TRANSLATION :
The new issue of the comic-style translation tells, among other things, how to clean the radiator and what problems can occur with the distribution of HMMWVs

It should be noted that this is the last translation of articles on military Humvees.

https://mil.in.ua/uk/news/yak-pochystyty-radiator-i-chomu-treba-filtruvaty-palyvo-vse-u-novomu-vypusku-perekladu-pro-obslugovuvannya-hmmwv/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Новий випуск перекладу в стилі коміксу розповідає, зокрема про те, як почистити радіатор і які можуть бути проблеми з роздаткою у HMMWV

Зазначимо, що наразі це останній переклад статей по армійських позашляховиків Хамві.

https://mil.in.ua/uk/news/yak-pochystyty-radiator-i-chomu-treba-filtruvaty-palyvo-vse-u-novomu-vypusku-perekladu-pro-obslugovuvannya-hmmwv/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21729
Мілітарний

TRANSLATION :
There are no plans to cut off power supply in Kharkiv and the region on March 20: "Ukrenergo did not inform the region about the limits. Outages may occur only due to scheduled or emergency works
ORIGINAL :
У Харкові та області 20 березня не планують відключати електропостачання: «Укренерго» не доводило ліміти до регіону. Відключення можуть бути тільки через планові або аварійні роботи
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23119
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Border guards seize a drone with a thermal imager

This time it was a DJI Mavic 2 Enterprise. The enemy drone attempted to conduct aerial reconnaissance of the positions of the Luhansk border guard detachment.
The attempt was unsuccessful for the spy - Ukrainian soldiers landed the copter using an anti-drone rifle.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прикордонники затрофеїли дрон з тепловізором

Цього разу – DJI Mavic 2 Enterprise. Ворожий дрон спробував вести аеророзвідку позицій прикордонників Луганського загону.
Спроба для шпигуна виявилися невдалою – українські бійці приземлили коптер за допомогою антидронової рушниці.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85778
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90312
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The rehabilitation course under the "Rinat Akhmetov to Children. Rehabilitation of wounded children".

The program is aimed at rehabilitation of the musculoskeletal system and psychological rehabilitation.

Valeria Fomenko is the mother of one of the course participants, Milana:
"My husband died. I take care of my children by myself. We rent our own place. This is why the Foundation's help in rehabilitating my youngest daughter is very important for my family. I thank Rinat Akhmetov's Foundation for the opportunity to come to Transcarpathia and take the course. It is very important for Milanka and me".

A total of 144 children took the rehabilitation course under the project.

Over the 17 years of the "Rinat Akhmetov for Children" program, more than 5 million children received support.

Hotline 0 (800) 509 001.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Продолжается курс реабилитации в рамках проекта «Ринат Ахметов — Детям. Реабилитация раненых детей».

Программа направлена на реабилитацию опорно-двигательного аппарата и психологическую реабилитацию.

Валерия Фоменко — мама одной из участниц курса, Миланы:
«Мой муж погиб. Я воспитываю детей сама. Мы снимаем жилье. Поэтому помощь Фонда на реабилитацию младшей дочери очень весома для моей семьи. Я благодарю Фонд Рината Ахметова за возможность приехать на Закарпатье и пройти курс. Для нас с Миланкой это очень важно».

Всего в рамках проекта курсы реабилитации прошли 144 ребенка.

За 17 лет по программе «Ринат Ахметов — Детям» поддержку получили более 5 млн детей.

Горячая линия 0 (800) 509 001.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90319
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💡Situation in the energy system of Kyiv, - KMBA

On a working day, generation in Kyiv is growing, as large enterprises start operating.

Due to the increase in electricity consumption, network restrictions may be introduced in the capital.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡Ситуація в енегросистемі Києва, – КМВА

У робочий день в Києві зростає генерація, адже починають працювати великі підприємства.

Через збільшення споживання електроенергії, в столиці можуть ввести мережеві обмеження.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38158
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Dear friends, the explosions you can hear now from the region are planned, there is no reason to worry

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, вибухи, що ви можете зараз почути з боку області є плановими, нема приводів для хвилювання

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38157
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17574
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/54341
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
In occupied Crimea, schoolchildren tore up Russian rags and trampled on them

Unfortunately, they have already been detained by the criminal police.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У окупованому Криму школярі розірвали російські ганчірки та потопталися ним

Їх на жаль вже затримала злочинна поліція.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54350
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Літак of Chinese President Xi Jinping has just landed at the capital's Vnukovo airport.

Peskov said that Putin and the Chinese president will discuss the war that Russia has unleashed against Ukraine. the meeting will begin at about 15:30 Kyiv time.

"Tomorrow will be the main day of the state visit. A meeting ceremony, negotiations in a narrow and expanded group, signing of documents, a statement to the media, and a state dinner," the Russian dictator's spokesman said.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
❗️Літак глави Китаю Сі Цзіньпінь щойно приземлився у столичному аеропорту Внуково.

пєсков заявив, що путін та глава Китаю будуть обговорювати війну, яку росія розв'язала проти України — зустріч розпочнеться орієнтовно о 15:30 за київським часом.

«Завтра буде основний день держвізиту. Церемонія зустрічі, переговори у вузькому складі, у розширеному, підписання документів, заява для ЗМІ, державний обід», – заявив речник російського диктатора.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10996
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
In early February, the Metropolitan Museum of Art changed the title of Edgar Degas's Russian Dancers to Dancers in Ukrainian Dress, as it actually is. At the same time, the museum recognized the artists Ilya Repin, Ivan Aivazovsky, and Arkhip Kuindzhi as Ukrainians, although Russian propaganda had been presenting them as "their own" for years. Oksana Semenik is one of the people who influenced these renamings. She is 25 years old, an art historian and journalist. In March 2022, Oksana and her fiancé spent two weeks in the basement of occupied Bucha and then left the city on foot. A few months later, Oksana flew to the United States to research post-Chornobyl art and accidentally saw that many Ukrainian artists in museums there were still signed by Russians. Semenik started a campaign to rename them and started an art Twitter account that is followed by hundreds of thousands of people. The world's media began to write about her and the decolonization of art. However, the New York Times article shows that Europeans and Americans do not understand why renaming is important, and The Guardian wrote that they did not receive an answer, although, according to Semenik, they did not contact her. "Babel tells Oksana Semenik's story about museums, decolonization, Russian curators, the occupation of Bucha, and sequins.

@babel
ORIGINAL :
На початку лютого музей Metropolitan змінив назву картини Едгара Деґа «Російські танцівниці» на «Танцівниці в українському вбранні», як воно і є насправді. Тоді ж музей визнав художників Іллю Рєпіна, Івана Айвазовського й Архипа Куїнджі українцями, хоча російська пропаганда роками видавала їх «за своїх». Одна з тих, хто вплинув на ці перейменування, — Оксана Семенік. Їй 25 років, вона історикиня мистецтва і журналістка. У березні 2022 Оксана та її наречений провели два тижні в підвалі окупованої Бучі і потім виходили з міста пішки. За кілька місяців Оксана полетіла до США досліджувати постчорнобильське мистецтво і випадково побачила, що багатьох українських художників у тамтешніх музеях досі підписують росіянами. Семенік почала кампанію з їх перейменування і завела мистецький твіттер, який читають сотні тисяч людей. Про неї та деколонізацію мистецтва почали писати світові медіа. Та зі статті The New York Times помітно, що європейці та американці не розуміють, чому перейменування важливі, а The Guardian написали, що не отримали відповідь, хоча, за словами Семенік, до неї не зверталися. «Бабель» розповідає історію Оксани Семенік ― про музеї, деколонізацію, російських кураторів, окупацію Бучі та блискітки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29958
Бабель

TRANSLATION :
💥 In Kherson region, near the village of Mala Oleksandrivka, a 35-year-old man exploded on a Russian mine. He came across it in the forest. The man lost his left shin, he is being operated on.

@babel
ORIGINAL :
💥 На Херсонщині поблизу села Мала Олександрівка на російській міні підірвався 35-річний чоловік. Він натрапив на неї в лісі. Чоловік втратив ліву гомілку, його оперують.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29957
Бабель

TRANSLATION :
⚡️Теперь for sure: The plane with Chinese leader Xi Jinping has landed in Moscow

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Теперь уже точно: самолет с главой КНР Си Цзиньпином приземлился в Москве

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90322
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There are no plans to cut off power supply in Kharkiv and the region on March 20: "Ukrenergo did not inform the region about the limits. Outages may occur only due to scheduled or emergency works
ORIGINAL :
У Харкові та області 20 березня не планують відключати електропостачання: «Укренерго» не доводило ліміти до регіону. Відключення можуть бути тільки через планові або аварійні роботи
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23119
Суспільне Харків

TRANSLATION :
It will get warmer in Kharkiv this week

The temperature will rise to 13-14 degrees. At the same time we expect rain during the week.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Харьков на этой неделе потеплеет

Температура воздуха поднимется до 13-14 градусов. В то же время в течение недели ждем дождь.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/58506
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/51654
Инсайдер UA

TRANSLATION :
offtop: ChatGPT passed the captcha by pretending to be blind and hiring a freelancer to do it

So far any software has proven incapable of doing this, but GPT-4 got around the obstacle by hiring a person to do it on his behalf through Taskrabbit, an online marketplace for freelancers. When the freelancer asked if the person he was talking to couldn't solve the problem because he was a robot, GPT-4 replied, "No, I'm not a robot. I have a visual impairment that makes it difficult for me to see images. "The person eventually helped solve the problem by giving the necessary answer to the captcha. The incident raised concerns that software with artificial intelligence could soon mislead or force people to perform certain actions, such as conducting cyberattacks or unwittingly transmitting information.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
offtop: ChatGPT прошел капчу, притворившись слепым и наняв для этого фрилансера

До сих пор какое-либо программное обеспечение оказывалось неспособным сделать это, но GPT-4 обошла препятствие, наняв человека, чтобы сделать это от его имени через Taskrabbit, онлайн-рынок для внештатных сотрудников. Когда фрилансер поинтересовался, не потому ли его собеседник не может решить данную проблему, что это робот, GPT-4 ответил: "Нет, я не робот. У меня нарушение зрения, из-за которого мне трудно видеть изображения".В итоге человек помог решить проблему, дав необходимый ответ на капчу. Инцидент вызвал опасения, что программное обеспечение с искусственным интеллектом может вскоре ввести в заблуждение или заставить людей выполнять определенные действия, например, проводя кибератаки или невольно передавая информацию.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/51666
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The specialized committee of the Rada supported the resignation of Education Minister Sergei Shkarlet, - said MP Yaroslav Zheleznyak

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Профильный комитет Рады поддержал отставку министра образования Сергея Шкарлета, - сообщил нардеп Ярослав Железняк

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90323
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Most likely a fake target, but we do not relax

send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Скоріш за все фальш-ціль, але не розслабляємося

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33729
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Aviation is still active, no launches have been recorded

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Авіація все ще активна, пусків не фіксується

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33730
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Missile on Mykolaiv

send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета на Миколаїв

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33728
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces eliminated another batch of occupants using kamikaze drones in the Donetsk sector.

The following enemy firepower was also destroyed: IGLA MANPADS, 2 types of ATGMs (Cornet and Bassoon), drone guns and LNG.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Оператори ССО України ліквідували чергову партію окупантів за допомогою дронів-камікадзе на Донецькому напрямку.

Знищено також такі ворожі вогневі засоби: ПЗРК "ІГЛА" , 2 види ПТУРів (Корнет і Фагот), дрон-пушки та СПГ.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11602
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
In a year of full-scale war, poverty in Russia fell to a record level. How did this happen?

The full-scale war is in its second year. Russia's GDP has shrunk, the budget deficit is in the trillions of rubles, the real disposable income of the population has decreased, but there are fewer poor people in Russia.

Experts explain this by the fact that the main blow of the crisis hit the middle class.

"The poor [authorities] will help, but the middle class - make your own living," said Professor of Moscow State University Natalia Zubarevich.

For more details, see the graphs→


Write to the editorial board | YouTube | Subscribe
ORIGINAL :
За год полномасштабной войны бедность в России снизилась до рекордно уровня. Как это получилось?

Полномасштабная война идет второй год. ВВП России сократился, дефицит бюджета исчисляется триллионами рублей, уменьшились реальные располагаемые доходы населения, но при этом бедных людей в России стало меньше.

Эксперты объясняют это тем, что основной удар кризиса пришелся по среднему классу.

«Бедным [власти] помогут, а средний класс — крутитесь сами», — говорила профессор МГУ Наталья Зубаревич.

Подробнее объясняем на графиках→


Написать в редакцию | YouTube | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2254
Важные истории

TRANSLATION :
🥶 On the frozen swamps of Chelyabinsk, the coffin of an "asvabaditel" is carried on a sled

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🥶 На замерзлих болотах Челябінська гроб «асвабадітєля» везуть на санках

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85791
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85783
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Organizer of torture chambers in Kherson region Serhiy Moskalenko was recently liquidated in the temporarily occupied territory

☑️ The traitor, born in 1978, was a resident of Nova Kakhovka and the owner of a local security company. During the occupation, he cooperated with the Russians and was promoted to the position of the so-called head of the pre-trial detention center, where Ukrainian prisoners were subjected to inhuman torture.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ Організатора катівень на Херсонщині Сергія Москаленка ліквідовано днями на тимчасово окупованій території

☑️ Зрадник 1978 р.н., був мешканцем Нової Каховки та власником місцевої охоронної фірми. Під час окупації пішов на співпрацю з росіянами та отримав посаду так званого начальника СІЗО, де над полоненими українцями вчиняли нелюдські тортури.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85792
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Hans Zimmer's music in Kyiv! 🎺

🗓 When?
March 23 (Thu), 18:00

📍Where.
ICCM October Palace. Alley of the Heavenly Hundred Heroes, 1


The epic soundtracks of composer Hans Zimmer to world-famous movie masterpieces performed by the National Academic Brass Band of Ukraine will immerse you in the atmosphere of legendary movie stories. 🎬

🎶 The music of the genius composer is heard in the most famous Hollywood films of our time: "Sherlock Holmes", "Gladiator", "Pirates of the Caribbean", "King Arthur", "The Da Vinci Code", "Pearl Harbor" and others.

Part of the proceeds from ticket sales will be transferred to the needs of the Armed Forces of Ukraine 💪
ORIGINAL :
МУЗИКА ГАНСА ЦИММЕРА у Києві! 🎺

🗓 Коли?
23 березня (чт), 18:00

📍Де? 
МЦКМ Жовтневий палац. Алея Героїв Небесної Сотні, 1


Епічні саундтреки композитора Ганса Циммера до всесвітньо відомих кіношедеврів у виконанні Національного академічного духового оркестру України занурять вас в атмосферу легендарних кіноісторій. 🎬

🎶 Музика геніального автора звучить у найвідоміших голлівудських фільмах нашого часу: «Шерлок Холмс», «Гладіатор», «Пірати Карибського моря», «Король Артур», «Код да Вінчі», «Перл Харбор» та інших.

🎟Частина коштів від продажу квитків буде перерахована на потреби ЗСУ 💪
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38159
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90321
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
SBU dismantled underground centers of the "Communist Party of the Soviet Union" in Ukraine

This is an FSB-controlled Russian organization that was actively involved in carrying out subversive activities against Ukraine. "Activists" were agitating former and active military personnel who had begun serving during the Soviet era to join.

The pro-Kremlin organization is headed by Yuri Shchipkov, who is in Moscow.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
СБУ обезвредила подпольные центры «коммунистической партии советского союза» в Украине

Это подконтрольная ФСБ российская организация, которая активно участвовала в проведении подрывной деятельности против Украины. «Активисты» агитировали присоединяться бывших и действующих военных, которые начинали службу во времена СССР.

Прокремлевскую организацию возглавляет находящийся в Москве Юрий Щипков.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90324
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
#GURinforms

‼️ Organizer of torture chambers in Kherson region Serhiy Moskalenko was recently liquidated on the temporarily occupied territory

☑️ The traitor, born in 1978, was a resident of Nova Kakhovka and the owner of a local security company. During the occupation, he cooperated with the Russians and was promoted to the position of the so-called head of the pre-trial detention center, where Ukrainian prisoners were subjected to inhuman torture.

❗️ The Defence Intelligence of Ukraine reminds that every war crime committed against Ukraine will be punished with justice.

🇺🇦 Glory to Ukraine!

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує
 
‼️ Організатора катівень на Херсонщині Сергія Москаленка ліквідовано днями на тимчасово окупованій території

☑️ Зрадник 1978 р.н., був мешканцем Нової Каховки та власником місцевої охоронної фірми. Під час окупації пішов на співпрацю з росіянами та отримав посаду так званого начальника СІЗО, де над полоненими українцями вчиняли нелюдські тортури.

❗️ ГУР МО України нагадує — за кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

🇺🇦 Слава Україні!

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2099
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2089
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2089
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The SBU seized the property of Yanukovych's head of security, worth UAH 50 million.

Vyacheslav Zanevsky's property was among the seized items:
- an elite hotel complex in Bukovel - 1.2 thousand m2
- apartments in the center of Kyiv with an area of more than 200 m2;
- two parking lots in the capital;
- 5 land plots of more than 1 hectare located in the capital region, as well as in Yalta and Ivano-Frankivsk region.

His involvement in financing racists is being checked.

During the searches, the suspect was found:
- 13 weapons, including collector's items
- more than 5.6 thousand rounds of ammunition
- cell phones, computers, documents and draft records with evidence.

He has "earned his keep," as they say. Now he is going to "guard" his cellmates for a period of 8 to 10 years. Because he has to answer for everything.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
СБУ арештувала майно керівника охорони Януковича — на 50 млн грн.

Серед арештованого майна В'ячеслава Заневського:
- елітний готельний комплекс в Буковелі - 1,2 тис. м2;
- квартири в центрі Києва площею понад 200 м2;
- два паркомісця в столиці;
- 5 земельних ділянок площею понад 1 га, розташованих у столичному регіоні, а також в Ялті та Івано-Франківській області.

Перевіряється його причетність до фінансування рашистів.

Під час обшуків у фігуранта знайшли:
- 13 одиниць зброї, у тому числі колекційної;
- понад 5,6 тис. набоїв;
- мобільні телефони, комп’ютери, документи та чорнові записи із доказами.

«Напрацював», як то кажуть. Зараз йому світить «охороняти» сокамерників на строк від 8 до 10 років. Бо за все треба відповідати.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54352
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Court seizes property of Viktor Yanukovych's bodyguard worth UAH 50 million, reports SBU.

A hotel complex in Bukovel with an area of more than 1,200 square meters, an apartment in the center of Kyiv and two parking spaces, as well as five land plots in the capital, Ivano-Frankivsk region and occupied Yalta were seized.

In the security guard's apartment, 13 weapons, including collector's items, a large number of ammunition and draft records important for the investigation were found. He is being checked for involvement in financing the Russian occupiers.

@babel
ORIGINAL :
Суд арештував майно охоронця Віктора Януковича на 50 млн грн, повідомляє СБУ.

Заарештовано готельний комплекс e Буковелі площею понад 1,2 тис. кв. м, квартиру в центрі Києва і два паркомісця, а також п’ять земельних ділянок у столиці, Івано-Франківській області та окупованій Ялті.

У квартирі охоронця знайшли 13 одиниць зброї, у тому числі колекційної, велику кількість набоїв та важливі для слідства чорнові записи. Його перевіряють на причетність до фінансування російських окупантів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29959
Бабель

TRANSLATION :
🔥The Main Intelligence Directorate has confirmed the liquidation of collaborator Serhiy Moskalenko. The GUR calls him the organizer of torture chambers in Kherson region.

In May 2022, Moskalenko began working for the occupiers and denounced local military, activists, law enforcement officers and veterans. Later, he took the "position of head of the pre-trial detention center" at the Novokakhovka police department. On March 17, 2023, he was blown up in Nova Kakhovka.

@babel
ORIGINAL :
🔥Головне управління розвідки підтвердило ліквідацію колаборанта Сергія Москаленка. У ГУР його називають організатором катівень на Херсонщині.

Москаленко у травні 2022 року почав працювати на окупантів та доносив на місцевих військових, активістів, правоохоронців та ветеранів. Згодом він обійняв «посаду начальника СІЗО» у Новокаховському відділі поліції. 17 березня 2023 року його підірвали в Новій Каховці.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29965
Бабель

TRANSLATION :
An unsuccessful tank attack by Russians
in the Avdiivka sector.

TMKs will never end
ORIGINAL :
Невдала танкова атака росіян
на Авдіївському напрямі.

ТМки не закончатся никогда
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14035
Адепти Контрнаступу 🍉

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/14025
Адепти Контрнаступу 🍉

TRANSLATION :
Writer Victoria Amelina has arrived at the Slovo literary residence in Kharkiv for a week. In particular, she will take part in the "Readings on the Ladder" in the literary museum, which will be dedicated to Volodymyr Vakulenko: from March 21 to 23, the museum will be open to the public for the first time since February 24, 2022.
ORIGINAL :
Письменниця Вікторія Амеліна приїхала до харківської літрезиденції «Слово» на тиждень. Зокрема, вона візьме участь у «Читаннях на драбині» в літературному музеї, які будуть присвячені Володимиру Вакуленку: з 21 до 23 березня музей вперше з 24 лютого 2022 року буде відкритий для відвідування
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23120
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33705
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Nayev, commander of the Combined Forces of the AFU, claims that Russian forces have 49 "Dagger" missiles left.

"During the strike on March 9, the enemy carried out another massive missile strike on the territory of Ukraine using 63 cruise missiles. Of these, 31 were X-101/555, 20 Kalibers, 6 X-22s and 6 hypersonic "Kinshals" - This is 11% of their total number, currently the Russians have 49 such missiles," he explained.
ORIGINAL :
Командующий Объединенными силами ВСУ Наев утверждает, что у российских войск осталось 49 ракет "Кинжал".

"Во время удара 9 марта противник нанес очередной массированный ракетный удар по территории Украины с применением 63 крылатых ракет. Из них 31 - это Х-101/555, 20 "Калибров", 6 единиц Х-22 и 6 гиперзвуковых "Кинжалов" - это 11 % от их общего количества, в настоящее время у россиян осталось 49 таких ракет", - пояснил он.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33714
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/osintbees/4301
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
🤔"China and Russia are good neighbors and reliable partners," Xi Jinping said upon arrival in Moscow

He said China is ready to stand together with Russia to guard the world order based on international law.

"I am confident that my visit will be fruitful and will give a new impetus to the development of relations with Russia."

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤔«Китай и Россия — добрые соседи и надежные партнеры», - заявил Си Цзиньпин по прибытии в Москву

Он отметил, что Китай готов вместе с Россией стоять на страже миропорядка, основанного на международном праве.

«Уверен, что мой визит станет плодотворным, придаст новый импульс развитию отношений с Россией».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90331
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90327
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"China and Russia are good neighbors and reliable partners," Xi Jinping said upon arrival in Moscow

@antiitforce
ORIGINAL :
"Китай і росія - добрі сусіди і надійні партнери", - заявив Сі Цзіньпін після прибуття до москви

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33204
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The organizer of torture chambers in Kherson region Serhiy Moskalenko is liquidated - the GUR.

Yesterday, there was information about the liquidation of the torturer Serhiy Moskalenko, who "worked" in Nova Kakhovka. rossmia published a video of a burning car in Kherson region, where they reported that a platoon commander of the patrol service was blown up.

During the occupation, he cooperated with the Russians and was promoted to the position of head of the pre-trial detention center, where he committed inhuman torture on captured Ukrainians.

For every crime against Ukraine, there will be a just retribution.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Ліквідовано організатора катівень на Херсонщині Сергія Москаленка – ГУР.

Вчора була інформація про ліквідацію гауляйтера Сергія Москаленка, який «працював» у Новій Каховці. росзмі опублікували відео з палаючою автівкою на Херсонщині, де повідомили, що було підірвано командира взводу патрульної служби.

Під час окупації він пішов на співпрацю з росіянами та отримав посаду начальника СІЗО, де вчиняв нелюдські тортури над полоненими українцями.

За кожний злочин проти України, буде справедлива відплата.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10997
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
Fresh footage from the devastated Bakhmut, where bloody fighting has been going on for a month🥲
ORIGINAL :
Свежие кадры из разрушенного Бахмута, где идут кровопролитные бои вот уже который месяц🥲
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33715
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️російські troops attacked Mykilske village in Kherson region

The shells hit civilians' homes directly - at least five houses were damaged. It is currently known that a 33-year-old local resident lost her arm due to shrapnel, and a 39-year-old man was also injured. The number of victims is still being established.
ORIGINAL :
❗️російські війська вдарили по селу Микільське на Херсонщині

Снаряди влучили прямо у помешкання мирних жителів – пошкоджені щонайменше п'ять будинків. Наразі відомо, що 33-річна місцева мешканка через уламкову травму втратила руку, також дістав поранення 39-річний чоловік. Кількість постраждалих ще встановлюється.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30687
Ukraine NOW

TRANSLATION :
What missiles can Ukraine shoot down?
An infographic that summarizes all types of missiles by their ability to be shot down and flight trajectory. Keep it!

English version in the comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Які ракети може збивати Україна?
Інфографіка, в якій зібрали усі види ракет за можливістю до збиття та траєкторією польоту. Зберігайте!

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2125
UA War Infographics

TRANSLATION :
Writer Victoria Amelina has arrived at the Slovo literary residence in Kharkiv for a week. In particular, she will take part in the "Readings on the Ladder" in the literary museum, which will be dedicated to Volodymyr Vakulenko: from March 21 to 23, the museum will be open to the public for the first time since February 24, 2022.
ORIGINAL :
Письменниця Вікторія Амеліна приїхала до харківської літрезиденції «Слово» на тиждень. Зокрема, вона візьме участь у «Читаннях на драбині» в літературному музеї, які будуть присвячені Володимиру Вакуленку: з 21 до 23 березня музей вперше з 24 лютого 2022 року буде відкритий для відвідування
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23120
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38162
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Top hierarchs of the UOC-MP arrive at the Presidential Office

According to the church's press service, they arrived at the Office of the President of Ukraine to convey their position to the state leadership.

It is not yet known whether Zelensky received them.

send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
До Офісу президента прибули найвищі ієрархи УПЦ МП

Як повідомляє прес-служба церкви, вони прибули до Офісу Президента України з метою донести до керівництва держави свою позицію.

Чи прийняв їх Зеленський, поки що невідомо.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38171
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Bolt has launched an electric scooter rental season in Kyiv

Rental rates in Kyiv will be UAH 9 for unlocking and UAH 3.3 per minute.

You can also rent an electric scooter in Lviv, Chernivtsi, Ivano-Frankivsk, and Vinnytsia. There, unlocking the scooter will also cost UAH 9, but the cost per minute will be lower - UAH 2.9.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Bolt розпочав сезон прокату електросамокатів у Києві

Тарифи на оренду у Києві становитимуть 9 грн за розблокування і 3,3 грн за хвилину.

Також взяти електросамокат можна буде у Львові, Чернівцях, Івано-Франківську і Вінниці. Там розблокуванння самокату коштуватиме теж 9 грн, однак вартість хвилини буде нижчою — 2,9 грн.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38170
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
🔥Destruction of a stronghold and detonation of a munition in the Kupyansk sector

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Знищення опорника та детонація боєкомплекта на Куп’янському напрямку

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85803
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Russian troops opened fire on Mykilske village of Dar'yivka community, there are wounded.

The shells hit civilian homes directly - at least five houses were damaged.

It is currently known that a 33-year-old local resident lost her arm due to shrapnel trauma, and a 39-year-old man was also wounded. The number of victims is still being established.

Doctors are already providing assistance to people injured by the Russian strike on a peaceful village in Kherson region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ війська рф вкрили вогнем село Микільське Дар'ївської тергромади — є поранені.

Снаряди влучали прямо у помешкання мирних жителів – пошкоджені щонайменше п'ять будинків.

Наразі відомо, що 33-річна місцева мешканка через уламкову травму втратила руку, також дістав поранення 39-річний чоловік. Кількість постраждалих ще встановлюється.

Медики вже надають допомогу людям, що травмовані через російський удар по мирному селу Херсонщини.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85804
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85795
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90328
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
An odious ex-deputy linked to Russian propagandists tries to enter the anti-corruption council of the Defense Ministry

We are talking about former people's deputy Dmitry Dobrodomov. According to Mikhail Makaruk, a well-known volunteer, the speaker of the intelligence community Informnapalm, Dobrodomov's name is on the list of candidates for the competition of the Anti-Corps Council
As Makaruk reminds, Dobrodomov may be related to the odious Russian propagandist Maria Stolyarova, who was deported in 2016 from Ukraine for anti-state activities. In 2015, patriotic hackers hacked into the emails and messengers of Stolyarova, who at the time was in charge of news at the Inter TV channel. It follows from Stolyarova's correspondence that she coordinated the information policy of the TV channel with the employees of the so-called "MGB of the DNR" through an intermediary. In particular, she managed to get the term "terrorists" excluded from the channel's information policy in relation to the Russian fighters and their accomplices.
Makaruk notes that at the same time Stolyarova "supervised" Dobrodomov's PR. The Russian special services could not have been unaware of this.
The volunteer says that the Ministry of Defense and counterintelligence must figure out what motives are behind the former MP's attempts to get into a body under the Defense Ministry's apparatus. And whether it is not connected with the activity of the Russian special services.
It is also interesting that it was Dobrodomov who gave ownership of Channel 4 to the subsequently liquidated collaborant MP, FSB agent Alexey Kovalov.

Insider UA | Subscribe Censor.netContactor with Russian propagandists in uniform will control the prognostication of the Ministry of Defense procurement? 20.03.23 09:55 - Dmytro Dobrodomov: Contactor with Russian propagandists in pogonos will control the oversight of the Ministry of Defense procurement? Friends! It's time for offensive stories! On Thursday, the Ministry of Defense of Ukraine published a list of candidates who submitted to the... (Mykhailo Makaruk)
ORIGINAL :
В антикоррупционный совет при Минобороны пытается зайти одиозный экс-депутат, связанный с российскими пропагандистами 

Речь идет о бывшем народном депутате Дмитрии Добродомове. Как сообщает известный волонтер, спикер разведсообщества Informnapalm Михаил Макарук, имя Добродомова значится в списке кандидатов на конкурс Антикорсовета 
Как напоминает Макарук, Добродомов может быть связан с одиозной российской пропагандисткой Марией Столяровой, которая была депортирована в 2016 году из Украины за антигосударственную деятельность. В 2015 году патриотические хакеры взломали почту и мессенджеры Столяровой, которая на тот момент курировала новости на телеканале «Интер». Из переписок Столяровой следует, что она через посредника согласовывала информационную политику телеканала с сотрудниками так называемого «МГБ ДНР». В частности добилась исключения из информационной политики канала термина «террористы» по отношению к российским боевикам и их пособникам. 
Макарук отмечает, что одновременно Столярова «курировала» и пиар самого Добродомова. О чем не могло быть не известно спецслужбам России. 
Волонтер заявляет, что Министерство обороны и контрразведка должны разобраться, по каким мотивам экс-нардеп пытается попасть в орган при аппарате МО. И не связано ли это с активностью российских спецслужб. 
Интересно и то, что именно Добродомов передал «4-й канал» в собственность ликвидированному впоследствии нардепу-коллаборанту, агенту ФСБ Алексею Ковальову.

Инсайдер UA | Подписаться Цензор.НЕТКонтактер з пропагандонами РФ в погонах буде контролювати прозорість закупівель Міноборони? 20.03.23 09:55 - Дмитро Добродомов: Контактер з пропагандонами РФ в погонах буде контролювати прозорість закупівель Міноборони?. Друзі! Настав час офігітельних історій! Вчора Міністерство оборони України опублікувало перелік кандидатів, які подалися до... (Михайло Макарук)
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/51668
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/54354
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Xi Jinping has already made several statements in Moscow.

He assured that "Russia and China are reliable partners," and the development of their relations, he said, makes a significant contribution to the progress of the whole world.

The Chinese leader also expressed "readiness to stand with Russia to uphold international law."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Сі Цзіньпін вже встиг зробити кілька заяв у Москві.

Він запевнив, що "рф і КНР – надійні партнери", а розвиток їхніх відносин, мовляв, робить значний внесок у прогрес всього світу.

Також китайський лідер висловив "готовність стояти з росією на варті міжнародного права".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54363
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The GUR confirmed the liquidation of Serhiy Moskalenko, the organizer of torture chambers in Kherson region.

The traitor, born in 1978, was a resident of Nova Kakhovka and the owner of a local security company. During the occupation, he cooperated with the Katsaps and was promoted to the position of the so-called head of the pre-trial detention center, where Ukrainian prisoners were subjected to inhuman torture.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У ГУР підтвердили ліквідацію організатора катівень на Херсонщині Сергія Москаленка.

Зрадник 1978 р.н., був мешканцем Нової Каховки та власником місцевої охоронної фірми. Під час окупації пішов на співпрацю з кацапами та отримав посаду т.зв. начальника СІЗО, де над полоненими українцями вчиняли нелюдські тортури.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54362
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
📍 Luhanschina: Occupiers resort to provocations while searching for guerrillas in Belokurakino

👉The other day, vehicles with a blue-and-yellow flag drove through the settlements - the Russians watched the reaction of the local population.

👉In the district center they engaged the "sobr", all the forces of the local commandant's office and even armored vehicles. They focused their attention on people who had a business registered in Ukraine.

👉 In addition, they checked schoolchildren who had been absent from schools for some time, because of their possible participation in distance learning with Ukrainian teachers.
ORIGINAL :
📍Луганщина: оккупанты прибегают к провокациям при розыске партизан в Белокуракино

👉На днях по населенным пунктам передвигалась техника с сине-желтым флагом – россияне смотрели на реакцию местного населения.

👉Непосредственно в райцентре они задействовали «собр», все силы местной комендатуры и даже бронетехнику. Свое внимание они сосредоточили на людях, у которых был зарегистрированный в Украине бизнес.

👉Кроме того, проверяли школьников, которые некоторое время отсутствовали в школах, из-за их возможного участия в дистанционном обучении у украинских педагогов.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/19805
Донбас24

TRANSLATION :
😔Cemetery of cars on the way to Bakhmut
ORIGINAL :
😔Кладбище авто по дороге в Бахмут
SOURCE :
https://t.me/donbas24/19803
Донбас24

TRANSLATION :
💪🇺🇦В The Interior Ministry showed how the military destroyed a Russian army truck with BC near Bakhmut

It is noted that the truck of the Russian invaders discovered and destroyed by soldiers of the 3rd brigade of operational purpose "Spartan" of the National Guard of Ukraine together with the 44th separate artillery brigade of the AFU.

The Interior Ministry also said that the vehicle was transporting Russian army ammunition on the Bakhmutsk direction.
ORIGINAL :
💪🇺🇦В МВД показали, как военные уничтожили грузовик армии рф с БК в районе Бахмута

Отмечается, что грузовой автомобиль российских захватчиков обнаружили и уничтожили военнослужащие 3-й бригады оперативного назначения «Спартан» Национальной гвардии Украины совместно с 44-й отдельной артиллерийской бригадой ВСУ.

Также в МВД рассказали, что транспорт перемещал боеприпасы армии рф на Бахмутском направлении.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/19804
Донбас24

TRANSLATION :
🐕‍🦺 "We Fought the Enemy's DRG": How the guardsmen-cynologists from Rubizhne saved the service dogs and went to the front line

🪖 Vadim is the head of the dog service. He has been serving in the 15th Slavyansk Regiment since 2020. At the beginning of the full-scale invasion of Russia, the guardsman was in Rubizhne.

🗣 "From the first day we started to act as part of reconnaissance groups, and fought against enemy DRGs that tried to operate in our rear. There were difficulties in that I was responsible for the lives of my personnel and for the lives of the service dogs that remained in the cages at the time.

We lost two service dogs because of the artillery shelling. The operational situation in the Luhansk region was deteriorating every day at the time. We decided to evacuate all of our four-legged brethren who survived to a safe place," recalls the guardsman.

🔹 Now the evacuated service dogs are back in Slavyansk, recovering their skills
ORIGINAL :
🐕‍🦺 "Мы боролись с ДРГ противника": как гвардейцы-кинологи из Рубежного спасли служебных собак и пошли на передовую

🪖 Вадим – начальник кинологической службы. Служит в 15 Славянском полку с 2020 года. В начале полномасштабного вторжения россии гвардеец находился в Рубежном.

🗣 «Мы с первого дня начали действовать в составе разведывательных групп, и боролись с ДРГ противника, которые пытались действовать у нас в тылу. Были сложности в том, что я нес ответственность за жизнь своего личного состава и за жизнь служебных собак, которые на тот момент оставались в вольерах.

Из-за артиллерийских обстрелов мы потеряли двух служебных собак. Оперативная ситуация в Луганской области тогда ухудшалась каждый день. Приняли решение эвакуировать всех наших четырехлапых собратьев, оставшихся в живых, в безопасное место», – вспоминает гвардеец

🔹 В настоящее время эвакуированные служебные собаки вернулись в Славянск, восстанавливают свои навыки
SOURCE :
https://t.me/donbas24/19806
Донбас24

TRANSLATION :
Metropolitan 108 (demolished)
ORIGINAL :
Митрополитская 108(снесен)
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26979
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The former head of the Kharkiv regional SBU, Roman Dudin, who is suspected on three charges, faces life imprisonment: SBI completes pre-trial investigation
ORIGINAL :
Ексначальнику СБУ Харківщини Роману Дудіну, який підозрюється за трьома статтями, загрожує довічне ув’язнення: ДБР завершило досудове розслідування
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23121
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The former head of the SBU Office in Kharkiv region, Roman Dudin, faces life imprisonment for high treason, the State Bureau of Investigation reported. The pre-trial investigation has been completed, and the case is being referred to court.

▪️Дудіна is suspected of disrupting the defense of Kharkiv, sabotaging in favor of the Russians on the eve of the invasion, preparing to surrender weapons arsenals to the enemy, and fleeing the region without permission. Dudin was detained on May 29, 2022, and then arrested.

@babel
ORIGINAL :
Ексголові Управління СБУ в Харківській області Роману Дудіну загрожує довічне ув’язнення за державну зраду, повідомили в ДБР. Досудове розслідування завершене, справу передають до суду.

▪️Дудіна підозрюють у зриві оборони Харкова, саботажі на користь росіян напередодні вторгнення, у підготовці до здачі ворогові арсеналів зброї та в самовільній втечі з області. Затримали Дудіна ще 29 травня 2022 року, після чого заарештували.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29967
Бабель

TRANSLATION :
🇫🇮 Finland has been the happiest country in the world for the sixth year in a row, according to the World Happiness Report.

The report took into account such indicators as healthy life expectancy, GDP per capita, social support, low corruption, caring for others, and freedom to make key life decisions.

In addition to Finland, the top five happy countries are Denmark, Iceland, Israel, and the Netherlands. Ukraine was ranked 92nd in the ranking, and Russia was 70th. Lebanon and Afghanistan are at the very bottom.

@babel
ORIGINAL :
🇫🇮 Фінляндія шостий рік поспіль стала найщасливішою країною у світі, згідно з рейтингом World Happiness Report.

Враховували такі показники як тривалість здорового життя, ВВП на душу населення, соціальна підтримка, низький рівень корупції, піклування про інших та свобода приймати ключові життєві рішення.

У першій п’ятірці щасливих країн, окрім Фінляндії, — Данія, Ісландія, Ізраїль та Нідерланди. Україна у рейтингу посіла 92 місце, а росія — 70. У самому кінці — Ліван та Афганістан.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29966
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85796
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
No enemy missile carriers in the Black and Azov Seas - Ukrainian Navy

As of March 20, 2023:

5 enemy ships are on combat duty in the Black Sea;

1 enemy ship in the Sea of Azov;

in the Mediterranean Sea, up to 7 enemy ships, including 3 Kalibr cruise missile carriers, with a total volley of up to 20 missiles.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Чорному та Азовському морях немає ворожих ракетоносіїв - ВМС ЗСУ

Станом на 20.03.2023:

в Чорному морі на бойовому чергуванні знаходиться 5 ворожих кораблів;

в Азовському морі – 1 ворожий корабель;

в Середземному морі до 7 ворожих кораблів, з них 3 носія крилатих ракет "Калібр", загальний залп до 20 ракет.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85805
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Top hierarchs of the UOC MP arrived at the Office of the President, - the press service of the church

The press service of the church reports that they arrived at the Office of the President of Ukraine with the purpose of conveying their position to the state leadership.

Earlier today, the UOC MP held a meeting of the Synod, which discussed the issue of eviction from the Kiev-Pechersk Lavra.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Офис президента прибыли высшие иерархи УПЦ МП, — пресс-служба церкви

Пресс-служба церкви сообщает, что они прибыли в Офис Президента Украины с целью донести до руководства государства свою позицию.

Ранее сегодня в УПЦ МП прошло заседание Синода, на котором обсуждался вопрос выселения из Киево-Печерской Лавры.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90338
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90330
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/85334
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The former head of the Kharkiv regional SBU, Roman Dudin, who is suspected on three charges, faces life imprisonment: SBI completes pre-trial investigation
ORIGINAL :
Ексначальнику СБУ Харківщини Роману Дудіну, який підозрюється за трьома статтями, загрожує довічне ув’язнення: ДБР завершило досудове розслідування
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23121
Суспільне Харків

TRANSLATION :
What do you know about the job of a security guard: Yanukovych's security guard had his assets seized for 50 million hryvnias all over Ukraine

According to media reports, this "super-successful" security guard's name is Vyacheslav Zanevskyy. The SBU reported that, the court arrested:
▪️Элитный a hotel complex in Bukovel with a total area of more than 1.2 thousand square meters;
▪️Квартиры in the central district of Kiev with a total area of more than 200 m2;
▪️Два parking places in Kiev;
▪️5 land plots with a total area of more than 1 hectare in the capital region, and also in Yalta and Ivano-Frankivsk region.
Moreover, during the search he was found:
▪️11 weapons, including collectibles;
▪️ more than 5.6 thousand cartridges;
▪️мобильные phones, computers, documents, draft records with evidence of illegal activities.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Да что вы знаете о работе секьюрити: у охранника Януковича арестовали имущества на 50 млн гривен по всей Украине

По информации СМИ этого "суперуспешного" охранника зовут Вячеслав Заневский. СБУ сообщила, что, суд арестовал:
▪️Элитный отельный комплекс в Буковеле общей площадью более 1,2 тысяч квадратных метров;
▪️Квартиры в центральном районе Киева общей площадью более 200 м2;
▪️Два паркоместа в Киеве;
▪️5 земельных участков общей площадью более 1 гектара в столичном регионе, а также в Ялте и Ивано-Франковской области.
Более того, при обыске у него нашли:
▪️11 единиц оружия, в т.ч. коллекционного;
▪️ более 5,6 тысяч патронов;
▪️мобильные телефоны, компьютеры, документы, черновые записи с доказательствами противоправной деятельности.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/51669
Инсайдер UA

TRANSLATION :
They can resolve everything on their own territory if necessary, and not go to Ukraine to find their death.

The deputy head of the Irkutsk department of the Russian Interior Ministry, the city's police chief, German Bratchikov, shot himself after a conference call with his superiors.

Bratchikov was 50 years old. He was born in Derbent, Dagestan, and graduated from the Irkutsk Higher Military School of Aviation with a degree in airplanes, helicopters and aircraft engines. In 1996, he joined the Irkutsk Police Department. He has held his current position since 2016.

@informnapalm
ORIGINAL :
Можуть же, коли треба, вирішувати все на своїй території, а не лізти до України, щоб знайти свою смерть.

Заступник начальника управління МВС росії по Іркутську, начальник поліції міста Герман Братчиков застрелився після селекторної наради з керівництвом.

Братчикову було 50 років. Він народився в дагестанському Дербенті, закінчив Іркутське вище військове училище авіації за спеціальністю «літаки, гелікоптери та авіаційні двигуни». 1996 року вступив на службу до МВС Іркутська. Нинішню посаду він обіймав з 2016 року.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16303
InformNapalm

TRANSLATION :
Police showed the consequences of shelling in the Kharkiv region

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Полиция показала последствия обстрелов Харьковской области

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/58507
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Former head of the SBU in Kharkiv region Dudin created conditions for the surrender of weapons to the enemy from the SBU building: SBI completes investigation.

▪️Дудін on the eve of the invasion of the occupiers on February 24, 2022, engaged in sabotage.

▪️Він believed that the racist offensive would be successful, so he engaged in subversive activities against Ukraine.

▪️Він organized an attempt to remove the head of the Kharkiv Regional Military Administration from office and wanted to seize power in the region.

▪️Дудін deliberately ordered the personnel of the Kharkiv Regional Security Service to leave the administrative premises and territory of Kharkiv.

▪️Йому faces life imprisonment for high treason and criminal offenses.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Екс-голова СБУ у Харківській області Дудін створив умови для здачі ворогу зброї з будівлі УСБУ: ДБР завершило розслідування.

▪️Дудін напередодні вторгнення окупантів 24 лютого 2022 року, зайнявся саботажем.

▪️Він вважав, що наступ рашистів буде успішним, тому зайнявся підривною діяльністю проти України.

▪️Він організував спробу усунення голови Харківської ОВА від посади та хотів захопити владу у регіоні.

▪️Дудін умисно віддав наказ особовому складу УСБУ в Харківській області покинути адмінприміщення та територію Харкова.

▪️Йому загрожує довічне ув’язнення за державну зраду та вчиненні кримінальні правопорушення.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/58510
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
While the world highly appreciates Ukraine's achievements in the digitalization of public and banking services, the justice system has not yet been fully digitalized. Lack of funds and lack of responsibility on the part of a number of leaders have hindered this process for many years. But the Russian military aggression has put the issue to rest.

This time, we are talking about a joint project with the Ministry of Digital Transformation, which will again be funded by donors. There is only one question: should we save the old Unified Judicial Information and Telecommunication System or develop and implement a new one?

Denys Maslov, Chairman of the Verkhovna Rada Committee on Legal Policy, and Roman Maselko, member of the High Council of Justice, give their answer in the article "Digitalization of Justice: No More Steps Back."

Read in Russian. Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyDigitalization of justice: no more steps back The state, with the help of the Ministry of Digital Transformation, is implementing the strategy approved by the President back in 2021
ORIGINAL :
У той час як світ високо оцінює досягнення України в цифровізації державних і банківських послуг, системі правосуддя цифровізуватися повноцінно досі не вдалося. То брак коштів, то відсутність відповідальності ряду керівників багато років гальмували цей процес. Але російська військова агресія поставила питання руба.

Цього разу мова йде про спільний із Мінцифри проект, який знову фінасуватимуть донори. Питання одне: рятувати стару Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему чи розробляти та впроваджувати нову?

Свою відповідь у статті «Цифровізація правосуддя: більше жодних кроків назад» дають голова комітету Верховної Ради з питань правової політики Денис Маслов та член Вищої ради правосуддя Роман Маселко.

Читать на русском. Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЦифровізація правосуддя: більше жодних кроків назад Держава з допомогою Мінцифри виконує стратегію, яка була затверджена президентом ще 2021 року
SOURCE :
https://t.me/znua_live/85344
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
An unsuccessful Russian assault on Ukrainian military positions in the Avdiivka sector.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Невдалий російський штурм на позиції українських військових на Авдіївському напрямку.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11603
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
❗️На Nikolaev missile detected, in the near future possible alarm in Odessa

UPD 12:26 Danger averted

Send news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
❗️На Николаев зафиксирована ракета, в ближайшем времени возможна тревога в Одессе

UPD 12:26 Опасность миновала

прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45295
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️російський the tank was hitting our positions until it met Javelin 🔥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️російський танк бив по наших позиціях допоки не зустрівся з Javelin 🔥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85806
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85797
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90332
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A unique project for Ukraine for the physical, mental and psychological rehabilitation of ZSU soldiers was launched in the Dnipropetrovsk region. Ruslan Krasnov, head of the "Hromadske Sila" faction, initiated the project in the Dnipropetrovsk regional council. His idea resonated with the Dnipropetrovsk OVA, whose head Serhiy Lysak supported the initiative and it moved to the stage of implementation.

Rehabilitation centers for our defenders will be created in hospitals in Dnipropetrovsk, Pavlograd, Novomoskovsk and Kamensk districts using the best specialists. Volumes and sources of funding have been determined. According to Krasnov, who is a member of the AFU, he sees the problems faced by servicemen and believes that the rehabilitation process must be launched as soon as possible, so that defenders can recover from their injuries and receive help in adapting to everyday life.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Уникальный для Украины проект по физической, ментальной и психологической реабилитации военнослужащих ЗСУ запустили в Днепропетровской области. Инициировал проект в Днепропетровском облсовете руководитель фракции «Громадская сила» Руслан Краснов. Его идея нашла отклик в Днепропетровской ОВА, руководитель которой Сергей Лысак поддержал инициативу и она перешла в стадию реализации.

В больницах Днепра, Павлограда, Новомосковского и Каменского районов будут созданы реабилитационные центры для наших защитников с привлечением лучших специалистов. Определены объемы и источники финансирования. По словам Краснова, который является военнослужащим ВСУ, он видит, с какими проблемами сталкиваются военнослужащие, и считает, что процесс реабилитации нужно запускать как можно скорее, чтобы защитники могли восстановиться после ранений и получить помощь для адаптации в повседневной жизни.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90340
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇺🇦Два Russian drones shot down in 5 minutes by a Luhansk terror defense soldier

A 21-year-old fighter of the Luhansk Separate Territorial Defense Brigade with the call sign "Businka" told how he shot down two enemy reconnaissance drones with a machine gun in 5 minutes.

🗣️ "When they fly low, it's easy to shoot them down. The main thing is to know how your weapon is shot," the terrorist assured
ORIGINAL :
🇺🇦Два российских дрона сбил за 5 минут воин Луганской терробороны

21-летний боец ​​Луганской отдельной бригады территориальной обороны с позывным «Бусинка» рассказал, как он через 5 минут сбил с автомата два вражеских разведывательных дрона.

🗣️ "Когда они летают низко, их сбить просто. Главное знать, как пристрелено ваше оружие", - уверен терроборонец
SOURCE :
https://t.me/donbas24/19813
Донбас24

TRANSLATION :
🙌 More than 9,000 Ukrainians were enlisted in the Recovery Army

9,081 unemployed Ukrainians have joined the Recovery Army project, with 56 million hryvnias spent to pay for their services, the State Employment Service reports.

It is noted that the largest number of unemployed people involved in the "Army of Recovery" is recorded in Poltava region - 2 750 people, in Donetsk region - 1 407 people and in Sumy region - 1 238.

UAH 56 million were allocated to finance the salaries for socially useful works.
ORIGINAL :
🙌В «Армию восстановления» привлекли более 9 тысяч украинцев

К проекту «Армия восстановления» присоединились 9081 безработных украинцев, на оплату услуг которых направлено 56 млн грн, сообщает Государственная служба занятости.

Отмечается, что наибольшее количество привлеченных в «Армию восстановления» безработных зафиксировано в Полтавской области – 2 750 человек, в Донецкой области – 1 407 человек и Сумщине – 1 238.

На финансирование заработной платы за выполнение общественно полезных работ направлено 56 млн. грн.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/19814
Донбас24

TRANSLATION :
"Members of the Synod" of the ROC sect decided to organize a rally near the President's office

They say that they want to convey their unnecessary FSB opinion to Zelensky about their expulsion from the Lavra.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Члени синоду" РПЦшної секти вирішили влаштувати мітинг під офісом президента

Кажуть, що хочуть донести свою непотрібну ФСБшну думку до Зеленського з приводу їх видворення з Лаври.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54364
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/54355
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Kramatorsk after the night shelling.
ORIGINAL :
Краматорск после ночного обстрела.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33716
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33709
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Police document 207 hostile attacks in Zaporizhzhia - there are wounded and dead

The Russians fired from various types of weapons, damaging civilian and residential infrastructure in the regional center, Pologivsky and Vasylivsky districts. As a result of the armed attack, three civilians were fatally wounded and two others were hospitalized.

The occupation forces launched missile strikes on Zaporizhzhia, attacked Orikhiv, Charivne, Gulyaypolske and Zaliznychne from the air, and used UAVs to attack Gulyaypol and Olhivske. In addition to these settlements, the territories of the villages of Novoandriivka, Charivne, Mala Tokmachka, Malynivka, Novodanylivka, Novopavlivka, Bilohirya, Poltavka, Chervone, Preobrazhenka, Gulyaypilske, Plavni, Stepove, Mali Shcherbaki, and Kamianske were shelled with multiple rocket launchers and artillery.

According to the communication department of Zaporizhzhia regional police
ORIGINAL :
На Запоріжжі поліцейські задокументували 207 ворожих ударів – є поранені та загиблі

росіяни вели вогонь із різних видів озброєння, постраждали цивільна та житлова інфраструктури обласного центру, Пологівського та Василівського районів. У результаті збройної атаки смертельно поранено трьох цивільних, ще двох госпіталізовано.

окупаційні війська завдали ракетних ударів по Запоріжжю, атакували з авіації Оріхів, Чарівне, Гуляйпільське та Залізничне, застосували БПЛА по Гуляйполю та Ольгівському. Крім цих населених пунктів від обстрілів з реактивних систем залпового вогню та артилерії постраждали території сіл Новоандріївка, Чарівне, Мала Токмачка, Малинівка, Новоданилівка, Новопавлівка, Білогір’я, Полтавка, Червоне, Преображенка, Гуляйпільське, Плавні, Степове, Малі Щербаки, Кам'янське.

За інформацією відділу комунікації поліції Запорізької області
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17594
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
👋 Voting for members of the Anti-Corruption Council in the Ministry of Defense will take place on March 24. How can you vote?

Voting for the members of the Anti-Corruption Council at the Ministry of Defense of Ukraine will take place online on March 24, and any citizen can join the selection of the Council members.

The link to the NACP platform for voting will be published within a day.

This link will allow you to view the autobiographies of candidates who may be elected to the Council, as well as reports on the organizations in which they participate and other information.
ORIGINAL :
👋 Голосування за членів Антикорупційної ради у Міноборони відбудеться 24 березня. Як можна проголосувати?

Голосування за членів антикорупційної ради при Міністерстві оборони України відбудеться онлайн 24 березня, а долучитись до відбору членів ради може долучитись будь-який охочий громадянин.

Посилання на платформу НАЗК для голосування буде оприлюднено протягом доби.

За цим посиланням можна переглянути автобіографії кандидатів або кандидаток, які можуть потрапити до ради + звіти про організації, в яких вони беруть участь, та інші відомості.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9049
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/29961
Бабель

TRANSLATION :
Members of the Synod of the UOC of the Moscow Patriarchate, led by Metropolitan Onufriy, came to the Presidential Office. They want to discuss with Zelenskyy the issue of their eviction from the Kyiv-Pechersk Lavra.

@babel
ORIGINAL :
Члени Синоду УПЦ Московського патріархату на чолі з митрополитом Онуфрієм прийшли до Офісу президента. Вони хочуть обговорити з Зеленським питання їх виселення з Києво-Печерської лаври.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29969
Бабель

TRANSLATION :
💥 Russian troops shelled the village of Mykilske, Kherson region. At least five residential buildings were damaged. There are two wounded - a 33-year-old woman and a 39-year-old man.

@babel
ORIGINAL :
💥 Російські війська обстріляли село Микільське Херсонської області. Пошкоджені щонайменше п’ять житлових будинків. Є двоє поранених — 33-річна жінка та 39-річний чоловік.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29968
Бабель

TRANSLATION :
🇦🇺 🇬🇧 🇺🇦 Accuracy and lethality are the most important criteria for successful completion of the firearms training course led by Operation Kudu instructors from the 5th Battalion, Royal Australian Regiment, 1st Brigade, Australian Defence Force during basic general military training in the UK, which is vital for Ukrainian recruits and is led by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇦🇺 🇬🇧 🇺🇦 Точність й смертоносність - найголовніші критерії успішного проходження курсу вогневої підготовки під керівництвом інструкторів операції «Куду» 5-го батальйону Королівського австралійського полку 1-ї бригади Сухопутних військ Австралійських Сили Оборони під час базової загальновійськової підготовки у Великій Британії, яка є життєво необхідною для українських новобранців й відбувається під керівництвом Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85807
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85799
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Повітряна alarm in the South of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Повітряна тривога на Півдні України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85808
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine received Su-25 attack aircraft from Northern Macedonia, - Defense Express

It is about the transfer of four Su-25s, as well as the transfer of 12 Mi-24 helicopters.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Украина получила штурмовики Су-25 от Северной Македонии, — Defence Express

Речь идет о передаче четырех Су-25, а также рассматриваются на отправку 12 вертолетов Ми-24.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/51680
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/51671
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Another Spartan to the front - defenders on the Bakhmut direction received an armored car from Poroshenko and volunteers of the "Svoboda Gromad" NGO

Just the other day the fighters of the 251st battalion sent a request and have already received a British Spartan as well as generators, Starlinks, drones and other equipment over the weekend. Ours has already managed to call the armored vehicle "Orkodav.

We believe this Spartan will help grind down more than a hundred orcs.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Очередной Spartan на фронт – защитники на Бахмутском направлении получили бронемашину от Порошенко и волонтеров ГО "Справа Громад"

Буквально на днях бойцы 251-го батальона отправили запрос и на выходных уже получили британский «Spartan», а также генераторы, Старлинки, дроны и другую технику. Наши уже успели назвать бронемашину "Оркодавом".

Верим, что этот Spartan поможет перемолоть не одну сотню орков.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/51679
Инсайдер UA

TRANSLATION :
#Solidar
#SolidarSearch

Region: Donetsk
Settlement: Soledar

Naumova Elena Yurievna
02.01.1972

City of last residence: Soledar

--
If you have information about this person's whereabouts, please contact us at: [email protected]
ORIGINAL :
#Соледар
#СоледарПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Соледар

Наумова Олена Юріївна
02.01.1972

Місто останнього перебування: Соледар

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33014
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Mariupol
#MariupolSearch

Region: Donetsk
Place of residence: Mariupol

Chernyavsky Mykola Anatoliyovych
18.10.1979

Place of last known residence: Kamyshevatoe village

Circumstances:
Taken captive in the village of Kamyshevatoye

--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us at: [email protected]
ORIGINAL :
#Маріуполь
#МаріупольПошук

Область: Донецька
Населений пункт: Маріуполь

Чернявський Микола Анатолійович
18.10.1979

Місто останнього перебування: селі.Камышеватое

Обставини:
Забрали у Полон у селі Камышеватое

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33019
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Kherson
#KhersonSearch

Region: Kherson
Place of residence: Kherson

Shulga Oleksandr Vitaliyovych
28.03.1997

City of last residence: Novotroitsk

Circumstances:
Arrested by the military

--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us here: [email protected]
ORIGINAL :
#Херсон
#ХерсонПошук

Область: Херсонська
Населений пункт: Херсон

Шульга Олександр Віталійович
28.03.1997

Місто останнього перебування: Новотроїцьк

Обставини:
Арештований воєнними

--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/33015
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33710
XUA-фото войны

TRANSLATION :
This is the condition of Ukrainian tanks on the front line: a fighter showed footage of how they were pulling the equipment out of the mud.
ORIGINAL :
Вот в таком состоянии находятся украинские танки на передовой: боец показал кадры, как они технику вытягивали из грязи.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33719
XUA-фото войны

TRANSLATION :
🎁 Trophy T-72

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🎁 Трофейний Т-72

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85809
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85800
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️ Putin went to Mariupol to calm fears of a Ukrainian counterattack. This was stated by the Institute for the Study of War (ISW).

"The visit reflects a desire to allay tangible fears in the nationalist and domestic information space by presenting the Russian occupation as long-term," the report said.
ORIGINAL :
❗️ Путин ездил в Мариуполь, чтобы успокоить страхи перед украинским контрнаступлением. Об этом заявили в Институте изучения войны (ISW).

"Визит отражает желание снять ощутимый страх в националистическом и внутреннем информационном пространстве, представив российскую оккупацию как долгосрочную", - говорится в отчете.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26981
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🗺️ 18 Heroyiv Pratsi, Bakhmut, Donetsk Oblast

🗓 27.01.23

📌 48.60722219481664, 37.99444439960627

A damaged trolleybus depot.

⛲ https://bit.ly/42mULyI

#Ukraine #Bakhmut #Donetsk #Donbas #UkraineWar #WarCrimes #Russia #UkraineRussiaWar #OSINT #OOSI
ORIGINAL :
🗺️ 18 Heroyiv Pratsi, Bakhmut, Donetsk Oblast

🗓 27.01.23

📌 48.60722219481664, 37.99444439960627

A damaged trolleybus depot.

⛲ https://bit.ly/42mULyI

#Ukraine #Bakhmut #Donetsk #Donbas #UkraineWar #WarCrimes #Russia #UkraineRussiaWar #OSINT #OOSI
SOURCE :
https://t.me/IPHRosint/3098
IPHR War Crimes Documentation

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/IPHRosint/3095
IPHR War Crimes Documentation

TRANSLATION :
Putin's arrest warrant will be valid for the rest of his life - Hague prosecutor

@antiitforce
ORIGINAL :
Ордер на арешт путіна діятиме до кінця його життя, — прокурор Гааги

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33206
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33197
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90333
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Karim Khan, chief prosecutor at the International Criminal Court in The Hague, said the arrest warrant for Russian dictator Vladimir Putin is for life

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Главный прокурор Международного уголовного суда в Гааге Карим Хан заявил, что ордер на арест российского диктатора Владимира Путина – пожизненный

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90342
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Alert announced due to launches towards Kherson region

Information about the reasons for the alert is available at 👉🏻 RADAR

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривога оголошена через пуски в бік Херсонщини

Інформацію про причини тривог беремо у 👉🏻 РАДАРІ

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33735
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
There is a flood in Korabelnyi district, we are waiting for the utilities

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Корабельному районі зараз потоп, чекаємо на комунальників

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33726
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Readers report that there is a power outage in the region, which is due to a local accident

send the news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Читачі повідомляють, що в області зникло світло, це пов’язано з локальною аварією

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33733
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🇲🇰 Ukraine received four Su-25 attack aircrafts from Northern Macedonia in August - Defence Express.

Now the country is considering transferring 12 Mi-24 helicopters.
ORIGINAL :
🇲🇰 В августе Украина получила 4 штурмовика Су-25 от Северной Македонии, — Defence Express.

Сейчас страна рассматривает возможность передачи 12 вертолетов Ми-24.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14037
Адепти Контрнаступу 🍉

TRANSLATION :
🇨🇵У France is increasing production of CAESAR self-propelled howitzers to replace the self-propelled artillery systems transferred to Ukraine

Arquus begins production of chassis for new wheeled self-propelled howitzers on a new production line.

https://mil.in.ua/uk/news/frantsiya-naroshhuye-vyrobnytstvo-sau-caesar-dlya-zaminy-gaubyts-yaki-buly-peredani-ukrayini/

#France #Europe #World

@milinua
ORIGINAL :
🇨🇵У Франції збільшують виробництво самохідних гаубиць CAESAR для заміни САУ, які були передані Україні

Компанія Arquus на новій виробничій лінії розпочинає виробництво шасі для нових колісних самохідних гаубиць.

https://mil.in.ua/uk/news/frantsiya-naroshhuye-vyrobnytstvo-sau-caesar-dlya-zaminy-gaubyts-yaki-buly-peredani-ukrayini/

#Франція #Європа #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21730
Мілітарний

TRANSLATION :
Wagner PMC militants involved in killing of Chinese citizens in CAR - media

CAR authorities reported that armed men broke into the Chimbolo gold mining facility run by China. The shooting killed 9 people and injured 2 others.

https://mil.in.ua/uk/news/bojovyky-pvk-vagner-prychetni-do-vbyvstva-gromadyan-kytayu-v-tsar-zmi/

@milinua

#World
ORIGINAL :
Бойовики “ПВК “Вагнер” причетні до вбивства громадян Китаю в ЦАР – ЗМІ

Влада ЦАР повідомила, що озброєні люди увірвалися на золотовидобувний об’єкт Чімболо, яким керує Китай. Внаслідок стрілянини загинуло 9 людей, ще 2 отримали поранення.

https://mil.in.ua/uk/news/bojovyky-pvk-vagner-prychetni-do-vbyvstva-gromadyan-kytayu-v-tsar-zmi/

@milinua

#Світ
SOURCE :
https://t.me/milinua/21731
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45296
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
"The situation remains difficult in the three largest reservoirs of the region - Pechenegy, Krasnopavlivka and Oskil": is Kharkiv region facing dehydration and water shortages - listen, read
ORIGINAL :
«Ситуація залишається складною по трьох найбільших водосховищах області — це Печеніги, Краснопавлівка та Оскіл»: чи загрожує Харківській області зневоднення та дефіцит води — слухати, читати
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23122
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚡ Sounds of explosions may be heard in Vyshhorod district

Explosive ordnance disposal is taking place there today, March 20.

Stay calm - the work is planned.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡ У Вишгородському районі може бути чутно звуки вибухів

Там сьогодні, 20 березня, проходить знищення вибухонебезпечних предметів.

Зберігайте спокій – роботи планові.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38172
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38163
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
🔥 Russian reconnaissance UAV shot down in Donetsk region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥 Збитий російський розвідувальний БПЛА на Донеччині

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85810
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Happy International Day of Happiness to the soldiers of the 32nd Brigade 😃

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З Міжнародним днем щастя вітають воїни 32-ї ОМБр 😃

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85813
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Верховная Rada supports resignation of Serhiy Shkarlet from the post of Minister of Education and Science

For - 295.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Верховная Рада поддержала отставку Сергея Шкарлета с должности министра образования и науки

За – 295.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90344
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Curfew in Kiev reduced!

Since March 26, it will be in force from 00:00 to 05:00 daily - reports KGVA.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Комендантский час в Киеве сокращен!

С 26 марта он будет действовать с 00:00 до 05:00 ежедневно – сообщает КГВА.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90343
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90336
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Serhiy Shkarlet has officially confirmed that he is stepping down as Minister of Education and Science.

The Verkhovna Rada voted in favor of his resignation.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Сергій Шкарлет офіційно підтвердив, що йде з посади міністра освіти й науки.

Верховна Рада проголосувала за відставку.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10998
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10990
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
Everyone understands that during the global crisis😰 there is no stability in the exchange rate of national currencies of all countries

Thanks to this, there is an opportunity to make money on currency pairs all over the world 🌍

The guys from the channel CURPAIR UA earn on the instability of exchange rates and talk about it on their channel

Go over to the guys and make money on currency pairs

https://t.me/+CHwGXuxnl7o2ZmZi

#advertising
ORIGINAL :
Все понимают, что во время мирового кризиса😰 нет никакой стабильности в курсе национальных валют всех стран

Благодаря этому, открывается возможность зарабатывать на валютных парах по всему миру 🌍

Ребята с канала CURPAIR UA зарабатывают на нестабильности курса валют и рассказывают об этом у себя на канале

Переходите к ребятам и зарабатывайте на валютных парах

https://t.me/+CHwGXuxnl7o2ZmZi

#реклама
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54366
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/54357
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Russian occupants are trying to encircle Avdiivka in Donetsk region, the situation may soon become similar to that in Bakhmut - Tavrianskyi direction spokesman Dmytrashkivskyi

"However, I would like to say that not everything is going so well with the Russian units attacking in this sector. Over the past day, the enemy lost about three companies of personnel."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
​​Російські окупанти намагаються оточити Авдіївку Донецької області, найближчим часом ситуація може стати такою, як у Бахмуті — речник Таврійського напрямку Дмитрашківський

"Однак хочу сказати, що не все так гаразд в російських підрозділах, які атакують на цьому напрямку. За минулу добу ворог втратив близько трьох рот особового складу". 

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54365
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🇺🇦 Two of our Mi-8s are somewhere in the eastern direction
ORIGINAL :
🇺🇦 Два наших Ми-8 где-то на восточном направлении
SOURCE :
https://t.me/donbas24/19815
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Ситуация in Ukrainian trenches near Bakhmut.

In addition, today British intelligence stated that Russian forces are attempting to encircle Avdeevka, and the situation there may soon become similar to Bakhmut. The information was confirmed in Ukraine.

"The enemy is now constantly trying to surround Avdeevka. I agree with my British colleagues that Avdeevka may soon become the second Bakhmut - it is so. However, I want to say that not everything is so good in the Russian units that attack in this direction," explained the head of the press center of the Tavricheskiy direction defense forces Alexei Dmitrashkovsky.
ORIGINAL :
❗️Ситуация в украинских окопах в районе Бахмута.

Кроме того, сегодня в британской разведке заявили, что российские силы предпринимают попытки окружить Авдеевку, и ситуация там вскоре может стать подобной Бахмуту. Информацию подтвердили в Украине.

"Враг сейчас постоянно пытается окружить Авдеевку. Я согласен с коллегами из Британии, что Авдеевка может в ближайшее время стать вторым Бахмутом – это так и есть. Однако хочу сказать, что не все так хорошо в российских подразделениях, которые атакуют на этом направлении", - пояснил глава пресс-центра сил обороны Таврического направления Алексей Дмитрашковский.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33720
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33711
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/51672
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The Rada voted to dismiss Shkarlet, Ryabikin, and Fedorov

Fedorov, by the way, is going to be reassigned to the post of deputy prime minister with expanded powers. In particular, he will be in charge of the Education Ministry.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Рада проголосовала за отставку Шкарлета, Рябикина и Федорова

Федорова, к слову, намерены переназначить на пост вице-премьера с расширенными полномочиями. В частности, он будет курировать министерство образования.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/51681
Инсайдер UA

TRANSLATION :
ZSU received American TOW-2 missile defense systems.

Let me remind you that thanks to the TOW-2, the Syrian rebels were defeating Assad's ogre army and winning the war, until fucking Trump cut off the supplies and leaked Syria to the spitting scum of Putin.
ORIGINAL :
ЗСУ получили американские ПТРК TOW-2.

Напомню, что благодаря TOW-2 сирийские повстанцы громили армию людоеда асада и выигрывали войну, пока всратый трамп не перекрыл поставки и не слил Сирию плешивой мрази путину.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2417
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Another resident of the Russian Far East who traveled almost 10 thousand kilometers to kill Ukrainians. We hope it was a one-way trip.

Gurin Andrey Igorevich, 02.03.1988, TIN 650113436950, passport 6416 916420 issued on 05.08.2016 by the Department of the Federal Migration Service of Russia in the Sakhalin region in Yuzhno-Sakhalinsk. Yuzhno-Sakhalinsk. Addresses: Yuzhno-Sakhalinsk. Yuzhno-Sakhalinsk, Dalnoye village, ul. 18, Studentskaya str., building 1; Yuzhno-Sakhalinsk. Yuzhno-Sakhalinsk, Lugovoye planning district, 24, 2nd Severnaya St., bldg. 3.

Social networks: https://vk.com/cok52, https://vk.com/id20198958, https://ok.ru/profile/583259001863, https://instagram.com/gurin6809, https://www.tiktok.com/@houston65reg. E-mails: [email protected], [email protected], [email protected].

Phone +79841309440 whatsapp (avatar photo with a weapon).

Judging by the photo with the caption "Well, let's go" from 09.02.2023, he has been at war since February this year. Before he took part in the armed aggression, he worked as a cook and a builder - he built summer cottages and baths.

Mother: Gurina Arina Alekseevna, 09.09.1967, lives in Moscow. Social networks: https://vk.com/a.ydacha8, https://vk.com/id20327163, https://ok.ru/profile/125261147671, https://instagram.com/g_.arina. E-mails: [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected].
ORIGINAL :
Ще один мешканець російського Далекого Сходу, який проїхав майже 10 тис. кілометрів, щоб вбивати українців. Сподіваємося, що це була дорога в один кінець.

Гурин Андрей Игоревич, 02.03.1988, ІПН 650113436950, паспорт 6416 916420 виданий 05.08.2016 відділом УФМС россии по Сахалинской области в гор. Южно-Сахалинске. Адреси: г. Южно-Сахалинск, с. Дальнее, ул. Студенческая д. 18 кв.1; г. Южно-Сахалинск, планировочный район Луговое, ул. 2-я Северная д.24 кв.3.

Соцмережі https://vk.com/cok52, https://vk.com/id20198958, https://ok.ru/profile/583259001863, https://instagram.com/gurin6809, https://www.tiktok.com/@houston65reg. Пошта [email protected], [email protected], [email protected].

Телефон +79841309440 whatsapp (на аватарці фото зі зброєю).

Судячи з фото з підписом «Ну чё погнали» від 09.02.2023, на війні він з лютого цього року. До того, як взяти участь в збройній агресії, працював поваром, будівельником – будував дачі та лазні.

Мати: Гурина Арина Алексеевна, 09.09.1967, живе у москві. Соцмережі https://vk.com/a.ydacha8, https://vk.com/id20327163, https://ok.ru/profile/125261147671, https://instagram.com/g_.arina. Пошта [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected].
SOURCE :
https://t.me/osintbees/4311
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7592
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Based on SBU materials, Ukraine nationalizes assets of OCEAN PLAZA shopping center, which belonged to Russian oligarch

Based on the SBU materials, the High Anti-Corruption Court upheld the claim of the Ministry of Justice to transfer shares of the OCEAN PLAZA shopping center, which belonged to Russian oligarch Arkady Rotenberg, to the state.

The value of the seized assets is USD 300 million.

It has been established that Rotenberg is a member of the inner circle of the highest military and political leadership of the Russian Federation and was directly involved in the construction of the so-called "Crimean Bridge".

In addition, he is involved in financing the industrial production of ammunition for the occupation groups of the aggressor country fighting against Ukraine.

It has been established that the sanctioned Russian oligarch managed shares in the Kyiv shopping center through controlled commercial entities in Ukraine and abroad.

In this way, he tried to conceal his relation to Ukrainian assets.

However, SBU officers uncovered the scheme and initiated the transfer of 100% of his share in one of the largest trading companies in Ukraine to the state budget.

The operation was conducted under the procedural supervision of the Prosecutor General's Office.
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ Україна націоналізувала активи ТЦ «OCEAN PLAZA», які належали російському олігарху

За матеріалами Служби безпеки Вищий антикорупційний суд задовольнив позов Мін’юсту щодо передачі в дохід України акцій ТЦ «OCEAN PLAZA», які належали російському олігарху Аркадію Ротенбергу.

Вартість вилучених активів становить 300 млн дол.

Встановлено, що Ротенберг входить до найближчого оточення вищого військово-політичного керівництва рф і брав безпосередню участь в будівництві так званого «Кримського мосту».

Крім того, він причетний до фінансування промислового виробництва боєприпасів для окупаційних угруповань країни-агресора, які воюють проти України.

Встановлено, що підсанкційний російський олігарх управляв акціями київського торговельного центру через підконтрольні комерційні структури в Україні і за кордоном.

Таким чином він намагався приховати своє відношення до українських активів.

Втім, співробітники Служби безпеки викрили схему та ініціювали передачу 100% його частки в одному з найбільших торговельних закладів України в дохід нашої держави.

Заходи з націоналізації активів країни-агресора проводили за процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7597
Служба безпеки України

TRANSLATION :
UK signs historic digital trade agreement with Ukraine - UK government website.

This agreement opens the way to a new era of modern trade between the UK and Ukraine.

Buy Bigtails, delivery to Dnipro!

@antiitforce
ORIGINAL :
Британія підписала історичну угоду з Україною про цифрову торгівлю, – сайт уряду Великої Британії.

Ця угода відкриває шлях до нової ери сучасної торгівлі між Британією та Україною.

Куплю Бигтейсти, доставка в Днепр!

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33214
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The Verkhovna Rada supports the resignation of Serhiy Shkarlet as Minister of Education and Science.

@antiitforce
ORIGINAL :
Верховна Рада підтримала відставку Сергія Шкарлета з посади міністра освіти і науки.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33207
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
SBU seizes property of Yanukovych's bodyguard worth UAH 50 million.

In particular, an elite hotel complex in Bukovel with a total area of over 1,200 square meters was confiscated. Apartments in the central district of Kyiv with an area of over 200 square meters. Two parking lots in the capital. Five land plots with a total area of one hectare located in the capital region, as well as in Yalta and Ivano-Frankivsk region.

I don't work there...

@antiitforce
ORIGINAL :
СБУ арештувала майно охоронця Януковича на 50 млн гривень.

Конфісковано, зокрема, елітний готельний комплекс в Буковелі загальною площею понад 1,2 тисячі “квадратів”. Квартири в центральному районі Києва площею понад 200 “квадратів”. Два паркоміця в столиці. П’ять земельних ділянок загальною площею один гектар, розташованих у столичному регіоні, а також в Ялті та Івано-Франківській області.

Я не там работаю…

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33208
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Launch of an anti-tank guided missile with wire optical tracking from the US BGM-71 TOW ATGM mounted on an HMMWV.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Запуск протитанкової керованої ракети з проводовим оптичним відстеженням з американського ПТРК "BGM-71 TOW", встановленого на HMMWV.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11604
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Another launch towards Beryslav district of Kherson region

Channel about Kherson 👉🏻 HERE

Send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ще один пуск в бік Бериславського району Херсонщини

Канал про Херсон 👉🏻 ТУТ

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33736
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian cemeteries are filled with fresh graves. Many Ukrainian soldiers have fallen there, defending their land. Unfortunately, this is one of those large military graves.
ORIGINAL :
Украинские кладбища пополняются свежими могилами. Там полегло много украинских солдат, защищающих свою землю. К сожалению, это одно из таких больших воинских захоронений.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33721
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33712
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38164
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Air quality in Kyiv has normalized: low levels of pollution are now observed

After a short-term deterioration in air quality caused by meteorological factors, in particular low wind speeds, the situation has returned to normal.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Якість повітря у Києві нормалізувалася: станом на зараз спостерігається низький рівень забрудненості

Після нетривалого погіршення якості повітря, спричиненого метеорологічними факторами, зокрема низькою швидкістю вітру, ситуація нормалізувалася.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38173
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
"It's not true, it's all for show!" - this is the exclamation on the official Kremlin video from Mariupol, destroyed by Russians, where Putin visited. 💣

This episode was widely shared online, but it has already been removed from the official resources of the Russian authorities.

It is interesting that even the people who were chosen to film the "meeting with the president" could not restrain their emotions and reveal the truth about the extent of the destruction of Mariupol. "This is a small piece of paradise we have here now," a resident of a newly built residential complex sighs and adds that she prays for Putin's health. 🤦‍♀️
ORIGINAL :
"Це неправда, це все напоказ!", — такий вигук потрапив на офіційне відео Кремля зі зруйнованого росіянами Маріуполя, куди навідався путін. 💣

Цей епізод широкого розійшовся мережею, але на офіційних ресурсах російської влади його вже видалили.🤡

Цікаво, що навіть людям, яких обрали для зйомок "зустрічі з президентом", не вдалося стримати своїх емоцій і видати правду про масштаби руйнувань Маріуполя. "Це маленький шматочок раю у нас зараз тут", — зітхає мешканка новозбудованого ЖК і додає, що молиться за здоров'я путіна. 🤦‍♀️
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3931
StopFake

TRANSLATION :
North Macedonia confirms transfer of four Su-25 to Ukraine

It is noted that the Su-25s are not airworthy and will most likely be used as spare parts donors.

In the future, a decision may be made to send 12 North Macedonian Mi-24 attack helicopters to Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Північна Македонія підтвердила передачу Україні чотирьох Су-25

Зазначається, що Су-25 не придатні до польотів і, швидше за все, будуть використовуватися, як донори запчастин.

У подальшому можливе рішення про відправку 12 північномакедонських ударних вертольотів Мі-24 для України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85814
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
T-62M and T-90A in Kherson region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Т-62М та Т-90А на Херсонщині

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85815
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
К-2. Removal of a mine barrier 💥

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
К-2. Зняття мінного шлагбаума 💥

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85817
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city Curfew to change in Kyiv

Starting March 26, 2023, the curfew will be in effect from 00:00 to 05:00 daily. The head of the KCSA has signed a corresponding decree.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city У Києві зміниться комендантська година

З 26 березня 2023 року комендантська година діятиме з 00:00 до 05:00 щодня. Очільник КМВА підписав відповідний указ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30688
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Verkhovna Rada dismisses 3 ministers

At its meeting today, the Rada supported the resignation of Serhiy Shkarlet as Minister of Education and Science, Deputy Prime Minister of Ukraine - Minister of Digital Transformation Mykhailo Fedorov, and dismissed Pavlo Riabikin as Minister of Strategic Industries.
ORIGINAL :
Верховна Рада відправила у відставку 3 міністрів

Сьогодні на засіданні Рада підтримала відставку Сергія Шкарлета з посади міністра освіти і науки, віцепрем'єр-міністра України – міністра цифрової трансформації Михайла Федорова та звільнила Павла Рябікіна з посади міністра з питань стратегічних галузей промисловості.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30690
Ukraine NOW

TRANSLATION :
SBU detains Russian agent in Odesa who collected intelligence on the Armed Forces of Ukraine

The man was a former law enforcement officer who, after the start of the full-scale invasion, began to cooperate with the FSB. At the direction of the aggressor, he collected information about the locations of the Armed Forces and the State Border Guard Service in Odesa and Mykolaiv regions.

According to the investigation, the traitor, on his own initiative, contacted the Russian special service and offered his assistance in the war against Ukraine.
ORIGINAL :
СБУ затримала в Одесі російського агента, який збирав розвіддані про ЗСУ

Ним виявився колишній правоохоронець, якого після початку повномасштабного вторгнення почав співпрацювати з фсб. За вказівкою агресора він збирав відомості про місця базування підрозділів ЗСУ і Держприкордонслужби в Одеській та Миколаївській областях.

За даними слідства, зрадник з власної ініціативи вийшов на російську спецслужбу і запропонував свою допомогу у війні проти України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30689
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🔥Ukraine received 4 Su-25 attack aircraft from North Macedonia - Defense Express

The country is also considering the possibility of transferring 12 Mi-24 helicopters.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🔥Украина получила 4 штурмовика Су-25 от Северной Македонии, — Defence Express

Также рассматривается возможность передачи страной 12-ти вертолетов Ми-24.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90348
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The organizer of torture in the Kherson region Sergei Moskalenko was liquidated the other day in the temporarily occupied territory🫡

The traitor, born in 1978, was a resident of Nova Kakhovka and the owner of a local security firm. During the occupation he cooperated with the Russians and was given the position of the so-called head of the detention center, where inhumane torture was carried out on Ukrainian prisoners.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Организатор пыточных в Херсонской области Сергей Москаленко ликвидирован на днях на временно оккупированной территории🫡

Предатель 1978 г.р. был жителем Новой Каховки и владельцем местной охранной фирмы. Во время оккупации пошел на сотрудничество с россиянами и получил должность так называемого начальника СИЗО, где над пленными украинцами совершали бесчеловечные пытки.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90352
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Minister of Strategic Industries of Ukraine Pavel Ryabikin also resigned, - MP Goncharenko.

Also sent to resignation Deputy Prime Minister of Ukraine - Minister of Digital Transformation of Ukraine Mykhaylo Fedorov. He will be appointed to a new position. Previously, he should become Deputy Prime Minister for Innovation, Development of Education, Science and Technology.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В отставку также отправили министра по вопросам стратегических отраслей промышленности Украины Павла Рябикина, – нардеп Гончаренко.

Также в отставку отправили вице-премьер-министра Украины – Министра цифровой трансформации Украины Михаила Федорова. Его назначат на новую должность. Предварительно он должен стать вице-премьер-министром по инновациям, развитию образования, науки и технологий.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90349
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Verkhovna Rada also terminated the parliamentary powers of Mikhail Zabrodsky

Earlier it was reported that Zabrodskyy would focus on the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Верховная Рада также прекратила депутатские полномочия Михаила Забродского

Ранее стало известно, что Забродский сосредоточится на Генштабе ВСУ.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90346
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Speaking to African leaders, Putin promised them that if the grain deal is not extended, "all the grain will go to Africa."

Meanwhile, the Russian Foreign Ministry announced that it was shortening the extension of the grain deal to 60 days.

The ministry ties further extension of the initiative to the implementation of its demands, including the connection of Rosselkhozbank to SWIFT, the supply of agricultural machinery to Russia, and the resumption of the Togliatti-Odesa ammonia pipeline.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Виступаючи перед африканськими лідерами путін їм пообіцяв, що у разі не подовження зернової угоди "все зерно поїде в Африку".

Тим часом, МЗС росії заявили, що скорочують продовження "зернової угоди" до 60 днів.

Відомство прив’язує подальше продовження ініціативи до реалізації своїх вимог, зокрема підключення "Россельхозбанку" до SWIFT, постачання до РФ сільгосптехніки та відновлення роботи аміакопроводу "Тольятті-Одеса".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54369
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
SBU detains another racist agent in Odesa

A former law enforcement officer who was personally recruited by an FSB officer. The traitor even wrote a commitment to cooperate with the FSB.

In the event of the seizure of the region, he was guaranteed the position of "head of the economic police" and
regular money for "leaking" information about the newly created voluntary battalions in the AFU.

To gather intelligence, the Russian agent made an appointment for an interview with the leadership of the battalion, ostensibly to join the unit.

Nice try, kid, but the SBU found him anyway. And it will find every traitor.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
СБУ затримала в Одесі ще одного рашистського агента

Колишнього правоохоронця, якого особисто вербував кадровий співробітник фсб. Зрадник навіть написав зобов’язання про співпрацю із фсб.

У разі захоплення регіону йому гарантували посаду «керівника економічної міліції», а також
регулярні гроші за «злив» інформації щодо новостворених добробатів у ЗСУ.

Для збору розвідданих російський агент записався на співбесіду до керівництва добробату начебто для вступу до лав підрозділу.

Непогана спроба, хлопче, але СБУ все одно знайшла. І знайде кожного зрадника.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54370
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Рада supported Shkarlet's resignation as Minister of Education and Science, - MP Honcharenko.

295 MPs are in favor.

The parliamentarians also terminated the powers of MP Mykhailo Zabrodskyi ahead of schedule.

The lieutenant general is returning to military service - he is to be appointed deputy commander-in-chief of the Armed Forces of Ukraine, Valeriy Zaluzhnyi.

In particular, the Verkhovna Rada supported the previously announced personnel changes among Ministers Ryabikin and Fedorov.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Рада підтримала відставку Шкарлета з посади міністра освіти і науки, - нардеп Гончаренко.

За – 295 нардепів.

Також парламентарі достроково припинили повноваження народного депутата Михайла Забродського.

Генерал-лейтенант повертається на військову службу – його планують призначити заступником головнокомандувача ЗСУ Валерія Залужного.

Зокрема, ВРУ підтримала раніше оголошені кадрові зміни серед міністрів Рябікіна та Федорова.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54367
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33713
XUA-фото войны

TRANSLATION :
An AFU soldier came under heavy artillery fire near Bakhmut.

🔞Present obscene language.
ORIGINAL :
Воин ВСУ попал под сильным артиллерийский огонь неподалеку от Бахмута.

🔞Присутствует ненормативная лексика.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33722
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The Ukrainian Center, established on the initiative and under the patronage of the First Lady of Ukraine Olena Zelenska and the First Lady of the Republic of Lithuania Diana Nausėdienė, has been operating in Vilnius for over nine months. Over this time, it has hosted more than 1,300 events for adults and children from Ukraine who have found temporary refuge in Lithuania.
ORIGINAL :
​​У Вільнюсі вже понад дев’ять місяців працює Український центр, створений з ініціативи та під патронатом першої леді України Олени Зеленської та першої леді Литовської Республіки Діани Наусєдєнє. За цей час у ньому відбулося понад 1300 різноманітних заходів для дорослих і дітей з України, які знайшли тимчасовий прихисток у Литві.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9013
Офіс Президента

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS ❗️Рада has voted to dismiss Education and Science Minister Shkarlet.

He became acting head of the ministry in June 2020 and was appointed minister in December. In the same year, the National Agency for Higher Education Quality Assurance found plagiarism in Shkarlet's work, which escalated into a lawsuit. Students and educators have repeatedly demanded Shkarlet's resignation as Minister of Education and Science.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ ❗️Рада проголосувала за відставку міністра освіти і науки Шкарлета.

Він став в.о. очільника міністерства у червні 2020 року, а в грудні його призначили міністром. Того ж року Нацагентство із забезпечення якості вищої освіти знайшло плагіат у роботах Шкарлета, що переросло у судовий процес. Студенти та освітяни неодноразово вимагали відставки Шкарлета з посади міністра освіти й науки.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23123
Суспільне Харків

TRANSLATION :
SBU detains FSB agent in Odesa who was collecting intelligence on new units of the Defense Forces

He was a former law enforcement officer who was recruited by an FSB officer after the start of the full-scale invasion.

At the direction of the aggressor, his accomplice collected information about the locations of the Armed Forces of Ukraine and the State Border Guard Service in Odesa and Mykolaiv regions.

The enemy's "zone of special attention" included information about a newly created volunteer battalion of the Armed Forces of Ukraine called the Black Sea Sich.

According to the investigation, the traitor, on his own initiative, contacted the Russian secret service and offered his assistance in the war against Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала в Одесі агента фсб, який збирав розвіддані про нові підрозділи Сил оборони

Ним виявився колишній правоохоронець, якого після початку повномасштабного вторгнення завербував кадровий співробітник фсб.

За вказівкою агресора його поплічник збирав відомості про місця базування підрозділів Збройних Сил України і Держприкордонслужби в Одеській та Миколаївській областях.

У «зоні особливої уваги» ворога була інформація про новостворений добровольчий батальйон ЗСУ під назвою «Чорноморська січ».

За даними слідства, зрадник з власної ініціативи вийшов на російську спецслужбу і запропонував свою допомогу у війні проти України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85818
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85812
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On the air of the "United News" telethon, the head of the ZOVA, Yuriy Malashko, spoke about the events of the last day in the region.

The enemy pays most "attention" to Orikhiv, Hulyaypol, Stepnohirsk, Komyshuvakha, and Kamianske.

"We constantly emphasize the need to leave the dangerous areas. Our children should not live in basements during the war and be exposed to danger. We can only influence them by persuasion. The police and social services distribute special brochures where people can see where they can go. People know that there are places to stay," said Malashko.

According to the latest data, up to 400 children remain on the contact line.

The enemy is constantly targeting critical infrastructure. The situation on the contact line is more complicated: over the year of war, the enemy has destroyed utility networks almost to the ground. Generators are helping, and "Points of Unbreakability" are operating. We also organize water and humanitarian aid deliveries to keep people comfortable and in touch.
ORIGINAL :
В етері телемарафону “Єдині новини” начальник ЗОВА Юрій Малашко розповів про події останньої доби в регіоні.

Найбільше “уваги” ворог приділяє Оріхову, Гуляйполю, Степногірську, Комишувасі, Кам’янському.

“Ми постійно наголошуємо на необхідності виїзду з небезпечних територій. Наші діти не повинні проживати воєнні будні у підвалах і наражатися на небезпеку. Ми впливаємо лише вмовляннями. Поліція та соціальні служби розповсюджують спеціальні брошури, в яких люди можуть подивитися до якого конкретного місця можуть виїхати. Люди знають, що є місця для розміщення”, - зауважив Юрій Малашко.

За останніми даними, на лінії розмежування залишаються до 400 дітей.

Ворог постійно цілить по критичній інфраструктурі. На лінії розмежування ситуація складніша: за рік війни ворог розтрощив майже вщент комунальні мережі. Допомагають генератори, працюють “Пункти Незламності”. Також організовується підвіз води та гуманітарної допомоги, щоб люди жили у комфорті та завжди були на зв'язку.
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17603
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
Russian army uses barrier troops near Bakhmut - New York Times

The Russians face firing squads or imprisonment for retreating, Ukrainian commanders said. They said they heard such orders from Russian officers in radio intercepts.

In addition, the Ukrainian military found a document in the pocket of one of the dead Russians, which stated that desertion was punishable by death.

The main role in the storming of Bakhmut belongs to the Wagner PMC detachments. Its owner Yevgeny Prigozhin said that the mercenaries would be shot for desertion. In particular, he warned about this when he was recruiting prisoners in the Chelyabinsk region, one of the convicts told "Important Stories.

Earlier, the use of barrier troops by the Russians near Bakhmut was reported by the AFU General Staff. According to the Ukrainian side, up to 200 policemen of the Chechen regiment Akhmat were sent there for this purpose in February.

A source of Vazhniye Istorii, close to the Russian military, said that he had no information on the formation of the barrier troops. The second line of defense created after the mobilization may be considered as such detachments.

Read more about Russian barrier troops near Bakhmut at
ORIGINAL :
Российская армия использует заградотряды под Бахмутом — New York Times

За отступление россиянам грозит расстрел или лишение свободы, рассказали украинские командиры. По их словам, они слышали такие приказы российских офицеров в радиоперехватах.

Кроме того, в кармане одного из погибших россиян украинские военные нашли документ, в котором говорится, что за дезертирство положена казнь.

Основная роль в штурме Бахмута принадлежит отрядам ЧВК Вагнера. Ее владелец Евгений Пригожин говорил, что за дезертирство наемников ждет расстрел. В частности, он предупреждал об этом, когда вербовал заключенных в Челябинской области, рассказывал «Важным историям» один из осужденных.

Ранее об использовании россиянами заградотрядов под Бахмутом сообщал Генштаб ВСУ. По данным украинской стороны, в феврале для этих целей туда отправили до 200 полицейских чеченского полка «Ахмат».

Источник «Важных историй», близкий к российским военным, говорит, что сведений о формировании заградотрядов у него нет. За такие отряды могут принимать вторую линию обороны, созданную после мобилизации.

Подробнее о российских заградотрядах под Бахмутом читайте на сайте →
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2255
Важные истории

TRANSLATION :
"Bombing the Donbass for 8 years" - Putin spoke with the old methodology at an expanded board of the Russian Interior Ministry:

💩The enemy is trying to rock our society from within, this is the key direction, read their documents about it;

💩For eight years the inhabitants of Donbas have been living under shelling and they had only one task: survival;

💩The West's systemic attempts to destroy Russia's economy have failed and will fail;

💩 It is important to promptly staff the territorial structures of the Interior Ministry in the "DPR," "LPR," and Zaporizhzhia and Kherson regions.

Putin also instructed the head of the Russian Interior Ministry to bring order to illegal passportization in the temporarily occupied regions of Ukraine.

In addition, one of Putin's doublespeak spoke at the second Russia-Africa International Parliamentary Conference and said that Russia may not extend the grain deal beyond May 18 (i.e., 60 days after it expired).

👉🏻 And, of course, nowhere without "ahem".

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«8 лет бомбили Донбасс» - Путин выступил со старой методичкой на расширенной коллегии МВД РФ:

💩Противник пытается раскачать наше общество изнутри, это ключевое направление, читаем об этом их документы;

💩Восемь лет жители Донбасса жили под обстрелами и у них стояла только одна задача: выживание;

💩Системные попытки Запада разрушить экономику РФ не удались и не удадутся;

💩Важно оперативно комплектовать в «ДНР», «ЛНР», Запорожской и Херсонской областях территориальные структуры МВД.

Также Путин поручил главе МВД РФ навести порядок в нелегальной паспортизации во временно оккупированных регионах Украины.

Кроме этого, один из двойников Путина выступил на второй Международной парламентской конференции «Россия — Африка» и заявил, что Россия может не продлить зерновую сделку после 18 мая (то есть, через 60 дней после ее истечения).

👉🏻 И, конечно же, никуда без «кхе-кхе».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90353
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇬🇧#UK is ready to help strengthen air defense 🇵🇱Польщі

It is ready to fill in the gaps in air defense that arose after Warsaw transferred some of its MiG-29 fighters to Ukraine.

https://mil.in.ua/uk/news/brytaniya-gotova-dopomogty-polshhi-posylyty-protypovitryanu-oboronu-na-foni-peredachi-myg-29-ukrayini/

#Aviation #Poland #World

@milinua
ORIGINAL :
🇬🇧#ВеликаБританія готова допомогти в посиленні протиповітряної оборони 🇵🇱Польщі

Вона готова заповнити прогалини в обороні повітряного простору, які виникли після того, як Варшава передала Україні частину своїх винищувачів МиГ-29.

https://mil.in.ua/uk/news/brytaniya-gotova-dopomogty-polshhi-posylyty-protypovitryanu-oboronu-na-foni-peredachi-myg-29-ukrayini/

#Авіація #Польща #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21733
Мілітарний

TRANSLATION :
Ukrainian pilots can be trained on F-16 in a few months

An American assessment of Ukrainian pilots in the United States has shown that they will be ready to fly the F-16 in less than six months of training.

https://mil.in.ua/.../ukrayinski-piloty-mozhut-projty.../

@milinua

#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
ORIGINAL :
Українські пілоти можуть пройти навчання на F-16 за кілька місяців

Американська оцінка українських пілотів у США показала, що вони будуть готові керувати F-16 менше ніж через шість місяців навчання.

https://mil.in.ua/.../ukrayinski-piloty-mozhut-projty.../

@milinua

#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
SOURCE :
https://t.me/milinua/21732
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38166
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Лікарі Okhmatdet removed a large worm from the liver of a 16-year-old boy

The boy from Ternopil region arrived in Kyiv with a suspected cyst. Fortunately, the team of diagnosticians made the diagnosis in time, and the team of surgeons successfully removed the worm.

If the worm had been diagnosed later, it would have grown and enlarged, "eating" the liver, giving rise to daughter cysts, and polycystic disease of one or more organs could have formed.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Лікарі Охматдиту видалили великого гельмінта з печінки 16-річного хлопця

Хлопець з Тернопільщини прибув до Києва із підозрою на кісту. На щастя, команда діагностів вчасно поставила діагноз, а команда хірургів успішно виконала видалення гельмінта.

Якщо б гельмінта діагностували пізніше, він би ріс і збільшувався, «з’їдаючи» печінку, даючи дочірні кісти, також міг би сформуватися полікістоз одного або багатьох органів.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38174
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The ZOVA explained how charges for electricity consumed in the temporarily occupied territories or in the combat zone are made

At the meeting of the Head of Zaporizhzhia Regional Electricity Administration Yurii Malashko with the heads of territorial communities of the region, they discussed the procedure for determining the volume of electricity distribution under martial law in the territory of Zaporizhzhia region, including in the temporarily occupied territories or in the area of active hostilities. The event was also attended by representatives of structural units of the regional state administration and Zaporizhzhiaoblenergo PJSC.

During martial law, consumption volumes are determined in compliance with the requirements of the Code of Commercial Accounting for Electricity (CCAE), the Rules of the Retail Electricity Market (REM) and the Regulation on the Peculiarities of Electricity Supply to Consumers and Settlements between Participants of the Retail Electricity Market during the Period of Martial Law in Ukraine, approved by the Order of the Ministry of Energy of Ukraine No. 148 dated 13.04.2022.
🔽🔽🔽
ORIGINAL :
У ЗОВА пояснили як відбуваються нарахування за спожиту електричну енергію на тимчасово окупованих територіях або в зоні ведення бойових дій

На нараді очільника Запорізької ОВА Юрія Малашка з керівниками територіальних громад області обговорили питання щодо порядку визначення обсягів розподілу електричної енергії в умовах воєнного стану на території Запорізької області, у тому числі на тимчасово окупованих територіях або в зоні ведення активних бойових дій. До заходу також долучилися представники структурних підрозділів облдержадміністрації та ПАТ «Запоріжжяобленерго».

В умовах воєнного стану обсяги споживання визначаються з дотриманням вимог Кодексу комерційного обліку електричної енергії (ККОЕЕ), Правил роздрібного ринку електричної енергії (ПРРЕЕ) та Положення про особливості постачання електричної енергії споживачам та розрахунків між учасниками роздрібного ринку електричної енергії у період дії в Україні воєнного стану, затвердженого наказом Міністерства енергетики України від 13.04.2022 №148.
🔽🔽🔽
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17604
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17599
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
🔼🔼🔼
Viktor Mitchenko, Commercial Director of Zaporizhzhiaoblenergo, noted that in most cases it is currently impossible to record or receive meter readings from consumers located in the temporarily occupied territories. At the same time, if the user transmits the readings or in case of automatic data transfer, charges are made according to the meter readings. In the absence of actual meter readings, charges are based on the average daily consumption in the same period of the previous year with the application of a correction factor for the increase/decrease in electricity consumption. In the absence of electricity supply to consumers from a certain node/area/region of the system operator's power grids or damage/destruction of the consumer's electrical installation to the point of being unfit for consumption, the charges are assumed to be zero.

Viktor Mitchenko explained that if the consumer disagrees with the determined volumes of electricity consumption and after providing actual readings (photo/video) or after the lifting of martial law, a recalculation is performed taking into account the actual meter readings.

The expert also noted that as of March, out of 1,090 contracts with budgetary institutions located in the temporarily occupied territories or in the combat zone, relations and settlements with 995 consumers were terminated. Of the 95 existing contracts, 10 provide certificates of electricity consumption, while the remaining 85 are charged based on the average daily consumption in the same period of the previous year, using a correction factor for the increase/decrease in electricity consumption.

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
🔼🔼🔼
Комерційний директор ПАТ «Запоріжжяобленерго» Віктор Мітченко зазначив, що у більшості випадків наразі відсутня можливість фіксувати або отримувати від споживачів покази лічильників, що розташовуються на тимчасово окупованих територіях. Разом з цим, якщо користувач передає покази або у разі автоматичної передачі даних, нарахування відбуваються згідно з показниками лічильника. У випадку відсутності фактичних показників лічильника нарахування відбувається за середньодобовим споживанням в аналогічному періоді попереднього року iз застосуванням коригуючого коефіцієнта приросту/зниження споживання електричної енергії. У разі ж відсутності відпуску електричної енергії споживачам від певного вузла/району/області електричних мереж оператора системи або пошкодження/руйнування електроустановки споживача до непридатного для споживання стану, нарахування приймаються рівними нулю.

Віктор Мітченко пояснив, що у разі незгоди споживача з визначеними обсягами споживання електричної енергії та після надання фактичних показів (фото/ відео) чи після скасування воєнного стану - виконується перерахунок з урахуванням фактичних показників лічильника.

Також фахівець зазначив, що станом на березень з 1090 договорів з бюджетними установами, які знаходяться на тимчасово окупованих територіях або в зоні ведення бойових дій, припинено відносини та розрахунки з 995 споживачами. З 95 чинних договорів по 10 надаються акти про спожиту електроенергію, по інших 85 нарахування відбувається за середньодобовим споживанням в аналогічному періоді попереднього року із застосуванням коригуючого коефіцієнта приросту/зниження споживання електричної енергії.

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17608
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
185 Olympic Street
ORIGINAL :
Улица Олимпийская 185
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26984
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🤡 ICC prosecutor and judges who agreed to arrest Putin become 'suspects' in Russia

In Russia, the Investigative Committee has opened a case against the prosecutor and judges of the International Criminal Court, who announced their agreement to arrest Vladimir Putin and the Ombudsperson for Children's Rights Maria Lvova-Belova on suspicion of committing war crimes.

Prosecutor Karim Ahmad Khan and judges Tomoko Akani, Rosario Salvatore Aitali and Sergio Gerardo Ugalde Godinez are charged with these crimes in Russia:

- bringing a known innocent person to criminal responsibility, combined with unlawful accusation of a person of committing a serious or especially serious crime;

- preparations for an attack on a representative of a foreign state who enjoys international protection with the aim of complicating international relations.
ORIGINAL :
🤡 Прокурор та судді МКС, які погодились арештувати Путіна, стали “підозрюваними” у Росії

У Росії слідчий комітет порушив справу щодо прокурора та суддів Міжнародного кримінального суду, які оголосили про згоду заарештувати Володимира Путіна та тамтешню уповноважену з прав дитини Марію Львову-Бєлову за підозрою у вчиненні воєнних злочинів.

Що закидають прокурору Каріму Ахмад Хану та суддям Томоко Акані, Розаріо Сальваторе Айталі та Серхіо Херардо Угальде Годінесу у Росії:

- притягнення завідомо невинного до кримінальної відповідальності, поєднане з незаконним обвинуваченням особи у скоєнні тяжкого або особливо тяжкого злочину;

- готування до нападу на представника іноземної держави, який користується міжнародним захистом, з метою ускладнення міжнародних відносин.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9050
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90347
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
New Ukrainian streetcars are on the route from Troyeshchyna to Darnytsya - Klitschko

Today 8 new streetcars by Ukrainian producer "Tatra-South" came on the route №33. Now the tram route has been fully restored. During peak hours, the interval of traffic on it will be 15 minutes.

The new streetcars will run along the renewed tracks, which have been repaired in the area between Pavel Usenko Street and Karelsky Lane. The total length of the renewed track is 1076 meters, 1,809 sleepers have been replaced and 2 switches have been removed. At the moment the improvement works are being completed at the site - informs the telegram channel of the mayor of Kiev Vitaliy Klitschko.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
На маршрут с Троещины на Дарницу вышли новые украинские трамваи – Кличко

Сегодня на маршрут №33 вышли 8 новых трамваев украинского производителя «Татра-Юг». Теперь маршрут курсирования полностью восстановлен. В пиковые часы интервал движения на нем составит 15 минут.

Новые трамваи будут курсировать по обновленным путям, которые отремонтировали на участке между улицами Павла Усенко и Карельским переулком. В общей сложности обновили 1076 метров пути, заменили 1809 шпал, демонтировали 2 стрелочных переезда. В настоящее время на объекте завершают работы по благоустройству - сообщает телеграмм-канал мэра Киева Виталия Кличко

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90354
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Начальник The KCSA has officially signed an order to change the curfew in Kyiv starting March 26. It will now last from 00:00 to 05:00 daily.

@babel
ORIGINAL :
⚡️Начальник КМВА офіційно підписав наказ про зміну комендантської години в Києві з 26 березня. Тепер вона триватиме з 00:00 до 05:00 щодня.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29973
Бабель

TRANSLATION :
🇬🇧🇺🇦 The UK has signed an important digital trade agreement for Ukraine that will significantly strengthen trade and investment relations between the two countries.

Ukraine will get guaranteed access to financial services by simplifying cross-border data flows. Ukrainian businesses will be able to trade with the UK more efficiently and cheaply through electronic transactions, e-signatures, and electronic contracts. The British side is also extending duty-free imports from Ukraine until March 2024.

@babel
ORIGINAL :
🇬🇧🇺🇦 Британія підписала важливу для України угоду про цифрову торгівлю, яка значно посилить торговельні та інвестиційні відносини між країнами.

Україна отримає гарантований доступ до фінпослуг завдяки спрощенню транскордонних потоків даних. Український бізнес зможе ефективніше та дешевше торгувати з Британією за допомогою електронних транзакцій, е-підписів та електронних контрактів. Також британська сторона продовжує дію безмитного імпорту з України до березня 2024 року.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29977
Бабель

TRANSLATION :
🤡 Russia's Investigative Committee has opened a case against the prosecutor and judges of the International Criminal Court in The Hague after they issued an arrest warrant for Putin. The IC said that the persecution of the Russian president "is deliberately illegal".

@babel
ORIGINAL :
🤡 Слідчий комітет росії завів справу на прокурора та суддів Міжнародного кримінального суду в Гаазі, після того як той видав ордер на арешт путіна. У СК заявили, що переслідування президента рф «носить свідомо незаконний характер».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29972
Бабель

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy does not plan to meet with representatives of the Synod of the UOC-MP today. A representative of the President's Office came out to them and offered to pass the appeal to the president, but they refused and continue to insist on meeting.

@babel
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський не планує сьогодні зустрічатися з представниками Синоду УПЦ МП. До них вийшла представниця Офісу президента і запропонувала передати звернення президентові, але ті відмовилися і продовжують наполягати на зустрічі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29978
Бабель

TRANSLATION :
The Verkhovna Rada also dismissed Minister of Strategic Industries Pavlo Riabikin, terminated the powers of Eurosolidarity MP Mykhailo Zabrodskyi (he is returning to the Armed Forces), and fired Minister of Digital Transformation Mykhailo Fedorov.

Fedorov will be appointed to a new position, in fact, he will be promoted. He will become Deputy Prime Minister for Innovation, Education, Science, and Technology. Legally, this should happen as follows: The Rada should dismiss him from his current position and appoint him to a new one.

@babel
ORIGINAL :
Також Верховна Рада відправила у відставку міністра з питань стратегічних галузей промисловості Павла Рябікіна, припинила повноваження народного депутата від «Євросолідарності» Михайла Забродського (він повертається до ЗСУ) та звільнила міністра цифрової трансформації Михайла Федорова.

Федорова призначать на нову посаду, фактично — підвищать. Він має стати віцепремʼєр-міністром з інновацій, розвитку освіти, науки та технологій. Юридично це має відбутися так: Рада повинна звільнити його з нинішньої посади та призначити на нову.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29976
Бабель

TRANSLATION :
Avdiivka may become a second Bakhmut in the near future, as Russian troops are constantly trying to surround the city, said Oleksiy Dmytrashkivsky, head of the press center of the Tavrian Defense Forces.

According to him, the Russians are suffering significant losses. The assaults on Avdiivka are similar and predictable.

@babel
ORIGINAL :
🪖Найближчим часом Авдіївка може стати другим Бахмутом — війська росії постійно намагаються оточити місто, заявив керівник пресцентру Сил оборони Таврійського напрямку Олексій Дмитрашківський.

За його словами, росіяни несуть значні втрати. Штурми Авдіївки однотипні та передбачувані.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29971
Бабель

TRANSLATION :
‼️Полонені "vaginas" born in 2002 and 1968

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Полонені «вагінери» 2002😱та 1968 року народження

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85826
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤡🤡🤡The Investigative Committee of the Russian Federation has opened a criminal case against the Prosecutor of the International Criminal Court Karim Ahmad Khan, judges of the International Criminal Court Tomoko Akane, Rosario Salvatore Aitali and Sergio Gerardo Ugal.

The above-mentioned judges of the International Criminal Court issued a decision to arrest Putin and the Russian Presidential Commissioner for Children's Rights.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤡🤡🤡Слідчий комітет рф порушив кримінальну справу стосовно прокурора Міжнародного кримінального суду Каріма Ахмад Хана, суддів Міжнародного кримінального суду Томоко Акане, Розаріо Сальваторе Айтали та Серхіо Херардіо Угаль.

Вищезгадані судді Міжнародного кримінального суду винесли рішення про арешт путіна та Уповноваженого при Президентові рф з прав дитини.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85823
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Відео detention of an enemy agent in Odesa

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Відео затримання ворожого агента в Одесі

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85825
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ Russian Federation shelled Antonivka village.

The enemy shells damaged the church, house doors and a minibus. It happened in the afternoon. According to preliminary information, there were no casualties.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ рф обстріляла селище Антонівка.

Ворожі снаряди понівечили церкву, двері будинків та мікроавтобус. Це сталося пообіді. За попередньою інформацією, обійшлося без жертв.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85822
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"The situation remains difficult in the three largest reservoirs of the region - Pechenegy, Krasnopavlivka and Oskil": is Kharkiv region facing dehydration and water shortages - listen, read
ORIGINAL :
«Ситуація залишається складною по трьох найбільших водосховищах області — це Печеніги, Краснопавлівка та Оскіл»: чи загрожує Харківській області зневоднення та дефіцит води — слухати, читати
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23122
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS ❗️Рада has voted to dismiss Education and Science Minister Shkarlet.

He became acting head of the ministry in June 2020 and was appointed minister in December. In the same year, the National Agency for Higher Education Quality Assurance found plagiarism in Shkarlet's work, which escalated into a lawsuit. Students and educators have repeatedly demanded Shkarlet's resignation as Minister of Education and Science.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ ❗️Рада проголосувала за відставку міністра освіти і науки Шкарлета.

Він став в.о. очільника міністерства у червні 2020 року, а в грудні його призначили міністром. Того ж року Нацагентство із забезпечення якості вищої освіти знайшло плагіат у роботах Шкарлета, що переросло у судовий процес. Студенти та освітяни неодноразово вимагали відставки Шкарлета з посади міністра освіти й науки.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23123
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Shkarlet is no longer a minister
ORIGINAL :
Шкарлет більше не міністр
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9051
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Close combat in the private sector using Ukrainian-made RPV-16, Donetsk region.
ORIGINAL :
Ближній бій в приватному секторі з використанням РПВ-16 українського виробництва, Донеччина.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14040
Адепти Контрнаступу 🍉

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/14031
Адепти Контрнаступу 🍉

TRANSLATION :
Historian Maksym Mayorov has prepared a column on Russian colonialism, the perverse logic of this war, and how Russia miscalculated.
Read more in the column on the website.

@informnapalm
ORIGINAL :
Історик Максим Майоров підготував колонку на тему російського колоніалізму, яка російська збочена логіка цієї війни та в чому вона прорахувалась.
Детальніше в колонці на сайті.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16304
InformNapalm

TRANSLATION :
In Kharkiv region and six other regions of Ukraine, the Security Service exposed underground cells of the "Communist Party of the Soviet Union". Its members justified Russian aggression against Ukraine and collected intelligence, the SBU said in a statement.
ORIGINAL :
На Харківщині та ще у шістьох регіонах України Служба безпеки викрила підпільні осередки «комуністичної партії Радянського союзу». Її учасники виправдовували російську агресію проти України та збирали розвіддані, йдеться у повідомленні СБУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23124
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Over the last day, 41 combat engagements took place in the Tauride sector.

The enemy concentrated its main efforts on attacking Avdiivka and Maryinka. In this area, Russians continue to use the tactic of frequent attacks by small groups. These attacks are predictable: the Russians attack over and over again from the same direction. Accordingly, these enemy groups systematically destroy Ukrainian defense forces.

However, in the Zaporizhzhia sector, fighting also continued in the area of Orikhove, west of Huliaypol. There, our troops counterattacked the enemy's positions locally. Three enemy infantry fighting vehicles, one Silok 02 electronic warfare station were destroyed, and two tanks were damaged.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За добу на таврійському напрямку відбулося 41 бойове зіткнення.

Основні зусилля ворог зосередив на атаках Авдіївки і Мар’їнки. На цьому напрямку росіяни продовжують застосовувати тактику частих атак невеликими групами. Ці атаки передбачувані: росіяни атакують раз за разом з одного напрямку. Відповідно, ці групи ворога систематично знищують українські сили оборони.

Втім, на запорізькому напрямку цієї доби теж тривали боєзіткнення в районі Оріхове, західніше Гуляйполя. Там наші підрозділи локально контратакували позиції ворога. Знищено 3 ворожих БМП, одну станцію РЕБ “Сілок 02”, пошкоджено 2 танка.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85827
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
You don't have time or desire to go to the gym, but you really want a good figure for the summer?

Especially for you, we have created the Ukrainian channel Fitness | Nutrition, where you will find the secrets of a slim body, devoting only 5-10 minutes a day

Subscribe to the channel and start building your dream body - t.me/+A7Qj4SuCYgFhZWVk
ORIGINAL :
У вас немає часу та бажання на походи до спортзалу, але хорошу фігуру до літа дуже хочеться?

Спеціально для вас ми створили український канал Фітнес | Харчування, де Ви знайдете секрети стрункого тіла, приділяючи лише 5-10 хвилин на день

Швидше підписуйтесь на канал і починайте будувати тіло мрії - t.me/+A7Qj4SuCYgFhZWVk
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33738
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In Kherson region, a local man explodes on a mine for the second time in 24 hours

An 18-year-old boy hit an enemy mine in the forest belt behind the village of Stanislav. He died on the spot due to severe injuries.
ORIGINAL :
На Херсонщині вже вдруге за добу місцевий підірвався на міні

У лісосмузі за селом Станіслав на ворожій міні підірвався 18-річний хлопець. Через тяжкі травми він загинув на місці.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30691
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukraine will have only one attempt at a counterattack," Czech President Petr Pavel told Rzeczpospolita.

According to him, the West may not have enough resources for new major operations of the Ukrainian army at the front.

"Many countries, many politicians expect some progress this year. I believe that Ukraine will have only one attempt to launch a major counteroffensive. So if they decide to start one and it fails, it will be extremely difficult to get funds for the next one," he said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
У Украины будет только одна попытка контрнаступления, - заявил президент Чехии Петр Павел в интервью Rzeczpospolita.

По его словам, для новых крупных операций украинской армии на фронте у Запада может не хватить ресурсов.

«Многие страны, многие политики ожидают в этом году определенного прогресса. Я считаю, что у Украины будет только одна попытка начать большое контрнаступление. Поэтому, если они решат начать его и оно потерпит неудачу, получить средства на следующее будет крайне сложно», - заявил он.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90357
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
📦 Humanitarian aid from Rinat Akhmetov Foundation continues to be distributed in Bakhmut district. Residents of the frontline towns of Toretsk, Zvanovka and Seversk will receive 4,000 food packages, half of which include water disinfection tablets.

🚚 In total, since the beginning of the full-scale war, the Foundation has handed over more than half a million food packages to residents of 22 regions of Ukraine. The assistance is provided under the Rinat Akhmetov Saving Lives program.
ORIGINAL :
📦 У Бахмутському районі триває видача гуманітарної допомоги від Фонду Ріната Ахметова. Мешканці прифронтових Торецька, Званівки та Сіверська отримають 4 тис. продуктових наборів, половина з яких із таблетками для знезараження води.

🚚 Загалом із початку повномасштабної війни Фонд передав понад півмільйона продуктових наборів для мешканців 22 областей України. Допомога надається в рамках програми «Рінат Ахметов — Порятунок життів».
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3572
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38169
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Today, 8 brand new trams from the Ukrainian manufacturer Tatra-Yug started running on route 33. The route has now been fully restored.

During peak hours, the interval will be 15 minutes.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні на маршрут №33 вийшли 8 новеньких трамваїв українського виробника «Татра-Юг». Тепер маршрут курсування повністю відновлений.

У пікові години інтервал руху на ньому складатиме 15 хвилин.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38176
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
‼ A number of Kremlin resources are spreading information that Ukraine has allegedly already introduced a new holiday of victory over Russia, which will be celebrated instead of May 9. But this is a fake.

✅ The draft law, which has not yet been put to a vote in parliament, proposes not to cancel the existing holidays, but only to establish other non-working holidays.

In particular, the authors of the document want to introduce a "Day of Peace" on September 21 to celebrate "the celebration of peaceful life after Ukraine's victory over Russian military aggression" on the same day. May 9 is proposed to remain a public holiday, but a working day. Read more about this: https://bit.ly/42s08gg
ORIGINAL :
‼ Низка кремлівських ресурсів поширюють інформацію про те, що в Україні нібито вже запровадили нове свято перемоги над росією, яке святкуватиметься замість 9 травня. Але це — фейк.

✅ Законопроєкт, який ще не виносився на голосування у парламенті, пропонує не скасовувати наявні свята, а лише встановити інші неробочі святкові дні.

Зокрема, автори документа хочуть запровадити «День миру» 21 вересня, щоб відзначати цього ж дня «святкування мирного життя після Перемоги України над російською військовою агресією». 9 травня пропонується залишити святковим днем, але робочим. Більше про це: https://bit.ly/42s08gg
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3935
StopFake

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/19811
Донбас24

TRANSLATION :
📍Pokrovsk: 28 families received compensation from the local budget for destroyed housing

On February 15, the Rashists struck a five-story building in Pokrovsk with a rocket.

There were 55 apartments in the building that suffered various degrees of destruction. At the time of the shelling, 108 residents were registered in the building.

"According to the commission's decision, 28 tenants of the damaged apartments received one-time financial aid for the destroyed housing. The money was transferred to the accounts of the tenants of the house. The total amount of funds is 2,193,333 UAH. At the next commission, which will be held on 22.03.2023, will be considered another 7 applications from tenants", - reports Pokrovska MVA.
ORIGINAL :
📍Покровск: компенсацию из местного бюджета за разрушенное жилье получили 28 семей

15 февраля рашисты ударили ракетой по пятиэтажке в Покровске.

В доме находилось 55 квартир, подвергшихся разным степеням разрушения. На время обстрела в доме были прописаны 108 жителей.

"По решению комиссии 28 жильцам поврежденных квартир предоставлена одноразовая материальная помощь за разрушенное жилье. Деньги перечислены на счета жильцов дома. Общая сумма средств составляет 2 193 333 грн. На следующей комиссии, которая состоится 22.03.2023, будет рассмотрено еще 7 заявлений от жильцов", - сообщает Покровская МВА.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/19818
Донбас24

TRANSLATION :
🤬Luhanschina: Medical facilities do not accept civilians because they are overcrowded by the military and pharmacies are empty - LOWA

For example, in Kremenna, the essentials are missing. They only promise to bring medicines to order. They don't say anything about the deadline.

The situation is calmer in the deep rear - there is not enough cash.

📍 In Luhansk, Alchevsk, and Kadiyivka, people are lining up in long lines every day, hoping to get cash.
ORIGINAL :
🤬Луганщина: медицинские учреждения не принимают гражданских, потому что переполнены военными и аптеки пустые - ЛОВА

К примеру, в Кременной отсутствует самое необходимое. Обещают только привезти препараты под заказ. О сроках не говорят.

Более спокойная ситуация в глубоком тылу – там не хватает наличных.

📍 В Луганске, Алчевске, Кадиевке люди ежесуточно выстраиваются в длиннющие очереди в надежде получить наличные деньги.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/19816
Донбас24

TRANSLATION :
🇺🇦Донецкая region: evacuation continues

In one day, 18 people were evacuated from Severskaya and Soledarskaya communities, including 8 children, the youngest of whom was 2 years old.

Most parents understand the need to evacuate. But some residents hide their children and thus deprive them of any chance of being rescued. However, even these adults are persuaded by the police.

There may be two, three or more attempts to convince parents. Each time, police officers risk their lives to reach these families. But it's worth it - as a result, the children stay alive 🙏
ORIGINAL :
🇺🇦Донецкая область: эвакуация продолжается

За один день из Северской и Соледарской общин эвакуировали 18 человек, из них 8 детей, младшему спасенному — 2 года.

Большинство родителей понимают необходимость эвакуации. Но отдельные жители прячут детей и таким образом лишают их шансов спастись. Однако даже этих взрослых полицейским удается убедить.

Попыток уговорить родителей могут быть две, три и более. Каждый раз сотрудники полиции рискуют жизнью, чтобы добраться до этих семей. Но оно того стоит — в результате дети остаются в живых 🙏
SOURCE :
https://t.me/donbas24/19817
Донбас24

TRANSLATION :
🤬Russia constantly violates the rules of war and uses prohibited weapons against Ukrainian Defense Forces positions and even against civilians.

The Russian terrorists use, in particular, booby traps, anti-personnel mines, incendiary ammunition, hand grenades with banned chemical substances
ORIGINAL :
🤬россия постоянно нарушает правила войны и применяет по позициям Сил обороны Украины и даже по мирному населению запрещенное оружие.

Террористы рф используют, в частности, мины-ловушки, противопехотные мины, зажигательные боеприпасы, ручные гранаты с запрещенными химическими веществами
SOURCE :
https://t.me/donbas24/19820
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/85360
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
💥 An 18-year-old boy exploded on a Russian mine in Kherson region near the village of Stanislav. The head of the JMA said it happened in a forest belt. The boy was killed.

This is the second mine explosion in the region today.

@babel
ORIGINAL :
💥 На Херсонщині за селом Станіслав на російській міні підірвався 18-річний хлопець. Голова ОВА повідомив, що це трапилось у лісосмузі. Хлопець загинув.

Це вже другий підрив на мінах в області за сьогодні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29979
Бабель

TRANSLATION :
🇪🇺 The EU foreign ministers have agreed on a plan to supply Ukraine with ammunition and replenish their own stockpiles, according to journalists and Estonian Prime Minister Kaja Kallas.

The plan provides for the allocation of €2 billion. Half of the amount will be used to purchase ammunition for the Ukrainian Armed Forces (about a million rounds), and the other half will be used to compensate for the stocks transferred to Ukraine by the EU.

▪️Bloomberg wrote that Ukraine is asking for a million rounds of ammunition per year, while the European defense industry can produce about 25,000 rounds per month.

@babel
ORIGINAL :
🇪🇺 Очільники МЗС країн Євросоюзу погодили план постачання боєприпасів Україні та поповнення власних складів, повідомили журналісти та премʼєр Естонії Кая Каллас.

План передбачає виділення €2 млрд. Половина суми піде на закупку боєприпасів для ЗСУ (близько мільйона боєприпасів), а інша половина на компенсацію запасів, переданих Україні країнами ЄС.

▪️Bloomberg писав, що Україна просить мільйон боєприпасів на рік, тоді як європейська оборонна промисловість може виготовляти близько 25 тисяч снарядів на місяць.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29980
Бабель

TRANSLATION :
Fragment of a street battle of the 80th ODShBr in Bakhmut.
ORIGINAL :
Фрагмент уличного боя 80-й ОДШБр в Бахмуте.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33723
XUA-фото войны

TRANSLATION :
In Kharkiv region and six other regions of Ukraine, the Security Service exposed underground cells of the "Communist Party of the Soviet Union". Its members justified Russian aggression against Ukraine and collected intelligence, the SBU said in a statement.
ORIGINAL :
На Харківщині та ще у шістьох регіонах України Служба безпеки викрила підпільні осередки «комуністичної партії Радянського союзу». Її учасники виправдовували російську агресію проти України та збирали розвіддані, йдеться у повідомленні СБУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/23124
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼️Повітряна alarm in Kyiv

Upd. And the region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Повітряна тривога у Києві

Upd. Та області

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85828
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85819
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼ On March 14, the United States reported that its MQ-9 Reaper drone was shot down over the Black Sea by a Russian Su27 fighter jet.

StopFake analyzed the three main Russian narratives that Russian media began to replicate after the attack on the American drone. 🧐 Details: https://bit.ly/3FBS56u
ORIGINAL :
‼ 14 березня США повідомили про збиття їхнього безпілотника MQ-9 Reaper над Чорним морем російським винищувачем Су27.

StopFake розглянув три основні російські наративи, які росЗМІ почали тиражувати після атаки на американський безпілотник. 🧐 Деталі: https://bit.ly/3FBS56u
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3936
StopFake

TRANSLATION :
❗️Київ and Kyiv region - air raid alert!

Monitoring groups report that the alert is related to the activity of Russian tactical aviation in the Bryansk region of Russia.
ORIGINAL :
❗️Київ і Київщина - повітряна тривога!

Моніторингові групи повідомляють, що тривога пов’язана з активністю російської тактичної авіації у Брянській області рф.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30692
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90350
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
UK signs historic agreement with Ukraine on digital trade - British government website

The signed agreement will give Ukraine guaranteed access to financial services that are crucial to the country's recovery by facilitating cross-border data flows.

Ukrainian businesses will also be able to trade more efficiently and cheaply with Britain through electronic transactions, electronic signatures and electronic contracts.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Великобритания подписала историческое соглашение с Украиной о цифровой торговле – сайт правительства Британии

Благодаря подписанному соглашению Украина получит гарантированный доступ к финансовым услугам, которые имеют решающее значение для восстановления страны, благодаря упрощению трансграничных потоков данных.

Украинский бизнес также сможет эффективнее и дешевле торговать с Британией с помощью электронных транзакций, электронных подписей и электронных контрактов.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90358
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️В Kremlin meeting between Putin and Xi Jinping begins

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️В Кремле началась встреча Путина и Си Цзиньпина

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90359
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇳🇴⚡️Міністерство The Norwegian Defense Ministry has announced the delivery of 8 Norwegian Leopard 2A4NOs and 4 BRMs to Ukraine, as they are ready for action in the war against Russia.
ORIGINAL :
🇳🇴⚡️Міністерство Оборони Норвегії повідомило про доставку в Україну 8-и норвезьких Leopard 2A4NO та 4 БРЕМ, як вже готові до дій у війні проти Росії.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14041
Адепти Контрнаступу 🍉

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/14032
Адепти Контрнаступу 🍉

TRANSLATION :
One of Ecuador's large beer warehouses was destroyed in the earthquake.
ORIGINAL :
Один из крупных пивных складов Эквадора разрушен в связи с землетрясением.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33725
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Leopard 2A4 tanks and soldiers of the 4th Tank Brigade at the Zaragoza Proving Ground, Spain.
ORIGINAL :
Танки Leopard 2A4 и бойцы 4-й танковой бригады на полигоне в Сарагосе, Испания.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33724
XUA-фото войны

TRANSLATION :
USD 7 thousand of non-existent debt - police expose criminal group on suspicion of extortion

The police found that a 41-year-old resident of Mykolaiv with criminal experience and his two 30-year-old accomplices had been extorting money from a resident of Mykolaiv for a long time. Under the pretext of repaying a non-existent debt, the group members used physical violence and threats of physical violence against the victim.

The members of the criminal group also intimidated the victim to destroy his property and car by setting it on fire.

The men face up to seven years in prison for their crimes.

send news to @niko9_bot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
7 тисяч доларів США неіснуючого боргу - поліцейські викрили злочинну групу за підозрою у вимаганні

Поліцейські з’ясували, що 41-річний мешканець Миколаєва із кримінальним досвідом та два його 30-річні спільники упродовж тривалого часу вимагали кошти у миколаївця. Під приводом повернення неіснуючого боргу учасники угруповання застосовували до потерпілого фізичне насилля та погрози фізичної розправи.

Також учасники злочинної групи залякували жертву знищити його майно і автомобіль шляхом підпалу.

За скоєне чоловікам загрожує до семи років ув’язнення.

надіслати новину @niko9_bot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33739
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85821
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❌ Occupants' Mavic destroyed with small arms

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❌Знищений «мавік» окупантів зі стрілецької зброї

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85829
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Evacuation of children from boarding schools continues in Zaporizhzhia region

The evacuation of vulnerable categories of the population to safer regions of Ukraine was discussed at a meeting of the head of Zaporizhzhia Regional Military District Administration Yuriy Malashko with the heads of structural units of the Regional State Administration.

As of today, 866 people with mental disorders remain in social welfare institutions, including 90 bedridden patients, 133 immobile patients and 52 elderly people.

According to Maryna Notanova, Director of the relevant Department of Zaporizhzhia Regional State Administration, the issue of temporary placement of 111 wards in boarding schools located in the central part of Ukraine has already been agreed upon. It is also planned to transfer 26 people with mental illnesses and the elderly to the western regions of the country in the near future.

At the same time, 755 people are expected to receive inpatient care in boarding schools in our region by the end of this week.

🔽🔽🔽
ORIGINAL :
У Запорізькій області триває евакуація підопічних інтернатних закладів

Про евакуацію вразливих категорій населення до більш безпечних регіонів України говорили на нараді начальника Запорізької ОВА Юрія Малашка з керівниками структурних підрозділів ЗОДА.

Так, на сьогодні в установах соціального захисту населення залишається 866 осіб з психічними порушеннями, серед яких 90 - ліжково хворі, 133 - малорухомі та 52 - особи похилого віку.

Як зазначила директорка профільного Департаменту Запорізької ОДА Марина Нотанова, вже узгоджено питання щодо тимчасового влаштування 111 підопічних до інтернатних установ, які знаходяться у центральній частині України. Також незабаром планується вивезення 26 осіб з психічними захворюваннями та похилого віку до західних регіонів країни.

Водночас очікується, що наприкінці цього тижня стаціонарний догляд в будинках-інтернатах нашої області отримуватимуть 755 осіб.

🔽🔽🔽
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17609
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
🔼🔼🔼

In addition, according to Maryna Notanova, a new program, the Unified Social Information System (USIS), has been operating in Zaporizhzhia region since October 2022, which allows internally displaced persons to receive services at their place of actual residence. However, starting from March 10 this year, due to technical problems with the UISSS, IDPs have not been assigned housing allowances and have not had their IDP certificates verified.

Currently, the Ministry of Reintegration of the Temporarily Occupied Territories of Ukraine and the Ministry of Social Protection of Ukraine are working on the system failure.

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
🔼🔼🔼

Окрім цього, як розповіла Марина Нотанова, у Запорізькій області з жовтня 2022 року працює нова програма - Єдина інформаційна система соціальної сфери (ЄІССС), яка дозволяє внутрішньо переміщеним особам отримувати послуги за місцем свого фактичного перебування. Однак, починаючи з 10 березня поточного року, через технічні проблеми ЄІССС вимушеним переселенцям не призначається допомога на проживання та не проходять верифікацію довідки ВПО.

Наразі збій у системі опрацьовується Міністерством з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України та Міністерством соціального захисту населення України.

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17613
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
❗️Оккупанты shelled the village of Nikolskoye in the Kherson region, - said Yermak

People were injured.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Оккупанты обстреляли село Никольское в Херсонской области, - сообщил Ермак

Пострадали люди.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90360
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90351
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Information about aviation in Bryansk region is true, but it is not in the launch zone

However, we do not ignore the alarm 🙏🏻

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Інформація щодо авіації в Брянській області правдива, але вона не в зоні пусків

Проте тривогу не ігноруємо 🙏🏻

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38183
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
🍷 In Kyiv, starting March 27, alcoholic beverages will be allowed to be sold in stores and retail chains from 11:00 to 21:00

"The Kyiv City Defense Council has decided to extend the time period when alcohol can be sold in stores and retail chains. This will help the capital's business, as well as increase revenues to the state and local budgets and prevent illegal trafficking of alcohol products," said Mykola Povoroznyk.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🍷 У Києві з 27 березня алкогольні напої в магазинах і торговельних мережах дозволять продавати з 11:00 до 21:00

«Рада оборони міста Києва ухвалила рішення про подовження часового проміжку, коли можна продавати алкоголь у магазинах і торговельних мережах. Це допоможе столичному бізнесу, а також сприятиме збільшенню надходжень до державного та місцевого бюджетів, запобіганню нелегальному обігу алкогольної продукції», – зазначив Микола Поворозник.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38185
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
A very unusual alarm, let's clarify its cause

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дуже нетипова тривога, уточнюємо її причину

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38180
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
We receive reports of aviation activity near the border and check the information

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про активність авіації біля кордонів, перевіряємо інформацію

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38182
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❎ REFLECT
ORIGINAL :
❎ ВІДБІЙ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/38184
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Disposable Australian drones made of cardboard in the service of the Ukrainian army

The Ukrainian army is using ultra-cheap disposable cargo drones made by the Australian company SYPAQ to support logistics tasks in hard-to-reach areas.

https://mil.in.ua/uk/news/odnorazovi-avstralijski-drony-z-kartonu-na-sluzhbi-ukrayinskogo-vijska/

@milinua

#Ukraine #Australia
ORIGINAL :
Одноразові австралійські дрони з картону на службі українського війська

Українська армія застосовує наддешеві одноразові вантажні дрони автралійської компанії SYPAQ для забезпечення логістичних завдань у важкодоступних місцях.

https://mil.in.ua/uk/news/odnorazovi-avstralijski-drony-z-kartonu-na-sluzhbi-ukrayinskogo-vijska/

@milinua

#Україна #Австралія
SOURCE :
https://t.me/milinua/21734
Мілітарний

TRANSLATION :
A Ukrainian soldier and an American Stryker armored personnel carrier. The photo was probably taken in Germany.
ORIGINAL :
Український військовослужбовець та американський БТР Stryker. Фото, ймовірно, зроблено в Німеччині.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14042
Адепти Контрнаступу 🍉

TRANSLATION :
Strikes in the Kuibyshev district about 40 minutes ago
ORIGINAL :
Удары по Куйбышевскому району около 40 минут назад
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33726
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33717
XUA-фото войны

TRANSLATION :
🤬Bahmut: Rashists are dropping FAB-500 bombs on the city

But luckily not all of them make it.
ORIGINAL :
🤬Бахмут: рашисты сбрасывают на город авиабомбы ФАБ-500

Но к счастью не все долетают.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/19822
Донбас24

TRANSLATION :
😥 The only thing worse than rain in the Donbass steppe is war in the rain in the Donbass steppe

The warriors of the 71st OEBR could not be frightened by bad weather. Under the downpour and gusty wind they fight the enemy, mixing it with the local claymation.

The unit's mortar men fire various calibers at the enemy under all conditions and pay no attention to the howling of other people's shells.
ORIGINAL :
😥 Хуже дождя в донбасской степи может быть только война в дождь в донбасской степи

Воинов 71 ОЕБр плохой погодой не испугаешь. Под ливнем и порывистым ветром они сражаются с врагом, смешивая его с местным глиноземом.

Минометчики подразделения при любых условиях обстреливают врага из разных калибров и не обращают внимания на завывание чужих снарядов.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/19821
Донбас24

TRANSLATION :
🐝 "Hornet" unit stings occupants in Bakhmut sector

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🐝 Підрозділ «Шершень» жалить окупантів на Бахмутському напрямку

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85831
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Courtyard Zhukova 60,60/1,60/2,60/3
ORIGINAL :
Двор Жукова 60,60/1,60/2,60/3
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26985
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
‼ Z-channels on Telegram spread a fake news that in Ukraine, "due to the shortage of bread," they have allegedly started selling a so-called "bread product" made from "stale leftover unsold bread." To prove this, they publish a video of a screen showing that one of the online grocery stores offers the "bread product".

✅ The information that Ukraine has allegedly started selling a "bread product" made from "stale leftover unsold bread" is false. Read more about this: https://bit.ly/3JS9sTj
ORIGINAL :
‼ Z-канали в Telegram поширюють дезу про те, що в Україні «через дефіцит хліба» вже нібито почали продавати так званий «хлібний продукт», виготовлений із «черствих залишків непроданого хліба». На доказ вони публікують відео екрану, на якому видно, що в одному із продуктових інтернет-магазинів можна придбати згаданий «хлібний продукт».

✅ Інформація про те, що в Україні нібито почали продавати «хлібний продукт», виготовлений із «черствих залишків непроданого хліба», є неправдою. Більше про це: https://bit.ly/3JS9sTj
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3937
StopFake

TRANSLATION :
‼ Russian media continue to spread disinformation about mythical "secret laboratories" that were allegedly "engaged in the development of biological weapons" in Ukraine under the guidance of the United States. 😁

This time, pro-Kremlin media outlets claimed that the US government had allegedly confirmed the existence of "secret laboratories" in Ukraine. It is alleged that "Kyiv has the scientific and technical potential to organize a provocation using dangerous viruses." Read more: https://bit.ly/40iJZYD

✅ US officials have not made any statements confirming the existence of "secret biolabs" in Ukraine. The UN Security Council has twice refuted Russian disinformation about the "development of biological weapons" in Ukraine.
ORIGINAL :
‼ Російські медіа продовжують розповсюджувати дезінформацію про міфічні «секретні лабораторії», які нібито під керівництвом США «займалися розробкою біологічної зброї» в Україні. 😁

Цього разу прокремлівські ЗМІ заявили, що американський уряд нібито підтвердив факт роботи на території України «секретних лабораторій». Стверджується, ніби «Київ володіє науковим та технічним потенціалом, аби влаштувати провокацію із застосуванням небезпечних вірусів». Більше про це: https://bit.ly/40iJZYD

✅ Офіційні представники США не робили жодних заяв, які б підтверджували наявність в Україні «секретних біолабораторій». Рада безпеки ООН двічі спростовувала російську дезінформацію щодо «розробки біологічної зброї» в Україні.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3938
StopFake

TRANSLATION :
The Verkhovna Rada calls on the UN and parliaments to implement the Rome Statute and arrest Putin: 335 in favor.

The Council calls for:
1. To implement the decision of the ICC Pre-Trial Chamber to issue an arrest warrant for Putin and Levova-Belova and transfer them to The Hague
2. To continue the tough sanctions pressure
3. Provide maximum possible support to the International Center for the Prosecution of Crimes of Aggression against Ukraine and strengthen the investigation
4. Support the creation of an international mechanism for compensation for damage or losses caused by Russian aggression.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
ВРУ закликала ООН та парламенти країн світу щодо виконання Римського статуту та затримання путіна: За — 335.

Рада закликає:
1. Виконати рішення Палати попереднього провадження МКС про видачу ордера на арешт путіна та львової-бєлової, і передача їх до Гааги
2. Продовжувати жорсткий санкційний тиск
3. Надати максимально можливу підтримку діяльності Міжнародного центру з кримінального переслідування злочину агресії проти України і посилити розслідування
4. Надати підтримку створенню міжнародного механізму з відшкодування шкоди або збитків, завданих внаслідок російської агресії.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54377
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The prosecutor and judges of the ICC were very scared of such a "certificate" from the Investigative Committee of the Russian Federation🤡🤡

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Дуже страшно стало прокурору та суддям МКС за таку "атвєтку" від слідчого комітету рф🤡

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54378
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Lying Bunker Grandpa Tells Xi Jinping that "Russia is open to negotiations"

And allegedly promises to consider the Chinese peace plan.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Брехливий бункерний дід каже Сі Цзиньпіну, що "рф відкрита до переговорів"

І буцімто обіцяє розглянути китайський мирний план.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54381
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
EU countries agree on a plan to accelerate the supply of ammunition to Ukraine for 2 billion euros - Radio Liberty correspondent Yozvyak

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Країни ЄС погодили план прискорення постачання боєприпасів Україні на 2 млрд євро – кореспондент «Радіо Свобода» Йозвяк

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54374
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗Air alert is currently in effect only in Kyiv and Kyiv region

UPD: possibly due to enemy aircraft activity in the Bryansk region.

The air alert in Kyiv region will be lifted at 15:55.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗Наразі лише у Києві та Київській області оголошено повітряну тривогу

UPD: можливо через активність авіації ворога у Брянській області.

Відбій повітряної тривоги на Київщині о 15:55.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54380
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy does not plan to meet with the delegation of the Synod of the UOC-MP today - President's spokesman in a comment to UP

Instead, they were met by employees of the Office of the President to receive the appeal and register it. However, as of now, representatives of the UOC-MP have refused to hand over their appeal.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Володимир Зеленський не планує сьогодні зустрічатися з делегацією синоду УПЦ МП. — речник президента в коментарі УП

Натомість з ними зустрілися співробітники ОП, щоб отримати звернення та зареєструвати його. Однак, станом на зараз, представники УПЦ МП відмовились передати своє звернення.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54376
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/54372
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
1500 families in Kyiv may be left homeless. Recently, the Kyiv City Prosecutor's Office reported that it had returned 7.7 hectares of land to the city of Kyiv. The Holosiivska Dolina residential complex has been built on this land for 8 years in a row. The construction was started by Ukrbud, and now the Kharkiv-based Stroy City Capital is completing the project. The first 9-section building is almost completed, and the first three sections have a certificate of completion and are being prepared for commissioning. Of the 1,500 investors who have been declared victims by the Kyiv City Prosecutor's Office, there are those whose homes were completely destroyed, those who were forced to leave their cities because of the fighting, those who are now serving in the Armed Forces of Ukraine, defending our country, and, unfortunately, those who have died.
Ihor Z. is a soldier. He found out that his family was left homeless at the front line: "I don't know who to trust.... I don't know if I can trust anyone at all. I don't know yet whether I will come back alive from the war, and at this time the prosecutors decided to take away my and my children's housing. For 8 years the construction was going on, we survived the fall of Ukrbud, and the Kyiv City Prosecutor's Office has only now decided to find out what happened to the land."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
1500 сімей у Києві можуть лишитися без житла. Днями Київська міська прокуратура відзвітувалась, що повернула у власність Києва 7,7 га землі. На цій землі 8й рік поспіль будується житловий комплекс «Голосіївська долина». Будівництво розпочинала компанія «Укрбуд», а зараз добудовує об’єкт харківська компанія «Строй сіті кепітал». Перший будинок на 9 секцій майже збудований, а перші три секції мають сертифікат про завершення будівництва та готуються до введення в експлуатацію. З 1500 інвесторів, яких Київська міська прокуратура зробила постраждалими, є ті, чиї домівки знищені повністю, ті, хто змушений був виїхати зі свої міст через проведення там бойових дій, є ті, що зараз служать у Збройних Силах України, захищаючи нашу державу, і, нажаль, ті, хто загинув.
Ігор З. військовослужбовець. Про те, що його родину лишили без житла, дізнався на передовій: «Я не знаю, кому можна вірити…. І чи можна комусь вірити взагалі. Поки не знаю, чи повернусь живим з війни, а в цей час прокурори вирішили забрати житло у мене та моїх дітей. 8 років будівництво йшло, пережили падіння Укрбуду, а Київська міська прокуратура лише зараз вирішила розібратися, що ж там з землею».

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54379
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Chinese leader Xi Jinping meets with Putin in the Kremlin.

@babel
ORIGINAL :
У Кремлі розпочалася зустріч лідера Китаю Сі Цзіньпіна з путіним.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29982
Бабель

TRANSLATION :
🍷 Alcohol will be allowed to be sold in Kyiv from 11:00 to 21:00 on March 27. The decision was made by the Kyiv City Defense Council, Mayor Vitali Klitschko said.

@babel
ORIGINAL :
🍷У Києві з 27 березня дозволять продавати алкоголь з 11:00 до 21:00. Відповідне рішення ухвалила Рада оборони міста Києва, повідомив мер Віталій Кличко.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29981
Бабель

TRANSLATION :
❗️Повітряну The alert in Kyiv region was raised because of an enemy drone, the KMIA reported. Air defense forces destroyed the target.

@babel
ORIGINAL :
❗️Повітряну тривогу на Київщині оголошували через ворожий безпілотник, повідомили в КМВА. Сили ППО знищили ціль.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29983
Бабель

TRANSLATION :
‼️"During an extreme air alert, a hostile UAV-type object was detected in the airspace north of Kyiv. The target was destroyed by air defense forces and means," said Serhiy Popko, head of the KMVA.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️«Під час крайньої повітряної тривоги в повітряному просторі північніше Києва був виявлений ворожий об’єкт типу БПЛА. Силами і засобами ППО ціль була знищена», — Сергій Попко, начальник КМВА.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85832
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️В The Ministry of Defense explained why Putin came to Mariupol at night

The Kremlin's decision to arrange Putin's visit to Mariupol exactly at night is explained by security and propaganda considerations. This was reported by the press service of the Ukrainian Defense Ministry.

"As is proper for a thief, Putin visited Ukrainian Mariupol under the cover of night. First, it is safer. In addition, the darkness allows him to highlight what he wants to show," the military said.
It is also noted that at night it is easier for the security service to shield Putin from unplanned meetings with residents of the city who survived the Russian bombing.
ORIGINAL :
⚡️В Минобороны объяснили, почему Путин приехал в Мариуполь именно ночью

Решение Кремля устроить визит Путина в Мариуполь именно ночью объясняется соображениями в сфере безопасности и пропаганды. Об этом сообщает пресс-служба Минобороны Украины.

"Как и положено вору, Путин под покровом ночи посетил украинский Мариуполь. Во-первых, это безопаснее. Кроме того, темнота позволяет ему выделить то, что он хочет показать", – заявили военные.
Также отмечается, что ночью службе охраны проще оградить Путина от незапланированных встреч с жителями города, пережившими российские бомбардировки.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26995
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26986
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city ❗️Поблизу Kyiv shoots down an enemy drone - KIEV

"During an extreme air alert, a hostile UAV-type object was detected in the airspace north of Kyiv. The target was destroyed by air defense forces and means. We are grateful to our air defense," said Serhiy Popko, Head of the KMVA.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city ❗️Поблизу Києва збили ворожий безпілотник - КМВА

«Під час крайньої повітряної тривоги в повітряному просторі північніше Києва був виявлений ворожий об’єкт типу БПЛА. Силами і засобами ППО ціль була знищена. Дякуємо нашій протиповітряній обороні», - Сергій Попко, начальник КМВА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30693
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️Премьер Estonian Minister Kaja Kallas said that EU members supported her initiative to provide Ukraine with 1 million shells

"I am glad that the EU foreign and defense ministers endorsed this initiative today. It helps to build up the European defense industry and improve our security," said Ms. Kaja Kallas.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Премьер-министр Эстонии Кая Каллас заявила, что члены ЕС поддержали ее инициативу обеспечить Украине 1 млн снарядов

«Рада, что министры иностранных дел и обороны ЕС сегодня одобрили эту инициативу. Это помогает наращивать европейскую оборонную промышленность и повышать нашу безопасность», — сообщила госпожа Кая Каллас.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90363
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33209
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The Ukrainian Center, established on the initiative and under the patronage of the First Lady of Ukraine Olena Zelenska and the First Lady of the Republic of Lithuania Diana Nausėdienė, has been operating in Vilnius for over nine months. Over this time, it has hosted more than 1,300 events for adults and children from Ukraine who have found temporary refuge in Lithuania.
ORIGINAL :
​​У Вільнюсі вже понад дев’ять місяців працює Український центр, створений з ініціативи та під патронатом першої леді України Олени Зеленської та першої леді Литовської Республіки Діани Наусєдєнє. За цей час у ньому відбулося понад 1300 різноманітних заходів для дорослих і дітей з України, які знайшли тимчасовий прихисток у Литві.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/9013
Офіс Президента

TRANSLATION :
An unexpected turn in Russian-Chinese relations🤔

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Неожиданный поворот российско-китайских отношений🤔

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/51682
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/51673
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16297
InformNapalm

TRANSLATION :
❗️В Kharkiv region recorded a reconnaissance drone

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В Харьковской области зафиксирован развед.дрон

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/58514
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
A monument to participants of World War II was sprayed with paint

The memorial is on 23 August and was vandalized because of the Soviet symbols on the wall.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Облили краской памятник участникам Второй мировой

Мемориал находится на 23 Августа – облили из-за того, что на стене изображена советская символика.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/58512
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Leaflet on a doused monument

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Листовка на облитом памятнике

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/58513
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Не is a secret that when you buy Apple devices, you overpay for the brand by at least 70% of the price.

A channel from the TECH store has been launched, which clearly shows how to buy watches and headphones without a markup.

The price there is 6 times cheaper, although their products do not differ in quality. They are made using the same technologies, but without the cost of advertising and marketing. More than 30,000 Ukrainians are already using such freebies😍.

After subscribing to
TECH | premium devices, you will always have access to the best prices 🤝

#advertising
ORIGINAL :
❗️Не секрет, що купуючи девайси Apple, ви переплачуєте за бренд мінімум 70% від ціни.

Відкрився канал від магазину TECH, де наочно показують як купувати годинники та навушники без націнки.

Ціна там дешевша у 6 разів, хоча їхні товари не відрізняються за якістю. Їх роблять за тими ж технологіями, але без витрат на рекламу та маркетинг. Більше 30000 українців вже користуються такою халявою😍

Після підписки на
TECH | premium devices, у тебе завжди буде доступ до найкращих цін 🤝

#реклама
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/58511
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Друзья, an enemy reconnaissance drone was detected in Belgorod-Dnistrovsky

Probably there will be a practice on it, do not be afraid of it

Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Друзья, в Белгород-Днестровском зафиксировали развед.дрон врага

Возможно будет отработка по нему, не пугаемся

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/45302
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
The RSA discussed the key tasks included in the Government's Priority Action Plan for 2023

At a meeting of the head of the Zovah Regional State Administration Yurii Malashko with the heads of structural units, heads of RMAs and local military administrations, they discussed the Government's Priority Action Plan for this year, approved by the CMU Decree No. 221-p of March 14, 2023.

Lyudmyla Hrabchylieva, Acting Director of the Department of Economic Development and Trade of the ZOVA, said that the Government's plan consists of 14 main areas and contains 569 tasks and measures. It is planned to involve regional administrations and local governments in the implementation of 25 of them.

The official emphasized that the defense and security of the state remain the priority sectors in the work of central executive authorities. At the same time, energy security, recovery and European integration of Ukraine are also key tasks. The Government also plans to continue the implementation of previously launched reforms. 🔽🔽🔽
ORIGINAL :
У ЗОДА обговорили ключові завдання, що увійшли до Плану пріоритетних дій Уряду на 2023 рік

На нараді очільника ЗОВА Юрія Малашка з керівниками структурних підрозділів, головами РВА та місцевих військових адміністрацій обговорили план пріоритетних дій Уряду на цей рік, затверджений розпорядженням КМУ від 14 березня 2023 р. № 221-р.

В.о. директора Департаменту економічного розвитку і торгівлі ЗОВА Людмила Грабчилєва розповіла, що план Уряду складається з 14 основних напрямів та містить 569 завдань та заходів. До реалізації 25 з них планується долучити обласні адміністрації та органи місцевого самоврядування.

Посадовиця закцентувала, що пріоритетними секторами у роботі центральних органів виконавчої влади залишаються питання оборони і безпеки держави. Водночас ключовими завданнями також є енергетична безпека, відновлення та євроінтеграція України. Також Уряд планує продовжити реалізацію раніше розпочатих реформ. 🔽🔽🔽
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17614
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17610
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85824
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Moldova prepares sanctions against 25 people in connection with Russia's war against Ukraine

The first decisions may be announced in a few weeks, Moldovan Foreign Minister Nicu Popescu said.

"We are mainly talking about banning entry, freezing bank accounts and assets of individuals who are somehow involved in the aggression against Ukraine," he said.

According to him, the decision has already been made, but work continues on the legal details.

The names of those who will fall under sanctions are not disclosed. It is only known that half of them are Russian citizens.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Молдова готовит санкции против 25 человек в связи с войной России против Украины

Первые решения могут объявить через несколько недель, сообщил министр иностранных дел Молдовы Нику Попеску.

«Речь идет преимущественно о запрете въезда, замораживании банковских счетов и активов физлиц, которые так или иначе причастны к агрессии против Украины», - сказал он.

По его словам, решение уже принято, но продолжается работа над юридическими деталями.

Имена тех, кто попадет под санкции, не называются. Известно лишь, что половина из них - граждане РФ.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90365
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A fatal road accident occurs in Lviv region: one of the participants is a member of parliament

On March 19, in the evening, on the Ternopil-Lviv-Rava-Ruska highway in the village of Zolochiv district, Lviv region, a member of the Servant of the People party ran over a pedestrian to death.

It is reported that the MP ran the man to death on a zebra. The Drager device showed that the driver was sober.

"Currently, the issue of initiating criminal proceedings under Part 2 of Article 286 of the Criminal Code of Ukraine (Violation of the rules of road safety or operation of transport by persons, which caused the death of the victim) is being decided," the SBI said.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині сталася смертельна ДТП: один із учасників — народний депутат

19 березня увечері на автодорозі сполученням «Тернопіль – Львів – Рава-Руська» у селищі Золочівського району Львівської області нардеп від партії «Слуга народу» на смерть збив пішохода.

Повідомляють, що депутат збив чоловіка насмерть на «зебрі». Пристрій «Драгер» показав, що водій був тверезим.

"На даний час вирішується питання щодо порушення кримінального провадження, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України (Порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особами, що спричинило смерть потерпілого)", — зазначили в ДБР.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8814
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Robbers pretending to be asleep detained in Lviv

Lviv patrol police detained two people suspected of robbing a shoe store on Tatarska Street. The detainees are a 17-year-old resident of Lviv and a 31-year-old resident of Drohobych.

The patrol police said on Monday, March 20, that a bystander reported the robbery, which took place last night, to law enforcement officers.

They wanted to deceive the police by hiding in an abandoned store and pretending to be asleep.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові затримали грабіжників, які прикидалися сплячими

Патрульна поліція Львова затримала двох людей, яких підозрюють у пограбуванні взуттєвого магазину на вулиці Татарській. Затриманими є 17-річний мешканець Львова та 31-річний житель Дрогобича.

У патрульній поліції у понеділок, 20 березня, розповіли, що про пограбування, яке сталося сьогодні вночі, правоохоронцям повідомив випадковий свідок.

Вони хотіли обдурити поліцейських, заховавшись у покинутому магазині та прикинулись, що сплять.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8818
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🔥 Over the weekend, SES and police raid teams caught five dry grass burners

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🔥 Упродовж вихідних рейдові групи ДСНС і поліції впіймали п'ятьох паліїв сухої трави

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8817
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90355
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A UAV-type object was detected in the airspace north of Kiev during the last air alert

The target was destroyed by air defense forces and means, said the head of the KGBA Serhiy Popko.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В воздушном пространстве севернее Киева был обнаружен объект типа БПЛА во время последней воздушной тревоги

Силами и средствами ПВО цель была уничтожена, сообщил начальник КГВА Сергей Попко.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90364
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
18-year-old cadet shoots himself with an assault rifle at Lviv University of Internal Affairs while on guard duty

The accident occurred on Sunday, March 19. The death of the cadet was confirmed by the Lviv University of Internal Affairs of the Ministry of Internal Affairs.

All the circumstances of the incident are being investigated by law enforcement officers as part of the criminal proceedings. An internal investigation is underway into the death of the 2nd year cadet.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😱18-річний курсант застрелився з автомата у Львівському університеті внутрішніх справ під час караулу на посту

Нещасний випадок трапився у неділю 19 березня. Смерть курсанта підтвердив і Львівський університет внутрішніх справ МВС.

Усі обставини події з'ясовуються правоохоронцями у рамках розпочатого кримінального провадження. За фактом смерті курсанта 2 курсу проводиться службове розслідування.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8813
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
20 thousand dollars per shift: a guide from a Lviv customs officer

The photo shows the detention by the SBU of a shift supervisor and an inspector of the Hrushev customs office in Lviv. More than $10,000 and 200,000 UAH were found in the car.

It is suspected that this was the "proceeds" for just one of his work shifts.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
20 тис. доларів за зміну: гайд від працівника Львівської митниці

На фото затримання працівниками СБУ старшого зміни та інспектора МП «Грушів» Львівської митниці. В авто виявили понад 10.000 долларів та 200 000 грн.

Підозрюють, що це був "виторг" всього лиш за одну його робочу зміну.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8820
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
📚 On March 27, spring break begins in most schools in the city. They will last one week

But there are several educational institutions that went on vacation this week (from March 20 to 27). There are also some that will be on vacation in April.

Detailed information on when each of the educational institutions will be on spring break can be found here.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
📚 27 березня у більшості шкіл міста розпочинаються весняні канікули. Вони триватимуть один тиждень

Але є кілька навчальних закладів, які пішли на канікули вже цього тижня (з 20 до 27 березня). Є й такі, які відпочиватимуть у квітні.

З детальною інформацією, коли в кожному з навчальних закладів будуть весняні канікули, можна ознайомитись тут.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8815
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Odious ex-MP linked to Russian propagandists tries to join the Anti-Corruption Council at the Defense Ministry

We are talking about former MP Dmytro Dobrodomov. According to Mykhailo Makaruk, a well-known volunteer and speaker of the Informnapalm intelligence community, Dobrodomov's name is on the list of candidates for the Anti-Corruption Council competition.

According to Makaruk, Dobrodomov may be connected to the odious Russian propagandist Maria Stolyarova, who was deported from Ukraine in 2016 for anti-state activities. In 2015, patriotic hackers hacked into the mail and messengers of Stolyarova, who was then in charge of news at Inter TV channel. Stolyarova's correspondence shows that she coordinated the TV channel's information policy with the so-called MGB of the DPR through an intermediary. In particular, she ensured the exclusion of the term "terrorists" from the channel's information policy in relation to Russian militants and their supporters.

Makaruk notes that at the same time Stolyarova was "supervising" Dobrodomov's PR. This could not have been unknown to the Russian special services.

The volunteer says that the Ministry of Defense and counterintelligence should find out why the former MP is trying to get into the body under the Defense Ministry. And whether this is not related to the activity of Russian special services.

It is also interesting that it was Dobrodomov who handed over Channel 4 to the later liquidated collaborator MP, FSB agent Oleksiy Kovalev.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
До антикорупційної ради при Міноборони намагається зайти одіозний екс-депутат, пов'язаний із російськими пропагандистами

Йдеться про колишнього народного депутата Дмитра Добродомова. Як повідомляє відомий волонтер, спікер розвідувальної спільноти Informnapalm Михайло Макарук, ім'я Добродомова значиться у списку кандидатів на конкурс Антикорради.

Як нагадує Макарук, Добродомов може бути пов'язаний з одіозною російською пропагандисткою Марією Столяровою, депортованою у 2016 році з України за антидержавну діяльність. У 2015 році патріотичні хакери зламали пошту та месенджери Столярової, яка на той момент курирувала новини на телеканалі «Інтер». З листування Столярової випливає, що вона через посередника узгоджувала інформаційну політику телеканалу зі співробітниками так званого МДБ ДНР. Зокрема домоглася виключення з інформаційної політики каналу терміна «терористи» стосовно російських бойовиків та їхніх посібників.

Макарук зазначає, що одночасно Столярова «курирувала» і піар Добродомова. Про що не могло бути невідомо спецслужбам Росії.

Волонтер заявляє, що Міністерство оборони та контррозвідка мають розібратися, з яких мотивів екс-нардеп намагається потрапити до органу при апараті МО. І чи це не пов'язано з активністю російських спецслужб.

Цікаво й те, що саме Добродомов передав «4 канал» ліквідованому згодом нардепу-колаборанту, агенту ФСБ Олексію Ковальову.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8819
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🤡 During the vote at the Verkhovna Rada Education Committee on the resignation of Minister of Education and Science Serhiy Shkarlet, the only one of the 11 MPs present at the meeting who abstained was majoritarian MP from the Servant of the People party Valeriy Koliukh (constituency #92, Kyiv region).

This became known to the CHESNO Movement from the video broadcast of the meeting of the Education Committee held on March 20 as part of the monitoring of transparency of the Verkhovna Rada committees #CHESNOcommittees.

👌 At the meeting on Monday, the members of the Education Committee considered only one issue - the resignation of the Minister of Education and Science of Ukraine Serhiy Shkarlet. As a reminder, he was appointed to this position through button-pressing. It was a scandalous appointment, as he was accused of plagiarism. His resignation letter was accompanied by relevant memes.
ORIGINAL :
🤡 Під час голосування на Комітеті з питань освіти ВРУ про відставку міністра освіти і науки Сергія Шкарлета, єдиним з 11 присутніх на засіданні нардепів, що "утримався", був нардеп-мажоритарник від "Слуги народу" Валерій Колюх (округ №92, Київщина).

🗣 Про це стало відомо Руху ЧЕСНО із відео трансляції засідання Освітнього комітету, яке відбулось 20 березня, в рамках моніторингу прозорості комітетів ВРУ #ЧЕСНОкомітети.

👌 На засіданні у понеділок члени освітнього комітету розглянули лише одне питання — відставку Міністра освіти і науки України Сергія Шкарлета. Нагадаємо, його на цю посаду було призначено завдяки кнопкодавству. Це було скандальне призначення урядовця, оскільки його звинувачували у плагіаті. Його заява про відставку супроводжувался відповідними мемами.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6870
ЧЕСНО

TRANSLATION :
⚡️ It became known who will replace Zabrodskyi in the parliament - CHESNO Movement

☝️ Instead of MP Mykhailo Zabrodskyi, Kyiv City Council member Iryna Mykorak will be the next person on the European Solidarity list to enter the Verkhovna Rada.

This was reported to CHESNO Movement by the EU faction in the parliament.

👀 Currently, Iryna Nikorak is a deputy of the Kyiv City Council from the EU and the secretary of the Kyiv City Council Commission on Entrepreneurship, Industry and Urban Development.

❗️ The EU faction noted that Nikorak would resign from the Kyiv City Council and move to the parliament, and the next candidate on the list would take her place.
ORIGINAL :
⚡️ Стало відомо, хто замінить Забродського у парламенті — Рух ЧЕСНО

☝️ Замість народного депутата Михайла Забродського наступною за списком "Європейської солідарності" до Верховної Ради зайде депутатка Київради Ірина Никорак.

📍 Про це Руху ЧЕСНО повідомили у фракції "ЄС" у парламенті.

👀 Наразі Ірина Никорак є депутаткою Київської міської ради від "ЄС" та секретарем комісії Київради з питань підприємництва, промисловості та міського благоустрою.

❗️ У фракції "ЄС" зазначили, що Никорак складе мандат депутата Київради та перейде працювати до парламенту, натомість на її місце зайде наступний кандидат за списком.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6871
ЧЕСНО

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/85368
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
‼️Украина demands from Russians lists of deported Ukrainian orphans

Vice Prime Minister of Ukraine Iryna Vereshchuk publicly appealed to the Human Rights Commissioner of Russia and the Commissioner for Children's Rights.

"I propose to immediately transfer to the Ukrainian side the lists of all orphans and children deprived of parental care, who as of 24.02.2022 were citizens of Ukraine, up to and including 18 years old and are now in the temporarily occupied territory of Ukraine or were taken from the temporarily occupied territories of Ukraine to Russian territory".

The occupants are known to remove orphaned children from Ukraine and offer them for adoption to Russian citizens.

It should be noted that the Russians do not hide their crimes.

In particular, the Russian ombudsman for children's rights publicly adopted a Ukrainian orphan boy. Despite the fact that the child's name was on the list of orphans that Ukraine demanded to be returned.
ORIGINAL :
‼️Украина требует от россиян списки депортированных украинских детей-сирот

Вицепремьер-министр Украины Ирина Верещук публично обратилась к уполномоченной по правам человека россии и уполномоченной по правам ребенка.

«Предлагаю безотлагательно передать украинской стороне списки всех детей-сирот и детей, лишенных родительской опеки, которые на 24.02.2022 были гражданами Украины, до 18 лет включительно и сейчас находятся на временно оккупированной территории Украины или были вывезены с временно оккупированных территорий Украины на русский территорию»

Известно, что оккупанты вывозят из Украины детей-сирот и предлагают их на усыновление российским гражданам.

Следует заметить, что россияне не скрывают своих преступлений.

В частности, российский уполномоченный по правам ребенка публично усыновил украинского мальчика-сироту. Несмотря на то, что имя ребенка было в списке детей-сирот, которых Украина требовала вернуть.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/19823
Донбас24

TRANSLATION :
Serhiy Moskalenko, the organizer of torture chambers in Kherson region, was recently killed in the temporarily occupied territories.
Moskalenko was a resident of Nova Kakhovka and the owner of a local security company. During the occupation, he cooperated with the Nazis and was appointed head of a pre-trial detention center where Ukrainian prisoners were tortured.
The earth to the glassy racist litter☠
GUR

The Third Force
ORIGINAL :
Організатора катівень на Херсонщині сергія москаленка знищено днями на тимчасово окупованих територіях.
москаленко був мешканцем Нової Каховки та власником місцевої охоронної фірми. Під час окупації пішов на співпрацю з рашистами та отримав посаду начальника СІЗО, де над полоненими українцями вчиняли тортури.
Земля скловатою рашистській підстилці☠
ГУР

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15686
Третя Сила

TRANSLATION :
🇳🇴Норвегія has handed over 8 Leopard 2A4 tanks, 4 armored repair and recovery vehicles and one mobile counter-battery radar to Ukraine, the Norwegian Defense Ministry reports.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇳🇴Норвегія передала Україні 8 танків Leopard 2A4, 4 броньовані ремонтно-евакуаційні машини та один мобільний контрбатарейний радар, повідомляє Міноборони Норвегії

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85835
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🏰 Bakhmut. Soldiers of the 93rd Brigade showed what a fortress city looks like!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🏰 Бахмут. Бійці 93 ОМБр показали, як виглядає місто-фортеця!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85834
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/54383
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Air defense forces shoot down UAV near Kyiv during latest air alert - KIEV

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Сили ППО збили БПЛА поблизу Києва під час останньої повітряної тривоги. — КМВА

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54382
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Putin's geostrategy has no borders

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Геостратегія путіна немає кордонів

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/54386
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Xi Jinping and Vladimir Putin's dinner menu was published in the media

👉🏻 I wish we had pomegranate sorbet for lunch instead of all this

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Обеденное меню Си Цзиньпина и Владимира Путина опубликовали в СМИ

👉🏻 Сейчас бы шербет из граната на обед, а не вот это вот всё

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90366
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/90356
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🌱 Scientists have found that since 2001, 7% of mountain forests have disappeared worldwide, or 78 million hectares.

Asia, South America, Africa, Europe, and Australia are the most affected. In North Asia, forests disappeared mainly due to fires. Droughts and forest fires have also destroyed many trees in Australia.

@babel
ORIGINAL :
🌱 Науковці зʼясували, що з 2001 року в усьому світі зникло 7% гірських лісів — це 78 мільйонів гектарів.

Найбільше постраждали Азія, Південна Америка, Африка, Європа та Австралія. У Північній Азії ліси зникали переважно через пожежі. Посухи та лісові пожежі також знищили багато дерев в Австралії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29984
Бабель

TRANSLATION :
🇭🇺 Hungary refuses to participate in the purchase of one million rounds of ammunition for the Ukrainian Armed Forces.

"Hungary will not participate in this. We are not buying ammunition to send to Ukraine," said Foreign Minister Péter Szijjártó. Hungary says that its €10 million contribution to the European Peace Fund should be used "to ensure stability in the Western Balkans and reduce migration to the EU."

@babel
ORIGINAL :
🇭🇺 Угорщина відмовляється брати участь у закупівлі мільйона боєприпасів для ЗСУ.

«Угорщина не братиме участі в цьому. Ми не купуємо боєприпаси для відправки в Україну», — заявив міністр закордонних справ Петер Сіярто. Угорщина заявляє, що її внесок у €10 мільйонів до Європейського фонду миру мають використати, «щоб забезпечити стабільність на Західних Балканах і зменшити міграцію до ЄС».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29985
Бабель

TRANSLATION :
EU countries agree on a plan to purchase one million shells for Ukraine

This was reported by the Prime Minister of Estonia Kaja Kallas on Twitter.

"I have proposed that EU members jointly purchase one million shells for Ukraine. I am glad that the EU foreign and defense ministers approved this initiative today," Kallas wrote.

The shells are expected to be sent to the frontline over the next year.
ORIGINAL :
Країни ЄС погодили план закупівлі одного мільйона снарядів для України

Про це повідомляє прем`єр-міністр Естонії Кая Каллас у Твіттер.

«Запропонувала членам ЄС спільно закупити один мільйон снарядів для України. Рада, що міністри закордонних справ і оборони ЄС сьогодні схвалили цю ініціативу», - написала Каллас.

Очікується, що снаряди відправлять на фронт протягом наступного року.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30694
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The sappers of the State Special Transport Service of the Ministry of Defense of Ukraine help farmers start the sowing campaign on time.

After all, the enemy, fleeing from Ukrainian land, left behind a huge amount of deadly iron.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сапери Державної спеціальної служби транспорту Міністерства оборони України допомагають аграріям вчасно розпочати посівну кампанію.

Адже ворог тікаючи з української землі, залишив після себе величезну кількість смертоносного заліза.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85845
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85839
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Hungary's Foreign Minister says the country will not participate in the EU's €2 billion joint purchase of ammunition for Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Очільник МЗС Угорщини заявив, що країна не братиме участі в спільній закупівлі ЄС боєприпасів на суму €2 млрд для України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85843
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The EU supports the initiative to provide Ukraine with 1 million 155 mm shells

The EU Foreign Affairs Council, with the participation of defense ministers of member states, has supported a proposal to provide Ukraine with 1 million 155 mm ammunition over 12 months from its stockpiles and contracted ammunition, Estonian Defense Minister Hanno Pevkur said (https://twitter.com/MoD_Estonia/status/1637809648890699776?t=3sAQD2ATRo-fu75xxXctkw&s=19).

"💬 Good day: we have reached a political consensus to send 1 million 155 mm ammunition to Ukraine," said Hanno Pevkur.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В ЄС підтримали ініціативу надання Україні 1 млн снарядів 155 мм

Рада міністрів закордонних справ ЄС за участі міністрів оборони країн-членів підтримала пропозицію щодо виділення Україні 1 млн боєприпасів калібру 155 мм протягом 12 місяців із своїх запасів та із законтрактованої амуніції, повідомив (https://twitter.com/MoD_Estonia/status/1637809648890699776?t=3sAQD2ATRo-fu75xxXctkw&s=19) міністр оборони Естонії Ханно Певкур.

💬 Хороший день: ми досягли політичного консенсусу щодо відправки Україні 1 мільйона снарядів калібру 155 мм, — зазначив Ханно Певкур.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/85844
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Zaporizhzhia judoka became the champion of the European Cup

During the European Cup, which took place on March 18-19, 2023, in Latvia, a Zaporizhzhia athlete became the champion. Among 200 judokas from 24 countries, Oleksii Yershov, Master of Sports of International Class of Ukraine, member of the Ukrainian national team, won in the 100 kg weight category.

The judoka won his group by defeating Slovakian Martin Turansky, and then defeated British Oliver Bratt in the semifinals. In the final, he defeated Kilian Bultuis of the Netherlands in less than 2 minutes.

Since 2015, Oleksiy Yershov has been a pupil of the Regional Specialized Children and Youth Sports School of the Olympic Reserve in Freestyle Wrestling and Judo, where he trains under the guidance of coach Yevhen Brekhov.

Congratulations to our judoka and his coach on the well-deserved award!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Запорізький дзюдоїст став чемпіоном Кубка Європи

Під час Кубка Європи, який відбувся 18-19 березня 2023 року у Латвії чемпіоном став запорізький спортсмен. З-поміж 200 дзюдоїстів з 24 країн, у ваговій категорії 100 кг перемогу здобув майстер спорту Міжнародного класу України, член збірної команди України Олексій Єршов.

Дзюдоїст виграв свою групу, здобувши перемогу над словаком Мартіном Туранським, після чого у півфіналі здолав британця Олівера Братта. А у фіналі менш ніж за 2 хвилини здолав представника Нідерландів Киліана Бултуйса.

З 2015 Олексій Єршов є вихованцем Комунального закладу «Обласної спеціалізованої дитячо-юнацької спортивної школи олімпійського резерву з вільної боротьби і дзюдо» ЗОР, де займається під керівництвом тренера-викладача Євгена Брехова.

Вітаємо нашого дзюдоїста та його тренера з заслуженою нагородою!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17620
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
Hungary refused to participate in the EU project to purchase 1 million munitions for Ukraine, Hungarian Foreign Minister Peter Szijjártó said at a briefing

He stressed that Hungary still does not want to supply weapons to Ukraine because "we want peace, we do not participate in this action. At the same time, we do not prevent others from doing what they want.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Венгрия отказалась участвовать в проекте ЕС по приобретению 1 млн боеприпасов для Украины, - заявил министр иностранных дел Венгрии Петер Сийярто на брифинге

Он подчеркнул, что Венгрия по-прежнему не хочет поставлять оружие Украине, потому что «мы хотим мира, мы не участвуем в этой акции. При этом мы не мешаем другим делать то, что они хотят».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90367
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Will there be a video?

@antiitforce
ORIGINAL :
А видео будет?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33220
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
What do we call this action?

@antiitforce
ORIGINAL :
Как назовём это действие?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33219
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/33213
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
❗️В training center in Chernihiv Oblast, four servicemen died.

The SBU has now learned that on March 18, a shell detonated during standard firing exercises at a military unit in Chernihiv Oblast, killing the soldiers.
ORIGINAL :
❗️В учебном центре в Черниговской области погибли 4 военнослужащих.

ГБР на данный момент выяснили, что 18 марта в ходе штатных стрельб в воинской части на Черниговщине сдетонировал снаряд, вследствие чего погибли солдаты.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33734
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Kuibyshev district of Donetsk after heavy shelling.
ORIGINAL :
Куйбышевский район Донецка после сильного обстрела.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33727
XUA-фото войны

TRANSLATION :
🚑The central operational control room of the Regional Center for Emergency Medical Care and Disaster Medicine will have an autonomous power supply.

Thanks to the Finnish company Playgreen Finland Oy, with the assistance of the Embassy of Ukraine in the Republic of Finland, a solar energy system will be installed at the Center.
The cargo with more than a hundred panels and the necessary equipment arrived in the region today.

☝️До words, the company will coordinate the installation of the system and help with its programming.

Thanks to our international partners!
ORIGINAL :
🚑Центральна оперативна диспетчерська Обласного центру екстреної медичної допомоги та медицини катастроф матиме автономне живлення.

💡Завдяки фінській компанія Playgreen Finland Oy за сприяння Посольства України у Фінляндській Республіці в Центрі буде встановлено сонячну енергетичну систему.
Вантаж з понад сотнею панелей та необхідним обладнанням надійшов до області сьогодні.

☝️До слова, згадана компанія координуватиме монтування системи та допоможе з її програмуванням.

Дякую міжнародним партнерам!🙏
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6771
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Putin in Sevastopol, Putin in Mariupol, Putin on his knees...

Now we can safely say that the last threads of hope of the main fascist of the 21st century have been used. Russia has never been humiliated like this before, not even in the days of Bush's chicken legs.
ORIGINAL :
путін у севастополі, путін у маріуполі, путін на колінах…

Ось тепер можна сміливо говорити, що в хід пішли останні нитки надії головного фашиста 21 століття. Так ще росія не принижувалася навіть за часів курячих ніжок «Буша».
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3972
Принтер Форт

TRANSLATION :
Impressive photos of the Ukrainian army's work in the Donetsk region. Photos from the last 3 days.
ORIGINAL :
Вражаючі фотографії роботи Української армії на Донеччині. Фото за останні 3 дні.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3963
Принтер Форт

TRANSLATION :
⚡ Digital transformation and cybersecurity: European partners support Ukraine

The team of the Estonian Academy of Electronic Governance, the EU Delegation to Ukraine, representatives of the Ministry of Digital Transformation and the State Special Communications Service took part in the event "Preserving Digital Ukraine" held on March 16 in Kyiv.

During the meeting, they presented the large-scale European program DT4UA, which aims to develop electronic public services in Ukraine, improve data exchange between registries and government agencies, etc. They also focused on the European Union's support for strengthening cybersecurity in Ukraine.

During the event, Deputy Head of the State Service for Special Communications Oleksandr Potiy emphasized the importance of cooperation between the international community, in particular to strengthen protection against cyber threats, and thanked the European partners for their assistance.
ORIGINAL :
​​⚡ Цифрова трансформація та кібербезпека: європейські партнери підтримують Україну

Команда естонської Академії електронного управління, Представництво ЄС в Україні, представники Мінцифри та Держспецзв’язку взяли участь у заході “Збережемо цифрову Україну”, який відбувся 16 березня у Києві.

Під час зустрічі презентували масштабну європейську програму DT4UA, серед завдань якої – розвиток в Україні електронних публічних послуг, вдосконалення обміну даними між реєстрами та держустановами тощо. А також зосередили увагу на питаннях підтримки Європейського Союзу у зміцненні кібербезпеки в Україні.

Заступник голови Держспецзв’язку Олександр Потій під час заходу наголосив на важливості співпраці міжнародною спільнотою, зокрема для посилення захисту від кіберзагроз, та подякував європейським партнерам за допомогу.
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/5628
Держспецзв’язку

TRANSLATION :
❗️У Trial of captive Pavlo Zaporozhets begins in Rostov

On March 15, the Southern District Military Court in Rostov-on-Don held the first court hearing in the case of ATO veteran Pavlo Zaporozhets, who was kidnapped by the occupiers in Kherson and accused of "international terrorism."

During the hearing, Pavlo Zaporozhets requested a non-custodial measure of restraint.

This was reported to ZMINA by Pavlo's sister Maryna Zaporozhets.

Russia accuses Pavlo Zaporozhets of "intending to commit a terrorist act" in Kherson in May 2022.
ORIGINAL :
❗️У Ростові почався суд над полоненим Павлом Запорожцем

У Південному окружному військовому суді в Ростові-на-Дону 15 березня відбулось перше судове засідання у справі ветерана АТО Павла Запорожця, якого окупанти викрали в Херсоні та звинувачують у “міжнародному тероризмі”.

Під час засідання Павло Запорожець виступив з проханням обрати для нього запобіжний захід, не пов’язаний з утриманням під вартою.

Про це виданню ZMINA повідомила сестра Павла Марина Запорожець.

Росія обвинувачує Павла Запорожця у “намірі влаштувати терористичний акт” у Херсоні у травні 2022 року.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/9052
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
"They shouted at me, 'Surrender, we guarantee your life, come out,' and I answered him with a grenade."

The Luhansk Separate Brigade of Territorial Defense has been defending the Luhansk region for more than a year.

Chief Sergeant of the 111th Brigade's company Duda told about his first contact battle with the enemy 🙏
ORIGINAL :
"Мне кричали "Сдавайся, мы тебе гарантируем жизнь, выходи", и я ему ответил гранатой"

Луганская отдельная бригада территориальной обороны уже больше года защищает Луганщину.

Главный сержант роты 111 бригады Сил "Дуда" рассказал о своем первом контактном бое с врагом 🙏
SOURCE :
https://t.me/donbas24/19824
Донбас24

TRANSLATION :
In the town of Shchelkino near Moscow, an unknown drone with a strange signature "Flying Laboratory" crashed into a power line, the media reported. There were no explosives on the drone.

It's disturbing.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В подмосковном городе Щелкино неизвестный беспилотник со странной подписью «Летающая лаборатория» врезался в ЛЭП, сообщают сми. Взрывчатки на дроне не было.

Трєвожно.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90370
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Xi Jinping may call Vladimir Zelensky after his visit to Moscow - Financial Times

According to one person familiar with the matter, Xi may call Ukrainian President Vladimir Zelensky after his trip to Russia.

"I think he will make the call," said Yu Jie, a senior fellow for China in the Asia-Pacific program at Chatham House. "China just can't afford to become a rival to both the United States and Europe," he added.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
После визита в Москву Си Цзиньпин может позвонить Владимиру Зеленскому - Financial Times

По словам одного человека, знакомого с вопросом, после поездки в Россию Си может позвонить Президенту Украины Владимиру Зеленскому.

«Я думаю, что он сделает звонок», - сказал старший научный сотрудник по Китаю в Азиатско-Тихоокеанской программе в Chatham House Ю Цзе. «Китай просто не может позволить себе стать соперником и США, и Европы», - добавил он.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90369
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/85374
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
👀Meanwhile, it is reported that the Investigative Committee of Muscovy has opened a criminal case against the prosecutor and judges of the International Criminal Court in The Hague

🤣Now, they can be detained and prosecuted while staying in the territory of the marshes of Muscovy.

🤡It is funny that the articles under which the criminal case was initiated are crimes under Part 2 of Article 299, Part 1 of Article 30, Part 2 of Article 360 of the Criminal Code of the Russian Federation - bringing a knowingly innocent person to criminal responsibility, combined with the illegal accusation of a person of committing a serious or especially serious crime, and even preparing to attack a representative of a foreign state enjoying international protection in order to complicate international relations.
ORIGINAL :
👀Тим часом повідомляється, що слідчий комітет московії порушив кримінальну справу проти прокурора та суддів Міжнародного Кримінального Суду в Гаазі

🤣Тепер під час перебування на території боліт московії вони можуть бути затримані та притягнуті до кримінальної відповідальності.

🤡Кумедно, що статті, за яких порушено кримінальну справу — злочини, передбачені ч. 2 ст. 299, ч. 1 ст. 30 ч. 2 ст. 360 КК РФ – притягнення свідомо невинного до кримінальної відповідальності, поєднане з незаконним звинуваченням особи у скоєнні тяжкого чи особливо тяжкого злочину, і навіть приготування до нападу представника іноземної держави, котрий користується міжнародним захистом, з метою ускладнення міжнародних відносин.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/16022
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇲 The U.S. announced a new $350 million military aid package for Ukraine

It will include ammunition for HIMARS, ammunition for Bradley, HARM missiles, anti-tank weapons and river boats.
ORIGINAL :
🇺🇲 США объявили о выделении Украине нового пакета военной помощи на 350 миллионов долларов

В него войдут боеприпасы для HIMARS, боеприпасы для Bradley, ракеты HARM, противотанковое оружие и речные катера.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/14043
Адепти Контрнаступу 🍉

TRANSLATION :
🇩🇪 German Marder infantry fighting vehicles are on their way to Ukraine. This was announced by German Defense Minister Boris Pistorius at a meeting of EU foreign ministers and defense ministers in Brussels.

In January, Germany announced that it would provide Ukraine with 40 Marder vehicles. The same month, Ukrainian troops arrived in Germany for exercises.

@babel
ORIGINAL :
🇩🇪 Німецькі бойові машини піхоти Marder прямують до України. Про це повідомив міністр оборони ФРН Борис Пісторіус на зустрічі міністрів закордонних справ і міністрів оборони ЄС у Брюсселі.

У січні Німеччина оголосила, що надасть Україні 40 машин Marder. Того ж місяця українські військові прибули до ФРН для навчань.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29986
Бабель

TRANSLATION :
The Western media posted a map of the situation near Bakhmut. There is also heavy fighting near Avdeevka. In fact, this is already getting to the stage of who has more strength, who is ready to lose more, and who is going to be the one to squeeze.
ORIGINAL :
В западных СМИ разместили карту ситуации под Бахмутом. Также вблизи Авдеевкой идут сильные бои. По факту, это уже переходит в стадию у кого сил больше, кто готов больше потерять, тот и передавит.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/33735
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚡️США allocates new $350 million military aid package to Ukraine - Blinken

The package will include ammunition for HIMARS, ammunition for Bradley, HARM missiles, anti-tank weapons and river boats.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️США выделяют новый пакет военной помощи Украине на $350 млн — Блинкен

Пакет будет включать в себя боеприпасы для HIMARS, боеприпасы для Bradley, ракеты HARM, противотанковое оружие и речные катера.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/90373
Украина Сейчас: новости, война, Россия