TRANSLATION :
A video of the exercises of the Ukrainian brigade "Bureviy", filmed by journalists of the TV channel Welt, has appeared on the network.
ORIGINAL :
В сети появилось видео учений украинской бригады «Буревій», снятое журналистами телеканала Welt.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35675
XUA-фото войны

TRANSLATION :
To the attention of Odessans: beware of ticks

Cases of the so-called "tick bite" begin to be reported in early spring. It can happen both while walking in "cultural" recreation areas - parks, squares - and while being outdoors - picnics, in the woods and forest belts. You should also be careful at the cemetery. Moreover, a tick can be brought home with a bouquet of wildflowers.

Ticks are potential carriers of many infectious diseases in humans and animals.

Read here how to protect yourself from tick bites and what to do if you do get one

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
До уваги одеситів: обережно, кліщі

Випадки так званого «присмоктування» кліщів починають реєструвати з ранньої весни. Це може трапитися як на прогулянці у «культурних» зонах відпочинку – парках, скверах, - так і при перебуванні на природі – пікніках, у лісі та лісосмугах. Варто бути обережним і на цвинтарі. Більш того, кліща можно принести додому і з букетом польових квітів.

Кліщі є потенційними переносниками багатьох інфекційних хвороб людини і тварин.

Як захиститися від укусів кліщів та що робити, якщо він таки трапився 👉 читайте тут

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46478
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The monster from the Komi Republic told her story.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Потвора з республіки Комі розповіла свою історію.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92398
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92388
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Video of the reading of the decision of the Court of Appeal on the measure of restraint for Pasha Mercedes and comments by the prosecutor, the clergyman's lawyer and Pavlo Lebid himself

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Відео зачитання рішення апеляційоного суду щодо запобіжного заходу для Паші Мерседеса та коментарі прокурора, адвоката священнослужителя та самого Павла Лебідя

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94185
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94178
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The International Summit of Cities and Regions has become an effective platform for establishing close contacts for more systematic support of Kharkiv and Kharkiv region.

We have already reached a number of agreements on the supply of medical equipment, medicines, humanitarian aid, and the introduction of modern technologies to restore the communities affected by the occupiers' actions.

We greatly appreciate the efforts of our international partners and are grateful for their help. Such cooperation is the key to the speedy recovery of Kharkiv region and the whole of Ukraine.
ORIGINAL :
Міжнародний Саміт міст і регіонів став ефективним майданчиком для налагодження тісних контактів задля більш системної підтримки Харкова та Харківської області.

Уже маємо низку домовленостей щодо поставок медичного обладнання, медикаментів, гуманітарної допомоги, впровадження сучасних технологій для відновлення постраждалих від дій окупантів громад області.

Ми дуже цінуємо зусилля наших міжнародних партнерів та вдячні їм за допомогу. Така співпраця є запорукою якнайшвидшого відновлення Харківщини та всієї України.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6009
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
In Odessa today, representatives of the military registration and enlistment office are actively working. The men are being caught near houses, in parks and other places in the city. There is a catastrophic shortage of manpower at the front, which is why mobilization measures have been stepped up.
ORIGINAL :
В Одессе сегодня активно работают представители военкомата. На мужчин устраивают отлов возле домов, в парках и других местах города. На фронте катастрофически не хватает живой силы, потому и усилены мобилизационные меры.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35676
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Man who launched fireworks in the city center last night identified in Kharkiv

The 46-year-old man launched fireworks in the supermarket parking lot to congratulate his girlfriend on the holiday

The fireworks launch will be investigated as hooliganism.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові встановили чоловіка, який вчора ввечері запустив феєрверки в центрі міста

Феєрверки 46-річний чоловік запускав на стоянці супермаркету, щоб привітати подругу зі святом

Запуск феєрверка розслідуватимуть як хуліганство.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59817
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
My mother-in-law worked in cleaning for 20 years and now
shares her secrets in the channel 👉 Hostess

A lot of useful ideas and tips for advanced housewives

I advise you to subscribe: https://t.me/+F8MJEPE9LkQ1OTcy

#advertising
ORIGINAL :
Моя СВЕКРУХА 20 РОКІВ працювала в клінінге і тепер
ділиться секретами у каналі 👉 Господарка

Купа корисних ідей та порад для просунутих домогосподарок

Раджу підписатися: https://t.me/+F8MJEPE9LkQ1OTcy

#реклама
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59819
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
They want to clean the Avenue of Heroes of Kharkov from orders and sculptures of friendship of peoples

"Kharkiv, Prospect of Heroes of Kharkiv. Two orders in honor of the October coup have not been dismantled yet. Have sent an appeal to the city council with a demand for immediate dismantling", - commented on the finding.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Проспект Героев Харькова хотят очистить от орденов и скульптуры дружбы народов

«Харьков, проспект Героев Харькова. До сих пор не демонтированы два ордена в честь октябрьского переворота. Направили обращение на городской совет с требованием немедленного демонтажа», – прокомментировали находку.

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59816
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Kharkiv: Members of two criminal groups exposed for embezzlement of almost UAH 2 million through phishing

One group united 13 people who created and administered a community on Telegram, where they posted instructions and phishing links for other members of the fraudulent group.

The offenders then sent these links in messengers under the guise of offers to make financial payments and receive funds for the goods sold.

A similar scheme was implemented by three residents of Dnipropetrovs'k region.

At least a thousand people suffered from the illegal actions of both criminal groups.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові викрито учасників двох злочинних угруповань у привласненні майже 2 млн грн за допомогою фішингу

В одному угрупованні об’єдналися 13 осіб, які створили та адміністрували спільноту в «Телеграм», де розміщували інструкції та фішингові посилання для інших членів шахрайської групи.

Далі зловмисники в месенджерах розсилали ці посилання під виглядом пропозицій оформлення фінансових виплат, отримання коштів за проданий товар.

Аналогічну схему реалізували і троє жителів Дніпропетровщини.

Від протиправних дій обох злочинних угруповань постраждали щонайменше тисяча осіб.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59818
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59810
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
Kyiv: SBU detains traitor ex-prosecutor

He was a former prosecutor who was dismissed in the fall of 2021. He was currently working as a lawyer.

He was recruited by the Russian secret service and tried to obtain maps of minefields created by the Defense Forces on the outskirts of Kyiv, Chernihiv, Donetsk, and Luhansk regions.

The traitor was also looking for informants among current and former military personnel. He demanded from them information on the location of HIMARS artillery missile systems, ammunition and fuel and lubricants depots.

In exchange for reliable coordinates, he guaranteed a reward of $5,000.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ у Києві затримала експрокурора-зрадника

Ним виявився колишній працівник органів прокуратури, який був звільнений ще восени 2021 року. На даний час він працював адвокатом.

Був завербований російською спецслужбою та намагався здобути для них мапи мінних полів, створених Силами оборони на підступах до Києва, Чернігівської, Донецької, Луганської областей.

Також зрадник шукав інформаторів серед діючих та колишніх військовослужбовців. Вимагав від них дані про місця розташування артилерійських ракетних комплексів «HIMARS», складів з боєприпасами та паливо-мастильними матеріалами.

В обмін на достовірні координати, він гарантував винагороду – 5 тис. доларів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92399
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia has suspended arms supplies to India. Indian authorities are afraid to pay for them because of possible U.S. sanctions - Bloomberg

Over the last year, India has failed to transfer about two billion dollars for arms supplies to Russia. Because of this, it did not receive two S-400 air defense systems and spare parts for other equipment, Bloomberg writes.

India does not want to pay for weapons in dollars or rubles. In the first case, it fears secondary U.S. sanctions, in the second - the costs associated with the purchase of rubles.

Russia does not want to accept payment in rupees because of the volatility of the Indian currency. Russia also does not like the option offered by India to invest rupees in Indian government bonds.

It remains possible to pay for arms in euros and UAE dirhams - India does this when buying Russian oil. However, the Indian side fears that if the U.S. does not pay close attention to oil deals, then sanctions may follow for the purchase of weapons.

Read more at →

Write to the Editor | YouTube | Subscribe | Support Important Stories
ORIGINAL :
Россия приостановила поставки оружия в Индию. Индийские власти боятся оплачивать их из-за возможных санкций США — Bloomberg

В течение последнего года Индия не смогла перевести России около двух миллиардов долларов за поставки оружия. Из-за этого она не получила два комплекса ПВО С-400 и запасные детали для другой техники, пишет Bloomberg.

Индия не хочет платить за оружие в долларах или рублях. В первом случае она опасается вторичных санкций США, во втором — издержек, связанных покупкой рублей.

Россия не хочет принимать оплату в рупиях из-за волатильности индийской валюты. Предлагаемый Индией вариант вложить рупии в индийские гособлигации России тоже не нравится.

Остается возможность оплатить оружие в евро и дирхамах ОАЭ — Индия делает это при покупке российской нефти. Однако индийская сторона опасается, что, если на сделки с нефтью США не обращают пристального внимания, то за покупку оружия могут последовать санкции.

Подробнее читайте на сайте →

Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2396
Важные истории

TRANSLATION :
We have heard this before: China says Taiwan belongs to it "historically"

Chinese Foreign Minister Qin Gang said that Taiwan has been an integral part of China's territory since ancient times, and both sides of the strait belong to the same China.

"We would like to make it clear to those who seek to sabotage international law in the name of international order: the Taiwan issue belongs to China's fundamental interests, and our response to those who try to destroy the principle of one China is that we will never back down from any act that undermines China's sovereignty and security," the foreign minister said.
ORIGINAL :
Десь ми вже таке чули: Китай заявив, що Тайвань належить йому «історично»

Міністр закордонних справ КНР Цінь Ган заявив, що Тайвань був невід’ємною частиною території Китаю з давніх часів, і обидва береги протоки належать одному Китаю.

«Ми хотіли б чітко дати зрозуміти тим, хто прагне саботувати міжнародне законодавство в ім’я міжнародного порядку: питання Тайваню належить до корінних інтересів Китаю, і наша відповідь тому, хто спробує зруйнувати принцип одного Китаю, – ми ніколи не відступимо перед будь-яким актом, який підриває суверенітет і безпеку Китаю», – заявив очільник МЗС.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31982
Ukraine NOW

TRANSLATION :
😂"Budanov's reaction to his arrest by the Moscow court😂

*Laughter taken from here.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
😂«Реакция Буданова»* на свой арест судом Москвы😂

*Смех взят отсюда.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94188
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Daria Gerasymchuk, Secretary of the Coordination Council for Child Protection and Safety under the President of Ukraine, Advisor to the Presidential Commissioner for Children's Rights and Child Rehabilitation, met with a delegation from the European Commission, the European Parliament and Sweden led by Vice President of the European Commission Dubravka Šuica.
ORIGINAL :
​​Секретар Координаційної ради з питань захисту та безпеки дітей при Президентові України, радник – уповноважена Глави держави з прав дитини та дитячої реабілітації Дар’я Герасимчук провела зустріч із делегацією Європейської комісії, Європарламенту та Швеції на чолі з віце-президентом Європейської комісії Дубравкою Шуїцею.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9303
Офіс Президента

TRANSLATION :

👉 Recommend your friends to make their first order
in https://novus.online/ and get 50 bonuses each to your loyalty card 🎀
💸1 bonus = 1 hryvnia 😘
1️⃣ In your personal account in the Bonuses menu, copy the personal invitation link
2️⃣ Send the link to a friend who is not yet registered on our website
3️⃣ And get 50 bonuses each as soon as they receive their first order 🌞
The promotion is valid until 01.09.2023

The best prices for goodies:
Crispy iceberg 59.99 UAH/kg👌Click👌
Juicy nuggets 59.99 UAH/pack👌Click👌
Pink grapes 149.00 UAH/kg👌Click👌
Dumplings with cherry 49.99 UAH/pack👌Click👌
For cats 🐱🐈 discounts on more than 30 products 👉Click👈

When you buy any three bottles of red, white or pink imported NOVUS, we give you a 20% discount! This is a great opportunity to try new flavors and enjoy buying your favorite drinks. Don't miss this great offer!!! 👉Click👈

Your reliable delivery
from NOVUS 💙💛
ORIGINAL :
NOVUS до вас з подарунками🎉
👉 Рекомендуйте друзям зробити своє перше замовлення
в https://novus.online/ і отримуйте по 50 бонусів кожний на картку лояльності 🎀
💸1 бонус = 1 гривня 😘
1️⃣ В особистому кабінеті в меню Бонуси копіюйте персональний лінк-запрошення
2️⃣ Надсилайте лінк другу, який ще не зареєстрований на нашому сайті
3️⃣ І отримайте по 50 бонусів кожний, як тільки він отримає перше замовлення 🌞
Термін дії акції до 01.09.2023

Найкращі ціни на смаколики:
Хрусткий айсберг 59.99 грн/кг👌Клік👌
Соковиті нагетси 59.99 грн/упаковка👌Клік👌
Рожевий виноград 149.00 грн/кг👌Клік👌
Варенички з вишнею 49.99 грн/упаковка👌Клік👌
Котикам 🐱🐈 знижки на більш ніж 30 товарів 👉Клік👈

При купівлі будь-яких трьох пляшок червоного, білого або рожевого імпорту NOVUS, ми надаємо знижку у 20%! Це чудова можливість спробувати нові смаки і отримати задоволення від покупки улюблених напоїв. Не пропустіть цю вигідну пропозицію! 👉Клік👈

Ваша надійна доставка
від NOVUS 💙💛
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39550
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
❗️Суд left Pasha Lebed under round-the-clock house arrest until May 30

Today, the court considered a petition filed by Pavel's lawyers to change the measure of restraint, but it was not to be. Thus, the abbot of the Kyiv Cave Monastery remains under house arrest for another month.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Суд залишив Пашу Лебедя під цілодобовим домашнім арештом до 30 травня

Сьогодні розглядалося клопотання адвокатів Павла про зміну запобіжного заходу, але не судилося. Таким чином, намісник Києво-Печерської лаври залишається під домашнім арештом ще на місяць.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39549
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
🙈🙉🙊 🐑 Expectations / Reality

⚠️ 👉 https://youtube.com/shorts/tZW66EqtoX8?feature=share


@informnapalm
ORIGINAL :
🙈🙉🙊 🐑 Очікування / Реальність

⚠️ 👉 https://youtube.com/shorts/tZW66EqtoX8?feature=share


@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16728
InformNapalm

TRANSLATION :
Kremlins new Wunderwaffe successfully destroyed. The two-wheel tractor was used to transport supplies to the frontlines and to transport wounded.
ORIGINAL :
Kremlins new Wunderwaffe successfully destroyed. The two-wheel tractor was used to transport supplies to the frontlines and to transport wounded.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2747
Combat Footage

TRANSLATION :
Yesterday Belgorod was bombed by Russian air forces.
A FAB bomb detached from the jet and fell in a residential area. Russian government confirmed it.

The fuse was not activated as the bombing was not planned, but still blow up in a few seconds after hitting the ground.
ORIGINAL :
Yesterday Belgorod was bombed by Russian air forces.
A FAB bomb detached from the jet and fell in a residential area. Russian government confirmed it.

The fuse was not activated as the bombing was not planned, but still blow up in a few seconds after hitting the ground.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2743
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92397
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Not a single "bird" will survive!

The work of the operator of the anti-drone gun "Hunter" includes dozens of downed enemy UAVs. The conscientious work of the border guard is aimed at effectively destroying the enemy's plans and counteracting them.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Жодна «пташка» не вціліє! На полювання виходить «Мисливець»🏹

Робота оператора антидронової рушниці «Мисливця» налічує десятки збитих ворожих БПЛА. Сумлінна праця прикордонника спрямована на ефективне руйнування планів ворога та протидію йому.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92406
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Kyiv Court of Appeal upheld Metropolitan Pavlo Lebed's round-the-clock house arrest. The Metropolitan is also required to wear an electronic bracelet.

@babel
ORIGINAL :
⚡Апеляційний суд Києва залишив митрополита УПЦ МП Павла Лебедя під цілодобовим домашнім арештом. Також митрополит зобовʼязаний носити електронний браслет.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31394
Бабель

TRANSLATION :
In the coming weeks, the United States will begin training the Ukrainian military to use American Abrams tanks, The Associated Press reports.

The training will involve about 250 Ukrainian soldiers: some will be taught how to drive the tanks, while others will be taught how to maintain them. They will be trained at a training ground in Germany.

@babel
ORIGINAL :
У найближчі тижні Сполучені Штати почнуть навчати українських військових користуватись американськими танками Abrams, пише The Associated Press.

До навчань залучать близько 250 українських військових: одних вчитимуть керувати танками, а інших — обслуговувати їх. Вони навчатимуться на полігоні у Німеччині.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31393
Бабель

TRANSLATION :
In Russia, Belgorod was called an "SVO zone" and its residents "extremists.

Such conclusion at least suggests itself after Russia itself admitted in the story about yesterday's explosion in the city (recall that Russia itself admitted that it was the result of dropping a bomb on the city) that "modern military equipment allows to liquidate extremists in the ASW zone from a minimum distance"🫡 presenter of "Rossiya 1" said.

Meanwhile, a car was removed from the roof of the "Pyaterochka" store, which flew there after the "smack"😂

By the way, the speaker of the Air Force of the AFU Yuri Ignat warns Russians: such cases may become more frequent in Russia because of the occupiers' attempts to quickly increase the production of bombs at the expense of quality.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В России Белгород назвали «зоной СВО», а ее жителей «экстремистами»

Такой вывод, по крайней мере, напрашивается после того, как в сюжете про вчерашний взрыв в городе (напомним, сама же Россия призналась, что это произошло в результате сброса авиабомбы на город) ведущий «Россия 1» заявил: «современная боевая техника позволяет ликвидировать экстремистов в зоне СВО с минимального расстояния»🫡

Тем временем с крыши магазина «Пятерочка» сняли автомобиль, который залетел туда после «шлепка»😂

К слову, спикер Воздушных Сил ВСУ Юрий Игнат предупреждает россиян: подобные случаи могут участиться в России из-за попыток оккупантов быстро нарастить производство бомб за счет качества.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94189
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Half an hour ago, an enemy vehicle transporting an air defense system failed to make a turn: it overturned on the road on Bohdan Khmelnytsky Avenue in the very center of the still-occupied Melitopol, Mayor Fedorov said.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Півгодини тому ворожа техніка, яка перевозила систему ППО, не вписалась в поворот: перевернулась на дорозі по проспекту Богдана Хмельницького – у самому центрі поки що окупованого Мелітополя – міський голова Федоров

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57335
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"Leaked" the positions of the Armed Forces of Ukraine to his son, a Russian serviceman, and now he is sentenced to 15 years

The SBU collected evidence against a previously convicted resident of Manganets. Following his "tip-off," the occupiers tried to attack the region's infrastructure in early summer last year. However, Ukrainian air defense forces shot down all the enemy missiles.

First of all, he tried to identify the positions of Ukrainian S-300 anti-aircraft missile systems.

He passed the information he received to his son, who was a member of the Russian occupation groups and participated in the shelling of settlements in the Izyum area.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Зливав» позиції ЗСУ своєму сину-військовослужбовцю рф - тепер отримав 15 років

СБУ зібрало докази на раніше судимого жителя Марганця. За його «наводкою» окупанти намагалися вдарити по інфраструктурі регіону на початку літа минулого року. Втім, українські сили протиповітряної оборони збили всі ворожі ракети.

Насамперед він намагався виявити позиції українських зенітно-ракетних комплексів С-300.

Отримані відомості він передавав своєму сину, який входив до складу російських окупаційних угруповань і брав участь в обстрілах населених пунктів на Ізюмському напрямку.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57331
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Court in Moscow arrests in absentia the head of the Defence Intelligence of Ukraine Budanov in the case of "terrorism" - Russian media with reference to the press service

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Суд в Москві заочно заарештував керівника ГУР МО Буданова у справі «про тероризм» – російські ЗМІ з посиланням на пресслужбу

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57334
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/57326
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
RashaTV as a separate type of kringle

On "Russia 1" Belgorod was called an "eSVEO zone" and it turns out that "extremists were eliminated from a minimum distance."🤡

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
РашаТВ, як окремий вид крінжу

На "росія 1" Бєлгород назвали "зоною еСВеО" і там виявляється "ліквідували екстремістів з мінімальної відстані".🤡

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57330
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Daria Gerasymchuk, Secretary of the Coordination Council for Child Protection and Safety under the President of Ukraine, Advisor to the Presidential Commissioner for Children's Rights and Child Rehabilitation, met with a delegation from the European Commission, the European Parliament and Sweden led by Vice President of the European Commission Dubravka Šuica.
ORIGINAL :
​​Секретар Координаційної ради з питань захисту та безпеки дітей при Президентові України, радник – уповноважена Глави держави з прав дитини та дитячої реабілітації Дар’я Герасимчук провела зустріч із делегацією Європейської комісії, Європарламенту та Швеції на чолі з віце-президентом Європейської комісії Дубравкою Шуїцею.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9303
Офіс Президента

TRANSLATION :
Steelworker
ORIGINAL :
Сталевар
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28245
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Pentagon Chief Lloyd Austin emphasized 3 priorities for Ukraine at the Contact Group meeting:

Air defense, ammunition and support capabilities.

"Ukraine needs to immediately protect its citizens, infrastructure and forces from the Russian missile threat."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Очільник Пентагону Ллойд Остін наголосив на 3 пріоритетах для України на засіданні Контактної групи:

протиповітряна оборона, боєприпаси та допоміжні можливості.

"Україні потрібно негайно захистити громадян, інфраструктуру та сили від російської ракетної загрози".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92407
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🏳️‍🌈 The Ministry of Defense is against the law on registered partnerships because it does not believe that there are thousands of LGBT people in the army

The Ministry's proposals, authored by Reznikov, state that "the bill equates registered partnerships with marriage" in violation of the Constitution, but this is not the case.

The ministry also expressed dissatisfaction with the article of the draft law that proposes to give commanders the right to draw up and certify the act of registration of a registered partnership, if one or both of the registered partners are military personnel, and to seal such an act with the stamp of the relevant military formation.
ORIGINAL :
🏳️‍🌈 Міноборони проти закону про реєстровані партнерства, бо не вірить, що в армії є тисячі ЛГБТ-людей

У пропозиціях міністерства авторства Резнікова вказується, що “законопроєкт прирівнює реєстроване партнерство до шлюбу” всупереч Конституції, однак це не так.

Висловили невдоволення у міністерстві й статтею законопроєкту, яка пропонує наділити командирів правом складати та засвідчувати акт реєстрації реєстрованого партнерства, у випадках якщо один чи обоє реєстрованих партнерів є військовослужбовцями, а також скріплювати такий акт гербовою печаткою відповідного військового формування.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9482
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Crimean channels report massive power outages in peninsula cities

In particular, there is no electricity in Sevastopol, Simferopol, Saki, Krasnogvardeyskiy and Krasnoperekopskiy districts, as well as in Dzhankoy, Dzhankoy district.

The occupation authorities say that the power surge protector just went off. 🤔

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кримські канали повідомляють про масове знеструмлення міст півострова

Зокрема, світла немає в Севастополі, Сімферополі, Саках, Красногвардійському і Красноперекопському районах, а також в Джанкої Джанкойському районі.

Окупаційна влада говорить, що просто спрацював захист від перенапруги. 🤔

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92408
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Somewhere in Melitopol the air defense system is sad

@antiitforce
ORIGINAL :
Где-то в Мелитополе грустит ПВО

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34482
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
We're fucked.

@antiitforce
ORIGINAL :
Нам пизда

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34481
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Ukrainian aerial reconnaissance men neutralized another mine, but tourniquets are unlikely to help.
54th Separate Mechanized Brigade

The Third Force
ORIGINAL :
Українські аеророзвідники знешкодили чергового ємелю, джгути йому наврядчи допоможуть.
54 ОМБр

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16321
Третя Сила

TRANSLATION :
The story with the arrest of Ukrnefteburenie was continued: the company appealed to the court to repeal the court's decision to arrest.

This means that the twists and turns around Ukrnefteburenie's main asset, the largest Sakhalin field in Ukraine, will continue.

Interestingly enough, the State Bribery and Prosecutor General's Office seized the company for issuing permits and other documents for this field 20 years ago. Political analyst Vitaliy Kulik wrote in his blog on Censor.net that such actions raise many questions.

In 2022, Ukrnaftoburenie was the second largest private company of Ukraine in terms of the volume of gas produced, and today the company's accounts show UAH 1.2 billion. This is a big score on the eve of the elections, about which they are talking in the corridors of power.

https://censor.net/ua/blogs/3413530/vidarmatyty_ukrnaftoburinnya

🇺🇦 Ukraine Now Censor.netWill the UKRNAFTOBURNY? 21.04.23 10:57 - Many of my colleagues already wrote about the court decision, according to which the shares of Ukrnaftoburnia were ordered and transferred to the management... (Vitaly Kulik)
ORIGINAL :
История с арестом «Укрнефтебурения» получила свое продолжение: компания обратилась в суд с требованием отменить решение суда об аресте.

А это значит, что перипетии вокруг главного актива «Укрнефтебурения», самого большого в Украине Сахалинского месторождения, продолжатся.

Интересно, что ГБР и Генпрокуратура наложили арест на компанию за выдачу 20-летней давности разрешений и других документов для этого месторождения. В своем блоге на Цензор.нет политолог Виталий Кулик пишет, что такие действия вызывают немало вопросов.

В 2022 году Укрнефтебурение была второй по объему добытого газа частной компанией Украины, сегодня на счетах компании - 1,2 млрд грн. Знатный куш в преддверии выборов, о которых говорят во властных кулуарах. 

https://censor.net/ua/blogs/3413530/vidarmatyty_ukrnaftoburinnya

🇺🇦 Украина Сейчас Цензор.НЕТВідАРМАтити УКРНАФТОБУРІННЯ? 21.04.23 10:57 - Вже багато моїх колег писали про рішення суду, згідно з яким акції "Укрнафтобуріння" було заарештовано і передано в управління... (Віталій Кулик)
SOURCE :
https://t.me/u_now/94191
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Canadian Defense Minister Anita Anand announces a new military aid package worth 39 million Canadian dollars (28.9 million US dollars) to Ukraine at Ramstein Air Base.

The aid will be used for:
- modular floating bridges to provide crossing of water obstacles
- first aid medical kits;
- 40 12.7x99 mm sniper rifles and ammunition;
- 16 radios from L3 Harris to accompany the donated Leopard 2 tanks;
- 3.3 million liters of fuel.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міністр оборони Канади Аніта Ананд на авіабазі «Рамштайн» оголосила про надання Україні нового пакета військової допомоги на 39 млн канадських доларів (28,9 млн доларів США)

Допомога піде на:
- модульні плавучі мости для забезпечення переходу через водні перешкоди;
- медичні комплекти першої допомоги;
- 40 снайперських гвинтівок калібру 12,7x99 мм, боєприпаси до них;
- 16 радіостанцій від компанії L3 Harris для супроводу пожертвуваних танків Leopard 2;
- 3,3 мільйона літрів палива.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92409
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92400
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/LastBP/11674
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
The work of snipers of the 8th SSO regiment. More than forty liquidated Russians.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Робота снайперів 8 полку ССО. Більше сорока ліквідованих росіян.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11683
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
❗️10 thousand UAH promised by Senkevych to those who provide information about the vandals who smashed the "Heart of the City" park

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️10 тис грн пообіцяв Сєнкевич тим, хто надасть інформацію вандалів, які розтрощили сквер «Серце міста»

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34738
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Kindergartens are gradually being prepared for opening, the mayor of the city said

The video shows the repair of a shelter in one of the institutions. The walls, floor and ceiling are being completely renovated, and all the necessary communications are being installed. Toilets will be arranged in the premises, washbasins will be installed, and hot water will be available.

Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дитячі садки поступово готують до відкриття, про це повідомив мер міста

На відео - ремонт укриття в одному із закладів. Там повністю оновлюють стіни, підлогу та стелю, проводять усі необхідні комунікації. У приміщенні облаштують туалетні кімнати, встановлять рукомийники, буде гаряча вода.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34737
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️В center of non-controlled Melitopol, a Russian air defense system "failed to fit" into a corner, sources said.
ORIGINAL :
⚡️В центре неподконтрольного Мелитополя российский комплекс ПВО «не вписался» в поворот, сообщают источники.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35684
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Consequences of another shelling of Liman in the Donetsk region.
ORIGINAL :
Последствия очередного обстрела Лимана в Донецкой области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35679
XUA-фото войны

TRANSLATION :
In the Kharkiv region, it is forbidden to hold mass events in theaters, museums, libraries, clubs, philharmonic societies, and open spaces with more than 50 people for the duration of martial law in Ukraine.

According to the press service of the regional administration, Kharkiv can hold events at three locations: the subway, the Yermilov Center, and the small hall of the KhNATOB.

How Kharkiv cultural institutions react to the decision - material by Suspilne Kharkiv

You can report the news to the Suspilne Kharkiv editorial board in the Suspilne chatbot | NewsBan on holding mass events in Kharkiv region: positions of the Vostok Opera, Philharmonic and Puppet Theater In Kharkiv region, it is forbidden to hold mass events in theaters, philharmonic, museums and open spaces with the number of spectators exceeding 50 people - Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
На Харківщині заборонили проводити масові заходи у театрах, музеях, бібліотеках, клубах, філармонії та на відкритому просторі з кількістю глядачів понад 50 людей на час дії воєнного стану в Україні.

Згідно з повідомленням пресслужби обладміністрації, у Харкові можна проводити заходи на трьох локаціях — у метрополітені, «ЄрміловЦентрі» та малій залі ХНАТОБу.

Як заклади культури Харкова реагують на рішення — матеріал Суспільне Харків

Повідомити новину редакції Суспільне Харків можна у чат-бот Суспільне | НовиниЗаборона проведення масових заходів на Харківщині: позиції "Схід Опера", філармонії та театру ляльок На Харківщині заборонили проводити масові заходи у театрах, філармонії, музеях та на відкритому просторі з кількістю глядачів понад 50 людей — Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24080
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Malyar confirmed the advance of Russians in Bakhmut, but the AFU also manages to counterattack

According to her, the situation is tense but controlled. Decisions are taken according to military expediency.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Маляр подтвердила продвижение россиян в Бахмуте, однако ВСУ удается и контратаковать

По ее словам ситуация напряженная, но контролируемая. Решения принимаются согласно военной целесообразности.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53164
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️На Security measures to be strengthened in Odesa region during memorial days

This weekend, more than 1000 law enforcement officers will be keeping order near cemeteries.

They will also provide assistance to people and ensure road safety.

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На Одещині посилять заходи безпеки у поминальні дні

Цими вихідними понад 1000 правоохоронці будуть слідкувати за порядком біля цвинтарів.

Також людям допомагатимуть та забезпечуватимуть безпеку дорожнього руху.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46480
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to serviceman whose actions resulted in casualties and destruction of equipment after shelling of Kanatove airfield in Kirovohrad region

The person in question is Roman Chervinsky, the former acting commander of one of the Special Forces units.

According to the case file, this defendant, along with other individuals, arbitrarily decided to conduct a so-called "special operation" to seize an aircraft of the Russian Aerospace Forces. The Russian pilot allegedly agreed to the offer to go over to the side of Ukraine.

This "operation" was carried out over the objections of the SBU and without the consent of the relevant state authorities. As a result, the enemy received information about the deployment of Ukrainian Air Force personnel and Ukrainian aircraft at the Kanatove airfield. This allowed the Russian Armed Forces to shell the airfield.

"In my opinion, the villain, whose actions led to the death of one Ukrainian serviceman and the injury of seventeen others, must be punished," emphasized SBU Head Vasyl Malyuk.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру військовому, чиї дії призвели до жертв та знищення техніки після обстрілу аеродрому «Канатове» на Кіровоградщині

Мова іде про колишнього виконувача обов’язків командира однієї із частин ССО Романа Червінського.

За матеріалами справи, цей фігурант разом із іншими особами самовільно вирішили провести т.зв. «спецоперацію» – заволодіти літаком повітряно-космічних сил рф. Російський пілот нібито погодився на пропозицію перейти на бік України.

Ця «операція» проводилася попри заперечення СБУ та без згоди відповідних державних органів. У результаті ворог отримав дані про розміщення на аеродромі «Канатове» особового складу Повітряних сил ЗСУ та українських літаків. Це дало змогу зс рф обстріляти летовище.

«На мою думку, негідник, дії якого призвели до смерті одного українського військового і поранення ще сімнадцяти, має понести заслужене покарання», – підкреслив Голова СБУ Василь Малюк.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92410
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔴 Zaporizhzhia region - air raid alert!

Do not neglect it!!!!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔴 Запорізька область - повітряна тривога!

Не нехтуйте нею! 🙏

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92415
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
For the first time in its modern history, the Czech Republic has done without Russian gas supplies

"For the first time in the modern history of the Czech Republic, we completely did without gas supplies from Russia during the first quarter of this year. This is a great success," said Josef Sikela, Minister of Industry and Trade.

According to him, an important role in this was played by the reduction of gas consumption, as well as alternative gas supplies. The Czech Republic imports liquefied natural gas from Belgium and the Netherlands via Germany. The country also buys gas from Norway.
ORIGINAL :
Чехія вперше в сучасній історії обійшлася без поставок російського газу

"Вперше в сучасній історії Чеської Республіки ми повністю обійшлися без поставок газу з росії протягом першого кварталу цього року. Це великий успіх", – сказав міністр промисловості та торгівлі країни Йозеф Сікела.

За його словами, важливу роль в цьому відіграло скорочення споживання газу, а також альтернативні поставки газу. Чехія через Німеччину імпортує скраплений газ з Бельгії та Нідерландів. Також країна закуповує газ у Норвегії.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31983
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3839
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
💰New state aid for Ukrainians

Starting May 1, Ukrainians who cannot pay their utility bills on their own are eligible for a new state financial assistance, Visit Ukraine reports.

Accordingly, from May 1 to September 30, subsidies will be calculated for the non-heating period. Such financial assistance can be provided to both ordinary citizens and IDPs who were forced to leave their homes.

⚠️ Please note! Some categories of Ukrainians will be reassigned subsidies and benefits for the non-heating period, while others will have to re-issue all documents and this must be done within 30 days.

Who has to re-submit the application and declaration for subsidies❓
- If the household includes internally displaced persons;
- If household members rent housing and pay for utilities;
- If the number of persons actually living in the household is less than the number of registered persons;
- If the household applies for a subsidy for the purchase of liquefied gas, solid and liquid household stove fuel.

In order to receive a subsidy for the unheated season of 2023, it is necessary to submit completed documents for housing subsidies and benefits to the Pension Fund of Ukraine. There are several ways to do this:
✔️особисто, by contacting the selected PFU service center;
✔️поштою, to the address of the Fund's body;
✔️online, through the Pension Fund's electronic services web portal or the Pension Fund's mobile application.

ℹ️ During the heating season, Ukrainians received an average of up to UAH 1600 per month in housing subsidies. During the non-heating season (spring and summer), this amount is lower, as most of the payments were for heating. The Pension Fund reminds that the housing subsidy for utilities is calculated in April and October, taking into account the duration of the heating season.
ORIGINAL :
💰Нова державна допомога для українців

З 1 травня українці, які не можуть самостійно оплачувати комунальні рахунки, мають право на отримання нової державної грошової допомоги, повідомляє Visit Ukraine.

Відповідно, від 1 травня до 30 вересня будуть розраховані субсидії в неопалювальниий період. Така грошова допомога може нараховуватись як звичайним громадянам, так і переселенцям, які змушені були залишити свої будинки.

⚠️ Зверніть увагу! Деяким категоріям українців перепризначать субсидії та пільги на неопалювальний період, а декому доведеться заново оформлювати всі документи й це потрібно зробити протягом 30 днів.

Хто має подати заяву та декларацію на субсидію повторно❓
• Якщо у складі домогосподарства є внутрішньо переміщені особи;
• Якщо члени домогосподарства орендують житло та оплачують компослуги;
• Якщо кількість осіб, що фактично проживають у домогосподарстві, є меншою за кількість зареєстрованих;
• Якщо домогосподарство звертається по призначення субсидії на купівлю зрідженого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива.

Для того, щоб отримати субсидію на неопалювальний сезон 2023 необхідно подати заповнені документи на призначення житлових субсидій та пільг до органів Пенсійного фонду України. Зробити це можна кількома способами:
✔️особисто, звернувшись до обраного сервісного центру ПФУ;
✔️поштою, на адресу органу Фонду;
✔️online, через веб-портал електронних послуг ПФУ або мобільний додаток Пенсійного фонду.

ℹ️ Під час опалювального сезону українці в середньому отримували до 1600 грн допомоги на місяць на житлову субсидію. У неопалюваний сезон (навесні та влітку), ця сума менша, оскільки більшу частину платежів становила оплата за опалення. У Пенсійному фонді нагадують, що житлова субсидія на оплату комунальних послуг розраховується у квітні та жовтні з урахуванням тривалості опалювального сезону.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3848
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
If the war continues in 2024, Russian athletes should not be at the Olympics, said the mayor of Paris at a meeting with Vladimir Zelensky

"At the next Olympics in Paris in 2024, if the war continues, if the Russians are still attacking you, that means they are attacking us and our values. And, in my opinion, Russian athletes cannot be accepted in Paris if there is a war going on.

That's why we're here. We are trying to convince athletes, international federations and countries. We are with you. We support you in your fight. You can count on Paris and me," said Anne Hidalgo.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Если война продолжится в 2024 году, спортсменов РФ не должно быть на Олимпиаде, заявила мэр Парижа на встрече с Владимиром Зеленским

«На следующих Олимпийских играх в Париже в 2024 году, если война будет продолжаться, если россияне все еще будут атаковать вас, это означает, что они атакуют нас и наши ценности. И, по-моему, российских спортсменов нельзя принимать в Париже, если идет война.

Поэтому мы здесь. Мы стараемся убедить спортсменов, международные федерации и страны. Мы вместе с вами. Мы поддерживаем вас в вашей борьбе. Вы можете рассчитывать на Париж и меня», — заявила Анн Идальго.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94192
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/16363
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
The Moscow court went all-in and started issuing decisions on arrests in absentia...
ORIGINAL :
Московський суд пішов у ва-банк і почав штампувати рішення про заочні арешти...
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16729
InformNapalm

TRANSLATION :
Albania abolishes visa-free regime for Russians

The press service of the Embassy of Ukraine in Albania reported this on Facebook.

"On April 20, the Council of Ministers of the Republic of Albania decided to exclude Russia from the list of countries whose citizens enjoy the right to visa-free travel for tourist purposes for the period from April 20 to December 31."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Албанія скасувала безвізовий режим для росіян

Про це пресслужба посольства України в Албанії повідомила у Facebook.

"20 квітня Рада міністрів Республіки Албанія приянала рішення про виключення росії зі списку країн, громадяни яких користуються правом на безвізовий режим поїздок з туристичною метою на період з 20 квітня по 31 грудня».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92416
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the Kharkiv region, it is forbidden to hold mass events in theaters, museums, libraries, clubs, philharmonic societies, and open spaces with more than 50 people for the duration of martial law in Ukraine.

According to the press service of the regional administration, Kharkiv can hold events at three locations: the subway, the Yermilov Center, and the small hall of the KhNATOB.

How Kharkiv cultural institutions react to the decision - material by Suspilne Kharkiv

You can report the news to the Suspilne Kharkiv editorial board in the Suspilne chatbot | NewsBan on holding mass events in Kharkiv region: positions of the Vostok Opera, Philharmonic and Puppet Theater In Kharkiv region, it is forbidden to hold mass events in theaters, philharmonic, museums and open spaces with the number of spectators exceeding 50 people - Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
На Харківщині заборонили проводити масові заходи у театрах, музеях, бібліотеках, клубах, філармонії та на відкритому просторі з кількістю глядачів понад 50 людей на час дії воєнного стану в Україні.

Згідно з повідомленням пресслужби обладміністрації, у Харкові можна проводити заходи на трьох локаціях — у метрополітені, «ЄрміловЦентрі» та малій залі ХНАТОБу.

Як заклади культури Харкова реагують на рішення — матеріал Суспільне Харків

Повідомити новину редакції Суспільне Харків можна у чат-бот Суспільне | НовиниЗаборона проведення масових заходів на Харківщині: позиції "Схід Опера", філармонії та театру ляльок На Харківщині заборонили проводити масові заходи у театрах, філармонії, музеях та на відкритому просторі з кількістю глядачів понад 50 людей — Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24080
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from Radio Liberty
ORIGINAL :
Forwarded from Радіо Свобода
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4113
StopFake

TRANSLATION :
‼ Russian media spread a fake claim that the Ukrainian military, which is "suffering from a shortage of sappers," has allegedly resorted to an "alternative" method of demining the territory. Pro-Kremlin media claim that the Ukrainian Armed Forces have started to deliberately "drive cattle onto mines," calling the Ukrainian military "cattle rustlers."

✅ The Ukrainian Armed Forces do not use animals as sappers. On the contrary, Ukrainian servicemen on the front line are trying to evacuate animals from Russian shelling. See more: https://bit.ly/3MZlSKX
ORIGINAL :
‼ РосЗМІ поширили фейк про те, що українські військові, які «зазнають кадрового дефіциту саперів», нібито вдалися до «альтернативного» методу розмінування території. Прокремлівські медіа запевняють, що Збройні сили України почали спеціально «заганяти на міни худобу», називаючи при цьому українських військових «живодерами».

✅ Бійці ЗСУ не використовують тварин як саперів. Навпаки, українські військовослужбовці на передовій намагаються евакуювати тварин з-під російських обстрілів. Деталі: https://bit.ly/3MZlSKX
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4122
StopFake

TRANSLATION :
Albania has canceled visa-free travel for Russian citizens

To visit Albania, Russians now need to apply for a visa in accordance with the purpose of the trip, the embassy said in a statement.

Previously, Russians could enter the country without a visa from May 1 to September 30, as Albania was stimulating tourism.

Following Russia's invasion of Ukraine, North Macedonia abolished visa-free entry for Russians, Montenegro reduced summer visa-free stays to 30 days, Kazakhstan to 90 days within six months, the EU suspended its simplified visa regime with Russia, and the Baltic states, as well as Finland, the Czech Republic, and Poland, banned Russian tourists from entering the country altogether.
ORIGINAL :
Албанія скасувала безвіз для громадян рф

Для відвідування Албанії росіянам тепер треба оформити візу відповідно до мети поїздки, - йдеться у повідомленні посольства.

Раніше росіяни могли в'їжджати в країну без візи з 1 травня до 30 вересня — так Албанія стимулювала туризм.

Нагадаємо, після російського вторгнення в Україну безвізовий в'їзд для росіян скасувала Північна Македонія, Чорногорія скоротила літнє перебування без візи до 30 днів, Казахстан — до 90 днів протягом пів року, ЄС призупинив дію спрощеного візового режиму з росією, а країни Балтії, а також Фінляндія, Чехія та Польща, заборонили в'їзд російським туристам узагалі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31984
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The Ukrainian military filmed the current situation in Bakhmut.
ORIGINAL :
Украинские военные сняли текущую ситуацию в Бахмуте.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35685
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Kyiv residents massively report failure of Lanet provider, we clarify the information

UPD crews are already repairing the network, but no timeframe for restoring the Internet has been announced

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кияни масово повідомляють про збій роботи провайдера Ланет, уточнюємо інформацію

UPD бригади вже ремонтують мережу, проте строків відновлення інтернету не називають

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39552
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39544
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
❗️У Kyiv police to stop minibuses with passengers during air raid alert

This was announced by Roman Tkachuk, Director of Municipal Security at the Kyiv City State Administration, at a briefing.

Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Києві поліція буде зупиняти маршрутки з пасажирами під час повітряної тривоги

Про це заявив директор муніципальної безпеки КМДА Роман Ткачук на брифінгу.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39551
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
More than 500 thousand tulips: an exhibition starts at the Song Festival Grounds

It will open on April 28. In addition to tulips, you will be able to see daffodils, irises, crocuses, muscari, etc.

Entrance fee: UAH 150 for adults, UAH 25 for children.

Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Понад 500 тисяч тюльпанів: стартує виставка на Співочому полі

Вона відкриється 28 квітня. Окрім тюльпанів можна буде побачити нарциси, іриси, крокуси, мускарі тощо.

Вхід: дорослий – 150 грн, дитячий – 25 грн.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39553
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
The military man who caused the Russians to destroy the airfield "Kanatovo" in the Kirovograd region, was informed of the suspicion

In the summer of 2022, Roman Chervinsky, the former acting commander of one of the SDF units, organized a failed "operation" to seize a Russian airplane, which was not approved by the SBU.

As a result, the enemy obtained data on the deployment of personnel of the AFU Air Force and Ukrainian aircraft at the Kanatovo airfield. This allowed the Russian Armed Forces to bombard the airfield, the consequences in the photo.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Военному, из-за которого россияне уничтожили аэродром "Канатово" в Кировоградской области, сообщили о подозрении

Летом 2022 года бывший и.о. командира одной из частей ССО Роман Червинский организовал провальную "операцию" по завладению российским самолетом, которую не согласовала СБУ.

В результате враг получил данные о размещении на аэродроме "Канатово" личного состава Воздушных сил ВСУ и украинских самолетов. Это позволило ВС РФ обстрелять аэродром, последствия на фото.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53165
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Twitter removed free "ticks" for media personalities

Because of this, many celebrities like Leonardo DiCaprio or Tom Cruise have lost their authenticity marks. To get it back, they'll have to subscribe to Twitter Blue, which costs $8/month.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Twitter убрал бесплатные «галочки» для медийных лиц

Из-за этого многие знаменитости, как Леонардо ДиКаприо или Том Круз, потеряли свои отметки подлинности. Чтобы ее вернуть, им придется оформить подписку на Twitter Blue, которая стоит $8/месяц.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94193
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94186
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Tank, you're drunk, go home! 😂

Melitopol. A TOR-M2 anti-aircraft gun rolled over to rest for a while. Before that, an S-400 lay down on the road somewhere under a tula.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Танк, ти бухий, іди додому! 😂

Мелітополь. ЗРК ТОР-М2 перекинувся трохи відпочити. Перед цим на трасі десь під тулою ліг полежати С-400.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92417
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7268
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🇸🇰 Today, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Slovak Republic to Ukraine Marek Šafin arrived to familiarize himself with the needs of the liberated Chernihiv region.

☝️Візит diplomat is one of the results of communication at yesterday's International Summit of Cities and Regions.
Marek Šafin aims to inspect the facilities that need to be restored in order to have a complete picture of the request for assistance that the Slovak Republic can provide.

By the way, the Trenčany self-governing region of Slovakia immediately after the liberation of the region provided humanitarian aid in the form of food and necessary household items. All this was useful for the residents of our affected communities, as well as students of specialized educational institutions.
ORIGINAL :
🇸🇰 Сьогодні з потребами звільненої Чернігівщини ознайомитися наочно прибув Надзвичайний і Повноважний Посол Словацької Республіки в Україні Марек Шафін.

☝️Візит дипломата - один з результатів комунікації на вчорашньому Міжнародному Саміті міст та регіонів.
Марек Шафін націлений оглянути об'єкти, що потребують відновлення, аби мати повну картину запиту на допомогу, яку може надати Словацька Республіка.

🤝До слова, Тренчанський самоврядний край Словаччини відразу після звільнення області надав гуманітарну допомогу у вигляді продуктів харчування, необхідних побутових речей. Усе це стало в нагоді мешканцям наших постраждалих громад, а також учням спеціалізованих навчальних закладів.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7275
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Photo from Kanatovo airfield after the arrival of the fag calibers
ORIGINAL :
Фото из аэродрома Канатово после прилёта пидорских калибров
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14475
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
The Third Assault Brigade of the Armed Forces of Ukraine showed actual photos of Bakhmut from a drone.

@babel
ORIGINAL :
Третя штурмова бригада ЗСУ показала актуальні фотографії Бахмуту з дрону.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31398
Бабель

TRANSLATION :
🚎 Kyiv Mayor Vitali Klitschko has supported a petition to create a transfer ticket for public transport. The city authorities want to implement this idea.

The author of the petition proposed to introduce a ticket worth 8 hryvnias, which will allow passengers to transfer to other public transport in Kyiv within 90 minutes.

@babel
ORIGINAL :
🚎 Мер Києва Віталій Кличко підтримав петицію про створення пересадкового квитка в громадському транспорті. Міська влада хоче реалізувати цю ідею.

Автор петиції запропонував впровадити квиток вартістю 8 гривень, який дозволить пасажирам пересаджуватися на інший громадський транспорт Києва протягом 90 хвилин.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31395
Бабель

TRANSLATION :
Roman Chervinsky, the former acting commander of one of the SSO units, was notified of suspicion. He allegedly arbitrarily organized a "special operation" that led to the shelling of the Kanatove airfield in Kirovohrad region.

@babel
ORIGINAL :
Колишньому виконувачу обов’язків командира однієї з частин ССО Роману Червінському повідомили про підозру. Він нібито самовільно організував «спецоперацію», яка призвела до обстрілу аеродрому «Канатове» на Кіровоградщині.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31396
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/57340
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
In Russia, a TV set was dropped on a passerby's head in an "emergency".

According to media reports, the woman was taken away in an ambulance with a head injury and bruises. Doctors assessed the victim's condition as moderate.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На росії відбувся "внештатный сброс" телевізора на голову перехожої.

Як повідомляють ЗМІ, жінку з розсіченням голови та гематомами відвезли на «швидкій». Медики оцінюють стан постраждалої як середньої тяжкості.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57349
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Положение in Bakhmut these days. For a long time fierce fighting has been going on for the city.

At the same time, the head of the Wagner PMC, Prigozhin, denied the information that the AFU in Bakhmut were in a cauldron. According to him, it is an operational encirclement:

"They are in the so-called "operational encirclement", when the roads are shot through. But there is no cauldron. That is why there are heavy fights.
ORIGINAL :
❗️Положение в Бахмуте в наше время. Вот уже долгое время за город идут ожесточённые бои.

В то же время, руководитель ЧВК «Вагнер» Пригожин опроверг появившиеся сведения о том, что ВСУ в Бахмуте оказались в котле. По его словам, это оперативное окружение:

«Они находятся в так называемом «оперативном окружении», когда дороги простреливаются. Но котла никакого нет. Поэтому идут тяжелые бои».
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35686
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35681
XUA-фото войны

TRANSLATION :
🤡Alcoholic Medvedev, who in Russia is listed as deputy head of the Russian Security Council, threatens to sink Britain "in the abyss of the sea from the wave created by the latest Russian weapons system"

👉 Is this the one that "flopped" in Belgorod yesterday?

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤡Алкоголик Медведев, который в России числится замглавы Совета безопасности РФ, угрожает потопить Британию «в пучине морской от волны, созданной новейшей системой российского оружия»

👉 Это того самого, что в Белгороде вчера «шлепнулось»?

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94196
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94187
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kholodnaya Gora, near the "Class" store, a car caught fire

Preliminary, no injuries

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Холодная Гора, возле магазина «Класс» загорелся автомобиль

Предварительно, без пострадавших

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59822
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35682
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Footage has emerged from Krasnogorovka, which was subjected to heavy strikes. The video shows the moments of the strikes on the city.
ORIGINAL :
Появились кадры из Красногоровки, которая подверглась сильным ударам. На видео - моменты ударов по городу.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35691
XUA-фото войны

TRANSLATION :
"It feels good. A good indicator of our work," - GUR head Budanov on his "arrest" in Russia

"You know, how long I've been working and somehow it was inconvenient that there were no decisions on me there. It's a pleasure for me. I pledge to do an even better job," he said. ," he said.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Приятно. Хороший показатель нашей работы", - начальник ГУР Буданов о своем "аресте" в России

"Вы знаете, сколько времени уже работаю и как-то неудобно было, что по мне никаких решений там не было. Мне приятно. Обязуюсь работать еще лучше" , - сказал он.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53171
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/89526
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
🇨🇦#Canada on Friday announced a new military aid package to 🇺🇦Україні

The defense support package will include both weapons and cash contributions for the purchase of materials.

https://mil.in.ua/uk/news/snajperski-gvyntivky-ta-radiostantsiyi-dlya-leopard-2-kanada-vydilyla-novu-dopomogu-ukrayini/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇨🇦#Канада у п’ятницю оголосила про надання 🇺🇦Україні нового пакета військової допомоги

У пакет оборонної підтримки увійде як зброя, так і грошові внески для закупівлі матеріалів.

https://mil.in.ua/uk/news/snajperski-gvyntivky-ta-radiostantsiyi-dlya-leopard-2-kanada-vydilyla-novu-dopomogu-ukrayini/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22252
Мілітарний

TRANSLATION :
Training of Ukrainian Abrams crews will begin in the near future

The United States plans to start a training program for Ukrainian crews of M1 Abrams tanks in June this year.

https://mil.in.ua/uk/news/navchannya-ukrayinskyh-ekipazhiv-abrams-rozpochnetsya-vzhe-najblyzhchym-chasom/

@milinua

#Ukraine #USA
ORIGINAL :
Навчання українських екіпажів Abrams розпочнеться вже найближчим часом

Сполучені Штати планують розпочати програму підготовки українських екіпажів танків М1 Abrams протягом червня цього року.

https://mil.in.ua/uk/news/navchannya-ukrayinskyh-ekipazhiv-abrams-rozpochnetsya-vzhe-najblyzhchym-chasom/

@milinua

#Україна #США
SOURCE :
https://t.me/milinua/22251
Мілітарний

TRANSLATION :
As of today, Twitter has reset the verification statuses of many accounts. The verification marks have been removed from the official InformNapalm page and from the official Twitter account of InformNapalm founder Roman Burko. Instead, many profiles have appeared that look like newly created troll pages that have a verification "blue bird" that is simply bought. This paves the way for Russian propaganda to create a new wave of fakes and fakes, when Russian trolls will mimic well-known publications or politicians and mislead with the claim that it is a "verified account."

@informnapalm
ORIGINAL :
Від сьогодні Twitter обнулив статуси верифікації у багатьох акаунтів. Позначки верифікації видалили і у офіційної сторінки InformNapalm та у офіційної сторінки засновника InformNapalm - Романа Бурко у Twitter. Натомість, з'явилось багато профілів, схожих на новостворені сторінки тролів, які мають "синю пташку" верифікації, яку просто купують. Це відкриває шлях російській пропаганді до нової хвилі фейків та підробок, коли російські тролі будуть мімікрувати під відомі видання чи політиків та вводити в оману тим, нібито це "верифікований акаунт".

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16731
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92412
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Defense Minister Oleksiy Reznikov said that a meeting of the "tank coalition" also took place at Ramstein.

"I am grateful to my German and Polish colleagues Borys Pistorius and Mariusz Blaszczak for their unwavering support of Ukraine. Today we have signed a Protocol of Intent to establish a maintenance and service center for Ukraine's Leopard 2 main battle tanks in Poland."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міністр оборони Олексій Резніков повідомив, що на Рамштайні також відбулась зустріч «танкової коаліції»

«Я вдячний моїм німецьким і польським колегам Борису Пісторіусу та Маріушу Блащаку за непохитну підтримку України. Сьогодні ми підписали Протокол про наміри щодо створення в Польщі Центру технічного обслуговування та обслуговування основних бойових танків Leopard 2 України».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92420
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Chief of the Defence Intelligence of Ukraine Kyrylo Budanov ironically reacted to his "arrest in absentia for the terrorist attack on the Kerch Bridge" in Russia today and promised to work even harder to repel the occupiers.

"You know how long I have been working and it was somehow embarrassing that there were no decisions on me. I am pleased. This is a good indicator of our work, and I promise to work even better."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Начальник ГУР МО України Кирило Буданов іронічно відреагував на свій сьогоднішній «заочний арешт за теракт на Керченському мосту» в рф і пообіцяв працювати ще краще над відсіччю окупантам.

"Ви знаєте, скільки часу вже працюю і якось незручно було, що по мені ніяких рішень там не було. Мені приємно. Це хороший показник нашої роботи, зобов‘язуюсь працювати ще краще".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92419
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
About that "movie" in Mariupol. Of course, it was propaganda. About the "aswabadites"

The movie called "2022" uses the consequences of the terrible hell that really happened as a backdrop.

And the most disgusting:
"During the filming, they play the sounds of explosions and shooting. And this is in a city where tens of thousands of civilians were dying because of Russian shelling a year ago. Mariupol residents under occupation are psychologically exhausted and continue to be mocked," said Vadym Boychenko, mayor of Mariupol.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Про той «фільм» у Маріуполі. Звичайно ж, пропагандистський. Про «асвабадітєлєй»

У якостей декорацій для фільмєца під назвою "2022" - наслідки страшного пекла, що було насправді.

І найгидкіше:
"Під час зйомок відтворюють звуки вибухів та стрілянини. І це у місті, де ще рік тому мирні жителі десятками тисяч вмирали через російські обстріли. Маріупольці в окупації психологічно виснажені і над ними продовжують знущатися", - мер Маріуполя Вадим Бойченко.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92421
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼ Russian media reports that the expected counteroffensive of the Ukrainian Armed Forces "will be defeated by the forces of the Armed Forces" and that this was allegedly stated by "British military experts." Read more about this: https://bit.ly/3LkU16O

✅ The Kremlin media completely distorted the essence of the Financial Times article, inventing a "conclusion" of British experts about a "crushing defeat". The FT did discuss the upcoming counteroffensive of the Ukrainian army, but mostly in the context of the difficulties the Ukrainian army would face. The conclusion of the article is that if the Ukrainian attack is fast and fierce, the front line will spread out and the Russians will flee, just as they did during the counteroffensive near Kharkiv.
ORIGINAL :
‼ РосЗМІ пишуть про те, що очікуваний контрнаступ ЗСУ «буде розгромлений силами СВО», і що про це нібито заявили «британські військові експерти». Більше про це: https://bit.ly/3LkU16O

✅ Кремлівські ЗМІ повністю спотворили суть статті у Financial Times, вигадавши «висновок» британських експертів про «розгромну поразку». У FT дійсно обговорювався майбутній контрнаступ ЗСУ, але переважно у контексті того, з якими труднощами українська армія має зіткнутися. Висновок статті — якщо українська атака буде швидкою і жорсткою, то лінія фронту розповзеться і росіяни втечуть так само, як вони це зробили під час контрнаступу під Харковом.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4127
StopFake

TRANSLATION :
‼ Social media users began spreading information that the Romanian military allegedly congratulated the Ukrainian Armed Forces on Easter with a photo of a cemetery. In such news, agitprop usually refers to the Telegram channel of the Kremlin's Ukraina.ru publication. Read more: https://bit.ly/43Ug63y

✅ The postcard distributed by the Romanian Army was not intended specifically for the Ukrainian military, but was addressed to everyone who celebrates Easter. The postcard itself depicts not a cemetery, but three crosses symbolizing the crucifixion of Jesus Christ.
ORIGINAL :
‼ Користувачі соцмереж почали розповсюджувати інформацію про те, що румунські військові нібито привітали ЗСУ з Великоднем фото цвинтаря. У подібних новинах агітпроп зазвичай посилається на Telegram-канал кремлівського видання Украина.ру. Деталі: https://bit.ly/43Ug63y

✅ Поширена Сухопутними військами Румунії листівка не була призначена саме українським військовим, а адресована всім, хто відзначає Великдень. На самій листівці зображено не цвинтар, а три хрести, які символізують розп’яття Ісуса Христа.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4128
StopFake

TRANSLATION :
In the near future, American instructors will begin a training course for the AFU soldiers on Abrams tanks. This was reported by the Associated Press.
ORIGINAL :
В ближайшее время американские инструкторы начнут курс подготовки для солдат ВСУ на танках Abrams. Об этом сообщает Associated Press.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35692
XUA-фото войны

TRANSLATION :
🤦‍♂️ "What?!" - Hungarian Prime Minister Orban seems to disagree with the NATO secretary general that "Ukraine's rightful place is in the Euro-Atlantic family. Ukraine's rightful place is in NATO."

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤦‍♂️«Что?!», - премьер-министр Венгрии Орбан, кажется, не согласен с генсеком НАТО в том, что «законное место Украины – в евроатлантической семье. Законное место Украины – в НАТО»

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94197
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35683
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/89527
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24072
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"This is the winter kitchen where people died - a brother and his common-law wife." Relatives of those killed in the Russian air strike on Vovchansk showed the ashes that remained of the house.

The video was provided to Suspilne Kharkiv by the Ichensky family.
ORIGINAL :
«Оце та зимова кухня, де загинули люди — брат зі своєю цивільною дружиною». Рідні загиблих внаслідок авіаудару РФ по Вовчанську показали згарище, яке лишилося від будинку.

Відео Суспільне Харків надала родина Іченських
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24081
Суспільне Харків

TRANSLATION :
But we still have verified pages on Telegram, Facebook, and Slate (Sl8). Therefore, we are not very upset by Twitter's behavior and are not going to buy the social network's "love" for money.

@informnapalm
ORIGINAL :
👆 Але у нас залишаються верифіковані сторінки у Telegram, Facebook та Slate (Sl8). Тому ми не дуже засмутились поведінкою Twitter та не збираємось купувати "любов" цієї соцмережі за гроші.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16732
InformNapalm

TRANSLATION :
In the Odessa region arsonists tried to burn down the house of a friend, but something went wrong

In one of the villages of Izmail district, a 20-year-old man conspired with several other villagers to set fire to a canister of fuel and threw it over the fence. However, the canister did not reach the house and the fire was quickly extinguished.

The accomplices were in such a hurry to escape that their vehicle ran out of fuel from such speed.

After abandoning the car, the arsonists went home to a neighboring village.

On the same day, the police found all the participants in the arson. Now they could go to jail for three years.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесской области горе-поджигатели пытались спалить дом недруга, но что-то пошло не так

В одном из сел Измаильского района 20-летний парень сговорившись с еще несколькими односельчанами подожгли канистру с горючим и перебросили ее через забор. Впрочем, емкость не долетела до дома, а огонь быстро погас.

Сообщники так торопились сбежать, что в их транспортном средстве от такой скорости закончилось горючее.

Бросив авто, горе-поджигатели пошли домой в соседнее село.

В тот же день полиция нашли всех участников поджога. Теперь они могут сесть за решетку на три года.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46481
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92413
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A first-person chronicle of the battle. 228th Separate Battalion of the 127th Separate Brigade of the TRO forces

#FortressBakhmut
03.04.2023 р.

From Konstantin Zhidkov

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Хроніка бою від першої особи. 228 Окремий батальйон 127 Окремої бригади сил ТрО

#ФортецяБахмут
03.04.2023 р.

Від Костянтина Жидкова

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92422
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Belarusian Front

Palka Kalinouski's Litvin battalion's weighmaster, who is at zero, has disintegrated, and he has also shown how mortar detection works on the battlefield.
The materials are unique - no mistake!

Long live Belarus and glory to Ukraine! YouTubeBelarusian front: mortar detection by Palka Kalininskaya #polk_kalininskaya #belarusiansforukraine
The weighmaster of Palka Kalinouski's Litvin battalion, who is at zero, has disintegrated, and more importantly, he has shown how mortar detection works on the battlefield.
The materials are unique - no mistake!

Long live Belarus and glory to Ukraine!

Subscribe to our channel! http://bit.ly/3hlqflL Follow the videos of Belarusian voters in social networks.
Support the Regiment https://kalinouski.org/support/


✊ DALUCHYTSYA DA PALKA: https://t.me/BelarusAndUkraineBot
https://kalinouski.org/recruits/ - pharmaceuticals for recruits

Give a Regiment to the good guys 👉 https://kalinouski.org/support/
Thank you to the channel sponsors 👉 https://www.youtube.com/channel/UCS8kTWKVCcM-DT8rzMsc9yg/join

Our website with all the information: https://www.kalinouski.org
(access to the site in Belarus is limited, use VPN)
ORIGINAL :
Беларускі фронт

Ваяр батальёна «Літвін» Палка Каліноўскага, які знаходзіцца на нулі, распавёў, а галоўнае – ПАКАЗАЎ, як працуе мінамётны разлік на вайне.
Матэрыял унікальны - не прапусціце!

Жыве Беларусь і Слава Украіне! YouTubeБеларускі фронт: мінамётны разлік Палка Каліноўскага #полк_каліноўскага #беларусызаукраину
Ваяр батальёна «Літвін» Палка Каліноўскага, які знаходзіцца на нулі, распавёў, а галоўнае – ПАКАЗАЎ, як працуе мінамётны разлік на вайне.
Матэрыял унікальны - не прапусціце!

Жыве Беларусь і Слава Украіне!

Падпісвайцеся на наш канал! :pkkполк: http://bit.ly/3hlqflL Пашырайце відэа беларускіх дабраахвотнікаў у сацсетках.
Падтрымаць Полк https://kalinouski.org/support/


✊ ДАЛУЧЫЦЦА ДА ПАЛКА: https://t.me/BelarusAndUkraineBot
https://kalinouski.org/recruits/ - інфармацыя рэкрутам

Падтрымайце Полк добраахвотным унёскам 👉 https://kalinouski.org/support/
Станьце спонсарам канала 👉 https://www.youtube.com/channel/UCS8kTWKVCcM-DT8rzMsc9yg/join

Наш сайт з усёй інфармацыяй: https://www.kalinouski.org
(доступ да сайта ў Беларусі абмежаваны, выкарыстоўвайце VPN)
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2476
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
Ukraine exchanged one priest of UOC MP for 28 servicemen of AFU, - head of SBU Malyuk

Also Ukrainian courts have already issued 7 verdicts against clerics of the UOC MP, and criminal cases have been opened against 61 churchmen. At the same time, two Moscow priests were handed over in exchange.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Украина обменяла одного священника УПЦ МП на 28 военнослужащих ВСУ, — глава СБУ Малюк

Также украинские суды уже вынесли 7 приговоров в отношении священнослужителей УПЦ (МП), а уголовные дела возбуждены в отношении 61 церковника. В то же время 2 московских попа были переданы по обмену.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53172
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Rough accident near Dafi on Geroev Truda

Some people were injured, details are being clarified.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Жесткое ДТП возле Дафи на Героев Труда

Есть пострадавшие, подробности уточняем

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59823
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
"This is the winter kitchen where people died - a brother and his common-law wife." Relatives of those killed in the Russian air strike on Vovchansk showed the ashes that remained of the house.

The video was provided to Suspilne Kharkiv by the Ichensky family.
ORIGINAL :
«Оце та зимова кухня, де загинули люди — брат зі своєю цивільною дружиною». Рідні загиблих внаслідок авіаудару РФ по Вовчанську показали згарище, яке лишилося від будинку.

Відео Суспільне Харків надала родина Іченських
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24081
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24072
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Briefly about how the dead Russian women "do not fit into the pricing of the economic market".

Don't go to war, Vanka. There is no money for your family.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Коротко про те, як мертві росіянці «не вписуються в в ценообразованіє на економіческом ринке».

Не ходи, Ванька на війну. Бо грошей на твою сім‘ю нема.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92423
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92414
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Don't know why?
ORIGINAL :
Не знаете почему?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28248
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28239
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️У It may be loud in Kyiv region

Today, on April 21, in Vyshgorod district, the State Emergency Service units are working to destroy explosive devices.

Stay calm and follow the safety rules.

Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️У Київській області може бути гучно

Сьогодні, 21 квітня, на території Вишгородського району підрозділи ДСНС проводять роботи зі знищення вибухонебезпечних предметів.

Зберігайте спокій та дотримуйтеся правил безпеки.

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39557
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Significant smoke is observed in Brovary, information is being updated

UPD An old vegetable storage facility is on fire

Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Броварах спостерігається значне задимлення, інформація уточнюється

UPD Горить старе приміщення овочесховища

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39554
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39548
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
💬 "Please help me. I want to come back to Ukraine": the story of 16-year-old Roman, which was heard in the US Congress

The occupation authorities in Donetsk region sent the orphaned boy to a medical facility where he was told that he would have another family in Russia, although he had relatives in Ukraine who could take care of him. Roman had new documents made in Donetsk, and later he was sent to Russia with other children "for vacation."

The story of 16-year-old Roman was told by his lawyer Kateryna Bobrovska at the US Congressional Committee in Washington, DC.

Roman's story
ORIGINAL :
💬 “Будь ласка, допоможіть мені. Я хочу повернутись в Україну”: історія 16-річного Романа, яку заслухали у Конгресі США

Окупаційна влада на Донеччині відправила хлопця-сироту до медичного закладу, де йому сказали, що в нього буде інша родина в Росії, хоча він мав в Україні родичів, які могли взяти опіку над ним. Роману виготовили нові документи у Донецьку, а пізніше його разом з іншими дітьми відправили до Росії “на відпочинок”.

Історію 16-річного Романа на Комітеті Конгресу США у Вашингтоні розповіла його адвокатка Катерина Бобровська.

Історія Романа
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9483
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Download Uklon and get discounts of up to -50% for the first 3 trips (details of the terms of the promotion on the website) 🚕

Call a car to meet your family or friends, order delivery directly to your door - and discounts will help you stay on the move.

And rest assured, Uklon will take care of the safety of your trip and the integrity of the parcel. Since every trip and package for delivery is insured in the service from the beginning of the order to its completion 🙌🏼

Move your world with Uklon💛
ORIGINAL :
​​Завантажуйте Uklon та ловіть знижки до -50% на перші 3 поїздки (деталі про умови акції на сайті) 🚕

Викликайте авто для зустрічі з рідними чи друзями, замовляйте доставку прямо до дверей – а знижки допоможуть вам завжди залишатися в русі.

Та будьте певні, Uklon подбає про безпеку вашої поїздки та цілісність посилки. Оскільки кожна поїздка та пакунок для доставки застраховані у сервісі від початку замовлення та до його завершення 🙌🏼

Рухайте свій світ разом з Uklon💛
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31985
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Zelenskyy met with the President of the European Bank for Reconstruction and Development, Odile Renaud-Basso:

I am grateful to the EBRD for supporting Ukraine and implementing important projects during the full-scale Russian invasion.

He called on the bank to pay attention to the housing segment and to stimulate housing construction in Ukraine, in particular, in the context of the implementation of the state mortgage program.

It is necessary to accelerate the implementation of all EBRD projects in Ukraine. Speed is a critical element now, in the context of war and rapid reconstruction.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленський зустрівся з президентом Європейського банку реконструкції та розвитку Оділь Рено-Бассо:

Вдячний ЄБРР за підтримку України та реалізацію важливих проектів під час повномасштабного російського вторгнення.

Закликав банк звернути увагу на сегмент житла та на стимулювання житлового будівництва в Україні, зокрема, у контексті реалізації державної іпотечної програми.

Необхідне прискорення реалізації всіх проектів ЄБРР в Україні. Швидкість нині, в умовах війни та стрімкої відбудови, є критично важливим елементом.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94198
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Enemy struck 75 times in Zaporizhzhia, there are dead and wounded - police collected evidence of war crimes

On April 20, the Russians shelled about 20 settlements in the Pologivsky and Vasylivsky districts.

The aggressor forces launched 3 strikes from tactical aircraft, used 4 drones, multiple launch rocket systems and artillery against civilians.

Two people were killed, one was wounded, buildings and structures were destroyed and damaged, and private vehicles were destroyed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Запоріжжі ворог завдав 75 ударів, є загиблі та поранені - докази воєнних злочинів зібрала поліція

20 квітня росіяни обстріляли близько 20 населених пунктів у Пологівському та Василівському районах.

Війська агресора завдали 3 удари з тактичної авіації, застосували 4 дрони, реактивні системи залпового вогню та артилерію проти мирного населення.

Загинуло 2 особи, 1 поранена, зруйновано та пошкоджено будівлі та споруди, знищено приватний автотранспорт.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92424
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
YouTube has removed the Wagner PMC videos and the channels that distributed them, according to Ukraine's Minister of Culture Oleksandr Tkachenko.

Earlier, the Ministry of Culture asked YouTube to block the Wagner PMC channel and other channels of private military companies.

@babel
ORIGINAL :
YouТube видалив відеоролики «ПВК Вагнера» і канали, що їх розповсюджували, повідомив міністр культури України Олександр Ткаченко.

Раніше Мінкультури звернулося до YouTube із проханням заблокувати канал «ПВК Вагнера» та інші канали приватних військових компаній.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31405
Бабель

TRANSLATION :
More than a year ago, while traveling through the hills and sands of the Red Planet, the Perseverance rover got stuck with a rock. Now the NASA team has discovered that it has disappeared.

The stone was first seen in early February 2022. It ended up in the left front wheel of the rover and got stuck there for a long time. NASA said that the stone did not cause any damage to the rover.

Dr. Gwenal Karawaki, who works with the rover's SuperCam instrument, said goodbye to the "Martian friend" on Twitter.

@babel
ORIGINAL :
Понад рік тому під час подорожі по пагорбах і пісках Червоної планети в марсоході Perseverance застряг камінь. Тепер команда NASA виявила, що він щез.

Камінь уперше побачили ще на початку лютого 2022 року. Він опинився в лівому передньому колесі марсохода і надовго застряг там. У NASA заявили, що камінь не завдав апарату жодної шкоди.

Доктор Гвеналь Караваки, який працює з інструментом SuperCam марсохода, попрощався з «марсіанським другом» у Twitter.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31404
Бабель

TRANSLATION :
💔🇺🇦 The Air Force showed what Bakhmut looks like after months of intense Russian attacks

Now there is fierce fighting there, the enemy does not stop attacking.
ORIGINAL :
💔🇺🇦 В Воздушных силах показали, как выглядит Бахмут после месяцев интенсивных российских атак

Сейчас там ведутся ожесточенные бои, враг не прекращает атаки.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22185
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️ The AFU counteroffensive will begin in a few weeks on a narrow section of the southern front to break through the Russian defense

🗣️ Gen. Ben Hodges, former commander of U.S. forces in Europe, stated.

He also specified that the Ukrainian military should further reach the Sea of Azov to cut the land corridor and start isolating Crimea.

Hodges believes Ukraine will win this war by the end of the year "if we give them what they need.
ORIGINAL :
⚡️ Контрнаступление ВСУ начнется через несколько недель на узком отрезке южного фронта, чтобы пробить российскую оборону

🗣️ Об этом заявил экс-командующий войсками США в Европе, генерал Бен Ходжес.

Он также уточнил, что украинские военные далее должны дойти до Азовского моря, чтобы перерезать сухопутный коридор и приступить к изоляции Крыма.

Ходжес считает, Украина выиграет эту войну до конца года, "если мы предоставим им то, что им нужно".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22194
Донбас24

TRANSLATION :
🚫 In Kramatorsk, visiting cemeteries next weekend is forbidden

The corresponding decision was made on the eve of Easter at the Defense Council of the Donetsk region.

"This requires a safe situation: cemeteries are often hit by shelling, remote mines by Russian terrorist troops, and therefore it is impossible to fully ensure the safety of visitors," notes the head of the Donetsk OVA.

This ban is a necessary step, dictated primarily by responsibility for every human life and the desire to preserve the health of every resident of Donbass.
ORIGINAL :
🚫 В Краматорске посещение кладбищ в ближайшие выходные — под запретом

Соответствующее решение было принято накануне Пасхи на Совете обороны Донецкой области.

"Это требует безопасная ситуация: кладбища нередко попадают под обстрелы, дистанционные минирования со стороны российских террористических войск, а потому в полной мере обеспечить безопасность посетителей невозможно", - отмечает глава Донецкой ОВА.

Данный запрет — необходимый шаг, продиктованный прежде всего ответственностью за каждую человеческую жизнь, желанием сохранить здоровье каждого жителя Донбасса.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22191
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️В Army forces of the AFU have increased the number of female officers over the past year - now it is almost 3.8 thousand military

Legislative changes that took place in 2018 allowed women to hold combat positions and allowed them to study any military specialty.

"The women who are now in the military are strong, motivated, fearless women who have volunteered to defend their homeland."
ORIGINAL :
⚡️В сухопутных войсках ВСУ увеличилось количество женщин-офицеров за прошлый год – сейчас это почти 3,8 тысячи военных

Законодательные изменения, которые произошли в 2018 году, позволили женщинам занимать боевые должности и позволили учиться на любых военных специальностях.

«Женщины, которые сейчас есть в армии, это сильные, мотивированные, бесстрашные женщины, добровольно ушедшие защищать Родину»
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22192
Донбас24

TRANSLATION :
😭 This is how the houses of Avdeevka residents look like now
ORIGINAL :
😭 Так сейчас выглядят дома жителей Авдеевки
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22189
Донбас24

TRANSLATION :
One priest of the UOC (MP) was exchanged for 28 Ukrainian servicemen, SBU Head Malyuk said.

Ukrainian courts have already passed seven sentences against UOC (MP) clergymen who sided with Russia, Malyuk said in an interview with Interfax-Ukraine. At the same time, he emphasized that two priests were transferred in an exchange.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Одного священника УПЦ (МП) обміняли на 28 українських військовослужбовців, повідомив голова СБУ Малюк.

Також українські суди вже винесли сім вироків стосовно священнослужителів УПЦ (МП), які стали на бік Росії, розповів Малюк в інтерв'ю «Інтерфакс-Україна». Водночас він наголосив, що двох священників було передано за обміном.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57351
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Budanov reacts to the "arrest in absentia" from Russia: I am pleased

"You know how long I've been working and it was a bit embarrassing that there were no decisions against me. I am pleased. This is a good indicator of our work, and I pledge to work even better," the head of the DIU said in an interview with UP.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Буданов відреагував на "заочний арешт" від рф: Мені приємно

"Ви знаєте, скільки часу вже працюю і якось незручно було, що на мене жодних рішень там не було. Мені приємно. Це хороший показник нашої роботи, зобов'язуюсь працювати ще краще", - очільник ГУР в інтерв'ю "УП".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57350
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Here is the "Thor" SAM of the racists, which is tired in Melitopol

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Ось і ЗРК "Тор" рашистів, який втомився у Мелітополі

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57352
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"Tank Coalition": Germany, Ukraine, and Poland sign a memorandum of intent to establish a maintenance center for Ukrainian Leopard 2 tanks in Poland.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Танкова коаліція»: Німеччина, Україна та Польща підписали меморандум про наміри створити в Польщі Центр технічного обслуговування українських танків Leopard 2.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57353
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/57344
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94190
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The head of the Security Service of Ukraine Vasily Malyuk gave details about the detention of Russian moles

"Putin is a cadre KGBist, he has been building agent work in Ukraine for decades. It's like a cancer that spreads its metastases and devours healthy cells. But in fact, the agent network of the Russian FSB did not work as expected - we cut out the tumor in time," Malyuk noted.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Глава СБУ Василий Малюк рассказал детали о задержании российских кротов

«Путин – кадровый КГБист, он десятки лет выстраивал агентурную работу по Украине. Это как рак, который распространяет свои метастазы и пожирает здоровые клетки. Но на самом деле агентурная сеть российской ФСБ не сработала так, как ожидалось – опухоль мы вовремя вырезали», - отметил Малюк.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94199
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8060
Служба безпеки України

TRANSLATION :
SBU dismantles new schemes of "fugitives" fleeing abroad: dealers offered "diving" services and fake medical certificates

The Security Service of Ukraine (SBU) has dismantled three more schemes to evade mobilization under martial law.

In the course of complex operations in several regions of Ukraine, five organizers of the schemes were served suspicion notices.

In exchange for money, they offered conscripts to avoid conscription on the basis of false documents and by crossing the border outside checkpoints.

The cost of the "service" ranged from 1 to 3.5 thousand dollars. The amount depended on the distance of the region or the urgency of the departure.

🔹 Yes, in Vinnytsia region:
three local residents were detained who offered "evaders" to escape to Moldova by swimming across the Dniester River.

The dealers "prepared" water routes and wetsuits for their clients.

🔹 In Lviv region:
A lawyer from Drohobych was exposed for helping conscripts avoid mobilization for money.

To do this, he used his own connections in the territorial center of recruitment and social support in one of the districts of the region.

The offender was served a notice of suspicion under Part 3 Art. 369-2 of the Criminal Code of Ukraine (abuse of influence). He faces up to 8 years in prison with confiscation of property.

🔹 In Odesa region:
The criminal activity of two residents of the region who offered "evaders" to go abroad on the basis of fictitious documents on deregistration for health reasons was documented.

Later, the dealers promised to take their clients outside Ukraine on buses of affiliated local carriers.

Investigations are ongoing to establish all the circumstances of the crimes and bring the perpetrators to justice.

The operation was conducted by SBU officers in Vinnytsia, Lviv and Khmelnytskyi regions jointly with the National Police under the procedural supervision of the Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ ліквідувала нові схеми втечі «ухилянтів» за кордон: ділки пропонували «водолазні» послуги та фейкові меддовідки

Служба безпеки ліквідувала ще три схеми ухилення українських громадян від мобілізації в умовах воєнного стану.

У ході комплексних заходів у декількох областях України повідомлено про підозру п’ятьом організаторам оборудок.

За гроші вони пропонували військовозобов’язаним уникнути призову на підставі фальшивих документів та шляхом перетину кордону поза контрольно-пропускними пунктами.

Вартість «послуги» коливалась від 1 до 3,5 тис. дол. Сума залежала від дальності регіону або терміновості виїзду.

🔹 Так, у Вінницькій області:
затримано трьох місцевих жителів, які пропонували «ухилянтам» утекти до Молдови вплав через р. Дністер.

Для своїх клієнтів ділки «підготували» водні маршрути та гідрокостюми.

🔹 На Львівщині:
викрито адвоката з Дрогобича, який за гроші сприяв уникненню від мобілізації військовозобов’язаних.

Для цього використовував власні зв’язки в територіальному центрі комплектування та соцпідтримки в одному з районів області.

Наразі зловмиснику повідомлено про підозру за ч. 3 ст. 369-2 Кримінального кодексу України (зловживання впливом). Йому загрожує до 8 років ув’язнення з конфіскацією майна.

🔹 В Одеській області:
задокументовано злочинну діяльність двох мешканців регіону, які пропонували «ухилянтам» виїхати за кордон на підставі фіктивних документів про зняття з військового обліку за станом здоров’я.

У подальшому ділки обіцяли вивезти своїх клієнтів за межі України на автобусах афілійованих місцевих перевізників.

За всіма викритими фактами тривають розслідування для встановлення всіх обставин злочинів та притягнення винних до відповідальності.

Заходи з викриття правопорушень проводили співробітники СБУ у Вінницькій, Львівській та Хмельницькій областях спільно з Національною поліцією за процесуального керівництва органів прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8064
Служба безпеки України

TRANSLATION :
SBU dismantles 3 new schemes of "fugitives" escape abroad: dealers offered "diving" services and fake medical certificates

In the course of complex measures in 3 regions of Ukraine, five organizers of the schemes were served suspicion notices.

In exchange for money, they offered conscripts to avoid conscription on the basis of false documents and by crossing the border outside checkpoints.

The cost of the "service" ranged from USD 1 to 3.5 thousand. The amount depended on the distance of the region or the urgency of the departure.

The operation was conducted by SBU officers in Vinnytsia, Lviv and Khmelnytskyi regions jointly with the National Police under the procedural supervision of the prosecutor's office.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ ліквідувала нові 3 схеми втечі «ухилянтів» за кордон: ділки пропонували «водолазні» послуги та фейкові меддовідки

У ході комплексних заходів у 3 областях України повідомлено про підозру п’ятьом організаторам оборудок.

За гроші вони пропонували військовозобов’язаним уникнути призову на підставі фальшивих документів та шляхом перетину кордону поза контрольно-пропускними пунктами.

Вартість «послуги» коливалась від 1 до 3,5 тис. дол. Сума залежала від дальності регіону або терміновості виїзду.

Заходи з викриття правопорушень проводили співробітники СБУ у Вінницькій, Львівській та Хмельницькій областях спільно з Національною поліцією за процесуального керівництва органів прокуратури.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92427
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️В Bakhmut area is now capturing AFU positions in the north and east of the city.

Earlier, the Russian Armed Forces were advancing northwest of the settlement towards Khromovo.
ORIGINAL :
⚡️В районе Бахмута сейчас идет захват позиций ВСУ на севере и востока города.

Ранее продвижение ВС России велось северо-западнее населённого пункта в сторону Хромово.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35693
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Refutation of the latest fakes and "stuffing" by the aggressor. Briefing by Serhiy Leshchenko, Advisor to the Head of the Presidential Office.
ORIGINAL :
Спростування чергових фейків і «вкидів» агресора. Брифінг Сергія Лещенка, радника керівника Офісу Президента.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9305
Офіс Президента

TRANSLATION :
Road is being repaired in the de-occupied territory of Chuhuiv district

In the Kharkiv region, the restoration of the road O-212648 "/M-03/ - Grakove station - Bazaliyivka - dam" has begun.

The road was heavily damaged as a result of the hostilities. The restoration of this road is important for the population of these areas," KHOVA said.

"The planned repair section connects two roads of national importance: H-26 Chuhuiv-Milove and T-21-11 Chuhuiv-Pechenyhy-Velykyi Burluk.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На деокупованій території Чугуївського району ремонтують дорогу

У Харківській області розпочали відновлення автодороги О-212648 «/М-03/ – станція Гракове – Базалiївка – гребля".

Внаслідок бойових дій автодорога зазнала значних руйнувань. Відновлення цього напрямку має важливе значення для населення цих територій, - повідомили у ХОВА.

Запланована ділянка ремонту з’єднує дві дороги державного значення H-26 «Чугуїв – Мілове» та T-21-11 «Чугуїв – Печеніги – Великий Бурлук».

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59825
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
"Unfortunately, continuous demining is not such a quick process. Such a field can take from a year to three years. Every centimeter of land is checked to a depth of 50 centimeters."

Sappers have cleared almost 1,100 kilometers of power lines since the beginning of the autumn counteroffensive in Kharkiv region, and this is now a priority for them. One of the groups was working between the de-occupied villages of Hrakov and Mospanove, found and defused about 40 mines and came across a minefield.

To find out how and in what conditions sappers work to clear power grids, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Суцільне розмінування, на жаль, це не такий швидкий процес. На таке поле може піти від року і до трьох. Це кожен сантиметр землі перевіряється на глибину до 50 сантиметрів».

Майже 1100 кілометрів ліній електропередач розмінували сапери з початку осіннього контрнаступу на Харківщині — нині для них це пріоритетний напрямок роботи. Одна з груп працювала між деокупованими селами Граковим та Мосьпановим, знайшла й знешкодила близько 40 мін і наткнулася на мінне поле.

Як і в яких умовах працюють сапери на розмінуванні енергомереж — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24082
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇨🇿Чехия will not impose a ban on imports of Ukrainian grain, said the country's Minister of Agriculture Zdenek Nekula

According to him, agricultural products from Ukraine meet all standards, so there is no point in blocking their import.

Currently, almost all imports of agricultural products from Ukraine are under control, so each sample is tested for more than 400 substances, including pesticide residues and heavy metals such as lead and cadmium, said Nekula.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇨🇿Чехия не будет вводить запрет на импорт украинского зерна, заявил министр сельского хозяйства страны Зденек Некула

По его словам, агропродукция из Украины соответствует всем стандартам, потому нет смысла в блокировке её импорта.

В настоящее время практически весь импорт сельскохозяйственной продукции из Украины находится под контролем, поэтому каждый образец исследуется на наличие более 400 веществ, включая остатки пестицидов и тяжелых металлов, таких как свинец и кадмий, отметил Некула.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94200
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine exchanges one UOC-MP priest for 28 Ukrainian Armed Forces servicemen, SBU chief Malyuk says.

Azov? Is it 0 again?

@antiitforce
ORIGINAL :
Україна обміняла одного священика УПЦ МП на 28 військовослужбовців ЗСУ, — очільник СБУ Малюк.

Азов? Снова 0?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34483
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Kyiv will stop minibuses with passengers during the alarm to allow people to go to shelters, - Roman Tkachuk, Director of the Municipal Security Department of the Kyiv City State Administration

@antiitforce
ORIGINAL :
У Києві зупинятимуть маршрутки з пасажирами під час тривоги, щоб дати можливість людям пройти до укриттів, – директор департаменту муніципальної безпеки КМДА Роман Ткачук

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34484
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
How many souls would you have to sell for such a helmet?

@antiitforce
ORIGINAL :
Сколько душ надо продать за такой шлем?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34485
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Aptly, dynamically, and vividly worked out. Enemy scrap metal is on fire.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Влучно, динамічно та яскраво відпрацьовано. Палає ворожий металобрухт.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92429
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇪🇺 High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy Josep Borrell on the EU's support for Ukraine:

"More than 16 thousand Ukrainian soldiers have already been trained. Ammunition and missiles worth over 600 million euros have been delivered. Work on joint procurement is ongoing. The EU continues to work with partners to ensure Ukraine's victory."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇪🇺 Високий представник ЄС із закордонних справ та політики безпеки Жозеп Боррель про підтримку України з боку ЄС:

"Понад 16 тис українських військових вже пройшли навчання. Поставлено боєприпасів та ракет на суму понад 600 млн євро. Робота над спільними закупівлями триває. ЄС продовжує працювати з партнерами, щоб забезпечити перемогу України".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92430
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the coming weeks, 🇺🇸США will begin training Ukrainian military personnel in the use and maintenance of Abrams tanks.
The 31 Abrams tanks will be delivered to the Grafenwoehr training ground in Germany at the end of May. The training will last about 10 weeks.
(📷 Abrams M1 during unloading in the port of Gdynia, Poland on December 3, 2022)
Military

Third Force
ORIGINAL :
Впродовж найближчих тижнів 🇺🇸США почнуть навчати українських військовослужбовців використанню та обслуговуванню танків Abrams.
31 танк Abrams доставлять на полігон Графенвер у Німеччині наприкінці травня. Навчання триватимуть близько 10 тижнів.
(📷 Abrams M1 під час розвантаження в порту Гдині, Польща 3 грудня 2022 рік)
Мілітарний

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16323
Третя Сила

TRANSLATION :
The AFU's missile defeat of the Russian BMP-1 in Peski, Donetsk Region.
ORIGINAL :
Расчет ПТРК ВСУ поражает российскую БМП-1 в Песках Донецкой области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35694
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Klitschko handed over UAT-T COBRA armored vehicle to the TRO

🇺🇦 "Ukrainian team" and Volodymyr Klitschko handed over UAT-T COBRA to the terrorist defense

UAT-T COBRA armored vehicles are manufactured by a new Ukrainian company UkrArmoTech

https://mil.in.ua/uk/news/klychko-peredav-tro-bronemashynu-uat-t-cobra/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Кличко передав ТрО бронемашину UAT-T COBRA

🇺🇦 «Українська команда» та Володимир Кличко передали теробороні UAT-T COBRA

Бронемашини UAT-T COBRA робить нова українська компанія UkrArmoTech

https://mil.in.ua/uk/news/klychko-peredav-tro-bronemashynu-uat-t-cobra/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22253
Мілітарний

TRANSLATION :
Which turnstile to choose - tips for soldiers

🇺🇦 Which turnstile to choose? How many turnstiles to take with you? How to apply the turnstiles correctly and can they be loosened?

Today we're talking about the tourniquet, an indispensable item in a fighter's equipment!

Read more: https://mil.in.ua/uk/articles/yakyj-turniket-obraty-porady-dlya-bijtsiv/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Який турнікет обрати – поради для бійців

🇺🇦 Який турнікет обрати? Скільки турнікетів брати з собою? Як правильно накладати та чи можна послабити турнікет?

Сьогодні говоримо про турнікет – незамінну річ у спорядженні бійця!

Читати: https://mil.in.ua/uk/articles/yakyj-turniket-obraty-porady-dlya-bijtsiv/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22254
Мілітарний

TRANSLATION :
Ukraine asked France for a digital map of Belarus for aviation and UAVs to operate at low altitudes - Paris refused - Le Monde.

According to the newspaper, this data is needed to allow Ukrainian aircraft to carry out missions over the territory of the neighboring country, which is a staunch ally of Russia in its aggressive war against Ukraine.

Digital data (DTED) is compiled using satellites and is important for detailing the topography of an area. They describe in detail the terrain and the list of obstacles that could pose a danger to the aircraft: power lines, radars, anti-aircraft batteries, etc.

According to the newspaper, Ukraine turned to France after being rejected by other allies.

Paris claims that its support will be provided only for the defense of Ukrainian territory, not for foreign operations.
ORIGINAL :
Україна запросила у Франції цифрову карту білорусі для роботи авіації і БпЛА на низьких висотах — Париж відмовив — Le Monde.

За даними видання, ці дані потрібні для того, щоб українські літаки могли виконувати місії над територією сусідньої країни, яка є вірною союзницею росії в агресивній війні проти України.

Цифрові дані (DTED) складаються за допомогою супутників і є важливими для деталізації топографії місцевості. Вони детально описують рельєф і перелік перешкод, які можуть становити небезпеку для літака: ліній електропередач, радарів, зенітних батарей тощо.

За даними видання, Україна звернулася до Франції після того, як отримала відмову від інших союзників.

Париж стверджує, що його підтримку буде надано лише для захисту української території, а не для іноземних операцій.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/89545
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
A meeting of NATO's chiefs of military medical services took place in Oslo, in which Ukraine also participated

At a special session, the Commander of the Medical Forces of the Armed Forces of Ukraine, Major General of the Medical Service Tetiana Ostashchenko, reported on the current situation and medical support needs.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Осло відбулося засідання начальників військово-медичних служб НАТО, в якому взяла участь і Україна

На спеціальній сесії командувач Медичних сил Збройних Сил України генерал-майор медичної служби Тетяна Остащенко повідомила про поточну ситуацію та потреби в медичному забезпеченні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92433
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The mystery of "non-existent mobilization" in Muscovy is solved! Military commissariats are not subject to the directives of the Russian Federation - they are subordinate to regional governments

The head of the conscription commission of a region is the governor, and the head of the conscription commission of a municipality is the head of the local government. In this case, the conscription commission is not subordinate to the MoD, and therefore, the guidelines of the GS do not apply to it.

You can explain this to Peskov. Because he has no mobilization, but the regions do 😂.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Загадка «не існуючої мобілізації» на московії розгадана! Військкомати не підпорядковуються директивам мо рф — вони підвідомчі урядам регіонів

Голова призовної комісії суб'єкта – губернатор, а голова призовної комісії муніципальної освіти – голова місцевого утворення. У такому разі призовна комісія не підпорядковується мо, а отже, вказівки гш на неї не поширюються.

Ви там Пєскову поясніть, чи що. Бо у нього немає мобілізації, а в регіонах є 😂

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92431
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Video of a Russian tank working on the location of the Ukrainian military in the destroyed Marinka.
ORIGINAL :
Видео работы танка РФ по расположению украинских военных а разрушенной Марьинке.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35695
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The raids on conscripts began in Moscow. This is reported by human rights activists and student telegraph channels.

According to the human rights project "Go Forest," draftees "are taken to the military registration and enlistment offices with the police and violence is used against them. As the "Important Stories" project clarified, we are talking about four such cases.

The raids in Moscow are also confirmed by the lawyer of the "Appeal to Conscience" coalition. According to him, the project received two appeals: in one case the man was "taken to the military registration and enlistment office in handcuffs and sent to the assembly point," in the second, the conscript obtained a summons for a medical examination for the next week and left the military registration and enlistment office.

Lawyers have updated the instructions to take into account the latest amendments. "Previously, if a person was grabbed on the street and brought to the military enlistment office, made a decision to draft him, he or his representative could appeal the decision of the commission and the actions of the military enlistment office on the same day, even from a smartphone, after which the person could not continue trying to send to the army. This possibility remains, but now in addition to the administrative statement of claim to the court it is necessary to submit an application for preliminary protection measures", - they explain.

It also became known about the distribution of subpoenas to full-time students of universities in the capital. Telegram channel "Protest MSU" reported that at least 10 students received summonses from the administrator on duty in the dormitory of DAS MSU in southwest Moscow. The Vyshka specified that subpoenas were issued to students born in 2003. According to DOXA, summonses were also handed out at the Russian State University named after Kosygin and MISISIS dorms. At the same time, President Putin's press secretary Dmitry Peskov said that he was unaware of the distribution of subpoenas to Moscow students. "This is the first time I'm hearing about it," he commented on the information.
ORIGINAL :
В Москве начались облавы на призывников. Об этом сообщают правозащитники и студенческие телеграм-каналы.

По информации правозащитного проекта «Идите лесом», призывников «доставляют в военкоматы с полицией и применяют к ним насилие». Как уточнили в проекте «Важным историям», речь идёт о четырёх подобных случаях.

Облавы в Москве подтверждает и юрист коалиции «Призыв к совести». По его словам, проект получил два обращения: в одном случае мужчину «доставили в военкомат в наручниках и отправили на сборный пункт», во втором призывник добился повестки на медосвидетельствование на следующую неделю и покинул военкомат.

Юристы обновили инструкции с учётом последних поправок. «Раньше, если человека схватили на улице и привезли в военкомат, приняли в отношении него решение призвать на военную службу, он или его представитель могли обжаловать решение комиссии и действия военкомата в этот же день, даже со смартфона, после чего человека не могли продолжать пытаться отправить в армию. Эта возможность сохраняется, но теперь кроме административного искового заявления в суд нужно подать заявление о применении мер предварительной защиты», — поясняют они.

Также стало известно о раздаче повесток студентам очных отделений столичных вузов. Телеграм-канал «Протестный МГУ» сообщил, что как минимум 10 студентов получили повестки от дежурного администратора в общежитии ДАС МГУ на юго-западе Москвы. The Vyshka уточнила, что повестки выписывали обучающимся 2003 года рождения. В общежитиях РГУ имени Косыгина и МИСИС также раздавали повестки, пишет DOXA. При этом пресс-секретарь президента Путина Дмитрий Песков заявил, что ему неизвестно о раздаче повесток московским студентам. «Первый раз об этом слышу», — прокомментировал он информацию.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2397
Важные истории

TRANSLATION :
#nampee

A girl was run over on Tolbukhin Street

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишут

На Толбухина сбили девушку

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46482
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
In the Odessa region, border guards detained a man dressed as a woman

According to the DPSU, he came to Ukraine before Easter to earn money and intended to return abroad.

After checking, border guards served the man with a summons.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одесской области пограничники задержали мужчину, переодетого в женскую одежду

По данным ДПСУ, он перед Пасхой приехал в Украину на заработки и намеревался вернуться за границу.

После проверки пограничники вручили мужчине повестку.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46474
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The girl was taken by ambulance; according to preliminary data, she has broken legs and multiple bruises.

The car was driven by a woman

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Девочку забрала скорая, по предварительным данным у нее перелом ног и множественные ушибы

За рулем машины была женщина

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46483
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2225
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "HE DIED AND WAS TRANSFERRED TO ANOTHER UNIT ALREADY DEAD"

A soldier of the 6th Separate Mechanized Brigade/1st Separate Mechanized Brigade of the 1st AK tells in a telephone conversation how, in order to avoid making payments for the wounding or death of a soldier, the command of the units retroactively "transferred" soldiers to other units and registered them as missing:

▪️ "he was retroactively transferred, he says, to another unit...and declared missing";
▪️ "he was a reservist, he died there, he died somewhere in Novobakhmutivka".

🇺🇦 There will be just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «ОН ПОГИБ И УЖЕ МЕРТВЫМ ПЕРЕВОДИЛИ В ДРУГОЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ»

Військовослужбовець 6 омсп/1 омсбр 1 АК розповідає в телефонній розмові, як з метою ухилення від здійснення грошових виплат, що виплачуються за отримання поранення або загибель військовослужбовця, командування підрозділів заднім числом «переводить» солдатів до інших підрозділів й оформлює їх зниклими безвісті:

▪️ «его задним числом перевели, говорит, в другое подразделение…и объявили пропавшим без вести»;
▪️ «он был резервистом, погиб там, умер где-то там, в Новобахмутовке».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2234
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
We are publishing the data of another Russian supporter involved in the organization of the shadow economy in the temporarily occupied territories.

Anisimov Serhiy Oleksiyovych, 12.03.1988, tax ID 3221305676, a native of Sorokyne (Krasnodon), Luhansk region. Registration address: Sorokyne, 15 Sverdlova Street.
Social networks: https://ok.ru/profile/265716893390, https://vk.com/anisim_of/.

Prior to the full-scale invasion, he lived in Kharkiv and was engaged in the trade of cars and spare parts. After February 24, 2022, he first left for Russia, and then moved to the temporarily occupied territory of Luhansk region (the so-called "luhansk People's Republic"), where he organized a system of car smuggling from Georgia to Russia in cooperation with and with the support of separatists. According to our information, this person may also be involved in the transportation of stolen cars from the regions occupied since 2022 to Russia.
Phone numbers: +380997415178 (telegram), +995595076539.
ORIGINAL :
Публікуємо дані чергового прихильника росії, який бере участь в організації тіньової економіки на тимчасово окупованих територіях.

Анісімов Сергій Олексійович, 12.03.1988, ІПН 3221305676, уродженець м. Сорокине (Краснодон) Луганської обл. Адреса реєстрації: м. Сорокине, вул. Свердлова, 15.
Соцмережі https://ok.ru/profile/265716893390, https://vk.com/anisim_of/.

До початку повномасштабного вторгнення жив у Харкові, займався торгівлею автівками та запчастинами. Після 24 лютого 2022 спочатку виїхав в рф, а далі переместився на тимчасово окуповану територію Луганської обл. (т.зв. «лнр»), де у взаємодії та за підтримки сепаратистів організував систему перегону авто з Грузії в рф. За нашими даними, ця особа також може бути причетна до перевезення в росію крадених машин з окупованих з 2022 р. областей.
Телефони +380997415178 (телеграм), +995595076539.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4693
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
❗️Відеоплатформа YouTube has removed the Wagner PMC videos and the channels that distributed them, Minister of Culture and Information Policy of Ukraine Oleksandr Tkachenko said.

The minister urged to send links to [email protected] if you see videos with those features on YouTube.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Відеоплатформа YouTube видалила відеоролики ПВК “Вагнер” і канали, що їх розповсюджували, - міністр культури та інформаційної політики України Олександр Ткаченко.

Міністр закликав надсилати лінки на пошту [email protected], якщо побачите на YouTube відео з тими чортами.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92434
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92425
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
First damaged French 155 mm TRF-1 howitzer during evacuation near Liman, Donetsk region

Earlier, Ukraine purchased six such guns from a French company
ORIGINAL :
Первая поврежденная французская 155-мм гаубица TRF-1 во время эвакуации в районе Лимана Донецкой области

Ранее Украина закупила 6 таких орудий у французской компании
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14480
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Korolenko Street
6 district
ORIGINAL :
Улица Короленко
6 участок
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28241
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
How much money does it take to rebuild Kharkov

Kharkiv needs $9 billion to rebuild Kharkiv, said the mayor.

The mayor calls this amount unaffordable for the city. Therefore city authorities count on international partners. According to the mayor's estimates, if there is money, it will take at least two or three years to restore Kharkiv.

Last year the city managed to repair 200 houses with its own forces. Now they repair 50 more. In total, Kharkiv shelling damaged 5.2 thousand buildings. About 500 of them can not be repaired. 150 thousand Kharkiv citizens are left without housing
ORIGINAL :
Сколько денег нужно, чтобы отстроить Харьков

Для восстановления Харькова нужно $9 млрд, сообщил мэр.

Эту сумму мэр называет неподъемной для города. Поэтому городские власти рассчитывают на международных партнеров. По оценке мэра, при наличии денег на восстановление Харькова уйдет минимум два-три года.

Собственными силами городу в прошлом году удалось восстановить 200 жилых домов. Сейчас ремонтируют еще 50. Всего в Харькове обстрелами повреждены 5,2 тыс. зданий. Порядка 500 восстановлению не подлежат. Без жилья осталось 150 тысяч харьковчан
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59827
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
School 27 hosted a military play "Young Guard"
ORIGINAL :
В 27 школе провели военный спектакль «молодая гвардия»
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28249
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Lithuania will be disconnected from the Russian energy grid for the first time

On Saturday, Lithuanian grid operator Litgrid will carry out the first test disconnection from the Russian grid to test the country's readiness to switch to the continental European grid.

"For the first time in history, the Lithuanian power system will operate completely independently, so we are preparing for the test responsibly and will be ready for all scenarios. Consumers will not notice the test," assured Rokas Masiulis, CEO of Litgrid.

Although the Baltic states no longer import Russian energy such as gas and oil after the invasion of Ukraine last year, they still rely on Russia to maintain the stability of their electricity system.
ORIGINAL :
Литва вперше відімкнеться від енергомережі рф

Оператор литовської енергомережі Litgrid у суботу здійснить перше тестове відімкнення від російської мережі, аби перевірити готовність країни до переходу на континентальну європейську мережу.

"Вперше в історії електроенергетична система Литви працюватиме повністю незалежно, тому ми відповідально готуємося до випробування і будемо готові до всіх сценаріїв. Споживачі не помітять тесту", – запевнив генеральний директор компанії Litgrid Рокас Масюліс.

Хоча країни Балтії більше не імпортують російські енергоносії на кшталт газу й нафти після вторгнення в Україну минулого року, вони все ще покладаються на росію в підтримці стабільності своєї електроенергетичної системи.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31986
Ukraine NOW

TRANSLATION :
At a meeting in the Ramstein format, the defense ministers of the "tank coalition" signed a protocol on the intention to establish a maintenance center for Leopard 2 tanks received by Ukraine.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
На засіданні у форматі «Рамштайн» міністри оборони країн з «танкової коаліції» підписали протокол про намір створити Центр технічного обслуговування танків Leopard 2, які отримала Україна.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11181
Strichka.UA

TRANSLATION :
"Unfortunately, continuous demining is not such a quick process. Such a field can take from a year to three years. Every centimeter of land is checked to a depth of 50 centimeters."

Sappers have cleared almost 1,100 kilometers of power lines since the beginning of the autumn counteroffensive in Kharkiv region, and this is now a priority for them. One of the groups was working between the de-occupied villages of Hrakov and Mospanove, found and defused about 40 mines and came across a minefield.

To find out how and in what conditions sappers work to clear power grids, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Суцільне розмінування, на жаль, це не такий швидкий процес. На таке поле може піти від року і до трьох. Це кожен сантиметр землі перевіряється на глибину до 50 сантиметрів».

Майже 1100 кілометрів ліній електропередач розмінували сапери з початку осіннього контрнаступу на Харківщині — нині для них це пріоритетний напрямок роботи. Одна з груп працювала між деокупованими селами Граковим та Мосьпановим, знайшла й знешкодила близько 40 мін і наткнулася на мінне поле.

Як і в яких умовах працюють сапери на розмінуванні енергомереж — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24082
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94202
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
U.S. to begin training Ukrainian military on Abrams tanks in June - Associated Press

According to the newspaper, 31 tanks will be delivered to the Grafenwoehr range in Germany in late May, after which about 250 Ukrainian troops will begin training in a few weeks, which will last about 10 weeks. Training will include tank control, battlefield maneuvering and engagement, as well as tank maintenance and repair.

The tanks on which the Ukrainian military will train will not be among those the U.S. hands over to Kiev.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
США в июне начнут обучение украинских военных на танках Abrams, - Associated Press

По данным издания, 31 танк доставят на полигон Графенвер в Германии в конце мая, после чего через несколько недель около 250 украинских военных начнут учения, которые продлятся около 10 недель. Подготовка будет включать управление танком, маневрирование на поле боя и ведение боя, а также его обслуживание и ремонт.

Танки, на которых будут тренироваться украинские военные, не будут из числа тех, которые США передадут Киеву.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94211
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "HE DIED AND WAS TRANSFERRED TO ANOTHER UNIT ALREADY DEAD"

A soldier of the 6th Separate Mechanized Brigade/1st Separate Mechanized Brigade of the 1st AK tells in a telephone conversation how, in order to avoid making payments for the wounding or death of a soldier, the command of the units retroactively "transferred" soldiers to other units and registered them as missing:

▪️ "he was retroactively transferred, he says, to another unit...and declared missing";
▪️ "he was a reservist, he died there, he died somewhere in Novobakhmutivka".

🇺🇦 There will be just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «ОН ПОГИБ И УЖЕ МЕРТВЫМ ПЕРЕВОДИЛИ В ДРУГОЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ»

Військовослужбовець 6 омсп/1 омсбр 1 АК розповідає в телефонній розмові, як з метою ухилення від здійснення грошових виплат, що виплачуються за отримання поранення або загибель військовослужбовця, командування підрозділів заднім числом «переводить» солдатів до інших підрозділів й оформлює їх зниклими безвісті:

▪️ «его задним числом перевели, говорит, в другое подразделение…и объявили пропавшим без вести»;
▪️ «он был резервистом, погиб там, умер где-то там, в Новобахмутовке».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2234
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2225
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Avdiivka. Human destinies are left here...

21.04

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Авдіївка. Тут залишені людські долі…

21.04

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92435
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92426
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️В Ukraine wants to ban capsule cigarettes, IQOS and GLO

The relevant bill was registered in the Verkhovna Rada. Thus, MPs want to strengthen measures to reduce smoking in the country.

The explanatory note states that according to KIIS research, in 2019, only 1% of Ukrainians used e-cigarettes. In 2022, it will be 7%.

It is noted that tobacco products with flavor additives are spreading rapidly among young people aged 18-29. Moreover, such products encourage people to start using tobacco products.

International studies show that 80% of children who smoked at the age of 12-17 started with flavored tobacco products.

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В Україні хочуть заборонити цигарки з капсулою, IQOS та GLO

Відповідний законопроєкт зареєстрували у Верховній Раді. Так, нардепи хочуть посилити заходити щодо зменшення паління в країні. 

У пояснювальній записці йдеться, що згідно з дослідженнями КМІС, у 2019 році тільки 1% українців користувався електронними цигарками. А у 2022 році — 7%. 

Зазначається, що тютюнові вироби зі смако-ароматичними добавками швидко поширюються саме серед молоді 18-29 років. Ба більше, такі вироби заохочують до початку вживання тютюнових виробів.

Міжнародні дослідження показують, що 80% дітей, які курили у віці 12-17 років, починали саме з ароматизованих тютюнових виробів. 

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39558
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
"The priority for Ukraine now is ground-based air defense systems to provide protection against Russian massive attacks."

Results of Ramstein 11:
▪️Германия and the Netherlands provide Ukraine with mine rollers, vehicles and fuel tankers.
▪️Союзники will provide training for tankers as well as for air defense operators (Abrams tanks will arrive in Germany within a few weeks).
▪️Запад has transferred more than 230 tanks and 1,500 other armored vehicles to Ukraine to equip nine armored brigades.
▪️В Poland will establish a Leopard 2 maintenance center.
▪️Украина has been given the green light to cooperate with a NATO procurement agency.
▪️Партнеры and allies are ready to support Ukraine as long as necessary.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Приоритет для Украины сейчас - наземные системы ПВО, чтобы обеспечить защиту от российских массированных атак"

Итоги "Рамштайн-11":
▪️Германия и Нидерланды предоставляют Украине минные катки, транспортные средства и топливозаправщики.
▪️Союзники будут проводить тренинги для танкистов, а также для операторов ПВО (танки Abrams прибудут в Германию на протяжении нескольких недель).
▪️Запад передал Украине более 230 танков и 1500 других бронемашин для оснащения 9 бронетанковых бригад.
▪️В Польше создадут Центр техобслуживания Leopard 2.
▪️Украина получила "зеленый свет" для сотрудничества с закупочным агентством НАТО.
▪️Партнеры и союзники готовы поддерживать Украину столько, сколько потребуется.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53173
Инсайдер UA

TRANSLATION :
💛 Russian soldiers shot her husband in front of her child. The son miraculously survived, his hood saved him from the deadly bullet. Alla Nechyporenko, who survived a real hell in occupied Bucha, told her story to the Museum "Voices of the Peaceful" of the Rinat Akhmetov Foundation.

❗️Кожна story is important. Tell yours on YouTubeHusband killed, son survived by a miracle | Alla Nechyporenko, Bucha | Voices of the Civilians 💛 Russian soldiers shot her husband in front of her child. The son miraculously survived, his hood saved him from the deadly bullet. Alla Nechyporenko, who survived a real hell in occupied Bucha, told her story to the Voices of the Peaceful Museum of the Rinat Akhmetov Foundation.

❗️Кожна story is important. Tell yours at https://civilvoicesmuseum.org/my-story

Subscribe to the channel - https://youtube.com/@Akhmetovfoundation
Follow us on Facebook - https://www.facebook.com/AkhmetovFDU
Follow us on Instagram - https://www.instagram.com/akhmetovfoundation/
Follow us on TikTok - https://www.tiktok.com/@rinatakhmetovfoundation
Follow us on Telegram - https://t.me/evacuationukraine
Read more news on our website - https://akhmetovfoundation.org/

#RinatAkhmetovFoundation #VoicesofPeace #Bucha
ORIGINAL :
💛 Російські солдати розстріляли її чоловіка на очах у дитини. Син дивом вцілів, від смертельної кулі його врятував капюшон. Алла Нечипоренко, яка пережила справжнє пекло в окупованій Бучі, розповіла свою історію Музею "Голоси мирних" Фонду Ріната Ахметова.

❗️Кожна історія важлива. Розкажіть свою за посиланням YouTubeВтравила чоловіка, син вижив дивом | Алла Нечипоренко, Буча | Голоси мирних 💛 Російські солдати розстріляли її чоловіка на очах у дитини. Син дивом вцілів, від смертельної кулі його врятував капюшон. Алла Нечипоренко, яка пережила справжнє пекло в окупованій Бучі, розповіла свою історію Музею "Голоси мирних" Фонду Ріната Ахметова.

❗️Кожна історія важлива. Розкажіть свою за посиланням https://civilvoicesmuseum.org/my-story

Підписуйтесь на канал - https://youtube.com/@Akhmetovfoundation
Підписуйтесь у Facebook - https://www.facebook.com/AkhmetovFDU
Слідкуйте за нами в Instagram - https://www.instagram.com/akhmetovfoundation/
Дивіться нас в TikTok - https://www.tiktok.com/@rinatakhmetovfoundation
Читайте нас в Телеграм - https://t.me/evacuationukraine
Більше новин читайте на сайті - https://akhmetovfoundation.org/

#ФОНДРІНАТААХМЕТОВА #Голоси_Мирних #Буча
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3849
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3840
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
In the Kupyansk sector, Russian troops unsuccessfully conducted an assault near the village of Lyman Pervyi, the General Staff reported. In the Slobozhansky sector, Russia continues to keep some of its troops in the border areas of Belgorod region. At least seven settlements in Kharkiv region came under fire over the day
ORIGINAL :
На куп’янському напрямку військові РФ безуспішно провели штурмові дії неподалік населеного пункту Лиман Перший, повідомили у Генштабі. На слобожанському напрямку РФ продовжує утримувати у прикордонних районах Бєлгородської області частину своїх військ. За добу під обстріли потрапили щонайменше сім населених пунктів Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24083
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️В Ukraine wants to ban IQOS, capsule cigarettes and GLO - bill

Bill No. 9227 proposes to ban the wholesale and retail trade and imports for the sale of such products in Ukraine. The draft is waiting to be voted on in the Rada.

Do you support it? 👍/👎
ORIGINAL :
❗️В Украине хотят запретить IQOS, сигареты с капсулой и GLO, – законопроект

Законопроект № 9227 предлагает запретить оптовую и розничную торговлю и импорт для продажи таких изделий на территории Украины. Проект ждет голосования в Раде.

Поддерживаете? 👍/👎
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22196
Донбас24

TRANSLATION :
☦️ One priest of UOC-MP exchanged for 28 Ukrainian servicemen - head of SBU Vasily Malyuk

In general, two priests of the UOC-MP were handed over for exchange.

Also, according to him, Ukrainian courts have already issued seven verdicts against individual clerics who sided with Russia.
ORIGINAL :
☦️ Одного священника УПЦ (МП) обменяли на 28 украинских военнослужащих – глава СБУ Василий Малюк

В общем, на обмен передали двух священников УПЦ (МП).

Также, по его словам, суды Украины уже вынесли 7 приговоров в отношении отдельных священнослужителей, вставших на сторону россии.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22195
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/22187
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/31397
Бабель

TRANSLATION :
In Kyiv, people's deputy of the 8th convocation, soldier of the 68th separate hunting brigade Oleh Barna said goodbye to the MP of the 8th convocation

Together with Barna, his commander Valeriy Dorokhov said goodbye. Barna and Dorokhov were killed while performing a mission in the Donetsk region as part of an assault group.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У Києві прощалися із народним депутатом 8 скликання, військовим 68 окремої єгерської бригади Олегом Барною

Разом із Барною прощалися із його командиром Валерієм Дороховим. У складі штурмової групи Барна та Дорохов загинули під час виконання завдання в Донецькій області

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57357
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️Порада for every Ukrainian: understand cryptocurrency

For example, buying a DOGE coin in 2021 would bring you +9824% or BNB with a profit of +7402%, VET +2424%, ENJ +3220%, ADA +3234%, etc.

The trick is that there are hundreds of such coins today. And if you read the Bitcoin UA channel, you will learn to spot them easily.

The channel's editorial team monitors the cryptocurrency market non-stop, which can now bring you a penny.

Subscribe while it's free!!!!
https://t.me/+ii5PGT3qW61jY2Ni
ORIGINAL :
⚡️Порада для кожного українця: розберіться у криптовалюті

Наприклад, купивши в 2021 монетку DOGE вона б принесла вам +9824% або BNB з прибутком +7402%, VET +2424%, ENJ +3220%, ADA +3234% і т.д.

Фішка у тому, що сьогодні таких монет СОТНІ. А якщо читати канал Bitcoin UA, то ви навчитеся легко помічати їх.

Редакція каналу нон-стопом моніторить ринок криптовалют, які зараз можуть принести Вам копієчку.

Підпишись, поки це безкоштовно👇
https://t.me/+ii5PGT3qW61jY2Ni
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57354
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
About 25 thousand Ukrainian military are currently undergoing training in Germany, about 8 thousand have already completed it and returned home - Mark Milley

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Порядку 25 тисяч українських військових прямо зараз проходять навчання в Німеччині, близько 8 тисяч вже завершили його і повернулися додому — Марк Міллі

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57358
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ukraine wants to ban IQOS, capsule cigarettes and GLO

The draft law proposes to ban wholesale and retail trade and imports for the sale of such products in Ukraine.

The draft is awaiting a vote in the Rada.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В Україні хочуть заборонити IQOS, цигарки з капсулою та GLO

Законопроект пропонує заборонити оптову та роздрібну торгівлю та імпорт для продажу таких виробів на території України.

Проект чекає на голосування в Раді.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57355
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The West has given Ukraine more than 230 tanks and 1,500 other armored vehicles to equip nine armored brigades - Austin

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Захід передав Україні понад 230 танків та 1,5 тис. інших бронемашин для оснащення дев'яти бронетанкових бригад — Остін

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57356
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Operational information as of 18.00 on 04/21/2023, 422 days

During the day, the enemy launched 2 missile and 28 air strikes, fired about 20 times from multiple rocket launchers, used 12 Shahed-136 attack UAVs, 8 of which were destroyed by our defenders.

The enemy is focusing its main efforts on conducting offensive actions in the Bakhmut, Avdiivka, Maryinka and Shakhtarsk directions. Ukrainian defense forces repelled about 30 enemy attacks in these areas over the last day. Bakhmut remains at the epicenter of the fighting.

The situation in the Volyn and Polissya sectors remains unchanged. Some units of the territorial troops of the Russian Federation continue to be deployed in Belarus.

In the Zaporizhzhya and Kherson sectors, the enemy continues to conduct defensive actions.

Over the past day, the aviation of the Defense Forces struck at the area of concentration of occupants' personnel and military equipment.
Missile and artillery units struck the area of concentration of manpower and air defense systems.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація станом на 18.00 21.04.2023, 422 доба

Протягом доби противник завдав 2 ракетних та 28 авіаційних ударів, здійснив близько 20 обстрілів з РСЗВ, використав 12 ударних БпЛА типу «Шахед-136», 8 із них було знищено нашими захисниками.

Основні зусилля противник зосереджує на веденні наступальних дій на Бахмутському, Авдіївському, Мар’їнському та Шахтарському напрямках. Підрозділами сил оборони України протягом доби відбито близько 30 атак противника на зазначених ділянках. В епіцентрі бойових дій залишається Бахмут.

На Волинському та Поліському напрямках оперативна обстановка без змін. На території білорусі продовжують перебувати деякі підрозділи територіальних військ зс рф.

На Запорізькому та Херсонському напрямках противник продовжує вести оборонні дії.

Авіація Сил оборони за поточну добу завдала удару по району зосередження особового складу та військової техніки окупантів.
Підрозділи ракетних військ і артилерії уразили район зосередження живої сили та ЗРК.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92436
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Here's that winter kitchen where people died - my brother and his civilian wife," relatives of those killed in the Volchansk airstrike showed the fire left behind by the house.
ORIGINAL :
«Вот та зимняя кухня, где погибли люди — брат со своей гражданской женой», - родные погибших в результате авиаудара по Волчанску показали пожарище, оставшееся от дома.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35696
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35689
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❤️🐶 A spaniel was rescued during a fire in Odesa

The fire broke out in an apartment on the 5th floor.

Rescuers managed to eliminate the fire in a few minutes. Fortunately, the dog was not injured, nor were its owners.

Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❤️🐶 В Одесі було врятовано спанієля під час пожежі

Загоряння виникло у квартирі на 5-му поверсі.

За лічені хвилини рятувальникам вдалось ліквідувати пожежу. На щастя, песик не постраждав, як і його господарі.

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46484
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
🚨ALERT

Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ТРЕВОГА

Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46485
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Refutation of the latest fakes and "stuffing" by the aggressor. Briefing by Serhiy Leshchenko, Advisor to the Head of the Presidential Office.
ORIGINAL :
Спростування чергових фейків і «вкидів» агресора. Брифінг Сергія Лещенка, радника керівника Офісу Президента.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9305
Офіс Президента

TRANSLATION :
❗️Воздушная alarm across Ukraine

Takeoff of MiG-31K in the Russian Federation.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Воздушная тревога по всей Украине

Взлёт МиГ-31К на территории РФ.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53174
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️Масштабна air raid alert!

Take cover!
ORIGINAL :
❗️Масштабна повітряна тривога!

Прямуйте в укриття!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31987
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94204
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️Масштабная air alert across Ukraine

The preliminary cause is the takeoff of a MiG-31K.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️Масштабная воздушная тревога по всей Украине

Предварительная причина - взлет МиГ-31К.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94213
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The SBU announced a suspicion of a former spy, whose actions led to the deaths and destruction of equipment after the shelling of the airfield "Kanatovo" in the Kirovograd region

Roman Chervinsky, a former acting commander of one of the SDF units, along with other individuals decided to conduct the so-called "special operation" - to take possession of a plane of the Russian Aerospace Forces. The Russian pilot allegedly agreed to the offer to go over to the side of Ukraine.

As a result, the enemy received data on the deployment of AFU air force personnel and Ukrainian aircraft at the Kanatovo airfield. This allowed the RF Armed Forces to shell the airfield, the SBU noted.

"The SBU and GUR MoD immediately commented on such a plan, it was not coordinated by other state bodies. After all, the special operation concealed many risks. But individual people decided to act at their own discretion...

I want to emphasize that no amount of tricks will help to avoid responsibility. In my opinion, the scoundrel whose actions led to the death of one Ukrainian soldier and the wounding of 17 others should be punished," the head of the SBU, Vasyl Malyuk, said.

The suspicion of Roman Chervinsky was announced under the article of the Criminal Code "Exceeding the power or official authority of a military official".

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
СБУ объявила подозрение экс-разведчику, действия которого привели к жертвам и уничтожению техники после обстрела аэродрома «Канатово» в Кировоградской области

Бывший и.о. командира одной из частей ССО Роман Червинский вместе с другими лицами самовольно решили провести т.н. «спецоперацию» - завладеть самолетом воздушно-космических сил РФ. Российский пилот якобы согласился на предложение перейти на сторону Украины.

В результате враг получил данные о размещении на аэродроме «Канатово» личного состава Воздушных сил ВСУ и украинских самолетов. Это позволило ВС РФ обстрелять аэродром, отмечают в СБУ.

«СБУ и ГУР МО сразу высказали свои замечания к такому плану, его не согласовали другие государственные органы. Ведь спецоперация скрывала в себе много рисков. Но отдельные люди решили действовать по своему усмотрению...

Хочу подчеркнуть, что никакие уловки не помогут избежать ответственности. По моему мнению, негодяй, действия которого привели к смерти одного украинского военного и ранению еще 17, должен понести заслуженное наказание», - отметил глава СБУ Василий Малюк.

Подозрение Роману Червинскому объявлено по статье УК «Превышение военным должностным лицом власти или служебных полномочий».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94212
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The threat of launching hypersonic aeroballistic missiles remains until the end of the flight

We are monitoring the situation in the neighboring regions:

▪️Полтава - HERE

▪️Дніпро - HERE

▪️Суми - HERE

▪️Вся Ukraine - HERE

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загроза запуску гіперзвукових аеробалістичних ракет зберігається до кінця польоту

Слідкуємо за обстановкою в сусідніх областях:

▪️Полтава - ТУТ

▪️Дніпро - ТУТ

▪️Суми - ТУТ

▪️Вся Україна - ТУТ

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59829
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
🚨AIR ALARM

Reason: takeoff of a MiG-31k fighter jet

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Причина: зліт винищувача МіГ-31к

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59828
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
💬 "If you were an Azov, they would have shot you on the spot": former marine Artem Kobylivskyi has been held in DNR prisons for a year

Last year in March, the "Donetsk People's Republic" (DPR) abducted Artem Kobylivskyi, a former marine and ATO participant. The man was held in the Olenivka colony and Donetsk SIZO. Now he is in Horlivka penal colony #27.

Initially, the occupiers tried to accuse him of terrorism, but then granted him the status of a prisoner of war. And recently, a video from the Horlivka SIZO with Artem was posted on one of the telegram channels. In the video, he sent greetings to his family and appealed to the Ukrainian authorities to return him home.

Artem's wife, Alyona Kobylyvska, told ZMINA about the search for her husband and how she was "filtered" in the occupied territory to visit him in prison.

Her story
ORIGINAL :
💬 “Якби ти був азовець, то застрелили б на місці”: колишнього морпіха Артема Кобилівського рік тримають у в’язницях “ДНР”

Торік у березні деенерівці викрали колишнього морського піхотинця та учасника АТО Артема Кобилівського. Чоловіка утримували в Оленівській колонії та Донецькому СІЗО. Зараз він знаходиться в Горлівській виправній колонії №27.

Спочатку окупанти намагалися його звинуватити у тероризмі, але потім надали йому статус військовополоненого. А нещодавно на одному з телеграм-каналів виклали відео з Горлівського СІЗО, на якому був Артем. У відеоролику він передавав рідним вітання та звертався до української влади з проханням повернути його додому.

Дружина Артема Альона Кобилівська розповіла ZMINA про пошуки чоловіка і як вона проходила "фільтрацію" на окупованій території, аби відвідати його в ув'язненні.

Її розповідь
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9484
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94206
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine, Germany and Poland sign an agreement to build a repair base for Leopard 2 tanks.

@antiitforce
ORIGINAL :
Україна, Німеччина та Польща підписали угоду про будівництво ремонтної бази для танків Leopard 2.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34486
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The Azov fighters practiced landing from armored vehicles, assaulting trenches and buildings in close-quarters combat (CQB).

@antiitforce
ORIGINAL :
Бійці «Азову» відпрацювали десантування з бронетехніки, штурм окопів та будівель в ситуації ближнього бою «close-quarters battle (CQB)».

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34487
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Incredible luck: two bullets meet in flight, saving a Ukrainian soldier

Two bullets fired by Russian snipers collided with each other in midair, saving a Ukrainian soldier.

https://mil.in.ua/uk/news/nejmovirna-udacha-dvi-kuli-zustrilys-u-poloti-vryatuvavshy-ukrayinskogo-bijtsya/

@milinua

#Ukraine
ORIGINAL :
Неймовірна удача: дві кулі зустрілись у польоті, врятувавши українського бійця

Дві кулі, випущені російськими снайперами, зіткнулись одна з одною у повітрі, що врятувало українського бійця.

https://mil.in.ua/uk/news/nejmovirna-udacha-dvi-kuli-zustrilys-u-poloti-vryatuvavshy-ukrayinskogo-bijtsya/

@milinua

#Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/22255
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94207
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's evening address:

"I held a meeting today. Generals Syrskyi, Tarnavskyi, the Chief of the Defence Intelligence of Ukraine, and representatives of the Government reported.

We are constantly and very carefully analyzing the course of hostilities, the hottest and all potentially dangerous areas.

The front line is the number one priority. We are also actively preparing new brigades and units that will prove themselves at the front. The issues of their supply, training, and integration into the overall Defense Plan are being addressed. Every time we meet with the Chief of Staff, we add important details.

Everyone in Ukraine must understand that the main task of the state is to de-occupy our territories, return our lands and our people from Russian captivity. The state's resources are directed primarily to this task. And I am grateful to everyone who helps, who keeps the world's attention on Ukraine. I am grateful to everyone who creates jobs in Ukraine, who pays taxes, who has stayed in Ukraine and keeps their businesses running. I am grateful to everyone who organizes fundraisers for our soldiers and the restoration of our country - fundraisers in Ukraine, in other countries...

Now, just like last year, we all need to remain united, mobilized and fully focused on defense.

Today, I would like to thank each and every one of you who work at state-owned defense enterprises and in the business that has joined in, producing weapons and ammunition, drones. To everyone who repairs equipment, who creates new equipment, in particular for demining.

Thank you for the fact that despite everything, Ukraine is increasing our defense production potential.
Thank you to everyone who helps the frontline!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Володимира Зеленського:

Провів сьогодні Ставку. Доповідали генерали Сирський, Тарнавський, головком, керівник ГУР, представники Уряду.

Постійно і дуже уважно аналізуємо перебіг бойових дій, найгарячіші та всі потенційно небезпечні напрямки.

Передова – пріоритет номер один. Активно готуємо й нові бригади та підрозділи, які ще проявлять себе на фронті. Питання їх забезпечення, тренування, інтеграції до загального Плану оборони. Щоразу на засіданнях Ставки додаємо важливих деталей.

Усі в Україні маємо розуміти, що головним завданням держави є деокупація наших територій, повернення наших земель і наших людей із російської неволі. Ресурси держави спрямовуються передусім на це завдання. І я вдячний усім, хто допомагає, хто зберігає увагу світу до України. Усім, хто створює в Україні робочі місця, хто сплачує податки, хто залишився в Україні та підтримує роботу своїх підприємств. Усім, хто організовує збори для наших воїнів і відновлення – збори в Україні, в інших країнах…

Зараз так само, як і минулого року, усім нам треба зберігати єдність, мобілізованість і повну концентрацію на обороні.

Хочу сьогодні окремо подякувати кожному і кожній, хто на державних оборонних підприємствах і в бізнесі, який долучився, виробляє зброю та амуніцію, дрони. Усім, хто ремонтує техніку, хто створює нову техніку, зокрема для розмінування.

Дякую вам за те, що попри все Україна нарощує наш оборонний виробничий потенціал.
Дякую всім, хто допомагає фронту!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94216
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Air raid alert sounds across Ukraine due to MiG-31K takeoff in Russia

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через зліт МіГ-31К на росії по всій Україні лунає сигнал повітряної тривоги

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34749
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34741
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In Mykolaiv, monument to St. Nicholas in Chestnut Square released from protection

Earlier, the monument was protected by hundreds of sandbags to prevent it from being damaged by Russian shelling.

Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Миколаєві пам’ятник святому Миколаю у Каштановому сквері звільнили від захисту

Нагадаємо, що раніше пам’ятник захистили сотнями мішків з піском, щоб його не пошкодили російські обстріли.

Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34747
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46477
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
The alarm is related to the takeoff of the MiG in the rf

MiG-31k, the carrier of hypersonic missiles "Kynzhal

Take cover.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тревога связана со взлетом МиГа в рф

МиГ-31к, носитель гиперзвуковых ракет «Кинжал»

Будьте в укрытиях

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46486
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Air alert throughout Ukraine

Take cover!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повітряна тривога по всій території України

❗Пройдіть в укриття!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92437
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🟥 Sniper Oleksiy about his work in the defense of Bakhmut: "The most important thing is to do your job well and stay alive. The work I did before has nothing to do with sniping.

There are moments when it is easier to work in the field, and there are times when it is easier to work in the city. It all depends on the situation. My favorite weapon is the Barrett MRAD 338."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🟥 Снайпер Олексій про свою роботу по обороні Бахмута: «Найважливіше добре виконувати свою роботу і залишитися живим. Робота, якою я займався раніше, не має жодного відношення до снайпінгу.

Є моменти, коли простіше працювати у полі, а є коли у місті. Все залежить від ситуації. Моя улюблена зброя Barrett MRAD 338».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92438
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Bakhmut, 21.04.2023

"Today, the guys not only managed to retake and hold their positions, but also captured prisoners, so now we have valuable information about the enemy's actions."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бахмут, 21.04.2023

"Сьогодні хлопці не тільки змогли відбити і втримати позиції, але й захопили полонених, тож тепер маємо цінну інформацію про дії ворога".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92439
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A warrior from the 406th Airborne Brigade's sincere story about his combat experience

We defend what is ours, our land and our duty...❤️

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Щира розповідь Воїна з 406 ОАБр про свій бойовий шлях

Ми захищаємо своє, то наша Земля і наш обов‘язок…❤️

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92440
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Now, just like last year, we all need to remain united, mobilized and fully focused on defense," Zelensky

According to the president, everyone in Ukraine must understand that the main task of the state is the de-occupation of our territories, the return of our lands and our people from Russian captivity. The resources of the state are directed, first of all, to this task.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Сейчас, как и в прошлом году, всем нам нужно сохранять единство, мобилизованность и полную концентрацию на обороне", - Зеленский

По словам президента, все в Украине должны понимать, что главной задачей государства является деоккупация наших территорий, возвращение наших земель и наших людей из российской неволи. Ресурсы государства направляются, прежде всего, на эту задачу.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53175
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53166
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"Everyone in Ukraine must understand that the main task of the state is to de-occupy our territories, return our lands and our people from Russian captivity. The state's resources are directed primarily to this task.

And I am grateful to everyone who helps, who keeps the world's attention on Ukraine. I am grateful to everyone who creates jobs in Ukraine, who pays taxes, who stays in the country and keeps their businesses running. I am grateful to everyone who organizes fundraisers for our soldiers and the restoration of our military - fundraisers in Ukraine and in other countries...

Today, just like last year, we all need to remain united, mobilized and fully focused on defense.

Today, I would like to thank each and every one of you who work at state-owned defense enterprises and in the business that has joined in, producing weapons and ammunition, drones. To everyone who repairs equipment, who creates new equipment, in particular for demining. Thank you for the fact that despite everything, Ukraine is increasing its defense production potential."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 422nd day of the war.
ORIGINAL :
«Усі в Україні маємо розуміти, що головним завданням держави є деокупація наших територій, повернення наших земель і наших людей із російської неволі. Ресурси держави спрямовуються передусім на це завдання. 

І я вдячний усім, хто допомагає, хто зберігає увагу світу до України. Усім, хто створює в Україні робочі місця, хто сплачує податки, хто залишається в країні та підтримує роботу своїх підприємств. Усім, хто організовує збори для наших воїнів і відновлення – збори в Україні, в інших країнах… 

Нині так само, як і минулого року, усім нам треба зберігати єдність, мобілізованість і повну концентрацію на обороні. 

Хочу сьогодні окремо подякувати кожному і кожній, хто на державних оборонних підприємствах та в бізнесі, який долучився, виробляє зброю та амуніцію, дрони. Усім, хто ремонтує техніку, хто створює нову техніку, зокрема для розмінування. Дякую вам за те, що попри все Україна нарощує оборонний виробничий потенціал».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 422-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9306
Офіс Президента

TRANSLATION :
Situation at the front over the last day

Over the last day, the enemy launched 2 missile and 28 air strikes, and made about 20 attacks from multiple launch rocket systems. The enemy is focusing its main efforts on conducting offensive actions in the Bakhmut, Avdiivka, Maryinka and Shakhtarsk directions. Ukrainian defense forces repelled about 30 enemy attacks in these areas of the frontline over the last day.

Over the past day, the aviation of the Defense Forces struck at the area of concentration of occupants' personnel and military equipment. Missile and artillery units struck an area of manpower concentration, an anti-aircraft missile system and two other important enemy military facilities, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine said.
ORIGINAL :
Ситуація на фронті за добу

Протягом доби противник завдав 2 ракетних та 28 авіаційних ударів, здійснив близько 20 обстрілів з реактивних систем залпового вогню. Основні зусилля противник зосереджує на веденні наступальних дій на Бахмутському, Авдіївському, Мар’їнському та Шахтарському напрямках. Підрозділами сил оборони України протягом доби було відбито близько 30 атак противника на зазначених ділянках фронту.

Авіація Сил оборони за поточну добу завдала удару по району зосередження особового складу та військової техніки окупантів. Підрозділи ракетних військ і артилерії уразили район зосередження живої сили, зенітно-ракетний комплекс та ще два важливих військових об’єкти противника, - Генштаб ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31989
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/6005
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Mine clearance of critical infrastructure in the de-occupied territories remains a top priority for Kharkiv region.

The situation with demining was discussed at a meeting with representatives of the Ministry of Defense, the State Emergency Service, the National Police, power engineers, and international organizations.

He gave a clear instruction to all services to coordinate their efforts to prioritize the demining of power lines and other critical infrastructure, as this will allow people in the de-occupied territories to restore electricity, water and gas supply as soon as possible.

Currently, about 40 SES teams, including specialists from all over Ukraine, are working on demining in Kharkiv region. In total, there are more than 250 people and 100 units of special equipment.

We work together on a daily basis to make the entire Kharkiv region safe. However, the danger of mines remains very high, so I urge everyone to be very careful and cautious.
ORIGINAL :
Розмінування критичної інфраструктури на деокупованих територіях залишається для Харківщини першочерговим завданням.

Ситуацію з розмінуванням обговорили на нараді з представниками Міноборони, ДСНС, Нацполіції, енергетиками та за участі міжнародних організацій.

Дав чітке доручення усім службам координувати свої зусилля на першочерговому розмінуванні ліній електропередач та інших об'єктів критичної інфраструктури, адже це дозволить якнайшвидше відновити для людей на деокупованих територіях електро-, водо- та газопостачання.

Наразі над розмінуванням Харківщини працюють близько 40 розрахунків ДСНС, куди включені спеціалісти з усієї України. Всього більш ніж 250 людей та 100 одиниць спецтехніки.

У щоденному режимі спільно працюємо над тим, щоб уся Харківщина стала безпечною. Втім, наразі мінна небезпека залишається ще дуже високою, тож закликаю усіх бути дуже уважними та обережними.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/6010
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
How to prepare the country for a protracted war? Will the economy survive? Will the military recover? Today there are problems with rotation, but what will happen in a year or three? Are Ukrainians ready for a long war?

We discuss these issues in the new issue of the Suspilne talk show "New Countdown" with Andriy Dikhtyarenko.
ORIGINAL :
Як підготувати країну на випадок затяжної війни? Чи витримає економіка? Чи здужають військові? Сьогодні є проблеми з ротацією, а що буде за рік, а за три? Наскільки українці готові до тривалої війни?

Про це говоримо у новому випуску токшоу Суспільного «Новий відлік» з Андрієм Діхтяренком
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24086
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Enemy aircraft activity in Belgorod is recorded

Take cover!

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Фіксується активність ворожої авіації в бєлгороді

Всі в укриття!

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59830
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Омбудсмен Russia's Maria Lvova-Belova says she adopted a child from Mariupol. His name is Philip - and he has legal guardians in Ukraine

The main thing from the investigation of the journalists of the "Schemes" project:

◾️Филипп Golovnya lived in the family of guardians Sergei Golovnya and his wife Irina Kalatalova. Sergei is the ex-husband of Philip's mother, who died in 2017 when the child was 11 years old. They moved to house number 30 on Zelinskogo Street in the Primorsky district of Mariupol in the summer of 2021. They were also there when the Russian invasion of Ukraine began.

◾️Брат Sergei Golovni Vitaly believes that the guardians could not abandon the boy. "The relationship was normal, although Philip is a character himself. "Project Schemes journalists also contacted Philip's teacher, who had visited the teenager at home before the war began. She holds a similar version.

◾️Журналистам was unable to contact Filip's guardians, all the telephone numbers found were either disconnected or no one answered. Vitaly Golovnya said that he has no contact with his brother, through acquaintances he learned that Filipp's adoptive parents remain in Mariupol.

◾️По According to the teacher, the teenager was taken to Donetsk by Russian Emergencies Ministry employees when he came to the supermarket, where humanitarian aid was distributed. Philip himself says in the Russian TV channel's story that for some time he lived in Donetsk in a hospital together with other children from Mariupol, who, according to him, were also orphans.

◾️В Tsargrad's story says that Lvova-Belova later came to the boarding house and that's where she met Philip. "I felt he was my child," she says. He became the tenth child in the ombudsman's family. He received a Russian passport in September 2022.
ORIGINAL :
⚡️Омбудсмен росии Мария Львова-Белова говорит, что усыновила ребенка из Мариуполя. Его зовут Филипп — и у него есть законные опекуны в Украине

Главное из расследования журналистов проекта «Схемы»:

◾️Филипп Головня жил в семье опекунов Сергея Головни и его жены Ирины Калаталовой. Сергей — бывший муж матери Филиппа, которая умерла в 2017 году, когда ребенку было 11 лет. Они переехали в дом № 30 на улице Зелинского в Приморском районе Мариуполя летом 2021 года. Там они находились и когда началось российское вторжение в Украину. 

◾️Брат Сергея Головни Виталий считает, что опекуны не могли бросить мальчика. «Отношения были нормальные, хотя Филипп и сам с характером.»Журналисты проекта «Схемы» также связались с учительницей Филиппа, которая до начала войны навещала подростка дома. Она придерживается аналогичной версии. 

◾️Журналистам не удалось связаться с опекунами Филиппа, все найденные телефонные номера либо отключены, либо по ним никто не отвечает. Виталий Головня рассказал, что у него нет связи с братом, через знакомых он узнал, что приемные родители Филиппа остаются в Мариуполе.

◾️По словам учительницы, подростка вывезли в Донецк сотрудники МЧС России, когда он пришел в супермаркет, где раздавали гуманитарную помощь. Сам Филипп в сюжете российского телеканала говорит, что какое-то время жил в Донецке в больнице вместе с другими детьми из Мариуполя, которые тоже, по его словам, были сиротами. 

◾️В сюжете «Царьграда» говорится, что впоследствии в пансионат приехала Львова-Белова, там она и познакомилась с Филиппом. «Я почувствовала, что это мой ребенок», — говорит она. Он стал десятым ребенком в семье омбудсмена. В сентябре 2022 года он получил российский паспорт. 
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28251
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Main news of the day

🔵 The hottest point on the front in Ukraine remains Bakhmut, said Ukrainian Deputy Defense Minister Anna Malyar. "The situation is tense, but controlled," she said. "Important Stories" released a report from Konstantinovka, a settlement 20 kilometers from Bakhmut. Our correspondent spoke with the fighters defending the town, among others.

🔵 The raids on conscripts have started in Moscow - they are taken to military recruiting offices by police with the use of force. Human rights activists and lawyers confirmed to "Important Stories" six such cases, at least two draftees were taken to military enlistment offices in handcuffs.

🔵 The court dismissed the case to restrict the parental rights of the parents of schoolgirl Maria Moskaleva, who spent more than a month in an orphanage, reports OVD-Info. Her father Alexei, who raised the girl alone, was sentenced to two years in prison for "discrediting" the army. He escaped from house arrest and was detained in Minsk. On April 13, Alexei's extradition was announced; it is not known where he is now. Maria was taken from the orphanage by her mother.

🔵 On April 26, the Basmanny court will begin to consider a new big criminal case against Alexei Navalny, FBK director Ivan Zhdanov wrote. Another of Navalny's associates, Leonid Volkov, said that the authorities want to declare all of FBK's activities since 2011 extremist. Navalny has been in custody since January 2021; now he is serving his sentence in a penal colony in the Vladimir Region.

🔵 American Abrams tanks may arrive in Ukraine in the fall - much earlier than the US had planned, the New York Times reports. In the coming weeks, the AFU military will begin training on Abrams in Germany, it will last about two and a half months. In January, the United States promised to supply 31 tanks to Ukraine.

The 422nd day of Russia's full-scale war with Ukraine.

Write to the editorial board | YouTube | Subscribe | Support Important Stories
ORIGINAL :
Главные новости дня

🔵 Самой горячей точкой на фронте в Украине остается Бахмут, заявила замминистра обороны Украины Анна Маляр. «Ситуация напряженная, но контролируемая», — сказала она. «Важные истории» выпустили репортаж из Константиновки — населенного пункта в 20 км от Бахмута. Наша корреспондентка поговорила в том числе и с бойцами, защищающими город.

🔵 В Москве начались облавы на призывников — в военкоматы их доставляет полиция с применением силы. Правозащитники и юристы подтвердили «Важным историям» шесть таких случаев, как минимум двоих призывников доставили в военкоматы в наручниках.

🔵 Суд прекратил дело об ограничении родительских прав родителей школьницы Марии Москалевой, которая более месяца провела в приюте, сообщает «ОВД-Инфо». Ее отца Алексея, воспитывавшего девочку в одиночку, приговорили к двум годам колонии за «дискредитацию» армии. Он сбежал из-под домашнего ареста и был задержан в Минске. 13 апреля было объявлено об экстрадиции Алексея, где он сейчас, неизвестно. Марию из приюта забрала мать.

🔵 26 апреля Басманный суд начнет рассматривать новое большое уголовное дело против Алексея Навального, написал директор ФБК Иван Жданов. Еще один соратник Навального Леонид Волков заявил, что власти хотят признать экстремистской всю деятельность ФБК с 2011 года. Навальный находится под стражей с января 2021-го, сейчас он отбывает срок в колонии во Владимирской области.

🔵 Американские танки Abrams могут прибыть в Украину осенью — значительно раньше, чем планировали в США, пишет New York Times. В ближайшие недели военные ВСУ начнут обучение на Abrams в Германии, оно продлится около двух с половиной месяцев. В январе США пообещали поставить Украине 31 танк.

422-й день полномасштабной войны России с Украиной.

Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2398
Важные истории

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92432
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
I held a meeting today. Generals Syrsky, Tarnavsky, the Chief of the Defence Intelligence, the head of the GUR, and representatives of the Government reported.

We are constantly and very carefully analyzing the course of hostilities, the hottest and all potentially dangerous areas.

The front line is the number one priority. We are also actively preparing new brigades and units that will prove themselves at the front.

Everyone in Ukraine must understand that the main task of the state is to de-occupy our territories, return our lands and our people from Russian captivity. The state's resources are directed primarily to this task. And I am grateful to everyone who helps...

President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Провів сьогодні Ставку. Доповідали генерали Сирський, Тарнавський, головком, керівник ГУР, представники Уряду.

Постійно і дуже уважно аналізуємо перебіг бойових дій, найгарячіші та всі потенційно небезпечні напрямки.

Передова – пріоритет номер один. Активно готуємо й нові бригади та підрозділи, які ще проявлять себе на фронті.

Усі в Україні маємо розуміти, що головним завданням держави є деокупація наших територій, повернення наших земель і наших людей із російської неволі. Ресурси держави спрямовуються передусім на це завдання. І я вдячний усім, хто допомагає…

Президент України Володимир Зеленський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92441
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the Kupyansk sector, Russian troops unsuccessfully conducted an assault near the village of Lyman Pervyi, the General Staff reported. In the Slobozhansky sector, Russia continues to keep some of its troops in the border areas of Belgorod region. At least seven settlements in Kharkiv region came under fire over the day
ORIGINAL :
На куп’янському напрямку військові РФ безуспішно провели штурмові дії неподалік населеного пункту Лиман Перший, повідомили у Генштабі. На слобожанському напрямку РФ продовжує утримувати у прикордонних районах Бєлгородської області частину своїх військ. За добу під обстріли потрапили щонайменше сім населених пунктів Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24083
Суспільне Харків

TRANSLATION :
How to prepare the country for a protracted war? Will the economy survive? Will the military recover? Today there are problems with rotation, but what will happen in a year or three? Are Ukrainians ready for a long war?

We discuss these issues in the new issue of the Suspilne talk show "New Countdown" with Andriy Dikhtyarenko.
ORIGINAL :
Як підготувати країну на випадок затяжної війни? Чи витримає економіка? Чи здужають військові? Сьогодні є проблеми з ротацією, а що буде за рік, а за три? Наскільки українці готові до тривалої війни?

Про це говоримо у новому випуску токшоу Суспільного «Новий відлік» з Андрієм Діхтяренком
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24086
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94208
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Budanov commented on his arrest in absentia by a Moscow court:

"You know, how long I've been working and somehow it was inconvenient that there were no decisions on me there. I am pleased. This is a good indicator of our work, I pledge to work even better.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Буданов прокомментировал свой заочный арест судом Москвы:

«Вы знаете, сколько времени уже работаю и как-то неудобно было, что по мне никаких решений там не было. Мне приятно. Это хороший показатель нашей работы, обязуюсь работать еще лучше».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94217
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16724
InformNapalm

TRANSLATION :
We also record the enemy's activity in Belhorod from the Kharkiv region, and if there is a danger, we will inform

Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Також фіксуємо активність ворога у бєлгороді з боку Харківщини, якщо буде небезпека повідомимо

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39562
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
#write

And this is the situation with transportation on Druzhby Narodiv Street.

Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишуть

І це ще маршрутки не зупиняли, така ситуація з транспортом на Дружби Народів

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39566
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
As of 18:52, no launches, the country is quiet, we continue to keep watch

Send news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на 18:52 без запусків, в країні тихо, продовжуємо нести варту

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39563
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
"Probably, the enemy has received a new batch of Iranian drones," Mykhailo Shamanov, spokesman for the Kyiv Military Administration

"There was a lull in the capital for 25 days, but tonight the enemy tried to attack the capital again. The enemy's tactics have not really changed, i.e. they are launching drones from the northern direction. Most likely, it was a new batch of Shahed UAVs from Iran. On the approach to the capital, 8 enemy targets were detected and shot down. There were no casualties or damage, and we should thank the guardians of Kyiv's skies and air defense forces for their professional service. They saved lives once again."

Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"Імовірно, ворог отримав нову патрію іранських дронів", - речник Київської військової адміністрації Михайло Шаманов

"25 днів у столиці було затишшя, але сьогодні вночі ворог знову намагався атакувати столицю. Тактика ворога насправді не змінилася, тобто він запускає дрони з північного напрямку. Скоріше за все це була нова партія з Ірану БПЛА «Shahed». На підльоті до столиці було виявлено та збито 8 ворожих цілей. Не маємо жертв та руйнувань й треба за це подякувати охоронців київського неба та силам ППО за професійну службу. Вони знову врятували життя людей"

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39567
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
The threat of shelling for the border of Kharkiv region

Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Загроза обстрілу для прикордоння Харківщини

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39564
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Departure of the MiG-31K

Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Виліт МіГ-31К

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39560
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
According to updated reports, an enemy MiG-31K has taken off in Russia, the alert will last up to an hour if there are no launches, we are monitoring the situation

Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За уточненими даними, ворожий МіГ-31К злетів на росії, тривога буде тривати до години, якщо не буде пусків, стежимо за ситуацією

Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39561
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53167
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Cigarettes with a capsule, IQOS and GLO want to ban, - the bill on the website of the Rada

The explanatory note says that according to the research of the KMIS, in 2019, only 1% of Ukrainians used electronic cigarettes. And in 2022 - 7%.

The bill proposes to ban the wholesale and retail trade, as well as imports for the sale of such products in Ukraine.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Сигареты с капсулой, IQOS и GLO хотят запретить, – законопроект на сайте Рады

В пояснительной записке говорится, что согласно исследованиям КМИС, в 2019 году только 1% украинцев пользовались электронными сигаретами. А в 2022 году - 7%.

Законопроект предлагает запретить оптовую и розничную торговлю, а также импорт для продажи таких изделий территории Украины.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53177
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"The war in Ukraine has hurt the potency of Russian men" 😂😂😂

Katsap media regretfully report that
a year after the start of the war in Ukraine, after mobilization and repression, Russian men began to experience problems with potency. In the first 3 months of 2023, sales of male enhancement products in Russia increased by almost 40% compared to the same period last year.

We sincerely sympathized with the pawed men and wished them... what they deserve 😡

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Война на Украине больно ударила по потенции российских мужчин» 😂😂😂

Кацапячі ЗМІ з прикрістю повідомляють, що
через рік після початку війни в Україні, після мобілізації та репресій російські чоловіки почали відчувати проблеми з потенцією. За перші 3 місяці 2023 року в рф майже на 40% зріс продаж коштів для підвищення чоловічої сили в порівнянні з тим же періодом минулого року.

Подумки дуже щиро поспівчували лаптєногим і побажали їм…те, на що заслуговують 😡

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92442
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Ukraine they want to ban cigarettes with a capsule, IQOS and GLO, - the bill on the website of BP

According to research by KMIS, in 2019, only 1% of Ukrainians used electronic cigarettes. And in 2022 - 7%, according to the explanatory note.

The document wants to ban wholesale and retail trade and import in Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Украине хотят запретить сигареты с капсулой, IQOS и GLO, – законопроект на сайте ВР

Согласно исследованиям КМИС, в 2019 году только 1% украинцев пользовались электронными сигаретами. А в 2022 году - 7%, говорится в пояснитльной записке.

Документом хотят запретить оптовую и розничную торговлю и импорт на территории Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94218
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94209
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇺🇦 The DIU Kraken special unit together with volunteers delivered more than 960 humanitarian aid packages to residents of Kharkiv region during the month

📌 During March, representatives of the "Kraken" special unit of the Defence Intelligence of Ukraine together with volunteers of the Charitable Foundation "Humanitarian Center of Kharkiv Region" delivered humanitarian aid to the residents of the settlements liberated from Russian occupants in Kharkiv region.

▫️ More than 960 humanitarian aid packages were distributed to people and delivered to the de-occupied villages: Kupyansk, Tyshchenkivka, Velyka Shapkivka, Kindrashivka, Tsirkuny, Kivsharivka, Artemivka, Slobozhanske, and Borshchova.

☝️ In addition, water filters, adult diapers, candles and matches, clothes and hygiene products were delivered to the community of Tsyrkuny for further distribution to the needy population.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🇺🇦 Спецпідрозділ ГУР МО України “Kraken” протягом місяця спільно з волонтерами доставив понад 960 наборів гуманітарної допомоги мешканцям Харківщини

📌 Протягом березня представники спеціального підрозділу Головного управління розвідки Міністерства оборони України “Kraken” разом із волонтерами Благодійного Фонду «Гуманітарний Центр Харківщини» доставили гуманітарну допомогу мешканцям звільнених від російських окупантів населених пунктів Харківської області.

▫️ Людям було роздано понад 960 наборів гуманітарної допомоги, її було доставлено в деокуповані села: Куп'янськ, Тищенківка, Велика Шапківка, Кіндрашівка, Циркуни, Ківшарівка, Артемівка, Слобожанське, та Борщова.

☝️ Крім того, до громади села Циркуни були привезені фільтри для води, дорослі підгузки свічки та сірники, одежа та гігієна для подальшої передачі нужденному населенню.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2235
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
⚔️ЗСУ repulsed about 30 attacks in Donbass and destroyed enemy SAMs

▪️Враг concentrates its main efforts on carrying out offensive actions in the Bakhmut, Avdiivka, Maryinka and Shakhtar directions. Units of the Defense Forces have repelled about 30 enemy attacks in these areas of the front during the day. The town of Bakhmut remains in the epicenter of hostilities.

▪️Авиация of the Defense Forces struck the area where the occupier's personnel and military equipment were concentrated during the day.

▪ Units of missile troops and artillery struck the area of concentration of manpower, an anti-aircraft missile complex and two other important military facilities of the enemy.
ORIGINAL :
⚔️ЗСУ отбили примерно 30 атак на Донбассе и уничтожили вражеский ЗРК

▪️Враг сосредоточивает основные усилия на ведении наступательных действий на Бахмутском, Авдеевском, Марьинском и Шахтерском направлениях. Подразделения Сил обороны в течение суток отразили около 30 атак противника на указанных участках фронта. В эпицентре боевых действий остается город Бахмут.

▪️Авиация Сил обороны за сутки нанес удар по району сосредоточения личного состава и военной техники оккупантов.

▪ Подразделения ракетных войск и артиллерии поразили район сосредоточения живой силы, зенитно-ракетный комплекс и еще два важных военных объекта противника.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22198
Донбас24

TRANSLATION :
🏦 Another Oschadbank ATM has started working in Sloviansk

The ATM is located in the branch at 53 Universytetska Street
ORIGINAL :
🏦 У Слов’янську почав працювати ще один банкомат "Ощадбанку"

Банкомат знаходиться у відділенні на вул. Університетській, 53
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22199
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/22190
Донбас24

TRANSLATION :
😱 An AFU soldier who was taken to a stabilization center near the front lines had a bullet in his jaw instead of two teeth

"The life and wonders of our frontline stabilization post... Nine wounded are being brought in at a time. Doctors stabilize the heaviest ones. We examine the lungs, one says: let me smoke and let me go back to my positions, just look, because something hit my cheek (in this place a small cut without bleeding), knocked out two teeth", - told the social activist Oksana Korchinskaya.

According to the volunteer, the soldier was also worried about having to go to the dentist.
ORIGINAL :
😱 У военного ВСУ, которого доставили в стабилизационный пункт вблизи передовой, обнаружили пулю в челюсти вместо двух зубов

"Жизнь и чудеса нашего прифронтового стабпункта... Одновременно привозят девять раненых. Врачи стабилизируют самых тяжелых. Осматриваем легких, один говорит: дайте покурить и отпустите обратно на позиции, только посмотрите, потому что что-то ударило в щеку (на этом месте небольшой порез без кровотечения), выбило два зуба", - рассказала общественный деятель Оксана Корчинская.

По словам волонтера, военный еще и переживал, что нужно будет к стоматологу ехать.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22197
Донбас24

TRANSLATION :
On the evening of April 19, something flashed brightly over Kyiv and the region. At first, Kyiv residents thought about another Russian attack and the work of Ukrainian air defense, then they talked about the fall of a NASA space satellite.
But all these versions were denied, and people started making memes.

In the end, the State Space Agency agreed that the flashes over Kyiv were due to a meteorite fall. "We were definitely not attacked by Martians. So just relax and, just in case, check your knowledge of meteorites and interesting facts about UFOs and aliens in the Babel test.

@babel
ORIGINAL :
Увечері 19 квітня над Києвом та областю щось яскраво спалахнуло. Спочатку кияни подумали про чергову російську атаку і роботу української ППО, потім говорили про падіння космічного супутника NASA.
Та всі ці версії спростували, і люди пішли робити меми.

Зрештою у Держкосмосі зійшлися на тому, що спалахи над Києвом повʼязані з падінням метеорита. Марсіани на нас точно не напали. Тож просто розслабтесь і, про всяк випадок, перевірте свої знання про метеорити та цікаві факти про НЛО і прибульців у тесті «Бабеля».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31408
Бабель

TRANSLATION :
"I would like to single out the guys without naming their names (we will name them later) who not only managed to defend their positions, hold them, but also took prisoners from whom we received reliable information, which allows us to defend the Bakhmut fortress more skillfully and successfully."

Roman Gryshchenko, a brigadier with the Kharkiv-based 127th Brigade, on the situation in Bakhmut as of April 21
ORIGINAL :
«Хочу виділити хлопців без називання прізвищ (пізніше їх назвемо), які не тільки змогли відбити свої позиції, утримати їх, а ще й взяти полонених, від яких отримали достовірну інформацію, що дає нам змогу більш вміло та вдало обороняти фортецю Бахмут».

Про обстановку у Бахмуті станом на 21 квітня — комбриг харківської 127-ї бригади Роман Грищенко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24087
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Italian city of Portofino has introduced fines for people who linger in popular tourist spots to take selfies.

According to the decree, which came into effect in early April, two "red zones" have appeared in the tourist areas of Portofino on the Italian Riviera, where you cannot stay for photos. Violators face a fine of up to €275 ($300).

The ban was introduced to prevent crowds from creating obstacles for both pedestrians and emergency services.

@babel
ORIGINAL :
В італійському місті Портофіно запровадили штрафи для людей, які затримуються в популярних туристичних місцях, щоб зробити селфі.

Згідно із постановою, яка набула чинності на початку квітня, у туристичних частинах Портофіно на італійській Ривʼєрі зʼявилися дві «червоні зони», де не можна затримуватися для фото. Порушникам загрожує штраф до €275 ($300).

Заборону ввели, щоб запобігти натовпам, які створюють перешкоди як для пішоходів, так і для служб екстреної допомоги.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31407
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/31399
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇦 The DIU Kraken special unit together with volunteers delivered more than 960 humanitarian aid packages to residents of Kharkiv region during the month

📌 During March, representatives of the "Kraken" special unit of the Defence Intelligence of Ukraine together with volunteers of the Charitable Foundation "Humanitarian Center of Kharkiv Region" delivered humanitarian aid to the residents of the settlements liberated from Russian occupants in Kharkiv region.

▫️ More than 960 humanitarian aid packages were distributed to people and delivered to the de-occupied villages: Kupyansk, Tyshchenkivka, Velyka Shapkivka, Kindrashivka, Tsirkuny, Kivsharivka, Artemivka, Slobozhanske, and Borshchova.

☝️ In addition, water filters, adult diapers, candles and matches, clothes and hygiene products were delivered to the community of Tsyrkuny for further distribution to the needy population.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
🇺🇦 Спецпідрозділ ГУР МО України “Kraken” протягом місяця спільно з волонтерами доставив понад 960 наборів гуманітарної допомоги мешканцям Харківщини

📌 Протягом березня представники спеціального підрозділу Головного управління розвідки Міністерства оборони України “Kraken” разом із волонтерами Благодійного Фонду «Гуманітарний Центр Харківщини» доставили гуманітарну допомогу мешканцям звільнених від російських окупантів населених пунктів Харківської області.

▫️ Людям було роздано понад 960 наборів гуманітарної допомоги, її було доставлено в деокуповані села: Куп'янськ, Тищенківка, Велика Шапківка, Кіндрашівка, Циркуни, Ківшарівка, Артемівка, Слобожанське, та Борщова.

☝️ Крім того, до громади села Циркуни були привезені фільтри для води, дорослі підгузки свічки та сірники, одежа та гігієна для подальшої передачі нужденному населенню.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2235
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
"Have We Been Captured or What?": The Typical Ranok in Muscovy

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Нас что, захватили или что?": звичайний ранок на москві

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57360
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Личный personnel of the 129th brigade of the 238th battalion of the AFU from Kryvyi Rih recorded a video appeal in which they described the situation that occurred at the front lines.

During the fighting, most of the battalion's soldiers suffered losses, and the remaining fighters were almost all wounded. They had to evacuate on their own. At the same time, they urgently needed medical assistance, but the company and battalion command reacted in no way and completely ignored these appeals. Not a single report has been signed or approved.

The high command stated their condition: those who do not want to serve in the ranks will be considered refuseniks and will be subjected to official investigation. Also, criminal proceedings will be opened against those fighters who are fit for service, or even restricted in their fitness for duty.

"We do not refuse to perform combat assignments concerning the defense of the Motherland, but due to our health condition at the moment we are unable to do so. From all of the above, we ask all concerned to spread information about this situation to solve this problem. We need proper examination and treatment," the fighters said.

The further we learn about such situations, the worse it gets...😱
ORIGINAL :
❗️Личный состав 129 бригады 238 батальона ВСУ из Кривого Рога записал видеообращение, в котором рассказал о ситуации, произошедшей на передовой.

В ходе боевых столкновений большинство солдат батальона понесли потери, а оставшиеся бойцы практически все были ранены. Им пришлось самостоятельно эвакуироваться. При этом им срочно необходима медицинская помощь, но командование роты и батальона никак на это не реагирует и всячески игнорирует эти обращения. Ни один рапорт не был подписан, либо одобрен.

В командовании бойцам поставили условия: те, кто не желает быть в строю, будут считать отказниками и проводить служебное расследование. Также на бойцов, которые пригодны к службе, либо даже ограниченно годные, будет открыто уголовное производство.

"Мы не отказываемся выполнять боевые задания касаемо защиты Родины, но по состоянию здоровья на сегодняшний день мы не в силах это сделать. Из всего вышеизложенного, просим всех неравнодушных распространить информацию об этой ситуации для решения этой проблемы. Мы нуждаемся в надлежащем обследовании и лечении", - заявили бойцы.

Чем дальше узнаем о подобных ситуациях, тем становится все хуже и хуже...😱
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35699
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗Air alert throughout Ukraine due to the takeoff of a MiG-31K fighter jet from the Savasleyka airfield in the Nizhny Novgorod region

This fighter is a potential carrier of hypersonic missiles X-47M/2 "Kinzhal", which cannot be shot down by our air defense forces.

UPD: the call off in the regions is at 18:56

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗Повітряна тривога по всій Україні через зліт винищувача МіГ-31К ВПС рф з аеродрому "Саваслейка", Нижньогородської області

Цей винищувач є потенційним носієм гіперзвукових ракет Х-47М/2 "Кинджал", яку не можуть збити наші сили протиповітряної оборони.

UPD: відбій по областях о 18:56

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57359
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35690
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The front line is the number one priority. We are also actively preparing new brigades and units that will prove themselves at the front," Zelenskyy said during his evening address about the meeting of the Stavka

"Everyone in Ukraine must understand that the main task of the state is to de-occupy our territories, return our lands and our people from Russian captivity.

The state's resources are directed primarily to this task. And I am grateful to everyone who helps and keeps the world's attention on Ukraine.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Передова – пріоритет номер один. Активно готуємо й нові бригади та підрозділи, які ще проявлять себе на фронті, - Зеленський під час вечірнього звернення повідомив про засідання Ставки

Усі в Україні маємо розуміти, що головним завданням держави є деокупація наших територій, повернення наших земель і наших людей із російської неволі.

Ресурси держави спрямовуються передусім на це завдання. І я вдячний усім, хто допомагає, хто зберігає увагу світу до України.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57361
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
We have exposed more than 300 traitors since the beginning of the full-scale invasion. Of these, 9 were in the SBU and 102 were in the defense forces in general, said SBU Chief Malyuk.

"Among the recent cases, I can mention the detention in Ochakiv of a former commander of one of the special operations centers of the Armed Forces of Ukraine, who turned out to be an agent of the Russian game. He not only collected intelligence, but also had the task of facilitating the surrender of the city to the occupiers. We exposed him in time. Now the court has to put an end to it.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Ми викрили більше 300 зрадників з початку повномасштабного вторгнення. Із них – 9 в СБУ і 102 – в силах оборони загалом, повідомив голова СБУ Малюк.

Із недавніх випадків можу згадати те ж затримання в Очакові колишнього командира одного з центрів спеціальних операцій ЗСУ, який виявився агентом російського гру. Він не тільки збирав розвіддані, але й мав завдання сприяти здачі міста окупантам. Ми вчасно його викрили. Тепер крапку має поставити суд.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57363
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"Today, the guys not only managed to retake and hold their positions, but also captured prisoners, so now we have valuable information about the enemy's actions."

The commander of the 127th Brigade of the Third Brigade on the situation in Bakhmut as of today.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Сьогодні хлопці не тільки змогли відбити і втримати позиції, але й захопили полонених, тож тепер маємо цінну інформацію про дії ворога"

Командир 127 бригади ТрО про ситуацію в Бахмуті станом на сьогодні.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57362
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46488
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Satellite images show the area of Khromove, near Bakhmut

Very heavy fighting. With blood and iron...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Супутникові знімки демонструють район Хромового, що біля Бахмута

Дуже важкі бої. Кров‘ю та залізом…

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92443
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Everyone in Ukraine must understand that the main task of the state is to de-occupy our territories, return our lands and our people from Russian captivity. The state's resources are directed primarily to this task.

And I am grateful to everyone who helps, who keeps the world's attention on Ukraine. I am grateful to everyone who creates jobs in Ukraine, who pays taxes, who stays in the country and keeps their businesses running. I am grateful to everyone who organizes fundraisers for our soldiers and the restoration of our military - fundraisers in Ukraine and in other countries...

Today, just like last year, we all need to remain united, mobilized and fully focused on defense.

Today, I would like to thank each and every one of you who work at state-owned defense enterprises and in the business that has joined in, producing weapons and ammunition, drones. To everyone who repairs equipment, who creates new equipment, in particular for demining. Thank you for the fact that despite everything, Ukraine is increasing its defense production potential."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 422nd day of the war.
ORIGINAL :
«Усі в Україні маємо розуміти, що головним завданням держави є деокупація наших територій, повернення наших земель і наших людей із російської неволі. Ресурси держави спрямовуються передусім на це завдання. 

І я вдячний усім, хто допомагає, хто зберігає увагу світу до України. Усім, хто створює в Україні робочі місця, хто сплачує податки, хто залишається в країні та підтримує роботу своїх підприємств. Усім, хто організовує збори для наших воїнів і відновлення – збори в Україні, в інших країнах… 

Нині так само, як і минулого року, усім нам треба зберігати єдність, мобілізованість і повну концентрацію на обороні. 

Хочу сьогодні окремо подякувати кожному і кожній, хто на державних оборонних підприємствах та в бізнесі, який долучився, виробляє зброю та амуніцію, дрони. Усім, хто ремонтує техніку, хто створює нову техніку, зокрема для розмінування. Дякую вам за те, що попри все Україна нарощує оборонний виробничий потенціал».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 422-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9306
Офіс Президента

TRANSLATION :
"What?!" - Hungarian Prime Minister Viktor Orban on "total support" for Ukraine's membership in NATO.

Orban was reacting to NATO Secretary General Jens Stoltenberg's statement that all NATO members support Ukraine's membership. "All NATO member states agree that Ukraine should become part of the Alliance."
ORIGINAL :
"What?!", — угорський прем’єр Віктор Орбан про "тотальну підтримку" членства України в НАТО.

Так Орбан відреагував на заяви генсека НАТО Єнса Столтенберга про те, що членство України в Альянсі пдтримують усі собзники."усі країни-члени НАТО погоджуються з тим, що Україна має стати частиною Альянсу".
SOURCE :
https://t.me/znua_live/89556
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
According to the occupants, there are few places in Mariupol where young people can actively recreate 🤦🏻‍♀️

However, before the "liberation" we had all this.
ORIGINAL :
По мнению оккупантов в Мариуполе мало мест, где молодежь может активно отдыхать 🤦🏻‍♀️

Однако до «освобождения» у нас как раз таки все это и было.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28253
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Then we spied an interesting video with new special equipment for the Special Forces on the channel of Israeli Defense Forces officer Ihal Levin and realized that the counterattack on Sevastopol and the landing of special forces will be from the sea 😏 That will be a surprise 😄

@informnapalm
ORIGINAL :
Тут підглянули на каналі офіцера Армії оборони Ізраїля Ігаля Левіна цікаве відео з новими спецзасобами для ССО і зрозуміли, що контрнаступ на Севастополь та висадка спецназу буде з моря 😏 Ото буде сюрприз 😄

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16734
InformNapalm

TRANSLATION :
First Abrams training tanks for Ukrainian military to arrive in a few weeks

The United States will begin training Ukrainian defenders in the use and maintenance of Abrams tanks in a few weeks, said Chairman of the Joint Chiefs of Staff General Mark Milley.

"They will receive training tanks in a few weeks. They are not fully combat-ready, so they will be used to train tankers in firing, maneuvering and maintenance," said Milley.

It is expected that 31 Abrams tanks will be delivered to the Grafenwoehr training ground in Germany for training of the Ukrainian military.
ORIGINAL :
Перші навчальні танки Abrams для українських військових надійдуть за кілька тижнів

Сполучені Штати Америки за кілька тижнів розпочнуть навчати українських захисників використанню та обслуговування танків Abrams, - розповів керівник Об’єднаного комітету начальників штабів США генерал Марк Міллі.

“За кілька тижнів вони отримають навчальні танки. Вони не є сповна готовими до бою, тож використовуватимуться для навчання танкістів веденню вогню, маневруванню та обслуговуванню”, - сказав Міллі.

Очікується, що для навчання українських військових доставлять 31 танк Abrams на полігон Графенвер у Німеччині.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31999
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ramstein countries provided Ukraine with over 230 tanks

"In just a few months, this Contact Group has delivered more than 230 tanks, more than 1,550 armored vehicles, and other equipment and ammunition to support more than nine new armored brigades," said U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin.

He also emphasized that, in particular, the United States has accelerated the delivery of Abrams tanks to Ukraine to provide it with more armored vehicles in the coming months.
ORIGINAL :
Країни формату «Рамштайн» надали Україні понад 230 танків

«Лише за кілька місяців ця Контактна група поставила понад 230 танків, понад 1550 броньованих машин, а також іншого обладнання й боєприпасів для підтримки понад дев’яти нових бронетанкових бригад»,- заявив міністр оборони США Ллойд Остін.

Він також підкреслив, що, зокрема, Сполучені Штати прискорили терміни для поставок в Україну танків Abrams, щоби забезпечити їй більшу кількість бронетехніки впродовж ближчих місяців.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32000
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The whole of Ukraine blushed

A MiG-31K, a Dagger missile carrier, is in the sky.

Please take cover.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Почервоніла вся Україна

У небі — МіГ-31К, ракетоносій "кинджалу".

Будь ласка, пройдіть в укриття.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9721
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
⚡️СБУ informs of suspicion to former Soviet colonel from Lviv region

The man denied armed aggression against Ukraine and justified the crimes of the Russian Federation.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⚡️СБУ повідомила про підозру колишньому радянському полковнику з Львівщини

Чоловік заперечував збройну агресію проти України та виправдовував злочини рф.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9724
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35700
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Causes of loss of Su-27 and Su-24 at Kanatove airfield revealed

🇺🇦 SBU serves a notice of suspicion to a military officer over the shelling of Kanatove airfield

The SBU also revealed the details that led to the loss of Su-27 and Su-24 aircraft

https://mil.in.ua/uk/news/rozkryto-prychyny-vtraty-su-27-ta-su-24-na-aerodromi-kanatove/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Розкрито причини втрати Су-27 та Су-24 на аеродромі “Канатове”

🇺🇦 СБУ повідомила про підозру військовому по справі обстрілу аеродрому «Канатове»

Також у СБУ розповіли деталі, які привели до втрат літаків Су-27 та Су-24

https://mil.in.ua/uk/news/rozkryto-prychyny-vtraty-su-27-ta-su-24-na-aerodromi-kanatove/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22256
Мілітарний

TRANSLATION :
One priest of UOC MP was exchanged for 28 Ukrainian servicemen, - head of SBU

According to the UP, it is a priest of the UOC MP Andriy Pavlenko from Lisichansk, sentenced to 12 years for treason, which on December 14, 2022 the Ukrainian side exchanged, including for an American activist. At that time, the exchanged churchman was met personally by the head of the Wagner PMC, Yevgeny Prigozhin.

A total of two UOC MP priests have already been handed over in the exchange.

The head of the SBU, Vasyl Malyuk, added that since 2022, criminal proceedings have been initiated against 61 clerics. In total, courts have already handed down seven sentences against individual clerics who sided with the enemy.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Одного священника УПЦ МП удалось обменять на 28 украинских военных, – глава СБУ

По данным УП, речь идет о cвященнике УПЦ МП Андрее Павленко из Лисичанска, приговоренного за государственную измену к 12 годам, которого 14 декабря 2022 года украинская сторона обменяла в том числе на американского активиста. Тогда обменянного церковника встречал лично глава ЧВК «Вагнер» Евгений Пригожин.

Всего уже двое священников УПЦ МП были переданы по обмену.

Глава СБУ Василий Малюк добавил, что начиная с 2022 года возбуждены уголовные производства в отношении 61 священнослужителя. В общей сложности суды уже вынесли 7 приговоров в отношении отдельных клириков, вставших на сторону врага.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94219
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"It is difficult to find logic in the actions of inadequate people. It was a godforsaken village. Beyond us is the end of geography. It would have been enough if they had smashed my house to nothing, but the whole village... For what?"

Dovhenke is a village in the Izium district of Kharkiv region on the border with Donetsk region. From June to September 2022, the village was under occupation. There is not a single surviving building in the village. Despite this, local residents are returning to Dovhenke.

Among them is 48-year-old Ihor Burlaka. When he returned from the evacuation, the man did not expect to see his entire farm completely destroyed. Ihor told Suspilne Kharkiv about the destruction of the village and Russian attacks - read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Важко знайти логіку в діях неадекватних людей. Це було Богом забуте село. Далі нас — кінець географії. Хай би вже розбили мою хату в нуль, але усе село... Заради чого?».

Довгеньке — село в Ізюмському районі Харківщини на кордоні з Донецькою областю. З червня до вересня 2022 року населений пункт перебував під окупацією. Жодної вцілілої будівлі у селі немає. Попри це, в Довгеньке повертаються місцеві жителі.

Серед них — 48-річний Ігор Бурлака. Коли повернувся з евакуації, чоловік не очікував побачити все своє господарство вщент зруйнованим. Суспільне Харків Ігор розповів про руйнування села та атаки росіян — читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24088
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Satellite images of our forces' stronghold near Khromovo (near Bakhmut)

Just imagine the conditions under which fighters keep the O0506 highway, which supplies the Bakhmut garrison from the west.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Спутниковые снимки опорного пункта наших сил в районе Хромово (рядом с Бахмутом)

Просто представьте в каких условиях бойцы держат трассу О0506, по которой гарнизон Бахмута снабжается с запада.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53179
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Apartments from new houses in Mariupol began to sell on OLX 😁
ORIGINAL :
Квартиры из новых домов в Мариуполе стали продаваться на ОЛХ 😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28254
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28246
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🚑 How should drivers and pedestrians behave if an ambulance is on the roadway?

The salvation of a person often depends on how quickly he or she was provided with the necessary medical care. For emergency workers, the time on which other people's lives depend is measured in seconds. Therefore, it is extremely important for all road users not to interfere with their work.

The Ministry of Health together with the Patrol Police remind drivers and pedestrians how to behave if an ambulance is on the roadway next to them 👆

⚠️ Ambulance driver's rights: when turning on the flashing beacon and a special sound signal (however, the sound signal can be turned off), the ambulance driver may deviate from the traffic rules governing the passage of intersections and pedestrian zones, overtaking, speed, etc. At the same time, they must comply with the signals of the traffic controller.
ORIGINAL :
🚑 Як поводитися водіям і пішоходам, якщо поруч на проїжджій частині «швидка»?

Порятунок людини дуже часто залежить від того, наскільки швидко їй була надана необхідна медична допомога. Час, від якого залежить життя інших людей, для працівників екстрених служб вимірюється секундами. Тому вкрай важливо усім учасникам дорожнього руху не заважати їхній роботі.

МОЗ спільно із Патрульною поліцією нагадують про те, як поводитися водіям і пішоходам, якщо поруч із ними на проїжджій частині опинилася «швидка»👆

⚠️ Права водія автівки швидкої допомоги: водій «швидкої» при увімкненні проблискового маячка і спеціального звукового сигналу (проте звуковий сигнал може бути вимкнений) може відступати від правил дорожнього руху, що регулюють проїзд перехресть і пішохідних зон, обгін, швидкість руху тощо. Водночас – має дотримуватися сигналів регулювальника.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3850
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
😳 Pechersk District Court of Kyiv granted Portnov's claim against the editor of the Schemes investigative program and a number of media outlets for protection of his "honor and business reputation"

In August 2020, the Skhemy car was burned in Brovary, Kyiv region, and journalists linked Portnov to the arson. But the judges decided that the journalists were allegedly manipulating public opinion and "creating a negative impression" of him. And Judge Oleksiy Sokolov agreed that Portnov should be called a "journalist" 🤦.
ORIGINAL :
😳 Печерський райсуд Києва задовольнив позов Портнова до редакторки програми розслідувань “Схеми” та низки медіа про захист “честі та ділової репутації”

У серпні 2020-го автівку “Схем” спалили у Броварах на Київщині і журналісти пов’язали з підпалом Портнова. Але судді вирішили, що журналісти нібито маніпулюють громадською думкою та “створюють негативне враження” щодо нього. А суддя Олексій Соколов погодився, що Портнова слід називати “журналістом” 🤦
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9485
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/94210
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Zelensky signed a bill according to which in order to obtain Ukrainian citizenship it will be necessary to pass exams

The exams will be in the Ukrainian language, Ukrainian history and knowledge of the Ukrainian constitution.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленский подписал законопроект, согласно которому для получения украинского гражданства необходимо будет сдавать экзамены

Экзамены будут по украинскому языку, истории Украины и на знание ее Конституции.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94220
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Agency for the Search and Management of Assets (ARMA), which Zelensky wanted to liquidate, is given new assets to manage

During the war the agency received dozens of confiscated enterprises for management, but it managed to find managers for only 21 assets out of 141. Despite such inefficiency, the other day it became known about the transfer to ARMA of another company - Ukrnefteburenie, whose shares were arrested in a 20-year old case. Market participants and experts think that the authorities created "a handy and convenient monster-gosrader and a corruption trough" and that's why they don't hurry up to liquidate ARMA. "Name me a single successful case of ARMA's property management work? There aren't any. I remember a case from 2019 when ARMA auctioned off $1 million worth of seized luxury real estate for ... 1.6 million hryvnia. And it was bought by "their own people". With VK Ukrnaftobuvannya, in fact, just such a scenario is possible. After all, there are 15 billion cubic meters of gas at the Sakhalin field, where the company has a production license for 20 years. I think that somewhere at the top there are also those "wishing", - writes an economic observer Svetlana Kushnir in Facebook.

Read more here.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Агентству по розыску и менеджменту активов (АРМА), которое хотел ликвидировать Зеленский, передают в управление новые активы

За время войны агентство получило в управление десятки конфискованных предприятий, но из 141 конкурса найти управителей удалось только для 21 актива. Несмотря на такую неэффективность, на днях стало известно о передаче АРМА еще одной компании - Укрнефтебурение, акции которой арестовали по делу 20-летней давности. Участники рынка и эксперты считают, что власти создали "ручного и удобного монстра-госрейдера и коррупционную кормушку" и поэтому не спешат ликвидировать АРМА. "Назовите мне хоть один удачный кейс работы АРМА по управлению собственностью? Их нет. Помнится мне дело 2019 года, когда АРМА выставила на торги арестованную элитную недвижимость стоимостью 1 миллионов долларов за ... 1,6 миллиона гривен. И купили её "в доску свои люди". С ВК Укрнафтобуріння по ходу, возможен именно такой сценарий. Ведь разведанных запасов на Сахалинском месторождении, где на 20 лет у компании есть лицензия на добычу - 15 млрд кубов газа. Думаю, что где-то в верхах тоже есть такие же "желающие", - пишет в Facebook экономический обозреватель Светлана Кушнир.

Подробнее читайте ТУТ.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53182
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🔥Today we are going to tell you about the Molfar OSINT community.

The team has recently identified 133 facts of destruction, damage or capture of Russian electronic warfare and radar systems. The total value of the destroyed systems is $1 billion. More details here

Join the molfar.global community of investigators - they regularly prepare top investigations.

Molfar
ORIGINAL :
🔥Сьогодні вам розповідаємо про OSINT-спільноту Molfar.

Команда нещодавно ідентифікувала 133 факти знищення, пошкодження чи захоплення РЕБ та РЛС рф. Загальна сума знищених комплексів складає > $1 мільярд. Більше деталей ось тут

Долучайтеся до спільноти розслідувачів molfar.global — вони регулярно готують топові розслідування.

Molfar
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4704
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
"It is difficult to find logic in the actions of inadequate people. It was a godforsaken village. Beyond us is the end of geography. It would have been enough if they had smashed my house to nothing, but the whole village... For what?"

Dovhenke is a village in the Izium district of Kharkiv region on the border with Donetsk region. From June to September 2022, the village was under occupation. There is not a single surviving building in the village. Despite this, local residents are returning to Dovhenke.

Among them is 48-year-old Ihor Burlaka. When he returned from the evacuation, the man did not expect to see his entire farm completely destroyed. Ihor told Suspilne Kharkiv about the destruction of the village and Russian attacks - read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Важко знайти логіку в діях неадекватних людей. Це було Богом забуте село. Далі нас — кінець географії. Хай би вже розбили мою хату в нуль, але усе село... Заради чого?».

Довгеньке — село в Ізюмському районі Харківщини на кордоні з Донецькою областю. З червня до вересня 2022 року населений пункт перебував під окупацією. Жодної вцілілої будівлі у селі немає. Попри це, в Довгеньке повертаються місцеві жителі.

Серед них — 48-річний Ігор Бурлака. Коли повернувся з евакуації, чоловік не очікував побачити все своє господарство вщент зруйнованим. Суспільне Харків Ігор розповів про руйнування села та атаки росіян — читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24088
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"I would like to single out the guys without naming their names (we will name them later) who not only managed to defend their positions, hold them, but also took prisoners from whom we received reliable information, which allows us to defend the Bakhmut fortress more skillfully and successfully."

Roman Gryshchenko, a brigadier with the Kharkiv-based 127th Brigade, on the situation in Bakhmut as of April 21
ORIGINAL :
«Хочу виділити хлопців без називання прізвищ (пізніше їх назвемо), які не тільки змогли відбити свої позиції, утримати їх, а ще й взяти полонених, від яких отримали достовірну інформацію, що дає нам змогу більш вміло та вдало обороняти фортецю Бахмут».

Про обстановку у Бахмуті станом на 21 квітня — комбриг харківської 127-ї бригади Роман Грищенко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24087
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️Близько 40 Russian soldiers who refuse to fight are being held captive in the Vladimir region of Russia.

"At the moment, many 'refuseniks' are being held in a military unit in the village of Pakino, Vladimir region. According to the information I know, it is about 40 people: both mobilized and contract soldiers.

They are being held there without any court decisions. The principle is as follows: those caught leaving the unit without permission are taken to Pakino. Some of them are already under investigation, others are undergoing a preliminary inspection. The court has not imposed any preventive measures, but they do not let them go anywhere. It turns out to be a colony without a sentence," says Iryna Emanuel of the Committee of Military Lawyers.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Близько 40 російських військових, що відмовляються воювати, тримають у полоні у Володимирській області рф

«На даний момент багато «відмовників» утримують у військовій частині в селищі Пакино Володимирської області. За відомою мені інформацією, це близько 40 людей: і мобілізовані, і контрактники.

При цьому вони перебувають там без будь-яких судових рішень. Принцип такий: кого спіймали за самовільним залишенням частини, звозять до Пакино. Щодо когось уже триває слідство, у когось дослідча перевірка. Запобіжні заходи судом не обрано, але нікуди не відпускають. виходить, колонія без вироку», - стверджує Ірина Емануель із «Комітету військових юристів».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92447
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Probably, the enemy has received a new batch of Iranian drones," Mykhailo Shamanov, spokesman for the Kyiv Military Administration

"There was a lull in the capital for 25 days, but tonight the enemy tried to attack the capital again. The enemy's tactics have not really changed, i.e. they are launching drones from the northern direction. Most likely, it was a new batch of Shahed UAVs from Iran."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Імовірно, ворог отримав нову патрію іранських дронів", - речник Київської військової адміністрації Михайло Шаманов

"25 днів у столиці було затишшя, але сьогодні вночі ворог знову намагався атакувати столицю. Тактика ворога насправді не змінилася, тобто він запускає дрони з північного напрямку. Скоріше за все це була нова партія з Ірану БПЛА «Shahed»"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92446
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Soldiers of the 35th Separate Mechanized Brigade have been destroying enemy equipment and manpower on the outskirts of Vuhledar for months

In effective cooperation with other units of the Armed Forces of Ukraine, the Marines conduct both defensive and counteroffensive actions. A striking example was the operation during which we managed to take full control of Verkhni Dachi on the outskirts of Vuhledar and defeat the elite of the Russian army, the 155th Separate Marine Brigade.

"Always faithful!" 🇺🇦

@CinCAFU
Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Zaluzhnyi

https://t.me/operativnoZSUч
ORIGINAL :
Воїни 35-ї ОБрМП упродовж місяців знищують техніку та живу силу ворога на підступах до Вугледару

В ефективній взаємодії з іншими підрозділами ЗСУ, морська піхота проводить як оборонні так і контрнаступальні дії. Яскравим прикладом стала операція, під час якої вдалося повністю взяти під контроль Верхні Дачі на підступах до Вугледару та розбити еліту російського війська - 155-ту окрему бригаду морської піхоти.

"Вірні завжди!"🇺🇦

@CinCAFU
Головнокомандувач ЗС України Валерій Залужний

https://t.me/operativnoZSUч
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92448
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The main priority is air defense: Stoltenberg on the results of today's Ramstein meeting

This was reported by Radio Liberty, citing the words of the NATO Secretary General.

"The main message is that we must provide even more support to Ukraine. And the main priority is air defense. Just yesterday we received an announcement from the United States about additional missiles for four Patriot batteries, which are extremely advanced defense systems. Norway and other countries have supplied NASAMS. Some T-systems have been delivered by France and Italy, so the allies are stepping up," the Secretary General said.

He did not give any other details about the agreements.
ORIGINAL :
Головний пріорітет - протиповітряна оборона: Столтенберг про підсумки сьогоднішньої зустрічі «Рамштайн»

Про це повідомляє Радіо Свобода, посилаючись на слова генсека НАТО.

«Головний меседж полягає в тому, що ми повинні надати ще більше підтримки Україні. І головний пріоритет – протиповітряна оборона. Буквально вчора ми отримали оголошення від США про додаткові ракети для чотирьох батарей Patriot, які є надзвичайно передовими системами захисту. Норвегія та інші країни поставили NASAMS. Деякі «Т»-системи поставили Франція та Італія, тож союзники активізуються», – сказав генсекретар.

Інших подробиць щодо домовленостей він не навів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32001
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31992
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The government banned the collection of debts for utility bills from IDPs

This applies to people who left after February 24 from territories occupied by the Russian Federation or where active hostilities are taking place.

This provision will remain in force until the end of martial law in Ukraine.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Правительство запретило взимать долги за коммуналку с переселенцев

Это касается людей, которые выехали после 24 февраля с территорий, которые попали под оккупацию РФ, или где ведутся активные боевые действия.

Данная норма будет действовать до окончания военного положения в Украине.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53183
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2748
Combat Footage

TRANSLATION :
FAB strikes from the Russian Air Force in the Kupyansk direction against Ukrainian military facilities.
ORIGINAL :
Удары ФАБов от ВКС РФ на Купянском направлении по военным украинским объектам.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35703
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Huliaypole, Zaporizhzhia region, April, 23rd

Despite the fact that the town is shelled almost daily by enemy artillery, people still live here, and, strangely enough, there is a bus...

Video and photos from open sources, as well as:
102nd separate territorial defense brigade
Suspilne Zaporizhzhia
Vladyslav Demyanenko

https://t.me/operativnoZSUч
ORIGINAL :
Гуляйполе, Запорізька область, квітень 2023

Незважаючи на те, що місто майже щоденно обстрілюється артилерією ворога, тут все ще живуть люди, і, як не дивно, ходить маршрутка...

Відео та фото з відкритих джерел, а також:
102-га окрема бригада територіальної оборони
Суспільне Запоріжжя
Владислав Дем'яненко

https://t.me/operativnoZSUч
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92449
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤯Satellite image of a landing near the road through Chromovo, for which heavy fighting is now taking place

Despite constant attacks and shelling, the katsappas can't make any progress there.
ORIGINAL :
🤯Спутниковый снимок посадки возле трассы через Хромово, за которую сейчас идут тяжелые бои

Несмотря на постоянные атаки и обстрелы, кацапы не могут достичь там успехов.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22203
Донбас24

TRANSLATION :
❗️💥Bombings in Konstantinovka
ORIGINAL :
❗️💥Взрывы в Константиновке
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22202
Донбас24

TRANSLATION :
💊 Ukrainians buy a lot of sedatives: Lyashko urges to seek help from psychologists

The Ministry of Health has seen an increase in sales of drugs relating to mental health problems, said Health Minister Viktor Lyashko.

He noted that since Soviet times there has been a stigma in society about seeing a psychologist or psychiatrist, but in American and European culture a psychologist is the norm. According to him, it should also become a norm in Ukraine, especially after a full-scale invasion.

💬 "People often buy sedatives, sleeping pills. And it's been on the rise since the war began. We're seeing a month to month increase in sales of these drugs, and this is also where we appeal to all people to take the time to buy these drugs. Usually you should consult with your family physician. First of all, with a psychologist and there are a number of techniques that will improve your mental health without the use of medication," said Lyashko.
ORIGINAL :
💊 Украинцы покупают много успокоительных: Ляшко призывает обращаться за помощью к психологам

В Министерстве здравоохранения наблюдается рост продаж препаратов, касающихся проблем с психическим здоровьем, рассказал министр здравоохранения Виктор Ляшко.

Он отметил, что еще с советских времен в обществе была сформирована стигма по обращению к психологу или психиатру, но в американской и европейской культуре психолог является нормой. По его словам, в Украине это тоже должно стать нормой, особенно после полномасштабного вторжения.

💬 "Люди часто покупают успокаивающие, снотворные. И это растет с начала войны. Мы видим месяц к месяцу рост продаж этих препаратов, и здесь мы также обращаемся ко всем людям с тем, чтобы не спешить покупать эти препараты. Обычно следует проконсультироваться с семейным врачом. В первую очередь с психологом и есть ряд методик, которые позволят улучшить свое психическое здоровье без применения медикаментозного лечения", - сказал Ляшко.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22201
Донбас24

TRANSLATION :
📍Bahmut today

"Today the guys were not only able to repel and hold their positions, but they also captured prisoners, so now we have valuable information about the enemy's actions," the commander of the 127th TRO Brigade.

Fortress Bakhmut stands 💪
ORIGINAL :
📍Бахмут сегодня

"Сегодня ребята не только смогли отбить и удержать позиции, но и захватили пленных, поэтому теперь имеем ценную информацию о действиях врага", - командир 127 бригады ТРО.

Крепость Бахмут стоит 💪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22200
Донбас24

TRANSLATION :
Satellite images of the landing on the road through Chromovo, for which there is now heavy fighting

The Bakhmut garrison is supplied from the west via this route.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Спутниковые снимки той самой посадки у трассы через Хромово, за которую сейчас идут тяжелые бои

Именно по этой трассе гарнизон Бахмута снабжается с запада.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/94221
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Президент signs law on Ukrainian language exam for citizenship

This is reported on the website of the Verkhovna Rada of Ukraine

According to the law, in order to obtain Ukrainian citizenship, applicants will have to pass exams in the Ukrainian language, history and the Constitution.
ORIGINAL :
⚡️Президент підписав закон про складання іспиту з української мови для отримання громадянства

Про це повідомляється на сайті Верховної Ради України

Згідно із законом, для отримання громадянства України потрібно буде скласти іспити на знання української мови, історії та Конституції.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/32002
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31993
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🖌Volodymyr Zelenskyy has signed a law on mandatory language and history exams for obtaining Ukrainian citizenship, MP Yaroslav Zheleznyak said.

@babel
ORIGINAL :
🖌Володимир Зеленський підписав закон про обовʼязкові іспити на знання мови та історії для отримання громадянства України, повідомив нардеп Ярослав Железняк.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31410
Бабель

TRANSLATION :
The royal family has released a new photo of the late Elizabeth II. Today the Queen of Great Britain would have turned 97 years old.

In the picture, Elizabeth is sitting surrounded by her grandchildren and great-grandchildren during a family trip to Balmoral in the summer of 2022.

@babel
ORIGINAL :
Королівська родина оприлюднила нове фото покійної Єлизавети ІІ. Сьогодні королеві Великої Британії мало б виповнитися 97 років.

На знімку Єлізавета сидить в оточенні своїх онуків і правнуків під час сімейної поїздки в Балморал влітку 2022 року.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31409
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/31401
Бабель

TRANSLATION :
To become a citizen of Ukraine, one will have to pass exams on the Ukrainian language, history, and the Constitution.

The bill was signed by President Zelensky, according to MP Yaroslav Zheleznyak.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Аби набути громадянство України потрібно буде скласти іспити на знання української мови, історії та Конституції.

Відповідний законопроєкт підписав президент Зеленський, повідомив нардеп Ярослав Железняк

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57366
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Orban was outraged by Stoltenberg's statement that Ukraine's place is in NATO.

The Hungarian Prime Minister wrote: "What?!" and attached a link to a publication about the visit of the NATO Secretary General to Kyiv.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤡Орбан обурився з приводу заяви Столтенберга про те, що місце України – в НАТО.

Прем'єр-міністр Угорщини написав: "Що?!" і прикріпив посилання на публікацію про візит генсека альянсу в Київ

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57364
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
A unit of about 300 previously convicted people from Russia arrived in Skadovsk, allegedly to ensure law and order - General Staff.

At the same time, some combat units previously located in the city are gradually being withdrawn from the settlement to the territory of the Autonomous Republic of Crimea.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
До т.о. Скадовська прибув підрозділ чисельністю близько 300 раніше засуджених людей з рф, нібито для забезпечення правопорядку, — Генштаб.

Водночас, деякі бойові підрозділи, які раніше перебували у місті, поступово виводять із населеного пункту на територію Автономної республіки Крим.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57365
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/57367
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Pentagon chief on the outcome of Ramstein: Deliveries of air defense systems to Ukraine are intensifying

Ukraine's allies, including Germany and the Netherlands, have agreed to supply Ukraine with mine trawls, vehicles, and fuel refueling units.

Many members of the Contact Group are also stepping up the delivery of new ground-based air defense systems," U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin said at the final press conference.

Allies hope that Ukraine will be able to protect its citizens from Russian drones and missiles.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Глава Пентагону про підсумки Рамштайну: Поставки систем ППО в Україну активізуються

Союзники України, серед яких Німеччина і Нідерланди, погодилися поставити Україні мінні трали, транспортні засоби та паливозаправники.

Багато членів Контактної групи також активізують постачання нових наземних систем ППО, - заявив на підсумковій пресконференції міністр оборони США Ллойд Остін.

Союзники сподіваються, що Україні вдасться захистити своїх громадян від російських дронів і ракет.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/92451
Оперативний ЗСУ