TRANSLATION :
⚔️‼️ The defense of Bakhmut and further strengthening of Ukrainian positions will continue

This decision was made at a meeting of the Supreme Commander-in-Chief's Staff with the participation of Zelensky, Zaluzhny and Syrysky.
ORIGINAL :
⚔️‼️ Оборона Бахмута, а також подальше посилення українських позицій триватиме

Це рішення прийнято на засідання Ставки верховного головнокомандувача за участі Зеленського, Залужного і Сирського.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18649
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7362
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Kherson region: SBU detains three collaborators who threatened to imprison for refusing to "vote" in pseudo-referendum

The Security Service of Ukraine exposed three more enemy accomplices in the course of stabilization measures in the liberated districts of Kherson region.

The offenders are representatives of the former Russian occupation administration who organized a fake plebiscite on the region's "accession" to the aggressor country.

It was established that after the capture of Beryslav district, they voluntarily cooperated with the Russian invaders.

For this, one of the collaborators was appointed "deputy head of the referendum commission". Two others became members of local "precinct election commissions".

While in their "positions," they fulfilled Moscow's tasks to ensure the "results" of the Kremlin project.

To do this, together with the armed occupiers, they went around residential neighborhoods and "collected votes."

In case of refusal, they used psychological pressure and threatened to imprison them in Russian prisons.

The collaborators passed the completed "ballots" to the so-called "heads of election commissions" for further falsification of the "voting" results.

After the liberation of part of the region, the offenders tried to hide from justice.

However, SBU officers established their whereabouts and detained them.

Based on the collected evidence, the SBU investigators served the suspects a notice of suspicion under Part 2 Article 28 and Part 5 Article 111-1 of the Criminal Code of Ukraine (collaboration).

They are currently in custody.

The offenders face up to 10 years in prison with confiscation of property.

The operation was conducted by the SBU Kherson region under the procedural supervision of the Regional Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала на Херсонщині трьох колаборантів, які погрожували тюрмою за відмову «голосувати» на псевдореферендумі

Служба безпеки викрила ще трьох ворожих поплічників у ході стабілізаційних заходів у звільнених районах Херсонської області.

Зловмисниками є представники колишньої окупаційної адміністрації рф, які організовували фейковий плебісцит щодо «приєднання» регіону до складу країни-агресора.

Встановлено, що після захоплення Бериславського району вони добровільно пішли на співпрацю з російськими загарбниками.

За це одну з колаборанток призначили «заступником голови комісії референдуму». Двоє інших – увійшли до складу місцевих «дільничних виборчих комісій».

Перебуваючи на «посадах» вони виконували завдання москви щодо забезпечення «результатів» кремлівського проєкту.

Для цього разом із озброєними окупантами обходили житлові квартали та «збирали голоси».

У разі відмови – застосовували психологічний тиск та погрожували ув’язненням до російських тюрем.

Заповнені «бюлетені» колаборанти передавали так званим «головам виборчих комісій» для подальшої фальсифікації результатів «голосування».

Після звільнення частини регіону фігуранти намагались переховуватись від правосуддя.

Однак, співробітники СБУ встановили їхнє місцезнаходження і затримали.

На підставі зібраних доказів слідчі Служби безпеки повідомили фігурантам про підозру за ч. 2 ст. 28 та ч. 5 ст. 111-1 Кримінального кодексу України (колабораційна діяльність).

Зараз вони перебувають під вартою.

Зловмисникам загрожує до 10 років ув’язнення з конфіскацією майна.

Слідчо-оперативні дії проводили співробітники СБУ Херсонської області за процесуального керівництва обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7371
Служба безпеки України

TRANSLATION :
Fines for driving under the influence of alcohol may be increased, and vehicles will be transferred to the AFU: a draft law was registered

Fines are proposed to increase up to 51 thousand UAH, also we are talking about the introduction of confiscation of the vehicle.

Now for the repeated violation there is a fine of 34 thousand UAH with deprivation of driving right for 3 years and with paid seizure of the car.

"The purpose of the bill is to improve road safety, reduce the number of accidents by increasing accountability for driving while intoxicated and as a consequence of achieving a fair approach to the provision of vehicles of the Armed forces of Ukraine", - write in the explanatory note.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Могут увеличить штрафы за вождение в состоянии опьянения, а транспорт будут передавать ВСУ: зарегистрирован законопроект

Штраф предлагают увеличить до 51 тысячи грн, также речь идет о введении конфискации транспортного средства.

Сейчас за повторное нарушение предусмотрен штраф в 34 тысячи гривен с лишением права управления на 3 года и с платным изъятием автомобиля.

«Целью законопроекта является повышение безопасности дорожного движения, снижение количества ДТП путем усиления ответственности за управление транспортными средствами в состоянии опьянения и как следствие достижения справедливого подхода к обеспечению автомобилями Вооруженных Сил Украины», - пишут в пояснительной записке.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44815
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
🇳🇿 🇬🇧 🇺🇦 Military instructors from the New Zealand Defense Force are helping to train Ukrainian soldiers to defend their homeland from Russian aggression as part of the basic military training of the Armed Forces of Ukraine under the leadership of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

A total of 65 New Zealand Defence Force personnel in the United Kingdom will teach Ukrainian recruits such skills as weapon handling, marksmanship, first aid on the battlefield, as well as offensive and defensive operations in various conditions

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇳🇿 🇬🇧 🇺🇦 Військові інструктори та інструкторки Сил Оборони Нової Зеландії в рамках базової загальновійськової підготовки військовослужбовців Збройних Сил України під керівництвом Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії допомагають навчати українських воїнів захисту Батьківщини від російської агресії.

Загалом 65 військовослужбовців Сил Оборони Нової Зеландії у Сполученому Королівстваі навчатимуть українських новобранців таким навичкам, як поводження зі зброєю, влучна стрільба, надання першої медичної допомоги на полі бою, а також наступальні й оборонні операції в різних умовах

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82803
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Bakhmut fortress. Evacuation. This is footage from the recent rescue operations of the White Angels 🙏

Currently, evacuation is extremely difficult, and every day it is more and more difficult to get civilians out of the inferno.

The police managed to save these two girls and other residents. People are leaving, leaving their homes destroyed by Russian missiles. They take the most valuable things with them.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фортеця Бахмут. Евакуація. Це кадри з недавніх рятувальних операцій «Білих Янголів» 🙏

Наразі евакуація вкрай ускладнена, і з кожним днем витягати цивільних з пекла все важче.

Цих двох дівчаток та інших мешканців поліцейські встигли врятувати. Люди їдуть, залишивши розбиті російськими ракетами будинки. Забирають з собою найцінніше.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82812
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy held a regular meeting of the Supreme Commander-in-Chief's Staff today.

The commanders of the operational and strategic troop groups reported on the situation on the main front lines.

The members of the Staff reviewed the situation in Bakhmut in particular. Assessing the course of the defense operation, the President asked Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Zaluzhnyi and Commander of the operational and strategic grouping of troops "Khortytsia" about further actions in the Bakhmut direction.

‼️ They spoke in favor of continuing the defense operation and further strengthening our positions in Bakhmut.

In addition, the meeting of the Chiefs of Staff discussed the supply of weapons and equipment and their distribution by operational areas.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володимир Зеленський сьогодні провів чергове засідання Ставки Верховного Головнокомандувача.

Командувачі оперативно-стратегічних угруповань військ доповіли про ситуацію на основних напрямках фронту.

Особливо детально члени Ставки розглянули ситуацію в Бахмуті. Оцінюючи перебіг оборонної операції, Президент поставив запитання Головнокомандувачу ЗСУ Валерію Залужному та командувачу оперативно-стратегічного угруповання військ «Хортиця» щодо подальших дій на Бахмутському напрямку.

‼️ Вони висловилися за продовження оборонної операції та подальше посилення наших позицій у Бахмуті.

Крім того, на засіданні Ставки було розглянуто питання постачання зброї й обладнання та їх розподілу за оперативними напрямками.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82811
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#GURinforms

‼️ Ukrainians raised almost 10 million for reconnaissance drones in a week

🔥 According to the results of the Fierce Donate charity drive launched by the National Bank with the support of PrivatBank and the United24 platform, Ukrainians donated UAH 11.8 million for Chaklun reconnaissance drones.

📌 This was reported by the press service of the state bank.

☑️ The collection for ten "Sorcerers" lasted from February 24 to March 5.

▫️ "Chaklun" is an easy-to-use, manually launched and repairable in the field reconnaissance vehicle made in Ukraine.

▪️ Each complex consists of 5 drones that can stay in the air for 60 minutes and fly up to 100 kilometers.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує

‼️ Українці за тиждень зібрали майже 10 мільйонів на дрони-розвідники

🔥 За підсумками благодійного збору «Лютий донат», який був запущений Національним банком за підтримки «Приватбанку» та платформи United24, українці задонатили на дрони-розвідники «Чаклун» 11,8 млн грн.

📌 Про це повідомляє пресслужба державного банку.

☑️ Збір на десять «Чаклунів» тривав з 24 лютого до 5 березня.

▫️ «Чаклун» – легкий у використанні, придатний до ручного запуску та ремонту в польових умовах розвідник українського виробництва.

▪️ До кожного комплексу входять 5 дронів, які здатні перебувати в повітрі 60 хвилин та літати на відстань до 100 кілометрів.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2037
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
🇷🇺🇮🇷 Moscow has refrained from buying ballistic missiles from Iran because of fears that Ukraine would then receive long-range missiles, the Financial Times reports.

The sale of missiles to Russia may prompt the United States to provide Ukraine with the ATACMS missile system, which has a range of 300 kilometers. The Kremlin, however, may change its position and take risks due to the lack of its own precision munitions.

@babel
ORIGINAL :
🇷🇺🇮🇷 Москва утрималася від купівлі балістичних ракет у Ірану через побоювання, що Україна після цього отримає ракети великої дальності, пише Financial Times.

Продаж ракет росії може спонукати США надати Україні ракетну систему ATACMS, дальність дії якої 300 км. Кремль, однак, може змінити свою позицію і піти на ризики через нестачу власних високоточних боєприпасів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29307
Бабель

TRANSLATION :
The Commander-in-Chief of the Ukrainian Armed Forces, Valeriy Zaluzhnyi, and the Commander of the Eastern Group of Forces, Oleksandr Syrskyi, spoke in favor of further defense of Bakhmut and strengthening of positions. This happened at a meeting of the Supreme Commander-in-Chief's Staff.

@babel
ORIGINAL :
Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний і командувач Східного угрупування військ Олександр Сирський висловилися за подальшу оборону Бахмуту і посилення позицій. Це сталося на засіданні Ставки верховного головнокомандувача.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29308
Бабель

TRANSLATION :
Lingerie brand Victoriaʼs Secret is bringing back its annual shows after a four-year hiatus. The company says it "continues to put customers at the center of everything we do."

In 2019, Victoriaʼs Secret canceled the show for the first time in 25 years due to accusations of sexism. The main feature of the show was models with ideal parameters by industry standards, but in 2018, the Victoriaʼs Secret show had the lowest ratings ever and was criticized as sexist and outdated.

@babel
ORIGINAL :
👙Бренд жіночої білизни Victoriaʼs Secret повертає свої щорічні шоу після чотирирічної перерви. Компанія заявляє, що «продовжує ставити клієнтів у центр усього, що робить».

У 2019 році Victoriaʼs Secret уперше за 25 років скасували шоу через звинувачення в сексизмі. Головною особливістю показів були моделі з ідеальними за мірками індустрії параметрами, однак у 2018 році шоу Victoriaʼs Secret мало найнижчі рейтинги, ніж будь-коли, і зазнало критики як сексистське й застаріле.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29306
Бабель

TRANSLATION :
A court in Belarus has sentenced former presidential candidate Svetlana Tikhanovskaya to 15 years in prison in absentia. Pavel Latushko, a member of the Presidium of the Coordination Council of the Belarusian Opposition, was sentenced to 18 years in prison.

▪️Тихановська and Latushko are currently hiding from the Belarusian authorities in Lithuania. At home, they are on the list of persons involved in terrorist activities.

@babel
ORIGINAL :
Суд у Білорусі заочно засудив до 15 років ув’язнення екскандидатку в президенти Світлану Тихановську. Член президії Координаційної ради білоруської опозиції Павло Латушко отримав 18 років колонії.

▪️Тихановська і Латушко зараз переховуються від влади Білорусі в Литві. Вдома вони занесені у список осіб, причетних до терористичної діяльності.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29309
Бабель

TRANSLATION :
There were at least 20 torture chambers in Kherson during the Russian occupation. The fate of the 400+ people held there is still unknown.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
У Херсоні під час російської окупації існували принаймні 20 катівень. Про долю 400+ людей, яких там утримували, досі нічого невідомо.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2067
UA War Infographics

TRANSLATION :
⚡️ Deputies at war: how local politicians defend Ukraine - a study by the CHESNO Movement: https://www.chesno.org/post/5530/

☝️ There is a high percentage of military personnel among the deputies of "Voice". However, the total number of party representatives in city councils is rather small: half that of Svoboda.

💬 "Since there are certain inconsistencies in the legislation regarding the participation of deputies in combat operations, and the process itself is very dynamic and always contains sensitive personal information, we do not consider ourselves authorized to provide detailed name data," explains Kira Rudyk, head of the Voice party, why the party provided only general data.

🔎 "At the same time, there are a sufficient number of representatives of our political party who publicly report that they are members of the Armed Forces or other units of the Defense Forces," she notes.
ORIGINAL :
⚡️ Депутати на війні: як місцеві політики захищають Україну – дослідження Руху ЧЕСНО: https://www.chesno.org/post/5530/

☝️ Високий відсотковий показник військових є з-поміж депутатів "Голосу". Однак загальна кількість представників партії у міських радах доволі незначна: вдвічі менша, ніж у "Свободи".

💬 "Оскільки у законодавстві є певні неузгодженості стосовно участі депутатів у бойових діях, та й сам процес має дуже динамічний характер і завжди містить чутливу персональну інформацію, ми не вважаємо себе уповноваженими надавати деталізовані поіменні дані", – пояснює очільниця "Голосу" Кіра Рудик, чому партія надала лише загальні дані.

🔎 "При цьому є достатня кількість представників нашої політсили, які самі публічно повідомляють про те, що є військовослужбовцями ЗСУ або інших підрозділів Сил оборони", — зазначає вона.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6818
ЧЕСНО

TRANSLATION :
‼ Apocalyptic "scenarios" of an earthquake in Ukraine are being spread on social media. It is reported that a Ukrainian seismologist allegedly said on air: "Kyiv will shake like Turkey" (referring to the recent devastating earthquakes in Turkey and Syria).

✅ In fact, this is an interview with seismologist Oleksandr Kendzera for Kyiv TV channel on February 27. The seismological situation in Ukraine began to be discussed after an earthquake of magnitude 3.3 (on the Richter scale) was recorded in Zakarpattia on February 27 at a depth of 2 km. But no one made any predictions about a "devastating earthquake." Read more about it: https://bit.ly/3ZKyFnE
ORIGINAL :
‼ У соцмережах розганяють апокаліптичні «сценарії» землетрусу в Україні. Повідомляється, що нібито український сейсмолог розповів у прямому ефірі: «Київ затрясе як Туреччину» (маючи на увазі нещодавній руйнівний землетрус у Туреччині та Сирії).

✅ Насправді йдеться про інтерв’ю сейсмолога Олександра Кендзери телеканалу Київ 27 лютого. Сейсмологічну ситуацію в Україні почали обговорювати після того, як 27 лютого на Закарпатті зафіксували землетрус магнітудою 3,3 (за шкалою Ріхтера) на глибині 2 км. Але ніхто не робив прогнозів про «руйнівний землетрус». Більше про це: https://bit.ly/3ZKyFnE
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3818
StopFake

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82805
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kherson region: SBU detains three collaborators who threatened to imprison for refusing to "vote" in pseudo-referendum

The offenders are representatives of the former Russian occupation administration who organized a fake plebiscite on the region's "accession" to the aggressor country.

It was established that after the capture of Beryslav district, they voluntarily cooperated with the Russian invaders.

For this, one of the collaborators was appointed "deputy head of the referendum commission". Two others became members of local "precinct election commissions".

While in their "positions," they fulfilled Moscow's tasks to ensure the "results" of the Kremlin project.

The collaborators handed over the completed "ballots" to the so-called "heads of election commissions" for further falsification of the "voting" results.

After the liberation of a part of the region, the offenders tried to hide from justice.

They are now in custody.

The offenders face up to 10 years in prison with confiscation of property.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала на Херсонщині трьох колаборантів, які погрожували тюрмою за відмову «голосувати» на псевдореферендумі

Зловмисниками є представники колишньої окупаційної адміністрації рф, які організовували фейковий плебісцит щодо «приєднання» регіону до складу країни-агресора.

Встановлено, що після захоплення Бериславського району вони добровільно пішли на співпрацю з російськими загарбниками.

За це одну з колаборанток призначили «заступником голови комісії референдуму». Двоє інших – увійшли до складу місцевих «дільничних виборчих комісій».

Перебуваючи на «посадах» вони виконували завдання москви щодо забезпечення «результатів» кремлівського проєкту.

Заповнені «бюлетені» колаборанти передавали так званим «головам виборчих комісій» для подальшої фальсифікації результатів «голосування».

Після звільнення частини регіону фігуранти намагались переховуватись від правосуддя.

Зараз вони перебувають під вартою.

Зловмисникам загрожує до 10 років ув’язнення з конфіскацією майна.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82813
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/88575
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine has implemented all seven EU recommendations defined for candidate status - Schmigal

According to the Prime Minister, this demonstrates our determination to proceed to the beginning of negotiations on Ukraine's accession to the EU as early as this year.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина выполнила все семь рекомендаций ЕС, определенных при получении статуса кандидата, — Шмигаль

По словам премьер-министра, это демонстрирует нашу целеустремленность уже в этом году перейти к началу переговоров о вступлении Украины в ЕС.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88583
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Another "mask show" at the Vynnyky Tobacco Factory - from the SBU. The company's work has been blocked, and the budget will again suffer billions of dollars in losses. But more details later.
2 years ago, the Tax Police already conducted massive searches, seized equipment and machinery, blocked sales of products throughout Ukraine and seized goods from all retail outlets...

I wonder what will happen this time? And how much will it cost the budget because of the factory shutdown? Because 2 years ago, the direct losses of the state amounted to almost 2 billion hryvnias, which the budget did not receive due to the shutdown of the enterprise and the blocking of the sale of legal products - as the investigation later showed! We are following the developments!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
На Винниківській тютюновій фабриці – знову «маски-шоу» - від УБЕБ. Заблоковано роботу підприємства, бюджет знову понесе мільярдні збитки. Але подробиці пізніше.
2 роки тому Податкова міліція вже проводили масові обшуки, вилучення обладнання та техніки, блокувала реалізацію продукції по всій Україні та вилучала товар з усіх торгівельних точок…

Цікаво, що цього разу буде? І скільки це коштуватиме бюджету через зупинку фабрики? Бо 2 роки тому прямі збитки держави склали майже 2 млрд. гривень, які бюджет не отримав через зупинку підприємства та блокування продажу готової легальної продукції – як це в подальшому показало розслідування! Спостерігаємо за розвитком подій!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88584
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Zaluzhny and Syrsky support the continuation of the defense of Bakhmut!

This is reported by the OP.

On Monday, Vladimir Zelensky held a regular meeting of the Supreme Commander-in-Chief's Stavka. The commanders of operational-strategic groupings of troops reported on the situation in the main directions of the front.

"The President asked the Commander-in-Chief of the AFU Valery Zaluzhny and the commander of the operational-strategic grouping of troops "Khortitsa" Alexander Syrsky about further actions in the Bakhmut direction. They spoke in favor of continuing the defense operation and further strengthening our positions in Bakhmut," the OP said in a statement.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Залужный и Сырский поддерживают продолжение обороны Бахмута!

Об этом сообщает ОП.

Владимир Зеленский в понедельник провел очередное заседание Ставки Верховного Главнокомандующего. Командующие оперативно-стратегическими группировками войск доложили о ситуации на основных направлениях фронта.

«Президент задал вопрос Главнокомандующему ВСУ Валерию Залужному и командующему оперативно-стратегической группировкой войск «Хортица» Александру Сырскому относительно дальнейших действий на Бахмутском направлении. Они высказались за продолжение оборонной операции и дальнейшее усиление наших позиций в Бахмуте», – говорится в сообщении ОП.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88582
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16096
InformNapalm

TRANSLATION :
"Do you want to hear a joke?" - the soldiers of the 93rd Brigade Kholodnyi Yar showed how Russian ISIS broadcast their information and psychological materials to the city of Bakhmut, but it makes the soldiers laugh, they show in sign language which course of the famous ship the Russian ISIS should follow.

Probably, the Russian IPSO units use the MNITI TV and radio station based on the Scorpion-2M car, which can spread the radio signal over a distance of up to 15 km.

"Despite the fact that the Russians are trying to surround the city, the Ukrainian military is putting up a desperate fight against the occupiers.

The fearless tankers of the 93rd Kholodnyi Yar Brigade are moving in close to the enemy to shoot their hideouts. The artillery accurately hits the occupants' concentrations, and the infantry gnaws at every meter of the city in contact battles," the 93rd Brigade of the Armed Forces of Ukraine said in a statement.

@informnapalm
ORIGINAL :
"Хочете почути прикол?", - бійці 93-ої ОМБр Холодний Яр показали, як російські ІПсО транслюють в радіоефірі на місто Бахмут свої матеріали інформаційно-психологічного спрямування, але у бійців це викликає сміх, вони показують жестовою мовою за яким курсом відомого корабля треба слідувати російським ІПсОшникам.

Ймовірно, російські підрозділи ІПсО використовують телерадіостанцію МНІТІ на базі авто Скорпіон-2М, ця станція може розповсюджувати радіосигнал на відстань до 15 км.

"Попри те, що росіяни намагаються оточити місто, українські військові чинять окупантам відчайдушний супротив.

Безстрашні танкісти 93-ї бригади Холодний Яр виїжджають упритул до ворога, щоб розстріляти їхні укриття. Артилерія точно б'є по скупченню окупантів, а піхота вигризає кожен метр міста у контактних боях", - йдеться у повідомленні 93-ї ОМБр ЗСУ.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/16105
InformNapalm

TRANSLATION :
Tuapse is preparing for the beach season

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Туапсе готується до пляжного сезону

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82815
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82806
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/37302
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Russian army shells Kozacha Lopan with artillery: local lyceum, up to 10 houses, gas and electricity lines damaged, head of Dergachiv community Vyacheslav Zadorenko reports
ORIGINAL :
Армія РФ з артилерії обстріляла Козачу Лопань: пошкоджень зазнали місцевий ліцей, до 10 будинків, а також газові та електрокомунікації, повідомив голова Дергачівської громади Вячеслав Задоренко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22636
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The SBU seized oil products of Ukrnafta and Ukrtatnafta worth almost UAH 800 million.

During the searches of the companies' logistics bases and warehouses, law enforcement officers seized more than 16 thousand tons of oil products.

@antiitforce
ORIGINAL :
СБУ вилучила нафтопродукти «Укрнафти» і «Укртатнафти» на майже 800 мільйонів гривень.

Під час обшуків на логістичних базах і складах компаній правоохоронці вилучили понад 16 тис. тонн нафтопродуктів.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32549
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Uryad recognizing Semen Krivonos as director of NABU

@antiitforce
ORIGINAL :
Уряд призначив Семена Кривоноса директором НАБУ

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32544
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32542
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Mi-8 helicopter makes emergency landing near Voronezh

What is it?)

@antiitforce
ORIGINAL :
Гвинтокрил Мі-8 здійснив аварійну посадку під Воронежем

Та что ж такое?)

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32545
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
A truck with tons of nasvay was not allowed to enter Russia.

The recipient of the cargo in Russia is now trying to convince the authorities that it was expecting fertilizer, not 17 tons of nasvay.

Rat shit for fertilizer.

@antiitforce
ORIGINAL :
Фуру з тоннами насваю не пустили до росії.

Отримувач вантажу в росії тепер намагається переконати органи, що чекав на добрива, а не 17 тонн насваю.

Крысиное дерьмо на удобрение.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32550
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
In Novosibirsk, a collection point for humanitarian aid for the mobilized was set on fire.

It was very modest.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Новосибірську підпалили пункт збирання гуманітарної допомоги для мобілізованих.

Скромно очень.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32546
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Forwarded from UA War Infographics
ORIGINAL :
Forwarded from UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3811
StopFake

TRANSLATION :
‼ Some netizens write that President Zelensky allegedly "calls on NATO to go to war if they don't want to give enough weapons" and "the US to send their sons and daughters" to participate in the war. In support of this, they share an 18-second video excerpt from the President's press conference on February 24.

✅ The excerpt from the interview with the President of Ukraine is taken out of context. Answering questions from journalists during the press conference, Volodymyr Zelenskyy said that if Ukraine fails to stop Russia, NATO countries will have to do it, as the absorption of Ukraine will not stop Russia from its expansionist policy towards neighboring countries, including NATO member states. For more details: https://bit.ly/3ZmmlKA
ORIGINAL :
‼ Деякі користувачі мережі пишуть, що Президент Зеленський нібито «закликає НАТО вступити у війну, якщо вони не хочуть давати достатньої кількості зброї», а «США – відправити своїх синів і дочок» для участі у військових діях. На підтвердження цього вони поширюють 18-секундний уривок відео з пресконференції Президента України 24 лютого.

✅ Уривок інтерв’ю Президента України вирваний з контексту. Відповідаючи на запитання журналістів під час пресконференції, Володимир Зеленський заявив: якщо Україні не вдасться зупинити росію, це повинні будуть зробити країни НАТО, оскільки поглинання України не зупинить росію в її експансіоністській політиці по відношенню до сусідніх країн, у тому числі й до країн-членів НАТО. Деталі: https://bit.ly/3ZmmlKA
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3820
StopFake

TRANSLATION :
‼ Some social media users are spreading information that a "graveyard" with more than 500 bodies of soldiers was allegedly found in the Polish coal mine "Bogdanka", which is located 40 km from the border with Ukraine. 😱

❌ These bodies, according to propagandists, allegedly belong to the Armed Forces of Ukraine and foreign citizens who took part in hostilities on the side of Ukraine.

✅ StopFake journalists managed to find out that the information about the "graveyard" with allegedly Ukrainian soldiers in the Polish Bogdanka mine was first published in the anonymous Telegram channel "Sheptun" under the hashtag "nampyshut". As the SBU has repeatedly stated, this Telegram channel is used by Russian special services to incite anti-government sentiment in Ukraine. See more: https://bit.ly/3Zn3AXn

The authenticity of this information was denied in a comment to StopFake by Jan Matysik, a spokesman for the Bogdanka mine (Lubelski Węgiel "Bogdanka" SA). The representative of the company said that the information disseminated online is fake.
ORIGINAL :
‼ Деякі користувачі мережі розповсюджують інформацію про те, що у польській вугільній шахті «Богданка», яка знаходиться за 40 км від кордону з Україною, нібито було знайдено «могильник» із понад 500 тілами військових. 😱

❌ Ці тіла, як повідомляють пропагандисти, начебто належать військовим ЗСУ та іноземним громадянам, які брали участь у бойових діях на боці України.

✅ Журналістам StopFake вдалося встановити, що спочатку інформацію про «могильник» із нібито українськими військовими у польській шахті «Богданка» було опубліковано в анонімному Telegram-каналі «Шептун» під хештегом "нампишут". Як неодноразово заявляли у СБУ, цей Telegram-канал використовується російськими спецслужбами для розпалювання антиурядових настроїв в Україні. Деталі: https://bit.ly/3Zn3AXn

Справжність цієї інформації у коментарі StopFake спростував речник шахти «Богданка» (компанія Lubelski Węgiel «Bogdanka» SA) Ян Матисік. Представник підприємства заявив, що інформація, яка розповсюджується в мережі, є фейком.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3819
StopFake

TRANSLATION :
On March 6, Dergachiv District Court closed the case of high treason against Lyudmyla Vakulenko, the head of Kozacha Lopan village, and the head of the village council. According to Dmytro Chubenko, a spokesman for the regional prosecutor's office, the investigation found that the starosta had received a task from the occupiers, but failed to fulfill it and reported it to law enforcement.
ORIGINAL :
Справу про державну зраду старости Козачої Лопані Людмили Вакуленко 6 березня закрив Дергачівський райсуд. За словами речника облпрокуратури Дмитра Чубенка, слідство встановило, що староста отримала завдання від окупантів, однак його не виконала й повідомила про нього правоохоронцям
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22638
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️Жорсткі footage 18+

Execution of a prisoner after saying "Glory to Ukraine". Most likely, the soldier was forced to say something like "Glory to Russia," but they failed to break him, after which the soldier was executed by the Russians.

Once again, the Russians proved that they are not human. Despite the statements of military commanders and the Russian Defense Ministry, bloody executions continue.

Eternal memory to the hero.
ORIGINAL :
❗️Жорсткі кадри 18+

Розстріл полоненого після слів "Слава Україні". Скоріше за все бійця змушували сказали щось на кшталт "Слава росії", проте не вдалося зламати, після чого солдат був страчений росіянами.

І знову, росіяни довели, що вони не люди. Незважаючи на заяви воєнкорів, МО рф криваві страти продовжуються.

Вічна пам'ять герою.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13878
Адепти Контрнаступу 🍉

TRANSLATION :
SBU seized oil products from Ukrnafta and Ukrtatnafta for almost 800 million hryvnias

Law enforcers seized over 16,000 tonnes of oil products during searches of the companies' logistics bases and warehouses.

Thus, the SBU blocked the possible illegal sale of these oil products, which had been illegally withdrawn from Ukrnafta and Ukrtatnafta by the companies' preliminary management.

The searches were carried out as part of an investigation into corrupt schemes of the companies' former management, the SBU press service said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
СБУ изъяла нефтепродукты «Укрнафты» и «Укртатнафты» на почти 800 миллионов гривен

Во время обысков на логистических базах и складах компаний правоохранители изъяли более 16 тыс. тонн нефтепродуктов.

Таким образом, СБУ заблокировала возможный нелегальный сбыт этих нефтепродуктов, которые из «Укрнафты» и «Укртатнафты» незаконно вывел предварительный менеджмент этих компаний.

Обыски производили в рамках расследования коррупционных схем бывшего менеджмента компаний, сообщает пресс-служба СБУ.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88586
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥 Unloading of Abrams tanks in a German port

Soon these beautiful vehicles will help the Ukrainian Defense Forces to destroy the Russian occupiers.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🔥Разгрузка танков Abrams в одном из портов Германии

Вскоре эта красивая техника поможет Силам обороны Украины уничтожать российских оккупантов.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88585
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥Unloading Abrams tanks in a German port

A little more time and they will be responsible for even more destroyed forests.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🔥Розвантаження танків Abrams в одному з портів Німеччини

Ще трохи і завдяки їм буде ще більше знищеної русні.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/53030
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The Shakeout in the Vladimir Region: a mother is worried about her son, a chmobik, because his salary has stopped coming.

She sees this as a sign that he has at least been utilized. The Russian woman also says that the authorities "for some reason" do not care about her, so she lives in such "conditions."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Гойда у Владимирській області: мамка хвилюється за сина чмобіка, бо перестала приходити його зарплата

В цьому вона вбачає знак, що він як мінімум утилізувався. Також руська баба каже що за неї "чомусь" не піклується влада, тому живе в таких "умовах".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/53027
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Russia is in no hurry to buy ballistic missiles from Iran, fearing that Ukraine will retaliate with long-range missiles, the FT reports.

Tehran and Moscow have explored the possibility of exchanging modern Russian weapons for ballistic missiles, but such negotiations have not yielded results due to the potential consequences for both sides.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
росія не поспішає закуповувати балістичні ракети у Ірану, побоюючись, що Україна у відповідь отримає ракети великої дальності, — повідомляє FT.

Тегеран і Москва досліджували можливість обміну сучасної російської зброї на балістичні ракети, проте такі переговори не дали результатів через потенційні наслідки для обох сторін.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/53026
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Russian morons killed an unarmed Ukrainian POW
ORIGINAL :
Russian morons killed an unarmed Ukrainian POW
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2501
Combat Footage

TRANSLATION :
‼The troops prepared for the spring counterattack had better be sent not to Bakhmut, but to Melitopol and Mariupol, said former U.S. Army commander in Europe General Ben Hodges in an interview.

According to him, in May and June, the armed formations that Ukraine is preparing, it is reasonable to send so as to cut off the land bridge to Crimea. After that, more HIMARS could be pulled up and strikes could be launched against Sevastopol, Saky and other places.

Thus, according to Hodges, it will be almost impossible for the Russians to remain in occupied territory. At the same time, de-occupation of Crimea would provide a reliable deterrent to Russian aggression in the future, and it would be possible to focus on rebuilding Ukraine without the risk of a new rF attack in a few years.
ORIGINAL :
‼Подготовленные к весеннему контрнаступлению войска лучше отправить не в Бахмут, а на Мелитополь и Мариуполь — сказал в интервью бывший командующий армией США в Европе генерал Бен Ходжес.

По его словам, в мае-июне вооруженные формирования, которые готовит Украина, разумно направить так, чтобы обрубить сухопутный мост в Крым. После этого можно будет подтянуть больше HIMARS и нанести удары по Севастополю, Сакам и другим местам.

Таким образом, по словам Ходжеса, для россиян будет почти невозможно оставаться на оккупированной территории. В то же время, деоккупация Крыма обеспечит надежное сдерживание российской агрессии в будущем, и можно будет сосредоточиться на восстановлении Украины без риска нового нападения рФ за несколько лет.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26391
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Marinka in the Donetsk region. The city was wiped off the face of the earth. Completely

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Марьинка в Донецкой области. Город стёрт с лица земли. Полностью

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50959
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50952
Инсайдер UA

TRANSLATION :
At the Vinniki tobacco factory - again a "mask show" - from the DEA.

The enterprise's work is blocked, the state budget will again suffer billions in losses. But details later.
Two years ago, the tax police already conducted mass searches, seized equipment and machinery, blocked the sale of products throughout Ukraine and seized goods from all retail outlets... I wonder what will happen this time? And how much it will cost the budget - because of the plant shutdown? For 2 years ago direct losses of the State Treasury were almost 2 billion hryvnias, which the budget has not received because of the shutdown of the plant and blocking the sale of finished legal products - as further investigation showed! We are watching the development of events!

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
На Винниковской табачной фабрике – снова «маски-шоу» - от УБЭБ.

Заблокировано работу предприятия, государственный бюджет снова понесет миллиардные убытки. Но детали позже.
Два года назад Налоговая милиция уже проводила массовые обыски, изъятие оборудования и техники, блокировала реализацию продукции по всей Украине и изымала товар со всех торговых точек… Интересно, что будет в этот раз? И во сколько это обойдется бюджету – из-за остановки фабрики? Ибо 2 года назад прямые убытки госказны составили почти 2 млрд. гривень, которые бюджет не получил из-за остановки предприятия и блокировки продажи готовой легальной продукции – как это в дальнейшем показало проведенное расследование! Наблюдаем за развитием событий!

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50961
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32825
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Images of shelling in the Kuibyshev district of Donetsk. The settlement of Gornyak was subjected to rocket attacks. Clouds of thick smoke can be seen over the city.
ORIGINAL :
Кадры обстрелов Куйбышевского района Донецка. Поселок Горняк подвергся ракетным ударам. Над городом видно клубы густого дыма.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32833
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Video from Bakhmut: AFU came under fire from BM-21 "Grad" MLRS. Their positions were uncovered completely by accident and, we can assume, by means of an airborne scanner.
ORIGINAL :
Видео из Бахмута: ВСУ попали под обстрел из РСЗО БМ-21 «Град». Их позиции были раскрыты совершенно случайно и, можно предположить, что посредством аэроскопа.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32834
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The #US Army is launching a project to develop the US M142 HIMARS MLRS by European NATO allies and other interested countries

Activities under this project will take place in several countries in Central and Eastern Europe.

https://mil.in.ua/uk/news/ssha-rozpochynayut-proyekt-osvoyennya-himars-iz-krayinamy-yevropy/

#Europe #World @milinua
ORIGINAL :
Армія #США запускає проєкт з освоєння американських РСЗВ M142 HIMARS європейськими союзниками по НАТО та іншими зацікавленими країнами

Заходи в рамках цього проєкту мають проходити в декількох країнах Центральної та Східної Європи.

https://mil.in.ua/uk/news/ssha-rozpochynayut-proyekt-osvoyennya-himars-iz-krayinamy-yevropy/

#Європа #Світ @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21492
Мілітарний

TRANSLATION :
💥Grenade launchers are clearly practicing their targets

⚡️Цей sound cannot be confused with anything else. Simultaneously with the jet of flame that flies out of the barrel towards the target, the ground trembles underfoot. A moment later, the small dot of the target disappears in a cloud of smoke. This is how the SPG-9 crews are practicing their drills. Experienced firing leaders monitor every movement of the soldiers. For the younger ones, such supervision helps, stimulates, and minimizes mistakes.

46th separate airmobile brigade of the Airborne Forces of the Armed Forces of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Гранатометники чітко відпрацьовують цілі

⚡️Цей звук не переплутаєш ні з чим. Одночасно зі струменем полум’я, яке вилітає зі ствола в бік мішені, під ногами здригається земля. Мить – і маленька крапочка цілі вдалині зникає у хмарі диму. Так відпрацьовують навчання розрахунки СПГ–9. Досвідчені керівники стрільб стежать за кожним рухом бійців. Молодим така опіка допомагає, стимулює, мінімізує помилки.

46 окрема аеромобільна бригада ДШВ ЗСУ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82819
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Reznikov on China's military support for Russia:

"I personally remain informed optimistic that they will not do so. I watched the speeches of the leaders of China and India. They said quite clearly that today war is not the way to solve problems between countries. There are other priorities. This is a thoughtful and conscious position. Therefore, I hope that there will be no direct open assistance to Russia."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Резніков про військову підтримку рф Китаєм:

«Я особисто залишаюсь проінформованим оптимістом, що вони цього не зроблять. Я спостерігав за виступами лідерів Китаю та Індії. Вони доволі чітко сказали, що сьогодні війна – це не спосіб розв'язання проблем між країнами. Є інші пріоритети. Це продумана і свідома позиція. Тому я маю надію, що прямої відкритої допомоги росії не буде»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82816
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
An abandoned T80BV with junk inside was burned down. Donetsk region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Допалили з мотлохом у середині кинутий Т80БВ. Донеччина

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82817
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15426
Третя Сила

TRANSLATION :
Ukrainian marines are using drones in the Vodiane area of Donetsk region to improve their morning 'good hands' statistics.
36th Separate Mechanized Brigade

The Third Force
ORIGINAL :
Українські морпіхи за допомогою дронів в районі Водяного Донецької області покращують щоранкову статистику 'хароших руцкіх'.
36 ОБрМП

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15436
Третя Сила

TRANSLATION :
Forwarded from the Letter. War. Ukraine
ORIGINAL :
Forwarded from Букви. Війна. Україна
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3826
StopFake

TRANSLATION :
The OP called Hungary a "devil's advocate" for calling a cease-fire on Ukraine

"Being the devil's advocate is sometimes profitable, but more often it leads to a historical fiasco. When Szijjártó says that "the goal is to stop killing people and cease fire," he is calling for Ukraine's capitulation and advocating genocide. It's worth studying history more closely," Mikhail Podolyak, advisor to the head of the President's Office, wrote on Twitter.

Earlier, Hungarian Foreign Minister Péter Szijjártó said on the air of the SVT TV channel that the first goal was to stop killing people, which means a cease-fire agreement.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В ОП назвали Венгрию «адвокатом дьявола» за призывы к Украине о прекращении огня 

«Быть адвокатом дьявола иногда выгодно, но чаще это приводит к историческому фиаско. Когда Сийярто говорит, что «цель состоит в том, чтобы прекратить убивать людей и прекратить огонь», он призывает к капитуляции Украины и выступает за геноцид. Стоит изучить историю внимательнее», - написал в Twitter советник главы Офиса президента Михаил Подоляк.

Ранее глава МИД Венгрии Петер Сийярто в эфире телеканала SVT заявил, что первая цель — прекратить убивать людей, а это означает соглашение о прекращении огня.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88588
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Российские soldiers shot a Ukrainian fighter who was captured after he said "Glory to Ukraine. Footage 21+

We publish this video so that the world will not forget who the Russians really are.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Российские солдаты расстреляли украинского бойца, которого взяли в плен, после того как он сказал "Слава Украине". Кадры 21+

Мы публикуем это видео для того, чтобы мир не забывал, кто такие россияне на самом деле.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50962
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50953
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Zaluzhnyi and Syrskyi support continuation of Bakhmut defense

On March 6, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy held a regular meeting of the Supreme Commander-in-Chief's Staff. Assessing the course of the defense operation, the President asked Commander-in-Chief of the Armed Forces Valeriy Zaluzhnyi and Commander of the Khortytsia Operational and Strategic Group of Troops Oleksandr Syrskyi about further actions in the Bakhmut area. They spoke in favor of continuing the defense operation and further strengthening our positions in Bakhmut," the press service of the Presidential Office said.
ORIGINAL :
Залужний і Сирський виступили за продовження оборони Бахмута

Президент України Володимир Зеленський 6 березня провів чергове засідання Ставки верховного головнокомандувача. Оцінюючи перебіг оборонної операції, президент поставив запитання головнокомандувачу ЗСУ Валерію Залужному та командувачу оперативно-стратегічного угруповання військ "Хортиця" Олександру Сирському щодо подальших дій на Бахмутському напрямку. Вони висловилися за продовження оборонної операції та подальше посилення наших позицій у Бахмуті, - повідомили у пресслужбі Офісу президента.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30100
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️Что-something is on fire at 21mcr now
ORIGINAL :
❗️Что-то горит на 21мкр сейчас
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26393
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
From a subscriber:

Morskoy 48a. Caulked a hole on the 12th floor and removed a pole that had fallen on the house
ORIGINAL :
От подписчика:

Морской 48а. Законопатили дыру на 12 этаже и убрали упавший на дом столб
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26392
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Compensation for destroyed housing: Zaporizhzhia Regional Administrative Court discusses reimbursement mechanisms

At a meeting of the head of the Zaporizhzhia Regional Military Administration Yuriy Malashka with heads of structural units and heads of district military administrations, it was noted that the Verkhovna Rada of Ukraine supported draft law No. 7198 "On compensation for damage and destruction of certain categories of real estate as a result of hostilities, terrorist acts, sabotage caused by the military aggression of the Russian Federation."

Individuals - citizens of Ukraine - can receive compensation. Namely, owners of apartments, other residential premises, private residential, garden and country houses, customers of construction of private, garden and country houses, individuals who have invested and financed housing construction (the objects have not been put into operation), members of housing cooperatives who have bought housing but have not registered their ownership, and heirs of the above-mentioned persons.

Compensation commissions will review applications and make decisions on granting or denying compensation for destroyed property. They will be established by executive bodies of local self-government. The regional authorities emphasize that it is necessary to develop the composition and algorithm of the relevant commissions today and to ensure prompt consideration of applications from owners of damaged or destroyed property after the law comes into force.

Applications for compensation will be accepted during martial law and within a year after its termination or cancellation.

The law has already been submitted to President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy for signature. It will come into force two months after its publication.

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
Компенсація за зруйноване житло: у Запорізькій ОВА обговорили механізми відшкодування коштів

На нараді начальника ЗОВА Юрій Малашка з керівниками структурних підрозділів та голів районних військових адміністрацій зазначалося, що Верховна Рада України підтримала законопроєкт № 7198 “Про компенсацію за пошкодження та знищення окремих категорій об'єктів нерухомого майна внаслідок бойових дій, терористичних актів, диверсій, спричинених військовою агресією Російської Федерації”.

Отримати компенсацію можуть фізичні особи - громадяни України. А саме: власники квартир, інших житлових приміщень, приватних житлових, садових та дачних будинків, замовники будівництва приватних, садових та дачних будинків, фізичні особи, які здійснили інвестування та фінансування житлового будівництва (об’єкти не прийнято в експлуатацію), члени житлових кооперативів, які викупили житло, але не оформили право власності на нього, спадкоємці вищевказаних осіб.

Розглядати заяви та приймати рішення про надання або відмову в наданні компенсації за знищене майно будуть Комісії з розгляду питань щодо надання компенсації. Вони створюватимуться виконавчими органами місцевого самоврядування. Обласна влада наголошує, що вже сьогодні потрібно напрацьовувати склад та алгоритм роботи відповідних комісій та після набуття чинності законом забезпечити оперативний розгляд заяв власників пошкодженого або знищеного майна.

Заяви на виплату компенсації приймаються протягом воєнного стану та протягом року після його припинення або скасування.

Закон вже передано на підпис Президентові України Володимиру Зеленському. Він набере чинності через два місяці з дня його опублікування.

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17225
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
In Bucha, the military committees wanted to mobilize Ukrainians, but something went wrong.

For example, the young men flatly refused to show their documents to the enlistment officer (according to the law he cannot demand this), turned around, and went home.
ORIGINAL :
В Буче военкомы хотели мобилизовать украинцев, но что-то пошло не так.

Так, молодые люди наотрез отказались предъявлять документы сотруднику военкомата (согласно закону он не может этого требовать), развернулись и отправились домой.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32835
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Australian scientists have developed a recipe for a space salad for astronauts. It has all the necessary nutrients, and its ingredients can be grown on the International Space Station.

The salad contains soybeans, poppy seeds, barley, kale leaves, peanuts, sweet potatoes and sunflower seeds.

@babel
ORIGINAL :
Австралійські науковці розробили рецепт космічного салату для астронавтів. У ньому є всі необхідні поживні речовини, а його складові можна виростити на Міжнародній космічній станції.

У складі салату соєві боби, мак, ячмінь, листя капусти кейл, арахіс, батат і соняшникове насіння.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29311
Бабель

TRANSLATION :
"Energoatom: The occupiers will calculate possible scenarios for leaving Zaporizhzhia NPP. They mark equipment that can be stolen. The so-called experts from Russia arrived at the plant and began to compile lists of equipment. The unique Training Center for maintenance and management personnel attracted special attention.

@babel
ORIGINAL :
«Енергоатом»: Окупанти прораховуть імовірні сценарії відходу з Запорізької АЕС. Вони позначають обладнання, яке можна вкрасти. На станцію приїхали так звані фахівці з росії, які почали складати списки обладнання. Особливу увагу привернув унікальний Центр підготовки ремонтного та керівного персоналу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29310
Бабель

TRANSLATION :
Air raid in many regions of Ukraine.
ORIGINAL :
Воздушная тревога во многих регионах Украины.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32836
XUA-фото войны

TRANSLATION :
"Stop raping justice" - Ukraine's Permanent Representative to the UN Serhiy Kyslytsya calls for preventing Russia's presidency of the Security Council.

"On the night of the invasion (of Ukraine - ed.), UN Secretary-General Antonio Guterres called it 'the saddest day of his tenure.
In fact, this is the saddest day in the history of the UN until April 1, 2023, when, if justice is not done, Russia will take over the presidency of the Security Council. Stop raping justice and violating the UN Charter!" Kyslytsia wrote.

🚀Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
"Досить ґвалтувати справедливість", — постпред України в ООН Сергій Кислиця закликає не допустити головування росії у Радбезі.

"У ніч вторгнення (росії в Україну – ред.) генсек ООН Антоніу Гутерріш назвав цей день " найсумнішим за час свого перебування на посаді".
Насправді це найсумніший день в історії ООН до 1 квітня 2023 року, коли, якщо справедливість не переможе, росія перебере на себе головування в Раді безпеки. Досить ґвалтувати правосуддя та порушувати Статут ООН!", — написав Кислиця.

🚀Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/83390
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32827
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The Russian command deliberately sends soldiers to the slaughter near Marinka in order to expose AFU firing positions, writes the New York Times.

The Russians are assaulting Ukrainian positions in waves. The task of the first detachments is to expose Ukrainian firing positions, and many soldiers die in the process. Ukrainians defending Marinka call them "meat".

Then artillery or mortar fire follows - and a new infantry attack.

These are the tactics used by the Wagner PMC at Bakhmut. CNN wrote that the first to be sent to the assault are recruited prisoners, the losses in their ranks are about 80%.

At the same time, not Yevgeny Prigozhin's mercenaries are fighting near Marinka, but regular units of the Russian army, including those manned by the mobilized.

Read more about the new tactics of the Russian military at →
ORIGINAL :
Российское командование сознательно посылает солдат на убой под Марьинкой, чтобы выявить огневые позиции ВСУ, пишет New York Times.

Россияне штурмуют украинские позиции волнами. Задача первых отрядов — раскрыть огневые позиции украинцев, много солдат при ее выполнении гибнет. Украинцы, защищающие Марьинку, называют их «мясом».

Потом следует артиллерийский или минометный обстрел — и новая атака пехоты.

Именно такую тактику под Бахмутом использует ЧВК Вагнера. CNN писал, что первыми на штурм посылают завербованных заключенных, потери в их рядах составляют около 80 %.

При этом под Марьинкой воюют не наемники Евгения Пригожина, а регулярные части российской армии, в том числе укомплектованные мобилизованными.

Подробнее о новой тактике российских военных читайте на сайте →
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2204
Важные истории

TRANSLATION :
War crimes are being cultivated in Russia. And they are whitewashed by propaganda and myths about "Nazis" - President's Office

The murder of a prisoner of war is another example of this.

There will be retribution for every such war crime. No one will be able to hide from it.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воєнні злочини культивуються на росії. І відбілюються їх пропагандою та міфами про «нацистів» - Офіс президента

Вбивство людини, яка потрапила в полон - ще один приклад цього.

За кожен такий воєнний злочин буде розплата. Ніхто не зможе сховатися від неї.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82828
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Current alarm map. + Kharkiv region

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Актуальна карта тривоги. + Харківська область

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82827
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Volyn receives three school buses from the Government of Finland

Finland has sent 15 buses to 5 regions of Ukraine, including Volyn.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Волинь отримала три шкільні автобуси від Уряду Фінляндії

Фінляндія відправила 15 автобусів для 5-ти областей України, серед яких і Волинська.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82829
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/88580
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚖️ In the application "Dia" you can now get a court decision with the electronic signature of judges. The document has the same legal force as its paper counterpart

This was reported in the Ministry of Information.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚖️ В приложении «Дія» теперь можно получить судебное решение с электронной подписью судей. Документ имеет такую же юридическую силу, как и его бумажный аналог

Об этом сообщили в Минцифре.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88589
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Diplomacy is not enough": how the world can help release Kremlin prisoners

Ukrainian human rights activists believe that the state has not done everything to support Kremlin prisoners and their families. For example, the law on the protection of political prisoners adopted in January last year has not yet been implemented in the country.

Also, the EU Delegation to Ukraine could be a driving force in protecting the rights of Ukrainian political prisoners. The European Union could respond to each criminal verdict and emphasize Russia's crimes - such statements are covered not only by local but also by foreign media.

What other opportunities there are to facilitate the release of the Kremlin's prisoners and what human rights activists and politicians propose - read in our article
ORIGINAL :
“Дипломатії замало”: як світ може сприяти звільненню бранців Кремля

Українські правозахисники вважають, що держава не все зробила для підтримки бранців Кремля та їхніх рідних. Так, досі в країні не запрацював ухвалений у січні минулого року закон про захист політв'язнів.

Також Представництво ЄС в Україні могло б бути локомотивом у питаннях захисту прав українських політв'язнів. Європейський Союз міг би реагувати на кожен кримінальний вирок і наголошувати на злочинах Росії – такі заяви висвітлюють не лише локальні, а й закордонні ЗМІ.

Які ще є можливості сприяти звільненню бранців Кремля і що пропонують правозахисники й політики – читайте у нашому матеріалі
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8880
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Occupants prepare for possible withdrawal from ZNPP and mark equipment that can be stolen

The invaders' special attention was drawn to the Energoatom Training Center for Maintenance and Management Personnel, created on the basis of the training center of the Zaporizhzhya NPP.

"This is a unique facility where nuclear engineers from many countries of the world learn rare practical skills necessary for their operation and repair at nuclear power plants on full-scale models of equipment and facilities," Energoatom said.
ORIGINAL :
Окупанти готуються до можливого відходу із ЗАЕС та позначають обладнання, яке можна вкрасти

Особливу увагу загарбників привернув Центр підготовки ремонтного та керівного персоналу "Енергоатому", створений на базі навчально-тренувального центру Запорізької АЕС.

"Це унікальний об’єкт, де атомники з багатьох країн світу на повномасштабних моделях обладнання й устаткування отримують рідкісні практичні навички, необхідні для їх експлуатації та ремонту на атомних електростанціях", — ​​повідомили в НАЕК "Енергоатом".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30101
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️Как Russian Marines perish at Ugledar

The enemy marched to storm the Nikolskie Dacha. In the first half of the video the enemy infantry gets to the starting point of the battle, and in the second half a large part of the invaders are killed and the rest heroically flee.🇺🇦💪
ORIGINAL :
⚡️Как погибает русская морская пехота под Угледаром

Противник шел штурмовать Никольские дачи. В первой половине видео вражеская пехота добирается до точки начала боевого столкновения, а во второй половине значительная часть окупантов погибает, а остальные героически убегают.🇺🇦💪
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18651
Донбас24

TRANSLATION :
The General Prosecutor's Office of Russia declared Tranzrenska International an "undesirable" organization.

The agency said in a statement that the organization poses a threat to the constitutional order and security of Russia.

In 2015, the Russian branch of Transnational International was recognized as a "foreign agent," and in 2022 its head, Ilya Shumanov, was given this status.
ORIGINAL :
Генпрокуратура России объявила Transparеncy International «нежелательной» организацией.

В сообщении ведомства говорится, что организация представляет угрозу конституционному строю и безопасности России.

В 2015 году российское отделение Transparеncy International признали «иностранным агентом», в 2022 году этот статус присвоили его руководителю Илье Шуманову.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2205
Важные истории

TRANSLATION :
☝🏼🗣️ "The capture of Bakhmut by the Russians will not affect the course of the war" - head of the Pentagon

U.S. Defense Secretary Lloyd Austin believes that Bakhmut has more symbolic significance for Ukraine than operational.

If the Russian military manages to capture Bakhmut, it does not mean that Moscow was able to change the course of the war.

At the same time, Austin refused to predict whether Bakhmut would be captured by Russian troops.
ORIGINAL :
☝🏼🗣️ "Захват россиянами Бахмута не повлияет на ход войны" — глава Пентагона

Министр обороны США Ллойд Остин считает, что Бахмут имеет более символическое значение для Украины, чем оперативное.

Если российским военным удастся захватить Бахмут, это не означает, что москва смогла изменить ход войны.

При этом, Остин отказался прогнозировать, будет ли Бахмут захвачен российскими войсками.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18653
Донбас24

TRANSLATION :
🗣 VSU is depleting Russian forces in Bakhmut, creating favorable conditions for a counterattack - ISW.

The inevitable culmination of the occupants' offensive around Bakhmut is likely, their offensive near Ugledar has already been completed and the halted offensive in Luhansk Oblast creates strong conditions for a future Ukrainian counteroffensive.
ORIGINAL :
🗣ВСУ истощают войска россии в Бахмуте, создавая благоприятные условия для контрнаступления, - ISW.

Вероятна неизбежная кульминация наступления оккупантов вокруг Бахмута, уже завершено их наступление в районе Угледара и остановленное наступление в Луганской области создают прочные условия для будущего украинского контрнаступления.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18652
Донбас24

TRANSLATION :
Prime, a dog who was hit by a train in December 2022 and sustained severe injuries, went to a new home from a municipal animal shelter in Kharkiv. Despite the amputation of a paw, the animal was taken into a family: the story of a shepherd dog's rescue
ORIGINAL :
З комунального притулку для тварин у Харкові у новий дім поїхав пес Прайм, який у грудні 2022 року потрапив під поїзд і дістав тяжкі травми. Попри ампутацію лапи тварину забрали у родину: історія порятунку вівчарки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22640
Суспільне Харків

TRANSLATION :
💰📈 The Ukrainian Armed Forces have raised their pay by 30% - Reznikov gave details of the allowances

▪️100 thousand + salary will be received by the military at "zero", risking their lives.
▪️30,000 + salary will be paid to support forces and those who have left for rotation or rest.
▪️Все The rest will receive standard pay, without any supplements.

In addition, families of the deceased servicemen will receive 15m hryvnyas each.
ORIGINAL :
💰📈 Для ВСУ на 30% подняли денежное довольствие, – Резников рассказал подробности о надбавках

▪️100 тыс. + зарплату будут получать военные на «нуле», рискующие своей жизнью.
▪️30 тыс. + зарплату получат силы обеспечения и отошедшие на ротацию или отдых.
▪️Все остальные получат стандартное денежное довольствие без надбавок.

Кроме того, семьям погибших военных выплатят по 15 млн. грн.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18654
Донбас24

TRANSLATION :
📍 There's no place left alive - Ukrainian military about the situation in Avdeevsk direction

💥 The occupants have increased the frequency of attacks in Avdiivka direction. The situation there is tense, but the Ukrainian military successfully holds the defense.

Soldiers of the 110th separate mechanized brigade named after General Hirunzha Mark Bezruchko told about the situation at the frontline of Avdiivka direction.

According to them, the situation is tense. The Russians are constantly attacking, using the tactics of small groups. The military say that there is almost no living space in their direction.
ORIGINAL :
📍Не осталось живого места, – украинские военные о ситуации на Авдеевском направлении

💥оккупанты увеличили частоту атак на Авдеевском направлении. Ситуация там напряженная, но украинские военные успешно удерживают оборону.

Бойцы 110-й отдельной механизированной бригады имени генерал-хорунжего Марка Безручко рассказали о ситуации на передовой Авдеевского направления.

По их словам, ситуация напряженная. россияне постоянно наступают, используя тактику малых групп. Военные рассказывают, что на их направлении почти нет живого места.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18650
Донбас24

TRANSLATION :
Russian bastards shot an unarmed Ukrainian prisoner of war for saying "Glory to Ukraine

A brutal video of the shooting has appeared on the web. Where and when it was filmed is unknown.

The Office of the President has already responded to this war crime, one of many committed by Russian army soldiers.

"War crimes are cultivated in Russia. And are whitewashed by their propaganda and myths about "Nazis." The murder of a prisoner of war is another example of this. It is also an example of their national insignificance and weakness. There will be retribution for every such war crime. No one will be able to hide from it," wrote Andrei Yermak, head of the OP.

We publish only the first frame from the video.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Российские ублюдки расстреляли безоружного украинского военнопленного за слова «Слава Украине»

В сети появилось жестокое видео расстрела. Где и когда оно было снято — неизвестно.

В Офисе Президента уже отреагировали на это военное преступление, одно из многих, что совершают солдаты армии РФ.

«Военные преступления культивируются в России. И отбеливаются их пропагандой и мифами о «нацистах». Убийство человека, попавшего в плен – еще один пример этого. А еще – это пример их национальной ничтожности и слабости. За каждое такое военное преступление будет расплата. Никто не сможет укрыться от нее», — написал руководитель ОП Андрей Ермак.

Публикуем лишь первый кадр из видео.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88590
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Five deposits of uranium and related minerals in Mykolaiv region are to be put up for tender for use by investors under production sharing agreements.

The government has approved a list of subsoil areas in Ukraine that are of strategic importance for the sustainable development of the economy and defense capabilities of the state.

The largest number of strategic subsoil sites is located in Kirovohrad region, which has 11 sites, and in Mykolaiv region, which has 5 sites:
Sadova Ploscha deposit - uranium
Kalynivske deposit - uranium (associated: thorium, molybdenum, rare earths)
Lozovatske deposit - uranium
Safonivska area - uranium.

The investor can be either a citizen of Ukraine (enterprise) or a foreigner. The main thing is to have the appropriate qualifications and technical capabilities.

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
П’ять родовищ з ураном та супутніми корисними копалинами в Миколаївській області планують через тендери віддати у користування інвесторам на умовах угод про розподіл продукції.

Відповідною постановою уряд затвердив перелік ділянок надр в Україні, що мають стратегічне значення для сталого розвитку економіки та обороноздатності держави

Найбільше стратегічних надр знаходиться в Кіровоградській області, яка нараховує 11 ділянок, та в Миколаївській області, яка має 5 ділянок:
Родовище Садова площа — уран
Родовище Калинівське — уран (супутні: торій, молібден, рідкісноземельні)
Родовище Лозоватське — уран
Сафонівська ділянка — уран.

При цьому інвестором може бути як громадянин України (підприємство), так і іноземець. Головне — мати відповідну кваліфікацію та технічні можливості.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33187
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Frozen seafood mix with excessive levels of cadmium imported to Ukraine

It was found to have exceeded
of the permissible level of cadmium in (manufacturer: Zejiang Zhoufu food Co. LTD, China).

Cadmium is a heavy metal whose vapors and compounds are
are toxic to humans and cause damage to the lungs, kidneys, gastrointestinal tract, and bones.

Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Заморожений мікс морепродуктів із перевищеним рівнем кадмію завезли до України

В ньому виявили перевищення
допустимого рівня кадмію у (виробник: Zejiang Zhoufu food Co. LTD, China).

Кадмій - важкий метал, пари та сполуки якого є
токсичними для людини та викликають пошкодження легень, нирок, шлунково-кишкового тракту та кісток.

Надіслати новину @our_odessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44817
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine needs to increase the number of military after victory

"The latest changes in the Law of Ukraine "On the strength of the Armed Forces of Ukraine" specifies the figure of 360 thousand people. Such a number is quite enough. A reserve army - the same number of people - will also be needed. And also the mobility resource - also about 360 thousand.

It should be like in Switzerland - there, they put out an army of 600,000 men in 72 hours. We also have to field a million in 72 hours.

We must have weapons equipment, uniforms, ammunition, dry rations on hand, equipment must be dispersed to storage sites, preferably in protected areas. The main staff must also have a rapid response element," said Oleg Zhdanov.

He also added that perhaps they should be made into a separate structure - rapid response troops, which go out to cover the state border within a few hours.

Plus to the army's million, the country's defense force should include territorial defense. But it needs a little polishing. The territorial defense must have weapons on hand. They must be formed and trained.

Zhdanov stated that we need to have a total of about 2 million people, then no russian could scare us.

Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​Украине нужно увеличить количество военных после победы

"Последние изменения в Законе Украины "О численности Вооруженных Сил Украины" указана цифра 360 тысяч человек. Такого количества хватит вполне. Предстоит еще и резервная армия — столько же людей. А также мобресурс – тоже примерно 360 тысяч.

Должно быть как в Швейцарии — там за 72 часа выставляют 600-тысячную армию. Мы также должны выставить за 72 часа миллион.

На руках должна быть техника вооружения, форма, боеприпасы, сухой паек, техника должна быть рассредоточена по местам хранения, желательно в защищенных местах. Основной состав должен также иметь элемент быстрого реагирования", – отметил Олег Жданов.

Также он добавил, что, возможно, их следует вывести в отдельную структуру — войска быстрого реагирования, которые выходят на прикрытие госграницы в течение нескольких часов.

Плюс к армейскому миллиону в силы обороны страны должна входить территориальная оборона. Но ее нужно немного отшлифовать. У территориальной обороны должно быть оружие на руках. Они должны быть сформированы и обучены.

Жданов заявил, что в общей сложности примерно 2 миллиона человек нам нужно иметь, тогда никакая россия нас не могла напугать.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44816
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
A frozen seafood mix with excessive levels of cadmium was imported to Ukraine.

Details are in the photo. Take care of yourself.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Україну завезли заморожений мікс морепродуктів із перевищеним рівнем кадмію.

Подробиці на світлині. Бережіть себе.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/37306
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Absurdity: in April, Russia will preside over the UN Security Council

As you know, every month the UN Security Council changes its president. Next month, the presidency will be held by Russia.

Ukraine's Permanent Representative to the UN, Sergiy Kyslytsya, had this to say: "On the night of the invasion, António Guterres (UN Secretary General) said that "it was the saddest day of his tenure". In fact, it will be the saddest day in the history of the UN until April 1, when Russia, if justice is not served, will assume the presidency of the Security Council. Stop raping justice and abolishing the UN Charter! Responsibility is now."
ORIGINAL :
Абсурд: у квітні рф головуватиме у Раді безпеки ООН

Як відомо, щомісяця у Радбезі ООН змінюється голова. Наступного місяця головувати має рф.

Постійний представник України при ООН, Сергій Кислиця так відреагував на це: "У ніч вторгнення Антоніу Гутерреш (генсек ООН) сказав, що "то був найсумніший день за час його перебування на посаді". Фактично, найсумніший день в історії ООН до першого квітня, коли росія, якщо справедливість не переможе, візьме на себе головування у радбезі. Досить ґвалтувати правосуддя та скасовувати Статут ООН! Відповідальність просто зараз".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30102
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️⚡️ Ukraine legalizes cryptocurrency and launches its own digital currency E-Hryvnia

Therefore, right now, subscribe to a special Ukrainian crypto channel that will help every Ukrainian to understand the digital asset and start making money on it.

🇺🇦 The largest Ukrainian cryptocurrency community CRYPTO CREW, which is the first official partner of PrivatBank and Monobank in the field of cryptocurrencies, has been publicly forecasting the price of Bitcoin with an accuracy of 95% for a year and showing how everyone can make money on it.

You will be guided by the hand into the cryptocurrency sphere and taught how to earn from $1000 in currency from scratch.

So apply now, as 125,000 Ukrainians have done, while it's still free: https://t.me/+RMGy4oNwTT84NTcy
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Україна легалізувала криптовалюту та запускає власну цифрову валюту Є-Гривня

Тому, прямо зараз підпишіться на спеціальний український криптоканал, який допоможе розібратися з цифровим активом та почати на цьому заробляти кожному українцю.

🇺🇦 Найбільше українське криптоком'юніті CRYPTO CREW, які є першими офіційними партнерами ПриватБанку та Monobank у сфері криптовалют, уже протягом року у відкритому доступі з точністю 95% прогнозують ціну Біткоїна та на своєму прикладі показують, як на цьому може заробити кожен

Вас за ручку проведуть у сферу криптовалюти та навчать з нуля заробляти від $1000 у валюті.

Тому подавайте заявку уже зараз, як це зробили 125.000 українців, поки це безкоштовно: https://t.me/+RMGy4oNwTT84NTcy
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/37305
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
He wanted to escape, but did not have time.🏃🏼‍♂️🏃🏼‍♂️🏃‍♂️
In Donetsk region, another Russian occupier could not withstand the resistance of Ukrainian marines and laid down to "rest". A deep and long sleep is guaranteed for the unlucky traveler.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Хотів втекти, але не встиг.🏃🏼‍♂️🏃🏼‍♂️🏃‍♂️
На Донеччині черговий російський окупант не витримав супротиву українських морпіхів та приліг "відпочити". Глибокий та довгий сон невдалому мандрівнику забезпечено.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82835
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
New cover of the U.S. version of the illustrated magazine The Week, with which it will be released next week

The cover reads "Round Two in Ukraine. Will Biden and NATO give Zelensky what he needs to knock out Putin?"

It's worth noting that there are two international versions of The Week: British and American. Their covers often differ quite substantially.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Новая обложка американской версии иллюстрированного журнала The Week, с которой он выйдет на следующей неделе

На обложке написано «Второй раунд в Украине. Даст ли Байден и НАТО Зеленскому то, что ему нужно для нокаута Путина?»

Стоит отметить, что есть две международных версии The Week: британская и американская. Обложки у них часто различаются весьма существенно.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88592
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Schmidt Harbor
ORIGINAL :
Гавань Шмидта
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26394
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Man with a grenade who threatened to blow up a military enlistment office detained in Domodedovo

The grenade with which the man threatened to blow up a military enlistment office in Domodedovo, Moscow Region, turned out to be a fake.


I can't blow up anything properly, assholes.

@antiitforce
ORIGINAL :
Чоловіка з гранатою, який погрожував підірвати військкомат, затримали у Домодєдово

Граната, якою чоловік загрожував підірвати військкомат у підмосковному Домодєдово, виявилася муляжем.


Нихуя нормально подорвать не могу, ушлепки.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32554
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Forwarded from Lachen writes Please retweet and share as much as possible

Everyone in the West should see this
ORIGINAL :
Forwarded from Лачен пише Прошу максимальний ретвіт та поширення

Це повинен побачити кожен на Заході
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32553
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Because of the aria fuckers, we're losing our best. The whole world needs to see what these bastards are doing.
Sincere condolences to the hero's family.

@antiitforce
ORIGINAL :
Из-за ариии блядот, мы теряем лучших. Весь мир должен увидеть, что творят эти ублюдки.
Искренне соболезную семье героя.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32552
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
President's Office responds to video of Ukrainian prisoner's murder

"War crimes are cultivated in Russia. And they are whitewashed by propaganda and myths about "Nazis". The murder of a prisoner of war is another example of this. And it is also an example of their national insignificance and weakness," wrote the head of the OP Andriy Yermak.

He added that there will be retribution for each such war crime.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В Офісі президента відреагували на відео з вбивством українського полоненого

"Воєнні злочини культивуються на росії. І відбілюються їх пропагандою та міфами про "нацистів". Вбивство людини, яка потрапила в полон - ще один приклад цього. А ще - це приклад їх національної нікчемності та слабкості", — написав керівник ОП Андрій Єрмак.

Він додав, що за кожен такий воєнний злочин буде розплата.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/53034
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The moment of collapse of a high-rise building in Turkey - it was damaged by an earthquake

People may be trapped under the rubble of a building in the city of Shanliurfa, emergency services are conducting a rescue operation.

The media reports that 247 people involved in the construction of buildings that collapsed during the earthquake have already been arrested in Turkey. In total, about a thousand people are involved in the case.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Момент обвалу багатоповерхівки у Туреччині - вона була пошкоджена внаслідок землетрусу

Під завалами будівлі у місті Шанліурфа можуть перебувати люди, екстрені служби проводять рятувальну операцію.

ЗМІ повідомляють, що у Туреччині заарештовано вже 247 осіб, причетних до будівництва будівель, які обрушилися під час землетрусу. Загалом по справі проходить близько тисячі людей.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/53031
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Russian bastards shot a Ukrainian prisoner of war for saying "Glory to Ukraine".

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Кончені російські виродки розстріляли українського військовополоненого за слова «Слава Україні».

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/53032
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️У The Verkhovna Rada proposes to confiscate cars for drunken driving in favor of the Armed Forces of Ukraine

The authors of the draft law also propose to increase the fine for drunken driving to UAH 51,000 (currently the fine ranges from UAH 17,000 to 32,000).

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️У ВРУ пропонують відбирати авто за водіння в нетверезому стані на користь Збройних сил України

Також у законопроєкті автори ініціативи пропонують збільшити штраф за водіння в нетверезому стані до 51 тисячі гривень (зараз штраф становить від 17 до 32 тисяч гривень).

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/53033
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
😁☝🏼Истерика Prigozhin is a marker of the inability of his PMCs to bring major strategic breakthroughs and victories, - Cherevaty

Prigozhin's half-panic statements against the background of the aggravation of the situation near Bakhmut are justified.

His PMC is unable to capture the city for the eighth month. This fact does not give him political power, but only aggravates the conflict with the Russian military top brass, said the speaker of the Eastern Group of Forces of the AFU Sergey Cherevaty.
ORIGINAL :
😁☝🏼Истерика Пригожина — маркер неспособности его ЧВК принести крупные стратегические прорывы и победы, — Череватый

Полупанические заявления Пригожина на фоне обострения ситуации под Бахмутом оправданы.

Его ЧВК не в силах взять город восьмой месяц. Этот факт ему политической силы не придает, а лишь усугубляет конфликт с российской военной верхушкой, заявил спикер Восточной группировки войск ВСУ Сергей Череватый.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18655
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Нардепи proposes to allow students, athletes and other citizens who are not subject to mobilization to travel abroad under martial law

The main goal is to ensure that Ukrainian students of foreign universities and other categories of citizens who are not subject to mobilization during a special period can travel abroad freely.

However, such travel must be agreed with the territorial centers of recruitment and social support.

❗️До In addition, a person who wants to go abroad must officially undertake to return to Ukraine no later than the end of the period for which he or she is not subject to mobilization in accordance with the provisions of the current legislation (or within 30 days after leaving for abroad).

Athletes and other persons liable for military service who wish to travel abroad to participate in international sporting events (coaches, doctors, team representatives) must additionally provide a letter of confirmation from the central executive authority or national sports federation regarding their travel to an international sporting event.

☝🏻При this, citizens who left Ukraine during martial law and violated the deadline for returning to Ukraine without valid reasons should be held liable.

Alternatively, such people are exempt from the penalty provided that they voluntarily transfer to a special account to raise funds to support the Armed Forces an amount equal to the subsistence minimum for each additional full week of stay outside Ukraine.

Valid reasons for returning to Ukraine later than the authorized period include:

▪️заборона to leave the country of residence;
▪️стихійні disasters, catastrophes, accidents;
▪️перебування for inpatient treatment;
▪️виконання tasks in the interests of Ukraine;
▪️інші circumstances that prevent departure from the country of residence.

Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Нардепи пропонують дозволити виїжджати за кордон в умовах воєнного стану студентам, спортсменам та іншим громадянам, які не підлягають мобілізації

Головна мета – забезпечити можливість українським студентам іноземних вишів та іншим категоріям громадян, що не підлягають мобілізації в особливий період, вільно виїжджати за кордон.

При цьому такий виїзд має бути погоджений з територіальними центрами комплектування та соціальної підтримки.

❗️До того ж, людина, що хоче виїхати за кордон, має взяти на себе офіційно обов’язок повернутися в Україну не пізніше завершення терміну, на який вона не підлягає мобілізації відповідно до норм чинного законодавства (або протягом 30 днів після виїзду за кордон).

Спортсмени та інші військовозобов’язані, які хочуть виїхати за кордон для участі у міжнародних спортивних заходах (тренери, лікарі, представники команд), мають додатково надати лист-підтвердження від центрального органу виконавчої влади або національної федерації з виду спорту щодо виїзду на міжнародний спортивний захід.

☝🏻При цьому громадяни, які виїхали з України під час дії воєнного стану, та без поважних причин порушили термін повернення в Україну, мають нести за це відповідальність.

Або ж такі люди звільняються від передбаченого покарання за умов добровільного перерахунку на спеціальний рахунок для збору коштів на підтримку ЗСУ суми, яка дорівнює розміру прожиткового мінімуму за кожен додатковий повний тиждень перебування за межами України.

До поважних причин повернення до України пізніше за дозволений термін входить:

▪️заборона на виїзд з країни перебування;
▪️стихійні лиха, катастрофи, аварії;
▪️перебування на стаціонарному лікуванні;
▪️виконання завдань в інтересах України;
▪️інші обставини, які перешкоджають виїзду з країни перебування.

Надіслати новину @our_odessabot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44818
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
A soldier shows the helmets of dead Ukrainian servicemen in Bakhmut. This is the situation the Ukrainian Armed Forces are in at the moment...
ORIGINAL :
Боец показывает каски погибших украинских военнослужащих в Бахмуте. В таком положении сейчас находятся ВСУ на текущий момент...
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32837
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️Ми-8MT flies from combat missions at very low altitudes.
ORIGINAL :
❗️Ми-8МТ летит с боевых задач на очень малых высотах.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32838
XUA-фото войны

TRANSLATION :
A tractor exploded on explosives left by Russian occupants in Kherson region - OVA

The tragedy occurred in the village of Zelenyi Hai. During field work, the tractor came across an unknown explosive object.

One person died on the spot and another was injured.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Херсонщині на вибухівці, залишеній російськими окупантами, підірвався трактор, - ОВА

Трагедія сталася у селі Зелений Гай. Під час виконання польових робіт трактор натрапив на невідомий вибухонебезпечний предмет.

Від отриманих травм одна людина загинула на місці, ще одна – отримала поранення.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82839
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️ At ZNPP, Russian occupants mark equipment that can be stolen from the plant in case of retreat

According to Energodar residents, the invaders paid special attention to the Training Center for Maintenance and Management Personnel of the Energoatom Company, which was created on the basis of the training center of the Zaporizhzhya NPP. This is a unique facility where nuclear engineers from many countries of the world learn rare practical skills necessary for their operation and repair at nuclear power plants on full-scale models of equipment and facilities.

Not only Energoatom (UAH 500 million), but also the European Union (almost EUR 13 million) invested significant funds in the Center. Inspecting the S&T Center building, the Nazis who came to ZNPP as "nuclear experts" made lists of equipment that "should be dismantled" (read: stolen) from the nuclear power plant in the event of a retreat.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ На ЗАЕС російські окупанти позначають обладнання, яке можна вкрасти зі станції в разі відступу

Особливу увагу загарбників, повідомляють енергодарці, привернув Центр підготовки ремонтного та керівного персоналу ДП «НАЕК «Енергоатом», створений на базі навчально-тренувального центру Запорізької АЕС. Це унікальний об'єкт, де атомники з багатьох країн світу на повномасштабних моделях обладнання й устаткування отримують рідкісні практичні навички, необхідні для їх експлуатації та ремонту на атомних електростанціях.

Значні кошти у створення Центру свого часу інвестував не тільки Енергоатом (500 млн грн), а й Європейський Союз (майже 13 млн євро). Оглядаючи будівлю НТЦ, рашисти, які приїхали на ЗАЕС як «фахівці атомної галузі», складали списки обладнання, яке «треба демонтувати» (читайте – вкрасти) з атомної станції у разі відступу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82840
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine's Permanent Representative to the United Nations, Sergiy Kyslytsya, called for not allowing Russia's one-month presidency of the UN Security Council to begin in April.

At the same time, Kyslytsya added that the decision to remove Russia from the Security Council and at least prevent its presidency in the Council does not fall within the competence of the Secretary General.

This is a question for the members of the Council. Their list is in the photo. russia should feel the consequences of aggression and crimes right now, and its leadership should be in the dock

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Постійний представник України при ООН Сергій Кислиця закликав не дозволити місячне головування росії у Раді безпеки ООН з квітня.

У той же час Кислиця добавив, що рішення про видалення росії з РадБезу і щонайменше недопущення її головування в Раді не належить до компетенції Генсека.

Це питання до членів Ради. Їх перелік на фото. рф має відчувати наслідки агресії і злочинів вже зараз, а її керівництво бути на лаві підсудних

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82836
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Artillerymen in the Donetsk sector are destroying the enemy.
The 122-mm self-propelled artillery system 2C1 "Gvozdika" allows to perform firing tasks at a distance of up to 15 kilometers.

The equipment is not new (it was adopted in 1971).

But a successful combination of the D-30 howitzer and the MT-LB tractor chassis in the right hands can make a good "cotton candy" for the occupiers.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Артилеристи на донецькому напрямку знищують ворога.
122-мм самохідна артилерійська установка 2С1 «Гвоздика» дозволяє виконувати вогневі завдання на відстані до 15 кілометрів.

Техніка не нова (на озброєння прийнята 1971 року).

Але вдале поєднання гаубиці Д-30 і шасі тягача МТ-ЛБ в умілих руках може робити гарну «бавовну» окупантам.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82838
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
😱 Kharkiv resident finds abducted mother in a psychiatric hospital in Russia: she was injected with haloperidol for refusing to give up her Russian passport

Iryna from Kharkiv ended up in Belgorod last May. Iryna stayed in the Belgorod Psychiatric Hospital until August last year, and then was transferred to a similar institution in the city of Engels, Saratov region of Russia.

According to Russian lawyer Aleksey Pryanishnikov, the woman was taken by bus allegedly to her relatives, but she says she has no relatives in the Russian city. First, she ended up in a temporary detention center, and from there she was taken to the Belgorod Psychiatric Hospital.

Russian doctors injected Irina with haloperidol, a powerful antipsychotic drug prescribed for schizophrenia, mania, and psychosis. Its use has many side effects, and therefore it was used as a punishment for Soviet dissidents in psychiatric hospitals.

*In the photo - the psychiatric hospital in the Russian city of Engels, where Irina was found

**photo: Wikimedia Commons
ORIGINAL :
😱 Харків’янин знайшов викрадену матір у психлікарні в Росії: їй вводили галоперидол за відмову від російського паспорта

Харків’янка Ірина опинилась у Бєлгороді торік у травні. У Бєлгородській психіатричній лікарні Ірина пробула до серпня минулого року, а після потрапила до схожого закладу у місті Енгельс Саратовської області Росії.

Як розповів російський адвокат Олексій Прянішников, жінку вивезли на автобусі нібито до родичів, однак вона каже, що ніяких родичів у російському місті немає. Спочатку вона опинилась у центрі тимчасового перебування, а звідти потрапила до Бєлгородської психіатричної лікарні.

Російські лікарі вводили Ірині галоперидол – це сильнодіючий антипсихотичний препарат, що призначають при шизофренії, маніях та психозах. Його застосування має багато побічних наслідків, а тому його як покарання призначали радянським дисидентам у психлікарнях.

*на світлині - психіатрична лікарня у російському місті Енгельс, де вдалось знайти Ірину

**фото: Вікімапія
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8881
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8872
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
According to the UN timetable, in April 2023, Russia is to assume the presidency of the Security Council for a month. Ukraine strongly opposes such a decision

"On the night of the invasion, UN Secretary-General António Guterres called it "the saddest day of his tenure. In fact, it is the saddest day in UN history until April 1, 2023, when, if justice does not prevail, Russia will take over the presidency of the Council. Stop raping justice and violating the UN Charter!" wrote Sergey Kyslytsya, Ukraine's permanent representative to the UN.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
По графику ООН, в апреле 2023 года Россия должна на месяц взять на себя председательство в Совбезе. Украина решительно выступает против такого решения

«В ночь вторжения генсек ООН Антониу Гутерриш назвал этот день «самым печальным за время своего пребывания в должности». На самом деле, это самый печальный день в истории ООН до 1 апреля 2023 года, когда, если справедливость не победит, Россия переберет на себя председательство в Совбезе. Хватит насиловать правосудие и нарушать Устав ООН!», - написал постпред Украины в ООН Сергей Кислица.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88596
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/88587
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Spring impassability in action - this is how the alternative roads used by Ukrainian defenders near Bakhmut look

Videos where AFU armored vehicles show off-road skills in our fields and wooded areas began to appear actively on the network.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Весенняя распутица в действии — так выглядят альтернативные дороги, которыми пользуются украинские защитники в районе Бахмута

В сети активно начали появляться видео, где бронемашины ВСУ показывают мастерство Off-road на наших полях и в лесопосадках.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88593
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🤯😔 This is how the roads leading from Bakhmut look now, where the spring thaw has set in.

Videos shot by the Ukrainian military are appearing online. The videos show equipment and cars getting stuck in the mud.

Apparently, these are unpaved roads, which the Ukrainian armed forces use as an alternative to the main roads, which are shot through by the enemy.
ORIGINAL :
🤯😔 Так сейчас выглядят дороги, ведущие из Бахмута, где наступила весенняя распутица

В сети появляются видео, снятые украинскими военными. На роликах - вязнущая в грязи техника и машины.

Судя по всему, это грунтовые дороги, которые ВСУ используют как альтернативу основным трассам, простреливаемым противником.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18656
Донбас24

TRANSLATION :
😭💔 His last words - "Glory to Ukraine": Russian terrorists brutally shot an unarmed Ukrainian prisoner of war and filmed it on video

It looks like Putin's army fighters have nothing from the people.

"The murder of a captured man is another example of this. It is also an example of their national insignificance and weakness. There will be retribution for every such war crime. No one will be able to hide from it," the Office of the President of Ukraine responded to the atrocities of the occupants.

The Ukrainian defender in the photo did not give up until his last breath and remained a loyal patriot of his country.

🇺🇦Слава To the Heroes of Ukraine! Condolences to the relatives!
ORIGINAL :
😭💔 Его последние слова – "Слава Украине": российские террористы жестоко расстреляли безоружного украинского военнопленного и сняли это на видео

Похоже, ничего от людей у боевиков путинской армии нет.

"Убийство попавшего в плен человека - еще один пример этого. А еще - это пример их национальной ничтожности и слабости. За каждое такое военное преступление будет расплата. Никто не сможет укрыться от него", - отреагировали на зверства окупантов в Офисе Президента Украины .

Украинский защитник на фото до последнего вздоха не сдался и остался верным патриотом своей страны.

🇺🇦Слава Героям Украины! Соболезнование родным!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18658
Донбас24

TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT

Activity of enemy aircraft over the left bank and the Azov Sea

16.46 quietly

Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА

Активность вражеской авиации над левым берегом и в акваторией Азовского моря

16.46 тихо

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33190
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
❗️У The Rada is offered to open borders for men, but with conditions

MPs propose to allow students, athletes and other citizens who are not subject to mobilization to travel abroad under martial law.

However, such travel must be agreed with the territorial centers of recruitment and social support.

❗️До In addition, a person who wants to go abroad must officially undertake to return to Ukraine no later than the end of the period for which he or she is not subject to mobilization in accordance with the provisions of the current legislation (or within 30 days after leaving for abroad).

▪️Законопроєктом proposes to provide Ukrainian athletes with the opportunity to travel abroad to participate in international competitions and other sporting events.

▪️Спортсмени and other persons liable for military service who want to travel abroad to participate in international sports events (coaches, doctors, team representatives) must additionally provide a letter of confirmation from the central executive body or national sports federation regarding travel to an international sports event.

▪️При this, citizens who left Ukraine during martial law and violated the deadline for returning to Ukraine without valid reasons should be held liable.

▪️Або such people are exempted from the penalty provided that they voluntarily transfer to a special account to raise funds to support the Armed Forces an amount equal to the subsistence minimum for each additional full week of stay outside Ukraine.

Valid reasons for returning to Ukraine later than the authorized period include:

▪️заборона to leave the country of residence;
▪️стихійні disasters, catastrophes, accidents;
▪️перебування for inpatient treatment;
▪️виконання tasks in the interests of Ukraine;
▪️інші circumstances that prevent departure from the country of residence.

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Раді пропонують відкрити кордони для чоловіків, але з умовами

Нардепи пропонують дозволити виїжджати за кордон в умовах воєнного стану студентам, спортсменам та іншим громадянам, які не підлягають мобілізації.

При цьому такий виїзд має бути погоджений з територіальними центрами комплектування та соціальної підтримки.

❗️До того ж, людина, що хоче виїхати за кордон, має взяти на себе офіційно обов’язок повернутися в Україну не пізніше завершення терміну, на який вона не підлягає мобілізації відповідно до норм чинного законодавства (або протягом 30 днів після виїзду за кордон).

▪️Законопроєктом пропонується забезпечити українським спортсменам можливість виїжджати за кордон для участі у міжнародних змаганнях та інших спортивних заходах.

▪️Спортсмени та інші військовозобов’язані, які хочуть виїхати за кордон для участі у міжнародних спортивних заходах (тренери, лікарі, представники команд), мають додатково надати лист-підтвердження від центрального органу виконавчої влади або національної федерації з виду спорту щодо виїзду на міжнародний спортивний захід.

▪️При цьому громадяни, які виїхали з України під час дії воєнного стану, та без поважних причин порушили термін повернення в Україну, мають нести за це відповідальність.

▪️Або ж такі люди звільняються від передбаченого покарання за умов добровільного перерахунку на спецрахунок для збору коштів на підтримку ЗСУ суми, яка дорівнює розміру прожиткового мінімуму за кожен додатковий повний тиждень перебування за межами України.

До поважних причин повернення до України пізніше за дозволений термін входить:

▪️заборона на виїзд з країни перебування;
▪️стихійні лиха, катастрофи, аварії;
▪️перебування на стаціонарному лікуванні;
▪️виконання завдань в інтересах України;
▪️інші обставини, які перешкоджають виїзду з країни перебування.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33189
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from PUBLIC CULTURE Serhiy Zhadan performed in New York and sold at an impromptu auction the battle flags of the volunteer formation "Charter" signed by the soldiers and his books signed by the commander-in-chief of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Zaluzhny.

Zhadan is currently on a two-week tour of the United States, the proceeds of which will go to help Ukraine's defense forces.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ КУЛЬТУРА Сергій Жадан виступив у Нью-Йорку та продав на імпровізованому аукціоні бойові прапори добровольчого формування «Хартія» з підписами бійців та свої книжки з підписами головнокомандувача ЗСУ Валерія Залужного.

Нині Жадан перебуває у двотижневому турі в США, кошти з якого підуть на допомогу силам оборони України.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22642
Суспільне Харків

TRANSLATION :
😷Update on the situation

All patients are in moderate condition. As of this hour, 37 patients are known, including 21 children under 18. 24 people are being treated on an outpatient basis. Outpatients are isolated and remain under medical supervision. A set of medical, diagnostic and anti-epidemic measures is being implemented. The premises of the modular camp have been disinfected. The epidemiological investigation is ongoing.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😷Оновлення по ситуації

Всі пацієнти у стані середньої важкості. На цю годину відомо про 37 хворих, серед них 21 дитина до 18 років. 24 особи отримують лікування амбулаторно. Амбулаторні хворі ізольовані та залишаються під спостереженням лікарів. Здійснюється комплекс лікувально-діагностичних та протиепідемічних заходів. Провели дезінфекцію приміщень модульного містечка. Триває епідрозслідування.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8525
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The main events in Lviv region over the past day

⚪️ During March 5 and the night of March 6, no threats of missile attacks were recorded in the Lviv region. Today, at 09:08, sirens warned of the danger. The threat continues, stay in shelters until the alarm goes off.

⚪️ Another 64 people arrived by evacuation trains over the day.

⚪️ 1140 people from our region went to Przemysl.

⚪️ The Order of the Bonifraternity Brothers from Poland donated a fire truck to Drohobych. It is equipped with the necessary rescue equipment and firefighting tools, including water tanks. The vehicle will be used for the needs of the civilian population.

⚪️ Fathers of the Salvatorian Order from Poland delivered humanitarian aid to the Novorozdilsk community in Stryi region. It includes gas burners, warm clothes, food, and chemical heaters. The city hospital received rehabilitation equipment for wounded soldiers and community members, including treadmills, a balancing hemisphere and external support belts.

⚪️ First Lady of Ukraine Olena Zelenska and her Foundation team visited a family-type orphanage in Lviv region. Before the full-scale war, the Paskevych family lived near Kryvyi Rih. In March 2022, they found shelter and a safe place to live in our region. The Olena Zelenska Foundation donated the most necessary household items for the family.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Головне з життя Львівської області за минулу добу

⚪️ Упродовж 5 та ночі 6 березня загроз ракетних ударів на Львівщині не фіксували. Сьогодні о 09:08 сирени сповістили про небезпеку. Загроза триває, залишайтесь в укриттях до відбою.

⚪️ Евакуаційними потягами за добу до нас прибули ще 64 людини.

⚪️ До Перемишля з нашої області вирушили 1140 осіб.

⚪️ Орден Братів Боніфратрів з Польщі передав на Дрогобиччину пожежний автомобіль. Він оснащений необхідним аварійно-рятувальним обладнанням та пожежно-технічними інструментами, зокрема цистернами з водою. Автомобіль скерують на потреби цивільного населення.

⚪️ У Новороздільську громаду на Стрийщині гуманітарну допомогу передали отці ордену Сальваторіанців з Польщі. Йдеться про газові горілки, теплий одяг, продукти, хімічні обігрівачі. Міській лікарні передали реабілітаційне обладнання для поранених бійців та жителів громади – бігові доріжки, балансувальну півсферу та пояси для зовнішньої підтримки.

⚪️ Перша леді України Олена Зеленська із командою своєї Фундації відвідала дитячий будинок сімейного типу на Львівщині. Родина Паскевичів до повномасштабної війни проживала неподалік Кривого Рогу. У березні 2022 року знайшли прихисток та безпечне місце для життя у нашій області. Фундація Олени Зеленської передала для родини найнеобхідніші в побуті речі.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8526
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
A Renault Magnum truck with a trailer overturned on the 701st km of the Kyiv - Chop highway in the village of Mokhnate on a bend

The road is partially blocked, traffic is in one lane. Patrol policemen are regulating the traffic. Be careful!

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На 701 км автодороги Київ — Чоп, в селі Мохнате на повороті перекинулася вантажівка Renault Magnum з причепом

Дорога частково перекрита, рух здійснюється однією смугою. Патрульні регулюють рух транспортних засобів. Будьте уважні!

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8529
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
In Marinka, despite the total destruction, heavy fighting is still going on.
ORIGINAL :
В Марьинке, несмотря на тотальные разрушения, все равно продолжаются сильные боевые действия.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32839
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Local residents are posting on social networks a video of the "Pantsir-S1" SAM system that appeared on the Tuapse port pier. It is not yet specified whether the complex was there on the night of the Ukrainian kamikaze drones' attack on the oil depot in Tuapse, but if not, then another tightening of security measures is in evidence exclusively after the event has already occurred.
ORIGINAL :
Местные жители размещают в соцсетях видео с появившимся на причале порта Туапсе ЗРПК «Панцирь-С1». Пока не уточняется, был ли комплекс там в ночь наступления украинских дронов-камикадзе на нефтебазу в Туапсе, но если нет, то на лицо ещё одно усиление мер безопасности исключительно после того, как событие уже случилось.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32841
XUA-фото войны

TRANSLATION :
A Ukrainian fighter tells how the Ukrainian Armed Forces continue to defend Bakhmut.
ORIGINAL :
Украинский боец рассказывает, как ВСУ продолжают оборонять Бахмут.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32840
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82849
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine has fulfilled all seven EU recommendations that were identified when it received candidate status - Shmyhal

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна виконала всі сім рекомендацій ЄС, які були визначені при отримані статусу кандидата, - Шмигаль

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82856
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
CPJ_debunks: Video of ORDLO resident showing journalists how Ukrainian Armed Forces "shoot at their children every 5 minutes" goes viral in Russian media

❗️Насправді This is a staged video by Russian propagandists, and the woman is holding a part of an automatic transmission

🔸This video is designed for people who will not investigate its authenticity and will take the propagandists at their word

🤡The "victim of the service station" also added that she continues to find parts from the sites of "shelling," so we assume that in a few months the woman will be able to assemble a whole car

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЦПД_розвінчує: В росмедіа завірусилось відео, де жителька ОРДЛО показує журналістам, чим ЗСУ «кожні 5 хвилин обстрілюють їхніх дітей»

❗️Насправді це постановочний ролик пропагандистів рф, а в руках жінка тримає деталь автоматичної коробки перемикання передач

🔸Це відео розраховане на людей, які не будуть розбиратись у його достовірності й повірять пропагандистам на слово

🤡«Жертва СТО» також додала, що вона продовжує знаходити деталі з місць «обстрілів», тому припускаємо, що за кілька місяців жінка зможе зібрати цілий автомобіль

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82857
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
How did Russians react to the video of the execution?

As usual, they were divided into 2 camps: "ipso khokhlov" and "finally revenge". In general, nothing has changed, the Russian community still doesn't care about all the conventions and rules.
ORIGINAL :
Як росіяни відреагували на відео страти?

Як завжди вони розділились на 2 табора "ипсо хохлов" і "наконец-то месть". В цілому, нічого не змінилось, російській спільноті, як і раніше, на всі конвенції та правила байдуже.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13879
Адепти Контрнаступу 🍉

TRANSLATION :
At Zaporizhzhia NPP, Russian occupiers are calculating likely exit scenarios and outlining equipment that could be stolen from the plant, Energoatom reports.

The invaders' special attention was drawn to the NNEGC Energoatom repair and management personnel training center, which was created on the basis of the Zaporizhzhia NPP training center. This is a unique facility, where nuclear workers from many countries of the world on full-scale models of equipment get rare practical skills necessary for their operation and repair at nuclear power plants.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
На ЗАЭС российские оккупанты просчитывают вероятные сценарии ухода и обозначают оборудование, которое можно украсть со станции, сообщает Энергоатом.

Особое внимание захватчиков привлек Центр подготовки ремонтного и руководящего персонала ГП «НАЭК «Энергоатом», созданный на базе учебно-тренировочного центра Запорожской АЭС. Это уникальный объект, где атомщики из многих стран мира на полномасштабных моделях оборудования получают редкие практические навыки, необходимые для их эксплуатации и ремонта на атомных электростанциях.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88598
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"He said to me: "Mom, what am I going to tell my grandchildren? That I did not stop the enemy?"

Olena Avilova, a Kharkiv resident, opened a coffee shop with her fallen son's call sign - she named it "Pilgrim". Her son Andriy went to the front in the first days of the full-scale invasion and was killed during the September counteroffensive in Kharkiv region.

Olena says that her son dreamed of owning his own coffee shop, so she decided to open it in memory of Andriy - watch and read the family's story

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeMother opens a coffee shop with the call sign of her deceased son 05.03.2023. Olena Avilova, a Kharkiv resident, opened a coffee shop with the call sign of her deceased son - she named it "Pilgrim". Her son Andriy went to the front in the first days of the full-scale invasion and was killed during the September counteroffensive in the Kharkiv region. Olena says that her son dreamed of owning his own coffee shop, so she decided to open it in his memory.

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Він мені говорив: «Мамо, що я буду казати своїм онукам? Що я не зупинив ворога?»

Харків’янка Олена Авілова відкрила кав’ярню з позивним загиблого сина — заклад назвала «Паломник». Її син Андрій в перші дні повномасштабного вторгнення пішов на фронт і загинув під час вересневого контрнаступу на Харківщині.

Олена говорить, син мріяв про власну кав’ярню, тому у пам’ять про Андрія вирішила її відкрити — дивіться та читайте історію родини

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeМати відкрила кав’ярню з позивним загиблого сина 05.03.2023. Кав’ярню з позивним загиблого сина відкрила харків’янка Олена Авілова — заклад назвала «Паломник». Її син Андрій в перші дні повномасштабного вторгнення пішов на фронт і загинув під час вересневого контрнаступу на Харківщині. Олена говорить, син мріяв про власну кав’ярню, тому у пам’ять про Андрія вирішила її відкрити.

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22643
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A tractor exploded on a Russian mine in the Kherson region, killing a man

The tragedy happened in the village of Zelenyi Hay. The equipment ran over an explosive object. As a result, the tractor burned down, one passenger died, and one with injuries was taken to the hospital, reported in Kherson OVA.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Херсонской области на российской мине подорвался трактор, погиб человек

Трагедия произошла в с. Зеленый Гай. Техника наехала на взрывоопасный предмет. В результате трактор сгорел, один пассажир погиб, а один с травмами доставлен в больницу, сообщают в Херсонской ОВА.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88597
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
About the latest fakes of the Russian propaganda machine. Briefing by Sergiy Leshchenko, Advisor to the Head of the Office of the President of Ukraine.
ORIGINAL :
Про свіжі фейки російської пропагандистської машини. Брифінг Сергія Лещенка, радника керівника Офісу Президента України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8929
Офіс Президента

TRANSLATION :
❗️Сергей Shoigu visited Mariupol
ORIGINAL :
❗️Сергей Шойгу посетил Мариуполь
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26399
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Fighting for Bakhmut reaches highest level of intensity

The enemy has sent additional Wagner PMC forces into the battle. Defense forces are repelling attacks and trying to prevent the city from being surrounded," said Army Commander Oleksandr Syrsky.
ORIGINAL :
Бої за Бахмут досягли найвищого рівня напруження

Ворог кинув у бій додаткові сили «ПВК Вагнера». Сили оборони відбивають атаки і намагаються не допустити оточення міста, - заявив командувач Сухопутних військ Олександр Сирський.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30103
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Residents of Dnipropetrovsk region are asked within 10 days to surrender weapons and ammunition issued to them at the beginning of the war

"When the situation in the region stabilized, some returned weapons. The rest left 'in hand'. We know the lists of these citizens, we will not make them public yet. They have 10 days, starting today, to return the weapons in the prescribed manner", - said the head of the Dnipropetrovsk OVA Sergey Lysak.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Жителей Днепропетровской области просят в течение 10 дней сдать оружие и боеприпасы, выданные им в начале войны

"Когда ситуация в регионе стабилизировалась, часть вернула оружие. Остальные оставили "на руках". Списки этих граждан нам известны, обнародовать их мы пока не будем. У них есть 10 дней, начиная с сегодняшнего, на возвращение оружия в установленном порядке", — отметил глава Днепропетровской ОВА Сергей Лысак.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50963
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Comments of the red-haired bastards

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Коментарі руснявих виблядків

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/53036
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Tuapse, Krasnodar Krai, Pantsir-S1 surface-to-air missile system, preparing for the beach season.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Туапсе, Краснодарський край, ЗПРК Панцир-С1, готуються до пляжного сезону.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/53037
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡"The fighting for Bakhmut has reached the highest level of intensity," said Army Commander Syrsky.

He added that the Russian military has sent additional forces of the Wagner PMC, and the Ukrainian military is trying to prevent the city from being surrounded.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡«Бої за Бахмут досягли найвищого рівня напруження», заявив командувач Сухопутних військ Сирський.

Він додав, що військові РФ кинули додаткові сили ПВК «Вагнера», а українські військові намагаються не допустити оточення міста.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/53039
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Residents of Dnipropetrovs'k region are asked to return weapons issued at the beginning of the full-scale invasion within 10 days

According to the head of the OVA, Serhiy Lysak, the situation in the region has stabilized. Some people have returned their weapons, but others have kept them "in their hands." The authorities have lists of these citizens.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Мешканців Дніпропетровщини впродовж 10 днів просять повернути зброю, яку видали на початку повномасштабного вторгнення

За словами очільника ОВА Сергія Лисака, ситуація в регіоні стабілізувалася. Частина людей повернула зброю, але решта залишила її «на руках». У влади є списки цих громадян.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/53038
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ukrainian tennis player Marta Kostiuk wins WTA tournament, beating Russian in the final

After the victory, the athlete ignored the procedure of shaking hands with her Russian opponent (who played under a neutral flag) and did not take a photo with her at the award ceremony.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Українська тенісистка Марта Костюк виграла турнір WTA, обігравши у фіналі росіянку

Після перемоги спортсменка проігнорувала процедуру рукостискання російській суперниці (яка виступала під нейтральним прапором), а також не зробила з нею спільне фото на церемонії нагородження.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/53035
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3425
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
About the latest fakes of the Russian propaganda machine. Briefing by Sergiy Leshchenko, Advisor to the Head of the Office of the President of Ukraine.
ORIGINAL :
Про свіжі фейки російської пропагандистської машини. Брифінг Сергія Лещенка, радника керівника Офісу Президента України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8929
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82851
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The withdrawal from Bakhmut will not mean that Russia has changed the course of the war, U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin said today.

"I think it's more symbolic than strategic and operational," the Pentagon chief told reporters and added: "The fall of Bakhmut does not necessarily mean that the Russians have changed the course of this fight."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відхід від Бахмуту не означатиме, що росія змінила хід війни - заявив сьогодні Міністр оборони США Ллойд Остін.

"Я думаю, що це більше символічне значення, ніж стратегічне і оперативне" - повідомив глава Пентагону журналістам та добавив - "падіння Бахмута не обов'язково означатиме, що росіяни змінили хід цієї боротьби"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82859
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Kharkiv region, villagers rescue an injured swan that was freezing on the ice

Residents of the village of Vilkhivka found a bird with an injured wing and sheltered it until rescuers arrived, according to the Kharkiv Animal Rescue NGO.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Харківщині мешканці села врятували пораненого лебедя, який замерзав на кризі

Мешканці села Вільхівка знайшли птаха з травмованим крилом і прихистили до приїзду рятувальників, повідомили в ГО «Порятунку тварин Харків».

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57813
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
🤬Russians massively shelled Kozacha Lopan with rocket artillery

According to Vyacheslav Zadorenko, head of the Dergachiv community, the village in Kharkiv region came under enemy attack a few hours ago.

As a result, the building of the local lyceum was damaged, up to 10 private houses were damaged, and gas and electricity communications in different parts of the village were cut off. Preliminary, no one was injured or killed.

Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬Росіяни масовано обстріляли Козачу Лопань з реактивної артилерії

За словами голови Дергачівської громади Вячеслава Задоренка, селище в Харківській області потрапило під ворожий удар декілька годин тому.

Внаслідок чого пошкоджено будівлю місцевого ліцею, постраждали до 10 приватних будинків, перебито газові та електричні комунікації у різних частинах селища. Попередньо, поранених або загиблих немає.

Надіслати новину @Kharkiv_Lifebot
👉🏻 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57807
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The directions of Kreminna and Kupyansk are important for Putin's terrorist army, in particular, to strengthen the right flank of the offensive, as well as to fulfill the insane task of occupying Donbas completely

"It is extremely important to ensure such a serious advance in this area in order to further secure the movement of Putin's troops.

The actions of Putin's troops in this section of the front, Kreminna and Kupyansk, are absolutely rational, but ineffective," military expert Vladyslav Selezniov.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Напрямки Кремінної та Куп’янська важливі для армії терористів путіна, зокрема, для посилення правого флангу наступальних дій, а також для виконання божевільних задач - окупувати Донбас повністю

"Вкрай важливо забезпечити настільки серйозне просування на цій ділянці вперед, щоб надалі убезпечити рух путінських військ.

Дії путінських військ на цій ділянці фронту, Кремінна і Куп’янськ, вони є абсолютно раціональними, але неефективними", — військовий експерт Владислав Селезньов.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/57809
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Avdiivka these days 😭
ORIGINAL :
Авдеевка в наши дни 😭
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18660
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️Почти encircled Ukrainian soldiers are pushing back the Russians in Bakhmut. The fight for the city seemed to have reached a climax, but Ukrainian brigades went on the offensive Saturday - The New York Times

Ukrainian fighters have successfully maintained a supply line and a path of retreat should they decide to retreat.

At the same time, Syrsky visited Bakhmut again and said that the fighting for the city had reached its highest level of tension. The enemy has thrown additional forces of the Wagner PMC into the fight.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Почти окруженные украинские военнослужащие оттесняют россиян в Бахмуте. Казалось, что борьба за город достигла кульминации, но в субботу украинские бригады перешли в наступление, — The New York Times

Украинские бойцы успешно сохранили линию снабжения и путь отхода, если они решат отступить.

При этом, Сырский вновь посетил Бахмут и заявил, что бои за город достигли самого высокого уровня напряжения. Враг бросил в бой дополнительные силы "ЧВК Вагнера".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50964
Инсайдер UA

TRANSLATION :
On March 6, Dergachiv District Court closed the case of high treason against Lyudmyla Vakulenko, the head of Kozacha Lopan village, and the head of the village council. According to Dmytro Chubenko, a spokesman for the regional prosecutor's office, the investigation found that the starosta had received a task from the occupiers, but failed to fulfill it and reported it to law enforcement.
ORIGINAL :
Справу про державну зраду старости Козачої Лопані Людмили Вакуленко 6 березня закрив Дергачівський райсуд. За словами речника облпрокуратури Дмитра Чубенка, слідство встановило, що староста отримала завдання від окупантів, однак його не виконала й повідомила про нього правоохоронцям
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22638
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"He said to me: "Mom, what am I going to tell my grandchildren? That I did not stop the enemy?"

Olena Avilova, a Kharkiv resident, opened a coffee shop with her fallen son's call sign - she named it "Pilgrim". Her son Andriy went to the front in the first days of the full-scale invasion and was killed during the September counteroffensive in Kharkiv region.

Olena says that her son dreamed of owning his own coffee shop, so she decided to open it in memory of Andriy - watch and read the family's story

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeMother opens a coffee shop with the call sign of her deceased son 05.03.2023. Olena Avilova, a Kharkiv resident, opened a coffee shop with the call sign of her deceased son - she named it "Pilgrim". Her son Andriy went to the front in the first days of the full-scale invasion and was killed during the September counteroffensive in the Kharkiv region. Olena says that her son dreamed of owning his own coffee shop, so she decided to open it in his memory.

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Він мені говорив: «Мамо, що я буду казати своїм онукам? Що я не зупинив ворога?»

Харків’янка Олена Авілова відкрила кав’ярню з позивним загиблого сина — заклад назвала «Паломник». Її син Андрій в перші дні повномасштабного вторгнення пішов на фронт і загинув під час вересневого контрнаступу на Харківщині.

Олена говорить, син мріяв про власну кав’ярню, тому у пам’ять про Андрія вирішила її відкрити — дивіться та читайте історію родини

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeМати відкрила кав’ярню з позивним загиблого сина 05.03.2023. Кав’ярню з позивним загиблого сина відкрила харків’янка Олена Авілова — заклад назвала «Паломник». Її син Андрій в перші дні повномасштабного вторгнення пішов на фронт і загинув під час вересневого контрнаступу на Харківщині. Олена говорить, син мріяв про власну кав’ярню, тому у пам’ять про Андрія вирішила її відкрити.

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22643
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Prime, a dog who was hit by a train in December 2022 and sustained severe injuries, went to a new home from a municipal animal shelter in Kharkiv. Despite the amputation of a paw, the animal was taken into a family: the story of a shepherd dog's rescue
ORIGINAL :
З комунального притулку для тварин у Харкові у новий дім поїхав пес Прайм, який у грудні 2022 року потрапив під поїзд і дістав тяжкі травми. Попри ампутацію лапи тварину забрали у родину: історія порятунку вівчарки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22640
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russian army shells Kozacha Lopan with artillery: local lyceum, up to 10 houses, gas and electricity lines damaged, head of Dergachiv community Vyacheslav Zadorenko reports
ORIGINAL :
Армія РФ з артилерії обстріляла Козачу Лопань: пошкоджень зазнали місцевий ліцей, до 10 будинків, а також газові та електрокомунікації, повідомив голова Дергачівської громади Вячеслав Задоренко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22636
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from PUBLIC CULTURE Serhiy Zhadan performed in New York and sold at an impromptu auction the battle flags of the volunteer formation "Charter" signed by the soldiers and his books signed by the commander-in-chief of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Zaluzhny.

Zhadan is currently on a two-week tour of the United States, the proceeds of which will go to help Ukraine's defense forces.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ КУЛЬТУРА Сергій Жадан виступив у Нью-Йорку та продав на імпровізованому аукціоні бойові прапори добровольчого формування «Хартія» з підписами бійців та свої книжки з підписами головнокомандувача ЗСУ Валерія Залужного.

Нині Жадан перебуває у двотижневому турі в США, кошти з якого підуть на допомогу силам оборони України.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22642
Суспільне Харків

TRANSLATION :
There are many professions in IT and you don't know which one to choose? 🔥

You can try a free test drive of 4 IT professions to find out what's right for you! In one week, you'll know which one will become your dream profession.

During the test drive, you will try yourself in the roles:

🔸 web designer - and make a layout of a simple website in Figma.
🔸 developer - and build a website based on HTML and CSS.
🔸 project manager - and learn how to write requirements for IT projects.
🔸 tester - and check the project for errors.

The mentor checks the homework and gives feedback. And at the final broadcast, they will talk about life hacks for transitioning to the IT field. In short, don't miss your chance to work as you've always wanted to!

P.S. Classes are held in the evenings, and participation is free.

💯 Register now: https://i.goit.global/ZwkwG
ORIGINAL :
В ІТ багато професій і не знаєш, яку обрати? 🔥

Можеш спробувати безплатний тест-драйв з 4 професій в ІТ, аби зрозуміти, що підійде саме тобі! Один тиждень — і ти вже знатимеш, що саме стане твоєю професією мрії.

На тест-драйві ви спробуєте себе у ролях:

🔸 вебдизайнера – і зробите макет простого сайту в Figma.
🔸 розробника – і зверстаєте сайт на базі HTML та CSS.
🔸 проджекта – і навчитеся писати вимоги до ІТ-проєктів.
🔸 тестувальника – і перевірите проєкт на помилки.

Домашки перевіряє ментор та дає фідбек. А на фінальному ефірі розкажуть про лайфхаки щодо переходу в IT-сферу. Коротше, не упусти свій шанс працювати тим, ким завжди хотів!

P.S. Заняття проходять вечорами, а участь безоплатна.

💯 Реєструйтеся: https://i.goit.global/ZwkwG
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/37308
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The city does not plan to eliminate the pedestrian zone near Bessarabska Square

Discussions are ongoing on the efficient organization of traffic in the city center.

"Currently, under martial law, traffic is restricted on Hrushevskoho Street and a number of adjacent streets near government offices. As a result, the traffic flow of cars moving from Taras Shevchenko Boulevard and Khreshchatyk Street towards Basseina Street and Lesia Ukrainka Boulevard has increased significantly. There are no plans to eliminate the pedestrian zone and open Bessarabska Square to traffic," assured Ruslan Kandybor, director of the Kyiv City State Administration's Department of Transport Infrastructure, and urged journalists not to spread unverified information.

🅿️Наразі the city also continues to work on improving parking in the city, including near Bessarabska Square.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Місто не планує ліквідовувати пішохідну зону біля Бессарабської площі

Тривають обговорення щодо ефективної організації дорожнього руху в центрі міста.

«Зараз, в умовах воєнного стану, обмежено рух транспортних засобів вулицею Грушевського та на низці прилеглих вулиць поблизу державних установ. Тож транспортний потік автівок, які рухаються з бульвару Тараса Шевченка та вулиці Хрещатик у напрямку вулиці Басейної та бульвару Лесі Українки, суттєво збільшився. Ліквідовувати пішохідну зону та відкривати Бессарабську площу для руху автомобілів наразі не планується», – запевнив директор Департаменту транспортної інфраструктури КМДА Руслан Кандибор і закликав журналістів не поширювати неперевірену інформацію.

🅿️Наразі місто також продовжує працювати над упорядкуванням паркування в місті, зокрема і біля Бессарабської площі.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/37309
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
THE SHOT ROUTE. IRPIN: PEOPLE WERE LYING ON THE ROAD AND DYING SLOWLY

The police found that on March 5-6, 2022, the Russian military shot at 10 civilian cars. Local residents with their small children tried to flee Irpin, but instead were targeted by the Russian military.

The shootings killed 9 people and injured 12 others.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
РОЗСТРІЛЯНИЙ МАРШРУТ. ІРПІНЬ: ЛЮДИ ЛЕЖАЛИ НА ДОРОЗІ І ПОВІЛЬНО ПОМИРАЛИ

Поліцейські встановили, що упродовж 5-6 березня 2022 року російські військові розстріляли 10 цивільних автомобілів. Місцеві мешканці разом із маленькими дітьми намагалися втекти з Ірпеня, але натомість стали мішенню військових рф.

Внаслідок розстрілів 9 людей загинули, ще 12 - отримали поранення.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82861
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82852
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The fighting for Bakhmut has reached the highest level of tension, Army Commander Syrsky said

Colonel General Syrsky once again visited the town on Sunday, March 5. The commander of the Ground Forces stated that the enemy had thrown additional Wagner forces into the battle, but our soldiers were bravely defending their positions in the north of Bakhmut, trying to prevent the town from being encircled.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Бои за Бахмут достигли наивысшего уровня напряжения, заявил командующий Сухопутными войсками Сырский

Генерал-полковник Сырский в воскресенье, 5 марта, в очередной раз посетил город. Командующий Сухопутными войсками заявил, что враг бросил в бой дополнительные силы Вагнера, но наши воины мужественно отстаивают позиции на севере Бахмута, пытаясь не допустить окружения города.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88600
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Mykolaivvodokanal appeals to residents of the 78th house on Chkalova Street:

"Dear residents of 78 Chkalova Street, please learn how to use a garbage can! Our guys are ready to give you a master class on how to do it," the water utility wrote.

The other day, the workers received a call that a sewer well was clogged near one of the entrances to this building.

The workers raked out several buckets of garbage (towels, rags, wet wipes, rubber gloves) from the well.

"Unfortunately, every week in the city, the company's specialists clean the sewer network more than 100 times. Although everything is simple... only human biological waste should go down the toilet," the company added.

send news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаївводоканалі звертаються до жителів 78-го будинку по вулиці Чкалова:

«Шановні жителі будинку 78 по вулиці Чкалова, будь ласка, навчіться користуватися відром для сміття! Наші хлопці готові провести для вас майстер-клас, як це робити», - пишуть у водоканалі.

Днями працівники отримали виклик, що забитий каналізаційний колодязь поблизу одного з під’їздів цього будинку.

Працівники вигребли з колодязя кілька відер сміття (рушники, ганчір’я, вологі серветки, гумові рукавички).

«На жаль, щотижня в місті фахівці підприємства прочищають понад 100 разів «забиту» каналізаційну мережу. Хоча все просто.. в унітаз повинні «летіти» лише біологічні відходи людини», — додали на підприємстві.

прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33193
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
On the 15th anniversary of Ukraine's ratification of the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage

The Melitopol district is famous for the Karaite pie, an object of intangible cultural heritage recognized at the state level.

The Crimean Karaites are considered one of the smallest ethnic groups in the world in terms of population. Today, more is known about Karaite national cuisine than about the people themselves.

The Karaites settled in Melitopol in the mid-nineteenth century. Over time, local residents became familiar with their cuisine, and today meat pies are the most famous dish and culinary trademark of the Karaites of Melitopol.

Before the occupation, in order to preserve the heritage, national Karaite holidays such as Kynish (the "Pie Festival") and Orak Toyu (the "Harvest Festival") were regularly held in Melitopol, and master classes on making Karaite pies and tastings were held. Unfortunately, due to the occupation, the celebrations were suspended, and a large number of craftsmen were unable to travel to the government-controlled territories of Ukraine.

#Intangible Heritage of Ukraine
#Let's not fight as one
ORIGINAL :
До 15-ї річниці ратифікації Україною Конвенції про охорону нематеріальної культурної спадщини

Мелітопольський район славиться об’єктом нематеріальної культурної спадщини, що визнаний на рівні держави – караїмським пиріжком.

Кримські караїми вважаються одним із найменших за чисельністю населення етносів у світі. Про національну кухню караїмів сьогодні відомо більше, ніж про сам народ.

У Мелітополі караїми оселилися в середині ХІХ ст. З часом місцеві жителі познайомились з їхнею кухнею і сьогодні пиріжки з м’ясом є найбільш відомою стравою і кулінарною візитівкою караїмів Мелітополя.

До окупації з метою збереження спадщини в Мелітополі регулярно відбувалися національні караїмські свята – Киниш («Свято пиріжка») та Орак Тойю («Свято врожаю»), проводили майстер-класи з виготовлення караїмських пиріжків та дегустації. На жаль через окупацію святкування призупинили, а велика кількість майстрів не змогли виїхати на підконтрольні території України.

#НематеріальнаСпадщинаУкраїни
#НеБорщемЄдиним
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17226
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Ukrainian Parliamentary Commissioner for Human Rights Lubinets reacted to the video of what he claims is the execution of a Ukrainian soldier who was captured by Russia. He stated that he had sent the video
to international partners and fellow ombudsmen from other countries.

The video, allegedly filmed by the Russian military and also published by Lubinets, shows a soldier with a Ukrainian flag on his uniform being shot several times after he said "Glory to Ukraine."
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Уповноважений ВР з прав людини Лубінець відреагував на відео, як він стверджує, розстрілу українського військового, який потрапив у російський полон. Він заявив, що відправив відео
міжнародним партнерам та колегам-омбудсманам з інших країн.

На відео, ймовірно знятому російськими військовими, яке також опублікував Лубінець, видно, як у військовослужбовця з українським прапором на формі вистрілили кілька разів після того, як він сказав «Слава Україні».
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22644
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82854
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Dear friends, we continue to recruit to the ranks of the Defense Forces 💥

So, here is a current selection of vacancies for the Ukrainian army.

"Da Vinci's Wolves:
- Grenade launcher
- Machine gunner
- Stormtrooper
- Tank crew commander
- Driver-mechanic
- Tank gunner
- Head of the garage
- Commander of a combat vehicle
- UAV operator
- Gunner-operator
- Assistant grenade launcher
- Assistant machine gunner
- Sniper shooter
- Rifleman-paramedic

4th Brigade Combat Team:
- Driver of sanitary transport
- Paramedic
- Programmer-liaison officer
- Communications engineer
- Assistant machine gunner
- APC/tank mechanical engineer
- Tank driver-mechanic
- APC driver-mechanic
- Grenade launcher
- Driver
- Machine gunner

State Border Guard Service of Ukraine:
- Dog handler-inspector
- Border guard inspector
- Paramedic
- Technician of automated systems

Defense forces:
- Backend Developer
- Communications manager
- Android Team/Tech Lead
- Data Engineer

47th Separate Mechanized Brigade:
- Head of medical station
- Nurse
- Paramedic

Regional Directorate of the "East" TRO Forces:
- Doctor
- Paramedic

Azov Brigade of the National Guard:
- SMM-manager
- Videographer

Ministry of Defense of Ukraine: Penetration Tester
Ground forces of the Armed Forces of Ukraine: Middle/Senior Android Developer
Naval Forces of the Armed Forces of Ukraine: Electrical Engineer
92nd Separate Mechanized Brigade: Clerk
93rd Separate Mechanized Brigade: UAV operator
24th Brigade: Head of the medical service
53rd Brigade: Head of communications
30th separate mechanized brigade: Attack aircraft commander
1 brigade: UAV operator
1 Brigade: Video editor
125th Battalion: Rifleman
DFTG "Charter": UAV operator
OCCUPATION: Doctor

Choose the position you are interested in and apply for the vacancy. Also, send the selection to your friends and acquaintances 💪🏻

Together to win 🇺🇦

Photo: ArmyInform

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Друзі, ми продовжуємо рекрутувати до лав Сил оборони 💥

Тож до вашої уваги актуальна добірка вакансій до українського війська.

“Вовки да Вінчі”:
• Гранатометник
• Кулеметник
• Штурмовик
• Командир екіпажу танка
• Водій-механік
• Навідник танка
• Начальник гаража
• Командир бойової машини
• Оператор БПЛА
• Навідник-оператор
• Помічник гранатометника
• Помічник кулеметника
• Стрілець-снайпер
• Стрілець-санітар

4 БрОП:
• Водій санітарного транспорту
• Парамедик
• Програміст-зв’язківець
• Інженер-зв’язківець
• Помічник кулеметника
• Інженер-механік БТР/танка
• Водій-механік танка
• Водій-механік БТР
• Гранатометник
• Водій
• Кулеметник

Держприкордонслужба України:
• Кінолог-інспектор
• Інспектор прикордонної служби
• Фельдшер
• Технік автоматизованих систем

Сили оборони:
• Backend Developer
• Менеджер комунікацій
• Android Team/Tech Lead
• Data Engineer

47 ОМБр:
• Начальник медичного пункту
• Медбрат/Медсестра
• Парамедик

Регіональне управління Сил ТрО "Схід":
• Лікар
• Фельдшер

Бригада НГУ "Азов":
• SMM-менеджер
• Відеограф

Міністерство оборони України: Penetration Tester
Сухопутні війська ЗСУ: Middle/Senior Android Developer
Військово-морські сили ЗСУ: Моторист-електрик
92 ОМБр: Діловод
93 ОМБр: Оператор БПЛА
24 ОМБр: Начальник медичної служби
53 ОМБр: Начальник зв’язку
30 ОМБр: Штурмовик
1 ОТБр: Оператор БПЛА
1 БрОП: Відеомонтажер
125 ОБрТрО: Стрілець
ДФТГ "Хартія": Оператор БПЛА
ЗСУ: Лікар

Обирайте посаду, яка цікавить, та відгукуйтесь на вакансію. Також пересилайте добірку знайомим та друзям 💪🏻

Разом до перемоги 🇺🇦

Фото: АрміяInform

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82862
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️В Ukraine wants to allow students, athletes and other men not subject to mobilization to travel abroad during martial law

Draft laws №9075 and №9074 were introduced in the Rada. The purpose: to provide an opportunity for Ukrainian students of foreign universities (male) and other categories of citizens who are not subject to mobilization during a special period to travel abroad freely. At the same time, such departure must be coordinated with territorial recruitment and social support centers (military registration and enlistment offices), and a man must take an official obligation to return to Ukraine no later than the expiration of the period for which he is not subject to mobilization.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Украине хотят разрешить выезжать за границу во время военного положения студентам, спортсменам и другим мужчинам, не подлежащим мобилизации

Законопроекты №9075 и №9074 внесли в Раду. Цель: обеспечить возможность украинским студентам иностранных вузов (мужского пола) и другим категориям граждан, не подлежащих мобилизации в особый период, свободно выезжать за границу. При этом такой выезд должен быть согласован с территориальными центрами комплектования и социальной поддержки (военкоматами), а мужчина должен взять на себя официально обязательство вернуться в Украину не позднее истечения срока, на который он не подлежит мобилизации.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50966
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Moldova has called the CIS a "dead organization" and will continue its course of withdrawal from the agreements.

For example, Chisinau refuses to finance the Mir TV channel, and the country's state budget for 2023 did not include funds for this purpose. Moldova has participated in the project since 1995.

"The CIS is a dead organization that is limited to protocol meetings, without decisions of social or economic significance," said Vitalii Havrouk, a member of the ruling Action and Solidarity party.


**The Mir TV and Radio Company was established in 1992 by an agreement of the CIS member states. Its headquarters is located in Moscow. Since 2008, Kremlin spokesman Dmitry Peskov has been the chairman of the Mir TV and Radio Company's board of directors.
ORIGINAL :
У Молдові назвали СНД "мертвою організацією" та продовжуватимуть курс на вихід з угод.

Так, Кишинів відмовляється фінансувати телеканал "Мир", у державний бюджет країни на 2023 рік не заклали коштів на ці потреби. Молдова брала участь у проєкті із 1995 року.

"СНД — мертва організація, яка обмежується лише протокольними зустрічами, без рішень, які мають соціально чи економічне значення", — зауважив депутат від владної партії "Дія і солідарність" Віталій Гавроук.


**Телерадіокомпанія «Мир» створена в 1992 році угодою держав-учасниць СНД. Її штаб-квартира розташовується у Москві. З 2008 року головою ради директорів МТРК "Мир" є речник Кремля Дмітрій Пєсков.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/83400
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82855
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
K-2 battalion. A hit in an open tank hatch. Walking and walking. Siversk-Soledar. FAKE WAR FAKE GUN

The jewelry work of a kamikaze drone pilot of the K-2 battalion!

The distance to the target was too far, the drone's battery was running low... But! The drone managed to hit not just the tank, but the open hatch of an enemy tank that was heading to the position.

As a bonus, the head of the crew commander was sticking out of the hatch. As a result, the Russian tank needs to be repaired, the crew commander is listening to a kobzon, and the fate of the crew is unknown and uninteresting.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Батальйон К-2. Влучання у відкритий люк танку. Гуляли-гуляли. Сіверськ-Соледар. FAKE WAR FAKE GUN

Ювелірна робота пілота дрона-камікадзе батальйону К-2!

Відстань до цілі була надто далекою, батарея дрону сідала... Але! Вдалося влучити не просто в танк - а у відкритий люк ворожого танку, який прямував на позиції.

Бонусом із того люка стирчала голова командира екіпажу. Як результат - російський танк потребує ремонту, командир екіпажу слухає кобзона, доля екіпажу невідома і нецікава.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82864
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The VR Commissioner for Human Rights Lubinets said that he sent the video of the shooting of a Ukrainian prisoner of war to international partners and fellow ombudsmen from other countries

The video, probably shot by the Russian military and also published by Lubinets, shows a soldier with a Ukrainian flag on his uniform being shot several times after he said "Glory to Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Уполномоченный ВР по правам человека Лубинец заявил, что отправил видео с расстрелом украинского военнопленного международным партнерам и коллегам-омбудсманам из других стран

На видео, вероятно снятом российскими военными, также опубликованном Лубинцем, видно, как в военнослужащего с украинским флагом на форме выстрелили несколько раз после того, как он сказал «Слава Украине».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88601
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There are 15 trillion dollars hidden in the Ukrainian subsoil. 70% are in Donetsk, Luhansk and Dnipro regions.

At Top Lead, we make infographics not only for the channel or for companies. And not just columns and circles 😂.
This is a spread of the latest issue of Forbes magazine. We were responsible for the visual part of the material about minerals during the war:
- developed visualization options
- developed the layout
- and prepared the actual infographic.

In the comments, please find a pdf with this spread so that you can examine it in detail.

Or look for it in print :)

If you also need a high-quality visualization, please write to [email protected], and we will think about how we can help you.

@Forbes_Ukraine_official ❤️
ORIGINAL :
В українських надрах заховані 15 трильйонів доларів. 70% - у Донецькій, Луганській та Дніпропетровській областях.

Ми в Top Lead робимо інфографіку не тільки для каналу чи для компаній. І не лише стовпчики та кружечки 😂
Це — розворот останнього числа журналу Forbes. Ми відповідали за візуальну частину матеріалу про корисні копалини під час війни:
- розробили варіанти візуалізації
- розробили макет
- і підготували власне інфографіку.

В коментарях — пдф із цим розворотом, щоб його можна було роздивитись детально.

Або шукайте її в друкованому вигляді :)

Якщо вам також потрібна якісна візуалізація, пишіть на пошту [email protected], подумаємо, як зможемо вам допомогти.

@Forbes_Ukraine_official ❤️
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2068
UA War Infographics

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/2059
UA War Infographics

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/18664
Донбас24

TRANSLATION :
‼️Сообщают about the arrival in Konstantinovka
ORIGINAL :
‼️Сообщают о прилете в Константиновке
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18671
Донбас24

TRANSLATION :
📍🇺🇦Водяное, Donbass: Ukrainian Marines from 36 OBRMP use drones in the area to improve daily statistics of "good Rutskis
ORIGINAL :
📍🇺🇦Водяное, Донбасс: украинские морпехи из 36 ОБрМП с помощью дронов в районе улучшают ежедневную статистику "хороших руцких"
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18673
Донбас24

TRANSLATION :
⚠️ Battles for Bakhmut have reached the highest level of tension - Commander of the Ground Forces, Colonel General Alexander Syrsky

"The enemy has thrown additional Wagner forces into the fight. Our soldiers are courageously defending positions in the north of Bakhmut, trying to prevent the city from being cordoned off," Syrsky noted.

On March 5, he visited the units defending Bakhmut and on the approaches to the city.
ORIGINAL :
⚠️ Бои за Бахмут достигли наивысшего уровня напряжения, — командующий Сухопутными войсками генерал-полковник Александр Сырский

«Враг бросил в бой дополнительные силы Вагнера. Наши воины мужественно отстаивают позиции на севере Бахмута, пытаясь не допустить оцепления города», — отметил Сырский.

5 марта он посетил части, осуществляющие оборону Бахмута и на подступах к городу.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18670
Донбас24

TRANSLATION :
The village of Belevitsa in the Pogarsky District of the Bryansk Region came under massive shelling 20 times today. Russian troops shot down two Ukrainian drones. According to a Russian source of information, two residential buildings were damaged. There were no casualties.
ORIGINAL :
Посёлок Белевица в Погарском районе Брянской области попал сегодня под массированный обстрел 20 раз. Российские войска сбили два украинских дрона. Как сообщает российский источник информации, повреждены два жилых дома. Пострадавших нет.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32843
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Results of the shelling of Aleksandrovka in the Petrovsky district of Donetsk.
ORIGINAL :
Результаты обстрела Александровки в Петровском районе Донецка.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32842
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Borys Bezrukyi, the head of the SBU office in Zaporizhzhia region, is dismissed by a presidential decree.
ORIGINAL :
Звільнено начальника управління СБУ в Запорізькій області Бориса Безрукого — указ президента України.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/83401
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/83392
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚡️👮🏻9 March, SBI to conduct investigative experiment in Osokorky neighborhood: warning residents about sounds of gunfire and possible traffic disruptions

An investigative action involving the use of small arms is scheduled for March 9 from 10:00 to 15:00 at the intersection of Tsentralna and 120 Sadova streets (Osokorky neighborhood, Darnytskyi district).

⛔️Окрім In addition, the State Bureau of Investigation warns that vehicular traffic will be restricted in the area of the event.

🙏🏻Просимо residents to take this information into account and remain calm when shots are fired. Also, do not move in the area of the investigative experiment on foot or by car unless necessary.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️👮🏻9 березня ДБР проводитиме слідчий експеримент у мікрорайоні Осокорки: попереджаємо мешканців про звуки пострілів та можливі ускладнення руху

Проведення слідчої дії із застосуванням стрілецької зброї заплановано 9 березня у період із 10:00 до 15:00 за адресою: перетин вулиць Центральної та 120-ї Садової (мікрорайон Осокорки, Дарницький район).

⛔️Окрім того, Державне бюро розслідувань попереджає, що в районі проведення заходів буде обмежено рух автомобілів.

🙏🏻Просимо мешканців врахувати цю інформацію і зберігати спокій, коли лунатимуть постріли. А також не пересуватися в районі проведення слідчого експерименту пішки або на авто без нагальної потреби.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/37310
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
These are real "orcish" holes found by soldiers of the 228th Separate Battalion of the 127th Separate Brigade of the TRO forces in the de-occupied territories.

Nearby, they also found a burrow and a destroyed self-propelled artillery vehicle, which led them to conclude that artillerymen lived here.
In the sequel, we will show the defeated and captured enemy positions and will continue to do so until they end on our land.

Glory to Ukraine!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Це справжні "оркські" нори, які знайшли бійці 228 Окремого батальйону 127 Окремої бригади сил ТрО на деокупованих територіях.

Неподалік ще був разтошований капанір та знищена САУ, з чого зробили висновок, що тут жили артилеристи.
В продовженні ми покажемо розбиті та захоплені ворожі позиції і будемо це робити поки вони не закінчаться на нашій землі.

Слава Україні!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82865
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In recent days, Russian BTR-50 armored personnel carriers, first taken into service in 1954, have been spotted in Ukraine - British intelligence

According to the British Ministry of Defense, the Russian military continues to make up for the loss of equipment from its 70-year-old stockpile. Thus, according to the department, since the summer of 2022, about 800 T-62s have been removed from Russian warehouses and delivered to the front.

There is a real probability that even units of the 1st Guards Tank Army (1 GTA), probably the main tank force of the Russian Federation, will be rearmed with T-62s to make up for the losses.

Some of the tanks have been upgraded with sighting systems that will likely improve their effectiveness at night. However, both types of "vintage" vehicles have many vulnerabilities on the modern battlefield.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В последние дни в Украине были замечены российские бронетранспортеры БТР-50, впервые взятые на вооружение в 1954 году — британская разведка

По данным минобороны Британии, российские военные продолжают восполнять потери техники из своих запасов 70-летней давности. Так, по данным ведомства, с лета 2022 года около 800 Т-62 были сняли со складов РФ и доставлены на фронт.

Существует реальная вероятность того, что даже части 1-й гвардейской танковой армии (1 ГТА), вероятно, главной танковой силы РФ, будут перевооружены на Т-62, чтобы компенсировать потери. 

Некоторые из танков были модернизированы прицельными системами, которые, скорее всего, улучшат их эффективность ночью. Однако оба типа «старинных» транспортных средств имеют множество уязвимых мест на современном поле боя.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88602
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Enemy aircraft activity in the Black Sea is reported

An air alert has already been declared in the Nikolayev and Kherson regions. Perhaps they will be declared in ours as well. We are monitoring the situation.

Follow the situation in Nikolaev 👉🏻 WATCH HERE
Follow the situation in Kherson 👉🏻 Follow HERE

Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сообщается об активности вражеской авиации в акватории Черного моря

В Николаевской и Херсонской областях уже объявлена воздушная тревога. Возможно объявят и в нашей. Следим за ситуацией.

За обстановкой в Николаеве 👉🏻 СЛЕДИТЬ ЗДЕСЬ
За обстановкой в Херсоне 👉🏻 СЛЕДИТЬ ЗДЕСЬ

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44819
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Kharkiv utilities ask not to throw damaged furniture and property after Russian shelling in Kharkiv into regular trash cans or pile them up in yards, but to order "boat" containers for their removal: how to use the service for free YouTubeOversized garbage is picked up for free in Kharkiv 06.03.2023. After Russian shelling, Kharkiv utilities ask that broken furniture and smashed windows be thrown into special containers. If necessary, Kharkiv residents can contact the municipal enterprise "Complex for the removal of household waste" and ask for such a container to be placed in their yard, says the director of the enterprise, Oleksiy Artikulenko. According to him, this service has been available to Kharkiv residents since the beginning of the full-scale invasion, and there is no need to pay extra for it. Watch how many people have taken advantage of this opportunity.

The reporter: Margarita Dezhkina
Cameraman: Anton Kalita
Editor: Maryna Vereshchaka

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Пошкоджені меблі та майно внаслідок обстрілів РФ у Харкові комунальники просять не викидати у звичайні баки для сміття або складати у дворах, а замовляти контейнери-«човни» для їх вивезення: як безплатно скористатися послугою YouTubeУ Харкові безплатно забирають великогабаритне сміття 06.03.2023. Розбиті меблі та вибиті вікна після російських обстрілів харківські комунальники просять викидати у спецконтейнери. За потреби харків’яни можуть звернутися до комунального підприємства «Комплекс з вивозу побутових відходів» і попросити поставити такий контейнер у їхньому дворі, говорить директор підприємства Олексій Артикуленко. За його словами, ця послуга доступна харків’янам з початку повномасштабного вторгнення, додатково платити за неї не потрібно. Як багато людей скористалися цією можливістю — дивіться.

Репортерка: Маргарита Дежкіна
Оператор: Антон Каліта
Режисерка монтажу: Марина Верещака

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22645
Суспільне Харків

TRANSLATION :
😨Court arrests Kozak and Medvedchuk's assets registered to Lviv pensioner

The Lychakiv District Court of Lviv has seized assets registered in the names of several Kyiv companies associated with former MPs Viktor Medvedchuk and Taras Kozak. The total value of the seized assets may reach UAH 5 billion, and the fictitious beneficiary of these assets is a 62-year-old Lviv resident.

Source: Bigus Info.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
😨Суд арештував активи Козака і Медведчука, записані на львівську пенсіонерку

Личаківський районний суд Львова арештував активи, записані на кілька київських компаній, пов’язаних з екс-нардепами Віктором Медведчуком та Тарасом Козаком. Загальна вартість арештованого може сягати 5 млрд грн, а фіктивною бенефіціаркою цих активів є 62-річна львів’янка.

Джерело: Бігус Інфо.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8530
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Russia uses merchant ships to transport weapons across the Bosporus

A Russian container ship from sanctioned Syria has entered the Black Sea through the Bosphorus, according to members of the independent ship tracking consultancy Bosphorus Observer.

According to the observers, the Russian container ship Sparta IV brought a cargo of humanitarian aid to Syria for the victims of the earthquake. Later, it transported military cargo from the local Russian naval base.

Although Turkey has closed the Bosphorus and Dardanelles straits to Russian warships heading to the Black Sea, the ban does not apply to auxiliary and merchant vessels.

This is not the first time that Russian container ships have transported military cargo. According to experts, in August 2022, Russian S-300 air defense missiles were also loaded on Tartus in Syria and delivered to Novorossiysk.
ORIGINAL :
росія використовує торговельні кораблі для перевезення зброї через Босфор

У Чорне море через Босфор увійшов російський контейнеровоз із Сирії, що знаходиться під санкціями, - повідомляють учасники незалежної консалтингової фірми з відстеження судів Bosphorus Observer.

За даними спостерігачів, російський контейнеровоз "Sparta IV" привіз до Сирії вантаж гуманітарної допомоги для потерпілих від землетрусу. А потім - вивіз військовий вантаж із місцевої військово-морської бази рф.

Хоча Туреччина закрила протоки Босфор та Дарданелли для військових кораблів росії у напрямку до Чорного моря, на допоміжні та торгові судна заборона не поширюється.

Це вже не вперше, коли російські контейнеровози перевозять військові вантажі. За даними експертів, у серпні 2022 року російські ракети ППО С-300 також були завантажені на Тартусі в Сирії і були доставлені до Новоросійська.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30104
Ukraine NOW

TRANSLATION :
A soldier of the 93rd AFU Brigade captured on camera artillery fire from the Russian Armed Forces.
ORIGINAL :
Солдат 93-й бригады ВСУ запечатлел на камеру артобстрел со стороны ВС РФ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32845
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️Ещё One soldier of the AFU appealed to the head of state Vladimir Zelensky. According to him, when a soldier is wounded or shell-shocked, he goes to the hospital, but they only give him painkillers, and the soldiers have to pay for the treatment themselves out of their own pockets.
ORIGINAL :
❗️Ещё один боец ВСУ обратился к главе государства Владимиру Зеленскому. Как он утверждает, когда солдат получает ранение или контузию, происходит в госпиталь, однако там дают лишь обезболивающее, а само лечение бойцы вынуждены оплачивать из собственного кармана.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32844
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Near Bakhmut, Russians are destroying not only the physical state of the army, but also the morale of the entire Russian army - spokesman for the eastern group of troops Serhiy Cherevaty

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під Бахмутом знищуються росіяни не лише фізично, але й моральний стан усієї армії рф - речник східного угрупування військ Сергій Череватий

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82869
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/88594
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The head of the Security Service of Ukraine in Zaporizhzhia region was dismissed - the decree of the President of Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Уволен начальник управления Службы безопасности Украины в Запорожской области, – указ президента Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88603
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
American MRAP Cougar during an exercise in Europe. In total, the United States has pledged to provide 37 armored vehicles.
ORIGINAL :
Американські MRAP Cougar під час навчань в Європі. Всього США зобов'язались надати 37 бронеавтомобілів.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13882
Адепти Контрнаступу 🍉

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/13873
Адепти Контрнаступу 🍉

TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "BECAUSE OF HEPATITIS C, THEY SAID HE WOULD BE TAKEN OUT QUICKLY, YOU SHOULDN'T SERVE AT ALL WITH THIS DISEASE"

Due to the shortage of personnel in the occupiers' units, there are cases of chronically ill soldiers, including those with Hepatitis C, who are discharged only if there are soldiers to replace them. This situation is due to the absence of primary medical examinations of mobilized personnel:

▪️ "they said that you give us someone else to replace him, and then we will let him go, got it?"
▪️ "here, when you signed all this, did you tell anyone about it? no one asked you anything and you did not go to the hospital".

🇺🇦 There will be fair retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «ЧЕРЕЗ ГЕПАТИТ С СКАЗАЛИ ЕГО БЫСТРО ВЫТАЩАТ, С ЭТОЙ БОЛЕЗНЬЮ ТЫ ВООБЩЕ НЕ ДОЛЖЕН СЛУЖИТЬ»

У зв’язку з нестачею особового складу у підрозділах окупантів спостерігаються випадки перебування хронічно хворих військовослужбовців, у тому числі на «Гепатит С», звільнення яких здійснюється лише при наявності військовослужбовців, що їх замінять. Зазначена ситуація складається у зв’язку з відсутністю проведення первинного медичного огляду в особового складу, який мобілізовано:

▪️ «сказали, что ты нам давай кого-то другого в замен, и тогда мы его отпустим, понял?»;
▪️ «вот, ты когда подписывал все это, ты кому-то говорил об этом? у тебя никто ничего не спрашивал и больничку ты не проходил».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2038
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#GUARD interception
‼️ "BECAUSE OF HEPATITIS C, THEY SAID HE WOULD BE TAKEN OUT QUICKLY, YOU SHOULDN'T SERVE AT ALL WITH THIS DISEASE"

Due to the shortage of personnel in the occupiers' units, there are cases of chronically ill servicemen, including those with Hepatitis C, who are discharged only if there are servicemen to replace them. This situation is due to the absence of primary medical examinations of mobilized personnel:

▪️ "they said that you give us someone else to replace him, and then we will let him go, got it?"
▪️ "here, when you signed all this, did you tell anyone about it? no one asked you anything and you didn't go to the hospital".

🇺🇦 There will be fair retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «ЧЕРЕЗ ГЕПАТИТ С СКАЗАЛИ ЕГО БЫСТРО ВЫТАЩАТ, С ЭТОЙ БОЛЕЗНЬЮ ТЫ ВООБЩЕ НЕ ДОЛЖЕН СЛУЖИТЬ»

У зв’язку з нестачею особового складу у підрозділах окупантів спостерігаються випадки перебування хронічно хворих військовослужбовців, у тому числі на «Гепатит С», звільнення яких здійснюється лише при наявності військовослужбовців, що їх замінять. Зазначена ситуація складається у зв’язку з відсутністю проведення первинного медичного огляду в особового складу, який мобілізовано:

▪️ «сказали, что ты нам давай кого-то другого в замен, и тогда мы его отпустим, понял?»;
▪️ «вот, ты когда подписывал все это, ты кому-то говорил об этом? у тебя никто ничего не спрашивал и больничку ты не проходил».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/2038
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
About 400 Ukrainians disappeared during Kherson occupation, some likely killed in torture chambers - group of British legal researchers

Lawyer Wayne Jordash leads the Mobile Justice Team, a group of lawyers working with Ukrainian prosecutors to investigate war crimes committed by the Russian army in Kherson. Prior to Russia's full-scale invasion of Ukraine, Mr. Jordash investigated war crimes in Rwanda and the former Yugoslavia.

According to Jordash, the Kherson torture system was funded at the state level from Russia. The head of the occupation administration of the Kherson region, Volodymyr Saldo, took part in the management of this system.

"I was most impressed by how organized, planned and calculated everything was. In my 20 years of work, this is the first time I have encountered something like this," Jordash said.

He believes that the Russian authorities have organized such a planned system of torture chambers to "subjugate the Ukrainian people and destroy the Ukrainian identity."
ORIGINAL :
Під час окупації Херсона зникли близько 400 українців, деякі, ймовірно, загинули в катівнях – група британських юристів-дослідників

Адвокат Вейн Джордаш очолює групу юристів Mobile Justice Team, яка спільно з українською прокуратурою розслідує воєнні злочини російської армії в Херсоні. До повномасштабного вторгнення РФ в Україну Джордаш розслідував воєнні злочини в Руанді та в колишній Югославії.

За словами Джордаша, система катівень у Херсоні фінансувалася на державному рівні з Росії. Участь в управлінні цією системою брав керівник окупаційної адміністрації Херсонської області Володимир Сальдо.

“Найбільше мене вразило те, наскільки все було організоване, сплановане та прораховане. За 20 років своєї роботи я вперше зіткнувся з подібним”, – сказав Джордаш.

Він вважає, що російська влада організувала таку сплановану систему катівень, щоб “підкорити український народ і знищити українську ідентичність”.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8882
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
❗️В Mariupol bus drivers are on strike today because they have not received their salaries for three months. There is also a shortage of fuel in the city.
ORIGINAL :
❗️В Мариуполе сегодня забастовка водителей автобусов из-за того, что они не получают зарплату уже третий месяц. Так же в городе не хватает топлива.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26400
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/53044
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Росії will have to be held accountable for every war crime committed, - Ombudsman Lubinets on the shooting of a captured Ukrainian soldier

He stated that the Geneva Conventions had been violated and said that he had sent the video to international partners and fellow ombudsmen from around the world as evidence of another war crime committed by Russia.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Росії доведеться відповідати за кожен скоєний воєнний злочин, - омбудсмен Лубінець про розстріл українського військовослужбовця, який потрапив у полон

Він констатував порушення Женевських конвенцій та повідомив, що відправив відео міжнародним партнерам та колегам-омбудсманам з різних країн світу як підтвердження чергового воєнного злочину Росії.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/53050
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Tomorrow, Ukrainian citizens may have problems crossing the border with the EU, the State Border Guard Service warns.

The EU countries (Poland, Slovakia, and Hungary) are planning to update their information systems: from 8:00 to 22:00, there may be technical interruptions in the passenger checkpoint process.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Завтра громадяни України можуть мати проблеми при перетині кордону з країнами ЄС, — попереджає Держприкордонслужба.

У державах ЄС (Польща, Словаччина та Угорщина) планується оновлення інформаційних систем: з 8:00 до 22:00 можливі технічні перерви в процесі пропуску пасажирів.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/53051
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Parliament proposes to allow students, athletes and other citizens who are not subject to mobilization to travel abroad

However, such travel must be coordinated with the territorial centers of recruitment and social support.

A person wishing to travel abroad must make an official commitment to return to Ukraine no later than the end of the period for which he or she is not subject to mobilization under the current legislation (or within 30 days after departure).

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У ВРУ пропонують дозволити виїзд за кордон студентам, спортсменам та іншим громадянам, які не підлягають мобілізації

При цьому такий виїзд має бути узгоджений з територіальними центрами комплектування та соціальної підтримки.

Особа, яка бажає виїхати за кордон, повинна взяти на себе офіційне зобов'язання повернутися в Україну не пізніше закінчення строку, на який вона відповідно до норм чинного законодавства не підлягає мобілізації (або протягом 30 днів після вибуття).

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/53052
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ukrainian Defense Ministry saved 100 billion hryvnias by refusing to pay 30,000 hryvnia surcharge to servicemen who do not serve at the front lines, - Reznikov

According to him, the Armed Forces have a limited financial resource: "We still have to fight with you. Do not forget that we have losses. We have to pay 15 million hryvnias to the families of the dead. To the wounded, too. This is a serious burden on the budget, we must be ready for it.

This "savings" is a resource that allows us to provide the living tissue of the security sector. The WSU is the largest employer in the country. The employer must understand its resource. It's not like we're earning, we're only spending."

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Минобороны Украины сэкономило 100 млрд грн за счёт отказа от выплат доплаты в 30 тысяч гривен военным, которые служат не на передовой, — Резников

По его словам, у ВСУ ограниченный финансовый ресурс: "нам с вами еще воевать. Не забывайте, что у нас есть потери. Семьям погибших мы должны заплатить по 15 млн грн. Раненым тоже. Это серьезная нагрузка на бюджет, должны быть к этому готовы.

Это "сбережение" – это ресурс, который позволяет нам обеспечить живую ткань сектора безопасности. ВСУ – крупнейший работодатель в стране. Работодатель должен понимать свой ресурс. Мы же не зарабатываем, а только тратим".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50968
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Pro-Moscow "church blogger" arrested in Zakarpattia

The SBU operatives found that the man managed an information resource through which he disseminated calls that violate the equality of citizens depending on their race, nationality, region and beliefs. According to the SBU, he used the narratives of Russian propagandists to prepare his "publications," the SBU Office in Zakarpattia region reported.
ORIGINAL :
На Закарпатті заарештували промосковського «церковного блогера»

Оперативники спецслужби встановили, що чоловік керував інформаційним ресурсом, через який розповсюджував заклики, що порушують рівноправність громадян залежно від їх расової, національної, регіональної належності та переконань. Як зазначають в СБУ, для підготовки своїх "публікацій" він користувався наративами російських пропагандистів, - повідомили в Управлінні СБУ в Закарпатській області.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/30105
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/88595
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A 14-year-old Ukrainian girl was found unconscious on a beach in England - she was taken by helicopter to the hospital, where she later died

Police said the cause of her death was unknown. Law enforcers have asked anyone who has CCTV footage that could help the investigation to report it.

The Ukrainian Foreign Ministry also commented on the situation.

"The Foreign Ministry has been informed about the death of a Ukrainian citizen in the county of Devon in the United Kingdom. The Ukrainian embassy is already interacting with the British police to clarify all the circumstances and to establish contact with the relatives," the ministry said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
На пляже в Англии нашли 14-летнюю украинку без сознания — ее доставили на вертолете в больницу, где позже она умерла

Полиция заявила, что причины ее смерти неизвестны. Правоохранители попросили всех, кто имеет записи с камер видеонаблюдения, которые могут помочь расследованию, сообщить об этом.

МИД Украины также прокомментировал ситуацию.

«МИД проинформирован о смерти украинской гражданки в графстве Девон в Соединенном Королевстве. Украинское посольство уже взаимодействует с британскими стражами порядка для выяснения всех обстоятельств, устанавливает связь с родными», – сообщили в министерстве.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88604
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
CPJ_informs: the main narrative promoted by Russian media today

💬Putin's "cook" believes that if the Wagnerites withdraw from Bakhmut, a "spring effect" will work. Then the Ukrainian Armed Forces will be able to enter the occupied territories, liberate Luhansk and other settlements

🔸This statement is an outright blackmail from the host and a kind of response to the actions of the Russian Ministry of Defense, which does not give the Wagnerites ammunition and prisoners

❗️Залишивши Wagner PMC without support, the Kremlin is weakening the influence of the Prigozhin in the war and trying to blame them for Russia's future defeat

🔸Thus, we can see that the process of splitting at the top of the Kremlin continues, and Putin is eliminating potential competitors for the power chair

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЦПД_інформує: основний наратив, що сьогодні просувають російські ЗМІ

💬«Кухар путіна» вважає, що в разі відходу «вагнерівців» від Бахмута спрацює «ефект пружини». Тоді ЗСУ зможуть увійти на окуповані території, звільнити Луганськ та інші населені пункти

🔸Така заява – це відвертий шантаж від пригожина і своєрідна відповідь на дії міноборони рф, яке не дає «вагнерівцям» боєприпаси та ув'язнених

❗️Залишивши ПВК «вагнер» без підтримки, кремль послаблює вплив пригожина у війні й намагається звинуватити їх у майбутній поразці росії

🔸Отже, бачимо, що у верхівці кремля продовжується процес розколу, а путін займається усуненням потенційних конкурентів за владне крісло

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82871
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/killpukin/13883
Адепти Контрнаступу 🍉

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/18665
Донбас24

TRANSLATION :
❗️👩‍🎓 Students and athletes may be allowed to travel abroad

The Rada has registered two relevant bills - 9074 and 9075.

Other categories of citizens who are not subject to mobilization may also be allowed to travel abroad.

The person leaving must take an official obligation to return to Ukraine no later than the end of the stipulated period.
ORIGINAL :
❗️👩‍🎓 Студентам и спортсменам могут разрешить выезжать за границу

В Раде зарегистрированы два соответствующих законопроекта – 9074 и 9075.

Также выезд могут разрешить другим категориям граждан, которые не подлежат мобилизации.

Выезжающий должен взять на себя официально обязанность вернуться в Украину не позднее завершения оговорённого срока.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18674
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17223
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17230
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
UN delegation visits rehabilitation center for children targeted by enemy missiles

As part of her visit to Zaporizhzhia, UN Resident Coordinator Denise Brown, together with Deputy Governor Vitaliy Syvolap and Head of the Department of External Relations and Foreign Economic Activity of the Regional State Administration Artur Boyko, visited the Zaporizhzhia Regional Center for Social and Psychological Rehabilitation of Children, a municipal institution damaged by a missile attack on the regional center.

The institution was created to provide support to children deprived of parental care or children in difficult life circumstances. It is the only one of 7 similar institutions in our region that continued to provide the necessary help and support to children. However, as a result of a missile strike on a neighboring building, the rehabilitation center's roof and windows were damaged. As a result, the facility is temporarily unusable.

Realizing the importance of restoring such an institution, Ms. Denise Brown assured that she would instruct the relevant UN agencies to work on the restoration of the building as soon as possible and carry out the relevant work to give new life to the socially important institution.
ORIGINAL :
Делегація ООН відвідала центр реабілітації дітей, який став мішенню ворожих ракет

У межах візиту до Запоріжжя постійна координаторка системи ООН в Україні Деніз Браун спільно з заступником голови ОДА Віталієм Сиволапом та начальником Управління зовнішніх зносин та зовнішньоекономічної діяльності ОДА Артуром Бойком відвідали пошкоджений внаслідок ракетного удару по обласному центру Комунальний заклад "Запорізький обласний центр соціально-психологічної реабілітації дітей" ЗОР.

Установу створено для надання підтримки дітей, позбавлених батьківського піклування або дітей, що опинились в тяжких життєвих обставинах. Це єдиний з 7 подібних в нашій області заклад, який продовжував надавати необхідну допомогу та підтримку дітям. Але, внаслідок ракетного удару по сусідній будівлі, в реабілітаційному центрі пошкоджено дах та вікна. Через це заклад тимчасово непридатний для використання.

Розуміючи важливість відновлення такого закладу, пані Деніз Браун запевнила, що доручить відповідним агенціям ООН в найкоротші терміни опрацювати питання відновлення будівлі та виконати відповідні роботи, аби дати нове життя соціально важливій установі.
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/17232
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
The media reported on the cost of weapons that Ukraine could have received from Bulgaria through intermediaries

Bulgarian-made 🇧🇬Зброя helps 🇺🇦Україні resist the Russian invasion.

According to the media, these weapons and ammunition are supplied through third countries.

https://mil.in.ua/uk/news/zmi-rozpovily-skilky-vartuvala-zbroya-yaku-mogla-otrymaty-ukrayina-z-bolgariyi-cherez-poserednykiv/

#Bulgaria #Ukraine #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
ЗМІ розповіли, скільки вартувала зброя, яку могла отримати Україна з Болгарії через посередників 

🇧🇬Зброя болгарського виробництва допомагає 🇺🇦Україні протистояти російському вторгненню.

За даними медіа, це озброєння та боєприпаси надходять через треті країни.

https://mil.in.ua/uk/news/zmi-rozpovily-skilky-vartuvala-zbroya-yaku-mogla-otrymaty-ukrayina-z-bolgariyi-cherez-poserednykiv/

#Болгарія #Україна #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21493
Мілітарний

TRANSLATION :
Reaction of Russians to the video of the shooting of a prisoner...
"Euromaidan is a country of manure, Euromaidan is a country of faggots".
I'm coming to you....

The Third Force
ORIGINAL :
Реакція роzzіян на відео з розстрілом полоненого...
"ереф- країна гній, ереф- країна підар".
Іду на Ви⚔

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15438
Третя Сила

TRANSLATION :
Romania to buy weapons for Piranha V from Elbit

Israeli company Elbit Systems has signed a contract to supply remote combat modules and mortar systems for Romanian Piranha V armored personnel carriers.

https://mil.in.ua/uk/?post_type=news&p=193181&preview=true

@milinua

#Romania
ORIGINAL :
Румунія придбає у Elbit озброєння для Piranha V

Ізраїльська компанія Elbit Systems уклала контракт на постачання дистанційних бойових модулів та мінометних систем для румунських бронетранспортерів Piranha V.

https://mil.in.ua/uk/?post_type=news&p=193181&preview=true

@milinua

#Румунія
SOURCE :
https://t.me/milinua/21494
Мілітарний

TRANSLATION :
The European Parliament "calls on the EU and its Member States to work strategically and proactively to counter hybrid threats and prevent Russian interference in political, electoral and other democratic processes in Ukraine and the EU, including malicious actions aimed at manipulating public opinion and undermining European integration" - the resolution.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Європейський Парламент «закликає ЄС та його держави-члени працювати стратегічно та проактивно для протидії гібридним загрозам та запобігання втручанню росії в політичні, виборчі та інші демократичні процеси в Україні та в ЄС, зокрема зловмисні дії, спрямовані на маніпулювання громадською думкою та підрив європейської інтеграції» — резолюція.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82872
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33196
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Breakthrough on Mariupolskaya-Pogranichnaya Street

Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Прорыв на ул.Мариупольская-Пограничная

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33195
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Ombudsman Dmytro Lubinets reacted to the video of the execution of a Ukrainian prisoner of war. He sent the video of the execution to international partners and fellow ombudsmen from around the world as evidence of another war crime committed by Russia.

@babel
ORIGINAL :
На відео розстрілу українського військовополоненого відреагував омбудсмен Дмитро Лубінець. Він відправив відео розстрілу міжнародним партнерам та колегам-омбудсменам з різних країн світу — як доказ чергового воєнного злочину росії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29316
Бабель

TRANSLATION :
✈️ A Southwest Airlines passenger plane flying to Florida was forced to return to Havana because of an engine fire caused by birds. Smoke entered the cabin. After landing, the passengers had to be evacuated through the escape ramp. No one was injured.

@babel
ORIGINAL :
✈️ Пасажирський літак Southwest Airlines, що летів у Флориду, був вимушений повернутися до Гавани через загоряння двигуна — у нього залетіли птахи. Дим проник у салон літака. Після приземлення пасажирів довелося евакуювати через рятувальний трап. Ніхто не постраждав.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29318
Бабель

TRANSLATION :
❗️У On March 9, the State Bureau of Investigation will conduct an investigative experiment in Kyiv's Osokorky neighborhood. The authorities warn residents about the sound of gunshots and possible traffic difficulties between 10:00 and 15:00.

@babel
ORIGINAL :
❗️У Києві 9 березня в мікрорайоні Осокорки ДБР проводитиме слідчий експеримент. Влада попереджає мешканців про звуки пострілів та можливі ускладнення руху в період із 10:00 до 15:00.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29317
Бабель

TRANSLATION :
Police have served suspicion notices to three Russian soldiers who shot at cars with civilians in Irpin on March 5-6, 2022. They are involved in the events on Oleh Koshovyi and Nezalezhnosti streets. Then the Russians shot at 10 cars, killing nine people and injuring 12 others.

The Ukrainians were killed by the commander of the reconnaissance company of the 173rd battalion and two soldiers of the 137th airborne regiment of the 106th division. Another 20 Russians involved in the shootings have been identified. Together with the victims, the police established the chronology of events.

@babel YouTubeThe Shot Route, IRPIN: PEOPLE WERE LYING ON THE ROAD AND DYING Slowly National Police informs occupants of suspicion of shooting civilians in Kyiv region

The police found that on March 5-6, 2022, the Russian military shot at 10 civilian vehicles. Local residents with small children tried to flee Irpin, but instead became the target of the Russian military.

The shootings killed 9 people and injured 12 others.

Ivan Dulkay, a senior investigator for especially important cases at the Main Investigation Department of the National Police, spoke about the chronology of the terrible events, and people who managed to survive the cold-blooded shooting told about the atrocities of the occupiers.

The full article is available here: https://www.npu.gov.ua/news/liudy-lezhaly-na-dorozi-ta-povilno-pomyraly-natspolitsiia-povidomyla-okupantam-pidozry-u-rozstrili-tsyvilnykh-na-kyivshchyni
ORIGINAL :
Поліція повідомила про підозру трьом російським військовим, які в Ірпені з 5 по 6 березня 2022 року розстрілювали автівки з цивільними. Вони причетні до подій на вулицях Олега Кошового та Незалежності. Тоді росіяни розстріляли 10 автівок — загинули дев'ять людей і ще 12 дістали поранення.

Українців убивали командир розвідувальної роти 173 батальйону та двоє військових 137 десантного полку 106 дивізії. Ідентифіковано ще 20 росіян, причетних до розстрілів. Разом із постраждалими поліція встановила хронологію подій.

@babel YouTubeРОЗСТРІЛЯНИЙ МАРШРУТ. ІРПІНЬ: ЛЮДИ ЛЕЖАЛИ НА ДОРОЗІ І ПОВІЛЬНО ПОМИРАЛИ Нацполіція повідомила окупантам підозри у розстрілі цивільних на Київщині

Поліцейські встановили, що упродовж 5-6 березня 2022 року російські військові розстріляли 10 цивільних автомобілів. Місцеві мешканці разом із маленькими дітьми намагалися втекти з Ірпеня, але натомість стали мішенню військових рф.

Внаслідок розстрілів 9 людей загинули, ще 12 - отримали поранення.

Про хронологію страшних подій розповів старший слідчий в особливо важливих справах Головного слідчого управління Нацполіції Іван Дулкай, а про звірства окупантів – люди, яким вдалося вижити після холоднокровного розстрілу.

Повний матеріал за посиланням: https://www.npu.gov.ua/news/liudy-lezhaly-na-dorozi-ta-povilno-pomyraly-natspolitsiia-povidomyla-okupantam-pidozry-u-rozstrili-tsyvilnykh-na-kyivshchyni
SOURCE :
https://t.me/babel/29312
Бабель

TRANSLATION :
🤬 Activists Serhiy Sternenko and Ihor Lachenkov posted on Twitter a video of the execution of a captured Ukrainian soldier by Russians. He was executed after he answered the occupiers with "Glory to Ukraine".

The head of the Presidential Office, Andriy Yermak, has already reacted to the latest crime. "War crimes are cultivated in Russia. And they are whitewashed by their propaganda and myths about "Nazis". The murder of a man who was taken prisoner is another example of this. It is also an example of their national insignificance and weakness. There will be retribution for every such war crime," Yermak wrote.

The video is being actively shared on social media. People are tagging Western politicians and institutions on Twitter to make it public.

@babel
ORIGINAL :
🤬 Активісти Сергій Стерненко та Ігор Лаченков опублікували в Twitter відео розстрілу росіянами полоненого українського військового. Його стратили після того, як він відповів окупантам «Слава Україні».

Голова Офісу президента Андрій Єрмак вже відреагував на черговий злочин. «Воєнні злочини культивуються на росії. І відбілюються їхньою пропагандою та міфами про «нацистів». Вбивство людини, яка потрапила в полон — ще один приклад цього. А ще — це приклад їхньої національної нікчемності та слабкості. За кожен такий воєнний злочин буде розплата», — написав Єрмак.

Відео активно поширюється в соцмережах. Для розголосу в Twitter люди тегають західних політиків та інституції.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29313
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8874
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
⚡️ Lubinets sent fellow ombudsmen a video of the alleged execution of a Ukrainian prisoner of war

The Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights has sent a video to international partners and fellow ombudsmen from around the world, which allegedly shows the execution of a Ukrainian prisoner of war by the Russian military.

The 11-second video begins with the words in Russian "Shoot him". After that, a man in a military uniform, unarmed, smoking a cigarette, looks at the camera and says "Glory to Ukraine". This is followed by the sound of gunshots and the man falls down.

After that, the person behind the camera says: "Die, c*ck".

So far, neither the location where the video was filmed, nor the time it was filmed, nor the identity of the victim are known. Journalist Yuriy Butusov posted a screenshot of the video on his social media with an appeal to those who have information about the victim or the circumstances of the captivity to report it.
ORIGINAL :
⚡️ Лубінець надіслав колегам-омбудсманам ролик з імовірною стратою українського військовополоненого

Уповноважений Верховної Ради з прав людини надіслав міжнародним партнерам та колегам-омбудсманам з різних країн світу ролик, на якому, ймовірно, зафіксована страта російськими військовими українського військовополоненого.

Відео тривалістю 11 секунд розпочинається зі слів російською мовою “Знімай його”. Після цього чоловік у військовій формі без зброї, який курить сигарету, дивлячись у камеру каже “Слава Україні”. За цим лунає звук пострілів і чоловік падає.

Після цього той, хто стоїть за камерою, каже: “Здохни, с*ка”.

Наразі не відомі ні місце, де знімали ролик, ні час його знімання, ні особа вбитого. Журналіст Юрій Бутусов опублікував у себе в соцмережах скриншот відео із закликом до тих, хто має дані про вбитого чи обставини полону, повідомити їх.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8883
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50960
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️В SBU new personnel changes

Zelensky by decrees:
▪️уволил Yakushev from the post of deputy head of the SBU;
▪️вместо Fedorov The SBU in the Sumy region will be headed by Krasnoshapka;
▪️вместо Nosko The Department of Protection of State Secrets and Licensing of the SBU will be headed by Khramov;
▪️своих Head of the Security Service of Ukraine's Department of Economic Support Provotvorov and head of the Security Service of Ukraine in Zaporizhzhya Region Bezrukyy have been stripped of their posts.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В СБУ новые кадровые изменения

Зеленский указами:
▪️уволил Якушева с должности замглавы СБУ;
▪️вместо Федорова СБУ в Сумской области возглавит Красношапка;
▪️вместо Носко Департамент охраны гостайны и лицензирования СБУ возглавит Храмов;
▪️своих должностей лишились начальник Департамента хозобеспечения СБУ Провотворов и глава СБУ в Запорожской области Безрукий.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50969
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Personnel changes in the SBU: Vladimir Zelensky signed a series of decrees

Oleksandr Yakushev has been dismissed from the post of SBU deputy head. Instead of Eduard Fedorov, the SBU in Sumy Region will be headed by Oleh Krasnoshapka. Instead of Ihor Nosko, the Security Service of Ukraine (SBU) Department of State Secrets Protection and Licensing will be headed by Oleh Khramov.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Кадровые изменения в СБУ: Владимир Зеленский подписал серию указов

Так, с должности замглавы СБУ уволен Александр Якушев. Вместо Эдуарда Федорова СБУ в Сумской области возглавит Олег Красношапка. Вместо Игоря Носко Департамент охраны гостайны и лицензирования СБУ возглавит Олег Храмов.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88605
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Russian command deliberately sends soldiers to the slaughter near Marinka in order to expose AFU firing positions, writes the New York Times

The occupiers storm Ukrainian positions in waves. The task of the first detachments is to reveal the firing positions of the AFU, many soldiers are killed while doing it. Ukrainians defending Marinka call them "meat". Then artillery or mortar fire follows - and a new infantry attack.

CNN wrote that the first to attack are the enlisted prisoners, with about 80% of their casualties. These are the tactics used by the Wagner PMC terrorists near Bakhmut.

Video of the ruins of Marinka from a Ukrainian defender.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Российское командование сознательно посылает солдат на убой под Марьинкой, чтобы выявить огневые позиции ВСУ, пишет New York Times

Оккупанты штурмуют украинские позиции волнами. Задача первых отрядов - раскрыть огневые позиции ВСУ, много солдат при ее выполнении гибнет. Украинцы, защищающие Марьинку, называют их «мясом». Потом следует артиллерийский или минометный обстрел - и новая атака пехоты.

CNN писал, что первыми на штурм посылают завербованных заключённых, потери в их рядах составляют около 80 %. Именно такую тактику под Бахмутом используют террористы ЧВК «Вагнера».

Видео руин Марьинки от украинского защитника.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88606
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Glory to Ukraine!

The Russians have once again proved that they are not human.

Honor. Eternal memory to the fallen soldier.

Written by Nikita Titov.

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Слава Україні!

росіяни вкотре довели, що вони не люди.

Честь. Вічна пам’ять загиблому воїну.

Автор Нікіта Тітов.

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10865
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/18667
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️Выдержку about a child's place of residence can now be obtained on the Deejah portal

This is one of the most popular documents, which is required, in particular, to register a child for kindergarten or school. Previously, such a certificate on the portal was available only for adults.

Each electronic elevator contains a unique QR code.

Having scanned it, an employee of the state institution will be able to verify the validity of the document and check the information in the registers.

📌 How do I get a certificate?

Authorize on the portal Dia.
2. In the "Services" section, select "Help & Extracts".
3. Select the "Residence Excerpt" service.
4. Select that you want a certificate for your child.
5. Enter the series and number of your child's birth certificate.

In a few minutes you will receive a certificate that you do not need to carry with you.

An extract about the child's place of residence will be formed if information about the child is available in the Registry of the Territorial Society.
ORIGINAL :
⚡️Выдержку о месте жительства ребенка теперь можно получить на портале Дія

Это один из самых популярных документов, который необходим, в частности, для оформления ребенка в садик или школу. Ранее такая справка на портале была доступна только для взрослых.

Каждый электронный подъемник содержит уникальный QR-код.

Отсканировав его, работник госучреждения сможет убедиться в действительности документа и проверить информацию в реестрах.

📌Как получить справку?

1. Авторизируйтесь на портале Дія.
2. В разделе «Услуги» выберите «Справки и выдержки».
3. Выберите услугу «Выдержка места жительства».
4. Выберите, что хотите получить справку для вашего ребенка.
5. Укажите серию и номер свидетельства рождения ребенка.

Через несколько минут вы получите справку, которую не нужно носить с собой.

Выдержка о месте жительства ребенка сформируется, если информация о ребенке имеется в Реестре территориального общества.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18675
Донбас24

TRANSLATION :
⚠️Обстановка in Bakhmut: expert opinion

🗣️Военный expert Dmytro Snegiryov believes that now the most correct solution would be the withdrawal of the AFU behind the Bakhmutka River.

"This river will be an excellent natural obstacle for the Russian troops. It will help the AFU to qualitatively organize the character of active defense," he explained.

📍According to him, the Russians are trying their best to cut the logistic routes to Bakhmut.

The occupants are now advancing from the area of the captured villages of Berkhovka and Yagodnoye in the direction of the village of Khromovo.

This is how they are trying to take direct control of the road from Bakhmut to Chasov Yar.

🗣️Полковник reserve Ukrainian Armed Forces Roman Svitan says that in order to deter the invaders' offensive, the main thing is to control not the town itself, but the fortified area that runs between the towns of Chasov Yar and Bakhmut.

"It's not about the city, it's about the fortified area. It is a tandem between Chasov Yar and Bakhmut - two garrisons that cover each other. The exit to Chasov Yar will open the way for the Russians in the direction of Druzhkivka, Kramatorsk and Slavyansk," explained the military expert.

☝🏼Свитан suggested that a decision could be made to withdraw from Bakhmut and then hold the ridge near Chasov Yar, but everything will depend on the operational situation.
ORIGINAL :
⚠️Обстановка в Бахмуте: мнение экспертов

🗣️Военный эксперт Дмитрий Снегирев считает, что сейчас наиболее правильным решением был бы отвод ВСУ за реку Бахмутка.

"Эта река станет отличным естественным препятствием для российских войск. Это поможет ВСУ качественно организовать характер активной обороны", — объяснил он.

📍По его словам, россияне изо всех сил пытаются перерезать логистические пути в Бахмут.

Сейчас оккупанты продвигаются из района захваченных сел Берховка и Ягодное в направлении села Хромово.

Таким образом они пытаются взять под непосредственный контроль дорогу от Бахмута до Часов Яра.

🗣️Полковник ВСУ запаса Роман Свитан говорит, что для сдерживания наступления оккупантов главное контролировать не сам город, а укрепленный район, который проходит между городами Часов Яр и Бахмут.

"Дело не в городе, а именно в укрепрайоне. Это тандем между Часов Яром и Бахмутом – два гарнизона, которые друг друга прикрывают. Выход в Часов Яр откроет россиянам дорогу в сторону Дружковки, Краматорска и Славянска", — объяснил военный эксперт.

☝🏼Свитан предположил, что может быть принято решение о выходе из Бахмута с последующим удержанием кряжа в районе Часов Яра, но все будет зависеть от оперативной обстановки.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18676
Донбас24

TRANSLATION :
Many have probably seen the horrible video where the Russians shot our Ukrainian soldier for saying "Glory to Ukraine.

Please spread the video on Twitter - link

If you have weak nerves or psyche, then this video is not worth watching, but still we ask you to distribute it.
ORIGINAL :
Многие наверное видели жуткое видео, где росияне расстреляли нашего украинского военного за слова "Слава Украине".

Очень просим вас распространить это видео в Твиттере - ссылка

Если у вас слабые нервы или психика, то данное видео не стоит смотреть, но всё же просим вас его распространить.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26404
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26395
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
💛 A resident of Kramatorsk, Anna Golub, entrusted her story to the Voices of the Peaceful Museum of Rinat Akhmetov Foundation. On February 1, the enemy attacked a residential building in the city. In one terrible moment, she lost her sister and niece: the woman was thrown from the fourth floor, the girl was crushed by a stove in the basement.

Hanna lived in another building: she and her son miraculously survived, but their house was heavily damaged. Now the family has no home and no immediate family. A friend provided them with shelter. The family lives one day at a time, because it is difficult to make plans after a terrible loss. Watch and listen to their story 👉 here.

Hanna's story was included in the archive of the Voices of the Peaceful Museum of the Rinat Akhmetov Foundation. This is the world's largest archive of stories of Ukrainian civilians affected by the war. The Museum's archive already includes more than 60,000 stories.

📝 Every story is important. Tell yours! You can share your story like this:

➡️ write your story on your own Facebook page with the hashtags #Voices_of_Peace #tell_your_story and invite your friends to join in;
➡️ use the Telegram chatbot;
➡️ visit the Museum's portal and click on "Tell a story" in the upper right;
➡️ call the toll-free hotline 0 (800) 509 001
ORIGINAL :
💛 Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова довірила свою історію мешканка Краматорська Ганна Голуб. Першого лютого ворог атакував житловий будинок у місті. В одну страшну мить вона втратила сестру та племінницю: жінку викинуло з четвертого поверху, дівчинку завалило плитою у підвалі.

Ганна мешкала в іншому під’їзді: вона та її син уцілили дивом, їхня оселя сильно постраждала. Тепер у родини немає ні житла, ні найближчих родичів. Притулок їм надав знайомий. Сім’я живе одним днем, адже після страшної втрати важко будувати плани. Дивіться та слухайте її історію 👉 за посиланням.

Історія Ганни увійшла до архіву Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова. Це наймасштабніший у світі архів історій мирних мешканців України, які постраждали від війни. Архів Музею налічує вже понад 60 000 історій.

📝 Кожна історія важлива. Розкажіть свою! Поділитися історією можна так:

➡️ напишіть вашу історію на власній Facebook-сторінці з хештегами #Голоси_Мирних #розкажіть_свою_історію та запросіть друзів долучитися;
➡️ скористайтеся чат-ботом у Telegram;
➡️ відвідайте портал Музею та натисніть «Розповісти історію» праворуч зверху;
➡️ зателефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 (800) 509 001
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3435
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82868
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
One year ago. March 5, 2022. Irpin.

We will stand! We will win!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рік тому. 5 березня 2022 року. Ірпінь.

Вистоїмо! Переможемо!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82874
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇸🇪 🇪🇺 🇺🇦 "On March 7-8, EU defense ministers will visit Stockholm for an informal meeting within the Foreign Affairs (Defense) Council.

The first session of the meeting will focus on the EU's military support to Ukraine," the Swedish Presidency of the EU reports.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇸🇪 🇪🇺 🇺🇦 "7-8 березня міністри оборони країн ЄС відвідають Стокгольм для участі в неформальній зустрічі в рамках Ради закордонних справ (Оборони).

Перша сесія зустрічі будле присвячені військовій підтримці України Європейським Союзом", - повідомляє представництво Шведського головування ЄС.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82875
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
When launching drones, the Russians use the relief and riverbeds to make the UAVs they launch invisible and achieve their goals," said Yuriy Ihnat, spokesman for the Ukrainian Armed Forces.

"A few months ago, we saw UAV launches from the territory of Belarus, in particular. It was along the Dnipro riverbed, as the planes were coming in, I mean at the beginning of the invasion, so they were launching UAVs. The enemy uses both the terrain and riverbeds to be invisible - both missiles and "shahids" to be able to fly over and reach their targets. But these tactical methods have already been worked out by our servicemen and, as you can see, the result is quite a decent shooting down of both missiles and UAVs," said Yuriy Ihnat during a briefing at the Ukraine Media Center - Ukrinform.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росіяни під час запуску безпілотників використовують рельєф і русла річок, аби запущені ними БПЛА були малопомітні та досягали своїх цілей, - заявив речник ПС ЗСУ Юрій Ігнат

“Бачили ми, кілька місяців тому спостерігалися пуски БПЛА із території білорусі, зокрема. Це було по руслу Дніпра, як літаки заходили тоді, маю на увазі на початку вторгнення, так вони пускали і БПЛА. Противник використовує і рельєф, і русла річок для того, щоб бути малопомітним, - і ракети, і "шахеди" щоб могли пролітати і досягати своїх цілей. Але ці методи тактичні вже відпрацьовані нашими військовослужбовцями і, як бачите, результат - збиття і ракет, і БПЛА доволі таки пристойні” - повідомив Юрій Ігнат під час брифінгу в Медіацентрі Україна — Укрінформ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82876
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine's Defense Forces warn that reckless smoking in forest belts kills.

Yevhen Yevtushenko, head of Nikopol district administration

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сили оборони України попереджають - необачне паління в лісосмугах вбиває.

Голова Нікопольської РВА Євген Євтушенко

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82877
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
EU defense ministers to discuss military assistance to Ukraine at an informal meeting in Stockholm on March 7-8

This is reported by the Ministry of Defence of Ukraine.

The meeting will discuss the training of AFU troops as part of the EU mission, as well as the financing of the purchase of artillery ammunition to support Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Министры обороны стран ЕС на неформальной встрече в Стокгольме 7-8 марта обсудят военную помощь Украине

Об этом сообщает министерство обороны Украины.

На встрече будет обсуждаться обучение военнослужащих ВСУ в рамках Миссии ЕС, а также финансирование закупок артиллерийских боеприпасов для поддержки Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88607
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Tomorrow Lviv will say goodbye to five Heroes who defended Ukraine

Taras Hengalo, Myroslav Stets, Anatoliy Pylypenko, Vladyslav Vyshatytsky, and Nazar Korolyshyn died defending Ukraine from Russian invaders.

The funeral service for Nazar Korolyshyn will begin at 11:00 a.m. in the Church of the Nativity of John the Baptist (61 Halytska St., Vynnyky). The Hero will be buried at the new cemetery in Vynnyky.

The funeral service for Taras Hengal will begin at 11:00 a.m. in the Garrison Church of Ss. Peter and Paul Garrison Church (11 Teatralna St.), at 11:30 a city farewell ceremony will take place on Rynok Square. The Hero will be buried at Lychakiv Cemetery.

The funeral service for Myroslav Stets, Anatoliy Pylypenko, and Vladyslav Vyshatytskyi will begin at 14:00 in the Garrison Church of Ss. Peter and Paul, at 14:30 - a city farewell ceremony on Rynok Square. The Heroes will be buried at Lychakiv Cemetery.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Завтра Львів попрощається з п’ятьма Героями, які захищали Україну

Тарас Генгало, Мирослав Стець, Анатолій Пилипенко, Владислав Вишатицький, Назар Королишин загинули, захищаючи Україну від російських окупантів.

Чин похорону Назара Королишина розпочнеться об 11:00 год у храмі Різдва Івана Хрестителя (м. Винники, вул. Галицька, 61). Поховають Героя на новому кладовищі у Винниках.

Чин похорону Тараса Генгала розпочнеться об 11:00 у Гарнізонному храмі свв. апп. Петра і Павла (вул. Театральна, 11), об 11:30 відбудеться міська церемонія прощання на площі Ринок. Поховають Героя на Личаківському кладовищі.

Чин похорону Мирослава Стеця, Анатолія Пилипенка, Владислава Вишатицького розпочнеться о 14:00 у Гарнізонному храмі свв. апп. Петра і Павла, о 14:30 – міська церемонія прощання на площі Ринок. Поховають Героїв на Личаківському кладовищі.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8531
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/LastBP/11554
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Did you offend your mother's cherry?)
ORIGINAL :
Обидел мамину вишню?)
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32561
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Does your mother still not let you go to war? Or weren't you born for war?

@antiitforce
ORIGINAL :
А тебя все еще мама на войну не пускает? Или ты рожден не для войны?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32560
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Pro-Moscow "church blogger" arrested in Zakarpattia

The SBU operatives found that the man managed an information resource through which he disseminated calls that violate the equality of citizens depending on their race, nationality, region and beliefs. According to the SBU, he used the narratives of Russian propagandists to prepare his "publications," the SBU Office in Zakarpattia region reported.

Everything is more fucked up than the previous lover of Russian shit.

@antiitforce
ORIGINAL :
На Закарпатті заарештували промосковського «церковного блогера»

Оперативники спецслужби встановили, що чоловік керував інформаційним ресурсом, через який розповсюджував заклики, що порушують рівноправність громадян залежно від їх расової, національної, регіональної належності та переконань. Як зазначають в СБУ, для підготовки своїх "публікацій" він користувався наративами російських пропагандистів, - повідомили в Управлінні СБУ в Закарпатській області.

Все уебищней предыдущего любителя руснявого дерьма.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32563
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The fighting for Bakhmut reached the highest level of intensity. The enemy sent additional forces into the battle.

Our soldiers are bravely defending their positions in the north of Bakhmut, trying to prevent the city from being surrounded.

@antiitforce
ORIGINAL :
Бої за Бахмут досягли найвищого рівня напруження. Ворог кинув у бій додаткові сили.

Наші воїни мужньо боронять позиції на півночі Бахмута, намагаючись не допустити оточення міста.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32562
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
A tank crew of the 93rd Brigade "Kholodnyi Yar" was killed in a battle with the occupiers near Bakhmut: commander Vitaliy Kobets, driver-mechanic Andriy Melnyk, gunner Serhiy Leontyev.

@antiitforce
ORIGINAL :
У бою з окупантами під Бахмутом загинув танковий екіпаж 93-ї бригади "Холодний Яр": командир Віталій Кобець, водій-механік Андрій Мельник, навідник Сергій Леонтьєв

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32556
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
In Turkey, a dog was pulled out of the rubble after being trapped there for 23 days following the Hatay earthquake.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Туреччині дістали з-під завалів собаку, який пробув там 23 дні після землетрусу в Хатаї.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32564
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Bakhmut is standing! The border guards are standing!

The defense forces continue to hold back the occupiers' attacks. The enemy is not successful and suffers huge losses. But our soldiers are calm. Our border guard tells us how the day is ending in Bakhmut

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бахмут стоїть! Прикордонники стоять!

Сили оборони продовжують стримувати атаки окупантів. Ворог не має успіху й зазнає колосальних втрат. Та наші бійці спокійні. Як завершується день у Бахмуті, розповідає наш прикордонник

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82878
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26396
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Military correspondent Semyon Pegov worries that Mariupol may return home soon 😁
ORIGINAL :
Военкор Семен Пегов обеспокоен тем, что Мариуполь может вернутся скоро домой 😁
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26405
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
SBI warns Kyiv residents.

🔹The State Bureau of Investigation informs that on March 9, an investigative experiment with the use of small arms was conducted in the Osokorky neighborhood of Darnytsia district.

🔹 Loud sounds of gunshots and possible traffic complications are possible on March 9 from 10:00 to 15:00 at the intersection of Tsentralna and 120 Sadova streets (Osokorky neighborhood, Darnytskyi district).

🔹Traffic will also be temporarily restricted in the area of the investigation, so plan your routes in advance.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ДБР попереджає мешканців Києва.

🔹Державне бюро розслідувань повідомляє про проведення 9 березня слідчого експерименту з використанням стрілецької зброї у мікрорайоні Осокорки Дарницького району.

🔹Можливі гучні звуки пострілів та можливе ускладнення руху 9 березня в період з 10:00 до 15:00 за адресою: перетин вулиць Центральної та 120-ої Садової (мікрорайон Осокорки, Дарницький район).

🔹Також у районі проведення слідчих дій тимчасово буде обмежено рух автомобілів, тому плануйте маршрути заздалегідь.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82880
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Every country has its own national symbols: coat of arms, flag, anthem. Ours has a long history.

The first publication of Pavlo Chubynsky's poem was in the Lviv magazine Meta back in 1863. As the poem spread throughout western Ukraine, it attracted the attention of Mykhailo Verbytskyi.

The first public performance took place on March 10, 1865, in Przemysl as the final number of a concert dedicated to Taras Shevchenko.

In 1917-1920, "Ukraine Has Not Yet Died" became one of the national anthems of the UPR and ZUNR. It was played alongside "The Eternal Revolutionary" during the proclamation of the Act of Unification.

The musical version of the anthem was officially adopted on January 15, 1992. But it was only on March 6, 2003, that the Verkhovna Rada adopted "Ukraine Has Not Yet Died" as the National Anthem of Ukraine.

The anthem, performed in a cappella, is perhaps most often remembered by the Speakers of the Parliaments of the EU countries of Lithuania, Latvia, and Estonia, who were the first to arrive in Ukraine after the start of the full-scale invasion.

It probably resonates with everyone who is now somewhere else.

#A day in history

@strichka_ua
ORIGINAL :
Кожна країна має власні національні символи — герб, прапор, гімн. Наш славень має велику історію.

Перша публікація вірша Павла Чубинського відбулась у львівському журналі "Мета" ще у 1863 року. Набувши поширення на території Західної України, поезія привернула увагу Михайла Вербицького.

Перше публічне виконання відбулось 10 березня 1865 у Перемишлі як завершальний номер концерту, присвяченого Т.Г. Шевченку.

У 1917—1920 рр. "Ще не вмерла Україна" став одним з державних гімнів УНР та ЗУНР. Він лунав поряд з "Вічним революціонером" під час проголошення Акту Злуки.

Музична редакція Гімну офіційно була ухвалена 15 січня 1992 року. Але тільки 6 березня 2003 року ВРУ закріпила "Ще не вмерла Україна" як Державний Гімн України.

Гімн, виконаний акапельно, чи не найбільше згадують Спікери парламентів країн ЄС — Литви, Латвії, Естонії, які першими приїхали в Україну після початку повномасштабного вторгнення.

Певно кожному він стоголосо відгукується, хто зараз десь на чужині.

#День_в_історії

@strichka_ua
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10866
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/18668
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️ This is what the battle of the two drones in Donbass looks like

The Ukrainian armed forces attacked a Russian reconnaissance UAV with a combat drone.

"There was an order to shoot it down. It doesn't matter how.

The footage shows a Ukrainian military copter dropping a shell and crashing into a Russian drone several times.
ORIGINAL :
⚡️ Вот как выглядит битва двух дронов на Донбассе

ВСУ атаковали боевым беспилотником разведывательный БПЛА россии.

«Поступил приказ сбить. Неважно каким образом».

На кадрах видно, как коптер украинских военных сбрасывает снаряд и несколько раз врезается в российский беспилотник.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18677
Донбас24

TRANSLATION :
People used to live here... the town of Marinka, just wiped out an entire settlement.
ORIGINAL :
Тут раньше жили люди… город Марьинка, просто стерт целый населенный пункт.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2349
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
#nampish Water in Rocket Grove. It's been four days in a row.

submit news 👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишут Вода в Ракетной Рощи. Уже 4 день подряд.

прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/33198
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Romania plans to buy F-35 fighters

The country should start the procedure for signing a contract for the purchase of fighter jets this year or no later than next year.

https://mil.in.ua/uk/news/rumuniya-planuye-prydbaty-vynyshhuvachi-f-35/

@milinua

#Romania
ORIGINAL :
Румунія планує придбати винищувачі F-35

Країна має розпочати процедуру підписання контракту на придбання винищувачів у цьому році або не пізніше наступного року.

https://mil.in.ua/uk/news/rumuniya-planuye-prydbaty-vynyshhuvachi-f-35/

@milinua

#Румунія
SOURCE :
https://t.me/milinua/21495
Мілітарний

TRANSLATION :
Near Maryinka, the racist command deliberately sends occupation soldiers to slaughter to identify the firing positions of the Ukrainian Armed Forces. The storming of Ukrainian positions takes place in waves. The task of the first units is to identify the firing positions of the Ukrainian Armed Forces, most of them die while performing it. This is followed by artillery or mortar fire, then the next wave.

Third Force.
ORIGINAL :
Під Мар'їнкою рашистське командування навмисно відправляє солдат окупантів на забій, щоб виявити вогневі позиції ЗСУ. Штурм українських позиції відбувається хвилями. Задача перших загонів виявити вогневі позиції ЗСУ, більшість при її виконанні здихає. Потім слідує артилерійський або мінометний обстріл, далі наступна хвиля.

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15439
Третя Сила

TRANSLATION :
🚢 Why does Turkey allow Russian merchant ships with weapons on board through the Bosporus?

This question was answered by Eugenia Gaber, senior analyst at the Center for Modern Turkey Studies.

"Turkey refers to the Montreux Convention. The convention states that the Bosporus and the Dardanelles are closed to warships of the warring parties.

But they are open for commercial and Turkey often says that it has no reason not to let these ships through, so Turkey has the ability to check what is on board these ships, for this official Ankara says that it is necessary to warn in advance that it is possible to pass through this way.

This is very much a political issue. It's important for Turkey to maintain relations with russia," Gaber said.

She noted that international publicity is needed to prevent such situations from recurring. That would make Turkey stop "turning a blind eye" to the Russian fleet illegally transporting weapons.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚢 Почему Турция пропускает через Босфор российские торговые суда с оружием на борту?

На этот вопрос ответила старший аналитик Центра исследований современной Турции Евгения Габер.

"Турция ссылается на конвенцию Монтре. В конвенции сказано, что Босфор и Дарданеллы закрываются для военных кораблей воюющих сторон.

Но для коммерческих они открыты и Турция часто говорит о том, что у нее нет оснований для того, чтобы не пропускать эти корабли, поэтому Турция имеет возможности проверять, что находится на борту этих кораблей, для этого официальная Анкара говорит, что нужно предупреждать заранее о том, что возможен таки проход.

Это во многом вопрос политический. Турции важно сохранять отношения с россией", — сказала Габер.

Она отметила, для того чтобы такие ситуации не повторялись - необходима международная огласка. Это заставит Турцию прекратить "закрывать глаза" на российский флот, незаконно перевозящий оружие.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44823
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Another deputy chairman of our OVA was caught on a bribe

Reportedly, this time we are talking about Igor Tkachuk. This is the second vice-governor of the region, who is accused of taking a bribe. Earlier, law enforcement officials exposed Oleg Muratov on bribery

From 2008 to 2014, Tkachuk was the deputy head of the organizational department of the OVA, then changed his job several times, and in November 2022, he was already in this position.

Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Очередного зама председателя нашей ОВА поймали на взятке

Как сообщается, на этот раз речь идет об Игоре Ткачуке. Это уже второй вицегубернатор региона, которому инкриминируют получение взятки. Ранее правоохранители разоблачили на взяточничестве Олега Муратова

С 2008 по 2014 год Ткачук в ОВА занимал должность заместителя начальника организационного отдела аппарата, затем несколько раз менял место работы, и в ноябре 2022 года стал уже на эту должность.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44821
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
"There's a chance to settle accounts with those who have longed for help."

The management of St. Petersburg Polyclinic No. 99 forced employees to hand out subpoenas to patients who came for appointments.

An audio recording with the corresponding order of the institution's chief physician Alexander Zagorodnikov was sent to the source of "Important Stories".

"Today there is a chance for heads of departments and doctors to settle accounts with those who are hungry for help and demand it in the form of the male population. You can even call and invite the special ones to come in for an appointment. "We'll do everything for you, but here's a summons," he instructed the doctors.

One of the patients at the clinic confirmed to us that he had been served with a summons during his appointment.

Read more on the website →
ORIGINAL :
«Есть шанс посчитаться с теми, кто жаждал помощи»

Руководство петербургской поликлиники № 99 заставляло сотрудников раздавать повестки пришедшим на прием пациентам.

Аудиозапись с соответствующим распоряжением главного врача учреждения Александра Загородникова прислал источник «Важных историй».

«Сегодня есть шанс у заведующих отделений и врачей посчитаться с теми, кто жаждал помощи, требовал ее в лице мужского населения. Можно даже позвонить и пригласить особенных прийти на прием. "Мы вам все сделаем, но вот вам повестка"», — инструктировал он врачей.

Один из пациентов поликлиники подтвердил нам, что ему вручили повестку во время приема.

Подробнее на сайте →
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2207
Важные истории

TRANSLATION :
Once again, Bakhmut, where the situation for the AFU is quite difficult, is in the camera's crosshairs.
ORIGINAL :
И вновь под прицелом видеокамер Бахмут, где сейчас наблюдается довольно сложная ситуация для ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32847
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Today, the Security Service of Ukraine in Odesa region detained the deputy head of the Regional Military Administration Tkachuk Ihor, investigative actions are underway, - Maksym Marchenko reports.

All the details of the case will be provided later, - added the head of the Odesa Regional Military District Administration.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні СБУ в Одеській області було затримано заступника голови ОВА Ткачука І.М., наразі ідуть слідчі дії, - повідомляє Максим Марченко

Всі подробиці щодо суті справи будуть доведені пізніше, - добавив очільник Одеської ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82881
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Former SBU chief Bakanov was involved in criminal proceedings for the occupation of Ukrainian territories, - NV, citing sources

He is suspected of failing the SBU on the eve of the Russian invasion and during the outbreak of war. Among other things, we are talking about the appointment of a Russian agent Kulichin to the position of former head of one of the SBU departments.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Экс-глава СБУ Баканов оказался фигурантом в уголовном производстве об оккупации украинских территорий, — NV со ссылкой на источники

Его подозревают в провальной работе СБУ накануне вторжения РФ и во время начала войны. Среди прочего речь идёт о назначении российского агента Куличина на должность экс-начальника одного из управлений СБУ.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50970
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Thanks to the actions of the Ukrainian Armed Forces, DTEK power engineers returned power to 32,000 families in Donetsk Region in one week.

Power supply to about 50 settlements was restored during the week.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Энергетики ДТЭК благодаря действиям ВСУ за неделю вернули свет для 32 тысяч семей в прифронтовой Донецкой области.

За неделю восстановлено электроснабжение около 50 населенных пунктов.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88609
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The full-scale invasion turned the life of the whole country upside down. One year into the great war, research shows how it has affected Ukrainians. In particular:

▪️Горизонт planning has changed only slightly. In November 2021, 46% of respondents did not make plans for the future at all, and in February 2023, the number was 45%. The number of those who have plans for several years in advance decreased from 23% to 19%, respectively.

▪️У last June, 59% of Ukrainians believed that due to the full-scale invasion, they should limit themselves in entertainment and shopping, and in February of this year, the number of such people was 58%. The number of those who try to live a full life is 36% and 37%, respectively.

▪️У last March, 44% of Ukrainians had to part with their families and partners. As of February this year, the number of such people was 21%. 11% say the separation only strengthened their relationship.

@babel
ORIGINAL :
Повномасштабне вторгнення перевернуло життя всієї країни. Через рік великої війни дослідження показують, як вона вплинула на українців. Зокрема:

▪️Горизонт планування змінився несуттєво. У листопаді 2021 року 46% опитаних взагалі не складали планів на майбутнє, а в лютому 2023-го таких було 45%. Кількість тих, хто має плани на кілька років наперед, знизилася з 23% до 19% відповідно.

▪️У червні минулого року 59% українців вважали, що через повномасштабне вторгнення треба обмежувати себе в розвагах та покупках, а в лютому цього року таких людей 58%. Тих, хто намагається жити повним життям, 36% та 37% відповідно.

▪️У березні минулого року 44% українців мусили розлучитися зі своїми родинами та партнерами. Станом на лютий цього року таких лишалося 21%. 11% кажуть, розлука тільки зміцнила стосунки.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29320
Бабель

TRANSLATION :
Russia is transporting military supplies through the Bosphorus by merchant ships, Bosphorus Observer reports.

On March 1, the Russian container ship Sparta IV entered the strait with such cargo, having left the military base in Tartus, Syria. It was accompanied to the Bosphorus by the Russian Navy's missile corvette Steregushchiy. At the beginning of Russia's invasion of Ukraine, Turkey closed the Bosporus and the Dardanelles to Russian warships, but the ban does not apply to auxiliary and merchant vessels.

@babel
ORIGINAL :
Росія возить через Босфор торговими кораблями військові вантажі, повідомляють спостерігачі Bosphorus Observer.

1 березня з таким вантажем у протоку зайшов російський контейнеровоз Sparta IV, який вийшов з військової бази в сирійському Тартусі. До Босфору його супроводжував ракетний корвет ВМФ рф «Стєрєгущій». Туреччина ще на початку вторгнення росії в Україну закрила Босфор та Дарданелли для військових кораблів рф, однак заборона не поширюється на допоміжні та торгові судна.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/29319
Бабель

TRANSLATION :
⚖️ Svetlana Tikhanovskaya was sentenced in absentia to 15 years in prison in Belarus

Tikhanovskaya and her associates were found guilty of "conspiracy to seize state power by unconstitutional means; creation of an extremist group and leadership of such a group; public calls for the seizure of state power and other actions aimed at harming the national security of Belarus".

In addition, former Minister of Culture Pavel Latushka was sentenced in absentia to 18 years in prison. Three other defendants in the case - Maria Moroz, Olga Kovalkova and Sergei Dileuski - were sentenced to 12 years in prison.
ORIGINAL :
⚖️ У Білорусі Світлану Тихановську заочно засудили до 15 років колонії

Тихановську та її соратників визнали винними “в змові, вчиненій з метою захоплення державної влади неконституційним шляхом; створенні екстремістського формування та керівництві таким формуванням; публічних закликах до захоплення державної влади та вчиненні інших дій, спрямованих на заподіяння шкоди національній безпеці Білорусі”.

Крім того, колишнього міністра культури Павла Латушка заочно засудили до 18 років колонії. Трьом іншим фігурантам справи – Марії Мороз, Ользі Ковальковій та Сергію Дилевському – призначили по 12 років колонії.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8884
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Andriy Kostin on the launch of an investigation into the shooting of an unarmed man:

📌 The video of the brutal and brazen shooting of an unarmed man has shocked society today. The SBU Main Investigation Department registered a criminal proceeding under Art. 438, Part 2 of the Criminal Code - violation of the laws and customs of war. Prosecutors of the Prosecutor General's Office will provide procedural guidance.

Even war has laws. There are norms of international law that the criminal Russian regime systematically disregards. But sooner or later, the crime will be punished. All those involved will be held accountable before the law.

📌 Ombudsman Dmytro Lubinets also sent a video of the shooting of the DEFENDER to international partners and fellow ombudsmen from around the world as evidence of another Russian war crime.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Андрій Костін про початок розслідування за фактом розстрілу беззбройної людини:

📌 Відео жорстокого та зухвалого розстрілу беззбройної людини сьогодні сколихнуло суспільство. Головне слідче управління СБУ зареєструвало кримінальне провадження за ст. 438 ч. 2 ККУ – порушення законів та звичаїв війни. Процесуальне керівництво здійснюватимуть прокурори Офісу Генерального прокурора.

Навіть у війни є закони. Є норми міжнародного права, якими систематично нехтує злочинний російський режим. Та рано чи пізно за злочином буде кара. Усі причетні відповідатимуть перед Законом.

📌 Також омбудсман Дмитро Лубінець відправив відео з розстрілом ЗАХИСНИКА міжнародним партнерам та колегам-омбудсманам з різних країн світу, як підтвердження чергового воєнного злочину Росії.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82882
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
500 evacuated families from Kupyansk may be accommodated in Zhytomyr, according to the KhOVA. Head of military administration Oleh Syniehubov calls on people to leave settlements under constant shelling by Russian army.
ORIGINAL :
500 евакуйованих родин з Куп'янська можуть розмістити у Житомирі, повідомили у ХОВА. Очільник військової адміністрації Олег Синєгубов закликає людей виїжджати з населених пунктів, які постійно обстрілює російська армія
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22646
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🤬 Who else insists on the adequacy of the Russian population? Especially for you: read the comments under the video of the shooting of a Ukrainian military officer

In Russian Telegram channels, the comments under the video are strewn with joyful exclamations and compliments to those who committed this crime.

The only thing we can respond to this is - Glory to Ukraine! Glory to the heroes!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤬 Кто еще настаивает на адекватности русского населения? Специально для вас: читаем комментарии под видео расстрела украинского военного

В российских телеграм-каналах комментарии под видео усыпаны радостными возгласами и комплиментами тем, кто совершил это преступление. 

Единственное, что мы можем на это ответить - Слава Україні! Героям Слава!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88610
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/5658
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Spoke on the air of United News about the current situation in Kharkiv region

- The enemy continues to shell the settlements of the region. Today, the village of Kozacha Lopan in Kharkiv district was shelled with multiple rocket launchers. The center of the village came under attack. Civilian infrastructure was damaged. The local unit of the State Emergency Service was also damaged. Preliminary, there were no casualties.

- We are conducting explanatory work on the need for civilians to evacuate from the areas of constant shelling. First of all, it is Kupyansk community, where we evacuated 10 people today. These are families with children and people with limited mobility. The evacuees receive the necessary assistance and temporary housing. We can now accommodate 500 families with children from Kupyansk in Zhytomyr.

- Yesterday, I spoke with American businessman and philanthropist Howard Buffett, whose charitable foundation is ready to invest in the restoration of roads and bridges in Kharkiv region. We are also working on other projects to attract international investment and are preparing plans to restore schools, medical facilities, and housing infrastructure.
ORIGINAL :
В ефірі "Єдиних новин" розповів про поточну ситуацію на Харківщині

- Ворог продовжує обстрілювати населені пункти області. Сьогодні з РСЗВ було обстріляне смт Козача Лопань у Харківському районі. Під удар потрапив центр селища. Постраждала цивільна інфраструктура. Також пошкоджений місцевий підрозділ ДСНС. Попередньо, без жертв.

- Проводимо роз'яснювальну роботу щодо необхідності для цивільних евакуюватися з районів постійних обстрілів. Це передусім Куп'янська громада, звідки сьогодні ми вивезли 10 людей. Це сім'ї з дітьми та маломобільні громадяни. Евакуйовані отримують необхідну допомогу та тимчасове житло. Зараз є можливість розмістити 500 сімей з дітьми з Куп'янська у Житомирі.

- Вчора мав розмову з американським бізнесменом та філантропом Говардом Баффетом, благодійний фонд якого готовий інвестувати у відновлення доріг та мостів Харківщини. Працюємо також над іншими проєктами залучення міжнародних інвестицій та готуємо плани відновлення шкіл, медзакладів та житлової інфраструктури.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5667
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Oleg Sinegubov reports on the current situation in Kharkiv region:

📌 The enemy continues to shell the settlements of the region. Today, the village of Kozacha Lopan in Kharkiv district was shelled with multiple rocket launchers. The center of the village came under attack. Civilian infrastructure was damaged. The local unit of the State Emergency Service was also damaged. Preliminary, there were no casualties.

📌 We are conducting explanatory work on the need for civilians to evacuate from areas of constant shelling. This is primarily the Kupyansk community, from where we have evacuated 10 people today. These are families with children and people with limited mobility. The evacuees receive the necessary assistance and temporary housing. We can now accommodate 500 families with children from Kupyansk in Zhytomyr.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Про поточну ситуацію на Харківщині доповідає Олег Синєгубов:

📌 Ворог продовжує обстрілювати населені пункти області. Сьогодні з РСЗВ було обстріляне смт Козача Лопань у Харківському районі. Під удар потрапив центр селища. Постраждала цивільна інфраструктура. Також пошкоджений місцевий підрозділ ДСНС. Попередньо, без жертв.

📌 Проводиться роз'яснювальна робота щодо необхідності для цивільних евакуюватися з районів постійних обстрілів. Це передусім Куп'янська громада, звідки сьогодні ми вивезли 10 людей. Це сім'ї з дітьми та маломобільні громадяни. Евакуйовані отримують необхідну допомогу та тимчасове житло. Зараз є можливість розмістити 500 сімей з дітьми з Куп'янська у Житомирі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82883
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Volunteer and combat medic of the 93rd Brigade Yana (Yara) Rychlitka died near Bakhmut on March 3 while evacuating wounded

The girl was 29 years old.

Eternal memory 🕯
ORIGINAL :
💔 Под Бахмутом во время эвакуации раненых 3 марта погибла волонтер и боевая медикиня 93-й бригады Яна (Яра) Рыхлитка

Девушке было 29 лет.

Вечная память 🕯
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18679
Донбас24

TRANSLATION :
🏥💔This is what a hospital in occupied Rubizhne looks like
ORIGINAL :
🏥💔Так выглядит больница в оккупированном Рубежном
SOURCE :
https://t.me/donbas24/18678
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26397
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Оккупанты takes ore from the temporarily occupied Zaporizhzhia region to the port of Mariupol - CNS

This is reported by the Center for National Resistance.

About a year ago, the Russians seized the Zaporizhzhya iron ore plant. Now they export ore from it through a port in temporarily occupied Mariupol.
"We have an example of the typical behavior of an empire that uses seized lands to siphon off resources," the report said.

The CNS added that the sale of the stolen ore is handled by structures involved with the FSB.
ORIGINAL :
❗️Оккупанты вывозят руду из временно оккупированной Запорожской области в порт Мариуполя, - ЦНС

Об этом сообщает Центр национального сопротивления.

Около года назад россияне захватили Запорожский железорудный комбинат. Сейчас они вывозят из него руду через порт во временно оккупированном Мариуполе.
"Имеем пример типичного поведения империи, которое использует захваченные земли для выкачивания ресурсов", - говорится в сообщении.

В ЦНС добавили, что продажей похищенной руды занимаются причастные к ФСБ структуры.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26406
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Bakhmut stands! How the day ends in Bakhmut, tells our border guard

The defense forces continue to hold back the attacks of the occupiers. The enemy has no success and is suffering enormous losses. And our fighters are calm.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Бахмут стоит! Как завершается день в Бахмуте, рассказывает наш пограничник

Силы обороны продолжают сдерживать атаки оккупантов. Враг не имеет успеха и несет колоссальные потери. И наши бойцы спокойны.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88618
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
-40%* on ALL* and only on March 7 and 8 at MassMart, Kyiv:

jeans from 99 UAH and a -40% discount

hoodies/raglan sweaters from UAH 499 and a 40% discount

jackets from 799 UAH and a 40% discount

shoes from 799 UAH and a 40% discount

The discount is valid for the ENTIRE assortment and even for the goods of the "ALL for -50%" department

Don't miss your chance!

MassMart is more than just clothes!

*the promotion is ongoing in the MassMart store at 165 Antonovycha St., Kyiv

Details in the store and by phone 0 (95) 139 16 51
ORIGINAL :
-40%* на ВСЕ* і лише 7 та 8 березня у MassMart, Київ:

джинси від 99 грн та ще й знижка -40%

худі/реглани/светри від 499 грн та ще й знижка -40%

куртки від 799 грн та ще й знижка -40%

взуття від 799 грн та ще й знижка -40%

Знижка діє Абсолютно на ВЕСЬ асортимент та навіть на товари відділу «ВСЕ за -50%»

Не пропусти свій шанс!

MassMart — це більше, ніж одяг!

*акція триває у магазині MassMart вул. Антоновича, 165, м. Києв

Деталі у магазині та за номером 0 (95) 139 16 51
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/37311
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Police recreated the chronology of the shooting of civilian cars by the occupiers on the outskirts of Irpin

On March 5-6, 2022, local residents with their young children tried to escape from Irpin, but instead became the target of the Russian military. As a result of the shootings, 9 people were killed and 12 others were injured.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поліція відтворила хронологію розстрілу окупантами цивільних автомобілів на виїзді з Ірпеня

5-6 березня 2022 року місцеві мешканці разом із маленькими дітьми намагалися втекти з Ірпеня, але натомість стали мішенню військових рф. Внаслідок розстрілів 9 людей загинули, ще 12 - отримали поранення.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/37312
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Glory to the heroes!
ORIGINAL :
Героям слава!
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13884
Адепти Контрнаступу 🍉

TRANSLATION :
Adversary conducted 42 air and 5 missile strikes over the last day, - General Staff

In particular, during the air strikes, the enemy used 11 Shahed-136 UAVs, 9 of which were shot down. It carried out more than 10 attacks from multiple launch rocket systems, in particular, on populated areas.

The threat of missile attacks remains high throughout Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом доби противник завдав 42 авіаційних та 5 ракетних ударів, - Генштаб

Зокрема, під час завдання авіаційних ударів, ворог використав 11 БпЛА типу Шахед-136, 9 з яких було збито. Здійснив понад 10 обстрілів з реактивних систем залпового вогню, зокрема, по населених пунктах.

Загроза завдання ракетних ударів залишається високою по всій території України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82886
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Update on the Russian invasion

📌The main efforts are focused on conducting offensive operations in the Kupyansk, Lyman, Bakhmut, Avdiivka and Shakhtarsk directions.

The operational situation in the Volyn, Polissia, Siversk and Slobozhanskyi sectors remained unchanged. No enemy offensive groups were detected.

📌 On the Kupyansk and Lyman directions, the enemy is trying to break through the defense of our troops.

In the Bakhmut sector, the enemy continues to storm the city of Bakhmut and its surroundings, regardless of losses. He also conducted an offensive near the settlements of Zaliznyanske, Dubovo-Vasylivka and Ivanivske, but was unsuccessful.

📌 In the Avdiivka and Shakhtarsk directions, the enemy carried out unsuccessful offensives in the direction of the settlements of Krasnohorivka, Kamyanka, Avdiivka, Severne, Pervomaiske, Nevelske, Maryinka and Pobeda in the Donetsk region.

The enemy is on the defensive in the Zaporizhzhia and Kherson directions.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація щодо російського вторгнення

📌Основні зусилля зосереджує на веденні наступальних дій на Куп’янському, Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Шахтарському напрямках.

📌На Волинському, Поліському, Сіверському та Слобожанському напрямках оперативна обстановка без суттєвих змін. Формування наступальних угруповань ворога не виявлено.

📌 На Куп’янському та Лиманському напрямках противник намагається прорвати оборону наших військ.

📌 На Бахмутському напрямку противник, не рахуючись із втратами, не припиняє штурмувати місто Бахмут та його околиці. Також вів наступ у районах населених пунктів Залізнянське, Дубово-Василівка та Іванівське – успіху не мав.

📌 На Авдіївському та Шахтарському напрямках противник здійснив безуспішні наступальні дії в напрямку населених пунктів Красногорівка, Кам’янка, Авдіївка, Сєверне, Первомайське, Невельське, Мар’їнка та Побєда Донецької області.

📌На Запорізькому та Херсонському напрямках противник веде оборону.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82887
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Office of the Prosecutor General launched a war crime investigation into the shooting of a Ukrainian POW

This was announced by Prosecutor General Kostin.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Офис Генпрокурора начал расследование военного преступления с расстрелом украинского военнопленного

Об этом сообщил генпрокурор Костин.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/88619
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/osintbees/4102
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
The number of patients in the modular town for IDPs has increased to 41

Among the patients are 22 children under the age of 17. There are 11 patients in the infectious diseases hospital (including 9 children), the rest are being treated on an outpatient basis.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Кількість захворілих у модульному містечку для переселенців зросла до 41 особи

Серед хворих – 22 дитини віком до 17 років. В інфекційній лікарні перебуває 11 хворих (з них 9 дітей), решта лікуються амбулаторно.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8532
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32557
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Prigozhyn says Ukrainian Armed Forces created three groups to block Wagner PMC's advance in Bakhmut

We just want to help with ammunition.

@antiitforce
ORIGINAL :
Пригожин заявив, що ЗСУ створили три угруповання, щоб заблокувати просування ПВК «Вагнер» у Бахмуті

Просто хотим помочь с боеприпасами.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32566
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
In Belarus, presidential candidate and oppositionist Svetlana Tikhanovskaya was sentenced in absentia to 15 years in prison.

The former Minister of Culture is also involved in the case - he was sentenced to 18 years in prison. Three other defendants were sentenced to 12 years in prison.

A fucking country of sick lunatics.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Білорусі кандидатку у президенти Білорусі та опозиціонерку Світлану Тихановську заочно засудили до 15 років колонії.

Також по справі проходить колишній міністр культури – йому дали 18 років колонії. Трьом іншим фігурантам – призначили по 12 років колонії.

Ебаная страна больного маразматика.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/32565
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
One of the pre-armed MT-LBs was reportedly destroyed near Ugledar.
ORIGINAL :
Сообщают, что одна из довооруженных МТ-ЛБ была уничтожена неподалеку от Угледара.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/32848
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The Russian military tried to advance near Hrianykivka in Dvorichanska community, the General Staff reported. The Russian army also fired at more than a dozen settlements in the region.
ORIGINAL :
Військові РФ намагалися наступати поблизу Гряниківки Дворічанської громади, повідомив Генштаб. Російська армія також обстріляла понад десяток населених пунктів області
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/22647
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/83402
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Security situation in Dnipropetrovs'k region as of 20:00.

▪️Одного Nikopol came under enemy fire today, the occupants struck with heavy artillery.

As a result, three residential buildings and two other outbuildings were damaged. Power lines were also damaged. Fortunately, no people were injured.

▪️В no shelling was recorded in other districts of the region during the day.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Безпекова ситуація на Дніпропетровщині станом на 20:00.

▪️Одного ворожого обстрілу сьогодні зазнав Нікополь, окупанти завдали удару з важкої артилерії.

Як наслідок – три житлові будинки і ще дві господарські споруди пошкоджено. Понівечено й лінії електропередач. На щастя, люди не постраждали.

▪️В інших районах області протягом дня обстрілів не зафіксовано.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82889
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚰️ The enemy suffers significant losses in personnel every day, so it does not stop taking measures to replenish them. Recently, in the temporarily occupied Donetsk, military commissariats received instructions to clarify the personal records of reserve officers under the age of 65 inclusive. As well as soldiers, sergeants and warrant officers under the age of 50.

💊 A military medical commission is working in the Donbas Hotel in Kadiivka, temporarily occupied Luhansk region. The work of the MEC is aimed at recognizing wounded servicemen of the 2nd Army Corps of the Russian occupation forces as fit for further return to duty. In this way, the Russian military leadership is trying to quickly restore its units.

✈️ The aviation of the Defense Forces carried out 12 strikes on the areas of concentration of occupants' personnel and military equipment over the day and struck an anti-aircraft missile system at a firing position.

🚀 Missile and artillery units struck 3 enemy concentration areas and an enemy air defense system at a firing position during the day.

Support the Armed Forces! Let's bring victory closer together!
Glory to Ukraine!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚰️ Противник щодня зазнає значних втрат в особовому складі, тому не припиняє вживати заходів щодо їх поповнення. Нещодавно, у тимчасово окупованому Донецьку, військові комісаріати отримали вказівку щодо уточнення персональних облікових даних офіцерів запасу віком до 65 років включно. А також солдатів, сержантів та прапорщиків запасу віком до 50 років.

💊 У готелі «Донбас» міста Кадіївка тимчасово окупованої Луганської області працює військово-лікарська комісія. Робота ВЛК направлена на визнання придатними поранених військовослужбовців 2 армійського корпусу російських окупаційних військ, для подальшого їх повернення до строю. Таким чином російське військове керівництво намагається оперативно відновлювати свої підрозділи.

✈️ Авіація Сил оборони за добу завдала 12 ударів по районах зосередження особового складу та військової техніки окупантів та удару по зенітно-ракетному комплексу на вогневій позиції.

🚀 Підрозділи ракетних військ і артилерії протягом доби уразили 3 райони зосередження противника та засіб протиповітряної оборони ворога на вогневій позиції.

Підтримуйте Збройні Сили! Наближаємо перемогу разом!
Слава Україні!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/82888
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Mariupol archive photos, 2007 year 😍
ORIGINAL :
Мариуполь архивные фото, 2007год 😍
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/26407
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The man shot by the Russians with the pseudonym "Magnet" was from the 72nd Brigade named after the "Black Cossacks.

He fought bravely. In one of the battles in August, he defended a position during the offensive. He shot down two enemy tanks...

These machine gun bursts that can be heard in the video are not just shots to kill. You can feel the fear in them, which is translated into irritation and rage.

The greatness of the spirit is inherent in the Cossack, which was sung by the unconquered Stus:

"How good it is that I am not afraid of death,
I do not ask if my cross is heavy.
That I do not bow before you, judges
In anticipation of unknown miles...."

Honor is above all! Glory to the hero!

@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Розстріляний росіянами чоловік на псевдо "Магніт" був з 72 бригада ім. "Чорних запорожців.

Хоробро воював. В одному з боїв у серпні обороняв позицію під час наступу. Підбив два ворожих танки…

Ці автоматні черги, які можна почути на відео, це не просто постріли з убивством. В них відчувається страх, який вилитий у роздратованість та визвірення.

Велич духу притаманний козаку, який оспівував нескорений Стус:

"Як добре те, що смерти не боюся я,
І не питаю, чи тяжкий мій хрест.
Що перед вами, судді, не клонюся
В передчутті недовідомих верст...."

Честь понад усе! Слава герою!

@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10867
Strichka.UA 🐆