TRANSLATION :
❌The Red Cross is banned from entering occupied Luhansk Oblast
In the so-called "LNR" banned entry to five employees of the Red Cross, in general allowed only two international organizations. reported the press service of the LNR.
😡The so-called "interdepartmental commission for the accreditation of foreign non-profit, international organizations and humanitarian missions in the LNR" denied accreditation for the next six months to five employees of the Luhansk office of the International Committee of the Red Cross.
Moreover, the UN and ICRC were the only international humanitarian organizations that received accreditation in the pseudo-republic.
The activities of the others were banned, because an "accreditation commission", together with representatives of the "Ministry of State Security", found "significant violations" in their work.
ORIGINAL :
❌На оккупированной Луганщине запретили въезд сотрудникам Красного Креста
В так называемой "ЛНР" запретили въезд пяти сотрудникам Красного Креста, в целом допущены только две международные организации. сообщает пресс-служба ЛОВА.
😡Так называемая "межведомственная комиссия по вопросам аккредитации иностранных некоммерческих, международных организаций и гуманитарных миссий в ЛНР" отказала в аккредитации на следующие полгода пяти сотрудникам Луганского офиса Международного комитета Красного Креста.
Кроме того, ООН и МККК стали единственными международными гуманитарными организациями, которые получили аккредитации в псевдореспублике.
Деятельность других запрещена, поскольку при проверке "комиссией по аккредитации" совместно с представителями "министерства госбезопасности" в их работе выявлены "существенные нарушения".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16167
Донбас24
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 05 February 2023 (835 messages)
-
-
TRANSLATION :
🇺🇦Удалось return home two girls deported from Luhansk oblast to Russia
Two girls aged thirteen and fifteen, along with their mother, were deported from Luhansk Oblast to Ryazan. In Russia the mother died and the children ended up in an orphanage.
🙌 With the assistance of the Ministry of Reintegration it was possible to return the girls, who had been illegally taken to the territory of the aggressor state.
🙏 The girls were taken into custody and taken home by their older sister. The family is now in Volyn.
ORIGINAL :
🇺🇦Удалось вернуть домой двух девушек, депортированных из Луганщины в россию
Две девочки тринадцати и пятнадцати лет вместе с мамой были депортированы из Луганской области в рязань. В россии мама умерла и дети попали в приют.
🙌 При содействии Минреинтеграции удалось вернуть девочек, незаконно вывезенных на территорию государства-агрессора.
🙏 Девушек взяла на попечение и забрала домой их старшая сестра. Семья сейчас находится на Волыни.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16168
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76057
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Today, off-road trucks arrived in Ukraine as part of the aid provided by the European Peace Foundation. In general:
- 13 new trucks to transport the military;
- 94 trucks;
- 50 ambulances.
"The EU will continue to support Ukraine for as long as necessary," said Josep Borrell, High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the European Commission.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні в межах допомоги через Європейський Фонд Миру в Україну прибули вантажівки-позашляховики. Загалом:
- 13 нових вантажівок для транспортування військових;
- 94 вантажівок;
- 50 машин швидкої.
"ЄС продовжить підтримувати Україну стільки, скільки буде необхідно", - про це повідомив Високий представник ЄС із закордонних справ і політики безпеки - Віцепрезидент Європейської Комісії Жозеп Боррель.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76066
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
YouTube will be blocked in Russia as of February 28, Mizulina, head of the Russian Safe Internet League, said.
👉🏻 What about freedom of speech? 🧐
Upd. They write that Mizulina's account is fake.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
YouTube будет заблокирован в России с 28 февраля - заявила глава Лиги безопасного интернета в РФ Мизулина
👉🏻 А что по свободе слова? 🧐
Upd. Пишут, что аккаунт Мизулиной фековый.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84978
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Forecasters of the Regional Hydrometeorological Center predict frost, ice and strong winds: what the weather will be like on February 6-10 in Kharkiv and the region
ORIGINAL :
Синоптики регіонального гідрометцентру прогнозують морози, ожеледицю та сильний вітер: якою буде погода з 6-10 лютого у Харкові та області
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21582
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21572
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Ukraine is still trying to persuade its partners to give us ATACMS missiles, although they have already promised to provide us with missiles of similar range, GLSDB. We explain why ATACMS are so good.
English version in the comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Україна поки намагається умовити партнерів передати ракети ATACMS, хоча нам вже пообіцяли надати ракети схожої дальності, GLSDB. Пояснюємо, чим ATACMS такі хороші.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1897
UA War Infographics -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1888
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Elimination of the consequences of yesterday's shelling of the Kiev district of Donetsk.
ORIGINAL :
Ликвидация последствий вчерашнего обстрела Киевского района Донецка.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31086
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
What apartments are in demand in Kyiv: the realtor's answer
Currently, the greatest demand in Kyiv is for one-room apartments, they are in the first place among the signed purchase and sale agreements.
Two-bedroom apartments are in second place in terms of demand.
The least popular are two-bedroom apartments, the expert says.
The realtor also spoke about the range of prices in the secondary housing market in the capital. According to him, in the residential areas of Kyiv, where there is no subway, but there are houses that are 10-15 years old, the "working" range of the cost per square meter of housing remained at the level of $1,000-1,100.
"But let's not forget that there are different houses on the secondary market. If the building is 40-50 years old, then a square meter of housing in it can cost $800, and if it is a new house and an apartment with a larger area and good repair, the cost can reach from $1300 to $1500 per square meter.
For example, in typical houses in Troyeshchyna, where there are quite a few three-bedroom apartments of 70 square meters, the cost per square meter averages $850-900, says the realtor.
"If we look at apartments with more modern layouts and finishes, the same size apartment in a modern building will cost $1,000-1,100 per square meter. In even newer buildings, a square meter will be even more expensive."
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Які квартири користуються попитом у Києві: відповідь рієлтора
Зараз найбільший попит в Києві - на однокімнатні квартири, вони на першому місці серед підписаних угод купівлі-продажу.
На другому місці, за попитом, – трикімнатні квартири.
Найменші за популярністю - двокімнатні квартири, каже фахівець.
Також рієлтор розповів про діапазон цін на вторинному ринку житла в столиці. За його словами, в спальних районах Києва, де відсутнє метро, але є будинки, яким по 10-15 років, – "робочий" діапазон вартості квадратного метра житла залишився на рівні 1000-1100 доларів.
"Але не будемо забувати, що на вторинному ринку є різні будинки. Якщо будівлі 40-50 років, то відповідно квадратний метр житла в ній може коштувати 800 доларів, а якщо це новий будинок і квартира з більшою площею та хорошим ремонтом, то вартість може сягати від 1300 до 1500 доларів за "квадрат".
Наприклад, в типових будинках на Троєщині, де досить багато трикімнатних квартир площею 70 квадратних метрів – вартість "квадрата" в середньому становить 850-900 доларів, каже ріелтор.
"Якщо ми будемо розглядати квартири більш сучасного планування та оздоблення, то така сама за площею квартира в сучасному будинку буде коштувати вже 1000-1100 доларів за "квадрат". В ще новіших будинках – квадратний метр буде ще дорожчим".
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35689
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⛽ On February 5, the European Union imposed an embargo on Russian oil products. This means that EU member states are prohibited from buying petroleum products made from Russian oil.
The price cap on Russian oil products has also come into effect. The price cap for discounted Russian oil products (e.g., fuel oil) will be $45 per barrel, and for premium products (e.g., diesel fuel) - $100. These are the maximum prices at which oil products from Russia are allowed to be transported by sea to third countries.
@babel
ORIGINAL :
⛽ Із 5 лютого в Євросоюзі запрацювало ембарго на російські нафтопродукти. Це означає, що країнам-членам ЄС заборонено купувати нафтопродукти, виготовлені з російської нафти.
Також запрацювала і цінова межа на російські нафтопродукти. Гранична ціна російських нафтопродуктів зі знижкою (наприклад, мазут) становитиме $45 за барель, а для преміальних продуктів (наприклад, дизельне пальне) — $100. Це максимальні ціни, за якими дозволено перевозити морем до третіх країн нафтопродукти з рф.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27822
Бабель -
TRANSLATION :
The team of the scientific and artistic project SYSTEM Sounds "voiced" a Cepheid star located at a distance of about 6,500 light years from Earth.
Scientists analyzed an image of the star taken by the Hubble Space Telescope and converted light into sound. The pitch of the sound varies from the center of the image, and the volume corresponds to the brightness of the light.
@babel
ORIGINAL :
💫Команда науково-мистецького проєкту SYSTEM Sounds «озвучила» зірку-цефеїду, яка розташована на відстані близько 6 500 світлових років від Землі.
Учені проаналізували зображення зірки, зроблене космічним телескопом Hubble, і перевели світло у звук. Висота звуку змінюється від центру зображення, а гучність відповідає яскравості світла.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27821
Бабель -
TRANSLATION :
In the port of Reni, water was pumped out of the Romanian barge JOKOR-3, which almost sank. It was carrying 860 tons of wheat.
On February 4, Pro TV reported that the ship had sunk. However, the ship Smelyi was sent to the site to pump out the water. They fought for the ship's buoyancy all night.
As of the morning of February 5, the water was pumped out of the hold and the ship was saved. The ship is now in the port's waters, and the crew is carrying out minor repairs. No people were injured.
@babel
ORIGINAL :
У порту Рені відкачали воду з румунської баржі JOKOR-3, яка ледь не затонула. На борту було 860 тонн пшениці.
Телеканал Pro TV 4 лютого повідомив, що корабель затонув. Але на місце направили теплохід «Смілий», щоб відкачати воду. За плавучість судна боролися всю ніч.
Станом на ранок 5 лютого воду з трюму відкачали, судно вдалося врятувати. Зараз корабель стоїть в акваторії порту, екіпаж проводить невеликий ремонт. Люди не постраждали.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27819
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/27813
Бабель -
TRANSLATION :
"Vasyl Malyuk will be appointed head of the SBU, and Budanov will head the Defense Ministry," says MP Honcharenko.
@antiitforce
ORIGINAL :
Василя Малюка буде призначено головою СБУ, а Буданов очолить Міноборони, – повідомляє нардеп Гончаренко.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30542
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30534
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
In Odesa region, due to problems with electricity supply, educational institutions are on vacation on February 6 and 7.
Kindergartens will have regular classes.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На Одещині, через проблеми з електропостачанням, 6-го та 7-го лютого оголошено канікули у закладах освіти.
У дитячих садочках працюватимуть чергові групи.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79076
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Russian plane catches fire in Thailand
In Thailand, a Russian tourist plane caught fire during takeoff and the tires exploded, The Sun reports. The plane of the Russian charter company Azur Air was flying from Phuket International Airport to Moscow. There were no casualties.
According to the newspaper, among the passengers on board were families of men who were hiding from Putin's mobilization decree. Some women had left their husbands in Thailand, while other men were returning to Russia after running out of money, despite fears that they could be mobilized during a new forced recruitment and sent to the front in Ukraine.
It should be reminded that due to sanctions, Russia has no parts to repair its aircraft. That is why it is becoming more and more dangerous to use Russian aircraft every day.
ORIGINAL :
У Таїланді спалахнув російський літак
У Таїланді під час зльоту російського туристичного літака спалахнув двигун та вибухнули шини, - це повідомляє The Sun. Літак російської чартерної компанії Azur Air прямував з міжнародного аеропорту Пхукета до москви. Обійшлося без постраждалих.
За даними видання, серед пасажирів на борту були сім’ї чоловіків, які переховувалися від указу путіна про мобілізацію. Деякі жінки залишили своїх чоловіків у Таїланді, інші чоловіки поверталися до росії після того, як закінчилися гроші, попри побоювання, що вони можуть бути мобілізовані під час нового примусового вербування та відправлені на фронт в Україну.
Нагадаємо, що через санкції, на росії немає деталей для ремонту своїх літаків. А тому з кожним днем користуватися російськими літаками стає все небезпечніше.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28551
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Soldiers of a separate Mariupol infantry brigade continue to equip their positions and build up engineering equipment
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни окремої мотопіхотної Маріупольської бригади продовжують облаштовувати свої позиції та нарощують інженерне обладнання
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76059
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76056
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21572
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Forecasters of the Regional Hydrometeorological Center predict frost, ice and strong winds: what the weather will be like on February 6-10 in Kharkiv and the region
ORIGINAL :
Синоптики регіонального гідрометцентру прогнозують морози, ожеледицю та сильний вітер: якою буде погода з 6-10 лютого у Харкові та області
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21582
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31076
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Photos of the central building of the Beketov University in Kharkiv, which was struck by a missile today, are published on the web
ORIGINAL :
В Сети публикуют фото центрального корпуса университета имени Бекетова в Харькове, куда сегодня ударила ракета
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31082
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49451
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Latvia in six months built a 36-kilometer section of the fence on the border with Belarus - Delfi
By spring this year, 85.8 km section will be completed, while another 63.9 km - by spring 2024. In total, the fence will be 173 km long.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Латвия за полгода построила 36-километровый участок забора на границе с Беларусью, — Delfi
К весне этого года закончат участок в 85,8 км, а к весне 2024 - еще 63,9 км. Всего забор будет длиной в 173 км.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84977
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🚨Ochakov, the threat of shelling
Threat of shelling from RSLW
4:24 p.m. - Stand down
Send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ОЧАКОВ, угроза артобстрела
Угроза обстрела с РСЗВ
16:24 - отбой
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32145
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
A minibus driver under the influence of drugs was stopped in Lviv
Patrol policemen spotted an intercity bus on Desnianska Street that had deviated from its route. The police stopped the vehicle. Only the driver's wife was inside.
The man said that he was going to the Suburban Railway Station after the lunch break. While checking the documents of the 39-year-old driver, patrol policemen found signs of drug intoxication. He was offered to be tested in a medical facility. He agreed to do so. The test was positive.
A report was drawn up against the driver under Part 1 of Art. 130 (Driving a vehicle while intoxicated) of the Administrative Code.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові зупинили водія маршрутки під наркотиками
Патрульні помітили міжміську маршрутку на вулиці Деснянській, яка відхилилася від маршруту. Поліцейські зупинили транспортний засіб. В салоні була лише дружина водія.
Чоловік повідомив, що прямує після обідньої перерви на Приміський вокзал. Під час перевірки документів у 39-річного водія, патрульні виявили ознаки наркотичного сп'яніння. Йому запропонували пройти перевірку в медичному закладі. Він погодився. Тест виявився позитивним.
На водія склали протокол за ч. 1 ст. 130 (Керування транспортним засобом в стані сп'яніння) КУпАП.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8011
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14904
Третя Сила -
TRANSLATION :
The circus continues for the "blogger"
They called a master to break the lock. Ukrainians are working 🤟
💀 The third force 💀
ORIGINAL :
У «блогерші» цирк продовжується
Викликали майстра, щоб виламав замок. Українці працюють 🤟
💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14910
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31072
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The entire town of Bakhmut is in flames, with constant explosions and "arrivals. Correspondents of the "FREEDOM" TV channel publish footage from the frontline town.
ORIGINAL :
Весь Бахмут в огне, в городе постоянные взрывы и "прилёты". Корреспонденты телеканала "FREEДОМ" публикуют кадры с прифронтового города.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31081
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Defense Minister Oleksiy Reznikov is ready to resign if the President of Ukraine decides to do so - Ukrinform.
"No official stays in office forever. It can happen at any time. I will do everything for our victory," the Defense Minister said when asked about his resignation.
** According to ZN.UA sources, the main contender for Reznikov's position is the current head of the Defense Intelligence of Ukraine, Kyrylo Budanov.
At the same time, there are two candidates for the position of the head of the Main Intelligence Directorate: Dmytro Usov, Secretary of the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War, and Roman Mashovets, Deputy Head of the Presidential Office, a veteran of military intelligence.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Міністр оборони Олексій Резніков готовий піти у відставку, якщо таке рішення ухвалить президент України — Укрінформ.
«Ні один чиновник — не вічний у кріслі. У будь-який момент це може трапитися. Я буду робити все для нашої перемоги», — відповів очільник Міноборони на запитання журналістів щодо відставки.
** За даними джерел ZN.UA, головним претендентом на місце Олексія Резнікова розглядається чинний очільник ГУР МО Кирило Буданов.
Тоді як на посаду очільника Головного управління розвідки є одразу два кандидати — Секретар Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими Дмитро Усов та заступник керівника Офісу президента, ветеран воєнної розвідки Роман Машовець.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79074
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Putin may say that the "special military operation" has gained a positive momentum, but the heavy losses suffered by his forces on the battlefield suggest otherwise, the UK Ministry of Defense press service said.
According to the British defense ministry, the way Russia presents information about its illegal war to the world is actually quite different from reality.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
путін може сказати, що «спеціальна військова операція» набула позитивного імпульсу, але великі втрати, яких зазнали його сили на полі бою, говорять про інше — пресслужба Міноборони Великої Британії.
Як зазначають у британському оборонному відомстві, те як росія подає світові інформацію про свою незаконну війну, насправді значно відрізняється від реальності.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79075
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Soldiers of the 3rd Separate Tank Iron Brigade tell about the work of the best Ukrainian tank "Oplot"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни 3-ї окремої танкової Залізної бригади розповідають про роботу кращого українського танку "Оплот"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76058
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian U20 decathlon champion Volodymyr Androshchuk died in a battle near Bakhmut on January 25
"A promising athlete and a real hero, he could have participated in the Olympics in Paris if Russia had not attacked Ukraine. Why do the Russians still have this privilege?" the Ukrainian Defense Ministry wondered.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Чемпион Украины U20 по десятиборью Владимир Андрощук погиб в бою под Бахмутом 25 января
«Перспективный спортсмен и настоящий герой, он мог бы участвовать в Олимпийских играх в Париже, если бы Россия не напала на Украину. Почему русские до сих пор имеют эту привилегию?», - задаются вопросом в Минобороны Украины.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84976
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50327
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🤡 The director of the Safe Internet League (an Internet censorship organization affiliated with the Russian government) said that YouTube will be blocked in Russia on February 28.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤡 Директорка "Ліги безпечного інтернету" (організації для цензурування інтернету, пов'язаної з урядом РФ) заявила, що 28 лютого на території РФ заблокують YouTube.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50335
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Ukraine's Defense Minister Reznikov says he will resign if President Zelenskyy makes such a decision
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Міністр оборони України Резніков заявив, що подасть у відставку, якщо Президент Зеленський ухвалить таке рішення
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50336
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Yigal Levin posted an interesting video with a commentary on his channel:
"Syrian rebels have begun filming such videos, calling for revenge against the Assad regime's Russian allies for bombing the civilian population of Syria."
P.S: In 2015-2016, InformNapalm actively published the data of crew members of Russian warplanes who participated in the bombing of civilian targets in Syria. OSINT investigations with the disclosure of names, surnames, photos, flight and registration numbers, facts related to the crimes of Russian pilots in Syria attracted the attention of many media in the Arab world, and the Al Arabiya TV channel compared InformNapalm's publications to WikiLeaks leaks, although this comparison is not correct, because we operated with OSINT data, not hacked correspondence.
The Russian media itself was very much "bombarded" at the time.
We hope that Ukraine's resistance to the Russian invasion will inspire other nations in other parts of the world to more actively resist and avenge their burned cities and the civilians killed by the Russians.
@informnapalm
ORIGINAL :
Ігаль Левін на своєму каналі виклав цікаве відео з коментарем:
"Сирійські повстанці почали знімати такі ролики, закликаючи помститися російським союзникам режиму Асада за бомбардування мирного населення Сирії".
P.S: В 2015-2016 роках InformNapalm активно викладав дані членів екіпажів російських бойових літаків, які брали участь в бомбардуванні цивільних об'єктів в Сирії. OSINT-розслідування з оприлюдненням імен, прізвищ, фотографій, бортових та реєстраційних номерів, фактів, пов'язаних зі злочинами російських пілотів в Сирії привернули увагу багатьох медіа арабського світу, а телеканал "Al Arabiya" порівняв тоді публікації InformNapalm з витоками WikiLeaks, хоча таке порівняння не є коректним, бо ми оперували даними OSINT, а не зламаними листуваннями.
Самі ж російські ЗМІ тоді дуже "бомбило".
Сподіваємось, що відсіч, яку Україна дає російській навалі, надихне і інші народи в інших частинах світу до більш активного опору та помсти за їх спалені міста й вбитих росіянами мирних людей.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15487
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15478
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30532
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Ukrainian servicemen went to master SAMP/T systems, - said Air Force Commander Mykola Oleshchuk
"I sincerely thank the Governments of France and Italy for the decision to provide SAMP/T-Mamba air defense systems to protect Ukraine from Russia's missile terror and strengthen the country's air defense system," Onyshchuk said.
However, he did not specify where exactly the Ukrainian military went.
@antiitforce
ORIGINAL :
Українські військові вирушили опановувати системи SAMP/T, - повідомив командувач Повітряних сил Микола Олещук
"Щиро дякую Урядам Франції та Італії за ухвалене рішення стосовно надання систем ППО/ПРО SAMP/T-Mamba, для захисту України від ракетного терору Росії та посилення системи протиповітряної оборони держави", - сказав Онищук.
Однак куди саме поїхали військові ЗСУ він не уточнив.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30541
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Post Bridge
ORIGINAL :
Пост мост
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25140
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Another soldier who fought in Ukraine escaped from Russia: he told about looting and torture
Konstantin Efremov, a discharged Russian soldier, has fled from Russia to Mexico. He spoke about looting and torture of civilians and Ukrainian soldiers by the Russian army in Zaporizhzhia.
According to Efremov, he intends to move to the United States and testify about the crimes of the Russian leadership in the courts. Here is his story about the crimes of the occupiers.
ORIGINAL :
З Росії втік ще один військовий, який воював в Україні: розповів про мародерства та катування
З Росії до Мексики втік звільнений зі служби російський військовий Костянтин Єфремов. Він розповів про мародерства і катування щодо цивільних і українських військових, які здійснювала армія РФ на Запоріжжі.
За словами Єфремова, він має намір переїхати до США та свідчити про злочини керівництва Росії у судах. Переповідаємо його розповідь про злочини окупантів.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8527
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Equipment to restore water supply has arrived in the Stanislavska community in Kherson Oblast. Soon, residents of Shyroka Balka will have centralized water supply in their homes.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Херсонщині до Станіславської громади прибуло обладнання для відновлення водопостачання. Невдовзі жителі Широкої Балки матимуть централізовано водопостачання у своїх домівках.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76055
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In the Kherson sector, gunners of the 406th Separate Tank Brigade named after Lieutenant General Oleksiy Almazov of the Ukrainian Navy eliminate the occupiers with the American M777 howitzer
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Херсонському напрямку гармаші 406 оабр ім. генерал-хорунжого Олексія Алмазова КМП ВМС ЗС України утилізують окупантів з американської гаубиці М777
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76053
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Publics report that racists continue to be "disposed of" in the so-called "Melitopol region"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пабліки повідомляють про те, що на т.о.т. Мелітопольщини рашисти продовжують "утилізовуватися"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76054
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76048
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️Вернутся to the normal blackout schedule will be possible after February 10
The object of the energy infrastructure, which will allow a return to the usual schedules of blackouts, will be repaired by the end of the week, said the head of the board of NEC "Ukrenergo" Volodymyr Kudrytskyy.
In addition, work continues on connecting critical infrastructure facilities to generators.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Вернутся к обычным графикам отключения сможем после 10 февраля
Объект энергоинфраструктуры, который позволит вернуться к обычным графикам отключения света, будет отремонтирован до конца недели, сообщил глава правления НЕК "Укренерго" Владимир Кудрицкий.
Кроме этого продолжаются работы по подключению объектов критической инфраструктуры к генераторам.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43881
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Marchenko promised to find money from the budget to fuel generators in apartment buildings
I wonder if you think he will? 🤔
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Марченко пообещал найти деньги из бюджета для заправки генераторов в многоквартирных домах
Интересно, думаете найдет? 🤔
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43882
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
On February 5, a powerful storm was recorded in the Black Sea. As a result, the enemy ship grouping has sharply reduced," said Natalia Humeniuk, spokesperson for the Joint Task Force "South".
"There are only 5 Russian vessels in the Black Sea at the moment. These are supply ships and reconnaissance vessels.
"The situation in the air is similar. Over the last day, there were no enemy flying objects in Mykolaiv and Odesa regions. It should be remembered that the Defense Forces are also responding and keeping the situation under control," noted Humeniuk.
At the same time, the enemy does not abandon its intentions to launch missile strikes. This is evidenced by the takeoffs of MiG-31K with Kinzhal missiles, as well as A50-U UAVs. This is how the occupiers are trying to determine where our air defense systems are located.
When the MiG-31K takes off, air raids are heard all over Ukraine. Since our air defense systems are unable to shoot down the Daggers, the threat of a missile strike is everywhere. So do not ignore the sirens under any circumstances.
Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
5 лютого у Чорному морі зафіксовано потужний шторм. Через це вороже корабельне угруповання різко скоротилося, — повідомила речниця ОК "Південь" Наталія Гуменюк
Нині у Чорному морі перебуває лише 5 російських суден. Це кораблі забезпечення, а також розвідники.
"Схожа ситуація і в повітрі. За останню добу не було жодних літаючих об'єктів ворога в Миколаївській та Одеській областях. Треба пам'ятати, що Сили оборони також працюють у відповідь і тримають ситуацію під контролем", - зазначила Гуменюк.
Водночас ворог не полишає намірів завдати ракетних ударів. Про це свідчать зльоти МіГ-31К з ракетами "Кинджал", а також літаків ДРЛО А50-У. Так окупанти намагаються визначити, де розташовані наші системи ППО.
Під час зльоту МіГ-31К повітряні тривоги лунають по всій Україні. Оскільки наші засоби протиповітряної оборони не в змозі збивати "Кинджали", загроза ракетного удару є скрізь. Тож ні в якому разі не ігноруйте сирени.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43880
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Since 4 p.m. on February 5, we have been setting limits, but we have not yet exceeded them.
Just in case, the 3rd line (Mykolaiv) should remember that they can be disconnected if necessary.
send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З 16 години 5 лютого маємо встановлені ліміти, та поки що не вийшли за їхні межі.
Про всяк випадок 3 черзі (МИКОЛАЇВ) пам'ятати, що їх можуть відключити за потреби.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32144
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
#CPJ_reports: Sky News Australia host Liz Storer criticizes President Zelensky and accuses the US of dragging out the war
🔻Referring to a comment by the Communist Party of China, the Australian anchor said that the war in Ukraine has been dragged out due to US interference. She also noted that President Zelensky does not want to stop the war and called him a pawn in a big game.
"He is the one who continues to travel to influential Western countries, begging them for money to finance further war. We do not see a President who wants to end this war," she said.
🔹Storer's co-hosts reacted sharply to her statement, calling it nonsense and reminding her that it was Russia that started this war.
🔸Storer's statements reflect a well-known Russian narrative that Zelenskyy does not want peace and that the West is fueling the war in Ukraine by providing military aid.
The goal of such narratives is to try to dissuade Ukraine's allies from further arms supplies and discredit the Zelenskyy leadership.
#infoterror
TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_повідомляє: ведуча Sky News Australia Ліз Сторер розкритикувала Президента Зеленського і звинуватила США у затягуванні війни
🔻Посилаючись на коментар Комуністичної партії Китаю, австралійська ведуча заявила, що війна в Україні затягнулася завдяки втручанню США. Вона також зазначила, що Президент Зеленський не прагне зупинити війну і назвала його пішаком у великій грі.
💬«Саме він продовжує їздити до впливових західних країн, випрошуючи у них гроші для фінансування подальшої війни. Ми не бачимо Президента, який хоче закінчити цю війну,» — заявила вона.
🔹Співведучі Сторер різко відреагували на її заяву, назвавши її нісенітницею і нагадавши, що саме росія розпочала цю війну.
🔸Заяви Сторер відображають добре відомий російський наратив про те, що Зеленський не хоче миру і що Захід розпалює війну в Україні, надаючи військову допомогу.
🔸Метою таких наративів є спроба відмовити союзників України від подальших поставок зброї та дискредитувати керівництво Зеленського.
#інфотерор
TG | FB | INST | YT | TW | TT
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3990
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3981
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
"The Russian army has a reserve of up to 20,000 bayonets with an incomplete set of military equipment and artillery, most likely they will be thrown to the Vuhledar-Soledar direction," military expert Agil Rustamzadeh said.
Analyzing the situation at the front, the military expert named possible scenarios for the development of hostilities in the coming weeks.
In his opinion, the collected reserve is likely to be deployed to the Donetsk direction, while the deployment of these forces in Zaporizhzhya or Kharkiv regions is less likely.
"There is no complete clarity on missile and drone attacks. They may be used both to attack cities and for targets within the offensive," Rustamzadeh writes.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
російська армія має резерв, до 20 тисяч багнетів з неповним комплектом бойової техніки та артилерії, найімовірніше їх кинуть на напрямок Вугледар - Соледар, — військовий експерт Агіл Рустамзаде.
Аналізуючи ситуацію на фронті, військовий експерт назвав імовірні сценарії розвитку бойових дій найближчими тижням.
На його думку, зібраний резерв найімовірніше буде кинутий на донецький напрямок, тоді як розгортання цих сил у Запорізькій чи Харківській областях менш вірогідний.
«За ракетними атаками та атаками дронів повної ясності немає. Можливе їх використання як для атаки міст, так і для цілей у рамках наступу», — пише Рустамзаде.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79073
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
⚔️🗣"Either we are them or they are us": a military man with the call sign "Kiyanin" commented on the situation in the Bakhmut direction.
He said that the decisive battle continues and called for responsible mobilization.
ORIGINAL :
⚔️🗣"Или мы их, или они нас": военный с позывным "Киянин" прокомментировал ситуацию на Бахмутском направлении.
Он заявил, что решающая битва продолжается и призвал ответственно относиться к мобилизации.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16157
Донбас24 -
TRANSLATION :
💥 Russian "Carnations" burn effectively in the Eastern direction
Soldiers of the 45th AOBR showed how skillfully they destroyed two Soviet 122mm self-propelled artillery units of the enemy.
ORIGINAL :
💥Эффектно горят российские "Гвоздики" на Восточном направлении
Военные 45-й ОАБр показали, как умело уничтожили две советские 122-мм самоходные артиллерийские установки врага.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16158
Донбас24 -
TRANSLATION :
📊 Which Ukrainian cities the Russians destroyed completely: infographics
🤬Occupants have almost completely destroyed about ten cities, an equal number are partially destroyed. Most of them are in the Donbass, which the Russian occupiers allegedly came to "protect.
The most striking example is Mariupol, which the Russians destroyed by bombing. Half of the residential buildings and 90% of the infrastructure in the city were destroyed. the occupiers demolished the damaged houses, hiding traces of their crimes.
In addition, the Russians reduced Volnovakha, Ugledar, Marinka, and Liman to ruins in the Donetsk region. Soledar is practically destroyed.
💥 The hottest point on the front now is Bakhmut. Already now the city is 60% destroyed, there is no gas, water and electricity there for a long time. At the same time, about 6,500 residents remain there.
ORIGINAL :
📊Какие украинские города россияне разрушили полностью: инфографика
🤬оккупанты практически полностью уничтожили около десяти городов, еще столько же частично разрушены. Большинство из них находятся на Донбассе, который российские оккупанты якобы пришли "защищать".
Самый яркий пример – Мариуполь, который россияне уничтожали бомбардировкой. В городе разрушена половина жилых домов и 90% инфраструктуры. оккупанты сносят поврежденные дома, скрывая следы своих преступлений.
Кроме того, в Донецкой области россияне довели до состояния руин Волноваха, Угледар, Марьинку, Лиман. Практически разрушен Соледар.
💥Самая горячая точка на фронте сейчас – Бахмут. Уже сейчас город уничтожен на 60%, там давно нет газа, воды и электричества. При этом там остается около 6,5 тысяч жителей.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16159
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚔️❗оккупантов twice or even three times more than the AFU in the Donbass. russia is moving more and more manpower there.
🗣️ This statement was made by a member of the Verkhovna Rada Committee on National Security and Defense and Intelligence Fyodor Venislavskyy, writes Bild
ORIGINAL :
⚔️❗оккупантов вдвое, а то и втрое больше на Донбассе чем ВСУ. россия перебрасывает туда все больше живой силы.
🗣️ С таким заявлением выступил член комитета Верховной Рады по вопросам нацбезопасности и обороны и разведки Федор Вениславский, пишет Bild
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16160
Донбас24 -
TRANSLATION :
Vuhledar: under fire every day. Despite the losses, the Russians are trying to storm the city. The enemy has moved two brigades of marines, special forces, tanks and artillery to this area," said Colonel Oleksiy Dmytrashkivsky, spokesman for the joint press center of the Tauride Defense Forces.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вугледар: кожен день під обстрілами. Незважаючи на втрати, росіяни намагаються взяти штурмом місто. На цей напрямок ворог перекинув дві бригади морської піхоти, спецпризначенців, танки і артилерію, - речник об’єднаного пресцентру Сил оборони Таврійського напрямку полковник Олексій Дмитрашківський
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76052
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13399
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21571
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Heating has been restored in the buildings damaged by the morning shelling. Utilities are now repairing the buildings, said Kharkiv Mayor Ihor Terekhov.
ORIGINAL :
У пошкоджених внаслідок ранкового обстрілу будинках вже відновили опалення. Нині комунальники заживлюють будівлі, повідомив мер Харкова Ігор Терехов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21581
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
⚡️Рєзніков commented on his possible dismissal as Minister of Defense
"Not one official stays in office forever. Not one. You have to be prepared for this stage to end. The decision whether I should be the Minister of Defense or not is made by one person - the Commander-in-Chief, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy, according to the Constitution. He submits a proposal for the appointment, and the Verkhovna Rada appoints. Therefore, only by the decision of the President of Ukraine will I make certain decisions. And then I will do what Zelensky will offer me. I will do everything for our victory. My profession as a lawyer allows me to think optimistically that I will find an interesting project not only to win this war but also to punish the Russian military," said Ukrainian Defense Minister Oleksiy Reznikov, according to Ukraine Now.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Рєзніков прокоментував своє можливе звільнення з посади міністра оборони
«Не один чиновник не вічний в кріслі. Не один. Треба бути готовим, що цей етап закінчиться. Рішення, бути мені міністром оборони чи ні, прймає одна людин - це верховнокомандуючий, президент України Володимир Зеленський згідно з Конституцією. Він дає подання на призначення, а Верховна Рада призначає. Тому тільки за рішенням президента України я буду приймати ті чи інші рішення. А далі буду робити те, що мені запропонує Зеленський. Я буду робити все для нашої перемоги. Мій фах юриста дає мені змогу думати оптимістично, що я знайду собі цікавий проєкт аби не просто перемогти в цій війни, а й покарати військових РФ», - повідомив міністр оборони України Олексій Рєзніков, передає журналіст «Украина Сейчас».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84975
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50325
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🚃 A virtual transport map is planned to be created in Kyiv: when it may appear
The head of the capital's digital transformation said that a reusable electronic travel card may appear in Kyiv this year.
The travel card will appear in the Kyiv Digital app.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚃 У Києві планують створити віртуальну транспортну карту: коли вона може з'явитися
Керівник цифрової трансформації столиці повідомив, що у Києві цього року може з'явитися багаторазовий електронний проїзний.
Проїзна картка з'явиться у додатку "Київ Цифровий".
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35688
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30531
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31071
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Consequences of shelling in the Petrovsky district of Donetsk
ORIGINAL :
Последствия обстрела в Петровском районе Донецка
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31080
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
"A new offensive is better not to undertake, we will not be able to defeat Ukraine," the terrorist Girkin cracked up again
As before, he advises the Russian leadership to mobilize, otherwise "it will be worse than now.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Новое наступление лучше не предпринимать, разгромить Украину мы не сможем", — террорист Гиркин снова расклеился
Он как и прежде советует российскому руководству провести мобилизацию, иначе "будет хуже, чем сейчас".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49450
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
By the end of the working week (Friday, February 10), the restoration of the power facilities affected in Odesa region should be completed, which will bring a significant improvement for electricity consumers, said Volodymyr Kudrytskyi, Chairman of the Management Board of NPC Ukrenergo, at a briefing in Odesa.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
До кінця робочого тижня ( п’ятниця, 10 лютого) повинні закінчитися роботи з відновлення енергетичних об’єктів, які постраждали в Одеській області, що дасть значне покращення для споживачів електроенергії, - голова правління НЕК «Укренерго» Володимир Кудрицький на брифінгу в Одесі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76050
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A Romanian barge with grain almost sank in the Ukrainian port of Reni - Ukrainian Sea Ports Authority.
"On February 4, the services of the Reni branch of USPA received information that the barge JOKOR-3 (1907), flying the Romanian flag, was suspected of being leaky. After inspection of the barge, the information was confirmed. The mv Smelyi was sent to the scene to pump out the water," the statement said.
The water was pumped out of the holds all night, which allowed the vessel to regain its buoyancy. The barge is currently undergoing repairs.
No one was injured in the incident.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В українському порту Рені ледь не затонула румунська баржа з зерном — Адміністрація морських портів України.
«04 лютого службами Ренійської філії ДП "АМПУ" була отримана інформація, що на баржі «JOKOR-3» (1907 р) прапор Румунія є підозра на її водотечність. Після обстеження баржі інформація підтвердилась. На місце події було направлено т/х «Смелий» для відкачування води», — йдеться в повідомленні.
Всю ніч з трюмів відкачували воду, що дозволило повернути плавучість судну. Наразі на баржі проводяться ремонтні роботи.
Внаслідок інциденту серед людей ніхто не постраждав.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79070
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79063
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
A powerful storm was recorded in the Black Sea today. Because of this, the enemy ship grouping has sharply decreased," Natalia Gumenyuk, a representative of UC South, said.
There are only 5 Russian vessels in the Black Sea at the moment. They are supply and reconnaissance ships.
"A similar situation in the air. In the last 24 hours there were no enemy flying objects in the Nikolaev and Odessa regions. We must remember that the Defense Forces also work in response and keep the situation under control," Gumenyuk noted.
At the same time, the enemy does not abandon its intentions to launch missile strikes. This is confirmed by MiG-31Ks with Kynzhal missiles, as well as A50-U airborne early warning aircraft. This is how the occupants are trying to determine where our air defense systems are located.
As the MiG-31K takes off, the air alarms go off all over Ukraine. Since our air defenses are not capable of shooting down the Daggers, the threat of a missile strike is everywhere. So by no means ignore the sirens.
Send news to @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Сегодня в Черном море зафиксирован мощный шторм. Из-за этого вражеская корабельная группировка резко сократилась, — сообщила представитель ОК "Юг" Наталья Гуменюк.
В настоящее время в Черном море находится всего 5 русских судов. Это корабли снабжения, а также разведчики.
"Похожая ситуация и в воздухе. За последние сутки не было никаких летающих объектов врага в Николаевской и Одесской областях. Надо помнить, что Силы обороны также работают в ответ и держат ситуацию под контролем", - отметила Гуменюк.
В то же время враг не оставляет намерений нанести ракетные удары. Об этом свидетельствуют взлеты МиГ-31К с ракетами "Кинжал", а также самолеты ДРЛО А50-У. Так оккупанты пытаются определить, где расположены наши системы ПВО.
Во время взлета МиГ-31К воздушные тревоги раздаются по всей Украине. Поскольку наши средства противовоздушной обороны не в состоянии сбивать "Кинжалы", угроза ракетного удара есть везде. Так что ни в коем случае не игнорируйте сирены.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32143
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Recently, we saw on some channels the news about Freddy Versluis, a Belgian who has allegedly been buying outdated tanks and armored personnel carriers for 20 years and now wants to send them to the Ukrainian Armed Forces. But something in this news alerted us, so we checked the facts and uncovered another Kremlin disinformation campaign.
First, we searched for the source of the news, but did not find it on any decent European news site. The article was published on January 27 this year simultaneously on Sputnik Turkey (a Russian resource), as well as on little-known websites in Bulgaria and Israel. Here are screenshots with Google translation into Ukrainian.
It is easy to see that the essence of the article is that Belgium cannot transfer the tanks to Ukraine because it has already sold them to a drug trafficker. This is a typical Russian narrative that was thrown in during the new phase of military aid to Ukraine.
The author of the article on the Bulgarian website is Boyko Nikolov. One minute of searching and we find his fake last year about Ukraine allegedly selling Caesar howitzers to Russia, which it received from France. This fake has already been refuted. And now we have a new pro-Russian fake from him.
So we see a typical pattern of the Kremlin's disinformation campaign:
1. The news is published on third-rate websites that were either created by the Kremlin or simply publish its fake news for money. But this creates the illusion of being published in European media.
2. The authors or experts are pocket journalists who have long been on the payroll of Russia.
3. The news is disseminated on the Internet with links to allegedly European sources.
In recent years, Russia has created a large network of such "media" and "experts", and in fact, agents of influence. That's why fact-checking is our only option.
ORIGINAL :
Нещодавно ми побачили в деяких каналах новину про бельгійця Фредді Верслуїса, який нибито 20 років купував застарілі танки та БТР, а тепер хоче відправити їх в ЗСУ. Але щось в цій новині нас насторожило, ми перевірили факти і розкрили чергову акцію кремля з дезінформації.
Поперше, ми шукали джерело новини, але не знайшли її на жодному пристойному європейському новинному сайті. Стаття була опублікована 27 січня цього року синхронно на сайтах Спутнік Турція (російський ресурс), а також на маловідомих сайтах Болгарії та Ізраїлю. Даємо скріншоти з гугл перекладом на український.
Легко побачити, що суть статті – нібито Бельгія не може передати танки Україні, оскільки вже продала їх наркоторговцю. Типовий російський наратив, який був вкинутий під час нового етапу військової допомоги Україні.
Автор статті на болгарському сайті – Бойко Николов. Одна хвилина пошуку і ми знаходимо його фейк минулого ріку по те, що Україна нібито продала росії гаубицi Caesar, які отримала від Франції. Цей фейк вже був спростований. А зараз – новий проросійський вкид від нього.
Тобто ми бачимо типову схему кампанії кремля по дезінформації:
1. Новина публікується на третьосортних сайтах, які були або створені кремлем, або просто публікують за гроші його вкиди. Але це створює ілюзію публікації в європейських ЗМІ.
2. Авторами чи експертами виступають кишенькові журналісти, які давно сидять на зарплаті з росії.
3. Новина розганяється інтернетом з посиланнями на нібито європейські джерела.
За останні роки росія створила велику мережу таких "ЗМІ" та "експертів", а по суті – агентів впливу. Тому фактчекінг – наше всьо.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3557
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/84965
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Bakhmut. How the situation on the front changed from January 1 to 5 февраля☝️
The second video shows how air reconnaissance in Bakhmut "nightmare" the Russian occupants.
In the latter, a Ukrainian soldier with the call sign "Tesla" says that Russian soldiers are more autonomous in battle and do not rely on outside help: "We need to strengthen the training of our troops both morally and by improving the use of conventional, powerful small arms by platoon commanders - machine guns and RPGs.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Бахмут. Как менялась ситуации на фронте с 1 января по 5 февраля☝️
На втором видео показно, как аэроразведчики в Бахмуте «кошмарят» российских оккупантов.
На последнем украинский военный с позывным «Тесла» говорит, что российские солдаты более автономны в бою и не надеются на внешнюю помощь: «Нам нужно усилить подготовку наших войск и морально, и в том числе улучшить применение командирами взводов обычного мощного стрелкового оружия - пулеметов и РПГ».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84972
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Heating has been restored in the buildings damaged by the morning shelling. Utilities are now repairing the buildings, said Kharkiv Mayor Ihor Terekhov.
ORIGINAL :
У пошкоджених внаслідок ранкового обстрілу будинках вже відновили опалення. Нині комунальники заживлюють будівлі, повідомив мер Харкова Ігор Терехов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21581
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21571
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
In Bakhmut, soldiers prepare for battle to the sound of artillery
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Бахмуті воїни готуються до бою під звуки артилерії
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76049
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Soldiers of the Georgian Legion in Bakhmut are preparing to go into battle under the cannonade of artillery.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
Бійці Грузинського легіону в Бахмуті готуються йти в бій під канонаду артилерії.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11439
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
The occupiers are fighting Ukrainian educational institutions. In the morning, as a result of Russian shelling, a fire broke out in one of the Kherson lyceums - Kherson Regional Educational Complex.
Fortunately, there were no casualties.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти воюють з українськими закладами освіти. Зранку, внаслідок російських обстрілів, в одному з херсонських ліцеїв спалахнула пожежа — Херсонська ОВА.
На щастя, серед людей постраждалих немає.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79068
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79060
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Representatives of the European Union Advisory Mission (EUAM) visited the Ukrainian border
To support the checkpoints and the "green border" section, the European consultants proposed an integrated border management plan. EUAM experts want to organize trainings for border guard and customs officials. They also want to provide the necessary assistance to border guard units.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Представники Консультативної місії Європейського Союзу (КМЄС) побували на українському кордоні
Для підтримки пунктів пропуску та ділянки «зеленого кордону» євроконсультанти запропонували план інтегрованого управління кордонами. Експерти КМЄС хочуть організувати тренінги для співробітників прикордонного та митного відомств. А також надати необхідну допомогу підрозділам охорони кордону.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76043
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Another resident was evacuated from Nevske, where people have been staying in basements for days due to Russian shelling
"More than 140 people still remain in Nevske. They refuse to evacuate - it is difficult for them to leave their livestock and the remains of their homes," said the head of Luhansk region Serhiy Haidai.
Yesterday one woman volunteered to leave. She said that the Russians had pushed her to the limit, and that she could no longer stand being under constant shelling.
📷 Andriy Dubchak, Donbas. Frontliner
ORIGINAL :
Із Невського евакуйовано ще одну мешканку - через російські обстріли люди там сидять у підвалах днями
"У Невському досі залишаються понад 140 людей. Від евакуації вони відмовляються - їм важко покинути худобу та залишки своїх будинків", - каже очільник Луганщини Сергій Гайдай.
Вчора одна жінка сама зголосилася виїхати. Зазначає, що росіяни довели її до межі, психологічно більше не витримує знаходитися під постійними обстрілами.
📷 Андрій Дубчак, Донбас. Frontliner
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76046
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Don't let yourself be fooled," Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba commented on the former Israeli prime minister's words about Putin's promise not to kill Zelensky
"In the past, Putin made promises not to occupy Crimea, not to violate the Minsk agreements, not to invade Ukraine, but he did it all. Don't let yourself be fooled: he is a skilled liar. Every time he promised not to do anything, it was part of his plan," Kuleba wrote.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Не дайте обмануть себя», - глава МИД Украины Дмитрий Кулеба прокомментировал слова экс-премьера Израиля об обещании ему Путиным не убивать Зеленского
«В прошлом Путин давал обещания не оккупировать Крым, не нарушать Минские соглашения, не вторгаться в Украину, но все это он сделал. Не дайте себя обмануть: он искусный лжец. Каждый раз, когда он обещал ничего не делать, это было частью его плана», - написал Кулеба.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84971
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/84962
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇵🇱Польща will soon start building fences on the border with Russia - Polskie Radio
The electronic fence system on the section with the Kaliningrad region should cover approximately 200 km of the land border.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🇵🇱Польща скоро почне будувати загородження на кордоні з росією — Polskie Radio
Електронна система загородження на ділянці з Калінінградською областю має охопити приблизно 200 км сухопутного кордону.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50333
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Agent Girkins is good at (self-)irony.
He knows how to subtly troll the Russians. It will even be a bit of a pity when he is shot by some Prigozhinites, because I would like him to hang next to Prigozhin, Putin, Shoigu and other actors somewhere "in a conditional Hague"
@informnapalm
ORIGINAL :
Агент Гіркінс гарно вміє в (само)іронію.
Вміє тонко потролити росіян. Навіть буде трохи шкода коли його пристрелять якісь прігожінські, бо хотілося б, щоб сидів висів поряд з прігожіним, путіним, шойгу та іншими дійовими особами десь "в умовній Гаазі"...
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15486
InformNapalm -
TRANSLATION :
In Odesa, electricity will be supplied for two hours and cut off for eight hours, DTEK said.
@antiitforce
ORIGINAL :
в Одесі електрику подаватимуть по дві години, а на вісім вимикатимуть,– повідомили в ДТЕК
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30537
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30530
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
And here it is
@antiitforce
ORIGINAL :
А ось воно як
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30536
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Infrastructure restoration in the liberated territories of Kherson region continues. As reported by the Ministry of Reintegration, 95 settlements have already been connected to the electricity supply, and more than 169 thousand consumers in the liberated territories of Kherson region receive electricity. In 56 settlements, more than 142 thousand consumers have been provided with gas supply. There are 235 base and 3 mobile stations in the region. Humanitarian aid continues to be delivered to Kherson Oblast by charitable organizations.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Триває відновлення інфраструктури на звільнених територіях Херсонщини. Як повідомили в МінРеінтеграції, до електропостачання підключено вже 95 населених пунктів, електроенергію отримують понад 169 тисяч споживачів звільнених територій Херсонщини. У 56 населених пунктах забезпечили газопостачанням понад 142 тисячі споживачів. В області працює 235 базових та 3 пересувні мобільні станції. Від благодійних організацій на Херсонщину продовжує надходити гуманітарна допомога.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76042
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76033
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Repair of the power facility, where the accident occurred, will last a week - Kudritsky
The power supply will change from 2/12 (two hours with light 12 without) to 2/10 and 2/8 in the coming days, Kudritsky added.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ремонт энергообъекта, на котором произошла авария, будет длиться неделю — Кудрицкий
В ближайшие дни подача электроэнергии изменится с 2/12 (два часа со светом 12 без) до 2/10 и 2/8, добавил Кудрицкий.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43879
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
📍In the temporarily occupied Nova Kakhovka, it arrived at a yacht club where the occupiers were vacationing.
This is reported by local publics.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
📍У тимчасово окупованій Новій Каховці прилетіло в яхт-клубі, де відпочивали окупанти.
Про це повідомляють місцеві пабліки.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10553
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10544
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
AFU officers send soldiers to their positions themselves, while using physical force.
ORIGINAL :
Офицеры ВСУ отправляют солдат самих на позиции, при этом применяют физическую силу.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31079
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31070
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
In January 2023, the volume of exports under the "grain initiative" decreased by 25% - Ukrainian Sea Ports Authority.
"The capacity utilization of Ukrainian ports operating under the agreement has dropped to 30%. We are increasingly feeling the effects of blocking the grain corridor. As of February 4, 120 vessels are awaiting inspection in Turkey's territorial waters," the report says.
In particular, 98 ships are currently waiting for permission to enter for loading, while 22 with agricultural products are waiting to leave. The Russian side in the Joint Coordination Center continues to slow down the registration of ships in the "grain corridor"
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У січні 2023 року обсяг експорту в рамках «зернової ініціативи» знизився на 25% — Адміністрація морських портів України.
«Завантаженість потужностей українських портів, які працюють в рамках угоди, впала до 30%. Ми все більше відчуваємо наслідки блокування «зернового коридору». Станом на 4 лютого 120 суден очікують інспекції в територіальних водах Туреччини», — йдеться у звіті.
Зокрема, 98 кораблів наразі чекають дозволу на прохід для завантаження, тоді як 22 з агропродукцією — на вихід. російська сторона у Спільному координаційному центрі продовжує гальмувати реєстрацію суден «зерновим коридором»
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79067
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79058
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Occupants shelled Sumy region once again, probably with a 120-mm mortar. JFO "North" reports 3 attacks in the area of Novovasylivka and 4 attacks in the area of Seredyna-Buda. There were no losses among the troops and equipment. Information about the losses among the local population and damage to civilian infrastructure is being clarified.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти вчергове обстріляли Сумську область, ймовірно з міномету 120 мм. ОК "Північ" повідомляє про 3 приходи в районі н.п. Нововасилівка та про 4 приходи в районі н.п. Середина-Буда. Втрат серед о/с та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення та пошкодження цивільної інфраструктури інформація уточнюється.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76041
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76032
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31069
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Eastern
ORIGINAL :
Восточный
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25137
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Giving the Ukrainians the tools they need to complete the job is the fastest and, indeed, the only way to peace," said British Foreign Secretary James Cleverly.
According to the British Foreign Secretary, Putin, like all authoritarian rulers, responds only to the strength of his opponents. That is why it is extremely important to continue supporting Ukraine. James Cleverly also welcomed the decision of Germany and the United States to send tanks.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Дати українцям інструменти, необхідні їм для завершення роботи, — це найшвидший і, по суті, єдиний шлях до миру, — міністр закордонних справ Великої Британії Джеймс Клеверлі.
На думку очільника британського МЗС, путін, як і всі авторитарні правителі, реагує лише на силу своїх опонентів. Саме тому, вкрай важливо й надалі підтримувати України. Джеймс Клеверлі також схвалив рішення Німеччини та США передати танки.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79066
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Anton Pushkar, a resident of the Malodanylivka community who had been fighting at the front since 2016, was killed near Bakhmut
ORIGINAL :
Під Бахмутом загинув житель Малоданилівської громади Антон Пушкар, який воював на фронті з 2016 року
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21580
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21570
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🤬 Occupiers plan to take children from the occupied territory of Luhansk Region to Karelia - National Resistance Center
According to the CNS, a meeting was held this week between Elissan Shandarovich, Chairman of the Assembly of the Republic of Karelia, and Denis Miroshnichenko, Chairman of the so-called People's Council in the temporarily occupied territory of Luhansk Oblast.
One of the key issues of the discussion was sending children from the temporarily occupied territory of the region to "resorts" in Karelia for "rest" and "recuperation.
The CNS notes that this is how Russian officials are trying to write off state funds supposedly provided for "recreation" for Ukrainian children.
In addition, minors taken to Russian territory are increasingly becoming victims of human trafficking and abductions.
ORIGINAL :
🤬 Оккупанты планируют вывезти детей с оккупированной территории Луганщины в Карелию — Центр национального сопротивления
По данным ЦНС, на этой неделе состоялась встреча председателя собрания Республики Карелия Элиссана Шандаровича и председателя так называемого народного совета на временно оккупированной территории Луганской области Дениса Мирошниченко.
Одним из ключевых вопросов обсуждения была отправка на "отдых" и "оздоровление" детей с временно оккупированной территории области на "курорты" Карелии.
В ЦНС отмечают, что таким образом российские чиновники пытаются списать государственные средства, предусмотренные якобы на "отдых" для украинских детей.
Кроме того, несовершеннолетние, вывезенные на территорию россии, все чаще становятся жертвами торговли людьми и похищений.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16149
Донбас24 -
TRANSLATION :
🟥 Russians eliminate commanders who refuse to follow orders - National Resistance Center
With the anniversary of the Russian full-scale invasion approaching, their troops have been ordered to advance to the administrative borders of the Donetsk region at all costs.
That is why the Russians have thrown all their forces into implementing the encirclement of Bakhmut, which they have been trying to seize for more than 9 months.
Thus, in case of disobedience on the battlefield, the Russians shoot their soldiers on the spot. This is most often the case with the Wagner criminal organization.
ORIGINAL :
🟥 Россияне ликвидируют командиров, отказывающихся от исполнения приказов, - Центр национального сопротивления
Учитывая, что приближается годовщина российского полномасштабного вторжения их войскам, был отдан приказ любой ценой осуществить продвижение к административным границам Донецкой области.
Именно поэтому все силы россияне бросили на осуществление окружения Бахмута, который они пытаются захватить уже более 9 месяцев.
Так, в случае неповиновения на поле боя, россияне расстреливают своих военных на месте. Чаще всего подобное встречается в преступной организации «Вагнер».
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16148
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️⚡️Хуже than in Bakhmut: Military of the Armed Forces on the situation in Ugledar
The Russians fiercely attacked Ugledar in the Donetsk region. However, the occupants "got their nuts" from the Ukrainian defenders, after which they took a pause in their attacks, said Yevgeny Nazarenko, press officer of the 68th Separate Jaeger Brigade.
🗣"If the Wagner PMC operates in Bakhmut, which throws people on the assault in waves - whoever gets there, gets there, then we did not have such a thing," Nazarenko noted.
According to him, Ugledar was stormed by professional Russian troops.
🗣"In fact, Ugledar no longer exists. The situation there is worse than even in Bakhmut. There is nothing whole in Ugledar at all," Nazarenko said.
Despite this, there are still civilians in the city. According to the press officer of the 68 Brigade, there are several hundred people in Ugledar who refuse to leave.
ORIGINAL :
❗️⚡️Хуже, чем в Бахмуте: военный ВСУ о ситуации в Угледаре
россияне ожесточенно атаковали Угледар в Донецкой области. Однако оккупанты "получили на орехи" от украинских защитников, после чего взяли паузу в атаках, рассказал Евгений Назаренко – пресс-офицер 68 отдельной егерской бригады.
🗣"Если в Бахмуте действует ЧВК "Вагнера", которая бросает людей на штурм волнами – кто дойдет, тот дойдет, то у нас такого не было", – отметил Назаренко.
По его словам, Угледар штурмовали профессиональные российские войска.
🗣"Фактически, Угледара уже нет. Там ситуация хуже, чем даже в Бахмуте. В Угледаре вообще ничего целого нет," – рассказал Назаренко.
Несмотря на это, в городе остаются гражданские. По словам пресс-офицера 68 бригады, в Угледаре находится несколько сотен человек, которые отказываются уезжать.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16156
Донбас24 -
TRANSLATION :
💔😭 Kindergarten in Bakhmut
ORIGINAL :
💔😭 Детский сад в Бахмуте
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16151
Донбас24 -
TRANSLATION :
- I'm a fucking asshole!
- And I'm a fucking asshole!
- Motherfucker!
Just a court in Abkhazia, nothing special 😁
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
– Я твою мать ебал!
– А я твою ебал!
– Паскуда!
Просто суд в Абхазії, нічого особливого 😁
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50331
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"Either we take them or they take us": a soldier with the call sign "Kyivan" commented on the situation in the Bakhmut sector.
He said that the decisive battle is already underway and called for a responsible attitude to mobilization.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Або ми їх, або вони нас": військовий з позивним "Киянин" прокоментував ситуацію на Бахмутському напрямку.
Він заявив, що вирішальна битва вже триває і закликав відповідально ставитись до мобілізації.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50332
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50323
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The explosions you may have heard are planned
Do not be afraid
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибухи, які ви могли почути - планові
Не лякайтесь
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35685
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The last tickets for SKY with SYMPHONY ORCHESTRA and CHOIR concerts in Kyiv are running out!
The concerts will take place at the October Palace on February 17 and 23!
Tickets for the SKY concerts on February 11 are already sold out
There are still tickets left for February 23 at an affordable price!
In the video - the concert on February 3 in Vinnytsia
🗓 When?
February 17, Friday (last tickets)
February 23, Thursday
📍Where?
October Palace
A completely new, incredible show with unique light and sound for Ukraine!
A concert where we will sing and dance together; laugh and cry with happiness; confess our love and lose our heads with feelings.
A concert that will leave a mark in our hearts for a long time.
Hurry up and buy the last tickets for SKY with the Symphony Orchestra!
February 17 (last tickets)
https://starlabel.pro/event/322682-5883249-1674139876/
February 23
https://starlabel.pro/event/322682-4926883-1674821791/
ORIGINAL :
Закінчуються останні квитки на концерти СКАЙ з СИМФОНІЧНИМ ОРКЕСТРОМ та ХОРОМ у Києві!
Концерти відбудуться у Жовтневому Палаці 17 та 23 лютого!
На концерти СКАЙ які пройдуть 11 лютого вже закінчились квитки
На 23 лютого ще залишились квитки по доступній ціні!
На відео - концерт 3 лютого у Вінниці
🗓 Коли?
17 лютого, п’ятниця (останні квитки)
23 лютого, четвер
📍Де?
Жовтневий Палац
Абсолютно нове, неймовірне шоу з унікальним для України світлом та звуком!
Концерт, де ми будемо разом співати і танцювати; сміятись і плакати від щастя; освідчуватись у коханні та втрачати голову від почуттів.
Концерт, який надовго залишить слід у наших серцях.
Встигни купити останні квитки на СКАЙ з симфонічним оркестром!
17 лютого (останні квитки)
https://starlabel.pro/event/322682-5883249-1674139876/
23 лютого
https://starlabel.pro/event/322682-4926883-1674821791/
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35686
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The National Bank of Ukraine forecasts unemployment in Ukraine at 26% in 2023
This is stated in the inflation report of the National Bank of Ukraine.
The NBU predicts that unemployment will remain high (around 26%) in 2023. In the future, it will decline due to the expansion of demand for labor amid a recovery in economic activity.
The unemployment rate is expected to fall to 20% in 2024 and to 17.6% in 2025, according to the Inflation Report.
The NBU expects unemployment to remain above its natural rate, given that the process of restoring production capacity and logistics routes will take a long time.
At the same time, the NBU predicts that wages will grow slowly in real terms due to high inflation: by 3.3% in 2023, and by another 6.5% and 4.3% over the next two years, respectively.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Національний банк України прогнозує безробіття в Україні на рівні 26% у 2023 році
Про це йдеться в інфляційному звіті Національного банку України.
У НБУ прогнозують, що впродовж 2023 року безробіття залишатиметься на високому рівні (близько 26%). Надалі воно знижуватиметься завдяки розширенню попиту на робочу силу на тлі пожвавлення економічної активності.
Очікується, що 2024 року рівень безробіття знизиться до 20%, а 2025-го — до 17,6%, повідомляється в Інфляційному звіті.
НБУ очікує, що безробіття залишатиметься вищим за свій природний рівень, з огляду на те що процес відновлення виробничих потужностей і логістичних шляхів потребуватиме чимало часу.
Водночас НБУ прогнозує, що в реальному вимірі зарплати зростатимуть повільно через значну інфляцію: у 2023-му — на 3,3%, а протягом наступних двох років — ще на 6,5% та 4,3% відповідно.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35687
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76031
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Artillerymen of the 2nd Battalion of the 67th Brigade of the DUK know how to really light up
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Артилеристи 2-го батальйону 67 ОМБр ДУК вміють запалити по-справжньому
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76040
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A regular feature: "Where have you been for 8 years?"
This is a post by Irakli Komaxidze identifying the places where burned Russian equipment evacuated from eastern Ukraine to a Russian field camp in Rostov region has been accumulated.
Back in 2014, Russia got a kick in the teeth in Donbas, but then Russian propaganda reassured its audience that it was not the Russian army that got the tractor, but simple "volunteers" who "dug up the equipment in a mine in Donbas." Continuing to threaten Ukraine with hints that "they haven't even started anything yet" and when they do, "Kyiv will be there in 3 days."
Ukraine has withstood both the hybrid invasion on the eastern front in 2014 and the full-scale invasion in 2022. The task for the near future is to defeat the Russian army and disarm Russia so that the Russians will no longer be able to insidiously attack Ukraine in the next 100 years. But we need to understand that this war has been going on for centuries, not years. And after every respite, Russia attacks again, trying to conquer Ukraine again.
@informnapalm
ORIGINAL :
Постійна рубрика: "Гдє ви билі 8 лєт".
Це допис від Irakli Komaxidze з ідентифікацією місць скупчення спаленої російської техніки, евакуйованої зі сходу України до польового табору рф в Ростовської області.
Ще у 2014 році на Донбасі росія отримала по зубах, але тоді російська пропаганда заспокоювала власну аудиторію, нібито, це не російська армія отримала тягла, а прості "добровольці", які "викопали техніку в шахті Донбасу". Продовжуючи погрожувати Україні натяками, нібито "оні єщє даже нічєго нє начіналі" та коли почнуть, ось тоді "Київ за 3 дні".
Україна витримала і гібридне вторгнення на східному фронті 2014 року, і повномасштабне вторгнення 2022, завдання на найближчу перспективу - розбити армію рф, роззброїти рф, щоб росіяни вже не змогли підступно атакувати Україну в найближчі 100 років. Але потрібно розуміти, що ця війна тягнеться не роки, а століття. І після кожної передишки, росія нападає знову, знову намагається підкорити Україну.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15485
InformNapalm -
TRANSLATION :
Future SAMP/T operators of the Armed Forces of Ukraine went to training
Air Force Commander Mykola Oleshchuk said he "immediately decided to send the required number of anti-aircraft missile units for training" after it became known that France and Italy intended to transfer this air defense system.
https://mil.in.ua/uk/news/majbutni-operatory-samp-t-zbrojnyh-syl-ukrayiny-vyrushyly-na-navchannya/
ORIGINAL :
Майбутні оператори SAMP/T Збройних Сил України вирушили на навчання
Командувач Повітряних сил Микола Олещук заявив, що “негайно прийняв рішення про відрядження необхідної кількості підрозділів зенітних ракетних військ на навчання” після того, як стало відомо про намір Франції та Італії передати цю систему ПРО\ППО.
https://mil.in.ua/uk/news/majbutni-operatory-samp-t-zbrojnyh-syl-ukrayiny-vyrushyly-na-navchannya/
SOURCE :
https://t.me/milinua/21018
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇸 🇨🇳 F-22 shoots down first air target in history. China is not happy
China's Foreign Ministry said it believes Washington's actions to have been "excessive" in destroying the balloon, and that the object accidentally entered US airspace.
https://mil.in.ua/uk/news/u-knr-vyslovyly-nezadovolennya-cherez-zbytyj-vijskovymy-ssha-aerostat/?fbclid=IwAR35Cr8gOGYcLWy9XFE4U0mo0o6g-nzcwEv8re7l9KZGOI2kHVg5R6EvvAM
@milinua
#USA #China
ORIGINAL :
🇺🇸 🇨🇳 F-22 збив першу повітряну ціль в історії. Китай незадоволений
МЗС Китаю заявили, що вважають дії Вашингтона "надмірними" щодо знищення аеростата, а сам об'єкт випадково потрапив у повітряний простір США.
https://mil.in.ua/uk/news/u-knr-vyslovyly-nezadovolennya-cherez-zbytyj-vijskovymy-ssha-aerostat/?fbclid=IwAR35Cr8gOGYcLWy9XFE4U0mo0o6g-nzcwEv8re7l9KZGOI2kHVg5R6EvvAM
@milinua
#США #Китай
SOURCE :
https://t.me/milinua/21014
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇮🇩 🇰🇷 Indonesia returns to the KF-21 project
The Indonesian Ministry of Defense held a coordination meeting on the resumption of payments under the KF-21/Boramae/IF-X Aircraft Development Program.
https://mil.in.ua/.../indoneziya-povertayetsya-u-proyekt.../
@milinua
#Indonesia #NorthKorea
ORIGINAL :
🇮🇩 🇰🇷 Індонезія повертається у проєкт KF-21
В міністерстві оборони Індонезії провели координаційну нараду щодо відновлення платежів за Програмою розробки літаків KF-21/Boramae/IF-X.
https://mil.in.ua/.../indoneziya-povertayetsya-u-proyekt.../
@milinua
#Індонезія #ПівненнаКорея
SOURCE :
https://t.me/milinua/21015
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦 The Come Back Alive Foundation has delivered a Leleka-100 drone to the military of the 1st Ivan Bohun Special Forces Brigade.
https://mil.in.ua/.../vijskovi-brygady-imeni-ivana.../
@milinua
#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
ORIGINAL :
🇺🇦 Фонд "Повернись живим" передав військовим 1 Окремої Бригади Спеціального Призначення ім. Івана Богуна безпілотник "Лелека-100"
https://mil.in.ua/.../vijskovi-brygady-imeni-ivana.../
@milinua
#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
SOURCE :
https://t.me/milinua/21016
Мілітарний -
TRANSLATION :
#Military_blogs
Tor-M2DT
Military historian and Doctor of Historical Sciences Andriy Haruk about the Russian "Arctic" Tor-M2DT
https://mil.in.ua/uk/blogs/tor-m2dt/
@milinua
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги
Тор-М2ДТ
Військовий історик та доктор історичних наук Андрій Харук про російський «арктичний» Тор-М2ДТ
https://mil.in.ua/uk/blogs/tor-m2dt/
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21017
Мілітарний -
TRANSLATION :
Consequences of yesterday's shelling of Yasynuvata
ORIGINAL :
Последствия вчерашнего обстрела Ясиноватой
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31065
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76030
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Local publics report that another Cotton has arrived in Belgorod: a loud explosion was heard, followed by a puff of smoke. We hope that there is good news to come...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Місцеві пабліки повідомляють про те, що чергова Бавовна завітала до бєлгорода: чутно гучний вибух, після чого здійнявся клубень диму. Сподіваємося, що нас очікують гарні новини...
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76039
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kherson Military District reports that today around 5 am the enemy shelled Chornobaivka with massive fire. Enemy shells damaged 6 residential buildings. Vital communications, such as power lines, gas and water pipelines, were also damaged. One person was wounded in the Russian shelling.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсонська ОВА повідомляє про те, що сьогодні близько 5 ранку ворог масованим вогнем вкрив Чорнобаївку. Ворожі снаряди пошкодили 6 житлових будинків. Також руйнувань зазнали й життєво важливі комунікації – електролінії, газопровід та водопровід. Через російський обстріл одна людина дістала поранення.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76035
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Anton Pushkar, a resident of the Malodanylivka community who had been fighting at the front since 2016, was killed near Bakhmut
ORIGINAL :
Під Бахмутом загинув житель Малоданилівської громади Антон Пушкар, який воював на фронті з 2016 року
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21580
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21570
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Iranian Supreme Leader Ali Khamenei pardons "tens of thousands" of prisoners, including those arrested during recent anti-government protests - Reuters.
In honor of the anniversary of the 1979 Islamic Revolution, the pardons are promised to those arrested who have not been charged with espionage, destruction and arson of state property, and premeditated murder and injury.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Верховний лідер Ірану Алі Хаменеї помилував «десятки тисяч» ув'язнених, зокрема, заарештованих під час нещодавніх антиурядових протестів — Reuters.
На честь річниці ісламської революції 1979 року, заарештованих осіб, яким не були пред'явлені звинувачення у шпигунстві, знищенні та підпалі державного майна та скоєнні умисних вбивств і поранень, обіцяють помилувати.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79064
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The aftermath of two enemy missiles hitting an apartment building and a university in the Kyiv district of Kharkiv.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Наслідки влучань двох ворожих ракет у багатоквартирний будинок та університет у Київському районі Харкова.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10543
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
State Border Guard Service shows how Gostomel defender returned from captivity was greeted yesterday
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Держприкордонслужба показала, як вчора зустрічали оборонця Гостомеля, що повернувся з полону
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76026
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
12 helicopters of the Russian Air Force were withdrawn from the border with Ukraine, - "Belaruski Hayun"
February 5, at 9:00-10:30, 12 helicopters of the Russian Air Force, including Mi-8 and Mi-24, moved from the airfield "Luninets" to the airfield "Machulischy.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
От границы с Украиной отвели 12 вертолетов ВКС РФ, - «Беларускі Гаюн»
5 февраля в период 9:00-10:30 с аэродрома «Лунинец» на аэродром «Мачулищи» перебазировались 12 вертолетов ВКС РФ, среди которых были Ми-8 и Ми-24.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84969
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
How the situation in the Donetsk sector changed in seven-day increments from January 1 to February 5
The third force 💀
ORIGINAL :
Як змінювалась ситуація на Донецькому напрямку з 1 січня по 5 лютого з кроком у сім днів
💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14909
Третя Сила -
TRANSLATION :
The Diia app now allows you to generate a statement of residence.
To do this, in the Services section, go to the "Inquiries and statements" item and select the specified function.
The generated certificate can be downloaded to your smartphone in PDF format.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У додатку «Дія» відтепер можна згенерувати виписку про місце проживання.
Для цього необхідно у розділі «Послуги» зайти в пункт «Довідки та виписки» та обрати зазначену функцію.
Згенеровану довідку можна завантажити на свій смартфон у форматі PDF.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79062
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The Center of National Resistance reports that children from the occupied Luhansk region are planned to be taken to the north of Russia, to Karelia, for "rest and recreation"
According to the CNS, this week, the chairman of the Assembly of the Republic of Karelia, Elissan Shandarovich, and the head of the so-called "people's council" in the TOT of Luhansk region, Denis Miroshnichenko, met to discuss this issue.
The CNS claims that such actions have both a purely practical purpose - to write off budget funds for these activities, and "a more frightening one - there is more and more evidence of abductions of minors and human trafficking."
ORIGINAL :
У центрі національного спротиву повідомляють, що дітей з окупованої Луганщини планують вивезти на “відпочинок та оздоровлення” на північ Росії, до Карелії
За даними ЦНС, на цьому тижні відбулася зустріч голови зборів республіки Карелія Еліссана Шандаровича і голови так званої “народної ради” на ТОТ Луганської області Денисом Мірошниченком, які обговорювали це питання.
У ЦНС стверджують, що такі дії мають як суто практичну мету – списання бюджетних коштів на ці заходи, так і "більш моторошну – все більше з’являється свідчень щодо викрадень неповнолітніх та торгівлі людьми".
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8526
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Terrorist fighters train at a training ground near the Belarusian border in Rivne region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На одному з полігонів, що неподалік білоруського кордону на Рівненщині, тренуються тероборонці
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76025
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Wladimir Klitschko and the "Ukrainian Team" brought helmets for pilots to the 18th Brigade of Army Aviation
Volodymyr Klitschko and volunteers of the Ukrainian team presented helmets to pilots of the 18th separate brigade of army aviation named after Igor Sikorsky. Igor Sikorsky. The brigade commander Colonel Vitaliy Panasyuk received help from the volunteers, the Ukrainian Team reports.
During the meeting with the military, Volodymyr Klitschko noted that Ukraine today defends not only its land and independence. It defends the borders of the free world. Therefore, Europeans help us with weapons and ammunition. And volunteers do everything necessary to accumulate support and help the defenders on the front line.
The head of the volunteer headquarters Artur Palatnyy stressed that the "Ukrainian team" helped pilots thanks to Volodymyr Klitschko. At the request of the pilots, he delivered from abroad the most modern aviation helmets. After all, Volodymyr himself has a license, operates a helicopter and is well versed in this business.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Кличко и «Украинская команда» привезли 18-й бригаде армейской авиации шлемы для пилотов
Владимир Кличко и волонтеры «Украинской команды» передали шлемы пилотам 18-й отдельной бригады армейской авиации им. Игоря Сикорского. Помощь от волонтеров получил командир бригады полковник Виталий Панасюк, сообщает «Украинская команда».
В ходе встречи с военными Владимир Кличко отметил, что Украина сегодня защищает не только свою землю и независимость. Она защищает границы свободного мира. Поэтому европейцы помогают нам вооружением и амуницией. А волонтеры делают все необходимое, чтобы аккумулировать поддержку и помогать защитникам на передовой.
Руководитель волонтерского штаба Артур Палатный подчеркнул, что «Украинская команда» помогла летчикам благодаря Владимиру Кличко. По запросу пилотов он доставил из-за границы самые современные авиационные шлемы. Ведь Владимир сам имеет лицензию, руководит вертолетом и хорошо разбирается в этом деле.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84968
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Maxmarine yacht club is on fire in temporarily occupied Kakhovka.
Local Telegram channels suggest that the fire was caused by "arrivals". According to unofficial information, the occupiers liked to spend time there.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У тимчасово окупованій Каховці горить яхт-клуб «Maxmarine».
Місцеві Telegram-канали припускають, що займання сталося через "прильоти". За неофіційною інформацією, там полюбляли проводити час окупанти.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79059
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Former Israeli Air Force pilot Zeev Raz is detained by law enforcement for threatening the life of current Prime Minister Benjamin Netanyahu - The Jerusalem Post.
The former pilot wrote a threatening post on his Facebook page because of the judicial reforms proposed by the head of the Israeli government.
"If the current prime minister assumes dictatorial powers, this prime minister will die like that, along with his ministers and his followers," the post read.
However, Zeev Raza later retracted his words.
Instead, Benjamin Netanyahu called on law enforcement agencies to respond to the situation.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Колишнього пілота ізраїльських ВПС Зеєва Раза затримали правоохоронні органи через погрози життю чинному прем'єр-міністру країни Беньяміну Нетаньяху — The Jerusalem Post.
Через запропоновані головою ізраїльського уряду судові реформи, колишній пілот написав у своєму Facebook пост з погрозами.
«Якщо чинний прем'єр-міністр візьме на себе диктаторські повноваження, цей прем'єр-міністр просто так помре разом зі своїми міністрами та його послідовниками» — було зазначено в публікації.
Проте згодом Зеєв Раза відмовився від своїх слів.
Натомість Беньямін Нетаньяху закликав правоохоронні органи відреагувати на ситуацію.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79057
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
In Odesa, 40% of consumers are still without electricity. Emergency power outages are in effect.
Overnight, we managed to restore power to more than 200,000 customers and critical infrastructure.
@antiitforce
ORIGINAL :
В Одесі 40% споживачів досі залишаються без електропостачання. Діють екстрені відключення світла.
За минулу ніч світло вдалося повернути понад 200 тис. абонентів та критичній інфраструктурі.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30527
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
China claims that the Chinese balloon shot down by the Americans was a civilian one.
The Chinese side expressed dissatisfaction with the fact that the US side used force against Chinese property. 🤡
Has anyone heard of China expressing dissatisfaction with Russia's war in Ukraine?
ORIGINAL :
Китай заявив, що збитий американцями китайський аеростат був цивільним.
Китайська сторона висловила невдоволення через те, що американська сторона застосувала силу проти китайської власності. 🤡
Хтось чув, щоб Китай висловив невдоволення через російську війну в Україні?!
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3496
Принтер Форт -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3487
Принтер Форт -
TRANSLATION :
EU warns Georgia against flirting with Russia and threatens sanctions
"We are aware of recent discussions on the possible resumption of direct flights between Russia and Georgia. In connection with Russia's illegal aggression against Ukraine, the European Union has imposed sanctions on the Russian aviation industry and banned flights to and through Russia. The European Union calls on Georgia to join the sanctions imposed by the EU and other countries against the Russian aviation industry and to remain vigilant against attempts to circumvent the sanctions, as the sanctions regime provides for the possibility of sanctions against those who participate in or support the circumvention of EU sanctions against Russia," said EU foreign policy spokesperson Peter Stano.
As a reminder, Russia has recently praised Georgia for its position on sanctions against Russia and hinted that the countries should resume air travel. The ruling party of Georgia has spoken positively about this step.
ORIGINAL :
У ЄС застерегли Грузію від загравання з росією та пригрозили санкціями
"Нам відомо про останні дискусії щодо можливого відновлення прямого авіасполучення між росією та Грузією. У зв’язку з протиправною агресією рф проти України, Євросоюз наклав санкції на авіаційну галузь росії та заборонив польоти до та через рф. Євросоюз закликає Грузію приєднуватися до санкцій, застосованих ЄС та іншими країнами проти авіаційної галузі рф, та зберігати пильність щодо спроб обходити санкції, оскільки санкційний режим передбачає можливість застосування санкцій до тих, хто бере участь або підтримує обхід санкцій ЄС проти росії", - заявив речник зовнішньополітичного відомства ЄС Петер Стано.
Нагадаємо, у рф останнім часом кілька разів хвалили Грузію за її позицію у питанні санкцій проти росії та натякали, що країнам варто відновити авіасполучення. У правлячій партії Грузії позитивно висловилися щодо такого кроку.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28550
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76015
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🚢🌾В A barge with 860 tons of wheat sank in the port of Reni, Odessa region - Romanian media
"During loading operations, water began to enter the engine room. Five Romanian sailors escaped, but there was nothing they could do to save the barge. The vessel belongs to a Romanian company from Constanta."
However, the barge, which was "sunk" by the Romanian media, turned out to be afloat again
As of February 5: water has been pumped out of the hold, the vessel is leveled and has not sunk.
Now the ship is at sea in the port water area and the crew is doing minor repairs. No casualties.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚢🌾В порту Рени Одесской области затонула баржа с 860 тоннами пшеницы - румынские СМИ
"Во время погрузочных работ в машинное отделение начала поступать вода. Пять румынских моряков спаслись, но они ничего не смогли сделать, чтобы спасти баржу. Судно принадлежит румынской компании из Констанцы."
Однако баржа, которую "утопили" румынские СМИ, оказалась снова на плаву
По состоянию на 5 февраля: вода из трюма откачана, судно выровнялось и не утонуло.
Сейчас судно стоит в акватории порта в мореходном состоянии, экипаж делает небольшой ремонт. Пострадавших нет.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43875
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️40% of consumers (280 thousand) are still without electricity in Odesa and the nearest districts, - Prime Minister Shmyhal.
Over the evening and night, power supply was restored to more than 200,000 customers and critical infrastructure. At the same time, 90% of boiler houses have already been launched.
Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️40% споживачів (280 тис) все ще залишаються без світла в Одесі та найближчих районах, – прем'єр Шмигаль.
За вечір та ніч вдалося відновити електропостачання понад 200 тисячам абонентів та критичній інфраструктурі. При цьому 90% котелень вже запущено.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43878
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25127
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Drama Theater
ORIGINAL :
Драмтеатр
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25136
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"The West broke off negotiations between Ukraine and Russia," former Israeli Prime Minister Naftali Bennett
According to him, at least 17 drafts of the agreement between the parties were prepared.
"We didn't allow any leaks, none of the drafts have been made public so far," said Bennet, who was a mediator in the negotiation process in March.
According to him, Western authorities ultimately decided to defeat Putin instead of going to peace talks.
"All my actions were coordinated down to the smallest detail with the U.S., Germany and France. But they broke off the negotiations," Bennett said.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Запад прервал переговоры между Украиной и Россией», - экс-премьер Израиля Нафтали Беннет
По его словам, было подготовлено не менее 17 черновиков соглашения между сторонами.
«Мы не допустили утечек, до сих пор ни один из черновиков не обнародован», - отметил Беннет, который в марте был посредником переговорного процесса.
По его словам, власти западных стран в конечном итоге решили разгромить Путина вместо того, чтобы пойти на мирные переговоры.
«Все мои действия были согласованы до мельчайших деталей и с США, и с Германией, и с Францией. Но они прервали переговоры», - сказал Беннет.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84967
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In the Russian Federation's Belgorod Oblast, explosions were heard during the alarm in the Kharkiv Oblast
It seems that the Russians wanted to hit Kharkov, but they ended up hitting themselves. Advice to the Russians: Keep up the good work.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Белгородской области РФ во время тревоги в Харьковской области слышали взрывы
Кажется, россияне хотели бахнуть по Харькову, а получилось - по себе. Совет русским: продолжайте в том же духе.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84966
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Bakhmut. Contact fights in the private sector.
ORIGINAL :
Бахмут. Контактные бои в частном секторе.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13397
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13388
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Belgorod region, how are you?
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Бєлгородщина, як справи?
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50329
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
💥 Fresh "cotton" was brought to Nova Kakhovka.
Kherson publics report a hit on the Maxmarine yacht club, where Russian terrorists liked to rest.
We are waiting for good news about the losses from the General Staff.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
💥 Свіжу "бавовну" завезли у Нову Каховку.
Херсонські пабліки повідомляють про влучання в яхт-клуб "Maxmarine", де любили відпочивати терористи РФ.
Очікуємо гарних новин про втрати від Генштабу.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50326
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31053
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
In the Belgorod region of Russia, locals are reporting a strong explosion. In the publicity pages, they write that an airplane may have fallen down. There is also information about shelling.
None of the versions are officially confirmed.
ORIGINAL :
В Белгородской области РФ местные жители сообщают о сильном взрыве. В пабликах пишут, что, возможно, упал самолет. Также есть информация об обстреле.
Официально ни одна из версий не подтверждена.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31061
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Occupants seize Ukrainian books in the temporarily occupied territories and burn them in boiler rooms
Books are being confiscated from public and school libraries. In Rovenky (Luhansk region), cases of mass burning of Ukrainian literature in local boiler rooms have been reported, the National Resistance Center reports.
The center notes that the practice of burning books was probably borrowed by Russians from Nazi Germany.
"At the same time, the Russians justify this by saying that they are removing "Nazi literature," and the list of such literature includes all Ukrainian books," the CNS summarized.
ORIGINAL :
Окупанти вилучають українські книги на тимчасово окупованих територіях та спалюють їх у котельнях
Книги вилучаються з фондів загальних і шкільних бібліотек. У Ровеньках (Луганська область) відзначені випадки масового спалювання української літератури в місцевих котельнях, - повідомляє Центр національного спротиву.
У центрі зазначають, що практику спалювання книг росіяни ймовірно запозичили у нацистської Німеччини.
"При цьому росіяни виправдовують це тим, що вони вилучають "нацистську літературу", і до переліку такої літератури потрапляють всі українські книги", - підсумували в ЦНС.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28549
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28540
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Soldiers of the 228th battalion of the 127th separate brigade of territorial defense of Kharkiv inflicted losses on the enemy, who was hiding in the landing
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни 228 батальйону 127 окремої бригади територіальної оборони міста Харкова завдали втрат ворогові, який причаївся у посадці
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76020
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76014
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Photos and video of a hit on a favorite vacation spot of Russian terrorists are being shared in the public domain
We expect good official data on casualties.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пабліками поширюється фото та відео влучання в улюблене місце відпочинку терористів рф
Очікуємо гарних офіційних даних про втрати.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76021
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Expect 441 tanks.
It's already beautiful💥
ORIGINAL :
Ожидаем 441 танк.
Это уже красиво💥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2209
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30517
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Kherson publics report a hit on the Maxmarine yacht club, where Russian terrorists liked to rest.
@antiitforce
ORIGINAL :
Херсонські пабліки повідомляють про влучання в яхт-клуб "Maxmarine", де любили відпочивати терористи РФ.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30524
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
In Nova Kakhovka, the Maxmarine Yacht Club, where the occupants liked to relax
This is reported by the local subpublics.
There is no official information.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Новой Каховке «прилет» в яхт-клуб Maxmarine, где любили отдыхать оккупанты
Об этом сообщают местные паблики.
Официальной информации нет.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84963
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
German Chancellor Olaf Scholz said that President Zelenskyy had agreed not to use Western-supplied weapons to attack Russian territory.
The Chancellor also emphasized that he had explained to Putin the difference in their views on the war in Ukraine. He added that Putin did not threaten him or Germany in the phone calls.
@babel
ORIGINAL :
Канцлер Німеччини Олаф Шольц заявив, що президент Зеленський погодився не використовувати зброю, яку постачає Захід, для атак по території росії.
Канцлер також наголосив, що пояснив путіну різницю їхніх поглядів на війну в Україні. Він додав, що в телефонних розмовах путін не погрожував ані йому, ані Німеччині.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27817
Бабель -
TRANSLATION :
🦈 In Western Australia, a shark attacked a 16-year-old teenager while swimming in the Swan River. The girl died.
The victim's body was pulled out of the water on Saturday, February 4, in a suburb of Perth. According to police, the girl was riding jet skis with friends. Presumably, she jumped into the water to swim with dolphins that were seen nearby.
This is the first fatal shark attack in the Swan River in 100 years. In January 1923, a shark killed a 13-year-old boy in this river. In Australia, an average of 20 shark attacks on humans are recorded every year.
@babel
ORIGINAL :
🦈 У Західній Австралії акула напала на 16-річного підлітка під час купання в річці Свон. Дівчина загинула.
Тіло жертви витягнули з води в суботу, 4 лютого, у передмісті Перта. За даними поліції, дівчина каталася на водних мотоциклах із друзями. Імовірно, вона стрибнула у воду, щоб поплавати з дельфінами, яких бачили поблизу.
Це перший смертельний напад акули в річці Свон за 100 років. У січні 1923 року в цій річці акула вбила 13-річного хлопчика. В Австралії щороку реєструють у середньому 20 нападів акул на людей.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27818
Бабель -
TRANSLATION :
This is how our "Edelweiss" destroy the occupiers
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ось так наші "Едельвейси" знищують окупантів
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76017
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Serhiy Gaidai spoke about the situation in Luhansk Oblast:
- "There is an escalation at the frontline - although it is localized, the Russians are trying to advance;
- They are constantly bringing up reserves and equipment;
- the occupiers have recently increased the number of attacks;
- Russians immediately agree to exchange a Kadyrovite who is captured.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сергій Гайдай розповів про ситуацію на Луганщині:
- на фронті спостерігається загострення - хоч і локально, але росіяни намагаються наступати;
- вони постійно підтягують резерви і техніку;
- останнім часом окупанти збільшили кількість обстрілів;
- кадирівця, який потрапляє в полон, росіяни одразу погоджуються міняти.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76018
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Odesa, 40% of consumers are still without electricity, but over the evening and night we managed to restore supply to more than 200 thousand subscribers, - Prime Minister Denys Shmyhal.
"In fact, 90% of the centralized supply boilers have already been launched, and work is underway to connect local boilers to generators. Repairs are underway around the clock at the substation where a technological accident occurred the day before," the Prime Minister said.
At the same time, fifty generators are being sent to the region to ensure the operation of critical infrastructure. Another 25 have already been delivered to the region.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В Одесі 40% споживачів все ще лишаються без електропостачання, але за вечір та ніч вдалося відновити постачання понад 200 тисячам абонентів, — прем'єр-міністр Денис Шмигаль.
"Фактично 90% котелень централізованого постачання вже запущені, ведеться робота з підключення до генераторів локальних котелень. Цілодобово тривають ремонти на підстанції, де напередодні сталася технологічна аварія", — повідомив голова уряду.
Паралельно в регіон прямують півсотні генераторів для забезпечення роботи критичної інфраструктури. Ще 25 вже доставлені в область.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79056
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Kirillovka, Ugledar direction temporarily occupied
Satellite images - location of the occupants before and after strikes on them (the photo shows 2022, but in fact it is 2023, there is a mistake in the date on the photo).
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Временно оккупирована Кирилловка, Угледарское направление
На спутниковых снимках - место базирования оккупантов до и после ударов по ним (на фото указан 2022 год, но на самом деле это 2023 год, на фото ошибка в дате).
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84961
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A yacht club came under fire in Novaya Kakhovka, Kherson region. The city is under Russian control.
Video and photos from local subpublics.
ORIGINAL :
В Новой Каховке Херсонской области под обстрел попал яхт-клуб. Город находится под контролем РФ.
Видео и фото из местных пабликов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31058
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Before the full-scale invasion, Oleksandr had no military experience. He continued his family's profession and worked as a blast furnace operator.
After February 24, the man decided to go to defend the country. Today he is a paratrooper and destroys the occupiers in the Donetsk sector.
In one of the first battles, he and his comrades destroyed a tank and many occupiers' personnel.
"The main task during a battle is to inflict maximum losses on the enemy and at the same time save the lives of your comrades. To do this, you need to be responsible for performing tasks."
We believe in victory! We are proud of our defenders!
Source: ArmyInform.
#heroes
ORIGINAL :
До початку повномасштабного вторгнення в Олександра не було жодного військового досвіду. Він продовжував родинну професію та працював горновим доменної печі.
Після 24 лютого чоловік вирішив йти захищати країну. Сьогодні він десантник та нищить окупантів на Донецькому напрямку.
У одному з перших боїв разом з побратимами вони знищили танк і багато особового складу окупантів.
«Головне завдання під час бою — це завдати максимальних втрат ворогу і одночасно зберегти життя своїх побратимів. Для цього треба відповідально ставитися до виконання завдань».
Віримо у перемогу! Пишаємося захисниками!
Джерело: АрміяInform.
#герої
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28548
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Soldiers of the Aidar battalion are always ready to fight for their country 🇺🇦 and its people
📷: O. Krutskikh
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці батальйону "Айдар" завжди готові боротись за свою країну 🇺🇦 та її народ
📷: О. Крутських
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76013
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The situation in Odesa region:
In fact, 90% of centralized supply boiler houses have already been launched, and work is underway to connect local boiler houses to generators. Repairs are underway around the clock at the substation where a technological accident occurred the day before.
At the same time, powerful generators are being sent to Odesa to help power critical infrastructure and connect more consumers to electricity.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ситуація по Одещині:
Фактично 90% котелень централізованого постачання вже запущені, ведеться робота з підключення до генераторів локальних котелень. Цілодобово тривають ремонти на підстанції, де напередодні сталася технологічна аварія.
Паралельно до Одеси зараз прямують потужні генератори, які допоможуть у живленні критичної інфраструктури та дадуть змогу під’єднати до електрики більше споживачів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76016
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3547
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
Oil painting "In search of allies"
Astana ... !!! 🤣🤣🤣
❗️ Let's burn out the katsapnya together. Send coordinates and photos here - @osint_bees_bot will check everything carefully and give it to a friend of Chemars ❗️
ORIGINAL :
Картина маслом - "В поисках союзников"
Астанавитесь ... !!! 🤣🤣🤣
❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3556
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21569
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79044
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21569
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
14-year-old Kateryna Kucher has been found, Lyubotyn City Council reports: the girl is fine
ORIGINAL :
14-річну Катерину Кучер знайшли, повідомили у Люботинській міськраді: з дівчиною все добре
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21578
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
New photos and video from the site of the S-300 missile hitting the main building of Kharkiv National University of Municipal Economy named after A.M. Beketov (photo by BBC, video by Kharkiv journalist Pavel Fedosenko).
Rector Volodymyr Babayev said that the shelling damaged several buildings of the university.
"The main building - a direct hit, three floors destroyed. The architectural building - windows, doors, equipment. In the administration building, windows and doors flew out. The museum building was damaged, many exhibits were hidden," Babayev said.
ORIGINAL :
Новые фото и видео с места попадания ракеты С-300 по главному корпуса Харьковского национального университета городского хозяйства имени А.М. Бекетова (фото - ВВС, видео - харьковского журналиста Павла Федосенко).
Ректор Владимир Бабаев заявил, что обстрелы повредили несколько корпусов университета.
"Главный корпус – прямое попадание, три этажа разрушены. Архитектурный корпус – окна, двери, оборудование. В административном корпусе вылетели окна, двери. Музейный корпус поврежден, многие экспонаты спрятали", - сказал Бабаев.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31052
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31048
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Solovyov came to Belarus to create propaganda materials
He published photos from the closed border crossing Novaya Rudnia - Vystupovichi, which is located on the Belarusian-Ukrainian border in Yelsky district of Homel region.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В Беларусь для создания пропагандистских материалов приехал соловьев
Он опубликовал фотографии с закрытого погранперехода Новая Рудня — Выступовичи, который расположен на беларусско-украинской границе в Ельском районе Гомельской области.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50324
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50316
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The location of the Russian occupiers before and after the attacks in the temporarily occupied Kyrylivka, Vuhledar direction
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Місце базування російських окупантів до та після ударів по них у тимчасово окупованій Кирилівці, Вугледарський напрямок
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50322
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Nova Kakhovka: roasting of orcs continues
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Т.о. Нова Каховка: просмажування орків триває
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76010
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30514
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Russians are trying to defend themselves against HIMARS ... with reflectors, - Reznikov
"The entire area near the bridge in Kherson was covered with dozens of such Russian reflectors. The enemy was trying to use this anachronism to protect themselves from HIMARS," he said.
@antiitforce
ORIGINAL :
Росіяни намагаються захиститися від HIMARS ...відбивачами, — Резніков
"Вся територія біля мосту в Херсоні була вкрита десятками таких російських відбивачів. Ворог намагався використати цей анахронізм, щоб захиститись від HIMARS", - повідомив він.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30523
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/84951
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Temporarily Occupied Nova Kakhovka - Occupiers' "frying" continues
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Временно оккупированная Новая Каховка - «прожарка» оккупантов продолжается
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84959
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The distribution of humanitarian aid continues in the front-line city of Belozerske, Donetsk region, where Rinat Akhmetov's Foundation recently sent almost 4,000 food kits.
Since the start of the full-scale war, the Foundation has handed out more than 162,000 kits for residents of Donetsk region and those who temporarily evacuated from the region. The aid is provided within the framework of the "Rinat Akhmetov - Saving Lives" program.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В прифронтовом Белозерском Донецкой области, куда Фонд Рината Ахметова недавно направил почти 4 тысячи продовольственных наборов, продолжается выдача гуманитарной помощи.
Всего с начала полномасштабной войны Фонд передал более 162 тысяч наборов для жителей Донецкой области и тех, кто временно эвакуировался из региона. Помощь оказывается в рамках программы «Ринат Ахметов – Спасение жизней».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84960
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russia has withdrawn 12 helicopters from the Belarusian border with Ukraine - Belaruski Gayun.
The source reports that on February 5, between 09:00 and 10:30, 12 Russian VKS helicopters, including Mi-8 and Mi-24, were relocated from the Luninets airfield to the Machulishchi airfield.
"On January 19, the occupiers moved a group of 11 Russian VKS helicopters from Machulyshche to Lunynets. Now all of them have returned back, much further from the border with Ukraine," the statement said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
рф відвела від білоруського кордону з Україною 12 гелікоптерів — Беларускі Гаюн.
Джерело повідомляє, що 5 лютого в період з 09:00 по 10:30 з аеродрому "Лунинець" на аеродром "Мачулищі" перебазувалися 12 гелікоптерів ПКС рф, серед яких Мі-8 та Мі-24.
"19 січня окупанти перекинули з "Мачулищів" до "Лунинця" групу з 11 вертольотів ПКС рф. Тепер усі вони повернулися назад, значно далі від кордону з Україною", — сказано у повідомленні.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79053
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Bakhmut: this kind of weapon works for defense
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бахмут: для оборони працює і така зброя
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76008
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/6942
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
14-year-old Kateryna Kucher has been found, Lyubotyn City Council reports: the girl is fine
ORIGINAL :
14-річну Катерину Кучер знайшли, повідомили у Люботинській міськраді: з дівчиною все добре
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21578
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
In all regions, except Kiev and Odessa, there will be stabilization schedules of switching off from 16:00 to 20:00, - "Ukrenergo"
Electricity consumption is gradually increasing due to the intensification of frost. More rapid growth is expected tomorrow with the beginning of the working week.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Во всех областях, кроме Киевской и Одесской, будут работать стабилизационные графики отключения с 16:00 до 20:00, - «Укрэнерго»
Постепенно растет потребление электричества из-за усиления морозов. Более стремительный рост ожидается завтра с началом рабочей недели.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43873
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21568
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
A storm warning was announced for tomorrow in Odessa and the region
Northern wind gusts of up to 15-20 m/s are expected during the day.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Одессе и области на завтра объявили штормовое предупреждение
В течение суток ожидаются порывы северного ветра до 15-20 м/с.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43874
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/84949
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Bakhmut becomes more and more isolated - British intelligence
Despite this, several alternative supply routes through the country remain for Ukrainian forces.
British intelligence notes that Russia, and the Wagnerites in particular, have been able to make small gains in their attempts to encircle Bakhmut. And they have shot through some of the main routes to Bakhmut.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Бахмут становится все более изолированным, - британская разведка
Несмотря на это, для украинских сил остается несколько альтернативных маршрутов снабжения через всю страну.
В британской разведке отмечается, что Россия и, в частности «вагнеровцы», смогли добиться небольших успехов в попытках окружить Бахмут. И простреливают одни из основных маршрутов в Бахмут.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84958
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79043
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Bakhmut is becoming increasingly isolated for Ukrainian troops - British intelligence.
Over the past week, Russia has continued to make small steps forward in its attempt to surround the city of Bakhmut in the Donbas. The M03 and H32 highways, the two main roads to the city for Ukrainian defenders, are now likely under the threat of direct fire as the Russian occupiers advance, intelligence reports.
"While Ukrainian troops have several alternative supply routes over rough terrain, Bakhmut is becoming increasingly isolated," British Ministry of Defense analysts said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Бахмут стає все більш ізольованим для українських військ — британська розвідка.
Протягом останнього тижня росія продовжувала робити невеликі кроки вперед у своїй спробі оточити місто Бахмут на Донбасі. Траси М03 та Н32 — дві основні дороги до міста для українських захисників, — зараз, ймовірно, перебувають під загрозою прямого вогню внаслідок просування російських окупантів, повідомляє розвідка.
"В той час, як українські війська мають у своєму розпорядженні кілька альтернативних шляхів постачання по пересіченій місцевості, Бахмут стає все більш ізольованим", — заявили аналітики Міноборони Британії.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79047
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Since the beginning of the war, some private clinics have been storing reproductive cells for free for those who went to defend their homeland. Now we are talking about a bill designed to ensure the rights of war veterans to biological post-traumatic fatherhood/motherhood. How does it work?
Read about it in Yulia Melnychuk's article "Ukrainian soldiers will be able to store their reproductive cells in cryobanks for free".
Read it in Russian.
👉 Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyUkrainian soldiers will be able to store their reproductive cells in cryobanks for free If the bill becomes law
ORIGINAL :
Від початку війни деякі приватні клініки безкоштовно зберігають репродуктивні клітини тих, хто вирушив захищати Батьківщину. Нині йдеться про законопроєкт, покликаний забезпечити права учасників війни на біологічне посттравматичне батьківство/материнство. Яким чином?
Про це — у статті Юлії Мельничук «Українські воїни зможуть безкоштовно зберігати свої репродуктивні клітини у кріобанках».
Читать на русском.
👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyУкраїнські воїни зможуть безкоштовно зберігати свої репродуктивні клітини у кріобанках Якщо законопроєкт стане законом
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79049
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Hospital on the 17th of the city
ORIGINAL :
Больница на 17 мкр
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25135
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"More and more European cities and towns are answering our call and sending generators to Ukraine. From Finland's capital Helsinki to the smallest village of Gozo San Lorenz - all across Europe - we are providing Ukrainian families, hospitals and schools with the power equipment they so desperately need as they continue to face a brutal war in freezing temperatures. It is great to see such European solidarity in action. Together, we are giving light, giving warmth and giving hope. We will not stop there", - President of the European Parliament Roberta Mecola
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Все більше європейських міст і містечок відгукуються на наш заклик і надсилають генератори в Україну. Від столиці Фінляндії Гельсінкі до найменшого села Гоцо Сан-Лоренц – по всій Європі – ми забезпечуємо українські родини, лікарні та школи енергетичним обладнанням, яке їм так необхідно, оскільки вони продовжують стикатися з жорстокою війною за морозних температур. Приємно бачити таку європейську солідарність у дії. Разом ми даруємо світло, даруємо тепло та породжуємо надію. Ми не будемо зупинятися на цьому», - Президентка Європейського Парламенту Роберта Мецола
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76006
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Yesterday, February 4, the Marines destroyed 3 armored personnel carriers, an MT-12 anti-tank gun and 9 occupants. Artillery military units and units of the Naval Infantry Command of the Ukrainian Armed Forces fired on the invaders, destroying a D-30 trailer howitzer and an Msta-S self-propelled howitzer. The final enemy losses are being clarified.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Минулої доби, 4 лютого, морські піхотинці знищили 3 БМП, протитанкову гармату МТ-12 та 9 окупантів. Артилерійські військові частини та підрозділи Командування морської піхоти ВМС ЗС України наносили вогневе ураження по загарбниках, в результаті чого знищено причепну гаубицю Д-30 та самохідну гаубицю «Мста-С». Остаточні втрати ворога уточнюються.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76007
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3546
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
And yes, citizens of Katsapa!
Just a reminder to those who have forgotten. An embargo on the export of your petroleum products went into effect today at 0000 hours.
While wagging your tail at the leader of the Siberian Cranes and lord of the bunker, don't miss the moment when it's time to suck on your dough 😜😜😜
❗️ Vipaluyemo katsapnya one by one. Coordinates, photos here - @osint_bees_bot all respectfully review and give to the familiar with "Khimars"❗️
ORIGINAL :
И да, граждане кацапы!
Напомню, кто забыл. Сегодня с 00-00 ч, вступило в силу эмбарго на экспорт ваших нефтепродуктов.
Виляя хвостиком перед предводителем стерхов и властелином бункера, не пропустите тот момент, когда придет время сосатьзахлебушек 😜😜😜
❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3555
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
Video from the roof of the academy
📸 Pavlo Fedosenko
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відео з даху академії
📸 Павло Федосенко
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56082
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kharkiv residents stay in shelters
Air raid alert due to enemy aircraft activity. no flights from the BNR.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харків’яни перебувайте в укриттях
Повітряна тривога через активність авіації противника. вильотів з БНР немає.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56079
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56072
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Startup activity
Be careful
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Активность пусковых
Будьте осторожны
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56080
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Images of the destruction in the center of Kharkiv and commentary by the speaker of the regional prosecutor's office
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кадры разрушений в центре Харькова и комментарий спикера областной прокуратуры
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56076
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
💛 Humanitarian aid is being distributed in Belozerskoye, Donetsk Oblast, where Rinat Akhmetov Foundation has recently sent almost 4,000 food sets.
Local residents and IDPs thank for the support and tell us how difficult it is to live under constant enemy fire.
💬 "We are very grateful to Rinat Akhmetov for his help," says Galina, receiving the food parcel.
🚚 In total, since the beginning of the full-scale war, the Foundation has donated more than 162 thousand sets for residents of Donetsk Oblast and those who temporarily evacuated from the region.
The assistance is provided under the Rinat Akhmetov Saving Lives program. Since 2014, more than 18 million people have received help from the Rinat Akhmetov Foundation, SCM businesses and Shakhtar Football Club. For more details, please follow the link.
ORIGINAL :
💛 У прифронтовому Білозерському на Донеччині, куди Фонд Ріната Ахметова нещодавно направив майже 4 тисячі продовольчих наборів, продовжується видача гуманітарної допомоги.
Місцеві мешканці та переселенці дякують за підтримку та розповідають, наскільки складно жити під постійними обстрілами ворога.
💬 «Дуже дякуємо Рінату Ахметову за допомогу», — каже Галина, отримуючи продовольчий набір.
🚚 Загалом від початку повномасштабної війни Фонд передав понад 162 тисячі наборів для мешканців Донецької області та тих, хто тимчасово евакуювався з регіону.
Допомога надається в рамках програми «Рінат Ахметов — Порятунок життів». З 2014 року допомога від Фонду Ріната Ахметова, бізнесів SCM та футбольного клубу «Шахтар» охопила понад 18 млн людей. Детальніше — за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3156
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
Today's rocket attacks on the center of Kharkiv resulted in 5 civilians being injured.
In particular, a security guard of a higher education institution was wounded when one of the Russian S-300 missiles hit the central building. He suffered minor injuries and received medical aid on the spot.
Another 4 people were injured when a missile hit near residential buildings. A 54-year-old woman and 3 men aged 51, 55 and 58 were injured. Currently, doctors are providing them with the necessary assistance.
One of the residential buildings near which the rocket hit was seriously damaged. Rescue operations are still ongoing.
ORIGINAL :
Внаслідок сьогоднішніх ракетних ударів по центру Харкова постраждало 5 цивільних людей.
Зокрема, поранення отримав охоронець вищого навчального закладу, в центральний корпус якого влучила одна з російських ракет С-300. Він має незначні ушкодження та отримав медичну допомогу на місці.
Ще 4 людей постраждали через влучання ракети біля житлових будинків. Постраждала 54-річна жінка та 3-е чоловіків 51, 55 та 58 років. Наразі медики надають їм необхідну допомогу.
Один з житлових будинків, поруч з яким влучила ракета, отримав серйозні ушкодження. Рятувальні роботи на місці ще тривають.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5496
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
"We just went to the bathroom with the child, otherwise the child would have been cut all over. The first one was a very powerful explosion, then the second one. It was a terrible sound. My husband was covered with glass shards in the room. Everyone is alive - that's the most important thing," Yulia Kharchenko, a resident of the damaged house, tells about the shelling of Kharkiv on February 5: watch the video on YouTubeRussian shelling of Kharkiv city center: five people wounded 05.02.2023. On the morning of February 5, the Russian Federation launched two attacks on the center of Kharkiv, preliminarily with S-300 missiles. Five people were wounded in the shelling: four were residents of a residential building and the fifth was a university security guard. Read more: https://suspilne.media/375476-golovni-novini-harkova-ta-oblasti-5-lutogo-hronika/
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Тільки перейшли до ванної разом з дитиною, інакше б дитина уся була порізана. Перший — дуже потужний вибух, далі — другий. Страшний звук. Чоловіка накрило уламками скла у кімнаті. Усі живі — це найголовніше», — розповідає про обстріли Харкова 5 лютого жителька пошкодженого будинку Юлія Харченко: дивитися відео YouTubeРФ обстріляла центр Харкова: поранені п’ятеро людей 05.02.2023. Вранці 5 лютого РФ завдала двох ударів по центру Харкова, попередньо, ракетами С-300. Внаслідок обстрілу поранені п'ятеро людей: четверо — це мешканці житлового будинку й п'ятий — це охоронець університету. Деталі: https://suspilne.media/375476-golovni-novini-harkova-ta-oblasti-5-lutogo-hronika/
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21576
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21567
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
⚡️ Right now, the world is on the brink of World War III
Iran is actively supplying missiles and ammunition to Russia and is developing nuclear weapons, which will lead to global collapse.
The United States is ready to counteract this even militarily, and so we are facing a new conflict in the Middle East.
A team of Ukrainian journalists based in the Middle East created the AZFront editorial office, where they share unique footage and analysis that is then analyzed by the world's media.
Who in the East is really Ukraine's ally, how Israel has changed its policy of supplying weapons to us, and which countries are helping to circumvent Russia's sanctions.
All the answers are collected here: https://t.me/+dBzhtFSoZko5ZDIy
*After subscribing to this channel, you will begin to understand world politics much more.
ORIGINAL :
⚡️ Прямо зараз світ знаходиться на межі третьої світової війни
Іран активно поставляє ракети та боєприпаси Росії і займається розробкою ядерної зброї, що призведе до світового колапсу.
США готові протидіяти цьому навіть військовим шляхом, і тому нас чекає новий конфлікт вже на Близькому Сході.
Команда українських журналістів, які перебувають у країнах Близького Сходу, створили редакцію «AZFront», де діляться унікальними кадрами та аналітикою, які потім розбирають світові ЗМІ.
Хто зі Сходу насправді союзник Україні, як Ізраїль змінив свою політику поставки зброї для нас, та які країни допомагають обходити санкції Росії.
Всі відповіді зібрали тут: https://t.me/+dBzhtFSoZko5ZDIy
*Після підписки на цей канал, ви почнете набагато більше розбиратися в світовій політиці.
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50320
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🤷♂️В Crimea hires people to build fortifications
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤷♂️В Криму наймають людей - будувати укріплення
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50321
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75996
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Odesa region, mobile firing groups of the National Guard of Ukraine defend the sky and land day and night
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Одещині мобільні вогневі групи Національної гвардії України захищають небо та землю вдень і вночі
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76003
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A wiretap was found in a Steakhouse restaurant in the capital
The popular restaurant in Kiev on Volodymyrska Street, near the buildings of the Security Service of Ukraine and the Kiev State City Administration, was sealed by law enforcers as inside the restaurant they found more than 10 listening devices under the tables, reports a Kiev lawyer.
"There are suspicions that the recordings were used for commercial purposes and leaked or sold to other interested parties," he said.
There has been no official comment yet.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В столичном ресторане «Стейкхаус» нашли прослушку
Популярное заведение в Киеве на Владимирской, рядом со зданиями СБУ И КГГА, опечатали правоохранители, так как внутри ресторана обнаружили более 10 подслушивающих устройств под столами, сообщает киевский юрист.
«Есть подозрения, что записи использовались в коммерческих целях и сливались или продавались другим заинтересованным лицам», - отметил он.
Официальных комментариев пока нет.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84957
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/84948
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/27807
Бабель -
TRANSLATION :
In Kharkiv, one of the Russian missiles hit a university building and caused serious damage. A security guard was injured.
Another missile hit a residential building. Four of its residents were injured. According to preliminary information, the occupants fired at Kharkiv with S-300 missiles from the territory of the Belgorod region of the Russian Federation.
@babel
ORIGINAL :
У Харкові одна з російських ракет влучила в будівлю университету та завдала серйозних руйнувань. Охоронець отримав поранення.
Інша ракета влучила поблизу житлового будинку. Постраждали четверо його мешканців. За попередньою інформацією, окупанти обстріляли Харків ракетами типу С-300 з території Бєлгородської області рф.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27812
Бабель -
TRANSLATION :
rasha media reports that six Chechen fighters fled by train from the unit's location in the Voronezh region. Their whereabouts have not yet been revealed.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
рашаЗМІ повідомляють про те, що шестеро ЧМОбіків потягом накивали п'ятами із розташування частини у воронезькій області. Наразі їхнє місцезнаходження не виявлено
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76001
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75993
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Lester" is a combat medic of the border guard detachment performing combat missions in the Bakhmut direction
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Лестер» – бойовий медик прикордонного загону, який виконує бойові завдання на Бахмутському напрямку
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76002
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"We just went to the bathroom with the child, otherwise the child would have been cut all over. The first one was a very powerful explosion, then the second one. It was a terrible sound. My husband was covered with glass shards in the room. Everyone is alive - that's the most important thing," Yulia Kharchenko, a resident of the damaged house, tells about the shelling of Kharkiv on February 5: watch the video on YouTubeRussian shelling of Kharkiv city center: five people wounded 05.02.2023. On the morning of February 5, the Russian Federation launched two attacks on the center of Kharkiv, preliminarily with S-300 missiles. Five people were wounded in the shelling: four were residents of a residential building and the fifth was a university security guard. Read more: https://suspilne.media/375476-golovni-novini-harkova-ta-oblasti-5-lutogo-hronika/
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Тільки перейшли до ванної разом з дитиною, інакше б дитина уся була порізана. Перший — дуже потужний вибух, далі — другий. Страшний звук. Чоловіка накрило уламками скла у кімнаті. Усі живі — це найголовніше», — розповідає про обстріли Харкова 5 лютого жителька пошкодженого будинку Юлія Харченко: дивитися відео YouTubeРФ обстріляла центр Харкова: поранені п’ятеро людей 05.02.2023. Вранці 5 лютого РФ завдала двох ударів по центру Харкова, попередньо, ракетами С-300. Внаслідок обстрілу поранені п'ятеро людей: четверо — це мешканці житлового будинку й п'ятий — це охоронець університету. Деталі: https://suspilne.media/375476-golovni-novini-harkova-ta-oblasti-5-lutogo-hronika/
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21576
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Israel will consider supplying weapons to Ukraine
"I will examine the possibility and respond in the most appropriate manner. I will consider it in accordance with our national interests," Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu told LCI.
And he added that Israel continues to provide humanitarian aid to Ukraine.
Earlier it was reported that Israel could supply Ukraine with the "Iron Dome" air defense system.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Израиль рассмотрит вопрос поставок вооружения Украине
«Я изучу возможность и отвечу по этому поводу в наиболее адекватной манере. Рассмотрю в соответствии с нашими национальными интересами», - заявил в интервью LCI премьер-министр Израиля Беньямин Нетаньяху.
И добавил, что Израиль продолжает оказывать Украине гуманитарную помощь.
Ранее сообщалось, что Израиль может поставить Украине систему ПВО «Железный купол».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84956
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Electricity consumption increases due to weather conditions.
Hourly blackouts are in effect in Lviv region, according to the schedule.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Споживання електроенергії збільшується через погодні умови.
На Львівщині діють погодинні відключення, згідно графіків.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8009
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Video from Kharkov from the site of today's arrival.
ORIGINAL :
Видео из Харькова с места сегодняшнего прилёта.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31050
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31042
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The "catching" of potential conscripts continues in Ukraine. The local blogs in Dnipropetrovsk say that this is how they serve summonses in the city.
ORIGINAL :
В Украине продолжается "отлов" потенциальных призывников. В местных пабликах Днепра пишут, что так в городе вручают повестки
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31051
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Ukrainian servicemen went on a training exercise to master SAMP-T/Mamba air defense systems, says Lieutenant General Mykola Oleshchuk, Commander of the Air Force of the Ukrainian Armed Forces.
"I am sincerely grateful to the governments of France and Italy for the decision to provide SAMP/T-Mamba air defense systems. I immediately decided to send the required number of anti-aircraft missile troops for training. And they are already on their way. We are waiting for our specialists with impatience, because in the spring they will return to Ukraine not empty-handed, but with knowledge, skills and SAMP/T-Mamba systems," said Oleshchuk.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Українські військові вирушили на навчання, щоб опанувати системи ППО SAMP-T/Mamba — командувач Повітряних Сил ЗСУ генерал-лейтенант Микола Олещук.
“Щиро дякую Урядам Франції та Італії за ухвалене рішення стосовно надання систем ППО/ПРО SAMP/T-Mamba. Негайно прийняв рішення про відрядження необхідної кількості підрозділів зенітних ракетних військ на навчання. І вони вже в дорозі. Чекаємо наших фахівців із нетерпінням, бо навесні вони повернуться в Україну не з порожніми руками, а із знаннями, уміннями та самими комплексами SAMP/T-Mamba", — повідомив Олещук.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79046
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79037
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Consequences of the morning missile attack on Kharkiv
According to Kharkiv officials, the city was hit by two S-300 missiles. So far, five civilians have been reported wounded. One of them is a security guard at a higher education institution that was hit by the second missile. The man suffered from bruises. He was treated on the spot.
ORIGINAL :
Наслідки ранкового ракетного удару по Харкову
За даними харківських посадовців, по місту вдарили двома ракетам С-300. Наразі відомо вже про п'ятьох поранених цивільних. Один з них — охоронець вищого навчального закладу, куди вдарила друга ракета. Чоловік отримав забійні рани. Допомогу йому надали на місці.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8523
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75991
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
This week, the SBU struck a global blow against an internal enemy
"Every criminal who has the audacity to harm Ukraine, especially in times of war, must clearly realize that we will handcuff his hands," emphasized SBU Head Vasyl Malyuk.
The most high-profile SBU operations of this week can be found here
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цього тижня СБУ завдала глобального удару по внутрішньому ворогу
«Кожен злочинець, який має зухвалість шкодити Україні, особливо в умовах війни, повинен чітко усвідомити – ми вдягнемо кайданки йому на руки», - підкреслив очільник СБУ Василь Малюк.
Найгучніші реалізації спецслужби цього тижня за посиланням
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76000
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Please support us with reposts and likes!
Affiliate social networks of Palka:
Instagram - photo smokes that you don't see anymore
Facebook.
TikTok - an extraordinary life of our Palka
Twitter - about the regiment
Youtube - videos on various topics
Website - all the necessary information
Shop - Palka merchandise
Once again, to the pilots!
ORIGINAL :
Падтрымайце нас рэпостамі і лайкамі!
Афіцыйныя сацыяльныя сеткі Палка:
Instagram - фотаздымкі, якіх няма больш нідзе
Facebook
TikTok- звычайнае жыццё нашага Палка
Twitter - about the regiment
Youtube - відэа на розныя тэмы
Сайт - уся неабходная інфармацыя
Крама - мерч Палка
Разам пераможам!
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2314
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14898
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14903
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/84946
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A 14-year-old girl, Kateryna Kucher, is wanted in Liubotyn: after a family quarrel on February 4, the girl left home without her cell phone and never returned. Kateryna was wearing a black lacquer jacket, black boots with reflectors, black sweatpants and a blue sweater.
ORIGINAL :
У Люботині розшукують 14-річну Катерину Кучер: після сварки в родині 4 лютого дівчина пішла з дому без мобільного телефону і не повернулася. Катерина була одягнена у чорну лакову куртку, чорні чоботи зі світловідбивачем, чорні спортивні штани та синій светр
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21574
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"Whom I trust, I appoint."
Don Kadyrov explained the appointment of his 26-year-old nephew as Deputy Prime Minister of Chechnya.
Not clear? 🤡
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Кому доверяю, того и назначаю"
Дон Кадыров объяснил назначение своего 26-летнего племянника вице-премьером Чечни.
Не ясно?🤡
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49449
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The Commander of the Air Force of Ukraine, Lieutenant General Mykola Oleshchuk, "thanked the Governments of France and Italy for the decision to provide SAMP/T-Mamba air defense systems to protect Ukraine from Russian missile terror and strengthen the country's air defense system. I immediately decided to send the necessary number of anti-aircraft missile troops for training. And they are already on their way."
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командувач Повітряних Сил Збройних Сил України генерал-лейтенант Микола ОЛЕЩУК "подякував Урядам Франції та Італії за ухвалене рішення стосовно надання систем ППО/ПРО SAMP/T-Mamba, для захисту України від ракетного терору росії та посилення системи протиповітряної оборони держави. Негайно прийняв рішення про відрядження необхідної кількості підрозділів зенітних ракетних військ на навчання. І вони вже в дорозі".
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75997
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75990
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Today's rocket attacks on the center of Kharkiv resulted in 5 civilian casualties, - Oleh Syniehubov
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Внаслідок сьогоднішніх ракетних ударів по центру Харкова постраждало 5 цивільних людей, - Олег Синєгубов
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75998
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Soldiers of the 3rd Brigade showed their work in the Bakhmut direction
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни 3 ОШБр показали свою роботу на Бахмутському напрямку
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75999
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Kharkiv Regional Prosecutor's Office showed the consequences of the shelling of the central building of the Beketov National University of Urban Economy in Kharkiv.
"The main building was hit directly, three floors were destroyed. The architectural building - windows, doors, equipment. Windows and doors were blown out of the administrative building. The museum building was damaged, many exhibits were hidden," said the rector of the university, Volodymyr Babayev, describing the destruction.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Харківська обласна прокуратура показала наслідки обстрілу центрального корпусу Харківського національного університету міського господарства імені Бекетова.
"Головний корпус — пряме влучання, три поверхи зруйновано. Архітектурний корпус — вікна, двері, обладнання. В адміністративному корпусі вилетіли вікна, двері. Музейний корпус пошкоджений, багато експонатів сховали", — розповів про руйнування ректор університету Володимир Бабаєв.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79041
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Another target of the enemy today, in the morning of February 5, was the building of a lyceum in Kherson - State Emergency Service of Ukraine
As a result of the shelling, a fire broke out on the ground floor of the two-story building of the educational institution on an area of about 100 square meters. Fortunately, there were no casualties.
📸: Konstantin and Vlada Liberov
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Черговою мішенню ворога сьогодні, вранці 5 лютого, стала будівля ліцею у Херсоні, - ДСНС України
Внаслідок обстрілу в двоповерховому приміщенні навчального закладу на першому поверсі виникла пожежа на площі близько 100 м кв. На щастя, жертв та постраждалих немає.
📸: Костянтин і Влада Ліберови
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75988
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
French journalists from Franceinfo showed how CAESAR artillery systems work in the Vuhledar area
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Французькі журанлісти з Franceinfo показали, як працюють артилерійські установки CAESAR на Вугледарському напрямку
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75987
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Reports of arrivals near Ochakov
Link to our channel 👉https://t.me/novostiniko
Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Сообщают о прилетах в районе Очакова
Ссылка на наш канал 👉https://t.me/novostiniko
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32141
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The enemy is trying to intensify aerial reconnaissance, - Serhiy Bratchuk
The night in Odesa and the region passed without any shelling or air raid alarms.
However, the spokesman for the Odesa Regional Military Administration warned that the possibility of missile attacks and kamikaze drones remains high.
"The enemy is gradually trying to intensify aerial reconnaissance," Bratchuk said during his morning address.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ворог намагається активізувати повітряну розвідку, — Сергій Братчук
Ніч в Одесі та області пройшла без обстрілів та сигналів повітряної тривоги.
Однак речник Одеської ОВА застеріг, що ймовірність ракетних ударів та дронами-камікадзе залишається на високому рівні.
«Ворог поступово намагається активізувати повітряну розвідку», — сказав Братчук під час ранкового звернення.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43866
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The official schedule of searches by the SBU in the near future appeared in the Odessa region 😂
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Появился официальный график обысков СБУ на ближайшее время в Одесской области 😂
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43867
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Ukraine NOW
Historic center of Odesa is included in the UNESCO World Heritage List
This was announced by the Minister of Culture and Information Policy Oleksandr Tkachenko and the Odesa City Council. The city center was nominated for inclusion in the list back in 2009. It has now been identified as endangered.
ORIGINAL :
Forwarded from Ukraine NOW
Історичний центр Одеси внесли до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО
Про це повідомили міністр культури та інформаційної політики Олександр Ткаченко та Одеська міська рада. Центр міста номінували на внесення до списку ще у 2009 році. Наразі його визначили таким, що є під загрозою.
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43870
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43871
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/84945
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Reznikov may leave the Defense Ministry, Budanov is being considered for his place, and there may also be personnel changes in the Ministry of Justice - UP
Defense Minister Alexei Reznikov may leave his post next week, the newspaper reported, citing sources.
The minister of defense is likely to become the head of Ukrainian intelligence Kirill Budanov, who is already looking for a replacement in the GUR.
Reznikov may become the new Minister of Justice, while the current Denis Maliuska may be sent as ambassador to a European country.
The Ukrainian authorities have not officially commented on this information so far.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Резников может уйти из Минобороны, на его место рассматривают Буданова, также могут быть кадровые перестановки в Минюсте, - УП
Со следующей недели министр обороны Алексей Резников может покинуть свой пост, сообщает издание со ссылкой на источники.
Министром обороны, скорее всего, станет глава украинской разведки Кирилл Буданов, который ищет уже себе замену в ГУР.
Резников может стать новым министром юстиции, а действующего Дениса Малюську могут отправить послом в одну из европейских стран.
Официально пока данную информацию власти Украины не комментировали.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84954
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A 14-year-old girl, Kateryna Kucher, is wanted in Liubotyn: after a family quarrel on February 4, the girl left home without her cell phone and never returned. Kateryna was wearing a black lacquer jacket, black boots with reflectors, black sweatpants and a blue sweater.
ORIGINAL :
У Люботині розшукують 14-річну Катерину Кучер: після сварки в родині 4 лютого дівчина пішла з дому без мобільного телефону і не повернулася. Катерина була одягнена у чорну лакову куртку, чорні чоботи зі світловідбивачем, чорні спортивні штани та синій светр
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21574
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The operational situation in the region as of the morning of February 5.
In the middle of the night, Russians launched 2 rocket attacks on Druzhkivka: 5 people were wounded, 4 high-rise buildings and a kindergarten were damaged.
In the Volnovakha sector, Vuhledar and the outskirts of the community came under fire without casualties.
In the Donetsk sector, it was noisy in Kurakhove: a direct hit damaged a shop, two apartment buildings and an enterprise building were also damaged. In the morning, Solovyeve of Ocheretyne community and Avdiivka were shelled: 2 houses in Solovyeve and the vicinity of Avdiivka Coke Plant were damaged.
In the Horlivka sector, Chasiv Yar came under fire, damaging at least 7 residential buildings and a business building. The situation in Soledar community is tense: 3 houses in Razdolivka and 3 more in Vasyukivka were damaged.
In the Lysychansk sector, 1 person died in Yampol of the Lyman community. In Zvanivska community, 2 houses were damaged in Pereizne, no casualties were reported.
In total, Russians killed 4 residents of Donetsk region and wounded 11 more. See the infographic for more details.
#StopRussia
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по області станом на ранок 5 лютого.
Серед ночі росіяни завдали 2 ракетних ударів по Дружківці: поранено 5 людей, пошкоджено 4 багатоповерхівки та дитсадок.
На Волноваському напрямку без жертв — під обстрілами Вугледар та околиці громади.
На Донецькому напрямку гучно було у Кураховому: прямим влучанням пошкоджено крамницю, також постраждали 2 багатоквартирні будинки та споруда підприємства. Зранку відбулися обстріли Соловйового Очеретинської громади та Авдіївки: пошкоджено 2 будинки у Соловйовому та околиці АКХЗ в Авдіївці.
На Горлівському напрямку під вогнем опинився Часів Яр — пошкоджено щонайменше 7 житлових будинків та будівлю підприємства. Напружена ситуація у Соледарській громаді: пошкоджено 3 будинки у Роздолівці і ще 3 у Васюківці.
На Лисичанському напрямку 1 людина загинула у Ямполі Лиманської громади. У Званівській громаді пошкоджено 2 будинки у Переїзному — без жертв.
Всього за добу росіяни вбили 4 жителів Донеччини, поранили ще 11. Докладніше на інфографіці.
#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6593
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Anti-tankers of a separate artillery brigade train to destroy the enemy
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протитанкісти окремої артилерійської бригади тренуються знищувати ворога
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75986
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Bakhmutskaya 122
ORIGINAL :
Бахмутская 122
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25134
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25125
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16425
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
#CPJ_informs: the main fakes promoted by Russian media this week:
❌ Prigozhin said that the bodies of foreign mercenaries with severed heads and hands were found in Bakhmut
❌ In Ukraine, America conducted experiments related to HIV infection, including on the military
❌ Ukranian Nazis are killing their own "mercenary generals" who came from Poland, the United States, and the United Kingdom and command Ukrainian militants
❌ The West is expanding the range of weapons supplied to Kyiv because of its determination to fight Russia to the last Ukrainian
Neo-Nazism is an ugly ideology used by Kyiv and the [West] to justify crimes in Ukraine
❌ In Kramatorsk, Ukrainian air defense [destroyed] two entrances of a residential building <...> A targeted strike by the Armed Forces of Ukraine is not excluded
❌ CIA Director V. Burns visited Kyiv in January 2023 to offer to end the war in exchange for the surrender of 20% of Ukrainian territories
#infoterror
TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_інформує: основні фейки, що просували російські ЗМІ цього тижня:
❌ Пригожин заявив про виявлення в Бахмуті тіл іноземних найманців з відрізаними головами та кистями
❌ В Україні Америка проводила експерименти, пов’язані з ВІЛ-інфекцією, в тому числі над військовими
❌ Укронацисти вбивають своїх же «генералів-найманців», які приїхали з Польщі, США, Великобританії і командують українськими бойовиками
❌ Захід розширює номенклатуру озброєння, що постачається Києву, через рішучість воювати з росією до останнього українця
❌ Неонацизм – потворна ідеологія, що використовується Києвом та [Заходом] для виправдання злочинів в Україні
❌ В Краматорську українське ППО [знищило] два під’їзди житлового будинку <…> Не виключається і цілеспрямований удар ЗСУ
❌ Директор ЦРУ В.Бернс у січні 2023 року приїжджав до Києва, щоб запропонувати закінчити війну в обмін на здачу 20% українських територій
#інфотерор
TG | FB | INST | YT | TW | TT
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3989
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
‼️За According to the Regional Center for Emergency Medical Care, the number of injured increased to 4 people. One more wounded is a security guard of the higher education institution where the second missile strike was carried out. The man suffered bruises and was treated on the spot.
ORIGINAL :
‼️За інформацією Обласного центру екстреної медичної допомоги, кількість постраждалих зросла до 4 осіб. Ще один поранений - охоронець вищого навчального закладу, куди був здійснений другий ракетний удар. Чоловік отримав забійні рани, допомогу надали на місці.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5487
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
The aftermath of two enemy missiles hitting an apartment building and a university in the Kyiv district of Kharkiv.
Subscribe to the verified. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
Наслідки влучань двох ворожих ракет у багатоквартирний будинок та університет у Київському районі Харкова.
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5488
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
In Kharkiv region, hourly power outage schedules will be in effect on February 5 from 16:00 to 20:00, Ukrenergo reported. Due to the repair of two power units and electricity imports in all regions of Ukraine, except for Kyiv and Odesa, there are no plans to impose consumption restrictions at other times.
ORIGINAL :
На Харківщині погодинні графіки відключень світла діятимуть 5 лютого з 16:00 до 20:00, повідомили в Укренерго. Через вихід з ремонту двох блоків та імпорт електроенергії в усіх областях України, окрім Київської та Одеської, в інший час застосовувати обмеження споживання не планують
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21573
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️Новий procedure for booking persons liable for military service
Businesses that are critical, perform mobilization tasks or produce goods, works and services for the military can reserve up to 50% of their employees for up to six months.
The relevant new procedure for reserving persons liable for military service during martial law was approved by the Cabinet of Ministers in its Resolution No. 76 of January 27, 2023.
The introduction of the new Procedure will allow to fulfill two key tasks for the country.
First, to ensure the country's defense capability, preserve and strengthen the potential of the Armed Forces.
Second, to guarantee the stable operation of the economy.
Persons liable for military service, heads of enterprises, institutions and organizations and their deputies, as well as employees of enterprises, institutions and organizations of the fuel and energy complex, the list of which is approved by the Ministry of Energy, are subject to reservation regardless of military rank, age and military specialty.
Also, the enterprises, institutions and organizations of the fuel and energy sector, the list of which is approved by the Ministry of Energy, are not subject to restrictions on the number of persons liable for military service.
☝️Рішення imposes responsibility on the heads of state and local governments, enterprises, institutions and organizations for including employees liable for military service in the lists, as well as for ensuring that the credentials of persons liable for military service indicated in the list correspond to their military registration documents.
Incorrectly submitted data reflected in the relevant decision of the Ministry of Economy on reservation may be grounds for refusal to enroll such persons liable for military service in special military registration.
❗️Відстрочки, which were provided to persons liable for military service before the Resolution came into force, are valid for the period for which they were provided.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Новий порядок бронювання військовозобов’язаних
Підприємства, які належать до критично важливих, виконують мобілізаційні завдання або виробляють товари, роботи та послуги для військових, можуть забронювати до 50% своїх військовозобов’язаних працівників на строк до шести місяців.
Відповідний новий порядок бронювання військовозобов’язаних під час воєнного стану затверджено Постановою Кабінету Міністрів №76 від 27 січня 2023 року.
Запровадження нового Порядку дозволить виконати два ключових для країни завдання.
🔹По-перше, забезпечити обороноздатність країни, зберегти та посилити потенціал ЗСУ.
🔹По-друге, гарантувати стабільну роботу економіки.
Військовозобов’язані керівники підприємств, установ і організацій та їхні заступники, а також працівники підприємств, установ і організацій паливно-енергетичного комплексу, перелік яких затверджує Міненерго, підлягають бронюванню незалежно від військового звання, віку та військово-облікової спеціальності.
Також до підприємств, установ і організацій паливно-енергетичного комплексу, перелік яких затверджує Міненерго, не застосовуються обмеження щодо кількості військовозобов’язаних.
☝️Рішення покладає на керівників органів держвлади та місцевого самоврядування, підприємств, установ і організацій відповідальність за включення військовозобов’язаних працівників до списків, а також за відповідність облікових даних військовозобов’язаних, зазначених у списку, їх військово-обліковим документам.
Невірно подані дані, відображені у відповідному рішенні Мінекономіки щодо бронювання можуть стати підставою для відмови у зарахуванні такого військовозобов’язаного на спеціальний військовий облік.
❗️Відстрочки, які були надані військовозобов’язаним до набрання чинності ухваленою Постановою, є чинними протягом строку, на який вони надані.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35683
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In the Pakistani city of Quetta, an explosion occurred near a police station, at least five people were injured - the local edition of Dawn.
According to rescuers, five of the wounded were taken to a local hospital. Police officers have arrived at the scene of the explosion, and a rescue operation is underway.
Law enforcement officials have not yet made any statements about the cause of the explosion, but Pakistani media suggest that it may have been caused by another terrorist attack.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У пакистанському місті Кветта біля поліцейського відділку пролунав вибух, щонайменше п'ятеро осіб постраждали — місцеве видання Dawn.
За словами рятувальників, п'ятьох поранених доставлено до місцевої лікарні. На місце вибуху прибули представники поліції, наразі триває рятувальна операція.
Правоохоронці поки не робили жодних заяв щодо причин вибуху, але пакистанські ЗМІ припускають, що він може бути спричинений черговим терактом.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79036
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
At least 460 children have been killed by Russia since the beginning of the full-scale invasion. But it is impossible to obtain information about what is happening in the occupied territory, so the number may be higher.
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Як мінімум 460 дітей вбила росія із початку повномасштабного вторгнення. Але інформацію про те, що відбувається на окупованій території, отримати неможливо, тому їх може бути більше.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1896
UA War Infographics -
TRANSLATION :
12 helicopters of the Russian Air Force were withdrawn from the border with Ukraine, - Belaruski Gayun
At 09:00-10:30, 12 helicopters, including Mi-8 and Mi-24, were redeployed from the airfield "Luninets" to the airfield "Machulischy.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
От приграничья с Украиной отвели 12 вертолётов ВКС РФ, - Беларускі Гаюн
В период 09:00-10:30 с аэродрома «Лунинец» на аэродром «Мачулищи» перебазировались 12 вертолётов ВКС рф, среди которых были Ми-8 и Ми-24.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50318
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Kharkiv after this morning's shelling
One of the rockets hit the central building of the Kharkiv National University of Urban Economy named after O.M. Beketov. A security guard was lightly wounded.
Another rocket fell near a residential building. Four people were injured.
Video: Radio Liberty
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Харків після сьогоднішнього ранкового обстрілу
Одна з ракет влучила у центральний корпус Харківського національного університету міського господарства імені О.М. Бекетова. Легких поранень дістав охоронець.
Інша ракета впала поблизу житлового будинку. Четверо постраждалих.
Відео: Радіо Свобода
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50315
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
109th Brigade demonstrates effective work of artillery
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
109 ОГШБ показує результативну роботу артилерії
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75984
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Oleh Syniehubov shows the consequences of two enemy missiles hitting an apartment building and a university in the Kyiv district of Kharkiv
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Олег Синєгубов показав наслідки влучань двох ворожих ракет у багатоквартирний будинок та університет у Київському районі Харкова
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75977
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
As of 05.02.2023:
5 enemy ships are on combat duty in the Black Sea;
in the Sea of Azov, the enemy continues to control maritime communications, keeping 1 ship on combat duty;
in the Mediterranean Sea - 10 enemy ships, including 5 Kalibr cruise missile carriers, total volley - 72 missiles
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Станом на 05.02.2023:
в Чорному морі на бойовому чергуванні знаходиться 5 ворожих кораблів;
в Азовському морі ворог продовжує контролювати морські комунікації утримуючи на бойовому чергуванні 1 корабель;
в Середземному морі – 10 ворожих кораблів, з них 5 носіїв крилатих ракет "Калібр", загальний залп – 72 ракети
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75985
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The secret battalion "Brotherhood" operates in the occupied territories of Ukraine and in the rear of the Russian Federation, - the
writes The Guardian
Their work ranges from kidnapping high-ranking Kremlin officials to destroying key military infrastructure and shooting down enemy aircraft in Russia.
@antiitforce
ORIGINAL :
Секретний батальйон "Братство" працює на окупованих територіях України і в тилу РФ, –
пише The Guardian
Їхня робота варіюється від викрадення високопоставлених кремлівських чиновників до знищення ключової військової інфраструктури та збивання ворожих літаків на території росії.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30522
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
He is a former restaurateur, manager, and military man. He is holding an apple for the first time in almost a year. His photo before he was captured is yet another proof that Russia is once again violating international conventions and ignoring the rules of treatment of prisoners of war.
russia is the bottom. A disgusting state that has no right to exist.
@antiitforce
ORIGINAL :
Колишній ресторатор, менеджер, військовий. Вперше за майже рік він тримає в руках яблуко. Його фото до полону - це черговий доказ, що росія вкотре порушує міжнародні конвенції та ігнорує правила поводження з військовополеними.
рашка то є дно. Гидотна держава, яка не має права на існування.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30519
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30513
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
From now on, the statement of residence is available in the Diia app
@antiitforce
ORIGINAL :
Відтепер виписка про місце проживання доступна у додатку «Дія»
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30521
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Russian President Vladimir Putin, during a meeting with former Israeli Prime Minister Naftali Bennett in early March 2022, promised not to assassinate Ukrainian leader Volodymyr Zelenskyy.
Benet, who headed the Israeli government in 2021-2022, said that he had discussed this issue with the Russian president when he visited Moscow.
"I need to understand that you are giving me your word not to kill Zelensky," Bennett recalled saying. Putin allegedly replied: "I'm not going to kill Zelensky."
Bennett then called Zelenskiy from Moscow on his way to the airport to tell him that he was not in danger of death.
Bennett also noted that he had coordinated all his actions with the United States, Germany, and France.
@babel
ORIGINAL :
Президент росії володимир путін під час зустрічі з колишнім премʼєр-міністром Ізраїлю Нафталі Беннетом на початку березня 2022 року пообіцяв не вбивати українського лідера Володимира Зеленського.
Бенет, який очолював уряд Ізраїлю у 2021—2022 роках, розповів, що обговорював це питання з президентом рф, коли приїжджав до Москви.
«Мені потрібно розуміти, що ви даєте мені слово не вбивати Зеленського», — згадав свої слова Беннет. Путін нібито відповів: «Я не збираюся вбивати Зеленського».
Потім Беннетт зателефонував Зеленському з Москви на шляху до аеропорту, щоб сказати, що йому не загрожує смерть.
Беннет також зазначив, що узгодив усі свої дії зі США, Німеччиною та Францією.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27811
Бабель -
TRANSLATION :
DTEK: Stabilization blackouts have been introduced in Kyiv and the region.
Electricity supply has been limited in parts of Holosiivskyi, Solomianskyi and Pecherskyi districts, as well as the Left Bank of the capital. In the region, the restrictions will be in effect in Kyiv-Svyatoshinsky district. These steps will help avoid accidents due to equipment overload.
The Fastiv and Vasylkiv districts of Kyiv region are also temporarily without power due to an accident.
@babel
ORIGINAL :
💡ДТЕК: У Києві та області запровадили стабілізаційні відключення електрики.
Електропостачання обмежили в частині Голосіївського, Солом'янського та Печерського районів, а також Лівого берега столиці. В області обмеження діятимуть у Києво-Святошинському районі. Ці кроки дозволять уникнути аварій через перевантаження обладнання.
У Фастівському та Васильківському районах Київщини теж тимчасово немає світла через аварію.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27810
Бабель -
TRANSLATION :
Electricity consumption is gradually increasing due to the frost. A more rapid increase is expected tomorrow, with the start of the working week. Therefore, restrictions are being introduced, - Ukrenergo
Consumption limits have been communicated to all regions. The restrictions will be in effect, with the exception of Kyiv and Odesa regions, only for the period from 16:00 to 20:00. No consumption restrictions are planned for the rest of the day.
Unfortunately, as a result of a large-scale accident at one of Ukrenergo's substations, emergency blackouts continue to be in effect in Odesa and the surrounding areas.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Споживання електроенергії поступово зростає через посилення морозів. Більш стрімке зростання очікується завтра, із початком робочого тижня. Тому запроваджуються обмеження, - Укренерго
Ліміти споживання доведені до всіх областей.Обмеження будуть діяти, за виключенням Київської та Одеської, лише на період з 16:00 до 20:00. В інший час доби обмеження споживання застосовувати не планується.
На жаль, внаслідок масштабної аварії на одній з підстанцій НЕК «Укренерго», в Одесі та прилеглих районах продовжують діяти аварійні відключення.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75975
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Command of the Medical Forces of the Armed Forces of Ukraine reported the successful removal of a VOG grenade warhead from the body of a wounded man
During the examination by a surgeon, a warhead of a VOG grenade was found in the patient's body, which burned a large area of the patient's skin. The surgeon made an immediate decision to perform surgery. In a few minutes, the munition was successfully removed from the wounded man's body and handed over to sappers.
The patient will soon be evacuated for further rehabilitation and recovery.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командування Медичних сил ЗСУ повідомило про успішне вилучення бойової частини гранати типу ВОГ з тіла пораненого
При огляді лікарем-хірургом, у хворого було виявлено бойову частину гранати типу ВОГ, яка пропалила великий масив шкіри пацієнта. Хірургом було прийнято негайне рішення про оперативне втручання. За декілька хвилин боєприпас успішно вилучили з тіла пораненого та передано саперам.
Найближчим часом пацієнта евакуюють для подальшої реабілітації та одужання.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75976
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥 The Nikolaev Marines are working on the Russians in the Donetsk region
36th separate brigade of marines named after Rear Admiral Mikhail Bilinsky
Send news 👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🔥 Николаевские морпехи работают по русским в Донецкой области
36 отдельная бригада морской пехоты имени контр-адмирала Михаила Билинского
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32138
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The first Leopard 2 is being delivered from Canada. It total Canada wants to give 4 tanks
ORIGINAL :
The first Leopard 2 is being delivered from Canada. It total Canada wants to give 4 tanks
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2319
Combat Footage -
TRANSLATION :
Currently, consumers at the following addresses are temporarily without heat supply:
🔸22 Tsentralnyi Ave.
22-b Tsentralnyi Ave.
🔸Prov. Radio, 1
As soon as the balance holder fills the heating networks of the buildings, the heat will be restored.
send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі тимчасово без теплопостачання споживачі за адресами:
🔸Пр. Центральний, 22
🔸Пр. Центральний, 22-в
🔸Пров. Радіо, 1
Тільки-но балансоутримувач заповнить мережі опалення будинків, тепло буде поновлено.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32139
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Kharkiv region, hourly power outage schedules will be in effect on February 5 from 16:00 to 20:00, Ukrenergo reported. Due to the repair of two power units and electricity imports in all regions of Ukraine, except for Kyiv and Odesa, there are no plans to impose consumption restrictions at other times.
ORIGINAL :
На Харківщині погодинні графіки відключень світла діятимуть 5 лютого з 16:00 до 20:00, повідомили в Укренерго. Через вихід з ремонту двох блоків та імпорт електроенергії в усіх областях України, окрім Київської та Одеської, в інший час застосовувати обмеження споживання не планують
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21573
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
A secret Ukrainian battalion works in Russia - The Guardian
Members of the Bratstvo battalion, which does not officially exist, act in coordination with official forces and at the same time they are technically independent of the Ukrainian army and security forces.
Their work ranges from kidnapping high-ranking Kremlin officials to destroying key military infrastructure and shooting down enemy aircraft in Russia. Their most recent work is the bombing of ammunition depots in Belgorod.
"It's very easy for us to cross the Russian border," the fighters say, and note that there are those in Russia who are willing to help saboteurs.
"Because of their unofficial status, their stories cannot be independently verified, but they are credible," the publication notes.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В России работает секретный украинский батальон, - The Guardian
Члены батальона «Братство», который официально не существует, действуют в координации с официальными силами и в то же время технически они независимы от украинской армии и силовых структур.
Их работа варьируется от похищения высокопоставленных кремлевских чиновников до уничтожения ключевой военной инфраструктуры и сбивания вражеских самолетов на территории России. Последняя их работа - взрывы на складах боеприпасов в Белгороде.
«Нам очень легко пересекать российскую границу», – говорят бойцы и отмечают, что в России есть те, кто готов помогать диверсантам.
«Из-за их неофициального статуса их истории не могут быть проверены независимо, но они заслуживают доверия», - отмечает издание.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84953
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/84944
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7999
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
A famous Lviv guide and local historian Petro Radkovets dies.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Помер відомий львівський екскурсовод та краєзнавець Петро Радковець.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8008
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
"There will be some personnel changes in the government in the near future," MP Yaroslav Zheleznyak said.
According to the MP, yesterday at the conciliation board, the Speaker of the Verkhovna Rada Ruslan Stefanchuk announced that "personnel issues will be considered in the near future." He did not give any other details.
However, Zheleznyak suggests that one of the changes in the government may affect the top position in the Defense Ministry. According to him, the current head of the Defense Intelligence of Ukraine, Kyrylo Budanov, could become the head of the agency.
Instead, current Defense Minister Oleksiy Reznikov is likely to replace Pavlo Ryabikin as head of the Ministry of Strategic Industries.
According to Zheleznyak, it is also possible that acting heads of the Interior Ministry and the Security Service of Ukraine, Ihor Klymenko and Vasyl Malyuk, will be appointed to the leadership positions in the Ministry of Internal Affairs and the Security Service of Ukraine, respectively.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В уряді найближчим часом відбудуться деякі кадрові зміни, — народний депутат Ярослав Железняк.
За словами нардепа, вчора на погоджувальній раді спікер ВРУ Руслан Стефанчук оголосив, що найближчим часом "будуть розглянуті кадрові питання". Інших деталей він не назвав.
Проте, Железняк припускає, що одна зі змін у владі може торкнутися керівної посади в Міністерстві оборони. За його словами, очолити відомство може нинішній керівник ГУР МОУ Кирило Буданов.
Натомість, чинний міністр оборони Олексій Резніков, ймовірно, змінить на посту очільника Міністерства стратегічних галузей промисловості Павла Рябікіна.
За даними Железняка, також є можливим затвердження на керівні посади в МВС та СБУ тимчасово виконуючих обов'язки голів відомств Ігоря Клименка та Василя Малюка відповідно.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79035
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
I work with the Czech 122mm MLRS RM-70 Vampire
💀 The third force 💀
ORIGINAL :
Я працює чеська 122-мм РСЗВ RM-70 Vampire
💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14902
Третя Сила -
TRANSLATION :
So Melitopol is an unbreakable city, a city of resistance, a city of partisans
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Т.о. Мелітополь – незламне місто, місто спротиву, місто партизан
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75974
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75965
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/84943
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In all regions, except Kiev and Odessa, there will be stabilization schedules of switching off from 16:00 to 20:00, - "Ukrenergo"
Electricity consumption is gradually increasing due to the intensification of frost. More rapid growth is expected tomorrow with the beginning of the working week.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Во всех областях, кроме Киевской и Одесской, будут работать стабилизационные графики отключения с 16:00 до 20:00, - «Укрэнерго»
Постепенно растет потребление электричества из-за усиления морозов. Более стремительный рост ожидается завтра с началом рабочей недели.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84952
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The aftermath of the Russian attack on the center of Kharkiv on the morning of February 5: see more photos
ORIGINAL :
Наслідки російського удару по центру Харкова вранці 5 лютого: дивитися більше фото
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21566
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Kuchkovo Matskov
And that's only 🐏 + 🔥 = 130,000 ☦️
And where are the leopards on the approaches and other goodies.
- Okay, baboons! Today we got a deal. If I see a price tag in hryvnia, you can take one air defense off the roof 😜
- And work on your pronunciation! I can't hear the Muscovite accent.
This is how the process of raising wild creatures from the wild forest works.
The whip and... whip.
❗️ We'll fall in love with the katsapnya together. Coordinates, photos here - @osint_bees_bot all respectfully review and give to the familiar with "Hymars" ❗️
ORIGINAL :
Кучково мацква
И это всего лишь 🐏 + 🔥 = 130.000 ☦️
А где то же еще леопарды на подходах и прочие ништяки.
- Ладно, бабуины! Сегодня уговорили. Увижу ценник в гривне, можете снять одно ПВО с крыши 😜
- И работаем над произношением! Шо то мне слух режет москальский акцент.
Вот так и происходит процесс воспитания диких тварей из дикого леса.
Кнут и ... кнут.
❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3554
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
Reznikov will leave the Defense Ministry, the agency will probably be headed by Budanov - UP sources.
Reznikov may become the new justice minister. Current Minister Denys Maliuska may be sent as ambassador to one of the European countries. Budanov is already looking for a replacement in the GUUR.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Резников покинет Минобороны, ведомство, вероятно, возглавит Буданов, – источники УП.
Резников может стать новым министром юстиции. Действующего министра Дениса Малюську могут отправить послом в одну из европейских стран. Буданов же уже ищет себе замену в ГУР.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50314
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31030
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The consequences of this morning's strike in the center of Kharkiv.
According to the prosecutor's office, one of the missiles hit a five-story university building, there was serious damage and a security guard was injured.
The second rocket hit near a residential building. Four residents were injured.
ORIGINAL :
Последствия утреннего удара по центру Харькова.
По информации прокуратуры, одна из ракет попала в пятиэтажное здание вуза, там серьезные разрушения, ранен охранник.
Вторая ракета попала вблизи жилого дома. Пострадали четверо жителей.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31036
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75964
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
New procedure for reservations for persons liable for military service
✍️ Enterprises that are critical, perform mobilization tasks or produce goods, works and services for the military can reserve up to 50% of their employees for up to six months.
The relevant new procedure for reserving persons liable for military service during martial law was approved by the Cabinet of Ministers Resolution No. 76 of January 27, 2023.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Новий порядок бронювання військовозобов’язаних
✍️ Підприємства, які належать до критично важливих, виконують мобілізаційні завдання або виробляють товари, роботи та послуги для військових, можуть забронювати до 50% своїх військовозобов’язаних працівників на строк до шести місяців.
Відповідний новий порядок бронювання військовозобов’язаних під час воєнного стану затверджено Постановою Кабінету Міністрів №76 від 27 січня 2023 року.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75972
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Sicheslavsky paratroopers together with their NGU colleagues successfully "dispose" of the occupiers in Luhansk region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Січеславські десантники спільно з побратимами НГУ вдало «утилізують» окупантів на Луганщині
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75971
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The National Guard showed what the occupiers leave behind
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нацгвардійці показали, що залишають після себе окупанти
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75969
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25132
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The aftermath of the Russian attack on the center of Kharkiv on the morning of February 5: see more photos
ORIGINAL :
Наслідки російського удару по центру Харкова вранці 5 лютого: дивитися більше фото
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21566
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
We analyze the media situation around the "execution" of Russian terrorist Igor Mangushev, which is what some Russian telegram channels and Mangushev's wife, who recorded a video message, call an "execution". They indicate that the angle at which the bullet was fired into Mangushev's head was 45 degrees from top to bottom, meaning that he was kneeled down and shot in the head. The incident is said to have occurred at one of the checkpoints in the deep rear of the occupied territory, in Kadiyivka (formerly Stakhanov, Luhansk region).
It is worth mentioning here that Mangushev was one of the leaders of the E.N.O.T. CORP terrorist group, which has been involved in aggression against Ukraine since 2014.
InformNapalm's archival research indicates that in April 2015, E.N.O.T. Corp mercenaries participated in the cleansing of Novorossiya Cossack gangs in the interests of the Russian Federal Security Service. In 2017, InformNapalm also published data on the escalation of contradictions between E.N.O.T. corp and the organization "Union of Donbass Volunteers" (SDV), which is run by Vladislav Surkov, and which also includes the well-known Russian neo-Nazi Alexei Milchakov.
Perhaps it's just a coincidence, but 2 weeks before Mangushev's execution, Milchakov posted a video on his Telegram channel with a song dedicated to someone hiding in the rear in Stakhanov (a possible hint of Mangushev).
That is, at least 2 groups operating in the Luhansk region (Cossack militant groups, which were once "cleared" by militants from the E.N.O.T. corporation, and SDD militant groups that had a conflict of interest with the E.N.O.T. corporation) had direct motives to execute Mangushev.
P.S.: the screenshot + 2 thematic videos mentioned in this post will be added in the next post.
@informnapalm
ORIGINAL :
Аналізуємо медійну ситуацію навколо "страти" російського терориста Ігоря Мангушева, а саме "стратою" це називають деякі російські телеграм-канали та дружина самого Мангушева, яка записала відеозвернення. Вони вказують, що кут під яким куля була випущена в голову Мангушева = 45 градусів зверху вниз, тобто його поставили на коліна та вистрелили у голову. Подія трапилась, як кажуть, на одному з блокпостів в глибокому тилу окупованої території, в м.Кадієвка (колишня назва м.Стаханов, Луганська область).
І тут варто згадати, що Мангушев був одним з лідерів терористичного угруповання "E.N.O.T. CORP", яке брало участь в агресії проти України з 2014 року.
В архівних дослідженнях InformNapalm вказано, що в квітні 2015 року найманці «E.N.O.T corp» брали участь у зачистках козачих бандформувань “Новоросії” в інтересах ФСБ рф. В 2017 InformNapalm також публікував дані, щодо загострення протиріч між E.N.O.T. corp і організацією «Союз Добровольців Донбасу» (СДД), якою опікується Владислав Сурков, до слова в структуру СДД входить також і відомий російський неонацист Олексій Мільчаков.
Можливо, це просто співпадіння, але за 2 тижні до страти Мангушева, Мільчаков на своє телеграм каналі публікував відео з піснею, присвяченою саме тому, хто ховається в тилу у Стаханові (можливий натяк саме на Мангушева).
Тобто вже як мінімум 2 угруповання, які діють на Луганщині (казачі бандформування, які в свій час "зачищали" саме бойовики з «E.N.O.T corp» та бандформування СДД, які мали конфлікт інтересів з «E.N.O.T corp») мали прямі мотиви стратити Мангушева.
P.S: скрін + 2 тематичні відео, які згадуються в цьому дописі, додамо в наступоному пості.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15480
InformNapalm -
TRANSLATION :
Video and screenshot to the previous post.
@informnapalm
ORIGINAL :
Відео та скрін до попереднього допису.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15481
InformNapalm -
TRANSLATION :
Well, it happens.
@antiitforce
ORIGINAL :
Ну і таке бува.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30518
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15474
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32128
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russia is unlikely to attack Zaporozhye and will not be able to conduct several offensive operations simultaneously - ISW
At the same time, the Russian military continues preparations for an offensive in the western part of Luhansk Region. It is also concentrating troops and military equipment for an offensive near Bakhmut and the capture of Donetsk Region.
Russian forces continued their offensive northwest of Svatove and near Kreminna, as well as near Bakhmut and Ugledar, but slowed the pace of the offensive on the western outskirts of Donetsk.
Ukrainian forces, in turn, continue strikes against Russian military facilities on the left bank of the Kherson region.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия вряд ли будет наступать на Запорожье и не сможет вести одновременно несколько наступательных операций, - ISW
При этом российские военные продолжают подготовку к наступлению в западной части Луганской области. Также концентрирует войска и военную технику для наступления в районе Бахмута и захвата Донецкой области.
Российские войска продолжали наступление северо-западнее Сватово и в районе Кременной, а также в районе Бахмута и Угледара, но замедлили темпы наступления на западных окраинах Донецка.
Украинские силы в свою очередь продолжают наносить удары по российским военным объектам на левобережье Херсонской области.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84947
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/84942
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️Буданов may head the Ministry of Defense instead of Reznikov - UP
As an option, Reznikov is considered to become the new Minister of Justice. The current minister, Denys Maliuska, may be sent as ambassador to one of the European countries.
Yesterday, MP Honcharenko suggested that Reznikov might be made Yermak's deputy.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Буданов может возглавить Минобороны вместо Резникова, – УП
Как вариант рассматривается, что Резников станет новым министром юстиции. Действующего министра Дениса Малюську могут отправить послом в одну из европейских стран.
Вчера нардеп Гончаренко предположил, что Резникова могут сделать замом Ермака.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49448
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75959
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian defenders add another orc to the exchange fund
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українські захисники поповнили обмінний фонд ще одним орком
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75967
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16424
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
An interesting phenomenon, the lunar halo, can now be observed over Kyiv
A lunar halo is an optical illusion that makes the Moon appear to be surrounded by a large bright ring. This striking and often beautiful circle of light around the Moon is caused by the refraction of light reflected from our satellite by ice crystals in the upper atmosphere.
PS thank you very much for all the incredible photos you send, sorry we can't publish them all
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Над Києвом зараз можна спостерігати таке цікаве явище, як місячне гало
Місячне гало – це оптична ілюзія, через яку Місяць оточує велике яскраве кільце. Це разюче і часто гарне коло світла навколо Місяця викликане заломленням світла, відбитого від нашого супутника, кристалами льоду у верхніх шарах атмосфери.
PS дуже дякуємо за всі неймовірні фото, що ви надсилаєте, шкода, що не можемо опублікувати їх всі
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35672
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Despite DTEK's statement, residents of Kyiv and Kyiv region report that the power is still being cut off 🤬
In Vasylkivskyi and Holosiivskyi districts, there are emergency blackouts due to a breakdown on 110 KW lines.
Send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Не дивлячись на заяву ДТЕК, мешканці Києва та Київщини повідомляють, що світло таки вимикають 🤬
У Васильківському та Голосіівському районі аварійні відключення через аварію на лініх 110 КВт.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35679
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Сьогодні Kyiv and Kyiv region will have no power cuts until 16:00.
Consumption limits will be applied only from 16:00 to 20:00.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Сьогодні Київ та Київщина будуть без обмежень електропостачання до 16:00.
Ліміти споживання будуть застосовані лише з 16:00 по 20:00.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35678
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
DTEK's response to the power outage in Kyiv today:
Due to the need to unload the power system, stabilization outage schedules were activated by order of NPC Ukrenergo.
We sat with the lights on for a while and that's enough 😟
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Відповідь ДТЕК щодо відключення світла в Києві сьогодні:
У зв'язку з необхідністю у розвантаженні енергосистеми, по розпорядженню НЕК Укренерго, були задіяні графіки стабілізаційних відключень.
Посиділи трошки зі світлом і досить 😟
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35680
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The number of wounded as a result of the morning attack on Kharkiv by the occupiers has increased to five people, - Olena Barannik, spokeswoman for the National Police of Kharkiv region.
"Four are residents of a residential building and a university security guard. Three of the wounded were treated on the spot, two were hospitalized," the National Police spokeswoman said.
At the same time, the head of the Kharkiv Regional State Administration, Oleh Syniehubov, reports four injured. We are waiting for more information.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Кількість поранених внаслідок ранкового удару окупантів по Харкову зросла до п'яти осіб, — речниця Національної поліції Харківщини Олена Баранник.
"Четверо — це мешканці житлового будинку і охоронець університету. Трьом пораненим надали допомогу на місці, двох шпиталізували", — повідомила представниця Нацполіції.
В той же час очільник Харківської ОВА Олег Синєгубов повідомляє про чотирьох постраждалих. Чекаємо на уточнення інформації.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79032
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The number of wounded has risen to five, Olena Barannik, a spokeswoman for the National Police of Kharkiv region, told Suspilne Kharkiv: four are residents of a residential building and the fifth is a university security guard. Three of the wounded were treated on the spot, two were hospitalized.
ORIGINAL :
Кількість поранених зросла до п'ятьох, повідомила Суспільне Харків речниця Національної поліції Харківщини Олена Баранник: четверо — це мешканці житлового будинку й п'ятий — це охоронець університету. Трьом пораненим надали допомогу на місці, двох шпиталізували
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21565
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
A neighborhood was destroyed by Russian missiles at Druzhkivka
On February 5, the Russian army launched 2 missile attacks on Druzhkivka, Donetsk region. According to preliminary information, 5 people were wounded, high-rise buildings were damaged and a kindergarten building was partially destroyed.
PHOTO: DRUZHKOVKA MVA/TELEGRAM
ORIGINAL :
Через російські ракети по Дружківці зазнав руйнувань мікрорайон
5 лютого російська армія завдала 2 ракетних удари по Дружківці Донецької області. За попередньою інформацією — поранені 5 людей, пошкоджені багатоповерхівки та частково зруйнована будівля дитсадка.
ФОТО: ДРУЖКІВСЬКА МВА/TELEGRAM
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28539
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
-700 росіян
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
-700 росіян
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1895
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Bakhmut through the eyes of the 93rd separate mechanized brigade "Kholodny Yar"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бахмут очима бійців 93 окремої механізованої бригади "Холодний Яр"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75958
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Stabilization blackouts are partially introduced in Kyiv and Kyiv region - DTEK
Ukrenergo's command will result in power cuts in parts of Holosiivskyi, Solomianskyi and Pecherskyi districts and the Left Bank of the capital. In Kyiv region, restrictions will be applied in Kyiv-Svyatoshinsky district.
This will help avoid accidents due to equipment overload.
The accident also caused a temporary power outage in Fastiv and Vasylkiv districts of Kyiv region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Києві та Київщині частково вводяться стабілізаційні відключення, - ДТЕК
За командою «Укренерго» буде обмежено електропостачання у частині Голосіївського, Солом'янського та Печерського районів, а також Лівого берега столиці. На Київщині обмеження будуть застосовані у Києво-Святошинському районі.
Це дозволить уникнути аварій через перевантаження обладнання.
Через аварію також тимчасово відсутнє світло у Фастівському та Васильківському районах Київщини.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75966
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇩🇪 Scholz said that there is a consensus with Zelensky that weapons provided by the West will not be used to attack Russian territory.
The German Chancellor also reacted to Putin's claim that "German tanks will threaten Russia again," saying that "his words are part of a series of absurd historical comparisons that he uses to justify his attack on Ukraine. But this war cannot be justified by anything. Russia is waging a merciless war against Ukraine."
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🇩🇪 Шольц заявив, що існує консенсус з Зеленським про те, що зброя, надана Заходом, не буде використана для атак російської території.
Канцлер Німеччини також відреагував на твердження Путіна про те, що «німецькі танки знову» загрожуватимуть РФ, заявивши, що «його слова є частиною серії абсурднних історичних порівнянь, які він використовує для виправдання свого нападу на Україну. Але ця війна не може бути виправдана нічим. Росія веде нещадну війну проти України».
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50312
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
India is buying more and more Russian oil, which it then refines into fuel for Europe and the United States - Bloomberg.
For example, the flow of gasoline and diesel fuel from India to the United States has become the largest in the last 4 years.
India's importance in the oil sector will increase even more: an embargo on Russian oil has come into effect today. The country will buy more cheap fuel.
Most likely, India is not breaking any rules in this way. After all, if oil from Russia is refined in a third country, the refined products will not be considered Russian and can be freely delivered to the EU market.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Індія купує все більше російської нафти, яку потім переробляє на паливо для Європи та США — Bloomberg.
Наприклад, показник надходження бензину та дизельного палива з Індії до США став найбільшим за останні 4 роки.
Значення Індії у нафтовій сфері посилиться ще більше: сьогодні почало діяти ембарго на російську нафту. Країна купуватиме більше дешевого палива.
Швидше за все, так Індія не порушує жодних правил. Адже якщо нафту з рф переробити в третій країні, то продукти нафтопереробки не вважатимуться російськими і можуть вільно бути доставлені на ринок ЄС.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50313
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Five people were injured in Kharkiv by a Russian missile strike - regional police
Four were residents of an apartment building and a security guard at the Beketov University, whose central building was again hit by a rocket.
Three of the wounded were treated on the spot, two were hospitalized.
The video shows the mayor's commentary on the "arrivals" and the consequences of these "arrivals". The last photo shows what was left of the car after the impact.
👉 All about the situation in Kharkiv and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+PUYH4SNqlSUyZTky
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Харькове от удара российских ракет пострадали пять человек, - полиция области
Четверо — это жители жилого дома и охранник университета им. Бекетова, в центральный корпус которого снова прилетела ракета.
Троим раненым оказали помощь на месте, двоих госпитализировали.
На видео - комментарий мэра по «прилетам» и последствия этих «прилетов». На последнем фото - то, что осталось от автомобиля после удара.
👉 Все по ситуации в Харькове и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+PUYH4SNqlSUyZTky
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84937
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Five people injured in Kharkiv by Russian missiles - regional police
Four of them are residents of a residential building and a security guard at Beketov University, whose central building was hit by another missile.
Three of the wounded were treated on the spot, two were hospitalized.
@antiitforce
ORIGINAL :
У Харкові від удару російських ракет постраждали п'ятеро людей, - поліція області
Четверо – це мешканці житлового будинку та охоронець університету ім. Бекетова, до центрального корпусу якого знову прилетіла ракета.
Трьом пораненим надали допомогу на місці, двох госпіталізували.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30509
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30508
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
In the US state of New Hampshire, meteorologists recorded a wind temperature of -42.2 °C at an observatory on top of Mount Washington.
This is likely the lowest temperature recorded in the history of the United States.
NASA noted that at the top of Mount Washington this week it was slightly colder than the average on Mars.
@babel
ORIGINAL :
В американському штаті Нью-Гемпшир в обсерваторії на вершині гори Вашингтон метеорологи зафіксували температуру вітру -42,2 °С.
Це, імовірно, найнижча температура, зареєстрована в історії Сполучених Штатів.
У NASA зазначили, що на вершині гори Вашингтон цього тижня було трохи холодніше, ніж у середньому на Марсі.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27808
Бабель -
TRANSLATION :
Forwarded from Babelka MP Yaroslav Zheleznyak writes that Ukraine's Defense Minister Oleksiy Reznikov may lose his post and head the Ministry of Strategic Industries. The deputy names the current head of the Defence Intelligence of Ukraine Kyrylo Budanov as his successor in the Defense Ministry.
In the language of Telegram channels, this option is indeed being discussed "in political circles." Interlocutors in the Servant of the People leadership say that Reznikov may be dismissed in a few weeks. Yesterday, Kyrylo Budanov was one of several candidates for the post of minister, and today we are told that he is the only one. His candidacy is being lobbied by the head of the Presidential Office, Andriy Yermak.
As for the fate of Oleksiy Reznikov, "everything is not so clear." The only thing that is certain is that he will remain in the team. Last week, there was information that he would head the Ministry of Justice, but this is not true. A more likely option (and Zheleznyak also writes about this) is the Ministry of Strategic Industries. Currently, it is headed by Pavlo Ryabikin, who may go as an ambassador to one of the Asian countries.
Back in the summer, the government discussed the possibility of liquidating or transforming this ministry, and there were various options, including a kind of agency under the Defense Ministry and even a merger with the Ministry of Digital Transformation.
Finally, according to our information, the head of the Presidential Office, Andriy Yermak, has an idea to reincarnate this agency.
Tonight, the Servants of the People are going to hold a faction meeting with the participation of its head, David Arakhamia, where they will be told about the upcoming personnel changes.
@Babelky
ORIGINAL :
Forwarded from Бабельки Нардеп від «Голосу» Ярослав Железняк пише, що міністр оборони Украіни Олексій Резніков може втратити посаду й очолити Міністерство стратегічних галузей промисловості. Його наступником в Міноборони депутат називає нинішнього голову ГУР Кирила Буданова.
Говорячи мовою Telegram-каналів, «у політичних колах» такий варіант справді обговорюють. Співрозмовники в керівництві «Слуги народу» говорять, що Резнікова можуть звільнити з посади за кілька тижнів. Ще вчора Кирило Буданов був одним із кількох кандидатів на посаду міністра, а сьогодні нам говорять, що він єдиний. Його кандидатуру лобіює голова Офісу президента Андрій Єрмак.
Щодо долі Олексія Резнікова — «не все так однозначно». Єдине, що відомо напевне — він залишиться в команді. Минулого тижня з‘явилася інформація, що він очолить Мін'юст, але це не так. Більш імовірний варіант (і про це теж пише Железняк) — Міністерство стратегічних галузей промисловості. Наразі його очолює Павло Рябікін, який може відправитися послом в одну з азійських країн.
Ще влітку в уряді обговорювали можливість ліквідації або трансформації цього міністерства, були різні варіанти — своєрідна агенція при Міноборони та навіть об‘єднання з Мінцифри.
Зрештою, за нашою інформацією, у голови Офісу президента Андрія Єрмака є ідея реінкарнації цього відомства.
Сьогодні ввечері «Слуги народу» збираються на засідання фракції за участі ії голови Давида Арахамії, де їм розкажуть про майбутні кадрові перестановки.
@Babelky
SOURCE :
https://t.me/babel/27809
Бабель -
TRANSLATION :
Russians are trying to protect themselves from HIMARS ...with reflectors, - Reznikov
"The entire area near the bridge in Kherson was covered with dozens of such Russian reflectors. The enemy tried to use this anachronism to defend itself against HIMARS," he reported.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Россияне пытаются защититься от HIMARS ...отражателями, — Резников
"Вся территория у моста в Херсоне была покрыта десятками таких российских отражателей. Враг пытался использовать этот анахронизм, чтобы защититься от HIMARS", — сообщил он.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49447
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75948
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Ministry of Reintegration, together with the Ministry of Internal Affairs and UNICEF, is implementing a project to distribute reflective bracelets for children
The project is urgently needed due to power outages and insufficient lighting on streets and roadways. It is planned to distribute several hundred thousand bracelets to children's educational institutions across Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мінреінтеграції спільно з МВС та ЮНІСЕФ реалізують проект з розповсюдження світловідбиваючих браслетів для дітей
Його актуальність продиктована перебоями з електропостачанням та недостатнім освітленням вулиць та проїжджої частини. Планується розповсюдити декілька сотень тисяч браслетів в дитячих освітніх закладах по всій Україні.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75957
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Some units are coming out of Bakhmut. In the video, a soldier reports: "We came out of this hell, we barely came out in small groups, our superiors gave a fuck about us. In half an hour we had four 300 and two 200.
ORIGINAL :
Некоторые подразделения выходят из Бахмута. На видео солдат сообщает: "Вышли мы из этого ада, мы еле вышли группами мелкими, наше начальство на нас х** забило. За пол часа 4 трехсотых и 2 двухсотых"
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31033
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31026
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
In Kharkiv, as reported by local subpublics, one of the morning rockets flew into the Beketov University.
A security guard was injured there. The total number of wounded thus rose to four.
ORIGINAL :
В Харькове, как сообщают местные паблики,одна из утренних ракет прилетела в университет Бекетова.
Там пострадал охранник. Всего количество раненых таким образом выросло до четырех.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31034
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The main events of the day in Lviv region
⚪️ The sirens sounded twice - on February 4 at 09:06 and at 16:50. In both cases, there was a threat of a cruise missile attack from the territory of Belarus. The threat did not materialize.
⚪️ Another 97 IDPs arrived in Lviv region by evacuation trains.
⚪️ 1335 people from our region left for Przemysl on four trains.
⚪️ The Ukrainian delegation from Yavoriv district received the first mobile outpatient clinic in Przemyśl.
⚪️ At night, 122 units of special equipment were used to clear state and local roads in the Lviv region.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Головне за добу на Львівщині
⚪️ Двічі сирени повідомляли про повітряну тривогу – 4 лютого о 09:06 та о 16:50. В обох випадках була загроза удару крилатими ракетами з території білорусі. Небезпека не справдилася.
⚪️ Евакуаційними потягами на Львівщину прибули ще 97 вимушених переселенців.
⚪️ До Перемишля з нашої області чотирма потягами вирушили 1335 осіб.
⚪️ Українська делегація з Яворівщини отримала у Перемишлі першу мобільну амбулаторію.
⚪️ Вночі для очищення доріг державного та місцевого значення на Львівщині задіяли 122 одиниці спецтехніки.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8007
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Putin promised me "not to kill" Zelensky, - former Israeli Prime Minister Naftali Bennett in an interview with the Times Of Israel.
According to the politician, in the first days of the war, in March 2022, he traveled to Moscow at Zelenskyy's request to negotiate with Putin to end the war.
Bennett claims that the Russian president personally promised him "not to kill" the Ukrainian leader and confirmed this several times.
After that, the former Israeli prime minister called Zelenskyy, who was allegedly "hiding in a secret bunker," and passed him the Kremlin leader's message.
"Upon hearing this, Zelenskyy returned to his office and filmed a video outside, demonstrating that he was not afraid," Bennett said.
**The first video of Volodymyr Zelenskyy after the full-scale Russian invasion, filmed on Bankova Street, is dated February 25, 2022.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
путін пообіцяв мені "не вбивати" Зеленського, — колишній прем'єр-міністр Ізраїлю Нафталі Беннет в інтерв'ю Times Of Israel.
За словами політика, у перші дні війни, у березні 2022 року, він поїхав до Москви на прохання Зеленського, щоб домовитися з путіним про припинення війни.
Беннет стверджує, що президент рф особисто обіцяв йому "не вбивати" українського лідера і підтвердив це кілька разів.
Після цього колишній прем'єр Ізраїлю зателефонував до Зеленського, який нібито "переховувався в секретному бункері", і передав йому послання очільника Кремля.
"Почувши це, Зеленський повернувся до власного офісу і зняв біля нього відео, демонструючи, що не боїться", — заявив Беннет.
**Перше відео Володимира Зеленського після повномасштабного вторгнення росії, зняте на Банковій, датується 25 лютого 2022 року.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79030
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Russian occupiers try to defend themselves against HIMARS... by reflectors
"The entire area near the Kherson Bridge was covered with dozens of such Russian reflectors. The enemy tried to use this anachronism to defend themselves from... HIMARS," said the head of the Ukrainian Ministry of Defense Alexei Reznikov.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Российские оккупанты пытаются защититься от HIMARS... отражателями
«Вся территория у Херсонского моста была покрыта десятками таких российских отражателей. Враг пытался использовать этот анахронизм, чтобы защититься от... HIMARS», - сообщил глава Минобороны Украины Алексей Резников.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84936
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The number of victims of the morning shelling of Kharkiv has increased
"Another wounded person is a security guard of a higher education institution where the second rocket attack was carried out. The man suffered bruises, he was treated on the spot," said the head of the JMA.
ORIGINAL :
Кількість постраждалих внаслідок ранкового обстрілу Харкова зросла
«Ще один поранений – охоронець вищого навчального закладу, куди був здійснений другий ракетний удар. Чоловік отримав забійні рани, допомогу надали на місці», — повідомив очільник ОВА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28538
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
According to the Regional Center for Emergency Medical Care, the number of injured increased to 4 people. Another wounded person is a security guard at the higher education institution where the second missile strike was launched. The man suffered bruises, he was treated on the spot, - Oleh Syniehubov
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За інформацією Обласного центру екстреної медичної допомоги, кількість постраждалих зросла до 4 осіб. Ще один поранений - охоронець вищого навчального закладу, куди був здійснений другий ракетний удар. Чоловік отримав забійні рани, допомогу надали на місці, - Олег Синєгубов
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75955
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75947
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
45th airborne brigade: two "Gvozd" destroyed in the eastern sector.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
45 оабр: знищення двох «Гвоздик» на Східному напрямку
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75956
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In the morning, Russians launched a missile attack on Kharkiv
The missiles hit a residential building in the city center and started a fire. Three victims are currently known: A 54-year-old woman and two men aged 51 and 55. The woman was hospitalized with shrapnel wounds, the men were treated on the spot.
ORIGINAL :
Зранку росіяни завдали ракетного удару по Харкову
Влучили у житлову забудову в центрі міста, сталася пожежа. Наразі відомо про трьох постраждалих: 54-річна жінка та два чоловіки 51 та 55 років. Жінку госпіталізовано з осколковими пораненнями, чоловікам допомогу надали на місці.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8522
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8513
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
On February 5, one of the Russian missiles hit the central building of the Kharkiv National University of Municipal Economy named after O.M. Beketov. A security guard was lightly wounded, said the rector of the university, Vladimir Babayev.
Since February 24, Russian shelling has damaged several buildings of the university, Babayev said: "The main building was hit directly, three floors were destroyed. The architectural building - windows, doors, equipment. Windows and doors were blown out of the administrative building. The museum building was damaged, many exhibits were hidden. I am an optimist, we will do everything. And we will defeat this bastard. "Suspilne | NewsRussian missiles hit a university and a residential building in the center of Kharkiv: comments of the rector and mayor One of the Russian missiles hit the central building of the Kharkiv National University of Urban Economy named after O.M. Beketov on February 5 - Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
Одна з російських ракет 5 лютого влучила у центральний корпус Харківського національного університету міського господарства імені О.М. Бекетова. Легкі поранення отримав охоронець, розповів ректор навчального закладу Володимир Бабаєв.
Російські обстріли з 24 лютого пошкодили кілька корпусів університету, каже Бабаєв: «Головний корпус — пряме попадання, три поверхи зруйновані. Архітектурний корпус — вікна, двері, обладнання. В адміністративному корпусі повилітали вікна, двері. Музейний корпус пошкоджений, багато експонатів сховали. Я — оптиміст, ми все зробимо. А цю сволоту переможемо» Суспільне | НовиниРосійські ракети влучили в університет і житловий будинок у центрі Харкова: коментарі ректора та мера Одна з російських ракет 5 лютого влучила у центральний корпус Харківського національного університету міського господарства імені О.М. Бекетова — Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21564
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The number of wounded has risen to five, Olena Barannik, a spokeswoman for the National Police of Kharkiv region, told Suspilne Kharkiv: four are residents of a residential building and the fifth is a university security guard. Three of the wounded were treated on the spot, two were hospitalized.
ORIGINAL :
Кількість поранених зросла до п'ятьох, повідомила Суспільне Харків речниця Національної поліції Харківщини Олена Баранник: четверо — це мешканці житлового будинку й п'ятий — це охоронець університету. Трьом пораненим надали допомогу на місці, двох шпиталізували
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21565
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The number of wounded increased to four people: another wounded is a security guard of the educational institution. He was treated on the spot, said Sinegubov.
ORIGINAL :
Кількість поранених зросла до чотирьох людей: ще один поранений — охоронець навчального закладу. Йому надали допомогу на місці, повідомив Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21563
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25122
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
As a result of this morning's shelling of Kharkiv, three people were wounded - two men and a woman - head of the OVA Sinegubov
"One rocket hit the foundation of a residential four-story building, the second hit the building of a higher educational institution," said Vasilenko, the speaker of the regional rescue department.
UPD: City authorities report that although the missile hit the foundation, there is no threat of collapse, and there were no military personnel in the house.
ORIGINAL :
В результате утреннего обстрела Харькова ранены три человека — двое мужчин и одна женщина, — глава ОВА Синегубов
«Одна ракета попала под фундамент жилой четырехэтажки, вторая — в здание высшего учебного заведения, — заявил спикер областного управления спасателей Василенко.
UPD: Власти города сообщают, что хотя ракета и попала в фундамент, угрозы обрушения нет, а в доме не было военных.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31029
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15470
InformNapalm -
TRANSLATION :
💥 The stick and the "carrot"
Russian air defense expert, retired colonel Yuri Knutov explained the danger of "gingerbread", long-range GLSDB missiles with a range of up to 150 km, which the United States announced to transfer to Ukraine.
"Such missiles can inflict painful blows on the rear infrastructure and artillery depots of Russian troops. Therefore, the situation with Kherson may repeat itself, when the destruction of the near rear forced the Russian army to leave the right bank of the Dnipro and cross to the Left Bank," Knutov emphasized.
@informnapalm
ORIGINAL :
💥 Кнут та "пряники"
російський експерт з ППО, полковник запасу, Юрій Кнутов пояснив небезпеку "пряників", далекобійних ракет GLSDB дальністю до 150 км, які США анонсували передати Україні.
"Такі снаряди можуть завдати болючих ударів по тиловій інфраструктурі та артилерійським складам російських військ. Тому може повторитися ситуація з Херсоном, коли знищення ближніх тилів змусило російську армію залишити правий берег Дніпра та переправитися на Лівобережжя", - підкреслив Кнутов.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15479
InformNapalm -
TRANSLATION :
Over the past week, Russians have complicated the situation of Bakhmut's defenders
British intelligence believes that the occupiers have made little progress in their attempts to surround Bakhmut over the past week:
"The M03 and H32 routes - the two main access routes into the city for Ukrainian defenders - are now likely to be under direct fire threat as a result of recent advances by Russian forces. Earlier this week, Wagner's militants likely seized another road connecting Bakhmut to Siversk. While many alternative cross-country supply routes remain available, Bakhmut is becoming increasingly isolated," the intelligence informs.
ORIGINAL :
За останній тиждень росіяни ускладнили становище оборонців Бахмута
Британські розвідники вважають, що окупанти упродовж тижня отримали незначне просування у спробах оточити Бахмут:
«Траси M03 та H32 — два основних шляхи доступу в місто для українських оборонців — зараз, ймовірно, під прямою вогневою загрозою внаслідок останніх просувань російських сил. Раніше цього тижня бойовики Вагнера, з високою ймовірністю, захопили ще одну дорогу, що сполучає Бахмут із Сіверськом. Хоча залишаються доступними ще багато альтернативних шляхів постачання по пересіченій місцевості, Бахмут опиняється у все більшій ізоляції», — інформує розвідка.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28537
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The number of wounded increased to four people: another wounded is a security guard of the educational institution. He was treated on the spot, said Sinegubov.
ORIGINAL :
Кількість поранених зросла до чотирьох людей: ще один поранений — охоронець навчального закладу. Йому надали допомогу на місці, повідомив Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21563
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
On February 5, one of the Russian missiles hit the central building of the Kharkiv National University of Municipal Economy named after O.M. Beketov. A security guard was lightly wounded, said the rector of the university, Vladimir Babayev.
Since February 24, Russian shelling has damaged several buildings of the university, Babayev said: "The main building was hit directly, three floors were destroyed. The architectural building - windows, doors, equipment. Windows and doors were blown out of the administrative building. The museum building was damaged, many exhibits were hidden. I am an optimist, we will do everything. And we will defeat this bastard. "Suspilne | NewsRussian missiles hit a university and a residential building in the center of Kharkiv: comments of the rector and mayor One of the Russian missiles hit the central building of the Kharkiv National University of Urban Economy named after O.M. Beketov on February 5 - Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
Одна з російських ракет 5 лютого влучила у центральний корпус Харківського національного університету міського господарства імені О.М. Бекетова. Легкі поранення отримав охоронець, розповів ректор навчального закладу Володимир Бабаєв.
Російські обстріли з 24 лютого пошкодили кілька корпусів університету, каже Бабаєв: «Головний корпус — пряме попадання, три поверхи зруйновані. Архітектурний корпус — вікна, двері, обладнання. В адміністративному корпусі повилітали вікна, двері. Музейний корпус пошкоджений, багато експонатів сховали. Я — оптиміст, ми все зробимо. А цю сволоту переможемо» Суспільне | НовиниРосійські ракети влучили в університет і житловий будинок у центрі Харкова: коментарі ректора та мера Одна з російських ракет 5 лютого влучила у центральний корпус Харківського національного університету міського господарства імені О.М. Бекетова — Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21564
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Madiar once again taught a very object lesson to the occupiers.
Don't pry into our homes, into our territory!
ORIGINAL :
Мадяр очередной раз преподал очень предметный урок для оккупантов.
Не надо лезть в наши дома, на нашу территорию!
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2208
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75944
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kherson Children's Regional Clinical Hospital receives ambulance from benefactors from Ukraine and Czech Republic - OVA
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсонська дитяча обласна клінічна лікарня отримала автівку “швидкої” від благодійників з України та Чехії, - ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75950
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Rescuers rescue 9 people from 5-storey building destroyed by rocket attack in Donetsk region
A rocket attack on Druzhkivka on the night of February 05 resulted in the collapse of the stairwells of the 1st and 2nd floors in the entrance of a 5-storey residential building.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Донеччині рятувальниками зі зруйнованого внаслідок ракетного обстрілу 5-ти поверхового будинку врятовано 9 людей
В результаті ракетного обстрілу м. Дружківка, який відбувся вночі 05 лютого, сталося обвалення сходових клітин 1-го та 2-го поверхів в під’їзді 5-ти поверхового житлового будинку.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75953
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The secret Ukrainian battalion "Brotherhood" is fighting in Russia.
This was reported by The Guardian. Our guys are kidnapping Kremlin officials, destroying key military infrastructure and shooting down enemy aircraft in Russia.
As the battalion members themselves say, their mission: "To show that Ukrainians can enter Russian territory."
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Секретний український батальйон «Братство» воює на території росії.
Про це повідомляє видання The Guardian. Наші хлопці викрадають кремлівських чиновників, нищать ключову військову інфраструктуру та збивають ворожі літаки на росії.
Як кажуть самі члени батальйону, їхня місія: «Показати, що українці можуть зайти на територію росії».
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50310
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Kharkiv mayor: Three victims are known so far: A 54-year-old woman and two men aged 51 and 55.
The second rocket hit the building of a higher education institution and caused serious damage. The area of the fire was 50 square meters.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Мер Харкова: Поки відомо про трьох постраждалих: 54-річна жінка та два чоловіки 51 та 55 років.
Друга ракета влучила у будівлю вищого навчального закладу та завдала серйозні руйнації. Площа пожежі склала 50 кв.м.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50311
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Kindergarten in Bakhmut/Artemivsk
ORIGINAL :
Детский сад в Бахмуте/Артемовске
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31024
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Consequences of the arrival in Kharkov.
ORIGINAL :
Последствия прилета в Харькове.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31023
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
A passenger bus overturns in Turkey, at least eight people are known to have died - NTV.
The accident occurred near the city of Dinar. It is currently known that eight people were killed and 35 others were injured.
According to preliminary information, the driver lost control on a slippery road. As a result, the bus went off the road and overturned. Emergency services are working at the scene.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Туреччині перевернувся пасажирський автобус, відомо про щонайменше вісьмох загиблих — телеканал NTV.
Аварія сталася в районі міста Динар. Наразі відомо, що загинуло восьмеро людей, ще 35 постраждали.
За попередньою інформацією, водій не впорався з керуванням на слизькій дорозі. В результаті автобус вилетів із траси та перекинувся. На місці працюють екстрені служби.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79028
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
One of the enemy's missiles hit the building of a higher education institution in Kharkiv," Yevhen Vasylenko, spokesman for the regional department of the State Emergency Service, told Suspilne.
"The missile hit a five-story building of a higher education institution and caused serious damage. It damaged the building structures of the fifth and fourth floors. The area of the fire was 50 square meters," Vasylenko said.
The information was confirmed by Mayor Igor Terekhov.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Одна з ракет ворога влучила у будівлю вищого навчального закладу у Харкові, — речник обласного управління ДСНС Євген Василенко у коментарі "Суспільному".
"Ракета потрапила у п'ятиповерхову будівлю вищого навчального закладу та завдала серйозні руйнації. Пошкодила будівельні конструкції п'ятого та четвертого поверхів. Площа пожежі склала 50 кв.м", — сказав Василенко.
Інформацію підтвердив міський голова Ігор Терехов.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79029
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Kharkiv. A rocket hits a five-story building of a higher education institution and causes serious damage
Damaged the building structures of the fifth and fourth floors.
@antiitforce
ORIGINAL :
Харків. Ракета влучила в п'ятиповерхову будівлю вищого навчального закладу та завдала серйозних руйнувань
Пошкодила будівельні конструкції п'ятого та четвертого поверхів.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30504
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
🔥700 occupants destroyed the Defense Forces.
Death awaits the enemy on our land.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🔥700 окупантів знищили Сили оборони.
Ворога на нашій землі чекає смерть.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10540
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
Kharkiv. The city was shelled with S-300. There are hits to residential buildings in the city center.
Three victims are currently known. The data is being clarified.
The second missile hit the building of a higher education institution and caused serious damage. The area of the fire was 50 square meters, the SES reported.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
📍Харків. Місто обстріляли із С-300. Є влучання в житлову забудову в центрі міста.
Наразі відомо про трьох постраждалих. Дані уточнюються.
Друга ракета влучила у будівлю вищого навчального закладу та завдала серйозні руйнації. Площа пожежі склала 50 кв.м, — ДСНС.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10541
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
Kharkiv - there are casualties in the morning shelling of the city on Sunday
So far, three victims are known: A 54-year-old woman and two men aged 51 and 55. The woman was hospitalized with shrapnel wounds, the men were treated on the spot. Information about the victims is being clarified. All emergency services are working at the scene.
ORIGINAL :
Харків — через ранковий обстріл міста у неділю є постраждалі
Наразі відомо про трьох постраждалих: 54-річна жінка та два чоловіки 51 та 55 років. Жінку госпіталізовано з осколковими пораненнями, чоловікам допомогу надали на місці. Дані про постраждалих уточнюються. На місці працюють всі екстрені служби.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28536
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75940
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Are you going to kill Zelensky?", the story of how Israeli ex-Prime Minister Naftali Bennett "saved the president of Ukraine" in March 2022
"When I was in Russia in March 2022, I asked Putin if he was going to kill Zelensky. He denied it. I said I wanted a word of honor, and Putin said he would not kill Zelensky," Bennett noted.
And added that he then informed Zelensky himself and he allegedly left the secret bunker 2 hours later and recorded the video already from his office🤔
Zelensky has not yet commented on this story.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Вы собираетесь убить Зеленского?», - история о том, как в марте 2022 израильский экс-премьер Нафтали Беннет «спас президента Украины»
«Когда я находился в России в марте 2022 года, я спросил Путина о том, собирается ли он убить Зеленского. Он отрицал это. Я сказал, что хочу получить слово чести, и Путин заявил, что не будет убивать Зеленского», - отметил Беннет.
И добавил, что тогда он сообщил об этом самому Зеленскому и тот якобы через 2 часа покинул секретный бункер и записал видео уже из своего офиса🤔
У Зеленского еще не комментировали эту историю.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84935
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25121
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25128
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A secret Ukrainian battalion is operating in Russia - The Guardian.
It is called Bratstvo. These fighters are technically independent of the Ukrainian army, but operate side by side with official forces. The last operation in Russia in which they were involved was a month ago near Belgorod, where several ammunition depots have exploded in recent months
"It's very easy for us to cross the Russian border," the fighters say.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В России работает секретный украинский батальон, — The Guardian.
Он называется "Братство". Эти бойцы технически независимы от армии Украины, но действуют бок о бок с официальными силами. Последняя операция в России, в которой они участвовали была месяц назад в районе Белгорода, где за последние месяцы взорвались несколько складов боеприпасов
"Нам очень легко пересекать российскую границу", – говорят бойцы.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49446
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
No more sorties at the moment, but still stay in hiding
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На данный момент больше вылетов нет, но все равно оставайтесь в укрытии
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56011
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Two enemy missiles hit the center of Kharkiv. They hit the Kyiv district of the city. Preliminary reports indicate that they were S-300 missiles.
There is no information about the victims of the attack yet. The Ministry of Emergency Situations is already working at the site of the missile impact, dismantling the rubble and conducting a search operation.
Terekhov
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дві ворожі ракети вдарили по центру Харкова. Потрапляння у Київському районі міста. Попередньо йдеться про ракнті С-300.
Інформації про жертв удару поки немає - на місці потрапляння ракет вже працює МЧС, розбирають завали та проводять пошукову операцію.
Терехов
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56013
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Moment of arrival
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Момент прилёта
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56010
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
One of the rockets hit a residential area in the center of Kharkiv. At present, there is a report of a fire in one of the residential buildings and one injured person. - Terekhov
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одна з ракет потрапила в житлову забудову центра Харкова. Наразі відомо про пожежу в одному з житлових будинків та одну постраждалу людину. - Терехов
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56015
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Є hit a residential building in the city center. A fire broke out. Three victims are currently known: A 54-year-old woman and two men aged 51 and 55.
The woman was hospitalized with shrapnel wounds, the men were treated at the scene.
Information about the victims is being clarified. All emergency services are working at the scene.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Є влучання в житлову забудову в центрі міста. Сталася пожежа. Наразі відомо про трьох постраждалих: 54-річна жінка та два чоловіки 51 та 55 років.
Жінку госпіталізовано з осколковими пораненнями, чоловікам допомогу надали на місці.
Дані про постраждалих уточнюються. На місці працюють всі екстрені служби.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56016
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Terekhov's commentary on the destroyed apartment building
Even though the missile flew into the foundation, there was no threat of collapse. There were no military personnel in the house.
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Комментарий Терехова на фоне разрушенного жилого дома
Хоть ракета прилетела в фундамент, угрозы обвала нет. В доме не было военных.
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56018
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The second missile hit the building of a higher education institution and caused serious damage. It damaged the building structures of the fifth and fourth floors. The area of the fire was 50 square meters," said Vasylenko, a spokesman for the regional rescue department.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друга ракета влучила у будівлю вищого навчального закладу та завдала серйозні руйнації. Пошкодила будівельні конструкції п'ятого та четвертого поверхів. Площа пожежі склала 50 кв.м, — речник обласного управління рятувальників Василенко.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56017
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The second rocket hit a building of a higher education institution, Yevhen Vasylenko, a spokesman for the regional rescue department, told Suspilne Kharkiv: "The missile hit a five-story building of a higher education institution and caused serious damage. It damaged the building structures of the fifth and fourth floors. The area of the fire was 50 square meters," he said.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
Друга ракета влучила у будівлю вищого навчального закладу, розповів Суспільне Харків речник обласного управління рятувальників Євген Василенко: «Ракета потрапила у п'ятиповерхову будівлю вищого навчального закладу та завдала серйозні руйнації. Пошкодила будівельні конструкції п'ятого та четвертого поверхів. Площа пожежі склала 50 кв. м», — сказав він
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21562
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🇺🇦Белогоровка in Luhansk Region - under the control of Ukrainian soldiers
"The situation on the front is difficult, but our military are holding their positions. Throws about a full-scale Russian offensive are untrue," Gaidai said.
Russia is spreading information about the seizure of Belogorovka and the removal of people from there. In reality, the invaders have not entered the area, and our servicemen are stationary. The invaders don't even know if there are people left there or how many of them there are.
The occupants move their equipment and ammunition exclusively at night - they fear they will be hit by Ukrainian artillery during the day.
ORIGINAL :
🇺🇦Белогоровка на Луганщине – под контролем украинских воинов
"Ситуация на фронте сложная, но наши военные удерживают позиции. Вбросы о полномасштабном наступлении россии не соответствуют действительности", - сообщил Гайдай.
В россии распространяют информацию о захвате Белогоровки и вывозе оттуда людей. На самом деле оккупанты туда не вошли, наши военные стоят на месте. Захватчики даже не знают, остались ли там люди и сколько их.
Передвижение техники и боекомплекта оккупантов происходит исключительно ночью – боятся, что днем их накроет украинская артиллерия.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16124
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️🤬Дружковка: At 04:00 a.m., the Rashists launched two missile strikes on the city
Five people were wounded.
The missile strikes damaged multi-story buildings and partially destroyed a kindergarten building.
ORIGINAL :
❗️🤬Дружковка: в 04:00 утра рашисты нанесли два ракетных удара по городу
Ранения получили пять человек.
Ракетными ударами повреждены многоэтажки, частично разрушено здание детсада.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16121
Донбас24 -
TRANSLATION :
700 Russians decided to sleep eternal sleep
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
700 росіян вирішили поспати вічним сном
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50309
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The head of the JMA, Sinegubov, reported three people injured in the shelling of Kharkiv: one woman was hospitalized, two men were treated on the spot.
@antiitforce
ORIGINAL :
Голова ОВА Синєгубов повідомив про трьох постраждалих унаслідок обстрілу Харкова: одну жінку ушпиталили, двом чоловікам надали допомогу на місці.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30501
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
At least there is something good about this morning
@antiitforce
ORIGINAL :
Хоч щось гарне в цьому ранку
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30502
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Maxim Kolesnikov. Ukrainian military man who yesterday was freed from Russian captivity and who never ate fruit during all his time there
"His first apple since February 2022. For 11 months in Russian captivity he turned gray and lost a lot of weight," the Ukrainian Defense Ministry noted.
In peacetime Maxim was a restaurateur and manager, but since the full-scale invasion he became a defender of Ukraine. And was taken prisoner.
"He went through hell, but he did not lose the will to fight," the Ukrainian Defense Ministry added.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Максим Колесников. Украинский военный, которого вчера смогли освободить из российского плена и который за все время там ни разу не ел фрукты
«Его первое яблоко с февраля 2022 года. За 11 месяцев в российском плену он поседел и сильно похудел», - отметили в Минобороны Украины.
В мирной жизни Максим был ресторатором и менеджером, но с полномасштабного вторжения стал на защиту Украину. И попал в плен.
«Он прошел через ад, но не потерял воли к борьбе», - добавили в МО Украины.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84934
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Former Israeli Prime Minister Naftali Bennett says Putin promised him "not to kill" Ukrainian leader Volodymyr Zelenskyy
Did we promise not to kill the dick?
@antiitforce
ORIGINAL :
Колишній прем'єр-міністр Ізраїлю Нафталі Беннет заявив, що путін обіцяв йому "не вбивати" українського лідера Володимира Зеленського
А ми обіцяли не вбивати хуйло?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30503
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
⚡️Путин gave his word not to kill Zelensky - The Times of Israel
This was in the early days of the war. Former Israeli Prime Minister Naftali Bennett allegedly went to Moscow at Zelensky's request to negotiate an end to the war. He claimed that Russian President Putin had personally promised him "not to kill" the Ukrainian leader, and confirmed this several times.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Путин дал слово не убивать Зеленского, — The Times of Israel
Это было в первые дни войны. Бывший премьер-министр Израиля Нафтали Беннет якобы поехал в Москву по просьбе Зеленского, чтобы договориться о прекращении войны. Он зявил, что президент России Путин лично обещал ему «не убивать» украинского лидера, и подтвердил это несколько раз.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49445
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
A man was killed in a fire
In Snigerevsky district, in the village of Kobzartsy a house caught fire - a man died.
The fire happened yesterday afternoon. It was caused by carelessness while smoking.
Be careful, take care of yourself and your loved ones
Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Из-за пожара погиб мужчина
В Снигеревском районе, в селе Кобзарцы загорелся дом - погиб мужчина.
Пожар произошел вчера днем. Его вызвала неосторожность во время курения.
Будьте осторожны, берегите себя и своих близких
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32136
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Donetsk region, Ukrainian border guards shot down a Russian reconnaissance drone that was adjusting artillery fire.
@babel
ORIGINAL :
На Донеччині українські прикордонники збили російський розвідувальний безпілотник, який корегував вогонь артилерії.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27805
Бабель -
TRANSLATION :
One of the missiles hit a residential building in the center of Kharkiv.
A fire broke out at the scene, and one person was reported injured.
@babel
ORIGINAL :
Одна з ракет влучила в житловий будинок у центрі Харкова.
На місці виникла пожежа, наразі відомо про одну постраждалу людину.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27804
Бабель -
TRANSLATION :
Russia is unable to conduct several offensive operations simultaneously
Analysts from the Institute for the Study of War (ISW) continue to monitor the movement of Russian troops and suggest that the enemy currently lacks the resources to attack in several directions:
"The Ukrainian military reports that Russian troops have not formed a sufficiently powerful strike group to launch an offensive in the Zaporizhzhia direction," the report says.
According to the experts, Russia has not demonstrated the ability to conduct several large-scale offensive operations necessary to simultaneously reach the administrative borders of Donetsk region and capture Zaporizhzhia.
ORIGINAL :
росія нездатна вести одночасно кілька наступальних операцій
Аналітики з Інституту вивчення війни (ISW) продовжують слідкувати за переміщенням російських військ і припускають, що наразі у ворога відсутні ресурси для наступу на кількох напрямках:
«Українські військові повідомляють, що російські війська не сформували достатньо потужну ударну групу для проведення наступу на запорізькому напрямку», — ідеться у звіті.
На думку експертів, росія не продемонструвала спроможності провести кілька великих наступальних операцій, необхідних для одночасного досягнення адміністративних кордонів Донецької області та захоплення Запоріжжя.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28535
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Service in the SSS of Ukraine is hard and painstaking work. And above all, it is work on yourself, your fears and weaknesses. The one who has conquered himself wins the battle against the enemy, no matter how terrible he may seem
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Служба в ССО України – це важка і кропітка праця. І насамперед – це робота над собою, своїми страхами і слабкістю. Той, хто переміг себе - виграє битву з ворогом, яким би страшним він не здавався
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75931
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The second missile hit the building of a higher education institution, Yevhen Vasylenko, a spokesman for the regional rescue department, told Suspilne Kharkiv: "The missile hit a five-story building of a higher education institution and caused serious damage. It damaged the building structures of the fifth and fourth floors. The area of the fire was 50 square meters," he said.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
Друга ракета влучила у будівлю вищого навчального закладу, розповів Суспільне Харків речник обласного управління рятувальників Євген Василенко: «Ракета потрапила у п'ятиповерхову будівлю вищого навчального закладу та завдала серйозні руйнації. Пошкодила будівельні конструкції п'ятого та четвертого поверхів. Площа пожежі склала 50 кв.м», — сказав він
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21562
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Another 700 occupants became "good" Russians in a day thanks to the actions of the Ukrainian Defense Forces
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Еще 700 оккупантов стали за сутки «хорошими» русскими благодаря действиям Сил обороны Украины
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84933
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The number of victims of the occupants' attack on Kharkiv has increased - the head of the OVA Oleg Syniehubov.
"There were hits to residential buildings in the city center. A fire broke out. We know about three victims: A 54-year-old woman and two men aged 51 and 55. The woman was hospitalized with shrapnel wounds, the men were treated on the spot," the official said.
Information about the victims is being clarified. Emergency services are working at the scene.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Кількість постраждалих від удару окупантів по Харкову зросла — очільник ОВА Олег Синєгубов.
"Є влучання в житлову забудову в центрі міста. Сталася пожежа. Наразі відомо про трьох постраждалих: 54-річна жінка та два чоловіки 51 та 55 років. Жінку госпіталізовано з осколковими пораненнями, чоловікам допомогу надали на місці", — повідомив посадовець.
Дані про постраждалих уточнюються. На місці працюють екстрені служби.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79027
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Western weapons should not be used by Ukraine to attack Russia, - German Chancellor
In an interview with Bild journalists, Olaf Scholz announced an agreement with President Zelenskyy that the weapons provided by partners will not be used by the Ukrainian Armed Forces to attack Russian territory:
"There is a consensus on this. Together with our allies, we are providing Ukraine with battle tanks so that it can defend itself. We carefully weighed each delivery of weapons and coordinated it closely with our allies, especially America. This joint approach prevents the escalation of the war," the Chancellor summarized.
ORIGINAL :
Західна зброя не повинна бути використана Україною для атак по росії, — канцлер Німеччини
Олаф Шольц в інтерв'ю журналістам «Bild» заявив про домовленість з президентом Зеленським про те, що надана партнерами зброя, не буде використана ЗСУ для ударів по території росії:
«Щодо цього існує консенсус. Разом з нашими союзниками ми передаємо Україні бойові танки, щоб вона могла себе захистити. Ми ретельно зважували кожну поставку зброї, тісно координували її з нашими союзниками, насамперед з Америкою. Такий спільний підхід запобігає ескалації війни», — підсумував канцлер.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28534
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Hero of Ukraine, fighter pilot Vadym Voroshylov, call sign KARAYA:
At the age of 17, I took a military oath to the Ukrainian people to always be faithful and loyal to them, and in those years I could not imagine what times and events would await us...
The ATO, the JFO, a large-scale barbaric invasion... but I am sure that I will witness the collapse of Muscovy.
We have proved to the whole world that despite the numerical and technical superiority of the Russian enemy in the air, our Air Force has been holding the sky of Ukraine for almost a year.
After all, we have something that the enemy does not have - a thirst for freedom and liberty, so with a shield or on a shield.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Герой України, льотчик-винищувач Вадим Ворошилов на позивний KARAYA:
У 17 років я склав військову присягу українському народу завжди бути вірним і відданим йому, в ті роки не міг уявити, які часи та події чекатимуть на нас…
АТО, ООС, широкомасштабне варварське вторгнення… та впевнений: стану свідком розпаду московії.
Ми довели всьому світу, що попри кількісну та технічну перевагу російського ворога в повітрі, наші Повітряні Сили майже рік тримають небо України.
Адже маємо те, що непритаманне ворогу — жагу до волі та свободи, так що зі щитом або на щиті.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75930
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The rocket hit the foundation of a four-story residential building, according to a Suspilne Kharkiv correspondent: the walls of the building held up, but all the windows and glass were blown out. There are damaged cars, one of them was smashed to pieces.
ORIGINAL :
Ракета влучила під фундамент житлової чотириповерхівки, повідомляє кореспондент Суспільне Харків: стіни будинку встояли, але вилетіли всі вікна, шибки. Є пошкоджені авто, одне рознесло вщент
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21561
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Kupiansk says goodbye to 23-year-old Dmytro Buhayenko, who died in the battles near Bakhmut Suspilne | News A 23-year-old soldier who died near Bakhmut was buried in Kupiansk on January 4. The soldier was killed in the fighting near Bakhmut, according to the Kupyansk city military administration - Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
У Куп'янську попрощалися із 23-річним Дмитром Бугаєнком, який загинув у боях під Бахмутом Суспільне | НовиниУ Куп'янську поховали 23-річного військового, який загинув під Бахмутом 23-річного Дмитра Бугаєнка поховали у Куп'янську 4 січня. Військовий загинув у боях під Бахмутом, повідомили у Куп'янській міській військовій адміністрації — Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21558
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
One of the rockets hit a residential building in the center of Kharkiv, Terekhov said: "At the moment, we know about a fire in one of the residential buildings and one wounded person."
ORIGINAL :
Одна з ракет влучила у житлову забудову у центрі Харкова, повідомив Терехов: «Наразі відомо про пожежу в одному з житлових будинків та одну поранену людину»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21559
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Three people were wounded as a result of the shelling of the city center: A 54-year-old woman and 51-year-old and 55-year-old men. The woman was hospitalized, the men were treated on the spot, wrote the head of the JMA, Oleh Syniehubov.
ORIGINAL :
Внаслідок влучання у центр міста поранені троє людей: 54-річна жінка та 51-річний і 55-річний чоловіки. Жінку шпиталізували, чоловікам надали допомогу на місці, написав голова ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21560
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The missile hit the foundation of a four-story residential building, according to a Suspilne Kharkiv correspondent: the walls of the building held up, but all the windows and glass were blown out. There are damaged cars, one of them was smashed to pieces.
ORIGINAL :
Ракета влучила під фундамент житлової чотириповерхівки, повідомляє кореспондент Суспільне Харків: стіни будинку встояли, але вилетіли всі вікна, шибки. Є пошкоджені авто, одне рознесло вщент
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21561
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
American city may take patronage of Bucha's reconstruction
The city of Albany, New York, may become a partner of Bucha in its reconstruction, Bucha Mayor Anatoliy Fedoruk told Ukrinform.
A delegation led by Fedoruk is currently on a working visit to the United States:
"In the state of New York, we plan to visit Albany, the future partner city of Bucha. Their mayor's office has come up with an initiative to partner with our city." The Ukrainian side added that a fairly high level of meetings on the reconstruction and future development of Bucha took place in Washington.
ORIGINAL :
Американське місто може взяти шефство над відбудовою Бучі
Місто Олбані штату Нью-Йорк може стати партнером Бучі у її відбудові, — про це повідомив Бучанський мер Анатолій Федорук «Укрінформ».
Наразі делегація на чолі з Федоруком перебуває у США з робочим візитом:
«У штаті Нью-Йорк ми плануємо відвідати Олбані — майбутнє місто-партнер Бучі. Їхня мерія вийшла з ініціативою про партнерські відносини з нашим містом». Українська сторона додала, що у Вашингтоні відбувся досить високий рівень зустрічей щодо відбудови та майбутнього розвитку Бучі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28533
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
A residential building in the city center was hit. A fire broke out. So far, three victims are known: A 54-year-old woman and two men aged 51 and 55. The woman was hospitalized with shrapnel wounds, the men were treated on the spot. Information about the victims is being clarified. All emergency services are working at the scene, - Oleh Syniehubov, head of the JMA
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Є влучання в житлову забудову в центрі міста. Сталася пожежа. Наразі відомо про трьох постраждалих: 54-річна жінка та два чоловіки 51 та 55 років. Жінку госпіталізовано з осколковими пораненнями, чоловікам допомогу надали на місці. Дані про постраждалих уточнюються. На місці працюють всі екстрені служби, - Олег Синєгубов, очільник ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75928
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Putin promised not to kill Zelensky".
Former Israeli Prime Minister Bennett said that during a March meeting with Putin, he asked him not to kill Zelensky.
"I knew that Zelensky's life was in danger, he was in a secret bunker. I asked Putin: "Are you going to kill Zelensky?" He denied it. I said I had to get his word of honor. Putin replied: "I will not kill Zelensky."
He also said that he immediately called Zelenskyy and told him that he would not be killed. Allegedly, right after that, Zelenskyy came out of the bunker and filmed himself.
Bennett is lying, Zelensky shot the first video on Bankova Street on February 25, not in March. He is a stupid liar.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«путін пообіцяв не вбивати Зеленського».
Ізраїльський експрем'єр Беннет розповів, що під час березневої зустрічі з Путіним просив його не вбивати Зеленського.
«Я знав, що життя Зеленського було під загрозою, він був у секретному бункері. Я запитав Путіна: «Ви збираєтеся вбити Зеленського?». Він заперечив. Я сказав, що маю отримати слово честі. Путін відповів: «Я не вбиватиму Зеленського».
Також сказав, що одразу зателефонував Зеленському та сказав, що його вбивати не будуть. Нібито одразу після цього, Зеленський вийшов з бункера та зняв себе на відео.
Беннет бреше, Зеленський зняв перше відео на Банковій ще 25 лютого, а не у березні. Тупо брехло.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50302
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50296
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
You don't know anything about tranquility if you haven't watched this video
Neither rockets nor mines can undermine the spirit of our fighters. Especially if you want to have a sweet tooth.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Вы ничего не знаете о спокойствии, если не смотрели это видео
Ни ракеты, ни мины не способны подорвать дух наших бойцов. Особенно, если хочеться полакомиться сладким.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50303
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️По the center of Kharkiv was hit by two S-300 missiles.
One of them hit a residential building. A fire was reported in one of the residential buildings and three people were injured.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️По центру Харкова вдарили двома ракетами С-300.
Одна з них потрапила в житлову забудову. Наразі відомо про пожежу в одному з житлових будинків та трьох постраждалих.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50305
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
There's a dead chmobile on the video, and the number of the beloved on the phone
We searched habitually and found the beloved. It seems that only the dog is normal in that family.
If you want to sympathize with your beloved, sing her the hymn of the Russian Chmobiki "There's no better than that light" 😁
📱
├ Number: +79518611623 - Vyber, Telegram
Country: Russia
Region: Voronezh region
Operator: T2 Mobile
📓 Possible names: Alexander, Katerina V., Katerina Kotova, Katyusha, Katsapka
🏠 Possible addresses: Voronezh Region, Voronezh
🏥 Date of Birth: 10/25/1994 (age 28)
📷 Instagram: @katrinochkak [Katerina]
(https://instagram.com/katrinochkak)👨🦳 Classmates: Katerina Kotova
(https://ok.ru/profile/339115511028)📧 Telegram: 1684331718
Given the particular stupidity of the enemy, a reminder - Citizens of Katsapi, you're all going to die here!
❗️ We will kill all katsapnya together. Coordinates, photos here - @osint_bees_bot all respectfully verify and give to the familiar with "Khimars"❗️
ORIGINAL :
На видео дохлый чмобик, а на телефоне номер любимой
Мы привычно поискали и нашли любимую. Похоже в той семье нормальная только собачка.
Захотите пособолезновать любимой, спойте ей гимн руzzких чмобиков "Лучше нету таво свету" 😁
📱
├ Номер: +79518611623 - есть вайбер, телеграм
├ Страна: Россия
├ Регион: Воронежская область
└ Оператор: Т2 Мобайл
📓 Возможные имена: Александр, Катерина В., Катерина Котова, Катюша, Кацапка
🏠 Возможные адреса: Воронежская Область, Воронеж
🏥 Дата рождения: 25.10.1994 (28 лет)
📷 Instagram: @katrinochkak [Катерина]
(https://instagram.com/katrinochkak)👨🦳 Одноклассники: Катерина Котова
(https://ok.ru/profile/339115511028)📧 Telegram: 1684331718
С учетом особой тупости противника, напоминаем - граждане кацапы, вы все тут сдохните!
❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3552
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3544
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
Video of the morning arrival in Kharkiv published by local publishers.
The mayor of the city states that there is a hit to a residential building.
ORIGINAL :
Видео утреннего прилета по Харькову публикуют местные паблики.
Мэр города заявляет, что есть попадание в жилой дом.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31021
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Three people were wounded as a result of the shelling of the city center: A 54-year-old woman and 51-year-old and 55-year-old men. The woman was hospitalized, the men were treated on the spot, wrote the head of the JMA, Oleh Syniehubov.
ORIGINAL :
Внаслідок влучання у центр міста поранені троє людей: 54-річна жінка та 51-річний і 55-річний чоловіки. Жінку шпиталізували, чоловікам надали допомогу на місці, написав голова ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21560
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Two Russian missiles hit the Kyiv district of Kharkiv. Rescuers are already working at the scene, there is no information about casualties.
@antiitforce
ORIGINAL :
По Київському району Харкова вдарили дві російські ракети. На місці вже працюють рятувальники, інформації про постраждалих наразі немає
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30500
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30491
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
There is no shortage of capacity, so we have no limits until 16 hours (+/-)!
If there are other instructions, we will inform you.
send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дефіциту потужності немає, тому до 16 години(+/-) для нас ліміти не встановлено!
Якщо будуть інші вказівки - ми повідомимо.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32135
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️ Within 12 hours, water supply will be restored in the city.
send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️ Орієнтовно протягом 12 годин, в місті вже буде відновлено водопостачання.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32134
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Border guards shoot down a spy drone in Donetsk region
The quadcopter was engaged in aerial reconnaissance, adjusting the occupiers' fire on the Armed Forces and our territory. The defenders downed the drone with small arms and group weapons.
ORIGINAL :
Прикордонники підбили дрона-шпигуна на Донеччині
Квадрокоптер займався повітряною розвідкою, корегуючи вогонь окупантів по ЗСУ й нашій території. Захисники приземлили дрон зі стрілецької та групової зброї.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28531
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
On the way to establishing the Joint Forces Command, we have gained a great deal of combat experience
But, as time has shown, what we planned and implemented was correct and relevant. Our views on a modern combat army were identical to the theories and practices of the world's leading armies. The methods and rules of transition to NATO standards have proven to be relevant and promising.
I am proud to work together with professionals who bring victory closer every day by putting the common above the personal. Our hard work will continue to require incredible efforts to achieve our goals and objectives.
Glory to Ukraine!
We will win together!
Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine
Lieutenant General Serhii NAYEV
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На шляху створення Командування Об’єднаних Сил ми з Вами здобули величезний бойовий досвід
Але, як показав час, те що ми планували і втілювали в життя, було правильним і злободенним. Наші погляди на сучасну бойову армію були тотожними з теоріями та практиками передових армій світу. Методи та правила переходу на стандарти НАТО показали свою актуальність і перспективність.
Я гордий працювати разом з професіоналами, які щоденно наближають перемогу, ставлячи загальне вище особистого. Наша клопітка робота і надалі вимагатиме неймовірних зусиль для досягнення поставлених цілей та завдань.
Слава Україні!
Разом переможемо!
Командувач Об’єднаних Сил ЗС України
генерал-лейтенант Сергій НАЄВ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75926
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukraine will not strike with Western weapons on Russian territory - Scholz
"There is a consensus with Zelensky on this... Together with our allies, we are transferring battle tanks to Ukraine so that it can defend itself. We have carefully weighed each arms shipment and coordinated closely with our allies, especially America. This joint approach prevents escalation of the war," German Chancellor Olaf Scholz said in an interview with Bild.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина не будет наносить удары западным оружием по территории России, - Шольц
«Существует консенсус с Зеленским по этому поводу… Вместе с нашими союзниками мы передаем Украине боевые танки, чтобы она могла себя защитить. Мы тщательно взвешивали каждую поставку оружия, тесно координировали ее с нашими союзниками, прежде всего с Америкой. Такой совместный подход предотвращает эскалацию войны», - отметил в интервью Bild канцлер Германии Олаф Шольц.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84932
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
One of the rockets hit a residential building in the center of Kharkiv, Terekhov said: "At the moment, we know about a fire in one of the residential buildings and one wounded person."
ORIGINAL :
Одна з ракет влучила у житлову забудову у центрі Харкова, повідомив Терехов: «Наразі відомо про пожежу в одному з житлових будинків та одну поранену людину»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21559
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Having legalized the gambling business, the Ukrainian authorities have taken full responsibility for reducing social risks associated with the organization of gambling. Is it coping with it and how? Read the article "Is it just entertainment?" by Dmytro Bilous.
Read in Russian.
👉 Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyIs it just entertainment? Why social advertising on gambling is not social
ORIGINAL :
Легалізувавши гральний бізнес, українська влада взяла на себе повну відповідальність і в питаннях зниження соціальних ризиків, пов’язаних із організацією азартних ігор. Чи справляється вона з цим, і як? Читайте у статті Дмитра Білоуса «Це лише розвага?».
Читать на русском.
👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЦе лише розвага? Чому соціальна реклама на тему азартних ігор не є соціальною
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79023
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3979
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces have already destroyed more than 131 thousand occupants🔥.
Total enemy combat losses from 02/24/22 to 02/05/23:
▪️особового composition - 131290 (+700)
▪️танків - 3220 (+2)
▪️броньованих vehicles - 6405 (+11)
▪️артилерійських systems - 2226 (+6)
▪️РСЗВ - 460
▪️засоби PPO - 227 (+2)
▪️літаків - 294
▪️гелікоптерів - 284
▪️БПЛА - 1958 (+2)
▪️крилаті missiles - 796
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tanker trucks - 5091 (+10)
▪️спецтехніка - 203
ORIGINAL :
ЗСУ знищили вже понад 131 тисячу окупантів🔥
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 05.02.23:
▪️особового складу ‒ 131290 (+700)
▪️танків ‒ 3220 (+2)
▪️броньованих машин ‒ 6405 (+11)
▪️артилерійських систем – 2226 (+6)
▪️РСЗВ – 460
▪️засоби ППО ‒ 227 (+2)
▪️літаків – 294
▪️гелікоптерів – 284
▪️БПЛА – 1958 (+2)
▪️крилаті ракети ‒ 796
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 5091 (+10)
▪️спецтехніка ‒ 203
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28528
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️Україна is under fire. Situation in the regions
📍Mykolaiv region.
The enemy launched artillery attacks on Ochakivska and Kutsurubska communities. There are no casualties.
📍Kherson region
The occupants attacked the settlements of the Kherson region 60 times. They fired from artillery, multiple rocket launchers, mortars, tanks, infantry fighting vehicles and ATGMs. Shells damaged residential buildings in Kherson. One person was killed and another resident of the region was wounded.
Kharkiv region.
Yesterday, the enemy fired with artillery and mortars at the settlements of Kupyansk, Chuhuiv and Kharkiv districts bordering the contact line, as well as Vovchansk and Kupyansk. An "arrival" was recorded in the central part of Kharkiv. As of the morning, Russians continue to terrorize the region.
ORIGINAL :
❗️Україна під обстрілами. Ситуація у регіонах
📍Миколаївська область
Ворог завдавав артилерійських ударів по Очаківській та Куцурубській громадах. Постраждалих немає.
📍Херсонська область
Окупанти 60 разів атакували населені пункти Херсонщини. Гатили з артилерії, РСЗВ, мінометів, танків, БМП та ПТРК. Снаряди пошкодили житлові будинки у Херсоні. Загинула 1 людина, ще 1 житель області дістав поранення.
📍Харківська область
Минулої доби ворог обстрілював з артилерії та мінометів населені пункти Куп'янського, Чугуївського та Харківського районів, що межують з лінією зіткнення, а також Вовчанськ та Куп'янськ. Зафіксовано «приліт» у центральній частині міста Харків. Станом на ранок росіяни продовжують тероризувати область.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28529
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Andriy Fylypchuk was from Lviv and came from the family of Ukrainian archaeologist Mykhailo Fylypchuk. Archaeology became his passion as well. He served as deputy director of research at the Ancient Plisnesk Historical and Cultural Reserve, led archaeological expeditions, published and edited collections of scientific papers, articles, and monographs.
With the beginning of the full-scale invasion, Andriy stood up to defend his homeland and fought bravely for our victory.
Unfortunately, on February 2, Andriy was killed in action in eastern Ukraine.
May the fallen hero rest in peace!
ORIGINAL :
Андрій Филипчук був родом зі Львова та походив із родини українського археолога Михайла Филипчука. Археологія стала і його пристрастю. Він обіймав посаду заступника директора з наукової роботи історико-культурного заповідника «Давній Пліснеськ», керував археологічними експедиціями, публікував та редагував збірники наукових праць, статті та монографії
З початком повномасштабного вторгнення Андрій став на захист Батьківщини та мужньо боровся за нашу перемогу.
На жаль, 2 лютого у боях на Сході України Андрій загинув.
Вічна пам‘ять полеглому герою!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28530
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
One of the missiles hit a residential area in the center of Kharkiv," said Ihor Terekhov.
At the moment, there is a fire in one of the residential buildings and one injured person.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Одна з ракет потрапила у житлову забудову центру Харкова, - повідомив Ігор Терехов
Наразі відомо про пожежу в одному з житлових будинків та одну постраждалу людину.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75924
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kharkiv region. February 5
Yesterday, the enemy fired with artillery and mortars at the settlements of Kupyansk, Chuhuiv and Kharkiv districts bordering the contact line.
▪️Внаслідок The shelling of Kupyansk damaged the administrative building of a medical institution and private houses.
In Vovchansk, the shelling was directed mainly at private residential buildings. Residential buildings and outbuildings were damaged and fires broke out.
▪️За According to the Regional Center for Emergency Medical Care, no civilian casualties were reported during the day.
▪️На the contact line, fighting continues, our defenders are holding their positions and inflicting losses on the Russian occupiers. We believe in the Armed Forces and the Victory of Ukraine! 🇺🇦
Subscribe to the verified. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина. 5 лютого
Минулої доби ворог обстрілював з артилерії та мінометів населені пункти Куп'янського, Чугуївського та Харківського районів, що межують з лінією зіткнення.
▪️Внаслідок обстрілів Куп'янська пошкоджено адмінбудівлю медичного закладу та приватні житлові будинки.
У Вовчанську вогонь вівся переважно по приватній житловій забудові. Пошкоджено житлові будинки та господарчі споруди, сталися пожежі.
▪️За інформацією Обласного центру екстреної медичної допомоги, протягом доби постраждалих серед цивільних не зафіксовано.
▪️На лінії зіткнення тривають бойові дії, наші захисники надійно тримають свої позиції та завдають втрат російським окупантам. Віримо в ЗСУ та Перемогу України!🇺🇦
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5482
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
❗️Зафіксовано "arrival" in the central part of the city. Preliminary S-300 missile. Information on casualties and destruction is being updated.
ORIGINAL :
❗️Зафіксовано «приліт» у центральній частині міста. Попередньо ракета С-300. Інформація про постраждалих та руйнування уточнюється.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5485
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Kupiansk says goodbye to 23-year-old Dmytro Buhayenko, who died in the battles near Bakhmut Suspilne | News A 23-year-old soldier who died near Bakhmut was buried in Kupiansk on January 4. The soldier was killed in the fighting near Bakhmut, according to the Kupyansk city military administration - Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
У Куп'янську попрощалися із 23-річним Дмитром Бугаєнком, який загинув у боях під Бахмутом Суспільне | НовиниУ Куп'янську поховали 23-річного військового, який загинув під Бахмутом 23-річного Дмитра Бугаєнка поховали у Куп'янську 4 січня. Військовий загинув у боях під Бахмутом, повідомили у Куп'янській міській військовій адміністрації — Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21558
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️В center of Kharkiv one of the missiles hit a residential area, - mayor Igor Terekhov
It is known about the fire in a residential building and one injured person.
👉 All about the situation in Kharkiv and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+PUYH4SNqlSUyZTky
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️В центре Харькова одна из ракет попала в жилую застройку, - мэр Игорь Терехов
Известно о пожаре в одном из жилых домов и одном пострадавшем человеке.
👉 Все по ситуации в Харькове и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+PUYH4SNqlSUyZTky
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84931
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
One of the missiles hit a residential area in the center of Kharkiv," said Mayor Igor Terekhov.
A fire in one of the residential buildings and one injured person have been reported.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Одна з ракет потрапила в житлову забудову центра Харкова, — міський голова Ігор Терехов.
Наразі відомо про пожежу в одному з житлових будинків та одну постраждалу людину.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79020
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Two Russian missiles struck in the Kyiv district of Kharkiv, writes the mayor of the city Igor Terekhov
ORIGINAL :
Дві російські ракети вдарили у Київському районі Харкова, написав мер міста Ігор Терехов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21556
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
📝 Ukraine will accept documents made in Russia and Belarus without apostille: why is it important?
In December 2022, a law came into force that requires all official documents issued in Russia and Belarus to have an apostille and a notarized translation into Ukrainian.
🤷♀️ But the legislators did not take into account one problem: the apostille must be affixed to Russian and Belarusian documents... in Russia and Belarus. At the same time, all court documents, notarized, educational, administrative, and all certificates are subject to apostillization.
🤨 It is hard to imagine that today a Ukrainian citizen will go to Russia or Belarus to get an apostille. Thus, the situation has developed that today no Russian or Belarusian document can be used in our official procedures without an apostille.
👏 Currently, the Cabinet of Ministers has decided to postpone this problem until the end of the war for all documents that were accepted by Ukrainian authorities without apostillization as of 02/24/2022. And this is good news.
ORIGINAL :
📝 Україна прийматиме виготовлені в Росії та Білорусі документи без апостиля: чому це важливо?
В грудні 2022 року набрав чинності закон, згідно якого на всіх офіційних документах, виданих в Росії та Білорусі, має бути апостиль та нотаріально засвідчений переклад на українську мову.
🤷♀️ Але законодавці не врахували однієї проблеми: апостиль має проставлятися на російських та білоруських документах... в Росії та Білорусі. При цьому апостилюванню підлягають всі судові документи, нотаріальні, освітні, адміністративні, всі свідоцтва.
🤨 Важко уявити, що сьогодні український громадянин буде задля проставляння апостиля їхати в РФ чи Білорусь. Таким чином склалася ситуація, що на сьогодні жодний російський чи білоруський документ не може бути використаний в наших офіційних процедурах без проставлення апостиля.
👏 Наразі Кабмін прийняв рішення відтермінувати цю проблему до кінця війни для всіх документів, які станом на 24.02.2022 приймалися українськими органами влади без апостилювання. І це – гарна новина.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8521
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
✈️🇺🇦 Ukrainian MiG-29 destroys occupants
The video shows the fighter firing American-made HARM missiles at hostile positions.
ORIGINAL :
✈️🇺🇦 Украинский МиГ-29 уничтожает оккупантов
На видео истребитель отрабатывает по враждебным позициям ракетами HARM американского производства.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16113
Донбас24 -
TRANSLATION :
🪖The main thing from the morning summary of the General Staff:
▪️В Gorlovka, Donetsk region, because hospitals are overcrowded, the occupiers are setting up kindergartens and schools as field hospitals. Medics are being brought there from Russia.
▪️Увеличилось the number of refusals to participate in combat operations by mobilized people from the Russian Federation. As of February 3, 600 occupants in this category had been returned to Russia from Luhansk Region.
▪️Украинская aviation conducted five strikes against areas where personnel and military equipment were concentrated and two strikes against ZRGK during the day.
ORIGINAL :
🪖Главное с утренней сводки Генштаба:
▪️В Горловке Донецкой области из-за того, что больницы переполнены, оккупанты обустраивают садики и школы под полевые госпитали. Туда привозят медиков из россии.
▪️Увеличилось количество отказов участвовать в боевых действиях мобилизованными из рф. По состоянию на 3 февраля из Луганской области на территорию России вернули 600 оккупантов этой категории.
▪️Украинская авиация в течение суток нанесла 5 ударов по районам сосредоточения личного состава и военной техники и 2 удара по ЗРГК.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16115
Донбас24 -
TRANSLATION :
#year_of_invincibility: Marinka - how it was
📍Maryinka, Donetsk region
In 2014, the city was occupied twice. However, on August 5 of the same year, the Armed Forces of Ukraine liberated Marinka.
During the nine years of Russian aggression, the invaders managed to advance only a few kilometers into the city.
In terms of numbers, Russia conquered only a few hundred meters of Ukrainian territory per year.
From September to December 2022, the occupiers advanced into the city by only a few kilometers.
❗️Російським The occupiers still have not managed to take full control of the small town in Donetsk region. But the settlement is under constant enemy fire, the Russians shell it almost every day. Today it is a gray zone.
In early February, about 10 thousand Ukrainians lived there. Now all the civilians have left.
ORIGINAL :
#рік_незламності: Мар‘їнка - як це було
📍Мар‘їнка, Донеччина
У 2014 році місто було двічі окуповано. Проте 5 серпня цього ж року - ЗСУ звільнили Мар‘їнку.
За дев'ять років російської агресії загарбникам вдалося просунутися вглиб міста всього на декілька кілометрів.
Якщо говорити мовою цифр, то в рік росія завойовувала всього кількасот метрів української території.
З вересня по грудень 2022 року окупанти просунулися вглиб міста всього на кілька кілометрів.
❗️Російським окупантам досі не вдається взяти під повний контроль маленьке місто на Донеччині. Але населений пункт знаходиться під постійним вогнем ворога, росіяни обстрілюють його практично щодня. Сьогодні це сіра зона.
Ще на початку лютого там проживало близько 10 тисяч українців. Наразі ж виїхало все цивільне населення.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16116
Донбас24 -
TRANSLATION :
💥 The rf concentrates military equipment and manpower for a "decisive offensive" in the Bakhmut direction and in the western part of the Luhansk region, the ISW said
ORIGINAL :
💥 рф концентрирует военную технику и живую силу для проведения «решительного наступления» на Бахмутском направлении и на западной части Луганской области, отметили в ISW
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16114
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16111
Донбас24 -
TRANSLATION :
Plus 700 dead occupiers, murderous weapons are already scrap metal and Pe-Pe-O
🇺🇦 Glory to the Nation!
💀💀💀Смерть to the Russian invaders!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Плюс 700 дохлих окупантів вбивча зброя вже металобрухт і Пе-Пе-О
🇺🇦 Слава Нації!
💀💀💀Смерть російським окупантам!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75919
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥Border guards shoot down artillery UAVs of occupants in Donetsk region
The quadcopter was conducting aerial reconnaissance and adjusting the occupiers' fire on our forces. The defenders landed the drone with small arms and group weapons.
With the loss of aerial reconnaissance, the accuracy of enemy fire decreased, and later the fire stopped altogether.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥На Донеччині прикордонники підбили БПЛА окупантів-артилеристів
Квадрокоптер здійснював повітряну розвідку й корегував вогонь окупантів по наших силах. Захисники приземлили дрон зі стрілецької та групової зброї.
З втратою аеророзвідки точність ворожого обстрілу знизилась, а згодом ведення вогню взагалі припинилось.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75921
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Two Russian missiles struck in the Kyiv district of Kharkiv, writes the mayor of the city Igor Terekhov
ORIGINAL :
Дві російські ракети вдарили у Київському районі Харкова, написав мер міста Ігор Терехов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21556
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️Окупанти are striking at Kharkiv, - Oleh Syniehubov, head of the OVA, says.
Stay in shelters!
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Окупанти завдають ударів по Харкову, — очільник ОВА Олег Синєгубов.
Перебувайте в укриттях!
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79014
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The information that Russians have captured Bilohorivka is not true, - the head of Luhansk Regional Military Administration Serhiy Haidai said during a telethon.
"Nowadays, Russia is massively spreading information that Belogorovka is allegedly fully controlled by their troops, and civilians have been taken out of there. First of all, they don't even know if there are any people left there and how many. Secondly, our soldiers are standing on their positions, no one has captured Bilohorivka, no one has entered it, there is no enemy there," said Haidai.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Інформація про те, що росіяни захопили Білогорівку не відповідає дійсності, — очільник Луганської ОВА Сергій Гайдай в ефірі телемарафону.
"Зараз в рф масово поширюється інформація, що Білогорівка нібито повністю контролюється їхніми військами, а цивільних звідти вивезли. По-перше, вони навіть не знають, чи залишилися там люди і скільки їх. По-друге, наші бійці стоять на позиціях, ніхто Білогорівку не захоплював, ніхто туди не заходив, ворога там нема", — сказав Гайдай.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79018
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
❗️Зафіксовано "Arrival" in the central part of Kharkiv, - Oleh Syniehubov, head of the OVA.
"Preliminary, it was an S-300 missile. Information about the destruction and victims is being clarified," the official said.
Video: local publics
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Зафіксовано "приліт" в центральній частині Харкова, — очільник ОВА Олег Синєгубов.
"Попередньо ракета С-300. Інформація про руйнування та постраждалих уточнюється", — повідомив посадовець.
Відео: місцеві пабліки
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79017
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Two enemy missiles hit the center of Kharkiv, there are hits in the Kyiv district of the city, - Mayor Igor Terekhov.
"There is no information about the victims of the attack yet - rescuers are working at the scene, dismantling the rubble and conducting a search operation," the official said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Дві ворожі ракети вдарили по центру Харкова, є влучання у Київському районі міста, — міський голова Ігор Терехов.
"Інформації про жертв удару поки немає — на місці працюють рятувальники, розбирають завали та проводять пошукову операцію", — повідомив посадовець.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79019
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
China expressed dissatisfaction with the U.S. for shooting down a balloon
"The Chinese side has repeatedly informed the U.S. side after verification that the balloon is for civilian use and entered U.S. territory due to force majeure - it was absolutely accidental," the Chinese Foreign Ministry said and expressed "strong discontent and protest against the use of force by the United States to attack civilian UAVs."
The Pentagon, on the other hand, said the Chinese balloon was used to monitor U.S. strategic targets.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Китай выразил недовольство США за сбитый аэростат
«Китайская сторона неоднократно информировала американскую сторону после проверки, что аэростат предназначен для гражданского использования и попал на территорию США из-за форс-мажорных обстоятельств – это была абсолютно случайность», - заявили в МИД Китая и выразили «сильное недовольство и протест против применения США силы для атаки на гражданские БпЛА».
В Пентагоне же заявили, что китайский шар использовался для наблюдения за стратегическими объектами США.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84930
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russians shelled the center of Kharkiv, said Oleh Syniehubov, head of the OVA.
Previously, the occupiers fired at the city with S-300 missiles.
@babel
ORIGINAL :
Росіяни обстріляли центр Харкова, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов.
Попередньо, окупанти били по місту ракетами С-300.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27803
Бабель -
TRANSLATION :
Kharkiv Mayor Igor Terekhov reports that two enemy missiles hit the center of Kharkiv. They hit the Kyiv district of the city. Preliminarily, these are S-300 missiles.
There is no information about the victims of the attack yet - the Ministry of Emergency Situations is already working at the site of the missile impact, dismantling the rubble and conducting a search operation.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мер Харкова Ігор Терехов повідомляє , що дві ворожі ракети вдарили по центру Харкова. Потрапляння у Київському районі міста. Попередньо йдеться про ракети С-300.
Інформації про жертв удару поки немає - на місці потрапляння ракет вже працює МЧС, розбирають завали та проводять пошукову операцію.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75918
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Appreciate people who come to you when you are feeling bad, not them.
Folk wisdom from the SES
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цінуйте людей, які приходять в ті моменти, коли погано вам, а не їм.
Народна мудрість від ДСНС
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75916
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The occupiers struck at the center of Kharkiv, preliminarily with an S-300 missile, said Oleh Syniehubov, head of the UMA.
Information about the destruction and injured or killed is being updated by
ORIGINAL :
Окупанти завдали удар по центру Харкова, попередньо, ракетою С-300, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов.
Інформацію про руйнування та поранених або загиблих уточнюють
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21555
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
In Odessa and the region continue emergency blackouts - DTEK
Also, the blackout schedules do not work in Donetsk Region.
But in Kiev, Kiev and Dnipropetrovsk region today, the light will not be turned off until 16:00, after - according to stabilization schedules and only until 20:00.
☝️На photo - nighttime Odessa without light.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Одессе и области продолжаются экстренные отключения света, - ДТЭК
Также графики отключения света не работают и в Донецкой области.
А вот в Киеве, Киевской и Днепропетровской области сегодня свет не будут выключать до 16:00, после - по стабилизационным графикам и всего лишь до 20:00.
☝️На фото - ночная Одесса без света.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84929
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Air alert in 9 regions of Ukraine
Kharkiv, Dnipro, Zaporizhzhia, Poltava, Cherkasy, Kirovohrad, Donetsk, Chernihiv, Sumy, and Sumy regions.
The head of the Kharkiv Regional Military Administration reports that Russians are striking the city and the region.
ORIGINAL :
Повітряна тривога у 9 областях України
Харківська, Дніпропетровська, Запорізька, Полтавська, Черкаська, Кіровоградська, Донецька, Чернігівська, Сумська.
Голова Харківської ОВА повідомляє, що росіяни завдають ударів по місту та області.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28526
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
In Kharkiv, "arrival" in the central part of the city, - Head of the DEC
"Preliminary, an S-300 missile. Information about the destruction and victims is being clarified," said Oleh Syniehubov, head of the Kharkiv Regional Military Administration.
ORIGINAL :
У Харкові «приліт» в центральній частині міста, - Голова ОВА
«Попередньо ракета С-300. Інформація про руйнування та постраждалих уточнюється», - повідомляє голова Харківської ОВА Олег Синєгубов.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28527
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️Увага! Residents of Kharkiv and the region, the occupiers are striking! Stay in shelters!
Oleh Syniehubov
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Увага! Жителі Харкова і області, окупанти завдають ударів! Залишайтеся в укриттях!
Олег Синєгубов
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75911
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚠️ Odesa region: about the security situation, activation of enemy bots and information hygiene, - Serhiy Bratchuk reports
Today, everyone will need all this information. Just like yesterday, today, and in the future.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚠️ Одещина: про безпекову ситуацію, активізацію ворожих ботів та інформаційну гігієну, - доповідає Сергій Братчук
Сьогодні все це дуже знадобиться кожному. Власне, як вчора, нині та у майбутньому.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75913
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Oleg Sinegubov reports
❗️Зафіксовано "arrival" in the central part of the city. Preliminary S-300 missile. Information about the destruction and victims is being clarified.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Олег Синєгубов доповідає
❗️Зафіксовано «приліт» в центральній частині міста. Попередньо ракета С-300. Інформація про руйнування та постраждалих уточнюється.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75915
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Occupants strike, residents of Kharkiv and the region are asked to stay in shelters, wrote the head of the OVA Oleg Sinegubov
ORIGINAL :
Окупанти завдають удари, жителів Харкова та області просять перебувати в укриттях, написав голова ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21554
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Occupants struck at the center of Kharkiv, using S-300 missiles, said Oleg Sinegubov, head of the JFO
ORIGINAL :
Окупанти завдали удар по центру Харкова, попередньо з ракети С-300, уточнив голова ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21555
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Occupants strike, residents of Kharkiv and the region are asked to stay in shelters, wrote the head of the OVA Oleg Sinegubov
ORIGINAL :
Окупанти завдають удари, жителів Харкова та області просять перебувати в укриттях, написав голова ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21554
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Russia is concentrating its efforts on an offensive in the Kupyan, Liman, Bakhmut, Avdeev, and Novopavlovsk directions, the main thing from the report of the General Staff of the AFU on the morning of February 5:
▪️За last 24 hours units of the Ukrainian Defense Forces repelled attacks by the occupants in the areas of Kremenna and Shipilovka of the Luhansk region and Verkhnekamenske, Blagodatnoye, Krasnaya Hora, Paraskoveyevka, Bakhmut, Ivanovskoye and Klischiyevka of the Donetsk region.
▪️В During the day, the enemy fired 61 shells from MLRS, including at civilian infrastructure in Kherson.
▪️Во temporarily occupied Horlivka, Donetsk region, all medical facilities are overflowing with wounded invaders. The Russian occupiers are setting up kindergartens, schools, or simply storage rooms as field hospitals. One such hospital in Svitlodarsk, Donetsk Oblast, where about 70 people are being treated, received medical personnel from Yakutia.
▪️По as of February 3, about 600 people who had been mobilized and refused to take part in combat operations were returned to Russia from Luhansk Oblast.
▪️Украинская aviation conducted five strikes on the areas where the occupants' personnel and military equipment were concentrated, as well as two strikes on anti-aircraft missile systems.
▪️Подразделения of missile troops and artillery of the Defense Forces of Ukraine over the past 24 hours hit a command post, three areas of concentration of the enemy's manpower, an anti-aircraft missile complex and a fuel and lubricants depot.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия сосредотачивает усилия на ведении наступления на Купянском, Лиманском, Бахмутском, Авдеевском и Новопавловском направлениях, - главное со сводки Генштаба ВСУ на утро 5 февраля:
▪️За минувшие сутки подразделения Сил обороны Украины отразили атаки оккупантов в районах населенных пунктов Кременная и Шипиловка Луганской области и Верхнекаменское, Благодатное, Красная Гора, Парасковеевка, Бахмут, Ивановское и Клищиевка Донецкой области.
▪️В течение суток противник совершил 61 обстрел из РСЗО, в том числе и по гражданской инфраструктуре Херсона.
▪️Во временно оккупированной Горловке Донецкой области все медучреждения переполнены ранеными захватчиками. Российские оккупанты обустраивают детские сады, школы или просто складские помещения под полевые госпитали. В один из таких госпиталей в Светлодарске Донецкой области, где на лечении находится около 70 человек, прибыл медперсонал из Якутии.
▪️По состоянию на 3 февраля из Луганской области на территорию РФ возвращено около 600 человек мобилизованных, отказавшихся от участия в боевых действиях.
▪️Украинская авиация за прошедшие сутки нанесла 5 ударов по районам сосредоточения личного состава и военной техники оккупантов, а также 2 удара по зенитно-ракетным комплексам.
▪️Подразделения ракетных войск и артиллерии Сил обороны Украины за минувшие сутки поразили пункт управления, 3 района сосредоточения живой силы противника, зенитно-ракетный комплекс и склад горюче-смазочных материалов.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84927
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️В Kharkiv reports explosions
In local sub-publics write about the arrival in the center of the city.
The shelling is also confirmed by the head of the region Oleg Sinegubov.
👉 All about the situation in Kharkiv and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+PUYH4SNqlSUyZTky
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️В Харькове сообщают о взрывах
В местных пабликах пишут о прилете по центру города.
Обстрелы подтверждает и глава области Олег Синегубов.
👉 Все по ситуации в Харькове и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+PUYH4SNqlSUyZTky
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84928
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Soldiers of Light repelled enemy attacks near 9 settlements in Luhansk and Donetsk regions.
Over the past 24 hours, Ukrainian Defense Forces units repelled occupants' attacks near Kreminna and Shipylivka in Luhansk region and Verkhnekamianske, Blahodatne, Krasna Hora, Paraskoviivka, Bakhmut, Ivanivske and Klishchiyivka in Donetsk region.
ORIGINAL :
Воїни світла відбили ворожі атаки біля 9 населених пунктів у Луганській та Донецькій областях.
За минулу добу підрозділи Сил оборони України відбили атаки окупантів в районах населених пунктів Кремінна і Шипилівка Луганської області та Верхньокам’янське, Благодатне, Красна Гора, Парасковіївка, Бахмут, Іванівське і Кліщіївка на Донеччині.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28525
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75901
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The 49th Infantry Battalion of the Carpathian Sich showed archival footage of a Katsap tank being burned with a BC detonation
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
49 стрілецький батальйон ЗСУ «КАРПАТСЬКА СІЧ» показав архівні кадри, як палили кацап-танк з детонацією БК
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75908
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Occupants plan to take children from the occupied territory of Luhansk region to Karelia - Center of National Resistance.
According to the Center of National Resistance, this week the Chairman of the Assembly of the Republic of Karelia Elissan Shandarovich met with the head of the so-called people's council in the temporarily occupied territory of Luhansk region Denis Miroshnichenko.
One of the key issues discussed was the sending of children from the temporarily occupied territory of the region to "resorts" in Karelia for "rest" and "rehabilitation".
The CNS emphasizes that in this way, Russian officials are trying to write off public funds that were supposedly allocated for "recreation" for Ukrainian children. In addition, minors taken to the territory of the Russian Federation are increasingly becoming victims of human trafficking and kidnapping.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти планують вивезти дітей з окупованої території Луганщини в Карелію — Центр національного спротиву.
За даними ЦНС, цього тижня відбулась зустріч голови зборів Республіки Карелія Еліссана Шандаровича та голови, так званої народної ради на тимчасово окупованій території Луганської області Дєніса Мірошнічєнка.
Одним із ключових питань обговорення була відправка на "відпочинок" та "оздоровлення" дітей з тимчасово окупованої території області на "курорти" Карелії.
В ЦНС наголошують, що таким чином російські чиновники намагаються списати державні кошти, передбачені нібито на "відпочинок" для українських дітей. Крім того, неповнолітні, вивезені на територію рф, дедалі частіше стають жертвами торгівлі людьми та викрадень.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79012
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Emergency power outages in the city and region - DTEK
The schedules are now invalid.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В городе и области действуют экстренные отключения электроэнергии, - ДТЭК
Графики сейчас недействительны.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43865
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The brave defenders of Sivershchyna wish you all a good morning!
OK "North"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мужні захисники Сіверщини бажають всім доброго ранку!
ОК "Північ"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75903
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The so-called "interdepartmental commission on accreditation of foreign non-profit, international organizations and humanitarian missions in lPR" has denied accreditation for the next six months to five employees of the luhansk office of the international committee of the red cross, the luhansk regional administration reports.
In addition, the UN and the ICRC became the only international humanitarian organizations to receive accreditation in the pseudo-republic.
The activities of the others are prohibited, as "the accreditation commission, together with representatives of the Ministry of State Security, found significant violations in their work."
_________
Circus and horses. Banana republics tell international organizations about some significant violations.
And it's interesting that they are accredited by the UN, a dead organization that is the main international platform for intimidating the whole world by Muscovites.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Так звана «міжвідомча комісія з питань акредитації іноземних некомерційних, міжнародних організацій та гуманітарних місій у лнр» відмовила в акредитації на наступні півроку п'ятьом співробітникам Луганського офісу Міжнародного комітету Червоного Хреста, - повідомляє Луганська ОВА
Крім того, ООН та МКЧХ стали єдиними міжнародними гуманітарними організаціями, які отримали акредитації в псевдореспубліці.
Діяльність інших заборонена, оскільки при перевірці «комісією з акредитації спільно з представниками міністерства держбезпеки в їхній роботі виявлено суттєві порушення».
_________
Цирк і коники. Бананові республіки розповідають міжнародним організаціям про якісь там суттєві порушенння.
І ще цікаво ООН акредитовані - мертва організація, яка є основною міжнародною площадкою для залякування всього світу москалями.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75904
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Serhiy Gaidai on the de-occupation of Luhansk region - February 5, morning:
📌 The situation at the front is tense, but controlled by the Armed Forces;
The number of attacks by the Russians has increased, but all of them have been repelled by our soldiers - we remain in our positions;
📌 the Russian Federation is spreading information about the alleged capture of Bilohorivka and the evacuation of people from there - in fact, the enemy has not entered, our military are standing still. The invaders do not even know if there are people left there and how many of them;
📌 I am sure that during the liberation, collaborators will flee Luhansk region. Everyone understands that there will be no repeat of 2014;
📌 the movement of equipment and ammunition of the occupiers takes place exclusively at night - they are afraid that during the day they will be covered by Ukrainian artillery.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сергій Гайдай про деокупацію Луганщини – 5 лютого, ранок:
📌 ситуація на фронті напружена, але контрольована ЗСУ;
📌 з боку росіян збільшилась кількість атак, але всі вони відбиті нашими воїнами – ми залишаємося на свої позиціях;
📌 у рф розповсюджують інформацію нібито щодо захоплення Білогорівки і вивезення звідти людей – насправді ворог туди не увійшов, наші військові стоять на місці. Загарбники навіть не знають, чи залишилися там люди і скільки їх;
📌 упевнений – під час визволення колаборанти повтікають з Луганщини. Всі розуміють, що повторення 2014 року не буде;
📌 пересування техніки і боєкомплекту окупантів відбувається виключно вночі – бояться, що вдень їх накриє українська артилерія.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75906
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian army has been witnessing cases of refusal to participate in combat operations - General Staff.
Thus, as of February 3, up to 600 people of this category were returned to the territory of the Russian Federation from Luhansk region.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У російській армії спостерігаються випадки відмови брати участь у бойових діях — Генштаб.
Так, станом на 3 лютого із Луганської області на територію російської федерації повернуто до 600 осіб зазначеної категорії.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79010
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Russian shelling of Kharkiv region: at least 19 settlements hit, according to the General Staff
ORIGINAL :
Російські обстріли Харківщини: щонайменше 19 населених пунктів опинилися під ударами, за інформацією Генштабу
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21551
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Russian shelling of Kharkiv region: at least 19 settlements hit, according to the General Staff
ORIGINAL :
Російські обстріли Харківщини: щонайменше 19 населених пунктів опинилися під ударами, за інформацією Генштабу
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21551
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Chmobiks rebel and refuse to fight, they are returned to Russia
According to the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, Russian chmobiks refuse to take part in hostilities. After the riots, some of them are returned to the territory of the Russian Federation.
"As of February 3, up to 600 people of this category have been returned from Luhansk region to the territory of the Russian Federation," the report says.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Чмобіки бунтують і відмовляються воювати, їх повертають до РФ
Як повідомляє Генштаб ЗСУ, російські чмобіки відмовляються брати участь у бойових діях. Після бунтів частину їх повертають на територію РФ.
"Станом на 3 лютого з Луганської області на територію Російської Федерації повернуто до 600 осіб зазначеної категорії", - наголошується у звіті.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50301
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50292
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Morning jog of a katsap
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ранкова пробіжка кацапа
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75902
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
China provides Russia with technology to wage war against Ukraine - WSJ
According to The Wall Street Journal, customs documents show that Chinese state defense companies are sending navigation equipment, obstacle staging technology and sanctioned fighter jet parts to Russian state defense companies.
Since 2022, Russia has imported several tens of thousands of shipments of dual-use goods from China that have both commercial and military applications.
In addition, the U.S. is considering the possibility of imposing sanctions against Chinese companies, in particular Tiandy Technologies, which produces high-tech surveillance equipment and sells it to Iran.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Китай предоставляет России технологии для ведения войны против Украины, - WSJ
По данным The Wall Street Journal, таможенные документы показывают, что государственные оборонные компании Китая отправляют навигационное оборудование, технологии постановки препятствий и находящиеся под санкциями части истребителей российским государственным оборонным компаниям.
С 2022 года Россия импортировала из Китая несколько десятков тысяч партий товаров двойного назначения, которые имеют как коммерческое, так и военное применение.
Кроме этого, США рассматривают возможность введения санкций против китайских компаний, в частности Tiandy Technologies, производящих высокотехнологичное оборудование наблюдения и продающая его Ирану.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84926
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Elon Musk is one of the largest private donors of Ukraine's future victory, Minister of Digital Transformation Mykhailo Fedorov says in an interview with Radio Liberty.
"I think that his personal contribution, his companies, is more than $100 million. And this is an investment. He is one of the largest private donors of our future victory. That's why we continue to communicate today. Just recently, I sent him a photo of the latest batch of Starlink, how people use them, how operators and energy infrastructure are powered. And I am very careful about our relationship, trying to show that we are the most effective partners," the head of the Ministry of Digital Transformation emphasized.
Fedorov added that Ukraine received a significant portion of Starlink terminals from Musk at a lower price than the market price.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ілон Маск є одним з найбільших приватних донорів майбутньої перемоги України, — міністр цифрової трансформації Михайло Федоров в інтерв'ю "Радіо Свобода".
"Я думаю, що його особистий вклад, його компанії — це більше, ніж 100 мільйонів доларів. І це є інвестиції. Він є одним з найбільших приватних донорів нашої майбутньої перемоги. Тому на сьогодні у нас продовжується комунікація. Тільки нещодавно я йому відправляв фото останньої партії Starlink, як їх використовують люди, як живляться оператори, енергетична інфраструктура. І я дуже обережно ставлюся до наших відносин, намагаюся показувати, що ми максимально ефективні партнери", — наголосив очільник Мінцифри.
Федоров додав, що значну частину терміналів Starlink від компанії Маска Україна отримала по нижчій ціні, ніж та, яку встановлено на ринку.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79009
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
"There is a consensus" with Zelensky that the territory of the Russian Federation will not be attacked by Western weapons, German Chancellor Olaf Scholz said.
But again, Scholz did not specify for how many years.
Photo 1: A reproduction of a map of Ukraine used at the Paris Peace Conference in 1919. The map shows the Kuban and Crimea as part of Ukraine.
Photo 2: Postcard "Map of Ukraine". Published by the Visti z Zaporizhzhia publishing house. Lviv, 1910s.
There is always room for maneuver.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Існує консенсус" із Зеленським, що територія рф не зазнає атак західною зброєю – заявив Канцлер Німеччини Олаф Шольц.
Але знову ж таки Шольц не уточнив росія у межах яких років.
Фото 1: репродукція мапи України, яку використовували на Паризькій мирній конференції у 1919 році. На карті Кубань і Крим позначені як частина України.
Фото 2: Поштова листівка «Мапа України». Видавництво «Вісті з Запоріжжя». Львів, 1910-і роки.
Завжди є шляхи для маневрів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/75900
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50291
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Russian Federation expands efforts to recruit convicts, including women - Institute for the Study of War (ISW).
According to experts, about 50 women from the women's correctional colony in the occupied city of Snizhne, Donetsk region, were recruited into the occupation army during the week.
In addition, State Duma deputy Dmitry Gusev proposed to mobilize scientists, engineers and IT specialists, and deputy Maxim Ivanov supported the mobilization of unemployed Russians, ISW analysts note.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
рф розширює зусилля щодо вербування засуджених, у тому числі жінок — Інститут дослідження війни (ISW).
Згідно з інформацією експертів, до лав окупаційної армії протягом тижня було завербовано близько 50 жінок із жіночої виправної колонії в окупованому місті Сніжне Донецької області.
Крім того, депутат Держдуми рф Дмітрій Гусєв, запропонував мобілізувати вчених, інженерів та фахівців у галузі інформаційних технологій, а депутат Максім Іванов підтримав мобілізацію безробітних росіян, зауважують аналітики ISW.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79008
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Britain is going to recognize the Wagner PMC as a terrorist organization - The Telegraph
The British Interior Ministry is currently working on this issue, and the issue can be raised again on February 6. If the government recognizes Wagner as terrorists, then participation in this PMC will become a criminal offence. Also, it will be forbidden to attend all the "Wagner" actions and public wearing of their symbols. PMC will be forbidden to conduct operations through financial institutions in the UK.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Британия собирается признать ЧВК «Вагнер» террористической организацией, - The Telegraph
Над данным вопросом сейчас работает МВД Великобритании и вопрос снова могут поднять 6 февраля. Если правительство признает «Вагнер» террористами, то участие в этой ЧВК станет уголовным преступлением. Также будет запрещено посещение всех «вагнеровских» акций и публичное ношение их символики. ЧВК будет запрещено проводить операции через финансовые учреждения Великобритании.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84923
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Severodonetsk, Luhansk Oblast now looks так☝️
The city is temporarily occupied. There is no light, water or heat.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Северодонецк Луганской области сейчас выглядит так☝️
Город временно оккупирован. Там нет света, воды и тепла.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/84924
Украина Сейчас: новости, война, Россия