TRANSLATION :
At one of the training grounds of the Armed Forces of Ukraine, airborne assault units were trained to overcome a special psychological obstacle course with evacuation of the wounded. ArmyInform correspondents saw the stages of training and the difficulties in overcoming this obstacle course.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На одному з полігонів Збройних Сил України підрозділи ДШВ навчалися долати спеціальну психологічну смугу перешкод з евакуацією поранених. Етапи підготовки армійців та труднощі під час долання цієї смуги побачили кореспонденти АрміяInform.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86763
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
LAC_Debunking: Russian propagandists spread a fake video in which a Ukrainian man allegedly received a notification of his son's death in an advertising brochure

❗️Даний fake can be checked in several ways:

1️⃣ The seal of the Ministry of Defense with the code "12345678" was taken from the advertising template of a seal and stamp manufacturer

2️⃣ The address indicated in the fake letter is a high-rise building, but the recipient's apartment number is missing

3️⃣ When checking the fake promo code "nashchyti2873", for example, on the Megogo website, which was mentioned by propagandists, any user will receive a response that the characters should be Latin only and that such a promo code does not exist

❗️Примітивні enemy fakes are designed for people who will not check the accuracy of information and will start spreading this disinformation out of cynicism

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЦПД_розвінчує: пропагандисти рф поширюють фейкове відео, в якому українець нібито отримав сповіщення про смерть сина на рекламному буклеті

❗️Даний фейк можна перевірити в декілька способів:

1️⃣ Печатку Міноборони з кодом «12345678» взято з рекламного шаблону виробника печаток та штампів

2️⃣ За вказаною у фейковому листі адресою знаходиться багатоповерхівка, проте номер квартири отримувача відсутній

3️⃣ Перевіряючи фейковий промокод «нащиті2873», наприклад на сайті «Megogo», який вказали пропагандисти, будь-який користувач отримає відповідь, що символи повинні бути тільки латинські й такого промокоду не існує

❗️Примітивні фейки ворога розраховані на людей, які не будуть перевіряти достовірність інформації, і обурені цинізмом почнуть розповсюджувати дану дезінформацію

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86762
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Police detain psychotropic and cannabis distributor in Mykolaiv

The 34-year-old man worked for an online store, from which he received cannabis, amphetamine and Alpha PVP by postal service. The dealer packaged the drugs and delivered them to customers in different parts of the country. The offender faces up to eight years in prison for the crime.

During the search, the police found and seized 18 disguised parcels with psychotropic substances that were ready to be sent to customers, as well as about 70 grams of amphetamine, about 200 grams of Alpha PVP, almost 100 grams of cannabis, 15 mobile phone starter packages, electronic scales, packaging materials, zip bags and mobile phones. The value of the seized goods at black market prices is about UAH 300 thousand.

The dealer's monthly earnings amounted to UAH 50-70 thousand.

send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві поліцейські затримали розповсюджувача психотропів та канабіса

34-річний чоловік працював на інтернет-крамницю, з якої поштовим сервісом отримував канабіс, амфетамін та «Альфа PVP». Наркотичні засоби ділок фасував та постачав клієнтам у різні куточки країни. За скоєне фігуранту загрожує до восьми років ув’язнення.

У ході обшуку у зловмисника поліцейські виявили та вилучили 18 замаскованих посилок із психотропними речовинами, які вже були готові для відправки клієнтам, а також близько 70 грамів психотропної речовини амфетамін, приблизно 200 грамів «Альфа PVP», майже 100 грамів канабіса, 15 стартових пакетів мобільного зв’язку, електронні ваги, пакувальні матеріали, зіп-пакети та мобільні телефони. Вартість вилученого за цінами «чорного» ринку складає близько 300 тисяч гривень.

Щомісячний заробіток ділка становив 50-70 тисяч гривень.

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33915
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Fighting a competitor or raiding on Morshynska

Even in times of war there is no rest for the crafty businessmen, who are ready for different manipulations to get a tidbit in the form of existing businesses. Raiding, just as before the war, is flourishing on the territory of Ukraine, which is fighting with all its might against aggression. And at the same time the agency ARMA announces a competition to find the manager of the corporate rights of IDS Ukraine, the producer of "Morshynska". Surprisingly, the winner is a small competitor company "Carpathian Mineral Waters". What next? According to Mark Tkachuk, the director of IDS Ukraine, the manager will use the assets of a large producer in his own interests. As for the company brands, they can be forced out of the market, because who will notice when there is war in the country? Legalized raiding is what ARMA is doing now to the Morshynska`s producer. After all, everything is clear on paper, but in fact - a powerful company with expensive assets simply "merges", plants can soon be shut down, and from the shelves quickly disappear quality and a favorite product - water "Morshynska".

Insider UA Subscribe Mind.uaRaiding or ill-conceived actions: what is happening with Morshynska The standoff at the assets of Ukraine's biggest producer of mineral water has entered its nairamatic phase. What can it lead to?
ORIGINAL :
Борьба с конкурентом или рейдерство на «Моршинську»

Даже во время войны нет покоя хитрым дельцам, которые готовы на разные манипуляции, чтобы получить лакомый кусочек в виде действующего бизнеса. Рейдерство, как и до войны, процветает на территории Украины, которая борется вовсю с агрессией. И в то же время агентство АРМА объявляет конкурс на поиск управляющего корпоративными правами IDS Ukraine, производителя «Моршинська». Удивительным образом победителем становится небольшая компания-конкурент «Карпатские минеральные воды». Что дальше? По словам Марка Ткачука, директора IDS Ukraine, управляющий будет использовать активы крупного производителя в собственных интересах. Что касается брендов компании, то их можно вытеснить с рынка, ведь кто заметит, когда в стране война? Узаконенное рейдерство – это то, что сейчас АРМА делает с производителем «Моршинської». Ведь на бумаге все четко, а на самом деле – мощная компания с дорогостоящими активами просто «сливается», заводы вскоре могут быть остановлены, а с полок быстро исчезнет качественный и любимый продукт – вода «Моршинська».

Инсайдер UA | Подписаться Mind.uaРейдерство чи непродумані дії: що відбувається з «Моршинською» Протистояння навколо активів найбільшого в Україні виробника мінеральних вод зайшло у найдраматичнішу фазу. До чого це може призвести?
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/51861
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86759
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Dmitry Medvedev said that this year terrorists plan to make 1,500 tanks out of anthem and sticks.

Katsaps have already calculated that this will cost the budget approximately 285 billion rubles. This money could be used to build 20,000 kilometers of roads.

But why roads?

Even if the tanks are not built, the money will be stolen and there will be no tanks or roads. And what is built will be burned by the Armed Forces. Muscovites realize that there is no winning formula for them

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
дмітрій мєдвєдєв заявив, що у цьому році терористи планують зліпити з гімна і палок 1500 танків.

Кацапи вже порахували, що це приблизно обійдеться бюджету у 285 млрд. рублів. На які можна було б збудувати 20 000 кілометрів доріг.

Але навіщо дороги.

Танки навіть якщо і не збудують, то гроші розкрадуть і не буде ні танків, ні доріг. А те що збудують, так ЗСУ спалить. Москалі розуміють, що для них немає виграшної формули

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86765
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🎓 Military, wounded and people with disabilities are allowed to receive vouchers for retraining and education

According to the Cabinet of Ministers' resolution, defenders discharged from military service after participating in hostilities, the wounded and people with disabilities will be able to receive vouchers for training in the amount of up to UAH 26,840.

The list of institutions that can use the voucher has been published annually since 2014 on the website of the Ministry of Education and Science. It can be found at the following link
ORIGINAL :
🎓 Військовим, пораненим та людям з інвалідністю дозволили отримувати ваучери на перекваліфікацію та навчання

Згідно постанови Кабміну, захисники й захисниці, звільнені з військової служби після участі у бойових діях, поранені та люди з інвалідністю зможуть отримувати ваучери на навчання у розмірі до 26 840 гривень.

Перелік закладів, у яких є можливість використати ваучер, щороку із 2014-го публікують на сайті Міністерства освіти та науки. Його можна переглянути за посиланням
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9117
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
In the Sumy region, the rubble is still being removed from the rubble after the night strike. The airstrike hit a police building, and a local school in Bilopillia was also damaged. A police officer and a school security guard were killed.
ORIGINAL :
В Сумской области сейчас все еще разбирают завалы после ночного удара. Авиаудар был совершен по зданию полиции, еще пострадала местная школа в Белополье. Погибли сотрудник полиции и охранник школы.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33970
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33961
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Russians shelled Kherson again, killing a 55-year-old man.

Another victim is a 77-year-old resident of Kherson, who sustained injuries to his limbs and chest.

@babel
ORIGINAL :
Росіяни знову обстріляли Херсон — загинув 55-річний чоловік.

Ще один постраждалий — 77-річний херсонець, він дістав поранення кінцівок та грудної клітини.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30204
Бабель

TRANSLATION :
The Kyiv region is also following the lead of Kyiv in reducing the curfew. Starting March 26, it will last from 00:00 to 05:00. Suburban and intercity routes will also run longer.

@babel
ORIGINAL :
❗У Київській області теж слідом за Києвом скорочують комендантську годину. З 26 березня вона триватиме з 00:00 до 05:00. Також довше працюватимуть приміські та міжміські маршрути.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30203
Бабель

TRANSLATION :
❗️Україна conducted a "humanitarian action" - handed over all the seriously wounded occupants to Russia.

@babel
ORIGINAL :
❗️Україна провела «гуманітарну акцію» — передала росії всіх важкопоранених окупантів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30202
Бабель

TRANSLATION :
Kherson suffered another shelling

This time, the area was hit, killing one person and injuring another. The Russian army also shelled a warehouse. The fire was quickly extinguished by rescuers who arrived at the scene," said Oleksandr Prokudin, head of the Kherson Regional Military Administration.
ORIGINAL :
Херсон зазнав чергового обстрілу

Цього разу під удар потрапили плавні, одна людина загинула, ще одна отримала поранення. Також російська армія обстріляла складське приміщення. Загоряння швидко ліквідували рятувальники, які прибули на виклик, - повідомив голова Херсонської ОВА Олександр Прокудін.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30845
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️У Kherson - another hostile shelling that resulted in civilian casualties.

The Russian occupiers hit the floodplains.

Two men managed to cross the river. Medics were already waiting for them on the shore, but unfortunately, the 55-year-old man died of a shrapnel wound to the chest.

The Russian army also shelled a warehouse. The fire was quickly extinguished by the rescuers who arrived at the scene.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️У Херсоні – черговий ворожий обстріл, через який постраждали мирні жителі. 

Російські окупанти вдарили по плавням. 

Двоє чоловіків встигли перетнути річку. На березі їх вже чекали медики, але на жаль, 55-річний чоловік помер від осколкового поранення у груди. 

Також російська армія обстріляла складське приміщення. Загорання швидко ліквідували рятувальники, які прибули на виклик.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86770
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The SBU detained three agents of the Russian Federation, including a design engineer of the Motor Sich plant

The traitors deployed their activities in the Kiev and Zaporizhzhya regions, working for a career FSB officer from the Altai Territory.

Russian Federation agents were tapping the location of military facilities and law enforcement agencies. A design engineer of the Motor Sich plant was caught in Zaporizhzhya Oblast, while photographing a military hospital and prosecutor's office. The second such "photographer" was caught in the suburbs of Kiev while trying to take pictures of the State Emergency Service building.

During the search, evidence of their work for the enemy was found in their phones.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
СБУ задержала троих агентов РФ, среди которых - инженер-конструктор завода «Мотор Сич»

Свою деятельность предатели развернули в Киевской и Запорожской областях, работая на кадрового сотрудника ФСБ из Алтайского края.

Агенты РФ выведывали местоположение военных объектов и правоохранительных органов. Инженера-конструктора завода «Мотор Сич» поймали в Запорожской области, в момент фотографирования военного госпиталя и прокуратуры. Второго такого «фотографа» поймали в пригороде Киева на попытке сделать снимки здания ГСЧС.

В ходе обыска у фигурантов в телефонах нашли доказательства их работы на врага.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90892
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Will Putin be arrested in Armenia?

The Constitutional Court of Armenia recognized as constitutional all obligations enshrined in the Rome Statute of the International Criminal Court🤔

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Путина арестуют в Армении?

Конституционный суд Армении признал конституционными все обязательства, закрепленные Римским статутом о Международном уголовном суде🤔

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/51862
Инсайдер UA

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy took part in the celebrations on the occasion of the 9th anniversary of the National Guard of Ukraine and the graduation of officers of the National Academy of the National Guard of Ukraine and the Kyiv Institute of the National Guard of Ukraine.

Read more: http://bit.ly/3JFHiJS
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський узяв участь в урочистостях з нагоди відзначення 9-ї річниці Національної гвардії України й випуску офіцерів Національної академії НГУ та Київського інституту НГУ.

Детальніше: http://bit.ly/3JFHiJS
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9059
Офіс Президента

TRANSLATION :
The European Council supported the creation of a mechanism to register the damage caused by Russia to Ukraine

This is stated in the conclusions of the EU leaders' summit: "Together with its partners, the European Union will continue to strengthen efforts to use Russia's frozen assets to rebuild Ukraine and to compensate for damages, in accordance with EU and international law," the document says.
ORIGINAL :
Європейська Рада підтримала створення механізму для реєстрації збитків, завданих росією Україні

Про це йдеться у висновках саміту лідерів ЄС: «Разом із партнерами Європейський Союз продовжить посилювати роботу з використання заморожених активів росії для відновлення України та з метою відшкодування збитків, відповідно до права ЄС і міжнародного права», — йдеться у документі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30846
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Pavlo Kyrylenko showed a video from Kostyantynivka where three people were killed.

The Russians targeted the Center for the Registration of Homeless Persons, which has recently been operating as an Unbreakable Point. 5 people were living in the destroyed wing at the time of the attack. Two of them were rescued from the rubble and are receiving all the necessary medical care.

The dead and wounded had been living in this social center since January 20 and refused to evacuate.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Павло Кириленко показав відео з Костянтинівки де загинуло троє людей.

Росіяни поцілили у Центр обліку бездомних осіб, який останнім часом працював також як Пункт незламності, — у зруйнованому крилі на момент атаки мешкали 5 людей. Двох вдалося врятувати з-під завалів — вони отримують всю необхідну медичну допомогу.

Загиблі та поранені жили у цьому соціальному центрі з 20 січня і навідріз відмовлялися евакуюватися.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86771
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Something went wrong with the military commissars in Odessa and they failed to mobilize a passerby. Thus, men in military uniform approached a Ukrainian and demanded to provide them with documents, introducing themselves as employees of the Malinovskiy district recruitment center in Odessa. The man was not confused and said that he would not show his passport to people who could not show their documents. In addition, the man threatened the police, which he wanted to call, and the military commander had no choice but to leave with nothing чем🤷‍♂.
ORIGINAL :
В Одессе у военкомов что-то пошло не так и они не смогли мобилизовать прохожего. Так, мужчины в военной форме подошли к украинцу и потребовали предоставить им документы, представившись сотрудниками центра комплектации Малиновского района Одессы. Мужчина не растерялся и заявил, что не будет показывать свой паспорт людям, которые не могут предъявить свои документы. К тому же, мужчина пригрозил полицией, которую хотел вызвать и военкомам ничего не оставалось делать, как уйти ни с чем🤷‍♂
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33979
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️Туберкульоз is spreading across Mykolaiv region

Since the beginning of 2023, 40 more people have fallen ill than last year. In total, we already have 450 patients with tuberculosis.

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Туберкульоз шириться Миколаївщиною

За початок 2023 року захворіли на 40 людей більше, ніж торік. Всього у нас вже 450 хворих на туберкульоз.

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33916
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16352
InformNapalm

TRANSLATION :
The UOC-MP cannot sign new church lease agreements, said religious scholar and director of the Center for Religious Security Dmytro Horyevoy.

"As for the UOC-MP, legally they will not be able to extend the lease because they will not be able to approve a new agreement. Because in 2018, a law was passed that churches that are subordinate to centers in Russia must change their names. They did not make such a change, and their charters became invalid. Now they cannot sign new contracts until they correct their charters and bring them into compliance with current legislation. Therefore, in the Chernihiv region they may face the same fate as in the Lavra, being evicted. In Pochayiv, the situation is more complicated; the regional council is dealing with this issue and preparing a document to terminate the lease agreement," noted Horyevoy.

Meanwhile, Minister of Culture Oleksandr Tkachenko said that representatives of the UOC-MP began to leave the Kyiv Cave Monastery.

According to him, they are taking out boilers, tables, and chairs. At the exit from the Lavra, law enforcement agencies are checking whether they are taking out too much.

By March 29, representatives of the UOC-MP have to vacate all the premises they rent in the monastery.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
УПЦ МП не може підписувати нові договори про оренду храмів, – про це сказав релігієзнавець, директор ГО «Центр релігійної безпеки» Дмитро Горєвой

«Щодо УПЦ МП, юридично вони не зможуть продовжувати оренду, бо не зможуть ухвалити новий договір. Бо у 2018 році був прийнятий закон, що церкви, які підпорядковуються центрам в Росії, повинні внести зміни в свої назви. Вони такої зміни не внесли, їхні статути втратили чинність. Тепер вони не можуть підписати нових договорів, поки не виправлять свої статути і не приведуть їх у відповідність чинному законодавству. Тому на Чернігівщині їх може спіткати така сама доля, як і в Лаврі, що їх виселять. У Почаєві складніша ситуація, цим питанням займається обласна рада і готує документ про розірвання договору оренди», - зазначив Горєвой

Тим часом міністр культури Олександр Ткаченко повідомив, що представники УПЦ МП почали виїжджати з Києво-Печерської лаври

За його словами, вони вивозять бойлери, столи, стільці. На виїзді з Лаври правоохоронні органи перевіряють, чи не вивозять зайвого.

До 29 березня представники УПЦ МП мають звільнити всі приміщення, які орендують в Лаврі.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38405
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38396
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Anton Pavlushko, OSINT analyst at InformNapalm:

"For bravery"

When things are not going well at the front, it's time to hand out orders and medals or establish new ones. Today, Putin has instituted a new medal "For Bravery" of the first and second degree.

Most likely, the problem is that in fact a copy of the Soviet medal "For Courage" was distributed to prisoners and other Wagnerians. The military, even among the Russians, is still a separate caste, and some civilians have interfered in their medal affairs. Now thousands of leftist volunteers have been awarded "courage." Accordingly, the value of "courage" has fallen.

In turn, the military still has the less attractive Zhukov and Suvorov medals, but they are not particularly valued. Or they can give "For Merit to the Fatherland" of the first and second degree, but you have to show some kind of victory or be an officer.
So we took an intermediate step and simply established a new medal. "Courage" was replaced by "bravery".

@informnapalm
ORIGINAL :
Антон Павлушко, OSINT-аналітик InformNapalm:

"За храбрость"

Коли справи на фронті йдуть не дуже, то саме час роздавати ордени та медалі чи засновувати нові. Сьогодні путін заснував нову медаль "За храбрость" І та ІІ ступеня.

Скоріше за все проблема в тому, що фактично копія радянської медалі "За отвагу" стала роздаватись зекам та іншим вагнерівцям. Військові, навіть у росіян, це все-таки окрема каста, в медальні справи яких втрутились якісь цивільні. Тепер тисячі лівих добровольців отримали "отвагу". Відповідно цінність "отваги" впала.

В свою чергу для військових залишились або менш привабливі медалі Жукова та Суворова, але вони особливо не цінуються. Або давати "За заслуги перед Отечеством" І та ІІ ступеня - але це вже треба показати якусь звитягу чи бути офіцером.
Тому зробили проміжний крок, і просто заснували нову медаль. "Отвагу" змінила "храбрость".

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16361
InformNapalm

TRANSLATION :
🇧🇾У Belarus says it has formed a new anti-aircraft missile regiment in Brest region

The newly created military unit is located near the border with Ukraine.

https://mil.in.ua/uk/news/u-bilorusi-sformuvaly-novyj-zenitnyj-raketnyj-polk-poblyzu-ukrayiny/

#Belarus #World @milinua
ORIGINAL :
🇧🇾У Білорусі заявили, що сформували у Брестській області новий зенітний ракетний полк

Новостворена військова частина розташована неподалік від кордону з Україною.

https://mil.in.ua/uk/news/u-bilorusi-sformuvaly-novyj-zenitnyj-raketnyj-polk-poblyzu-ukrayiny/

#Білорусь #Світ @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21803
Мілітарний

TRANSLATION :
🎥 Video footage of military journalists from Bucha that has not been published before. 21 +

Caution, heavy footage

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🎥 Відеокадри військових журналістів з Бучі, які раніше не публікувалися. 21 +

Обережно, важкі кадри

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86779
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Up to 17°C expected in Kharkiv region on March 25 and 26: detailed weather forecast for the weekend
ORIGINAL :
У Харківській області 25 та 26 березня очікується до 17° тепла: детальний прогноз погоди на вихідні
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23244
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90891
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Fighting a competitor or raiding Morshynska?

The ARMA Agency has recently recognized seven out of nine bidders as not meeting the conditions of the tender for the manager of the corporate rights of IDS Ukraine, the producer of Morshynska. Of those who remained, it chose a small competitor of IDS Ukraine, Carpathian Mineral Waters, as the manager. There are many questions about the tender conducted by ARMA. In particular, the terms of the tender did not include the requirement that the bidders have a license from the National Securities and Stock Market Commission to manage shares, which is required by the Law "On Capital Markets and Organized Commodity Markets. And now a company that is not legally allowed to carry out this activity has become the manager. And there are questions about the future management itself. According to Marko Tkachuk, CEO of IDS Ukraine, the ARMA-appointed manager will use the assets of a large manufacturer in its own interests, and as for the company's brands, the new manager may push them out of the market altogether and then take the vacant space with its own brands. Legalized raiding is what ARMA is doing right now with the producer of Morshynska.

🇺🇦 Ukraine Now Mind.uaRaiding or ill-considered actions: what is happening to Morshynska The confrontation over the assets of Ukraine's largest mineral water producer has entered its most dramatic phase. What can it lead to?
ORIGINAL :
Боротьба з конкурентом або ж рейдерство на «Моршинську»?

Агентство АРМА нещодавно в результаті конкурсу на управителя корпоративними правами виробника «Моршинської» IDS Ukraine сім з дев’яти учасників визнала такими, що не відповідають умовам конкурсу. З тих, хто залишився - обрало управителем невелику компанію-конкурента IDS Ukraine – «Карпатські мінеральні води». До конкурсу, який провело АРМА, є багато питань. Зокрема, в умовах конкурсу була відсутня вимога щодо наявності у конкурсантів ліцензії Нацкомісії з цінних паперів та фондового ринку на управління акціями, що є необхідним згідно з законом «Про ринки капіталу та організовані товарні ринки. І тепер управителем стала компанія, яка за законодавством не може здійснювати цю діяльність. Та й до самого майбутнього управління є питання. На думку генерального директора IDS Ukraine Марко Ткачука, призначений АРМА управитель буде використовувати активи великого виробника у власних інтересах, а щодо брендів компанії – то їх новий управитель може взагалі витіснити з ринку, а далі зайняти вільне місце власними брендами. Узаконене рейдерство – це те, що саме зараз АРМА робить з виробником «Моршинської».

🇺🇦 Украина Сейчас Mind.uaРейдерство чи непродумані дії: що відбувається з «Моршинською» Протистояння навколо активів найбільшого в Україні виробника мінеральних вод зайшло у найдраматичнішу фазу. До чого це може призвести?
SOURCE :
https://t.me/u_now/90900
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🏢 In Ivano-Frankivsk, a former hotel was turned into a shelter for IDPs

In Ivano-Frankivsk, a team of philanthropists has reconstructed the premises of a former hotel to provide housing for more than 80 internally displaced people, the Ivano-Frankivsk Regional Administration reports.

32 living rooms were equipped in the building, repairs were carried out, and the heating system and roof were replaced. The first residents have already moved in.

The housing was equipped with furniture, which was made by representatives of various public organizations on their own, and provided with bedding sets. Currently, the facade of the building is still being insulated and a common kitchen and dining room, children's room and laundry room are being arranged.

👉 The Ivano-Frankivsk Regional Military Administration notes that the need to provide IDPs with housing in the region remains relevant, so they are working together with philanthropists to create new places for people to live.
ORIGINAL :
🏢 В Івано-Франківську колишній готель перетворили на прихисток для переселенців

В Івано-Франківську команда благодійників реконструювала приміщення колишнього готелю, щоб забезпечити житлом понад 80 внутрішньо переміщених людей, повідомляє Івано-Франківська ОВА.

🔑 У будівлі облаштували 32 житлові кімнати, провели ремонтні роботи, замінили систему опалення, покрівлю. У прихистку вже оселились перші мешканці.

Житло оснастили меблями, які представники різних громадських організацій виготовляли власноруч, забезпечити постільними наборами. Наразі ще продовжується утеплення фасаду приміщення і облаштування спільної кухні та їдальні, дитячої кімнати і пральні.

👉 В Івано-Франківській ОВА зазначають, що потреба у забезпеченні переселенців житлом в області залишається актуальною тож спільно із благодійниками працюють над створенням нових місць для проживання людей.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3599
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
🤬 Skhemy journalists have learned that the Ukrainian strategic enterprise Motor Sich has been trading with Iranian companies for years, which have been sanctioned by the US and EU.

"Motor Sich sold dual-use goods to Iran, including AI-9 and TV3-117 aircraft engines, and worked with companies involved in the development of Shahed-171 and Shahed-136, which Russia has been massively shelling Ukrainian cities.

All cooperation was channelled through the former president of Motor Sich, Viacheslav Bohuslaev.

@babel
ORIGINAL :
🤬 Журналісти «Схем» дізналися, що українське стратегічне підприємство «Мотор Січ» роками торгувало з іранськими компаніями, проти яких ввели санкції США та ЄС.

«Мотор Січ» продавало в Іран товари подвійного використання, зокрема авіаційні двигуни АІ-9 та ТВ3-117, а також працювало з підприємствами, причетними до розробки Shahed-171 та Shahed-136, якими росія масово обстрілює українські міста.

Уся співпраця проходила через колишнього президента «Мотор Січі» Вʼячеслава Богуслаєва.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30205
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/30197
Бабель

TRANSLATION :
🇩🇪 Germany has handed over three Dachs engineering vehicles, spare parts for Leopard tanks and Marder infantry fighting vehicles, MG3 machine guns, and 30 anti-drone systems to Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
🇩🇪 Німеччина передала Україні три інженерні машини Dachs, запчастини до танків Leopard і БМП Marder, кулемети MG3, а також 30 протидронових систем.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30206
Бабель

TRANSLATION :
Up to 17°C expected in Kharkiv region on March 25 and 26: detailed weather forecast for the weekend
ORIGINAL :
У Харківській області 25 та 26 березня очікується до 17° тепла: детальний прогноз погоди на вихідні
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23244
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Germany handed over a new aid package for Ukraine

The package includes three Dachs engineer tanks, spare parts for Leopard tanks and Marder armored personnel carriers, MG3 machine guns, and 30 sensors to detect enemy drones, the German government's press service reports.
ORIGINAL :
Німеччина передала новий пакет допомоги для України

До нього увійшли три інженерні танки Dachs, запчастини до танків Leopard і БМП Marder, кулемети MG3, а також 30 датчиків для виявлення ворожих дронів, - пресслужба уряду Німеччини.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30847
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27124
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
From 1.04.2023, the Hydropark metro station will be opened in Kyiv - KMBA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З 1.04.2023 у Києві буде відкрито станцію метро «Гідропарк» - КМВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86781
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU materials help to convict corrector of Russian missile strikes on hospitals in Mykolaiv to 11 years in prison

Based on the evidence collected by the Security Service of Ukraine, an enemy informant from Mykolaiv region will spend 11 years behind bars. This decision was made by the Zavodskyi District Court of Mykolaiv.

It was on her tip that the occupiers launched rocket attacks on four infrastructure facilities in Mykolaiv. Among them were local hospitals.

SBU officers detained the aggressor's accomplice during counter-sabotage operations in the region last July.

According to the investigation, the enemy informant is a local resident, a former official of a defense company that supported the full-scale invasion of Russia.

Read more

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ 11 років за ґратами проведе коригувальниця російських ракетних ударів по лікарнях у Миколаєві

На основі доказової бази, яку зібрала Служба безпеки України, ворожа інформаторка з Миколаївщини проведе 11 років за ґратами. Таке рішення прийняв Заводський районний суд м. Миколаїв.

Саме за її наводкою окупанти завдали ракетні удари по чотирьох інфраструктурних об’єктах у Миколаєві. Серед них – місцеві лікарні.

Співробітники СБУ затримали поплічницю агресора у ході контрдиверсійних заходів у регіоні в липні минулого року.

За даними слідства, ворожою інформаторкою є місцева жителька, колишня посадовиця оборонного підприємства, що підтримала повномасштабне вторгнення рф.

Детальніше

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86780
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Despite the full-scale Russian invasion, athletes from Kharkiv region are winning top awards at international competitions.

Today, I presented certificates of honor to Mykhailo Vyshnevetskyi, international master of sports in Greco-Roman wrestling, and Oleksandr Cherniayev, a member of the Ukrainian National Deaflympic Team and honored master of sports in karate among athletes with hearing impairments.

Mykhailo won a gold medal at the U23 European Championships in Romania, and Oleksandr won a bronze medal at the Karate 1-Series A competition in Turkey.

I would like to thank our athletes and their coaches. Every time the Ukrainian flag is raised at international competitions and our national anthem is played, it gives the whole country inspiration to fight and work for victory over the enemy.

In turn, I received a previously won cup from the guys for safekeeping, which was under occupation on the territory of the Kupiansk community, but thanks to the Armed Forces of Ukraine, it returned to its owners. No enemy's actions will break us. Ukraine will win! 🇺🇦
ORIGINAL :
Попри повномасштабне російське вторгнення спортсмени Харківщини виборюють найвищі нагороди на міжнародних змаганнях.

Сьогодні вручив почесні грамоти майстру спорту міжнародного класу з греко-римської боротьби Михайлу Вишневецькому та члену національної Дефлімпійської збірної команди України, заслуженому майстру спорту з карате серед спортсменів з порушеннями слуху Олександру Черняєву.

Михайло завоював золоту медаль на Чемпіонаті Європи U23 в Румунії, а Олександр – бронзову медаль на змаганнях Karate 1-Series A в Туреччині.

Щиро дякую нашим спортсменам та їхнім тренерам. Кожного разу, коли на міжнародних змаганнях піднімається український прапор та лунає наш гімн, це додає натхнення усій країні боротися та працювати на перемогу над ворогом.

У свою чергу отримав від хлопців на зберігання раніше виборений кубок, що був в окупації на території Куп'янської громади, але дякуючи ЗСУ повернувся до своїх власників. Жодні дії ворога не зламають нас. Україна переможе!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5791
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
The Russian military shelled Kherson: one man was killed, another was wounded, the head of the OVA Prokudin reported.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Военные РФ обстреляли Херсон: один мужчина погиб, еще один – ранен, сообщил руководитель ОВА Прокудин.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90901
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥 Special Forces of the SBU Special Operations Center "A" from the "White Wolves" group are giving the Russians hell on the eastern borders

Only in 5 days they destroyed: 14 tanks, 4 BMPs, 2 enemy infantry dugouts, 1 special mine-clearing vehicle, 1 ammunition depot
ORIGINAL :
🔥Спецназначенцы Центра спецопераций «А» СБУ из группы «Белые волки» устраивают россиянам ад на восточных рубежах

Только за 5 дней уничтожено: 14 танков, 4 БМП, 2 блиндажа с пехотой противника, 1 спецмашину для разминирования, 1 склад с боеприпасами
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20152
Донбас24

TRANSLATION :
📍💥Donetsk Region: occupants destroyed 64 sports facilities located in Avdeevka, Bakhmut. Volnovakha, Ugledary, Druzhkivka. Konstantinovtsy, Kramatorsk, Krasnohorivka, Liman, Mariupol, Mirnograd, Pokrovsk

These include 12 stadiums, three swimming pools, two ice arenas, two track and field arenas, 16 sports complexes, 11 sports facilities for children's and youth sports schools and other facilities.

As of January 1, 2023, there were 2537 sports facilities of different categories in the region. It is 1215 less in comparison with the last year (the majority of such facilities are now in the temporarily occupied territories and the lion's share - 797 from 1215 - in Mariupol).
ORIGINAL :
📍💥Донетчина: оккупантами разрушены 64 спортивных сооружения, расположенные в Авдеевке, Бахмуте. Волновахи, Угледары, Дружковке. Константиновцы, Краматорске, Красногоровке, Лимане, Мариуполе, Мирнограде, Покровске

Среди них 12 стадионов, три плавбассейна, две ледовых арены, два легкоатлетических манежа, 16 спорткомплексов, 11 спортивных сооружений ДЮСШ и другие объекты.

📊 По состоянию на 1 января 2023 года в области насчитывалось 2537 спортивных сооружений разных категорий. Это на 1215 меньше по сравнению с прошлым годом (большинство таких сооружений сейчас находится на временно оккупированных территориях, а львиная доля – 797 из 1215 – в Мариуполе).
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20149
Донбас24

TRANSLATION :
😡 In occupied Alchevsk, young people will be taught the basics of journalism "in Russian", and visiting brigades not only issue Russian passports, but also deal with the translation of necessary documents

▪️Передвижные russian passport registration and issuance centers are touring the cities and villages of the occupied region.

Russians are doing everything possible to speed up passportization. It is reported that this is done "for the convenience of residents, especially sedentary citizens and pensioners who find it difficult to get to the stationary points located in the district centers on their own.

▪️Грант dictator rf is allocated for the so-called "training of journalists" among young people in the temporarily occupied areas of Luhansk Region.

According to the preliminary plan, a media zone will be organized in Alchevsk. It is there that teenagers will be taught "the basics of journalism in Russian" until November 30.
ORIGINAL :
😡В оккупированном Алчевске молодежь будут обучать основам журналистики «по-русски», а выездные бригады не только выдают паспорта рф, но и занимаются переводом необходимых документов

▪️Передвижные пункты оформления и выдачи паспорта рф гастролируют по городам и селам оккупированного региона.

россияне делают все возможное для ускорения паспортизации. Сообщают, что это осуществляется «для удобства жителей, особенно малоподвижных граждан и пенсионеров, которым сложно самостоятельно добраться до стационарных пунктов, находящихся в райцентрах».

▪️Грант диктатора рф выделен на так называемое «обучение журналистов» среди молодежи временно захваченных районов Луганщины.

По предварительному плану, будет организована медиазона в Алчевске. Именно в ней до 30 ноября должны обучать подростков «основам журналистики по-русски».
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20146
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/20143
Донбас24

TRANSLATION :
❗️За year of full-scale war russia caused nearly $144 billion in damage to Ukraine's infrastructure

This is stated in the assessment of the KSE Institute within the framework of the project "russia will pay".

The largest amount of damage was caused by the destruction of the housing stock. In total, more than 150,000 residential buildings were damaged or destroyed, including private, multi-family and dormitories.
ORIGINAL :
❗️За год полномасштабной войны россия нанесла ущерб инфраструктуре Украины почти на $144 млрд

Об этом говорится в оценке KSE Institute в рамках проекта "россия заплатит".

Самая большая сумма ущерба от разрушений жилищного фонда. В общей сложности повреждено или разрушено более 150 тыс. жилых домов, среди которых частные, многоквартирные и общежития.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20147
Донбас24

TRANSLATION :
💣Ukraine uses 4 to 7 thousand artillery shells daily due to the intensity of fighting - NATO Secretary General

The Russian Federation, on the other hand, uses about 20,000 shells a day. The current level of ammunition consumption is higher than the production level.
ORIGINAL :
💣Украина ежедневно использует от 4 до 7 тысяч артснарядов из-за интенсивности боев, – генсек НАТО

рф же в день тратит примерно 20 тысяч снарядов. Текущий уровень издержек боеприпасов выше уровня производства.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20150
Донбас24

TRANSLATION :
🇺🇦Командир of the 30th separate mechanized brigade named after Prince Konstantin Ostrozhsky, Colonel Vladimir Silenko:

📍Bahmut is a political issue for Putin. In my opinion, Bakhmut fulfilled its task by 200%. It is an outpost that the Russians are trying to take using invasion tactics by assault groups of 10 to 15 people. Based on their experience in this area, the occupiers use artillery even on their assault groups when they are stopped by our units.

📌 At the same time we should not underestimate the enemy, he will experience different tactics. If the occupiers have success, they hit the assault group and build up, if not, they move on to another area. And if we talk about their command in general, they are generals from Soviet times. We have mostly young officers and generals, more creative and with experience of interaction with NATO.

The Russians have already felt the work of the weapons our partners provide us with, so they are "on fire"💪
ORIGINAL :
🇺🇦Командир 30-й отдельной механизированной бригады им. князя Константина Острожского полковник Владимир Силенко:

📍Бахмут – политический вопрос для путина. На мой взгляд, Бахмут свою задачу выполнил на 200%. Это форпост, который россияне пытаются взять применяя тактику нашествия штурмовыми группами по 10 – 15 человек. По опыту работы на этом направлении, оккупанты применяют артиллерию даже по своим штурмовым группам, когда их останавливают наши подразделения.

📌В то же время нельзя недооценивать противника, он испытает разную тактику. Если оккупанты имеют успех, бьют штурмовой группой и наращиваются, если нет – переходят на другой участок. А если вообще говорить об их командовании, то это генералы советских времен. У нас в основном молодые офицеры и генералы, более креативные и с опытом взаимодействия с НАТО.

россияне уже почувствовали на себе работу оружия, которую нам предоставляют партнеры, так что у них «подгорает»💪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20151
Донбас24

TRANSLATION :
A shortened curfew will be in effect in Kyiv region starting March 26. It will last from 00:00 to 05:00. Due to the reduction of the curfew, passenger transportation will increase its operating time by 60 minutes in the morning and 30 minutes in the evening - UIA

@antiitforce
ORIGINAL :
На Київщині з 26 березня діятиме скорочена комендантська година. Вона триватиме з 00:00 до 05:00. Через зменшення комендантської години пасажирські перевезення збільшать свій час роботи на 60 хвилин вранці та на 30 хвилин увечері — ОВА

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33395
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
❗️Друзья, the military records the activity of enemy aircraft over Crimea

Flying back and forth, either to look out for something or to train.

They did not declare an alert in our region, we are keeping an eye on them. Have a good day, everyone 🙏🏻

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Друзья, военные фиксируют активность вражеской авиации над Крымом

Летают туда-сюда, либо что-то высматривают, либо тренировка.

Тревогу в нашем регионе не объявляли, следим за ними. Всем хорошего дня 🙏🏻

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45530
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
No retreat of occupants from occupied Nova Kakhovka so far, but there are certain rotations of forces - Humeniuk

According to her, some forces are now being withdrawn from the south, as they are now needed in the east, and the occupiers are using "old-new tactics": to change clothes, send stolen property and be ready to withdraw themselves.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Відступу окупантів з окупованої Нової Каховки поки що немає, але є певні ротації сил, — Гуменюк

За її словами, з півдня зараз забираються деякі сили, оскільки вони зараз потрібні на сході, а окупанти використовують "стару-нову тактику": переодягнутися, відправити викрадене майно і бути готовими до того, щоб відійти і самим.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54769
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The SBU detained two FSB agents, including a design engineer at Motor Sich.

They were reconnoitering the locations of military and law enforcement facilities in Zaporizhzhia and Kyiv regions. Both have been served with a notice of suspicion.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
СБУ затримала двох агентів фсб, серед яких інженер-конструктор «Мотор-Січі».

Вони розвідували місця розташування військових та правоохоронних об'єктів на Запоріжжі й Київщині. Наразі обом повідомили про підозру.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54770
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Now Putin can be arrested in Armenia

Today, March 24, the Constitutional Court of Armenia approved the ratification of the Rome Statute - the main document regulating the work of the International Criminal Court.

It is reported that this is the final decision of the court and comes into force from the moment of its publication, i.e. today.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Теперь Путина могут арестовать в Армении

Сегодня, 24 марта, Конституционный суд Армении одобрил ратификацию парламентом Римского устава – основного документа, регулирующего работу Международного уголовного суда.

Сообщается, что это окончательное решение суда и в силу вступает с момента своего опубликования, то есть, сегодняшнего дня.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90903
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The head of the OP posted on the network another rebus with a hint of help from Sweden

What this could mean is easy to guess 🤔

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Глава ОП выложил в сеть очередной ребус с намеком на помощь от Швеции

Что это могло бы означать догадаться несложно 🤔

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90902
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90894
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The enemy installed a number of its own antennas for electronic warfare and reconnaissance on the communication tower. This was prevented by the artillery of the 92nd Brigade using M982 Excalibur

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Противник встановив на вежі зв’язку низку своїх антен для РЕР і РЕБ. Цьому завадила артилерія 92 ОМБр за допомоогою M982 Excalibur

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86782
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33908
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Corrector of racist missiles at hospitals in Mykolaiv will spend 11 years behind bars

The enemy accomplice was detained in July last year. The informant is a local resident and former defense company official, Natalia Yaremenko.

She collected information on the location of military and critical infrastructure facilities in the region. She passed the data to the racists in the form of marks on electronic maps and georeferenced photos.

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
11 років за ґратами проведе коригувальниця рашистських ракет по лікарнях у Миколаєві

Поплічницю ворога затримано в липні минулого року. Інформаторка — місцева жителька, колишня посадовиця оборонного підприємства Яременко Наталя.

Збирала інформацію про розташування об’єктів військової та критичної інфраструктури в регіоні. Дані передавала рашистам у вигляді відміток на електронних картах та фотографій з прив’язкою до місцевості.

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33917
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9061
Офіс Президента

TRANSLATION :
"Today we are adding three hundred and thirty-four more reasons to our victory, which Ukrainians are bringing closer with all their might.

Three hundred and thirty-four soldiers of the National Guard who have completed their training and are joining the Defense and Security Forces of Ukraine.
Three hundred and thirty-four officers who will, under any circumstances, increase the glory of Ukraine, defend the will of Ukraine, and take care of Ukrainians and Ukrainian women who will be next to you: in your units, at your positions, at your frontline sites, or anywhere else you will be operating.

To protect the state and your soldiers; to remember that Ukraine's victory will be the sum of the resilience, courage and efficiency of all those who fight for Ukraine; to defend the honor of Ukraine, our Defense and Security Forces, and the National Guard of Ukraine everywhere - this is your path, the path of Ukrainian officers.
I believe that you will be able to walk this path with dignity!

Speech by Volodymyr Zelenskyy at an event marking the 9th anniversary of the National Guard of Ukraine and the graduation of officers from the National Guard Academy and the National Guard Institute.
ORIGINAL :
«Сьогодні ми додаємо до нашої перемоги, яку українці наближають усіма силами, ще триста тридцять чотири причини. 

Триста тридцять чотири воїни Національної гвардії, які завершили навчання і приєднуються до Сил оборони та безпеки України. 
Триста тридцять чотири офіцери, яким належить за будь-яких обставин примножувати славу України, захищати волю України, дбати про українців і українок, які будуть поруч: у ваших підрозділах, на ваших позиціях, на ваших ділянках фронту чи будь-де іще, де ви будете діяти.

Захищати державу і своїх бійців; пам'ятати, що перемогою України стане сума стійкості, сміливості і результативності всіх, хто бʼється за Україну; всюди захищати честь України, наших Сил оборони та безпеки, Національної гвардії України – це ваш шлях, шлях українських офіцерів. 
Вірю, що ви зможете гідно пройти цей шлях!

Виступ Володимира Зеленського на заході з нагоди відзначення 9-ї річниці Національної гвардії України і випуску офіцерів Академії НГУ та Інституту НГУ.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9069
Офіс Президента

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy took part in the celebrations on the occasion of the 31st anniversary of the Security Service of Ukraine.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський узяв участь в урочистостях з нагоди 31-ї річниці Служби безпеки України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9070
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2429
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Putin cannot go to Armenia now either

The Constitutional Court of Armenia found the Rome Statute to be in compliance with the country's Constitution

It is reported that this is the final decision of the court and comes into force from the moment of its publication, i.e. from today.

It turns out that now Putin can also be detained in Armenia on the warrant of the International Court of Justice.
ORIGINAL :
Путину в Армению теперь тоже нельзя

Конституционный суд Армении признал соответствие Римского устава нормам Конституции страны

Сообщается, что это окончательное решение суда и вступает в силу с момента опубликования, то есть с сегодняшнего дня.

Выходит, теперь Путина и в Армении могут задержать по ордеру Международного суда.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2438
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
The Swedish parliament supported the government's proposal to transfer a new military aid package to Ukraine.
According to the decision, the Swedish government may transfer military equipment and ammunition to Ukraine for a total of 554 million euros.
These include Leopard 2 tanks, Archer self-propelled artillery systems and Robot57 light anti-tank weapons. "The government justifies its proposal by saying that providing military equipment to Ukraine is in Sweden's interests."
Tack 🇸🇪🤝🇺🇦

Third Force
ORIGINAL :
Парламент Швеції підтримав пропозицію уряду щодо передачі Україні нового пакету військової допомоги.
Відповідно до ухваленого рішення, уряд Швеції може передати Україні військове обладнання і боєприпаси на загальну суму 554 мільйони євро.
Безпосередньо йдеться про танки Leopard 2, САУ Archer та легку протитанкову зброю Robot57. " Уряд обґрунтовує свою пропозицію тим, що надання військового обладнання Україні відповідає інтересам Швеції."
Tack 🇸🇪🤝🇺🇦

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15751
Третя Сила

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy took part in the celebrations on the occasion of the 31st anniversary of the Security Service of Ukraine.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський узяв участь в урочистостях з нагоди 31-ї річниці Служби безпеки України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9070
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9061
Офіс Президента

TRANSLATION :
"Today we are adding three hundred and thirty-four more reasons to our victory, which Ukrainians are bringing closer with all their might.

Three hundred and thirty-four soldiers of the National Guard who have completed their training and are joining the Defense and Security Forces of Ukraine.
Three hundred and thirty-four officers who will, under any circumstances, increase the glory of Ukraine, defend the will of Ukraine, and take care of Ukrainians and Ukrainian women who will be next to you: in your units, at your positions, at your frontline sites, or anywhere else you will be operating.

To protect the state and your soldiers; to remember that Ukraine's victory will be the sum of the resilience, courage and efficiency of all those who fight for Ukraine; to defend the honor of Ukraine, our Defense and Security Forces, and the National Guard of Ukraine everywhere - this is your path, the path of Ukrainian officers.
I believe that you will be able to walk this path with dignity!

Speech by Volodymyr Zelenskyy at an event marking the 9th anniversary of the National Guard of Ukraine and the graduation of officers from the National Guard Academy and the National Guard Institute.
ORIGINAL :
«Сьогодні ми додаємо до нашої перемоги, яку українці наближають усіма силами, ще триста тридцять чотири причини. 

Триста тридцять чотири воїни Національної гвардії, які завершили навчання і приєднуються до Сил оборони та безпеки України. 
Триста тридцять чотири офіцери, яким належить за будь-яких обставин примножувати славу України, захищати волю України, дбати про українців і українок, які будуть поруч: у ваших підрозділах, на ваших позиціях, на ваших ділянках фронту чи будь-де іще, де ви будете діяти.

Захищати державу і своїх бійців; пам'ятати, що перемогою України стане сума стійкості, сміливості і результативності всіх, хто бʼється за Україну; всюди захищати честь України, наших Сил оборони та безпеки, Національної гвардії України – це ваш шлях, шлях українських офіцерів. 
Вірю, що ви зможете гідно пройти цей шлях!

Виступ Володимира Зеленського на заході з нагоди відзначення 9-ї річниці Національної гвардії України і випуску офіцерів Академії НГУ та Інституту НГУ.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9069
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/30198
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90895
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
We are at a decisive stage of the struggle for independence - President Vladimir Zelensky at the graduation of NSU officers

💪The president says the National Guard has become one of the key elements

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Мы на решающем этапе борьбы за независимость – президент Владимир Зеленский на выпуске офицеров НГУ

💪По словам президента, Национальная гвардия стала одним из ключевых элементов

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90904
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
For the first time, the Russian Black Sea Fleet acknowledged the loss of the large landing ship Saratov, a year after the Ukrainian Armed Forces sank it in the port of Berdiansk with missile strikes.

On this occasion, Commander-in-Chief Valery Zaluzhny showed a video of the destruction of the Saratov. At that time, the large landing ships Orsk, Caesar Kunikov, and Novocherkassk were also damaged.

@babel
ORIGINAL :
У Чорноморському флоті росії вперше визнали втрату великого десантного корабля «Саратов» — через рік після того, як ЗСУ ракетними ударами затопили його в порту Бердянська.

Головнокомандувач Валерій Залужний з цієї нагоди показав відео знищення «Саратова». Тоді пошкодження отримали ще й великі десантні кораблі «Орськ», «Цезар Куніков» та «Новочеркаськ».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30207
Бабель

TRANSLATION :
Soldiers from the 47th Separate Mechanized Brigade "Magura" in action

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни із 47 ОМБр "Магура" в дії

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86783
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ The enemy carried out another insidious attack on Orikhiv, - Zaporizhzhia Regional Military Administration

The whole morning was spent under fire from the private sector, which resulted in the fire of residential buildings. Fortunately, the specialists of the State Emergency Service managed to quickly extinguish the fire, but a local resident was injured during the attack. He was taken to a medical facility.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ Ворог здійснив черговий підступний удар по Оріхову, - повідомила Запорізька ОВА

Весь ранок пройшов під обстрілами приватного сектору, внаслідок чого виникло загоряння житлових будинків. На щастя, фахівцям ГУ ДСНС вдалося оперативно ліквідувати пожежу, однак під час атаки місцевий житель отримав поранення. Його доставлено у медичний заклад.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86784
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine has handed over all seriously wounded prisoners captured since the beginning of the full-scale invasion to Russia - Coordination Center

This is not an exchange, it is a process of repatriation provided for by the Geneva Convention. The gesture was unilateral.

Your face when you realize that you are being returned to Mukhosransk, where no one fucking needs you.

@antiitforce
ORIGINAL :
Україна віддала росії всіх тяжко поранених полонених, захоплених з початку повномасштабного вторгнення, – координаційний штаб

Це не є обміном, це процес репатріації, передбачений Женевської конвенцією. Жест був одностороннім.

Твое лицо, когда понимаешь,что тебя возвращают в мухосранск, где ты нахуй никому не нужен.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33397
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Forwarded from The noise continues ✙ #UkrTg


"Azov calls on everyone to support the petition to establish the Day of Commemoration of Mariupol Defenders on May 20.

A year ago, the Mariupol garrison did the impossible - completely surrounded, it held back the enemy's vastly superior forces. It gave Ukraine time to negotiate the supply of weapons from partner countries, and Ukrainian troops were able to regroup.

The Day of Remembrance of the Defenders of Mariupol is a tribute to those who gave their lives defending the Ukrainian city of Mariupol and its residents. To those who survived and continue to serve their homeland. To those who are still in captivity.

The defenders of Mariupol have written their names in history. The Day of Remembrance is a symbolic reflection of the fact that Ukraine will never forget their feat.

You can sign the petition here:

https://petition.president.gov.ua/petition/184972
ORIGINAL :
Forwarded from Шум триває ✙ #УкрТг


«Азов» закликає кожного підтримати петицію про започаткування Дня вшанування захисників Маріуполя 20-го травня.

Рік тому Маріупольський гарнізон робив неможливе — в повному оточенні стримував в рази переважальні сили противника. Україна отримала час на перемовини про поставку озброєння від країн-партнерів, а українські війська змогли перегрупуватись.

День вшанування захисників Маріуполя — данина пам‘яті тим, хто віддав своє життя, захищаючи українське місто Маріуполь та його мешканців. Тим, хто вижив і продовжує служити батьківщині. Тим, хто досі знаходиться у полоні.

Оборонці Маріуполя вписали свої імена в історію. День вшанування — символічне відображення того, що Україна ніколи не забуде їх подвиг.

Підписати петицію можна за посиланням:

https://petition.president.gov.ua/petition/184972
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33398
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
To annex part of Ukraine - the Romanian parliament has introduced a bill to that effect

Senator Diana Sosoake believes that Romania should "annex" the "historical territories that belong to it: Northern Bukovina, Hertza, Bujak (Cahul, Bolgrad, Izmail), the Serpentine Island". He says that it is not connected to the war, he just worries about the Romanians, who cannot get along in Ukraine. He also says that it is necessary to pay for Bucharest's help.

Somewhere it was already 🤔

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Аннексировать часть Украины, — в румынский парламент внесли соответствующий законопроект

Сенатор Диана Шошоаке считает, что Румыния должна "присоединить" к своему составу "исторические территории, принадлежащие ей: Северную Буковину, Герцу, Буджак (Кагул, Болград, Измаил), остров Змеиный". Говорит, что с войной не связано, просто переживает за румын, которые никак не могут ужиться в Украине. А еще, мол, за помощь Бухареста нужно платить.

Где-то это уже было🤔

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/51863
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Specialists of the State Special Transport Service continue to work on demining the de-occupied territories of our country

Currently, 29 groups of specialists are checking and clearing. A total of 25828 explosive items have been found and destroyed.

In particular, more than
✔️2546 hectares of land,
✔️15 hectares of water area,
✔️325 km of highways,
✔️майже 1910 km of railroad tracks.
✔️Окрім of this work was carried out on 227 km of power lines,
✔️понад 31 km of gas pipelines and
✔️ 102 households.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спеціалісти Державної спеціальної служби транспорту продовжують роботу з розмінування деокупованих територій нашої держави

Наразі перевірку та очищення здійснюють 29 груп фахівців. Загалом виявлено та знищено 25828 вибухонебезпечних предметів.

Перевірено зокрема понад
✔️2546 га місцевості,
✔️15 га акваторії,
✔️325 км автошляхів,
✔️майже 1910 км залізничних колій.
✔️Окрім цього роботи проведено на 227 км ЛЕП,
✔️понад 31 км газогонів та
✔️ 102 домогосподарствах.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86789
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇫🇷 French President Macron quietly removed his watch under the table while discussing pension reform.

Users of the French segment of social networks believe that the president decided not to "annoy the poor" in this way.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🇫🇷 Президент Франції Макрон непомітно зняв годинник під столом під час обговорення пенсійної реформи.

Користувачі французького сегменту соцмереж вважають, що президент таким чином вирішив "не дратувати бідних".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54772
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"We will be able to equip an armored division with T-34 tanks from pedestals," says the propagandist.

According to the clown, a guest of Solovyov.life, "if necessary, tanks for the Russian army will be removed not only from conservation, but even from pedestals." 🤡

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Танками Т-34 с постаментов мы сможем бронетанковую дивизию укомплектовать" - каже пропагандон

За словами клоуна - гостя соловйов.лайф, "за необхідності танки для російської армії будуть зніматися не тільки з консервації, а й навіть з постаментів".🤡

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54773
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9062
Офіс Президента

TRANSLATION :
"Today, on the eve of the Day of the Security Service of Ukraine, we honor the feat and strength of our SBU, the new SBU, the combat SBU.

The Ukrainian people wanted to have a Security Service of their state that they could be proud of, that they could be sincerely grateful to, and that would make them feel confident that Ukraine would be protected from all threats, whatever they might be.

The time of a full-scale war for our country has put the Service in a situation of constant battle for Ukraine and at the same time - a tough internal selection, internal cleansing. I am grateful to you for overcoming all challenges with honor, for defending Ukraine with dignity and for guaranteeing our country a solid security foundation!

The foundation, part of which has already become your numerous successes in battles against the occupier, in confronting the internal enemy, in protecting Ukraine from the evil and meanness of collaborators."

Volodymyr Zelenskyy participating in the celebrations on the occasion of the 31st anniversary of the Security Service of Ukraine.
ORIGINAL :
«Сьогодні ми – напередодні Дня Служби безпеки України – вшановуємо подвиг і силу нашої СБУ, нової СБУ, бойової СБУ.

Український народ прагнув мати таку Службу безпеки своєї держави, якою міг би пишатися, якій міг би бути щиро вдячним і завдяки якій – міг би відчувати впевненість, що Україна буде захищена від усіх загроз, якими б вони не були.

Час повномасштабної війни за нашу державу поставив Службу в умови постійного бою за Україну і водночас – жорсткого внутрішнього відбору, внутрішнього очищення. Я вдячний вам за те, що ви з честю долаєте всі випробування, достойно захищаєте Україну і гарантуєте нашій державі міцний безпековий фундамент!

Фундамент, частинами якого вже стали численні ваші успіхи в боях проти окупанта, у протистоянні внутрішньому ворогу, у захисті України від зла і підлості колаборантів».

Участь Володимира Зеленського в урочистостях з нагоди 31-ї річниці Служби безпеки України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9071
Офіс Президента

TRANSLATION :
🇪🇺🤝🇺🇦 Ukraine is working on technological solutions together with European partners

Viktor Zhora, Deputy Head of the State Special Communications Service of Ukraine, and Valeriia Ionan, Deputy Minister for European Integration of the Ministry of Digital Transformation of Ukraine, met with Paul Hofheinz, President and co-founder of the Lisbon Council, a well-known think tank and policy network that brings together experts and public figures from across Europe.

During the meeting, they discussed promising areas for further cooperation. In addition, Viktor Zhora spoke about the course of the world's first cyber war waged by Russia. The Deputy Head of the State Special Communications Service drew special attention to the achievements of the Service in countering threats from Russian hackers and the exchange of information between Ukraine and other countries to repel cyberattacks. He emphasized that Ukraine's experience in countering Russian cyber aggression is important for partner countries.

Viktor Zhora also emphasized the need to strengthen joint international work to develop new, more effective approaches to countering cybercrime and protecting information systems.

✍️ It is worth noting that this week the Ministry of Digital Transformation signed a Memorandum of Cooperation with the Lisbon Council, which will allow Ukraine to work on technological solutions together with European countries.
ORIGINAL :
​​🇪🇺🤝🇺🇦 Україна працює над технологічними рішеннями разом з європейськими партнерами

Заступник голови Держспецзв’язку Віктор Жора та заступник міністра з питань євроінтеграції Міністерства цифрової трансформації України Валерія Іонан зустрілися з Полом Хофхайнзом (Paul Hofheinz), президентом і співзасновником Лісабонської ради – відомого аналітичного центру та політичної мережі, яка об’єднує експертів, громадських діячів з усієї Європи.

Під час зустрічі обговорили перспективні напрями подальшої співпраці. Окрім того, Віктор Жора розповів про перебіг першої у світі кібервійни, яку веде росія. Особливу увагу заступник очільника Держспецзв’язку звернув на здобутки Служби у протистоянні загрозам з боку російських хакерів та обмін інформацією між Україною та іншими державами щодо відбиття кібератак. Він підкреслив, що український досвід протистояння російській кіберагресії є важливим для країн-партнерів.

Також Віктор Жора наголосив на необхідності посилення спільної міжнародної роботи з метою формування нових, більш ефективних підходів до протидії кіберзлочинності та захисту інформаційних систем.

✍️ Варто зазначити, що цього тижня Міністерство цифрової трансформації підписало з Лісабонською радою Меморандум про співпрацю, завдяки якому Україна зможе працювати над технологічними рішеннями разом із європейськими державами.
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/5641
Держспецзв’язку

TRANSLATION :
🇷🇴В Romanian senator offered to annex part of Ukraine. The Foreign Ministry initiated sanctions against her. The ministry called her a person "who poses a threat to national security.

Recently, Romanian senator Diana Sjosoache filed a bill proposing the denunciation of the cooperation agreement between Bucharest and Kiev, calling for the annexation of Ukrainian territories. According to media reports, she believes that Romania should "annex" the "historical territories that belonged to it.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇷🇴В Румынии сенаторка предложила аннексировать часть Украины. В МИДе инициировали против нее санкции. В ведомстве назвали ее человеком, «который создает угрозу национальной безопасности».

Недавно сенатор парламента Румынии Диана Шошоаке подала законопроект, который предлагает денонсировать договор о сотрудничестве Бухареста с Киевом, призвав к аннексии территорий Украины. Согласно сообщениям СМИ, она считает, что Румыния должна «присоединить» к своему составу «исторические территории, которые ей принадлежали».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90905
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90896
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86785
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
According to SBU materials, a corrector of racist missiles at hospitals in Mykolaiv will spend 11 years behind bars.

The enemy accomplice was detained in July last year. The informant is a local resident, a former official of a defense company. Yaremenko Natalia Vasylivna 17.01.1969.

Collected information on the location of military and critical infrastructure facilities in the region. She passed the data to the Nazis in the form of marks on electronic maps and georeferenced photographs.

Thanks to the SBU, she won't harm anyone now.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ 11 років за ґратами проведе коригувальниця рашистських ракет по лікарнях у Миколаєві.

Поплічницю ворога затримано в липні минулого року. Інформаторка — місцева жителька, колишня посадовиця оборонного підприємства. Яременко Наталля Василівна 17.01.1969 р н.

Збирала інформацію про розташування об’єктів військової та критичної інфраструктури в регіоні. Дані передавала рашистам у вигляді відміток на електронних картах та фотографій з прив’язкою до місцевості.

Дякувати СБУ, тепер вже нікому не нашкодить.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86794
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian occupation authorities begin evacuation from temporarily occupied Crimea

Andriy Yusov, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine, said this on the air of the Freedom TV channel.

According to the representative of Ukraine's military intelligence, the day before, local residents heard a warning on FM stations that they should prepare to leave. Andriy Yusov believes that the warning concerns those Crimeans who cooperated with the occupation authorities.

"In order to have peace and order there, the peninsula must be de-occupied and the legitimate Ukrainian authorities must be returned there. In fact, to return Crimea to its native Ukrainian harbor, which will definitely happen in the near future. Therefore, all those who work for Russia should really leave the territory of Ukrainian Crimea in the near future," said Andriy Yusov.

☝️ The representative of the Defence Intelligence of Ukraine also said that the Russian command on the peninsula and the occupation administration are very active in selling real estate and moving their families out of Crimea.

"But the rest of us, the rank and file, are told not to worry, everything is calm, everything is under control... But this is already a meme that the "special operation" is going according to plan... Families associated with the Russians are being taken away, and very actively. And this is a reason for everyone else who has tied their fate to Putin's criminal racist regime to think. It's better to leave Crimea while you still have the opportunity," summarized Andriy Yusov.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
Окупаційна влада росії розпочала евакуацію з тимчасово захопленого Криму

Про це представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Андрій Юсов заявив в ефірі телеканалу "Freeдом".

⏰ За словами представника воєнної розвідки України, напередодні місцеві жителі почули на FM-станціях попередження про те, що їм необхідно готуватися до виїзду. Андрій Юсов вважає, що попередження стосується тих кримчан, які співпрацювали з окупаційною владою.

"Для того, щоб там був мир і порядок, півострів необхідно деокупувати і повернути туди законну українську владу. Власне, повернути Крим у рідну українську гавань, що обов'язково й відбудеться найближчим часом. Тому всім тим, хто працює на росію, справді найближчим часом краще покинути територію українського Криму", – заявив Андрій Юсов.

☝️ Представник ГУР МО України також повідомив, що російське командування на півострові та окупаційна адміністрація дуже активно продають нерухомість і вивозять свої сім'ї з Криму.

"Але іншим, рядовому складу, кажуть: не переймайтеся, усе спокійно, усе під контролем... Але це вже як мем про те, що "спецоперація" йде за планом... Пов'язані з росіянами сім'ї вивозять, і дуже активно. І це привід задуматися всім іншим, хто пов'язав свою долю зі злочинним путінським рашистським режимом. Крим краще покидати, доки така можливість є", – підсумував Андрій Юсов.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2123
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
🇺🇦СБУ detained two Russian agents who were collecting intelligence in Kyiv and Zaporizhzhia regions

One of the enemy agents was a design engineer at Motor Sich.

https://mil.in.ua/uk/news/u-zaporizhzhi-inzhener-konstruktor-motor-sichi-pratsyuvav-na-fsb/

#Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦СБУ затримала двох російських агентів, які збирали розвідувальну інформацію на Київщині та Запоріжжі

Серед агентів ворога виявився інженер-конструктор підприємства «Мотор Січ».

https://mil.in.ua/uk/news/u-zaporizhzhi-inzhener-konstruktor-motor-sichi-pratsyuvav-na-fsb/

#Україна @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21804
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23236
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Around 15:50, sappers will conduct a controlled explosion of a shell in the village of Oskil, the head of the regional civil defense department Ivan Sokol told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
Близько 15:50 у селі Оскіл сапери проведуть контрольований підрив снаряду, повідомив Суспільне Харків керівник обласного департаменту цивільного захисту Іван Сокол
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23245
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27126
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Gurova
ORIGINAL :
Гурова
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27135
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23236
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Around 15:50, sappers will conduct a controlled explosion of a shell in the village of Oskil, the head of the regional civil defense department Ivan Sokol told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
Близько 15:50 у селі Оскіл сапери проведуть контрольований підрив снаряду, повідомив Суспільне Харків керівник обласного департаменту цивільного захисту Іван Сокол
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23245
Суспільне Харків

TRANSLATION :
UOC MP popes "evicted" from Kiev-Pechersk Lavra after all

According to Minister of Culture Oleksandr Tkachenko, the process of removing things has begun.

"They take out boilers, tables, chairs - some process has begun. Now an interdepartmental commission is working, which should fix the condition of movable and immovable property and museum exhibits, which were in the use of UOC-MP. As soon as the commission finishes, we will be able to clearly say what was wrong," Tkachenko said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Попы УПЦ МП все-таки «выселяются» из Киево-Печерской Лавры

Как сообщил министр культуры Александр Ткаченко в эфире телемарафона, процесс вывоза вещей начался.

«Вывозят бойлеры, столы, стулья - какой-то процесс начался. Сейчас работает межведомственная комиссия, которая должна зафиксировать состояние движимого и недвижимого имущества и музейных экспонатов, которые были в пользовании УПЦ МП. Как только комиссия закончит, можно будет четко сказать, что было не так», - сказал Ткаченко.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90906
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇿🇦 Putin's arrest warrant has prompted South Africa to seek legal advice, Bloomberg reports. In August, South Africa will host a summit of the BRICS group, which includes Russia.

Two foreign ministry officials told the publication that Putin's arrest is unlikely, despite the fact that South Africa has signed and ratified the Rome Statute and is therefore obliged to comply with the International Criminal Court's decision. They say that the government is considering all options to avoid executing the warrant.

▪️ПАР in 2015 already refused to comply with the ICC warrant when Sudanese President Omar al-Bashir visited the country. After the criticism, the then leader of South Africa, Jacob Zuma, even proposed to withdraw from the ICC.

@babel
ORIGINAL :
🇿🇦 Ордер на арешт путіна спонукав Південно-Африканську Республіку звернутися по юридичну консультацію, пише Bloomberg. У серпні в ПАР відбудеться саміт групи БРІКС, до якої входить рф.

Двоє чиновників з МЗС заявили виданню, що арешт путіна малоймовірний, попри те, що ПАР підписала та ратифікувала Римський статут, а отже зобов’язана виконати рішення Міжнародного кримінального суду. Вони кажуть, що уряд країни розглядає всі варіанти, аби уникнути виконання ордера.

▪️ПАР у 2015 році вже відмовлялася виконати ордер МКС, коли до країни приїздив президент Судану Омар аль-Башир. Після критики тодішній лідер ПАР Джейкоб Зума навіть пропонував вийти з МКС.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30208
Бабель

TRANSLATION :
Ukraine has handed over five seriously wounded occupants to Russia, the Coordination Headquarters said.

@babel
ORIGINAL :
Україна передала росії п’ятьох важкопоранених окупантів, уточнили у Координаційному штабі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30209
Бабель

TRANSLATION :
Russian occupation authorities begin evacuation from temporarily occupied Crimea

Andriy Yusov, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine, said this on the air of the Freedom TV channel.

According to the representative of Ukraine's military intelligence, the day before, local residents heard a warning on FM stations that they should prepare to leave. Andriy Yusov believes that the warning concerns those Crimeans who cooperated with the occupation authorities.

"In order to have peace and order there, the peninsula must be de-occupied and the legitimate Ukrainian authorities must be returned there. In fact, to return Crimea to its native Ukrainian harbor, which will definitely happen in the near future. Therefore, all those who work for Russia should really leave the territory of Ukrainian Crimea in the near future," said Andriy Yusov.

☝️ The representative of the Defence Intelligence of Ukraine also said that the Russian command on the peninsula and the occupation administration are very active in selling real estate and moving their families out of Crimea.

"But the rest of us, the rank and file, are told not to worry, everything is calm, everything is under control... But this is already a meme that the "special operation" is going according to plan... Families associated with the Russians are being taken away, and very actively. And this is a reason for everyone else who has tied their fate to Putin's criminal racist regime to think. It's better to leave Crimea while you still have the opportunity," summarized Andriy Yusov.

GUR in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
Окупаційна влада росії розпочала евакуацію з тимчасово захопленого Криму

Про це представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Андрій Юсов заявив в ефірі телеканалу "Freeдом".

⏰ За словами представника воєнної розвідки України, напередодні місцеві жителі почули на FM-станціях попередження про те, що їм необхідно готуватися до виїзду. Андрій Юсов вважає, що попередження стосується тих кримчан, які співпрацювали з окупаційною владою.

"Для того, щоб там був мир і порядок, півострів необхідно деокупувати і повернути туди законну українську владу. Власне, повернути Крим у рідну українську гавань, що обов'язково й відбудеться найближчим часом. Тому всім тим, хто працює на росію, справді найближчим часом краще покинути територію українського Криму", – заявив Андрій Юсов.

☝️ Представник ГУР МО України також повідомив, що російське командування на півострові та окупаційна адміністрація дуже активно продають нерухомість і вивозять свої сім'ї з Криму.

"Але іншим, рядовому складу, кажуть: не переймайтеся, усе спокійно, усе під контролем... Але це вже як мем про те, що "спецоперація" йде за планом... Пов'язані з росіянами сім'ї вивозять, і дуже активно. І це привід задуматися всім іншим, хто пов'язав свою долю зі злочинним путінським рашистським режимом. Крим краще покидати, доки така можливість є", – підсумував Андрій Юсов.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2123
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Enemy shells Marhanets in Dnipropetrovs'k region, as well as Orlivka and Pervomaiske in Donetsk region - Opposition leader

There is a wounded woman in Pervomaiske village.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог обстрілює Марганець на Дніпропетровщині, а також Орлівку та Первомайське на Донеччині, - ОП

В селі Первомайське є поранена жінка.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86796
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian occupation authorities begin evacuation from temporarily occupied Crimea

The day before, local residents heard a warning on FM stations that they should prepare to leave. The representative of the Defence Intelligence of Ukraine Andriy Yusov believes that the warning concerns those Crimeans who cooperated with the occupation authorities.

"In order to have peace and order there, the peninsula must be de-occupied and the legitimate Ukrainian authorities must be returned there. In fact, to return Crimea to its native Ukrainian harbor, which will definitely happen in the near future. Therefore, all those who work for Russia should really leave the territory of Ukrainian Crimea in the near future," said Andriy Yusov.

The representative of the Defence Intelligence of Ukraine also said that the Russian command on the peninsula and the occupation administration are actively selling real estate and moving their families out of Crimea.

For the majority of people, they are telling them that everything is calm, there is nothing to worry about

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупаційна влада росії розпочала евакуацію з тимчасово захопленого Криму

Напередодні місцеві жителі почули на FM-станціях попередження про те, що їм необхідно готуватися до виїзду. Представник ГУР МОУ Андрій Юсов вважає, що попередження стосується тих кримчан, які співпрацювали з окупаційною владою.

"Для того, щоб там був мир і порядок, півострів необхідно деокупувати і повернути туди законну українську владу. Власне, повернути Крим у рідну українську гавань, що обов'язково й відбудеться найближчим часом. Тому всім тим, хто працює на росію, справді найближчим часом краще покинути територію українського Криму", – заявив Андрій Юсов.

Представник ГУР МО України також повідомив, що російське командування на півострові та окупаційна адміністрація дуже активно продають нерухомість і вивозять свої сім'ї з Криму.

Для більшості ж заливають лапшу у вуха, що все спокійно, нічого хвилюватися

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86795
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86787
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At the time of the missile strikes on Orekhovo in Zaporizhzhia region, private houses caught fire and one person was injured, the OVA reports.
ORIGINAL :
В момент ракетных ударов по Орехову в Запорожской области загорелись частные дома, один человек пострадал, сообщает ОВА.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33983
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The 710th Guard Regiment suffered heavy losses in the fighting for Krasnaya Gorka in the Kharkiv Region.
ORIGINAL :
Большие потери несет 710-й полк охраны в боевых действиях за Красную Горку в Харьковской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33988
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Ukraine handed over to the Russian Federation all seriously wounded prisoners who could be transported. The Coordinating Staff clarified that this was not an exchange, but a repatriation - the return to Russia of seriously ill people without any conditions, as stipulated by international humanitarian law.
ORIGINAL :
Украина передала РФ всех тяжелораненых пленных, которых можно было транспортировать. В Координационном штабе уточнили, что речь идет не об обмене, а репатриации - возвращение в Россию тяжелобольных без никаких условий, как это предусматривает международное гуманитарное право.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33980
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Today marks 13 months since the full-scale Russian invasion. Here's how much shit and hardware Ukraine's defenders have destroyed during this time, on a monthly basis.

English version in the comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Сьогодні 13 місяців з дня повномасштабного російського вторгнення. Ось скільки лайна та заліза знищили захисники України за цей час, помісячно.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2148
UA War Infographics

TRANSLATION :
‼️ The enemy made another insidious attack on Orikhov

The whole morning was spent under fire from the private sector, which resulted in a fire in residential buildings. Fortunately, the specialists of the State Emergency Service managed to quickly extinguish the fire, but a local resident was wounded during the attack. He was taken to a medical facility.

Currently, the damage caused by the Russians to the civilians of Orikhiv district is being recorded.

The occupation forces continue to violate all the rules of warfare and constantly fire artillery and incendiary shells at civilians.

We urge local residents to be vigilant and evacuate to safer places if possible!
ORIGINAL :
‼️ Ворог здійснив черговий підступний удар по Оріхову

Весь ранок пройшов під обстрілами приватного сектору, внаслідок чого виникло загоряння житлових будинків. На щастя, фахівцям ГУ ДСНС вдалося оперативно ліквідувати пожежу, однак під час атаки місцевий житель отримав поранення. Його доставлено у медичний заклад.

Наразі проходить фіксація збитків, які завдали росіяни мирним мешканцям Оріхівщини.

Окупаційні війська продовжують порушувати всі правила ведення війни та постійно гатять по цивільним артилерією та запалювальними снарядами.

Закликаємо місцевих жителів бути пильними та за можливості евакуюватися у більш безпечні місця!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17767
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
The city of Marganets in Dnipropetrovsk region, as well as Orlovka and Pervomaiskoye in Donetsk region are under fire.

This was stated by the head of the OP Andrey Yermak.

According to his information, there is a wounded woman in the village of Pervomaiskoye.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Под обстрелом находится Марганец Днепропетровской области, а также Орловка и Первомайское в Донецкой области

Об этом заявил глава ОП Андрей Ермак.

По его информации, в селе Первомайское есть раненая женщина.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90910
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Marhanets in the Dnipropetrovs'k region, as well as Orlivka and Pervomaiske in the Donetsk region, are under fire.

@antiitforce
ORIGINAL :
Під обстрілом знаходиться Марганець Дніпропетровської області, а також Орлівка та Первомайське на Донеччині.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33399
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
"To annex a part of Ukraine, namely the Odessa region," a bill to that effect was introduced in the Romanian parliament

Senator Diana Sosoake believes that Romania should "annex" the "historical territories that belong to it: Northern Bukovina, Hertza, Bujak (Cahul, Bolgrad, Izmail), the Snake Island" to its composition

He says that it has nothing to do with the war, he is just worried about the Romanians, who cannot get along in Ukraine.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"Аннексировать часть Украины, а именно Одесской области", — в румынский парламент внесли соответствующий законопроект

Сенатор Диана Шошоаке считает, что Румыния должна "присоединить" к своему составу "исторические территории, принадлежащие ей: Северную Буковину, Герцу, Буджак (Кагул, Болград, Измаил), остров Змеиный"

Говорит, что с войной не связано, просто переживает за румын, которые никак не могут ужиться в Украине.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45531
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/54767
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
What's going on with Morshynska? The rights of foreign shareholders are being violated in Ukraine

The well-known brand of drinking water Morshynska may disappear from store shelves. The ARMA recently held a tender to find a manager of IDS Ukraine's corporate rights, and recently a competitor, Carpathian Mineral Waters, which is almost six times smaller than IDS Ukraine, was selected as the manager of the company's corporate rights. IDS Ukraine CEO Marko Tkachuk said in his column: "We assume that the main purpose of the competitor's participation in the tender was the hope that, along with the right to manage corporate rights, they would be able to gain access to the management of IDS Ukraine's operations, namely: they would be able to independently make decisions on the management of property owned by other foreign citizens, as well as illegally and arbitrarily change the management, perhaps sell something quickly."
This does not look like an interest in helping the state save such a great asset as IDS Ukraine. It is also a violation of the property rights of foreign investors, who are co-owners of Morshynska. According to Mark Tkachuk, CEO of IDS Ukraine, the tender for the manager is, in fact, a huge violation of the property rights of IDS Ukraine's shareholders, who are not under sanctions but are citizens of the UK, Georgia and Ukraine. "They own more than half of the company, but first they were deprived of the right to manage their legitimate property, and now they are simply trying to take away their asset," Marko Tkachuk believes. What's next? Marko Tkachuk predicts that the co-owners of IDS Ukraine will seek to lift the arrest of the shares they own and cancel the tender in domestic and later international courts.

🇺🇦Реальная War Mind.uaRaiding or ill-considered actions: what is happening to Morshynska The confrontation over the assets of Ukraine's largest mineral water producer has entered its most dramatic phase. What can it lead to?
ORIGINAL :
Що з «Моршинською»? В Україні порушуються права іноземних акціонерів

Відомий бренд питної води «Моршинська» може зникнути з полиць магазинів. АРМА нещодавно провело конкурс на пошук управителя корпоративними правами IDS Ukraine, а недавно управителем на корпоративні права компанії обрано конкурента - "Карпатські мінеральні води", який менше IDS Ukraine майже в шість разів. Гендиректор IDS Ukraine Марко Ткачук сказав у своїй колонці: «Припускаємо, що основною метою участі в конкурсі конкурента була надія на те, що, разом з правом на управління корпоративними правами, вони зможуть отримати доступ до управління операційною діяльністю IDS Ukraine, в саме: зможуть самостійно приймати рішення по управлінню майном, яке належить іншим іноземним громадянам,  так само незаконно і самовільно змінити менеджмент, можливо, щось швидко продати»
Це не виглядає, як зацікавленість в тому, щоб допомогти державі врятувати такий чудовий актив, як компанія IDS Ukraine. А ще йдеться про порушення майнових прав іноземних інвесторів – співвласників «Моршинської». За думкою гендиректора IDS Ukraine Марка Ткачука, сам конкурс на пошук управителя, по своїй суті, - величезне порушення майнових прав акціонерів IDS Ukraine, які не знаходяться під санкціями, а є громадянами Великої Британії, Грузії та України. «Їм належить більш ніж половина компанії, але спочатку їх позбавили права на управління своєю законною власністю, а тепер в них просто намагаються відібрати актив», - вважає Марко Ткачук. Що далі? Марко Ткачук прогнозує суди - співвласники IDS Ukraine будуть домагатися зняття арешту акцій, які їм належать, та скачування конкурсу у вітчизняних, а згодом і в міжнародних судах.

🇺🇦Реальная Война Mind.uaРейдерство чи непродумані дії: що відбувається з «Моршинською» Протистояння навколо активів найбільшого в Україні виробника мінеральних вод зайшло у найдраматичнішу фазу. До чого це може призвести?
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54776
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
We are at a decisive stage of the struggle for independence - Zelenskyy at the graduation of NGU officers

According to the President, the National Guard has become one of the key elements of the overall system of defense of our state.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Ми на вирішальному етапі боротьби за незалежність – Зеленський на випуску офіцерів НГУ

За словами президента, Національна гвардія стала одним із ключових елементів загальної системи захисту нашої держави.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54775
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Dear friends, we need your help! We have received a request from the 67th Brigade. These fighters are now defending the unbreakable Bakhmut.

The need is extremely important, we need to raise money to buy a refrigerated vehicle. It is needed to bring home those who leave the battlefield on a shield.

The amount of money to be raised is 200,000 UAH. The vehicle has already been found and booked! Please join the collection!
Glory to Ukraine! Together to victory!

Bank monobank:
https://send.monobank.ua/jar/ABx86PLdm1

A report is required at the end of the collection.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Друзі, потрібна ваша допомога! Надійшов запит від 67-ї бригади. Ці бійці, зараз боронять незламний Бахмут.

Потреба надзвичайно важлива, треба зібрати на купівлю автомобіля-рефрижератора. Він потрібен для того, щоб повертати додому тих, хто покидає поле бою на щиті.

Сума збору складає 200 000 гривень. Автомобіль вже знайдено і заброньовано! Долучайтесь до збору!
Слава Україні! Разом до перемоги!

Банка monobank:
https://send.monobank.ua/jar/ABx86PLdm1

По кінцю збору — обов'язково звіт.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54774
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86788
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We will stand! We will win!

PC "Zakhid"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вистоїмо! Переможемо!

ПК "Захід"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86797
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Men of conscription age who illegally cross the border of Ukraine will be returned by foreign border guards, the State Border Service said

"We actively cooperate with our colleagues from European countries in order to jointly counter attempts to cross the border illegally," the spokesman of the State Border Service Andrey Demchenko said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Мужчин призывного возраста, которые незаконно пересекают границу Украины, будут возвращать иностранные пограничники, заявили в Госпогранслужбе

«Активно сотрудничаем с нашими коллегами из европейских стран для того чтобы совместно противодействовать попыткам незаконного пересечения границы», - сообщил спикер Госпогранслужбы Андрей Демченко.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90911
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86790
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Work of the "ADAM" reconnaissance group, Dzhokhar Dudayev battalion. Donetsk direction.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Робота розвідувальної групи «ADAM», батальйон ім.Джохара Дудаєва. Донецький напрямок.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86798
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian troops shell the border of Chernihiv region in the afternoon - OK North

‼️ A local resident was killed in the shelling.

Around 12:20, a shelling, probably from a 120-mm mortar, was reported in the area of Horodyshche. As a result of the shelling, 1 private house burned down and 1 local resident of Horodyshche died.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російські війська пообіді обстріляли прикордоння Чернігівської області, - ОК Північ

‼️ В результаті обстрілу загинув місцевий житель.

Близько 12:20 повідомили про обстріл, ймовірно з міномету 120 мм, в районі н.п. Городище. В результаті обстрілу згорів 1 приватний будинок та загинув 1 місцевий мешканець н.п. Городище.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86799
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9109
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
In Belarus, journalist Gennady Mozeika was sentenced to three years in prison for a post that hung on the site for seven minutes

Mozeika was convicted for publishing a short conversation with a classmate of Andrei Zeltser, who died in a shootout with security forces in Minsk in September 2021, on the KP in Belarus website.

The media outlet was sentenced by Judge Tatiana Falkouskaya, who last fall sentenced ex-journalist Ksenia Lutskina to eight years in prison.
ORIGINAL :
У Білорусі журналіста Геннадія Можейка засудили до трьох років колонії за допис, який провисів на сайті сім хвилин

Можейка засудили за публікацію на сайті “КП в Білорусі” короткої розмови з однокласницею Андрія Зельцера, який загинув у перестрілці з силовиками в Мінську у вересні 2021 року.

Вирок медійнику винесла суддя Тетяна Фальковська, яка восени минулого року засудила ексжурналістку Ксенію Луцкіну до восьми років позбавлення волі.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9118
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Meanwhile, the Ministry of Defense of Belarus reports that one of the brigades is being put on alert and is marching to the "designated area"

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тим часом Міноборони Білорусі звітує, що одна з бригад приводиться у боєготовність зі здійсненням маршу в «призначений район»

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38407
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38398
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Delicious advertising from NOVUS💛💙

Do you want to taste real delicious food, but don't want to spend a lot of time cooking?
Then order Master of Taste and enjoy delicious cuisine!

Our chefs prepare the most delicious dishes from natural and fresh products every day. You can enjoy hot lunches, delicious pies, fresh salads and much more.

Don't waste time cooking at home! 🚛 Order ready-made meals, and the official NOVUS.online delivery will deliver the order directly to your home.

More discounts from NOVUS 👉click here👈

Something interesting for a good mood is waiting for you here👈

More vitamins to your table 👉Vitamin Klondike👈

When ordering from 1000 UAH, delivery is free💪🔥.

With love, your NOVUS💙💛
ORIGINAL :
Смачненька реклама від NOVUS💛💙

Хочете скуштувати справжню смакоту, але не хочете витрачати багато часу на готування?👌🙂
Тоді замовляйте Майстри Смаку і насолоджуйтеся смачною кухнею!🍕🍔🥙

👨🍳 Наші кухарі готують найсмачніші страви з натуральних і свіжих продуктів щодня. Ви можете насолоджуватися гарячими обідами, смачними пирогами, свіжими салатами та багато чим іншим.

Не гайте часу на готування вдома!🚛 Замовляйте готові страви, а офіційна доставка NOVUS.оnline доставить замовлення прямо до вашого дому.

Більше знижок від NOVUS 👉клікайте тут👈

Щось цікаве для гарного настрою 👉чекає вас тут👈

Більше вітамінів до вашого столу 👉вітамінний клондайк👈

При замовлені від 1000 грн доставка безкоштовна💪🔥

З любов’ю, ваш NOVUS💙💛
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38406
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
https://youtu.be/EN_QR3XqJe4 YouTubeThree people were killed in a nighttime missile attack on Kostyantynivka. The Russians hit the Center for the Registration of Homeless Persons, which has recently been operating as an Unbreakable Point. 5 people were living in the destroyed wing at the time of the attack. Two of them were rescued from the rubble and are receiving all the necessary medical care.

The dead and wounded had been living in this social center since January 20 and refused to evacuate.

I ask everyone: do not risk your own lives! Evacuate!
#RussianKillsCivilians
#StopRussia
ORIGINAL :
https://youtu.be/EN_QR3XqJe4 YouTubeТри людини загинули внаслідок нічного ракетного удару по Костянтинівці. Росіяни поцілили у Центр обліку бездомних осіб, який останнім часом працював також як Пункт незламності, — у зруйнованому крилі на момент атаки мешкали 5 людей. Двох вдалося врятувати з-під завалів — вони отримують всю необхідну медичну допомогу.

Загиблі та поранені жили у цьому соціальному центрі з 20 січня і навідріз відмовлялися евакуюватися.

Прошу всіх: не ризикуйте власним життям! Евакуюйтеся!
#RussianKillsCivilians
#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/7226
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16353
InformNapalm

TRANSLATION :
"We cleaned everything here, we had clean-up days here and there. It's like a friendly family now."

Residents of Northern Saltovka in Kharkiv clean up the basement of their house on Lesya Serdyuk Street every week, and use it as a shelter in case of shelling. They have arranged a restroom, kitchen and living room - now they come there during shelling, drink tea, organize clean-ups and have everything they need to survive the shelling or blackout for the first time - watch

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube "We are like a friendly family": residents of Northern Saltivka manage their lives in the shelter 22.03.2023. Residents of a house in Northern Saltovka returned home in May, as soon as the shelling became less intense, and began cleaning and managing the shelter. They have equipped a restroom, kitchen and living room - now they come there during shelling, drink tea, organize clean-ups and have everything they need to survive shelling or blackouts.

The reporter: Margarita Dezhkina
Cameraman: Anton Kalita
Editor: Maryna Vereshchaka

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Прибирали тут все, у нас тут і суботники, там прибирали. Як дружня сім’я зараз».

Жителі Північної Салтівки у Харкові щотижня наводять лад у підвалі свого будинку по вулиці Леся Сердюка, а у разі обстрілів — використовують його як укриття. Облаштували вбиральню, кухню і вітальню — тепер приходять туди під час обстрілів, попити чаю, влаштовують толоки і мають все необхідне на перший час, щоб пережити обстріли чи блекаут — дивитися

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube«Ми як дружня родина»: жителі Північної Салтівки господарюють в укритті 22.03.2023. Жителі будинку на Північній Салтівці з травня, щойно обстріли стали менш щільними, повернулися додому і почали прибирати та господарювати в укритті. Облаштували вбиральню, кухню і вітальню — тепер приходять туди під час обстрілів, попити чаю, влаштовують толоки і мають все необхідне на перший час, щоб пережити обстріли чи блекаут.

Репортерка: Маргарита Дежкіна
Оператор: Антон Каліта
Режисерка монтажу: Марина Верещака

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23246
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9062
Офіс Президента

TRANSLATION :
"Today, on the eve of the Day of the Security Service of Ukraine, we honor the feat and strength of our SBU, the new SBU, the combat SBU.

The Ukrainian people wanted to have a Security Service of their state that they could be proud of, that they could be sincerely grateful to, and that would make them feel confident that Ukraine would be protected from all threats, whatever they might be.

The time of a full-scale war for our country has put the Service in a situation of constant battle for Ukraine and at the same time - a tough internal selection, internal cleansing. I am grateful to you for overcoming all challenges with honor, for defending Ukraine with dignity and for guaranteeing our country a solid security foundation!

The foundation, part of which has already become your numerous successes in battles against the occupier, in confronting the internal enemy, in protecting Ukraine from the evil and meanness of collaborators."

Volodymyr Zelenskyy participating in the celebrations on the occasion of the 31st anniversary of the Security Service of Ukraine.
ORIGINAL :
«Сьогодні ми – напередодні Дня Служби безпеки України – вшановуємо подвиг і силу нашої СБУ, нової СБУ, бойової СБУ.

Український народ прагнув мати таку Службу безпеки своєї держави, якою міг би пишатися, якій міг би бути щиро вдячним і завдяки якій – міг би відчувати впевненість, що Україна буде захищена від усіх загроз, якими б вони не були.

Час повномасштабної війни за нашу державу поставив Службу в умови постійного бою за Україну і водночас – жорсткого внутрішнього відбору, внутрішнього очищення. Я вдячний вам за те, що ви з честю долаєте всі випробування, достойно захищаєте Україну і гарантуєте нашій державі міцний безпековий фундамент!

Фундамент, частинами якого вже стали численні ваші успіхи в боях проти окупанта, у протистоянні внутрішньому ворогу, у захисті України від зла і підлості колаборантів».

Участь Володимира Зеленського в урочистостях з нагоди 31-ї річниці Служби безпеки України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9071
Офіс Президента

TRANSLATION :
💥 Russian troops shelled the village of Horodyshche in Chernihiv region. A man was killed and one house burned down. The fire was fired from a 120-mm mortar, the "North" command reported.

@babel
ORIGINAL :
💥 Війська росії обстріляли село Городище на Чернігівщині. Загинув чоловік, згорів один будинок. Вогонь вівся з 120-мм міномета, повідомили в командуванні «Північ».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30210
Бабель

TRANSLATION :
108 OGSS received a touching video from a boy, Paxton, from Canada, which he recorded with Cindy.

The boy does not speak Ukrainian at all, but that did not stop him!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
108 ОГШБ отримала зворушливе відео від хлопчика Пакстона з Канади яке він записав разом з Сінді.

Хлопчик взагалі не знає Української мови, але це його не зупинило!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86800
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86791
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"We cleaned everything here, we had clean-up days here and there. It's like a friendly family now."

Residents of Northern Saltovka in Kharkiv clean up the basement of their house on Lesya Serdyuk Street every week, and use it as a shelter in case of shelling. They have arranged a restroom, kitchen and living room - now they come there during shelling, drink tea, organize clean-ups and have everything they need to survive the shelling or blackout for the first time - watch

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube "We are like a friendly family": residents of Northern Saltivka manage their lives in the shelter 22.03.2023. Residents of a house in Northern Saltovka returned home in May, as soon as the shelling became less intense, and began cleaning and managing the shelter. They have equipped a restroom, kitchen and living room - now they come there during shelling, drink tea, organize clean-ups and have everything they need to survive shelling or blackouts.

The reporter: Margarita Dezhkina
Cameraman: Anton Kalita
Editor: Maryna Vereshchaka

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Прибирали тут все, у нас тут і суботники, там прибирали. Як дружня сім’я зараз».

Жителі Північної Салтівки у Харкові щотижня наводять лад у підвалі свого будинку по вулиці Леся Сердюка, а у разі обстрілів — використовують його як укриття. Облаштували вбиральню, кухню і вітальню — тепер приходять туди під час обстрілів, попити чаю, влаштовують толоки і мають все необхідне на перший час, щоб пережити обстріли чи блекаут — дивитися

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTube«Ми як дружня родина»: жителі Північної Салтівки господарюють в укритті 22.03.2023. Жителі будинку на Північній Салтівці з травня, щойно обстріли стали менш щільними, повернулися додому і почали прибирати та господарювати в укритті. Облаштували вбиральню, кухню і вітальню — тепер приходять туди під час обстрілів, попити чаю, влаштовують толоки і мають все необхідне на перший час, щоб пережити обстріли чи блекаут.

Репортерка: Маргарита Дежкіна
Оператор: Антон Каліта
Режисерка монтажу: Марина Верещака

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23246
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukraine under fire

Russian troops fired at the border of Chernihiv region: a local resident was killed, the Joint Task Force "North" reported. In addition, the OP stated that the Russian army is shelling Marhanets in Dnipropetrovs'k region, as well as Orlivka and Pervomaiske in Donetsk region. In the latter, a woman was injured.
ORIGINAL :
Україна під обстрілами

Війська рф обстріляли прикордоння Чернігівщини: загинув місцевий житель, - повідомили в ОК «Північ». Крім того, в ОП заявили, що російська армія обстрілює Марганець на Дніпропетровщині, а також Орлівку та Первомайське на Донеччині. В останньому – жінка отримала поранення.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30848
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The Committee on Ukraine's Integration into the EU supported the draft law on defining the Russian regime as racism

"The brutal, unprovoked war of the Russian Federation against Ukraine has exposed to the whole world the real essence of Putin's political regime as a neo-imperial, totalitarian dictatorship that follows the worst practices of the past and embodies the ideas of fascism and national socialism in the modern version of Russian fascism (racism)," the draft statement reads.

Its authors hope that the adoption of this document will encourage the states of the world to condemn the policy of the Russian Federation, which leads to the commission of war crimes and genocide of the Ukrainian people.
ORIGINAL :
Комітет з питань інтеграції України до ЄС підтримав проєкт про визначення російського режиму як рашизму

«Жорстока, неспровокована війна російської федерації проти України викрила всьому світові реальну сутність політичного режиму в. путіна як неоімперської, тоталітарної диктатури, яка наслідує найгірші практики минулого та втілює ідеї фашизму та націонал-соціалізму в сучасній версії російського фашизму (рашизму)», – йдеться в обґрунтуванні проєкту заяви.

Її автори сподіваються, що ухвалення цього документа спонукатиме держави світу засуджувати політику російської федерації, яка призводить до вчинення воєнних злочинів та геноциду українського народу.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30850
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Situation in the Bakhmut sector over the last day

Over the past day, 32 combat engagements took place in the Bakhmut sector, 28 of them in the city of Bakhmut. There were 276 attacks with various types of artillery, 69 of which were made directly at the city. The occupants suffered heavy losses. Over the past day, 332 invaders were killed and 188 more were wounded. Due to the heavy losses, Wagner's men have to be reinforced by units of the regular army of the Russian Federation, primarily airborne troops. The enemy launched four air strikes yesterday. the Russians are using attack aircraft, in particular, Su-25 and attack helicopters such as Ka-52, Mi-24 and sometimes Mi-8," said Serhiy Cherevaty, spokesman for the Eastern Group of the Ukrainian Armed Forces.
ORIGINAL :
Ситуація на Бахмутському напрямку за добу

За минулу добу на Бахмутському напрямку відбулось 32 бойові зіткнення, 28 з них - безпосередньо в місті Бахмут. Зафіксовано 276 обстрілів різними типами артилерії, 69 з яких безпосередньо по місту. Характерними є великі втрати окупантів. За минулу добу тут було знищено 332 загарбники, ще 188 зазнали поранень. Через великі втрати вагнерівцям доводиться підсилюватися за рахунок підрозділів регулярної армії рф, насамперед повітряно-десантних військ. Ворог завдав минулої доби чотири авіаудари. росіяни використовують штурмову зокрема, літаки Су-25 та ударні вертольоти типу Ка-52, Мі-24 та іноді Мі-8, - повідомив речник Східного угруповання військ ЗСУ Сергій Череватий.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30849
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️"That's thousands": the Donetsk Regional Administration named the number of residents who refused to be evacuated from Bakhmut

About 3.5 thousand civilians are on the territory of Bakhmut. Among them are 32 children, said Pavel Kirilenko.

🗣"They don't want to leave the city from the word 'at all'," the head of the OVA said.

The conditions in Bakhmut are terrible, but they have the necessary food and hygiene kits in sufficient quantity. Specialists from the emergency services working in the war zone are trying to control the supply situation.

Kirilenko added that there are residents who categorically refuse to leave. Some are even hiding from the police and emergency services, who are trying to make house-to-house visits.
ORIGINAL :
❗️"Это тысячи": в Донецкой ОВА назвали количество жителей, отказавшихся от эвакуации из Бахмута

Около 3,5 тысяч мирных жителей находятся на территории Бахмута. Среди них – 32 ребенка, заявил Павел Кириленко.

🗣"Не хотят уезжать из города от слова "совсем", – заявил руководитель ОВА.

Условия в Бахмуте ужасающие, но необходимые продукты питания и гигиенические наборы они имеют в достаточном количестве. Ситуацию с обеспечением пытаются контролировать специалисты экстренных служб, работающих в зоне боевых действий.

Кириленко добавил, что остались жители, категорически отказавшиеся уезжать. Некоторые даже скрываются от сотрудников полиции и экстренных служб, которые пытаются совершать квартирные обходы.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20153
Донбас24

TRANSLATION :
‼️😡 Orlovka and Pervomaiskoye in the Donetsk region are under fire

🗣️Об this was stated by the head of the OP Andrey Yermak.

According to his information, there is a wounded woman in the village of Pervomaiskoye.
ORIGINAL :
‼️😡 Под обстрелом находится Орловка и Первомайское в Донецкой области

🗣️Об этом заявил глава ОП Андрей Ермак.

По его информации, в селе Первомайское есть раненая женщина.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20158
Донбас24

TRANSLATION :
⚠️ Officially from Kirilenko: three people killed in a nighttime rocket attack on Kostyantynivka

Recall that the Russians were caught in the Homeless Registration Center, which had recently also been operating as an Indestructible Point - five people were living in the destroyed wing at the time of the attack.

Two managed to be rescued from under the rubble - they are receiving all necessary medical care.
ORIGINAL :
⚠️ Официально от Кириленко: три человека погибли в результате ночного ракетного удара по Константиновке

Напомним, что россияне попали в Центр учета бездомных лиц, который в последнее время работал также как Пункт несокрушимости, - в разрушенном крыле на момент атаки жили 5 человек.

Двух удалось спасти из-под завалов - они получают всю необходимую медицинскую помощь.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20156
Донбас24

TRANSLATION :
❌ Due to "mobilization", long-distance transport in the occupied part of Donbass has almost disappeared - National Resistance Center

The occupants mobilized almost all intercity bus drivers there

Now communication between cities is almost stopped, because there is no one to drive. The problem of the absence of drivers due to mobilization is also observed at communal enterprises.
ORIGINAL :
❌ Из-за "мобилизации" в оккупированной части Донбасса почти исчезло междугороднее сообщение, — Центр Национального Сопротивления

Там оккупанты мобилизовали почти всех водителей маршруток междугороднего сообщения

Теперь сообщения между городами почти остановлены, ведь некому ездить. Проблема отсутствия водителей из-за мобилизации также наблюдается на коммунальных предприятиях.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20157
Донбас24

TRANSLATION :
🇺🇦Украинский warrior and poet from Kramatorsk Pavel Vysheba collected 3,653,000 hryvnias for his unit in a charity tour

💪 All collected funds will be used for artillery and drones for the 68th separate jäger brigade named after Oleksa Dovbush
ORIGINAL :
🇺🇦Украинский воин и поэт из Краматорска Павел Вышебаба собрал 3 653 000 гривен для своего подразделения в благотворительном туре

💪 Все собранные средства пойдут на артиллерию и дроны для 68-й отдельной егерской бригады им. Олексы Довбуша
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20155
Донбас24

TRANSLATION :
Russian troops are again shelling border villages. This time, it targeted villages in the Chernihiv region, killing a local resident

This is reported by OK North.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Войска РФ снова обстреливают приграничные села. На этот раз под огонь попали населенные пункты Черниговской области, погиб местный житель

Об этом сообщает ОК «Север».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90914
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Border guards find another non-holy father

A priest with close ties to Moscow and an invalid passport fell into the hands of border guards.

💬"I would have gone to Russia, but they are holding on to my apartments and 'stuff'," he wrote in one of his correspondences.
The recipient of this message was a Russian subscriber. By the way, three of the last ten contacts of the man were signed "Moscow".

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прикордонники виявили ще одного НЕсвятого отця

Батюшка з тісними московськими зв’язками та недійсним паспортом потрапив до рук прикордонників.

💬«Поїхав би до рф, але «квартири і «шмутки» тримають», – писав він в одному з листувань.
Отримувачем цього повідомлення виявився російський абонент. До речі, троє з останніх десяти контактів чоловіка були з підписом «москва».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86801
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Окупаційна Russian authorities have started evacuation from the temporarily occupied Crimea - GUR.

The Russian command on the peninsula and the occupation administration are very actively selling real estate and moving their families out of Crimea. Earlier, local residents heard warnings on FM stations that they should prepare to leave. Andriy Yusov believes that the warning concerns those Crimeans who cooperated with the occupation authorities.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Окупаційна влада росії розпочала евакуацію з тимчасово захопленого Криму, — ГУР.

Російське командування на півострові та окупаційна адміністрація дуже активно продають нерухомість і вивозять свої сім'ї з Криму. Раніше місцеві жителі почули на FM-станціях попередження про те, що їм необхідно готуватися до виїзду. Андрій Юсов вважає, що попередження стосується тих кримчан, які співпрацювали з окупаційною владою.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54781
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Moscow priests take everything they consider "theirs" from Lavra, says Minister of Culture Oleksandr Tkachenko

"They are taking out boilers, tables, chairs." He also said that the commission will determine the proper condition of the property used by the ROC minions.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Московські попи виносять все, що вважають "своїм" з Лаври - повідомляє міністр культури Олександр Ткаченко

«Вивозять бойлери, столи, стільці". Він також повідомив, що комісія визначить належність стану майна, яким користувались приспішники РПЦ.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54777
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
A Ukrainian woman who left the country for Germany at the beginning of hostilities says it is not worth it to return to Ukraine, nor should she come back to the FRG afterwards. According to her, these children are in danger and may be taken away, formulating it as the fact that children's lives are unnecessarily endangered.
ORIGINAL :
Украинка, которая в начале боевых действий выехала из страны в Германию, рассказывает, что возвращаться в Украину не стоит, как и потом вновь приезжать в ФРГ. По ее словам, этим дети подвергаются опасности и их могут забрать, формулируя это тем, что жизнь детей неоправданно подвергается угрозе.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33989
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Enemy agent who leaked data on Odesa region's defense capability and guided missiles at the region will be tried

The investigation established that after the start of the full-scale invasion, supporting the occupation policy, the accused established contact with a Russian Armed Forces serviceman who was located in the temporarily occupied territory of Ukraine. He received tasks from him to conduct subversive activities against Ukraine.

In addition, trying to maximize his potential for obtaining intelligence, he passed on to the Belarusian journalist information about the preparation of units of the Armed Forces, the National Guard and the State Border Guard Service for the defense of Odesa region.

The enemy later used this information to launch missile strikes on the region.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Судитимуть ворожого агента, який зливав дані про обороноздатність Одещини та наводив ракети по регіону

Слідством встановлено, що після початку повномасштабного вторгнення, підтримуючи окупаційну політику, обвинувачений налагодив контакт з військовослужбовцем зс рф, який знаходився на тимчасово окупованій території України. Від нього отримував завдання для проведення підривної діяльності проти України.

Крім того, намагаючись максимально використати свій потенціал по здобуттю розвідувальної інформації, він передавав білоруській журналістці дані про підготовку підрозділів ЗСУ, Національної гвардії та Державної прикордонної служби до оборони Одещини.

Передану інформацію у подальшому ворог використовував для завдання ракетних ударів по регіону.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45533
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
In Mykolaiv, a clumsy car thief was handed over to the police - his blood alcohol content exceeded the norm by 14 times

Patrol policemen were informed about the carjacker yesterday, around midnight. Arriving at the scene, law enforcement officers saw that an unknown man had broken the side window of the car, started it up and tried to drive away.

However, the offender was unable to drive away - local residents who responded in time pulled him out of the car and held him until the police arrived.

During a conversation with the citizen, law enforcement officers noticed signs of severe alcohol intoxication and offered to take a test for intoxication in accordance with the law, to which the latter agreed.

The test result was 2.85 ppm, which is 14 times the legal limit.

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві здали поліції недолугого викрадача авто – алкоголь у крові перевищив норму в 14 разів

Про викрадача патрульним повідомили вчора, близько опівночі. Приїхавши на місце, правоохоронці побачили, що невідомий чоловік виламав бічне скло автомобіля, завів його та намагався поїхати.

Проте поїхати порушник не зміг — місцеві жителі, які вчасно відреагували, витягли його з авто та утримували до приїзду поліцейських.

Під час бесіди з громадянином охоронці правопорядку помітили в нього ознаки сильного алкогольного сп'яніння та запропонували пройти огляд стану сп'яніння у встановленому законом порядку, на що останній погодився.

Результат тесту становив 2,85 проміле, що у 14 разів перевищує допустиму норму.

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33918
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The pumping equipment is severely damaged and the power grid is destroyed. Water suitable for consumption cannot be returned to Mykolaiv for the time being.

It is now dangerous for specialists to work in the city where the production units are located

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Насосне обладнання дуже пошкоджено, електричні мережі зруйновані. Воду придатну для споживання, в Миколаїв поки що повернути не можливо.

В місті, де розташовані виробничі підрозділи зараз працювати фахівцям небезпечно для життя

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33921
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33987
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Tankers of the 35th separate marine brigade named after Rear Admiral Mikhail Ostrogradsky are constantly at work.
ORIGINAL :
Танкисты 35-й отдельной бригады морской пехоты имени контр-адмирала Михаила Остроградского постоянно в работе.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33990
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡️Британский a reconnaissance plane was seen near Crimea. Two Royal Air Force fighters were with it.
ORIGINAL :
⚡️Британский самолет-разведчик увидели недалеко от Крыма. С ним два истребителя Королевских воздушных сил.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33996
XUA-фото войны

TRANSLATION :
🇩🇪 Germany has handed over a new military aid package for Ukraine.

The new package includes:

📌Dachs engineer tanks;
MG3 machine guns for Leopard 2 tanks, Marder and Dachs infantry fighting vehicles;
spare parts for Leopard 2 and Marder;
Drone detection systems.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇩🇪 Німеччина передала новий пакет військової допомоги для України.

В новий пакет ввійшли:

📌інженерні танки Dachs;
📌кулемети MG3 для танків Leopard 2, БМП Marder та Dachs;
📌запчастини для Leopard 2 та Marder;
📌системи для виявлення дронів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86804
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There have been many difficult battles in the history of the K2 battalion. This is one of them.

The battle for the "T" shape. PART ONE. Contact.

Two enemy assault groups, totaling more than 30 people, attacked one of the positions of K2 of the 54th Brigade. The position is called "T-shape". Two forest belts converge there and seem to form an imaginary letter "T".

Eight soldiers at this position fought an unequal battle that lasted all day. And then the next day. And seven more days of continuous battles of the battalion for a small piece of land.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В історії батальйону К2 було багато важких боїв. Це один з них.

Бій за “Т-образку”. ЧАСТИНА ПЕРША. Контакт.

Дві штурмові групи противника, загальною чисельністю понад 30 осіб, атакували одну з позицій К2 54 ОМБр. Позиція називається “Т-образка”. Там сходяться дві лісосмуги і ніби утворюють уявну букву «Т».

Восьмеро бійців на цій позиції прийняли нерівний бій, який тривав весь день. А потім наступний день. І ще сім днів безперервних боїв батальйону за маленький клаптик землі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86805
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
📍 The Ukrainian Armed Forces liberated Kherson from the Russians after almost nine months of fierce fighting in the north and northwest of the region. It happened on November 11, 2022. Since then, the city has been under constant shelling.

↪So__1FA9E↩ Broken glass covers almost all the sidewalks a little further away from the main streets. Utilities are trying to clean it up, but there are clearly not enough hands to do it.

🧹 This is confirmed by employees of the Kherson Parks utility, who are cleaning Bohorodytskyi Square in the city center. The men are wearing bulletproof vests, which makes them look not like janitors, but like self-defense or TROs, only with brooms instead of assault rifles.

🗣 "It's scary, of course, but someone has to clean up after these," says one of them, carefully sweeping dust around a shallow crater from the "hail".

🔨 "How can I tell you... It's scary and not scary, we're just used to it. It used to be scarier, we even fell to the ground, but now... what are we afraid of? The girls are scared," says Anatolii, another employee of the utility company.

How does free Kherson live under Russian shelling? Read the report of Sergiy Nikitenko: http://bit.ly/3lFT2nM
ORIGINAL :
📍 ЗСУ звільнили Херсон від росіян після майже дев’яти місяців запеклих боїв на півночі та північному заході області. Це сталося 11 листопада 2022 року. З того часу місто постійно перебуває під обстрілами.

🪞 Бите скло рясно вкриває майже всі тротуари трохи далі від центральних вулиць. Комунальники намагаються прибирати його, але рук для цього явно не вистачає.

🧹 Це підтверджують працівники КП “Парки Херсона”, які прибирають Богородицький сквер у центрі міста. На чоловіках бронежилети, що робить їх схожими не на двірників, а на самооборону чи ТрО, тільки з мітлами замість автоматів.

🗣 “Страшно, звісно, але хтось же має прибирати після цих”, — каже один з них, обережно обмітаючи пилюку навколо неглибокої вирви від “града”.

🔨 “Як вам сказать... І страшно, і не страшно, ми просто звикли. Раніше було страшніше, навіть падали на землю, а зараз... що нам боятися? Дівчатам страшно”, — каже ще один співробітник КП Анатолій.

Як живе вільний Херсон під російськими обстрілами? Читайте у репортажі Сергія Нікітенка: http://bit.ly/3lFT2nM
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6884
ЧЕСНО

TRANSLATION :
Egypt receives three American patrol boats

The United States has handed over to the Egyptian Navy three decommissioned large Cyclone patrol boats.

https://mil.in.ua/uk/news/yegypet-otrymav-try-amerykanskyh-storozhovyh-katery-cyclone/

@milinua

#Egypt
ORIGINAL :
Єгипет отримав три американських сторожових катери

США передали єгипетському флоту три виведені зі свого складу великі сторожові катери типу Cyclone.

https://mil.in.ua/uk/news/yegypet-otrymav-try-amerykanskyh-storozhovyh-katery-cyclone/

@milinua

#Єгипет
SOURCE :
https://t.me/milinua/21805
Мілітарний

TRANSLATION :
From a subscriber:

Seaside broke everything but the monuments and even the tiles in the area of the fountain dismantled, posted a passport that will repair by December 1.
ORIGINAL :
От подписчика:

Приморский поломали все кроме памятников и даже плитку в районе фонтана разобрали, вывесили паспорт, что отремонтируют до 1 декабря
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27136
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇸 Utah became the first state in the US to ban children from using social media at night. According to the law, tech companies have to introduce a "curfew" for children and teenagers from 10:30 p.m. to 6:30 a.m. The restrictions will take effect in March 2024, but media reports suggest that companies will try to challenge the laws in court.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Американський штат Юта став першим у США, де дітям заборонили користуватися соціальними мережами вночі. Відповідно до законів технологічні компанії мають запровадити «комендантську годину» для дітей та підлітків з 22:30 до 6:30. Обмеження почнуть діяти з березня 2024 року, проте ЗМІ припускають, що компанії спробують оскаржити закони в суді.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30211
Бабель

TRANSLATION :
💪 Bakhmut today is an unbreakable fortress!

The city holds on thanks to the strength and endurance of our defenders!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💪 Бахмут сьогодні - незламна фортеця!

Місто тримається завдяки силі та витримці наших захисників!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90915
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86803
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy congratulated the SBU staff on the 31st anniversary of the establishment of the special service and presented state awards to its employees.

"The Ukrainian people wanted to have a Security Service of their state that they could be proud of, that they could be sincerely grateful to and that would make them feel confident that Ukraine would be protected from all threats, no matter what they were," Volodymyr Zelenskyy emphasized.

The President presented 16 state awards to SBU servicemen, including the Order of the Golden Star to the family of the fallen Hero of Ukraine.

In addition, Vasyl Malyuk presented 20 departmental awards to the employees.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський привітав колектив Служби безпеки з 31-ою річницею з Дня створення спецслужби і вручив державні нагороди співробітникам.

«Український народ прагнув мати таку Службу безпеки своєї держави, якою міг би пишатися, якій міг би бути щиро вдячним і завдяки якій міг би відчувати впевненість, що Україна буде захищена від усіх загроз, хоч би якими вони були», – наголосив Володимир Зеленський.

Президент вручив 16 державних нагород військовослужбовцям СБУ, у тому числі передав орден «Золота Зірка» рідним загиблого Героя України.

Окрім того, Василь Малюк вручив співробітникам 20 відомчих нагород.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86806
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥Zaluzhny showed footage of an attack on Russian ships in occupied Berdyansk last year

On March 24, 2022, the big landing ships Orsk, Caesar Kunnikov, and Novocherkassk were damaged. The SDC "Saratov" was destroyed.
ORIGINAL :
🔥Залужный показал кадры атаки на российские корабли в оккупированном Бердянске в прошлом году

24 марта 2022 года были повреждены большие десантные корабли «Орск», «Цезарь Кунников» и «Новочеркасск». БДК «Саратов» был уничтожен.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20159
Донбас24

TRANSLATION :
New heads of specialized defense prosecutor's offices appointed

Mykola Sinelnikov has been appointed as the Head of the Specialized Defense Prosecutor's Office of the Central Region,
Vitalii Vdovytchenko - for the Eastern region,
Andrii Glumakov - for the Southern region,
Mykola Meret - for the Western region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Призначено нових керівників Спеціалізованих прокуратур у сфері оборони

📌Керівником Спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Центрального регіону став Микола Синельников,
📌Східного регіону – Віталій Вдовитченко,
📌Південного регіону – Андрій Глумаков,
📌 Західного регіону – Микола Мерет.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86813
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Sumy Regional Military Administration shows the consequences of night shelling of Bilopillia

Russian subhumans shelled the Sumy district of the city with MLRS and cannon artillery, said the head of the regional military administration Zhyvytskyi.

"Two dead, more than 10 wounded! Terrorism and genocide of Ukrainians!" he added.
ORIGINAL :
У Сумській ОВА показали наслідки нічного обстрілу Білопілля

Російські нелюди з РСЗВ і ствольної артилерії обстріляли Сумський район міста, повідомив очільник обласної військової адміністрації Живицький.

«Двоє загиблих, більше 10 поранених! Тероризм і геноцид українців!», - додав він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30851
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Dog handlers and four-legged cops of Kyiv region🦮🐾

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кінологи та чотирилапі копи Київщини🦮🐾

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86814
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86809
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The court remanded the third participant in the drunken parties in Kyiv into custody. Oleg Zakhar is suspected of sexual abuse of minors, for which he faces up to 7 years in prison. According to the investigation, he filmed the abuse of unconscious girls. Zakhar can be released on bail of 402 thousand hryvnias.

@babel
ORIGINAL :
Суд відправив під варту третього співучасника пʼяних вечірок у Києві. Олега Захара підозрюють у сексуальному насильстві над неповнолітніми, за що йому загрожує до 7 років позбавлення волі. За даним слідства, він знімав на відео знущання над непритомними дівчатами. Захар може вийти під заставу 402 тисячі гривень.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30212
Бабель

TRANSLATION :
On March 20, 2023, the second Russia-Africa International Parliamentary Conference concluded in Moscow, attended by representatives of more than 40 African countries. In July, St. Petersburg will host an even larger event, the Russia-Africa summit, which is already expected to be attended by leaders of the countries. Vladimir Putin uses such summits to emphasize Russia's influence in Africa and to pretend that there is no international isolation of his regime. The Wagner PMC militants are planning to gradually withdraw from Ukraine and send most of their mercenaries back to Africa. They are already operating in many African countries - Sudan, Mali, Libya, Mozambique - supporting various parties in local conflicts. And pro-Russian propagandists convince Africans that Russians are perhaps their only true friends, unlike Western countries. "Babel describes how Russia is taking control of African countries, and how the Wagnerites are staging coups d'état, mining gold and diamonds. And how the European far right helps them.

@babel
ORIGINAL :
Двадцятого березня 2023 року в Москві завершилася друга Міжнародна парламентська конференція «Росія — Африка», на яку приїхали представники понад 40 африканських країн. У липні в Санкт-Петербурзі планують провести ще ширшу подію — саміт «Росія — Африка», на який уже мають приїхати лідери країн. Володимир путін використовує такі саміти, щоб підкреслити вплив росії в Африці та вдати, що ніякої міжнародної ізоляції його режиму немає. Бойовики «ПВК Вагнера» планують поступово йти з України й знову відправляти більшість найманців в Африку. Вони вже діють у багатьох африканських країнах — Судані, Малі, Лівії, Мозамбіку, підтримуючи різні сторони в локальних конфліктах. А проросійські пропагандисти переконують африканців, що росіяни — чи не єдині їхні справжні друзі, на відміну від країн Заходу. «Бабель» розповідає, як росія бере під контроль африканські країни, а «вагнерівці» влаштовують державні перевороти, добувають золото та алмази. І як їм допомагають європейські ультраправі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30213
Бабель

TRANSLATION :
They found a mine near a thermal power plant in Moscow, according to RosSMI

The ammunition was found about 50 meters from the gatehouse. Because of the "discovery", the area around the CHPP was cordoned off.

😅 Scandals and panic are already breaking out in local chats.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Москве обнаружили мину возле ТЭЦ, об этом сообщают росСМИ

Боеприпас нашли примерно в 50 метрах от проходной. Из-за «находки», территорию вокруг ТЭЦ оцепили.

😅В местных чатах уже разгораются скандалы и паника. 

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90921
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The President congratulated the SBU on the anniversary of its establishment and presented state awards to its employees

"The time of a full-scale war for our state has put the Security Service of Ukraine in the conditions of a constant battle for Ukraine and at the same time - a tough internal selection, internal purification. I am grateful to you for overcoming all trials with honor, defending Ukraine with dignity and guaranteeing our state a strong secure foundation," the head of state said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Президент поздравил СБУ с годовщиной создания и вручил государственные награды ее сотрудникам

«Время полномасштабной войны за наше государство поставило Службу безопасности Украины в условия постоянного боя за Украину и в то же время — жесткого внутреннего отбора, внутренней очистки. Я благодарен вам за то, что вы с честью преодолеваете все испытания, достойно защищаете Украину и гарантируете нашему государству крепкий безопасный фундамент», - заявил глава государства.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90920
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Dnepr, the Zagid Krasnov Relief Headquarters purchased and modernized an MRBM before it was sent to the front

Instead of sovdepovskogo engine will be an engine from the "Mercedes" - twice as powerful. Consumption instead of 40 liters of gasoline will be 18 liters of diesel. The truck will be equipped with thermal imaging and modern satellite system. Also the running gear, headlights etc will be replaced. The BRDM will become faster, more maneuverable, invisible to the enemy and effective in combat.

Since the first day of the war, Zagid Krasnov's Relief Headquarters has purchased at its own expense and sent more than 25 million UAH in military aid to the front lines - from jeeps and drones to NATO standard satellite communications systems, thermal imagers and other military equipment and ammunition.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Днепре Штаб помощи Загида Краснова приобрел и модернизирует перед отправкой на фронт БРДМ

Вместо совдеповского двигателя будет движок от «Мерса» - в два раза мощнее. Расход вместо 40 л бензина будет 18 л дизеля. На машину устанавливается тепловизор и современная система спутниковой связи. Также заменят ходовую, фары и т.д. БРДМ станет быстрее, маневреннее, невидимым для врага и эффективным в бою.

С первого дня войны Штаб помощи Загида Краснова приобрел за собственные средства и отправил на передовую военной помощи более чем на 25 млн грн – от джипов и дронов до систем спутниковой связи стандарта НАТО, тепловизоров и другого военного оборудования и амуниции.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90916
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
French company Leroy Merlin announces its intention to leave the terrorist market in Russia

Today the company announced that it will transfer all its assets to local management. According to them, this is done in order to save employees' jobs.

They seem to be leaving the market, but not really.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Французька компанія Leroy Merlin заявила про намір залишити терористичний ринок росії

Сьогодні компанія повідомила, що передасть усі свої активи місцевому менеджменту. За їх словами - це робиться для того, щоб зберегти робочі місця співробітників.

Ніби йдуть з ринку, але не дуже.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86819
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86811
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🔥Border guards repel three attacks by Wagnerites in Bakhmut

The enemy tried to storm our positions twice. Border guards' mortar teams supported them with fire and forced the enemy to stop the attack.

Having regrouped, the Wagnerites tried to attack again, but retreated with losses in a firefight: 4 killed, 10 wounded....

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥У Бахмуті прикордонники відбили три атаки «вагнерівців»

Ворог намагався штурмувати наші позиції двічі. Мінометні розрахунки прикордонників підтримали вогнем та змусили ворога зупинити атаку.

Перегрупувавшись «вагнерівці» знову спробували наступити, та у стрілецькому бою відступили із втратами: 4 вбитих, ще 10 поранених💀

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86820
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
American recovery vehicle M1089A1P2 in service with the AFU.
ORIGINAL :
Американский ремонтно-эвакуационный транспорт M1089A1P2 на службе в ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33998
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️На Russian forces reached the railroad near Stepovoye in the Avdiivka direction.
ORIGINAL :
❗️На Авдеевском направлении российские силы вышли к железной дороге неподалеку от Степового.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33997
XUA-фото войны

TRANSLATION :
In Moscow (!) an unknown shell was found near a thermal power plant

Very interesting🤔

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Москве (!) обнаружили неизвестный снаряд возле ТЭЦ

Очень интересно🤔

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/51865
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7656
Служба безпеки України

TRANSLATION :
🇺🇦Обстановка in the center of Bakhmut

The AFU has a mindset боевой❤️
ORIGINAL :
🇺🇦Обстановка в центре Бахмута

У ВСУ настрой боевой❤️
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20160
Донбас24

TRANSLATION :
A man exploded on an explosive device in Sorokivka, Kharkiv district, the regional rescue department reports.
ORIGINAL :
У Сороківці Харківського району на вибуховому предметі підірвався чоловік, повідомили в обласному управління рятувальників
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23247
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/14090
Адепти Контрнаступу 🍉

TRANSLATION :
Cons?
ORIGINAL :
Мінуси?
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14100
Адепти Контрнаступу 🍉

TRANSLATION :
📸 The Committee to Protect Journalists urged not to prevent Ukrainian media from covering the situation at the front

The current zoning rules actually prohibit journalists from covering the situation on the front line. Thus, media experts recommended a zonal approach, but with the use of "red zones" only in very exceptional cases. However, more than a few dozen settlements are now classified as red zones.
ORIGINAL :
📸 Комітет захисту журналістів закликав не заважати українським медіа висвітлювати ситуацію на фронті

Впроваджені нині правила зонування фактично забороняють журналістам висвітлювати ситуацію на лінії фронту. Так, медійники рекомендували зональний підхід, але з використанням “червоних зон” лише в дуже виняткових випадках. Однак зараз до червоної зони віднесені понад кілька десятків населених пунктів.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9119
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9110
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
A pair of Eurofighter Typhoon fighters of the Royal Air Force escorted by the RC-135V Rivet radio reconnaissance aircraft were spotted near Crimea

An American reconnaissance aircraft was also seen flying along the Finnish-Russian border. It happened on the second day after the Finnish parliamentarians decided to join NATO and before the formal confirmation of the Alliance membership.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Пара истребителей Eurofighter Typhoon Королевских ВВС Великобритании в сопровождении самолета радиотехнической разведки RC-135V Rivet замечены недалеко от Крыма

Таж ке вдоль финско-российской границы курсирует американский самолет-разведчик. Это произошло уже на второй день после того, как финские депутаты приняли решение о присоединении к НАТО и до формального подтверждения членства в Альянсе.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90924
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A mural in honor of the executed Hero of Ukraine - Oleksandr Matsiyevskyi 😢 appeared in Rivne 😢

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У м. Рівне з'явився мурал на честь страченого росіянами Героя України – Олександра Мацієвського 😢

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86821
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86812
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian troops last night raided a Ukrainian army BK depot near Sporny.
ORIGINAL :
Войска РФ минувшей ночью накрыли склад БК украинской армии под Спорным.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33999
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Five thousand tablets for education were delivered to Ukrainian schools affected by Russian shelling

20 educational institutions in Kyiv, Chernihiv, Kharkiv and Mykolaiv regions received modern gadgets.

This was announced by Deputy Prime Minister, Minister of Digital Transformation Mykhailo Fedorov.

"It is important that Ukrainian children continue to study despite the full-scale war. Our task is to do everything to make the learning process as effective as possible. Thanks to the tablets, children will be able to study from any corner of Ukraine. They will also be able to improve their digital literacy," he added.
ORIGINAL :
Українським школам, які постраждали від російських обстрілів, передали п’ять тисяч планшетів для навчання

20 навчальних закладів у Київській, Чернігівській, Харківській та Миколаївській областях отримали сучасні гаджети.

Про це повідомив віцепрем’єр, міністр цифрової трансформації Михайло Федоров.

«Важливо, щоб українські діти продовжували навчатися попри повномасштабну війну. Наше завдання — зробити все, щоб навчальний процес був максимально ефективним. Завдяки планшетам діти зможуть навчатися з будь-якого куточка України. А також підвищувати свою цифрову грамотність», - додав він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30852
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33920
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
At the Central Stadium bus stop in Mykolaiv, a Volga crashed into a city bus with a bunch of passengers, fortunately, no one was injured.

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На зупинці «Центральний стадіон» в Миколаєві «Волга» врізалася у міський автобус із купою пасажирів, на щастя, ніхто не постраждав

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33927
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Crimeans who worked for the Russian occupiers are urged to evacuate, - representative of the Defense Ministry's Main Intelligence Directorate Andriy Yusov.

"The day before, local residents heard a warning on FM stations that they should prepare to leave.
Crimea will definitely return to its native Ukrainian harbor in the near future. Therefore, it is really better for all those who work for Russia to leave the territory of Ukrainian Crimea," Yusov emphasizes.

According to Ukrainian intelligence, the Russian command and the occupation administration are actively selling real estate and moving their families out of the peninsula.

"They tell the rank and file: don't worry, everything is calm, everything is under control. But families connected with the Russians are leaving, and very actively. And this is a reason for everyone else to think," Yusov concludes.
ORIGINAL :
Кримчан, які працювали на російських окупантів, закликають евакуюватися, — представник ГУР Міноборони Андрій Юсов.

"Напередодні місцеві жителі почули на FM-станціях попередження про те, що їм необхідно готуватися до виїзду.
Повернення Крим у рідну українську гавань обов'язково відбудеться найближчим часом. Тому всім тим, хто працює на росію, справді краще покинути територію українського Криму", — наголошує Юсов.

За даними української розвідки, російське командування та окупаційна адміністрація активно продають нерухомість і вивозять свої сім'ї з півострова.

"Рядовому складу, кажуть: не переймайтеся, усе спокійно, усе під контролем. Але пов'язані з росіянами сім'ї вивозять, і дуже активно. І це привід задуматися всім іншим", — підсумовує Юсов.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/86034
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
We are living in a period of modern warfare, which is primarily an information war. Sometimes it is very difficult to understand how to act correctly. But it is very easy to understand how NOT to act. Through the Digital Army... channel, Russia directly declares what kind of fake news should be made under the guise of "ordinary Ukrainians."

If you see comments that usually coincide 100% with the task, ask the channel administrators to block such "users".

Be vigilant and reasonable! We are not serfs, unlike them.
ORIGINAL :
Ми живемо у період сучасної війні, яка в першу чергу є інформаційною. Іноді дуже важко зрозуміти, як діяти правильно. Але як НЕ діяти зрозуміти дуже легко. Через канал "Цифрової армії..." русня прямо декларує які вкиди треба робити під видом "пересічних українців".

Якщо бачите коментарі, які зазвичай на 100% співпадають з завданням - просіть адмінів каналів блокувати таких "користувачів".

Будьте пильними та розважливими! Бо ми не крепостні, на відміну від них.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4405
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
Holos Ukrainy published the laws on March 24:

📌On withdrawal from the Agreement on the Establishment of the Black Sea Naval Cooperation Group (No. 2949-IX).

On the termination of the Agreement between Ukraine and the Russian Federation on Cooperation in the Use of the Sea of Azov and the Kerch Strait (No. 2948-IX).

The laws come into force on the day following the day of their publication.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В «Голосі України» за 24 березня надруковано закони:

📌Про вихід з Угоди про створення Чорноморської Групи Військово-Морського Співробітництва (№ 2949–IX).

📌Про припинення дії Договору між Україною та російською федерацією про співробітництво у використанні Азовського моря і Керченської протоки (2948-IX).

Закони набирають чинності з дня, наступного за днем їх опублікування.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86822
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The air forces of Denmark, Finland, Sweden and Norway will operate together as a joint force

They will, among other things, carry out joint airspace monitoring and joint operations.

https://mil.in.ua/uk/news/povitryani-syly-chotyroh-pivnichnyh-krayin-yevropy-diyatymut-razom/

#Aviation #Europe #World

@milinua
ORIGINAL :
Повітряні сили Данії, Фінляндії, Швеції та Норвегії будуть діяти разом як об’єднані сили

Вони, зокрема разом здійснюватимуть загальний моніторинг повітряного простору, а також спільні операції.

https://mil.in.ua/uk/news/povitryani-syly-chotyroh-pivnichnyh-krayin-yevropy-diyatymut-razom/

#Авіація #Європа #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21806
Мілітарний

TRANSLATION :
❗️❗️ВНИМАНИЕ ❗️❗️

Remember our subscriber, he is a military man from Mariupol who sent us videos of captured Rashists, shells with "Mariupol" inscriptions and Mariupol chevrons?

Well, now he is in the Ugledar direction and really needs our help. Drone consumption in this direction is very high, so we have to help him more effectively to bring Mariupol back closer.

We need to urgently collect for a new drone DJI Mavic 3 Fly More Combo

The price of a question - 120.000 hryvnia.

Bank - https://send.monobank.ua/jar/8D9bKZ8uzJ
Card - 5375 4112 0442 9737

The drone will be called Mariupol ❤️
Naturally there will be a report on the money spent and the transfer of the drone.

Remember, there are no small donations!
ORIGINAL :
❗️❗️ВНИМАНИЕ ❗️❗️

Помните нашего подписчика, он военный из Мариуполя который присылал нам видео с пленными рашистами, снаряды с надписями "Мариуполь" и мариупольские шевроны?

Так вот, сейчас он находится на Угледарском направлении и очень нуждается в нашей помощи. На этом направлении расход дронов очень большой, поэтому мы должны помочь ему эффективнее приближать возращение Мариуполя.

Нужно срочно собрать ему на новый дрон DJI Mavic 3 Fly More Combo

Цена вопроса - 120.000 гривен.

Банка - https://send.monobank.ua/jar/8D9bKZ8uzJ
Карта - 5375 4112 0442 9737

Дрон будет называться Мариуполь ❤️
Естественно будет отчет о потраченных деньгах и передачи дрона.

Запомните не бывает маленьких донатов!
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27137
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2404
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
Буууум❗️

The work of the sappers of Palka Kalinoevsk in one day!

As a result of the Russian aggression in terms of pollution and explosive devices, Ukraine is now one of the most dangerous places on the planet.
Every day our sappers face TM-62 and TM-83 anti-personnel mines, PMN anti-personnel mines, booby traps and ascetic mines.
But there are also some sapper cases! In some of the photos, there is the so-called "Pie" - this is a super-working mine with seismic sensors, below it is the ML-8 "trap mine", and below it is the Mon-200 super-aircraft mine.
All the mines have been removed. This means that the Ukrainian land is now safe not only from the "orcs" but also from the explosives they have brought to the measuring ground.
We will describe the explosion of these mines in the near future!

Long live Belarus and glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Буууум❗️

Вынік працы сапёраў Палка Каліноўскага за адзін дзень!

У выніку расейскай агрэсіі па ступені забруджанасці тэрыторыі выбуховымі прыладамі Украіна зараз з'яўляецца ці не самым небяспечным месцам на планеце.
Нашы сапёры штодня сутыкаюцца з супрацьтанкавымі мінамі ТМ-62, ТМ-83, супрацьпяхотнымі мінамі ПМН, з «мінамі-пасткамі» і аскепкавымі мінамі накіраванага дзеяння.
Але трапляюцца і цуды сапёрнай справы! На адным з фота так званы «ПІРОГ» - гэта супрацьтанкавая міна з сейсмічным датчыкам, пад скрыняй - "міна-пастка" МЛ-8, а пад ёй - супрацьпяхотная міна Мон-200.
Усе міны паспяхова “зняты”. А значыць украінская зямля становіцца чысцейшай не толькі ад «оркаў», але і ад выбухоўкі, якую яны прынеслі на мірную зямлю.
Відэа падрыву гэтых самых мін выкладзем у найбліжэйшым часе!

Жыве Беларусь і Слава Украіне!
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2409
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90917
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Estonian Foreign Ministry expels Russian ambassador because he was engaged in undermining security and propaganda

On March 24, the Ministry of Foreign Affairs of Estonia summoned the chargé d'affaires of the Russian embassy and handed over a diplomatic note to declare a member of the embassy's diplomatic staff persona non grata.

"This diplomat has engaged in direct and active undermining of Estonia's security and constitutional order, spreading propaganda justifying Russia's military actions, and causing a rift in Estonian society," the Foreign Ministry said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
МИД Эстонии высылает российского посла из страны из-за того, что тот занимался подрывом безопасности и пропагандой

24 марта Министерство иностранных дел Эстонии вызвало поверенного по делам посольства РФ и вручило дипломатическую ноту об объявлении члена дипломатического персонала посольства персоной нон грата.

«Этот дипломат занимался прямым и активным подрывом безопасности и конституционного порядка Эстонии, распространял пропаганду, оправдывающую военные действия России, и вносил раскол в эстонское общество», - заявили в МИД.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90926
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇺🇸 Ukraine can regain some of its territories by non-military means - Blinken

"I believe there will be territory in Ukraine that the Ukrainians will be determined to fight for on the battlefield. There may also be territory there that they choose to reclaim by other means," the U.S. Secretary of State said.

At the same time, Blinken stressed that the issue of territory liberation "should be decided by the Ukrainians.
ORIGINAL :
🇺🇸 Украина может вернуть некоторые свои территории не военным путем, - Блинкен

"Считаю, что в Украине будет территория, за которую украинцы будут полны решимости бороться на поле боя. Там также может быть территория, которую они решат возвращать другими способами", - сказал Госсекретарь США.

В то же время Блинкен подчеркнул, что вопрос об освобождении территории "должны решать украинцы".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20162
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86818
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤝🏻Бойове brotherhood.

The crews of the 3rd separate tank Iron Brigade and the assault aircraft of the 22nd separate battalion of the Special Forces of the Hetman Bohdan Khmelnytsky Separate Presidential Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤝🏻Бойове братерство.

Екіпажі 3 окремої танкової Залізної бригади і штурмовики 22-го окремого батальйону спеціального призначення Окремої президентської бригади імені гетьмана Богдана Хмельницького

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86823
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The most disturbing regions of Ukraine in the 13 months of full-scale war.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Найбільш тривожні області України за 13 місяців повномасштабної війни.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2150
UA War Infographics

TRANSLATION :
Today, Odesa residents could observe an interesting phenomenon: the sea was "steaming" - the warm current and cold air did their job.

This phenomenon occurs due to the temperature difference between air and sea water.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні одесити могли спостерігати цікаве явище: море "парувало" - тепла течія та холодне повітря зробили свою справу.

Це явище виникає через різницю температур між повітрям та морською водою.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45535
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
An accident occurs on the Odesa-Reni highway near Izmail

According to preliminary information, the driver lost control and drove into the oncoming lane.

Information about the victims is being clarified. Traffic on the highway is hampered.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На трасі Одесса-Рені поблизу Ізмаїла сталося ДТП

За попередньою інформацією, водій не впорався з керуванням та допустив виїзд на зустрічну смугу.

Інформація щодо постраждалих уточнюється. Рух трасою ускладнено.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45538
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
The Ukrainian Foreign Ministry initiates the imposition of sanctions on Romanian Senator Diana Sosoaca for threatening national security - she introduced a bill proposing the annexation of part of southern Ukraine (including the southwestern part of the Odessa region with Bolgrad and Izmail) to Romania

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
МИД Украины инициирует наложение санкций на румынского сенатора Диану Шошоакэ за угрозу национальной безопасности — она внесла законопроект, предлагающий присоединить к Румынии часть Юга Украины (в том числе юго-западную часть Одесской области с Болградом и Измаилом)

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45534
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Stop! The collection is closed in 2 hours😍 You are the best!

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Стоп! Збір закрито за 2 години😍 Ви найкращі!

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54789
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Chairman of the Joint Chiefs of Staff Mark Milley told the Congressional Security Committee:

"Iran will have enough material to produce a nuclear bomb within the next 12 days."

He also added that the United States has "several options" to prevent Iran from building a nuclear bomb.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Голова Об’єднаного комітету начальників штабів США Марк Міллі заявив Комітету з безпеки Конгресу:

«Іран матиме достатньо матеріалу для виробництва ядерної бомби протягом наступних 12 днів».

Також він додав, що США мають "кілька варіантів", щоб запобігти створенню ядерної бомби в Ірані.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54786
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Did some good people in Moscow want to blow up the CHP plant?

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У москві якісь добрі люди хотіли підірвати ТЕЦ?

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54783
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🇫🇮Відразу After Finland signed the law on joining NATO, an American RC-135 River Joint reconnaissance aircraft (board Jake11) entered its airspace for the first time.

The aircraft flew along the entire Russian-Finnish border, focusing on St. Petersburg.

NATO has now added 1,270 kilometers of territory along which it can conduct reconnaissance.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🇫🇮Відразу після того, як Фінляндія підписала закон про вступ до НАТО, до її повітряного простору вперше увійшов американський літак-розвідник RC-135 River Joint (борт Jake11).

Судно пролетіло уздовж усього російсько-фінського кордону, особливо зосередившись на Санкт-Петербурзі.

Тепер НАТО додало 1270 км території, вздовж якої можна вести розвідку.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54785
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Today, Armenia has recognized the Rome Statute as compliant with the constitution amid the issuance of an arrest warrant for Putin.

The decision is final and comes into force upon publication.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Сьогодні у Вірменії визнали Римський статут відповідним конституції на тлі видачі ордера на арешт Путіна.

Рішення є остаточним і набирає чинності з моменту опублікування.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54787
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Military Media Center shows video footage from Bucha - it was not shown before

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Military Media Center показав відеокадри з Бучі - їх не було показано раніше

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54782
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The Coordination Center clarifies that, according to international humanitarian law, seriously wounded prisoners are not subject to exchange but must be repatriated without any conditions.

"Ukraine adheres to international law and the Geneva Conventions, demonstrating to the whole world that we are a civilized European state, unlike the aggressor state."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Координаційний штаб уточнює, що згідно з міжнародним гуманітарним правом, важкопоранені полонені не підлягають обміну, а мають бути репатрійовані без жодних умов.

"Україна дотримується міжнародного права та Женевських конвенцій, демонструючи всьому світові, що ми - цивілізована європейська держава, на відміну від держави-агресорки".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54784
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"Nobody needs me. They started fighting me. They are trying to take away what I have." - unknown hackers hacked the telegrams of a person from the close circle of the collaborator Sosaldo.

Listen and enjoy.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Я никому не нужен. Со мной начали бороться. Пытаются забрать то, что я поимел». — невідомі хакнули телеграм людини з близького оточення колаборанта Сосальдо.

Слухаємо та насолоджуємося.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54788
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
💥It's loud in Sevastopol again

Local telegram channels say they heard an explosion in the area of Omega Bay, very loud. Some residents of the city's windows were shaking. The occupation authorities are still silent.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
💥У Севастополі знову голосно

У місцевих телеграм каналах пишуть, що чули вибух у районі бухти Омега, дуже голосно. У деяких мешканців міста тремтіли вікна. Окупаційна влада поки що мовчить.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54790
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6843
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
☝️Я I clearly understand that this is our last war. We must win it, categorically, clearly and confidently. So that our neighbors will not even think of encroaching on our land and independence. That is why we will go on to victory.

Unfortunately, the best are dying on this path. Colonel, navigator of the 39th Tactical Aviation Brigade of the "Center" Air Command of the Air Force of Ukraine Oleh Shupik is among them.

🏅Today, together with the Commander of the Air Command "Center" Lieutenant General Anatolii Kryvonozhko, he handed over the Hero's award - the Order "For Courage" (posthumously) of the III degree - to the family.
ORIGINAL :
☝️Я чітко розумію, що це наша остання війна. У ній ми маємо перемогти, безапеляційно, чітко і впевнено. Щоб потім у наших сусідів навіть думки не виникало зазіхнути на нашу землю, нашу незалежність. Саме тому ми підемо до Перемоги.

На жаль, на цьому шляху гинуть найкращі. Полковник, штурман служб 39 бригади тактичної авіації повітряного командування «Центр» Повітряних Сил Збройних Сил України Олег Шупік — серед них.

🏅Сьогодні спільно з командувачем повітряного командування "Центр" генерал-лейтенантом Анатолієм Кривоножком передав нагороду Героя - орден «За мужність» (посмертно) ІІІ ступеня - родині.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6850
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
#Solidar
#SolidarSearch


Region: Donetsk
Place of residence: Soledar

FULL NAME: Kukhovarenko Vladislav Viktorovich
Date of birth: 30.03.1935
City of last residence: City of Soledar, 25 Tsentralna St.

Circumstances:
Lost connection

--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us here: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=30290
ORIGINAL :
#Соледар
#СоледарПошук


Область: Донецька
Населений пункт: Соледар

ПІБ: Куховаренко Владислав Вікторович
Дата народження: 30.03.1935
Місто останнього перебування: Місто Соледар вул. Центральна 25

Обставини:
Зник зв'язок

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: https://poshuk.1plus1.ua/find-people?id=30290
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33095
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33991
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The Ukrainian artillery worked off the Russian "Solntepek".
ORIGINAL :
Украинская артиллерия отработала по российскому “Солнцепеку”.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/34000
XUA-фото войны

TRANSLATION :
According to the decision of the Poltava Defense Council, starting March 27, the curfew in Poltava region will last from 23:00 to 04:00.

The sowing season has started in the region, and fertilizing of winter crops is underway. Daylight hours have increased. Workers go out to the fields early in the morning, so there is a need to change the time period during which movement is prohibited.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За рішенням Ради оборони Полавщини з 27 березня на Полтавщині комендантська година триватиме з 23:00 до 04:00.

В області стартувала посівна, триває підживлення озимих культур. Збільшився світловий день. Робітники виходять рано вранці в поля, тому є потреба змінити проміжок часу, протягом якого заборонено пересування.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86828
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
https://www.youtube.com/watch?v=CSSzvhLsmlU

https://t.me/operativnoZSU YouTubeHAAGA FOR PUTIN / MOSCOW FOR XI / AMERICAN DROID In this episode, we will talk about the following:
📌 American drone;
📌 Bakhmut;
Depleted uranium;
The Hague for Putin;
📌 Xi's visit to Moscow.

Your feedback is important to us. Comment, like and subscribe to our channel.

You can also follow us on other social networks:
Facebook: https://www.facebook.com/AFUStratCom
Telegram: https://www.t.me/AFUStratCom
Instagram: https://www.instagram.com/afustratcom/
Twitter: https://twitter.com/StratCom_AFU

Let's win together!
ORIGINAL :
https://www.youtube.com/watch?v=CSSzvhLsmlU

https://t.me/operativnoZSU YouTubeГААГА ДЛЯ ПУТІНА / МОСКВА ДЛЯ СІ / АМЕРИКАНСЬКИЙ БЕЗПІЛОТНИК У цьому випуску ми розповімо про наступне:
📌 Американський безпілотник;
📌 Бахмут;
📌 Збіднений уран;
📌 Гаага для путіна;
📌 Візит Сі до Москви.

Для нас важливі ваші відгуки. Коментуйте, ставте вподобайки та підписуйтесь на наш канал.

Також нас можна читати в інших соцмережах:
Facebook: https://www.facebook.com/AFUStratCom
Telegram: https://www.t.me/AFUStratCom
Instagram: https://www.instagram.com/afustratcom/
Twitter: https://twitter.com/StratCom_AFU

Переможемо разом!
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86829
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17764
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
In Zaporizhzhia region, with the support of international partners, programs of cooperation between the authorities and the public are being actively implemented

On March 23, with the participation of Volodymyr Marchuk, Head of the Internal Policy Department of the Oblast State Administration, a meeting of NGOs with representatives of the USAID Democratic Governance in Eastern Ukraine Project (DG East) was held at the Platform Hub.

Zaporizhzhia Oblast has been successfully cooperating with the United States Agency for International Development (USAID) for over five years. In particular, a significant part of the efforts is aimed at supporting internally displaced persons. The successful implementation of joint projects has resulted in the creation of new jobs, improved business skills of IDPs, and grant assistance to help them start their own businesses.

The new DG East project is aimed at providing humanitarian and technical support to internally displaced persons and strengthening the capacity of executive authorities and local governments to provide emergency services to the population that has suffered psychological and physical trauma as a result of the Russian military attack.

During the communication with the participants of the event, the program leaders presented new opportunities for NGOs in the region to implement their own ideas for the development of the territories. In particular, the project representatives are interested in participatory initiatives and are looking for concepts for grant ideas that will encourage the public, together with the authorities and local governments, to solve local problems with the support of international donors.

Representatives of the USAID DG East Project listened to the initiatives voiced by the public and offered various opportunities to build effective dialogue and interaction between local governments, civil society representatives, and community residents. "DG East is already waiting for grant applications from the Zaporizhzhia community.
ORIGINAL :
​​У Запорізькій області за підтримки міжнародних партнерів активно реалізують програми співпраці влади та громадськості
 
23 березня за участі начальника Управління внутрішньої політики облдержадміністрації Володимира Марчука в Хабі «Платформа» відбулась зустріч громадських організацій з представниками Проєкту USAID «Демократичне врядування у Східній Україні» (DG East).

Запорізька область вже понад п'ять років успішно співпрацює з Агентством США з міжнародного розвитку (USAID). Зокрема, значна частина зусиль спрямована на підтримку вимушено переміщених осіб. Результатом успішного впровадження спільних проєктів стало створення нових робочих місць, підвищення бізнесових навичок переселенців та надання їм грантової допомоги, потрібної для відкриття власної справи.

Новий проєкт «DG East» спрямований на гуманітарну та технічну підтримку внутрішньо переміщених осіб і посилення спроможності органів виконавчої влади, місцевого самоврядування в наданні екстрених послуг населенню, яке зазнало психологічних та фізичних травм в результаті російського військового нападу.

Під час спілкування з учасниками заходу керівники програми представили громадським організаціям області нові можливості з реалізації власних ідей по розвитку територій. Зокрема, представники проєкту зацікавлені в ініціативах, побудованих на засадах партисипації, та шукають концепції грантових ідей, які стимулюватимуть громадськість спільно з органами влади й місцевого самоврядування вирішувати проблеми місцевого значення за підтримки міжнародних донорів.

Представники Проєкту USAID «DG East» вислухали озвучені громадськістю ініціативи та запропонували у відповідь різні можливості з побудови ефективного діалогу та взаємодії між органами місцевого самоврядування, представниками громадянського суспільства і мешканцями громад. «DG East» вже очікує грантові заявки від запорізької спільноти.
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17773
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
Our native Mykolaiv ❤️

send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наш рідний Миколаїв ❤️

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33930
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ The circus building is reported to be "mined"

Spectators were taken outside, the building is being checked, and dog handlers are working.

Who is there? Can you confirm?

UPD Check completed, nothing found. The show is late, but it will go on.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ Повідомляють про «замінування» будівлі цирку

Глядачів вивели на вулицю, проводиться перевірка будівлі, працюють кінологи.

Хто на місці? Підтверджуєте?

UPD Перевірку закінчено, нічого не виявлено. Вистава із запізненням, але відбудеться.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38409
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Court remanded in custody third accomplice of drunken parties in Kyiv

Oleg Zakhar is suspected of sexual abuse of minors, for which he faces up to 7 years in prison.

According to the investigation, he filmed the abuse of unconscious girls. Zakhar can be released on bail of 402 thousand hryvnias.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Суд відправив під варту третього співучасника п'яних вечірок у Києві

Олега Захара підозрюють у сексуальному насильстві над неповнолітніми, за що йому загрожує до 7 років позбавлення волі.

За даними слідства, він знімав на відео знущання з непритомних дівчат. Захар може вийти під заставу у 402 тисячі гривень.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38410
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
It's loud again in Sevastopol

Local TV channels write that they heard an explosion near the Omega Bay, very loudly. Some residents of the city had their windows shaking. Russian occupation authorities are silent.
ORIGINAL :
В Севастополе снова громко

В местных телеграммах каналах пишут, что слышали взрыв в районе бухты Омега, очень громко. У некоторых жителей города дрожали окна. Российские оккупационные власти молчат.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2439
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9063
Офіс Президента

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with a World Bank delegation headed by Vice President for Europe and Central Asia Anna Bjerde.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський провів зустріч із делегацією Світового банку на чолі з віце-президентом у справах регіону Європи та Центральної Азії Анною Б’єрде.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9072
Офіс Президента

TRANSLATION :
A man exploded on an explosive device in Sorokivka, Kharkiv district, the regional rescue department reported.
ORIGINAL :
У Сороківці Харківського району на вибуховому предметі підірвався чоловік, повідомили в обласному управління рятувальників
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23247
Суспільне Харків

TRANSLATION :
37% of Ukrainians have relatives or friends who were killed or wounded in the war - Razumkov Center survey

We are talking about both military and civilians who were killed or injured as a result of hostilities or shelling after February 24, 2022.
ORIGINAL :
37% українців мають родичів або близьких, які загинули або були поранені на війні - опитування Центру Розумкова

Мова йде і про військових, і цивільних, які загинули або були поранені внаслідок військових дій чи обстрілів після 24 лютого 2022 року.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30853
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🔥 In Bakhmut, border guards repulsed three attacks by the Wagnerites

The enemy tried to storm our positions twice. Border guards' mortar crews supported the fire and forced the enemy to stop the attack.

After regrouping, the Wagnerians attempted to advance again, but retreated with four dead and 10 wounded in a small arms battle.
ORIGINAL :
🔥В Бахмуте пограничники отбили три атаки «вагнеровцев»

Враг пытался штурмовать наши позиции дважды. Минометные расчеты пограничников поддержали огнем и вынудили врага остановить атаку.

Перегруппировавшись «вагнеровцы» снова попытались наступить, но в стрелковом бою отступили с потерями: 4 убитых, еще 10 раненых.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20163
Донбас24

TRANSLATION :
SBU military counterintelligence has "grinded" dozens of Russian equipment since the beginning of the year 🔥

With the help of attack drones, our fighters added to the daily statistics of occupants' losses:

▪ 5 tanks
▪ 4 large-caliber "Hyacinth" guns
▪ 3 armored personnel carriers and 2 armored vehicles
▪ 4 trucks
▪ 14 watercrafts
▪ 2 ammunition depots
▪ firing points of mortar crews

In addition, in cooperation with our artillery colleagues from the Ukrainian Defense Forces, fire was adjusted and another 50 weapons were destroyed

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Військові контррозвідники СБУ з початку року «намолотили» десятки одиниць російської техніки 🔥

За допомогою ударних дронів наші бійці додали до щоденної статистики втрат окупантів:

▪ 5 танків
▪ 4 великокаліберні гармати «Гіацинт»
▪ 3 БМП та 2 броньовані авто
▪ 4 вантажних автомобілі
▪ 14 плавзасобів
▪ 2 склади з боєкомплектом
▪ вогневі точки мінометного розрахунку

Крім того, у співпраці з бойовими побратимами-артилеристами Сил оборони України було скореговано вогонь і знищено ще 50 одиниць озброєння

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86830
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7657
Служба безпеки України

TRANSLATION :
SBU military counterintelligence has "grinded" dozens of Russian equipment since the beginning of the year 🔥

With the help of attack drones, our fighters added to the daily statistics of occupants' losses:

▪ 5 tanks
▪ 4 large-caliber "Hyacinth" guns
▪ 3 armored personnel carriers and 2 armored vehicles
▪ 4 trucks
▪ 14 watercrafts
▪ 2 ammunition depots
▪ firing points of mortar crews

In addition, in cooperation with our artillery colleagues from the Ukrainian Defense Forces, we adjusted fire and destroyed another 50 weapons:

▪14 tanks, 10 self-propelled artillery systems, 2 self-propelled mortars "Tulip" of 240 mm caliber, 4 cannons, 12 armored personnel carriers and other armored vehicles, 14 trucks, 2 control points of UAV "Orlan-10", an electronic warfare station "R-934BMV", a pontoon crossing, a tower with reconnaissance equipment. In addition, fireworks were set off at 12 ammunition depots.

The video shows the results of the unit's work over the past few days ⬆️
ORIGINAL :
Військові контррозвідники СБУ з початку року «намолотили» десятки одиниць російської техніки 🔥

За допомогою ударних дронів наші бійці додали до щоденної статистики втрат окупантів:

▪ 5 танків
▪ 4 великокаліберні гармати «Гіацинт»
▪ 3 БМП та 2 броньовані авто
▪ 4 вантажних автомобілі
▪ 14 плавзасобів
▪ 2 склади з боєкомплектом
▪ вогневі точки мінометного розрахунку

Крім того, у співпраці з бойовими побратимами-артилеристами Сил оборони України було скореговано вогонь і знищено ще 50 одиниць озброєння:

▪14 танків, 10 САУ, 2 самохідні міномети «Тюльпан» калібром 240 мм, 4 гармати, 12 БМП та інших броньованих машин, 14 вантажівок, 2 пункти управління БпЛА «Орлан-10», станцію РЕБ «Р-934БМВ», понтонну переправу, вежу з розвідувальним обладнанням. І на додачу – влаштували феєрверки на 12 складах з боєкомплектом.

На відео – результати роботи підрозділу лише за останні декілька днів ⬆️
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7667
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9063
Офіс Президента

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with a World Bank delegation headed by Vice President for Europe and Central Asia Anna Bjerde.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський провів зустріч із делегацією Світового банку на чолі з віце-президентом у справах регіону Європи та Центральної Азії Анною Б’єрде.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9072
Офіс Президента

TRANSLATION :
💥 It's loud again in Sevastopol

Local TV channels are reporting that they heard an explosion near Omega Bay, very loudly. Some residents of the city had their windows shaking. Russian occupation authorities are silent.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💥В Севастополе снова громко

В местных телеграммах каналах пишут, что слышали взрыв в районе бухты Омега, очень громко. У некоторых жителей города дрожали окна. Российские оккупационные власти молчат.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90928
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Explosions are heard again in Kherson. An air-raid alert has been declared in the southern regions.

We await official information.

👉 All about the situation in the south. Follow this link and subscribe: https://t.me/+uixwiowFvDExYjZi

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Херсоне снова слышны взрывы. В южных регионах объявлена воздушная тревога.

Ожидаем официальную информацию.

👉 Все по ситуации на юге страны. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+uixwiowFvDExYjZi

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90930
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Uladzimir Zelenski held a meeting with a World Bank delegation headed by Anna Bjerde, Vice President for Europe and Central Asia.

"We are grateful for the number of programs that the World Bank is implementing in Ukraine, especially after the start of a full-scale war. Thank you for your willingness to come to the rescue even in the face of military challenges!" - the president wrote.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский провел встречу с делегацией Всемирного банка во главе с вице-президентом по делам региона Европы и Центральной Азии Анной Бьерде.

«Мы благодарны за то количество программ, которые Всемирный банк реализует в Украине, особенно после начала полномасштабной войны. Спасибо за готовность приходить на помощь даже в условиях военных вызовов!» - написал президент.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90927
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
French President Macron said he plans to visit China accompanied by the head of the European Commission

This is reported by Politico. The publication reports that the visit could take place on April 4.

Also, Spanish Prime Minister Pedro Sanchez announced that he will travel to China next week, Bloomberg writes. He says he intends to discuss possible peace talks between Moscow and Kiev with Xi Jinping.

According to media reports, his visit is scheduled for March 30-31.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Президент Франции Макрон сообщил, что планирует посетить КНР в сопровождении главы Еврокомиссии

Об этом пишет Politico. Издание сообщает, что визит может состоятся 4 апреля.

Также премьер-министр Испании Педро Санчес объявил, что на следующей неделе отправится в Китай, пишет Bloomberg. Он говорит, что намерен обсудить с Си Цзиньпином возможные мирные переговоры Москвы и Киева.

По данным СМИ, его визит запланирован на 30-31 марта.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90929
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Reports of launches from Crimea, possibly fake targets

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про запуски з Криму, можливо фальш цілі

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45540
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Odessa region - there are aerial targets in your direction, - monitoring chats report

Monitor enemy launches 👉 https://t.me/chomu_truvoga

Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одесская область - есть воздушные цели в вашем направлении, - сообщают мониторинговые чаты

Следить за пуском врагов 👉 https://t.me/chomu_truvoga

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45541
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️В Explosions heard in Kherson

Follow the situation in Kherson 👉 THERE

Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В Херсоне слышны взрывы

Следить за обстановкой в Херсоне 👉 ТУТ

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45542
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
After the de-occupation of Ukrainian territories, are all those who worked for the occupying Russian authorities collaborators? How will the law resolve this? Liberation of the Kyiv Cave Monastery from the UOC-MP: How should Ukraine be cleansed of the influence of the Russian church? Will the UOC-MP be banned?

This will be discussed in the new issue of the Public TV talk show "New Countdown" with Andriy Dikhtyarenko at 19:00
ORIGINAL :
Після деокупації українських територій чи всі, хто працював на окупаційну російську владу є колаборантами? Як це вирішуватиме законодавство? Звільнення Києво-Печерської лаври від УПЦ МП: як має відбуватися очищення України від впливу російської церкви? Чи заборонять УПЦ МП?

Про це говоритимуть у новому випуску токшоу Суспільного «Новий відлік» з Андрієм Діхтяренком о 19:00
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23249
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The price of electricity in Ukraine will remain unchanged until April 30 this year - Prime Minister Shmyhal

@antiitforce
ORIGINAL :
Ціна на електроенергію в Україні до 30 квітня цього року залишиться незмінною — повідомив прем'єр Шмигаль

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33406
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Trams made of steel from the legendary Azovstal will be running through the streets of Kyiv.

Eight trams were manufactured by Tatra-Yug, a company that purchased the metal before the full-scale invasion. They will run on route 33, which connects Troyeshchyna and Darnytsia.

@antiitforce
ORIGINAL :
По вулицях Києва курсуватимуть трамваї, виготовлені зі сталі легендарної Азовсталі.

Вісім трамваїв виготовила компанія Татра-Юг, метал вона придбала ще до повномасштабного вторгнення. Вони курсуватимуть маршрутом №33, який з'єднує Троєщину та Дарницю.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33405
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
US imposes sanctions on the plane used by Lukashenko - US Treasury.

@antiitforce
ORIGINAL :
США ввели санкції щодо літака, яким користується Лукашенко, - Мінфін США.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33401
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The new $532 million military aid package from Sweden also includes Robot system 97 air defense systems, Archer artillery systems, and ammunition.

@antiitforce
ORIGINAL :
Новий пакет військової допомоги від Швеції на $532 млн включає також системи ППО Robot system 97, артилерійські системи Archer, а також боєприпаси.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33400
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/86031
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The results of the air strike by the Russian Air Force on the building of the former school №4 in Belopolye, Sumy region.
ORIGINAL :
Результаты авиаудара ВКС РФ по зданию бывшей школы №4 в Белополье Сумской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/34001
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33994
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86825
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Crimeans, you can make up your mind!

You have Thunder or not Thunder, and if you have Thunder, what kind of Thunder 😁

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кримчани, ви можете визначитися!

У вас Грім чи не Грім, а якщо Грім, то який саме 😁

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86832
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"The greatest value is human life."

A paramedic with the 3rd Mechanized Battalion of the 67th Brigade of the Ukrainian Armed Forces, nicknamed Khymera, returned from combat duty in Luhansk region.

The story of her work shocks many, but this is the price Ukraine pays for its independence in the fight against the enemy

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Найбільша цінність - це людське життя».

Парамедик 3 механізованого батальйону 67 ОМБр ДУК на псевдо Химера повернулась з бойових чергувань на Луганщині.

Історія її роботи багатьох шокує, але саме таку ціну платить Україна за свою незалежність у боротьбі з ворогом

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86833
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Are they preparing a "goodwill gesture" in Crimea little by little?

According to the Ukrainian State Intelligence Service, occupiers are selling real estate and removing their families from the peninsula. Ukrainian military intelligence spokesman Andrei Yusov said that such a trend is noticeable among the "top leadership." It is assumed that its rank and file are being told by the occupation administration that "everything is going according to plan."

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Крыму понемногу готовят "жест доброй воли"?🤔

По информации ГУР оккупанты продают недвижимость и вывозят с полуострова свои семьи. Представитель военной разведки Украины Андрей Юсов заявил, что такая тенденция заметна среди "высшего руководства". Предполагается, что своему рядовому составу оккупационная администрация рассказывает о том, что "все идет по плану".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/51866
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90922
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian occupation authorities began evacuating temporarily seized Crimea, - Defense Ministry's GUR

According to Andrei Yusov, the day before, local residents heard a warning on FM stations that they should prepare to leave.

The spokesman also said that the Russian command on the peninsula and the occupation administration were actively selling real estate and moving their families out of Crimea.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Оккупационные власти России начали эвакуацию из временно захваченного Крыма, - ГУР МО

По словам Андрея Юсова, накануне местные жители слышали на FM-станциях предупреждение о том, что им нужно готовиться к выезду.

Представитель ГУР также сообщил, что российское командование на полуострове и оккупационная администрация активно продают недвижимость и вывозят свои семьи из Крыма.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90931
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33926
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Preliminary launch in the direction of Odesa

Channel about Odesa 👉🏻 HERE

Send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо запуск в бік Одеси

Канал про Одесу 👉🏻 ТУТ

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33933
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A strong explosion occurred in Kherson

Channel about Kherson 👉🏻 HERE

send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Херсоні пролунав сильний вибух

Канал про Херсон 👉🏻 ТУТ

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33934
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Reports of launches from Crimea may be fake

send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про запуски з Криму, можливо фальш

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33932
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Leroy Merlin plans to leave the Russian market a year after Russia's invasion of Ukraine and the scandal over journalists' investigation into the supply of goods to Russian troops

This is stated in the release of the French group Adeo, which owns the retailer.

The company plans to transfer its Russian business to the local management of Leroy Merlin Russia.

The deal is still subject to regulatory approval.
ORIGINAL :
Leroy Merlin планує піти з російського ринку через рік після вторгнення рф в Україну та скандалу через розслідування журналістів про поставки товарів російським військам

Про це йдеться в релізі французької групи Adeo, якій належить ритейлер.

Компанія планує передати російський бізнес місцевому менеджменту Leroy Merlin Russia.

Угоду ще повинні схвалити регулятори.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30854
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/86033
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "HE'S NOT EVEN ON THE LIST ANYWHERE. WELL, WE LOST ONE"

The wife of a mobilized serviceman (Murmansk region) says that her husband is not on any of the lists, and therefore is not registered in any military unit.

▪️ The wife says that the unit does not even have her husband's service documents;
▪️ "I have never seen such a lawlessness and mess".

🇺🇦 Every war crime committed against Ukraine will be justly punished.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ОН ДАЖЕ НИГДЕ ПО СПИСКАМ НЕ ПРОХОДИТ. НУ ПОТЕРЯЛИ ЕДИНИЦУ»

Дружина мобілізованого військовослужбовця (Мурманська обл.) розповідає, що її чоловік не проходить за жодним із списків, відповідно не числиться в жодній з військових частин.

▪️ дружина розповідає, що в частині навіть немає документів чоловіка про проходження служби;
▪️ «я такого беспредела и бардака вообще не видела».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2124
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#GUARD interception

‼️ "HE'S NOT EVEN ON THE LIST ANYWHERE. WELL, WE LOST ONE"

The wife of a mobilized serviceman (Murmansk region) says that her husband is not on any of the lists, and therefore is not registered in any military unit.

▪️ The wife says that the unit does not even have her husband's service documents;
▪️ "I have never seen such a lawlessness and mess".

🇺🇦 Every war crime committed against Ukraine will be punished with justice.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення

‼️ «ОН ДАЖЕ НИГДЕ ПО СПИСКАМ НЕ ПРОХОДИТ. НУ ПОТЕРЯЛИ ЕДИНИЦУ»

Дружина мобілізованого військовослужбовця (Мурманська обл.) розповідає, що її чоловік не проходить за жодним із списків, відповідно не числиться в жодній з військових частин.

▪️ дружина розповідає, що в частині навіть немає документів чоловіка про проходження служби;
▪️ «я такого беспредела и бардака вообще не видела».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2124
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86827
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Сьогодні a local company's MAZ truck exploded on an unknown explosive device in a sand quarry in Sorokivka village, Kharkiv district," said Oleh Syniehubov.

The 56-year-old driver of the truck sustained explosive injuries and was hospitalized.

The 64-year-old director of the company unfortunately died from the injuries sustained as a result of the explosion.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Сьогодні у піщаному кар'єрі у с. Сороківка Харківського району на невідомому вибуховому пристрої підірвався вантажний автомобіль МАЗ місцевого підприємства, - повідомив Олег Синєгубов

56-річний водій авто отримав вибухову травму та був госпіталізований.

64-річний директор підприємства від отриманих внаслідок вибуху травм, на жаль, загинув.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86835
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90923
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukrposhta will issue a stamp "We will not forget! We will not forgive! Bucha. Irpen. Gostomel" to the anniversary of the liberation of the three cities of the Kiev region

The stamps show the destroyed Mriya, people under the bridge in Irpen, and burnt enemy equipment on the streets of Bucha.

From March 24 this block will be available for pre-order on the site of "Ukrposhta" and in a week - in the offices.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Укрпочта выпустит марку «Не забудем! Не простим! Буча. Ирпень. Гостомель» к годовщине освобождения трех городов Киевщины

На марках изображена уничтоженная «Мрія», люди под мостом в Ирпене, и сожженная вражеская техника на улицах Бучи.

С 24 марта этот блок станет доступным для предзаказа на сайте «Укрпочты» а через неделю — в отделениях.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90932
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Yes, not the army of the occupiers, but some charitable organization.

Destroyed cities, raped women and children, but a "happy boy from Izyum".

Hypocritical scum.
ORIGINAL :
Ага, не армія окупантів, а якась благодійна організація.

Зруйновані міста, зґвалтовані жінки та діти, проте "задоволений хлопчик з Ізюма".

Лицемірні мразі.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4407
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
After the de-occupation of Ukrainian territories, are all those who worked for the occupying Russian authorities collaborators? How will the law resolve this? Liberation of the Kyiv Cave Monastery from the UOC-MP: How should Ukraine be cleansed of the influence of the Russian church? Will the UOC-MP be banned?

This will be discussed in the new issue of the Public TV talk show "New Countdown" with Andriy Dikhtyarenko at 19:00
ORIGINAL :
Після деокупації українських територій чи всі, хто працював на окупаційну російську владу є колаборантами? Як це вирішуватиме законодавство? Звільнення Києво-Печерської лаври від УПЦ МП: як має відбуватися очищення України від впливу російської церкви? Чи заборонять УПЦ МП?

Про це говоритимуть у новому випуску токшоу Суспільного «Новий відлік» з Андрієм Діхтяренком о 19:00
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23249
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A 64-year-old man was also killed in the explosion at a sand quarry in the village of Sorokivka, said Oleh Syniehubov, head of the JFO. According to him, a MAZ truck belonging to a local enterprise exploded.
ORIGINAL :
Внаслідок вибуху на піщаному кар'єрі у селі Сороківка також загинув 64-річний чоловік, повідомив очільник ОВА Олег Синєгубов. За його інформацією, підірвався вантажний автомобіль МАЗ місцевого підприємства
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23250
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukraine received engineering machines from Dachs

🇺🇦🇩🇪 Germany has handed over armored engineering vehicles Pionierpanzer Dachs to the Ukrainian Armed Forces

This special equipment is also called "Badger"

https://mil.in.ua/uk/news/ukrayina-otrymala-inzhenerni-mashyny-dachs/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Україна отримала інженерні машини Dachs

🇺🇦🇩🇪 Німеччина передала ЗСУ броньовані інженерні машини Pionierpanzer Dachs

Цю спецтехніку ще називають “Борсуком”

https://mil.in.ua/uk/news/ukrayina-otrymala-inzhenerni-mashyny-dachs/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21807
Мілітарний

TRANSLATION :
Russia cannot fulfill its international obligations because of the war

A representative of the Indian Air Force told a parliamentary committee that because of the war in Ukraine, a "large supply" of weapons from Russia "will not happen."

https://mil.in.ua/uk/news/rosiya-ne-mozhe-vykonaty-mizhnarodni-zobov-yazannya-cherez-vijnu/

@milinua

#India
ORIGINAL :
Росія не може виконати міжнародні зобов’язання через війну

Представник Повітряних сил Індії заявив парламентському комітету, що через війну в Україні «велика поставка» озброєнь із Росії «не відбудеться».

https://mil.in.ua/uk/news/rosiya-ne-mozhe-vykonaty-mizhnarodni-zobov-yazannya-cherez-vijnu/

@milinua

#Індія
SOURCE :
https://t.me/milinua/21808
Мілітарний

TRANSLATION :
Lana Del Rey has released her ninth album, Did You Know That There's a Tunnel Under Ocean Blvd. It contains 16 tracks, the first of which the singer dedicated to her family.

@babel
ORIGINAL :
Лана Дель Рей випустила свій девʼятий альбом — Did You Know That There’s a Tunnel Under Ocean Blvd. У ньому 16 треків, перший з яких співачка присвятила своїй сім’ї.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30214
Бабель

TRANSLATION :
Finland, Denmark, Sweden and Norway have agreed to share their air forces. In total, the air fleet of the four countries will include 250 aircraft. The agreement provides for joint training, logistics and planning of operations.

@babel
ORIGINAL :
Фінляндія, Данія, Швеція та Норвегія домовилися про спільне використання своїх Військово-повітряних сил. Загалом повітряний флот чотирьох країн налічуватиме 250 одиниць авіації. Домовленість передбачає спільну підготовку, логістику та планування операцій.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30216
Бабель

TRANSLATION :
The curfew is being reduced in Poltava region. Starting March 27, it will last from 23:00 to 04:00.

@babel
ORIGINAL :
У Полтавській області скорочують комендантську годину. Від 27 березня вона триватиме з 23:00 до 04:00.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30217
Бабель

TRANSLATION :
The French Adeo group, which owns the Leroy Merlin retailer, plans to transfer its Russian business to the local management of Leroy Merlin Russia. In fact, the company's press service announced that the retailer is leaving Russia a year after Russia's invasion of Ukraine and the scandal over journalists' investigation into the supply of goods to Russian troops. The deal still needs to be approved by regulators.

@babel
ORIGINAL :
Французька група Adeo, якій належить ритейлер Leroy Merlin, планує передати російський бізнес місцевому менеджменту Leroy Merlin Russia. Фактично, пресслужба компанії повідомила, що ритейлер йде з росії — за рік після вторгнення рф в Україну та скандалу через розслідування журналістів про поставки товарів російським військам. Угоду ще повинні схвалити регулятори.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30218
Бабель

TRANSLATION :
The United States has expanded sanctions against Belarus. The new restrictions include Alexander Lukashenko, his Boeing 737 aircraft, the Minsk Automobile Plant and the Belarusian Automobile Plant, as well as their directors and a number of other representatives of Belarusian elites and companies.

@babel
ORIGINAL :
США розширили санкції проти Білорусі. Під нові обмеження потрапили Олександр Лукашенко, його літак Boeing 737, Мінський автомобільний завод і Білоруський автомобільний завод, а також їхні директори та ще низка представників білоруських еліт і компаній.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30219
Бабель

TRANSLATION :
A 64-year-old man was also killed in the explosion at a sand quarry in the village of Sorokivka, said Oleh Syniehubov, head of the JFO. According to him, a MAZ truck belonging to a local enterprise exploded.
ORIGINAL :
Внаслідок вибуху на піщаному кар'єрі у селі Сороківка також загинув 64-річний чоловік, повідомив очільник ОВА Олег Синєгубов. За його інформацією, підірвався вантажний автомобіль МАЗ місцевого підприємства
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23250
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/27138
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Часов Yar: people draw water under the sound of shelling

Locals said that they are helped by volunteers and the State Emergency Service of Ukraine, who bring water and food.

😔 The city itself lives under constant shelling, the evacuation of people continues.
ORIGINAL :
⚡️Часов Яр: люди под звуки обстрелов набирают себе воды

Местные рассказали, что им помогают волонтеры и ГСЧС, которые привозят воду и еду.

😔Сам город живет под постоянными обстрелами, эвакуация людей продолжается.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20165
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️россияне claim that the UN Security Council "does not care about the suffering of the inhabitants of Donbass. This is not true

The UN Security Council refused to allow Russia's illegally appointed "DnR ombudsman" morozova to attend the meeting. In response, propagandists started spreading news that the UN Security Council allegedly "does not consider the residents of Donbas as people.

In fact, the UN voted against Morozova's participation in the meeting due to the fact that the Russian authorities illegally appointed her as "ombudsman" of the temporarily occupied parts of Donbass, StopFake explained.

This fictitious body, like the "position," has nothing to do with the official Ukrainian authorities.

The resolution states that it is inappropriate for the Rada to invite someone who pretends to be a representative of Donetsk to give a briefing. Such a move is an attempt by Russia to indirectly extend legitimization to this territory.

👉 In addition, it is Russia that is responsible for the disastrous humanitarian situation in Ukraine's WOT.
ORIGINAL :
⚡️россияне утверждают, что Совбезу ООН «наплевать на страдания жителей Донбасса». Это – неправда

Совбез отказал допустить на заседание незаконно назначенную россией «омбудсменку днр» морозову. В ответ пропагандисты начали распространять новости о том, что Совбез ООН вроде бы «не считает жителей Донбасса за людей».

На самом деле в ООН проголосовали против участия в морозовом заседании в связи с тем, что российские власти незаконно назначили ее «омбудсменкой» временно оккупированных частей Донбасса, пояснили в StopFake.

Этот фиктивный орган, как и «должность», не имеет ничего общего с официальными украинскими властями.

В резолюции говорится, что Раде нецелесообразно приглашать для брифинга кого-то, кто выдает себя представителем Донецка. Такой шаг является попыткой россии косвенно распространить легитимизацию на эту территорию.

👉 К тому же именно россия ответственна за катастрофическую гуманитарную ситуацию, сложившуюся на ВОТ Украины.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20164
Донбас24

TRANSLATION :
While the Russians are spreading the fake that Ukraine is "against Islam," an Islamic center was opened in Lviv...
ORIGINAL :
Поки росіяни розганяють фейк, що Україна "проти ісламу", у Львові відкрили ісламський центр...
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4020
Принтер Форт

TRANSLATION :
So far, the Americans are moving their drones away from Crimea,
England is ignoring Russia's threats and conducting reconnaissance in the "no-fly zone" near the peninsula.
ORIGINAL :
Поки американці відводять свої безпілотники подалі від Криму,
Англія начхала на погрози рф та проводить розвідку в «забороненій зоні для польотів» біля півострова.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/4019
Принтер Форт

TRANSLATION :
🚗 Diia is testing a new service: canceling car sharing

Diia has launched a beta test of a new service: soon, the app will allow you to not only share your vehicle registration certificate with another person, but also cancel car sharing online.

👥 To participate in the beta test, you need two people - the car owner and the driver who has been appointed as the authorized user. Join the beta test by following the link if you are:
✔️ the owner of the car and use car sharing;
✔️ or an authorized user who has been assigned a car;
✔️ have a Diia.Signature.

This service is especially relevant during the war, as it allows you to share a car temporarily. For example, to help relatives leave the war zone.
ORIGINAL :
🚗 У «Дії» тестують нову послугу: скасування шерингу авто

У «Дії» запустили бета-тест нової послуги – скоро в додатку можна буде не лише поділитися техпаспортом з іншою людиною, а й скасувати шеринг авто онлайн.

👥 Щоб взяти участь в бета-тесті потрібно дві людини — власник авто та водій, якого призначили належним користувачем. Долучайтеся до бета-тесту за посиланням, якщо ви:
✔️ власник автомобіля і користуєтеся шерингом авто;
✔️ або ж належний користувач, якому пошерили автівку;
✔️ маєте Дія.Підпис.

Ця послуга є особливо актуальною під час війни, адже дає можливість пошерити авто тимчасово. Наприклад, щоб допомогти близьким виїхати з зони бойових дій.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3601
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9064
Офіс Президента

TRANSLATION :
Debunking another batch of propaganda myths of the aggressor state. Briefing by Serhiy Leshchenko, Advisor to the Head of the Office of the President of Ukraine.
ORIGINAL :
Розвінчуємо чергову порцію пропагандистських міфів держави-агресора. Брифінг Сергія Лещенка – радника керівника Офісу Президента України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9073
Офіс Президента

TRANSLATION :
Dmytro Zhyvytskyi showed a photo of the River community in Sumy region after the night shelling by the terrorist country Russia.

The crater caused by an S-300 missile strike a few meters from a residential area. Given their low accuracy and high power, it was a miracle that there were no casualties!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дмитро Живицький показав фото Річківської громади на Сумщині після нічного обстрілу країною-терористом росією.

Вирва від удару ракетою С-300 у кількох метрах від житлової забудови. Враховуючи їхню низьку точність і велику потужність чудом обійшлося без загиблих!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86837
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Swedish Parliament approves new $532 million military aid package for Ukraine

The new package will include tanks, Archer artillery systems, the Robot system 97 air defense system, and ammunition.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Парламент Швеції схвалив новий пакет військової допомоги Україні на $532 млн

У новий пакет увійдуть танки, артилерійські системи Archer, система протиповітряної оборони Robot system 97 та боєприпаси.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86842
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/51867
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️Выдыхаем! This is a planned explosion from the State Emergency Service, it was the demining of a shell by detonation

Send in the news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
❗️Выдыхаем! Это плановый взрыв от ГСЧС, это было разминирование снаряда путем подрыва

прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45545
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45536
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Друзья, we also heard that, we are checking the information...

Submit news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe.
ORIGINAL :
❗️Друзья, мы также это слышали, уточняем инфу...

прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45544
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
A monument to Russian writer Gorky is dismantled in Odesa.

This decision was made by members of the historical and toponymic commission of the Odesa City Council at a meeting on March 16. The bust of the writer is to be moved to another location.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
В Одесі демонтують пам’ятник російському письменнику Горькому.

Таке рішення ухвалили члени історико-топонімічної комісії Одеської міськради на засідання 16 березня. Погруддя письменника планують перенести на іншу локацію.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/11025
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
❗️Сьогодні In a sand quarry in the village of Sorokivka, Kharkiv district, a MAZ truck of a local enterprise exploded on an unknown explosive device. The 56-year-old driver of the truck sustained explosive injuries and was hospitalized.

The 64-year-old director of the company unfortunately died as a result of the explosion. Our sincere condolences to the families and friends of the victims.

⚠️ I emphasize once again that the mine danger in the region remains very high. I urge everyone to be as careful and cautious as possible.
ORIGINAL :
❗️Сьогодні у піщаному кар'єрі у с. Сороківка Харківського району на невідомому вибуховому пристрої підірвався вантажний автомобіль МАЗ місцевого підприємства. 56-річний водій авто отримав вибухову травму та був госпіталізований.

64-річний директор підприємства від отриманих внаслідок вибуху травм, на жаль, загинув. Щирі співчуття рідним і близьким постраждалих.

⚠️ Вкотре наголошую, що в області залишається дуже високою мінна небезпека. Закликаю усіх бути максимально уважними та обережними.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5797
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
⚡️Уряд approved a project that will develop the UAV market in Ukraine

Today, the Government has launched mass production of drones in Ukraine. A truly historic resolution has been adopted that will significantly accelerate the creation and supply of domestic drones to the frontline, and most importantly, create conditions for the rapid development of the Ukrainian miltech industry. This was announced by Deputy Prime Minister, Minister of Digital Transformation Mykhailo Fedorov.

According to the decree, drone manufacturers have been granted a 25% increase in profit, up from the previous 1% for foreign components and 30% for their own goods and services.
ORIGINAL :
⚡️Уряд погодив проект, що дозволить розвинути ринок БПЛА в Україні

Сьогодні Уряд дав старт масовому виробництву дронів в Україні. Ухвалено дійсно історичну постанову для перемоги, яка значно прискорить створення та постачання вітчизняних дронів на фронт, і головне — створить умови для стрімкого розвитку українського мілтек. Про це повідомив віце-прем’єр, міністр цифрової трансформації Михайло Федоров.

Згідно з постановою, виробникам дронів було поднято прибуток на 25%, навідміну від попередніх 1% на іноземні комплектуючі і 30% на власні товари та послуги.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30855
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"Treating him like garbage." Court rejects appeal of Muscovite arrested on denunciation of subway passenger

Yuri Samoilov was denounced by a man who saw the logo of the Ukrainian regiment "Azov" on the screen saver of his phone. He took pictures of Samoilov and his phone, and showed his photos to the police at the nearest station.

The next day Samoilov received 14 days of administrative arrest for "distribution of extremist materials. The court considered that he "publicly demonstrated his phone to an unlimited number of people.

Samoilov is serving his arrest in the Sakharov detention center, his brother told Important Stories. "He says he and others who are incarcerated under political articles are treated like garbage," says a relative.

The man filed an appeal, which the court rejected Thursday.

Read more at →
ORIGINAL :
«Относятся к нему как к мусору». Суд отклонил апелляцию москвича, арестованного по доносу пассажира метро

На Юрия Самойлова донес мужчина, увидевший на заставке его телефона эмблему украинского полка «Азов». Он сфотографировал Самойлова и его телефон, а на ближайшей станции показал свои фото полицейским.

На следующий день Самойлов получил 14 суток административного ареста за «распространение экстремистских материалов». Суд посчитал, что он «публично продемонстрировал неограниченному кругу лиц» свой телефон.

Самойлов отбывает арест в центре временного содержания «Сахарово», рассказал «Важным историям» его брат. «Говорит, что относятся к нему и другим, кто сидит по политическим статьям, как к мусору», — рассказывает родственник.

Мужчина подал апелляцию, в четверг суд ее отклонил.

Подробности читайте на сайте →
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2274
Важные истории

TRANSLATION :
💡The Cabinet of Ministers has kept the electricity price for households fixed until April 30 this year, - government representative in the parliament Taras Melnychuk

The Cabinet of Ministers has extended the fixed electricity price for households at UAH 1.44/kWh and UAH 1.68/kWh depending on consumption.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
💡Кабмін зберіг фіксовану ціну на електроенергію для населення до 30 квітня цього року, – представник уряду в парламенті Тарас Мельничук

КМУ продовжив дію фіксованої ціни на електроенергію для населення 1,44 грн/кВт-год та 1,68 грн/кВт-год залежно від споживання.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54793
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Homemade Kamikaze drone with interesting trigger mechanism kills Russians in trench
ORIGINAL :
Homemade Kamikaze drone with interesting trigger mechanism kills Russians in trench
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2619
Combat Footage

TRANSLATION :
Skhemy journalists found that Motor Sich had been cooperating with Iranian sanctioned firms for years.

▪️ The company sold dual-use goods to Iran. Namely, AI-9 and TV3-117 aircraft engines. These models are installed, in particular, on Ka-52 helicopters used by Russia in the war against Ukraine. The company involved in the development of the Shahids also cooperated with Ukraine.

▪️Документи with the relevant evidence was found by law enforcement officers in the office of former Motor Sich president Bohuslaev.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Журналісти «Схем» виявили, що «Мотор-Січ» роками співпрацювала з іранськими підсанкційними фірмами.

▪️ Компанія продавала Ірану товари подвійного використання. А саме – авіаційні двигуни АІ-9 та ТВ3-117. Такі моделі встановлюють, зокрема на гелікоптери Ка-52, що використовує росія у війні проти України. З фірмою, яка була залучена до розробки шахідів, також проводилася співпраця.

▪️Документи із відповідними доказами знайшли правоохоронці в кабінеті експрезидента «Мотор-Січі» Богуслаєва.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54792
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ukrainian Tank destroys enemy „Tank hunters“ with the guidance of a drone
ORIGINAL :
Ukrainian Tank destroys enemy „Tank hunters“ with the guidance of a drone
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2620
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6844
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The defense and protection of Chernihiv region now and in the future (because we have an aggressive neighbor forever) - in a dialogue with the commander of the Center Air Command, Lieutenant General Anatoliy Kryvonozhko.

🤝 Thank you for your joint work in the border region.
ORIGINAL :
Про оборону та захист Чернігівщини зараз і в майбутньому (бо агресивний сусід у нас назавжди) - у діалозі з командувачем повітряного командування "Центр" генерал-лейтенантом Анатолієм Кривоножком.

🤝 Дякую за спільну роботу в прикордонній області.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6853
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
National military memorial cemetery with 50 thousand graves may appear in Bykivnia forest in Kyiv

The Bykivnia Graves Reserve is a memorial space and currently the largest burial site in Ukraine for victims of the Soviet regime, including Stalin's Great Terror of 1937-1938.

The site being considered for the cemetery is about 90 hectares in size and is located not within, but next to, the graves and the memorial to the victims of Soviet totalitarianism. The buffer zone from the graves of victims of repression will be 500 meters.

The creation of the national military memorial cemetery is envisaged by a law passed by the Verkhovna Rada last year. According to it, the architectural complex should include, in addition to the cemetery, a museum complex, a ritual building, and other necessary structures for organizing honorary burials. Those who have already been buried in other cemeteries will be memorialized in the museum complex.
ORIGINAL :
Національне військове меморіальне кладовище на 50 тисяч поховань може з’явитись у Биківнянському лісі в Києві

Заповідник “Биківнянські могили” є меморіальним простором і наразі найбільшим в Україні місцем поховань жертв радянського режиму, зокрема сталінського Великого терору 1937–1938 років.

Ділянка, яку розглядають для кладовища, має площу близько 90 гектарів і розташована не в межах, а поруч із похованнями та меморіалом жертвам радянського тоталітаризму. Буферна зона від поховань жертв репресій становитиме 500 метрів.

Створення національного військового меморіального кладовища передбачає ухвалений торік Верховною Радою закон. Згідно із ним, архітектурний комплекс має включати, окрім кладовища, ще й музейний комплекс, ритуальну будівлю та інші необхідні споруди для організації почесних поховань. Увічнення ж пам’яті тих, кого вже поховали на інших цвинтарях, здійснюватимуть у музейному комплексі.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9120
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/LastBP/11611
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
❗️Петиція about the launch of the Day of honoring the defenders of Mariupol!

At the initiative of the Association of Families of Azovstal Defenders, a petition was created on the President's website with a proposal to make May 20 the Day of Honoring the Defenders of Mariupol in Ukraine.

The defenders of Mariupol are heroes! Hundreds of them gave the most valuable thing in battle - their lives. Many soldiers are still in captivity.

We urge every Ukrainian to sign the petition and support the initiative:
https://petition.president.gov.ua/petition/184972

@LastBP🛡
ORIGINAL :
❗️Петиція про започаткування Дня вшанування захисників Маріуполя!

За ініціативи Асоціації родин захисників «Азовсталі» на сайті Президента було створено петицію з пропозицією зробити 20-те травня в Україні – Днем вшанування захисників Маріуполя.

Захисники Маріуполя герої! Сотні з них віддали у бою найцінніше - своє життя. Велика кількість воїнів і досі у полоні.

Закликаємо кожного українця підписати петицію та підтримати ініціативу:
https://petition.president.gov.ua/petition/184972

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11620
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Poland together with its allies will hold military exercises Zalew-2023 on the border with Russia, which will last from March 27 to 31, - writes PAP

Two and a half thousand soldiers and 500 pieces of equipment will be involved in the exercise.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Польша вместе с союзниками проведет военные учения Zalew-2023 на границе с РФ, которые продлятся с 27 по 31 марта, – пишет PAP

К учениям привлечены 2,5 тысячи военных и 500 единиц техники.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90933
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Over the last day, the enemy carried out 40 air and 5 missile strikes, fired more than 20 times from multiple launch rocket systems at the positions of our troops and civilian infrastructure of settlements, - General Staff

Civilians were killed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом доби противник завдав 40 авіаційних та 5 ракетних ударів, здійснив понад 20 обстрілів з реактивних систем залпового вогню по позиціях наших військ та цивільній інфраструктурі населених пунктів, - Генштаб

Загинули мирні жителі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86843
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Update as of 18.00 on 03/24/2023 on the Russian invasion

▪️У the temporarily occupied settlements of Luhansk region, the invaders continue to put pressure on civilians. It is becoming increasingly difficult to move between settlements. In particular, only local residents with special passes can enter the village of Pluhatar.

✈️ The aviation of the Defense Forces carried out 16 strikes on the areas of concentration of occupants' personnel and military equipment over the past day.

💥Our defenders shot down enemy Shahed-136 and Lancet unmanned aerial vehicles.

At the same time, Ukrainian rocket launchers and artillerymen hit 2 control points, 4 areas of concentration of enemy manpower, weapons and military equipment, 2 anti-aircraft missile systems, an ammunition depot, an artillery unit at a firing position and 2 electronic warfare stations.

Support the Armed Forces! We will stand and win!
Glory to Ukraine!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація станом на 18.00 24.03.2023 щодо російського вторгнення

▪️У тимчасово захоплених населених пунктах Луганської області загарбники продовжують чинити тиск на мирних жителів. Все складніше стає пересуватись між населеними пунктами. Зокрема, до села Плугатар можуть потрапити лише місцеві жителі за спеціальними перепустками.

✈️ Авіація Сил оборони за добу завдала 16 ударів по районах зосередження особового складу та військової техніки окупантів.

💥Наші захисники збили безпілотні літальні апарати противника Шахед-136 та Ланцет.

🚀 Українські ракетники і артилеристи, в той же час, уразили 2 пункти управління, 4 райони зосередження живої сили, озброєння та військової техніки противника, 2 зенітно-ракетних комплекси, склад боєприпасів, артилерійський підрозділ на вогневій позиції та 2 станції радіоелектронної боротьби.

Підтримуйте Збройні Сили! Вистоїмо і переможемо!
Слава Україні!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86845
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian troops repelled over 38 enemy attacks in 5 sectors, - General Staff

The enemy is focusing its main efforts on conducting offensive operations in the Liman, Bakhmut, Avdiivka, Maryinka and Shakhtarsk sectors.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На 5 напрямках українські воїни відбили понад 38 ворожих атак, - Генштаб

Противник зосереджує основні зусилля на веденні наступальних дій на Лиманському, Бахмутському, Авдіївському, Мар’їнському та Шахтарському напрямках.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86844
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On Halytska Square, teenagers beat a boy together

PS we remind you that we have created another channel for news with age restrictions

The full video of the fight can be found at 👉🏻 WATCH HERE

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Галицькій площі підлітки гуртом побили хлопця

PS нагадуємо, що для новин з віковим обмеженням ми створили інший канал

Повне відео бійки можна 👉🏻 ПЕРЕГЛЯНУТИ ТУТ

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38411
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90925
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian troops tried to advance near Hryanykivka, Kupyansk district, to no avail, the General Staff reported. At least 14 settlements in Kharkiv region came under fire
ORIGINAL :
Російські військові безрезультатно намагалися наступати поблизу Гряниківки Куп'янського району, повідомили у Генштабі. Під обстріли потрапили щонайменше 14 населених пунктів Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23251
Суспільне Харків

TRANSLATION :
An ordinary school in Russia. Let the children rejoice that they were not shot in the classroom for show.

A dream teacher.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Звичайна школа на росії. Хай діти радіють, що відразу у класі показово не розстріляли.

Вчителька мрії.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/86846
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Debunking another batch of propaganda myths of the aggressor state. Briefing by Serhiy Leshchenko, Advisor to the Head of the Office of the President of Ukraine.
ORIGINAL :
Розвінчуємо чергову порцію пропагандистських міфів держави-агресора. Брифінг Сергія Лещенка – радника керівника Офісу Президента України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9073
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9064
Офіс Президента

TRANSLATION :
🇫🇷 Now France has also banned civil servants from using TikTok on their work phones. The decision was explained by the lack of sufficient cybersecurity and data protection in the app.

🇨🇳 Meanwhile, the Chinese government assures that it does not require TikTok to hand over user data. According to Foreign Ministry spokesperson Mao Ning, the country allegedly "has never demanded and will never demand that companies collect data."

@babel
ORIGINAL :
🇫🇷 Тепер і Франція заборонила державним службовцям використовувати TikTok на робочих телефонах. Рішення пояснили відсутністю в застосунку достатнього рівня кібербезпеки та захисту даних.

🇨🇳 Тим часом уряд Китаю запевняє, що не вимагає від TikTok передавати дані користувачів. За словами речника МЗС Мао Ніна, країна нібито «ніколи не вимагала і не вимагатиме від компаній збирати дані».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30220
Бабель

TRANSLATION :
For the first time, the United States has launched a rocket almost entirely printed on a 3D printer. The flight of Terran-1, 85% of which was made on a printer, was a test flight. The rocket took off from the launch pad at Cape Canaveral and landed in a few minutes.

@babel
ORIGINAL :
У США вперше запустили ракету, майже повністю надруковану на 3D-принтері. Політ Terran-1, 85% якої виготовили на принтері, був тестовим. Ракета злетіла зі стартового майданчика на мисі Канаверал і за кілька хвилин приземлилася.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/30221
Бабель

TRANSLATION :
Russian troops tried to advance near Hryanykivka, Kupyansk district, to no avail, the General Staff reported. At least 14 settlements in Kharkiv region came under fire
ORIGINAL :
Російські військові безрезультатно намагалися наступати поблизу Гряниківки Куп'янського району, повідомили у Генштабі. Під обстріли потрапили щонайменше 14 населених пунктів Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23251
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇺🇦Бахмутское direction: aerial reconnaissance of SDF AZOV Kharkiv detected three groups of Wagnerites, 10 each, in the area of the city

As a result of corrected fire, the Wagner losses were 6 dead and 12 wounded, the rest escaped.
ORIGINAL :
🇺🇦Бахмутское направление: аэроразведка ССО АЗОВ Харьков обнаружила три группы вагнеровцев, по 10 окупантов в районе города

В результате скорректированного огня потери «вагнеров» составили 6 мертвых и 12 раненых, остальные - сбежали.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/20167
Донбас24

TRANSLATION :
"Motor-Sich has been trading for years with subsanctioned Iranian companies, one of which is involved in the development of the Shaheds

The journalists of "Schemes" found out about it.

"Motor Sich sold four Iranian companies dual-use goods, such as aircraft engines AI-9 and TV3-117. Ukraine imposed sanctions against these companies in March 2023, but the EU and the USA imposed restrictions earlier.

Among these companies is DAMA, a front company that made "secret purchases for the Iranian aircraft industry," i.e. for Iran Aircraft Manufacturing Industrial Company (HESA), which was involved in the development of Shahed-136.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Мотор-Сич» годами торговала с подсанкционными иранскими компаниями, одна из них причастна к разработке «Шахедов»

Об этом узнали журналисты «Схем».

«Мотор Сич» продавала четырем иранским компаниям товары двойного назначения, например, авиационные двигатели АИ-9 и ТВ3-117. Украина против этих фирм ввела санкции в марте 2023 года, однако ЕС и США ввели ограничения раньше.

Среди этих компаний есть DAMA — подставная компания, осуществлявшая «тайные закупки для иранской авиастроительной промышленности», то есть для Iran Aircraft Manufacturing Industrial Company (HESA), которая привлечена к разработке Shahed-136.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90935
Украина Сейчас: новости, война, Россия