TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91858
Оперативний ЗСУ
-
-
TRANSLATION :
At first, aerial reconnaissance spotted the target: a vehicle for transportation and dozens of liters of diesel. A few minutes later, the target was nothing but a memory
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спершу аеророзвідка виявила ціль: техніку для підвозу та десятки літрів дизелю. Пройшли лічені хвилини - і від цілі залишилися лише спогади
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91863
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
At noon today, Russians attacked the village of Richky of the Richkivska community in Sumy district with cannon artillery and MLRS: 7 artillery and 5 MLRS attacks - Sumy CMA
As a result of the shelling, 1 civilian (a woman) died of her injuries and 1 civilian (a woman) was wounded. A residential building and outbuildings were also damaged.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні опівдні по селу Річки Річківської громади Сумського району росіяни вдарили зі ствольної артилерії та РСЗВ: 7 прильотів артилерія та 5 прильотів із РСЗВ, - Сумська ОВА
Унаслідок обстрілу 1 цивільна особа (жінка) від отриманих поранень померла і 1 цивільна особа (жінка) поранена. Також пошкоджено житловий будинок та господарчі споруди.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91864
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#Poltava
#PoltavaSearch
Region: Poltava
Place of residence: Poltava
FULL NAME: Unknown Yulia Alexandrovna
Date of birth: 05.03.1975
City of last residence: 10 Kapelgorodskogo Street, building 1
--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=33985
ORIGINAL :
#Полтава
#ПолтаваПошук
Область: Полтавська
Населений пункт: Полтава
ПІБ: Неизвестно Юлия Александровна
Дата народження: 05.03.1975
Місто останнього перебування: Ул.Капельгородского 10 д.1
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=33985
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33442
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
#Kryvyi Rih
#KryvyiRihSearch
Region: Dnipropetrovs'k
Settlement: Kryvyi Rih
FULL NAME: Sinyayev Alexander Vladimirovich
Date of birth: 23.05.1984
City of last residence: Kalinina village, building 206
Circumstances:
Left the house with a man (according to neighbors), did not return
--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=29781
ORIGINAL :
#КривийРіг
#КривийРігПошук
Область: Дніпропетровська
Населений пункт: Кривий Ріг
ПІБ: Сіняєв Олександр Володимирович
Дата народження: 23.05.1984
Місто останнього перебування: сел.Калініна буд.206
Обставини:
Вийшов з дому з чоловіком (зі слів сусідів), не повернувся
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=29781
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33441
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
Mosque in Mariupol
The video was shot a week and a half ago
ORIGINAL :
Мечеть в Мариуполе
Видео было снято полторы недели назад
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28143
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59701
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
😰 Today a woman stepped on an enemy mine in Balakliya
It was a "petal" anti-personnel mine.
The woman was taken to a local hospital with a laceration to her left foot.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😰 Сьогодні у Балаклії жінка наступила на ворожу міну
Це була протипіхотна міну "пелюстка".
Жінку забрали до лікарні із рваною раною лівої стопи до місцевої лікарні.
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59710
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The fountain near Nikolsky is back in operation ⛲️
Last year, the fountain season was postponed until the military situation allowed it.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Біля Нікольського знову запрацював фонтан ⛲️
Нагадаємо, що сезон фонтанів минулоріч відклали на час, коли це дозволить воєнна обстановка.
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59707
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/31246
Бабель -
TRANSLATION :
UN Secretary-General Antonio Guterres was extremely unhappy with his visit to Kyiv on March 8 last year and "almost smiled" when it came to Ukraine's territorial integrity, The Washington Post reports, citing leaked Pentagon documents.
He complained to his spokesman, Stephen Dujarric, about the unexpected public ceremony of awarding Ukrainian defenders. Volodymyr Zelenskyy allegedly did not warn him about this - Guterres did not want to "congratulate the military of one of the parties to the Russian-Ukrainian war." He also told Dujarric that he had come to Ukraine to help, but that Ukrainians were allegedly "doing everything to eliminate" the UN.
@babel
ORIGINAL :
Генсек ООН Антоніу Гутерреш був украй незадоволений візитом у Київ 8 березня минулого року і «ледь не посміхався», коли мова йшла про територіальну цілісність України, пише The Washington Post із посиланням на злиті документи Пентагону.
Своєму речнику Стефану Дюжарріку він скаржився на несподівану для нього публічну церемонію вручення нагород українським захисницям. Володимир Зеленський нібито його про це не попередив — Гутерреш не хотів «вітати військовослужбовців однієї з сторін російсько-української війни». Також він казав Дюжарріку, що приїхав в Україну, щоб допомогти, але українці нібито «роблять усе, щоб ліквідувати» ООН.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31255
Бабель -
TRANSLATION :
The national network of UPG filling stations handed over 5 more brand new Mitsubishi L200 pickups to the defenders of Ukraine, with a total value of over UAH 5 million 💪
During the full-scale war, the company has provided the Armed Forces with 86 modern off-road vehicles and continues to help the army by fulfilling other requests of the military. More than UAH 150 million has already been allocated for the needs of the Armed Forces 🇺🇦😌
According to the military, the vehicles of this class and configuration are indispensable on the front line. They perform special tasks and meet the most urgent needs of the guys - they allow them to stay mobile, deliver the necessary cargo in time, and evacuate the wounded.
It is valuable that the pickup trucks are new, and therefore definitely not підведуть☝️
This is what faith in Ukraine and its future looks like, the company says. Strengthening the defense forces and helping people affected by the war is a principled position UPG🇺🇦
ORIGINAL :
Національна мережа АЗК UPG передала захисникам ще 5 новеньких пікапів Mitsubishi L200, загальною вартістю понад 5 млн. грн 💪
За час повномасштабної війни компанія підсилила ЗСУ 86-ма сучасними позашляховиками та продовжує допомагати армії закриваючи й інші запити військових. На потреби ЗСУ вже спрямовано понад 150 млн. грн 🇺🇦😌
Зі слів військових, передані авто такого класу та комплектації незамінні на передовій. Вони виконують спеціальні завдання та задовольняють найгостріші потреби хлопців – дозволяють їм залишатися мобільними, вчасно доправляти необхідний вантаж, евакуювати поранених.
Цінно, що пікапи є новенькими, а отже точно не підведуть☝️
Саме так виглядає віра в Україну та її майбутнє, кажуть в компанії. Зміцнювати сили оборони та допомагати людям, які постраждали від війни – принципова позиція UPG🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46363
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
🤬 Sold non-existent bulletproof vests for Ukrainian defenders
The suspect joined a volunteer group on social media, monitored ads for military equipment for Ukrainian defenders and offered his goods. The man promised to send the necessary equipment after an advance payment to his bank card.
In this way, the offender received almost UAH 300 thousand from volunteers for the sale of 15 bulletproof vests.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Продавав неіснуючі бронежилети для українських захисників
Підозрюваний приєднався до волонтерської групи у соцмережах, відслідковував оголошення про пошук військового спорядження для українських захисників та пропонував свій товар. Відправити необхідне спорядження чоловік обіцяв після попередньої оплати на його банківську картку.
У такий спосіб зловмисник отримав від волонтерів майже 300 тис грн за продаж 15 бронежилетів.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46361
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Putin did visit the temporarily occupied Kherson region, but he was 130 km away from the positions of the AFU, so our missiles would not have reached him, - Center for Investigative Journalism
Putin came to the village of Schatlivtsevo on the Arabatska arrow, which is at least 130 km (!) from the nearest positions of the AFU.
👉 Taki is afraid.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Путин таки посещал временно оккупированную Херсонскую область, но находился в 130 км от позиций ВСУ, так что его наши ракеты не достали бы, - Центр журналистских расследований
Путин приехал в поселок Счатливцево на Арабатской стрелке, который находится как минимум в 130 км (!) от ближайших позиций ВСУ.
👉 Таки боится.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93780
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Marines receive French wheeled tanks AMX-10 RC
"We tested them together with our soldiers and decided to call the AMX-10 a 'sniper rifle on fast wheels,'" wrote Ukraine's Defense Minister Oleksiy Reznikov.
ORIGINAL :
Морські піхотинці отримали на озброєння французькі колісні танки AMX-10 RC
«Ми випробували їх разом з нашими воїнами і вирішили назвати AMX-10 "снайперською гвинтівкою на швидких колесах”», - написав міністр оборони України Олексій Резніков.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31851
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
UN Secretary General Guterres was unhappy with his visit to Ukraine last year and "tried not to smile" when it came to the country's territorial integrity, The Washington Post, citing leaked documents
The U.N. secretary general complained to his spokesman at:
▪️то that he had to go to Kiev just days after Zelensky's invitation;
▪️его allegedly was not warned about the military awards ceremony, and Guterres did not want to "welcome servicemen from one side of the Russia-Ukraine war."
▪️заявил that he came to Ukraine "to help," but Ukrainians allegedly do everything to eliminate the UN.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Генсек ООН Гутерриш был недоволен визитом в Украину в прошлом году и "старался не улыбаться", когда речь шла о территориальной целостности страны, — The Washington Post со ссылкой на слитые документы
Генсек ООН жаловался своему представителю на:
▪️то, что ему пришлось поехать в Киев всего через несколько дней после приглашения Зеленского;
▪️его якобы не предупредили о церемонии вручения наград военным, а Гутерриш не хотел "приветствовать военнослужащих одной из сторон российско-украинской войны";
▪️заявил, что приехал в Украину, "чтобы помочь", но украинцы якобы делают все, чтобы ликвидировать ООН.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52979
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23982
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"I always say: life is not worth a pig, a cow, a hut. I don't understand why they refuse to leave. How can you live in such conditions, when there is no gas, water, electricity, constant shelling? But people live. 80% live in basements. They leave when the shelling starts."
Red Cross volunteers working in the Kharkiv region have evacuated 15 people from communities near the front line over the past week.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram Suspilne | News "Why they refuse - I don't understand": a volunteer told about evacuation from the hottest spots of Kharkiv region Red Cross volunteers working in Kharkiv region evacuated 15 people from communities near the frontline over the past week - Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
«Я завжди кажу: життя не вартує ніякої свині, корови, хатини. Чому відмовляються виїжджати — я не розумію. Як можна жити в таких умовах, коли немає газу, води, світла, постійні обстріли? Але люди живуть. 80% живуть у підвалах. Виїжджають, коли починає прилітати»
Волонтери «Червоного хреста», які працюють у Харківській області, евакуювали з громад поблизу лінії фронту 15 людей протягом останнього тижня.
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram Суспільне | Новини"Чому відмовляються — я не розумію": волонтер розповів про евакуацію з найбільш гарячих точок Харківщини Волонтери "Червоного хреста", які працюють на Харківщині, евакуювали з громад поблизу лінії фронту 15 людей протягом останнього тижня - Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23991
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/89126
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91865
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39389
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Paratroopers of the 46th separate airborne brigade of the Airborne Forces of the Armed Forces of Ukraine are honing their skills
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Десантники 46 окремої аеромобільної бригади ДШВ ЗС України відточують свою майстерність
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91869
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Mortar launchers of the Chervona Kalyna brigade train to destroy the enemy
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мінометники бригади «Червона Калина» тренуються нищити ворога
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91868
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31843
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Poland proposes to strengthen sanctions against Russia
According to Reuters, it is proposed to stop imports of Russian oil through the northern part of the Druzhba pipeline to Germany, to stop imports of Russian diamonds and natural gas, and to limit cooperation in nuclear energy.
ORIGINAL :
Польща пропонує посилити санкції проти рф
Як пише Reuters, пропонується зупинити імпорт нафти рф через північну частину нафтопроводу «Дружба» до Німеччини, припинити імпорт російських алмазів, природного газу, і обмежити співпрацю в ядерній енергетиці.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31852
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🔥The work of our "Birds of Mariupol" today
ORIGINAL :
🔥Работа нашей "Пташки Мариуполя" сегодня
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28144
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16253
Третя Сила -
TRANSLATION :
This year, they decided not to hold a tank biathlon at the rally, which is strange, maybe because more than 3 thousand tanks have become scrap metal 🤔
(photo is illustrative)
The Third Force
ORIGINAL :
В цьому році на роіссі вирішили не проводити танковий біатлон, дивно чого це вони, може тому що, більше 3 тисяч танків стали металоломом 🤔
(фото ілюстративне)
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16262
Третя Сила -
TRANSLATION :
#Horlivka
#HorlivkaSearch
Region: Donetsk
Place of residence: Gorlovka
FULL NAME: Kozlov Alexander Vladimirovich
Date of birth: 10.09.1958
Circumstances:
Lost contact in 2014.
--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34022
ORIGINAL :
#Горлівка
#ГорлівкаПошук
Область: Донецька
Населений пункт: Горлівка
ПІБ: Козлов Олександр Влодимирович
Дата народження: 10.09.1958
Обставини:
Втратили зв'язок в 2014 році.
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=34022
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33447
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
Bakhmut. The whistle of bullets gives energy - Ukrainian defenders say
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бахмут. Свист куль додає енергії – кажуть українські захисники
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91875
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2365
Важные истории -
TRANSLATION :
"Orthodox oligarch" Konstantin Malofeev transferred money offshore while under sanctions. He had help from Cypriot managers - OCCRP
In 2005, Malofeev began working with the Cyprus law firm MeritServus. With its help, he opened the company Tinello in Cyprus.
Then the businessman transferred the shares of Tinello to MeritServus in trust management. He remained the beneficiary of Tinello, but his name was not mentioned in the company documents.
In 2014, after the annexation of Crimea and the outbreak of hostilities in Donbass, Malofeev came under sanctions by the European Union and the United States. But MeritServus did not notice this for more than two and a half years. And continued to help the businessman transfer tens of millions of dollars offshore.
Read the details of this scheme at →
ORIGINAL :
«Православный олигарх» Константин Малофеев переводил деньги в офшоры, находясь под санкциями. Ему помогали кипрские управляющие — OCCRP
В 2005 году Малофеев начал сотрудничать с кипрской юридической фирмой MeritServus. С ее помощью он открыл на Кипре компанию Tinello.
Потом бизнесмен передал акции Tinello в доверительное управление структуре MeritServus. Он оставался бенефициаром Tinello, но его имя в документах компании не упоминалось.
В 2014 году после аннексии Крыма и начала боевых действий в Донбассе Малофеев попал под санкции Евросоюза и США. Но в MeritServus этого не замечали больше двух с половиной лет. И продолжали помогать бизнесмену переводить десятки миллионов долларов в офшоры.
Подробности этой схемы читайте по ссылке →
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2374
Важные истории -
TRANSLATION :
Woman stepped on a mine in Balakliya: she was taken to hospital
ORIGINAL :
У Балаклії жінка наступила на міну: її забрали до лікарні
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23990
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23982
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"I always say: life is not worth a pig, a cow, a hut. I don't understand why they refuse to leave. How can you live in such conditions, when there is no gas, water, electricity, constant shelling? But people live. 80% live in basements. They leave when the shelling starts."
Red Cross volunteers working in the Kharkiv region have evacuated 15 people from communities near the front line over the past week.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram Suspilne | News "Why they refuse - I don't understand": a volunteer told about evacuation from the hottest spots of Kharkiv region Red Cross volunteers working in Kharkiv region evacuated 15 people from communities near the frontline over the past week - Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
«Я завжди кажу: життя не вартує ніякої свині, корови, хатини. Чому відмовляються виїжджати — я не розумію. Як можна жити в таких умовах, коли немає газу, води, світла, постійні обстріли? Але люди живуть. 80% живуть у підвалах. Виїжджають, коли починає прилітати»
Волонтери «Червоного хреста», які працюють у Харківській області, евакуювали з громад поблизу лінії фронту 15 людей протягом останнього тижня.
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram Суспільне | Новини"Чому відмовляються — я не розумію": волонтер розповів про евакуацію з найбільш гарячих точок Харківщини Волонтери "Червоного хреста", які працюють на Харківщині, евакуювали з громад поблизу лінії фронту 15 людей протягом останнього тижня - Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23991
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/31247
Бабель -
TRANSLATION :
❗️Міжнародна The group coordinating assistance to the victims of the downed UIA flight PS752 considers Iran's recent trial to be non-transparent and sham, and will continue to work for justice.
"Neither the trials nor the verdicts announced this week have brought truth or justice to the families of the victims. The entire process, starting with Iran's investigation into the circumstances of the downing, was biased and opaque," the statement quoted by the Foreign Ministry said.
@babel
ORIGINAL :
❗️Міжнародна група з координації допомоги жертвам збитого рейсу МАУ PS752 вважає нещодавній судовий процес Ірану непрозорим і фіктивним, тому продовжить працювати задля справедливості.
«Ані судові процеси, ані вироки, оголошені цього тижня, не принесли правди чи справедливості сім’ям жертв. Увесь процес, починаючи з розслідування Іраном обставин збиття, був упередженим і непрозорим», — зазначено в заяві, яку цитує МЗС.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31256
Бабель -
TRANSLATION :
Destroyed M2A2 Bradley hid as Russian cameras
ORIGINAL :
Уничтоженный М2А2 Бредли спрятался в качестве российских камер
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14423
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57053
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57049
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Video of the beating of a National Guard conscript: an officer of a military unit in Ivano-Frankivsk has been suspended, Suspilne reports. An internal investigation has been launched.
A video of the officer "educating" a conscript of the National Guard with foul language and kicks was posted on social media. The cause of the conflict is unknown. According to UP, it happened in late March.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Відео побиття строковика Нацгвардії: офіцера військової частини в Івано-Франківську відсторонили, пише Суспільне. Там розпочали службову перевірку.
У соцмережах поширили відео, на якому офіцер «виховує» строковика Нацгвардії – нецензурною лексикою та стусанами. Причина конфлікту – невідома. Як пише УП – це сталось в кінці березня.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57057
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31844
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️Міжнародна The group assisting the victims of the downed UIA flight PS752 considers Iran's recent trial to be non-transparent and sham
The group members are convinced that the verdict did not bring justice. They will continue to work "until justice is done."
On April 16, Iran convicted 10 soldiers for their participation in the downing of a Ukrainian plane that killed 176 people. They received prison sentences ranging from one to 13 years.
ORIGINAL :
❗️Міжнародна група з допомоги жертвам збитого рейсу МАУ PS752 вважає нещодавній судовий процес Ірану непрозорим і фіктивним
Члени групи переконані, що вирок не приніс справедливості. Вони продовжать працювати «допоки справедливість не буде забезпечена».
В Ірані 16 квітня засудили 10 військовослужбовців за участь у збитті українського літака, через який загинуло 176 людей. Вони отримали тюремний термін від одного до 13 років.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31853
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The Main Intelligence Directorate of the Ukrainian Defense Ministry released new photos of the UH-60A helicopter received from the U.S.
ORIGINAL :
Главное управление разведки Минобороны Украины обнародовало новые фото полученного из США вертолета UH-60A.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35524
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Images of a drone shot down near school No. 57 in the Kiev district of Donetsk.
ORIGINAL :
Кадры сбитого беспилотника возле школы №57 в Киевском районе Донецка.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35523
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91867
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The population of the TOT is becoming less and less "loyal" to the invaders - complaints from the Gauleiter are flying to Moscow. However, the Kremlin reacts to the occupation "research" in the traditional way - by increasing the power bloc and coercion
Residents of the occupied cities complain about the increase in the number of occupation troops, the residence of enemy personnel in civilian and municipal buildings, and very high prices (two to three times higher than in free Ukraine). But perhaps the most important thing that irritates the population is the lack of work and the shortage of medicines, which are primarily provided to the occupiers.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Населення т.о.т. стає дедалі менш «лояльним» до загарбників – в москву летять скарги від гауляйтерів. Однак у кремлі на окупаційні «дослідження» реагують традиційно – збільшенням силового блоку й примусу
Мешканці окупованих міст скаржаться на збільшення кількості окупаційних військ, проживання особового складу ворога у цивільних та муніципальних будівлях і дуже високі ціни (у два-три рази більше, ніж на території вільної України). Але чи не найголовніше, що дратує населення - це відсутність роботи і дефіцит ліків, які першочергово надаються окупантам.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91876
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Several regions of Ukraine declared a red level of danger due to spring floods - State Emergency Service of Ukraine
The most difficult situation on the Dnieper. Red and orange levels of danger have been declared in Kyiv, Cherkasy, Poltava, Dnipropetrovsk, Kirovograd, Chernigov and Zaporozhye regions.
According to forecasts, the peak of the floods in Ukraine will be from April 18 to 28.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Сразу в нескольких областях Украины объявлен красный уровень опасности из-за весеннего половодья, — ГСЧС
Самая тяжелая ситуация на Днепре. Объявлен красный и оранжевый уровни опасности в Киевской, Черкасской, Полтавской, Днепропетровской, Кировоградской, Черниговской, Запорожской областях.
Согласно прогнозам, пик половодья в Украине придется на период с 18 по 28 апреля.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52980
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Russia may illegally detain more than 20 thousand Ukrainian civilians
This is the number of complaints about abductions and enforced disappearances of Ukrainians in the territories temporarily occupied by Russia that the Ombudsman's Office has received.
ORIGINAL :
Росія може незаконно утримувати понад 20 тисяч українських цивільних
Саме таку кількість заяв щодо викрадень та насильницьких зникнень українців на тимчасово окупованих Росією територіях отримав Офіс Омбудсмана.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9453
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Occupants hit high-rise buildings and Ukrayinska market: eight civilians wounded
ORIGINAL :
Окупанти вдарили по багатоповерхівках та ринку Українська: восьмеро цивільних поранені
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9454
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
"Didn't bring truth or justice to the victims' families": affected countries comment on the UIA crash verdict
The International Crash Victims Coordination Group emphasized that "the families of the 176 innocent victims are still waiting for the justice they deserve."
In total, the victims of the tragedy were citizens of seven countries:
- 11 Ukrainians, including two passengers and nine crew members, who were posthumously awarded the title of Heroes of Ukraine;
- 82 Iranians
- 63 Canadians, most of whom had dual citizenship with Iran;
- 10 Swedish citizens,
- four citizens of Afghanistan,
- three citizens of Germany,
- three citizens of the United Kingdom.
In Canada, where 63 citizens died in the plane crash, the downing is considered a terrorist attack, and the families of the victims who filed lawsuits in the country were awarded multimillion-dollar compensation.
The families of the dead Canadians spoke of intimidation and threats from the Iranian authorities.
ORIGINAL :
“Не приніс правди чи справедливості сім’ям жертв”: постраждалі країни прокоментували вирок суду щодо авіакатастрофи МАУ
Міжнародна група з координації допомоги жертвам авіакатастрофи підкреслила, що “родини 176 невинних жертв все ще чекають на справедливість, яку вони заслуговують”.
Загалом жертвами трагедії стали громадяни сімох країн:
- 11 українців, серед них двоє пасажирів та дев’ять членів екіпажу, яким посмертно присудили звання Героїв України;
- 82 іранці;
- 63 канадці, більшість із яких мали подвійне громадянство з Іраном;
- 10 громадян Швеції,
- четверо громадян Афганістану,
- троє громадян Німеччини,
- троє громадян Великої Британії.
Нагадаємо, що у Канаді, 63 громадян якої загинули в авіакатастрофі, збиття літака вважають терактом, а родинам жертв, які звернулись в країні до суду, призначили багатомільйонні компенсації.
Сім’ї загиблих канадців розповідали про залякування та погрози влади Ірану.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9456
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
In Ukraine, a "sorcerer" was accused of spying for Russia's "Empire of the Strongest Witches," - BBC
In mid-February, the SBU detained Vasily Romanishin, a resident of Mykolaiv region, who considers himself a sorcerer, on suspicion of espionage. He was collecting data on the defense of Mykolaiv and transmitting it through the "Russian Empire of Witches" to the FSB and the Russian GRU.
According to Ukrainian counterintelligence, "Empire" is a recruitment center founded in 2015 by Alena Polyn, who calls herself a hereditary witch. In 2019, the organization held a witch meeting to "raise the rating of Russian President Vladimir Putin," as well as witch congresses supported by Moscow City Hall and joint events with deputies Госдумы🤦♂️
Romanishin's lawyer calls his client a "local fool" and claims that even though his client sent the tags to Google Maps, "no one received them."🤷♂️
Romanishin has been under arrest for three months now. He is facing a life sentence.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Украине «колдуна» обвинили в шпионаже в пользу российской «Империи сильнейших ведьм», - BBC
В середине февраля СБУ задержала жителя Николаевской области Василия Романишина, который сам считает себя колдуном, по подозрении в шпионаже. Он собирал данные об обороне Николаева и передавал их через «Империю ведьм России» ФСБ и ГРУ России.
По мнению украинской контрразведки, «Империя» – это вербовочный центр, основаный в 2015 году Аленой Полынь, называющей себя потомственной ведьмой. В 2019 году организация проводила ведьминское собрание для «поднятия рейтинга президента России Владимира Путина», а также ведьминские конгрессы при поддержке мэрии Москвы и совместные мероприятия с депутатами Госдумы🤦♂️
Адвокат Романишина называет своего клиента «местным дурачком» и утверждает, что метки в Google Maps его клиент хоть и отправлял, но «их никто не получил»🤷♂️
Романишин уже три месяца находится под арестом. Ему грозит пожизненное заключение.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93784
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9617
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Fifty Ukrainians and Poles who protected cultural heritage monuments were awarded in Lviv
Professional restorers and volunteers who have been actively involved in the protection of cultural heritage sites since the first days of the Russian invasion have received diplomas from the Minister of Culture and National Heritage of the Republic of Poland. In total, more than 40 people were honored.
Also, Mayor Andriy Sadovyi, on behalf of the Lviv community, presented the St. George's Badge of Honor to Dorota Janiszewski-Jakubiak, director of the POLONIKA Institute. This institution has been cooperating with the mayor's office for many years in the field of cultural heritage preservation.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові нагородили півсотні українців та поляків, які убезпечували пам’ятки культурної спадщини
Професійні реставратори та волонтери, які з перших днів російського вторгнення брали активну участь у захисті пам’яток культурної спадщини, отримали дипломи Міністра культури і національної спадщини Республіки Польща. Загалом, відзнаки отримали понад 40 людей.
Також мер Андрій Садовий, від громади Львова, вручив відзнаку «Почесний знак Святого Юрія» директорці інституту «POLONIKA» Дороті Янішевскій-Якуб'як. Ця установа вже багато років співпрацює з мерією у сфері збереження культурної спадщини.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9622
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
A young cyclist was injured in a collision with a motorcycle in Lviv region - police detained a drunk driver
The accident occurred on April 17, at about 19.00, in the village of Zavadivka, Sambir district.
As law enforcement officers have preliminarily established, the driver of a Shineray motorcycle, a 20-year-old local resident, lost control, drove into the oncoming lane and collided with a bicycle driven by a 13-year-old resident of a village in Sambir district.
As a result of the accident, the minor cyclist was injured and taken to the hospital.
It was established that the motorcycle driver was in a state of intoxication. He was detained in accordance with Article 208 of the Criminal Procedure Code of Ukraine, and the court will soon choose a pre-trial restraint.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині внаслідок зіткнення з мотоциклом травмована малолітня велосипедистка – поліцейські затримали нетверезого водія
ДТП сталася 17 квітня, близько 19.00, у селі Завадівка Самбірського району.
Як попередньо встановили правоохоронці, водій мотоцикла «Shineray», 20-річний місцевий мешканець, не впорався з керуванням, виїхав на зустрічну смугу і здійснив зіткнення з велосипедом, яким керувала 13-річна жителька одного з сіл Самбірського району.
Внаслідок ДТП малолітня велосипедистка отримала тілесні ушкодження та була доставлена до лікарні.
Встановлено, що водій мотоцикла перебував у стані алкогольного сп’яніння. Він затриманий у порядку ст.208 Кримінального процесуального кодексу України, невдовзі суд обере йому запобіжний захід.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9624
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28145
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The first photo of Portuguese Iveco VM 90P "Protetto" in Ukraine. Prior to the transfer, these vehicles were in service with the Portuguese NRG (National Republican Guard).
In total, Portugal sent 4 vehicles, and one more was purchased by volunteers.
ORIGINAL :
Перше фото португальских Iveco VM 90P "Protetto" в Україні. До передачі ці машини перебували на озброєнні португальської NRG (Національної республіканської гвардії).
Всього Португалія відправила 4 машини, а ще одну - купили волонтери.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14424
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy visited the hospital where Ukrainian defenders are being treated
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володимир Зеленський відвідав госпіталь, де проходять лікування українські захисники
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91877
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "WE WERE JUST F*CKED AND THAT'S IT, AND WE WENT BACK AGAIN"
A Russian soldier tells his wife about the terrible situation at the front and the hopelessness of his return home:
▪️ "the khokhly are approaching us at 20 meters... we have, f*ck, 6 people - yesterday there were 300";
▪️ an occupant tells about the difficult situation in Kreminna (Luhansk region): "we are being ironed to death here";
▪️ "they just f*cked up the boys into a mess";
▪️ "yesterday we went on the offensive, f*ck, we were just f*cked, f*ck, in the smokehouse";
▪️ A soldier tells about being transferred to a brigade in which about 200 soldiers out of 5,000 remained;
▪️ "I don't know where the fuck we'll be sent to the next asshole";
▪️ "in two weeks you can look for a new husband";
▪️ "They just send boys for meat here".
🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «НАС ПРОСТО РАЗЪ*БАШИЛИ И ВСЁ, И МЫ ОПЯТЬ ОТОШЛИ»
Військовослужбовець рф розповідає дружині про жахливу ситуацію на фронті та безнадійність щодо свого повернення додому:
▪️ «хохлы к нам подходят на 20 м…у нас, бл*дь, короче, 6 человек — 300 вчера было»;
▪️ окупант розповідає про складну ситуацію на Кремінній (Луганська обл.): «нас здесь, короче, утюжат просто *бать»;
▪️ «просто пацанов зах*ярили просто в кашу»;
▪️ «вот мы вчера в наступление, бл*дь, ходили, нас просто разп*здили, бл*дь, вообще в дымоган»;
▪️ військовий розповідає про переведення до бригади, в якій з 5 тисяч солдат лишилося близько 200;
▪️ «я, х*й знает, куда нас, бл*дь, в очередную жопу зашлют»;
▪️ «через две недели можешь себе нового мужа искать»;
▪️ «тут просто пацанов на мясо отправляют».
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2222
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "WE WERE JUST F*CKED AND THAT'S IT, AND WE WENT BACK AGAIN"
A Russian soldier tells his wife about the terrible situation at the front and the hopelessness of his return home:
▪️ "the khokhly are approaching us at 20 meters... we have, f*ck, 6 people - yesterday there were 300";
▪️ an occupant tells about the difficult situation in Kreminna (Luhansk region): "we are being ironed to death here";
▪️ "they just f*cked up the boys into a mess";
▪️ "yesterday we went on the offensive, f*ck, we were just f*cked, f*ck, in the smokehouse";
▪️ A soldier tells about his transfer to a brigade where about 200 soldiers out of 5,000 remained;
▪️ "I don't know where the fuck we'll be sent to the next asshole";
▪️ "in two weeks you can look for a new husband";
▪️ "They just send boys for meat here".
🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «НАС ПРОСТО РАЗЪ*БАШИЛИ И ВСЁ, И МЫ ОПЯТЬ ОТОШЛИ»
Військовослужбовець рф розповідає дружині про жахливу ситуацію на фронті та безнадійність щодо свого повернення додому:
▪️ «хохлы к нам подходят на 20 м…у нас, бл*дь, короче, 6 человек — 300 вчера было»;
▪️ окупант розповідає про складну ситуацію на Кремінній (Луганська обл.): «нас здесь, короче, утюжат просто *бать»;
▪️ «просто пацанов зах*ярили просто в кашу»;
▪️ «вот мы вчера в наступление, бл*дь, ходили, нас просто разп*здили, бл*дь, вообще в дымоган»;
▪️ військовий розповідає про переведення до бригади, в якій з 5 тисяч солдат лишилося близько 200;
▪️ «я, х*й знает, куда нас, бл*дь, в очередную жопу зашлют»;
▪️ «через две недели можешь себе нового мужа искать»;
▪️ «тут просто пацанов на мясо отправляют».
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2222
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
🎮 Google, in cooperation with the Ministry of Education and Science and the Ministry of Digital Transformation, launched the online game "Interland: Children's Safety on the Internet"
"Interland is an imaginary controlled educational environment that encourages children to learn about digital safety. The game immerses children in a simulated world where they, together with city residents, interns, complete various adventure tasks, including:
▪️Королівство of kindness helps to learn how to behave politely online;
▪️Річка reality teaches children to recognize fakes;
▪️Уважна mountain teaches how to share information safely online;
▪️Вежа with treasures teaches how to keep personal information safe.
📲 The game is available on any device at the link.
ORIGINAL :
🎮 Google у співпраці з МОН та Мінцифри запустили онлайн-гру «Interland: Безпека дітей в Інтернеті»
«Interland» — це уявне контрольоване освітнє середовище, що зацікавлює дітей здобувати знання із цифрової безпеки. Гра занурює у змодельований світ, де діти разом із жителями міста, інтернавтами, виконують різноманітні пригодницькі завдання, а саме:
▪️Королівство доброти допомагає дізнатися, як чемно поводитися в мережі;
▪️Річка реальності навчає розпізнавати фейки;
▪️Уважна гора вчить безпечно ділитися інформацією в мережі;
▪️Вежа зі скарбами навчає тримати персональну інформацію у безпеці.
📲 Гра доступна на будь-якому пристрої за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3823
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
The YUNA music award has selected the 12 best songs released during the year of full-scale war. The list includes songs that were most often played on the radio.
The winners of YUNA 2023 are:
▪️24/02 - "UNLIMITED"
▪️2step - "Antibodies" and Ed Sheeran
▪️ "City of Mary" - "Ocean Elzy"
▪️ "Near the Poplar" - SHUMEI
▪️ "Dog Patron" - KARTA SVITU
▪️"Near the heart" - KOLA
▪️Hey Hey Rise Up - Andriy Khlyvnyuk ("Boombox") and Pink Floyd
▪️ "Hear the Anthem" - SKOFKA
▪️ "There will be spring" - Max Barskykh
▪️"Enemy" - Angie Kreida
▪️"Will help the Armed Forces" - Chico & Qatoshi
▪️Oy U Luzi Chervona Kalyna (Army Remix) - Boombox and The Kiffness
@babel
ORIGINAL :
Музична премія YUNA обрала 12 найкращих пісень, які вийшли за рік повномасштабної війни. У списку — пісні, які найчастіше звучали на радіо.
Переможцями YUNA 2023 стали:
▪️24/02 — «БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ»
▪️2step — «АНТИТІЛА» та Ed Sheeran
▪️«Місто Марії» — «Океан Ельзи»
▪️«Біля тополі» — SHUMEI
▪️«Пес Патрон» — KARTA SVITU
▪️«Біля серця» — KOLA
▪️Hey Hey Rise Up — Андрій Хливнюк («Бумбокс») і Pink Floyd
▪️«Чути гімн» — SKOFKA
▪️«Буде весна» — Макс Барських
▪️«Враже» — Енджі Крейда
▪️«Допоможе ЗСУ» — Chico & Qatoshi
▪️Oy U Luzi Chervona Kalyna (Army Remix) — «Бумбокс» і The Kiffness
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31257
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/31248
Бабель -
TRANSLATION :
The Russian authorities believe in a bright future for the economy. In their view, despite the war, it should grow and develop in the coming years, and Russians should become wealthier.
But even if such plans can come true this year, dreams of a good life will remain dreams, experts say.
What is wrong with the economic forecasts of the Ministry of Economic Development of the Russian Federation, read the link→
Write to the editor | YouTube | Subscribe GoogleapisThe government has written an economic forecast that promises a lot of good things for Russia. Should we believe it? The Russian economy has a great future, authorities say. Despite the war, it should grow and develop in the coming years and Russians should become rich. This year, such plans may come true, but there is no reason to be optimistic, and dreams of the good life will remain dreams.
ORIGINAL :
Власти России верят в светлое будущее экономики. По их мнению, несмотря на войну, в ближайшие годы она должна расти и развиваться, а россияне — богатеть.
Но даже если в этом году такие планы могут сбыться, то дальше мечты о хорошей жизни останутся мечтами, говорят эксперты.
Что не так с экономическими прогнозами Минэкономразвития РФ, читайте по ссылке→
Написать в редакцию | YouTube | Подписаться GoogleapisПравительство написало экономический прогноз, который обещает России много хорошего. Стоит ли ему верить? У российской экономики прекрасное будущее, считают власти. Несмотря на войну, ближайшие годы она должна расти и развиваться, а россияне — богатеть. В этом году такие планы могут сбыться, но дальше для оптимизма нет оснований, и мечты о хорошей жизни останутся мечтами.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2375
Важные истории -
TRANSLATION :
Russia blocks inspection of Ukrainian ships for the second day
The Russians form their own inspection plan, selecting ships from the queue at their own discretion, which completely contradicts the terms of the "grain agreement".
"Russia still refuses to follow the plan of Ukrainian ports and imposes its own plan on Ukrainian ports, which is unacceptable," the Ministry said in a text message.
Submit News 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Россия второй день блокирует проверку украинских судов
Россияне формируют их собственный план инспекций, выбирая корабли из очереди по своему усмотрению, что полностью противоречит условиям "зернового соглашения".
"Россия по-прежнему отказывается следовать плану украинских портов и навязывает украинским портам свой собственный план, что неприемлемо", – говорится в текстовом сообщении Министерства.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46364
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52981
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
About 7,000 Ukrainian military personnel are considered missing," said Oleg Kotenko, commissioner for persons missing in special circumstances
About 60-65% of them are in captivity.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Около 7 тысяч украинских военных считаются без вести пропавшими, — сообщил уполномоченный по лицам, пропавшим без вести при особых обстоятельствах, Олег Котенко
Около 60-65% из них находятся в плену.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52990
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23983
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"Ihor Terekhov referred to the fact that his Facebook page and Telegram channel are not an online representation of either the local government or the Kharkiv mayor. He runs them as a public figure, not an official. Therefore, he believes that the challenged resolution should be recognized as illegal and canceled."
The court found no violations of the language law in the social networks of Kharkiv Mayor Igor Terekhov. The parties have time to appeal
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Ігор Терехов посилався на те, що його Facebook-сторінка та Telegram-канал не є інтернет-представництвом ані органу місцевого самоврядування, ані Харківського міського голови. Він веде їх як публічна, а не посадова особа. Тому він вважає, що оскаржувана постанова має бути визнана незаконною та бути скасована»
Суд не знайшов порушень мовного закону у соцмережах мера Харкова Ігоря Терехова. Сторони мають час на апеляційне оскарження
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23992
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
In Alaska, residents saw a mysterious spiral in the sky during the aurora borealis. The spiral was glowing and looked like a galaxy.
Scientists responded to the glowing spiral "galaxy" in the sky over Alaska. They reported that there is nothing supernatural about this phenomenon, it is not a spiral galaxy and not a manifestation of alien activity.
@antiitforce
ORIGINAL :
На Алясці, жителі побачили в небі загадкову спіраль під час полярного сяйва. Спіраль світилася та була схожою на галактику.
Вчені відреагували на сяючу спіральну "галактику" у небі над Аляскою. Вони повідомили, що нічого надприродного в цьому явищі немає, це не спіральна галактика і не прояв дій інопланетян.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34361
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Increase in electricity tariffs may be one of the solutions to restore the country's energy system, - Energy Minister Herman Halushchenko
"The issue is still being discussed. But what is not written now: 6 UAH/kWh and 8 UAH/kWh. We are looking... This may be one of the solutions to restore the power system. Because there is no single solution," he said.
@antiitforce
ORIGINAL :
Підвищення тарифів на електроенергію може бути одним із рішень щодо відновлення енергосистеми країни, — міністр енергетики Герман Галущенко
«Питання ще обговорюється. Але чого тільки не пишуть зараз: і 6 грн/кВт-год, і 8 грн/кВт-год. Дивимося… Це може бути одним із рішень для відновлення енергосистеми. Тому що тут немає одного рішення», - сказав він.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34362
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
"The most vulnerable link in cyber defense is a person," says Ruslan Prylypko, head of IT at Aerial Intelligence
Liga.Tech talked to him about the vulnerability of Ukrainian defenders in cyberspace, the Delta system, and ways to make the military more secure from cyberattacks.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Найвразливіша ланка в кіберзахисті – це людина", – каже Руслан Прилипко, керівник IT-напряму Аеророзвідки
Liga.Tech поговорила з ним про вразливість українських захисників у кіберпросторі, про систему Delta та способи зробити військових більш захищеними від кібератак.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91879
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
GUR interception: "WE WERE JUST F*CKED, THAT'S ALL, AND WE WENT BACK AGAIN"
A Russian soldier tells his wife about the terrible situation at the front and the hopelessness of his return home
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ГУР перехоплення: «НАС ПРОСТО РАЗЪ*БАШИЛИ И ВСЁ, И МЫ ОПЯТЬ ОТОШЛИ»
Військовослужбовець рф розповідає дружині про жахливу ситуацію на фронті та безнадійність щодо свого повернення додому
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91878
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91870
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39390
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
We receive a message that the Globus shopping center has been mined, and everyone is being evacuated
If you are there, write to us 👉🏻 @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нам пишуть, що заміновано ТЦ «Глобус», всіх евакуюють
Хто на місці, пишіть нам 👉🏻 @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39399
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91872
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The activities of territorial recruitment and social support centers are carried out within the legal framework
From time to time, various fakes appear in the information space to mislead Ukrainian citizens or sabotage the process of attracting Ukrainians to the Defense Forces, in particular by discrediting the territorial recruitment centers. A recent statement by a lawyer that territorial recruitment centers do not have the status of a legal entity looks like one of these fakes.
According to the Regulation on Territorial Recruitment and Social Support Centers, approved by the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 154 of 23.02.2022 (hereinafter - the Regulation), territorial recruitment and social support centers are military management bodies that ensure the implementation of legislation on military duty and military service, mobilization training and mobilization.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Діяльність територіальних центрів комплектування та соціальної підтримки здійснюється в рамках правового поля
Періодично в інформаційному просторі з’являються різноманітні вкиди, що мають на меті ввести в оману громадян України, або ж саботувати процес залучення українців до Сил оборони, зокрема шляхом дискредитації територіальних центрів комплектування. На один з таких вкидів схоже нещодавня заява однієї адвокатки, мовляв, територіальні центри комплектування не мають статусу юридичної особи.
Згідно з Положенням про територіальні центри комплектування та соціальної підтримки, затвердженим Постановою Кабінету Міністрів України від 23.02.2022 № 154 (далі – Положення), територіальні центри комплектування та соціальної підтримки є органами військового управління, що забезпечують виконання законодавства з питань військового обов’язку і військової служби, мобілізаційної підготовки та мобілізації.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91880
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Operational information as of 18.00 18.04.2023 on the Russian invasion
The enemy continues to wage a war of aggression at the cost of heavy losses. The enemy is focusing its main efforts on conducting offensive operations on the Liman, Bakhmut, Avdiivka and Maryinka directions. Over the past day, about 30 enemy attacks were repelled in these areas. The most fierce fighting is taking place for Bakhmut and Maryinka.
Over the last day, the aviation of the Defense Forces carried out 3 strikes on the areas of concentration of personnel and a strike on the enemy's anti-aircraft missile system.
Missile and artillery units struck 2 areas of concentration of manpower, weapons and military equipment, an electronic warfare station and another important military facility of the occupiers.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація станом на 18.00 18.04.2023 щодо російського вторгнення
Противник, ціною великих втрат, продовжує вести загарбницьку війну. Основні зусилля зосереджує на веденні наступальних дій на Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Мар’їнському напрямках. Протягом доби, на зазначених ділянках фронту, відбито близько 30 атак противника. Найзапекліші бої ведуться за Бахмут та Мар’їнку.
Авіація Сил оборони за добу завдала 3 ударів по районах зосередження особового складу та удару по зенітно-ракетному комплексу противника.
Підрозділи ракетних військ і артилерії уразили 2 райони зосередження живої сили, озброєння і військової техніки, станцію радіоелектронної боротьби та ще один важливий військовий об’єкт окупантів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91881
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The "Wagnerovets," who had previously confessed to killing children and adults in Bakhmut, has already denied his words. Most likely, under duress.
Gulagunet, where the confession of the "Wagnerovets" convict was published, a video appeared of the same convict being captured and humiliated. After that, an alleged refutation appeared about the killing of civilians in Bakhmut.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Вагнеровец», который ранее признался в убийствах детей и взрослых в Бахмуте, уже опроверг свои слова. Скорее всего, под принуждением
Gulagunet, где и было опубликовано признание зэка-«вагнеровца», появилось видео, как этого же зэка схватили и унизили. После чего и появилось якобы опровержение слов про убийства мирных людей в Бахмуте.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93785
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️ЗСУ repelled about 30 enemy attacks in four directions, - evening report of the General Staff
▪️Основні the enemy is focusing its efforts on conducting offensive actions in the Liman, Bakhmut, Avdiivka and Maryinka directions.
▪️Найзапекліші fighting is ongoing for Bakhmut and Maryinka.
▪️Авіація Defense Forces conducted 3 strikes on the areas of concentration of personnel and a strike on the enemy's anti-aircraft missile system.
▪️Підрозділи missile troops and artillery struck 2 areas of concentration of manpower, weapons and military equipment, an electronic warfare station and another important military facility of the occupiers.
ORIGINAL :
⚡️ЗСУ відбили близько 30 атак противника на чотирьох напрямках, - вечірнє зведення Генштабу
▪️Основні зусилля ворог зосереджує на веденні наступальних дій на Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Мар’їнському напрямках.
▪️Найзапекліші бої ведуться за Бахмут та Мар’їнку.
▪️Авіація Сил оборони завдала 3 удари по районах зосередження особового складу та удару по зенітно-ракетному комплексу противника.
▪️Підрозділи ракетних військ і артилерії уразили 2 райони зосередження живої сили, озброєння і військової техніки, станцію радіоелектронної боротьби та ще один важливий військовий об’єкт окупантів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31855
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The trenches are filled with recycled racists, we wish them health
The Third Force
ORIGINAL :
Окопи заповнені утилізованими рашистами, побажаєм їм здоров'я
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16263
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16254
Третя Сила -
TRANSLATION :
Prosecutor General's Office launches investigation into beating of serviceman by officer in Ivano-Frankivsk
Urgent investigative actions are currently underway, and witnesses and the victim are being questioned.
It is also reported that
The State Bureau of Investigation is already investigating the incident.
Criminal proceedings have been opened under the article on abuse of power, under which the officer faces up to 12 years in prison.
Today, a video was posted online showing
of an officer beating a conscript in a National Guard unit in Ivano-Frankivsk.
ORIGINAL :
Офіс генпрокурора розпочав розслідування факту побиття військовослужбовця офіцером в Івано-Франківську
Наразі проводяться невідкладні слідчі дії, тривають допити свідків та потерпілого.
Також повідомляється, що
ДБР уже розслідує даний інцидент.
Відкрито кримінальне провадження за статтею про перевищення влади, за якою офіцеру загрожує до 12 років ув’язнення.
Сьогодні в мережі з’явилося відео, на якому зафіксовано
побиття офіцером строковика в частині Нацгвардії в Івано-Франківську.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31854
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukrainians will be able to receive pensions in a new way
They will not need their own networks and branches. In addition, an application for pension payments can be made electronically, said Taras Melnychuk, the government's representative in the Verkhovna Rada. Changes have been made to the Cabinet of Ministers' resolution.
From now on, it will be possible to conclude bank account agreements with authorized banks that do not have branches, offices, representative offices at the recipient's place of residence, including banks (non-banks) that do not have their own network at all.
Along with opening a bank account without visiting a bank institution, recipients were given the opportunity to apply for the payment of a pension or financial assistance through authorized banks in electronic form using an electronic signature.
Recipients temporarily residing abroad and granted temporary protection or refugee status were given the opportunity to resume pension payments suspended during martial law by sending an application by mail.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Українці зможуть отримувати пенсії по-новому
Для цього їм не потрібні будуть власні мережі та відділення. До того ж, заяву про виплату пенсій можна оформити у електронній формі, повідомив представник уряду у ВР Тарас Мельничук. Було внесено зміни до постанови Кабміну.
Відтепер можна буде укладати договори банківського рахунка з уповноваженими банками, які не мають філій, відділень, представництв за місцем проживання одержувача, в тому числі з банками (необанками), які взагалі не мають власної мережі.
Одержувачам надали можливість разом з відкриттям банківського рахунка без відвідування установи банку подавати заяву про виплату пенсії чи грошової допомоги через установи уповноважених банків в електронній формі з використанням електронного підпису.
❕А одержувачам, які тимчасово проживають за кордоном та отримали тимчасовий захист або статус біженця, надали можливість відновлювати припинену в період воєнного стану виплату пенсії шляхом надіслання заяви поштою.
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59711
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91873
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Bakhmut before the war and nowadays😢
ORIGINAL :
Бахмут до военных событий и в наши дни😢
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35526
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
More than 7,000 soldiers are missing in Ukraine.
Oleh Kotenko, the Commissioner for Missing Persons, said that according to statistics, about 65% of these more than 7,000 are alive and in captivity, while the rest are dead.
@babel
ORIGINAL :
🪖 В Україні понад 7 тисяч військових вважаються зниклими безвісти.
Уповноважений з питань зниклих безвісти Олег Котенко заявив, що за статистикою приблизно 65% із цих понад 7 тисяч живі та перебувають у полоні, інші загинули.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31259
Бабель -
TRANSLATION :
⚡️Вечерняя summary of the General Staff of Ukraine on the situation at the frontline.
ORIGINAL :
⚡️Вечерняя сводка Генштаба Украины по ситуации на передовой.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35527
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/31250
Бабель -
TRANSLATION :
The State Bureau of Investigation is already investigating the beating of a conscript by an officer in the National Guard unit in Ivano-Frankivsk. The video, which is being shared online, does not show the officer's abuse. Investigators are interviewing victims and witnesses. Criminal proceedings have been opened under the article on abuse of power, under which the officer faces up to 12 years in prison.
@babel
ORIGINAL :
ДБР уже розслідує побиття офіцером строковика в частині Нацгвардії в Івано-Франківську. На відео, яке поширюють у мережі, не єдиний факт знущання офіцера. Слідчі опитують постраждалих і свідків. Відкрито кримінальне провадження за статтею про перевищення влади, за якою офіцеру загрожує до 12 років ув’язнення.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31258
Бабель -
TRANSLATION :
"Ihor Terekhov referred to the fact that his Facebook page and Telegram channel are not an online representation of either the local government or the Kharkiv mayor. He runs them as a public figure, not an official. Therefore, he believes that the challenged resolution should be recognized as illegal and canceled."
The court found no violations of the language law in the social networks of Kharkiv Mayor Igor Terekhov. The parties have time to appeal
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Ігор Терехов посилався на те, що його Facebook-сторінка та Telegram-канал не є інтернет-представництвом ані органу місцевого самоврядування, ані Харківського міського голови. Він веде їх як публічна, а не посадова особа. Тому він вважає, що оскаржувана постанова має бути визнана незаконною та бути скасована»
Суд не знайшов порушень мовного закону у соцмережах мера Харкова Ігоря Терехова. Сторони мають час на апеляційне оскарження
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23992
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
At least 13 settlements in Kharkiv region came under fire from the Russian Federation. In particular, Kozacha Lopan, Vovchansk, Dvorichna, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine reported.
ORIGINAL :
Щонайменше 13 населених пунктів Харківської области опинилися під обстрілами РФ. Зокрема, Козача Лопань, Вовчанськ, Дворічна, повідомили у Генштабі ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23993
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23984
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23984
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
At least 13 settlements in Kharkiv region came under fire from the Russian Federation. In particular, Kozacha Lopan, Vovchansk, Dvorichna, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine reported.
ORIGINAL :
Щонайменше 13 населених пунктів Харківської области опинилися під обстрілами РФ. Зокрема, Козача Лопань, Вовчанськ, Дворічна, повідомили у Генштабі ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23993
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Anti-tank soldiers of the Third Assault Brigade - guarding the horizon near Bakhmut
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протитанкісти Третьої штурмової бригади - на сторожі горизонту під Бахмутом
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91883
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The mobilized occupiers in Ukraine received parcels from the "United Race" that contained "icons" depicting Putin.
The real help for the Katsaps is "Orthodoxy".
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Мобілізовані окупанти в Україні отримали посилки від «Єдіной расєї», у яких були «ікони» із зображенням путіна.
Справжня допомога для кацапів — «православіє».
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57061
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
SBI launches investigation into beating of serviceman of National Guard unit in Ivano-Frankivsk region
The SBI investigators managed to establish other facts of the officer's bullying of the soldiers of this unit.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
ДБР почала розслідування за фактом побиття військовослужбовця однієї з частин Нацгвардії на Івано-Франківщині
Слідчим ДБР вдалося встановити й інші факти знущання офіцера з військовослужбовців цієї частини.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57060
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
⚡️В in the Odessa region, rural deputies were served with summonses. This happened in the Fontanskoye Village Council. Now they must come to the TCC and receive further instructions.
ORIGINAL :
⚡️В Одесской области сельским депутатам вручили повестки. Это произошло в Фонтанском сельсовете. Теперь они должны прибыть в ТЦК и получить дальнейшие указания.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35529
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
It turns out that 5 educational institutions in Kyiv have received reports of bomb threats
A letter with threats of an explosion was sent to the e-mail address of one of the higher education institutions.
The nature of the message suggests that the letter was written by Russians. Now the necessary services have been sent to the scene.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Виявляється, що в Києві надійшли повідомлення про замінування 5 навчальних закладів
Лист з погрозами, про те що відбудеться вибух, надійшов на електрону адресу одного з вищих навчальних закладів.
За характером повідомленя зрозуміло, що листа писали росіяни. Зараз на місця відправили необхідні служби.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39400
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39391
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
A story about the work of the medics of the 30th Brigade
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оповідь про роботу медиків 30-ї ОМБр
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91887
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8007
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
SBU serves notice of suspicion to occupying head of Zaporizzhya NPP who disconnected the plant from the Ukrainian power grid
The Security Service of Ukraine has collected evidence against another Russian official involved in spreading the occupation regime in the temporarily occupied part of Ukraine.
Based on the results of investigative actions, the "director" of Zaporizhzhia NPP Oleh Romanenko was served a notice of suspicion.
Prior to this "appointment," the Russian was the chief engineer of the Balakovo Nuclear Power Plant in the Saratov region of the aggressor country.
After the seizure of the Ukrainian energy facility, Romanenko became the "director" of the "operating organization of Zaporizhzhia NPP" created by the invaders, which is part of the Rosatom structure.
It was established that between March 11 and November last year, he ensured the implementation of Moscow's instructions to disconnect the nuclear power plant from the unified energy system of Ukraine.
Later, the "official" organized the work of the nuclear facility in the interests of Russia.
To do this, he incited NPP employees to support the occupiers and cooperate with them.
In case of disagreement, he threatened them with "dismissal" and persecution by the punitive authorities of the Russian Federation.
Based on the evidence collected, SBU investigators notified Romanenko of suspicion under the following articles of the Criminal Code of Ukraine:
▪️ part 2 of Article 28, part 1 of Article 438 (violation of the laws and customs of war);
▪️ part 4 of Article 27, part 2 of Article 28, part 2 of Article 111 (high treason committed under martial law).
The offender faces life imprisonment.
The investigation is conducted under the procedural supervision of the Prosecutor General's Office of Ukraine.
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру окупаційному очільнику Запорізької АЕС, який від’єднав станцію від енергосистеми України
Служба безпеки зібрала доказову базу на ще одного російського чиновника, причетного до поширення окупаційного режиму в тимчасово захопленій частині України.
За результатами слідчих дій повідомлено про підозру «директору» Запорізької АЕС Олегу Романенку.
До цього «призначення» росіянин був головним інженером Балаковської атомної електростанції у Саратовській області країни-агресора.
Після захоплення українського енергооб’єкта Романенко став «директором» створеної загарбниками «експлуатуючої організації Запорізької АЕС», яка входить до структури Росатому.
Встановлено, що у період з 11 березня до листопада минулого року він забезпечив виконання вказівки москви щодо відключення атомної електростанції від об’єднаної енергосистеми України.
У подальшому «посадовець» організовував роботу атомного об’єкта в інтересах росії.
Для цього він підбурював працівників АЕС підтримати окупантів і співпрацювати з ними.
У разі незгоди – погрожував «звільненням» та переслідуваннями з боку каральних органів рф.
На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки повідомили Романенку підозру за такими статтями Кримінального кодексу України:
▪️ ч. 2 ст. 28, ч. 1 ст. 438 (порушення законів та звичаїв війни);
▪️ ч. 4 ст. 27, ч. 2 ст. 28, ч. 2 ст. 111 (державна зрада, вчинена в умовах воєнного стану).
Зловмиснику загрожує довічне позбавлення волі.
Розслідування проводять за процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора України.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8010
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Luhansk region: SBU uncovers Russian weapons cache in frontline areas
The Security Service of Ukraine uncovered another enemy cache with ammunition during counter-sabotage operations in the frontline areas of Luhansk region.
Among the seized items is an arsenal of Russian combat grenades and Kalashnikov small arms.
The cache was discovered in a village in Svatove district, 3 km from the front line.
According to intelligence, the cache was set up by members of the Russian occupation groups before fleeing the counteroffensive of the Defense Forces.
The cache was located in a dilapidated building of an abandoned house. SBU officers seized the cache there:
▪️ RPG-22 anti-tank rocket grenade;
▪️ RGSh-1 rocket-propelled grenade
▪️ a Kalashnikov handgun;
▪️ 4 Kalashnikov assault rifles;
▪️ 32 F-1 grenades;
▪️ 20 RGO grenades;
▪️ 4 boxes of ammunition of various calibers totaling more than 4 thousand rounds.
All found munitions were transferred to the needs of the Armed Forces of Ukraine.
The counter-sabotage operation was conducted by SBU officers in Donetsk and Luhansk regions jointly with the Armed Forces and the National Police.
ORIGINAL :
СБУ викрила російський схрон з озброєнням у прифронтових районах Луганщини
Служба безпеки викрила ще один ворожий схрон з боєприпасами під час контрдиверсійних заходів у фронтових районах Луганщини.
Серед вилученого – арсенал російських бойових гранат та стрілецької зброї системи Калашникова.
Схованку виявлено в одному із селищ Сватівського району, яке знаходиться за 3 км від лінії бойового зіткнення.
За оперативними даними, тайник облаштували учасники окупаційних угруповань рф перед втечею від контрнаступу Сил оборони.
Схрон розмістили у напівзруйнованому приміщенні покинутого домоволодіння. Співробітники СБУ вилучили там:
▪️ реактивну протитанкову гранату РПГ-22;
▪️ реактивну штурмову гранату РГШ-1;
▪️ ручний кулемет Калашникова;
▪️ 4 автомати Калашникова;
▪️ 32 гранати Ф-1;
▪️ 20 гранат РГО;
▪️ 4 ящики набоїв різного калібру загальною кількістю понад 4 тис. од.
Усі виявлені бойові засоби ураження передано на потреби Збройних Сил України.
Контрдиверсійні заходи проводили співробітники Служби безпеки у Донецькій та Луганській областях спільно з підрозділами ЗСУ та Національної поліції.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/8011
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/4969
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
In the Lviv region, a line of trucks has formed in front of the Rava-Ruska checkpoint.
Some drivers have been unable to cross the border for more than a week.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині перед пунктом пропуску "Рава-Руська" утворилася черга з вантажівок.
Деякі водії вже більш ніж тиждень не можуть перетнути кордон.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9627
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9618
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
⚡️Зеленський visited the frontline positions of the military in Avdiivka
💭 This was reported by the Office of the President.
Zelensky listened to a report by the commander of the Donetsk operational and tactical group on the situation in his area of responsibility, and also talked to the soldiers of the marines, air assault, mechanized and artillery units.
🏅The President also presented the military with the state awards of Bohdan Khmelnytsky and "For Courage" of various degrees, and the soldiers presented the Commander-in-Chief with a military koin, a chevron and a plaque with the symbols of the 110th Separate Mechanized Brigade.
ORIGINAL :
⚡️Зеленський відвідав передові позиції військових в Авдіївці
💭Про це повідомляє Офіс Президента.
🫡Зеленський заслухав доповідь командувача оперативно-тактичного угруповання «Донецьк» щодо ситуації в районі його відповідальності, а також поспілкувався з бійцями морської піхоти, десантно-штурмових, механізованих та артилерійських підрозділів.
🏅Також президент вручив військовим державні нагороди Богдана Хмельницького та «За мужність» різних ступенів, натомість бійці подарували головнокомандувачу військовий коїн, шеврон та дошку з символікою 110-ї окремої механізованої бригади.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/16333
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
🫡 This is how military instructors from Sweden salute Ukrainian servicemen.
ORIGINAL :
🫡Именно так отдают честь военные инструкторы со Швеции военнослужащим Украины.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35530
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
In Mariupol they discussed cooperation with Kalmykia🤡
ORIGINAL :
В Мариуполе обсудили сотрудничество с Калмыкией🤡
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28152
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28147
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93781
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Since the beginning of the war, Parimatch has been actively helping not only the Armed Forces of Ukraine, but also participated in many charitable foundations, such as the state-owned UNITED 24, the Serhiy Prytula Foundation, the Usyk Foundation, the Red Cross, and many others. She helped Ukrainians who suffered from Russian shelling, lost their homes, and internally displaced persons.
The National Security and Defense Council should look into the situation and prevent Ukrainian companies that help Ukraine and Ukrainians in the war against Russia from becoming victims of backroom intrigues to the delight of the racists.
Reconsidering the decision to impose sanctions on Parimatch will allow the company to continue to support Ukrainians and bring our victory closer.
You can support the petition here.
https://petition.president.gov.ua/petition/184294
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
З початку війни компанія Parimatch активно допомагала не лише ЗСУ, а й брала участь у багатьох благодійних фондах, таких як державний UNITED 24, Фонд Сергія Притули, Usyk Foundation, Червоний хрест та багато інших. Допомагала українцям, які постраждали від російських обстрілів, які втратили житло і вимушеним переселенцям.
РНБО має розібратися в ситуації, що склалася, і не допустити, щоб українські компанії, які допомагають Україні та українцям у війні проти росії, ставали жертвами закулісних інтриг на радість рашистам.
Перегляд рішення про санкції на Parimatch дозволить і надалі компанії підтримувати українців та наближати нашу перемогу.
Підтримати петицію можна тут.
https://petition.president.gov.ua/petition/184294
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93788
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
US warns Moscow not to touch 'US-origin nuclear technical data' at Russian-occupied Zaporizhzhia NPP - CNN
The U.S. Department of Energy has told Rosatom that it is "illegal" for any Russian citizens or organizations to deal with U.S. technology.
ORIGINAL :
США попередили москву не чіпати "ядерні технічні дані американського походження", які знаходяться на окупованій росією Запорізькій АЕС, — CNN
Міністерство енергетики США заявило "Росатому", що для будь-яких російських громадян або організацій "незаконно" мати справу з американськими технологіями.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14425
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
Biological weapons in action 😄
📷Kyrylo Kudinov
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Біологічна зброя в дії 😄
📷Kyrylo Kudinov
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91890
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/89134
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Local resident who corrected occupants' fire to be tried in Dnipropetrovs'k region
According to the investigation, in October 2022, the man, having an anti-Ukrainian position, recorded and transmitted information about the locations and movements of units and military equipment of the Armed Forces of Ukraine. The informant transmitted the collected data to Russian representatives via the Telegram messenger with a link to Google Maps.
The agent also sent the representative of the Russian Federation the coordinates of the location of the Armed Forces of Ukraine, which at that time were shelling enemy military targets, and a message demanding an urgent strike on the positions of the Ukrainian military.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Дніпропетровщині судитимуть місцевого мешканця, який корегував вогонь окупантів
За даними слідства, у жовтні 2022 року чоловік, маючи антиукраїнську позицію, фіксував та передавав інформацію щодо місць дислокації, переміщення підрозділів, військової техніки Збройних Сил України. Зібрані дані інформатор передавав представникам РФ через месенджер Telegram з посиланням на Google Maps.
Також агент надіслав представнику рф координати розташування ЗСУ, які в цей час вели обстріл військових об’єктів ворога, та повідомлення з вимогою терміново завдати удар по позиціях українських військових.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91888
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/89135
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Main news of the day
🔵 One person was killed, nine were wounded as a result of Russian shelling of Kherson. According to Andrey Yermak, head of the Office of the President of Ukraine, the strike hit the Central Market area. A woman was killed as a result of the shelling of the village of Rechki in the Sumy region.
🔵 The State Duma passed amendments in three readings at once, toughening the punishment for treason to life imprisonment. "This looks like a hysterical reaction of the state to what is happening. This is how they are trying to respond to the behavior of many people who do not support the war," says First Department lawyer Yevgeny Smirnov.
🔵 Officers in a penal colony in the Vladimir region used force on Alexei Navalny and threatened him with a new criminal case, lawyer Vadim Kobzev said. A man who smelled bad was placed next to Navalny and they tried to make him beat him "according to prison rules. Navalny refused and tried to drag the man out of the cell by the scruff of his neck. The politician was blocked by the rapid response group, and the heads of the colony informed him that a new case would be opened against him.
🔵 The Moscow video surveillance system is used to determine where conscripts live, said Maxim Loktev, the military commissar of the capital. According to him, the main reason why conscripts do not show up at the military registration office is because they do not live where they are registered, which makes it impossible for them to serve summonses.
🔵 A member of the Wagner Cheka returned from Ukraine was detained in South Ossetia on suspicion of murder, reports the local newspaper Sapa 15. He enlisted to the PMC from the colony, where he was serving a sentence for murder.
In the photo: a billboard in Yekaterinburg with a quote from the mobilized. The mayor's office called its appearance "a hack of the system".
The 419th day of Russia's full-scale war with Ukraine
Write to the editorial board | YouTube | Subscribe | Support Important Stories
ORIGINAL :
Главные новости дня
🔵 Один человек погиб, девять получили ранения в результате российского обстрела Херсона. Как сообщил глава Офиса президента Украины Андрей Ермак, удар был нанесен по району Центрального рынка. В результате обстрела села Речки в Сумской области погибла женщина.
🔵 Госдума сразу в трех чтениях приняла поправки, ужесточающие наказание за госизмену до пожизненного заключения. «Это похоже на истерическую реакцию государства на происходящее. Вот так пытаются реагировать на поведение многих людей, кто не поддерживает войну», — считает адвокат «Первого отдела» Евгений Смирнов.
🔵 Сотрудники колонии во Владимирской области применили силу по отношению к Алексею Навальному и пригрозили ему новым уголовным делом, сообщил адвокат Вадим Кобзев. К политику подселили человека, от которого плохо пахло, и пытались заставить Алексея «согласно тюремным правилам» избить его. Навальный отказался и попытался вытащить человека из камеры за шиворот. Политика блокировала группа быстрого реагирования, а начальство колонии сообщило ему, что против него возбудят новое дело.
🔵 Московская система видеонаблюдения используется, чтобы определить, где живут призывники, заявил военный комиссар столицы Максим Локтев. По его словам, основная причина неявки призывников в военкоматы — проживание не по прописке, из-за чего им не удается вручить повестки.
🔵 В Южной Осетии по подозрению в убийстве задержали вернувшегося из Украины бойца ЧВК Вагнера, сообщает местное издание «Сапа 15». Он завербовался в ЧВК из колонии, где отбывал срок за убийство.
На фото: рекламный щит в Екатеринбурге с цитатой мобилизованного. В мэрии ее появление назвали «взломом системы».
419-й день полномасштабной войны России с Украиной
Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2376
Важные истории -
TRANSLATION :
Another case of assault and battery among servicemen
According to available information, the video shows Major Serhiy Belous, head of the military unit 3012 of the NSU. In addition to hand-to-hand violence, he was also seen extorting money from his subordinates (alcohol, gifts for his wife, etc.).
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Очередной случай рукоприкладства среди военнослужащих
По имеющейся информации, на видео — начфиз в/ч 3012 НГУ майор Сергей Белоус. Помимо рукоприкладства замечен в вымогательстве денег с подчиненных( алкоголь, подарки для жены и другое).
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52991
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The U.S. has secret nuclear technology at a nuclear power plant in Ukraine and warns Russia not to touch it - CNN
The U.S. Department of Energy said in a letter sent to Rosatom last month. It says that the Zaporizhzhya nuclear power plant in Energodar "contains nuclear technical data, the export of which is controlled by the U.S. government."
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
США имеют секретную ядерную технологию на одной из АЭС в Украине и предупреждают Россию не трогать её, — CNN
Об этом говорится в письме Минэнергетики США, направленном в прошлом месяце "Росатому". В нём сказано, что Запорожская АЭС в Энергодаре "содержит ядерные технические данные, экспорт которых контролируется правительством США".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52993
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Epic Arrival🔥
The work of the Ukrainian operators' drone
ORIGINAL :
Эпический прилёт🔥
Работа ВПН дрона украинских операторов
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2579
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
The EU Council supported the inclusion of Ukraine in the roaming zone, - Minister of Digital Transformation Fedorov
ORIGINAL :
Совет ЕС поддержал включение Украины в зону роуминга, — министр цифровой трансформации Федоров
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2578
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
Ukrainan Kamikaze drone flying into a pile or Russian anti tank mines
ORIGINAL :
Ukrainan Kamikaze drone flying into a pile or Russian anti tank mines
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2734
Combat Footage -
TRANSLATION :
The pig, after a preventive conversation, probably with a little persuasion, sang a completely different song.
The Third Force
ORIGINAL :
свинособака, після проведеної профілактичної бесіди, ймовірно з нашвабруванням, заспівала зовсім іншу пісню.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16264
Третя Сила -
TRANSLATION :
A unique icon of the Mother of God went to the east of Ukraine with the soldiers of the Kovel battalion of the Volyn brigade of the TRU. Its master Yuriy Semenyuk made it from 33 thousand matches
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На схід України разом з бійцями Ковельського батальйону Волинської бригади ТрО вирушила унікальна ікона Божої Матері. Її майстер Юрій Семенюк виготовив із 33 тисяч сірників
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91894
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Due to the large amount of destroyed equipment during the full-scale invasion of Ukraine, Russia is beginning to unmake the equipment from the Second World War. There is also a lack of human resources - CNN
According to the officials, "there has been no significant increase in the number of equipment" on the battlefield in Ukraine. "The rashists started with T-80 and T-90, moved on to T-72, and we saw the first T-55s (adopted in 1948 - Ed.) being taken off the road after repair to be used in combat. And the situation is the same with artillery," the publication says.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Через велику кількість знищеної техніки за час повномасштабного вторгнення в Україну рашка починає розконсервовувати техніку часів Другої світової війни. Також бракує людського ресурсу, - CNN
За словами посадовців, "значного збільшення кількості техніки" з боку росії на полі бою в Україні не спостерігається." Рашисти почали з Т-80 і Т-90, перейшли до Т-72, і ми бачили, як після ремонту зняли перші Т-55 (був прийнятий на озброєння у 1948 році. – Ред.), аби залучити до бойових дій. І така ж ситуація з артилерією", – йдеться у публікації.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91893
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Tension among the occupiers is growing in the Zaporizhzhia sector. In the villages between Tokmak and Vasylivka, racists are driving around with loudspeakers and calling on residents to evacuate, - Ivan Fedorov
What happened? 3.0
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Запорізькому напрямку зростає напруження серед окупантів. У селах між Токмаком і Василівкою рашисти їздять з гучномовцями і закликають мешканців евакуюватися, - Іван Федоров
А шо сталося? 3.0
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91895
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Poland has agreed to unblock the transit of Ukrainian grain. As a result of the negotiations, it was decided that the transit of Ukrainian goods through Poland will be unblocked on the night of Thursday to Friday (from 20 to 21 April), said Yulia Svyrydenko, Vice Prime Minister and Minister of Economy of Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Польща погодилася розблокувати транзит українського зерна. За результатами переговорів було вирішено, що транзит українських товарів через територію Польщі буде розблоковано у ніч з четверга на п’ятницю (з 20 на 21 квтіня), - віцепрем’єр-міністерка, міністерка економіки України Юлія Свириденко.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91896
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The International Basketball Federation did not allow the Russian national team to qualify for the 2024 Olympic Games
The organization's press service reports this with reference to the decision of the Executive Committee.
They approved the list of participants in the pre-qualification Olympic tournament, which did not include the Russian men's national team. Instead of Russia, Bulgaria entered the competition.
The federation claims to have been guided by the recommendations of the International Olympic Committee.
ORIGINAL :
Міжнародна федерація баскетболу не допустила російську збірну до кваліфікації на Олімпійські ігри 2024 року
Про це повідомляє пресслужба організації з посиланням на рішення виконавчого комітету.
Там затвердили список учасників у прекваліфікаційному олімпійському турнірі, до якого не увійшла російська чоловіча збірна. Замість росії в ці змагання потрапила Болгарія.
У федерації стверджують, що керувалися рекомендаціями Міжнародного олімпійського комітету.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31856
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️Україна and Poland agree to unblock transit of Ukrainian agricultural products
This was announced by the Minister of Economy Yulia Svyrydenko.
The transit of Ukrainian goods through Poland will be unblocked on the night of Thursday to Friday (from 20 to 21 April).
"We understand the situation of Polish farmers, and the Polish side understands the situation of Ukrainian farmers who are suffering from the war. Ultimately, the root cause of this situation is Russian aggression. And we will do everything to prevent Russia from taking advantage of the situation," the minister wrote on Facebook.
ORIGINAL :
⚡️Україна і Польща домовилися про розблокування транзиту української агропродукції
Про це повідомила міністерка економіки Юлія Свириденко.
Транзит українських товарів через територію Польщі буде розблоковано у ніч з четверга на п’ятницю (з 20 на 21 квтіня).
«Ми розуміємо ситуацію польських фермерів і польська сторона розуміє становище українських фермерів, які страждають від війни. Зрештою першопричина цієї ситуації є саме російська агресія. І ми зробимо все, щоб росія не скористалася з ситуації», - написала міністерка у Facebook.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31857
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"We already realized that we couldn't bring in any salt or chalk - the bridge is out of order, and everything was destroyed on the Pechenih side. There is no meal, we can't buy chalk, and the cows need calcium to feel good."
Before the full-scale war, the farm in the village of Khotimli had 700 cows, milking and selling seven tons of milk daily. At the beginning of the full-scale invasion, the farm was seized by the Russians, who did not allow workers to work in the fields and did not allow them to harvest fodder.
Watch and read how the farm survives now, where the animals do not have enough food, in the material by Suspilne Kharkiv.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Ми вже розуміли, що не можемо привезти ні солі, ні крейди — міст не працює, з боку Печеніг теж було все зруйноване. Немає шроту, не можемо купити крейди, а кальцій дуже необхідний корівкам, щоб вони добре себе почували»
До повномасштабної війни на фермі у селі Хотімлі тримали 700 корів, надоювали й продавали щодня по сім тонн молока. На початку повномасштабного вторгнення ферму захопили росіяни, які не пускали працівників на поля і не дозволяли заготовляти корма.
Як нині виживає ферма, де тваринам не вистачає корму, дивіться та читайте у матеріалі Суспільне Харків.
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23994
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/89136
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
69-year-old Ukrainian with disabilities Petro Tsarevsky will be tried in Rostov for "participation in a terrorist organization"
The occupiers kidnapped the man in Luhansk region in March 2022 and accused him of "participation in a terrorist organization" for being a member of the Aidar battalion in 2014 and standing at a checkpoint.
Natalia Yarchenko, the granddaughter of Petro Tsarevsky, told ZMINA about this.
Read more at the link
ORIGINAL :
У Ростові за “участь в терористичній організації” судитимуть 69-річного українця з інвалідністю Петра Царевського
Окупанти викрали чоловіка на Луганщині у березні 2022 року і звинувачують в “участі у терористичній організації” за те, що він у 2014 році входив до батальйону “Айдар” та стояв на блокпосту.
Про це виданню ZMINA розповіла онука Петра Царевського Наталія Ярченко.
Більше за посиланням
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9457
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
"We already realized that we couldn't bring any salt or chalk - the bridge is not working, and everything was destroyed on the Pechenih side. There is no meal, we can't buy chalk, and the cows need calcium to feel good."
Before the full-scale war, the farm in the village of Khotimli had 700 cows, milking and selling seven tons of milk daily. At the beginning of the full-scale invasion, the farm was seized by the Russians, who did not allow workers to work in the fields and did not allow them to harvest fodder.
Watch and read how the farm survives now, where the animals do not have enough food, in the material by Suspilne Kharkiv.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Ми вже розуміли, що не можемо привезти ні солі, ні крейди — міст не працює, з боку Печеніг теж було все зруйноване. Немає шроту, не можемо купити крейди, а кальцій дуже необхідний корівкам, щоб вони добре себе почували»
До повномасштабної війни на фермі у селі Хотімлі тримали 700 корів, надоювали й продавали щодня по сім тонн молока. На початку повномасштабного вторгнення ферму захопили росіяни, які не пускали працівників на поля і не дозволяли заготовляти корма.
Як нині виживає ферма, де тваринам не вистачає корму, дивіться та читайте у матеріалі Суспільне Харків.
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23994
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"The Bakhmut defense forces are doing everything possible and impossible to keep the fortress standing. The enemy seems to be on the rampage today, our military are heroically repelling attack after attack, defending every meter of Ukrainian land. Russia is using army aircraft, MLRS, artillery, tanks and other weapons."
Roman Gryshchenko, a brigadier with the Kharkiv-based 127th Brigade, spoke about the Russian army's attacks on April 18.
Video: 127th Brigade of the Territorial Defense Forces
ORIGINAL :
«Сили оборони Бахмута роблять усе можливе й неможливе, щоб фортеця стояла. Ворог сьогодні ніби сказився, наші військові героїчно відбивають навалу за навалою, захищаючи кожен метр української землі. РФ застосовує армійську авіацію, РСЗВ, артилерію, танки та інші види зброї».
Комбриг харківської 127-ї бригади Роман Грищенко розповів про атаки російської армії 18 квітня.
Відео: 127-ма бригада Сил територіальної оборони
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23995
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"The Bakhmut defense forces are doing everything possible and impossible to keep the fortress standing. The enemy seems to be on the rampage today, our military are heroically repelling attack after attack, defending every meter of Ukrainian land. Russia is using army aircraft, MLRS, artillery, tanks and other weapons."
Roman Gryshchenko, a brigadier with the Kharkiv-based 127th Brigade, spoke about the Russian army's attacks on April 18.
Video: 127th Brigade of the Territorial Defense Forces
ORIGINAL :
«Сили оборони Бахмута роблять усе можливе й неможливе, щоб фортеця стояла. Ворог сьогодні ніби сказився, наші військові героїчно відбивають навалу за навалою, захищаючи кожен метр української землі. РФ застосовує армійську авіацію, РСЗВ, артилерію, танки та інші види зброї».
Комбриг харківської 127-ї бригади Роман Грищенко розповів про атаки російської армії 18 квітня.
Відео: 127-ма бригада Сил територіальної оборони
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23995
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91889
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Another qualitative destruction of enemy LNG by fighters of the Omega Special Forces
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Чергове якісне знищення ворожого СПГ бійцями ЦСП «Омега»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91898
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⁉️Восстановление Ukraine will start this year
Schmigal told how much funding is needed.
According to him, the country now needs more than 14 billion dollars for relevant projects.
ORIGINAL :
⁉️Восстановление Украины начнется уже в этом году
Шмигаль рассказал, сколько необходимо средств.
По его словам, сейчас для соответствующих проектов страна нуждается более 14 миллиардов долларов.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22017
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️⚡️ In Ukraine, about 7,000 servicemen are considered missing
🗣️Об this was reported by Oleg Kotenko, Commissioner for Missing Persons in Special Circumstances, on the air of a telethon.
"We are counting on the fact that those people we are looking for as missing, they are still prisoners," he said.
According to Kotenko, according to statistics, usually about 60-65 percent of the missing are captives, and "others, unfortunately, are dead."
ORIGINAL :
❗️⚡️ В Украине пропавшими без вести считают около семи тысяч военных
🗣️Об этом в эфире телемарафона сообщил уполномоченный по вопросам лиц, пропавших без вести при особых обстоятельствах, Олег Котенко.
«Мы рассчитываем на то, что те люди, которых мы разыскиваем как без вести пропавших, они все же пленники», – сказал он.
По словам Котенко, согласно статистике, обычно около 60-65% из пропавших без вести находятся в плену, а «другие, к сожалению, погибшие».
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22019
Донбас24 -
TRANSLATION :
❤️ 🥹 Ukrainian kickboxing champion 15-year-old Alexandra Pipa dedicated her victory to police officers from the "White Angel" unit and especially to her daddy
Vasily Pipa together with his colleagues is on duty in the Donetsk region.
ORIGINAL :
❤️ 🥹 Чемпионка Украины по кикбоксингу 15-летняя Александра Пипа посвятила победу полицейским из подразделения "Белый ангел" и особенно своему папе
Василий Пипа вместе с коллегами несет службу в Донецкой области.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22016
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚔️ВСУ destroyed a Russian EMP station, fighting for Bakhmut and Maryinka continues
▪️Украинские The military repulsed about 30 enemy attacks in Liman, Bakhmut, Avdeevka and Maryinka directions. The fiercest battles are being fought for Bakhmut and Marinka.
▪️Авиация of the Defense Forces in 24 hours made three strikes on the areas where personnel were concentrated and hit the enemy's anti-aircraft missile system.
▪ Units of missile troops and artillery struck two areas of concentration of manpower, weapons and military equipment, an electronic warfare station and another important military facility of the occupants.
ORIGINAL :
⚔️ВСУ уничтожили российскую станцию РЭБ, продолжаются бои за Бахмут и Марьинку
▪️Украинские военные отбили около 30 вражеских атак противника на Лиманском, Бахмутском, Авдеевском и Марьинском направлениях. Самые ожесточенные бои ведутся за Бахмут и Марьинку.
▪️Авиация Сил обороны за сутки нанесла 3 удара по районам сосредоточения личного состава и удара по зенитно-ракетному комплексу противника.
▪ Подразделения ракетных войск и артиллерии поразили 2 района сосредоточения живой силы, вооружения и военной техники, станцию радиоэлектронной борьбы и еще один важный военный объект оккупантов.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22020
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️Враг seems to have gone berserk today, wave after wave of groups launching assaults
🗣️ "The defense forces are doing everything possible and impossible to contain the Russian invasion," Roman Grishchenko, commander of the 127 OBRT, said about the situation in Bakhmut today.
ORIGINAL :
‼️Враг сегодня будто взбесился, волна за волной запускает группы для штурмов
🗣️ «Силы обороны делают все возможное и невозможное для сдерживания нашествия россиян», - рассказал командир 127 ОБр ТрО Роман Грищенко о ситуации в Бахмуте сегодня.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22021
Донбас24 -
TRANSLATION :
👶Ukrainians will be able to receive assistance for the birth of a child abroad remotely
Previously, in order to receive assistance, you had to personally apply to the social security authorities. However, many IDPs cannot do this because they are not in Ukraine.
So the government has regulated the procedure and now the documents can be submitted remotely. To get help, you need to send them to the social security departments:
📌 an application for assistance;
and the child's documents issued in another country.
ORIGINAL :
👶Українці зможуть отримати допомогу за народження дитини за кордоном дистанційно
Раніше, щоб отримати допомогу, потрібно було особисто звертатися до органів соціального захисту. Однак багато переселенців не можуть зробити це, адже перебувають не в Україні.
Тож влада врегулювала процедуру і тепер документи можна подати дистанційно. Щоб отримати допомогу, потрібно надіслати до Департаментів соцзахисту:
📌заявку на отримання допомоги;
📌та документи дитини, які видали у іншій країні.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22015
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22012
Донбас24 -
TRANSLATION :
💸Banks without a network and electronic forms. Ukrainians will be able to receive pensions in a new way
Now it will be possible to conclude bank account contracts with authorized banks that do not have branches, offices, representative offices at the recipient's place of residence, including banks (non-banks) that do not have their own network at all.
📌 Recipients were also given an opportunity to submit an application for payment of pensions or financial aid through the institutions of authorized banks in electronic form, using an electronic signature, along with opening a bank account without visiting the bank.
ORIGINAL :
💸Банки без сети и электронные формы. Украинцы смогут получать пенсии по-новому
Теперь можно будет заключать договоры банковского счета с уполномоченными банками, не имеющими филиалов, отделений, представительств по месту жительства получателя, в том числе с банками (необанками), которые вообще не имеют собственной сети.
📌Получателям также предоставили возможность вместе с открытием банковского счета без посещения учреждения банка подавать заявление о выплате пенсии или денежной помощи через учреждения уполномоченных банков в электронной форме с использованием электронной подписи.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22018
Донбас24 -
TRANSLATION :
In the occupied villages between Tokmak and Vasylivka, Russians are driving around with loudspeakers and calling on residents to evacuate," said Melitopol Mayor Ivan Fedorov.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В окупованих селах між Токмаком та Василівкою русня їздить із гучномовцями та закликає мешканців евакуюватися, — про це повідомив мер Мелітополя Іван Федоров.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57067
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Wagnerian who said he killed children recanted his words in a new interview
He says he was forced to do it, and Prigozhin himself saved him. 🤡
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Вагнерівець, який розповідав що вбивав дітей, в новому інтерв’ю відмовився від своїх слів
Говорить, що його заставили, а сам Пригожин взагалі його врятував. 🤡
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57065
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Ukraine and Poland agree to resume grain transit
"As a result of the negotiations, it was decided that the transit of Ukrainian agricultural goods through Poland will be unblocked on the night of Thursday, April 21 to Friday, April 22 this year," said Yulia Svyrydenko, First Vice Prime Minister of Ukraine and Minister of Economy of Ukraine.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Україна і Польща домовилися про відновлення транзиту зерна
"За результатами переговорів було вирішено, що транзит українських сільськогосподарських товарів через територію Польщі буде розблоковано у ніч з четверга 21 квітня на пʼятницю 22 квітня поточного року", - повідомила перший віцепрем’єр-міністр України - міністр економіки України Юлія Свириденко
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57066
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Citizenship of "new Russians" will be revoked in Russia for "discrediting the Russian army" and life imprisonment for treason, and in Moscow they decided to use video surveillance cameras to track conscripts
Thus, the State Duma of the Russian Federation adopted amendments on deprivation of citizenship of Russia for calls to extremism and for "discrediting the Russian Armed Forces".
The Duma also passed amendments on life imprisonment for treason. Now the maximum punishment under this article is 20 years in prison.
Meanwhile, in Moscow they decided to monitor draftees with the help of CCTV cameras and forced companies to report the data of draftees working for them.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В России будут лишать гражданства «новых россиян» за «дискредитацию армии РФ» и пожизненно лишать свободы за госизмену, а в Москве за призывниками решили следить с помощью камер видеонаблюдения
Так Госдума РФ приняла поправки о лишении приобретенного гражданства России за призывы к экстремизму и за «дискредитацию российских Вооруженных сил».
А еще Госдума приняла поправки о пожизненном лишении свободы за госизмену. Сейчас максимальное наказание по этой статье — 20 лет лишения свободы.
Тем временем в Москве решили следить за призывниками с помощью камер видеонаблюдения и заставили компании сообщать данные призывников, работающих у них.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93792
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukraine and Poland agreed to resume the transit of grain and other agricultural products
"As a result of the negotiations it was decided that the transit of Ukrainian agricultural goods through the territory of Poland will be unblocked on the night of Thursday, April 21 to Friday, April 22 of this year," said First Deputy Prime Minister of Ukraine Sviridenko.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина и Польша договорились о возобновлении транзита зерна и другой агропродукции
«По результатам переговоров было решено, что транзит украинских сельскохозяйственных товаров через территорию Польши будет разблокирован в ночь с четверга 21 апреля на пятницу 22 апреля текущего года», - сообщила первый вице-премьер Украины Свириденко.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93793
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14417
Адепти Контрнаступу -
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces are working on the positions of Russian troops in the Bakhmut direction.
ORIGINAL :
ВСУ работают по позициям российских войск на Бахмутском направлении.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35531
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59704
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Friends, you will soon hear an explosion in Kharkov
At about 8:00-21:00 p.m., an explosive detonation will be carried out as planned in one of Kharkov's neighborhoods. Save спокойствие🙏🏻
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзья, в Харькове скоро будет слышно взрыв
Около 20:00-21:00 в одном из районов Харькова будет выполнен запланированный подрыв взрывоопасного предмета. Сохраняем спокойствие🙏🏻
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59713
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
How to cook delicious and healthy meals in 5 minutes?
How to cook delicious and healthy pizza?
Why is sugar not as bad as they say?
Especially for you, we have created a Ukrainian channel with delicious and healthy recipes for every day
Subscribe 👉 https://t.me/+aE-Fmc6wqghiYTRk
ORIGINAL :
Як готувати смачні та корисні страви за 5 хвилин?
Як готувати смачну та корисну піццу?
Чому цукор не такий шкідливий як кажуть?
Спеціально для вас ми створили український канал зі смачними та корисними рецептами на кожен день
Переходьте, підписуйтесь 👉 https://t.me/+aE-Fmc6wqghiYTRk
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59712
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Система Patriot air defense system promised by Germany is already in Ukraine - mass media citing the German Defense Ministry
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Система ПВО "Patriot", обещанная Германией уже в Украине, — СМИ со ссылкой на Минобороны ФРГ
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52995
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️В Zaporizhzhya Oblast in occupied villages between Tokmak and Vasilievka Russians drive around with loudspeakers and urge residents to evacuate - Melitopol Mayor Fedorov
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Запорожской области в оккупированных селах между Токмаком и Васильевкой россияне ездят с громкоговорителями и призывает жителей эвакуироваться, — мэр Мелитополя Федоров
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52994
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ukrainians trust business.
It is necessary for the state to trust it as well.
https://t.me/costukraine/4266 TelegramThe price of the state 🤑❗️Більшість Ukrainians trust entrepreneurs and are against excessive control of fiscal authorities, - CASE Ukraine survey
50.7% of Ukrainians believe that the vast majority of entrepreneurs are law-abiding, so tax and customs authorities should catch violators and not interfere with the work of honest entrepreneurs. This is stated in the results of a sociological survey conducted by the Kyiv International Institute of Sociology at the request of the Center for Social and Economic Research CASE Ukraine.
Instead, 42.6% of respondents are convinced that without strict control of tax and customs authorities, most entrepreneurs will not pay taxes voluntarily.
Another 6.7% of Ukrainians answered "hard to say / don't know" to the question "Will entrepreneurs voluntarily pay taxes without excessive control and coercion by the tax service and customs?".
The survey was conducted by the Kyiv International Institute of Sociology in February 2023. Based on a random sample of mobile phone numbers, 2001 respondents aged 18 and older were interviewed. The sample did not include residents of the territories temporarily not controlled by the Ukrainian authorities until February 24, 2022, and citizens who left the country after February 24, 2022. The statistical error of the sample does not exceed 2.4%.
✍️Підписуйся for "The Price of the State"
ORIGINAL :
Українці довіряють бізнесу.
Треба щоб йому довіряла і держава.
https://t.me/costukraine/4266 TelegramЦіна держави 🤑❗️Більшість українців довіряють підприємцям і проти надмірного контролю фіскалів, - опитування CASE Україна
50,7% українців вважають, що переважна більшість підприємців законослухняні, тому податкова та митниця повинні ловити порушників і не заважати працювати чесним підприємцям. Про це йдеться у результатах соціологічного опитування, що було проведено Київським міжнародним інститутом соціології на замовлення Центру соціально-економічних досліджень CASE Україна.
Натомість 42,6% опитаних переконані, що без прискіпливого контролю податкової та митниці більшість підприємців не будуть платити податки добровільно.
Ще 6,7% українців відповіли «важко відповісти / не знаю» на запитання «Чи будуть підприємці добровільно сплачувати податки без надмірного контролю та примусу з боку податкової служби та митниці?».
Дослідження проводилося Київським міжнародним інститутом соціології у лютому 2023 року. На основі випадкової вибірки мобільних телефонних номерів опитано 2001 респондентів у віці 18 років і старше. До вибірки не включалися жителі територій, які тимчасово не контролювалися владою України до 24 лютого 2022 року та громадяни, які виїхали закордон після 24 лютого 2022 року. Статистична похибка вибірки не перевищує 2,4%.
✍️Підписуйся на "Ціну держави"
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2249
UA War Infographics -
TRANSLATION :
The officer who beat up a conscript in one of the units of the National Guard in Ivano-Frankivsk had previously abused other soldiers, - ERG
At the moment criminal proceedings have been opened for abuse of power or official authority by a military officer. The officer could face up to 12 years in prison for beating the soldiers.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Офицер, избивший срочника в одной из частей Нацгвардии в Ивано-Франковска, до этого издевался и над другими солдатами, - ГБР
На данный момент открыто уголовное производство по факту превышения военным власти или служебных полномочий. Офицеру за избиение солдат грозит до 12 лет тюрьмы.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93794
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇦🇲 Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan announced Yerevan's readiness to conclude a peace agreement with Azerbaijan with mutual recognition of territorial integrity. He expects Baku to recognize Armenia within the Armenian SSR. In fact, this means recognizing Nagorno-Karabakh as Azerbaijani, as it was in Soviet times.
🇦🇿 Azerbaijani President Ilham Aliyev has stated that Armenians in Nagorno-Karabakh must accept Azerbaijani citizenship or leave. He emphasizes that this issue should be resolved on the basis of human rights.
@babel
ORIGINAL :
🇦🇲 Прем’єр Вірменії Нікол Пашинян заявив про готовність Єревану укласти мирну угоду з Азербайджаном зі взаємним визнанням територіальної цілісності. Він чекає від Баку визнання Вірменії в межах Вірменської РСР. Фактично це означає визнання Нагірного Карабаху азербайджанським, як було за радянських часів.
🇦🇿 Президент Азербайджану Ільхам Алієв заявив, що вірмени Нагірного Карабаху мають прийняти азербайджанське громадянство або виїхати. Він акцентує на тому, що це питання має вирішуватися на основі прав людини.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31263
Бабель -
TRANSLATION :
🌾 Ukraine and Poland have agreed to resume the transit of grain and agricultural goods. According to Ukrainian Economy Minister Yulia Svyrydenko, transit will resume on the night of April 22.
@babel
ORIGINAL :
🌾 Україна та Польща домовилися відновити транзит зерна і сільськогосподарських товарів. За словами міністра економіки України Юлії Свириденко, транзит відновлять у ніч проти 22 квітня.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31261
Бабель -
TRANSLATION :
🐬 The Odesa Dolphinarium Nemo commented on the scandal with a blogger who took a picture with a sea lion in a hotel room. They explained that while the seal and its trainer were walking around the hotel, they met bloggers with whom they had previously made friends.
"And together with them, we shot a video with overdubbed sound to show people how social our seals are, how they like to play with people and how positive they are about playing with people," the dolphinarium added.
@babel
ORIGINAL :
🐬 Одеський дельфінарій «Немо» прокоментував скандал з блогеркою, яка сфотографувалася з морським котиком у готельному номері. Там пояснили, що під час прогулянки котика з його тренером по території готелі вони зустріли блогерів, з якими раніше встигли подружитися.
«Та разом з ними зняли відео під накладенний звук для того, щоб показати людям, наскільки наші котики суспільні, полюбляють гратися з людьми та як позитивно ставляться до гри з людьми», — додали в дельфінарії.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31262
Бабель -
TRANSLATION :
🏀 The International Basketball Federation has banned the Russian national team from participating in the 2024 Olympic Games.
@babel
ORIGINAL :
🏀 Міжнародна федерація баскетболу заборонила російській збірній брати участь у відборі на Олімпійські ігри 2024 року.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31260
Бабель -
TRANSLATION :
Germany has handed over the Patriot air defense system. It is already in Ukraine - German Defense Ministry
Spawned.
@antiitforce
ORIGINAL :
Німеччина передала систему ППО "Patriot". Вона вже в Україні — Міноборони ФРН
Разродились
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34367
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Ukraine and Poland agreed on the resumption of grain transit - Ministry of Economy.
@antiitforce
ORIGINAL :
Украина и Польша договорились о возобновлении транзита зерна, – Минэкономики.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34364
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Did you eat all the pies?
@antiitforce
ORIGINAL :
Паски все съели?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34365
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Attacks in Nikopol district again. Occupants attacked Chervonohryhorivka community during the day, - Mykola Lukashuk
As a result of the shelling, solar panels were destroyed and damaged. A private enterprise, 6 residential buildings, an outbuilding, a car and greenhouses were damaged. Rescuers are examining the area. Fortunately, no one was injured or killed.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знову атаки по Нікопольському району. Вдень окупанти били по Червоногригорівській громаді, - Микола Лукашук
Внаслідок обстрілу знищені і пошкоджені сонячні панелі. Пошкоджено приватне підприємство, 6 житлових будинків, господарча споруда, автомобіль та парники. Рятувальники обстежують територію. На щастя, травмованих або загиблих немає.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91901
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Under the procedural supervision of the Ivano-Frankivsk Specialized Defense Prosecutor's Office of the Western Region, an investigation into the beating of a serviceman of a National Guard unit in Ivano-Frankivsk region has been launched
Urgent investigative actions are currently underway, and witnesses and the victim are being questioned.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За процесуального керівництва Івано-Франківської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону розпочато розслідування за фактом побиття військовослужбовця однієї з частин Нацгвардії на Івано-Франківщині
Наразі проводяться невідкладні слідчі дії, тривають допити свідків та потерпілого.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91899
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
To help your brothers-in-law 🤝
Bank
https://send.monobank.ua/jar/81SbzxnU5
Mono 5375411205345775
PayPal [email protected]
Privat 4731219641793140
We'll do it all at once! 🤝🇺🇦
@a_shtirlitz
ORIGINAL :
Для допомоги побратимам 🤝
Банка
https://send.monobank.ua/jar/81SbzxnU5
Mono 5375411205345775
PayPal [email protected]
Приват 4731219641793140
Разом переможемо! 🤝🇺🇦
@a_shtirlitz
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91900
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Ministry of Internal Affairs has compiled a database of over 56,000 Russian military and militants from obituaries
The resource is called "Losses.Net". It currently contains the names of more than 56,000 Russian soldiers, militants and other participants in the invasion of Ukraine.
ORIGINAL :
МВС із некрологів зібрало базу з даними понад 56 тисяч російських військових та бойовиків
Ресурс отримав назву “Потерь.Нет”. Нині у його базі імена понад 56 тисяч російських військових, бойовиків та інших учасників вторгнення в Україну.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9458
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28148
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/4970
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Friends, we are reporting a threat of Shahed's UAVs being used in the near future from the southern direction
Currently, there is no threat to Kyiv region, but if there is a danger to the capital and our region, we will inform you.
Meanwhile, explosions have already been reported in Zaporizhzhia region, follow the situation here
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, повідомляють про загрозу застосування БПЛА шахедів найближчим часом з південного напрямку
Наразі для Київщини загрози немає, якщо буде небезпека для столиці та нашої області – ми повідомимо.
Тим часом в Запорізькій області вже повідомляють про вибухи, за обстановкою – СТЕЖИТИ ТУТ
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39402
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93786
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Another missile flight towards Zaporizhzhia was recorded over the sea in the Mariupol region.
Locals report that air defense systems are operating. We are waiting for an official report
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Над морем в Маріупольському районі зафіксовано черговий проліт ракет в бік Запоріжжя.
Місцеві повідомляють про роботу ППО. Очікуємо на офіційне повідмолення
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91906
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Record profits: Ukrnafta earned almost twice as much in Q1 2023 as it did in the whole prewar year
The new management of Ukrnafta, which is headed by Serhiy Koretskyy, brought the company to a profit of UAH 4.3 billion in the first quarter of 2023 alone.
This is almost twice as much as the entire peaceful year of 2021, when the company earned UAH 2.4 billion, and as much as in 2020 (without a full-scale war) - UAH 4.3 billion for the entire year.
In 2023, the company planned an ambitious result of 12 billion hryvnias.
Previously, the former management of Valery Kolomoysky brought Ukrnafta a cumulative loss of 8.3 billion UAH from 2014 to 2020, as expert Yevgeny Istrebin describes the situation.
The main task of the company now is to provide fuel to the Armed Forces.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Рекордная прибыль: «Укрнафта» за 1 квартал 2023 года заработала почти вдвое больше, чем за целый довоенный год
Новый менеджмент «Укрнафты», которую возглавил Сергей Корецкий, вывел компанию на прибыль – 4,3 млрд грн только за первый квартал 2023 года.
Это почти вдвое больше, чем за целый мирный 2021 год, когда компания заработала 2,4 млрд грн, и столько же, сколько в 2020 (без полномасштабной войны) – 4,3 млрд грн за весь год.
В 2023 году компания запланировала амбициозный результат на уровне 12 млрд грн.
Ранее бывший менеджмент Валерия Коломойского принес «Укрнафте» кумулятивный ущерб – 8,3 млрд грн с 2014 по 2020 год, как описывает ситуацию эксперт Евгений Истребин.
Главная задача компании сейчас - обеспечение топливом ВСУ.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93796
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"Sailed": Collaborator Saldo ordered to seize civilian boats in the region to transfer them to the military. He added that these measures were taken under Russian martial law - TASS
Something tells us that the occupiers are on the eve of a "grand shukher".
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Пріплилі": колаборант сальдо розпорядився вилучати цивільні човни в регіоні для передачі їх на користь військових. Він додав, що ці заходи вжито в рамках російського законодавства про воєнний стан, - ТАСС
Щось нам підказує, що окупанти перебувають напередодні "грандіозного шухера".
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91905
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
For the Hospitaller battalion, Poroshenko donated an equipped DAF truck body. The equipment will be used to transport the evacuation robot THeMIS, which was donated to the AFU last year by the Poroshenko Foundation and volunteers
Medical Volunteer Battalion "Hospitallers" has already saved more than 5000 lives of our defenders since the beginning of the war. Thanks to the robot, the battalion also has the ability to more safely evacuate fighters from the battlefield. When the robot takes a wounded warrior from the ground and brings him to the DAF, the truck has the ability to quickly examine the fighter, provide medical treatment and take him to the hospital. The vehicle can also deliver ammunition if necessary.
The equipment received will significantly improve the battalion's efficiency.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Для батальона «Госпитальеры» Порошенко передал оборудованный кунг на базе грузовика DAF. Техника будет использоваться для транспортировки эвакуационного робота THeMIS, которого в прошлом году для ВСУ передал Фонд Порошенко с волонтерами
Медицинский Добровольческий батальон "Госпитальеры" с начала войны спас уже более 5000 жизней наших защитников. Благодаря роботу у батальона также появилась возможность более безопасно эвакуировать бойцов с поля боя. Когда робот вывезет с нуля раненого воина и привезет в DAF, то в грузовике есть возможность быстро осмотреть бойца, оказать медицинскую помощь и доставить в госпиталь. При необходимости машина также может доставлять и боеприпасы.
Полученная техника позволит значительно повысить эффективность работы батальона.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52996
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🤦♀️Феминистки are outraged that on the website of the Ukrainian Institute of National Remembrance most of the mentioned dead defenders of Ukraine are men
And also, that the feat of all defenders is called "courageous".
👉 No comment. Except one. Last year, the Defense Ministry reported that 101 female soldiers had died in Russia's war against Ukraine as of November 2022. At that time, about 5,000 Ukrainian women were involved in the fighting. So we advise feminists to follow the news and stay in touch with reality.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤦♀️Феминистки возмущаются, что на сайте Украинского института нацпамяти большисттво упомянутых погибших защитников Украины - мужчины
А еще, что подвиг всех защитников называют «мужественным».
👉 Без комментариев. Кроме одного. В прошлом году в Минобороны сообщали, что на войне России против Украины на ноябрь 2022 года погибли 101 женщина-военнослужащий. На тот момент в боевых действиях принимали участие около 5000 украинок. Так что советуем феминисткам следить за новостями и не терять нить с реальностью.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93797
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"Only my child could have chosen such a dog. He was just like that. Very kind, obedient. He used to bring cats home with him since he was a kid. When I didn't have money to buy a dog, I went to the shelter and took it there."
Kyrylo Pushkin picked up a puppy at the front and named her Fugasko. The dog lived with the military in the trenches in Vovchansk for over a month. The soldier wanted to take her home, says his mother Victoria. When the man was killed near Bakhmut, the family decided to find Fugasko in memory of their son.
How the defender's parents found the dog - watch, read
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeFigaska, a frontline dog, lives with the family of the deceased soldier 18.04.2023. Soldier Kyrylo Pushkin picked up a puppy in the border town of Vovchansk, Kharkiv region, and named it Fugaska. The dog walked in the trenches and lived in the positions with the military. Kyrylo wanted to take the dog home, but he was being transferred to Bakhmut, so the soldier left the dog in Vovchansk. Kyrylo was killed near Bakhmut. The family found the puppy and took it home, as their son wanted.
The reporter: Olena Klymenko
Cameraman: Mykyta Olkhovskyi
Editor: Maryna Vereshchaka
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Таку собаку могла вибрати тільки моя дитина. Він же такий був. Дуже добрий, слухняний. Змалечку носив додому котів. Коли не було грошей купити собаку, пішов до притулку і взяв її там».
Кирило Пушкін підібрав на фронті цуценятко і назвав її Фугаско. Собачка прожила з військовими в окопах у Вовчанську понад місяць. Боєць хотів забрати її додому, розповідає його мати Вікторія. Коли чоловік загинув під Бахмутом, у пам'ять про сина родина вирішила знайти Фугаску.
Як батьки захисника розшукали песика — дивитися, читати
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeФронтова собака Фугаска живе у родині загиблого бійця 18.04.2023. Військовий Кирило Пушкін у прикордонному Вовчанську на Харківщині підібрав цуценя та назвав його Фугаскою. Собака гуляла окопами та жила на позиціях з військовими. Кирило хотів забрати песика додому, але його переводили під Бахмут, тож боєць залишив собаку у Вовчанську. Кирило загинув під Бахмутом. Родина ж відшукала цуценя та забрала його додому, як хотів син.
Репортерка: Олена Клименко
Оператор: Микита Ольховський
Режисерка монтажу: Марина Верещака
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23996
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Germany has already handed over the Patriot air defense system to Ukraine - the German government's website.
Germany has also handed over Patriot missiles, 16 Zetros trucks, and two border guard vehicles to Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Німеччина вже передала Україні систему ППО Patriot - сайт німецького уряду.
Також Німеччина передала Україні ракети до Patriot, 16 вантажівок Zetros та два автомобілі охорони кордону.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91908
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Night work of our guys from the 8th Brigade
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нічна робота наших хлопців із 8 ОШБр
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91907
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Patriot air defense systems from Germany are already in Ukraine
This is stated on the website of the German government.
According to updates to the list of lethal and non-lethal military support to Ukraine from Germany, a PATRIOT air defense missile system with missiles, 16 Zetros trucks, and 2 border guard vehicles have been delivered.
ORIGINAL :
Системи ППО Patriot від Німеччини вже в Україні
Про це йдеться на сайті уряду Німеччини.
Згідно з оновленнями списку летальної та нелетальної військової підтримки України з боку Німеччини, було поставлено зенітно-ракетний комплекс PATRIOT з ракетами, 16 вантажівок Zetros та 2 автомобілі для охорони кордону.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31858
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31849
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️Буданов: "The war will end in the very, very near future. Very close. Because I know it."
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Буданов: "война закончится в очень-очень близком будущем. Очень близком. Потому что я это знаю"
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52997
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52986
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🇩🇪 Germany has reported that it has already handed over the Patriot system with missiles to Ukraine.
@babel
ORIGINAL :
🇩🇪 Німеччина повідомила, що вже передала Україні систему Patriot із ракетами до неї.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31264
Бабель -
TRANSLATION :
"Only my child could have chosen such a dog. He was just like that. Very kind, obedient. He used to bring cats home with him since he was a kid. When I didn't have money to buy a dog, I went to the shelter and took it there."
Kyrylo Pushkin picked up a puppy at the front and named her Fugasko. The dog lived with the military in the trenches in Vovchansk for over a month. The soldier wanted to take her home, says his mother Victoria. When the man was killed near Bakhmut, the family decided to find Fugasko in memory of their son.
How the defender's parents found the dog - watch, read
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeFigaska, a frontline dog, lives with the family of the deceased soldier 18.04.2023. Soldier Kyrylo Pushkin picked up a puppy in the border town of Vovchansk, Kharkiv region, and named it Fugaska. The dog walked in the trenches and lived in the positions with the military. Kyrylo wanted to take the dog home, but he was being transferred to Bakhmut, so the soldier left the dog in Vovchansk. Kyrylo was killed near Bakhmut. The family found the puppy and took it home, as their son wanted.
The reporter: Olena Klymenko
Cameraman: Mykyta Olkhovskyi
Editor: Maryna Vereshchaka
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Таку собаку могла вибрати тільки моя дитина. Він же такий був. Дуже добрий, слухняний. Змалечку носив додому котів. Коли не було грошей купити собаку, пішов до притулку і взяв її там».
Кирило Пушкін підібрав на фронті цуценятко і назвав її Фугаско. Собачка прожила з військовими в окопах у Вовчанську понад місяць. Боєць хотів забрати її додому, розповідає його мати Вікторія. Коли чоловік загинув під Бахмутом, у пам'ять про сина родина вирішила знайти Фугаску.
Як батьки захисника розшукали песика — дивитися, читати
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeФронтова собака Фугаска живе у родині загиблого бійця 18.04.2023. Військовий Кирило Пушкін у прикордонному Вовчанську на Харківщині підібрав цуценя та назвав його Фугаскою. Собака гуляла окопами та жила на позиціях з військовими. Кирило хотів забрати песика додому, але його переводили під Бахмут, тож боєць залишив собаку у Вовчанську. Кирило загинув під Бахмутом. Родина ж відшукала цуценя та забрала його додому, як хотів син.
Репортерка: Олена Клименко
Оператор: Микита Ольховський
Режисерка монтажу: Марина Верещака
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23996
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🌊In the capital on the flooded bank of the Dnieper there was fishing, as well as автошоу🤦♂
ORIGINAL :
🌊В столице на затопленном берегу Днепра устроили ловлю рыбы, а также автошоу🤦♂
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35533
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35525
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
💔😭 This is Valentina Lementovsky from Sviatogorsk
She is 70. In 2022, the woman experienced the worst day of her life - her husband died in her arms on June 5. He was a victim of shelling during the most brutal times during the capture of the city.
The year before, the couple, who had lived together for more than 30 years, had decided to get married. The young people had not even lived in this marriage for a year.
ORIGINAL :
💔😭 Это Валентина Лементовская из Святогорска
Ей 70. В 2022 году женщина пережила худший день в своей жизни — 5 июня ее муж умер у нее на руках. Он стал жертвой обстрела в самые жестокие времена во время захвата города.
За год до этого пара, прожившая вместе более 30 лет, решила пожениться. Молодые люди не прожили в этом браке даже года.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22027
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚡️Луганщина: The SBU discovered a cache that the occupants had made before retreating
Found:
⏺️ rocket-propelled anti-tank grenade RPG-22;
⏺️ a rocket-propelled assault grenade RGSH-1;
⏺️ a manual Kalashnikov machine gun;
⏺️ 4 Kalashnikov submachine guns;
⏺️ 32 F-1 grenades;
⏺️ 20 RGO grenades;
⏺️ 4 boxes of cartridges of different calibers totaling more than 4,000 pieces.
We can only guess how many of these caches have been set up in the front-line territories.
ORIGINAL :
⚡️Луганщина: СБУ обнаружила схрон, который сделали оккупанты перед тем, как отступить
Нашли:
⏺️ реактивную противотанковую гранату РПГ-22;
⏺️ реактивную штурмовую гранату РГШ-1;
⏺️ ручной пулемет Калашникова;
⏺️ 4 автомата Калашникова;
⏺️ 32 гранаты Ф-1;
⏺️ 20 гранат РГО;
⏺️ 4 ящика патронов разного калибра общим количеством более 4000 штук.
Сколько таких схронов обустроено на прифронтовых территориях, остается только догадываться.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22022
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28149
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ex-Ukrainian MP Oleg Barna died in the battle for Ukraine
The information was confirmed to journalists by the speaker of the joint press center of the Defense Forces of the Tavria direction, Oleksiy Dmytrashkovskiy.
This is exactly the man who tried to carry Arseniy Yatsenyuk out of the Verkhovna Rada. He was 55 years old. Today would have been Barna's birthday.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В боях за Украину погиб экс-нардеп Олег Барна
Информацию журналистам подтвердил спикер объединенного пресс-центра Сил обороны Таврийского направления Алексей Дмитрашковский.
Это именно тот человек, который пытался вынести Арсения Яценюка из Верховной Рады. Ему было 55 лет. Сегодня у Барны был бы день рождения.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52998
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
He spoke with Spanish journalist Aurora Moreno about the situation at the front and the situation in the relative rear.
The Ukrainian Armed Forces are successfully holding back the enemy on all fronts, so the Russians are compensating for their failures at the front by constantly targeting civilians.
It is extremely important that our allies in the civilized world remember Russian terror tactics, and I am grateful to all journalists who continue to inform their fellow citizens about our war.
The truth is ours!
ORIGINAL :
Про ситуацію на фронті та обстановку у відносному тилу говорив із іспанською журналісткою Авророю Морено.
Збройні сили України успішно стримують ворога на всіх напрямках, тож росіяни компенсують свої невдачі на фронті постійними ударами по цивільному населенню.
Надзвичайно важливо, щоби про російську тактику терору пам'ятали наші союзники в цивілізованому світі — і я вдячний всім журналістам, які продовжують інформувати своїх співгромадян про нашу війну.
Правда за нами!
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7607
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Swearing is a habit for cattle
Cultured people can put a person in their place without parasitic words and create an image of an intellectual.
Friends from the Literature channel have already done everything for you.
From thousands of books, they take the most tricky and interesting phrases that will help you expand your vocabulary and learn to speak beautifully, like Shevchenko and Lesya Ukrainka.
Subscribe and others will listen to you with their mouths open: @literaagram
ORIGINAL :
Кричати матом - це звичка для бидло
Культурні люди можуть без слів-паразитів поставити людину на місце і створити імідж інтелектуала.
Друзі з каналу «Література» вже зробили все за вас.
Із тисяч книг вони беруть найкаверзніші та цікаві фрази, з якими ти розшириш словниковий запас і навчишся говорити красиво, як Шевченко та Леся Українка.
Підпишись, а інші слухатимуть вас з відкритим ротом: @literaagram
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57071
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"I'll go to the front line in tights to save the world," Kirkorov.
Kadyrov's men are just waiting for him😁
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Ради сохранения мира пойду в колготках на передовую», – Кіркоров.
Кадирівці тільки його і чекають😁
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57070
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
⚡️Система The PATRIOT air defense system promised by Germany is already in Ukraine.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Система ППО PATRIOT, обіцяна Німеччиною вже в Україні.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57068
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
China has banned the heads of the US arms companies Raytheon Missiles & Defense and Lockheed Martin Corp from entering the country. Earlier, China had already imposed sanctions on these corporations.
The reason is the sale of products to Taiwan and an attempt to prevent the use of Chinese parts in American weapons.
Politico, by the way, writes that the White House is going to soon introduce unprecedented rules that will limit American investment in China.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Китай заборонив керівникам американських збройних компаній Raytheon Missiles & Defense та Lockheed Martin Corp в'їжджати до країни. Раніше КНР вже ввела санкції проти цих корпорацій.
Причина – продаж фірмами продукції Тайваню і спроба запобігти використанню китайських деталей в американській зброї.
Politico, до речі, пише, що Білий Дім збирається незабаром ввести безпрецедентні правила, які обмежать американські інвестиції в Китай.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57069
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57062
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"There's not much left until the end of the S.W.O., maybe the next 1.5 to 2 months will decide the outcome," Russian State Duma deputy Boroday
"The fact is that this counteroffensive that our opponents are planning is practically the last opportunity for them to win something back," he said.
👉 True, he forgot to specify that the beginning of the counteroffensive by the AFU is the end of the RF's "ese o".
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«До окончания «эс вэ о» осталось немного, может быть ближайшие 1,5 - 2 месяца решат исход», - депутат Госдуры РФ Бородай
«Дело в том, что это контрнаступление, которое планируют наши противники – это для них практически последняя возможность что-то отыграть», - заявил он.
👉 Правда, он забыл уточнить, что начало контрнаступления ВСУ - это конец «эс вэ о» РФ.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93798
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Bakhmut: killed vaginas and trophy weapons
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бахмут: вбиті вагінери і трофейна зброя
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91909
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Rubizhne in the Luhansk region after heavy blows.
ORIGINAL :
Рубежное в Луганской области после сильных ударов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35535
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35528
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
⚡️Следующие weeks and months will be critical for Ukraine and the U.S. will try to provide it with everything it needs, - the White House
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Следующие недели и месяцы будут критичными для Украины и США постараются обеспечить её всем необходимым, — Белый дом
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53000
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28150
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Cheryomushki
"It used to be beautiful here, but now it's a scourge", honest video from a resident of Mariupol
ORIGINAL :
Черёмушки
"Раньше тут красиво было, а сейчас бичёвник какой-то", честное видео от жителя Мариуполя
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28159
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/16335
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91903
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
An explosion has occurred in Zaporizhzhia, Suspilne reports. Air alert has been declared in the city and region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Запоріжжі пролунав вибух, - повідомляє Суспільне. В місті та області оголошена повітряна тривога.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91911
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
NATO Secretary General Jens Stoltenberg and US Deputy Secretary of State Wendy Sherman said on Tuesday, April 18, that Russia has not yet transferred nuclear weapons to Belarus - CNN
The NATO Secretary General added that the threat to transfer nuclear weapons to Minsk "is part of a pattern that we have seen for many years now - especially since the invasion of Ukraine - of dangerous and irresponsible nuclear rhetoric."
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Генсек НАТО Єнс Столтенберг та заступник держсекретаря США Венді Шерман повідомили у вівторок, 18 квітня, що росія поки не передавала ядерну зброю білорусі, - CNN
Генсек НАТО додав, що загроза передати Мінську ядерну зброю «є частиною моделі, яку ми спостерігаємо насправді багато років - особливо після вторгнення в Україну - небезпечної та безвідповідальної ядерної риторики».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91912
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
On April 15, 2023, the online community NAFO shared the results of its investigation into a pro-Russian propagandist who ran social media pages and a podcast under the pseudonym Donbass Devushka. The girl claimed to be a Russian of Jewish origin from Luhansk. In fact, her name is Sarah Beals, she is from New Jersey, now lives in Washington state and until recently served in the US Navy. She sold Wagner PMC merchandise and raised money for "Ukrainian refugees in Rostov." In addition, the US Department of Justice believes that Beals may be connected to the leak of classified documents about the war in Ukraine, for which US Air Force National Guard Jack Teixeira was recently arrested. Her Telegram channel is still being updated. "Babel tells the story of a fake Luhansk resident who deceived tens of thousands of people and burned to death for her love of fish.
@babel
ORIGINAL :
Пʼятнадцятого квітня 2023 року інтернет-спільнота NAFO поділилася результатами свого розслідування щодо проросійської пропагандистки, яка вела сторінки в соцмережах і подкаст під псевдонімом Donbass Devushka. Дівчина стверджувала, що вона — росіянка єврейського походження з Луганська. Насправді ж її звуть Сара Білс, вона родом із Нью-Джерсі, зараз живе у штаті Вашингтон і донедавна служила у Військово-морських силах США. Вона продавала мерч «ПВК Вагнера» і збирала гроші на «українських біженців у Ростові». Крім того, Мінʼюст США вважає, що Білс може бути повʼязана зі зливом секретних документів про війну в Україні, за який нещодавно заарештували нацгвардійця ВПС США Джека Тейшейру. Її канал у Telegram досі оновлюється. «Бабель» розповідає історію фейкової луганчанки, яка надурила десятки тисяч людей, а погоріла на любові до рибок.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31265
Бабель -
TRANSLATION :
Former MP Oleh Barna was killed in the war, a spokesman for the joint press center of the Tauride Defense Forces, Oleksiy Dmytrashkivsky, confirmed to ICTV Facts.
@babel
ORIGINAL :
На війні загинув колишній нардеп Олег Барна. Цю інформацію «Фактам ICTV» підтвердив речник об’єднаного пресцентру Сил оборони Таврійського напрямку Олексій Дмитрашківський.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31266
Бабель -
TRANSLATION :
Odesa Regional Military Administration reported that there will be no access to open beaches in Odesa
However, recreation for Odesa residents will be organized, based on the safety and experience of the past year.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одеській ОВА повідомили, що доступу до відкритих пляжів в Одесі не буде
Проте, буде організований відпочинок для одеситів, що базуватиметься на безпеці та досвіді минулого року.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46365
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
🤬 Deputy former head of Odesa regional police sentenced to 15 years in prison
It was proved that the convict entered into a conspiracy with representatives of pro-Russian groups and anti-Ukrainian public movements "Antimaidan" and, using the power and official position granted to him, ensured the unimpeded commission of mass riots in Odesa on May 2, 2014.
As a result, 8 people sustained gunshot wounds, 6 of them died.
On May 4, 2014, exceeding his official authority, he instructed his subordinates to illegally release from the temporary detention center 63 people detained on May 2, 2014 on suspicion of committing criminal offenses.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 Заступника екскерівника Одеської обласної міліції засуджено до 15 років ув'язнення
Доведено, що засуджений вступив у змову з представниками проросійсько налаштованих груп та антиукраїнських громадських рухів «Антимайдан» і, використовуючи надану йому владу і службове становище, забезпечив безперешкодне вчинення ними 2 травня 2014 року масових заворушень в Одесі.
Внаслідок цього вогнепальні поранення отримали 8 осіб, 6 з них загинули.
4 травня 2014 року, перевищивши свої службові повноваження, він надав підлеглим співробітникам вказівку про незаконне звільнення з ізолятора тимчасового тримання 63 осіб, затриманих 2 травня 2014 року за підозрою у вчиненні кримінальних правопорушень.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46366
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5973
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
We continue to develop relations with Ukraine's international partners
Today, together with the Head of the Kharkiv Regional Council Tetiana Yegorova-Lutsenko, we met with the Prefect of Fier County of the Republic of Albania Lefter Shehaj.
Partnerships with Albania are extremely important for Kharkiv region. We really appreciate the help and support that our region receives from business, charitable organizations and the Government of this country.
We discussed with Mr. Shekhaj the situation in Kharkiv region and our further cooperation, in particular the possibility of recreation for children from the de-occupied territories of Kharkiv region in camps in Albania.
I thank the citizens and the Government of Albania, as well as Mr. Lefter Shehaj personally, for their principled position in condemning Russian aggression and their great support. I am convinced that the relations between Kharkiv region and the Albanian district of Fier have great prospects, and our friendship will only grow stronger.
ORIGINAL :
Продовжуємо розвивати відносини з міжнародними партнерами України
Сьогодні разом з головою Харківської обласної ради Тетяною Єгоровою-Луценко зустрілися з Префектом округу Фієр Республіки Албанія Лефтером Шехаєм.
Партнерські відносини з Албанією є надзвичайно важливими для Харківщини. Ми дуже цінуємо ту допомогу та підтримку, яку наша область отримує від бізнесу, благодійних організацій та Уряду цієї країни.
Обговорили з паном Шехаєм ситуацію на Харківщині та нашу подальшу співпрацю, зокрема можливість відпочинку дітей з деокупованих територій Харківщини в таборах Албанії.
Дякую громадянам та Уряду Албанії, а також особисто пану Лефтеру Шехаю за принципову позицію із засудження російської агресії та велику підтримку. Переконаний, відносини Харківщини з албанським округом Фієр мають велику перспективу, а наша дружба лише зміцнюватиметься.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5979
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9261
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Snipers of the 28th Brigade named after the Knights of the Winter Campaign send the occupiers from the forest straight to the afterlife
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Снайпери 28 ОМБр ім. Лицарів Зимового Походу відправляють окупантів з лісу одразу у потойбіччя
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91913
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
German Patriot air defense systems are already in Ukraine
Germany has already handed over a battery of MIM-114 Patriot anti-aircraft missile systems and anti-aircraft missiles to Ukraine.
https://mil.in.ua/uk/news/nimetski-zrk-patriot-vzhe-v-ukrayini/
@milinua
#Ukraine #Germany
ORIGINAL :
Німецькі ЗРК Patriot вже в Україні
Німеччина вже передала Україні батарею зенітно-ракетного комплексу MIM-114 Patriot та зенітні ракети до них.
https://mil.in.ua/uk/news/nimetski-zrk-patriot-vzhe-v-ukrayini/
@milinua
#Україна #Німеччина
SOURCE :
https://t.me/milinua/22209
Мілітарний -
TRANSLATION :
More than 7 thousand Ukrainian soldiers are missing in action
This was announced during a telethon by the Commissioner for Missing Persons Oleh Kotenko.
https://mil.in.ua/uk/news/bilshe-7-tysyach-ukrayinskyh-vijskovyh-vvazhayut-znyklymy-bezvisty/
@milinua
#Ukraine
ORIGINAL :
Більше 7 тисяч українських військових вважають зниклими безвісти
Про це повідомив в ефірі телемарафону уповноважений по особах, які зникли безвісти Олег Котенко.
https://mil.in.ua/uk/news/bilshe-7-tysyach-ukrayinskyh-vijskovyh-vvazhayut-znyklymy-bezvisty/
@milinua
#Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/22208
Мілітарний -
TRANSLATION :
Russia cancels "tank biathlon" this year
The so-called Army International Games, better known as the "tank biathlon," have been canceled for two years. The reason for canceling the event this year has not been disclosed.
https://mil.in.ua/uk/news/rosiya-vidminyla-tankovyj-biatlon-u-tsomu-rotsi/
@milinua
#Russia
ORIGINAL :
Росія відмінила “танковий біатлон” у цьому році
Так звані “Армейские международные игры” більш відомі як “танковий біатлон” вирішили проводити раз на два роки. Причину скасування заходу в цьому році не повідомляють.
https://mil.in.ua/uk/news/rosiya-vidminyla-tankovyj-biatlon-u-tsomu-rotsi/
@milinua
#Росія
SOURCE :
https://t.me/milinua/22204
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇨🇵Французькі AMX-10RC armored vehicles entered service with 🇺🇦Збройних Ukrainian forces
The vehicles were delivered to the Marine Corps.
Ukrainian crews have already been trained on these combat vehicles.
https://mil.in.ua/uk/news/ukrayinsku-morsku-pihotu-ozbroyily-frantsuzkymy-amx-10rc/
#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
ORIGINAL :
🇨🇵Французькі бронемашини AMX-10RC надійшли на озброєння 🇺🇦Збройних сил України
Техніку отримали підрозділи морської піхоти.
Українські екіпажі вже пройшли навчання на цих бойових машинах.
https://mil.in.ua/uk/news/ukrayinsku-morsku-pihotu-ozbroyily-frantsuzkymy-amx-10rc/
#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/22205
Мілітарний -
TRANSLATION :
Veselka Park is now...
ORIGINAL :
Парк Веселка сейчас…
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28151
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Poland, during the training of Ukrainian soldiers, the two tanks they were operating collided. As a result, the tank's turret flew off.
"The Ukrainians in the Polish Leopard 2A4 drove into each other: one of the tanks ran into the other and blew the turret off, ripping it out of the hull," the instructor said.
ORIGINAL :
В Польше во время обучения украинских солдат, два танка, которыми они управляли столкнулись. В связи с этим у танка отлетела башня.
"Украинцы на польских Leopard 2A4 въехали друг в друга: один из танков заехал на другой и снёс башню, вырвав ее из корпуса", - рассказал инструктор.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35538
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
According to a letter sent by the US Department of Energy to the state nuclear energy company Rosatom last month, the US has sensitive nuclear technology at a nuclear power plant in Ukraine and the US is warning Russia not to touch it.
In a letter reviewed by CNN and dated March 17, 2023, Andrea Ferkile, director of the Energy Department's Office of Nonproliferation Policy, tells Rosatom CEO that there is "US-origin nuclear technical data at the Zaporizhzhia NPP in Enerhodar that is export controlled by the United States government."
Goods, software, and technologies are subject to export controls by the United States when there is a possibility that they could be used in a way that undermines U.S. national interests.
ORIGINAL :
За інформацією листа, який Міністерство енергетики США надіслало державній атомній енергетичній компанії "росатом" минулого місяця, в США є чутлива ядерна технологія на ядерній електростанції в Україні і США попереджає росію не торкатися її.
У листі, який був розглянутий CNN та датований 17 березня 2023 року, директор Офісу політики непоширення Міністерства енергетики Андреа Феркіле повідомляє генеральному директору "росатома", що на Запорізький АЕС в Енергодарі "є ядерні технічні дані походження США, які контролюються експортом урядом Сполучених Штатів".
Товари, програмне забезпечення та технології підлягають контролю за їх експортом зі сторони США, коли існує можливість їх використання способом, що підриває національні інтереси США.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4201
Принтер Форт -
TRANSLATION :
US has secret nuclear technology at Zaporizhzhya NPP and warns Russia not to touch it - CNN
ORIGINAL :
США мають секретну ядерну технологію на Запорізький АЕС та попереджають рф не чіпати її, — CNN
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4200
Принтер Форт -
TRANSLATION :
The occupied town of Vasylivka, Zaporizhzhia region. April 18
ORIGINAL :
Окуповане місто Василівка, Запорізька область. 18 квітня
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4196
Принтер Форт -
TRANSLATION :
During the day, the Russians fired at 6 border communities - Richkivska, Yunakivska, Novoslobidska, Bilopilska, Esmanska, Seredyno-Budska. There were 165 attacks from mortars, artillery, and grenade launchers. Unfortunately, there is a dead, wounded and significant destruction, - Sumy CMA
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом дня росіяни здійснили обстріли 6 прикордонних громад – Річківської, Юнаківської, Новослобідської, Білопільської, Есманської, Середино-Будської. Зафіксовано 165 прильотів з мінометів, артилерії, гранатометів. На жаль, є загибла, поранені та значні руйнування, - Сумська ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91915
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93801
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ex-narp Barna died in the war
Former MP of the Petro Poroshenko Bloc faction Oleh Barna died yesterday during combat operations. He was fighting near Ugledar.
This was reported by the head of the joint press center of the Defense Forces of the Tavricheskiy direction Colonel Oleksiy Dmytrashkivsky and MP from the BPP Irina Gerashchenko in Facebook
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Экс-нардеп Барна погиб на войне
Бывший народный депутат фракции от «Блока Петра Порошенко» Олег Барна погиб вчера во время боевых действий. Он воевал под Угледаром.
Об этом сообщил начальник объединенного пресс-центра Сил обороны Таврического направления полковник Алексей Дмитрашкивский и нардеп от БПП Ирина Геращенко в Facebook
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93809
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"If it shakes again, I think these stones will fall again. I can't understand what they've put on it. If you're going to do repairs, then do them. What is this?"
Residents of an apartment building in Kharkiv damaged by shelling complain about the quality of the repairs. Valentyna Tereshchenko, a resident of the building, says that the destroyed ceiling and walls have been replaced, but there are still gaps from shrapnel.
The technical supervision of the city's Department of Housing and Communal Services found a number of deficiencies after the reconstruction work. The contractor was given a month to fix them.
See and read what the apartments look like after renovation
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeOwners of destroyed apartments complain about the quality of repairs - commentary by the city council 18.04.2023. Narrow passages to the bathrooms, unfinished slopes on the windows, and uncleaned soot on the walls after the fire. These are the shortcomings discovered by the technical supervision of the city department of housing and communal services after the repair of a building in Kharkiv. The nine-story building in the southeast of the city was shelled last spring. See what the apartments look like after the residents have repaired them.
Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameramen: Anton Kalita, Mykyta Olkhovskyi
Editor: Maryna Vereshchaka
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Якщо струсоне ще раз, думаю, що це каміння знову впаде. Що вони наліпили? Я взагалі ніяк не можу зрозуміти. Якщо ви зібралися робити ремонт, то робіть його. А що ж це таке?».
Мешканці пошкодженої обстрілами багатоповерхівки у Харкові скаржаться на якість ремонту. Жителька будинку Валентина Терещенко каже, зруйновані стелю і стіни ремонтники замінили, але залишилися прогалини від осколків.
Технічний нагляд міського департаменту житлово-комунального господарства виявив низку недоліків після робіт з відновлення житла. Підряднику дали місяць на їх виправлення.
Який вигляд мають квартири після ремонту — дивитися, читати
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeВласники зруйнованих квартир скаржаться на якість ремонту — коментар міськради 18.04.2023. Завужені проходи у ванні кімнати, незроблені укоси на вікнах і неприбраний нагар на стінах після пожежі. Такі недоліки виявив технічний нагляд міського департаменту житлово-комунального господарства після ремонту одного з будинків у Харкові. Дев’ятиповерхівка на південному сході міста зазнала обстрілу торік навесні. Який вигляд мають квартири після ремонту мешканців — дивіться.
Репортер: Дмитро Гребінник
Оператори: Антон Каліта, Микита Ольховський
Режисерка монтажу: Марина Верещака
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23997
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Zelenskyy had a phone conversation with Speaker of the House of Representatives Kevin McCarthy:
He thanked for the bipartisan support of Ukraine by the Congress.
He spoke about the course of the fighting and Ukraine's urgent defense needs for armored vehicles, long-range artillery, air defense and aviation. He assured that Ukraine is ready to account for every dollar of U.S. aid.
They discussed the need to increase sanctions pressure on Russia and lower the price ceiling for Russian oil and gas. He invited Kevin McCarthy to visit Ukraine.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленський провів телефонну розмову зі спікером Палати представників Конгресу США Кевіном Маккарті:
Подякував за двопартійну підтримку України з боку Конгресу.
Розповів про перебіг бойових дій і про нагальні оборонні потреби України в бронетехніці, далекобійній артилерії, ППО та авіації. Запевнив, що Україна готова звітувати про кожен долар американської допомоги.
Обговорили необхідність посилення санкційного тиску на Росію, зниження цінової стелі на російські нафту та газ. Запросив Кевіна Маккарті відвідати Україну.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93811
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93802
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Another 1 child was evacuated from Avdiivka - 2 children remain in the city, - Pavlo Kyrylenko, head of Donetsk regional military administration
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще 1 дитину вдалося евакуювати з Авдіївки — наразі у місті залишаються 2 дитини, - очільник Донецької ОВА Павло Кириленко
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91917
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The truth through the eyes of the occupier: Mariupol Resistance showed an excerpt of a video it received from one of the occupiers. The shooting took place in the village of Vinohradne (bordering the Left Bank district of Mariupol). It was filmed in early April 2023. There will be no less interesting continuation... We are waiting...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Правда очами окупанта: Маріупольский Спротив показав уривок відео, який отримав в одного з окупантів. Зйомкавідбувалася в с. Віноградне (межує з Лівобережним районом м. Маріуполь). Знято на початку квітня 2023 року. Далі буде не менш цікаве продовження...Очікуємо...
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91916
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
😁 In the United States, Secret Service officers responsible for security at the White House found a toddler squeezing through a metal fence. The officers took the child and handed him over to his parents.
This is likely the first successful intrusion into the White House grounds since the fence was increased to 3.96 meters in recent years following a series of security breaches. The new fence is taller, but it has additional space between the posts - a total of 12.7 centimeters.
@babel
ORIGINAL :
😁 У США офіцери Секретної служби, які відповідають за безпеку в Білому домі, знайшли малюка, який протиснувся через металеву огорожу. Офіцери забрали дитину і передали її батькам.
Це, імовірно, перше успішне вторгнення на територію Білого дому відтоді, як за останні роки паркан збільшили до 3,96 метра після серії порушень безпеки. Новий паркан вищий, але він має додатковий простір між стовпами — загалом 12,7 сантиметра.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31267
Бабель -
TRANSLATION :
"If it shakes again, I think these stones will fall again. I can't understand what they've put on it. If you're going to do repairs, then do them. What is this?"
Residents of an apartment building in Kharkiv damaged by shelling complain about the quality of the repairs. Valentyna Tereshchenko, a resident of the building, says that the destroyed ceiling and walls have been replaced, but there are still gaps from shrapnel.
The technical supervision of the city's Department of Housing and Communal Services found a number of deficiencies after the reconstruction work. The contractor was given a month to fix them.
See and read what the apartments look like after renovation
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeOwners of destroyed apartments complain about the quality of repairs - commentary by the city council 18.04.2023. Narrow passages to the bathrooms, unfinished slopes on the windows, and uncleaned soot on the walls after the fire. These are the shortcomings discovered by the technical supervision of the city department of housing and communal services after the repair of a building in Kharkiv. The nine-story building in the southeast of the city was shelled last spring. See what the apartments look like after the residents have repaired them.
Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameramen: Anton Kalita, Mykyta Olkhovsky
Editor: Maryna Vereshchaka
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Якщо струсоне ще раз, думаю, що це каміння знову впаде. Що вони наліпили? Я взагалі ніяк не можу зрозуміти. Якщо ви зібралися робити ремонт, то робіть його. А що ж це таке?».
Мешканці пошкодженої обстрілами багатоповерхівки у Харкові скаржаться на якість ремонту. Жителька будинку Валентина Терещенко каже, зруйновані стелю і стіни ремонтники замінили, але залишилися прогалини від осколків.
Технічний нагляд міського департаменту житлово-комунального господарства виявив низку недоліків після робіт з відновлення житла. Підряднику дали місяць на їх виправлення.
Який вигляд мають квартири після ремонту — дивитися, читати
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeВласники зруйнованих квартир скаржаться на якість ремонту — коментар міськради 18.04.2023. Завужені проходи у ванні кімнати, незроблені укоси на вікнах і неприбраний нагар на стінах після пожежі. Такі недоліки виявив технічний нагляд міського департаменту житлово-комунального господарства після ремонту одного з будинків у Харкові. Дев’ятиповерхівка на південному сході міста зазнала обстрілу торік навесні. Який вигляд мають квартири після ремонту мешканців — дивіться.
Репортер: Дмитро Гребінник
Оператори: Антон Каліта, Микита Ольховський
Режисерка монтажу: Марина Верещака
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23997
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The hellish atmosphere of the Bakhmut fortress
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пекельна атмосфера фортеці Бахмут
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91918
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Another child was evacuated from Avdiivka, two more children remain in the city under constant shelling
This was reported by Pavel Kirilenko, head of the Donetsk Regional Military Administration.
According to him, the parents are hiding from the authorities in order to avoid being forced to evacuate their children.
ORIGINAL :
З Авдіївки вдалося евакуювати ще одну дитину, в місті під постійними обстрілами залишається ще двоє дітей
Про це повідомив голова Донецької ОВА Павло Кириленко.
За його словами, батьки переховуються і переховують дітей від органів влади, щоб не потрапити під примусову евакуацію.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31859
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"On the first day we arrived, we hadn't fired a shot yet, and we were sent to the assault group like meat with two grenade launchers."
In Yekaterinburg, electronic billboards were hacked and quotes from the buried and their relatives were posted.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Мы в первый день приехали, еще ни разу не стреляли, а нас как мясо — в штурмовую группу и послали с двумя гранатометами".
В Єкатеринбурзі взламали електронні білборди та виклали там цитати могилізованих та їхніх родичів.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57075
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Former MP Oleh Barna killed in action for Ukraine
The information was confirmed to Ukrainian media by the spokesman for the joint press center of the Tauride Defense Forces, Oleksiy Dmytrashkivsky.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В боях за Україну загинув екснардеп Олег Барна
Інформацію українським ЗМІ підтвердив речник об'єднаного пресцентру Сил оборони Таврійського напрямку Олексій Дмитрашківський.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57073
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"In the very near future": Budanov issued a base on the end of the war
The best sedative is the last phrase in the video. 👹
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"В дуже близькому майбутньому": Буданов видав базу про закінчення війни
Краще заспокійливе - остання фраза на відео. 👹
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57072
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Malyar warns of another Russian fake about military registration and enlistment offices in Ukraine
The enemy continues its information work aimed at disrupting the involvement of Ukrainians in the Defense Forces. In particular, the Russians want to discredit the work of territorial recruitment centers (former military enlistment offices).
According to her, the Russians are now spreading a case they have already tested once that territorial recruitment centers allegedly do not have the status of a legal entity.
"A few years ago, they launched this against other state institutions," Malyar wrote.
However, the activities of territorial centers for recruitment and social support are carried out within the legal framework. They have all the rights necessary for their work. They are also legal entities under public law and therefore have an independent balance sheet and registration accounts with the Treasury.
Send news @novosti_kieva_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Маляр попередила про черговий фейк росіян щодо військкоматів в Україні
Ворог продовжує інформаційну роботу, спрямовану на зрив залучення українців до Сил оборони. Зокрема, росіяни хочуть дискредитувати роботу територіальних центрів комплектування (колишніх військкоматів).
За її словами, росіяни наразі поширюють колись вже випробуваний ними кейс про те, що нібито територіальні центри комплектування не мають статусу юридичної особи.
"Кілька років тому вони це запускали щодо інших державних інституцій", - написала Маляр.
Однак, діяльність територіальних центрів комплектування та соціальної підтримки здійснюється в рамках правового поля. Так як вони мають усі необхідні для роботи права. Вони також є юридичними особами публічного права і тому мають самостійний баланс, реєстраційні рахунки в органах Казначейства.
Надіслати новину @novosti_kieva_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39403
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9261
Офіс Президента -
TRANSLATION :
During his working visit to Poltava region, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy had a phone conversation with Speaker of the House of Representatives Kevin McCarthy.
Read more: https://bit.ly/3L9Q5G1
ORIGINAL :
Під час робочої поїздки на Полтавщину Президент України Володимир Зеленський провів телефонну розмову зі спікером Палати представників Конгресу США Кевіном Маккарті.
Подробиці: https://bit.ly/3L9Q5G1
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9271
Офіс Президента -
TRANSLATION :
The Lviv Railway Court arrested 57-year-old Lviv resident Yevhen Zhelezko for six months for justifying Russia's invasion and calling for a missile strike on Polish territory.
During the searches, law enforcement officers found a number of pro-Russian Telegram channels on Yevhen Zhelezko's phone.
In court, Zhelezko did not admit his guilt, but confirmed his statements.
The man has lived in Lviv all his life, although he considers himself a Russian and a native of the USSR. According to him, he "accidentally became a citizen of Ukraine, because his country (the USSR) collapsed."
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Залізничний суд Львова на півроку арештував 57-річного львів’янина Євгена Желізка, який виправдовував вторгнення Росії та закликав завдати ракетного удару по території Польщі.
Під час обшуків правоохоронці виявили в телефоні Євгена Желізка низку проросійських Telegram-каналів.
У суді Желізко свою провину не визнав, однак підтвердив свої висловлювання.
Сам чоловік все своє життя мешкає у Львові, хоча вважає себе росіянином і уродженцем СРСР. За його словами, він «випадково став громадянином України, адже його країна (СРСР) – розвалилась».
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9628
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
One of the railway crossings in Lviv region will be temporarily closed
The railway crossing on the Lviv-Mostyska section near Arlamivska Volia will be closed from 8:00 a.m. to 10:00 p.m. on April 19.
The temporary inconvenience is caused by the construction of a new access track.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині тимчасово закриють один із залізничних переїздів
Залізничний переїзд на ділянці Львів – Мостиська, що поблизу населеного пункту Арламівська Воля, буде закритим з 8:00 до 22:00 19 квітня.
Тимчасові незручності зумовлені будівництвом нової під’їзної колії.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9629
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
The next research on the 960th Assault Aviation Regiment of the Russian Federation, military unit 75387, will be about this "James Bond" who helped collect data from more than 70 officers of the regiment. And it was Colonel Atroshchenko and his wife who "introduced" us to him.
Details will be released this week...
@informnapalm
ORIGINAL :
Наступне дослідження по 960-му штурмовому авіаційному полку рф, в/ч 75387, буде про цього "Джеймса Бонда", який допоміг зібрати дані понад 70 офіцерів полку. А "познайомив" нас із ним саме полковник Атрощенко і його дружина.
Деталі вийдуть вже цього тижня...
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16699
InformNapalm -
TRANSLATION :
A guided missile is reportedly launched towards Kharkiv region
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про пуск керованої авіабомби у бік Харківщини
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59717
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59708
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Російська The army will soon try to leave the city of Kreminna and move to the Oskil River and the Oskil Reservoir in Kharkiv region to take up defense there
This opinion was expressed by Ukrainian military expert Colonel Roman Svitan.
"Such a strategic defense task can only be accomplished through an offensive one, the one they are about to conduct.
In the near future, they will strengthen the Kreminna-Torske-Lyman direction as much as possible. Both with equipment and aviation. Now, I think it will be the second, if not the first, hot spot. It will be even hotter than Bakhmut," the expert believes.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Російська армія найближчим часом намагатиметься вийти з міста Кремінна та просунутися до річки Оскіл та Оскільського водосховища на Харківщині, щоб там зайняти оборону
Таку думку висловив український військовий експерт полковник запасу Роман Світан.
"Таке стратегічне оборонне завдання можна виконати лише через наступальне, те, яке вони зараз проводитимуть.
Найближчим часом посилять максимально напрямок Кремінна – Торське – Лиман. І технікою, і авіацією. Зараз, я гадаю, там буде друга, якщо не перша гаряча точка. Навіть крутіше, ніж Бахмут”, – вважає експерт.
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59714
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
The military is reporting enemy tactical aviation activity in the northeast. There are no airborne exits from the bnr
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Военные сообщают об активности вражеской тактической авиации на северо-востоке. Выходов с бнр нет
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59715
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Friends, several enemy tactical aircraft are approaching potential launching points. Everybody take cover!
Also, the alert was declared in the neighboring Sumy region. Follow the situation HERE
Send NEWS @Kharkiv_Lifebot
👉 SIGN UP NOW!
ORIGINAL :
Друзья, несколько бортов тактической авиации врага подходят к потенциальным пусковым рубежам. Все в укрытия!
Также тревогу объявили и в соседней Сумской области. За ситуацией СЛЕДИТЕ ЗДЕСЬ
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59716
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/16336
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
From a subscriber:
Good afternoon. Engels 64 in the yard of the house are installed dumpster, everything will flow into the yard and the smell will suffer from the inhabitants of the 1 st entrance. Contractors refused to move the dumpster behind the house, just rude and sent residents who complained.
ORIGINAL :
От подписчика:
Добрый день. Энгельса 64 во дворе дома устанавливают помойку, всё будет течь во двор и от запахов будут страдать жители 1 подъезда. Подрядчики отказались переместить за дом мусорник, только хамили и послали жителей которые жаловались
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28161
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93806
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Minister of Defense of Ukraine met with the Office of Change Support
At the meeting, it was determined that one of the Office's priorities is a project to transform the defense procurement system. Priority will be given to areas that meet the requirements of civilian democratic control, transparency and interoperability.
More information about the newly established Office of Change Support can be found here
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міністр оборони України провів зустріч з Офісом з підтримки змін
На зустрічі було визначено, що одна з першочергових задач Офісу — проект трансформації системи оборонних закупівель. Пріоритетними будуть напрями, які відповідатимуть вимогам цивільно-демократичного контролю, транспарентності та взаємосумісності.
Більше про новостворений Офіс з підтримки змін можете дізнатися тут
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91920
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Zaporizhzhya region shot down five "checkers," - Ermak
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Запорожской области сбили пять «шахедов», - Ермак
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93815
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"How are we doing on the front? How can Belarus help? We need to rebuild a lot": the potato dictator received in Belarus the so-called "head" of the so-called "DNR" DPushilin
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Как дела у нас на фронте?.. Чем Беларусь может помочь?.. Нужно много восстанавливать»: картофельный диктатор принял в Беларуси так называемого «главу» так называемой «ДНР» ДПушилина
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93812
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy visited one of the medical institutions where Ukrainian servicemen are being treated in Poltava region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володимир Зеленський відвідав один із медичних закладів, у якому проходять лікування українські військовослужбовці на Полтавщині
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91921
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
5 shahids shot down in Zaporizhzhya region - OP
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Запорізькій області було збито 5 шахідів, - ОП
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91924
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
House with Banksy's drawing to be demolished in Irpin
Preparatory work is currently underway near the houses on Severinovskaya Street in Irpen: builders have fenced the buildings and are filling in a special area for heavy equipment. Ukraine Now journalists filmed the preparations.
House #160 will be the first to be demolished. Dismantling work will begin soon. It will take about a week, after which they will start demolishing building 158.
It is the house where the famous artist Banksy's painting "Girl with a Ribbon" is located. Irpin authorities have previously stated that the painting will be preserved during the dismantling.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Ірпені знесуть будинок з малюнком Бенксі
Зараз біля будинків на вулиці Северинівській, що в Ірпені, тривають підготовчі роботи: будівельники обнесли будівлі парканом і насипають спеціальну площадку для роботи важкої техніки. Журналісти «Украина Сейчас» зафільмували, як триває підготовка.
Першим знесуть будинок №160. Роботи по демонтажу розпочнуться незабаром. На це знадобиться близько тижня, після чого почнуть зносити будинок №158.
Саме на ньому розшташований малюнок відомого художника Бенксі «Дівчинка зі стрічкою». Влада Ірпеня вже раніше заявляла, що під час демонтажу малюнок буде збережено.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93814
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Five Iranian drones were shot down in Zaporizhzhia region, says Andriy Yermak, head of the Presidential Office.
@babel
ORIGINAL :
У Запорізькій області збили пʼять іранських дронів, повідомив очільник Офісу президента Андрій Єрмак.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31270
Бабель -
TRANSLATION :
📸 Maxar has published satellite images taken on April 18, 300 kilometers from the Sudanese capital Khartoum. They show damaged and destroyed fighter jets and one of the buildings of the Merowe air base. Armed clashes have been going on in the country since April 15.
@babel
ORIGINAL :
📸 Компанія Maxar опублікувала супутникові знімки, зроблені 18 квітня за 300 кілометрів від столиці Судану Хартуму. На них видно пошкоджені та знищені винищувачі та одна з будівель авіабази Мерове. У країні з 15 квітня тривають збройні сутички.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31268
Бабель -
TRANSLATION :
🚋 Odesa-style drifting in the evening
On Malinovsky/Babadzhanyan streetcar didn't pass the post
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚋 Вечерний дрифт по-Одесски
На Малиновского/Бабаджаняна трамвай не разминулся со столбом
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46367
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
US has secret nuclear technology at one of Ukraine's nuclear power plants and warns Russia not to touch it - CNN.
This is stated in a letter from the US Department of Energy sent to Rosatom last month.
It says that the Zaporizhzhia NPP in Enerhodar "contains nuclear technical data, the export of which is controlled by the US government."
@antiitforce
ORIGINAL :
США мають секретну ядерну технологію на одній з АЕС в Україні та попереджають РФ не чіпати її, — CNN.
Про це йдеться в листі Міненергетики США, надісланому минулого місяця "Росатому".
У ньому сказано, що Запорізька АЕС в Енергодарі "містить ядерні технічні дані, експорт яких контролюється урядом США".
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34370
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The Khokhlys have taken over Russian TV
@antiitforce
ORIGINAL :
Хохлы захватили руснявое тв
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34372
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Former MP Oleh Barna was killed in the war.
This was confirmed by the spokesperson for the joint press center of the Tauride Defense Forces. Barna was a participant in the Revolution on Granite, Ukraine without Kuchma, Euromaidan and the ATO.
With the start of the full-scale invasion, he again volunteered for the front and became a grenade launcher commander.
@antiitforce
ORIGINAL :
На війні загинув екснардеп Олег Барна.
Це підтвердив речник об’єднаного пресцентру Сил Оборони Таврійського напрямку. Барна був учасником Революції на граніті, акції Україна без Кучми, Євромайдану та АТО.
З початком повномасштабного вторгнення знову пішов добровольцем на фронт і став командиром гранатометного відділення.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34369
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
5 shahids were shot down in Zaporizhzhia region, - the head of the OP.
@antiitforce
ORIGINAL :
В Запорізькій області було збито 5 шахідів, — керівник ОП.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34371
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
🇺🇦 Evening of our heroes who defend Ukrainian skies 24/7
Air defense forces have demonstrated their skills over Zaporizhzhia: enemy "tin cans" have been successfully landed today.
We are grateful to our military for protecting civilian homes.
Stay calm and love Ukraine.
We will win!
ORIGINAL :
🇺🇦 Вечір наших героїв, які 24/7 боронять українське небо
Свою майстерність сили ППО показали над запорізькою землею: ворожі "бляшанки" сьогодні успішно приземлені.
Дякуємо нашим військовим, які захистили мирні оселі.
Зберігайте спокій та любіть Україну.
Ми переможемо!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18333
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🤔 chronicles of e*anaria
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤔 хроніки є*анарія
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91925
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 419th day of the war
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Звернення Володимира Зеленського наприкінці 419-го дня війни
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91926
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Greece has ordered Orbiter 3 drones
Israeli Aeronautics will supply the Greek Ministry of Defense with Orbiter 3 unmanned aerial systems.
https://mil.in.ua/uk/news/gretsiya-zamovyla-bezpilotnyky-orbiter-3/
@milinua
#Greece
ORIGINAL :
Греція замовила безпілотники Оrbiter 3
Israeli Aeronautics поставить міністерству оборони Греції безпілотні літальні комплекси Оrbiter 3.
https://mil.in.ua/uk/news/gretsiya-zamovyla-bezpilotnyky-orbiter-3/
@milinua
#Греція
SOURCE :
https://t.me/milinua/22211
Мілітарний -
TRANSLATION :
The Tank Biathlon 2023 has been canceled. Why was it canceled?
📹Military reports
Russia will now hold the International Army Games every two years. That is, the next ones are scheduled for 2024. The main thing is to have something to compete in.
https://youtu.be/bGCBGiDI6IU YouTubeThe 2023 Tank Biathlon has been canceled. Why? The military report says Russia will now hold the International Army Games every two years. That is, the next ones are scheduled for 2024. The main thing is to have something to compete in.
News:
1. Russia has canceled the "tank biathlon" this year https://mil.in.ua/uk/news/rosiya-vidminyla-tankovyj-biatlon-u-tsomu-rotsi/
2. Russia used "biathlon" T-72B3M in the war with Ukraine https://mil.in.ua/uk/news/rosiya-zastosuvala-u-vijni-z-ukrayinoyu-biatlonnyj-t-72b3m/
Support our team
Patreon: https://www.patreon.com/milinua
PayPal: [email protected]
Privat: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Or become our sponsor directly on Youtube (the "Sponsor" button is right below the video)
ORIGINAL :
Танковий біатлон 2023 скасували. Чого б це?
📹Мілітарний доповідає
Росія відтепер проводитиме «Міжнародні армійські ігри» раз на два роки. Тобто наступні заплановані на 2024 рік. Головне, щоб було на чому змагатися.
https://youtu.be/bGCBGiDI6IU YouTubeТанковий біатлон 2023 скасували. Чого б це? Мілітарний доповідає Росія відтепер проводитиме «Міжнародні армійські ігри» раз на два роки. Тобто наступні заплановані на 2024 рік. Головне, щоб було на чому змагатися.
Новини:
1. Росія відмінила “танковий біатлон” у цьому році https://mil.in.ua/uk/news/rosiya-vidminyla-tankovyj-biatlon-u-tsomu-rotsi/
2. Росія застосувала у війні з Україною “біатлонний” Т-72Б3М https://mil.in.ua/uk/news/rosiya-zastosuvala-u-vijni-z-ukrayinoyu-biatlonnyj-t-72b3m/
Підтримуйте нашу команду
Patreon https://www.patreon.com/milinua
PayPal: [email protected]
Приват: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Або ставайте нашими спонсорами прямо на Youtube (кнопка "Спонсорувати" одразу під відео)
SOURCE :
https://t.me/milinua/22210
Мілітарний -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's evening address:
We are finishing this day in Poltava. It's been a pretty long day. And emotional.
In the morning I was in Donetsk region, in our Avdiivka. It's hard to see what Russian terrorists have done to this city... And I honor each of our soldiers, all Ukrainians who have been holding back and gradually destroying this Russian evil for 419 days and 9 years.
I had the honor of congratulating Ukrainian soldiers and officers on Easter and presenting awards. I often thank them in my evening addresses... For their accuracy and bravery, for the destruction of the occupiers.
The 55th separate artillery brigade, the marines of the 35th and 36th separate brigades, the paratroopers of the 79th separate brigade, the soldiers of the 110th separate mechanized brigade... the 501st separate marine battalion... the Bohdan Khmelnytsky separate presidential brigade... Thank you all for your service! And I thank you all for the chevrons you gave me today: it is truly an honor. Thank you, guys!
I especially want to thank our Medical Forces, all the doctors, nurses and brothers who bring our defenders back to life after being wounded. I visited hospitals both in Donetsk region and here in Poltava... I am proud of our people, who are strong even when they are still recovering. Honor and respect to all those who treat our soldiers!
Thank you to Donetsk and Poltava regions for today! Thank you to everyone who is working for our victory! Glory to each and every one who is now in combat, at combat posts, on combat missions!
Glory to Ukraine!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Володимира Зеленського:
Завершуємо цей день у Полтаві. Доволі довгий день. Та емоційний.
Ранком був на Донеччині, у нашій Авдіївці. Важко бачити те, що російські терористи зробили із цим містом… І шана кожному нашому воїну, усім українцям і українкам, які вже 419 днів і 9 років стримують і поступово знищують це російське зло.
Мав честь привітати українських солдатів та офіцерів із Великоднем, вручити нагороди. Я часто у вечірніх зверненнях дякую саме їм… За влучність і хоробрість, за знищення окупантів.
55-та окрема артилерійська бригада, морпіхи 35-ї, 36-ї окремих бригад, десантники 79-ї окремої бригади, воїни 110-ї окремої механізованої бригади… 501-й окремий батальйон морської піхоти… Окрема президентська бригада імені Богдана Хмельницького… Дякую всім вам за службу! І дякую вам всім за шеврони, які ви мені дали сьогодні: це справді почесно. Дякую, хлопці!
Особливо хочу подякувати нашим Медичним силам, усім лікарям, медичним сестрам і братам, які повертають наших захисників і захисниць до життя після поранень. І на Донеччині, і тут, у Полтаві, відвідав шпиталі… Гордість за наших людей, сильних навіть тоді, коли вони ще відновлюють свої сили. Честь і шана всім, хто лікує наших воїнів!
Дякую Донеччині й Полтавщині за сьогоднішній день! Всім дякую, хто працює заради нашої перемоги! Слава кожному і кожній, хто зараз у бою, на бойових постах, у бойових завданнях!
Слава Україні!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93817
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93808
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Zelenskyy holds a meeting on the situation in Poltava region:
Important issues were discussed: the security and socio-economic situation in the region, the readiness of military units to perform tasks. They also heard information about the operational situation in the region.
We are working every day to bring Ukraine's victory closer. 🇺🇦
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленський провів нараду щодо ситуації на Полтавщині:
Обговорили важливі питання: безпекову та соціально-економічну ситуації в регіоні, готовність військових підрозділів до виконання завдань. Також заслухали інформацію про оперативну ситуацію в регіоні.
Щодня працюємо та наближаємо перемогу України. 🇺🇦
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93816
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9262
Офіс Президента -
TRANSLATION :
"We are finishing this day in Poltava. It's been quite a long day. And emotional. In the morning I was in Donetsk region, in our Avdiivka. It's hard to see what Russian terrorists have done to this city... And I honor each of our soldiers, all Ukrainians who have been restraining and gradually destroying this Russian evil for 419 days and 9 years. I had the honor of congratulating Ukrainian soldiers and officers on Easter and presenting awards. I often thank them in my evening addresses... For their accuracy and bravery, for the destruction of the occupiers. The 55th separate artillery brigade, the marines of the 35th and 36th separate brigades, the paratroopers of the 79th separate brigade, the soldiers of the 110th separate mechanized brigade... the 501st separate marine battalion... the Bohdan Khmelnytsky separate presidential brigade... Thank you all for your service! And I thank you all for the chevrons you gave me today: it is truly an honor. Thank you, guys! I would especially like to thank our Medical Forces, all the doctors, nurses and brothers who bring our defenders back to life after being wounded."
Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 419th day of the war.
ORIGINAL :
«Завершуємо цей день у Полтаві. Доволі довгий день. Та емоційний. Ранком був на Донеччині, у нашій Авдіївці. Важко бачити те, що російські терористи зробили із цим містом… І шана кожному нашому воїну, усім українцям і українкам, які вже 419 днів і 9 років стримують і поступово знищують це російське зло. Мав честь привітати українських солдатів та офіцерів із Великоднем, вручити нагороди. Я часто у вечірніх зверненнях дякую саме їм… За влучність і хоробрість, за знищення окупантів. 55-та окрема артилерійська бригада, морпіхи 35-ї, 36-ї окремих бригад, десантники 79-ї окремої бригади, воїни 110-ї окремої механізованої бригади… 501-й окремий батальйон морської піхоти… Окрема президентська бригада імені Богдана Хмельницького… Дякую всім вам за службу! І дякую вам всім за шеврони, які ви мені дали сьогодні: це справді почесно. Дякую, хлопці! Особливо хочу подякувати нашим Медичним силам, усім лікарям, медичним сестрам і братам, які повертають наших захисників і захисниць до життя після поранень».
Звернення Володимира Зеленського наприкінці 419-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9272
Офіс Президента -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52992
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
I thank Donbass and Poltava region for today. Thanks to all who work for our victory - Zelensky
The president said he had the honor of congratulating Ukrainian soldiers and officers on Easter, presenting awards, thanking them for destroying the invaders, as well as expressing gratitude to the Medical Forces and visiting hospitals.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Благодарю Донбасс и Полтавщину за сегодняшний день. Спасибо всем, кто работает ради нашей победы, — Зеленский
Президент сообщил, что имел честь поздравить украинских солдат и офицеров с Пасхой, вручить награды, поблагодарил их за уничтожение окупантов, а также выразил благодарность Медицинским силам и посетил госпитали.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53001
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️Сегодня flew in Zaporizhzhia.
ORIGINAL :
❗️Сегодня прилетело по Запорожью.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35541
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Some sources note that undermining US national security in the nuclear energy sector could lead to unexpected actions by US authorities that Russia does not even suspect.
Currently, there is no precise information on what measures the United States can take if its interests in the nuclear energy sector are violated. However, it is important to note that this area is one of the key ones for the United States, so we can expect a decisive reaction from them in case of a threat to national security.
ORIGINAL :
В деяких джерелах зазначається, що підрив національної безпеки США в галузі ядерної енергетики може призвести до неочікуваних дій з боку американських владних структур, про які росія навіть не підозрює.
Наразі немає точної інформації про те, якими саме заходами можуть скористатися США у випадку, якщо їхні інтереси в галузі ядерної енергетики будуть порушені. Однак, важливо зазначити, що дана сфера є однією з ключових для США, тому можна очікувати рішучої реакції з їх боку у випадку загрози національній безпеці.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4202
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Tonight in Zaporizhzhia, our Air Defense Forces performed masterfully, - Anatoliy Kurtiev
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні ввечері у Запоріжжі майстерно спрацювали наші Сили протиповітряної оборони, - Анатолій Куртєв
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91928
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Fighters of the special unit "Vykhor" skillfully destroy Russian occupants
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці спецпідрозділу "Вихор" вправно знищують російських окупантів
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91927
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9263
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Russians attack Zaporizhzhia with "shaheds"
Air defense forces shot down five Iranian UAVs in the region, said the head of the OP Andriy Yermak.
ORIGINAL :
росіяни атакували «шахедами» Запоріжжя
Сили ППО збили п’ять іранських БПЛА в області, повідомив очільник ОП Андрій Єрмак.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31861
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️В Zaporizhzhya region shot down 5 "shahids," said the head of the Office of the President Andrei Yermak.
ORIGINAL :
⚡️В Запорожской области сбили 5 «шахидов», сообщил глава Офиса президента Андрей Ермак.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35542
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Explosions are heard in the region
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В області чутно вибухи
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59719
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
There are also reports of the re-launch of the Shaheda from the southern direction
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Також повідомляють про повторний пуск шахедів з південного напрямку
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59720
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❎SUBSCRIBE
The threat to our region is over
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❎ ОТБОЙ
Угроза для нашей области миновала
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59721
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kharkiv region - stay in shelters! Threat of shelling of the border
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харківщина – залишайтесь в укриттях! Загроза обстрілу прикордоння
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59718
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Germany has handed over Patriot surface-to-air missile systems and ammunition to Ukraine. This is stated in a statement by the German government. The aid package also includes:
16 Zetros trucks
2 vehicles of the Border Guard Service.
(photo is illustrative)
🇩🇪🤝🇺🇦
The Third Force
ORIGINAL :
Німеччина передала Україні ЗРК Patriot та снаряди до нього. Про це йдеться у повідомленні німецького уряду. Також пакет допомоги включає:
16 вантажівок Zetros
2 автомобілі прикордонної служби.
(фото ілюстративне)
🇩🇪🤝🇺🇦
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16268
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16259
Третя Сила -
TRANSLATION :
A new species of Wagner's Creeper spotted near Bakhmut
The Third Force
ORIGINAL :
Поблизу Бахмуту помічено новий вид вагнерів- вагнер повзучий
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16267
Третя Сила -
TRANSLATION :
On the eve of Easter, students of Ternopil's school No. 27 named after the Hero of Ukraine Viktor Hurniak prepared letters to our defenders. It is interesting to note that the fallen Hero studied at this school, in this class and even with this junior high school teacher. The action was initiated by his father, who is a volunteer.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Учні тернопільської школи №27 імені Героя України Віктора Гурняка напередодні Великодня підготували нашим захисникам листи. Цікаво, що саме в цій школі, в цьому класі та навіть у цієї вчительки молодших класів свого часу навчався загиблий Герой. Ініціатором акції став його батько, який займається волонтерством.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91929
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Cossacks of the strike company Birds of Magyars of the 59th Mechanized Brigade are making worms' trash nightmarish with their entire flight arsenal
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Козаки ударної роти Птахи Мадяра 59 ОМПБр кошмарять хробачий непотріб всім льотним арсеналом
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91930
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Following the talks between President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and Prime Minister of the United Kingdom Rishi Sunak and in order to fulfill the relevant instruction of the Head of State, Head of the Presidential Office Andriy Yermak had a telephone conversation with Timothy Barrow, National Security Adviser to the British Prime Minister.
ORIGINAL :
За підсумками переговорів Президента України Володимира Зеленського та Прем’єр-міністра Великої Британії Ріші Сунака та з метою виконання відповідного доручення Глави держави керівник Офісу Президента Андрій Єрмак провів телефонну розмову з радником голови британського уряду з питань національної безпеки Тімоті Барроу.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9274
Офіс Президента -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9265
Офіс Президента -
TRANSLATION :
⚡️Война in Ukraine will end in the very near future. In the very near future. I know this - Budanov
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Война в Украине закончится в самом ближайшем будущем. В очень близком. Я это знаю, — Буданов
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93819
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93810
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🙏 White Angels evacuated a large family from New York City
The family is raising six children between the ages of 3 and 19. On a daily basis, the children were startled by explosions, and after Russian shells hit neighboring homes, the mother requested an emergency evacuation.
The "White Angel" special crew helped save the children, and the authorities prepared housing for the family in the Cherkasy region.
ORIGINAL :
🙏«Белые Ангелы» эвакуировали из Нью-Йорка многодетную семью
В семье воспитывается шестеро детей в возрасте от 3 до 19 лет. Ежедневно дети вздрагивали от взрывов, а после того, как российские снаряды попали в соседние дома, мать попросила экстренную эвакуацию.
Спасти детей помог спецэкипаж «Белый Ангел», а власти подготовили для семьи жилье в Черкасской области.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22034
Донбас24 -
TRANSLATION :
🤬 Forced passportization: Russians take on pensioners of occupied Donbass
"In fact, this is an element of pressure on the socially disadvantaged segments of the population who depend on the occupation administration. 300 "volunteers" arrived from Russia to bypass pensioners and formed "mobile groups," the Center for National Resistance said in a report.
The occupiers are reportedly failing the designated pace of passportization and are resorting to new methods of coercion.
According to the CNS, passport issuing points have been set up at hospitals in Donetsk Oblast, since people are denied medical care without a Russian passport.
"Thus, the occupiers violate the Geneva Convention," the experts emphasize.
ORIGINAL :
🤬 Принудительная паспортизация: россияне взялись за пенсионеров оккупированного Донбасса
"Фактически, это элемент давления на социально незащищенные слои населения, которые зависят от оккупационной администрации. Для обхода пенсионеров из россии прибыло 300 "волонтеров", образовавших "мобильные группы", - сказано в сообщении Центра национального сопротивления.
Как сообщается, оккупанты проваливают обозначенные темпы паспортизации и прибегают к новым методам принуждения.
По данным ЦНС, в Донецкой области обустроены пункты выдачи паспортов при больницах, поскольку без российского паспорта людям отказывают в медицинском обслуживании.
"Таким образом, оккупанты нарушают Женевскую конвенцию", - подчеркивают эксперты.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22033
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️🙏 One more child was evacuated from Avdeevka - now 2 children remain in the city - Pavel Kirilenko
The entire front line under constant shelling. Today the relatively distant from the front Ukrainsk was also affected - there are wounded, they receive the necessary medical care.
ORIGINAL :
❗️🙏 Еще 1 ребенка удалось эвакуировать из Авдеевки - сейчас в городе остаются 2 ребенка, — Павел Кириленко
Вся линия фронта под постоянными обстрелами. Сегодня пострадал также относительно удаленный от фронта Украинск - есть раненые, они получают необходимую медицинскую помощь.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22032
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9266
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Cossacks of the strike company Birds of Magyars of the 59th Separate Mechanized Brigade destroy the ruddy trash.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Козаки ударної роти Птахи Мадяра 59 ОМПБр нищать руснявий непотріб
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57084
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Roman Hryshchenko, commander of the 127th Separate Tank Brigade, on the situation in Bakhmut today.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Командир 127 ОБр ТрО Роман Грищенко про ситуацію в Бахмуті на сьогодні.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57083
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
5 shahids shot down in Zaporizhzhia region - OP.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У Запорізькій області збили 5 шахідів, – ОП.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57080
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Zelensky's evening address:
"We are finishing this day in Poltava. In the morning I was in Donetsk region, in our Avdiivka. It's hard to see what Russian terrorists have done to this city... And I honor each of our soldiers, all Ukrainians who have been restraining and gradually destroying this Russian evil for 419 days and 9 years.
I had the honor of congratulating Ukrainian soldiers and officers on Easter and presenting awards. I often thank them in my evening addresses... For their accuracy and bravery, for the destruction of the occupiers."
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Зеленського:
"Завершуємо цей день у Полтаві. Ранком був на Донеччині, у нашій Авдіївці. Важко бачити те, що російські терористи зробили із цим містом… І шана кожному нашому воїну, усім українцям і українкам, які вже 419 днів і 9 років стримують і поступово знищують це російське зло.
Мав честь привітати українських солдатів та офіцерів із Великоднем, вручити нагороди. Я часто у вечірніх зверненнях дякую саме їм… За влучність і хоробрість, за знищення окупантів."
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57081
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Some of the US Bradley infantry fighting vehicles have already arrived in Ukraine, Pentagon spokesman Charlie Dietz said.
Photo: Ministry of Defense of Ukraine
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Частина американських БМП Bradley вже прибула в Україну, про це повідомив речник Пентагону Чарлі Дітц.
Фото: Міністерство оборони України
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57082
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Here is the continuation of the story: the children's letters along with goodies were delivered to the front line by volunteers. Here's how the soldiers of the 105th separate territorial defense brigade of the Armed Forces of Ukraine react to them
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ось і продовження історії: дитячі листи разом зі смаколиками на передову доправили волонтери. Ось як реагують на них воїни 105 окремої бригади територіальної оборони ЗСУ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91932
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Reznikov showed combat vehicles AMX-10, which were transferred to Ukraine by France
"Ukrainian marines welcome their new French-made AMX-10 cavalry! We together with our warriors rode on it and agreed to call AMX-10 a sniper rifle on fast wheels, "6 - this is how the Ukrainian Defense Minister characterized them.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Резников показал боевые машины AMX-10, которые Украине передала Франция
«Украинские морские пехотинцы приветствуют свою новую кавалерию французского производства AMX-10! Мы вместе с нашими воинами покатались на ней и договорились назвать АМХ-10 снайперской винтовкой на быстрых колесах», 6 -так охарактеризовал их министр обороны Украины.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93820
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The legendary Fine Misto festival has moved to Lviv
On their official Instagram page, the organizers of the legendary international music festival Fine Misto, which has always been held in Ternopil, announced that in July the event will be held in Lviv.
On July 28-30, 2023, the Faine People will gather again in Lviv at FESTrepublic as part of the Faine Misto 2023 charity festival to tell the world their stories that are worth hearing.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Легендарний фестиваль "Файне місто" переїхав до Львова
На офіційній сторінці в Інстаграм організатори легендарного міжнародного музичного фестивалю "Файне місто", який завжди відбувався в Тернополі, заявили, що у липні захід буде проводитися у Львові.
28-30 липня 2023 року Файні Люди знову зберуться разом у Львові на території "FESTrepublic" в рамках благодійного фестивалю Faine Misto 2023, аби розказати світу власні історії, які варто почути.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9630
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
#Kharkiv
#KharkivSearch
Region: Kharkiv
Place of residence: Kharkiv
FULL NAME: Belkin Vitaly Alekseevich
Date of birth: 31.05.1976
City of last residence: Kharkiv, Architektors str.
Circumstances:
He was going to the garage and disappeared on the way
--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28504 Find My OwnFind a Person If you have lost contact with your relatives after February 24, use the database search on the Find My Own website.
ORIGINAL :
#Харків
#ХарківПошук
Область: Харківська
Населений пункт: Харків
ПІБ: Бєлкін Віталій Олексійович
Дата народження: 31.05.1976
Місто останнього перебування: М.Харків, вул.Архитекторів
Обставини:
йшов до гаража і по дорозі зник
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=28504 Знайти своїхЗнайти людину Якщо ви втратили зв’язок з рідними після 24 лютого, скористайтеся пошуком по базі даних сайту “Знайти своїх”.
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33456
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9266
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Following the talks between President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and Prime Minister of the United Kingdom Rishi Sunak and in order to fulfill the relevant instruction of the Head of State, Head of the Presidential Office Andriy Yermak had a telephone conversation with Timothy Barrow, National Security Adviser to the British Prime Minister.
ORIGINAL :
За підсумками переговорів Президента України Володимира Зеленського та Прем’єр-міністра Великої Британії Ріші Сунака та з метою виконання відповідного доручення Глави держави керівник Офісу Президента Андрій Єрмак провів телефонну розмову з радником голови британського уряду з питань національної безпеки Тімоті Барроу.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9274
Офіс Президента -
TRANSLATION :
During his working visit to Poltava region, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy held a meeting on the security, socio-economic and socio-political situation in the region.
ORIGINAL :
Під час робочої поїздки у Полтавську область Президент України Володимир Зеленський провів нараду щодо безпекової, соціально-економічної та суспільно-політичної ситуації в регіоні.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9275
Офіс Президента -
TRANSLATION :
❗️Повітряні forces shot down seven drones over the evening, six of them were Shahed-136 kamikaze drones. Six drones were shot down in the Zaporizhzhia region, and another on the outskirts of Dnipro.
@babel
ORIGINAL :
❗️Повітряні сили за вечір збили сім безпілотників, із них шість — дрони-камікадзе Shahed-136. У районі Запоріжжя збили шість безпілотників, ще один — на околицях Дніпра.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31271
Бабель -
TRANSLATION :
Some of the M2 Bradley armored vehicles, which the United States announced in January, have already arrived in Ukraine and are taking part in the fighting, Pentagon spokesman Charlie Dietz confirmed to The War Zone.
ttps://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Частина броньованих машин М2 Bradley, про надання яких США оголосили у січні, вже прибула до України й бере участь у бойових діях, - виданню The War Zone підтвердив представник Пентагону Чарлі Дітц
ttps://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91933
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
As of 22.00, units of anti-aircraft missile forces and mobile firing groups of the "East" Air Command destroyed 7 enemy UAVs, including 6 Shahed-136 kamikaze drones. 6 drones were neutralized near Zaporizhzhia, another one was shot down on the outskirts of Dnipro, - "East" Air Command
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Станом на 22.00 підрозділами зенітних ракетних військ та мобільними вогневими групами повітряного командування "Схід" знищено 7 ворожих БпЛА, з них 6 дронів-камікадзе типу Shahed-136. В районі Запоріжжя знешкоджено 6 безпілотників, ще одного збито на околицях Дніпра, - повітряне командування "Схід"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91934
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A drone attacked the military registration and enlistment office in the Bryansk region, - local governor
It happened in Novozybkovo.
"There were no casualties, the building was partially damaged, glass was broken. Operational services are working at the site," the regional authorities said. And don't forget to blame it all on the AFU🫡🫡.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Брянской области дрон атаковал военкомат, - местный губернатор
Произошло все в Новозыбкове.
«Пострадавших нет, здание частично повреждено, выбиты стекла. На месте работают оперативные службы», - сообщили власти области. И не заыбли обвинить во всем ВСУ🫡
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93825
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The UK handed over 14 Challenger 2 tanks to the AFU, the press service of the United Kingdom Armed Forces reported
And it showed at once how the tanks look like in operation. The photo shows the Challenger 2 at last year's Puma exercise in Poland.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Великобритания передала ВСУ 14 танков Challenger 2, - сообщает пресс- служба ВС Соединенного королевства
И показала сразу, как выглядят танки в работе. На фото - Challenger 2 на прошлогодних учениях Puma в Польше.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93821
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Zelensky told in a video message about his trips to the Donetsk and Poltava regions.
ORIGINAL :
Зеленский рассказал в видеообращении о поездках в Донецкую и Полтавскую области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35543
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/35534
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
"Magyar's Birds continue to work as part of the 59th Brigade of the Armed Forces of Ukraine.
@antiitforce
ORIGINAL :
«Птахи Мадяра» продовжують працювати у складі 59-ї бригади ЗСУ.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34373
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Bryansk, what are you doing awake?
@antiitforce
ORIGINAL :
Брянск, чего не спим?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34374
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The body of former MP Oleg Barna has not yet been evacuated from the battlefield, so they do not officially consider him dead, but "everything points to the fact that he died.
This was stated by press officer of the 68th separate jaeger brigade named after Dovbush Miroslav Semeniuk
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Тело экс-нардепа Олега Барны еще не эвакуировали с поля боя, поэтому официально погибшим его не считают, однако «все указывает на то, что он погиб»
Об этом заявил пресс-офицер 68-й отдельной егерской бригады имени Довбуша Мирослав Семенюк
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93826
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukrainian Air Forces destroyed 7 enemy UAVs tonight - PC "Skhid"
Of these, 6 are Shahed-136 type kamikaze drones and one reconnaissance drone.
6 drones were neutralized in the Zaporizhzhia region, another one was shot down on the outskirts of Dnipro.
ORIGINAL :
Повітряні сили сьогодні ввечері знищили 7 ворожих БпЛА, - ПК «Схід»
З них 6 дронів-камікадзе типу Shahed-136 та один розвідувальний безпілотник.
В районі Запоріжжя знешкоджено 6 безпілотників, ще одного збито на околицях Дніпра.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31862
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Specific literature that will not be of interest to everyone, but we will exclusively share with our readers the manual https://informnapalm.org/ua/wp-content/uploads/sites/9/2023/04/Su-25-1.pdf (PDF), which is used by Russians to train their young Su-25 (UB, SM) pilots. The manual was found in the mail of one of the officers of the 960th Assault Aviation Regiment of the Russian Federation, military unit 75387.
@informnapalm
ORIGINAL :
Специфічна література, яка буде цікава не всім, але ми ексклюзивно поділимось з нашими читачами методичкою https://informnapalm.org/ua/wp-content/uploads/sites/9/2023/04/Su-25-1.pdf (PDF), за якою росіяни готують своїх молодих пілотів Су-25 (УБ, СМ). Методичка знайдена в пошті одного з офіцерів 960-го штурмового авіаційного полку рф, в/ч 75387.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16701
InformNapalm -
TRANSLATION :
In the evening the AFU destroyed 6 "shahedin" and one "Orlan", the Air Force said
The drones were shot down by servicemen of the "Vostok" air defense unit of the AFU.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вечером ВСУ уничтожили 6 «шахедов» и один «Орлан», сообщили в Воздушных Силах
Дроны сбили военнослужащие подразделения ПВО «Восток» ВС ВСУ.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93827
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️Головні news for April 18:
▪️Внаслідок hostile shelling of the central market in Kherson killed one person, wounded nine others
▪️Весняне flood: the highest level of danger has been declared in 4 regions of Ukraine
▪️Президент visited Ukrainian defenders on the front lines in Avdiivka
▪️росіяни market in Ukrayinsk, Donetsk region, shelled - at least 10 wounded
▪️Україна and Poland agree to unblock transit of Ukrainian agricultural products
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 18 квітня:
▪️Внаслідок ворожого обстрілу центрального ринку у Херсоні загинула одна людина, ще дев’ять поранені
▪️Весняне водопілля: у 4 областях України оголошено найвищий рівень небезпеки
▪️Президент відвідав українських захисників на передових позиціях в Авдіївці
▪️росіяни обстріляли ринок в Українську, що на Донеччині - щонайменше 10 поранених
▪️Україна і Польща домовилися про розблокування транзиту української агропродукції
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31863
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16260
Третя Сила -
TRANSLATION :
Swedish military instructors send off Ukrainian soldiers from graduation exercises in the UK
The Third Force
ORIGINAL :
Шведські військові інструктори проводжають українських воїнів з випускних навчань у Великобританії 🫡
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/16269
Третя Сила -
TRANSLATION :
The White House announces a one-year extension of the ban on Russian-linked ships in US ports - RT
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Білому Домі повідомили про продовження на рік заборони на прийом у портах США суден, пов'язаних із росією, - RT
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91937
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Finland, the land and building of the Russian Center for Science and Culture, which belonged to Russia, have been seized. This is due to sanctions, - Helsingin sanomat with reference to the debt collection department
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Фінляндії заарештовано землю і будинок російського центру науки і культури, які належали росії. Це пов‘язано з санкціями,- Helsingin sanomat з посиланням на управління зі стягнення боргів
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91936
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
How Bunny Bunny and the British L119 gun help our defenders destroy the Russian occupiers in Donbas
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Як зайчик Банні та британська гармата L119 допомагають нашим захисникам знищувати російських окупантів на Донбасі
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91938
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Bryansk region: how are things going?
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
брянська область: як справи?
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91935
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Macron wants to approach China with a plan that he believes could lead to Ukraine's negotiations with Russia - Bloomberg
If the proposed plan is adopted, negotiations could begin as early as summer, the source said. And adds that the plan will include "long-term security guarantees" for Ukraine.
Xi Jinping, during Macron's visit to China, approved of France's concrete proposals for a political solution to the "situation.
The Kremlin has already noted that it has not heard anything about Macron's "plan" but is "ready for initiatives that take into account Russian requirements.
👉 Since when in the civilized world is it necessary to listen to the demands of terrorists?
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Макрон хочет обратиться к Китаю с планом, который, по его мнению, может привести к переговорам Украины с Россий, - Bloomberg
Если предложенный план будет принять, переговоры могут начаться уже летом, отмечает источник издания. И добавляет, что в плане будут «долгосрочные гарантии безопасности» для Украины.
Си Цзиньпин во время визита Макрона в Китай одобрил выдвижение Францией конкретных предложений политического решения «ситуации».
В Кремле уже отметили, что о «плане Макрона» ничего не слышали, но «готовы к инициативам, которые учитывают российские требования».
👉 С каких пор в цивилизованном мире необходимо слушать требования террористов?
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93828
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In Yekaterinburg, Rostov-on-Don, and Ulyanovsk, several electronic billboards displayed quotes from stories of mobilized soldiers and their relatives about what is happening in the war in Ukraine.
In particular, the billboards contained information about mobilized people being thrown to the front line without minimal training and being used as "meat". Some of the billboards also featured stories from the military about the heavy losses in the ranks of the Russian army.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У єкатеринбурзі, ростові-на-дону та ульяновську на екранах кількох електронних рекламних щитів з'явилися цитати із оповідей мобілізованих та їхніх родичів про те, що відбувається на війні в Україні.
Зокрема, на білбордах з'явилася інформація про те, що мобілізованих кидають на передову без мінімальної підготовки, використовуючи їх як "м'ясо". Також на деяких щитах були розміщені розповіді військових про великі втрати у лавах російської армії.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91939
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
https://youtu.be/Y8qqxXOISlY YouTubeAnother 1 child was evacuated from Avdiivka, leaving 2 children in the city. The entire frontline is under constant shelling, and Ukrainsk, which is relatively far from the front, was also hit today - there are wounded people receiving necessary medical assistance.
This is what we are talking about on the air of the national telethon.
ORIGINAL :
https://youtu.be/Y8qqxXOISlY YouTubeЩе 1 дитину вдалося евакуювати з Авдіївки — наразі у місті залишаються 2 дитини. Уся лінія фронту під постійними обстрілами, сьогодні постраждав також відносно віддалений від фронту Українськ — є поранені, вони отримують необхідну медичну допомогу.
Про це — в ефірі національного телемарафону.
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7612
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9267
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Daria Gerasymchuk, Advisor to the Presidential Commissioner for Children's Rights and Child Rehabilitation, met with experts from the third OSCE Human Dimension Implementation Mechanism, which will focus on the issue of forced deportation of Ukrainian children by Russia, including illegal adoption and assimilation in Russia.
ORIGINAL :
Радник – уповноважена Президента України з прав дитини та дитячої реабілітації Дар’я Герасимчук зустрілася з експертами третього застосованого в контексті російської агресії механізму з людського виміру ОБСЄ, який буде зосереджений на питанні насильницької депортації Росією українських дітей, включно з незаконним усиновленням та асиміляцією в Росії.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9277
Офіс Президента -
TRANSLATION :
The location of today's bunker show is the recreation center "Brigantine" in the village of Shchaslyvtseve in the still occupied Kherson region - Center for Investigative Journalism.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Місце сьогоднішнього шоу бункерного - база відпочинку "Бригантина" в селі Щасливцеве на поки окупованій Херсонщині, - Центр журналістських розслідувань.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57087
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Bryansk region: you have one missed
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Брянська область: у вас один пропущений
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57086
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57078
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
A total of 7 drones were shot down by the Ukrainian military - six shahids in the Zaporizhzhia region and one on the outskirts of Dnipro - by the East Air Command.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Усього українські військові збили 7 безпілотників – шість шахідів в районі Запоріжжі, один на околицях Дніпра, — Повітряне командування "Схід".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57085
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"Kurt is a soldier with the 28th Brigade. Originally from Dnipro. He has been at war since 2014. He performed combat missions as part of a reconnaissance and sniper unit along the entire contact line in the east. Since the beginning of the large-scale invasion, he has been commanding a mobile group of the 28th Separate Mechanized Brigade.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Курт» – військовослужбовець 28-ї ОМБр. Родом з Дніпра. На війні з 2014 року. Виконував бойові завдання у складі розвідувального та снайперського підрозділів по всій лінії зіткнення на сході. З початку широкомасштабного вторгнення командує мобільною групою 28-ї окремої механізованої бригади
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91943
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
On the surface, everything remains the same: if the campaign does not generate enthusiasm among the potential 200, they decide to search for them using a video surveillance system.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На расєї все без змін: якщо агіткампанія не викликає ентузіазму у потенційних 200-х, їх вирішили вишукувати з допомогою системи відеоспостереження.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91944
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Daria Gerasymchuk, Advisor to the Presidential Commissioner for Children's Rights and Child Rehabilitation, met with experts from the third OSCE Human Dimension Implementation Mechanism, which will focus on the issue of forced deportation of Ukrainian children by Russia, including illegal adoption and assimilation in Russia.
ORIGINAL :
Радник – уповноважена Президента України з прав дитини та дитячої реабілітації Дар’я Герасимчук зустрілася з експертами третього застосованого в контексті російської агресії механізму з людського виміру ОБСЄ, який буде зосереджений на питанні насильницької депортації Росією українських дітей, включно з незаконним усиновленням та асиміляцією в Росії.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9277
Офіс Президента -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9267
Офіс Президента -
TRANSLATION :
"Ukraine's Longest Day: The first 24 hours of Ukraine's expected counteroffensive are likely to be decisive, Foreign Policy
If Ukrainian forces manage to induce paralysis in the Russian military leadership and panic among the Russian rank and file, the counteroffensive will be successful. Tactical surprise, battlefield leadership, and morale are likely to be decisive in the first 24 hours of the attack.
"The first 24 hours of Ukraine's long-awaited counteroffensive may be the longest day for the AFU."
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Самый длинный день в Украине": первые 24 часа ожидаемого контрнаступления Украины, вероятно, будут решающими, — Foreign Policy
Если украинским силам удастся вызвать паралич в российском военном руководстве и панику среди российских рядовых, контрнаступление будет успешным. Тактическая неожиданность, лидерство на поле боя и боевой дух, скорее всего, будут иметь решающее значение в первые 24 часа атаки.
"Первые сутки долгожданного контрнаступления Украины могут стать самым длинным днем для ВСУ".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53002
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ukraine and the U.S. are working on the arrest of foreign assets of the Wagner PMC
During a meeting with U.S. Attorney General Merrick Garland, Ukrainian Attorney General Andriy Kostin stressed that their duty is to deprive the organization of resources to finance combat operations in Ukraine and the subsequent undermining of peace and security in the world.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина и США работают над арестом зарубежных активов ЧВК «Вагнер»
Во время встречи с генпрокурором США Мерриком Гарландом генпрокурор Украины Андрей Костин подчеркнул, что их обязанность – лишить организацию ресурсов для финансирования боевых действий в Украине и последующего подрыва мира и безопасности в мире.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93830
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
#Military_blogs
Military observer Urich on the events in the Middle East on April 18
- The issue of modernization of Turkish F-16s is approved by the State Department.
- Egypt decides to supply ammunition to Ukraine instead of Russia.
- The escalation around Israel continues.
- The first Su-35s arrived in Iran.
https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-18-kvitnya-2023-roku/
#Asia #World
The Middle East in Ukrainian:
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги
Військовий оглядач Urich про події на Близькому Сході 18 квітня
- Питання модернізації турецьких F-16 схвалене Держдепом.
- Єгипет вирішив постачати боєприпаси Україні, замість росії.
- Ескалація навколо Ізраїлю триває.
- До Ірану прибули перші Су-35.
https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-18-kvitnya-2023-roku/
#Азія #Світ
Близький Схід українською:
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/22212
Мілітарний -
TRANSLATION :
That is, Bakhmut
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
То є Бахмут
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91945
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"My husband's a deputy and you're a faggot, normal guys in Bakhmut."
This is how the woman communicated with the cops who stopped her for talking on the phone while driving.
According to our insider information, the husband of the woman in the video may be "Servant of the People" from the Sumy region Alexander Slyusar. In the video, a man who looks like him is sitting behind the woman. It should be noted that the information requires clarification and rechecking.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«У меня муж депутат, а ты пид*рас, нормальные пацаны в Бахмуте»
Так общалась женщина с копами, которые остановили ее за то, что она говорит по телефону во время движения.
По нашей инсайдерской информации, мужем женщины на видео может быть «Слуга народа» из Сумской области Александр Слюсар. На видео сзади женщины сидит мужчина, похожий на него. Отметим, что информация требует уточнения и перепроверки.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93832
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
How do foreigners abroad realize that a f*cker lives in the house?
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Як іноземці за кордоном розуміють, що в будинку живе п*дарас?
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57088
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/89164
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Near Bakhmut, a mobile group of the 8th Special Forces Regiment of the AFU destroyed a Russian "Granat-1" UAV
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В районе Бахмута мобильная группа 8-го полка спецназа ССО ВСУ уничтожила российский БПЛА «Гранат-1»
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93835
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/89165
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
There are still targets in the air. We advise you to stay away from windows because they fly low
There have been no arrivals.
If you hear the sound of a moped, send information to the air defense smartphone app or to the military bot created by the Mykolaiv OVA.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще є цілі в повітрі. Радимо не підходити до вікон, бо літають низько
Прильотів не було.
Якщо чуєте звук мопеда - надсилайте інформацію на додаток для смартфону єППО, або на бот військових, створений миколаївською ОВА.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46380
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Another explosion heard in Odesa
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще один вибух чутно в Одесі
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46375
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
There is one more launch, possibly a false alarm
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Є ще один пуск, можливо фальшціль
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46373
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
2 targets down, 3 more to go
One is already in the crosshairs.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
2 цілі збито, попередньо ще є 3
Один вже на прицілі.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46376
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Chornomorsk/Tairovo beware
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чорноморськ/Таїрове обережно
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46379
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Military reports drone attack in Odesa region
If you hear the sound of a moped, send information to the air defense system or to a military bot created by the Mykolaiv OVA.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Військові повідомляють про атаку дронами на Одещину
Якщо чуєте звук мопеда - надсилайте інформацію на єППО, або на бот військових, створений миколаївською ОВА.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46374
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
It exploded in one end of the city and was heard in the other. Don't panic - it was air defense work
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шарахнуло в одному кінці міста, а чули в іншому. Без паніки — це була робота ППО
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46372
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Odessa respectfully, so respectfully!
ORIGINAL :
Одеса уважно, та обережно!
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46381
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
It rattles again
Do not send photos and videos to anyone, because they can end up on separatist channels, and then to the Russians themselves. Do not help the enemy.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Знову гремить
Не скидуйте нікому фото та відео, бо вони можуть попасти до сепарських каналів, а далі до самих росіян. Не допомагайте ворогу.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46378
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Work of air defense system in Odesa
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Робота ППО Одеса
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46377
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
Odeschina is the robot of the PPO.
@antiitforce
ORIGINAL :
Одещина — робота ППО.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34375
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Explosions were heard in Odessa and the region. Air defense work and drone attacks reported
Information needs to be confirmed!
👉 All about the situation in Odessa and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+QAvXc4vRCPI3NDBi
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Одессе и области слышали взрывы. Сообщается о работе ПВО и атаке беспилотниками
Информация требует подтверждения!
👉 Все по ситуации в Одессе и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+QAvXc4vRCPI3NDBi
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93836
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/89170
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
This is what Odessa heard that night
Russia attacked the Odessa region, tentatively, with kamikaze drones.
Air defense work is reported.
Also, local blogs write about the fire. The information needs to be clarified.
👉 All about the situation in Odessa and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+QAvXc4vRCPI3NDBi
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вот что слышала Одесса этой ночью
Россия атаковала Одесскую область, предварительно, дронами-камикадзе.
Сообщается о работе ПВО.
Также местные паблики пишут про пожар. Информация требует уточнения.
👉 Все по ситуации в Одессе и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+QAvXc4vRCPI3NDBi
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93837
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Another one has just been shot down over the sea
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Щойно збито ще один над морем
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46387
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
The work is still ongoing, but the threat remains
All the information on the downings/arrivals will be available in the morning from the CAA.
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Робота ще триває, а загроза лишається
Вся інформація по збиттям\прильотам буде вранці від ОВА.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46388
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
And one more practice session
By the way, in the Bryansk region of the Russian Federation, only one UAV of unknown origin struck a military registration and enlistment office.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
І ще одна відпрацьовочка🫡
До речі в брянській області рф всього один БПЛА невідомого походження вразив військомат.🔥😁
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46385
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
More explosions. AIR DEFENSE
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Знову вибухи. ППО
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46384
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
More explosions
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Знову вибухи
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46390
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
There is another target, the military is working
Stay away from the windows
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Є ще одна ціль, військові працюють
Не підходьте до вікон
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46391
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
There are still targets in the air, stay in shelters, the work continues
Alert has been declared in Zaporizhzhia region and Dnipropetrovs'k region
Send the news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще є цілі в повітрі, лишайтесь в укриттях, робота триває
Тривога оголошена вже в Запорізькій області, та на Дніпропетровщині
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46386
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
The situation is calm, in the hope of a quick retreat🙏
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Обстановка спокійна, в надії на скорий відбій🙏
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46392
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/89172
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/89173
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🚍 An autonomous trolleybus will appear on the roads of Mykolaiv
Mykolaivelectrotrans is working on a new trolleybus. Public transport may appear on the streets of the city this summer.
The trolleybus will be able to operate autonomously for a distance of up to 20 kilometers.
The modern trolleybus will be launched in August 2023.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚍 На дорогах Миколаєва з’явиться тролейбус з автономним ходом
У «Миколаївелектротранс» працюють над створенням нового тролейбуса. Громадський транспорт може з’явитися на вулицях міста влітку цього року.
Тролейбус зможе працювати автономно на відстані до 20 кілометрів.
Сучасний тролейбус випустять на маршрут у серпні 2023 року.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34653
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34651
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❓Will there be an increase in prices for basic vegetables?
Ukrainians are advised not to expect these products to become cheaper earlier than in early summer.
Vegetables will continue to rise in price in the near future, said Pavlo Martyshev, an analyst at the Center for Food and Land Use Research at the Kyiv School of Economics.
According to Maksym Hopka, an analyst at the Ukrainian Agribusiness Club, if we talk about vegetables, which have always had higher prices during this period of time, they have already risen and are at a high level even without holiday demand.
Average prices on wholesale markets in early April (year-on-year):
▪️огірки (greenhouse) - 100-115 UAH/kg (up 45%);
▪️помідори - 75-95 UAH/kg (up 19%);
▪️цибуля - 44 UAH/kg (price increased by 2.3 times);
▪️морква - 28.50 UAH/kg (up 63%).
send news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❓Чи буде підняття цін на основні овочі?
Українцям радять не чекати на здешевлення цих продуктів раніше, ніж на початку літа.
Найближчим часом овочі продовжать дорожчати, розповів аналітик Центру досліджень продовольства та землекористування Київської школи економіки Павло Мартишев.
Як розповів аналітик Українського клубу аграрного бізнесу Максим Гопка, якщо говорити щодо овочів, на які завжди були вищі ціни в цей період часу, то вони вже зросли й тримаються на високому рівні та без святкового попиту.
Середні ціни на оптових ринках на початку квітня (рік до року):
▪️огірки (тепличні) – 100-115 грн/кг (ціна зросла на 45%);
▪️помідори – 75-95 грн/кг (ціна зросла на 19%);
▪️цибуля – 44 грн/кг (ціна зросла в 2,3 раза);
▪️морква – 28,50 грн/кг (ціна зросла на 63%).
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34660
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Миколаївські ports have been ready to resume operations for six months
However, according to the head of the Mykolaiv Regional Military Administration, the region's accession to the "grain corridor" is deliberately hindered by Russians shelling the territory.
"The prerequisites for the operation of Mykolaiv ports are now in place, but there must be an agreement or permission. However, the Russians do not want to do this and deny us this opportunity," Kim said.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Миколаївські порти вже пів року готові до відновлення роботи
Втім, за словами очільника Миколаївської ОВА, приєднанню регіону до «зернового коридору» свідомо заважають росіяни, обстрілюючи території.
«Передумови для роботи миколаївських портів наразі є всі, але має бути домовленість чи дозвіл. Втім, росіяни не хочуть цього робити й відмовляють нам у цій можливості», — зазначив Кім.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34656
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Mykolaiv district administrations to receive almost ₴100 million for road repairs in 2023
In total, the administrations will receive UAH 97.7 million to maintain and repair roads in their districts. Of these:
▪️31 million 305 thousand 568 hryvnias - Zavodskyi district administration (at the beginning of the year it was 15 million);
▪️30 million 273 thousand 615 hryvnias - the administration of the Central district (at the beginning of the year it was 16.9 million);
▪️21 million 500 thousand hryvnias - administration of Korabelnyi district (at the beginning of the year it was 15.8 million);
▪️14 million 711 thousand 589 hryvnias - administration of Ingul district (at the beginning of the year it was 5 million).
In total, as of today, Mykolaiv plans to spend UAH 590 million on road repairs in 2023, more than 494 million of which have been approved for the Department of Housing and Communal Services
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Адміністрації районів Миколаєва у 2023 отримають на ремонти доріг майже ₴100 млн
Загалом адміністрації отримають 97,7 мільйона гривень на утримання та ремонти доріг у своїх районах. З них:
▪️31 мільйон 305 тисяч 568 гривень — адміністрація Заводського району (на початку року було 15 мільйонів);
▪️30 мільйонів 273 тисячі 615 гривень — адміністрація Центрального району (на початку року було 16,9 мільйона);
▪️21 мільйон 500 тисяч гривень — адміністрація Корабельного району (на початку року було 15,8);
▪️14 мільйонів 711 тисяч 589 гривень — адміністрація Інгульського району (на початку року було 5 мільйонів).
Загалом, станом на сьогодні, в Миколаєві на ремонти доріг у 2023 році планують витратити 590 мільйонів гривень, понад 494 з яких затвердили для Департаменту житлово-комунального господарсьва
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34658
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Dear friends, there is a threat of a Shahid UAV attack on the southern regions of Ukraine in the near future
At the moment, our air defense system in Zaporizhzhia has been working on enemy UAVs. Follow the events in Zaporizhzhia HERE
If you hear enemy shahids, send information to the air defense smartphone app or to the military bot created by the Mykolaiv OVA
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, найближчим часом існує загроза атаки БПЛА типу шахід для південних регіонів України
Наразі по ворожим БПлА відпрацювало наше ППО у Запоріжжі. Слідкуйте за подіями Запоріжжя ТУТ
Якщо чуєте ворожі шахеди надсилайте инфу на додаток для смартфону єППО або на бот військових, створенний миколаївською ОВА
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34659
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Footage of an explosion in Bakhmut
Fighting continues for the city.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Кадры взрыва в Бахмуте
За город продолжаются бои.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93838
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The enemy attacked Odesa region with Shahid-136 attack UAVs. There was a hit on a public infrastructure facility - Head of Odesa Military District Administration
According to preliminary information, there were no casualties.
Measures are being taken to localize the fire, with SES units and other agencies at the scene.
Send news to @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог здійснив атаку ударними БПЛА типу Шахід-136 по Одещині. Є влучення по об’єкту громадської інфраструктури — Начальник Одеської РВА
За попередньою інформацією, без постраждалих.
Вживаються заходи по локалізації пожежі, на місці події задіяні підрозділи ДСНС та інші структури.
Надіслати новину @our_odessabot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/46395
Новости Одесса | Одеса -
TRANSLATION :
"I like how they are all running around, fussing": 92nd Brigade named after Ivan Sirko did not let the occupiers escape 💥
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Мені нравиться, як вони всі бігають, суєтяться»: 92-я бригада им. кошового отмана Ивана Сирка не дала оккупантам сбежать 💥
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93839
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Russian army attacked Odesa region with Shahid-136 attack UAVs. Most of them were shot down by air defense forces, but there were hits on a public infrastructure facility, said Yuriy Kruk, head of the Odesa Regional Military Administration.
The State Emergency Service and other agencies are working at the scene. According to preliminary information, there are no casualties.
@antiitforce
ORIGINAL :
Армія РФ атакувала Одещину ударними БПЛА типу Шахід-136. Більшість з них збили сили ППО, але є влучення по об’єкту громадської інфраструктури, повідомив начальник Одеської РВА Юрій Крук.
На місці пожежі працюють ДСНС та інші структури. За попередньою інформацією, без постраждалих.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/34377
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The next weeks and months will be critical for Ukraine, the White House
That's why the U.S. will try to provide Kiev with everything it needs, John Kirby, coordinator of strategic communications at the U.S. National Security Council, told CNN.
For his part, NATO Secretary General Jens Stoltenberg, referring to support for Ukraine, said that "more must be done" in terms of arms deliveries so that the Ukrainian military can penetrate Russian defense lines, minefields and be able to retake its territory.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Следующие недели и месяцы будут критическими для Украины, - Белый дом
Поэтому США постараются обеспечить Киев всем необходимым, сообщил в CNN координаторапо стратегическим коммуникациям Совета нацбезопасности США Джон Кирби.
В свою очередь генсек НАТО Йенс Столтенберг, говоря о поддержке Украины, заявил, что «нужно сделать еще больше» в плане поставок вооружения, чтобы украинские военные могли пробить российские линии обороны, минные поля и быть в состоянии возвращать свои территории.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93840
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
At night, the enemy attacked Odesa region with Shahid-136 attack UAVs. Most of the enemy UAVs were destroyed by air defense forces, but unfortunately, there was a hit on a public infrastructure facility. According to preliminary information, there were no casualties. Measures are being taken to localize the fire, units of the State Emergency Service and other structures are involved at the scene, - Yuriy Kruk, Head of Odesa Regional Military Administration
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі ворог здійснив атаку ударними БПЛА типу Шахід-136 по Одещині. Більшість БПЛА ворога було знищено силами ППО, але нажаль є влучення по об’єкту громадської інфраструктури. За попередньою інформацією, без постраждалих. Вживаються заходи по локалізації пожежі, на місці події задіяні підрозділи ДСНС та інші структури, - начальник Одеської РВА Юрій Крук
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91948
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Operational information as of 06.00 on 19.04.2023 on the Russian invasion
The enemy is focusing its main efforts on conducting offensive operations on the Liman, Bakhmut, Avdiivka and Maryinka directions. Over the past day, Ukrainian defense forces repelled more than 60 enemy attacks in these areas. The most fierce fighting is taking place for Bakhmut and Maryinka.
Over the past day, the aviation of the Defense Forces carried out 11 strikes on the areas of concentration of personnel and 2 strikes on enemy anti-aircraft missile systems. In addition, 2 enemy reconnaissance UAVs (Orlan-10 and Superkam) and 8 strike aircraft (7 Shahed-136 and 1 Lancet) were shot down.
Missile and artillery units struck 3 areas of manpower concentration, an electronic warfare station, and another important enemy military facility.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація станом на 06.00 19.04.2023 щодо російського вторгнення
Основні зусилля ворог зосереджує на веденні наступальних дій на Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Мар’їнському напрямках. Протягом минулої доби, на зазначених ділянках фронту підрозділами сил оборони України відбито більш як 60 атак противника. Найзапекліші бої ведуться за Бахмут та Мар’їнку.
Авіація Сил оборони за минулу добу завдала 11 ударів по районах зосередження особового складу та 2 удари по зенітно-ракетних комплексах противника. Окрім того, було збито 2 ворожих розвідувальних БпЛА (“Орлан-10” і “Суперкам”), а також 8 ударних (7 - типу “Шахед-136” та 1 - “Ланцет”).
Підрозділи ракетних військ і артилерії уразили 3 райони зосередження живої сили, станцію радіоелектронної боротьби та ще один важливий військовий об’єкт противника.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91947
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ru-propagandist Solovyov switched to Ukrainian and asked Arestovich whether he was a "half-poker "* because of his alleged eyeliner🤦.
*"Half-poker" is a prison slang term used to humiliate an opponent who allegedly looks like a homosexual.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Ru-пропагандонист Соловьев перешел на украинский и задал вопрос Арестовичу, не «полупокер»* ли тот из-за якобы подведенных глаз🤦
*«Полупокер» - тюремное жаргонное словечко, используемое для унижения оппонента, который якобы выглядит как гомосексуалист.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93841
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The U.S. Department of Justice is committed to achieving true justice in Ukraine. This was stated by the US Attorney General during a meeting with Ukrainian Prosecutor General Andriy Kostin in Washington, DC.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міністерство юстиції США віддане тому, аби досягнути істинної справедливості в Україні. Про це заявив генеральний прокурор США протягом зустрічі з українським генпрокурором Андрієм Костіним у Вашингтоні
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91949
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91940
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian troops strike infrastructure facility in Odesa region with Shaheds - OVA
According to preliminary information, there were no casualties.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Війська РФ вдарили "Шахедами" по об'єкту інфраструктури в Одеській області, - ОВА
За попередньою інформацією, без постраждалих.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57089
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Light, sometimes moderate rain is predicted by forecasters of the regional hydrometeorological center in Kharkiv region on April 19
ORIGINAL :
Невеликий, місцями помірний дощ прогнозують синоптики регіонального гідрометцентру на Харківщині 19 квітня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24000
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️Враг launched a Shahid-136 UAV attack against the Odessa region. There was a hit on a public infrastructure facility - Head of the Odessa RIA
According to preliminary information, no casualties.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Враг совершил атаку ударными БПЛА типа Шахид-136 по Одесской области. Есть попадание по объекту общественной инфраструктуры - Начальник Одесской РВА
По предварительной информации, без пострадавших.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93842
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93833
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Artillerymen of the 17th separate tank brigade of Kryvyi Rih are on combat duty to keep the enemy in constant tension
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Артилеристи 17 окремої танкової Криворізької бригади перебувають на бойовому чергуванні, аби тримати ворога в постійній напрузі
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91950
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/89184
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
TEN "SHAHEDS" WERE KILLED:
On the night of April 19, 2023, the enemy launched a second attack by "Shahed" in Odesa region: this time, the soldiers of the Odesa Anti-Aircraft Missile Brigade of the Air Command "South" destroyed 10 out of 12 "Shahed-136/131" kamikaze drones.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗНИЩЕНО ДЕСЯТЬ “ШАХЕДІВ”:
Повторну атаку «шахедами» у ніч на 19 квітня 2023 року противник спрямував на Одещину: цього разу воїнами зенітної ракетної Одеської бригади повітряного командування повітряного командування «Південь» знищено 10 із 12 дронів-камікадзе «Shahed-136/131»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91959
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Odesa region: a sleepless night - an enemy attack by "Shahed". Air Defense Forces are working effectively and, unfortunately, there was a hit to an infrastructure facility, - Serhiy Bratchuk
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Одещина: безсонна ніч - ворожа атака "шахедами". Дієва робота Сил ППО та, на жаль, є влучання в об'єкт інфраструктури, - Сергій Братчук
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91960
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91951
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In the Odessa region, air defense destroyed 10 out of 12 kamikaze drones "Shahed-136/131" - OK "Yug"
A hit on a recreational infrastructure object was recorded.
The fire was promptly extinguished by rescue services.
There were no injuries.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Одесской области ПВО уничтожила 10 из 12 дронов-камикадзе «Shahed-136/131», - ОК «Юг»
Зафиксировано попадание в объект рекреационной инфраструктуры.
Пожар спасательные службы оперативно ликвидировали.
Люди не пострадали.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93843
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Last night the Air Force destroyed 10 of the 12 "Shahed-136/131" kamikaze drones that the Rascals used to attack the Odessa region
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Этой ночью Воздушные Силы уничтожили 10 из 12 дронов-камикадзе "Shahed-136/131", которыми рашисты атаковали Одесскую область
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53003
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
U.S. has secret nuclear technology at Zaporizhzhia NPP and warns Russia not to touch it - CNN, citing available U.S. Department of Energy letter to Rosatom
The letter is dated March 17, 2023. It says that the Zaporizhzhia nuclear power plant in the temporarily occupied Energodar "contains nuclear technical data, the export of which is controlled by the United States government.
Goods, software, and technology are subject to U.S. export controls when there is the possibility of their use in a manner that undermines U.S. national security interests.
Neither Ukraine, the United States, nor Russia officially commented on the CNN publication.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
У США есть секретная ядерная технология на Запорожской АЭС, и они предупреждают Россию не трогать ее, - CNN со ссылкой на имеющееся в распоряжении письмо Минэнергетики США в адрес «Росатома»
Письмо датировано 17 марта 2023 года. В нем идет речь о том, что Запорожская АЭС во временно оккупированном Энергодаре «содержит ядерные технические данные, экспорт которых контролируется правительством Соединенных Штатов».
Товары, программное обеспечение и технологии подлежат экспортному контролю США, когда существует возможность их использования таким образом, который подрывает интересы национальной безопасности США.
Официально публикацию CNN не прокомментировали ни Украина, ни США, ни Россия.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93850
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Photo from the scene: according to the Pivden operational center, a hit was recorded at a recreational facility in the Odesa region. Rescue services quickly extinguished the fire
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фото з місця події: за інформацією ОК "Південь" зафіксовано влучання в об'єкт рекреаційної інфраструктури на Одещині. Пожежу рятувальні служби оперативно ліквідували
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91962
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Congratulations, sworn brothers! We wish you a speedy Victory over the Russian invaders!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вітаємо, побратими! Скорішої Перемоги над російськими загарбниками!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91961
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91957
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91958
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Yesterday, on April 18, at 13:50 and 22:41, the enemy fired mortar and artillery shells at the water area and coast of the Ochakivska community. No casualties, - Mykolaiv CMA
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вчора, 18 квітня, о 13:50 та 22:41 ворог завдавав мінометних та артилерійських обстрілів по акваторії та узбережжю Очаківської громади. Постраждалих немає, - Миколаївська ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91967
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Dnipropetrovsk region last night, the military also shot down an enemy drone - head of the OVA Sergey Lysak
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Днепропетровской области вчера вечером военные также сбили беспилотник противника, - глава ОВА Сергей Лысак
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93851
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
On the night of April 19, the enemy attacked Odesa region with Shaheds.
Soldiers of the anti-aircraft missile brigade of the Odesa Air Command "South" destroyed 10 of the 12 Shahed-136/131 kamikaze drones.
@strichka_ua - we believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
Уночі 19 квітня ворог здійснив атаку “Шахедами” на Одеську область.
Воїни зенітної ракетної Одеської бригади повітряного командування “Південь” знищили 10 із 12 дронів-камікадзе Shahed-136/131.
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11165
Strichka.UA -
TRANSLATION :
Veterinary, Kozacha Lopan, Vovchansk, Dvorichna: Russian army shells at least 13 settlements in Kharkiv region
ORIGINAL :
Ветеринарне, Козача Лопань, Вовчанськ, Дворічна: російська армія обстріляла щонайменше 13 населених пунктів на території Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24001
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
One of the ranger brigades in the Land Forces was formed at the beginning of the large-scale invasion and immediately went to the east. The "wolverines" have a track record of bloody battles near Vugledar and the disposal of Russian marines from the Pacific Fleet
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Одна з єгерських бригад в складі Сухопутних військ була сформована на початку широкомасштабного вторгнення і одразу відправилась на схід. В послужному списку «росомах» криваві бої під Вугледаром та утилізація російської морської піхоти тихоокеанського флоту
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91968
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93844
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Last night air defense forces destroyed 7 enemy UAVs that were moving from Zaporizhzhya to the Dnipropetrovsk region, - head of the Dnipropetrovsk regional council Nikolay Lukashuk
We shot down 6 checkers and one eagle.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Силы ПВО вчера вечером уничтожили 7 вражеских БпЛА, которые двигались со стороны Запорожья в Днепропетровскую область, - глава Днепропетровского облсовета Николай Лукашук
Сбили 6 шахедов и 1 орлан.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93853
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
👨👩👧👦Правительство created a headquarters to ensure the rights of displaced persons
It is headed by Deputy Prime Minister Iryna Vereshchuk.
This consultative and advisory body will report to the Cabinet of Ministers.
According to Vereshchuk, the Coordination Headquarters will deal with the socialization and integration of IDPs, that is, the return of these citizens to normal life.
👉 Vereshchuk noted that the work of the Coordination Headquarters is one of the points of the operational plan for the implementation of the State Policy Strategy on Internal Displacement for the period until 2025.
📌 In addition, advisory and coordination centers are planned to be established under regional military administrations across Ukraine to provide support to the population, the Ministry of Reintegration noted.
ORIGINAL :
👨👩👧👦Правительство создало штаб по обеспечению прав переселенцев
Его возглавила вице-премьер-министр Ирина Верещук.
Этот консультативно-совещательный орган будет подчиняться Кабинету министров.
По словам Верещук, Координационный штаб будет заниматься вопросами социализации и интеграции ВПЛ, то есть возвращение этих граждан к нормальной жизни.
👉Верещук отметила, что работа Координационного штаба является одним из пунктов операционного плана по реализации Стратегии государственной политики относительно внутреннего перемещения на период до 2025 года.
📌Кроме того, при областных военных администрациях по всей Украине планируют создать консультативно-координационные центры для оказания поддержки населению, отметили в Минреинтеграции.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22039
Донбас24 -
TRANSLATION :
Russians attacked Odesa region at night
This time, the defenders of the South Air Command destroyed 10 of the 12 Shahed-136/131 kamikaze drones.
However, a hit to a recreational infrastructure facility was recorded. Rescue services quickly extinguished the fire. No people were injured.
ORIGINAL :
росіяни вночі атакували й Одещину
Цього разу оборонці повітряного командування «Південь» знищили 10 із 12 дронів-камікадзе «Shahed-136/131».
Проте зафіксовано влучання в об'єкт рекреаційної інфраструктури. Пожежу рятувальні служби оперативно ліквідували. Люди не постраждали.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31864
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russia needs a general mobilization, we need to fight "with the whole world," says Mikhail Sheremet, a member of the State Duma.
According to Sheremet, the current forces of the Russian army are not enough to win the war with Ukraine, so it is possible that a new wave of mobilization will be announced in the country soon.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В россии нужна всеобщая мобилизация, нужно воевать "всем миром", — депутат Держдуми рф Михайло Шеремет.
На думку Шеремета, нинішніх сил російської армії недостатньо, щоб перемогти у війні з Україною, тому не виключено, що незабаром у країні буде оголошено нову хвилю мобілізації.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57092
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
⚡️Окупанти 12 Shahed drones attacked Odesa region at night, 10 were shot down by air defense forces.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Окупанти вночі атакували Одещину 12 дронами Shahed, 10 збили сили ППО.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57091
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93845
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
At night, the Russians attacked again with Iranian Shahed kamikaze drones. They were launched at Odesa region. Air defense forces shot down 10 of the 12 drones. The other two hit a recreation center - no one was injured.
@babel
ORIGINAL :
Уночі росіяни повторно атакували іранськими дронами-камікадзе Shahed. Їх запустили по Одеській області. Сили ППО збили 10 із 12 дронів. Інші два влучили по базі відпочинку ― ніхто не постраждав.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31273
Бабель -
TRANSLATION :
Starting May 1, Ukrainians who cannot pay their utility bills on their own will be able to receive a new state financial assistance
This financial assistance may be granted to both ordinary citizens and IDPs who were forced to leave their homes as a result.
During the heating season, Ukrainians on average received up to UAH 1,600 per month in housing subsidies. During the non-heating season (spring and summer), this amount is lower, as most of the payments were for heating.
In April, the heating season ends in Ukraine, so from May 1 to September 30, subsidies for the non-heating season will be calculated.
The Pension Fund reminded that the housing subsidy for utilities is calculated in April and October, taking into account the duration of the heating season.
Thus, subsidies and benefits for the non-heating season will be automatically reassigned starting in May for most subsidy recipients who received housing subsidies during the heating season.
But some will still have to reapply. Moreover, this must be done within 30 days.
Which Ukrainians need to re-submit the application and declaration for a subsidy 👉🏻 read here (click)
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З 1 травня українці, які не можуть самостійно оплачувати комунальні рахунки, можуть отримати нову державну грошову допомогу
Така грошова допомога може нараховуватись як звичайним громадянам, так і переселенцям, які в результаті змушені були залишити свої будинки.
В опалювальний сезон українці в середньому отримували до 1600 гривень допомоги в місяць на житлову субсидію. У неопалюваний сезон (навесні та влітку), ця сума менша, оскільки більшу частину платежів становила оплата за опалення.
У квітні в Україні закінчується опалювальний сезон, тому з 1 травня по 30 вересня будуть розраховані субсидії на період, що не опалюється.
У Пенсійному фонді нагадали, що житлова субсидія на оплату комунальних послуг розраховується у квітні та жовтні з урахуванням тривалості опалювального сезону.
Таким чином, субсидії та пільги на неопалюваний сезон із травня будуть перепризначені автоматично для більшості субсидіантів, які отримували житлову субсидію в опалювальному періоді.
Але деяким все ж таки доведеться подавати документи заново. До того ж, зробити це потрібно протягом 30 днів.
Кому з українців потрібно подавати заяву та декларацію на субсидію повторно 👉🏻 читайте тут (тиснути)
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/39405
Реальный Киев | Новости Украина -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces eliminated 620 occupants, 23 UAVs and 4 enemy tanks
Total enemy combat losses from 02/24/22 to 04/19/23:
▪️особового composition - 183750 (+620)
▪️танків - 3665 (+4)
▪️броньованих vehicles - 7110 (+12)
▪️артилерійських systems - 2819 (+9)
▪️РСЗВ - 538
▪️засоби AIR DEFENSE - 285
▪️літаків - 308
▪️гелікоптерів - 293
▪️БПЛА - 2376 (+23)
▪️крилаті missiles - 911
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tankers - 5692 (+16)
▪️спеціальна equipment - 330.
ORIGINAL :
🔥ЗСУ ліквідували 620 окупантів, 23 БПЛА та 4 ворожих танки
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 19.04.23:
▪️особового складу ‒ 183750 (+620)
▪️танків ‒ 3665 (+4)
▪️броньованих машин ‒ 7110 (+12)
▪️артилерійських систем – 2819 (+9)
▪️РСЗВ – 538
▪️засоби ППО ‒ 285
▪️літаків – 308
▪️гелікоптерів – 293
▪️БПЛА – 2376 (+23)
▪️крилаті ракети ‒ 911
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 5692 (+16)
▪️спеціальна техніка ‒ 330.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31866
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Fierce fighting for Bakhmut and Maryinka
According to the General Staff, the Russians are still focusing their main efforts on the Liman, Bakhmut, Avdiivka and Maryinka directions. Over the past day, Ukrainian defenders repelled more than 60 enemy attacks in these areas.
Also, over the past day, Russians launched 4 missile and 60 air strikes, fired 58 times at Ukraine from multiple launch rocket systems, and civilians were also injured.
ORIGINAL :
За Бахмут та Мар’їнку ведуться найзапекліші бої
За інформацією Генштабу, росіяни досі зосереджують основні зусилля на Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Мар’їнському напрямках. Минулої доби на цих напрямках українські оборонці відбили понад 60 атак противника.
Також за минулу добу росіяни завдали 4 ракетних та 60 авіаційних ударів, 58 разів обстріляли Україну з реактивних систем залпового вогню, постраждали і цивільні люди.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31865
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
South Korea may provide military assistance to Ukraine if the country "comes under large-scale civilian attack," Reuters quoted President Yoon Seok Yeol as saying
"If a situation arises that the international community cannot accept - for example, any large-scale attack on civilians, a massacre or a serious violation of the laws of war - it may be difficult for us to insist only on humanitarian or financial support," the president said.
This is the first such statement from Seoul, the agency writes. The president made his statements on the eve of his visit to the United States.
👉🏻 Show him Mariupol or Bakhmut.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Южная Корея может оказать военную помощь Украине, если страна «подвергнется крупномасштабному гражданскому нападению», - Reuters цитирует президента Юн Сок Ёля
«Если возникнет ситуация, c которой международное сообщество не может смириться - например, любое крупномасштабное нападение на мирных жителей, резня или серьезное нарушение законов войны - нам может быть трудно настаивать только на гуманитарной или финансовой поддержке» - сказал президент страны.
Это первое такое заявление из Сеула, пишет агентство. Свои заявления президент сделал накануне визита в США.
👉🏻 Покажите ему кто-то Мариуполь или Бахмут.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93855
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93846
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The General Staff of the Armed Forces of Ukraine reported that the defense forces killed 620 occupants.
We believe in the Armed Forces of Ukraine, we will win together!
ORIGINAL :
Генштаб ЗСУ повідомив, що сили оборони знищили 620 окупантів.
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11166
Strichka.UA -
TRANSLATION :
Yesterday, on April 18, at 13:50 and 22:41, the enemy fired mortar and artillery shells at the water area and coast of the Ochakiv community. There were no casualties.
Send news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчора, 18 квітня, о 13:50 та 22:41 ворог завдавав мінометних та артилерійських обстрілів по акваторії та узбережжю Очаківської громади. Постраждалих немає. — ОВА
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34661
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34652
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russian invaders cannot find new "policemen" in the occupied territories
This was reported by the Center for National Resistance.
"The invaders plan to recruit new district police officers from former local police officers, but there are fewer applicants than expected. At the same time, the occupiers have lowered the requirements and do not even require official confirmation of seniority. It is enough for a potential collaborator to simply have "recommendations" from two current "employees of the Ministry of Internal Affairs", the statement said.
ORIGINAL :
російські загарбники не можуть знайти нових "поліцейських" на окупованих територіях
Про це повідомляє Центр національного спротиву.
"Окупанти планують набрати нових дільничних з колишніх місцевих працівників МВС, але охочих менше ніж очікувалось. При цьому, окупанти знизили вимоги навіть не вимагають офіційного підтвердження стажу. Потенційному колаборанту достатньо просто мати “рекомендації” від двох чинних “працівників МВС”", — йдеться в повідомлені.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31867
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Light, sometimes moderate rain is predicted by forecasters of the regional hydrometeorological center in Kharkiv region on April 19
ORIGINAL :
Невеликий, місцями помірний дощ прогнозують синоптики регіонального гідрометцентру на Харківщині 19 квітня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24000
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Veterinary, Kozacha Lopan, Vovchansk, Dvorichna: Russian army shells at least 13 settlements in Kharkiv region
ORIGINAL :
Ветеринарне, Козача Лопань, Вовчанськ, Дворічна: російська армія обстріляла щонайменше 13 населених пунктів на території Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24001
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Today, the leaker of classified documents, Jack Teixeira, will appear in court in Boston to be pre-trial detained. In turn, the US government is reviewing the process of conducting security checks and disseminating classified information, - John Kirby, representative of the US National Security Council
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні "зливач" таємних документів Джек Тейшейра постане перед судом у Бостоні для обрання йому запобіжного заходу. Своєю чергою в уряді США переглядають процес провдення безпекових перевірок та розповсюдження таємної інформації, - представник Ради з нацбезпеки США Джон Кірбі
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91969
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Mariupol. Kalmius district. Nikopolsky Avenue. The photo was taken on March 21, 2023. This is what the racists have turned a Ukrainian city into
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Маріуполь. Кальміуській район. Проспект Нікопольський. Зйомка - 21 березня 2023 року. Ось на що рашисти перетворили українське місто
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91976
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Another 620 orcs will return home in black bags
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще 620 орків повернуться додому в чорних пакетах
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91973
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Vain attempts of occupants to hide from Ukrainian artillery: 2nd Mechanized Battalion of the Presidential Brigade is working
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Даремні спроби окупантів заховатися від української артилерії: працює 2 Механізований батальйон Президентської бригади
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91971
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Soldiers of the 3rd Brigade showed their typical morning
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці 3 ШР показали свій типовий ранок
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91977
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
President of South Korea names conditions for providing Ukraine with weapons
In the event of an escalation of violence and a massive attack on civilians, South Korea may join Western countries in providing military assistance to Ukraine, South Korean President Yun Seok-yol said in an interview with Reuters.
This is the first time that Seoul has declared its readiness to provide Ukraine with weapons.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент Південної Кореї назвав умови надання Україні озброєння
У разі ескалації насильства та масованого удару по цивільних, Південна Корея може приєднатися до країн Заходу й надати Україні військову допомогу, - в інтерв’ю Reuters заявив президент Південної Кореї Юн Сок Йоль.
Це перший випадок, коли Сеул заявив про готовність надати Україні зброю.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91975
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russia is killing civilians: on April 18, Russians killed 1 resident of Donetsk region - in Bakhmut. Another 13 people were injured in the region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Росія вбиває цивільних: за 18 квітня росіяни вбили 1 жителя Донеччини — у Бахмуті. Ще 13 людей в області дістали поранення
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91972
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Hanna Malyar asked everyone to follow simple rules in public communications about the death, out of respect for the relatives, and published an algorithm for officials' actions
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ганна Маляр попросила всіх у публічних комунікаціях про загибель, з поваги до родичів, дотримуватись простих правил та оприлюднила алгоритм дій посадових осіб
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91974
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"No casualties, but graves: video of the mass grave of the "Wagnerites" near Irkutsk has appeared
Russian journalists from "People of Baikal" showed two places in the Alexandrovsky cemetery where Russian occupants, including the "Wagnerites," are buried.
The first is the "Alley of Heroes" of 13 graves (only 6 were officially reported dead) near the main entrance.
The graves are arranged in five rows. Behind them a sixth is being prepared, more than a dozen empty graves have already been dug.
The second - 53 (only 5 were reported in the obituaries) graves of Wagner PMC mercenaries in the far corner of the cemetery. At least 43 of the dead were prisoners, ranging in age from 20 to 62.
Only some of the graves have pictures of the dead. Relatives learned about the deaths of some of those buried from journalists.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Потерь нет», а могилы есть: появилось видео с массового захоронения «вагнеровцев» под Иркутском
Российские журналисты из «Люди Байкала» показали два места на Александровском кладбище, где похоронены российские оккупанты, в том числе «вагнеровцы».
Первое - «Аллея героев» из 13 (официально сообщалось только о 6 погибших) могил около центрального входа.
Могилы расположены в пять рядов. За ними готовится шестой, уже выкопано больше десятка пустых могил.
Второе - 53 (только о 5-х сообщалось в некрологах) могилы наемников ЧВК «Вагнер» в дальнем углу кладбища. Минимум 43 погибших были заключенными, в возрасте от 20 до 62 лет.
Лишь на некоторых могилах есть фотографии погибших. О смерти части из похороненных родственники узнали от журналистов.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93856
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93848
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7604
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔥 Another 620 racists will never encroach on our territory again
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🔥 Ще +620 рашистів більше ніколи не посягнуть на нашу територію
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9633
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🌦Weather in Lviv and the region for April 19:
In the Lviv region: Cloudy with clearings. Light rain. Light fog at night and in the morning. Northeast wind, 5 - 10 m / s. The temperature at night will be 2 - 7° Celsius, during the day 9 - 14° Celsius.
In the city of Lviv: Cloudy with clearings. Light rain. Light fog at night and in the morning. Northeast wind, 5 - 10 m/s. The temperature at night will be 3 - 5° Celsius, during the day 11 - 13° Celsius.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🌦Погода у Львові і області на 19 квітня:
По Львівській області: Хмарно з проясненнями. Невеликий дощ. Вночі та вранці слабкий туман.Вітер північно-східний, 5 – 10 м/с. Температура вночі 2 – 7° тепла, вдень 9 – 14° тепла.
По місту Львову: Хмарно з проясненнями. Невеликий дощ. Вночі та вранці слабкий туман.Вітер північно-східний, 5 – 10 м/с. Температура вночі 3 – 5° тепла, вдень 11 – 13° тепла.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9632
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
💥Druzhkovka came under fire at night
Locals report coming in the territory of City Hospital 2.
The building was damaged, it is unknown about the wounded among the population - at the moment.
We are waiting for official information.
ORIGINAL :
💥Дружковка ночью попала под обстрел
Местные жители сообщают о прилете на территории Горбольницы 2.
Здание пострадало, о раненых среди населения - на данный момент неизвестно.
Ждём официальную информацию.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22042
Донбас24 -
TRANSLATION :
🔸 Putin's visit to the occupied Kherson and Luhansk regions was aimed at publicly identifying "scapegoats" before the counterattack by the AFU - ISW
🔻 Almost for the first time it was publicly outlined - Teplinsky and Makarevich as commanders in charge of the south of Ukraine, and Lapin as the commander in charge of the Luhansk direction.
🔻In addition, the dictator tried to raise the morale of the occupiers, who openly feared the announced Ukrainian counterattack. In particular, this is how most "Z-volkorov" tried to present the trip.
ORIGINAL :
🔸Визит путина в оккупированные Херсонскую и Луганскую области был направлен на публичное выявление "козлов отпущения" перед контрнаступлением ВСУ - ISW
🔻Чуть ли не впервые было публично очерчено — Теплинский и Макаревич как командиры, отвечающие за юг Украины, а Лапин — как командир, курирующий Луганское направление.
🔻Кроме этого, диктатор попытался поднять моральный дух оккупантов, которые откровенно опасаются анонсированного украинского контрнаступления. В частности, именно так пытались представить поездку большинство "Z-военкоров".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22041
Донбас24 -
TRANSLATION :
❌ Russians are spreading new fakes about military committees in Ukraine, - Malyar
🗣"Now the enemy are spreading the once tried and tested by them case that allegedly TCCs do not have the status of a legal entity. That's what the lawyer is talking about. Psychologically it causes trust, despite the fact that the information does not correspond to reality", - said Deputy Minister of Defense Anna Malyar.
She noted that some Ukrainian media even spread this information without verifying it.
The Ground Forces of the AFU provided a detailed explanation with references to regulatory acts.
🗣"From the above it becomes clear that the activities of TCCs are carried out within the legal framework, they have all the necessary rights for work, are legal entities of public law, have an independent balance sheet, registration accounts in the Treasury bodies.
But the groundless accusations against them definitely play into the hands of our enemies and can mislead the citizens of Ukraine and cause damage to our defense capability", - summed up the Deputy Minister of Defense.
ORIGINAL :
❌россияне распространяют новые фейки о военкоматах в Украине, - Маляр
🗣"Сейчас враг распространяют когда-то уже испытанный ими кейс о том, что якобы ТЦК не имеют статуса юридического лица. Об этом говорит адвокат. Психологически это вызывает доверие, несмотря на то, что информация не соответствует действительности", - рассказала замминистра обороны Анна Маляр.
Она отметила, что некоторые украинские СМИ даже распространили эту информацию, не проверив ее.
Сухопутные войска ВСУ предоставили детальное разъяснение со ссылками на нормативные акты.
🗣"Из указанного становится понятно, что деятельность ТЦК осуществляется в рамках правового поля, они имеют все необходимые для работы права, являются юр.лицами публичного права, имеют самостоятельный баланс, регистрационные счета в органах Казначейства.
А вот безосновательные упреки в их адрес точно играют на руку нашим врагам и могут ввести в заблуждение граждан Украины и нанести ущерб нашей обороноспособности", - подытожила заместитель министра обороны.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/22040
Донбас24 -
TRANSLATION :
200 border guards in the Kyiv region came to donate blood for wounded soldiers. The soldiers donated more than 90 liters of blood in one day, setting a record for Ukraine. Among those who donated blood today were the Head of the State Border Guard Service and Mariupol defenders who recently returned from captivity
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
200 прикордонників на Київщині прийшли здати кров для поранених бійців. Військові за день здали понад 90 літрів крові, тим самим встановивши рекорд України. Серед тих, хто сьогодні став донором, були Голова ДПСУ та оборонці Маріуполя, які нещодавно повернулися з полону
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91980
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Enemy continued massive shelling of civilian infrastructure and civilians in Kharkiv, Chuhuiv and Kupiansk districts yesterday, - Kharkiv regional military administration
Last night, Russians conducted an air strike on the city of Vovchansk. Two residential buildings, outbuildings and a market were damaged. As a result of the shelling, a couple of 68 and 54 years old were wounded. Information on the number of victims is being clarified.
At least 5 residential buildings were damaged in Petropavlivka village of Kupyansk district as a result of hostile shelling, an 18-year-old girl was wounded. She was hospitalized in a moderate condition.
A 77-year-old woman was wounded as a result of shelling in Dvorichna village of Kupyansk district. She was hospitalized in a serious condition.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Минулої доби ворог продовжував масовано обстрілювати цивільну інфраструктуру та мирне населення Харківського, Чугуївського та Куп'янського районів, - Харківська ОВА
Вчора ввечері росіяни завдали авіаційного удару по м. Вовчанськ. Пошкоджено 2 житлові будинки, господарчі споруди та ринок. Внаслідок обстрілу подружжя 68-ми та 54-х років зазнали поранення. Інформація щодо кількості постраждалих уточнюється.
У с. Петропавлівка Куп'янського району внаслідок ворожих обстрілів пошкоджено щонайменше 5 житлових будинків, поранення отримала 18-річна дівчина. Госпіталізована в стані середньої тяжкості.
Внаслідок обстрілу смт Дворічна Куп'янського району було поранено 77-річну жінку. Госпіталізована у важкому стані.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91978
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russia launched an air strike on Vovchansk in the evening of April 18: two people were wounded, residential buildings were damaged, about 60 trade pavilions burned down in the market, said the head of the Kharkiv regional military administration Oleg Sinegubov.
ORIGINAL :
Росія завдала авіаудару по Вовчанську ввечері 18 квітня: двоє людей поранені, пошкоджені житлові будинки, на ринку згоріли близько 60 торгових павільйонів, повідомив начальник Харківської ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24009
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Rashists are massively shelling civilian infrastructure and civilians in Kharkiv, Chuhuiv and Kupyansk districts
▪️Вчора In the evening, Russians launched an air strike on Vovchansk. Two residential buildings, outbuildings and a market were damaged. A large-scale fire broke out, with about 60 trade pavilions on fire.
As a result of the shelling, a married couple of 68 and 54 years old were wounded. Information on the number of victims is being clarified.
▪️У In Petropavlivka, Kupyansk district, at least 5 residential buildings were damaged by hostile shelling, an 18-year-old girl was wounded. She was hospitalized in a moderate condition.
▪️Внаслідок a 77-year-old woman was wounded in the shelling of Dvorichna village in Kupyansk district. She was hospitalized in a serious condition.
▪️У A forest fire broke out in Kutkivka, Kupyansk district, as a result of shelling.
▪️На the contact line, our defenders are holding their positions securely and continue to destroy enemy manpower and equipment.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рашисти масовано обстрілюють цивільну інфраструктуру та мирне населення Харківського, Чугуївського та Куп'янського районів
▪️Вчора ввечері росіяни завдали авіаційного удару по Вовчанську. Пошкоджено 2 житлові будинки, господарчі споруди та ринок. Сталася масштабна пожежа, горіло біля 60 торгових павільйонів.
Внаслідок обстрілу подружжя 68-ми та 54-х років зазнали поранення. Інформація щодо кількості постраждалих уточнюється.
▪️У Петропавлівці Куп'янського району внаслідок ворожих обстрілів пошкоджено щонайменше 5 житлових будинків, поранення отримала 18-річна дівчина. Госпіталізована в стані середньої тяжкості.
▪️Внаслідок обстрілу смт Дворічна Куп'янського району було поранено 77-річну жінку. Госпіталізована у важкому стані.
▪️У Кутківці Куп'янського району внаслідок обстрілів сталася лісова пожежа.
▪️На лінії зіткнення наші захисники надійно тримають позиції та продовжують нищити живу силу і техніку ворога.
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59722
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Zaporizhzhia region has been holding the line for 420 days
Over the past day, communities on the contact line suffered 4 air strikes, 1 from UAVs, 3 from MLRS and 93 artillery attacks.
Novodanylivka, Malynivka, Kamianske, Novoyakivlivka and 16 other villages, including the unbreakable towns of Orikhiv and Gulyaypole, were once again hit by the occupiers' attacks.
There were 21 reports of destruction of infrastructure by the Russian military.
We believe in the Ukrainian Armed Forces and are heading for victory!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Запорізький регіон міцно тримає оборону вже 420 добу
За минулу добу громади на лінії зіткнення зазнали 4 авіаційних удари, 1 з БПЛА, 3 з РСЗВ та 93 артилерійських обстріли.
Внаслідок атаки окупантів вчергове постраждала Новоданилівка, Малинівка, Кам’янське, Новояківлівка та ще 16 сіл, у тому числі незламні міста Оріхів і Гуляйполе.
Надійшло 21 повідомлення про руйнування об'єктів інфраструктури військовими рф.
Віримо в ЗСУ та прямуємо до Перемоги!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/18334
🇺🇦 Юрій Малашко /Запорізька обласна військова адміністрація 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/28162
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The court closed the case against the mayor of Ternopil, accused of receiving inflated bonuses
Judge Iryna Marcinovska said that the amount of Nadal's bonuses did not exceed the maximum possible level. And on the contrary, it was less than the size of bonuses of his individual deputies and some executives.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Суд закрыл дело в отношении мэра Тернополя, обвиняемого в получении завышенных премий
Судья Ирина Марциновская сказала, что размер премий Надала не превышал максимально возможного уровня. И наоборот был меньше размера премий его отдельных заместителей и некоторых руководителей.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53005
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🇰🇷У South Korea has named the conditions under which it can provide weapons to Ukraine.
"If a situation arises that the international community cannot tolerate, such as any large-scale attack on civilians, massacres, or serious violations of the laws of war, it may be difficult for us to insist on humanitarian or financial support alone," the president said.
For the first time, Seoul declared its readiness to provide Ukraine with weapons
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🇰🇷У Південній Кореї назвали умови, за яких можуть надати зброю Україні.
«Якщо виникне ситуація, з якою міжнародне співтовариство не може миритися, наприклад, будь-який широкомасштабний напад на мирних жителів, різанина чи серйозне порушення законів війни, нам може бути важко наполягати лише на гуманітарній чи фінансовій підтримці», – сказав президент країни.
Сеул вперше заявив про готовність надати Україні зброю
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57094
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
NATO chief Stolenberg calls on allies to provide more ammunition for Ukraine - CNN.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Глава НАТО Столенберг закликав союзників надати більше боєприпасів для України, — CNN.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/57093
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
✍️ The Government adopted a resolution on the use of the Registry Platform
Today, the Cabinet of Ministers of Ukraine adopted a resolution "Some Issues of Creation and Functioning of State Electronic Platforms for Maintaining Public Registers". The Resolution approves the Regulation on the Use of the Registers Platform.
By using the Registry Platform, ministries, central executive authorities, state-owned enterprises, institutions and organizations will be able to quickly and conveniently create and manage public registers. It is intended to increase the efficiency of online public service delivery.
Unlike the traditional approach to developing registries, the Platform allows the state to achieve an optimal balance between data security requirements, speed of deployment and cost of ownership of the registry. This is the next step towards the digitalization of public services.
The lives of Ukrainians will also be simplified. Through the Registry Platform, government agencies will be able to create standard requests for information they need to do their job and automatically pull up the documents they need to provide services to citizens.
The Platform of Registers allows not only to create new databases, but also to technically improve and gradually transfer outdated registers to the Platform. At the same time, any change in the data in the information resources posted on the Registry Platform is recorded. This prevents unauthorized interference with or changes to the registers.
Large teams of high-level specialists are not required to develop registries using the Platform. The tools are easy and quick to learn. Developers will be provided with training and consultations.
ℹ️ The State Enterprise "Ukrainian Special Systems" (SE "USS"), which is managed by the Administration of the State Special Communications Service of Ukraine, is responsible for the functioning of the Platform.
ORIGINAL :
✍️ Уряд ухвалив постанову про використання Платформи реєстрів
Сьогодні Кабінет Міністрів України ухвалив постанову «Деякі питання створення та функціонування державних електронних платформ для ведення публічних реєстрів». Постановою затверджене положення про використання Платформи реєстрів.
Завдяки використанню Платформи реєстрів міністерства, центральні органи виконавчої влади, державні підприємства, установи та організації матимуть можливість швидко й зручно створювати і керувати публічними реєстрами. Вона покликана підвищити ефективність надання державних послуг у режимі онлайн.
На відміну від традиційного підходу до розроблення реєстрів, Платформа дає можливість державі досягти оптимального балансу між вимогами до безпеки даних, швидкістю розгортання і вартістю володіння реєстром. Це – наступний крок до цифровізації публічних послуг.
Спроститься й життя українців. Державні органи через Платформу реєстрів самі зможуть формувати стандартні запити на інформацію, яка їм потрібна для роботи, і автоматично «підтягуватимуть» документи, необхідні для надання послуг громадянам.
Платформа реєстрів дозволяє не лише створювати нові бази даних, а й технічно удосконалювати і поступово переносити на Платформу застарілі реєстри. При цьому будь-яка зміна даних у інформаційних ресурсах, які розміщені на Платформі реєстрів, фіксується. Це унеможливлює несанкціоновані втручання в роботу реєстрів чи внесення змін до них.
Для розроблення реєстрів із використанням Платформи не потрібні великі команди фахівців високого рівня. Опанувати інструменти можна легко і швидко. Для розробників проводитимуть навчання і надаватимуть консультації.
ℹ️ За функціонування згаданої Платформи відповідає ДП «Українські спеціальні системи» (ДП «УСС»), що належить до сфери управління Адміністрації Держспецзв’язку.
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/5731
Держспецзв’язку -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/89199
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Andriy Shtanoprud, 54, from Krasnohrad, was killed while performing a combat mission near the village of Khromove, Bakhmut district, on March 31. The family said goodbye to the defender on April 18
ORIGINAL :
54-річний Андрій Штанопруд з Краснограда поліг під час виконання бойового завдання біля населеного пункту Хромове Бахмутського району 31 березня. З захисником попрощалися 18 квітня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24010
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
After February 24, 2022, Konstantin Semchinsky replaced his favorite brightly colored shirts with a pixel and the debate field with the military front. He defended his country first as a territorial defense volunteer and then as a combat officer/lieutenant in the Armed Forces of Ukraine in Donetsk region, fought in Avdiivka, and died on March 19, 2023, in Bilopillia, Sumy region.
"When a teacher is killed, not only the person is killed, but also the next generations who will not be able to teach," Kostiantyn's mother said in an interview with American television. During his 43 years, he could have emigrated to the United States many times, but he decided to stay and hit this rock to the end. With his mind, his intelligence, his humor, his sharp words and his life.
His passing is a great loss for his family, his beloved wife, and all his friends, colleagues, and comrades-in-arms. But his descendants, his son and daughter, as well as all the political scientists and international experts whom he taught by his example, remain with him. Eternal memory to the hero.
ORIGINAL :
Після 24-го лютого 2022 року Костянтин Семчинський змінив свої улюблені яскраві сорочки на піксель, а поле дебатів – на військовий фронт. Він захищав свою країну спершу добровольцем територіальної оборони, а потім бойовим офіцером/лейтенантом у складі ЗСУ на Донеччині, воював в Авдіївці, та загинув 19-го березня 2023-го року у Білопіллі на Сумщині.
«Коли вбивають учителя – вбивають не лише людину, а й наступні покоління, які вона вже не навчить», – з болем каже мати Костянтина в інтерв’ю американському телебаченню. За свої 43 роки він неодноразово міг емігрувати в Сполучені Штати, та вирішив лишатися й лупати цю скалу до кінця. Своїм розумом, інтелектом, гумором, гострим як сокира слівцем і власним життям.
Його відхід – велика втрата для родини, коханої дружини й усіх друзів, колег і побратимів. Та за ним лишаються його нащадки – син і донька, а також усі політологи й міжнародники, яких він навчив своїм прикладом. Вічна пам’ять герою.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31868
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
We have launched a channel for designers and analysts involved in data visualization.
We can see that there is a whole discussion under the post with the contest infographic. We invite those who are interested to join DataVizUA. We will develop a community of data visualization specialists.
➡️ Join DataVizUA https://t.me/datavizua
ORIGINAL :
Ми запустили канал для дизайнерів та аналітиків, які займаються візуалізацією даних.
Бачимо, що під постом із конкурсною інфографікою ціла дискусія. Запрошуємо тих, кому цікаво, до DataVizUA. Будемо розвивати ком'юніті фахівців у візуалізації даних.
➡️ Долучайтесь до DataVizUA https://t.me/datavizua
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2250
UA War Infographics -
TRANSLATION :
SpaceX has begun sending warnings to Ukrainian users who download and distribute unlicensed movies, TV shows, and other content using torrent trackers via Starlink terminals; for repeated violations, the company may impose more serious sanctions, including complete blocking of the terminal's access to the Internet.
ORIGINAL :
SpaceX почала надсилати попередження українським користувачам, які завантажують і розповсюджують неліцензовані фільми, серіали та інший контент, використовуючи торент-трекери через термінали Starlink; за повторні порушення компанія може накладати більше серйозні санкції, включно з повним блокуванням доступу термінала до інтернету.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9459
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
The Ministry of Defense called not to report on the deaths of soldiers before the official announcement
This was stated by Deputy Defense Minister Hanna Malyar.
"Relatives should not learn about the death of a serviceman from the Internet. The Armed Forces have a procedure for notifying relatives of the death of a serviceman," she said.
Hanna Malyar emphasized that only the Territorial Recruitment and Social Support Centers can inform about the death of a defender, as they have experience and are specially trained in such communications.
"Not commanders, not comrades-in-arms, not official brigade pages, etc.", she emphasized.
ORIGINAL :
У Міноборони закликали не сповіщати про загибель військових до офіційного повідомлення
Про це заявила заступниця міністра оборони Ганна Маляр.
"Родичі не повинні дізнаватись про загибель військовослужбовця з Інтернету. В ЗСУ є порядок оповіщення родичів про загибель військовослужбовця", — зазначила вона.
Ганна Маляр наголосила, що повідомляти про смерть захисника можуть тільки Територіальні центри комплектування та соціальної підтримки, адже мають досвід та спеціально навчені таким комунікаціям.
"Не командири, не побратими, не офіційні сторінки бригад тощо", — підкреслила вона.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31869
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
An air defense unit of the 28th Brigade destroys an enemy reconnaissance drone.
"We have enough ammunition for all their flying junk"💥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділ ППО 28-ої ОМБр знищує ворожий розвідувальний дрон.
"Боєприпасів у нас вистачить на весь їхній літаючий мотлох"💥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91984
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Statement of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine on the meeting of Alexander Lukashenko with a representative of the Russian occupation administration Denis Pushilin
The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine condemns Alexander Lukashenko's meeting with Denis Pushilin in Minsk on April 18 as an attempt to legitimize this representative of the Russian occupation administration in Donetsk.
We consider the meeting with a representative of the Russian occupation administration, who is hiding from Ukrainian investigation for committing serious crimes and is under Ukrainian and international sanctions, to be another blatant unfriendly act on the part of the Republic of Belarus aimed at supporting the aggressor state of the Russian Federation.
In this regard, the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine has decided to summon the Ambassador of Ukraine to the Republic of Belarus, Ihor Kyzym, for consultations.
Minsk must refrain from such destructive steps and stop supporting Russia's aggressive war against Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Заява МЗС України щодо зустрічі Олександра Лукашенка з представником російської окупаційної адміністрації Денисом Пушиліним
МЗС України засуджує проведення Олександром Лукашенком зустрічі 18 квітня в Мінську з Денисом Пушиліним як спробу легітимізації цього представника російської окупаційної адміністрації в Донецьку.
Вважаємо зустріч з представником російської окупаційної адміністрації, який переховується від українського слідства за скоєння тяжких злочинів та знаходиться під українськими і міжнародними санкціями, черговим і кричущим недружнім актом з боку Республіки Білорусь, спрямованим на підтримку держави-агресора РФ.
У зв’язку з цим МЗС України ухвалило рішення викликати посла України в Республіці Білорусь Ігоря Кизима для консультацій.
Мінськ має утримуватися від подібних деструктивних кроків і припинити підтримку агресивної війни Росії проти України.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91983
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Ukrainian Foreign Ministry recalled Ambassador to Belarus Igor Kizim after Lukashenko met with the so-called "DNR" leader Pushilin
"We consider the meeting with a representative of the Russian occupation administration, who is hidden from the Ukrainian investigation for committing serious crimes and is under Ukrainian and international sanctions, to be another and blatant unfriendly act by the Republic of Belarus, aimed to support the aggressor Russia," said the Foreign Ministry.
The Foreign Ministry noted that Minsk should refrain from such destructive steps and stop supporting Russia's aggressive war against Ukraine.
By the way, the meeting was held yesterday in Belarus.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
МИД Украины отозвало посла в Беларуси Игоря Кизима после встречи Лукашенко с так называемым главарем «ДНР» Пушилиным
«Считаем встречу с представителем российской оккупационной администрации, который скрывается от украинского следствия за совершение тяжких преступлений и находится под украинскими и международными санкциями, очередным и вопиющим недружественным актом со стороны Республики Беларусь, направленным на поддержку государства-агрессора РФ», - заявили в МИД.
В МИД отметили, что Минск должен удерживаться от подобных деструктивных шагов и прекратить поддержку агрессивной войны России против Украины.
К слову, встреча состоялась вчера в Беларуси.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/93858
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
After hacking into the mail of the Russian war criminal, commander of the military unit 75387, 960th Assault Aviation Regiment of the Russian Federation, Colonel Sergei Atroshchenko, Ukrainian hacktivists of the Cyber Resistance team also investigated the work email of the head of the medical service of this unit.
The mail, which was maintained by the lieutenant of the medical service Svyatoslav Filatov, had a very "secret" name - [email protected] (ed. - "Bond, Jace Bond") and was used exclusively for sending various medical certificates with data of the personnel of the military unit 75387.
Cyber Resistance hacktivists exclusively provided the volunteers of the international intelligence community InformNapalm with the data of these correspondences, thanks to which we managed to identify more than 150 servicemen of the 960th Russian Airborne Army (Prymorsko-Akhtarsk airfield). Of these, 74 are officers. Read more on the InformNapalm website.
On March 28, Petro Andriushchenko, an advisor to the mayor of Mariupol, said that it was from the Prymorsko-Akhtarsk airfield that the war criminals who bombed Mariupol took off.
ORIGINAL :
Українські хактивісти команди “Кібер Спротив” після зламу пошти російського воєнного злочинця, командира в/ч 75387, 960-го штурмового авіаційного полку РФ, полковника Сергія Атрощенко, дослідили також робочу електронну пошту Начальника медичної служби цієї частини.
Пошта, яку вів лейтенант медичної служби Святослав Філатов мала дуже “секретну” назву – [email protected] (ред. – “Бонд, Джейс Бонд”) та використовувалась винятково для пересилання різних медичних довідок з даними особового складу в/ч 75387.
Хактивісти “Кібер Спротив” ексклюзивно передали волонтерам міжнародної розвідувальної спільноти InformNapalm дані цих листувань, завдяки яким нам вдалося ідентифікувати понад 150 військовослужбовців 960-го ШАП РФ (ППД - аеродром Приморсько-Ахтарськ). З них 74 – особи офіцерського складу. Детальніше читайте на сайті InformNapalm.
Нагадаємо, що 28 березня радник міського голови Маріуполя Петро Андрющенко вказав, що саме з аеродрому Приморсько-Ахтарська злітали воєнні злочинці, що бомбили Маріуполь.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16703
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5975
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Kharkiv region. April 19
Yesterday, the enemy continued to massively shell civilian infrastructure and civilians in Kharkiv, Chuhuiv and Kupiansk districts.
▪️Вчора In the evening, Russians conducted an air strike on the city of Vovchansk. Two residential buildings, outbuildings and a market were damaged. A large-scale fire broke out, with about 60 trade pavilions on fire.
As a result of the shelling, a married couple of 68 and 54 years old were wounded. They were treated on the spot. Information on the number of victims is being clarified.
At least 5 residential buildings were damaged in Petropavlivka village of Kupyansk district as a result of hostile shelling, an 18-year-old girl was wounded. She was hospitalized in a moderate condition.
A 77-year-old woman was wounded as a result of shelling in Dvorichna village of Kupyansk district. She was hospitalized in a serious condition.
A forest fire started in Kutkivka village of Kupyansk district as a result of shelling.
⚠️ Mine danger remains high. In Balakliya, Izyum district, a 60-year-old woman stepped on a "Petal" anti-personnel mine in the city center. She was hospitalized with moderate shrapnel wounds.
Mine clearance continues in the region. Over the past day, SES pyrotechnics inspected almost 20 hectares of territory and defused 100 explosive devices.
▪️На the contact line, our defenders are holding their positions securely and continue to destroy enemy manpower and equipment. We believe in the Armed Forces of Ukraine and work together for victory! 🇺🇦
Subscribe to the verified news. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина. 19 квітня
Минулої доби ворог продовжував масовано обстрілювати цивільну інфраструктуру та мирне населення Харківського, Чугуївського та Куп'янського районів.
▪️Вчора ввечері росіяни завдали авіаційного удару по м. Вовчанськ. Пошкоджено 2 житлові будинки, господарчі споруди та ринок. Сталася масштабна пожежа, горіло біля 60 торгових павільйонів.
Внаслідок обстрілу подружжя 68-ми та 54-х років зазнали поранення. Допомогу їм надали на місці. Інформація щодо кількості постраждалих уточнюється.
У с. Петропавлівка Куп'янського району внаслідок ворожих обстрілів пошкоджено щонайменше 5 житлових будинків, поранення отримала 18-річна дівчина. Госпіталізована в стані середньої тяжкості.
Внаслідок обстрілу смт Дворічна Куп'янського району було поранено 77-річну жінку. Госпіталізована у важкому стані.
У с. Кутківка Куп'янського району внаслідок обстрілів сталася лісова пожежа.
⚠️ Залишається високою мінна небезпека. У Балаклії Ізюмського району жінка 60 років у центрі міста наступила на протипіхотну міну "Пелюстка". Госпіталізована з осколковими пораненнями в стані середньої тяжкості.
🔸В області триває розмінування. За минулу добу піротехніки ДСНС обстежили майже 20 га території та знешкодили 100 вибухонебезпечних предметів.
▪️На лінії зіткнення наші захисники надійно тримають позиції та продовжують нищити живу силу і техніку ворога. Віримо в ЗСУ та спільно працюємо на Перемогу!🇺🇦
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5983
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/89200
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
"Bakhmut must be held! There, we are holding back and grinding down significant forces of the Russian invaders, who, in the event of our retreat, will be thrown to other directions and continue their offensive against Ukrainian cities.
In Bakhmut, we are facing a war of a slightly different nature than we have seen before. The Russians are attacking mainly in small groups of 5-6 people, who, under the cover of artillery, are trying to penetrate our combat formations and engage in contact firefights. We respond in kind, and the key here is the level of combat training, unit cohesion and personnel motivation. I am proud that everything is in order in our brigade, because everyone understands that the enemy must be stopped and destroyed," said Colonel Dmytro Zavorotnyuk, commander of a separate brigade of the Territorial Defense Forces of the Armed Forces of Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Бахмут потрібно тримати! Там ми стримуємо та перемелюємо значні сили російських загарбників, які у випадку нашого відступу будуть кинуті на інші напрямки і продовжать наступ на українські міста.
У Бахмуті ми зіткнулися з війною дещо іншого характеру, ніж бачили раніше. росіяни атакують переважно малими групами по 5-6 людей, котрі під прикриттям артилерії намагаються проникнути в наші бойові порядки та вступити в контактні стрілецькі бої. Ми відповідаємо тим же і тут ключовим є саме рівень бойової підготовки, злагодженість підрозділу та мотивація особового складу. Я пишаюся, що з цим у нас в бригаді все гаразд, адже всі розуміють, що ворога потрібно зупинити та знищити», — командир окремої бригади Сил Територіальної оборони ЗСУ полковник Дмитро Заворотнюк
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91985
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤯Rashid's air strikes in the center of Vovchansk
It happened after 22:00. The occupiers fired from aircraft right in the center of the city. As a result of the strike, fires broke out.
Rescuers from Vilcha came to extinguish the fires as soon as the explosions stopped.
Two residential buildings, a summer kitchen, and two outbuildings with a total area of 500 square meters were on fire. Ten more neighboring houses were damaged. According to preliminary reports, two people were injured.
In addition, about 60 trade pavilions on an area of 1,000 square meters were on fire. In addition, about 150 other pavilions were damaged by fire and blast waves.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤯Рашисти били авіацією по центру Вовчанська
Це сталось після 22:00. Окупанти гатили з авіації прямо по центру міста. В результаті удару виникли пожежі.
Гасити пожежі виїхали рятувальники із Вільчі – одразу, як тільки припинилися вибухи.
Горіли 2 житлові будинки, літня кухня, дві надвірні забудови на загальній площі 500 квадратних метрів. Ще десять сусідніх будинків отримали пошкодження. За попередніми даними, постраждали двоє людей.
Окрім цього, горіло близько 60 торгових павільйонів на площі 1000 квадратних метрів. Крім того, вогнем та вибуховими хвилями пошкоджено ще близько 150 павільйонів.
Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59724
Харьков Life | Харків 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/93849
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34654
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
↪So__1FAE2↩ The Department of Housing and Communal Services plans to spend almost ₴300 million on the improvement of Mykolaiv this year
UAH 250.3 million is planned to be allocated from the general budget fund, and another UAH 40.7 million from the special fund.
Send the news to @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🫢 Департамент ЖКГ планує витратити цього року на благоустрій Миколаєва майже ₴300 млн
250,3 мільйона гривень планують спрямувати на благоустрій із загального фонду бюджету, ще 40,7 мільйона — із спеціального.
Надіслати новину @niko9_bot
👉 ПІДПИСАТИСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34662
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukrainians donate to the Armed Forces half as much as a year ago: an average of 1,500 hryvnias - a study by the Postmen
More than half of the respondents (56.8%) say that their expenses have significantly increased. At the same time the share of those who have reduced savings or no savings at all has also increased. Less than 40% of respondents said that they have a financial reserve for six months or more. At the same time, the older the respondent, the smaller the amount of their donations.
Among all respondents, 80% are Ukrainians left to live in Ukraine. 20% among the respondents are Ukrainians who went abroad.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Украинцы донатят на ВСУ вдвое меньше, чем год назад: в среднем 1500 гривен - исследование Postmen
Более половины опрошенных (56,8%) утверждают, что их расходы значительно увеличились. В то же время возросла и доля тех, у кого уменьшились сбережения, или они вообще отсутствуют. О том, что у них есть финансовый запас на полгода и больше, сказали менее 40% респондентов. При этом чем старше опрашиваемый, тем меньше сумма его пожертвований.
Среди всех опрошенных 80% составляют оставшиеся украинцы жить в Украине. 20% среди опрошенных составляют украинцы, выехавшие за границу.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/53006
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The water level in the Dnipro River within Kyiv has dropped by 7 cm, according to the KMVA. The flood has been decreasing for several days in a row, but authorities remind that the peak is expected on April 22. The critical water level in the Dnipro is still 72 cm away (the critical level is 9,415 cm). According to all forecasts, this year's flood will not reach this mark.
@babel
ORIGINAL :
Рівень води в Дніпрі в межах Києва впав на 7 см, повідомили в КМВА. Паводок кілька днів поспіль іде на спад, проте влада нагадує про очікуваний пік на 22 квітня. До критичного рівня води в Дніпрі ще 72 см (критичний рівень — 9 415 см). За всіма прогнозами — цьогорічне водопілля не досягне цієї позначки.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31276
Бабель -
TRANSLATION :
🇺🇸 The Pentagon has confirmed the arrival of the first Bradley infantry fighting vehicles in Ukraine. It is unknown how many of them have arrived. In total, the United States has promised to provide more than a hundred of these vehicles.
@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 У Пентагоні підтвердили прибуття перших БМП Bradley до України. Скільки саме їх приїхало ― невідомо. Загалом США пообіцяли передати понад сотню таких машин.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/31274
Бабель -
TRANSLATION :
"Babel, together with Memorial, honors the memory of Oleksandr Hnedko, who was killed on March 13 last year during the shelling of a school in Zelenyi Hai, Mykolaiv region.
Oleksandr had lived in Zelenyi Hai since childhood and graduated from the local school, which was built under the leadership of his father. At first, he was a history and law teacher, and later he was also a physical education teacher. He was fond of playing chess. He organized active leisure activities for children and adults in the village. In 2021, he became a school principal. He was a local deputy.
Oleksandr's great passion was his vineyard - he made craft sparkling wines. From the first days of the full-scale war, Oleksandr helped to equip shelters at the school. His family collected blankets for civilians and the military, and cooked meals. After Oleksandr's death, they managed to find international donors to rebuild the school
ORIGINAL :
«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановують пам’ять Олександра Гнедька — він загинув 13 березня минулого року під час обстрілу школи в Зеленому Гаю на Миколаївщині.
Олександр з дитинства жив у Зеленому Гаї, закінчив місцеву школу, яку будували під керівництвом його батька. Спершу був учителем історії та права, згодом додатково — вчителем фізкультури. Любив гру в шахи. Організовував активне дозвілля дітей і дорослих у селі. У 2021 став директором школи. Був місцевим депутатом.
Великим захопленням Олександра був його виноградник — чоловік виготовляв крафтові ігристі вина. З перших днів повномасштабної війни Олександр допомагав облаштовувати укриття в школі. Його родина збирала ковдри для цивільних та військових, готували їжу. Після загибелі Олександра вдалося знайти міжнародних донорів, які відбудують школу
SOURCE :
https://t.me/babel/31275
Бабель -
TRANSLATION :
"They shot from the air right in the center of the city": SES tells details of the shelling of Vovchansk
ORIGINAL :
«Гатили з авіації прямо по центру міста»: у ДСНС розповіли подробиці обстрілу Вовчанська
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/24011
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine, Lieutenant General Serhiy Nayev, handed over 12 sets of portable SurgiBox systems to doctors at the Rivne Military Hospital to perform emergency surgeries in the field.
Also, innovative equipment for treating wounds using the VAC therapy method, which involves the use of negative pressure to clean the wound surface and accelerate healing.
The military medics also received a modern wound therapy device XLR8 Plus, which promotes wound healing by removing excess exudates and infectious material. According to experts, thanks to this equipment, the time for recovery can be reduced by almost half.
These innovative devices were provided to the Joint Forces Command of the Armed Forces of Ukraine by an American non-governmental organization with the support of the Protect the Future charitable foundation.
- We will try to increase this assistance. We have relevant agreements with our American partners. The war continues. And we need to do everything in every area of our responsibility to be strong and armed, including with modern medical equipment," emphasized Lieutenant General Serhiy Nayev.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командувач Об’єднаних Сил ЗС України генерал-лейтенант Сергій Наєв передав лікарям Рівненського військового госпіталю 12 комплектів портативних систем «SurgiBox» для проведення невідкладних хірургічних операцій у польових умовах.
Також інноваційне обладнання для лікування поранень за методом VAC-терапії, яка передбачає використання негативного тиску для очищення ранової поверхні та прискорення загоєння.
Військові медики також отримали сучасний апарат для терапії поранень XLR8 Plus, який сприяє загоєнню рани шляхом видалення надлишкових ексудатів та інфекційного матеріалу. Як стверджують фахівці, завдяки такому обладнанню час на відновлення хворого можна скоротити майже наполовину.
Зазначені інноваційні прилади командуванню Об’єднаних Сил ЗС України надала американська неурядова організація за сприяння благодійного фонду «Захистити майбутнє».
- Ми будемо намагатися збільшувати допомогу. У нас є відповідні домовленості з американськими партнерами. Війна триває. І нам необхідно робити все на кожній ділянці нашої відповідальності для того, щоб бути міцними й озброєними, зокрема й сучасним медичним обладнанням, – наголосив генерал-лейтенант Сергій Наєв.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/91986
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🕘9:00 minute of silence
Vitaliy Horbach, a defender of Azovstal, call sign Kratos, died on March 15, 2022, as a result of the occupiers' bombing of Mariupol. The soldier received fatal shrapnel wounds. He was 36 years old.
Vitaliy was born in the city of Mena, Chernihiv region. He studied at the Mena gymnasium. Then he worked in security structures. He drew comic books, was fond of game consoles, and collected a collection of Stephen King books. He led a healthy lifestyle and was active in sports. He repeatedly participated in marathons of 42.195 km, regional and district bench press competitions and regimental tournaments.
Since the outbreak of the Russian-Ukrainian war in 2014, Vitaliy has fought in the ATO in Donbas. Since 2019, he has been a fighter with the Azov Special Forces detachment of the National Guard of Ukraine. He fought as a senior machine gunner.
In January 2022, his contract was due to expire, but Kratos decided to extend it after analyzing the situation at the front. On February 24, a full-scale war began, and from the first days of which he and his comrades-in-arms defended Mariupol from the occupiers.
"The best brother in the world! The kindest, the bravest... Our Hero, with whom you always feel like behind a stone wall! A professional warrior," said Iryna, the sister of the fallen soldier.
Senior soldier Horbach was posthumously awarded the Order "For Courage" of the III degree.
The soldier was buried in his hometown.
Vitaliy is survived by his mother, sister and girlfriend.
ORIGINAL :
🕘9:00 хвилина мовчання
🕯Захисник «Азовсталі» Віталій Горбач, позивний Кратос, загинув 15 березня 2022 року внаслідок скидання окупантами на Маріуполь авіабомб. Боєць отримав смертельні осколкові поранення. Йому було 36 років.
Віталій народився у місті Мена Чернігівської області. Навчався у Менській гімназії. Потім працював в охоронних структурах. Малював комікси, захоплювався ігровими приставками, збирав колекцію книг Стівена Кінга. Вів здоровий спосіб життя та активно займався спортом. Неодноразово брав участь у марафонах дистанцією 42.195 км, обласних і районних змаганнях з жиму штанги лежачи та полкових турнірах.
З початком російсько-української війни 2014 року Віталій воював в АТО на Донбасі. З 2019 року був бійцем окремого загону спеціального призначення «Азов» Національної гвардії України. Воював на посаді старшого кулеметника.
У січні 2022 року у нього мав закінчитися контракт, але Кратос вирішив його продовжити, проаналізувавши ситуацію на фронті. А вже 24 лютого почалася повномасштабна війна, з перших днів якої він разом із побратимами обороняв Маріуполь від окупантів.
«Найкращий в світі Брат! Найдобріший, найсміливіший...Наш Герой, з яким почуваєш себе завжди як за кам'яною стіною! Професійний Воїн», – розповіла сестра полеглого воїна Ірина.
Старший солдат Горбач посмертно нагороджений орденом «За мужність» ІІІ ступеня.
Поховали воїна у рідному місті.
У Віталія залишилися мама, сестра і кохана дівчина.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/7237
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
‼️Україна is under fire. The situation in the regions as of the morning:
📍Kharkiv region
Last night, Russians launched an air strike on the city of Vovchansk. Two residential buildings, outbuildings and a market were damaged. A large-scale fire broke out, with about 60 trade pavilions on fire. A couple was injured.
At least 5 residential buildings were damaged in Petropavlivka village, Kupyansk district, as a result of hostile shelling, and an 18-year-old girl was wounded.
A 77-year-old woman was wounded as a result of shelling in Dvorichna village of Kupyansk district. She is hospitalized in a serious condition.
Zaporizhzhia region.
Over the past day, communities on the contact line suffered 4 air strikes, 1 from UAVs, 3 from MLRS and 93 artillery shellings. 21 reports of destruction of infrastructure by the Russian military were received.
📍Donetsk region
On April 18, Russians killed 1 resident of Donetsk region - in Bakhmut. Another 13 people were injured in the region.
📍Kherson region
Russian occupants fired 79 times at Kherson region. Yesterday, one person was killed and ten sustained injuries of varying severity due to Russian aggression.
Mykolaiv region.
Yesterday, the enemy fired mortar and artillery shells at the water area and coast of the Ochakiv community. There were no casualties.
📍Sumy region
At night, a grenade launcher was fired on the outskirts of Seredina-Buda - 3 arrivals. Preliminary - without consequences.
ORIGINAL :
‼️Україна під обстрілами. Ситуація у регіонах станом на ранок:
📍Харківщина
Вчора ввечері росіяни завдали авіаційного удару по місту Вовчанськ. Пошкоджено 2 житлові будинки, господарчі споруди та ринок. Сталася масштабна пожежа, горіло біля 60 торгових павільйонів. Подружжя зазнало поранення.
У с. Петропавлівка Куп'янського району внаслідок ворожих обстрілів пошкоджено щонайменше 5 житлових будинків, поранення отримала 18-річна дівчина.
Внаслідок обстрілу смт Дворічна Куп'янського району було поранено 77-річну жінку. Госпіталізована у важкому стані.
📍Запорізька область
За минулу добу громади на лінії зіткнення зазнали 4 авіаційних удари, 1 з БПЛА, 3 з РСЗВ та 93 артилерійських обстріли.Надійшло 21 повідомлення про руйнування об'єктів інфраструктури військовими рф.
📍Донеччина
За 18 квітня росіяни вбили 1 жителя Донеччини — у Бахмуті. Ще 13 людей в області дістали поранення.
📍Херсонська область
російські окупанти 79 разів обстріляли Херсонщину. Минулої доби через російську агресію одна людина загинула, десять – отримали поранення різного ступеня тяжкості.
📍Миколаївщина
Вчора ворог завдавав мінометних та артилерійських обстрілів по акваторії та узбережжю Очаківської громади. Постраждалих немає.
📍Сумщина
Вночі по околиці міста Середина-Буда здійснено гранатометний обстріл – 3 прильоти. Попередньо – без наслідків.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31870
Ukraine NOW