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
роSSтат у своїй щомісячній доповіді не став публікувати дані щодо видобутку нафти за березень 2023 року.

При цьому росія з березня розпочала скорочення видобутку на 500 тис. барелів на добу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93252
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
369,000 Russian military personnel fighting against Ukraine

Military Media Center reports

According to the latest data, the Russian Federation has thrown about 48 brigades and 122 regiments into combat operations against Ukraine, the Russian forces have about 315 formations.

In total, the enemy uses about 369,000 servicemen and about 6,000 pieces of heavy weapons against the Ukrainian troops.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
369 тысяч российских военных воюют против Украины

Об этом сообщает Military Media Center

По последним данным, в боевые действия против Украины РФ бросила около 48 бригад и 122 полков, силы РФ насчитывают около 315 формирований.

В общей сложности против украинских войск враг использует около 369 тис. человек личного состава и около 6 тис. единиц тяжелого вооружения.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94699
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The FBI is working to collect evidence of Russian war crimes in Ukraine - Reuters. In particular, this includes the study of phone data, forensic analysis of DNA samples and analysis of body remains.

As a reminder, in May 2022, the international intelligence community InformNapalm analyzed 13 GB of photos and videos copied from the smartphone of a Russian serviceman found by the Ukrainian military in the town of Bucha in late March 2022. As InformNapalm was able to establish, this smartphone belonged to Sergeant Petro Zakharov, a contractor of the deep reconnaissance company of the reconnaissance battalion of the 64th separate motorized rifle brigade (military unit 51460). These photos helped to identify war criminals who were also in the Kyiv region of Ukraine in March 2022 and committed crimes in Bucha, Hostomel and Irpin.

@informnapalm
ORIGINAL :
ФБР працює над збором доказів воєнних злочинів рф в Україні, - Reuters. Зокрема, йдеться про вивчення даних з телефонів, криміналістичний аналіз зразків ДНК та аналіз решток тіл.

Нагадаємо, що в травні 2022 року міжнародна розвідувальна спільнота InformNapalm проводила аналіз 13 Гб фото та відео, скопійованих зі смартфона російського військовослужбовця, який знайшли українські військові у місті Буча наприкінці березня 2022 року. Як вдалося встановити InformNapalm, цей смартфон належав контрактнику роти глибинної розвідки розвідувального батальйону 64-ї окремої мотострілецької бригади (в/ч 51460) сержанту Петру Захарову. Ці фотографії допомогли встановити воєнних злочинців, які в березні 2022 також були в Київській області України і скоювали злочини в Бучі, Гостомелі та Ірпені.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16766
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/90131
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9537
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
👺 Gundyaev became the first person to be included in the Czech Republic's national sanctions list. He was included in the list, referring to his "sermons"
ORIGINAL :
👺 Гундяєв став першою людиною, яка потрапила до національного санкційного списку Чехії. У список внесли, посилаючись на його "проповіді"
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9546
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Lviv regional prosecutor's office exposes tax inspector on $900 bribe - Lviv regional prosecutor's office

Tax inspector detained immediately after receiving bribe

The prosecutor's office adds that in December 2022, the company's tax invoices were blocked due to violations of the law. The official was supposed to unblock them in the Unified Register of Tax Invoices for money.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Викрили на хабарі у розмірі 900 доларів інспекторку податкової на Львівщині - Львівська обласна прокуратура

Інспекторку податкової затримали одразу після отримання хабара

У прокуратурі додають, що в грудні 2022 року, податкові накладні цього підприємства були заблоковані у зв’язку із порушенням останнім законодавства. Посадовиця за гроші мала вирішити їх розблокування в Єдиному реєстрі податкових накладних.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9902
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Military violinist Moses Bondarenko played the violin composition "Schedryk" in Times Square in New York👏
ORIGINAL :
Военный-скрипач Моисей Бондаренко сыграл на скрипке композицию "Щедрик" на Times Square в Нью-Йорке👏
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35984
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35975
XUA-фото войны

TRANSLATION :
BRAVE1, the only coordination platform in the defense tech industry, has been launched in Ukraine.

This is a project designed to promote the development of defense technologies.

The project is aimed at supplying advanced Ukrainian technological solutions to the frontline, providing comprehensive support to Ukrainian developers in the field of innovative defense technologies, and developing the sector to turn Ukraine into a world leader in defense technology.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Україні почала роботу єдина координаційна платформа в галузі defense tech BRAVE1.

Це проект, покликаний сприяти розвитку оборонних технологій.

Метою проекту є поставка на озброєння та передача для фронту передових українських технологічних рішень, комплексна підтримка українських розробників у галузі інноваційних оборонних технологій та розвиток сфери задля перетворення України в світового лідера defense tech.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93250
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"What Estonia, such a country has never existed"

The propagandist Solovyov reached the masses, or rather came to a meeting of Katsap schoolchildren to slander other states in his usual manner.

After such a speech, the stress of children can be equated to contusion. 🤡

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Какая Эстония, такой страны вообще никогда не было"

Пропагандон соловйов вийшов в маси, а точніше прийшов на зустріч кацапської школоти, аби в звичній манері поливати брудом інші держави.

Після такого виступу стрес дітей можна прирівняти до контузії. 🤡

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57733
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The rights to manage Morshynska cannot be legally transferred to the ARMA-appointed manager

No transfer of corporate rights can take place without a proper valuation of the company's assets and the approval of the AMCU, as stated on the ARMA website. However, this has not happened yet, so the transfer of corporate rights to Carpathian Mineral Waters LLC is out of the question. IDS Ukraine reported that the winner of the tender, Carpathian Mineral Waters LLC, failed to apply to the AMCU for a merger clearance within the statutory period, thus violating the requirements of the Law on Protection of Economic Competition.
In addition, the appraiser selected by ARMA to conduct an objective assessment of the value of the assets must request information from IDS Ukraine, but to date the company has not received any request from them. This may indicate that the appraiser is not interested in conducting a proper valuation, and therefore, the non-sanctioned shareholders of IDS Ukraine engaged an independent company to determine the real value of the assets.
According to Mark Tkachuk, CEO of IDS Ukraine, in fact, no transfer of corporate rights management to the manager of Carpathian Mineral Waters LLC selected by ARMA can take place without obtaining permission from the AMCU and without an adequate assessment of the value of the assets.

🇺🇦Реальная War Finance-Oboz UkrAssets of Morshynska producer cannot be transferred to ARMA-appointed receiver - IDS Ukraine No transfer of corporate rights can take place without AMCU approval and proper valuation of the company's assets
ORIGINAL :
Права на управління «Моршинською» не можуть бути у законний спосіб передані визначеному АРМА управителю
 
Ніякого переходу корпоративних прав не може відбуватися без проведення належної оцінки активів компанії та погодження АМКУ, про це зазначено на сайті АРМА. Проте поки цього не відбулося, отже про перехід в управління корпоративних прав до ТОВ "Карпатські мінеральні води" не може йти мова. У IDS Ukraine повідомили: переможець конкурсу ТОВ "Карпатські мінеральні води" так і не звернулось у визначений законом строк до АМКУ із заявою про отримання дозволу на концентрацію, чим порушило вимоги закону "Про захист економічної конкуренції".
Крім цього, обраний АРМА оцінювач для проведення об’єктивної оцінки вартості активів має звернутися до IDS Ukraine за інформацією, проте на сьогодні компанія не отримала від них жодного запиту. Це може свідчити про незацікавленість оцінювача у проведенні належної оцінки, а тому для визначення реальної вартості активів непідсанкційні акціонери IDS Ukraine залучили незалежну компанію.
За словами Марка Ткачука, CEO IDS Ukraine, фактично ніякого переходу управління корпоративними правами до обраного АРМА управителя ТОВ "Карпатські мінеральні води" не може відбутися без отримання дозволу АМКУ і без адекватної оцінки вартості активів.
 
🇺🇦Реальная Война Finance-Oboz UkrАктиви виробника "Моршинської" не можуть бути передані визначеному АРМА управителю – IDS Ukraine Ніякого переходу корпоративних прав не може відбуватися без погодження АМКУ та проведення належної оцінки активів компанії
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57735
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94689
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
a Russian MiG-31 fighter jet crashed 70 meters from the shore directly into the lake, Russian media reports, citing eyewitnesses

The body of the aircraft reportedly broke through the ice and is now lying on the bottom of the lake.


Very symbolic, like the whole of Russia at the bottom.

@antiitforce
ORIGINAL :
російський винищувач МіГ-31 упав за 70 метрів від берега прямо в озеро, — росЗМІ з посиланням на очевидців

Повідомляється, що корпус літака пробив кригу і тепер лежить на дні озера.


Очень символично, как и вся рашка-на дне.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34666
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Czech Republic imposes tough sanctions against Russian Patriarch Kirill

The Czech Republic has banned Russian Patriarch Kirill from entering the country, any financial transactions through Czech entities, and frozen all of his assets in the country.

@antiitforce
ORIGINAL :
Чехія запровадила жорсткі санкції проти патріарха РПЦ Кирила

Чехія заборонила патріарху РПЦ Кирилу в'їзд до країни, будь-які фінансові операції через чеські структури та заморозила всі активи патріарха у країні.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34665
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
❗️У Kharkiv urgently needs blood of all groups

We have a frontline Blood Center, blood is always needed, but the stocks are almost gone, the regional Blood Service Center reported.

"As long as our soldiers are at zero, the blood bank in Kharkiv cannot be at zero!" the statement reads.

☝🏻 In the photo above, you can see where you can donate blood and what conditions must be met.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Харкові терміново необхідна кров усіх груп

У нас знаходиться прифронтовий Центр крові, кров потрібна завжди, але запасів вже майже немає, про це повідомили в обласному Центрі служби крові.

«Поки наші воїни “на нулях”, банк крові в Харкові “на нулі” бути не може!»,– йдеться у повідомленні.

☝🏻 На фото вище дивіться, де можна здати кров та яких умов має бути дотримано.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60040
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32193
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️російська army shells Antonivskyi bridge near Kherson

The attack killed one man on the spot, suffering injuries incompatible with life, the OVA reported.

A journalist from the Italian newspaper La Repubblica also sustained a shoulder injury. He was hospitalized in a medical facility, where doctors provided the victim with the necessary assistance.
ORIGINAL :
❗️російська армія обстріляла Антонівський міст, що неподалік Херсона

Через цю атаку один чоловік загинув на місці, отримавши травми несумісні з життям, повідомили в ОВА.

Також поранення плеча отримав журналіст італійського видання “La Repubblica”. Його шпиталізували до медзакладу, де лікарі надали потерпілому необхідну допомогу. 
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32202
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"I went in and cursed at the Russian 'brothers'. What a good thing they brought us... The next day I started to clear the rubble."

The house of Yosyp Ilnytskyi from the de-occupied Slobozhanske community of Lypets was damaged by shelling. Parts of the ceiling are lying in the yard, and there is a film in place of the wall. In the past, Yosyp was a builder: he has already strengthened the roof with supports and brought in bricks. He borrowed money from his friends. He says he will rebuild the walls and ceiling in two months. He will use materials from benefactors to make ceiling ceilings, board up windows and cover holes from the rain. Almost 80% of the buildings in the Lipetsk community were damaged by shelling.

Read how philanthropists are helping residents to restore their homes

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube20 tons of building materials: volunteers help de-occupied communities 24.04.2023. Representatives of the humanitarian mission "Proliska" delivered 20 tons of building materials to the residents of Kharkiv region: boards, slats, wooden plates, tarpaulin and nails. This is regular free assistance from the United Nations High Commissioner for Refugees.
Watch the video to see what the houses of villagers in the de-occupied communities look like and what materials they need in the first place.

Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Alyona Ryazantseva

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Я зайшов і виматюкався на «рідних братів»-росіян. Яке добро нам принесли... На другий день почав розбирати завали».

Будинок Йосипа Ільницького з деокупованого Слобожанського Липецької громади пошкодило обстрілами. Частини стелі лежать на дворі, на місці стіни — плівка. У минулому Йосип був будівельником: вже зміцнив опорами дах і завіз цеглу. Гроші на це позичив у знайомих. Каже, за два місяці відбудує стіни й стелю. З матеріалів від благодійників зробить перекриття на стелі, позабиває вікна та позакриває від дощу діри. У Липецькій громаді обстрілами пошкоджені майже 80% будівель.

Як благодійники допомагають жителям відновлювати будинки — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube20 тонн будматеріалів: волонтери допомагають деокупованим громадам 24.04.2023. Представники гуманітарної місії «Проліска» доставили жителям Харківщини 20 тонн будівельних матеріалів: дошки, рейки, дерев’яні плити, брезент та цвяхи. Це регулярна безкоштовна допомога від Управління Верховного комісара ООН у справах біженців.
Який вигляд мають помешкання селян у деокупованих громадах і яких матеріалів вони потребують у першу чергу — у відео.

Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисерка монтажу: Альона Рязанцева

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24263
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️Сьогодні Black Sea Grain Corridor Suspended Once Again by Russia, Ukrainian Navy Says

Yesterday, at the Joint Coordination Center, Russian representatives refused to agree on the movement of ships to and from Ukrainian seaports along the humanitarian corridor.

The JCMC noted that in this way, the racists could be preparing some kind of provocation. But the military administration assures that they are aware of all the risks.

In addition, a fake is being spread online about the alleged ban by the Ukrainian Navy on the movement of merchant ships as part of the grain initiative from and to the ports of Greater Odesa. This information is not true.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Сьогодні Чорноморський зерновий коридор вкотре призупинений російською стороною, повідомляє ВМС ЗСУ

Вчора в Спільному Координаційному Центрі представники росії відмовились погоджувати рух суден до та з морських портів України по гуманітарному коридору.

В ОВА зауважили, що таким чином рашисти можуть готувати якусь провокацію. Та у військовій адміністрації запевняють, що їм відомо про всі ризики.

Крім того, мережею шириться фейк про начебто заборони ВМС ЗСУ руху торговельних суден в рамках зернової ініціативи з та до портів Великої Одеси. Така інформація не відповідає дійсності.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46619
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24254
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35974
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Ukraine's Patriot air defense systems aim to shoot down X-22 missiles

🇺🇦 Ukraine plans to successfully use its Patriot air defense systems against cruise and ballistic targets

Ukrainian Air Force Commander demonstrates Patriot and tells which missiles are a priority

https://mil.in.ua/uk/news/zrk-patriot-ukrayiny-natsileni-zbyvaty-rakety-h-22/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
ЗРК Patriot України націлені збивати ракети Х-22

🇺🇦 Україна планує успішно застосовувати проти крилатих та балістичних цілей свої ЗРК Patriot

Командувач українських Повітряних Сил продемонстрував Patriot та розповів, які ракети у пріоритеті

https://mil.in.ua/uk/news/zrk-patriot-ukrayiny-natsileni-zbyvaty-rakety-h-22/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22327
Мілітарний

TRANSLATION :
MiG-31 crashes in Russia

A Russian MiG-31 fighter jet crashed near the town of Monchegorsk, Murmansk region, during a flight. It crashed not far from the city.

https://mil.in.ua/uk/news/u-rosiyi-rozbyvsya-myg-31/

@milinua

#Russia
ORIGINAL :
В Росії розбився МиГ-31

У районі населеного пункту Мончегірськ Мурманської області під час польоту зазнав аварії російський винищувач МиГ-31. Він розбився неподалік від міста.

https://mil.in.ua/uk/news/u-rosiyi-rozbyvsya-myg-31/

@milinua

#Росія
SOURCE :
https://t.me/milinua/22326
Мілітарний

TRANSLATION :
Russian Mig 31 pilot was smoking on duty over Murmansk , Russia close to the Finnish border.
ORIGINAL :
Russian Mig 31 pilot was smoking on duty over Murmansk , Russia close to the Finnish border.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2776
Combat Footage

TRANSLATION :
Russian tank drove over a mine. They wanted to evacuate but a Ukrainian Drone blew it up
ORIGINAL :
Russian tank drove over a mine. They wanted to evacuate but a Ukrainian Drone blew it up
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2775
Combat Footage

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy had a phone conversation with President of the People's Republic of China Xi Jinping.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський провів телефонну розмову з Головою Китайської Народної Республіки Сі Цзіньпіном.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9328
Офіс Президента

TRANSLATION :
👨‍⚕️Надання medical services: accessible - high quality - free of charge.

☝️Для For Chernihiv Oblast, this is an "asterisked" task. After all, the region has a large area and a density that is half that of the national average.

By May 1, the RMA must submit a draft capable network (gradation of medical institutions by capacity) for approval to the Ministry of Health. The project is already ready. It has been prepared for several months, discussing each district in detail at working group meetings with the participation of heads of medical institutions, communities, and RHAs. Not without discussions. Therefore, it is definitely constructive.
The Minister of Health of Ukraine Viktor Lyashko, MPs Valeriy Zub and Borys Prykhodko joined the final meeting.

☝️На that came out

- 5 supercluster hospitals
- 5 cluster hospitals (each district should have a cluster hospital. The meeting agreed to add Novhorod-Siverskyi Central District Hospital to the list).
- 13 general hospitals (there must be hospitals in the border areas)
- 10 institutions are not included in the capable network

❗️Важливо! If an institution has moved from one type to another, or even dropped out of the network list, this does not mean that it will be closed. These facilities can continue to provide services under the existing NHS contract and continue to work on their own development to improve their level or get into the network in three years.

🏥A capable network is necessary for the patient - a quality service; for doctors - the opportunity not to lose qualifications, to develop; for the state - to invest in institutions efficiently and rationally.
ORIGINAL :
👨‍⚕️Надання медичних послуг: доступно – якісно – безкоштовно.

☝️Для Чернігівщини це завдання «із зірочкою». Адже область має велику площу і вдвічі нижчу від всеукраїнської щільність.

📍До 1 травня ОВА має надати проєкт спроможної мережі (градація медичних закладів за можливостями) на затвердження до МОЗу. Проєкт вже готовий. Його готували кілька місяців, детально обговорюючи кожен район на засіданнях робочої групи за участі керівників медичних установ, громад, РВА. Не без дискусій. Тому точно з конструктивом.
До заключного засідання долучився Міністр охорони здоров’я України Віктор Ляшко, народні депутати Валерій Зуб та Борис Приходько.

☝️На що вийшли

- 5 надкластерних лікарень
- 5 кластерних (кожен район повинен мати кластерну лікарню. На засіданні погодили внесення до переліку Новгород-Сіверської ЦРЛ).
- 13 загальних (тут обов’язково мають бути заклади у прикордонні)
- 10 закладів не увійшли до спроможної мережі

❗️Важливо! Якщо заклад перейшов з одного виду в інший, або й взагалі випав зі списку мережі, це не означає, що його будуть закривати. Ці заклади можуть продовжувати надавати послуги згідно наявного контрактування НСЗУ і продовжувати працювати над власним розвитком, щоб за три роки покращити свій ступінь чи потрапити в мережу.

🏥Спроможна мережа потрібна для пацієнта – якісна послуга; для лікарів – можливість не втрачати кваліфікацію, розвиватися; для держави – якісно та раціонально інвестувати у заклади.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7323
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
"There can be no peace at the expense of territorial compromises": Volodymyr Zelenskyy comments on phone conversation with Xi Jinping

During the hour-long conversation, the leaders discussed a full range of topical issues of bilateral relations.

Special attention was paid to ways of cooperation to establish peace for Ukraine.

"No one wants peace more than the Ukrainian people. We are on our land and fighting for our future, exercising our inalienable right to self-defense. Peace must be just and sustainable, based on the principles of international law and respect for the UN Charter. There can be no peace at the expense of territorial compromises. The territorial integrity of Ukraine must be restored within the 1991 borders," the Head of State emphasized.
ORIGINAL :
«Не може бути жодного миру за рахунок територіальних компромісів»: Володимир Зеленський прокоментував телефонну розмову з Сі Цзіньпіном

Під час годинного спілкування лідери держав обговорили весь комплекс актуальних питань двосторонніх відносин.

Окрему увагу приділили шляхам взаємодії з метою встановлення миру для України.

«Ніхто не бажає миру більше, ніж український народ. Ми – на своїй землі і боремося за наше майбутнє, реалізовуючи невід’ємне право на самооборону. Мир має бути справедливим і стійким, заснованим на принципах міжнародного права та поваги до Статуту ООН. Не може бути жодного миру за рахунок територіальних компромісів. Територіальна цілісність України має бути відновлена в межах 1991 року», - наголосив голова держави.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32201
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32192
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukraine, during a counterattack, may use one of the tactics of the First Russian-Chechen war, when Chechen forces captured small Russian cities to use as leverage to regain their occupied territories

This was reported by The Washington Post, quoting Ukrainian Azov fighter Krotevich. He added that Azov will take advantage of the 2022 trials in future battles: "Our experience with Azovstal tells us that there are no hopeless situations."

It's worth noting that this is only one fighter's guess, not an official statement.
ORIGINAL :
Украина во время контрнаступления может использовать одну из тактик Первой русско-чеченской войны, когда чеченские силы захватывали небольшие города России, чтобы использовать их в качестве рычага для возвращения своих оккупированных территорий

Об этом сообщает The Washington Post со ссылкой на украинского бойца "Азова" Кротевича. Он добавил, что "Азов" воспользуется испытаниями 2022 года в будущих боях: "Наш опыт работы с "Азовсталью" говорит нам, что безвыходных ситуаций не бывает".

Стоит отметить, что это лишь предположение одного бойца, а не официальное заявление.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28441
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
In Kherson region, six enemy unmanned aerial vehicles were destroyed by soldiers of the "South" Air Command.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
На Херсонщині знищено шість ворожих безпілотних літальних апаратів воїнами груп повітряного командування «Південь».

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11208
Strichka.UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/5076
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
📌 During the day, the enemy launched 3 missile strikes, 31 air strikes and about 26 attacks from multiple launch rocket systems. There are wounded among the civilian population, private houses and other civilian infrastructure were destroyed and damaged.

The enemy is focusing its main efforts on conducting offensive actions in the Bakhmut, Avdiivka and Maryinka sectors - 43 enemy attacks were repelled over the last day. The fiercest fighting continues for Bakhmut and Maryinka.

Ukrainian Defense Forces aviation conducted 11 strikes on the areas where occupants' personnel and military equipment were concentrated over the last day. An enemy reconnaissance UAV of the "Supercam" type was also shot down.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
📌 Протягом доби противник завдав 3 ракетних, 31 авіаційного удару та здійснив близько 26 обстрілів з реактивних систем залпового вогню. Є поранені серед мирного населення, зруйновано та пошкоджено приватні житлові будинки та інша цивільна інфраструктура.

📌Основні зусилля противник зосереджує на веденні наступальних дій на Бахмутському, Авдіївському та Мар’їнському напрямках - протягом доби було відбито 43 атаки противника. Найзапекліші бої тривають за Бахмут та Мар’їнку.

📌Авіація Сил оборони за добу завдала 11 ударів по районах зосередження особового складу та військової техніки окупантів. Також збито ворожий розвідувальний БпЛА типу “Supercam”.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93244
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Bul-bul-bul MiG-31.

Remains of a Katsapolite floating in the lake

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Буль-буль МіГ- 31.

Залишки кацапольоту плавають у озері

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93247
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
6 BSPS DESTROYED IN KHERSON REGION

On April 26, 2023, in the Kherson region, soldiers of the mobile firing groups of the "South" Air Command destroyed six enemy unmanned aerial vehicles: 5 - Lancet strike UAVs and 1 - Merlin-BP UAV.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
НА ХЕРСОНЩИНІ ЗНИЩЕНО 6 БПЛА

26 квітня 2023 року, на Херсонщині, воїнами мобільних вогневих груп повітряного командування "Південь" знищено шість ворожих безпілотних літальних апаратів: 5 - ударних БпЛА “Ланцет” та 1 - БпЛА «Мерлін-ВР» .

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93245
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Today, on 26.04.2023, the Black Sea Grain Corridor has once again been suspended by the Russian side. Thus, on 25.04.2023, at the Joint Coordination Center (Istanbul), Russian representatives refused to agree on the movement of ships to/from Ukrainian seaports along the humanitarian corridor operating under the Black Sea Initiative for the export of grain and related foodstuffs by sea.

In addition, since the morning of 26.04.2023, false information has been spreading on the Internet about the alleged ban by the Ukrainian Navy on the movement of merchant ships within the framework of the grain initiative from/to the ports of Greater Odesa. This information is completely untrue.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні, 26.04.2023, Чорноморський зерновий коридор вкотре призупинений російською стороною. Так, 25.04.2023 в Спільному Координаційному Центрі (м. Стамбул) представники росії відмовились погоджувати рух суден до/з морських портів України по гуманітарному коридору, що діє в рамках Чорноморської Ініціативи з питань експорту зерна та пов’язаних продовольчих вантажів морським шляхом.

Крім того, з ранку 26.04.2023 мережею Інтернет стала поширюватись неправдива інформація щодо начебто заборони Військово-Морськими Силами Збройних Сил України руху торговельних суден в рамках зернової ініціативи з/до портів Великої Одеси. Така інформація абсолютно не відповідає дійсності.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93246
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#Bakhmut
#BakhmutSearch

Region: Donetsk
Place of residence: Bakhmut

FULL NAME: Mykola Mykolayovych Sydorenko
Date of birth: 15.07.1986
City of last residence: Bakhmut

Circumstances:
Abducted on March 27, 2022 from his place of work, 39 Tchaikovsky str. Bakhmut by three armed men in military uniforms and balaclavas in a car Skoda with Kyiv license plates AA, who had been waiting for him for about an hour

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please report here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34205
ORIGINAL :
#Бахмут
#БахмутПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Бахмут

ПІБ: Сидоренко Микола Миколайович
Дата народження: 15.07.1986
Місто останнього перебування: Бахмут

Обставини:
Викрадений 27 березня 2022 року з місця роботи вул. Чайковського, 39 м. Бахмут трьома озброєними особами в військовій формі і балаклавах на машині шкода з київськими номерами АА, що чекали на нього близько години

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34205
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33574
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
Petition in support of same-sex and different-sex partnership registration law gets the right number of votes

Thus, the authors of the petition urge to support partnerships in Ukraine and give them the same rights as in marriages even without registration, such as the right to inheritance, partner's treatment, social protection of the state and benefits.

Now the petition will have to be considered by Zelensky.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Петиция в поддержку закона о регистрации однополых и разнополых партнерств набрала нужное число голосов

Так, авторы петиции призывают поддержать партнерства на территории Украины и предоставить им те же права, что и при браке даже без его оформления, например, право на наследство, лечение партнера, социальную защиту государства и льготы.

Теперь петицию должен будет рассмотреть Зеленский.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94694
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94688
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
All-Ukrainian collection for 2 RQ35 Heidrun reconnaissance UAVs has started.

☝️Ціль: 11.2 million UAH
The organizers of the collection: UNITED24, Aurora multimarket chain, and the online publication Blyshavka.

Valuable prizes will be drawn among donors:

For a contribution of 2000 UAH or more:
- 5 Star Wars posters signed by Mark Hamill.

For a contribution of 1000 UAH or more:
- 10 exclusive comic books "The Way to Victory" signed by Valeriy Zaluzhny from the Aurora multimarket chain.

For a contribution of UAH 400 or more:
- 250 comic books "The Way to Victory" from the Aurora multimarket chain.
- 1000 Star Wars hoodies.

Support our defenders - donate right now👉📱
ORIGINAL :
Стартував всеукраїнський збір на 2 розвідувальних комплекси БПЛА RQ35 Heidrun.

☝️Ціль: 11,2 млн грн
Організатори збору: UNITED24, мережа мультимаркетів Аврора та інтернет-видання «Блискавка».

Серед донатерів будуть розіграні цінні призи:

За внесок від 2000 грн:
- 5 постерів в стилі «Зоряних війн» з підписом Марка Гемілла.

За внесок від 1000 грн:
- 10 ексклюзивних коміксів «Шлях до Перемоги» з підписом Валерія Залужного від мережі мультимаркетів Аврора.

Внесок від 400 грн:
- 250 коміксів «Шлях до перемоги» від мережі мультимаркетів Аврора.
- 1000 худі «Зоряні війни».

Підтримай наших захисників – донать прямо зараз👉📱
SOURCE :
https://t.me/u_now/94697
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Beijing's special delegation on the peaceful settlement of the "Ukrainian crisis" will be headed by former Chinese Ambassador to Russia Li Hui, - Chinese Foreign Ministry

Russian President Putin had previously awarded him the "Order of Friendship.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Специальную делегацию Пекина по мирному урегулированию «украинского кризиса» возглавит бывший посол КНР в России Ли Хуэй, - МИД Китая

Президент РФ Путин ранее награждал его «орденом Дружбы».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94695
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
According to preliminary information, Turkish President Recep Erdogan had a myocardial infarction

Yesterday, during an interview on one of the local channels, the politician suddenly felt dizzy and almost lost consciousness. The cameraman quickly turned the camera over to the host, whereupon the broadcast was momentarily interrupted and a commercial was played. After about 20 minutes the broadcast was resumed.

Today, rallies in support of him were cancelled in Turkey. The president is now hospitalized and his condition is serious.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
По предварительной информации у президента Турции Реджепа Эрдогана инфаркт миокарда

Вчера во время интервью на одном из местных каналов политик внезапно ощутил головокружение и едва не потерял сознание. Оператор быстро перевел камеру в ведущего, после чего эфир мгновенно прервали и дали рекламу. Приблизительно через 20 минут трансляцию возобновили.

Сегодня в Tурции отменили митинги в его поддержку. Сейчас президент госпитализирован, состояние тяжелое.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94696
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/31567
Бабель

TRANSLATION :
📽 Телеканал HBO Max опублікував тизер другого сезону And Just Like That (продовження серіалу «Секс і місто»). Премʼєра буде в червні.

@babel YouTubeAnd Just Like That Season 2 | Official Teaser | Max From executive producer Michael Patrick King, alongside stars and executive producers Sarah Jessica Parker, Cynthia Nixon and Kristin Davis, Season 2 of AND JUST LIKE THAT... will debut this June on Max.

Returning series regulars include Sarah Jessica Parker, Cynthia Nixon, Kristin Davis, Sara Ramírez, Sarita Choudhury, Nicole Ari Parker, Karen Pittman, Mario Cantone, David Eigenberg, Evan Handler, Christopher Jackson, Niall Cunningham, Cathy Ang and Alexa Swinton.

The series is executive produced by Michael Patrick King, John Melfi, Julie Rottenberg, Elisa Zuritsky, Sarah Jessica Parker, Kristin Davis and Cynthia Nixon. Writers included King, Samantha Irby, Susan Fales-Hill, Lucas Froehlich, Rachel Palmer, Julie Rottenberg and Elisa Zuritsky. Directors included King, Cynthia Nixon, Ry Russo-Young and Julie Rottenberg.

#streamonmax

About HBO Max:
HBO Max is WarnerBrosDiscovery’s direct-to-consumer offering with 10,000 hours of curated premium content. HBO Max offers powerhouse programming for everyone in the home, bringing together HBO, a robust slate of new original series, key third-party licensed programs and movies, and fan favorites from WarnerMedia’s rich library including Warner Bros., New Line, DC, CNN, TNT, TBS, truTV, Turner Classic Movies, Cartoon Network, Adult Swim, Crunchyroll, Rooster Teeth, Looney Tunes and more. #WarnerBrosDiscovery

SUBSCRIBE TO HBO MAX
http://bit.ly/HBOMaxYouTube

GET HBO MAX
https://itsh.bo/ways-to-get

MORE HBO MAX
HBO Max: https://hbom.ax/YT
Follow HBO Max on Instagram: http://bit.ly/HBOMaxInstagram
Follow HBO Max on TikTok: https://hbom.ax/HBOMaxTT
Follow HBO Max on Twitter: http://bit.ly/HBOMaxTwitter
Like HBO Max on Facebook: http://bit.ly/HBOMaxFacebook
ORIGINAL :
📽 Телеканал HBO Max опублікував тизер другого сезону And Just Like That (продовження серіалу «Секс і місто»). Премʼєра буде в червні.

@babel YouTubeAnd Just Like That Season 2 | Official Teaser | Max From executive producer Michael Patrick King, alongside stars and executive producers Sarah Jessica Parker, Cynthia Nixon and Kristin Davis, Season 2 of AND JUST LIKE THAT... will debut this June on Max.

Returning series regulars include Sarah Jessica Parker, Cynthia Nixon, Kristin Davis, Sara Ramírez, Sarita Choudhury, Nicole Ari Parker, Karen Pittman, Mario Cantone, David Eigenberg, Evan Handler, Christopher Jackson, Niall Cunningham, Cathy Ang and Alexa Swinton.

The series is executive produced by Michael Patrick King, John Melfi, Julie Rottenberg, Elisa Zuritsky, Sarah Jessica Parker, Kristin Davis and Cynthia Nixon. Writers included King, Samantha Irby, Susan Fales-Hill, Lucas Froehlich, Rachel Palmer, Julie Rottenberg and Elisa Zuritsky. Directors included King, Cynthia Nixon, Ry Russo-Young and Julie Rottenberg.

#streamonmax

About HBO Max:
HBO Max is WarnerBrosDiscovery’s direct-to-consumer offering with 10,000 hours of curated premium content. HBO Max offers powerhouse programming for everyone in the home, bringing together HBO, a robust slate of new original series, key third-party licensed programs and movies, and fan favorites from WarnerMedia’s rich library including Warner Bros., New Line, DC, CNN, TNT, TBS, truTV, Turner Classic Movies, Cartoon Network, Adult Swim, Crunchyroll, Rooster Teeth, Looney Tunes and more. #WarnerBrosDiscovery

SUBSCRIBE TO HBO MAX
http://bit.ly/HBOMaxYouTube

GET HBO MAX
https://itsh.bo/ways-to-get

MORE HBO MAX
HBO Max: https://hbom.ax/YT 
Follow HBO Max on Instagram: http://bit.ly/HBOMaxInstagram
Follow HBO Max on TikTok: https://hbom.ax/HBOMaxTT
Follow HBO Max on Twitter: http://bit.ly/HBOMaxTwitter 
Like HBO Max on Facebook: http://bit.ly/HBOMaxFacebook
SOURCE :
https://t.me/babel/31577
Бабель

TRANSLATION :
Perpetual Voyage
ORIGINAL :
Вечного плавания
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14539
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
In Sumy, deputies ban UOC-MP from using community lands

Another step in the victory over racism has been made.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В Сумах депутати заборонили УПЦ (МП) користуватися землями громади

Ще один крок у перемозі над расизмом зроблено.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57731
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces destroy 6 UAVs in Kherson region

Of these, 5 were Lancet strike UAVs and 1 was Merlin-BP UAV.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡На херсонщині знищено 6 БПЛА, - ПС ЗСУ

З них 5 - ударних БпЛА “Ланцет” та 1 - БпЛА «Мерлін-ВР» .

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57732
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Seals can sleep underwater for up to 30 minutes.

Thank you for your attention.

@antiitforce
ORIGINAL :
Тюлени могут спать под водой до 30 минут.

Спасибо за внимание.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34662
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
369 thousand occupants are fighting against Ukraine in total, - Defense Ministry press center

According to the latest data, the occupation forces have about 315 formations and 5.9 thousand heavy weapons. This is despite the fact that the Russian Federation has mobilized over 520,000 orcs in total.

They will all get fucked anyway and won't come home.

@antiitforce
ORIGINAL :
Суммарно против Украины воюют 369 тыс. окупантов, –прессцентр Минобороны

По последним данным оккупационные силы насчитывают около 315 формирований и 5,9 тыс. тяжелого вооружения. Это при том, что всего рф мобилизовала более 520 тыс. орков.

все равно они все получит пизды и не вернутся домой.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34660
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Another exchange of prisoners.

We managed to return 44 of our people home.

Among them are 36 privates and sergeants and 6 officers. These are soldiers, border guards, national guardsmen, and sailors.

They defended Mariupol, Azovstal, Kherson region and fought the enemy in the East.

Two civilians were also released.

@antiitforce
ORIGINAL :
Черговий обмін полоненими.

Вдалося повернути додому 44 наші людини.

Серед них - 36 рядових та сержантів і 6 офіцерів. Це військові, прикордонники, нацгвардійці, моряки.

Люди захищали Маріуполь, «Азовсталь», Херсонщину, билися з ворогом на Сході.

Також звільнили двох цивільних.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34659
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
A MiG-31 supersonic military aircraft crashes in the Murmansk region.

According to Russian public media, the pilots ejected and hit tree branches.

Let him die there.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Мурманській області розбився військовий надзвуковий літак МІГ-31.

За повідомленням російських пабліків, льотчики катапультувалися і зачепились за гілки дерев.

Пусть там и сдохнет.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34661
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Five Lancet-type attack UAVs were destroyed in Kherson region today, - PMC "Pivden".

@antiitforce
ORIGINAL :
Сьогодні на Херсонщині було знищено 5 ударних БпЛА типу "Ланцет", — ПвК «Південь».

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34663
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The first footage of the American Patriot air defense system in Ukraine

@antiitforce
ORIGINAL :
Перші кадри з американським ЗРК «Patriot» в Україні

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34658
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/22529
Донбас24

TRANSLATION :
💪Porsche Cayenne is on its way to Bakhmut to the military of the 24th separate mechanized brigade named after King Danylo in Lviv.

The car is equipped with Starlink, thermal imager and more.
ORIGINAL :
💪Porsche Cayenne їде в Бахмут до військових львівської 24-тої окремої механізованої бригади імені короля Данила.

Автомобіль обладнаний Старлінком, тепловізором і не тільки. Таке можна побачити лише в Україні 😅
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22538
Донбас24

TRANSLATION :
⚔️Против Ukraine has about 369,000 troops and uses about 5,900 pieces of heavy weapons, - press center under the Ministry of Defense of Ukraine

Russia has thrown 48 brigades and 122 regiments into combat operations against Ukraine, while occupation forces have some 315 formations.
ORIGINAL :
⚔️Против Украины воюют около 369 000 человек личного состава и используется около 5 900 единиц тяжелого вооружения, — пресс-центр при Минобороны Украины

В боевые действия против Украины россия бросила 48 бригад и 122 полка, оккупационные силы насчитывают около 315 формирований.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22537
Донбас24

TRANSLATION :
"It is already clear when and how this war that Russia has unleashed against us should end. Against all of us. Against Ukraine and our common European home, which gave all European nations a chance for peaceful life and prosperity. I have no doubt that we can win. Because we not only believe in our strength, but also stand firm and defend our common values in unity. In unity! Those who remain united and do not lose their strength win.

We have to do everything we can to ensure that this Russian war ends in Russia's defeat. This means that this year we have to do everything we can to prepare the largest economic project of our time in Europe - the project of rebuilding Ukraine.

In this war, the world has seen what it takes to really protect every nation. The world has seen how to change energy and infrastructure, production and logistics, cyber systems and education, defense industry and army equipment... So, there is a demand in the world for new security standards so that every country can protect itself from any manifestation of aggression, terror or the elements. And we in Ukraine are creating such security standards."

Speech by Volodymyr Zelenskyy at the closing panel of the Conference on the Restoration of Ukraine in Rome (Italy).
ORIGINAL :
«Уже зрозуміло, коли й чим має завершитись ця війна, яку Росія розвʼязала проти нас. Проти нас усіх. Проти України й усього нашого спільного європейського дому, який дав шанс на мирне життя та процвітання всім європейським народам. Я не маю сумніву, що ми здатні перемогти. Бо ми не тільки віримо у свої сили, а й міцно стоїмо та захищаємо наші спільні цінності в єдності. У єдності! Хто зберігає єдність і не втрачає міцності, той перемагає.

Ми маємо зробити – і зробимо! – усе, щоб ця російська війна завершилася російською ж поразкою. А отже, уже цього року маємо зробити все за максимумом, щоб підготувати наймасштабніший економічний проект нашого часу в Європі – проект відбудови України.

У цій війні світ побачив, що треба для реального захисту кожної нації. Світ побачив, як треба змінити енергетику та інфраструктуру, виробництво та логістику, кіберсистеми та освітній простір, оборонну промисловість та оснащення армії… Отже, у світі є попит на нові стандарти безпеки, щоб кожна країна могла захистися від будь-яких проявів агресії, терору чи стихії. І ми в Україні творимо такі стандарти безпеки».

Виступ Володимира Зеленського на заключній панелі Конференції щодо відновлення України в Римі (Італійська Республіка).
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9327
Офіс Президента

TRANSLATION :
Another 44 Ukrainians released from captivity - exclusive SBU video

This is the result of the work of the Joint Center for the Coordination of the Search and Release of Prisoners of War, which implemented the decision of the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War.

The life of every Ukrainian is the highest value!

We are working to fulfill the order of the President of Ukraine and return every Ukrainian from captivity!
ORIGINAL :
З полону звільнили ще 44 українців, – ексклюзивне відео СБУ

Це результат роботи Об’єднаного центру з координації пошуку та звільнення військовополонених, який виконав рішення Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими.

Життя кожного українця – найвища цінність!

Працюємо над тим, аби виконати доручення Президента України і повернути з полону кожного українця!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8103
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8094
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24253
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Our defenders repelled numerous enemy attacks near Mariinka, - evening report of the General Staff

▪️Основні The enemy is focusing its efforts on conducting offensive actions at the Bakhmut, Avdiivka and Maryinka directions

▪️На In these areas, 43 enemy attacks were repelled over the last day.

▪️Найзапекліші fighting continues for Bakhmut and Maryinka.

▪️Авіація The Ukrainian Defense Forces conducted 11 strikes on areas where occupants' personnel and military equipment were concentrated.

▪️Також an enemy reconnaissance UAV of the "Supercam" type was shot down.
ORIGINAL :
Наші захисники відбили числені атаки ворога в районі Мар’їнки, - вечірнє зведення Генштабу

▪️Основні зусилля противник зосереджує на веденні наступальних дій на Бахмутському, Авдіївському та Мар’їнському напрямках

▪️На цих напрямках протягом доби було відбито 43 атаки противника.

▪️Найзапекліші бої тривають за Бахмут та Мар’їнку.

▪️Авіація Сил оборони завдала 11 ударів по районах зосередження особового складу та військової техніки окупантів.

▪️Також збито ворожий розвідувальний БпЛА типу “Supercam”.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32200
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🤬The Russians in the temporarily occupied territory "sentenced" to 22 years of imprisonment a serviceman of the 36th separate brigade of the AFU Marines Andrei Petrenko. This was reported by the Verkhovna Rada Commissioner for Human Rights Dmytro Lubinets.

In the occupied territory, the Russians "found Petrenko guilty" of "killing a civilian" with a sniper rifle during the defense of Mariupol in March 2022.

He noted that such "sentences" violate the Geneva Convention on the Rights of Prisoners to a Fair Trial and Prevention of Torture, so they can be considered a war crime.
ORIGINAL :
🤬Россияне на временно оккупированной территории "приговорили" к 22 годам заключения военнослужащего 36-й отдельной бригады морской пехоты ВСУ Андрея Петренко. Об этом сообщил уполномоченный Верховной Рады по правам человека Дмитрий Лубинец.

На оккупированной территории россияне "признали виновным" Петренко в "убийстве мирного жителя" из снайперской винтовки во время обороны Мариуполя в марте 2022 года.

Он отметил, что такие "приговоры" нарушают Женевскую конвенцию о правах пленных на справедливый суд и недопущение пыток, поэтому их можно считать военным преступлением.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28440
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28431
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Another peacekeeper sings the Muscovite mantra about negotiations.

In Ankara, the conditions for ending the war in Ukraine were outlined, this time by Turkish Presidential Press Secretary Ibrahim Kalin.

Long-term peace in the war between Russia and Ukraine is possible only if a new large-scale agreement is reached between Moscow and the West - and where is Ukraine in this????

📌📌 Instead of prolonging the war, let's focus on the option of 3 or 5 years of peace talks. The main thing is to stop the bloodshed. Let's discuss the possibilities of advancing the dialogue, taking into account the current situation," the creature said.
_________

What the fuck 3-5 years of negotiations with the Katsaps, and what will happen after 5 years? Again the genocide of the Ukrainian people, or maybe you will give part of Turkey to the Katsaps if nothing comes of your plan, or to some other state

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще одні миротворці співають мантру москалів про перемовини.

В Анкарі окреслили умови завершення війни в Україні, цього разу на стороні кацапії виступив прес-секретар президента Туреччини Ібрагім Калин.

Довгостроковий мир у війні рф та України можливий тільки і лише за умови досягнення нової масштабної угоди між москвою та Заходом - а де тут Україна????

📌📌 Замість того, щоб продовжити війну, зупинимося на варіанті 3 або 5 років мирних переговорів. Головне, зупинимо кровопролиття. Обговоримо можливості просування діалогу з урахуванням нинішньої ситуації, - заявило оте створіння.
_________

Шо бля 3-5 років перемовин з кацапами, а що тоді буде після 5 років? знову геноцид Українського народу, чи можливо частину Турції віддасте кацапам, якщо нічого не вийде з вашого плану, чи якійсь іншій державі

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93243
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Druzhkivka was shelled again today.
ORIGINAL :
Дружковку сегодня снова обстреляли.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35979
XUA-фото войны

TRANSLATION :
A wrecked Russian APC near Bakhmut, with a dead fighter... 😢
ORIGINAL :
Разбитый российский БТР возле Бахмута, с погибшим бойцом... 😢
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35978
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Reconstruction of the pavilion on the upper alley of Stryiskyi Park.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Реконструкція павільйону на верхній алеї Стрийського парку.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9901
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🚙Congestion on Bohdan Lepkyi Street

A car broke down.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚙Затор на Богдана Лепкого

Зламалось авто.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9900
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
❗️Завтра Lviv region is expected to freeze at night

According to weather forecasters, Lviv region is expected to experience frosts of -0-5º at night and in the morning on April 27 and 28.

In Lviv, it will be -1 to -3º on the same days.

Hazard level II, orange, has been declared.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
❗️Завтра Львівщину чекає вночі заморозок

За прогнозами синоптиків, на Львівщині 27 та 28 квітня вночі та вранці очікується заморозок -0-5º.

У Львові у ці ж дні буде від -1 до -3º.

Оголошено ІI рівень небезпечності, помаранчевий.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9899
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
SBU shows exclusive footage of today's prisoner exchange

"The life of every Ukrainian is the highest value! We are working to fulfill the order of the President of Ukraine and return every Ukrainian from captivity!" the agency added.
ORIGINAL :
В СБУ показали ексклюзивні кадри сьогоднішнього обміну полоненими

«Життя кожного українця – найвища цінність! Працюємо над тим, аби виконати доручення Президента України і повернути з полону кожного українця!», - додали у відомстві.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32199
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Another 44 Ukrainians released from captivity - exclusive SBU video

This is the result of the work of the Joint Center for the Coordination of the Search and Release of Prisoners of War, which implemented the decision of the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З полону звільнили ще 44 українців, – ексклюзивне відео СБУ

Це результат роботи Об’єднаного центру з координації пошуку та звільнення військовополонених, який виконав рішення Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93242
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Czech Republic imposed sanctions against Patriarch Kirill.

The decision is due to the fact that the head of the Russian Orthodox Church is a longtime ally of Putin and supports Russian aggression in Ukraine.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Чехія ввела санкції проти патріарха Кирила.

Рішення пов'язане з тим, що глава РПЦ є давнім союзником путіна та підтримує російську агресію в Україні.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57729
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🤦‍♂Коротко about the enormous military success of the "second army of the world".

News 1: after 8 months of storming Bakhmut, a street intersection has been taken!
News 2: no, not even the intersection has been taken.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤦‍♂Коротко про колосальні військові успіхи "другої армії світу".

Новина 1: після 8 місяців штурму Бахмута там взято перехрестя вулиць!
Новина 2: ні, навіть перехрестя не взято.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57728
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/57720
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Human rights activist Abdureshit Dzhepparov, detained the day before, arrested in Crimea for 12 days

Dzhepparov told how Russian security forces put a gun to his head during a search, took away his passport, order and equipment, and then took him for interrogation. The report also noted that Dzhepparov allegedly tried to snatch a laptop from the security forces.

The human rights activist called these charges far-fetched.

💬 "An adequate person would not behave like that in the presence of so many armed people in the house. Dzhepparov said that it was not the first time the Russians had searched his house, so he knows how to behave," - his lawyer Edem Semedlyayev said.
ORIGINAL :
В Криму на 12 діб арештували затриманого напередодні правозахисника Абдурешита Джеппарова

Джеппаров розповів, як російські силовики під час обшуку приставили йому до голови пістолет, відібрали закордонний паспорт, орден та техніку, а згодом відвезли на допит. У протоколі ж зазначили, що Джеппаров нібито намагався вирвати в силовика ноутбук.

Правозахисник назвав надуманими ці обвинувачення.

💬 "Адекватна людина не поводитиметься так у присутності такої великої кількості озброєних людей у будинку. Джеппаров сказав, що обшуки в його помешканні росіяни проводять не вперше, тож він знає, як себе поводити", – розповів його адвокат Едем Семедляєв.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9545
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9536
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
A drug dealer with almost 3 thousand doses caught in Saltovka 🤯

Psychotropic substances worth about a million hryvnias were seized from the guy, the Kharkiv regional police reported.

The 23-year-old Kharkiv resident explained that he worked as a pawnbroker in an online store.

The total weight of the seized psychotropics was 700 grams. Their value on the black market is about 1 million hryvnias.

This is 2800 portions of the narcotic substance....

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Салтівці впіймали закладника із майже 3 тисячами доз 🤯

Психотропних речовин у хлопця вилучили на суму близько мільйона гривень, повідомили комунікації поліції Харківської області.

23-річниц харківʼянин пояснив, що працює закладником в інтернет-магазині.

Загальна вага вилучених психотропів – 700 грам. Їхня вартість на чорному ринку становить близько 1 мільйона гривень.

Це 2800 порцій наркотичної речовини😱

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60037
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46609
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
"It is already clear when and how this war that Russia has unleashed against us should end. Against all of us. Against Ukraine and our common European home, which gave all European nations a chance for peaceful life and prosperity. I have no doubt that we can win. Because we not only believe in our strength, but also stand firm and defend our common values in unity. In unity! Those who remain united and do not lose their strength win.

We have to do everything we can to ensure that this Russian war ends in Russia's defeat. This means that this year we have to do everything we can to prepare the largest economic project of our time in Europe - the project of rebuilding Ukraine.

In this war, the world has seen what it takes to really protect every nation. The world has seen how to change energy and infrastructure, production and logistics, cyber systems and education, defense industry and army equipment... So, there is a demand in the world for new security standards so that every country can protect itself from any manifestation of aggression, terror or the elements. And we in Ukraine are creating such security standards."

Speech by Volodymyr Zelenskyy at the closing panel of the Conference on the Restoration of Ukraine in Rome (Italy).
ORIGINAL :
«Уже зрозуміло, коли й чим має завершитись ця війна, яку Росія розвʼязала проти нас. Проти нас усіх. Проти України й усього нашого спільного європейського дому, який дав шанс на мирне життя та процвітання всім європейським народам. Я не маю сумніву, що ми здатні перемогти. Бо ми не тільки віримо у свої сили, а й міцно стоїмо та захищаємо наші спільні цінності в єдності. У єдності! Хто зберігає єдність і не втрачає міцності, той перемагає.

Ми маємо зробити – і зробимо! – усе, щоб ця російська війна завершилася російською ж поразкою. А отже, уже цього року маємо зробити все за максимумом, щоб підготувати наймасштабніший економічний проект нашого часу в Європі – проект відбудови України.

У цій війні світ побачив, що треба для реального захисту кожної нації. Світ побачив, як треба змінити енергетику та інфраструктуру, виробництво та логістику, кіберсистеми та освітній простір, оборонну промисловість та оснащення армії… Отже, у світі є попит на нові стандарти безпеки, щоб кожна країна могла захистися від будь-яких проявів агресії, терору чи стихії. І ми в Україні творимо такі стандарти безпеки».

Виступ Володимира Зеленського на заключній панелі Конференції щодо відновлення України в Римі (Італійська Республіка).
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9327
Офіс Президента

TRANSLATION :
⚡️За more than 1,000 residents have left Sloviansk in the past three weeks

🗣️ "It's not as active as we would like it to be, but it's a good trend because it will save as many lives as possible," Slavyansk mayor about evacuating population in the city
ORIGINAL :
⚡️За последние три недели из Славянска выехало более 1000 жителей

🗣️ "Это не так активно, как хотелось бы, но это хорошая тенденция, поскольку это позволит сохранить как можно больше жизней", - городской голова Славянска об эвакуации населения в городе
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22535
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️Украинский and Chinese peace plans have found common ground, said Zelensky's spokesman

According to Nikiforov, this conversation could mark the beginning of the development of Ukrainian-Chinese relations.
ORIGINAL :
⚡️Украинский и китайский мирные планы нашли общие точки соприкосновения, — заявил пресс-секретарь Зеленского

По словам Никифорова, этот разговор может ознаменовать начало развития украино-китайских отношений.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22536
Донбас24

TRANSLATION :
Bakhmut titans with a salary of 100,000

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бахмутські титани із зарплатою 100 000

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93241
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93232
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
44 people were returned from captivity by the occupiers

🇺🇦 During another exchange of prisoners, Ukraine managed to bring home 44 more people

Among the released are 36 privates and sergeants and 6 officers

https://mil.in.ua/uk/news/z-polonu-okupantiv-povernuly-44-lyudyny/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
З полону окупантів повернули 44 людини

🇺🇦 Під час чергового обміну полоненими Україні вдалося повернути додому ще 44 людини

З-поміж звільнених – 36 рядових та сержантів і 6 офіцерів

https://mil.in.ua/uk/news/z-polonu-okupantiv-povernuly-44-lyudyny/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22325
Мілітарний

TRANSLATION :
Ukraine could receive Slovenian APCs Valuk

According to Slovenian media, the government of Slovenia has delivered 20 Valuk armored vehicles to Ukraine in complete secrecy.

https://mil.in.ua/uk/news/ukrayina-mogla-otrymaty-slovenski-btr-valuk/

@milinua

#Ukraine #Slovenia
ORIGINAL :
Україна могла отримати словенські БТР Valuk

За інформацією словенських ЗМІ, уряд Словенії доставив в Україну в умовах повної секретності 20 броньованих машин Valuk

https://mil.in.ua/uk/news/ukrayina-mogla-otrymaty-slovenski-btr-valuk/

@milinua

#Україна #Словенія
SOURCE :
https://t.me/milinua/22324
Мілітарний

TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "I'M GOING THROUGH THE COMMISSION RIGHT NOW...AND IF THE F*CK IT WORKS OUT, I'M GOING TO SUE THE F*CK OUT OF THEM"

A mobilized soldier in the Liman sector discusses his dissatisfaction with the actions of his command and his unwillingness to continue performing tasks as part of the ditch units.

▪️ "either they go on the offensive again, and maybe on May 9 something will end."
▪️ "they froze all these vacations, f*ck it, they are waiting for a global offensive of some kind".

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «Я ВОТ СЕЙЧАС КОМИССИЮ ПРОХОЖУ...И ЕСЛИ НАХ*Й, ВСЕ ПОЛУЧИТСЯ, Я В СУД НАХ*Й НА НИХ ПОДАМ»

Мобілізований військовослужбовець на Лиманському напрямку обговорює невдоволення діями командування та небажання продовжувати виконувати завдання у складі підрозділів ров.

▪️ «либо они идут опять в наступление, и может 9-го мая что нибудь закончится»;
▪️ «заморозились все эти отпуска, нах*й, ждут глобальное какое-то наступление».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2256
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "I'M GOING THROUGH THE COMMISSION RIGHT NOW...AND IF THE F*CK IT WORKS OUT, I'M GOING TO SUE THE F*CK OUT OF THEM"

A mobilized soldier in the Liman sector discusses his dissatisfaction with the actions of his command and his unwillingness to continue performing tasks as part of the ditch units.

▪️ "either they go on the offensive again, and maybe on May 9 something will end."
▪️ "they froze all these vacations, f*ck it, they are waiting for a global offensive of some kind".

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «Я ВОТ СЕЙЧАС КОМИССИЮ ПРОХОЖУ...И ЕСЛИ НАХ*Й, ВСЕ ПОЛУЧИТСЯ, Я В СУД НАХ*Й НА НИХ ПОДАМ»

Мобілізований військовослужбовець на Лиманському напрямку обговорює невдоволення діями командування та небажання продовжувати виконувати завдання у складі підрозділів ров.

▪️ «либо они идут опять в наступление, и может 9-го мая что нибудь закончится»;
▪️ «заморозились все эти отпуска, нах*й, ждут глобальное какое-то наступление».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2256
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
An airplane crashed in the Murmansk region of Russia, tentatively a MiG-31

According to Russian media, the pilot managed to eject.

There is no official information yet.
ORIGINAL :
У Мурманській області рф впав літак, попередньо - МіГ-31

Як повідомляють російські ЗМІ, пілот встиг катапультуватись.

Офіційної інформації наразі немає.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32198
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❤️‍🩹 9-year-old Iryna's body still has fragments that are dangerous to remove... That day, she and her mother Natalia were waiting for a train to safety, but ended up in hell.

The girl and her mother were injured as a result of a rocket attack on the railway station in Kramatorsk on April 8, 2022. The Rinat Akhmetov Foundation helped the family and provided rehabilitation for the wounded child in a sanatorium in Transcarpathia.

💛 In the project "Rinat Akhmetov for Children. Rehabilitation of Wounded Children" is open to children under the age of 18 who have sustained physical injuries or injuries of any severity during the hostilities in Ukraine since February 24, 2022.

🆓 The free program includes: round-trip travel, accommodation and meals for the child and one accompanying adult, individual categories of rehabilitation.

📲 You can leave an application here. For clarification, please call the Foundation's toll-free hotline number 📞 0 (800) 509 001.

In total, 144 children have undergone rehabilitation courses under the project. Over 17 years, more than 5 million children have received support under the Rinat Akhmetov for Children program.
ORIGINAL :
❤️‍🩹 У тілі 9-річної Ірини досі є уламки, які небезпечно видаляти... Того дня вони з мамою Наталією чекали на потяг до безпеки, а опинилися у пеклі.

Дівчинка та її мати отримали поранення внаслідок ракетного удару по залізничному вокзалу в Краматорську 8 квітня 2022 року. Фонд Ріната Ахметова допоміг родині та забезпечив реабілітацію пораненої дитини у санаторії на Закарпатті.

💛 У проєкті «Рінат Ахметов — Дітям. Реабілітація поранених дітей» можуть взяти участь діти віком до 18 років, які отримали фізичні травми або поранення будь-якого ступеня тяжкості під час бойових дій в Україні в період з 24 лютого 2022 року.

🆓 У безкоштовну програму входять: проїзд в обидва боки, проживання та харчування для дитини та одного супроводжуючого дорослого, індивідуальні категорії реабілітації.

📲 Залишити заявку можна за посиланням. Уточнення — за безкоштовним номером гарячої лінії Фонду 📞 0 (800) 509 001.

Загалом в рамках проєкту курси реабілітації пройшли 144 дитини. За 17 років за програмою «Рінат Ахметов — Дітям» підтримку отримали понад 5 млн дітей.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3892
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93231
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Увага, mines! In Bakhmut, border guards and mortar launchers "calm down" the occupiers forever

UAV operators detected the movement of enemy forces in a suburban area. The enemy unit was moving toward the positions of Ukrainian defenders.

So the border guards and mortar operators were given the task to destroy it. And they coped with it perfectly! 2 invaders were killed, 3 more were wounded.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Увага, міни! У Бахмуті прикордонники-мінометники назавжди «заспокоюють» окупантів

Оператори БПЛА виявили переміщення ворожих сил у приміській забудові. Підрозділ противника рухався в бік позицій українських захисників.

Тож прикордонники-мінометники отримали задачу: знищити. І впоралися з цим на відмінно! 2 загарбників знищені, ще 3 – поранені.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93240
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇺🇦Україна returned home 44 more prisoners.

Among them are 36 privates and sergeants and 6 officers. These are military, border guards, national guardsmen, and sailors. Two civilians were also released.

We will return everyone.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
🇺🇦Україна повернула додому ще 44 полонених.

Серед них — 36 рядових та сержантів і 6 офіцерів. Це військові, прикордонники, нацгвардійці, моряки. Також звільнили двох цивільних.

Повернемо кожного.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11204
Strichka.UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/90122
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Training

Russia's Ministry of Killing reported that it was a training flight that resulted in the crash of the MiG-31, the plane crashed in a deserted area. The pilots are alive.

UPD. The crash was preliminarily caused by an engine failure

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Навчання

Міністерство вбивств росії повідомило, що це був учбовий політ, в результаті якого розбився МіГ-31, літак впав на безлюдній місцевості. Пілоти живі.

UPD. Попередньо аварія через несправність двигуна

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93239
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Военный plane crashed in the Murmansk region due to fire. Preliminarily, it fell into a lake, according to law enforcement agencies.
ORIGINAL :
⚡️Военный самолет потерпел крушение в Мурманской области из-за возгорания. Предварительно, он упал в озеро, сообщают силовые структуры.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35976
XUA-фото войны

TRANSLATION :
This is the road near Kremenna. It was taken by an AFU soldier.
ORIGINAL :
Вот такая дорога сейчас вблизи Кременной. Снято бойцом ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35977
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28434
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28430
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🇸🇮 Slovenia has secretly handed over 20 Valuk armored personnel carriers to Ukraine, 24UR reports. The country has a total of 85 such APCs. All of them are in service with the army.

@babel
ORIGINAL :
🇸🇮 Словенія таємно передала Україні 20 бронетранспортерів Valuk, пише 24UR. Всього у країни 85 таких БТР. Всі вони стоять на озброєнні військ.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31572
Бабель

TRANSLATION :
The British regulator has blocked Microsoft's acquisition of game developer Activision Blizzard due to risks to the video game market. The purchase agreement was worth $68.7 billion, which is twice the cost of weapons that the United States has provided to Ukraine since the start of the full-scale invasion. The deal was supposed to be the largest for the video game world. Now it's up to US and EU regulators to have their say.

▪️Activion Blizzard is known for such games as Call of Duty, Warcraft, Candy Crush, Tony Hawk, Diablo, Overwatch, Spyro, Hearthstone, Guitar Hero, Crash Bandicoot, StarCraft. Activision's audience is approximately 154 million monthly active users across various gaming platforms.

@babel
ORIGINAL :
Британський регулятор заблокував придбання Microsoft розробника ігор Activision Blizzard через ризики для ринку відеоігор. Сума угоди про купівлю сягала $68,7 млрд — це вдвічі більше ніж вартість зброї, яку США надали Україні з початку повномасштабного вторгнення. Угода мала стати найбільшою для світу відеоігор. Тепер своє слово мають сказати регулятори США та Євросоюзу.

▪️Activion Blizzard відома такими іграми, як Call of Duty, Warcraft, Candy Crush, Tony Hawk, Diablo, Overwatch, Spyro, Hearthstone, Guitar Hero, Crash Bandicoot, StarCraft. Аудиторія Activision — приблизно 154 мільйони активних користувачів на місяць на різних ігрових платформах.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31575
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/31566
Бабель

TRANSLATION :
Fascist leader Benito Mussolini ruled Italy for over 20 years. He became the first dictator in Europe to have a cult of personality around him. Millions of Italians saw him as a new messiah and savior of the nation. And Mussolini promised them to revive the Roman Empire and for this purpose allied himself with Hitler in World War II.

After a series of military defeats, Italians became disillusioned with their leader. In 1943, Mussolini's entourage conspired to overthrow the dictator. He returned to power as Hitler's puppet, which made Italians hate him even more. After the final fall of the regime at the end of April 1945, Mussolini, along with his mistress and several associates, tried to flee the country. They were soon caught and shot. The bodies were taken to a square in Milan, where hundreds of Italians mocked them for several hours: they were beaten, trampled, spat on, urinated on, and then hung upside down.

"Babel recalls the story of the rise, fall, and shameful death of Benito Mussolini in archival photos and videos. Thus, we hint that sooner or later every dictator will die, and so will the next one.

@babel
ORIGINAL :
Фашистський лідер Беніто Муссоліні правив Італією понад 20 років. Він став першим диктатором Європи, навколо якого утворився культ особи. Мільйони італійців вбачали в ньому нового месію і рятівника нації. А Муссоліні обіцяв їм відродити Римську імперію і для цього пішов на союз із Гітлером у Другій світовій війні.

Після серії військових поразок італійці розчарувались у своєму лідерові. У 1943 році оточення Муссоліні влаштувало змову і скинуло диктатора. Він повернувся до влади вже як гітлерівська маріонетка, за це італійці зненавиділи його ще більше. Після остаточного падіння режиму наприкінці квітня 1945 року Муссоліні разом із коханкою та кількома поплічниками спробував втекти з країни. Невдовзі їх спіймали та розстріляли. Тіла відвезли на міланську площу, де над ними кілька годин глумилися сотні італійців: били, топтали, плювали, мочились, а потім підвісили догори ногами.

«Бабель» згадує історію злету, падіння і ганебної смерті Беніто Муссоліні в архівних фото і відео. Так, ми натякаємо, що рано чи пізно кожен диктатор помре, і сусідній теж.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31573
Бабель

TRANSLATION :
🎤 King Charles III and Queen Consort Camilla opened the Eurovision Song Contest stage in Liverpool.

@babel
ORIGINAL :
🎤 Король Великої Британії Чарльз III та королева-консорт Камілла відкрили в Ліверпулі сцену «Євробачення».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31571
Бабель

TRANSLATION :
😁 A MiG-31 fighter jet has preliminarily crashed in the Murmansk region of Russia. Russian media are already publishing video.

@babel
ORIGINAL :
😁 У росії в Мурманській області, попередньо, впав винищувач МіГ-31. Російські медіа вже публікують відео.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31574
Бабель

TRANSLATION :
RashaZmіnі reports that a Russian military plane has taken off for a military flight

This wonderful news took place in Monchegorsk, Murmansk region.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
РашаЗМІ повідомляють, що у вєчний польот пішов російський військовий літак

Така чудова новина відбулась у Мончегорську Мурманської області.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57725
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/57718
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/57726
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
In Russia, a MiG-31 fighter jet has preliminarily crashed in the Murmansk region.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
У росії в Мурманській області, попередньо, впав винищувач МіГ-31.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11203
Strichka.UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/90120
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Images from the Luhansk direction. One of the front lines.
ORIGINAL :
Кадры с Луганского направления. Один из участков фронта.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35973
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35966
XUA-фото войны

TRANSLATION :
"This is our only source of sustenance." Residents of a Dagestan village had their children sent to war, and now their land is being taken away

The residents of the village of Kurush complained to Vladimir Putin that the local authorities were taking away their land and giving it to the national park. People graze cattle on this land and for some of them it is their only source of income while their relatives are fighting and dying in Ukraine.

One resident told "Important Stories" that the Kurush people were forced to sell the lands without their consent. "I was told by the former head of the village that I had to sign (the sale document). I was pressured: they told me to sign it, so I signed it," he said.

According to the man, his nephews, cousin and friends are fighting in Ukraine. One of his relatives died. "They gave him a summons in the night and told him to be in Makhachkala the next day. He went, and he was sent to war with no training, with nothing, and a week later he was in the assault in the front lines. That's where he died," he said.

What else the residents of Kurush say, read here →

On the photo: residents of Kurush during the recording of an appeal to Putin

Write to the editorial board | YouTube | Subscribe
ORIGINAL :
​​«Это наш единственный источник пропитания». У жителей дагестанского села отправили детей на войну, а теперь забирают земли

Жители села Куруш пожаловались Владимиру Путину, что местные власти отбирают у них земли и передают их национальному парку. На эти землях люди пасут скот, для некоторых из них это единственный источник заработка, пока их родственники воюют и погибают в Украине.

Один из жителей рассказал «Важным историям», что курушцев заставили продать земли без их согласия. «Мне сказал бывший глава села, что надо подписать (документ о продаже). На меня давили: сказали подписать, я и подписал», — говорит он.

По словам мужчины, в Украине воюют его племянники, двоюродный брат и друзья. Один из родственников погиб. «Ему дали повестку в ночи и сказали быть на следующий день в Махачкале. Он поехал, и его отправили на войну без обучения, без ничего, а через неделю он оказался на штурме в первых рядах. Там и умер», — рассказал он.

Что еще говорят жители Куруша, читайте здесь →

На фото: курушцы во время записи обращения к Путину

Написать в редакцию | YouTube | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2415
Важные истории

TRANSLATION :
Today, the European Commission has approved a ban on imports of Ukrainian sunflower oil. In just 3 months of 2023, Ukraine exported 1.3 million tons of oil to the world worth $1.4 billion.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Сьогодні Єврокомісія погодила заборону на імпорт української соняшникової олії. Лише за 3 місяці 2023 року Україна експортувала у весь світ 1,3 млн тонн олії на суму 1,4 млрд доларів.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2281
UA War Infographics

TRANSLATION :
Russian military plane crashed in the Murmansk region - Russian media.

Preliminary: the plane fell into a lake. The pilots ejected.

The more the better.
ORIGINAL :
Российский военный самолет упал в Мурманской области - СМИ РФ.

Предварительно: борт упал в озеро. Летчики катапультировались.

Чем больше тем лучше
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2624
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
And stone down.
ORIGINAL :
И камнем вниз
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14538
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
⚡️ The question of a counterattack by the AFU is closed. When it starts - you will understand it, - the Secretary of the National Security and Defense Council Oleksiy Danilov

🗣"When it starts, you will all see it. You and I will understand that what we expected has begun. Where and when - that question is absolutely closed today. Keep it in mind," Danilov said, answering questions from the presenters.

He added that a limited number of people know about the counterattack plan.
ORIGINAL :
⚡️ Вопрос о контрнаступлении ВСУ закрыт. Когда он начнется – вы это поймете, – секретарь СНБО Алексей Данилов

🗣"Когда начнется, вы все это увидите. Мы с вами будем понимать, что началось то, чего мы ожидали. Где и когда — этот вопрос сегодня абсолютно закрыт. Имейте это в виду", — заявил Данилов, отвечая на вопросы ведущих.

Он добавил, что о плане контрнаступления известно ограниченное количество людей.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22534
Донбас24

TRANSLATION :
Czech Republic imposes sanctions against head of Russian Orthodox Church Patriarch Kirill

He became the first person to be added to the Czech Republic's national sanctions list.
ORIGINAL :
Чехія запровадила санкції проти глави рпц патріарха кирила

Він став першою особою, яку Чехія внесла до свого національного санкційного списку.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32197
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Presumably a MiG-31, the pilots ejected. The circumstances are unknown.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Попередньо МіГ-31, пілоти катапультувалися. Обставини невідомі

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93237
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93229
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
More good things to come

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще гарного у стрічку

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93238
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
russia's military samalot go f@ck yourself!

Previously, a military plane crashed in the swamps in the Murmansk region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
руSSкій воєнний самальот іді н@хуй!

Попередньо на болотах у мурманській області розбився військовий літак

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93236
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The cost of a square meter of new real estate in the capital has fallen

The capital's realtor analyzed prices for apartments in the secondary market by building category: time of construction and building classes.

In his opinion, this allows us to see the most appropriate prices for different offers. After all, the average price of, for example, 1-room apartments in Kyiv is not informative: the cost of a particular apartment can vary greatly from the market average.

The lowest prices are for apartments in "Khrushchev" buildings and hotels built in the 1955s and 1970s, even with modern renovations. This is due to the fact that in two- or three-bedroom apartments of this class, all rooms are passable.

"It was only in the next projects in 1965, in the Czech series, that separate rooms were made in two- and three-bedroom apartments, because they had already taken into account the fact that children of different sexes should live separately," he says.

The high prices of royal houses are explained by their small number on the market and their location in the central districts of Kyiv. High prices for modern projects are dictated by the maximum comfort of this housing.

As a reminder, according to LUN, prices for apartments in new buildings in the Ukrainian capital have significantly decreased since April 2023 - since the beginning of the month, the price has fallen by more than 3%.

The average cost per square meter of new real estate in the capital fell from UAH 48,000 to UAH 46,500. At the same time, the price fork in the capital's districts remains significant.

send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​Впала вартість квадрату нової столичної нерухомості

Столичний рієлтор проаналізував ціни на квартири на вторинному ринку за категоріями будинків: за часом зведення та класами забудов.

На його думку, це дає змогу бачити найбільш відповідні ціни на різні пропозиції. Адже середня ціна, наприклад, на 1-кімнатні квартири в Києві не є інформативною: вартість якоїсь конкретної квартири може сильно різнитися від середньої по ринку.

Найнижчі ціни на квартири в «хрущовках» і гостинках 1955 — 1970-х років навіть із сучасним ремонтом. Це пояснюється тим, що у двокімнатних або трикімнатних квартирах такого класу всі кімнати прохідні.

«І тільки в наступних проєктах 1965 року в серії „чешка“ у двокімнатних і трикімнатних зробили окремі кімнати, бо вже врахували те, що діти різної статі мають жити окремо», — говорить він.

Високі ціни на царські будинки пояснюються їхньою невеликою кількістю на ринку та розташуванням суто в центральних районах Києва. Високі ціни на сучасні проєкти диктує максимальна комфортність цього житла.

Нагадаємо, за даними ЛУН, в українській столиці значно знизилися ціни на квартири в новобудовах за період квітня 2023 року — з початку місяця вартість впала більш ніж на 3%.

Середня вартість квадратного метра нової столичної нерухомості впала із 48 000 до 46 500 гривень. При цьому вилка цін у районах столиці залишається, як і раніше, значною.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39724
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39715
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Tomorrow it may be noisy in the Bila Tserkva district - work will be carried out in a granite quarry.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Завтра може бути голосно у Білоцерківському районі — проводитимуться роботи у гранітному кар'єрі.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39722
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
🌾U.N. President António Guterres heads to Washington to meet with U.S. Secretary of State Anthony Blinken to "save" the grain agreement.

This was reported by The New York Times.

The U.N. secretary general is expected to meet with Anthony Blinken and members of Congress during three days of meetings in Washington after speaking with Russian Foreign Minister Sergey Lavrov on Tuesday.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🌾Председатель ООН Антониу Гутерреш направляется в Вашингтон для встречи с госсекретарем США Энтони Блинкеном для «спасения» зернового соглашения.

Об этом пишет The New York Times.

Ожидается, что генсек ООН встретится с Энтони Блинкеном и членами Конгресса в течение трех дней встреч в Вашингтоне после разговора с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым во вторник.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94690
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94681
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kharkiv has received five gas plants to be used during the heating season: they can simultaneously generate heat and electricity for autonomous operation of the boiler house and provide consumers with heat and hot water in any conditions. The units will be operated in Nemyshlyansky, Novobavarsky and Kyivsky districts of the city
ORIGINAL :
Харків отримав п’ять газових установок, які використовуватимуть під час опалювального сезону: вони можуть одночасно виробляти тепло й електрику для автономної роботи котельні та забезпечувати споживачів теплом і гарячою водою за будь-яких умов. Установки працюватимуть у Немишлянському, Новобаварському і Київському районах міста
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24261
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24252
Суспільне Харків

TRANSLATION :
1/2

📣 Friends, it's Wednesday, which means IPHRosint needs your help!

If you have local knowledge or are otherwise able to locate the images shown above, please contact us by email at “[email protected]”. It will be hugely helpful for our investigations. 👇

And, if we use materials you locate in our publications, we’ll also credit you there (with your permission, of course).

In today’s post, you’ll find 13 photos believed to be taken in Nikopol, Dnipropetrovsk following shelling in a civilian area.

🤔 Do YOU know the locations shown? 🔍

=== What we know so far ===

🗺️ Possibly Nikopol, Dnipropetrovsk Oblast

🗓 12.02.23

📌 UNKNOWN (please contact IPHRosint if you have this info or are able to geolocate these images)

⛲ https://bit.ly/41GBFmD
ORIGINAL :
1/2

📣 Friends, it's Wednesday, which means IPHRosint needs your help!

If you have local knowledge or are otherwise able to locate the images shown above, please contact us by email at “[email protected]”. It will be hugely helpful for our investigations. 👇

And, if we use materials you locate in our publications, we’ll also credit you there (with your permission, of course).

In today’s post, you’ll find 13 photos believed to be taken in Nikopol, Dnipropetrovsk following shelling in a civilian area.

🤔 Do YOU know the locations shown? 🔍

=== What we know so far ===

🗺️ Possibly Nikopol, Dnipropetrovsk Oblast

🗓 12.02.23

📌 UNKNOWN (please contact IPHRosint if you have this info or are able to geolocate these images)

⛲ https://bit.ly/41GBFmD
SOURCE :
https://t.me/IPHRosint/3236
IPHR War Crimes Documentation

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/IPHRosint/3233
IPHR War Crimes Documentation

TRANSLATION :
Fried katsapas. Donetsk region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Смажені кацапи. Донеччина

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93235
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93226
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Life at 1,000 Little Things Now
ORIGINAL :
Жизнь на 1000 мелочей сейчас
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28433
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇦 Another 44 Ukrainians returned home from Russian captivity

Among them are two civilians, as well as military personnel - 36 privates and sergeants and six officers who defended Mariupol and Azovstal, Kherson region and eastern Ukraine.

Among those released are the wounded who were tortured by the occupiers in captivity. There are also two men whose wives were released from captivity earlier.
ORIGINAL :
🇺🇦 З полону РФ вдалося повернути додому ще 44 українців

Серед них двоє цивільних, а також військові – 36 рядові та сержанти і шестеро офіцерів, які захищали Маріуполь та “Азовсталь”, Херсонщину і Схід України.

Серед звільнених є поранені, яких окупанти катували в полоні. Також є двоє чоловіків, дружин яких вдалося звільнити з полону раніше.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9542
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9535
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
China will send a representative to Ukraine for consultations on the settlement of the war. It will be former Chinese Ambassador to Russia Li Hui.

This was announced by Foreign Ministry spokeswoman Hua Chunying on Twitter after a telephone conversation between Xi Jinping and Volodymyr Zelenskyy. She also noted that China always stands for peace, and in a series of tweets called the war in Ukraine a "crisis."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Китай відправить представника до України для консультацій щодо врегулювання війни. Ним стане колишній посол КНР в росії Лі Хуей.

Про це заявила речниця МЗС Хуа Чуньїн у своєму твіттері після телефонної розмови Сі Цзіньпіна та Володимира Зеленського. Вона також зазначила, що Китай завжди стоїть на позиції миру, а у серії своїх твітів називає війну в Україні "кризою".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57724
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
About Budanov's frog.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Про жабу Буданова.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93234
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/5075
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
A Soviet-era ammunition depot was found near Odessa🤯

It is reported that builders dug it up in Krasnoselka.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Под Одессой нашли склад боеприпасов времён СССР🤯

Сообщается, что строители откопали его в Красноселке.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46615
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46607
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The Defence Intelligence of Ukraine told about the danger on May 9 and security measures for Russians 🤔

We are approaching the May sacred dates for Russia, in particular, May 9. Can the enemy prepare massive missile attacks in Ukraine on May 9?

"First of all, we can state that the enemy continues to accumulate missile potential and now we see intervals between missile attacks.

In particular, the use of weapons is increasing. Well, let's say it is being used differently by the racists, but we should not be tied to May 9.

We have repeatedly said that it can be on certain dates or not. We are monitoring the situation, and both the Ukrainian intelligence community and our international partners are working on it. We are preparing for an appropriate response," said DIU spokesman Yusov.

And he advises Russians to stay away from places where war criminals and military equipment that could be involved in the war against Ukraine are gathered.

"On these and all other days, the presence of Russians near these facilities can certainly be dangerous," he added.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Головному управлінні розвідки України розповіли про небезпеку на 9 травня та заходи безпеки для росіян 🤔

Ми наближаємося до травневих сакральних для росії дат, зокрема, до 9 травня. Чи може ворог готувати на 9 травня в України масовані ракетні атаки?

«Насамперед, ми можемо констатувати, що ворог продовжує накопичувати ракетний потенціал і зараз ми бачимо інтервали між ракетними обстрілами.

Зокрема, збільшується і використання озброєння. Ну, скажімо, воно по-іншому реалізовуються рашистами, але тут прив'язуватись до дев'ятого травня не варто.

Ми вже неодноразово проходили про те, що це може бути як на окремі дати, так і без них. Ситуацію відстежуємо, над цим працюють і українська розвідспільнота, і наші міжнародні партнери. Готуємось до відповідних реакції», — зазначає речник ГУР Юсов.

А самим росіянам він радить триматись подалі від місць скупчення воєнних злочинців і військової техніки, яка може бути залучена до війни проти України 😉

«У ці та всі інші дні перебування росіян поруч з цими об'єктами, безумовно, може бути небезпечним», – додав він.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60033
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT

There were no airborne exits, there is a threat of shelling of frontline areas

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Выходов с бнр не было, есть угроза обстрела прифронтовых районов

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60034
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️З 16:40 to 16:50 controlled detonation of an explosive object is planned

In this regard, an explosion may be heard, stay calm!

The explosion will be carried out near the village of Ridne in the Barvinkivska community.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️З 16:40 до 16:50 заплановано контрольований підрив вибухонебезпечного предмету

У звʼязку з цим може бути чутно вибух, зберігайте спокій!

Підрив буде здійснюватися біля села Рідне Барвінківської громади.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/60035
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94680
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
📍The Russian T-72 tank, BMP-2, Acacia SAU and Rapira anti-tank gun were hit in Liman and Kupyansk directions," spokesman of the Eastern Group of AFU troops Sergey Cherevaty.

These directions are the leaders in the number of artillery attacks by the Russians - in the past 24 hours the enemy opened fire on our positions 379 times and carried out three airstrikes.

💪Ukrainian artillery, in turn, is also retaliating.

As a result, 25 occupants were killed and 72 more were wounded.
ORIGINAL :
📍На Лиманском и Купянском направлениях подбиты российские танк Т-72, БМП-2, САУ «Акация» и противотанковая пушка «Рапира», — спикер Восточной группировки войск ВСУ Сергей Череватый.

Эти направления являются лидерами по количеству артиллерийских обстрелов со стороны россиян - за прошедшие сутки противник 379 раз открывал огонь по нашим позициям и нанес три авиаудара.

💪Украинская артиллерия, в свою очередь, также наносит ответные удары.

Как итог - убито 25 оккупантов, еще 72 получили ранения.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22533
Донбас24

TRANSLATION :
The Czech Republic has imposed sanctions against the head of the satanic Russian Orthodox Church, Kirill, the České noviny publication reports.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Чехія запровадила санкції проти глави сатанинської руSSької православної церкви кіріла - повідомляє видання České noviny.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93233
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Vladimir Zelensky honored the victims of the Chernobyl disaster

"The 37th anniversary of the accident at the Chernobyl nuclear power plant - the worst nuclear disaster in the history of mankind. We remember all those who fought the consequences of the accident, all those whose lives were taken by Chernobyl. And we will not allow anyone to neglect the memory of this disaster, its victims, the heroes who gave their lives to fight it," said the President of Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский почтил память погибших в Чернобыльской катастрофе

«37-я годовщина аварии на Чернобыльской АЭС – самой страшной атомной катастрофы в истории человечества. Мы помним всех, кто боролся с последствиями аварии, всех, чью жизнь унес Чернобыль. И никому не позволим пренебречь памятью об этой катастрофе, о ее жертв, о героях, отдавших жизнь в борьбе с ней», - отметил президент Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94682
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
TSUM Kiev handed over tactical ammunition to the fighters at the front line.

The National Police of Ukraine's Skif unit of the Lyut Combined Assault Brigade received hundreds of units of tactical

The cost of the ammunition is 1 million UAH, and it was handed over to the soldiers by the Kyiv Central Department Store within the framework of Rinat Akhmetov's Steel Front militarized initiative.

Fighters of "Lyut" brigade now perform tasks, in particular, in Donetsk and Zaporozhye directions.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ЦУМ Киев передал бойцам на передовую тактическую амуницию.

Подразделение Национальной полиции Украины «Скиф» объединенной штурмовой бригады «Лють» получило сотни единиц тактической

Стоимость амуниции – 1 млн грн, передал ее бойцам киевский ЦУМ в рамках милитарной инициативы Рината Ахметова «Стальной фронт».

Бойцы бригады «Лють» сейчас выполняют задания, в частности, на Донецком и Запорожском направлениях.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94684
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There are 48 Russian brigades and 122 regiments fighting against Ukraine. In total, this is about 369,000 military personnel and about 5,900 pieces of heavy weapons, the press center at the Defense Ministry reported.

@babel
ORIGINAL :
Проти України воюють 48 російських бригад та 122 полки. Загалом це близько 369 тисяч військових особового складу та близько 5 900 одиниць важкого озброєння, повідомив пресцентр при Міноборони.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31569
Бабель

TRANSLATION :
🇨🇿 The Czech Republic has imposed sanctions on Russian Orthodox Church Patriarch Kirill for supporting the war against Ukraine. He was banned from entering and conducting financial transactions through Czech structures, and his assets in the country will be frozen.

@babel
ORIGINAL :
🇨🇿 Чехія запровадила санкції проти патріарха РПЦ Кирила за підтримку війни проти України. Йому заборонили вʼїзд, фінансові операції через чеські структури, а активи Кирила на території країни будуть заморожені.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31570
Бабель

TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️Україна has returned 44 defenders from Russian captivity. Among them are soldiers, border guards, National Guard and sailors who defended Mariupol, Azovstal, Kherson region and fought the enemy in the east.

@babel
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️Україна повернула з російського полону 44 захисники. Серед них військові, прикордонники, нацгвардійці та моряки, які захищали Маріуполь, «Азовсталь», Херсонщину і билися з ворогом на сході.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31564
Бабель

TRANSLATION :
The Air Force of the Armed Forces of Ukraine published the first video of Patriot air defense systems on combat duty in Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
Повітряні сили ЗСУ опублікували перше відео бойового чергування зенітно-ракетних комплексів Patriot в Україні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31568
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28422
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"Guerrillas" in the Territorial Defense Forces of the Armed Forces of Ukraine are pounding the Russian occupiers.

🔶Where did the Terrorist Defense Forces get rocket artillery?
🔶How do the Russians supply the Armed Forces with ammunition?
🔶What does spring off-road look like?

Dnipropetrovs'k OBTRO

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Партизани» у Силах територіальної оборони ЗСУ навалюють pociйським окупантам.

🔶Звідки у Сил тероборони ракетна артилерія?
🔶Як poсіяни постачають ЗСУ боєприпаси?
🔶Як виглядає весняне бездоріжжя?

Дніпропетровська ОБТрО

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93223
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Ministry of Economy, together with its partners, is developing an architecture for war risk insurance, including investment insurance.

The idea is to create a dedicated Trust Fund to ensure that the private reinsurance market becomes active again in Ukraine. This, in turn, will activate the private capital market.

So far, Japan has contributed the first tranche of $23 million to the Trust Fund.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мінекономіки разом з партнерами розробляє архітектуру страхування воєнних ризиків, зокрема в частині страхування інвестицій.

Йдеться про створення цільового Трастового Фонду, який гарантуватиме, що ринок приватного перестрахування знову стане активним в Україні. Це, своєю чергою, активізує ринок приватного капіталу.

Наразі Японія внесла перший транш до Трастового Фонду в розмірі $23 млн.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93224
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We will not give up. We will not stop. We will return every inch of our land, - the 10th Edelweiss Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Не здамося. Не зупинимось. Кожен сантиметр нашої землі повернемо, - 10-та ОГШБр «Едельвейс»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93225
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian soldiers evacuate a wounded soldier from the battlefield.
ORIGINAL :
Украинские солдаты эвакуируют раненного бойца с поле боя.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35972
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/57713
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
37 years ago, the largest man-made disaster in the world occurred at the Chornobyl nuclear power plant.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
37 років тому на Чорнобильській атомній електростанції сталася найбільша техногенна катастрофа у світі.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57722
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
President appoints Ukraine's Ambassador to China

According to the decree, it is former Minister for Strategic Industries Pavlo Riabikin.
ORIGINAL :
Президент призначив посла України в Китаї

Згідно з указом, ним став ексміністр з питань стратегічних галузей промисловості Павло Рябікін.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32195
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Patriot is on combat duty: Air Force shows how long-awaited air defense system protects Ukrainian skies

Modern western technology has its own peculiarities, but our defenders of the sky are quickly mastering it and are ready to destroy the Russian occupier.

The video was shown by the Commander of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine, Lieutenant General Mykola Oleshchuk.
ORIGINAL :
Patriot – на бойовому чергуванні: Повітряні сили показали, як довгоочікуваний ЗРК захищає українське небо

Сучасна західна техніка має свої особливості, але наші захисники неба швидко її опановують, і вже готові нищити російського окупанта.

Відео показав командувач Повітряних Сил Збройних Сил України генерал-лейтенант Микола Олещук.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32196
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In Odessa, they started putting up flyers with an appeal to vote against the renaming of Suvorovsky district to Peresypsky and Malinovsky district to Khadzhibey

We remind that the voting lasts until 10:00 a.m. on April 29 on the website 👉🏻 citizen.omr.gov.ua

However, if the majority of votes is against the renaming of these districts, the commission will be obliged to propose new names.

As of today, there are 2359 votes in favor of renaming the Malinovsky district into Khadzhibey district, which is 59% of the total number of votes.

And FOR the renaming of Suvorovsky to Peresypsky - 2440 votes (56%).

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одессе начали разклеивать листовки с призывом голосовать против переименования Суворовского района в Пересыпский, а Малиновского – в Хаджибейский

Напомним, что голосование длится до 10:00 29 апреля на сайте 👉🏻 citizen.omr.gov.ua

Однако, если большинство голосов будет против переименования этих районов, то комиссия обязана будет предложить новые названия.

По состоянию на сегодня, ЗА переименование Малиновского района в Хаджибейский – 2359 голосов, это 59% от общего количества голосов.

А ЗА переименование Суворовского в Пересыпский – 2440 голосов (56%).

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46610
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Realities of the war in Bakhmut😱
ORIGINAL :
Реалии войны в Бахмуте😱
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35971
XUA-фото войны

TRANSLATION :
💔🇺🇦 Took it all, but couldn't break it: an interview with the incredible Ukrainian defender Nava, who spent almost a year in Russian captivity

Mariupol defender Valeria Subbotina found herself surrounded by Azovstal along with other defenders. There she entered into a marriage with a military border guard, and two days later she lost him.

A true "woman of steel" is an example of courage and powerful fortitude! Glory to the Ukrainian defenders and protectors! 🙏
ORIGINAL :
💔🇺🇦 Забрали все, но не смогли сломать: интервью невероятной защитнице Украины "Навы", которая почти год провела в российском плену

Защитница Мариуполя Валерия Субботина оказалась в окружении "Азовстали" вместе с другими защитниками. Там она вступила в брак с военным-пограничником, а через два дня потеряла его.

Настоящая "женщина из стали" – пример мужества и мощной силы духа! Слава Украинским защитникам и защитницам! 🙏
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22524
Донбас24

TRANSLATION :
🤬 Ethnocide: Russia wants to influence changes in the ethnic composition of the population of the temporarily occupied territory of Ukraine

The Russian government has initiated a large-scale relocation: a significant number of people of different nationalities, mostly low-income people, are being relocated from remote regions of russia to the occupied territories of Ukraine.

🗣"Settlers from Russia in the temporarily occupied territories of Ukraine are fully assisted by the local Russian occupation administrations, which provide immediate accommodation for the arriving families, employment, provision of affordable (soft) loans for housing, business development, etc.," writes Deputy Defense Minister Anna Malyar.

At the same time, local residents of the temporarily occupied territory of Ukraine, especially those suspected of having pro-Ukrainian views, continue to be deported to Russia by Russian occupiers.
ORIGINAL :
🤬 Этноцид: россия хочет повлиять на изменение этнического состава населения временно оккупированной территории Украины

российское правительство инициировало масштабное переселение: из отдаленных регионов россии на оккупированные территории Украины переселяют значительное количество лиц разных национальностей, преимущественно малообеспеченных слоев населения.

🗣«Переселенцам из россии на временно оккупированной территории Украины всячески способствуют местные российские оккупационные администрации, которые обеспечивают немедленное размещение прибывших семей, трудоустройство, предоставление доступных (льготных) кредитов на приобретение жилья, развитие бизнеса и т.д.», - пишет заместитель министра обороны Анна Маляр.

В то же время местных жителей временно оккупированной территории Украины, особенно подозреваемых в проукраинских взглядах, российские оккупанты продолжают депортировать в рф.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22526
Донбас24

TRANSLATION :
❌ No cellar will save you: a few minutes on why it is important to evacuate from the frontline zone in time, and even more so from the combat zone

The video shows Novokalinovo. Already 3 km away from the village are the positions of the occupants 🤬
ORIGINAL :
❌ Никакой погреб не спасет: несколько минут о том, почему важно вовремя эвакуироваться из прифронтовой зоны, а тем более – из зоны боевых действий

На видео - Новокалиново. Уже в 3 км от села находятся позиции оккупантов 🤬
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22523
Донбас24

TRANSLATION :
🙏 Another exchange of prisoners: 42 military and 2 civilians returned home

Among them are 36 privates and sergeants and 6 officers. These are soldiers, border guards, national guardsmen, and sailors.

They defended Mariupol, Azovstal, Kherson region and fought the enemy in the East. Two civilians were also released.

Among those released, there are wounded who were tortured by the enemy in captivity. There are also two men whose wives were released from captivity earlier.
ORIGINAL :
🙏 Черговий обмін полоненими: вдалося повернути додому 42 військових та 2 цивільних

Серед них – 36 рядових та сержантів і 6 офіцерів. Це військові, прикордонники, нацгвардійці, моряки.

Люди захищали Маріуполь, "Азовсталь", Херсонщину, билися з ворогом на Сході. Також звільнили двох цивільних.

Серед звільнених є поранені, яких ворог катував у полоні. Також є двоє чоловіків, дружин яких раніше звільнили з полону.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22528
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️Контрнаступление is already walking quietly with small steps, - Gumenyuk

🗣️"We do not tend to underestimate the enemy, we know his power and potential, and we are working methodically to minimize these capacities and capabilities," she said.
ORIGINAL :
⚡️Контрнаступление уже тихонечко идёт маленькими шагами, — Гуменюк

🗣️"Мы не склонны недооценивать врага, знаем его мощь и потенциал, и работаем методически над тем, чтобы эти мощности и возможности были минимизированы", — заявила она.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22532
Донбас24

TRANSLATION :
❗️🪖 Ukraine has already created a unified state register of conscripts, persons liable for military service and reservists

The purpose of its creation is to digitize the maintenance of records of persons liable for military service. This will automate the process of obtaining information on persons liable for military service, data on residence registration, information on their family status, and any changes.

However, at the moment, it does not contain a complete database of all the citizens subject to military service, since previously the entire record of persons subject to military service was kept "on paper", and many citizens have never been registered with the military authorities at all.
ORIGINAL :
❗️🪖 В Украине уже создан единый госреестр призывников, военнообязанных и резервистов

Цель его создания - отцыфровать ведение учетных данных военнообязанных. Это позволит автоматизировать процесс получения информации о военнообязанных, данных по регистрации проживания, сведений об их семейном положении, любых изменениях.

Однако, на данный момент он не содержит полной базы всех военнообязанных граждан, так как ранее весь учет военнообязанных велся "на бумаге", а многие граждане вообще никогда не состояли на военном учете.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22525
Донбас24

TRANSLATION :
⚡Ukraine may start seizing small Russian border towns in order to trade them for its territory," Azov interim commander Bogdan "Tavr" Krotevich told The Washington Post.

👉 Asked about the upcoming offensive by Ukrainian troops, Krotevich referred to the first Russian-Chechen war, when Chechen forces adopted a strategy of seizing small Russian towns to use them to reclaim Russian-held territory.

🗣️ "He suggested that Ukraine might do the same," the journalists noted.

"Azov is trying to make up for losses after heavy fighting in Mariupol and play an important role in a future counterattack, where Azov will be one of the assault brigades, the story said.
ORIGINAL :
⚡Украина может начать захватывать небольшие приграничные российские города, чтобы обменивать их на свои территории, - временно исполняющий обязанности командира "Азова" Богдан "Тавр" Кротевич в комментарии The Washington Post.

👉 Отвечая на вопрос о предстоящем наступлении украинских войск, Кротевич сослался на первую российско-чеченскую войну, когда чеченские силы приняли стратегию захвата небольших российских городов, чтобы использовать их для возвращения территорий, удерживаемых россиянами.

🗣️ "Он предположил, что Украина может сделать то же самое", - отметили журналисты.

"Азов" пытается восполнить потери после тяжелых боев в Мариуполе и сыграть важную роль в будущем контрнаступлении, где "Азов" будет одной из штурмовых бригад, говорится в материале.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22527
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24250
Суспільне Харків

TRANSLATION :
At 16:40-16:50, sappers will conduct a controlled explosion of a shell near the village of Ridne in Barvinkove community, said Ivan Sokol, director of the regional civil defense department.
ORIGINAL :
Поблизу села Рідне Барвінківської громади о 16:40-16:50 сапери проведуть контрольований підрив снаряду, повідомив директор обласного департаменту цивільного захисту Іван Сокол
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24259
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Poznyaki has its own atmosphere 🕺

Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Позняках своя атмосфера 🕺

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39721
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
😱 Kyiv cops expose foreigner who organized an international human trafficking channel

The offender was looking for women in Kyiv who were in a difficult financial situation and recruited them for further sexual exploitation in another country.

To carry out his criminal activity, the offender arrived in Lviv, where he was detained by law enforcement officers at a checkpoint across the state border of Ukraine while trying to smuggle 2 recruited Ukrainian women abroad.

The man was detained. He was a foreigner born in 1998.

Criminal proceedings have been opened. Now the "businessman" faces a sentence of imprisonment for a term of 5 to 12 years with or without confiscation of property.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😱 Столичні копи викрили іноземця, який організував міжнародний канал торгівлі людьми

Злочинець підшукував у Києві жінок, які опинились у скрутному матеріальному становищі та вербував їх з метою подальшої сексуальної експлуатації на територію іншої держави.

Для реалізації своєї злочинної діяльності порушник прибув до Львова, де був затриманий правоохоронцями на пропускному пункті через державний кордон України під час спроби переправити за кордон 2-х завербованих українок.

Чоловіка затримали. Ним виявився іноземець 1998 року народження.

Відкрите кримінальне провадження. Тепер "бізнесмену" загрожує покарання у вигляді позбавлення волі на строк від 5 до 12 років з конфіскацією майна або без такої.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39719
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Only 20% of Western companies have left Russia, "Important Stories" calculates

Since February 24, 2022, the number of companies in the Russian registry of legal entities with owners from the EU, UK, USA and other "unfriendly" countries (except Cyprus) decreased by about 2,600 pieces, or 20%, estimated "Important Stories".

Among those who left were major international companies that seriously invested in Russia, launched production or built networks, but, nevertheless, are not willing to risk the reputation on which their business in other countries depends. First of all the automobile giants: Mercedes-Benz, Renault, Nissan, Mazda.

You will find out which of the largest Russian companies in terms of revenues parted with foreign owners because of the war in our rating→

Why are there so few of those who left?

First of all, foreigners are hindered by the Russian government. It does not approve deals unless the seller is willing to give installments, a 50 percent discount, and/or pay a commission to the budget.

They say that the queue for approvals is about 2,000 companies and is moving at the rate of a couple of dozen a month.

Second, some companies are in no hurry to leave or only imitate leaving by changing "unfriendly" jurisdictions to "friendly" ones.

Thus, legal entities from Turkey, Kazakhstan, China and the UAE appeared among the new owners of Russian subsidiaries of foreign companies. Most of all - from the UAE: 14 legal entities acquired 21 Russian companies.

Read more at the link→


Write to the Editor | YouTube | Subscribe | Support "Important Stories" GoogleapisThe McDonald's Way. Since the war began, only 20% of "unfriendly" companies have left Russia The rest are either not allowed in, or they don't want to. Important Stories Research
ORIGINAL :
Из России ушли только 20% западных компаний, подсчитали «Важные истории»

С 24 февраля 2022 года в российском реестре юридических лиц число компаний с собственниками из ЕС, Великобритании, США и других «недружественных» стран (кроме Кипра) уменьшилось примерно на 2600 штук, или на 20%, подсчитали «Важные истории».

В числе ушедших — крупные международные компании, которые всерьез инвестировали в Россию, запустили производство или построили сети, но, тем не менее, не готовы рисковать репутацией, от которой зависит их бизнес в других странах. Прежде всего это автогиганты: Mercedes-Benz, Renault, Nissan, Mazda.

Кто из крупнейших по выручке российских компаний расстался с иностранными собственниками из-за войны — узнаете из нашего рейтинга→

Почему ушедших так мало?

Во-первых, иностранцев тормозит российское правительство. Оно не согласовывает сделки, если продавец не готов дать рассрочку, 50-процентную скидку и/или заплатить комиссию в бюджет.

Рассказывают, что очередь на согласование составляет около 2000 компаний и движется со скоростью пара десятков в месяц.

Во-вторых, некоторые компании уходить не торопятся или только имитируют уход, меняя «недружественную» юрисдикцию на «дружественную».

Так среди новых собственников российских «дочек» зарубежных компаний появились юрлица из Турции, Казахстана, Китая и ОАЭ. Больше всего — из ОАЭ: 14 юрлиц приобрели 21 российскую компанию.

Подробности читайте по ссылке→


Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории» GoogleapisПуть McDonald’s. С начала войны из России ушло всего 20% «недружественных» компаний Остальных или не пускают, или они сами не хотят. Исследование «Важных историй»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2414
Важные истории

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28418
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Состоялся another prisoner exchange. Forty-four people were returned to Ukraine: 36 privates and sergeants and six officers.

They were military, border guards, National Guard, and sailors.
ORIGINAL :
❗️Состоялся очередной обмен пленными. 44 человека вернули в Украину: 36 рядовых и сержантов и шесть офицеров.

Это военные, пограничники, нацгвардейцы, моряки.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28424
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16433
Третя Сила

TRANSLATION :
Luhandonia is actively searching for 'consumables' (previously recruited, quickly running out)

The Third Force
ORIGINAL :
В Лугандонії проводиться активний пошук 'розхідників' (раніше набрані, швидко закінчуються)

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16442
Третя Сила

TRANSLATION :
Today, InformNapalm volunteers drew attention to a rather resonant event that has not yet been covered by other Ukrainian media, namely:

Today, the Russian media, citing an official statement (archive) by Andrei Lugovoy, a State Duma deputy and first deputy chairman of the State Duma Committee on Security and Anti-Corruption, published information that the State Duma is preparing another amendment to the law "On Military Duty and Military Service," according to which all citizens liable for military service must independently report their place of work, study and residence by December 1, 2023, to create a digital registration database. Harsh personal sanctions are also announced to be imposed on "evaders."

As a reminder, MP Andrey Lugovoi himself is the perpetrator of the murder of Oleksandr Lytvynenko, and he is subject to sanctions from a number of countries.

@informnapalm
ORIGINAL :
Сьогодні волонтери InformNapalm звернули увагу на досить резонансну подію, на яку поки не звернули уваги інші українські медіа, а саме:

cьогодні російські ЗМІ з посиланням на офіційну заяву (архів) депутата Госдуми РФ, першого заступника голови комітету Держдуми з безпеки та протидії корупції Андрєя Лугового, публікують дані, що Держдума рф готує чергове внесення змін в закон “О воинской обязанности и воинской службе”, згідно яких всі військовозобов'язані громадяни рф до 1 грудня 2023 мають самостійно повідомити про місце своєї роботи, навчання та проживання для створення бази даних цифрового обліку. Також анонсуються жорсткі персональні санкції, які будуть діяти проти "ухилянтів".

Нагадаємо, що сам депутат Андрєй Луговой - це виконавець вбивства Александра Литвиненка, і проти нього діють санкції цілої низки країн світу.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16764
InformNapalm

TRANSLATION :
Another exchange of prisoners takes place: 44 Ukrainians returned home

"Among them are 36 privates and sergeants and 6 officers. These are soldiers, border guards, national guardsmen, sailors. They defended Mariupol, Azovstal, Kherson region and fought the enemy in the East. We also released two civilians," said the head of the OP Andriy Yermak.

"Among the liberated are wounded who were tortured by the enemy in captivity. There are also two men whose wives were released from captivity earlier," added Yermak.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Відбувся черговий обмін полоненими: вдалося повернути додому 44 українців

"Серед них - 36 рядових та сержантів і 6 офіцерів. Це військові, прикордонники, нацгвардійці, моряки. Люди захищали Маріуполь, «Азовсталь», Херсонщину, билися з ворогом на Сході. Також ми звільнили двох цивільних", - повідомив очільник ОП Андрій Єрмак

"Серед звільнених є поранені, яких ворог катував у полоні. Також є двоє чоловіків, дружин яких раніше звільнили з полону", - додав Єрмак.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57717
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Great news! Another prisoner exchange took place today - Ukraine returned home 44 people, - the head of the OC

Among them - 36 privates and sergeants and 6 officers. They are military, border guards, National Guard, sailors. They are defenders of Mariupol, Azovstal, Kherson region, some of them fought with the enemy in the East.

Two civilians were also returned from captivity.

Among those released are the wounded who were tortured by the enemy in captivity. There are also two men whose wives were previously released from captivity.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Оличные новости! Сегодня состоялся очередной обмен пленными — Украина вернула домой 44 человека, — руководитель ОП

Среди них – 36 рядовых и сержантов и 6 офицеров. Это военные, пограничники, нацгвардейцы, моряки. Это защитники Мариуполя, Азовстали, Херсонщины, некоторые из них сражались с врагом на Востоке.

Также из плена вернули двух гражданских.

Среди освобожденных раненые, которых враг пытал в плену. Также есть двое мужчин, жены которых ранее были освобождены из плена.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94678
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94672
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/90113
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
👨‍🏫 The first certified training on OSINT and HUMINT was held for the security and defense forces

The State Research Institute of Cybersecurity and Information Protection Technologies (DerzhNII), which operates under the State Special Communications Service of Ukraine, in partnership with the Italian Security, Terrorism and Emergency Management Team (ITSTIME), conducted the first certified training on open-source intelligence (OSINT) and human intelligence (HUMINT) for specialists of the Ukrainian security and defense forces.

During the training, Italian experts focused on the strategies and practices of using digital technologies and social networks by the enemy to collect information on the Internet, deep web and dark net. They also taught Ukrainian specialists how to navigate the enemy's digital networks, identify possible targets and conduct information operations in enemy networks.

Participants also improved their skills in monitoring various types of threats, formulating prevention strategies, and developing emergency, risk, and crisis response plans. This certified training, among other things, deepens the understanding of the importance of strategic communication and prevention of enemy propaganda in hybrid warfare.

ITSTIME representatives also met with Deputy Heads of the State Service for Special Communications Oleksandr Potii and Viktor Zhora and identified priority areas for further cooperation, including establishing cooperation between Ukrainian and Italian agencies responsible for cyber defense, sharing information on cyber incidents, raising awareness of the importance of cyber threats in society, and cooperation between higher education institutions.
ORIGINAL :
​​👨‍🏫 Для сил безпеки й оборони провели перший сертифікований тренінг з OSINT та HUMINT

Державний науково-дослідний інститут технологій кібербезпеки та захисту інформації (ДержНДІ), який діє при Держспецзв'язку, в партнерстві з Італійською командою з питань безпеки, тероризму та управління надзвичайними ситуаціями (ITSTIME) провели перший сертифікований тренінг з розвідки на основі даних із відкритих джерел (OSINT) та пошуку інформації з використанням персональних контактів (HUMINT) для фахівців органів сил безпеки та оборони України.

Під час тренінгу італійські фахівці зосередили увагу на стратегіях і практиках використання цифрових технологій та соціальних мереж ворогом з метою збору інформації в інтернеті, deep web та dark net. А також навчали українських фахівців орієнтуватися в цифрових мережах противника, визначати можливі цілі та проводити інформаційні операції у ворожих мережах.

Учасники також вдосконалювали навички моніторингу різних типів загроз, формування стратегій запобігання та розроблення планів реагування на надзвичайні ситуації, ризики та кризи. Цей сертифікований тренінг, поміж іншого, поглиблює розуміння важливості стратегічної комунікації та запобігання ворожій пропаганді в умовах гібридної війни.

Представники ITSTIME також провели зустріч із заступниками голови Держспецзв’язку Олександром Потієм та Віктором Жорою та визначили пріоритетні напрямки подальшої співпраці, серед яких – налагодження співробітництва між українськими та італійськими відомствами, відповідальними за кіберзахист, обмін інформацією про кіберінциденти, посилення розуміння важливості кіберзагроз у суспільстві, співпраця між закладами вищої освіти.
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/5754
Держспецзв’язку

TRANSLATION :
Irina and her mother were injured in a rocket attack on a train station in Kramatorsk last year. Rinat Akhmetov's foundation helped the family and provided rehabilitation for the wounded 9-year-old girl in a sanatorium in Transcarpathia.

The rehabilitation project is open to children under 18 years old who suffered physical injuries or wounds of any severity during military operations in Ukraine from February 24, 2022.

To apply, go to https://forms.gle/E5QkJ5SLSPsSrMEU6.
For more information, call the Foundation's toll-free hotline number at 0 (800) 509 001.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Ирина и ее мама получили ранения в результате ракетного удара по железнодорожному вокзалу в Краматорске в прошлом году. Фонд Рината Ахметова помог семье и обеспечил реабилитацию раненой 9-летней девочки в санатории в Закарпатье.

В проекте по реабилитации могут принять участие дети до 18 лет, получившие физические травмы или ранения любой степени тяжести во время боевых действий в Украине в период с 24 февраля 2022 года.

Оставить заявку можно по ссылке https://forms.gle/E5QkJ5SLSPsSrMEU6.
Уточнение – по бесплатному номеру горячей линии Фонда 0 (800) 509 001.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94677
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
1 million trees of life. Joined the Presidential Program "Green Country"

To mark the 37th anniversary of the Chornobyl accident, we planted several dozen saplings in a park in Zaporizhzhia together with the State Emergency Service and representatives of the Ukrainian Red Cross Society.

First, the largest man-made and environmental disaster, and now the war with the Russian aggressor. All this has led to the destruction of thousands of hectares of forest.

We must take care of our home! We are confidently bringing the Victory closer!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
1 мільйон дерев життя. Долучився до Президентської програми «Зелена країна»

До 37-ї роковини аварії на Чорнобильській АЕС разом з ДСНС та представниками Товариства Червоного Хреста України висадили кілька десятків саджанців в одному з парків Запоріжжя.

Спочатку найбільша техногенно-екологічна катастрофа, сьогодні - війна з російським агресором. Все це призвело до знищення тисячі гектарів лісу.

Ми маємо дбати про свій дім! Впевнено наближаємо Перемогу!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18441
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18434
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Черговий prisoner exchange: 44 more Ukrainians returned home

Among them are 36 privates and sergeants and 6 officers. These are soldiers, border guards, national guardsmen, and sailors.

"People were defending Mariupol, Azovstal, Kherson region and fighting the enemy in the East.
We also released two civilians," the Presidential Office said.

Among those released are the wounded who were tortured by the enemy in captivity. There are also two men whose wives were released from captivity earlier.
ORIGINAL :
⚡️Черговий обмін полоненими: додому повернулися ще 44 українці

Серед них - 36 рядових та сержантів і 6 офіцерів. Це військові, прикордонники, нацгвардійці, моряки.

«Люди захищали Маріуполь, «Азовсталь», Херсонщину, билися з ворогом на Сході.
Також ми звільнили двох цивільних», - повідомили в Офісі Президента.

Серед звільнених є поранені, яких ворог катував у полоні. Також є двоє чоловіків, дружин яких раніше звільнили з полону.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32191
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32185
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Li Hui is appointed Special Representative for Eurasian Affairs in Ukraine

Beijing's special delegation for the peaceful settlement of the "Ukrainian crisis" will be headed by former Chinese Ambassador to Russia Li Hui, the Chinese Foreign Ministry said. Russian President Vladimir Putin had earlier awarded him the Order of Friendship.
ORIGINAL :
Спецпредставником з євразійських справ в Україні призначено Лі Хуея

Спеціальну делегацію Пекіна з мирного врегулювання "української кризи" очолить колишній посол КНР у рф Лі Хуей , - повідомили в МЗС Китаю. президент рф владімір путін раніше нагородив його "ордєном дружби".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32190
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russian militants in Donetsk region "sentenced" Ukrainian marine Andriy Petrenko to 22 years in prison

Andriy Petrenko is a junior sergeant with the 36th Separate Marine Brigade of the Ukrainian Armed Forces.

Russian security forces claim that he killed a civilian man with a sniper rifle in March last year, when Russia was capturing Mariupol. He did so allegedly because he seemed to be a "supporter of a special military operation."

Ombudsman Dmytro Lubinets has already responded to the "verdict". He reminded that Donetsk and Luhansk regions are part of Ukraine within internationally recognized borders, so they are subject to the exclusive jurisdiction of Ukrainian courts, so the "sentence" is illegal and will not have any legal consequences.
ORIGINAL :
Російські бойовики на Донеччині “засудили” українського морпіха Андрія Петренка до 22 років колонії

Андрій Петренко – молодший сержант 36 окремої бригади морської піхоти ЗСУ.

Російські силовики переконують, що він у березні минулого року, коли Росія захоплювала Маріуполь, убив зі снайперської гвинтівки цивільного чоловіка. Зробив він це нібито тому, що той здався йому “прихильником проведення спеціальної військової операції”.

На “вирок” уже відреагував омбудсман Дмитро Лубінець. Він нагадав, що Донецька і Луганська області є частиною України в міжнародно визнаних кордонах, тож на них поширюється виключно юрисдикція українських судів, тож “вирок” незаконний і не матиме жодних юридичних наслідків.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9541
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Black smoke near Moscow in Balashikha on the territory of the Research Institute of Fire Defense. The Ministry of Emergency Situations says it's a drill 👀

Tests are underway on the territory. Everyone managed to pee in their pants, and it's not a fact that this is really a test

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під москвою в Балашихі на території НДІ Протипожежної оборони чорний дим. МНС каже, що це навчання 👀

На території проходять випробування. Всі встигли накласти в штани, і то не факт, що це дійсно випробування

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/93215
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/5074
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
From a subscriber:

111 Stroiteley Ave. 111 Stroiteley Ave. For two months, an unauthorized dump has been growing, containers are being removed, the dump is growing.
ORIGINAL :
От подписчика:

пр. Строителей 111 два месяца растёт стихийная свалка, контейнеры убирают, свалка растёт.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28423
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🤬The enemy shelled the Kherson region: As a result of an artillery strike on Stanislav, a 26-year-old man was injured, reports Andrei Yermak

The Russians also shelled the Antonovsky Bridge area, injuring a foreign member of the press.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤬Враг обстрелял Херсонщину: В результате артиллерийского удара по Станиславу пострадал мужчина 26 лет, сообщает Андрей Ермак

Также россияне обстреляли район Антоновского моста, в результате чего пострадал иностранный представитель прессы.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94676
Украина Сейчас: новости, война, Россия