TRANSLATION :
Prime Minister of Slovenia speaks Ukrainian in Bucha

Gentle Ukrainization

@antiit<strong>frong>orce
ORIGINAL :
Прем'єр Словенії заговорив українською у Бучі

Лагідна українізація

@antiit<strong>frong>orce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33688
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The situation in Bakhmut for the Ukrainian military at the moment.
ORIGINAL :
Ситуация в Бахмуте для украинских военных на текущий момент.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/34450
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/34441
XUA-фото войны

TRANSLATION :
🇷🇴 Romania changes conditions of financial support for Ukrainian refugees

Romania plans to change the scheme of support for refugees from Ukraine to ensure their medium- and long-term integration, Visit Ukraine reports.

The "50/20" support program was introduced to encourage individuals and businesses to help refugees, and as a result, solve the problem of their resettlement. According to the program:
➡️, individuals who have taken in Ukrainians receive monthly compensation from the state:
- 50 lei per person per day for housing;
- for food - 20 lei per person per day.
➡️ legal entities (e.g., hotels) that have accommodated Ukrainians will also receive compensation - 100 lei per person, but no more than 230 lei per room.

What is planned to be changed❓

👉 It is expected that Ukrainians who find a job and enroll their children in Romanian schools will receive 2000 lei (400 euros) per family by the end of 2023.
👉 Subsidies are planned to be paid directly to refugees, not to the landlords who are still accommodating them.
👉 At the same time, the 50/20 assistance scheme will remain available for vulnerable categories of refugees, including people over 65 and students studying at Romanian universities.
👉 Ukrainians will continue to receive free medical, social and educational services in Romania.

ℹ️ It is noted that 5000 Ukrainian refugees are currently officially employed in the country.
ORIGINAL :
🇷🇴 Румунія змінює умови фінансової підтримки українських біженців

Румунія планує змінить схему підтримки біженців з України для забезпечення їхньої середньострокової та довгострокової інтеграції, повідомляє Visit Ukraine.

Програму підтримки "50/20" впровадили, щоб заохотити приватних осіб і бізнес допомагати біженцям, і в результаті розв'язати проблему їхнього розселення. Згідно з програмою:
➡️ фізичні особи, які поселили у себе українців, отримують від держави щомісячні компенсації:
• за надання житла – 50 лей за людину на добу;
• на харчування – 20 лей за людину на добу.
➡️ юридичні особи (наприклад, готелі), які поселили у себе українців, також отримають компенсацію – 100 лей за людину, але не більш як 230 лей за номер.

Що планують змінити❓

👉 Передбачається, що українці які знайдуть роботу і запишуть своїх дітей до румунських шкіл, отримають 2000 лей (400 євро) на сім'ю до кінця 2023 року.
👉 Субсидії планують виплачувати безпосередньо біженцям, а не домовласникам, які розміщують їх досі.
👉 Водночас схема допомоги "50/20" залишиться доступною для вразливих категорій біженців, включно з особами, старшими за 65 років, і студентами, які навчаються в румунських університетах.
👉 Українці продовжать отримувати безкоштовні медичні, соціальні та освітні послуги в Румунії.

ℹ️ Зазначається, що наразі в країні офіційно працевлаштовані 5000 українських біженців.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3670
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38688
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
President presented Bucha community with the Honorary Award of Bucha: City-Hero of Ukraine

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Президент вручив Бучанській громаді Почесну відзнаку Бучі: Місто-Герой України

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38686
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38680
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Vladimir Zelensky awarded Bucha with a "Hero-City" badge of honor

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский вручил Буче знак отличия «Город-герой»

🇺🇦 Украина Сейчасм
SOURCE :
https://t.me/u_now/91727
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A kidney transplant for a 5-year-old boy in Lviv

Zakhar was treated at the Western Ukrainian Children's Medical Center for 2 years. Since 2021, the little patient has been on hardware peritoneal dialysis.

During his hospitalization, the boy suffered four episodes of sepsis. Despite the dialysis procedure, he was constantly losing protein, which had to be replenished with various drugs. When the boy's condition deteriorated, his parents agreed to his grandmother's proposal to become a donor to their grandson.

According to doctors, they had to deal with complications after the transplant. However, now the boy and grandmother are feeling well.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові трансплантували нирку 5-річному хлопчику

У Західноукраїнському дитячому медцентрі Захар лікувався 2 роки. З 2021 року маленький пацієнт перебував на апаратному перитонеальному діалізі.

За час перебування у стаціонарі хлопчик переніс чотири епізоди сепсису. Незважаючи на процедуру діалізу, він постійно втрачав білок, який потрібно було поповнювати різними препаратами. Коли стан малюка погіршився, батьки погодились на пропозицію бабусі стати донором власному онуку.

За словами медиків, після трансплантації їм довелось боротись з ускладненнями. Проте зараз хлопчик і бабуся почуваються добре.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9069
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Today, a newly renovated tram started running on route 6

Car 2122 was overhauled by employees of Mykolaivelectrotrans. It has new lining inside and outside, comfortable seats, USB ports for charging gadgets, and a low floor at one of the entrances.

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні на маршрут №6 вийшов оновлений після капремонту трамвай

Вагон 2122 капітально відремонтували працівники КП “Миколаївелектротранс”. У ньому нова обшивка зовні та всередині, зручні сидіння, USB-порти для заряджання гаджетів, низька підлога на одному зі входів.

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34115
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88280
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Slovenia is ready to take part in the restoration of Izyum, the press service of the government of Slovenia reported after Robert Holob's meeting with the President of Ukraine.
ORIGINAL :
Словенія готова взяти участь у відновленні Ізюма, повідомила пресслужба уряду країни після зустрічі Роберта Голоба з президентом України
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23470
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukraine and Poland to launch joint checkpoints on the border

Joint checkpoints will be launched on the Ukrainian-Polish border. Thanks to them, it will no longer be necessary to pass control first from one country and then from the other," said Deputy Minister of Infrastructure Serhiy Derkach.

"That is, our colleagues from Poland, for example, will be on our territory, and it will be one passage. Or our colleagues will be on the territory of Poland. This will significantly speed up the process," said Derkach.

It is also planned to introduce unified border control with Hungary and Slovakia.
ORIGINAL :
Україна і Польща запустять на кордоні спільні пункти пропуску

На українсько-польському кордоні запустять єдині пункти пропуску. Завдяки ним не треба буде більше проходити контроль спочатку з боку однієї країни, а потім з боку іншої, - заявив заступник міністра інфраструктури Сергій Деркач.

"Тобто колеги з Польщі, наприклад, будуть на нашій території, і це буде один проїзд. Або наші колеги будуть на території Польщі. Це значно пришвидшить процес", - відзначив Сергій Деркач.

Також єдиний прикордонний контроль планують запровадити з Угорщиною та Словаччиною.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31132
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/34442
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Marinka. The Ukrainian military are in a ruined building, thus showing the scale of the ruins.
ORIGINAL :
Марьинка. Украинские военные находятся в разрушенном здании, тем самым показывая масштаб развалин.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/34451
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Meanwhile, in many cities in Ukraine, people are lining up at pharmacies in order to have time to buy some medicines without prescriptions. In some places, lines are already in the street. The tabletkiUA website is also overloaded and not working

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Тем временем во многих городах Украины люди выстраиваются в очереди в аптеки, чтобы успеть купить некоторые лекарства без рецептов. Кое-где очереди уже на улице. Сайт tabletkiUA также перегружен и не работает

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52150
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A year ago, the Ukrainian military liberated Bucha from the occupiers. The world learned what the Russian army is like.

Territories that had been under occupation for 33 days. Tortured and murdered civilians were found in mass graves. The bodies of some people were lying in the streets because they could not be buried.

According to the Office of the Prosecutor General, 1400 people died, including 37 children.

We will not forgive. We remember. We will take revenge.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Рік тому українські військові звільнили Бучу від окупантів. Світ дізнався, що таке російська армія.

Території, які були під окупацією 33 дні. Закатованих і вбитих мирних жителів знаходили у братських могилах. Тіла деяких людей лежали просто на вулицях, бо їх не могли похоронити.

За даними Офісу Генпрокурора, загинули 1400 людей, серед них 37 — діти.

Не пробачимо. Пам’ятаємо. Помстимося.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11061
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/91720
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Wall Street Journal calls on Washington to expel the Russian ambassador and all Russian journalists from the United States in response to the arrest of Evan Gershkovich, who is accused of espionage by the FSB. The editorial asks Joe Biden to intervene in the case and believes that the expulsion of Russians is the least they expect.
@babel
ORIGINAL :
The Wall Street Journal закликає Вашингтон вислати посла росії і всіх російських журналістів зі США у відповідь на арешт Евана Гершковича, якому ФСБ закидає шпигунство. Редакція просить Джо Байдена втрутитися в справу і вважає, що висилка росіян — це найменше, на що вони очікують.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30523
Бабель

TRANSLATION :
🛢The European Union does not plan to change the price cap on Russian oil during the review. It will remain at $60 per barrel, Bloomberg writes, citing sources.

The European Commission believes that such a price cap effectively limits the Kremlin's revenues and does not affect the global oil market. They also said that most of the G7 countries are allegedly not ready to reduce the price of Russian oil either.

@babel
ORIGINAL :
🛢Європейський Союз не планує змінювати цінову межу на російську нафту під час перегляду. Її залишать на рівні $60 за барель, пише Bloomberg із посиланням на джерела.

Єврокомісія вважає, що така цінова межа і так ефективно обмежує доходи Кремля і не впливає на світовий нафтовий ринок. Також там заявили, що більшість країн «Великої сімки» нібито також неготові знижувати ціну на російську нафту.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30522
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/86971
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
SBU materials helped a priest of the UOC (MP) in Bukovyna to evade mobilization and receive suspicion

The cleric offered his assistance to persons liable for military service in illegal transportation abroad outside checkpoints. It is documented that in September last year he promised three local residents to organize "unimpeded" travel to Romania. At the same time, the defendant's accomplices allegedly had to provide clients with documents for free movement in the EU.

The territory of the monastery was designated as the "collection point" for the fugitives. It was from there that they were to be taken abroad. But instead of the "promised" documents, the clients were taken to the border area and shown a "green card" that would allow them to cross into a neighboring country.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ підозру отримав священнослужитель УПЦ (МП) на Буковині, який допомагав ухилянтам утікати від мобілізації

Клірик пропонував військовозобов’язаним свою допомогу у нелегальному переправленні за кордон поза контрольно-пропускними пунктами. Задокументовано, що у вересні минулого року він пообіцяв трьом місцевим жителям організувати «безперешкодний» виїзд до Румунії. При цьому спільники фігуранта нібито мали забезпечити клієнтів документами для вільного пересування на території ЄС.

«Пунктом збору» ухилянтів було визначено територію монастиря. Саме звідти їх мали вивезти за кордон. Але замість «обіцяних» документів клієнтів доправили до прикордонного району і показали «зеленку», через яку вони начебто можуть перейти до сусідньої країни.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88290
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Vereshchuk: Ukraine is ready to take back all deported Ukrainian orphans at any border between Russia and the EU

The Vice Prime Minister clarified that the return process is currently taking place on a case-by-case basis. It is very complicated and time-consuming. Sometimes the search, all the necessary procedures, and the journey take many months.

In this way, 327 children have already been taken from the territory of the Russian Federation. And if the children have parents, they do it. And for orphans and children deprived of parental care, both father and mother are the state.
ORIGINAL :
Україна готова забрати усіх депортованих українських дітей-сиріт на будь-якому кордоні Росії з ЄС — Верещук

Віцепремʼєрка уточнила, що наразі процес повернення відбувається точково. Він дуже складний і довготривалий. Іноді пошук, всі необхідні процедури та дорога займають багато місяців.

У такий спосіб з території РФ вже вдалося забрати 327 дітей. І якщо у малюків є батьки, то цим займаються вони. А для дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування, і батьком, і матір’ю, є держава.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9201
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Campaigning is spreading across the country: in Chelyabinsk, leaflets are being posted on entrances, and in Bashkortostan, a banner calling for death was spotted

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Агітація крокує країною: у Челябінську листівки розклеюють на під'їздах, а у Башкортостані помітили банер із закликом помирати

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88291
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7765
Служба безпеки України

TRANSLATION :
SBU materials helped a priest of the UOC (MP) in Bukovyna to evade mobilization and receive suspicion

SBU blocked another channel for illegal departure of Ukrainian citizens of military age abroad in Bukovyna.

The assistant abbot of the Holy Ascension Monastery of the Chernivtsi-Bukovyna Diocese of the UOC (MP) was involved in organizing the illegal activity.

The cleric offered his assistance to persons liable for military service in illegal transportation abroad outside checkpoints.

It is documented that in September last year he promised three local residents to organize an "unimpeded" exit to Romania.

At the same time, the defendant's accomplices allegedly had to provide the clients with documents for free movement in the EU.

The territory of the monastery was designated as the "collection point" for the fugitives. It was from there that they were to be taken abroad.

However, instead of the "promised" documents, the clients were taken to the border area and shown "green cards" that would allow them to cross into a neighboring country.

SBU officers documented the criminal actions of the organizer of the scheme and blocked the channel of illegal migration.

At present, the cleric was served a notice of suspicion under Part 2 of Art. 332 of the Criminal Code of Ukraine (illegal transportation of persons across the state border of Ukraine).

As for his accomplice, the case is already being considered in court.

The investigation is ongoing to establish all the circumstances of the crime and bring the perpetrators to justice.

The operation was conducted by the SBU Office in Chernivtsi region jointly with the National Police under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ підозру отримав священнослужитель УПЦ (МП) на Буковині, який допомагав ухилянтам утікати від мобілізації

Служба безпеки заблокувала на Буковині ще один канал незаконного виїзду українських громадян призовного віку за кордон.

До організації протиправної діяльності причетний помічник настоятеля Свято-Вознесенського чоловічого монастиря Чернівецько-Буковинської єпархії УПЦ (МП).

Клірик пропонував військовозобов’язаним свою допомогу у нелегальному переправленні за кордон поза контрольно-пропускними пунктами.

Задокументовано, що у вересні минулого року він пообіцяв трьом місцевим жителям організувати «безперешкодний» виїзд до Румунії.

При цьому спільники фігуранта нібито мали забезпечити клієнтів документами для вільного пересування на території ЄС.

«Пунктом збору» ухилянтів було визначено територію монастиря. Саме звідти їх мали вивезти за кордон.

Але замість «обіцяних» документів клієнтів доправили до прикордонного району і показали «зеленку», через яку вони начебто можуть перейти до сусідньої країни.

Співробітники СБУ задокументували злочинні дії організатора схеми і заблокували канал нелегальної міграції.

Наразі клірику повідомили про підозру за ч. 2 ст. 332 Кримінального кодексу України (незаконне переправлення осіб через державний кордон України).

Щодо його спільника – справа вже розглядається у суді.

Триває розслідування для встановлення всіх обставин злочину і притягнення винних до відповідальності.

Заходи проводили співробітники СБУ у Чернівецькій області спільно з Національною поліцією за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7774
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/34443
XUA-фото войны

TRANSLATION :
In the pharmacies of Dnieper now there are queues, as people want to have time to buy medicines without a prescription. This is reported by local sources. In particular, there are failures on the Internet resources of pharmacies, due to the large influx of orders.
ORIGINAL :
В аптеках Днепра сейчас наблюдаются очереди, поскольку люди хотят успеть приобрести лекарства без рецепта. Об этом пишут местные источники. В частности, происходят сбои на интернет-ресурсах аптек, в связи с большим наплывом заказов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/34452
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The first documentary evidence of the use of the AGM-114 Hellfire missile somewhere in Mykolaiv region (Kinburn Spit).

They were probably fired from RBS-17 launch platforms provided by Sweden and intended for anti-ship use.
ORIGINAL :
Перше документальне підтвердження використання ракети AGM-114 «Hellfire» десь в Миколаївській області (Кінбурнська коса).

Ймовірно вони були випущені з наданих Швецією пускових платформ RBS-17 призначених для протикорабельного використання.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14190
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
Donbass - in the snow. Continued

At the end of March everything was also covered with snow in Kostyantynivka. It also snowed overnight in the Kharkiv region.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Донбасс - в снегу. Продолжение

На конец марта все засыпало снегом и в Константиновке. Также ночью снежило и в Харьковской области.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91730
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/91729
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31124
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In Bukovyna, UOC-MP priest helped evaders to escape mobilization - already suspected by SBU

He is the abbot of the Holy Ascension Monastery of the Chernivtsi-Bukovyna Diocese of the UOC (MP).

The cleric offered his assistance to persons liable for military service in illegal transportation abroad outside checkpoints.

It is documented that in September last year he promised three local residents to organize a "smooth" exit to Romania. Instead of the promised documents, they simply showed the way through the "green line".

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На Буковині священик УПЦ МП допомагав ухилянтам утікати від мобілізації - вже отримав від СБУ підозру

Він є настоятелем Свято-Вознесенського чоловічого монастиря Чернівецько-Буковинської єпархії УПЦ (МП).

Клірик пропонував військовозобов’язаним свою допомогу у нелегальному переправленні за кордон поза контрольно-пропускними пунктами.

Задокументовано, що у вересні минулого року він пообіцяв трьом місцевим жителям організувати «безперешкодний» виїзд до Румунії. Замість обіцяних документів, ті просто показали дорогу через "зеленку".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/55410
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ursula von der Leyen: The executions in Bucha were part of a larger plan by the Kremlin to destroy Ukrainians

"What happened in Bucha a year ago was not an isolated episode. These cold-blooded executions were part of a larger plan. The Kremlin's plan to destroy Ukrainians. Their national identity. The meaning of their lives. The criminals responsible for war crimes will be brought to justice," the President of the European Commission said.
ORIGINAL :
Урсула фон дер Ляєн: Страти в Бучі були частиною більшого плану кремля зі знищення українців

«Те, що трапилося в Бучі рік тому, не було ізольованим епізодом. Ці холоднокровні страти були частиною більшого плану. Плану кремля знищити українців. Їх національну ідентичність. Сенс їхнього життя. Злочинці, винні у воєнних злочинах, будуть притягнуті до відповідальності», - зазначила президент Єврокомісії.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31133
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"Corvalol, Nimesil, and Postinor: from now on, medicines can be bought only with a prescription

Starting April 1, it will be more difficult to buy prescription drugs: heart, hormonal, some anti-allergic and even cough medications. Painkillers and antipyretics will be sold without a prescription.

See how to get the medicines in the photo 👆

This caused a great stir and now there are huge queues at pharmacies.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Корвалол», «Німесіл» та «Постінор»: тепер ліки можна буде купити лише за рецептом

З 1 квітня буде складніше купити рецептурні препарати: сердечні, гормональні, деякі протиалергічні та навіть проти кашлю. Знеболювальні і жарознижувальні продаватимуть без рецепта.

Як отримати ліки, на фото 👆

Це викликало дуже великий ажіотаж і тепер біля Аптек величезні черги.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/55411
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/55404
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/86972
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Zelensky presented Bucha with the Hero City award.

@antiitforce
ORIGINAL :
Зеленський вручив Бучі відзнаку «Місто-герой».

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33689
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Meanwhile, in many cities of Ukraine, people are lining up at pharmacies to buy some medicines without prescriptions.

@antiitforce
ORIGINAL :
Тим часом у багатьох містах України люди шикуються в черги до аптек, щоб встигнути купити деякі ліки без рецептів.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33690
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The Russian Orthodox Church-FSB do not even burn near the Lavra, they call for help from the crowd, which somehow managed to overcome the administrative border of Kyiv

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
РПЦ-ФСБ навіть не паляться біля Лаври, по рації викликають підмогу з масовки, яка дивним чином змогла подолати адмінкордон Києва

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88293
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6954
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
☝️Новий experience for me is to talk about the consequences of the war and recovery for an entirely Russian-speaking audience.

I left myself the opportunity to speak in Ukrainian. Because I think in it. Because it hurts. 🇺🇦

Find out what happened on FreeDom. Main

#Cities ofHeroes
ORIGINAL :
☝️Новий досвід для мене – говорити про наслідки війни та відновлення для цілком російськомовної аудиторії.

Залишив собі можливість розповідати українською. Бо нею думаю. Бо нею болить.🇺🇦

Що з цього вийшло – в ефірі FreeДом. Главное

#МістаГероїв
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6963
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17939
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/91731
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Vladymyr Zelenski met with Slovak Prime Minister Eduard Heger

"We discussed countering Russia's armed aggression against Ukraine, further interaction both bilaterally and on international platforms, as well as European and Euro-Atlantic integration of Ukraine and the reconstruction of our state," the head of state said.

Vladimir Zelensky also thanked Slovakia for the support of Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владиимир Зеленский встретился с Премьер-министром Словакии Эдуардом Хегером

«Обсудили противодействие вооруженной агрессии России против Украины, дальнейшее взаимодействие как на двустороннем уровне, так и на международных площадках, а также европейскую и евроатлантическую интеграцию Украины, восстановление нашего государства», — сообщил глава государства.

Также Владимир Зеленский поблагодарил за поддержку Украины со стороны Словакии.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91740
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Remember how to buy Nimesil, analgin over 10 pills and other popular drugs in pharmacies starting April 1. Spoiler: now you need an e-prescription👆

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Запоминаем, как с 1 апреля купить в аптеках Нимесил, анальгин больше 10 таблеток и другие популярные лекарства. Спойлер: теперь нужен е-рецепт👆

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91739
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Forwarded from What's the numbers? 93% of Ukrainians believe in victory - poll

Half of the respondents believe that victory will come by the end of 2023. A quarter - in one to two years, 7.5% - in three to five years. 1% believe that victory will come no earlier than in five years. Only 1.4% of respondents do not believe in victory at all, and 2.1% rather do not believe," said Andriy Bychenko, Director of the Razumkov Center's sociological service.
ORIGINAL :
Forwarded from Що по цифрах? 93% українців вірять у перемогу, - опитування

Половина опитаних вважають, що перемога настане до кінця 2023 року. Чверть - через один-два роки, 7,5% - через три-п’ять років. 1% вважають, що перемога настане не раніше, ніж за п’ять років. Зовсім не вірять у перемогу лише 1,4% опитаних, скоріше не вірять - 2,1%, - заявив директор соціологічної служби Центру Разумкова Андрій Биченко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31134
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31126
Ukraine NOW

TRANSLATION :
For several days now, dozens of houses on Sevastopolska and 8a Slobidska streets have not been supplied with water at all

The contractor's specialists are currently repairing the water supply network. The pipes were so worn out that there is no point in patching some sections, only replacing them completely.

The team has prepared the necessary material, cleared the wells, and for the third day now they have been laying 200 meters of new pipe on their own.

They promise to finish the job by midnight tonight.

send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вже кілька днів в десятки будинків по вулицям Севастопільська та 8-а Слобідська взагалі не подається вода

Зараз фахівцями підрядної організації проводиться ремонт водопровідної мережі. Труби були на стільки зношені, що латати на окремих ділянках немає сенсу, лише повністю міняти.

Бригада підготувала необхідний матеріал, розчистили колодязі та вже третій день хлопці власноруч прокладають 200 метрів нової труби.

Сьогодні до опівночі обіцяють встигнути все зробити.

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34116
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
lukashenko: belarus returns nuclear weapons to its territory due to violation of security guarantees

alexander Lukashenko said that Belarus is forced to return nuclear weapons to its territory due to violations of the guarantees provided to it for their withdrawal in the 1990s.

"Under the current circumstances, I have intensified negotiations with Russian President Putin on the return of nuclear weapons to Belarus. It is about the return of nuclear weapons that were withdrawn in the 90s under guarantees - no sanctions against those who withdrew them, no pressure, no planning of offensives and revolutions. Everything has been trampled on, everything has been violated," Lukashenko said in his address to the Belarusian people and the National Assembly.
ORIGINAL :
білорусь повертає на свою територію ядерну зброю через порушення гарантій безпеки, - лукашенко

олександр лукашенко заявив, що білорусь змушена повернути на свою територію ядерну зброю через порушення гарантій, які їй було надано під її виведення в 1990-х роках.

"За обставин, що складаються, я активізував, наполегливо, переговори з президентом росії путіним щодо повернення в білорусь ядерної зброї. Саме щодо повернення ядерної зброї, яку було виведено в 90-х роках під гарантії - жодних санкцій проти тих, хто вивів, жодного тиску, жодного планування наступів і революцій. Усе розтоптано, все порушено", - заявив лукашенко, виступаючи з посланням до білоруського народу і Національних зборів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31135
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Military assistance, support for Ukraine's European integration and post-war reconstruction - President Volodymyr Zelenskyy held talks with Slovak Prime Minister Eduard Heger.

"We discussed counteracting Russia's armed aggression against Ukraine, further cooperation at the bilateral level and international platforms, Ukraine's European and Euro-Atlantic integration, and the restoration of our state.
We appreciate all the support for Ukraine from Slovakia, and thank you for the latest significant security support package. Strengthening the capabilities of our defenders at the front is our number one priority," the President noted.
ORIGINAL :
Військова допомога, підтримка євроінтеграції України та повоєнна відбудова, — президент Володимир Зеленський провів переговори із прем’єром Словаччини Едуардом Хегером.

"Обговорили протидію збройній агресії росії проти України, подальшу взаємодію на двосторонньому рівні і міжнародних майданчиках, європейську та євроатлантичну інтеграцію України, відбудову нашої держави.
Цінуємо всю підтримку України з боку Словаччини, дякуємо за останній вагомий пакет безпекової підтримки. Посилення спроможностей наших захисників на фронті є для нас пріоритетом номер один", — зазначив президент.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/86983
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Allies and partners provide 🇺🇦Україні defense support and conduct general military training for Ukrainian defenders

Since the beginning of Russia's full-scale invasion, the United States has provided Ukraine with significant security assistance. This includes military equipment and ammunition, as well as training.

https://mil.in.ua/uk/news/pentagon-ponad-11-000-bijtsiv-zsu-prohodyat-navchannya-u-26-krayinah/

#USA #Ukraine #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
Союзники та партнери надають 🇺🇦Україні оборонну підтримку та проводять загальновійськову підготовку українських захисників

США від початку російського повномасштабного вторгнення надали Україні значну допомогу в сфері безпеки. Це військова техніка і боєприпаси, а також проведення навчань.

https://mil.in.ua/uk/news/pentagon-ponad-11-000-bijtsiv-zsu-prohodyat-navchannya-u-26-krayinah/

#США #Україна #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21922
Мілітарний

TRANSLATION :
Mykolaiv paratroopers repelled an enemy assault, destroying 2 tanks, 2 armored personnel carriers and several dozen occupants

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Миколаївські десантники відбили ворожий штурм, знищивши 2 танки, 2 БМП і кілька десятків окупантів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88294
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Starting tomorrow, Riviera launches free bus service #2 (9:30 to 9:30 p.m.)

Stops:
▪️Деткомбинат
▪️Бочарова (Palia Seeds)
▪️Бочарова (Atrium shopping center)
▪️Сахарова/Vysotskogo
▪️Сахарова (Tavria B)
▪️Ривьера

Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
С завтрашнего дня Riviera запускает бесплатный автобусный рейс №2 (с 9:30 до 21:30)

Остановки:
▪️Деткомбинат
▪️Бочарова (Семена Палия)
▪️Бочарова (ТЦ Атриум)
▪️Сахарова/Высоцкого
▪️Сахарова (Таврия В)
▪️Ривьера

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45793
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
In the Black Sea the enemy increased the number of missile launchers

A frigate was added to the submarine.
Total salvo of two combat units - 12 "calibers"

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Черном море враг увеличил количество ракетоносителей

К подлодке добавился фрегат.
Общий залп двух боевых единиц – 12 "калибров"

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45792
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45785
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :
Repair crews of the Odessa region are ready to repair in case of accidents

Due to deteriorating weather conditions, DTEK repair teams have been put on high alert so that in case of emergencies all Odessans will have light back quickly.

Send NEWS @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ремонтные бригады Одесской области готовы к ремонту в случае аварий

Из-за ухудшения погодных условий ремонтные бригады ДТЭК переведены в повышенную готовность, чтоб в случае непредвиденных ситуаций у всех одесситов свет возвращался быстро.

Надіслати новину @our_odessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45791
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/printerfort/4094
Принтер Форт

TRANSLATION :
A new wave of weapons transportation towards the eastern states is taking place on US highways.
ORIGINAL :
На автомобільних дорогах США нова хвиля транспортування озброєння у бік східних штатів.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4100
Принтер Форт

TRANSLATION :
Slovenia is ready to take part in the restoration of Izyum, the press service of the government of Slovenia reported after Robert Holob's meeting with the President of Ukraine.
ORIGINAL :
Словенія готова взяти участь у відновленні Ізюма, повідомила пресслужба уряду країни після зустрічі Роберта Голоба з президентом України
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23470
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In the dark, using a drone with a thermal imaging camera, border guard aerial reconnaissance officers detected an enemy group in a fortification. An artillery strike from the Armed Forces of Ukraine hit our coordinates and destroyed the enemy's hideout. And about 5 invaders will never see the sunrise again

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У темний час доби за допомогою дрона з тепловізійною камерою прикордонники-аеророзвідники виявили ворожу групу в фортифікаційній споруді. Артилерійський удар від ЗСУ влучно поцілив за нашими координатами й зруйнував укриття противника. А близько 5 загарбників більше ніколи не зустрінуть світанку

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88295
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"There is no mobilization:

West Siberian Center for Vocational Training, at the request of a morgue inspector, agreed to conduct advanced training courses through mobilization at a high cost

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Мобілізації нєт":

Західно-сибірський центр професійного навчання на запит гауляйтеру моргуна погодився задорого провести курси підвищення кваліфікації через мобілізацію

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88296
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27373
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Three people were injured by an enemy mine in the village of Posad-Pokrovske in Kherson region

These are our power engineers who were working to restore the power grid. According to preliminary information, two men were killed and one was injured.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На ворожій міні підірвались троє людей - це сталось у селі Посад-Покровське на Херсонщині

Це наші енергетики, які працювали над відновленням електромереж. За попередньою інформацією, двоє чоловіків загинули, а один - дістав поранення.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/55414
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The first documentary evidence of the use of the AGM-114 Hellfire missile somewhere in Mykolaiv region (Kinburn Spit).

They were probably fired from RBS-17 launch platforms provided by Sweden and intended for anti-ship use.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Перше документальне підтвердження використання ракети AGM-114 «Hellfire» десь в Миколаївській області (Кінбурнська коса).

Ймовірно вони були випущені з наданих Швецією пускових платформ RBS-17 призначених для протикорабельного використання.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/55418
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"Your flag is now our flag!"

Slovenian Prime Minister Robert Golob speaks Ukrainian in Bucha 🇺🇦

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Ваш прапор тепер - і наш прапор!"

Прем'єр Словенії Роберт Ґолоб заговорив українською у Бучі 🇺🇦

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/55417
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/55413
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️В regions where hostilities continue, prescription drugs will be dispensed without a prescription

🗣"In regions where hostilities are taking place, prescription drugs, if necessary, will be available without an e-prescription or even a prescription at all, except for narcotic (prescription) drugs. Military administrations, units of the AFU, as well as volunteer and charitable organizations can buy prescription drugs for wartime needs in bulk directly from distributors, and a prescription is not needed for this," the Ministry of Health said in a statement.

The Health Ministry notes that this practice will last until Ukraine wins the war with Russia.
ORIGINAL :
❗️В регионах, где продолжаются боевые действия, рецептурные лекарства будут отпускать без рецепта

🗣"В регионах, где ведутся боевые действия, рецептурные препараты при необходимости можно будет приобрести без е-рецепта и даже рецепта вообще, кроме наркотических (рецептурных) препаратов. Военные администрации, подразделения ВСУ, а также волонтерские и благотворительные организации могут закупать рецептурные лекарства для нужд военного времени оптово непосредственно у дистрибьюторов, и для этого рецепт не нужен", - говорится в сообщении Министерства здравоохранения.

В Минздраве отмечают, что такая практика продлится до победы Украины в войне с россией.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20697
Донбас24

TRANSLATION :
🦾Slavic regiment drives Russian devils out of Donetsk region
ORIGINAL :
🦾Славянский полк гонит российских чертей из Донецкой области
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20695
Донбас24

TRANSLATION :
⚔️ The "big Russian offensive" announced in winter turned out to be a "zilch" - the occupiers were incapable of it - GUR

"Now we see that the Russian army turned out to be incapable of conducting strategic offensive operations. The so-called "big offensive" announced by propaganda for several months turned out to be a "zilch" for the Russians - they did not get a single significant result," said GUR spokesman Andrei Chernyak.
ORIGINAL :
⚔️ Анонсированное зимой "большое наступление" россиян оказалось "пшиком" – оккупанты были неспособны к этому, – ГУР

"Сейчас мы видим, что российская армия оказалась неспособна вести стратегические наступательные операции. Анонсированный пропагандой в течение нескольких месяцев так называемое "большое наступление" обернулось для россии "пшиком" - они не получили ни одного значимого результата", - заявил представитель ГУР Андрей Черняк.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20696
Донбас24

TRANSLATION :
✍🏻 "Media Law" went into effect today

▫️Минимальная the share of the state language on TV will increase from 75% to 90%

▫️Полномочия The National Television and Radio Broadcasting Council has been expanded - the agency will regulate the work of online and print media, and will be able to block them without a court decision

▫️Закон introduces a new type of relationship between the media and government agencies - co-regulation, i.e. joint discussion by representatives of the media and the Ministry of Culture of issues related to the situation of the media in Ukraine.
ORIGINAL :
✍🏻 Сегодня вступил в силу «Закон о медиа»

▫️Минимальная доля государственного языка на ТВ вырастет с 75% до 90%

▫️Полномочия Нацсовета по телевидению и радиовещанию расширены — ведомство будет регулировать работу онлайн-изданий и печатных СМИ, а также сможет блокировать их без решения суда

▫️Закон вводит новый тип отношений между медиа и госорганами – сорегулирование, т.е. совместное обсуждение представителей медиа и Минкульта вопросов, связанных с положением СМИ в Украине.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20693
Донбас24

TRANSLATION :
📍Occupied Mariupol

Illegal dismantling of apartment buildings by occupiers continues.

In one fell swoop several floors are demolished, several apartments where people once lived their happy lives are destroyed.
ORIGINAL :
📍Оккупированный Мариуполь

Продолжается незаконный демонтаж многоквартирных домов оккупантами.

Одним махом сносится несколько этажей, рушится несколько квартир, где люди когда-то жили свою счастливую жизнь.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20694
Донбас24

TRANSLATION :
🚨 The Ministry of Health gave explanations for the e-prescription, which will take effect from tomorrow:

🔹 An e-prescription can be obtained from any doctor, even if the patient has not entered into a declaration with him.

🔹 In case of prolonged treatment it will be possible to obtain it remotely, as well as to redeem it partially by buying only part of the medicines prescribed by the doctor. At the same time, it is not necessary to get the prescription repeatedly.

🔹 Military administrations, AFU and volunteers involved in the purchase of medicines can buy prescription drugs without a prescription.
ORIGINAL :
🚨 В Минздраве дали разъяснения по е-рецепту, который начнет действовать с завтрашнего дня:

🔹 Е-рецепт можно получить у любого врача, даже если пациент не заключал с ним декларации.

🔹 В случае длительного лечения его можно будет получить дистанционно, а также погасить частично, купив только часть выписанных врачом лекарств. При этом, повторно получать рецепт не нужно.

🔹 Военные администрации, ВСУ и привлеченные к закупкам лекарств волонтеры могут приобретать рецептурные препараты не имея рецепта.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20688
Донбас24

TRANSLATION :
One more modern Russian T-90 tank and three T-72 tanks destroyed, - spokesman for the Eastern Group of the Ukrainian Armed Forces Serhiy Cherevaty

There were 20 firefights in the Kupyansk and Lyman sectors yesterday. As a result, 54 occupants were killed and 133 wounded. Also, four enemy tanks were burned - three T-72 and one modern T-90 "Breakthrough". In addition, as reported by , an infantry fighting vehicle and two enemy vehicles were destroyed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищено ще один сучасний російський танк Т-90 і три танки Т-72, - речник Східного угруповання військ ЗСУ Сергій Череватий

На Куп'янському та Лиманському напрямках минулої доби відбулося 20 боєзіткнень. У результаті, 54 окупанти було вбито, 133 поранено. Також спалено чотири танки ворога - три Т-72 і один сучасний Т-90 "Прорив". Крім того, як повідомив , знищено БМП і два автомобілі противника.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88299
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/14184
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :
What the fuck?
ORIGINAL :
Та за шо бля
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14193
Адепти Контрнаступу

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9062
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
In Lviv, a car hit a 15-year-old electric scooter driver

As law enforcement officers have preliminarily established, the driver of a Daewoo Lanos, a 34-year-old Lviv resident, collided with an electric scooter driven by a 15-year-old local resident.

The boy was injured and taken to a medical facility.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові автівка збила 15-річного водія електросамоката

Як попередньо встановили правоохоронці, водій Daewoo Lanos, 34-річний львів’янин, здійснив зіткнення з електросамокатом, яким керував 15-річний місцевий мешканець.

Хлопець отримав тілесні ушкодження та був доставлений до медичного закладу.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9070
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Thirty-three days of the Russian occupation. Endless thirty-three days of hell, brutal mockery, and murder: what the people of Bucha went through at the beginning of the full-scale war. One year ago the city was liberated - and what we saw there shocked the world.

The residents of Bucha entrusted their stories to the "Voices of the Peaceful" Museum of Rinat Akhmetov's Foundation, the world's largest archive of stories of Ukrainian civilians affected by war. These are honest and terrible first-hand stories. About pain and death, but also about life and love, despite the horror around them. Read at bit.ly/3KmHOxP

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Тридцать три дня российской оккупации. Бесконечные тридцать три дня ада, жестоких издевательств и убийств: то, через что прошли в начале полномасштабной войны жители Бучи. Год назад город был освобожден — и увиденное в нем шокировало мир.

Жители Бучи доверили свои истории Музею «Голоса Мирных» Фонда Рината Ахметова — крупнейшему в мире архиву историй мирных жителей Украины, пострадавших от войны. Это честные и страшные истории из первых уст. О боли и смерти, а еще о жизни и любви, несмотря на ужас вокруг. Читайте по ссылке bit.ly/3KmHOxP

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91746
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There are no surviving houses in Avdeevka - the head of the city military administration Vitaly Barabash

"The infrastructure is completely destroyed - nothing works. The housing stock is more than 80% destroyed - this is something that cannot be restored or repaired, but only demolished and rebuilt. There is not a single surviving house now. There probably hasn't been a single surviving building in the city since the summer. And all in all we had 149 high-rise buildings and about four thousand private houses," he said.

p.s. the video was not taken today.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Авдеевке не осталось ни одного уцелевшего дома, - глава городской военной администрации Виталий Барабаш

«Инфраструктура разбита полностью - не работает ничего. Жилой фонд более чем на 80% разрушен - это то, что уже невозможно восстановить, отремонтировать, а только сносить и заново строить. Сейчас ни одного уцелевшего дома. В городе, наверное, еще с лета нет ни одного уцелевшего здания. А всего у нас было 149 многоэтажных и около четырех тысяч частных домов», - отметил он.

p.s. видео снято не сегодня.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91745
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
As a result of the daytime shelling of Zaporizhzhya, there are victims

Thus, in Zaporizhzhya OVA reported that two people were injured. They were provided with medical assistance.

The occupants hit one of the enterprises of Zaporizhyeoblenergo.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В результате дневного обстрела Запорожья есть жертвы

Так, в Запорожскоой ОВА сообщили, что пострадали два человека. Им оказали медицинскую помощь.

Оккупанты ударили по одному из предприятий «Запорожьеоблэнерго».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91742
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇪🇺Еврокомиссия announced that Russian oil price cap will not be changed - Bloomberg

The limits will remain at $60 a barrel.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇪🇺Еврокомиссия объявила, что лимит цен на российскую нефть не будут менять, - Bloomberg

Ограничения останутся на уровне 60$ за баррель.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91741
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/91737
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31127
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Situation in the Liman and Kupyansk sectors over the last day

There were 20 firefights. As a result, 54 occupants were killed and 133 wounded. Four enemy tanks were also burned - three T-72 and one modern T-90 "Breakthrough". In addition, according to the spokesperson for the Eastern Group of the Armed Forces of Ukraine, Serhiy Cherevaty, an infantry fighting vehicle and two enemy vehicles were destroyed.
ORIGINAL :
Ситуація на Лиманському та Куп'янському напрямках за добу

Відбулося 20 боєзіткнень. У результаті - 54 окупанти було вбито, 133 поранено. Також спалено чотири танки ворога - три Т-72 і один сучасний Т-90 "Прорив". Крім того, як повідомив речник Східного угруповання військ ЗСУ Сергій Череватий, знищено БМП і два автомобілі противника.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31136
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88292
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Bukovyna: SBU exposes Moscow priests on outright crime

Metropolitan Longin (Mikhail Zhar), assistant abbot of the Bancheny Monastery, was caught by the cassock. He helped parishioners escape from wartime mobilization. Not for free, but for money.

At the same time, he promised them documents for legal border crossing. However, the monk's accomplices brought the fugitives to the border fence in a dense forest and showed them where to jump.

Thus, another accomplice of the Gundyaev sect "won" another suspicion thanks to the SBU.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Буковині СБУ викрила московських попів на відвертому криміналі

Спіймали за рясу помічника настоятеля Банченського монастиря митрополита Лонгіна (Михайла Жара). Допомагав парафіянам втекти від мобілізації у воєнний час. Не задурно, а за гроші.

При цьому, пообіцяв їм документи на легальний перетин кордону. Але спільники отця-монаха привезли втікачів до кордонної огорожі в глухому лісі і показали, де треба перескочити.

Тож чергову підозру завдяки СБУ «виграв» ще один поплічник гундяєвської секти.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88300
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤬 Russian court upholds the sentence of five defendants in the "Crimean Muslims case", illegally sentenced to 15 to 19 years in prison
ORIGINAL :
🤬 Російський суд залишив чинним вирок п’ятьом фігурантам “справи кримських мусульман”, незаконно засудженим на строк від 15 до 19 років позбавлення волі
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9202
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
#Ivanivske
#ІванівськеПошук


Region: Donetsk
Place of residence: Ivanovo

FULL NAME: Lehka Kateryna Pavlivna
Date of birth: 03.06.1941
Place of last residence: Ivanivske village

Circumstances:
evacuated by volunteers from the village

--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=30151 Find My OwnFind a Person If you have lost contact with your relatives after February 24, use the database search on the Find My Own website.
ORIGINAL :
#Іванівське
#ІванівськеПошук


Область: Донецька
Населений пункт: Іванівське

ПІБ: Легка Катерина Павлівна
Дата народження: 03.06.1941
Місто останнього перебування: с. Іванівське

Обставини:
євакуйована волонтерами з села

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=30151 Знайти своїхЗнайти людину Якщо ви втратили зв’язок з рідними після 24 лютого, скористайтеся пошуком по базі даних сайту “Знайти своїх”.
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33209
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine wants to ban media and Telegram channels from reporting on Russian drone attacks

Gumenyuk, head of the press center of the UC Yug, said that such information could be used by Russia to correct drone strikes and also disperse the work of the air defense system.

According to her, even messages like "enemy drones are flying from the north to Kiev" can do harm.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Украине хотят запретить СМИ и Telegram-каналам сообщать об атаках российских беспилотников

Глава пресс-центра ОК "Юг" Гуменюк заявила, что такая информация может быть использована Россией для корректировки ударов беспилотниками, а также рассредоточивает работу ПВО.

По ее словам, навредить могут даже сообщения наподобие "вражеские дроны летят с севера на Киев".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52160
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52151
Инсайдер UA

TRANSLATION :
💥 Russian aviation hit the town of Orikhiv (Zaporizhzhia region) with two missiles, two people are wounded. There is also an arrival in the Komunarskyi district. There are also two victims there.

@babel
ORIGINAL :
💥 Російська авіація вдарила двома ракетами по місту Оріхів (Запорізька область), двоє людей поранені. Також є приліт у Комунарському районі. Там теж двоє постраждалих.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30530
Бабель

TRANSLATION :
They say that starting from April 1, 2023, painkillers, contraceptives, and hormones will be available only with a prescription. Social media is already discussing what a terrible decision this is. But there is no betrayal - in fact, paper prescriptions will simply be supplemented by electronic ones. This will simplify the purchase of medicines. And all the drugs that people are worried about on social media should be sold by prescription anyway.

@babel
ORIGINAL :
Кажуть, що з 1 квітня 2023 року лише за рецептом відпускатимуть знеболювальні, протизаплідні та гормональні препарати. У соцмережах уже обговорюють, яке це жахливе рішення. Але зради немає ― насправді, до паперових рецептів просто додадуть електронний. Це спростить придбання ліків. А всі ті, через які переживають у соцмережах, і так мають продавати за рецептом.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30524
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇦⚔️🇺🇦Утилізація the occupiers! A beautiful fireworks display from the explosion of the BUK-M3 SAM at the end! 🇺🇦⚔️🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦⚔️🇺🇦Утилізація окупантів! Гарний салют від вибуху ЗРК "БУК-М3" в кінці!🇺🇦⚔️🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88302
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9196
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
😱 Over 33 days of occupation in Bucha district, occupants committed over 9000 war crimes - Kostin

In particular, we are talking about the murder and injury of civilians, rape, torture, etc.
ORIGINAL :
😱 За 33 дні окупації у Бучанському районі окупанти скоїли понад 9000 воєнних злочинів – Костін

Зокрема, йдеться про вбивства та поранення цивільних, зґвалтування, тортури тощо
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9203
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Nothing ordinary, just a cassocked kegelist calling for help

The Third Force.
ORIGINAL :
Нічого не звичайного, просто кегебіст в рясі викликає підмогу

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15862
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/34444
XUA-фото войны

TRANSLATION :
A bird's-eye view of Ugledar.
ORIGINAL :
Вид на Угледар с высоты птичьего полета.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/34453
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/55415
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
There is no need to publish information about the movement of Russian drones, as this interferes with the work of air defense, said Natalia Humeniuk, head of the press center of the Southern Defense and Security Forces.

According to her, this disperses the work of Ukrainian air defense and can be used to adjust the flights of Russian drones. Messages such as "enemy drones are flying from the north to Kyiv" can also be harmful.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Не потрібно публікувати інформацію про рух російських безпілотників, бо це заважає роботі ППО, розповіла начальниця пресцентру сил охорони та оборони Півдня Наталя Гуменюк.

За її словами, це розосереджує роботу української ППО і може бути використане для коригування польотів російських безпілотників. Нашкодити можуть і повідомлення типу "ворожі дрони летять з півночі на Київ".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/55423
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
📍 Unsigned urban planning "reform": how are supporters of 5655 trying to conjure up Zelensky's signature?

⚡️ In late March, the Ministry of Infrastructure hosted an event dedicated to the draft urban planning "reform". The CHESNO Movement has previously written that this reform is essentially in the interests of developers and negates the role of citizens.

👀 It is this legislative initiative that Ukrainians are demanding to veto. The corresponding petition quickly collected more than 42,000 votes. And Bankova Street has been ignoring this petition for over 100 days. Although the law gives no more than ten days for consideration.

🤔 No one invited the CHESNO Movement, which monitors the work of the Committee on the Organization of State Power and Local Self-Government, to this event. The registration form was sent to us by our colleagues from the public sector, and we decided to attend the event.

❗️ This is the third such event on the draft law 5655 that we have managed to attend, and we trace the line of manipulation of the main lobbyists of the "reform", which is presented as a panacea for rebuilding Ukraine. In fact, this initiative, developed in a closed manner without involving key stakeholders, is only beneficial to developers.
ORIGINAL :
📍 Непідписана містобудівна “реформа”: як прихильники 5655 намагаються начаклувати підпис Зеленського?

⚡️ Наприкінці березня у Міністерстві інфраструктури відбувся захід, присвячений проєкту містобудівної “реформи”. Рух ЧЕСНО раніше писав, що ця реформа, по суті, зроблена в інтересах забудовників і зводить нанівець роль громадян.

👀 Саме цю законодавчу ініціативу вимагають ветувати українці. Під відповідною петицією швидко зібрали понад 42 000 голосів. І цю петицію Банкова ігнорує вже понад 100 днів. Хоча закон на розгляд дає не більше десяти.

🤔На цей захід Рух ЧЕСНО, який моніторить зокрема і роботу Комітету з організації державної влади та органів місцевого самоврядування, ніхто не запрошував. Форму реєстрації нам надіслали колеги із громадського сектору, і ми вирішили цю подію відвідати.

❗️ Це вже третій такий захід щодо проєкту 5655, на який нам вдається потрапити, і ми простежуємо лінію маніпуляцій головних лобістів “реформи”, яка подається як панацея для відбудови України. Насправді ж ця ініціатива, розроблена в закритий спосіб, без залучення ключових стейкхолдерів, вигідна хіба забудовникам.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6905
ЧЕСНО

TRANSLATION :
The number of tuberculosis cases has increased by one and a half times in Kharkiv region, and almost doubled in Kharkiv
ORIGINAL :
У Харківській області у півтора раза зросла кількість захворювань на туберкульоз, у Харкові — майже вдвічі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23471
Суспільне Харків

TRANSLATION :
An enemy 30 mm BMP shell passed through the soldier's back and stuck in his abdomen. The medics of the 66th Brigade conducted a successful operation, saving the wounded. The serviceman has already returned to duty and is performing combat missions at the following positions

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворожий 30 мм снаряд БМП пройшов крізь спину військовослужбовця і застряв у животі. Медики 66 ОМБр провели успішну операцію, врятувавши пораненого. Військовослужбовець вже повернувся до строю та виконує бойові завдання на позиціях

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88303
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33683
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Russians attacked Orikhiv in Zaporizhzhia region with two missiles from an airplane, the military said.

Two civilians were wounded in the attack, one of them is in serious condition.

There was also an incident in Komunarsky district, as a result of which two people were injured.

@antiitforce
ORIGINAL :
росіяни двома ракетами з літака атакували Оріхів у Запорізькій області, повідомили у ВП.

Внаслідок обстрілу двоє цивільних отримали поранення, один із них перебуває у тяжкому стані.

Також відомо про "приліт" у Комунарському районі, внаслідок чого двоє людей постраждали.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33691
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Occupants staged an air raid on Orikhiv and shelled Zaporizhzhia

"The enemy fired two missiles at the city from an airplane. 2 civilians were wounded, one in a serious condition," said Andriy Yermak, head of the OP.

"There was also an incident in Komunarsky district, two people were wounded," he added.
ORIGINAL :
Окупанти влаштували авіаналіт на Оріхів й обстріляли Запоріжжя

"Ворог здійснив обстріл міста з літака двома ракетами. 2 цивільних були поранені, один у важкому стані", - повідомив голова ОП Андрій Єрмак.

"Також є приліт у Комунарському районі, двоє постраждалих", - додав він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31137
Ukraine NOW

TRANSLATION :
27 family-type orphanages in Chernihiv region, where two hundred children are brought up, received household appliances, furniture and food support totaling about UAH 1.7 million.

☝️Зокрема received laptops, slow cookers, smartphones, washing machines, tablets, refrigerators, gasoline generators, microwave ovens, electric and gas stoves, solid fuel boilers, and bunk beds.

📍The charitable aid was sent to the region with the support of the First Lady of Ukraine Olena Zelenska.
ORIGINAL :
👫27 дитячих будинків сімейного типу Чернігівщини, де виховується дві сотні дітей, отримали побутову техніку, меблі та продовольчу підтримку на загальну суму близько 1,7 мільйона гривень.

☝️Зокрема надійшли ноутбуки, мультиварки, смартфони, пральні машини, планшети, холодильники, бензогенератори, СВЧ-печі, електричні та газові плити, твердопаливні котли, двоярусні ліжка.

📍Благодійна допомога до області направлена за підтримки першої леді України Олени Зеленської.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6964
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Community of Zaporizhzhia district receives construction materials to eliminate consequences of morning shelling

Today, an extraordinary meeting of the regional Commission on Technogenic and Environmental Safety and Emergency Situations was held under the chairmanship of Yuriy Malashko, head of the ZOVA.

As a result of the morning attacks on the suburbs of the regional center using multiple rocket launchers, private houses and a kindergarten were damaged.

The Zaporizhzhia Regional Military Administration promptly responded to a request from the Zaporizhzhia RMA to provide material assets from the regional reserve. Members of the Commission approved the request and handed over slate and nails to the community. This will help to quickly carry out repairs, in particular, to cover broken windows and damaged roofs.

Local residents have already received assistance in the form of construction materials. Elimination of the shelling consequences and emergency repairs are ongoing. The transfer took place with the participation of Andriy Bulavinov, Director of the Civil Protection Department of the Zaporizhzhya Regional State Administration.

🇺🇦Сайт ZOVA 🇺🇦|Facebook ЗОВА🇺🇦|YouTube ZOVA
ORIGINAL :
Громада Запорізького району отримала будівельні матеріали для ліквідації наслідків ранкового обстрілу

Сьогодні під головуванням начальника ЗОВА Юрія Малашка проведено позачергове засідання регіональної Комісії ТЕБ та НС.

Так, внаслідок ранкових ударів по передмістю обласного центру з застосуванням реактивних систем залпового вогню пошкоджень зазнали приватні будинки та дитячий садок.

Запорізька обласна військова адміністрація оперативно відреагувала на звернення Запорізької РВА щодо надання матеріальних цінностей з регіонального резерву. Членами Комісії погоджено запит та передано громаді шифер та цвяхи. Це допоможе у швидкому проведенні ремонтних робіт, зокрема у перекритті вибитих вікон й пошкоджених дахів.

Місцеві мешканці вже отримали допомогу у вигляді будівельних матеріалів. Усунення наслідків обстрілу та аварійно-ремонтні роботи тривають. Передача відбулась за участі директора Департаменту цивільного захисту населення ЗОДА Андрія Булавінова.

🇺🇦Сайт ЗОВА 🇺🇦|Facebook ЗОВА🇺🇦|YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17949
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
🇰🇷🇵🇱Польська state-owned Polska Grupa Zbrojeniowa (PGZ) and South Korean Hyundai Rotem have created a consortium

The main purpose of this association is to supply the Polish army with K2PL tanks and related equipment.

https://mil.in.ua/uk/news/u-polshhi-stvoryly-konsortsium-dlya-postachannya-tankiv-k2pl/

#Poland #SouthKorea #World

@milinua
ORIGINAL :
🇰🇷🇵🇱Польська державна компанія Polska Grupa Zbrojeniowa (PGZ) і південнокорейська Hyundai Rotem створили консорціум

Основне призначення цього об’єднання полягає у постачанні армії Польщі танків K2PL та супутнього обладнання.

https://mil.in.ua/uk/news/u-polshhi-stvoryly-konsortsium-dlya-postachannya-tankiv-k2pl/

#Польща #ПівденнаКорея #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21923
Мілітарний

TRANSLATION :
The head of the OP Andrei Yermak also confirmed the shelling of Orekhovo in Zaporozhye region from an airplane

Andrey Yermak published footage of the aftermath of the shelling, and also reported another "arrival" in the Kommunarsky district, there are also two victims.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Глава ОП Андрей Ермак также подтвердил обстрел Орехова Запорожской области с самолета

Андрей Ермак опубликовал кадры последствий обстрела, а также сообщил о еще одном «прилете» в Коммунарском районе, там также двое пострадавших.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91747
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kievsky District Court of Kharkov arrested non-residential premises on Sumska Street worth almost 144 million hryvnias

The reason - the sub-sanctioned firm had no right to resell them.

At the beginning of February 2022, the AO (the owner of the premises) mortgaged the property to the LLC, according to the Kharkiv regional prosecutor's office. However, in February 2023 the LLC sold the non-residential premises to a physical person.

The deadline for appealing against the court ruling continues.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Киевский райсуд Харькова арестовал нежилые помещения на улице Сумской стоимостью почти 144 миллиона гривен

Причина – подсанкционная фирма не имела права их перепродавать.

В начале февраля 2022 года АО (владелец помещений) передало недвижимость в ипотеку ООО, сообщают в Харьковской облпрокуратуре. Однако в феврале 2023 года ООО продало нежилые помещения физлицу.

Продолжается срок на апелляционное обжалование постановления суда.

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59012
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
"Your flag is now our flag, too": Slovenian Prime Minister Robert Golob spoke Ukrainian during a speech in Buča

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Ваш флаг – теперь и наш флаг»: премьер Словении Роберт Голоб во время речи в Буче заговорил на украинском

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91749
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
📍10th Fountain

Neither weather nor mine danger is a barrier for Odessa citizens to swim in the sea

Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
📍10-я фонтана

Для одесситов ни погода, ни минная опасность не преграда для того, чтобы покупаться в море

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45796
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45786
Новости Одесса | Одеса

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52152
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Ukraine is already using smart bombs JDAM, - said the speaker of the AFU Ignat

"These are Western-style bombs, with which our aviation successfully strikes important targets. These bombs are slightly less powerful, but extremely highly accurate."

According to Ignat, Ukraine needs more of these bombs in order to have even greater success at the front.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Украина уже использует умные бомбы JDAM, — заявил спикер ВС ВСУ Игнат

"Это бомбы западного образца, которыми наша авиация наносит успешные удары по важным целям. Эти бомбы немного меньшей мощности, но чрезвычайно высокоточны".

По словам Игната, Украине необходимо большее количество таких бомб для того, чтобы иметь еще больший успех на фронте.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52161
Инсайдер UA

TRANSLATION :
By the way, currently only US citizens born in the United States can transport military equipment.
ORIGINAL :
До речі, зараз військову техніку можуть перевозити лише громадяни США, народжені на території Сполучених штатів.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4104
Принтер Форт

TRANSLATION :
The number of tuberculosis cases has increased by one and a half times in Kharkiv region, and almost doubled in Kharkiv
ORIGINAL :
У Харківській області у півтора раза зросла кількість захворювань на туберкульоз, у Харкові — майже вдвічі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23471
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"The destruction... Kharkiv really touched me because a lot of buildings were destroyed, but at the same time, the restoration is going on very quickly. I mean, you drive by: there was no entrance, and now it has been rebuilt, plastered, and windows are already in place. This gives us hope for recovery."

Residents and volunteers of Sumy region collect and send food to the border settlements of Kharkiv region - watch, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeVolunteers of Sumy region collect and send food to the border settlements of Kharkiv region Residents and volunteers of Sumy region collect and send food to the border settlements of Kharkiv region. Volunteers from our region have delivered such cargo several times to Slobidske, which is located near Kharkiv and the border with the Russian Federation. What they sent and what people from the neighboring region need is described below...

Be the first to receive news alerts by subscribing to our YouTube channel!
#news #social #ua sums

📎 Our official website: https://sm.suspilne.media
📎 Our news is here: https://suspilne.media/regions/sumy-region/
📎 We are on Telegram: https://t.me/suspilnesumy
📎 We are on Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.sumy
📎 We are on Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.sumy/
📎 Our community on Viber: http://bit.ly/suspilnesumyviber

Policy of interaction with the audience on digital platforms of UA:PBC JSC https://cutt.ly/lkK6r87
ORIGINAL :
«Ті руйнації… Харків дуже мене зачепив тим, що дуже багато знищено будівель, але водночас дуже швидко йде відновлення. Тобто їдеш: не було під’їзду — і вже він відбудований, відштукатурений, уже вікна стоять. Це вселяє надію на відновлення».

Мешканці й волонтери Сумщини збирають та відправляють харчові продукти до прикордонних населених пунктів Харківщини — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeВолонтери Сумщини збирають та відправляють харчі до прикордонних населених пунктів Харківщини Мешканці й волонтери Сумщини збирають та відправляють харчі до прикордонних населених пунктів Харківщини. Волонтери нашої області кілька разів відвезли такі вантажі до Слобідського, що поблизу Харкова та кордону з Російською Федерацією. Що відправили і чого бракує людям із сусідньої області – далі…

Отримуйте сповіщення про новини першими, підписавшись на наш Youtube-канал!
#новини #суспільне #uaсуми

📎 Наш офіційний сайт: https://sm.suspilne.media
📎 Наші новини тут: https://suspilne.media/regions/sumy-region/
📎 Ми в Telegram: https://t.me/suspilnesumy
📎 Ми у Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.sumy
📎 Ми в Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.sumy/
📎 Наша спільнота у Viber: http://bit.ly/suspilnesumyviber

Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах АТ «НСТУ» https://cutt.ly/lkK6r87
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23472
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The potato dictator's security forces leaked the relocation of S-400 SAMs coming from Russia

Today Lukashenko's Interior Ministry unit while detaining some more "criminals" on the territory of Gomel airport, two S-400 SAMs, which were standing on the runway of Gomel airport, were caught in the frame.

Thus, Lukashenko's security forces themselves additionally confirmed the speculations of the analysts of the "Belarusian Gajuns" that the An-124 Ruslan aircraft of the Russian Air Force had brought to Belarus not only missiles, but also launchers of S-400 SAMs.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Силовики картофельного диктатора слили перемещение ЗРК С-400 прибывших с России

Сегодня подразделение МВД Лукашенко при задержание каких-то очередных «преступников» на территории Гомельского аэропорта, в кадр попали два ЗРК С-400, которые стояли на взлётно-посадочной полосе Гомельского аэропорта.

Таким образом, силовики Лукашенко сами дополнительно подтвердили домысли аналитиков «Беларуские Гаюны», что самолеты Ан-124 «Руслан» ВКС РФ привезли в Беларусь не только ракеты, но и пусковые установки ЗРК С-400.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91750
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"The destruction... Kharkiv really touched me because a lot of buildings were destroyed, but at the same time, the restoration is going on very quickly. I mean, you drive by: there was no entrance, and now it has been rebuilt, plastered, and windows are already in place. This gives us hope for recovery."

Residents and volunteers of Sumy region collect and send food to the border settlements of Kharkiv region - watch, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeVolunteers of Sumy region collect and send food to the border settlements of Kharkiv region Residents and volunteers of Sumy region collect and send food to the border settlements of Kharkiv region. Volunteers from our region have delivered such cargo several times to Slobidske, which is located near Kharkiv and the border with the Russian Federation. What they sent and what people from the neighboring region need is described below...

Be the first to receive news alerts by subscribing to our YouTube channel!
#news #social #ua sums

📎 Our official website: https://sm.suspilne.media
📎 Our news is here: https://suspilne.media/regions/sumy-region/
📎 We are on Telegram: https://t.me/suspilnesumy
📎 We are on Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.sumy
📎 We are on Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.sumy/
📎 Our community on Viber: http://bit.ly/suspilnesumyviber

Policy of interaction with the audience on digital platforms of UA:PBC JSC https://cutt.ly/lkK6r87
ORIGINAL :
«Ті руйнації… Харків дуже мене зачепив тим, що дуже багато знищено будівель, але водночас дуже швидко йде відновлення. Тобто їдеш: не було під’їзду — і вже він відбудований, відштукатурений, уже вікна стоять. Це вселяє надію на відновлення».

Мешканці й волонтери Сумщини збирають та відправляють харчові продукти до прикордонних населених пунктів Харківщини — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeВолонтери Сумщини збирають та відправляють харчі до прикордонних населених пунктів Харківщини Мешканці й волонтери Сумщини збирають та відправляють харчі до прикордонних населених пунктів Харківщини. Волонтери нашої області кілька разів відвезли такі вантажі до Слобідського, що поблизу Харкова та кордону з Російською Федерацією. Що відправили і чого бракує людям із сусідньої області – далі…

Отримуйте сповіщення про новини першими, підписавшись на наш Youtube-канал!
#новини #суспільне #uaсуми

📎 Наш офіційний сайт: https://sm.suspilne.media
📎 Наші новини тут: https://suspilne.media/regions/sumy-region/
📎 Ми в Telegram: https://t.me/suspilnesumy
📎 Ми у Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.sumy
📎 Ми в Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.sumy/
📎 Наша спільнота у Viber: http://bit.ly/suspilnesumyviber

Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах АТ «НСТУ» https://cutt.ly/lkK6r87
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23472
Суспільне Харків

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with Prime Minister of Slovakia Eduard Heger, who arrived in Ukraine on a visit to participate in the Bucha Summit.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський провів зустріч із Прем’єр-міністром Словаччини Едуардом Хегером, який прибув із візитом до нашої країни для участі в Бучанському саміті.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9130
Офіс Президента

TRANSLATION :
Experts of the Institute of Mass Information (IMI) have identified the highest quality and most responsible Ukrainian media based on monitoring studies. The list includes the editorial offices of Suspilne, Hromadske, Liga, Ukrayinska Pravda, Ukrinform, Dzerkalo Tyzhnia, Babel, NV and Espresso.

We urge you to read and link to the news only from trusted sources of information!!!!
ORIGINAL :
Експерти Інститут Масової Інформації (ІМІ) на основі моніторингових досліджень визначили найякісніші і найвідповідальніші українські медіа. До нього увійшли редакції Суспільного, hromadske, «Ліги», «Української правди», «Укрінформу», «Дзеркала тижня», «Бабеля», НВ та «Еспресо».

Закликаємо читати і посилатися на новини тільки з перевірених джерел інформації! 🤓
SOURCE :
https://t.me/StopFake/4014
StopFake

TRANSLATION :
I just can't stand the urine anymore😀

A little bit about the news of Russian Orthodoxy.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Просто вже немає сечі терпіти😀

Трішки про новини російського православ'я.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/55425
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"2,000 mobilized ready to destroy Leopard with a shovel - Russian expert" - yaki pytannya can be? 😁

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"2000 мобилизованных готовы уничтожить Леопард лопатой, - русский эксперт", - які питання можуть бути? 😁

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/55426
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/34445
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡️В networks published a curious document, which indicates the high level of productivity of the military commissariat in Kharkiv. Thus, the military commissariat was asked to list the employees who delegated the most recruits to the front line. These workers should be rewarded and given bonuses. In this case, it is cynical that the front-line workers are simply written off at this point, in order not to assist in their treatment, while the military commissars are given bonuses...
ORIGINAL :
⚡️В сети обнародовали любопытный документ, в котором обозначен высокий уровень продуктивности военкомата в Харькове. Так, от военкома потребовали перечень сотрудников, которые на передовую делегировали больше всего новобранцев. Этих работничков должны наградить и премировать. В данном случае цинизмом является то, что фронтовиков в этот момент просто списывают, чтобы не оказывать помощь в лечении, в военкомов премируют...
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/34454
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88301
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Greetings to the 406th separate artillery brigade from a separate division

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Привітання 406 окремої артилерійської бригади від окремого дивізіону

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88310
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
International tribunal should consider Russian cyberattacks on Ukraine as a war crime, - Head of SBU Cyber Security Department Ilya Vitiuk

"Today, when the issue of the International Tribunal for the Crimes of the Russian Federation in Ukraine has arisen, Russian cyberattacks should be considered a war crime. For example, the same cyberattacks on energy facilities, especially in winter. Disabling these systems causes casualties among the civilian population. And this is a real war crime," emphasized Mr. Vitiuk.

According to the head of the SBU Cyber Security Department, in 2022, Russia tripled the number of cyberattacks on Ukraine. They are mainly aimed at civilian infrastructure, including energy and logistics, as well as state registries.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міжнародний трибунал має розглядати кібератаки рф на Україну як воєнний злочин, - начальник Департаменту кібербезпеки СБУ Ілля Вітюк

«Сьогодні, коли постало питання Міжнародного трибуналу щодо злочинів рф в Україні, то і російські кібератаки мають розглядатися як воєнний злочин. Наприклад, ті ж кібератаки на об’єкти енергетики, особливо в зимовий час. Виведення цих систем із ладу спричиняє жертви і серед цивільного населення. А це – справжній воєнний злочин», - наголосив Ілля Вітюк.

За словами начальника Департаменту кібербезпеки СБУ, у 2022 році рф втричі збільшила кількість кібератак на Україну. При чому вони переважно спрямовані на цивільну інфраструктуру, зокрема, енергетичну та логістичну, а також на державні реєстри.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88306
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/91744
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
On the anniversary of the liberation of Bucha, Vladimir Zelenski published a video of the visit of foreign heads of state, together with whom they honored the memory of the inhabitants of the city who died during the Russian occupation.

"A happy memory to all whose lives were taken by the Russian terror!" - Vladimir Zelenski wrote

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В годовщину освобождения Бучи Владимир Зеленский опубликовал видео визита глав иностранных государств, вместе с которым почтили память жителей города, погибших во время российской оккупации.

«Светлая память всем, чьи жизни унес русский террор!» — написал Владимир Зеленский

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91752
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️оккупанты launched a missile attack on the town of Orekhov in Zaporozhye - OP

The attack injured two people, one in serious condition. In addition, the Kommunarskiy district came under fire, also 2 injured
ORIGINAL :
⚡️оккупанты нанесли ракетный удар по городу Орехов на Запорожье – ОП

В результате атаки пострадали два человека, один в тяжелом состоянии. Кроме того, под обстрелы попал Коммунарский район, также 2 пострадавших
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20701
Донбас24

TRANSLATION :
👊 Russian offensive decreased in Bakhmut, AFU prevented encirclement - ISW

Earlier, Russian forces could launch simultaneous offensives in all directions near Bakhmut, but now those possibilities are diminishing. Ukrainian forces have stabilized their flanks to the north and south of Bakhmut, while Russian forces are now focused on fighting over the city itself.

👉 By the way, Russian bloggers claimed that the occupiers seized the Bakhmut administration building, although analysts have not seen visual confirmation of this claim, ISW noted.
ORIGINAL :
👊 В Бахмуте снизились темпы наступления россиян, ВСУ предотвратили окружение – ISW

Ранее войска рф могли начать одновременные наступления по всем направлениям в районе Бахмута, но теперь эти возможности уменьшаются. Украинские силы стабилизировали свои фланги к северу и югу от Бахмута, российские силы сейчас сосредоточены на боях из-за самого города.

👉К слову, российские блоггеры заявили, что оккупанты захватили админздание Бахмута, хотя визуального подтверждения этим утверждением аналитики не наблюдали, отмечают в ISW.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20699
Донбас24

TRANSLATION :
🤬 Schools in the occupied territories of Luhansk region will be helped to obtain Russian passports, and mines in Dolzhansk are being prepared for closure, - report the Luhansk OVA

▪️Некогда advanced coal mining enterprises of Dolzhansk the occupiers are gradually closing.

At the mine "Krasny Partizan" only six people per shift go down. There is no one else to work there - the bulk of the miners have been forcibly mobilized.

▪️В Alchevsk, Kadiyivka, and in settlements near these towns, counseling centers for the translation of documents from the Ukrainian language, which is necessary to obtain a Russian passport, will open in all schools in April, without exception.

The level of preparation and equipment of these centers is evidenced by the fact that when applying you must bring 10 sheets of white paper of A4 format.
ORIGINAL :
🤬В школах на оккупированных территориях Луганщины будут помогать оформлять российские паспорта, а шахты в Должанске готовят к закрытию, — сообщают в Луганской ОВА

▪️Некогда передовые угледобывающие предприятия Должанска оккупанты постепенно закрывают.

На шахте «Красный партизан» в смену спускаются только по шесть человек. Больше работать там некому - основную часть горняков принудительно мобилизовали.

▪️В Алчевске, Кадиевке и в населенных пунктах вблизи этих городов консультационные пункты по переводу документов с украинского языка, что необходимо для получения паспорта рф, с апреля откроют во всех школах, без исключения.

Об уровне подготовки и оснащения этих пунктов говорит тот факт, что при обращении необходимо иметь при себе 10 листов белой бумаги формата А4.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20702
Донбас24

TRANSLATION :
Over 400 days of full-scale war, 18,450 babies were born in Kyiv maternity hospitals despite air raids and rocket attacks

Since February 24, 2022, 9,519 boys and 8,931 girls have been born in Kyiv. Among the newborns, there were 317 twins and four triplets.

During this time, 26,614 couples got married in the capital.

Together переможемо🇺🇦

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За 400 днів повномасштабної війни у столичних пологових попри повітряні тривоги і ракетні обстріли народилися 18 450 немовлят

Із 24 лютого 2022 року в Києві з'явилися на світ 9519 хлопчиків та 8931 дівчинка. Серед новонароджених – 317 двієнь та чотири трійні.

За цей час у столиці одружилися 26 614 пар.

Разом переможемо🇺🇦

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38692
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Spanish Prime Minister calls on Xi Jinping to talk to Zelenskyy

Pedro Sanchez said at a press conference in Beijing that he discussed "China's position" on Russia's war against Ukraine during meetings with Xi and other senior Chinese officials.

According to him, he told Xi Jinping that Spain supports the Ukrainian formula for peace.

However, Sánchez did not say what Xi said to him.
ORIGINAL :
Прем’єр-міністр Іспанії закликав Сі Цзіньпіна поговорити з Зеленським

Педро Санчес заявив на пресконференції в Пекіні, що обговорював «позицію Китаю» щодо війни росії проти України під час зустрічей із Сі та іншими високопосадовцями Китаю.

За його словами, він повідомив Сі Цзіньпіну, що Іспанія підтримує українську формулу миру.

Однак Санчес не повідомив, що відповів йому Сі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31138
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52155
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Russia banned deleting the account in "Gosuslugi" amid plans of the Russian Ministry of Defense to send electronic summonses to conscripts

Russians rushed to delete their accounts, but the button was simply disabled, and now the account can only be deleted "through a personal appeal," and there will be a summons.

Russians, a face?

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В РФ запретили удалять учётную запись в "Госуслугах" на фоне планов Минобороны РФ рассылать призывникам электронные повестки

Россияне бросились удалять аккаунты, но кнопку попросту отключили и теперь удалить аккаунт можно только "через личное обращение", а там и повестку дадут.

Россияне, лицо?

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52162
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9071
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🚗 230 new parking spaces are planned to be arranged in three districts of the city

The Lviv City Council has announced a tender to select a paid parking operator. One of the locations is in Shevchenkivskyi district, the rest are in Lychakivskyi and Halytskyi districts of the city.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚗 У трьох районах міста планують облаштувати 230 нових місць для паркування

Відповідний конкурс з визначення оператора платного паркування оголосила ЛМР. Одна з локацій – у Шевченківському районі, решта – у Личаківському та Галицькому районах міста.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9073
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🚆A free educational and entertainment zone for children "Jointly" has been opened at the Lviv railway station

The free children's area "Spilno" is easy to find to the right of the central lobby of the station. It is open daily and around the clock.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚆На залізничному вокзалі Львова відкрили безкоштовну розвивально-розважальну дитячу зону «Спільно»

Безкоштовну дитячу зону «Спільно» легко знайти праворуч від центрального вестибюлю вокзалу. Працює вона щоденно та цілодобово.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9074
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Another driver with a fake driver's license

Today, around 3 a.m., during the curfew, patrol policemen stopped a driver. He had violated traffic rules. The man claimed that he had no documents. Suddenly, he made a sharp movement with his hand and clenched something in his fist. When asked to show the document, the man began to break it in front of the patrol policemen.

The driver's license turned out to have signs of forgery. The 40-year-old driver had a passport with him. The name and date of birth in it differed from those indicated in the driver's license, but the photo was of the same person.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Черговий водій з підробленим посвідчення водія

Сьогодні, близько 3-ї години ночі, під час комендантської години, патрульниі зупинили водія. Він порушив ПДР. Чоловік стверджував, що немає жодних документів. Як раптом, зробив різкий рух рукою та затиснув щось у кулак. На вказівку пред‘явити документ, чоловік на очах у патрульних почав його ламати.

Посвідчення водія виявилося з ознаками підробки. У 40-річного водія був з собою паспорт. В ньому прізвище та дата народження відрізнялися від зазначених у водійському документі, а ось на фотографії була одна і та ж особа.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9072
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
‼️На traffic on the M-09 Ternopil - Lviv - Rava-Ruska highway is hampered

An accident has occurred on the M-09 Ternopil - Lviv - Rava-Ruska highway in the village of Ozerna, Ternopil region. Traffic is currently hampered.

Patrol policemen, medical workers and an accident investigator are working at the scene.

Please plan your trip route with this information in mind🚘.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
‼️На автодорозі М-09 Тернопіль — Львів — Рава-Руська ускладнений рух транспорту

На автодорозі М-09 Тернопіль — Львів — Рава-Руська в селі Озерна Тернопільської області сталася аварія. Наразі рух ускладнений.

На місці працюють патрульні, медичні працівники та слідчий по ДТП.

Будь ласка, плануйте маршрут своєї поїздки з урахуванням цієї інформації🚘

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9078
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
"Mykolaivoblteploenergo suffered losses worth tens of millions of hryvnias due to occupants' shelling

"5 boiler houses have suffered significant damage. In general, there are no boiler houses that were not damaged. We have repaired everything within our capabilities, including all heating networks, boiler units and other equipment. We have not made expert reports on the premises because it is too early. When the war is over, we will summarize the results. However, we can say that most of the boiler rooms have broken windows and are currently covered with chipboard. To replace all the windows, we need tens of millions of hryvnias," said Nikolay Logvinov, director of the company, during the briefing.

send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Миколаївоблтеплоенерго» зазнало збитків на десятки мільйонів гривень через обстріли окупантів

«5 котелень постраждало значно. Загалом немає котелень, які не були пошкоджені. Ми все відремонтували в рамках своїх можливостей, в тому числі всі теплові мережі, котлові агрегати, інше обладнання. Ми не робили експертних звітів по приміщенням, бо ще зарано. Коли війна закінчиться, будемо підбивати підсумки. Проте наразі можна сказати, що в більшості котелень вибиті вікна, наразі вони забиті ДСП. Аби замінити всі вікна, необхідно десятки мільйонів гривень», - зазначив під час брифінгу розповів директор підприємства Микола Логвінов.

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34120
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
While the occupiers were aiming at our infantry, the aerial reconnaissance men were aiming at the occupiers. A diversionary maneuver from the Shershen reconnaissance and strike unit. Bakhmut direction.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Поки окупанти цілились по нашій піхоті, аеророзвідники цілились по окупантах. Відволікаючий маневр від розвідувально-ударного підрозділу «Шершень». Бахмутський напрямок.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88311
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🎓 10 steps to enter a higher education institution in 2023

Despite the war in Ukraine, active preparations for the admission campaign are underway. To help applicants become students in 2023, the Ministry of Education and Science has prepared 10 main steps for admission to a higher education institution (HEI) 👇

1️⃣ Register a personal electronic account of the applicant;
2️⃣ If necessary, seek advice from any higher education institution;
3️⃣ Provide personal data when registering an electronic cabinet;
4️⃣ Confirm benefits (if any);
5️⃣ Pass the entrance exams (NMT, EMI, EFL, creative contest, professional exam, interviews);
6️⃣ Apply for admission;
7️⃣ To be admitted on a state-funded basis or to transfer to such places, score at least 130 points;
8️⃣ Get a recommendation for studying on a budget or contract basis;
9️⃣ Confirm your choice in the electronic cabinet;
🔟 Sign a study agreement with the university.

⚠️ Please note that demonstration versions of tests in the following NMT subjects are already available: History of Ukraine, Mathematics, Physics, English, German, French, Chemistry, Biology. Registration for the test will begin on April 3.
ORIGINAL :
🎓 10 кроків для вступу до закладу вищої освіти у 2023 році

Попри війну в Україні триває активна підготовка до вступної кампанії. Щоб допомогти абітурієнтам стати студентами у 2023 році МОН підготувало 10 основних кроків для вступу до закладу вищої освіти (ЗВО)👇

1️⃣ Зареєструвати особистий електронний кабінет вступника;
2️⃣ У разі потреби звернутися за консультацією до будь-якого ЗВО;
3️⃣ Зазначити особисті дані під час реєстрації електронного кабінету;
4️⃣ Підтвердити пільги (якщо такі є);
5️⃣ Скласти вступні випробування (НМТ, ЄВІ, ЄФВВ, творчий конкурс, фаховий іспит, співбесіди);
6️⃣ Подати заяву на вступ;
7️⃣ Для вступу на бюджет або для переведення на такі місця набрати не менше 130 балів;
8️⃣ Отримати рекомендацію на навчання на бюджетних або контрактних місцях;
9️⃣ Підтвердити вибір в електронному кабінеті;
🔟 Укласти договір про навчання із ЗВО.

⚠️ Зверніть увагу, що наразі вже доступні демонстраційні варіанти тестів з таких предметів НМТ, як: історія України, математика, фізика, англійська мова, німецька мова, французька мова, хімія, біологія. Реєстрація для участі у тестуванні розпочнеться 3 квітня.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3671
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52156
Инсайдер UA

TRANSLATION :
At 17:00 there will be an assault on the Lavra, - Pasha Mercedes

Observing.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В 17:00 будет штурм Лавры, — Паша Мерседес

Наблюдаем.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52165
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88304
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Bucha. A suburb of the capital. An important hub of the entire Kyiv defense area. A symbol of the Ukrainian resistance.

33 days of occupation, more than 9,000 recorded Russian war crimes. Their cruelty is forever etched in the national memory. All perpetrators must be punished.

The joint actions of the Defense Forces, volunteers, and locals have succeeded in driving out the enemy. The de-occupation of the Kyiv region demonstrated to the world that Ukrainians will not give up a single piece of their land.

We remember the Heroes who laid down their lives for the sake of Ukraine's future.

@CinCAFU

Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine General Valeriy Zaluzhnyi

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Буча. Передмістя столиці. Важливий вузол всього району оборони Києва. Символ українського супротиву.

33 дні окупації, понад 9 тисяч зафіксованих російських воєнних злочинів. Своєю жорстокістю вони назавжди закарбувалися в національну пам’ять. Всі винні мають бути покарані.

Спільними діями Сил оборони, добровольців, волонтерів та місцевих - вдалося вибити ворога. Деокупація Київщини продемонструвала світу, що українці не поступляться жодним клаптиком своєї землі.

Ми пам’ятаємо Героїв, які поклали життя заради майбутнього України.

@CinCAFU

Головнокомандувач ЗСУ генерал Валерій Залужний

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88313
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The assault on the Lavry

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Finally штурм Лаври

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88312
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
This is the road in Kremenna.
ORIGINAL :
Вот такая дорога в Кременной.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/34456
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The abbot of the UOC monastery in Kiev-Pechersk Lavra, Metropolitan Pavel, announced a prepared "storming of the Lavra" at 5:00 p.m. It turns out that it will happen in about 15 minutes.

"Our people overheard these young men transmitting over the phone in preparation for these events. I hope that will not happen," he said.

On this occasion, he asked the faithful to pray, as well as the law enforcement officers.

"Please ask our soldiers, defenders, police, and other services that are on the territory of the Lavra," Paul urged.
ORIGINAL :
Настоятель монастыря УПЦ в Киево-Печерской Лавре, митрополит Павел анонсировал готовящийся «штурм Лавры» в 17:00. Получается, это произойдет уже через минут 15.

"Наши люди подслушали этих молодчиков, которые передают по телефону, готовясь к этим событиям. Я надеюсь, что этого не будет", - сказал он.

По этому случаю он обратился к верующим с просьбой помолиться, а также к правоохранителям.

"Просим наших воинов, защитников, полицию, другие службы, которые есть на территории Лавры", - призвал Павел.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/34455
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/30525
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇸 Joe Biden briefly reacted to the detention of The Wall Street Journal journalist Evan Hershkovich. "Let him go," he said.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Джо Байден коротко відреагував на затримання журналіста The Wall Street Journal Евана Гершковича. «Відпустіть його», — сказав він.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30532
Бабель

TRANSLATION :
🇮🇹 Italy has banned access to the ChatGPT chatbot due to privacy concerns, becoming the first country to do so.

@babel
ORIGINAL :
🇮🇹 Італія заборонила доступ до чат-боту ChatGPT через проблеми з конфіденційністю користувачів, ставши першою країною, яка це зробила.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30534
Бабель

TRANSLATION :
At a meeting with Chinese leader Xi Jinping, Spanish Prime Minister Pedro Sanchez asked him to talk to Volodymyr Zelenskyy. He emphasized that Spain supports the Ukrainian "peace formula."

Zelenskyy and the President's Office have repeatedly appealed to the Chinese side to negotiate. The President of Ukraine even invited Xi Jinping to Kyiv, but the Chinese leader has not yet responded.

@babel
ORIGINAL :
Премʼєр-міністр Іспанії Педро Санчес на зустрічі з китайським лідером Сі Цзіньпіном попросив його поговорити з Володимиром Зеленським. Він наголосив, що Іспанія підтримує українську «формулу миру».

Зеленський і Офіс президента неодноразово зверталися до китайської сторони із закликом до переговорів. Президент України навіть запрошував Сі Цзіньпіна до Києва, проте лідер Китаю досі не відреагував.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30533
Бабель

TRANSLATION :
The Lavra's parishioners tore up the activists' poster again and tried to close the gates of the territory.

For six hours now, the faithful of the UOC-MP have been praying at the entrance to the Lavra. Meanwhile, activists who support the implementation of the decision of the Ministry of Culture are gathering here. The believers snatched a poster "Down with the Russians" from one of them, but he denied it. UOC-MP parishioners also tried to close the gates to prevent people from entering the caves.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Прихожани Лаври знову порвали плакат активістів, та намагались зачинити ворота території

Вже шосту годину віряни УПЦ МП продовжують молитись біля входу на територію Лаври. Тим часом сюди підтягуються активісти, які підтримують виконання рішення Мінкульту. В одного з них віряни вирвали з рук плакат «Геть русню», але самі це заперечували. Також прихожани УПЦ МП намагались зачинити ворота, аби не пустити людей до печер.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91755
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine wants to raise the age of contract military service of officers from 30 to 32 years

"This applies to citizens from among military personnel, reservists, military recruits who do not have the military ranks of an officer, and citizens of conscription age who have received a higher education of not less than a bachelor's degree and have successfully completed the military training of officer personnel," said deputy head of the military personnel policy department of the Ministry of Defense Sergei Litovchenko.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Украине хотят увеличить возраст принятия на военную службу по контракту лиц офицерского состава с 30 до 32 лет

«Это касается граждан из числа военнослужащих, резервистов, военнообязанных, не имеющих воинских званий офицерского состава, и граждан призывного возраста, получивших высшее образование по степени не ниже бакалавра и успешно завершивших курс военной подготовки офицерского состава», отметил замначальника отдела военной кадровой политики Минобороны Сергей Литовченко.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91754
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Continue reading ⬇️

According to the rector of the National Academy of the Security Service of Ukraine, Andriy Chernyak, Ukraine needs legislative changes for the relevant procedural steps. In particular, it is necessary to develop a unified definition of "cyberwarfare".

"Legislative regulation of the issue of "cyber warfare" will help to form a unified strategy for countering challenges in cyberspace. We are ready to join such a scientific study and legalize the relevant terminology," the rector said.

It should be reminded that in 2022, the SBU Cyber Security Department neutralized more than 4.5 thousand cyberattacks on Ukraine.

On March 17, 2023, the International Criminal Court issued an arrest warrant for Russian President Vladimir Putin.

At the time, SBU Head Vasyl Malyuk said that SBU investigators were working every day to ensure that not only the perpetrators but also the main "organizer" of the crimes were punished. And the arrest warrant for Putin is one of the first steps towards bringing Russian war criminals to justice.
ORIGINAL :
Продовження новини ⬇️

Як підкреслив ректор Національної академії СБУ Андрій Черняк, для відповідних процесуальних кроків Україна потребує законодавчих змін. Зокрема, необхідно розробити уніфіковане визначення поняття «кібервійни».

«Законодавче врегулювання питання «кібервійни» допоможе сформувати єдину стратегію протидії викликам у кіберпросторі. Ми готові долучитися до такого наукового дослідження і узаконення відповідної термінології», – зазначив ректор.

Нагадаємо, що у 2022 році Департамент кібербезпеки СБУ нейтралізував понад 4,5 тис. кібератак на Україну.

А 17 березня 2023 року Міжнародний кримінальний суд видав ордер на арешт президента росії владіміра путіна.

Тоді Голова СБУ Василь Малюк заявив, що слідчі Служби безпеки щоденно працюють, аби не тільки виконавці, але й головний «організатор» злочинів отримали покарання. І ордер на арешт путіна є одним із перших кроків до притягнення воєнних злочинців рф до відповідальності.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7778
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7769
Служба безпеки України

TRANSLATION :
International tribunal should consider Russian cyberattacks on Ukraine as a war crime, - Ilya Vitiuk

The results of the SBU's criminal proceedings on Russian cyberattacks on Ukraine should be considered by the International Tribunal as a war crime. This will make it possible to bring to justice the top military and political leadership of the aggressor country, including the special services.

This was stated by Ilya Vitiuk, Head of the SBU Cyber Security Department, at the All-Ukrainian Scientific and Practical Conference held annually by the National Academy of the Security Service.

"Today, when the issue of the International Crimes Tribunal for Russia in Ukraine has arisen, Russian cyberattacks should be considered a war crime. For example, the same cyberattacks on energy facilities, especially in winter. Disabling these systems causes casualties among the civilian population. And this is a real war crime," emphasized Mr. Vitiuk.

According to the head of the SBU Cyber Security Department, in 2022, Russia tripled the number of cyberattacks on Ukraine. They are mainly aimed at civilian infrastructure, including energy and logistics, as well as state registries.

"If we talk about personal responsibility for these crimes, not only the perpetrators but also the people who give such criminal orders should be held accountable. For example, the director of the FSB and the heads of other Russian special services should be punished," said Vityuk.
ORIGINAL :
Міжнародний трибунал має розглядати кібератаки рф на Україну як воєнний злочин, - Ілля Вітюк

Результати кримінальних проваджень СБУ щодо російських кібератак на Україну мають розглядатися Міжнародним трибуналом як воєнний злочин. Це дозволить притягнути до відповідальності вище військово-політичне керівництво країни-агресора, зокрема і спецслужб.

Про це заявив начальник Департаменту кібербезпеки СБУ Ілля Вітюк на Всеукраїнській науково-практичній конференції, яку щороку проводить Національна академія Служби безпеки.

«Сьогодні, коли постало питання Міжнародного трибуналу щодо злочинів рф в Україні, то і російські кібератаки мають розглядатися як воєнний злочин. Наприклад, ті ж кібератаки на об’єкти енергетики, особливо в зимовий час. Виведення цих систем із ладу спричиняє жертви і серед цивільного населення. А це – справжній воєнний злочин», - наголосив Ілля Вітюк.

За словами начальника Департаменту кібербезпеки СБУ, у 2022 році рф втричі збільшила кількість кібератак на Україну. При чому вони переважно спрямовані на цивільну інфраструктуру, зокрема, енергетичну та логістичну, а також на державні реєстри.

«Якщо говорити про персональну відповідальність за ці злочини, то нести її мають не лише виконавці, а й люди, які віддають подібні злочинні накази. Наприклад, має бути покараний директор фсб, очільники інших російських спецслужб», - вважає Ілля Вітюк.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7775
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Ukraine is already using smart bombs with GPS guidance "JDAM", - Yuriy Ihnat reports on the air of the telethon

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Україна вже використовує розумні бомби з GPS Наведенням «JDAM», – про це повідомляє Юрій Ігнат в ефірі телемарафону

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/55427
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
At 17:00, the Lavra will be stormed by Pasha Mercedes.

How come the holy water didn't help?

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
О 17:00 буде штурм Лаври – Паша Мерседес.

А як так, свята вода не допомогла?

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/55428
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/55419
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
📍 The legendary "Cotton over the Crimean Bridge" is waiting for you in Pobeda Park.

1️⃣ April, starting at 12:00, everyone will be able to see how Ukrainians are countering the Russian World ideology in various informational ways. The exhibition about the resistance to the information war that Russia has been waging against Ukraine for years will be part of the World of Good charity fair. The money raised at the fair will go to help our military.

👀 In cooperation with the National Museum of the Revolution of Dignity, the CHESNO Movement has created billboards, murals, postcards, postage stamps and even songs at the open-air stands.

📸 What could be better than taking a picture against the backdrop of the stamp that set Russian propagandists on fire, seeing what Ukrainian cultural resistance is like, and helping the Dnipro Rifle Battalion of Kyiv?

🥳 So, we invite all Kyiv residents and guests of the city!

☝️ The exhibition materials can be viewed online at the Museum of Agitation and Political Trash of the CHESNO Movement: https://bit.ly/3ctSflq
ORIGINAL :
📍 Легендарна "Бавовна над Кримським мостом" чекає на вас у парку "Перемога".

1️⃣ квітня з 12:00 усі охочі зможуть побачити, як українці у різний інформаційний спосіб протидіють ідеології "русского міра". Виставка про супротив інформаційній війні, яку веде росія проти України вже не один рік, стане частиною благодійного ярмарку "Світ добра". Гроші зароблені на ярмарку підуть на допомогу нашим військовим.

👀 На стендах просто неба Рух ЧЕСНО у співпраці з Національним музеєм Революції Гідності зібрав борди, мурали, листівки, поштові марки і навіть пісні.

📸 Що може бути краще ніж сфотографуватися на тлі марки, яка підпалювала російських пропагандистів, побачити який він український культурний супротив та допомогти стрілецькому батальйону Дніпровського району Києва?

🥳 Отже, запрошуємо усіх киян та гостей міста!

☝️ Матеріали виставки можна переглянути в онлайн-форматі в Музеї агітації та політичного трешу Руху ЧЕСНО: https://bit.ly/3ctSflq
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6906
ЧЕСНО

TRANSLATION :
The UN has found no evidence of genocide in Ukraine, only war crimes and possible crimes against humanity are being investigated, said Volker Türk, head of the UN High Commissioner for Human Rights (OHCHR).


Oh fuck, go fuck yourself, you blind people.

@antiitforce
ORIGINAL :
ООН не виявила проявів геноциду в Україні, розслідуються лише військові злочини та можливі злочини проти людяності, заявив голова Управління верховного комісара ООН з прав людини (УВКПЛ) Фолькер Тюрк.


Ой блять, идите нахуй, слепушары.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33694
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33685
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
We are already using JDAM bombs," said a spokesperson for the Ukrainian Air Force Command.

"These are western-style bombs that our aviation has been using to successfully strike important targets. They have slightly less power, but are extremely accurate."

@antiitforce
ORIGINAL :
Ми вже використовуємо авіабомби JDAM, — речник командування Повітряних сил ЗСУ.

«Бомби західного зразка, якими наша авіація завдає успішних ударів по важливих цілях. Вони мають трохи меншу потужність, але надзвичайно високоточні».

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33693
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Briefly about the situation in Bakhmut.
ORIGINAL :
Коротко о ситуации в Бахмуте.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/34457
XUA-фото войны

TRANSLATION :
How fighters of the Bureviy assault brigade prepare and what is the motivation of volunteers who join the Offensive Guard

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Як готуються бійці штурмовою бригади Буревій та яка мотивація добровольців, які вступають у Гвардію Наступу

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88315
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The executions in Bucha were part of the Russian plan to destroy Ukraine and Ukrainians. War criminals - Putin and his henchmen - will be brought to justice, the head of the European Commission promised

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Страти в Бучі були частиною російського плану зі знищення України та українців. Воєнні злочинці - путін і його посіпаки - будуть притягнуті до відповідальності, пообіцяла глава Єврокомісії

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88314
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We are already using JDAM bombs," the spokesman for the Air Force Command of the AFU.

"Western-style bombs, with which our aviation successfully strikes important targets. They are slightly less powerful, but extremely highly accurate."

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Мы уже используем авиабомбы JDAM, — спикер командования Воздушных сил ВСУ.

«Бомбы западного образца, которыми наша авиация наносит успешные удары по важным целям. Они немного меньшей мощности, но чрезвычайно высокоточные».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91756
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️💪🏻Дрон for which we were already collecting from our military

It will be performing its combat missions in the near future!

Thank you all so much!
ORIGINAL :
❗️💪🏻Дрон на который мы собирали уже у нашего военного

В ближайшее время он будет выполнять свои боевые задачи!

Всем огромное спасибо!
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27388
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
😢 In Kharkiv region since the beginning of the Russian invasion, 170 civilians have been injured by explosive devices, 27 people have been killed

According to the Center for Emergency Medical Care and Disaster Medicine in Kharkiv region, compared to the period immediately after the de-occupation of settlements in the region, the number of victims has decreased.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😢В Харьковской области с начала вторжения РФ от взрывоопасных предметов пострадали 170 гражданских, 27 человек погибли

По информации Центра экстренной медпомощи и медицины катастроф в Харьковской области, по сравнению с периодом сразу после деоккупации населенных пунктов в области, количество пострадавших уменьшилось.

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59014
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The heating season is over in Chuguev - the mayor of Minaev

According to her, the exception was the central hospital, which continues to be heated

She also noted that the end of the heating season means only one thing - the beginning of preparations for the new autumn-winter period.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Чугуеве завершился отопительный сезон, - мэр Минаева

По ее словам, исключением стала центральная больница, которую продолжают отапливать

Также она отметила, что завершение отопительного сезона означает только одно – начало подготовки к новому осенне-зимнему периоду.

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59015
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
The whole family will love these mega-simple and delicious recipes!

The patriotic channel "Cooking 👩‍🍳 Recipes" is budget-friendly, tasty, and most importantly simple

This channel publishes only the most delicious recipes, and most importantly, anyone, even an inexperienced person, can cook them

Subscribe to us and watch the recipes - t.me/+PeXJz4msk4I5Y2U0
ORIGINAL :
Вся родина в захваті від цих мега-простих та смачних рецептів!

Патріотичний канал "Кулінарія 👩‍🍳 Рецепти" - це бюджетно, смачно, а головне просто

У цьому каналі публікують лише найсмачніші рецепти, а найголовніше їх зможе приготувати будь-яка, навіть недосвідчена людина

Швидше підписуйся на нас і дивися рецепти - t.me/+PeXJz4msk4I5Y2U0
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59013
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16432
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88308
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Together with the leaders, we visited Vokzalna Street in Bucha. On February 27, 2022, on this street, Ukrainian defenders destroyed a column of Russian troops moving towards Kyiv from Hostomel.

During the fighting, 215 buildings were damaged. I talked to a resident of one of the houses, 85-year-old Hryhorii Zamohylnyi. He stayed in his house during the fighting and the occupation of Bucha.

Volodymyr Zelenskyi

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Разом з лідерами відвідали вулицю Вокзальну в Бучі. 27 лютого 2022 року на цій вулиці українські захисники знищили колону російських військ, що рухалася до Києва з боку Гостомеля.

Під час бойових дій тоді постраждали 215 будівель. Поспілкувався з мешканцем одного з будинків – 85-річним Григорієм Замогильним. Він залишався у своїй оселі під час бойових дій та окупації Бучі.

Володимир Зеленський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88316
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Poland calls on its citizens to leave Russia after the arrest of WSJ journalist

Poland is calling on its citizens to leave Russia after the arrest of Wall Street Journal correspondent Evan Hershkovich, who was detained by the FSB.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Польщі закликали своїх громадян покинути росію після арешту журналіста WSJ

Польща закликає своїх громадян покинути росію після арешту кореспондента Wall Street Journal Евана Гершковича, якого затримали співробітники ФСБ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88317
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9197
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
⚡️Судитимуть of the Russian National Guard who shot a father and son on bicycles in Bucha: the boy survived

Investigators believe he is guilty of the murder of 47-year-old Ruslan Nechepurenko. Last year, ZMINA told about this case: a father and his son Yuriy rode their bicycles to get humanitarian aid in Bucha. At that time, the family's house had no gas, electricity, or water for almost two weeks.

"A Russian soldier came out from behind the house. We stopped, raised our hands and said we had no weapons. But the soldier started shooting at my father. He fell down. Then the soldier started shooting at me. I fell to the ground. The soldier also shot at my hood, but the bullet did not hit my head," the boy recalled the events from the hospital.

The mother told her son that the suspect started shooting when the father returned to see how Yuriy was doing. The 14-year-old boy received a gunshot wound to the forearm and finger.
ORIGINAL :
⚡️Судитимуть російського нацгвардійця, який у Бучі розстріляв батька з сином на велосипедах: хлопець вижив

Слідчі вважають, що він винен у вбивстві 47-річного Руслана Нечепуренка. ZMINA торік розповідала про цей випадок: батько з сином Юрієм поїхали на велосипедах по гуманітарну допомогу у Бучі. На той час у будинку родини майже два тижні не було газу, світла та води.

“З-за будинку вийшов російський військовий. Ми зупинилися, підняли руки, сказали, що в нас немає зброї. Але солдат почав стріляти по батьку. Він впав. Далі військовий почав стріляти по мені. Я повалився на землю. Солдат ще вистрелив у капюшон, але куля не зачепила голову”, – пригадував хлопець про події з лікарні.

Мати розповідала зі слів сина, що стріляти підозрюваний почав тоді, коли батько повернувся, щоб побачити, як там Юрій. 14-річний хлопець отримав кульове поранення в передпліччя та палець.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9206
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Rashists have repeatedly targeted the Indestructibility Points. Rozumivka village, Zaporizhzhia region
ORIGINAL :
Рашисти вже неодноразово прицільно обстрілюють Пункти Незламності. Село Розумівка, Запорізька область
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4105
Принтер Форт

TRANSLATION :
Kharkiv. This is only part of what the Russian people use to kill Ukrainians.
ORIGINAL :
Харків. Це лиш частина того, чим російський народ вбиває Українців.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4106
Принтер Форт

TRANSLATION :
Ukrainian combat aviation is already using JDAM bombs against Russian occupants, - Colonel Yuriy Ihnat, speaker of the Armed Forces of Ukraine, during a telethon

"We also use JDAM bombs. These are western-style bombs that our aviation uses to successfully strike important targets. These bombs are slightly less powerful, but extremely accurate," said Ihnat.

He also believes that Ukraine needs more of these bombs in order to have even greater success at the front.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українська бойова авіація вже використовує бомби JDAM проти російських окупантів, - спікер Повітряних Сил ЗСУ полковник Юрій Ігнат в ефірі телемарафону

"Ми теж використовуємо бомби JDAM. Це бомби західного зразка, якими наша авіація завдає успішних ударів по важливих цілях. Ці бомби трохи меншої потужності, але надзвичайно високоточні", - розповів Ігнат.

Він також вважає, що Україні необхідна більша кількість таких бомб для того, щоб мати ще більший успіх на фронті.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88319
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As of 17:00 on March 31, Russian troops shelled the border of Sumy region three times:

Between 12:25 and 12:32, 3 arrivals, allegedly from a 120-mm mortar, were recorded in the area of Sosnivka.

Between 12:32 and 13:20, 17 hits, probably from a 120-mm mortar), 1000 meters, north-east of Starykove.

From 13:05 to 13:35 11 arrivals, probably from cannon artillery, were recorded in the area of Katerynivka. There were no reports of casualties among the local population. As a result of the shelling, a private house was hit, causing it to catch fire.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Станом на 17:00 31 березня російські війська тричі обстріляли прикордоння Сумської області:

З 12:25 до 12:32 зафіксовано 3 приходи, ймовірно з міномету 120 мм, в район н.п. Соснівка.

З 12:32 до 13:20 17 приходів, ймовірно з міномету 120 мм), в 1000 м., на півн. сх. від н.п. Старикове.

З 13:05 до 13:35 зафіксовано 11 приходів, ймовірно ствольна артилерія, в район н.п. Катеринівка. Про втрати серед місцевого населення інформація не надходила. В результаті обстрілу зафіксоване влучання в приватний будинок, що спричинило його займання.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88318
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine will have Western fighters - maybe even 5th generation in the future, - Ihnat

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Україна буде з західними винищувачами — може, навіть і 5-го покоління у подальшій перспективі, - Ігнат

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/55429
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The paper prescription will remain valid, and over-the-counter medicines will continue to be available in pharmacies.

The Ministry of Health explained what the introduction of e-prescription means.

▪️Е prescription is introduced as an additional document and will be required only for prescription drugs. The Ministry of Health does not change the list and conditions of medicines. All medicines that were previously subject to a doctor's prescription can now be purchased not only with a paper prescription, but also with an electronic prescription.

▪️Для To receive an electronic prescription, you do not need to have a declaration with your family doctor. Any doctor who is responsible for your treatment can issue a prescription for a prescription drug.

▪️На during the transitional period during martial law, pharmacies are obliged to use both electronic and paper prescriptions.

▪️Як and before, it will be possible to get a recommendation from a pharmacist on over-the-counter analogs of prescription drugs.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Паперовий рецепт діятиме, безрецептурні ліки і надалі можна буде купити в аптеках.

МОЗ пояснив, що означає впровадження е-рецепта.

▪️Е-рецепт вводиться як додатковий документ і буде потрібен лише на рецептурні ліки. МОЗ не змінює перелік та умови відпуску ліків. Усі препарати, що й раніше підлягали відпуску за рецептом лікаря, тепер можна буде придбати не лише за паперовим, але й за електронним рецептом.

▪️Для отримання електронного рецепта не потрібно мати декларацію з сімейним лікарем. Виписати рецепт на рецептурний препарат зможе будь-який лікар, який відповідає за ваше лікування.

▪️На перехідному періоді впродовж воєнного стану аптеки зобовʼязані використовувати як електронні, так і паперові рецепти.

▪️Як і раніше, можна буде отримати рекомендацію від фармацевта щодо безрецептурних аналогів ліків, які відпускаються за рецептом.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/55430
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/55421
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Авдеевка: there are parents who hide their children from law enforcement to avoid evacuation

There are "real negotiations and persuasion" with the families who remained in Avdiivka.

🗣"It seems to be five children, but there was information that another child was seen allegedly. Now we are looking for the exact number of children. As for the forced evacuation - we are not talking about taking the children away from their parents. One of the parents has to go with the child", - Vitaly Barabash, head of Avdeevka VA.

📌 He added that there are parents left in the city, who categorically refuse to evacuate. One of the families hiding their child from the police, they assure that he was taken out, in order not to evacuate.

🗣"We know for a fact that the child is in town. We go to the parents, both of them are there. - Where's the kid? - Gone. - Where to? Relatives. - Give us the phone, give us the address so we can check. How come people don't have a phone today, it's nonsense."
ORIGINAL :
❗️Авдеевка: есть родители, которые скрывают своих детей от правоохранителей во избежание эвакуации

С семьями, которые остались в Авдеевке, "идут настоящие переговоры и уговоры".

🗣"Вроде бы 5 детей, но прошла информация, что еще одного ребенка видели якобы. Сейчас ищем, чтобы уже было точное количество детей. На счет принудительной эвакуации — речь не идет, о том, что забирать детей у родителей. Один из родителей должен ехать из ребенком", — глава ВА Авдеевки Виталий Барабаш.

📌Он добавил, что в городе остались родители, которые категорически отказываются эвакуироваться. Одна из семей, скрывающая своего ребенка от полиции, они уверяют, что его вывезли, для того, чтобы не эвакуироваться.

🗣"Мы точно знаем, что ребенок в городе. Приходим к родителям, оба на месте. - Где ребенок? - Уехал. - Куда? - К родственникам. - Дайте телефон, дайте адрес, чтобы мы проверили. Как так, сегодня у людей нет телефона, это нонсенс"
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20707
Донбас24

TRANSLATION :
❗ Reports of an explosion in the center of Druzhkivka
ORIGINAL :
❗ Сообщают о взрыве в центре Дружковки
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20706
Донбас24

TRANSLATION :
Rubizh Brigade steadily neutralizes the enemy and its equipment in the Bakhmut sector

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бригада «Рубіж» стабільно нейтралізує ворога та його техніку на Бахмутському напрямку

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88320
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️россия will have difficulty rebuilding its fleet of counter-battery radars because of sanctions, says UK Military Intelligence

On March 23, Ukrainian special operations forces released footage of the destruction of a Russian counter-battery radar ZOOPARK-1M near Donetsk .

Efforts by both sides to neutralize enemy counterbattery radars have been a constant element of the conflict. These systems are relatively few in number, but are a significant force multiplier. They allow commanders to quickly detect and defeat enemy artillery.

📌 However, because they have an active electromagnetic signature, they are vulnerable to detection and destruction. russia has lost at least six ZOOPARK-1Ms and probably has only a very limited number left in Ukraine.

👉 russia is likely to experience difficulties because these systems depend on supplies of high-tech electronics, which have been disrupted by sanctions.
ORIGINAL :
❗️россия будет иметь трудности с восстановление парка контрбатарейных радаров из-за санкций, — отмечают в Военной разведке Великобритании

23 марта украинские силы спецоперации обнародовали кадры уничтожения российского контрбатарейного радара ЗООПАРК-1М в районе Донецка .

Усилия обеих сторон по нейтрализации контрбатарейных радаров противника были постоянным элементом конфликта. Эти системы относительно немногочисленны, но являются значительным фактором, увеличивающим силы. Они позволяют командирам быстро обнаруживать и поражать артиллерию противника.

📌Однако, поскольку они имеют активную электромагнитную сигнатуру, они уязвимы для обнаружения и уничтожения. россия потеряла по меньшей мере шесть ЗООПАРК-1М и, вероятно, имеет лишь очень ограниченное количество оставшихся в Украине.

👉 россия, скорее всего, будет испытывать трудности, поскольку эти системы зависят от поставок высокотехнологичной электроники, которые были нарушены из-за санкций.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20703
Донбас24

TRANSLATION :
😡 russia assumes the presidency of the UN Security Council: Key Risks and the White House's Reaction

The presidency of the UN Security Council moves to another member state each month. As of April 1, russia is next in line.

▪️Кулеба stressed that Russia would abuse the future presidency. The aggressor state will promote manipulative narratives about the war against Ukraine and to make abusive decisions.

▪️Спикер White House says russia has no place on the UN Security Council. It will use its presidency to justify war crimes.
ORIGINAL :
😡россия становится председателем Совета безопасности ООН: главные риски и реакция Белого дома

Председательство в Совбезе ООН ежемесячно переходит к другому государству-члену. С 1 апреля на очереди россия.

▪️Кулеба подчеркнул, что россия будет злоупотреблять будущим председательством. Государство-агрессор будет продвигать манипулятивные нарративы о войне против Украины и для принятия неправомерных решений.

▪️Спикер Белого дома заявила, что рф не место в Совете безопасности ООН. Она будет использовать свое председательство для оправдания военных преступлений.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20705
Донбас24

TRANSLATION :
⚔️ The Russians are noticeably nervous at some sites because there are fewer human resources to storm Ukrainian positions in Bakhmut, - Commander of the Ground Forces Syrsky

Meanwhile, the air defense units of the Army of the AFU in this direction perform combat tasks: shoot down Russian drones, kamikaze drones and striking UAVs. To do this, the fighters effectively cooperate with electronic warfare units to quickly detect drones. The fighters also defend Ukrainian positions against Russian Lancets.💪🇺🇦
ORIGINAL :
⚔️ На некоторых участках россияне заметно нервничают, потому что человеческого ресурса для штурмов украинских позиций в Бахмуте остается меньше, — командующий Сухопутными войсками Сырский

Между тем, подразделения ПВО Сухопутных войск ВСУ на этом направлении выполняют боевые задачи: сбивают российские беспилотники, дроны-камикадзе и ударные БПЛА. Для этого бойцы эффективно сотрудничают с подразделениями радиоэлектронной борьбы, чтобы быстро обнаруживать беспилотников. Кроме того, бойцы защищают украинские позиции от российских "Ланцетов".💪🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20704
Донбас24

TRANSLATION :
Pasha Mercedes was feeling anxious. He assured him that the "storming" of the Lavra would begin at 5 p.m. The clock is already well past 5 p.m., and the promised storming of the Lavra has not begun

Instead of "storming," the gathered activists sing the Ukrainian anthem.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
У Паші Мерседеса трєвожно на душі. Запевняв, що о 17:00 почнеться «штурм» Лаври. На годиннику вже далеко за 17-ту годину, а обіцяний штурм Лаври так і не розпочався

Замість «штурму», активісти, які зібралися, співають Гімн України.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91757
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Deputies of Chernihiv City Council massively write statements about the crimes of security forces and officials: "mines" and illegal detentions in an attempt to disrupt the session - Acting Mayor

The deputy corps of the Chernihiv City Council files applications to law enforcement agencies about obstruction of deputy activity.

Acting Mayor of Chernihiv Oleksandr Lomako lists examples of blatant arbitrariness of law enforcement and officials that day:

∙ Deputy Iryna Dolzhykova was first taken off the train, and then held for several hours at the checkpoint in Koptyi and directly told: "this is an order from above, you will not get to Chernihiv".

∙ Another deputy spent four and a half hours as a witness at the interrogation, where he was taken by force. Also, on the day of the session, the city council was "mined" twice.

∙ One deputy was locked in her office so that she would not come to the session. The police were called there, but even the law enforcers could not get into the room.

∙ Deputy Tarasenko received a call from the military enlistment office the night before and was told that he could collect his deferment (as he is a university teacher) only when the session was over.

At that time, the newly appointed chairman of the Chernihiv VA Dzmitry Brizhynski offered to "single-handedly make all decisions instead of the elected city council.

Despite all attempts to disrupt the session of the Chernihiv City Council, it still succeeded.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Депутаты Черниговского горсовета массово пишут заявления о преступлениях силовиков и чиновников: «минирование» и незаконные задержания в попытке сорвать сессию, - и.о.мэра

Депутатский корпус Черниговского горсовета подает в правоохранительные органы заявления о препятствовании депутатской деятельности.

И.о. городского головы Чернигова Александр Ломако перечисляет примеры вопиющего произвола силовиков и чиновников в тот день:

∙ Депутата Ирину Должикову сначала сняли с поезда, а затем на блокпосту в Коптях держали несколько часов и прямо сказали: «это указание сверху, вы в Чернигов не доедете».

∙ Еще один депутат в качестве свидетеля провел четыре с половиной часа на допросе, куда его забрали насильно. Также в день сессии городской совет дважды «минировали».

∙ Одну депутатку закрыли в собственном офисе, чтобы она не пришла на сессию. Туда вызвали полицию, однако и правоохранители не смогли попасть в помещение.

∙ Депутату Тарасенко накануне вечером позвонили из военкомата и сказали, что забрать собственную отсрочку (поскольку он преподаватель университета) он может только в то время, когда будет сессия.

В это время недавно назначенный председатель Черниговской ВА Дмитрий Брижинский предложил «единолично принять все решения вместо избранного горсовета».

Несмотря на все попытки сорвать сессию Черниговского горсовета, ее все же удалось провести.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91763
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Vladimir Zelensky together with the leaders of foreign countries visited Vokzalna Street in Bucha

On February 27, 2022, on this street, the Ukrainian defenders destroyed a column of Russian troops, which was moving towards Kiev from Gostomel. In the course of hostilities, 215 buildings were damaged at the time.

"Talked to a resident of one of the houses - 85-year-old Grigory Zamogilny. He stayed in his house during the hostilities and the occupation of Bucha.

Humanity must remember every Ukrainian town, every street, whose heroism and fortitude give a future to all who value life," wrote Vladimir Zelensky.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский вместе с лидерами иностранных государств посетили улицу Вокзальную в Буче

27 февраля 2022 года на этой улице украинские защитники уничтожили двигавшуюся в Киев со стороны Гостомеля колонну российских войск. В ходе боевых действий тогда пострадали 215 зданий.

«Пообщался с жителем одного из домов – 85-летним Григорием Замогильным. Он оставался в своем доме во время боевых действий и оккупации Бучи.

Человечество должно помнить каждый украинский город, каждую улицу, героизм и стойкость которых дают будущее всем, кто ценит жизнь,» - написал Владимир Зеленский.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91762
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
At 17:00, the Lavra will be stormed - Pasha Mercedes

He appealed to believers for prayers and to law enforcement officers.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
О 17:00 буде штурм Лаври , – Паша Мерседес

Він звернувся до віруючих з проханням про молитви та до правоохоронців.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38693
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
The queues at pharmacies are growing, we remind you that starting tomorrow some essential medicines, Nimesil, emergency contraception, etc. will not be available without a prescription

Read the full article about medicines here ⬅️

PS Corvalol you can buy without a prescription

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Черги до аптек все збільшуються, нагадуємо, с завтрашнього дня деякі життєво необхідні ліки, Німесил, препарати екстреної контрацепції, тощо не можна буде купити без рецепту

Повна стаття про ліки тут ⬅️

PS Корвалол ви зможете купити без рецепта

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38694
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
On the anniversary of the liberation of Bucha, Volodymyr Zelenskyy visited the hero city and talked to residents

Together with European leaders, Zelensky visited Vokzalna Street.

On February 27, 2022, on this street, Ukrainian defenders destroyed a column of Russian troops moving towards Kyiv from Hostomel.

During the fighting, 215 buildings were damaged.

"Humanity must remember every Ukrainian city, every street whose heroism and resilience give the future to everyone who values life," the President noted.
ORIGINAL :
Володимир Зеленський у річницю звільнення Бучі відвідав місто-герой і поспілкувався із мешканцями

Разом з європейськими лідерами Зеленський відвідав вулицю Вокзальну.

27 лютого 2022 року на цій вулиці українські захисники знищили колону російських військ, що рухалася до Києва з боку Гостомеля.
 
Під час бойових дій тоді постраждали 215 будівель.
 
«Людство має пам’ятати кожне українське місто, кожну вулицю, чиї героїзм і стійкість дають майбутнє всім, хто цінує життя», - зазначив Президент.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31139
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52158
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Due to the negligence of the military, the AFU lost almost 90 tons of aviation fuel - GBR

In August 2022 a serviceman, whose duties included provision of storage of aviation fuel in one of the military units of the AFU, did not check for tightness a tank where aviation fuel was shipped. Due to leaky valves almost 89 tons of liquid worth 6.5 million UAH leaked out of the tanks."

The man faces up to 8 years in prison.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Из-за халатности военного, ВСУ потеряли почти 90 тонн авиатоплива, — ГБР

В августе 2022 года военнослужащий, в обязанности которого входило обеспечение хранения ГСМ одной из воинских частей ВСУ, не проверил на плотность резервуар, куда было отгружено авиационное топливо. Из-за негерметичных клапанов из резервуаров вытекло почти 89 тонн жидкости стоимостью 6,5 млн грн».

Мужчине грозит до 8 лет тюрьмы.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52167
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Before the Ukrainian counterattack, ammunition shipments from South Korea increased sharply.
ORIGINAL :
Перед украинским контрнаступлением резко увеличились поставки боеприпасов из Южной Кореи.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/34458
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Yuriy Shparaha, Director of the Social Protection Department of HOVA, resigned: who will perform his duties
ORIGINAL :
Директор департаменту соцзахисту населення ХОВА Юрій Шпарага написав заяву на звільнення: хто виконуватиме його обов'язки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23474
Суспільне Харків

TRANSLATION :
SBU materials will be used to try former Yanukovych-era SBU chief who headed Russia's punitive body in the occupied part of Kherson region

Since 2014, the former official has been hiding in Russia, and at the beginning of the full-scale invasion, he helped the occupiers in the war against Ukraine. In particular, he was appointed head of the "state security service in Kherson region" created by the aggressor. In this position, he fulfills Moscow's task of spreading the Kremlin regime and suppressing the resistance movement in the southern region.

Read more

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ судитимуть екскерівника Служби безпеки часів януковича, який очолив каральний орган рф на окупованій частині Херсонщини

З 2014 року експосадовець переховувався в рф, а на початку повномасштабного вторгнення допомагав окупантам у війні проти України. Зокрема, його призначили керівником створеної агресором «государственной службы безопасности в Херсонской области». На цій посаді він виконує завдання москви щодо поширення кремлівського режиму та придушення руху опору в південному регіоні.

Детальніше

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88321
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"They asked me: 'How did you get to Russia?'" says Ruslan Osadchiy, who served 12 years for murder. - You brought me here yourself at gunpoint!" But the Ukrainian prisoners were still fined on charges of illegal entry into the country. "Like everything in Russia, it was totally absurd."

The Ukrainian prisoners taken out of Kherson by Russian security forces had to travel 6,500 kilometers through five countries and five prisons to return home, writes The New York Times.

In November 2022, 2.5 thousand people were taken out of Kherson prisons by Russian special forces. Alexander Fedorenko, 47, who was serving a sentence in Kherson for theft, told the publication that he and other Ukrainian prisoners were brought for temporary placement in a prison in Russia-annexed Crimea.

Some, he said, were beaten unconscious and all of the prisoners' personal belongings were taken away: "Face the ground, don't look, don't say anything, and [the] blows, blows, blows come," Fedorenko recalled. Another prisoner from Kherson, 44-year-old Ruslan Osadchy, was shouted "Greet the Russian world" while being beaten.

Read the details of their story about the conditions of deportation at → Googleapis "Greet the Russian world. Kherson prisoners deported by the Russians told about the conditions of deportation The New York Times report
ORIGINAL :
«Меня спросили: "Как вы попали в Россию?", — рассказывает Руслан Осадчий, отсидевший 12 лет за убийство. — Вы сами привезли меня сюда под дулами автоматов!» Но украинские заключенные все равно были оштрафованы по обвинениям в незаконном въезде в страну. «Как и все в России, это был полный абсурд».

Вывезенным российскими силовиками из Херсона украинских заключенным пришлось проделать путь в 6,5 тысяч километров через пять стран и пять тюрем, чтобы вернуться домой, пишет The New York Times.

В ноябре 2022 года 2,5 тысяч человек из херсонских тюрем вывез российский спецназ. 47-летний Александр Федоренко, отбывавший заключение в Херсоне за кражу, рассказал изданию, что его и других украинских заключенных привезли на временное размещение в тюрьму в аннексированном Россией Крыму.

Некоторых, по его словам, избили до потери сознания, все личные вещи заключенных забрали: «Лицом к земле, не смотри, ничего не говори, и [сыпятся] удары, удары, удары», — вспоминал Федоренко. Другому заключенному из Херсона, 44-летнему Руслану Осадчему, пока били, кричали: «Приветствуй русский мир». 

Подробности их рассказа об условиях в депортации читайте по ссылке → Googleapis«Приветствуй русский мир». Вывезенные россиянами херсонские заключенные рассказали об условиях в депортации Главное из репортажа The New York Times
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2302
Важные истории

TRANSLATION :
Russia cannot come out of this war with a victory, our future simply cannot withstand it, - NATO Supreme Allied Commander Europe, General Christopher Kavoli

He said that the U.S. AND the EU are now training a total of 11,000 Ukrainian military personnel.

. "These soldiers will be able to influence the situation [on the battlefield]," the American general added.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия не может выйти из этой войны с победой, наше будущее просто не выдержит этого, - Верховный командующий Объединенными вооруженными силами НАТО в Европе генерал Кристофер Каволи

Он сообщил, что США И ЕС сейчас тренируют в общей сложности 11 тысяч украинских военных.

.»Эти солдаты смогут повлиять на ситуацию [на поле боя]», - добавил американский генерал.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91764
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/30527
Бабель

TRANSLATION :
Ukrainian Air Force spokesman Yuriy Ihnat said that Ukrainian aviation is already using American GPS-guided JDAM munitions, which can be guided up to 72 kilometers. They have already successfully hit important Russian targets.

@babel
ORIGINAL :
Речник Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат заявив, що українська авіація уже використовує американські керовані боєприпаси JDAM із GPS-наведенням, які здатні планерувати на відстань до 72 км. Ними вже успішно били по важливих цілях росіян.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30535
Бабель

TRANSLATION :
The number of people trying to illegally cross the Ukrainian border has halved, the State Border Guard Service has reported.

Previously, border guards detained 60-70 people a day (they were traveling across the border in groups), and now 20-30 people are trying to illegally leave Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
Кількість охочих незаконно перетнути український кордон, зменшилась удвічі, повідомили у Держприкордонслужбі.

Раніше прикордонники затримували по 60—70 людей на добу (вони групами слідували через кордон), а зараз незаконно покинути Україну намагаються 20—30 людей.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30536
Бабель

TRANSLATION :
Italy banned access to OpenAI's ChatGPT chatbot due to likely privacy violations, becoming the first country to do so

On March 20, ChatGPT breached the confidentiality of user conversations and payment information of people who bought the paid version of the chatbot, according to the agency.

The company has 20 days to respond to remedy the breach. If it fails to do so, it faces fines. Fines for violating the EU data protection regime could be as high as 4% of annual turnover or 20 million euros, whichever turns out to be higher.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Италия запретила доступ к чат-боту OpenAI с ChatGPT из-за вероятных нарушений конфиденциальности, став первой страной, которая это сделала

По данным ведомства, 20 марта ChatGPT нарушил конфиденциальность данных разговоров пользователей и платежной информации людей, купивших платную версию чат-бота.

У компании есть 20 дней, чтобы отреагировать на устранение нарушений. Если он этого не сделает, то ей грозит штраф. Штрафы за нарушение режима защиты данных ЕС могут достигать 4% годового оборота или 20 миллионов евро, в зависимости от того, что окажется больше.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52168
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Ukrainian aviation is already using JDAM bombs, said Ignat, spokesman for the Air Force Command of the AFU.

"They have a little less power, but they are extremely high-precision," he said, stressing that the aviation strikes important targets with these bombs.
ORIGINAL :
Украинская авиация уже использует бомбы JDAM, сообщил спикер командования Воздушных сил ВСУ Игнат.

«Они обладают немного меньшей мощностью, но чрезвычайно высокоточны», — заявил он, подчеркнув, что этими бомбами авиация наносит удары по важным целям.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/34459
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7771
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Russia has lost at least 6 Zoopark-1M radars in Ukraine, - British intelligence

A limited number of them are likely to remain in Ukraine. Restoring their number is complicated by sanctions against Russia.

It is noted that these radars have an active electromagnetic signature and are vulnerable to detection and destruction.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия потеряла в Украине минимум 6 РЛС «Зоопарк-1М», - британская разведка

В Украине, скорее всего, их осталось ограниченное количество. Восстановление их количества усложняется санкциями против РФ.

Отмечается, что эти РЛС имеют активную электромагнитную сигнатуру и уязвимы для обнаружения и уничтожения.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91765
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian soldier who participated in the war of the Russian Federation against Ukraine was denied entry to Moldova

His final destination was Tiraspol in unrecognized Transnistria. During the interview with law enforcement officers, he was confused in his testimony.

He was returned by plane to the country of departure. Judging by the published photos, the man fought in the area of Mariupol and Volnovakha."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
російському військовому, який брав участь у війні рф проти України, відмовили у в'їзді до Молдови

Кінцевим пунктом його призначення був Тирасполь у невизнаному Придністров’ї. Під час бесіди з правоохоронцями він плутався у своїх свідченнях.

Його повернули літаком до держави відправлення. З огляду на опубліковані фото, чоловік воював у районі Маріуполя та Волновахи"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88323
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9198
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
⚡️ Citizen journalist Danilovich is not being taken out of the detention center for examination. She continues her dry hunger strike
ORIGINAL :
⚡️ Громадянську журналістку Данилович не вивозять з СІЗО на обстеження. Вона продовжує сухе голодування
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9207
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "WE DON'T HAVE A COMMANDER, YOU KNOW. WE SEND EVERYONE TO F*CK OFF"

A Russian soldier talks about the lack of supplies and command:

▪️ "we have nothing, we are not f*cking supplied with anything, we are not given clothes";
▪️ the occupier says that the front is gradually moving, in particular due to the offensive actions of the Wagnerites;
▪️ "I want to walk, I want to walk with an assault rifle, I want to walk without one".

🇺🇦 There will be just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «У НАС НЕТ КОМАНДИРА, ПРЕДСТАВЛЯЕШЬ. МЫ НАХ*Й ВСЕХ ПОСЫЛАЕМ»

Військовий рф розповів про відсутність постачання та командування:

▪️ «у нас нет ничего, нас, бл*дь, ничем не снабжают, одежду нам не дают»;
▪️ окупант розповідає, що фронт поступово рухається, зокрема за рахунок наступальних дій вагнерівців;
▪️ «хочу хожу, хочу с автоматом, хочу без».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2149
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2140
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Russians and Belarusians are allowed to participate in the Wimbledon tennis tournament: the Ukrainian Foreign Ministry reacted to the decision

The Lawn Tennis Association (LTA) will allow representatives of Russia and Belarus to participate in Wimbledon and other competitions in a neutral status.

"All Russian and Belarusian players wishing to participate in our events in 2023 will have to sign declarations of neutrality. This is in line with the UK government's guidance and is an approach that has been used in other sports," the association explained.

Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba called the decision immoral.

"Has Russia stopped its aggression or atrocities? No, Wimbledon just decided to meet the two accomplices in the crime. I urge the UK government to deny their players visas," Kuleba wrote.
ORIGINAL :
росіян і білорусів допустили до тенісного турніру Вімблдон: в МЗС України відреагували на рішення

Британська асоціація тенісу (LTA) допустить представників росії і білорусі до Вімблдону та інших змагань у нейтральному статусі.

«Всі російські та білоруські гравці, які бажають взяти участь у наших подіях у 2023 році, повинні будуть підписати декларації про нейтралітет. Це відповідає вказівкам уряду Великої Британії та є підходом, який використовувався в інших видах спорту», - пояснили в асоціації.

Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба назвав дане рішення аморальним.

«Чи припинила росія свою агресію або звірства? Ні, просто Вімблдон вирішив піти назустріч двом співучасникам злочину. Я закликаю уряд Великої Британії відмовити їхнім гравцям у візах», - написав Кулеба.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31140
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Lukashenko's security forces accidentally leaked the movement of S-400 air defense systems, - Belarusian Hayun

The photo shows two S-400 air defense systems standing on the runway of the Gomel airport.

In other words, the security forces themselves confirmed that yesterday, An-124 Ruslan VKS aircraft brought not only missiles but also S-400 launchers to Belarus.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Силовики Лукашенка випадково злили переміщення ЗРК С-400, — Білоруський Гаюн

На фото — дві ЗРК С-400, які стоять на злітно-посадковій смузі Гомельського аеропорту.

Тобто силовики самі підтвердили, що вчора літаки Ан-124 Руслан ВКС привезли до Білорусі не тільки ракети, а й пускові установки ЗРК С-400.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/55431
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27386
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27389
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine is already using JDAM

🇺🇦 The Ukrainian Air Force is already using JDAM kits for aircraft bombs

JDAM converts conventional bombs into corrected munitions

https://mil.in.ua/uk/news/ukrayina-vzhe-vykorystovuye-jdam/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Україна вже використовує JDAM

🇺🇦 Українські Повітряні Сили вже застосовують комплекти JDAM для авіаційних бомб

JDAM перетворює звичайні авіабомби на кориговані боєприпаси

https://mil.in.ua/uk/news/ukrayina-vzhe-vykorystovuye-jdam/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21924
Мілітарний

TRANSLATION :
Exclusive footage of the enemy's destruction:

"Special operations forces are destroying the enemy on the islands and the left bank of the Kherson region in preparation for the upcoming counter-offensive"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ексклюзивні кадри знищення ворога:

"Сили спеціальних операцій знищують ворога на островах і лівому березі Херсонщини в рамках підготовки до майбутнього контрнаступу"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88324
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Possibility of a phone conversation or meeting between Zelensky and Xi Jinping cannot be ruled out, - Chinese Ambassador to the EU Fu Tsung

He noted that representatives of Ukraine and China have been in contact on this issue.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Возможность телефонного разговора или встречи Зеленского и Си Цзиньпина не исключена, - китайский посол в ЕС Фу Цун

Он отметил, что представители Украины и Китая контактировали по этому вопросу.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91766
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The number of tuberculosis cases in Kharkiv region increased by 1.5 times, in Kharkiv - almost by 2 times

The expert of regional center for disease control and prevention Anna Sukhorukova said

According to her, the number of people suffering from tuberculosis may keep growing: on the part of the de-occupied territories people have no opportunity to be examined.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Харьковской области в 1,5 раза выросло количество заболеваний туберкулезом, в Харькове — почти в 2 раза

Об этом сообщила специалист областного центра контроля и профилактики болезней Анна Сухорукова

По ее словам, количество больных туберкулезом может расти и дальше: на части деоккупированных территорий сейчас у людей нет возможности пройти обследование

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59016
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy, President of the Republic of Moldova Maia Sandu, Prime Minister of the Slovak Republic Eduard Heger, Prime Minister of Slovenia Robert Golob and Prime Minister of Croatia Andrej Plenković took part in the events marking the anniversary of the liberation of Bucha, Kyiv region, from Russian invaders.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський, Президент Республіки Молдова Мая Санду, Прем’єр-міністр Словацької Республіки Едуард Хегер, Прем’єр-міністр Словенії Роберт Голоб та Прем’єр-міністр Хорватії Андрей Пленкович узяли участь у заходах з нагоди річниці звільнення від російських загарбників міста Бучі Київської області.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9132
Офіс Президента

TRANSLATION :
The Kiev district of Donetsk is currently under fire.
ORIGINAL :
Киевский район Донецка сейчас находится под обстрелом.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/34460
XUA-фото войны

TRANSLATION :
🇬🇧 Free online English courses at Prometheus

Do you want to start learning English or improve your level? Then this selection is just for you! We have collected free online English courses on the Prometheus platform that will help you take your first step towards your goal quickly and in the way that suits you best.

📌 English for Beginners. Elementary level (A1-A2) - the course will introduce you to all aspects of the English language without undue haste and teach you to express yourself in English easily and skillfully.

📌 English for Career Development - the course will help you expand your understanding of career paths in the global market, develop your vocabulary and improve your language skills to achieve your professional goals.

English for Media Literacy - the course will help you expand your vocabulary and acquire the necessary language skills to analyze what you read and watch.

English for Journalists - the course will cover print and digital media, expand your vocabulary and improve your skills in reading, researching, and developing local and global news.

English for STEM (Science, Technology, Engineering and Mathematics) - the course will cover innovative areas of scientific research, enrich your vocabulary, and provide you with new language skills needed to exchange scientific information.

📌 Business English - the course will help you learn key business vocabulary, some grammar elements and how to put this knowledge into practice in work situations.
ORIGINAL :
🇬🇧 Безкоштовні онлайн-курси з англійської мови на «Prometheus‎»

Хочете розпочати вивчення англійської або підвищити рівень знань? Тоді ця підбірка саме для вас! Ми зібрали безшкоштовні онлайн-курси з англійської мови на платформі «Prometheus‎», які допоможуть вам реалізувати свій перший крок до мети швидко та саме так, як буде зручно вам.

📌 Англійська для початківців. Elementary level (A1-A2) – курс ознайомить з усіма аспектами англійської мови без зайвого поспіху та навчить висловлюватись англійською легко та вправно.

📌 Англійська для кар'єрного зростання – курс допоможе розширити свої уявлення по кар’єрні шляхи на світовому ринку, розвинути словниковий запас та покращити мовні навички для досягнення ваших професійних цілей.

📌 Англійська для медіаграмотності – курс допоможе розширити словниковий запас та набути необхідних мовних навичок для аналізу того, що ви читаєте та дивитесь.

📌 Англійська для журналістів – на курсі розглянете друковані та цифрові медіа, розширите словниковий запас та покращите навички читання, проведення досліджень, розробки місцевих та світових новин.

📌 Англійська для STEM (наука, техніка, інженерія та математика) – курс розповість про інноваційні сфери наукових пошуків, збагатить словниковий запас, надасть нові мовні навички, які потрібні для обміну науковою інформацією.

📌 Бізнес-англійська – курс допоможе вивчити ключову бізнес-лексику, деякі елементи граматики та як використовувати ці знання на практиці у робочих ситуаціях.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3672
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Update as of 18.00 on 03/31/2023 on the Russian invasion

The enemy continues to focus its main efforts on conducting offensive operations on the Liman, Bakhmut, Avdiivka and Maryinka directions. Over the past day, the Ukrainian Defense Forces repelled more than 30 enemy attacks.

The aviation of the Defense Forces carried out 6 strikes on the areas of concentration of occupants' personnel and military equipment over the day. Missile and artillery units struck 8 areas of concentration of enemy manpower, weapons and military equipment, a fuel and lubricants depot, 2 anti-aircraft missile systems, an artillery unit at a firing position, and an electronic warfare station.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація станом на 18.00 31.03.2023 щодо російського вторгнення

Противник продовжує зосереджувати основні зусилля на веденні наступальних дій на Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Мар’їнському напрямках. Протягом цієї доби підрозділами Сил оборони України було відбито понад 30 атак противника.

Авіація Сил оборони за добу завдала 6 ударів по районах зосередження особового складу та військової техніки окупантів. Підрозділи ракетних військ і артилерії уразили 8 районів зосередження живої сили, озброєння та військової техніки противника, склад пально-мастильних матеріалів, 2 зенітно-ракетних комплекси, артилерійський підрозділ на вогневій позиції, а також станцію радіоелектронної боротьби.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88326
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At least 10 settlements in Kharkiv region came under Russian shelling. In particular, Hoptivka, Vetarine and Synkivka, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine reported.
ORIGINAL :
Під обстріли РФ потрапили щонайменше 10 населених пунктів Харківщини. Зокрема, Гоптівка, Ветеринарне та Синьківка, повідомили у Генштабі ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23475
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Yuriy Shparaha, Director of the Social Protection Department of HOVA, resigned: who will perform his duties
ORIGINAL :
Директор департаменту соцзахисту населення ХОВА Юрій Шпарага написав заяву на звільнення: хто виконуватиме його обов'язки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23474
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Fuel will increase in price by 5-7 hryvnias from July 1, - director of the Institute of Socio-Economic Transformation

"There will be an increase in the price of fuel when we raise VAT from 7% to 20%. From July 1, 2023, fuel will increase in price from 5 to 7 hryvnias. That is, depending on what you fill up, you can add to the price 5-7 hryvnia per liter", - Ilya Neskhovsky said.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
С 1 июля топливо вырастет в цене на 5-7 гривен, — директор Института социально-экономической трансформации

"Подорожание топлива будет, когда мы поднимаем НДС с 7% до 20%. С 1 июля 2023 года топливо вырастет в цене от 5 до 7 гривен. То есть, в зависимости от того, чем вы заправляетесь, вы можете добавить к цене 5-7 грн за литр", — заявил Илья Несходовский.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52171
Инсайдер UA

TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "WE DON'T HAVE A COMMANDER, YOU KNOW. WE SEND EVERYONE TO F*CK OFF"

A Russian soldier talks about the lack of supplies and command:

▪️ "we have nothing, we are not f*cking supplied with anything, we are not given clothes";
▪️ the occupier says that the front is gradually moving, in particular due to the offensive actions of the Wagnerites;
▪️ "I want to walk, I want to walk with an assault rifle, I want to walk without one".

🇺🇦 There will be just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «У НАС НЕТ КОМАНДИРА, ПРЕДСТАВЛЯЕШЬ. МЫ НАХ*Й ВСЕХ ПОСЫЛАЕМ»

Військовий рф розповів про відсутність постачання та командування:

▪️ «у нас нет ничего, нас, бл*дь, ничем не снабжают, одежду нам не дают»;
▪️ окупант розповідає, що фронт поступово рухається, зокрема за рахунок наступальних дій вагнерівців;
▪️ «хочу хожу, хочу с автоматом, хочу без».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2149
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2140
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy, President of the Republic of Moldova Maia Sandu, Prime Minister of the Slovak Republic Eduard Heger, Prime Minister of Slovenia Robert Golob and Prime Minister of Croatia Andrej Plenković took part in the events marking the anniversary of the liberation of Bucha, Kyiv region, from Russian invaders.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський, Президент Республіки Молдова Мая Санду, Прем’єр-міністр Словацької Республіки Едуард Хегер, Прем’єр-міністр Словенії Роберт Голоб та Прем’єр-міністр Хорватії Андрей Пленкович узяли участь у заходах з нагоди річниці звільнення від російських загарбників міста Бучі Київської області.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9132
Офіс Президента

TRANSLATION :
At least 10 settlements in Kharkiv region came under Russian shelling. In particular, Hoptivka, Vetarine and Synkivka, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine reported.
ORIGINAL :
Під обстріли РФ потрапили щонайменше 10 населених пунктів Харківщини. Зокрема, Гоптівка, Ветеринарне та Синьківка, повідомили у Генштабі ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23475
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Information about the assault has not yet been confirmed

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Інформація про штурм поки н підтвердилася

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88327
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/91758
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Fuel will increase in price by 5-7 hryvnias from July 1

"The fuel price increase will be when we raise VAT from 7% to 20%. From July 1, 2023 fuel will go up in price from 5 to 7 hryvnias. That is, depending on what you fill up, you can add to the price 5-7 hryvnias per liter", - director of the Institute of social and economic transformation Ilya Neskhovsky said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
С 1 июля топливо вырастет в цене на 5-7 гривен

«Подорожание топлива будет, когда мы поднимаем НДС с 7% до 20%. С 1 июля 2023 года топливо вырастет в цене от 5 до 7 гривен. То есть, в зависимости от того, чем вы заправляетесь, вы можете добавить к цене 5-7 грн за литр», — заявил директор Института социально-экономической трансформации Илья Несходовский.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91767
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33686
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Due to military negligence, Ukrainian Armed Forces lost almost 90 tons of jet fuel - SBI

It all happened back in August last year. A serviceman was supposed to store fuel and lubricants at a military unit of the Armed Forces of Ukraine. However, he failed to properly check the aviation fuel tank, which resulted in a large-scale leak. Almost 90 tons of liquid worth UAH 6.5 million leaked from the tanks due to leaky valves.

If the serviceman is found guilty of the crime, he faces up to 8 years in prison.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Через недбалість військового, ЗСУ втратили майже 90 тонн авіапалива, — ГБР

Усе сталося ще в серпні минулого року. Військовослужбовець мав зберігати пальне та мастильні матеріали на військовій частині ЗСУ. Але він не виконав належним чином перевірку резервуара з паливом для авіації, тому й стався витік на велику суму. Через негерметичні клапани з резервуарів витекло майже 90 тонн рідини вартістю 6,5 млн грн.

Якщо військовослужбовця визнають винним у злочині, то за нього йому загрожує тюремне ув'язнення на строк до 8 років.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/55435
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Starting July 1, we will see a rise in fuel prices by UAH 5-7, - Director of the Institute for Social and Economic Transformation Ilya Neskhodovsky

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
З 1 липня на нас чекає подорожчання цін на пальне на 5-7 грн, — директор Інституту соціально-економічної трансформації Ілля Несходовський

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/55436
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/86988
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2182
UA War Infographics

TRANSLATION :
The UOC-MP illegally built up the Kyiv Cave Monastery.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
УПЦ МП незаконно забудувала Києво-Печерську Лавру.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2191
UA War Infographics

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/91760
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Wall Street Journal called for the expulsion of the Russian ambassador and all Russian journalists in response to the arrest of journalist Evan Gershkovich

"Gangster leaders continue to do gangster things if they think they won't get anything for it. The Biden administration will have to consider diplomatic and political escalation. Sending the Russian ambassador to the U.S., as well as all Russian journalists working here, is the minimum that can be expected," reads the editorial board's official statement.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Выслать из США российского посла и всех российских журналистов призвала американская газета The Wall Street Journal в ответ на арест журналиста Эвана Гершковича

«Бандитские лидеры продолжают совершать бандитские поступки, если они думают, что им за это ничего не будет. Администрации Байдена предстоит рассмотреть возможность дипломатической и политической эскалации. Отправка посла России в США, а также всех российских журналистов, работающих здесь, это минимум, на который можно рассчитывать», — говорится в официальном заявлении редакции.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91768
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Marinka: Launching the turret of a racist tank into orbit

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мар'їнка: запуск башти рашистського танка на орбіту

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88328
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Главное from the evening summary of the General Staff:

🔹 During the day, the occupiers launched five missile and 12 air strikes against Ukraine.

🔹 In Starobelskiy district, the occupiers are searching for 50 military deserters.

🔹Ukrainian aviation conducted six strikes on the occupants' personnel and equipment. Units of missile troops and artillery destroyed the enemy's SAM, a fuel and lubricants train, as well as an RPS station.
ORIGINAL :
❗️Главное из вечерней сводки Генштаба:

🔹 В течение суток оккупанты нанесли 5 ракетных и 12 авиационных ударов по Украине.

🔹В Старобельском районе оккупанты разыскивают 50 военнослужащих-дезертиров.

🔹Украинская авиация нанесла 6 ударов по личному составу и технике окупантов. Подразделения ракетных войск и артиллерии уничтожили ЗРК врага, состав горюче-смазочных материалов, а также станцию ​​РЭС
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20710
Донбас24

TRANSLATION :
📍 The Russians in the Avdiivka direction used almost all reserves, the intensity of the offensive decreased - Defense Forces

The enemy has used almost all of its reserves in the Avdiivka direction - this has reduced the intensity of the offensive, but the Russians are transferring forces from the south.

🗣"Avdeevka is, roughly speaking, a clone of Bakhmut. Why has the number of offensive actions decreased and why is there no equipment? Offensive actions decreased because of losses - the enemy used almost all of its reserves. Now the Russians need very large reinforcements of manpower. That is why the number of offensives decreased in the Avdiivka direction," said a representative of the joint press center of the Tavricheskiy direction Defense Forces Alexei Dmitrashkovsky.
ORIGINAL :
📍россияне на Авдеевском направлении использовали почти все резервы, интенсивность наступления снизилась, - Силы обороны

Враг использовал почти все свои резервы на Авдеевском направлении – это снизило количество наступательных действий, но россияне перебрасывают силы с юга.

🗣"Авдеевка – грубо говоря, клон Бахмута. Почему уменьшилось количество наступательных действий и почему нет техники? Наступательные действия уменьшились из-за потерь - враг использовал почти все свои резервы. Сейчас россияне нуждаются в очень больших пополнениях живой силы. Именно поэтому количество наступлений уменьшилось на Авдеевском направлении", - заявил представитель объединенного пресс-центра Сил обороны Таврического направления Алексей Дмитрашковский.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20708
Донбас24

TRANSLATION :
Family doctor's comment on extended electronic prescriptions and what to do if you have a push-button phone

Full article about medicines here ⬅️

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Коментар сімейного лікаря щодо подовжених електронних рецептів та як бути, якщо в вас кнопковий телефон

Повна стаття про ліки тут ⬅️

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38696
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
"State Services" has disabled the button to delete the account. Electronic summonses are planned to be sent out through the service

The electronic mailing of summonses will be equated to delivery of summonses in person, said Yuri Shvytkin, deputy chairman of the Defense Committee of the State Duma to Ura.ru.

"This was one of the goals - to minimize the percentage of evaders. If the [summons] came through the 'Gosusluzhba', you have to comply. Delivery electronically is the same as in person," Shvytkin said.

He added that deleting the profile on "Gosuslugi" or the application itself would be considered evasion from military service, but this statement contradicts the current law.

The "Gosuslugi" turned off the possibility of deleting the account after the Ministry of Defense announced the mailing of electronic summonses. As long as the summons to the military registration and enlistment office is not mentioned in the law, draftees have the right to ignore such notifications, human rights activists remind.
ORIGINAL :
«Госуслуги» отключили кнопку удаления учетной записи. Через сервис планируют рассылать электронные повестки

Рассылка повесток в электронном виде будет приравнена к вручению повестки лично в руки, сообщил Ura.ru зампред комитета Госдумы по обороне Юрий Швыткин.

«Это как раз была одна из целей — минимизировать процент уклонистов. Если пришла [повестка] через "Госуслуги", нужно выполнять. Вручение в электронном виде то же самое, что и лично», — заявил Швыткин.

Он добавил, что удаление профиля на «Госуслуг» или самого приложения будет считаться уклонением от службы в армии, однако это заявление противоречит действующему закону.

На «Госуслугах» отключили возможность удаления учетной записи после объявления Минобороны о рассылке электронных повесток. Пока вызов в военкомат уведомлением на «Госуслугах» в законе не упоминается, призывники имеют право игнорировать такие уведомления, напоминают правозащитники.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2303
Важные истории

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy held talks with President of the Republic of Moldova Maia Sandu, who is on a visit to Ukraine at his invitation.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський провів переговори з Президентом Республіки Молдова Маєю Санду, яка на його запрошення перебуває з візитом у нашій країні.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9134
Офіс Президента

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy held talks with Prime Minister of the Republic of Croatia Andrej Plenković, who is on a visit to our country.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський провів переговори з Прем’єр-міністром Республіки Хорватія Андреєм Пленковичем, який відвідує нашу країну з візитом.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9133
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52163
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Meanwhile, a group appeared in Kiev, where you can buy cheaply any furniture and appliances for home, office and KaBaRe.

A huge assortment for work and personal use!

Join the GROUP and tomorrow take part in an unreal sale of furniture and appliances with discounts up to -90%:

https://t.me/meblitekhnika
ORIGINAL :
Тем временем в Киеве появились группа, в которой можно дёшево купить любую мебель и технику для дома, офиса и КаБаРе.

Огромный ассортимент для работы и личного пользования!

ВСТУПАЙ В ГРУППУ и уже завтра принимай участие в нереальной распродаже мебели и техники со скидками до -90%:

https://t.me/meblitekhnika
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52172
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/91761
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️В Ukraine's budget received a $1.8 billion soft loan from Canada.

This is reported by the Ministry of Finance of Ukraine.

It is known that the funds were provided through the mechanism of the IMF administrative account.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️В бюджет Украины поступил льготный кредит от Канады на 1,8 млрд долларов.

Об этом сообщает Министерство финансов Украины.

Известно, что средства были предоставлены через механизм административного счета МВФ.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91770
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Yevhen transports water for people and animals in Chasovyi Yar

"You can drive an armored car and die, or you can deliver humanitarian aid on a bicycle and stay alive," he says. On the road the volunteer rides, the remains of rockets are smoking.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Євген возить воду для людей і тварин у Часовому Яру

"Можна їхати на броньованій машині і загинути, а можна розвозити гуманітарку велосипедом і залишитись живим", - каже він. На дорозі, якою їздить волонтер, димлять залишки ракет.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88329
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Occupants are searching for 50 deserters in Luhansk region - General Staff

▪️Противник continues to focus its efforts on conducting offensive operations at the Liman, Bakhmut, Avdiivka and Maryinka directions.

▪️Протягом day, the Defense Forces repelled more than 30 enemy attacks, according to the evening report of the General Staff.

▪️Найзапеклішими The battles for Bilohorivka, Bakhmut, Avdiivka and Maryinka remain.

▪️Авіація Ukrainian Defense Forces conducted 6 strikes on the areas of concentration of occupants' personnel and military equipment over the last day.

▪️Підрозділи missile troops and artillery struck 8 areas of concentration of enemy manpower, weapons and military equipment, a fuel and lubricants depot, 2 SAMs, an artillery unit, and an electronic warfare station.
ORIGINAL :
У Луганській області окупанти розшукують 50 військовослужбовців, які дезертирували - Генштаб

▪️Противник продовжує зосереджувати зусилля на веденні наступальних дій на Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Мар’їнському напрямках.

▪️Протягом доби Сили оборони відбили понад 30 атак противника, йдеться у вечірньому зведенні Генштабу.

▪️Найзапеклішими залишаються бої за Білогорівку, Бахмут, Авдіївку та Мар’їнку.

▪️Авіація Сил оборони за добу завдала 6 ударів по районах зосередження особового складу та військової техніки окупантів.

▪️Підрозділи ракетних військ і артилерії уразили 8 районів зосередження живої сили, озброєння та військової техніки ворога, склад пально-мастильних матеріалів, 2 ЗРК, артилерійський підрозділ, а також станцію радіоелектронної боротьби.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31141
Ukraine NOW

TRANSLATION :
That's it.

And what's with Vova's fucking? 😜

🇷🇺 🐏 💥 ✝️

❗️ Let's burn out the katsapnya together. Send coordinates and photos here - @osint_bees_bot We will check everything carefully and give it to a friend of Chemars ❗️
ORIGINAL :
Отакої

А шо с еблицом вова? 😜

🇷🇺 🐏 💥 ✝️

❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4491
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
Ukrainian President Vladimir Zelensky discussed with Croatian Prime Minister Andrej Plenkovic the creation of a special tribunal for Russia

"We discussed many important issues. We paid special attention to further joint work on the creation of a special tribunal to investigate the crime of Russian aggression against Ukraine.
Many Ukrainians have lost their relatives, loved ones and acquaintances. It is very important to reach the end and have the results of justice," Zelensky stressed.

The president thanked Croatia for its unwavering support for Ukraine and the Ukrainians.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Президент Украины Владимир Зеленский обсудил с премьером Хорватии Андреем Пленковичем создание спецтрибунала для России

«Обсудили многие важные вопросы. Отдельное внимание уделили дальнейшей совместной работе по созданию спецтрибунала по расследованию преступления агрессии РФ против Украины.
Многие украинцы потеряли своих родных, близких и знакомых. Очень важно дойти до конца и иметь результаты правосудия», - подчеркнул Зеленский.

Президент поблагодарил Хорватию за неизменную поддержку Украины и украинцев.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91771
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
2000 Russian douchebags with a shovel can destroy a Leopard 2 tank - Russian media

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
2000 російських чмобіків із лопатою здатні знищити танк Leopard 2, — росЗМІ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88330
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Insider UA Apartments in the center of Kyiv, real estate in Donbas - how Talents, a DBR officer, lives on kickbacks.

Read more here 👈

Insider UA | Subscribe Hronika.infoA former SBU officer from Donbas has become a corruption star of the State Bureau of Investigation. At whose expense is the luxurious life of Yevhen Talentov and his family in the capital? Family and background
ORIGINAL :
Forwarded from Инсайдер UA Квартиры в центре Киева, недвижимость на Донбассе – как живет на «откаты» ДБРовец Талантов.

Подробнее тут 👈

Инсайдер UA | Подписаться Hronika.infoКолишній СБУ-шник з Донбасу став корупційною зіркою ДБР. Чиїм коштом розкішне життя Євгена Талантова та його сім’ї в столиці? Родина та походження
SOURCE :
https://t.me/voynareal/55439
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Kyiv-Pechersk Lavra Reserve sues the UOC-MP, - Minister of Culture Tkachenko.

"Today, the Commission was unable to start its work again due to the opposition of the UOC-MP. Because of this, the Reserve appealed to the Kyiv Commercial Court to remove numerous obstacles put up by the UOC-MP to the legal transfer of the Lavra's property to the state."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Заповідник «Києво-Печерська лавра» подав до суду на УПЦ МП, – міністр культури Ткаченко.

«Сьогодні Комісія знов не змогла розпочати свою роботу через супротив УПЦ МП. Через це Заповідник звернувся до Господарського суду м. Києва, щоб усунути численні перешкоди, які чинить УПЦ МП на шляху передачі в законний спосіб майна Лаври державі».

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/55438
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34118
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34122
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In one day, two cars with "broken" license plates were found in Mykolaiv

Citizens applied to the Mykolaiv service center for an expert examination and subsequent re-registration of Daewoo Lanos and Opel Omega. It turned out that both cars had "broken" license plates.

The registration was suspended. Now the fate of these vehicles will be decided by law enforcement agencies.

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За один день у Миколаєві виявили одразу два авто з «перебитими» номерами

До сервісного центру Миколаєва звернулися громадяни для проведення експертного дослідження та подальшої перереєстрації автомобілів Daewoo Lanos та Opel Omega. Виявилося, що обидва авто мали «перебиті» номери.

Реєстрацію зупинили. Наразі долю цих транспортних засобів вирішуватимуть правоохоронні органи.

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/34127
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Самокаты and monocars are recognized as vehicles in Ukraine

Now this status has been confirmed by a new law signed by the president.The next step should be changes to the rules of the road.

The design speed of the devices should not exceed 25 km/h. The power of the devices must be up to 1000 watts.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Самокаты и моноколеса признали транспортными средствами в Украине

Теперь такой статус подтвержден новым законом, подписанным президентом.Следующим шагом должны стать изменения в правила дорожного движения.

Конструктивная скорость устройств не должна превышать 25 км/ч. Мощность устройств должна составлять до 1000 Вт.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52173
Инсайдер UA

TRANSLATION :
U.S. President Biden called for the release of the WSJ journalist detained by Russia.

Speaking at the White House, he also said that the U.S. would not expel Russian diplomats in response to the journalist's arrest.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Президент США Байден призвал освободить журналиста WSJ, которого задержала РФ.

Выступая в Белом доме он также заявил, что США не будут высылать российских дипломатов в ответ на арест журналиста.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91773
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88322
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
How our soldiers utilize Wagnerians

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Як наші воїни утилізують вагнерівців

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88331
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
An illustration to the previous post about articles on Russian websites about the "sex bomb".

@informnapalm
ORIGINAL :
Ілюстрація до попереднього допису, про статті на російських сайтах про "секс-бомбу".

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16443
InformNapalm

TRANSLATION :
According to our HUMINT sources, over the past 48 hours, the 960th Assault Aviation Regiment, military unit 75387, has been experiencing a very tense situation related to information leaks. Representatives of counterintelligence are conducting an internal investigation, which may result in Colonel Atroshchenko facing not only removal from the post of commander and incompetence, but also a prison term for treason (the fact that he was born in Zhytomyr region is of great interest to investigators). At the same time, FSB officers have repeatedly interrogated Atroshchenko's wife, Lilia, at least 3 times, and suspect that she could have worked for Ukrainian intelligence, and the information that she was "used in the dark" is just a cover-up. The officers of the regiment, who came under attack due to Atroshchenko's negligence, already wish him to "shoot himself if he is an officer" without any extra subordination.

We continue to monitor the situation. In order to somehow resolve the internal conflict between the regiment's officers, they are considering redeploying them to other military units, as the moral and psychological atmosphere in the unit calls into question their ability to perform their duties and orders properly under the commander who actually caused the leak of their data.

Given the choice between a tribunal in The Hague and a shot in the temple, Atroshchenko would indeed prefer the latter. Because his future career as a commander is rather doubtful.

Meanwhile, the media, including some Russian outlets, continue to replicate data from Atroshchenko's mail, especially the photos of the colonel's half-naked wife, who has already been sarcastically called the "sex bomb" of the Russian military aviation.

@informnapalm
ORIGINAL :
За даними наших HUMINT-джерел, останні 48 годин в 960-му штурмовому авіаційному полку, в/ч 75387, склалась дуже напружена ситуація, пов'язана з витоком інформації. Представники контррозвідки проводять службове розслідування за результатами якого полковнику Атрощенко може загрожувати не тільки усунення з посади командира і службова невідповідність, але і тюремний термін за державну зраду (те, що він народився на Житомирщині дуже зацікавило слідчих). Водночас, співробітники ФСБ неодноразово, як мінімум вже 3 рази допитували дружину Атрощенко - Лілію, і підозрюють, що вона могла працювати в інтересах української розвідки, а інформація, що її "використали в темну" - це лише прикриття. Офіцери полку, які потрапили під удар через недбалість Атрощенко, вже без зайвої субординації бажають йому "застрелитись, якщо він офіцер".

Ми продовжуємо слідкувати за ситуацією. Щоб якось залагодити внутрішній конфлікт між офіцерами полку, розглядають варіант про їх перерозподіл у інші військові частини, бо морально-психологічна атмосфера в підрозділі ставить під питання можливості ними якісно виконувати обов'язки та накази командира, який фактично став причиною зливу їх даних.

Якщо обирати між трибуналом у Гаазі та пострілом у скроню, то для Атрощенко справді кращим буде останній варіант. Бо подальша його кар'єра в якості командира доволі сумнівна.

Тим часом ЗМІ, включаючи деякі російські видання, продовжують тиражувати дані з пошти Атрощенко, особливо журналістам сподобались фото напівоголеної дружини полковника, яку вже з сарказмом нарекли "секс-бомбою" військової авіації росії.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16442
InformNapalm

TRANSLATION :
🫣The pharmacies in Kharkov are full of people today

Everyone is in a hurry to buy medicines without a prescription, while there is such an opportunity

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🫣В аптеках Харькова сегодня полный аншлаг

Все спешат купить лекарство без рецепта, пока есть такая возможность

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/59017
Харьков Life | Харків 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27396
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27395
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Important news Mariupol!

🇨🇦 Canada extends visas for Ukrainians 🇺🇦 (important)

Everyone who is outside of Ukraine can obtain a work visa to Canada for 3️⃣. (More than 700 thousand have already received visas)

You need only a Ukrainian passport to get one

What can you get in Canada when you arrive?
- Assistance in the amount of $3000
- Temporary housing
- help with finding a job
- English language classes

Visa is made from 1 to 3 months (depending on the country you are in)

The visa is completely free!

Our friend, бесплатно👇🏽👇🏽, will help you get your visa.

@kotliar96 - Telegram
/>@s.kotliar96 Instagram

Mobile: +370 661 69115 (Lithuania)
Viber: +380 675 314399
ORIGINAL :
Важная новость Мариуполь!

🇨🇦 Канада продлила выдачу виз для Украинцев 🇺🇦 (важно)

Все кто находится за пределами Украины, может получить рабочую визу в Канаду на 3️⃣ года. (более 700 тысяч уже получили визы)

для получения нужен только загранпаспорт Украины

Что вы можете получить в Канаде по приезду?
- помощь в размере 3000$
- предоставляют временное жилье
- помощь с поиском работы
- курсы английского языка

Виза делается от 1 до 3 месяцев (в зависимости от страны, в которой вы находитесь)

Виза полностью бесплатна!✅

Получить визу вам поможет наш друг, консультация бесплатно👇🏽👇🏽

@kotliar96 - Telegram
/>@s.kotliar96 Instagram

Моб: +370 661 69115 (Литва)
Вайбер: +380 675 314399
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27404
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian fighter Zhenya "Jackson" talks about how morally and physically a man must be able to stand on the battlefield. He also told us about the realities of war, that one should only hope for oneself.
ORIGINAL :
Украинский боец Женя "Джексон" рассказывает о том, насколько морально и физически человек должен быть выдержан на поле боя. Также он поведал о реалиях войны, что надеяться нужно только на себя.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/34463
XUA-фото войны

TRANSLATION :
"There are a lot of cases where it just ends in death. Even if it's not a very big injury, the main vessels are damaged. If a person is at a great distance from help, they can die from blood loss."

Patients with mine-blast injuries are among the most difficult to treat, says Kostyantyn Loboyko, head of a Kharkiv hospital.

Watch and read how people who were injured by Russian mines are treated in Kharkiv

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeWent fishing and got blown up by a mine: the story of a Balakliya resident 31.03.2023. Yurii Vinohradskyi, a 56-year-old resident of Balakliia, went fishing with his friends in the village of Shchurivka and hit a mine. The man had part of his leg amputated.

The reporter: Oleksandra Novosel
Cameraman: Mykyta Olkhovskyi
Editor: Alyona Ryazantseva

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Дуже багато випадків, коли це просто закінчується смертю. Навіть якщо це не дуже велике пошкодження, але при цьому пошкоджені магістральні судини. Якщо людина перебуває на великій відстані від допомоги, вона може померти від крововтрати».

Пацієнти з мінно-вибуховими травмами є одними з найскладніших в лікуванні, каже керівник однієї з харківських лікарень Костянтин Лобойко.

Як у Харкові лікують людей, які підірвалися на російських мінах — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeПоїхав на риболовлю та підірвався на міні: історія жителя Балаклії 31.03.2023. 56-річний житель Балаклії Юрій Виноградський поїхав на риболовлю з друзями до села Щурівка та підірвався на міні. Чоловікові ампутували частину ноги.

Репортерка: Олександра Новосел
Оператор: Микита Ольховський
Режисерка монтажу: Альона Рязанцева

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23476
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukrainian military is already using "smart" JDAM bombs, - the Air Force of the Armed Forces of Ukraine

"Our aviation is quite successful in striking important targets. These bombs are somewhat less powerful, but extremely accurate. We would like to have more of these bombs to be successful at the front," said Yuriy Ihnat, spokesman for the Ukrainian Air Force, during a telethon.
ORIGINAL :
Українські військові вже використовують «розумні» авіабомби JDAM, - Повітряні сили ЗСУ

«Наша авіація доволі успішно завдає ударів по важливих цілях. Ці бомби дещо меншої потужності, але надзвичайно високоточні. Хотілось би мати таких бомб побільше, щоби мати успіх на фронті», - заявив речник Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат в ефірі телемарафону.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31142
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️ The Office of the Prosecutor General and the ICC will create working groups to investigate war crimes
ORIGINAL :
⚡️ Офіс генпрокурора та МКС створять робочі групи для розслідування воєнних злочинів
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9208
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
"There are a lot of cases where it just ends in death. Even if it's not a very big injury, the main vessels are damaged. If a person is at a great distance from help, they can die from blood loss."

Patients with mine-blast injuries are among the most difficult to treat, says Kostyantyn Loboyko, head of a Kharkiv hospital.

Watch and read how people who were injured by Russian mines are treated in Kharkiv

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeWent fishing and got hit by a mine: the story of a Balakliya resident 31.03.2023. Yurii Vinohradskyi, a 56-year-old resident of Balakliia, went fishing with his friends in the village of Shchurivka and hit a mine. The man had part of his leg amputated.

The reporter: Oleksandra Novosel
Cameraman: Mykyta Olkhovskyi
Editor: Alyona Ryazantseva

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Дуже багато випадків, коли це просто закінчується смертю. Навіть якщо це не дуже велике пошкодження, але при цьому пошкоджені магістральні судини. Якщо людина перебуває на великій відстані від допомоги, вона може померти від крововтрати».

Пацієнти з мінно-вибуховими травмами є одними з найскладніших в лікуванні, каже керівник однієї з харківських лікарень Костянтин Лобойко.

Як у Харкові лікують людей, які підірвалися на російських мінах — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeПоїхав на риболовлю та підірвався на міні: історія жителя Балаклії 31.03.2023. 56-річний житель Балаклії Юрій Виноградський поїхав на риболовлю з друзями до села Щурівка та підірвався на міні. Чоловікові ампутували частину ноги.

Репортерка: Олександра Новосел
Оператор: Микита Ольховський
Режисерка монтажу: Альона Рязанцева

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23476
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Due to the decision of the Ministry of Health to dispense all prescription drugs only by electronic prescription, incredible queues have formed outside pharmacies, common medicines are running out everywhere, and some popular websites are down due to overload... So, if you are looking for medicines, Pharmacy 9-1-1 is happy to help ❤️

We work 24/7, not only processing orders, but also providing the opportunity to get free consultations and e-prescriptions from doctors of the Ukrainian Telemedicine Center LLC (the decision to issue a license was approved by the order of the Ministry of Health No. 1581 of 31.08.2018), which cooperate with the EMC Pharmacy911.UA.
An electronic prescription for the purchase of medicines will be sent to your messenger.

Doctors consult on a first-come, first-served basis. Create a request for a consultation. 👇
Follow the link to our website https://apteka911.ua/ua/telemedicine or to the chatbot @apteka911chatBot.

The apteka911.ua website offers a wide range of pharmacy products, quick search and free delivery when paying online! And to make the prices seem even more pleasant, we give you a promotional code for a 2% discount:

25007-36116-43177

Follow the link and order everything you need: apteka911.ua
ORIGINAL :
Через рішення МОЗ відпускати всі рецептурні препарати лише за електронним рецептом біля аптек утворилися неймовірні черги, поширені ліки скрізь закінчуються, а деякі популярні сайти не працюють через перенавантаження... Тож, якщо ви шукаєте ліки, “Аптека 9-1-1” рада стати у пригоді ❤️

Ми працюємо в режимі 24/7, не тільки опрацьовуючи замовлення, а й надаючи можливість отримати безкоштовні консультації та е-рецепти від лікарів ТОВ «Український центр Телемедицини» (рішення про видачу ліцензії затверджене наказом МОЗ No1581 від 31.08.2018), які співпрацюють з ЕМІС АПТЕКА911.ЮА.
Електронний рецепт на придбання ліків надійде вам у месенджер.

Лікарі консультують у порядку черги. Створіть заявку на консультацію. 👇
Переходьте за посиланням на наш сайт https://apteka911.ua/ua/telemedicine або в чат-бот @apteka911chatBot.

Сайт apteka911.ua – це широкий асортимент аптечних товарів, швидкий пошук та безкоштовна доставка при оплаті онлайн! А щоб ціни здалися ще приємнішими, даруємо ПРОМОКОД НА ЗНИЖКУ -2%:

25007-36116-43177

Переходьте за посиланням і замовляйте все необхідне: apteka911.ua
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52175
Инсайдер UA

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy held talks with President of the Republic of Moldova Maia Sandu, who is on a visit to Ukraine at his invitation.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський провів переговори з Президентом Республіки Молдова Маєю Санду, яка на його запрошення перебуває з візитом у нашій країні.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9134
Офіс Президента

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy held talks with Prime Minister of the Republic of Croatia Andrej Plenković, who is on a visit to our country.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський провів переговори з Прем’єр-міністром Республіки Хорватія Андреєм Пленковичем, який відвідує нашу країну з візитом.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9133
Офіс Президента

TRANSLATION :
❗️Китай opposed the transfer of nuclear weapons to other countries and their deployment outside the nuclear weapon states.

Beijing has hinted to the Kremlin that there is no need to deploy nuclear weapons in Belarus.

Fuck the Russians?

@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Китай виступив проти передачі ядерної зброї іншим країнам, та розміщення її за межами ядерних держав.

Пекін натякнув Кремлю, що не потрібно розміщувати ядерну зброю у Білорусі.

Ебало русни?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33696
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
#Faces of the Armed Forces of Ukraine: who is in charge of special operations, the offensive, who brings our country closer to victory every day, who defends our skies and how Ukrainian aviation managed to save the first days of the full-scale invasion

The Ministry of Defense of Ukraine and Ukraine NOW, a telegram channel for timely and verified news, have created a unique project that tells the story of those who are currently leading our army. Every week, a new soldier, a new story, and new details of complex military decisions.

In this issue, read about the Commander of the Air Force ЗСУ⤴️
ORIGINAL :
#ОбличчяЗСУ: хто керує спецопераціями, наступом, хто щодня наближає нашу країну до перемоги, хто боронить наше небо і як вдалося врятувати українську авіацію у перші дні повномасштабного вторгнення

Міноборони України та телеграм-канал оперативних і перевірених новин Ukraine NOW створили унікальний проєкт, який розповідає про тих, хто нині керує нашою армією. Щотижня - новий військовослужбовець, нова історія та нові подробиці складних військових рішень.

У цьому випуску читайте про командувача Повітряних сил ЗСУ⤴️
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/31143
Ukraine NOW

TRANSLATION :
There must be one canonical Ukrainian church in Ukraine!

Mikhail Podolyak, adviser to the head of the UOC, commented on today's events near Kyiv-Pechersk Lavra.

"Today everything that is happening around the UOC MP will allow this "pustule" to finally close. And we will do it anyway! The UOC-MP themselves are going to escalate the conflict. The UOC MP does not want dialogue, they want to remain an element of Russian influence on Ukrainian statehood," Podolyak said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Украине должна быть единая каноническая украинская церковь!

Советник руководителя ОП Михаил Подоляк прокомментировал сегодняшние события у Киево-Печерской Лавры.

«Сегодня все происходящее вокруг УПЦ МП позволит этот «гнойник» наконец закрыть. И мы это сделаем в любом случае! УПЦ МП сами идут на эскалацию конфликта. УПЦ МП не хочят диалога, они хотят оставаться элементом российского влияния на украинскую государственность», — отметил Подоляк.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91774
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The enemy does not stop trying to surround Avdiivka. They are using Wagner assault groups, shelling the city with artillery and aircraft, and using armored vehicles in an attempt to break through the defense of our troops," said Brigadier General Oleksandr Tarnavskyi, commander of the Tavria operational and strategic grouping of troops.

The defense forces are holding the city and inflicting significant losses on the enemy, in particular, destroying tanks and other armored vehicles.

The task is to prevent encirclement and inflict maximum losses on the enemy. Our soldiers are clearly fulfilling this task.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог не полишає спроб оточити Авдіївку. Він застосовує штурмові групи пвк «вагнер», обстрілює місто з артилерії та авіації, використовує бронетехніку в спробах прорвати оборону наших військ, - командувач оперативно-стратегічного угруповання військ «Таврія» бригадний генерал Олександр Тарнавський

Сили оборони тримають місто і завдають ворогу значних втрат, зокрема, знищуються танки та інша бронетехніка.

Стоїть задача не допустити оточення і наносити ворогу максимальних втрат. Вона чітко виконується нашими воїнами.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88334
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
BUAR explains to the severed fingers of the invaders that the hydraulic structures are not intended to hide the occupiers....

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
БУАР пояснює на відірваних пальцях загарбників, що гідроспоруди не призначені для переховування окупантів💥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88333
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16436
InformNapalm

TRANSLATION :
An announcement for readers.

Next week, together with the Cyber Resistance hacktivists, we plan to release another story based on new data from the hacking of a Russian politician with close ties to Iran.

And this new material can become a real bomb under the foundation of relations between Russia and Iran in some economic spheres.

So, please excuse us for the fact that we are now sporadically running a telegram channel and do not often publish any news that you can read on other channels. It's just that we are currently working on really interesting topics that we plan to share with you soon. So stay tuned. It's going to be hot 🔥.

@informnapalm
ORIGINAL :
Анонс для читачів.

Наступного тижня ми разом з хактивістами "Кібер Спротив" плануємо випустити черговий матеріал, заснований на нових даних зламу одного російського політичного діяча, який має тісні зв'язки з Іраном.

І цей новий матеріал може стати справжньою бомбою під фундамент стосунків РФ та Ірану в деяких економічних сферах.

Тому, вибачте, що ми зараз епізодично ведемо телеграм-канал і не часто публікуємо якісь новини, які ви можете почитати і на інших каналах. Просто ми зараз зайняті справді цікавими темами, якими невдовзі з вами плануємо поділитись. Тому залишайтесь на каналі. Далі буде гаряче 🔥

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16445
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/55432
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Slovakia plans to increase the production of ammunition for Ukraine, Defense Minister Jaroslav Nagy said during a visit to Kyiv.

"The Slovaks have already given us the Kub air defense system in addition to the first MiG-29 aircraft, so now they want to focus on shells.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Словаччина планує збільшити виробництво боєприпасів для України — повідомив міністр оборони Ярослав Надь під час поїздки до Києва.

Словаки вже передали нам систему ППО «Куб» на додаток до перших літаків МіГ-29, тож тепер хочуть зосередитися на снарядах.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/55440
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Oleksandr Yakymenko, the former head of the Yanukovych-era SBU, will be tried for treason. He is involved in organizing repressions in the occupied part of Kherson region.

▪️У In 2014, Yakymenko fled to Russia, and with the beginning of the full-scale invasion, the occupiers appointed him "head of the punitive body of the Kherson region."

▪️Якименко organizes mass persecution, abductions and torture, including electric shocks. He will be tried under four articles of the Criminal Code. He and eight other accomplices are currently wanted.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Ексголову СБУ часів Януковича, Олександра Якименка, судитимуть за держзраду. Він причетний до організації репресій на окупованій частині Херсонщини.

▪️У 2014 році Якименко втік у росію, а з початком повномасштабного вторгнення окупанти призначили його «очільником карального органу Херсонської області».

▪️Якименко організовує масові переслідування, викрадення і катування, зокрема, електричним струмом. Судитимуть його за чотирма статтями Кримінального кодексу. Наразі він і ще вісім його спільників оголошені у розшук.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/55441
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
💛 He single-handedly stopped a convoy of Russian equipment in Bucha

At the age of 64, Valentyn Didkovskyi took a grenade launcher, four grenades and went to his death! The pensioner blew up a fuel truck, and this stopped the entire enemy column. He managed to shoot a video and pass his coordinates to the Ukrainian military. They finished the job. Valentyn kept one grenade for himself, because he did not think he would come out of hell alive.

👉 Valentyn's story at the Voices of the Peaceful Museum of the Rinat Akhmetov Foundation is available here. YouTubeStopped a convoy of Russians in Bucha on his own | Voices of the Peaceful 💛 He stopped a convoy of Russian equipment in Bucha on his own. At the age of 64, Valentyn Didkovskyi took a grenade launcher, four grenades and went to his death! The pensioner blew up a gasoline tanker, which stopped the entire enemy column. He managed to shoot a video and pass his coordinates to the Ukrainian military. They finished the job. Valentyn kept one grenade for himself, because he did not think he would come out of hell alive.

👉 Valentyn's story at the Voices of the Peaceful Museum of Rinat Akhmetov Foundation - https://bit.ly/3QxpnIu

#Irpin #Bucha #RinatAkhmetovFoundation #Voices_of_the_Peaceful

Subscribe to the channel - https://youtube.com/@Akhmetovfoundation
Follow us on Facebook - https://www.facebook.com/AkhmetovFDU
Follow us on Instagram - https://www.instagram.com/akhmetovfoundation/
Follow us on TikTok - https://www.tiktok.com/@rinatakhmetovfoundation
Follow us on Telegram - https://t.me/evacuationukraine
Read more news on our website - https://akhmetovfoundation.org/
ORIGINAL :
💛 Він самотужки зупинив колону російської техніки у Бучі

У 64 роки Валентин Дідковський взяв гранатомет, чотири гранати і вирушив на смерть! Пенсіонер підірвав бензовоз, і це зупинило усю ворожу колону. Встиг зняти відео та передати свої координати українським військовим. Ті - завершили справу. Одну гранату Валентин лишив для себе, бо не думав, що вийде з пекла живим.

👉 Історія Валентина в Музеї «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова – за посиланням. YouTubeЗупинив колону росіян в Бучі самотужки | Голоси Мирних 💛 Він самотужки зупинив колону російської техніки у Бучі. У 64 роки Валентин Дідковський взяв гранатомет, чотири гранати і вирушив на смерть! Пенсіонер підірвав бензовоз, і це зупинило усю ворожу колону. Встиг зняти відео та передати свої координати українським військовим. Ті - завершили справу. Одну гранату Валентин лишив для себе, бо не думав, що вийде з пекла живим.

👉 Історія Валентина в Музеї «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова - https://bit.ly/3QxpnIu

#Ірпінь #Буча #ФОНДРІНАТААХМЕТОВА #Голоси_Мирних

Підписуйтесь на канал - https://youtube.com/@Akhmetovfoundation
Підписуйтесь у Facebook - https://www.facebook.com/AkhmetovFDU
Слідкуйте за нами в Instagram - https://www.instagram.com/akhmetovfoundation/
Дивіться нас в TikTok - https://www.tiktok.com/@rinatakhmetovfoundation
Читайте нас в Телеграм - https://t.me/evacuationukraine
Більше новин читайте на сайті - https://akhmetovfoundation.org/
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3673
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
💥Druzhkovka - photo at the moment of arrivals.

Waiting for official information
ORIGINAL :
💥Дружковка - фото в момент прилётов.

Ожидаем официальную информацию
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20712
Донбас24

TRANSLATION :
🇺🇦Украине needs 5-7 years to return to pre-war living standards and incomes

According to Economy Minister Yulia Sviridenko, this period will depend on access to the EU structural funds and investments.

🗣️"Of course, if we have investments of $50-70 billion a year, we can grow by 7% annually and, of course, we will pass this recovery time faster," she said.

The minister also noted that for the recovery of Ukraine, it is important that most of the 7 million citizens who left the country as a result of the war return.
ORIGINAL :
🇺🇦Украине нужно 5-7 лет для возвращения к довоенному уровню жизни и доходам

По словам министра экономики Юлии Свириденко, этот срок будет зависеть от доступа к структурным фондам ЕС и инвестициям.

🗣️"Конечно, если у нас есть инвестиции в размере $50-70 млрд в год, то мы можем расти на 7% ежегодно и, конечно, мы это время восстановления пройдем быстрее", – сказала она.

Также министра отметила, что для восстановления Украины важно, чтобы вернулась большая часть из 7 млн ​​граждан, выехавших за ее пределы в результате войны.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20719
Донбас24

TRANSLATION :
⚡ More photos of the aftermath of Druzhkivka shelling
ORIGINAL :
⚡Ещё фото последствий обстрела Дружковки
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20714
Донбас24

TRANSLATION :
😎 Border guards showed how they destroy the occupants in the Donetsk region even at night

An artillery strike from the AFU aptly hit the specified coordinates and destroyed the enemy's hideout.

💬 "And about 5 invaders will never meet the dawn again," - stressed in the GNSSU.
ORIGINAL :
😎 Пограничники показали, как уничтожают окупантов в Донецкой области даже ночью

Артиллерийский удар от ВСУ метко поразил указанные координаты и разрушил укрытие противника.

💬 "А около 5 захватчиков больше никогда не встретят рассвета", – подчеркнули в ГНСУ.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20711
Донбас24

TRANSLATION :
Emergency power outages due to repair works in Shevchenkivskyi, Sviatoshynskyi, Darnytskyi, Pecherskyi, Solomianskyi, Obolonskyi, Dniprovskyi districts - DTEK

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡У Шевченківському, Святошинському, Дарницькому, Печерському, Солом’янському, Оболонському, Дніпровському районах аварійні відключення світла через ремонтні роботи — ДТЕК

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38697
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38687
Реальный Киев | Новости Украина

TRANSLATION :
Scooters and monocycles are recognized as vehicles in Ukraine, this status is confirmed by the new law signed by the president

The design speed of the devices should not exceed 25 km/hour. The power of the devices must be up to 1000 watts.

The next step should be changes in traffic regulations.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Самокаты и моноколеса признали транспортными средствами в Украине, этот статус подтвержден новым законом, подписанным президентом

Конструктивная скорость устройств не должна превышать 25 км/ч. Мощность устройств должна составлять до 1000 Вт.

Следующим шагом должны стать изменения в правилах дорожного движения.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/91775
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
📷 Lviv residents are urged to send photos of improperly parked cars as part of the campaign "Report parking violations on the Armed Forces of Ukraine"

You can send a photo of the offense through a Telegram bot or Facebook page

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
📷 Львів'ян закликають надсилати фото неправильно припаркованих машин у рамках акції «Донать фотопорушення паркувань на ЗСУ»

Надіслати фотофіксацію правопорушення можна через Telegram-бот або сторінку у Facebook

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9088
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🛴 The President signed Law No. 8172, which recognizes electric unicycles and electric scooters as vehicles

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🛴 Президент підписав закон №8172, що визнає моноколеса і електросамокати транспортними засобами

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9085
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🏃🏻‍♂️У Lviv will host a 33-kilometer run to mark the anniversary of the flag raising over the City Hall

On Monday, April 3, an athletics race will be held. It will start at 07:10 and end at 11:30.

❗️Стартуватимуть and will finish near Lviv City Council.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🏃🏻‍♂️У Львові відбудеться 33-кілометровий пробіг з нагоди річниці підняття прапора над Ратушею

У понеділок, 3 квітня, відбудеться легкоатлетичний пробіг. Він розпочнеться о 07:10 та завершиться об 11:30.

❗️Стартуватимуть та фінішуватимуть учасники біля Львівської міської ради.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9086
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🪵In Lviv region, a forester who illegally sold wood was served a notice of suspicion

He demanded UAH 60 thousand for unimpeded release of timber from the territory of the forestry.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🪵На Львівщині лісничому, який незаконно реалізовував деревину, повідомили підозру

Вимагав 60 тис грн за безперешкодний відпуск деревини з території лісового господарства.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9081
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9079
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Parimatch categorically denies all the allegations on the basis of which Parimatch was included in the sanctions lists and considers the sanctions against the company a huge misunderstanding.

Since the first days of the war, Parimatch has been providing assistance to the Ukrainian army and participating in social programs to help Ukrainians. Parimatch has always been for Ukraine and nothing else.

A petition was created so that the company could resume operations in Ukraine, continue to pay taxes and support the army for our victory.

👇
Link to the petition here
ORIGINAL :
Компанія Parimatch категорично заперечує всі звинувачення, на підставі яких, Parimatch внесли в санкційні списки і вважає санкції на компанію колосальним недорозумінням.

З перших днів війни компанія Parimatch надавала допомогу українській армії та брала участь у соціальних програмах допомоги українцям. Компанія Parimatch завжди була лише за Україну і ніяк інакше.

З‘явилася петиція щоб компанія могла відновити роботу в Україні, продовжувати сплачувати податки та підтримувати армію для нашої перемоги.

👇
Посилання на петицію тут
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/9084
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Forwarded from General Marcel


The captured occupier confesses to committing another terrorist act against the civilian population of Ukraine. On the instructions of his command, he scattered "Petals" mines on the territory of our country's settlements in order to blame the Armed Forces of Ukraine for the deaths.

I would like to emphasize once again that we are dealing with an army that knows how to fight only children and pensioners. Only in ways that do not fit into the concept of dignity and honor of a modern army.

The "second in the world" is really just terrorists led by a crazy old man.
ORIGINAL :
Forwarded from Генерал Марсель


Полонений окупант зізнається у вчиненні чергового теракту проти цивільного населення України. За вказівкою командування він розкидував міни «Пелюстки» на території населених пунктів нашої держави, аби потім звинувачувати Збройні сили України у загибелі людей.

Вкотре наголошу, що ми маємо справу з армією, яка вміє воювати виключно з дітьми та пенсіонерами. Виключно способами, які не вкладаються в поняття гідності та честі сучасного війська.

«Друга у світі» насправді є просто терористами, на чолі яких стоїть навіжений дід.
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88337
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Line 104 will be operational again on the liberated territory of Kherson region - OVA

From April 1, you can call 104 to report an emergency in the gas network.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На звільненій території Херсонщини знову працюватиме лінія 104, - ОВА

З 1 квітня можна телефонувати за номером 104, щоб повідомити про аварійну ситуацію в газовій мережі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/88335
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27401
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27405
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Chernyshov went to war with Rostislav Shurma.

The head of Naftogaz Chernyshov, who is in the midst of a media scandal with allegations of corruption and preparations for the bankruptcy of Naftogaz, has ordered a black PR campaign against the deputy head of the presidential office, Rostislav Shurma. A number of telegram channels released a provocative accusatory video investigation produced by the YouTube channel UWN in which Shurma is presented as a corrupt and fraudster.

Shurma is considered an informal curator of Naftogaz from the president's office and was recently elected to the NJSC Supervisory Board. The reason for the conflict between Chernyshov and Shurma is not known, but a number of experts have suggested that Shurma and Chernyshov were in a corrupt collusion. Indirect evidence of this fact was Shurma's silence on the issue of the probable bankruptcy of Naftogaz and the emotional, ill-considered personnel policy pursued by Chernyshov (experts will soon announce a detailed list of all Chernyshov's personnel appointments).

The black PR campaign ordered by Chernyshov against Shurma refutes the fact of corrupt collusion. However, the NJSC Supervisory Board has not yet returned to the procedure of transparent public tenders to appoint new employees to Naftogaz, as prescribed by law. All sides avoid commenting on this topic and the topic of Naftogaz bankruptcy.

According to the NAC, the U.S. Embassy has stopped all aid programs for Naftogaz with an ultimatum to fire Chernyshov. Chernyshov himself believes that the distorted picture of what is going on in NAK was formed by the fired former heads of the campaign and Shurma. Chernyshov is fighting this with black PR campaigns. This is definitely not the end of the conflict.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
​Чернышов пошел войной на Ростислава Шурму.

Глава НАК Нафтогаз Чернышов, который находится в эпицентре медиа скандала с обвинениями в коррупции и подготовке банкротства НАК Нафтогаз, заказал черную пиаркамапнию против заместителя главы офиса президента Ростислава Шурмы. На ряде телеграмм каналов вышло провокационное обвинительное видео расследование производства ютуб канала UWN в котором Шурма представлен корупционером и мошенником.

Шурма считается неформальным куратором НАК Нафтогаз от офиса президента и недавно избран членом наблюдательного совета НАКа. Причина конфликта Чернышова и Шурмы не известна, однако ряд экспертов высказывался с предположением что Шурма и Чернышов находились в коррупционном сговоре. Косвенным доказательством этого факта было молчание Шурмы по вопросу вероятного банкротства НАК Нафтогаз и эмоциональной, не продуманной кадровой политики которую вёл Чернышов (в ближайшее время эксперты анонсировали подробный список всех кадровых назначений Чернышова).

Черная пиаркампания заказанная Чернышовым против Шурмы опровергает факт коррупционного сговора. Однако наблюдательный совет НАК до сих пор не вернулся к процедуре прозрачных публичных конкурсов по назначению новых сотрудников в Нафтогаз, как это предписано законом. Все стороны уходят от комментария данной темы и темы банкротства Нафтогаза.

По информации из НАК , Американское посольство остановило все программы помощи Нафтогазу с ультимативным требованием уволить Чернышова. Сам Чернышов считает что искаженную картину происходящего в НАК сформировали уволенные бывшие руководители кампании и Шурма. Чернышов борется с этим черными пиар кампаниями. Это точно не конец конфликта.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52176
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Three Russian soldiers will be tried for attacking two men in Izyum. According to the prosecutor's office, the soldiers stopped the car and threatened to shoot the men if they did not give them money.
ORIGINAL :
Трьох військових РФ судитимуть за напад на двох чоловіків в Ізюмі. За даними прокуратури, військові зупинили авто та погрожували розстріляти людей, якщо вони не віддадуть їм гроші
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23477
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇺🇸 The US supported Ukraine's position on Russia's place in the UN, but added that it cannot be changed now

A country that grossly violates the UN Charter and invades its neighbor has no place in the UN Security Council.

This is how White House spokesperson Karin Jean-Pierre commented on the news of Russia's presidency.

Starting April 1, Russia will preside over the UN Security Council for a month and is going to hold an "informal meeting" to discuss the deportation of children from Ukraine.

Russia's Permanent Representative to the UN, Vasily Nebenzya, has already indicated that Russian representatives will not talk about deportations, but about "rescue."

ZMINA has described in detail how people are being deported from the occupied territories under the guise of "evacuations."
ORIGINAL :
🇺🇸 Позицію України щодо місця Росії в ООН підтримали США, але додали – нині цього не зміниш

Країні, яка грубо порушує Статут ООН і вдирається до свого сусіда, не місце в Раді Безпеки ООН.

Так прокоментувала новини про головування Росії речниця Білого дому Карін Жан-П’єр.

З 1 квітня на місяць Росія головуватиме у Раді безпеки ООН та збирається провести “неформальне засідання”, де підійматиме тему депортації дітей з України.

Постпред РФ при ООН Василь Небензя вже окреслив, що російські представники говоритимуть не про депортації, а про “порятунок”.

ZMINA детально розповідала, як з окупованих територій депортують під виглядом “евакуацій”.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9209
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/30529
Бабель

TRANSLATION :
The Australian rock band AC/DC will return to the stage after a seven-year break. The band will perform at the three-day Power Trip festival in California in October 2023.

@babel
ORIGINAL :
Австралійський рок-гурт AC/DC повернеться на сцену після семи років перерви. Музиканти виступлять на триденному фестивалі Power Trip у Каліфорнії у жовтні 2023 року.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30537
Бабель

TRANSLATION :
At the UN Security Council, Russia announced that it had handed over the Iskander to Belarus and was setting up a storage facility for tactical nuclear weapons there "for the security of the Union State." Russia's permanent representative to the UN, Vasily Nebenzya, complains that "the United States has deployed 100-150 tactical nuclear bombs in Europe," but he does not provide any references to the source of such data.

@babel
ORIGINAL :
Росія на Радбезі ООН заявила, що передала Білорусі «Іскандер» та облаштовує там сховище для тактичної ядерної зброї «задля безпеки Союзної держави». Постійний представник росії в ООН Василь Небензя скаржиться, що «США розмістили у Європі 100—150 тактичних ядерних бомб», але посилань на джерело таких даних він не надає.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30538
Бабель

TRANSLATION :
IMF approves record $15.6 billion loan to Ukraine - Reuters

The program is designed for 4 years. The money will be used for urgent needs, as well as to support reforms and Ukraine's integration into the EU.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
МВФ одобрил рекордный кредит Украине на $15,6 млрд, — Reuters

Программа рассчитана на 4 года. Деньги пойдут на неотложные нужды, а также на поддержку реформ и интеграцию Украины в ЕС.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/52177
Инсайдер UA