TRANSLATION :
The DPSU reported on the detention of another "Russian world" fan. But, he was just tweeting about the greatness of the "DPR" compared to the "LPR
Be careful with your memes.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В ДПСУ отчитались о задержании очередного фаната "русского мира". Но, он просто постил в Твиттер постиронию о величии "ДНР" по сравнению с "ЛНР"
Будьте осторожны со своими мемами.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50019
Инсайдер UA
-
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50013
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
DTEK said that tomorrow it will not cut power in Kyiv and Kyiv region, but there may be scheduled blackouts in some places.
@antiitforce
ORIGINAL :
У ДТЕК повідомили, що завтра не вимикатимуть світло в у Києві та Київській області, водночас подекуди можливі відключення за графіками.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31226
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31217
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
‼️Patriot our military is learning faster than expected. Spiegel writes about this.
"The Ukrainians are very motivated and often already have experience in this area, so everything is going faster than expected," said the commander of the German training unit.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Patriot наші військові опановують швидше, ніж очікувалося. Про це пише Spiegel.
"Українці дуже мотивовані і часто вже мають досвід у цій сфері, тому все йде швидше, ніж очікувалося", — зазначив командир німецького навчального об'єднання.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78566
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Sweden has reaffirmed that it will provide Ukraine with 51 CV-90s, Archer self-propelled guns and anti-tank weapons.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Швеція знову підтвердила, що передасть Україні 51 CV-90, САУ Archer і протитанкову зброю.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78567
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
We have to make the spring so that it is truly felt that Ukraine is moving towards victory. This applies to the training of our Defense Forces, the supply of weapons for our country and our strategic initiative in the war.
Any attempts by Russia to seize the initiative must be thwarted. And I am confident that we will do it.
The enemy is already losing so many of its people and forces that it will soon be difficult to find, for example, a "marine" throughout Russia.
And our task is to make sure that there are fewer and fewer people there and less desire to keep Ukrainian territories under occupation.
The liberation of our land is a goal we work on every day.
And I thank our soldiers. To each and every one of them, who, through their resilience and bravery on the front line, allow us to prepare our next defense steps.
The 54th Separate Mechanized Brigade named after Hetman Ivan Mazepa and the 10th Separate Assault Brigade "Edelweiss" - thank you guys for the effective defense of Donetsk region!
25th separate airborne Sicheslav brigade, 81st separate airmobile brigade and 95th separate air assault brigade - thank you guys for the defense of Luhansk region!
Every day of your defense now allows us to prepare for the future liberation of our cities and communities.
We must not leave the occupation and the occupiers a single chance. And we will not.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ми маємо зробити весну такою, щоб дійсно відчувалося, що Україна рухається до перемоги. Це стосується підготовки наших Сил оборони, постачання зброї для нашої держави і нашої стратегічної ініціативи у війні.
Будь-які намагання Росії перехопити ініціативу маємо зламати. І впевнений, що ми це зробимо.
Ворог зараз вже втрачає стільки своїх людей і сил, що по всій Росії скоро буде складно знайти, наприклад, «морпєха».
І наше завдання – зробити так, щоб все менше знаходилось там і бажання утримувати в окупації українські території.
Звільнення нашої землі – це мета, над реалізацією якої працюємо щодня.
І я дякую нашим воїнам. Кожному і кожній, хто своєю стійкістю і хоробрістю на передовій дозволяє нам підготувати наші наступні оборонні кроки.
54-та окрема механізована бригада імені гетьмана Івана Мазепи і 10-та окрема штурмова бригада «Едельвейс» – дякую вам, хлопці, за ефективну оборону Донеччини!
25-та окрема повітрянодесантна Січеславська бригада, 81-ша окрема аеромобільна бригада і 95-та окрема десантно-штурмова бригада – дякую вам, хлопці, за оборону Луганщини!
Кожен день вашої оборони зараз – дозволяє нам підготувати майбутнє звільнення наших міст і громад.
Не можна залишати жодного шансу окупації й окупантам. І ми не залишимо.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78568
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
😌 Russian SAU became Ukrainian "Odin"
The 95th Separate Airborne Assault Brigade has repeatedly shown Russian trophy equipment serving the AFU.
🗣"This SAU was slightly hit by our artillery, and the Russians just could not start it when they fled. We took it back, repaired it, painted enemy "Z" signs and renamed the unit after "Odin", the god of war and victory. Now the equipment is doing an excellent job of destroying the invaders," says Alexander, the cannon commander.
According to him, the SAU has already had one enemy tank shot down and a bunch more Russians on its account. It also turns out that this unit is fairly new and has low mileage.
💪🇺🇦Десантники they say that "Odin" is rarely idle - it works more and more on the front line, which helps a lot in the approach of Victory!
ORIGINAL :
😌 российская САУ стала украинским "Одином"
95-я отдельная десантно-штурмовая бригада не раз показывала трофейную технику россиян, служащую ВСУ.
🗣"Эту САУ наша арта немного подбила, и россияне просто не смогли завести ее, когда убегали. Мы ее забрали себе, отремонтировали, зарисовали вражеские знаки «Z» и переименовали установку в честь бога войны и победы "Одина". Теперь техника прекрасно справляется со своими обязанностями уничтожать оккупантов", - рассказывает командир пушки Александр.
По его словам, на счету САУ уже есть один подбитый вражеский танк и еще куча россиян. Также оказывается, что эта установка довольно новая и с маленьким пробегом.
💪🇺🇦Десантники говорят, что "Один" редко простаивает без работы – все больше работает на передовой, чем очень помогает в приближении Победы!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17147
Донбас24 -
TRANSLATION :
😡Train station in occupied Mariupol
Completely destroyed by the Russians. The place where we left to travel and the first place we saw when we returned to our native Mariupol. Now there are nothing but ruins. This is what the "Russian world" brought us - destruction, impoverishment, impoverishment and death.
ORIGINAL :
😡Железнодорожный вокзал в оккупированном Мариуполе
Полностью уничтожен россиянами. Место откуда мы отправлялись путешествовать и первое место, которое видели, когда возвращались в родной Мариуполь. Теперь здесь сплошные руины. Вот, что принес нам "русский мир" - разрушение, обнищание, обнищание и смерть.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17144
Донбас24 -
TRANSLATION :
Meeting on the platform at Краматорске❤️
Anna visited her spouse on Valentine's Day, and a photo of their meeting was published by the British newspaper The Daily Telegraph. Not only is our courage on the front pages, but so is our love!
ORIGINAL :
Встреча на перроне в Краматорске❤️
Анна приехала к супругу в День святого Валентина, а фото их встречи опубликовала британская газета The Daily Telegraph. Не только наша смелость на первых страницах, но и любовь!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17143
Донбас24 -
TRANSLATION :
"Today we had a day that can be called preparatory. Preparatory for the international events that will take place tomorrow and the day after tomorrow. As always, Ukraine's position must be heard. So we are preparing our position so that it is guaranteed to be heard.
This day was also preparatory for a longer-term perspective.
Defense issues, economic issues - both with an eye to this spring.
We have to make this spring so that it is really felt that Ukraine is moving towards victory. This applies to the training of our Defense Forces, the supply of weapons for our country and our strategic initiative in the war.
Any attempts by Russia to seize the initiative must be thwarted. And I am confident that we will do it.
The enemy is already losing so many of its people and forces that it will soon be difficult to find, for example, a "marine" throughout Russia.
And our task is to make sure that there are fewer and fewer people there and less desire to keep Ukrainian territories under occupation.
The liberation of our land is a goal we work on every day to realize."
Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 357th day of the war.
ORIGINAL :
«Сьогодні у нас був такий день, який можна назвати підготовчим. Підготовчим – щодо міжнародних заходів, які відбудуться завтра-післязавтра. Позиція України, як і завжди, має бути почутою. Тож готуємо нашу позицію так, щоб гарантовано вона прозвучала.
Підготовчим був цей день і щодо більш тривалої перспективи.
Оборонні питання, економічні – і те, й інше з прицілом на весну цього року.
Ми маємо зробити весну такою, щоб дійсно відчувалося, що Україна рухається до перемоги. Це стосується підготовки наших Сил оборони, постачання зброї для нашої держави і нашої стратегічної ініціативи у війні.
Будь-які намагання Росії перехопити ініціативу маємо зламати. І впевнений, що ми це зробимо.
Ворог зараз вже втрачає стільки своїх людей і сил, що по всій Росії скоро буде складно знайти, наприклад, «морпєха».
І наше завдання – зробити так, щоб все менше знаходилось там і бажання утримувати в окупації українські території.
Звільнення нашої землі – це мета, над реалізацією якої працюємо щодня».
Звернення Володимира Зеленського наприкінці 357-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8773
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Ukraine's air defense system takes out a Russian Su-24
🇺🇦 MANPADS hit the tail section of the aircraft
Although the Su-24 managed to land, the plane was heavily damaged
https://mil.in.ua/uk/news/ppo-ukrayiny-vyvela-z-ladu-rosijskyj-su-24/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
ППО України вивела з ладу російський Су-24
🇺🇦 Удар з ПЗРК припав на хвостову частину літака
Хоча Су-24 вдалося посадити, літак зазнав значних пошкоджень
https://mil.in.ua/uk/news/ppo-ukrayiny-vyvela-z-ladu-rosijskyj-su-24/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21190
Мілітарний -
TRANSLATION :
"We have to make the spring such that it really feels like Ukraine is moving toward victory. It's about preparing our defense forces, supplying weapons, and our strategic initiative in the war," Zelensky
"Any attempts by Russia to hijack the initiative must be broken. And I'm sure we will do that. The enemy is already losing so many of its men and forces now that it will soon be difficult to find a Marine, for example, all over Russia."
The president thanked the soldiers of the AFU: "Every day of our defense allows us to prepare the future liberation of our cities.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
"Мы должны сделать весну такой, чтобы действительно чувствовалось, что Украина движется к победе. Это касается подготовки наших сил обороны, поставки оружия и нашей стратегической инициативы в войне", — Зеленский
"Любые попытки России перехватить инициативу должны сломать. И уверен, что мы это сделаем. Враг сейчас уже теряет столько своих людей и сил, что по всей России скоро будет сложно найти, например, морпеха".
Президент поблагодарил бойцов ВСУ: "Каждый день нашей обороны позволяет нам подготовить будущее освобождение наших городов".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50023
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Vladimir Zelensky's evening address:
We have to make spring such that it really feels like Ukraine is moving towards victory. This applies to the training of our Defense Forces, the supply of weapons for our country and our strategic initiative in the war.
Any attempts by Russia to seize the initiative must be thwarted. And I am confident that we will do it.
The enemy is already losing so many of its people and forces that it will soon be difficult to find, for example, a "marine" throughout Russia.
And our task is to make sure that there are fewer and fewer people there and less desire to keep Ukrainian territories under occupation.
The liberation of our land is a goal we work on every day.
And I thank our soldiers. To each and every one of them, who, through their resilience and bravery on the front line, allow us to prepare our next defense steps.
The 54th Separate Mechanized Brigade named after Hetman Ivan Mazepa and the 10th Separate Assault Brigade "Edelweiss" - thank you guys for the effective defense of Donetsk region!
The 25th separate airborne Sicheslav brigade, the 81st separate airmobile brigade and the 95th separate air assault brigade - thank you guys for the defense of Luhansk region!
Every day of your defense now allows us to prepare for the future liberation of our cities and communities.
We must not leave the occupation and the occupiers a single chance. And we will not.
I thank everyone who helps our country! Glory to each and every one who is in combat! Glory to Ukraine!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вечернее обращение Владимира Зеленского:
Ми маємо зробити весну такою, щоб дійсно відчувалося, що Україна рухається до перемоги. Це стосується підготовки наших Сил оборони, постачання зброї для нашої держави і нашої стратегічної ініціативи у війні.
Будь-які намагання Росії перехопити ініціативу маємо зламати. І впевнений, що ми це зробимо.
Ворог зараз вже втрачає стільки своїх людей і сил, що по всій Росії скоро буде складно знайти, наприклад, «морпєха».
І наше завдання – зробити так, щоб все менше знаходилось там і бажання утримувати в окупації українські території.
Звільнення нашої землі – це мета, над реалізацією якої працюємо щодня.
І я дякую нашим воїнам. Кожному і кожній, хто своєю стійкістю і хоробрістю на передовій дозволяє нам підготувати наші наступні оборонні кроки.
54-та окрема механізована бригада імені гетьмана Івана Мазепи і 10-та окрема штурмова бригада «Едельвейс» – дякую вам, хлопці, за ефективну оборону Донеччини!
25-та окрема повітрянодесантна Січеславська бригада, 81-ша окрема аеромобільна бригада і 95-та окрема десантно-штурмова бригада – дякую вам, хлопці, за оборону Луганщини!
Кожен день вашої оборони зараз – дозволяє нам підготувати майбутнє звільнення наших міст і громад.
Не можна залишати жодного шансу окупації й окупантам. І ми не залишимо.
Я дякую всім, хто допомагає нашій державі! Слава кожному і кожній, хто в бою! Слава Україні!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86274
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"The Quiet Don" 🤣🤣🤣
It can be seen that Kadyrov also carefully reads the search query in VK "died in the SWO", which already has more than 87,000 entries (although there are many repetitions, we will add some fresh screens about stale Russians).
@informnapalm
ORIGINAL :
"Тихий Дон" 🤣🤣🤣
Видно, що кадиров теж уважно читає пошуковий запит в VK "погиб в СВО" за яким вже понад 87000 записів (хоча і багато повторень, додамо декілька свіжих скринів про несвіжих росіян).
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15706
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78561
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Underwater Special Forces, DRG in the port of Odesa | YOU IN THE AFU, Series 1
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підводний спецназ, ДРГ в порту Одеси | ТИ В ЗСУ, Серія 1
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78570
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Today we had a day that can be called preparatory. Preparatory for the international events that will take place tomorrow and the day after tomorrow. As always, Ukraine's position must be heard. So we are preparing our position so that it is guaranteed to be heard.
This day was also preparatory for a longer-term perspective.
Defense issues, economic issues - both with an eye to this spring.
We have to make this spring so that it is really felt that Ukraine is moving towards victory. This applies to the training of our Defense Forces, the supply of weapons for our country and our strategic initiative in the war.
Any attempts by Russia to seize the initiative must be thwarted. And I am confident that we will do it.
The enemy is already losing so many of its people and forces that it will soon be difficult to find, for example, a "marine" throughout Russia.
And our task is to make sure that there are fewer and fewer people there and less desire to keep Ukrainian territories under occupation.
The liberation of our land is a goal we work on every day to realize."
Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 357th day of the war.
ORIGINAL :
«Сьогодні у нас був такий день, який можна назвати підготовчим. Підготовчим – щодо міжнародних заходів, які відбудуться завтра-післязавтра. Позиція України, як і завжди, має бути почутою. Тож готуємо нашу позицію так, щоб гарантовано вона прозвучала.
Підготовчим був цей день і щодо більш тривалої перспективи.
Оборонні питання, економічні – і те, й інше з прицілом на весну цього року.
Ми маємо зробити весну такою, щоб дійсно відчувалося, що Україна рухається до перемоги. Це стосується підготовки наших Сил оборони, постачання зброї для нашої держави і нашої стратегічної ініціативи у війні.
Будь-які намагання Росії перехопити ініціативу маємо зламати. І впевнений, що ми це зробимо.
Ворог зараз вже втрачає стільки своїх людей і сил, що по всій Росії скоро буде складно знайти, наприклад, «морпєха».
І наше завдання – зробити так, щоб все менше знаходилось там і бажання утримувати в окупації українські території.
Звільнення нашої землі – це мета, над реалізацією якої працюємо щодня».
Звернення Володимира Зеленського наприкінці 357-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8773
Офіс Президента -
TRANSLATION :
With the participation of First Lady of Ukraine Olena Zelenska and chaired by Prime Minister Denys Shmyhal, the Barrier-Free Council met to review the draft Action Plan for 2023-2024, including eight priority projects to be implemented by the relevant ministries.
ORIGINAL :
За участю першої леді України Олени Зеленської та під головуванням Прем’єр-міністра Дениса Шмигаля відбулося засідання Ради безбар’єрності, під час якого було розглянуто проект Плану заходів на 2023–2024 роки, зокрема вісім пріоритетних проектів, що їх реалізовуватимуть профільні міністерства.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8772
Офіс Президента -
TRANSLATION :
The Ukrainian power system has not had a generation shortage for several days now
This was announced by YASNO CEO Serhiy Kovalenko.
"Ukrenergo reports that its colleagues have managed to restore a significant amount of generating capacity. All of them are working: nuclear, hydro, and thermal power plants. There are no generation restrictions, but there are still grid restrictions. If they are exceeded, blackouts will be carried out according to stabilization schedules," he said.
DTEK said that tomorrow it will not cut off electricity in Kyiv and Kyiv region, while in some places there may be scheduled blackouts.
ORIGINAL :
В українській енергосистемі вже кілька діб немає дефіциту генерації
Про це повідомив гендиректор YASNO Сергій Коваленко.
"Укренерго повідомляє, що колегам вдалося відновити значну кількість генеруючих потужностей. Працюють всі: і атомні, і гідро-, і теплоелектростанції. Генераційних обмежень немає, але мережеві все ще залишаються. У випадках їх перевищення відключення будуть відбуватися за стабілізаційними графіками", — заявив він.
У ДТЕК повідомили, що завтра не вимикатимуть світло в у Києві та Київській області, водночас подекуди можливі відключення за графіками.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29118
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️Головні news for February 15:
▪️росіяни Pokrovsk in Donetsk region was hit: three people were killed.
▪️Єврокомісія presented the tenth package of sanctions against Russia.
▪️Швеція hands over 51 Archer self-propelled artillery systems to the Ukrainian Defense Forces.
▪️Нідерланди will provide Ukraine with ammunition for Leopard 2.
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 15 лютого:
▪️росіяни вдарили по Покровську на Донеччині: загинуло троє людей.
▪️Єврокомісія представила десятий пакет санкцій проти росії.
▪️Швеція передає Силам оборони 51 САУ Archer.
▪️Нідерланди передадуть Україні боєприпаси для Leopard 2.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29119
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16727
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78562
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ Ukraine is defending its sovereignty, freedom, democracy, culture, and nation. Now, more than ever, we must stand with Ukraine. And we will.
Anthony Blinken
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ Україна захищає свій суверенітет, свободу, демократію, культуру, націю. Зараз, як ніколи, ми повинні бути з Україною. І ми будемо.
Ентоні Блінкен
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78571
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Further investigation into the origin of the coronavirus is suspended - The Telegraph.
According to epidemiologist Maria van Kerkhove, the WHO postponed the investigation after becoming "frustrated" with Chinese officials unwilling to share laboratory data.
At the same time, the WHO said it had not stopped investigating the origin of COVID-19 🤔
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Дальнейшее расследование происхождения коронавируса приостанавливают, — The Telegraph.
По словам эпидемиолога Марии ван Керкхове, ВОЗ отложил расследование после того, как «разочаровался» в китайских чиновниках, не желающих делиться лабораторными данными.
В то же время ВОЗ заявила, что не прекращала исследований происхождения COVID-19 🤔
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86275
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️Мапа air raid alarms
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Мапа повітряних тривог
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78572
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇨🇭Швейцария allowed to start confiscation of frozen assets of Yanukovych's entourage in favor of Ukraine
We are talking about more than 130 million Swiss francs (about $140.5 million).
Switzerland froze the assets of Yanukovych and his entourage back in 2014.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇨🇭Швейцария разрешила начать конфискацию замороженных активов окружения Януковича в пользу Украины
Речь о более чем 130 млн швейцарских франков (ок. $140,5 млн).
Швейцария заморозила активы Януковича и его окружения ещё в 2014 году.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86276
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/86267
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
No exits from BPR, the reason for the alarm is the threat of a UAV attack
In addition, there is a threat of ballistic missiles, update the situation
11:30 p.m. All quiet.
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Выходов из БНР нет, причина тревоги - угроза атаки БПЛА
Кроме того есть угроза применения ракет с баллистической траекторией, обстановку обновляем
23:30 все спокойно
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56753
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
February 15th is the birthday of a great and wise man, a true prophet of his people, the leader of the nation, the first president of the Chechen Republic of Ichkeria, Dzhokhar Dudayev.
We believe that his dream of a free Ichkeria will come true in the future, when all the "don don" mutts are overthrown and punished, shortly after the collapse of the Russian Federation.
@informnapalm
ORIGINAL :
15 лютого - день народження великої та мудрої людини, справжнього пророку свого народу, лідера нації, першого президента Чеченської Республіки Ічкерія Джохара Дудаєва.
Віримо, що його мрія про вільну Ічкерію в майбутньому здійсниться, коли всі шавки "дон дони" будуть скинуті та покарані, невдовзі після розпаду рф.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15710
InformNapalm -
TRANSLATION :
The new cover of TIME magazine is the story of the residents of Yahidne village in Chernihiv region.
Seven days after the full-scale invasion, Russian troops occupied the village. More than 360 people, including children and the elderly, were sent to live in the basement of a local school, where they were kept for about a month.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Нова обкладинка "TIME" - історія мешканців села Ягідне, що на Чернігівщині.
Через 7 днів після повномасштабного вторгнення село окупували російські війська. Понад 360 осіб, включно з дітьми та людьми похилого віку, відправили жити у підвал місцевої школи, де тримали близько місяця.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51340
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The Katsaps did not share the dumpster. Their love for garbage is boundless
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Кацапи не поділили смітник. Їхня любов до помиїв просто безмежна
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51341
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17149
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️Чути explosions in Poltava region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Чути вибухи на Полтавщині.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78574
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️В In Starobilsk, Luhansk region, on the territory of the surgical building of the local hospital, the occupiers set up a military hospital to treat seriously wounded Russian soldiers. The surgical building is completely closed to civilians. As of February 11, about 20 military trucks with wounded Russians were observed arriving.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️В Старобільську Луганської області, на території хірургічного корпусу місцевої лікарні, окупанти розгорнули військовий шпиталь для лікування важкопоранених російських військовослужбовців. Хірургічний корпус повністю закритий для використання цивільними особами. Станом на 11 лютого відзначено прибуття близько 20 військових вантажних автомобілів із пораненими росіянами.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78575
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Chinese leader Xi Jinping met with Iranian President Ebrahim Raisi and assured that Beijing supports Tehran, - AP.
China's official account of the heads of state meeting does not indicate whether they discussed Russia's attack on Ukraine.
At the same time, New Zealand imposed sanctions against Iran in response to Russian drone deliveries
The list of sanctions included the head of the Iranian Defense Ministry's supply department, the commander of the Iranian Air Force and the companies responsible for the production of drones.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Лидер Китая Си Цзиньпин встретился с президентом Ирана Эбрахимом Раиси и заверил, что Пекин поддерживает Тегеран, — AP.
В официальном отчете Китая о встрече глав государств не указано, обсуждали ли они нападение россии на Украину.
В то же время Новая Зеландия ввела санкции против Ирана в ответ на поставки дронов РФ
В список санкций попал руководитель отдела поставок Министерства обороны Ирана, командующий ВВС Ирана и компании, ответственные за производство беспилотников.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86277
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/86268
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Drone fights:
UA 3 : 0 RU
ORIGINAL :
Drone fights:
UA 3 : 0 RU
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2354
Combat Footage -
TRANSLATION :
Netherlands to supply Ukraine with ammunition for Leopard 2
🇳🇱🇺🇦 The Netherlands also noted that they are not going to buy leased Leopard 2s for Ukraine
In the tank coalition, the Netherlands is the only country that does not have its own Leopard 2
https://mil.in.ua/uk/news/niderlandy-postavlyat-u1krayini-boyeprypasy-dlya-leoprad-2/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Нідерланди поставлять Україні боєприпаси для Leopard 2
🇳🇱🇺🇦 У Нідерландах також зазначили, що не збираються купувати орендовані Leopard 2 для України
У танковій коаліції Нідерланди – єдина країна, яка не має власних Leopard 2
https://mil.in.ua/uk/news/niderlandy-postavlyat-u1krayini-boyeprypasy-dlya-leoprad-2/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21191
Мілітарний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8184
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
clown
ORIGINAL :
clown
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13554
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50015
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
A tank of the 30th MPRD destroys a camouflaged Russian APC position.
ORIGINAL :
Танк 30-й ОМБР уничтожает замаскированную позицию российского ПТРК.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13559
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
🇸🇪⚡️⚡️Швеция transfers to Ukraine 51 CV90 BMPs, "Archer" SAU and anti-tank weapons, Ulf Kristersson said during his visit to Kiev.
ORIGINAL :
🇸🇪⚡️⚡️Швеция передает Украине 51 БМП типа СV90, САУ "Archer" и противотанковое оружие, — об этом во время своего визита в Киев заявил Ульф Кристерссон.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13556
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
The training of Ukrainians on the Patriot is going faster than expected. They are very motivated and often already have field experience, so it's going fast," the German commander
💪🏻💪🏻💪🏻
UA Insider | Underwow>ist;ist
ORIGINAL :
Обучение украинцев на Patriot идёт быстрее, чем ожидалось. Они очень мотивированы и часто уже имеют полевой опыт, так что всё идёт быстро, — немецкий командир
💪🏻💪🏻💪🏻
Инсайдер UA | Подпow">исаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50024
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ukraine will receive fewer tanks from the allies than promised - Bloomberg.
German Defense Minister Boris Pistorius said that the Western allies are struggling to assemble two full battalions of Leopard 2 tanks to send to Ukraine as promised.
Germany and Portugal are the only two countries that have agreed to send Leopard 2 version A6s.
"Poland has collected about 30 units of the A4 version, which is almost enough for a standard Ukrainian battalion of 31 tanks, but many of them are in poor condition and need repairs before they can be deployed. These tanks will not reach Ukraine until late April," Pistorius said.
The German defense minister also previously expressed his dissatisfaction with European partners, who have been pressuring Berlin for months to deliver tanks to Ukraine, but have so far failed to deliver the heavy armored vehicles themselves, the FT reported.
ORIGINAL :
Украина получит от союзников меньше танков, чем было обещано, — Bloomberg.
Министр обороны Германии Борис Писториус сообщил, что западные союзники с трудом могут собрать два полных батальона танков Leopard 2 для отправки в Украину, как было обещано.
Германия и Португалия - единственные две страны, которые согласились отправить Леопард 2 версии A6.
«Польша собрала около 30 единиц версии А4, что почти достаточно для стандартного украинского батальона из 31 танков, но многие из них находятся в плохом состоянии и нуждаются в ремонте, прежде чем их можно будет развернуть. Эти танки попадут в Украину только в конце апреля», — сказал Писториус.
Также Министр обороны Германии ранее выразил свое недовольство европейскими партнерами, которые в течение нескольких месяцев оказывали давление на Берлин с требованием поставить танки Украине, но до сих пор не смогли поставить тяжелую бронетехнику самостоятельно, — сообщает FT.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13558
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Explosions are heard in Poltava and the region, subscribers report
Preliminarily, the air defense system is working.
An alarm is declared in the eastern regions of Ukraine.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Полтаве и области слышны взрывы, сообщают подписчики
Предварительно, работает ПВО.
В восточных областях Украины объявлена тревога.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86278
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️ "If Putin wants peace, he can withdraw from Ukraine. Until then, we need to continue to do whatever is necessary to support Ukraine's sovereignty and stability in the short and long term," said Canadian Defense Minister Anita Anand.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ «Якщо путін хоче миру, він може вийти з України. До цього часу нам потрібно продовжувати робити все необхідне для підтримки суверенітету та стабільності України в короткостроковій і довгостроковій перспективі», - заявила міністерка оборони Канади Аніта Ананд.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78576
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/86271
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
There was a Racist in Ukraine, but it's over 🙂
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Был рашист в Украине да закончился 🙂
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86279
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13560
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
🚊 Starting tomorrow, ground electric transport will resume operation in Kyiv, Vitali Klitschko announced. Residents of the city will be able to use 31 trolleybus and 13 tram routes - here is a list of them.
@babel
ORIGINAL :
🚊 Відзавтра в Києві відновить роботу наземний електротранспорт, повідомив Віталій Кличко. Жителі міста зможуть скористатися 31 тролейбусним і 13 трамвайними маршрутами — ось їх перелік.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28380
Бабель -
TRANSLATION :
Graves of Wagner PMC mercenaries were found near occupied Luhansk. Residents of the village of Kirovka discovered 42 graves of men that no one visits, and none of the buried are familiar to them. Journalists from the BBC Russian Service were able to find court sentences for 20 people who are full namesakes of those buried in the village. All of them were currently serving their sentences in prison.
The journalists also managed to contact the relatives of three of the buried people, who confirmed that the victims had signed a contract with the Wagnerites.
@babel
ORIGINAL :
Поблизу окупованого Луганська знайшли поховання найманців «ПВК Вагнера». Жителі селища Кіровка виявили 42 могили чоловіків, які ніхто не відвідує, і ніхто з похованих їм не знайомий. Журналісти Російської служби BBC змогли знайти судові вироки 20 осіб, які є повними тезками похованих у цьому селищі. Усі вони мали зараз відбувати покарання у місцях позбавлення волі.
Також журналістам вдалося звʼязатися з родичами трьох похованих, які підтвердили, що загиблі укладали контракт із «вагнерівцями».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28382
Бабель -
TRANSLATION :
Police expose local residents on illegal storage of ammunition in Voznesensk district
Law enforcement officers seized ammunition for small arms and a grenade with a fuse from residents of Voznesensk and Veselynove. The men now face up to seven years in prison.
send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Вознесенщині поліцейські викрили місцевих мешканців на незаконному зберіганні боєприпасів
Набої до стрілецької зброї та гранату із запалом до неї вилучили правоохоронці у мешканців міста Вознесенська та смт Веселинове. Нині чоловікам загрожує до семи років ув’язнення.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32527
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Pokrovsk, a rescue operation has been completed on the ruins of a house destroyed by Russians. According to the final data, three people were killed and 11 were injured.
@babel
ORIGINAL :
У Покровську завершили рятувальну операцію на руїнах знищеного росіянами будинку. За остаточними даними, троє людей загинули, 11 — поранені.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28379
Бабель -
TRANSLATION :
📜 The earliest and most complete Hebrew Bible ever discovered, dating back more than 1,100 years, has been put up for auction in New York. It is a volume of the 9th century Codex Sassoon. It contains all 24 books of the Hebrew Bible (it is missing about five leaves, including the first 10 chapters of Genesis).
The book was put up for auction with an estimate of $30 to $50 million, making it the most valuable historical document presented at the auction. The record for the most valuable historical text sold at auction is still held by the first edition of the U.S. Constitution, which cost $43 million.
@babel
ORIGINAL :
📜 У Нью-Йорку на аукціон виставили найраннішу і найповнішу єврейську Біблію з будь-коли виявлених, її вік налічує понад 1 100 років. Ідеться про том IX століття Кодекс Сассуна. Він містить усі 24 книги єврейської Біблії (у ній відсутні близько пʼяти аркушів, включаючи перші 10 розділів Книги Буття).
Книгу виставили на торги з оцінкою від 30 до 50 мільйонів доларів — що робить її найціннішим історичним документом з представлених на аукціоні. Рекорд найціннішого історичного тексту, проданого на аукціоні, поки належить першому виданню Конституції США — $43 мільйони.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28377
Бабель -
TRANSLATION :
💡 On February 16, Kyiv will not have another power outage. "For the fourth day in a row, Ukrenergo has not imposed limits on electricity consumption, DTEK reports. Despite this, Kyiv residents are asked not to turn on several powerful appliances at the same time, especially during peak hours.
@babel
ORIGINAL :
💡 16 лютого у Києві знову не відключатимуть електроенергію. «Укренерго» четвертий день поспіль не надавав лімітів на споживання електроенергії, повідомляє ДТЕК. Попри це, киян просять не вмикати декілька потужних приладів одночасно, особливо — в пікові години.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28381
Бабель -
TRANSLATION :
😍 In Turkey, a 74-year-old woman was rescued from the rubble after spending nine days there.
The mayor of Darıca posted a video of rescuers applauding and hugging each other as the woman was loaded into an ambulance.
@babel
ORIGINAL :
😍 У Туреччині з-під завалів вдалося врятували 74-річну жінку — вона провела там дев'ять днів.
Мер міста Дариджа опублікував відео, як рятувальники аплодують та обіймають один одного, коли жінку завантажують у машину швидкої допомоги.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28378
Бабель -
TRANSLATION :
In December 2022, the expert council of the independent Word of the Year contest recognized the question "Where have you been for eight years?" as one of the main phrases of the year.
This question has been one of the main propaganda clichés since the beginning of Russia's full-scale war against Ukraine.
Video: Voice of America.
👉 Subscribe to ZN.UA : Facebook| Instagram| YouTube| Twitter| ZN.UA Sport| Feedback| Advertising| Support
ORIGINAL :
У грудні 2022 року експертна рада незалежного конкурсу «Слово року» визнала питання «Де ви були вісім років?» однією з головних фраз року.
Це питання стало одним з основних пропагандистських кліше з самого початку повномасштабної війни росії проти України.
Відео: Voice of America.
👉 Підписатися на ZN.UA : Facebook| Instagram| YouTube| Twitter| ZN.UA Sport| Зворотній зв’язок| Реклама| Підтримати
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80612
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Missile, tank and artillery capabilities of the Russian Armed Forces have been significantly reduced - report by the International Institute for Strategic Studies.
"In particular, the occupiers have lost about 50% of T-72B and T-72B3 tanks. They are trying to make up for the losses with older and less modernized models," the report says.
👉 Subscribe to ZN.UA : Facebook| Instagram| YouTube| Twitter| ZN.UA Sport| Feedback| Advertising| Support
ORIGINAL :
Ракетний, танковий і артилерійський потенціал ЗС рф значно скоротився — звіт Міжнародного інституту стратегічних досліджень.
"Зокрема, окупанти втратили близько 50% танків Т-72Б та Т-72Б3. Вони намагаються поповнити втрати за рахунок старіших та менш модернізованих моделей", — йдеться у повідомленні.
👉 Підписатися на ZN.UA : Facebook| Instagram| YouTube| Twitter| ZN.UA Sport| Зворотній зв’язок| Реклама| Підтримати
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80610
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
In Turkey, Ukrainian rescuers removed 127 debris and 55 bodies of the dead, - reported in the State Emergency Service.
They are working in the most difficult conditions in the sector, where the tremors did not stop.
Meanwhile, the death toll from the earthquakes in Turkey and Syria has reached at least 41,232 people. More than 105.5 thousand more people were injured, of which more than 13 thousand are still in hospitals.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Турции украинские спасатели разобрали 127 завалов и деблокировали 55 тел погибших, - сообщают в ГСЧС.
Они работают в тяжелейших условиях в секторе, где не прекращаются толчки.
Тем временем число погибших в результате землетрясений в Турции и Сирии достигло по меньшей мере 41 232 человек. Еще более 105,5 тысяч человек получили ранения, из них более 13 тысяч до сих пор находятся в больницах.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86281
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6751
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
https://youtu.be/RYPB0l0tWiE YouTubeAfter the tornadoes hit Pokrovsk, a headquarters was set up in the city where the victims can receive help. All those whose homes were destroyed have been provided with a place to stay temporarily.
Currently, 14 residents of the house have already decided to evacuate from the region - the rest remain in Pokrovsk.
Let me remind you that this afternoon Russians struck at civilians again - they destroyed a multi-storey building in Pokrovsk, killing at least 1 person and wounding 12. A rescue operation is underway at the site of the tragedy.
Russians must be punished for every crime they commit!
#RussiaKillsCivilians
#StopRussia
ORIGINAL :
https://youtu.be/RYPB0l0tWiE YouTubeПісля удару Смерчами по Покровську в місті розгорнуто штаб, де постраждалі можуть отримати допомогу. Всім, чиє житло зруйноване, надано місце для тимчасового проживання.
Зараз вже 14 мешканців будинку ухвалити рішення про евакуацію з області — решта залишається у Покровську.
Нагадаю, сьогодні вдень росіяни знову завдали удару по цивільних — зруйнували багатоповерхівку в Покровську — вбили щонайменше 1 людину, поранили 12. На місці трагедії триває рятувальна операція.
За кожен свій злочин росіяни мають понести справедливу кару!
#RussiaKillsCivilians
#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6756
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🇳🇱Нидерланды transfers to Ukraine 20 thousand ammunition for German Leopard 2 tanks
This was announced by the head of the country's Defense Ministry, Kaisa Ollongren.
The Netherlands is also ready to provide Kiev with spare parts and organize training for the Ukrainian military.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇳🇱Нидерланды передадут Украине 20 тыс. боеприпасов для немецких танков Leopard 2
Об этом заявила глава Минобороны страны Кайса Оллонгрен.
Также Нидерланды готовы предоставить Киеву запчасти и организовать обучение украинских военных.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86285
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Elon Musk's social network Twitter has allowed cannabis advertising on its platform - Politico.
Twitter's official website, in the section for business and cooperation, also says that it allows cannabis advertisers to target Canada and the United States when advertising their products, subject to restrictions. These include the requirements to be licensed by "relevant authorities", to advertise only in countries and regions where they are authorized to promote goods or services on the Internet, and not to distribute their offers to underage users.
According to Politico, the campaign will last until the end of March.
👉 Subscribe to ZN.UA : Facebook| Instagram| YouTube| Twitter| ZN.UA Sport| Feedback| Advertising| Support
ORIGINAL :
Соціальна мережа Ілона Маска Twitter дозволила розміщувати рекламу канабісу на своїй платформі — Politico.
На офіційному сайті компанії Twitter у розділі для бізнесу та співробітництва також йдеться про дозвіл рекламодавцям канабісу орієнтуватися на Канаду та на Сполучені Штати при розміщенні реклами своєї продукції з урахуванням обмежень. Вони включають вимоги мати ліцензію "відповідних органів", надавати рекламу тільки тим країнам і регіонам, де вони мають дозвіл на просування товарів або послуг в інтернеті і не поширювати свої пропозиції серед неповнолітніх користувачів мережі.
За інформацією Politico, кампанія триватиме до кінця березня.
👉 Підписатися на ZN.UA : Facebook| Instagram| YouTube| Twitter| ZN.UA Sport| Зворотній зв’язок| Реклама| Підтримати
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80613
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
❎SUBSCRIBE
rest while we continue to monitor the situation 24/7
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❎ ОТБОЙ
отдыхайте, а мы продолжаем 24/7 следить за обстановкой
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56754
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Iran has announced a football friendly with the Russian national team.
The teams will play a friendly in mid-March in Tehran.
** Sanctions Cup 2023. Match one.
👉 Subscribe to ZN.UA : Facebook| Instagram| YouTube| Twitter| ZN.UA Sport| Feedback| Advertising| Support
ORIGINAL :
В Ірані повідомили про проведення футбольного товариського матчу зі збірною росії.
Команди зіграють контрольний поєдинок у середині березня в Тегерані.
** "Кубок санкцій — 2023". Матч перший.
👉 Підписатися на ZN.UA : Facebook| Instagram| YouTube| Twitter| ZN.UA Sport| Зворотній зв’язок| Реклама| Підтримати
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80614
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
💔❤️🩹 This is how our defenders saw Bakhmut on February 14
Snowed in.
There are broken equipment and no people on the streets.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💔❤️🩹 Таким увидели Бахмут 14 февраля наши защитники
Заснежило.
На улицах разбитая техника и вообще нет людей.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86286
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
cause of the alarm enemy aircraft in the sky over the Sea of Azov
Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
причина тревоги авиация врага в небе над Азовским морем
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32532
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚨TREATMENT
The cause of the alarm is enemy aviation in the sky
Send news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
🚨ТРЕВОГА
причина тревоги - авиация врага в небе
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44225
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Israel can do more in terms of providing humanitarian support to Ukraine and providing it with systems to prevent air attacks, but it does not have the capability and sufficient stocks of weapons that could be supplied to Kyiv without compromising its own security, said Yuli Edelstein, chairman of the Knesset Foreign Affairs and Security Committee, in an interview with RTVI.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ізраїль може робити більше в плані надання гуманітарної підтримки Україні та надання їй систем запобігання повітряним атакам, але у нього немає можливості і достатніх запасів зброї, яку можна було б постачати Києву не завдаючи шкоди власній безпеці, — голова комісії Кнесета з закордонних справ та безпеки Юлій Едельштейн в інтерв'ю RTVI.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80617
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Map of airborne alarms.
Data as of February 16, updated 02:31 (358th day of resistance).
❗️Залишайтеся in shelters.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Карта повітряних тривог.
Дані станом на 16 лютого, оновлено 02:31 (358 день спротиву).
❗️Залишайтеся в укриттях.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80618
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
there are no exits from the bnr
02:22 all quiet.
the reason for the alarm is enemy aviation in the sky
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
выходов из бнр нет
02:22 все спокойно
причина тревоги - авиация врага в небе
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56755
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Масштабная air alert. There is a threat of missile launches.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Масштабная воздушная тревога. Есть угроза пуска ракет.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50025
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
There were no new launches
We are waiting for official information on the downing. Be patient a little longer and go to bed after the lights out
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нових пусків не було
По збиттям чекаємо офіційну інфу. Потерпіть ще трохи та після відбою спати
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36257
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Missile (possibly imitation) in Ukrainian airspace
Air defense systems were operating over Dnipropytrovs'k region, there is a shootdown. We are waiting for official information
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета (можливо імітація) у повітряному просторі України
Над Дніпропитровщиною працювало ППО є збіття. Чекаємо на офіційну інформацію
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36256
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚨 AIR RAID ALERT ANNOUNCED IN KYIV AND THE REGION, EVERYONE TAKE SHELTER
The reason for the alarm is enemy aircraft over the Sea of Azov, there were missile launches
also an alarm in the south and east of the country
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨 У КИЄВІ ТА ОБЛАСТІ ОГОЛОШЕНА ПОВІТРЯНА ТРИВОГА, УСІ В УКРИТТЯ
причина тривоги - авіація ворога над Азовським морем, були пуски ракет
також тривога на півдні та сході країни
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36255
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A missile in the direction of Voznesensk is reported, air defense works
Send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сообщается о ракете в направлении Вознесенска, работает ПВО
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32533
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44217
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Possible launches from rocket launchers at sea, we are in a shelter
The alarm is sounding almost all over Ukraine
02:48 rocket in the direction of Nikolaev region, air defense works
Watching the situation there 👉 https://t.me/novostiniko
Send news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
Возможни пуски с ракетоносителей в море, находимся в укрытии
Тревога звучит почти по всей Украине
02:48 ракета в направлении Николаевской области, работает ПВО
За обстановкой там следим 👉 https://t.me/novostiniko
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44226
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗ Explosions heard in Kharkiv district
ORIGINAL :
❗У Харківському районі чутно вибухи
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21972
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️Воздушная alert is declared all over Ukraine!
Explosions heard in Poltava and Dnepropetrovsk regions
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️Воздушная тревога объявлена по всей Украине!
Слышны взрывы в Полтавской и Днепропетровской областях
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86287
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Explosions can be heard in Poltava, subscribers report. The air defense system is working, reports OVA.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Полтаве слышны взрывы, сообщают подписчики. Работает ПВО, сообщает ОВА
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86288
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️Жители Lviv region has a real threat - Head of the OVA Kozitsky
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Жители Львовской области есть реальная угроза, — глава ОВА Козицкий
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50026
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50017
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗ Explosions heard in Kharkiv district
ORIGINAL :
❗У Харківському районі чутно вибухи
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21972
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️Взрывы in the Nikolaev and Odessa regions, preliminary air defense work
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️Взрывы в Николаевской и Одесской областях,предвариельно работа ПВО
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86290
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Launch of Kalibr missiles
ORIGINAL :
Пуск ракет типа «Калибр»
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32534
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Жители Lviv region, there is a real threat - Head of the OVA Kozitsky
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Жители Львовской области, есть реальная угроза, — глава ОВА Козицкий
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86289
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Air defense works, aviation works. There are missile shootdowns
Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Работает ПВО, работает авиация. Есть сбития ракет
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32535
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Residents of Lviv region, there is a real threat. Please stay in shelters until the air raid is over!" - Maksym Kozytskyi, head of the Lviv Regional Military Administration.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Жителі Львівщини, є реальна загроза. Прошу перебувати в укриттях до закінчення повітряної тривоги! — очільник Львівської ОВА Максим Козицький.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80635
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
According to preliminary data, the directions of missile launch: VINNYTSIA, DNIPRO, LVIV REGION.
Stay in shelters!
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
За попередніми даними напрямки пуску ракет: ВІННИЧЧИНА, ДНІПРО, ЛЬВІВЩИНА.
Залишайтесь у укриттях!
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80632
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Another one shot down
Send news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
Еще одна сбита
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44231
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Threat of missile attack on the entire territory of Ukraine - reports the military administration of the Kiev region
Follow the situation in Ukraine here 👉 https://t.me/realua1
ORIGINAL :
Угроза ракетного удара по всей территории Украины - сообщает военная администрация Киевской области
За обстановкой в Украине следим здесь 👉 https://t.me/realua1
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44227
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Flight of missiles over the Kherson and Nikolaevskaya in the direction of Vinnitsa
Follow the situation in Vinnitsa here
Send news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
Пролет ракет над Херсонской и Николаевской в сторону Винницы
За обстановкой в Виннице следим ТУТ
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44229
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
One target shot down
Send news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe.
ORIGINAL :
Одна цель сбита
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44230
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Launches of Kalibers, into cover
Send in the news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
Пуски «Калибров», в укрытие
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44228
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Сообщают about explosions in Kremenchug, Pavlograd, Zaporozhye and Dnipropetrovsk regions.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Сообщают о взрывах в Кременчуге, Павлограде, Запорожской и Днепропетровской области.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50027
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️Сообщают about explosions in Lviv region. There were also explosions during the air raid in Kremenchuk, Pavlograd, Zaporizhzhia and Dnipropetrovsk regions.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Сообщают о взрывах во Львовской области. Также во во время воздушной тревоги были взрывы в Кременчуге, Павлограде, Запорожской и Днепропетровской области.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50028
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
On February 15, Ukrainian courts started sending subpoenas and summonses via Viber messenger.
The State Judicial Administration explained that the initiative is aimed primarily at saving budget money.
@antiitforce
ORIGINAL :
Українські суди від 15 лютого почали надсилати повістки і виклики через месенджер Viber.
В Державній судовій адміністрації пояснили, що ініціатива спрямована перш за все на економію бюджетних грошей.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31228
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Missiles flying over the south towards Vinnytsia
ORIGINAL :
Проліт ракет над півднем у бік Вінниці
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36263
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Possible directions to the center and west of the country
Follow the situation in Vinnytsia HERE
ORIGINAL :
Можливий напрямок центр та захід країни
За обстановкую у Вінниці стежимо ТУТ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36262
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
No new launches have been recorded, but there are still missiles in the air
the situation in our region as of 03:42 is calm
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нових пусків не фіксується, але у повітрі ще є ракети
обстановка у нашому регіоні станом на 03:42 спокійна
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36268
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A rocket aimed at Kyiv is reportedly fired in Brovary.
Cherkasy region - air defense was active
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють, що зафіксовано ракету на Київ у Броварах.
Черкаська область - працювало ППО
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36269
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Our aviation is in the sky. They are working
An air defense system shot down in the south
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наша авіація у небі. Працюють
На півдні є збитя силами ППО
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36265
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Two rockets towards the center. Possibly Kyiv.
The missiles also entered the area of responsibility of the PMC "Zakhid"!
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Дві ракеті в сторону центра. Можливо Київ
Також ракети зайшли в зону відповідальності ПВК «Захід»!
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36266
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kyiv region!
The threat of a missile attack throughout Ukraine.
Stay in shelters or safe places until the air raid alert ends.
Take care of yourself and your loved ones. - WARNING.
Follow the situation in the country 👉 https://t.me/realua1
send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Київщина!
Загроза ракетної атаки по всій території України.
Знаходьтеся в укриттях або безпечних місцях до закінчення повітряної тривоги.
Бережіть себе та близьких. - ОВА
За обстановкою в країні стежити 👉 https://t.me/realua1
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36260
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Lviv region - explosions are heard
P.S. please do not spread nonsense about the "offensive"
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Львівська область - чутно вибухи
П С не розповсюджуйте будь-ласка нісенітниці про «наступ»
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36267
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Launch of missiles of the Caliber type. The direction is currently unknown (03:13)
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пуск ракет типу Калібр. Напрямок наразі невідомо (03:13)
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36261
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️Жителі Lviv region, there is a real threat. Please stay in shelters until the air raid is over!
Maksym Kozytskyi, head of the Lviv Regional Military Administration
Follow the situation in Lviv HERE
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️Жителі Львівщини, є реальна загроза. Прошу перебувати в укриттях до закінчення повітряної тривоги!
Максим Козицький - голова Львівської ОВА
За обстановкою у Львові стежимо ТУТ
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36264
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️В Cherkasy region explosions. Several pieces. Preliminarily air defense
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Черкасской области взрывы. Несколько штук. Предварительно ПВО
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50029
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2355
Combat Footage -
TRANSLATION :
Donetsk, work of National Guard
ORIGINAL :
Donetsk, work of National Guard
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2356
Combat Footage -
TRANSLATION :
Now this cat has a name - Enkaz, which means "wreckage" or "ruins".
The cat was rescued from the rubble in the Turkish city of Nurgada, and now it does not retreat from its rescuers.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Тепер ця кішка має ім'я — Enkaz, що означає "уламки", або "руїни".
Кішку врятували з-під завалів у турецькому місті Нургади, і тепер вона ні на крок не відступає від своїх рятівників.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80645
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Explosions also in the Lviv region
Preliminarily, the work of the air defense. We are waiting for official information.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Взрывы также во Львовской области
Предвариельно, работа ПВО. Ожидаем официальную информацию.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86291
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
There is information about the successful work of the air defense at the approach of the missile to Kiev! 💪
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Есть информация об успешной работе ПВО на подлете ракеты к Киеву! 💪
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86294
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️Об danger is also reported by Nikolai Lukashuk - the head of the Dnipropetrovsk regional council
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Об опасности сообщает также Николай Лукашук - глава Днепропетровского областного совета
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86292
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The alarm bells have started going off!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Начались отбои тревог!
🇺🇦 Украина сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86295
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"During the air raid, a critical infrastructure facility in Lviv region was hit," said Maksym Kozytskyi, head of the UIA.
"There were no injuries or casualties. The fire was extinguished. Details will follow later," said Kozytskyi.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Під час повітряної тривоги було влучання в об’єкт критичної інфраструктури у Львівській області, — очільник ОВА Максим Козицький.
"Постраждалих чи жертв нема. Пожежу загасили. Деталі — згодом", — повідомив Козицький.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80648
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The Armed Forces of Ukraine will soon receive 120-mm mines produced by Ukroboronprom jointly with a NATO member state
This was announced by the spokesperson of the state concern Sad during a briefing:
"💬 The appearance of this mine is the first product of joint cooperation with an Alliance country. We have been reaching agreements for a long time, developing a schedule for the implementation of these agreements, and finally we can show what this cooperation looks like in practice.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Скоро ЗСУ отримають 120-мм міни, вироблені «Укроборонпром» спільно з однією з країн-членів НАТО
Про це повідомила речниця держконцерну Сад під час брифінгу:
💬 Поява цієї міни є першим продуктом спільної кооперації з країною Альянсу. Ми впродовж тривалого часу досягали домовленостей, розробляли план графіків реалізації цих домовленостей, і нарешті можемо показати, як виглядає ця кооперація на практиці.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51343
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"America was involved in the earthquake in Turkey. There was a ship and there was a glow": a competent expert is a standard Russian babka
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"К землетрясению в Турции причастна Америка. Стоял корабль и было свечение": компетентный эксперт стандартная русская бабка
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51342
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Alarms went off in the provinces. There will be official details in the morning.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
По областям пошли отбои тревоги. Утром будут официальные подробности.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50030
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
During the air alert there was a hit to a critical infrastructure object in the Lviv region. No casualties or victims - head of the Lviv OVA Maksym Lozitsky
🇺🇦 Ukraine now
ORIGINAL :
Во время воздушной тревоги было попадание в объект критической инфраструктуры во Львовской области. Пострадавших или жертв нет – глава Львовской ОВА Максим Лозицкий
🇺🇦 Украина сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86297
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
All quiet, waiting for the rebound.
APD
Reported that a drone was shot down in the area
ORIGINAL :
Все спокойно, ожидаем отбой
АПД
сообщается, что в области сбили дрона
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44232
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Military helicopter crashes in Alabama near Huntsville - BNO News.
It is not yet known how many people were on board and there is no information on the number of victims of the crash.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Військовий гелікоптер розбився в штаті Алабама неподалік міста Хантсвіл — BNO News.
Поки невідомо, скільки людей було на борту і також немає інформації про кількість постраждалих в результаті катастрофи.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80649
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
There were no new launches, but there are still missiles in Ukrainian airspace
The head of the DOA wrote about the real threat to the region, and in Cherkasy Oblast the air defense system worked
So stay inside shelters until the alarm goes off.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Новых пусков не было, но есть еще ракеты в воздушном пространстве Украины
Глава ДОА написал про реальную угрозу региону, а в Черкасской обалсти отработало ПВО
Поэтому оставайтесь в укрытиях до отбоя тревоги
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56761
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In the Dnipropetrovsk region, you can also hear explosions
Follow the situation in Dnipropetrovsk HERE
ORIGINAL :
В Днепропетровской области тоже слышно взрывы
За обстановкой в Днепре следим ЗДЕСЬ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56759
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
It is reported that in the region of
Link to us t.me/kharkivlife
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сообщается, что в области прилет
Ссылка на нас t.me/kharkivlife
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56758
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
EXPLOSIONS
Link to us t.me/kharkivlife
ORIGINAL :
ВЗРЫВЫ
Ссылка на нас t.me/kharkivlife
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56757
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
It is reported that there is a missile in the direction of Kharkov
All of Ukraine on alert
ORIGINAL :
Сообщается, что в направлении Харькова есть ракета
Тревога объявлена по всей Украине
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56756
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
China's top diplomat Wang Yi meets with French President Emmanuel Macron and says his country supports "political ways" to resolve the "conflict" in Ukraine - CNN.
"Wang Yi emphasized that China insists on objectivity in this matter and always tries to promote peace and negotiate," the Chinese embassy in France said in a statement.
They also traditionally noted that China is ready to work with the international community to find political means to achieve a ceasefire and end the fighting as soon as possible.
Following the meeting, the Elysee Palace stated that the countries have a "common goal" of establishing peace in Ukraine.
**For more information on the peculiarities of China's position on the Russian-Ukrainian war and how Beijing sees its outcome, read Dmytro Yefremov's article "The War between Ukraine and Russia: Why China Chose This Position".
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Головний дипломат Китаю Ван І зустрівся з президентом Франції Еммануелем Макроном і заявив, що його країна підтримує "політичні способи" вирішення "конфлікту" в Україні — CNN.
"Ван І підкреслив, що в цьому питанні Китай наполягає на об'єктивності та завжди намагається сприяти миру та проводити переговори", — йдеться у заяві китайського посольства у Франції.
Також там традиційно зазначили, що Китай готовий працювати з міжнародним співтовариством задля пошуку політичних засобів досягнення припинення вогню та завершення бойових дій якомога швидше.
У Єлисейському палаці за підсумками зустрічі політиків заявили, що у країн є "спільна ціль" — встановлення миру в Україні.
**Про особливості позиції, яку обрав Китай стосовно російсько-української війни і про те, якими Пекін бачить її підсумки, читайте у статті Дмитра Єфремова "Війна України та росії: чому Китай обрав таку позицію".
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80652
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6294
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🇺🇦16 February is the Day of Unity in Ukraine.
This young holiday was established by a decree of President Volodymyr Zelenskyy only a year ago and was a kind of response to the preparations for Russia's unprovoked full-scale invasion of Ukraine.
In 2022, February 16 was named as one of the possible dates of the aggressor country's attack. In response, Zelensky called on Ukrainians not to panic and called the day of the possible invasion the Day of Unity of Ukraine.
"We are being scared of a big war and once again the date of military invasion is being set. This is not the first time. But our state is stronger than ever... We are told that February 16 will be the day of the attack. We will make it the Day of Unity. The relevant decree has already been signed. On this day, we will hang out national flags, wear blue and yellow ribbons and show the whole world our unity," Volodymyr Zelenskyy said in his address.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🇺🇦16 лютого в Україні відзначають День єднання.
Це молоде свято було засноване указом президента Володимира Зеленського лише рік тому і стало своєрідною відповіддю на підготовку неспровокованого повномасштабного вторгнення рф в Україну.
У 2022 році однією з можливих дат нападу країни-агресорки називали 16 лютого. У відповідь на це Зеленський закликав українців не панікувати та назвав день можливого вторгнення Днем єднання України.
"Нас лякають великою війною та ще раз призначають дату військового вторгнення. Це вже не вперше. Але наша держава сьогодні сильна, як ніколи… Нам кажуть, що 16 лютого стане днем нападу. Ми зробимо його Днем єднання. Відповідний указ уже підписано. Цього дня ми вивісимо національні прапори, одягнемо синьо-жовті стрічки та покажемо всьому світу нашу єдність", — заявив у своєму зверненні Володимир Зеленський.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80653
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Supporters of active assistance to Ukraine in the US Senate intend to have the Wagner PMC recognized as a foreign terrorist organization - BBC.
The group, led by Democrat Ben Cardin and Republican Roger Wicker, has reintroduced a bill to the Senate.
If the Wagner Group is designated as a terrorist organization, it would be illegal for anyone in the United States to provide any assistance to it, including financial transactions, training, weapons, and consulting services. In some cases, this could also result in the expulsion of members of the organization from the United States.
**Cardin and Wicker had already introduced the Russian Mercenaries Accountability Act to the Senate before the midterm elections in the United States, but it was not passed. Instead, at the end of January, the US Treasury Department imposed sanctions on a number of companies and individuals associated with the Wagner PMC.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Прибічники активної допомоги Україні в Сенаті США мають намір домогтися визнання ПВК "Вагнера" іноземною терористичною організацією — BBC.
Група, очолювана демократом Беном Кардіном та республіканцем Роджером Уікером повторно внесла відповідний законопроект на розгляд Сенату.
У разі визнання групи "Вагнера" терористичною організацією надання їй будь-якої допомоги з боку будь-кого в США стане протизаконним, включно з фінансовими транзакціями, навчанням, наданням зброї та консультаційних послуг. У деяких випадках це також може спричинити висилку членів організації за межі США.
**Кардін та Уікер вже вносили законопроект "Про притягнення до відповідальності російських найманців" на розгляд Сенату перед проміжними виборами в США, але тоді його ухвалено не було. Натомість, наприкінці січня Мінфін США ввів санкції проти низки компаній та фізичних осіб, пов'язаних із ПВК "Вагнер".
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80654
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Ukraine will receive equipment worth more than £200 million from the first package of funding from the International Fund for Ukraine - Britain's Ministry of Defense.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина получит оборудование на сумму более £200 млн из первого пакета финансирования Международного фонда для Украины - Минобороны Британии.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86299
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Due to the large number of wounded, the invaders have intensified blood collection among the civilian population in the occupied Crimea and a number of regions in Russia - the General Staff.
In particular, in Simferopol, the local "Blood Center" started mass blood collection from civilians and blood delivery from other blood transfusion stations of the Autonomous Republic of Crimea. Also, propaganda is being actively conducted in institutions and establishments of all forms of ownership to involve as many people as possible in blood donations.
In addition, additional blood transfusion stations are being opened in Rostov, Belgorod and Voronezh regions.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Через велику кількість поранених загарбники активізували збір крові серед цивільного населення на території окупованого Криму та ряду областей в рф — Генштаб.
Зокрема, в Сімферополі місцевим “Центром крові” розпочато масовий збір крові у цивільних громадян і доставка крові з інших станцій переливання крові Автономної Республіки Крим. Також активно проводиться пропаганда в закладах та установах всіх форм власності щодо залучення до забору крові якомога більшої кількості людей.
Крім того відкриваються додаткові станції переливання крові в Ростовській, Бєлгородській та Воронезькій областях.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80655
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
‼️Вночі enemy attacked Lviv region
During an air raid, a critical infrastructure facility in the Lviv region was hit. There were no injuries or casualties. The fire was extinguished. Details will follow later. Take care of yourself. Do not ignore the sirens.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Вночі ворог атакував Львівщину
Під час повітряної тривоги було влучання в об’єкт критичної інфраструктури у Львівській області. Постраждалих чи жертв нема. Пожежу загасили. Деталі – згодом. Бережіть себе. Не ігноруйте сирен.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78578
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❎ THE END IS NOW IN SIGHT
rest, we're here for you
ORIGINAL :
❎ ВІДБІЙ ОСЬ ТЕПЕР ОСТАТОЧНО
відпочивайте, ми поряд
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36274
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
During the air raid, a critical infrastructure facility in the Lviv region was hit. There were no injuries or casualties.
The fire was extinguished. Details will follow later.
Regarding the recall, the Kyiv City State Administration has not yet given the recall on the map, we expect it soon
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Під час повітряної тривоги було влучання в об’єкт критичної інфраструктури у Львівській області. Постраждалих чи жертв нема.
Пожежу загасили. Деталі – згодом.
З приводу відбою - КМДА ще не дали відбій на мапі, чекаємо скоро
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36273
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
What are fake targets?
These are either missiles without a warhead, which are designed to be visible to radar and distract air defenses, or the result of electronic warfare devices, either ground-based or built into aircraft, that create electromagnetic pulses that simulate the presence of targets in the air.
P S waiting to be dismissed
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Що таке фальш-цілі?
Це або ракети без бойової частини, задача яких бути видимими для РЛС та відволікати ППО, або результат роботи РЕБ — пристроїв радіоелектронної боротьби, наземного базування, або вбудованих у літаки, які створюють електромагнітні імпульси, які імітують наявність цілей у повітрі.
П С очікуємо на відбій
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36271
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Preparations for the annual street carnival have begun in the German cities of Cologne and Mainz
The carnival takes place before the beginning of Christian Lent on the first day of the so-called Pancake week. Usually the main characters of this parade are grotesque and caricatured images of famous German and world politicians.
This year, the most ugly figure of the carnival is Russian President Putin.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В немецких городах Кельне и Майнце началась подготовка к ежегодному уличному карнавалу
Карнавал проходит перед началом христианского Великого поста в первый день так называемой недели Масленицы. Обычно главными персонажами этого парада есть гротескные и карикатурные изображения известных немецких и мировых политиков.
В этом году наиболее безобразной фигурой карнавала является российский президент Путин.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86300
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️Уночі air defense forces destroyed 6 enemy "Kalibr" missiles over Mykolaiv region and 2 over Kherson region.
All 8 missiles were fired by a Russian ship from the Black Sea.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Уночі сили ППО знищили 6 ворожих ракет типу "калібр" над Миколаївщиною та 2 над Херсонщиною.
Усі 8 ракет випустив російський корабель з акваторії Чорного моря.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78580
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️В In Simferopol, the local "Blood Center" has started mass blood collection from civilians and delivery of blood from other blood transfusion stations in the Autonomous Republic of Crimea. Also, propaganda is being actively conducted in institutions and establishments of all forms of ownership to involve as many people as possible in blood donations due to the heavy losses and injuries of the Russian occupiers in all areas of hostilities.
Additional blood transfusion stations are being opened in Rostov, Belgorod and Voronezh regions.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️В Сімферополі місцевим “Центром крові” розпочато масовий збір крові у цивільних громадян і доставка крові з інших станцій переливання крові АР Крим. Також активно проводиться пропаганда в закладах та установах всіх форм власності щодо залучення до забору крові якомога більшої кількості людей через великі втрати та поранення російських окупантів на всіх напрямках бойових дій.
Відкриваються додаткові станції переливання крові в Ростовській, Бєлгородській та Воронежській областях.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78582
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Вночі launched UAVs and missiles. Unfortunately, there were hits in the North and West of Ukraine, as well as in Dnipropetrovs'k and Kirovohrad regions.
The Russians have changed their tactics somewhat. They are conducting active reconnaissance and using fake targets. But the air defense system has managed to deal with most of the enemy missiles and UAVs.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Вночі запускали БПЛА та ракети. На жаль, є влучання на Півночі, Заході України, а також у Дніпропетровській та Кіровоградській областях.
Росіяни дещо змінили тактику. Вони проводять активну розвідку, застосовують фальш-цілі. Але ППО впоралася з більшістю ворожих ракет та БПЛА.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78581
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15065
Третя Сила -
TRANSLATION :
Attempts to assert the right to preserve Russian national identity and historical memory are not accepted in Estonia, Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova commented on the deportation of Sergey Chaulin, who organized the "Immortal Regiment" marches in Tallinn.
"Zakharova said: "Nationalist circles, including those in Estonia, have for many years imposed a distorted interpretation of historical events of the twentieth century, aimed at maintaining a Russophobic course and whitewashing Nazi criminals.
**Minimum effort. The standard daily text about Ukraine came in handy for Estonia as well.
It is not easy to live in a world where you are surrounded on all sides by only "Nazis," but sometimes there is a silver lining: you don't have to reinvent the wheel.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Попытки отстаивать право на сохранение русской национальной идентичности и исторической памяти не принимаются в Эстонии, — официальный представитель МИД рф Мария Захарова, прокомментировала депортацию из страны Сергея Чаулина, занимавшегося организацией шествий "Бессмертного полка" в Таллине.
"Националистические круги, в том числе Эстонии, уже много лет насаждают искаженную интерпретацию исторических событий двадцатого века, направленную на поддержание русофобского курса и обеление нацистских преступников", — заявила Захарова.
**Минимум трудозатрат. Стандартный ежедневный текст об Украине пригодился и для Эстонии.
Жить в своем мире, в котором тебя со всех сторон окружают одни "нацисты" — нелегко, но иногда в этом есть и свои плюсы — не нужно изобретать велосипед.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80656
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
⬇️⬇️⬇️
🔷 During the day, Ukrainian aviation carried out 11 strikes on the areas of concentration of occupants' personnel and military equipment, as well as 5 strikes on the positions of anti-aircraft missile systems. A Russian Ka-52 helicopter was also destroyed.
🔷 Rocket troops and artillery units struck 2 enemy control points, 6 areas of manpower concentration and 2 ammunition depots.
We believe in the Armed Forces of Ukraine!
We will win together!!!!
Glory to Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
⬇️⬇️⬇️
🔷 Українська авіація протягом доби завдала 11 ударів по районах зосередження особового складу та військової техніки окупантів, а також 5 ударів по позиціях зенітно-ракетних комплексів. Також знищено російський вертоліт Ка-52.
🔷 Підрозділи ж ракетних військ і артилерії уразили 2 пункти управління ворога, 6 районів зосередження живої сили та 2 його склади боєприпасів.
Віримо у ЗСУ! ✊
Разом переможемо! 🙌
Слава Україні! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/5498
Держспецзв’язку -
TRANSLATION :
At night, Russian occupants attacked a critical infrastructure facility in the Lviv region. There were no casualties as a result of the attack.
@babel
ORIGINAL :
Уночі російські окупанти завдали удару по об'єкту критичної інфраструктури в Львівській області. Постраждалих та жертв внаслідок атаки немає.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28384
Бабель -
TRANSLATION :
Overnight, air defense forces destroyed 6 enemy Kalibr missiles over the Nikolayevskaya and 2 over the Kherson region, said UC Yug spokesperson Natalia Gumenyuk
All 8 missiles were fired by a Russian ship from the Black Sea.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Ночью силы ПВО уничтожили 6 вражеских ракет типа «Калибр» над Николаевской и 2 над Херсонской областями, сообщила спикер ОК «Юг» Наталья Гуменюк
Все 8 ракет выпустил российский корабль из акватории Черного моря.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86304
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
There are hits in the North, West of Ukraine, Dnepropetrovsk and Kirovograd regions - Yermak about the night attack of the Russian Federation.
The Russians have changed tactics. They conduct active reconnaissance and use false targets.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Есть попадание на Севере, Западе Украины, в Днепропетровской и Кировоградской областях, – Ермак о ночной атаке РФ.
Россияне сменили тактику. Проводят активную разведку, применяют фальш-цели.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86303
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50020
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️Россия changed the tactics of massive strikes. False targets were also used. There are arrivals in the north and west of the country, as well as in the Kirovograd and Dnipropetrovsk regions, - Ermak
It should be noted that according to the speaker of the OK "South" Gumenyuk, during the night the occupiers fired 8 "Calibers", drones and other types of missiles on Ukraine.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Россия изменила тактику массированных ударов. Использовались и фальш-цели. Есть прилёты на севере, западе страны, а также в Кировоградской и Днепропетровской областях, — Ермак
Отметим, что словам спикера ОК «Юг» Гуменюк, ночью оккупанты выпустили по Украине 8 "Калибров", дроны и другие типы ракет.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50031
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Restless night across Ukraine: Russians change tactics of massive strikes
@antiitforce
ORIGINAL :
Неспокійна ніч по всій Україні: росіяни змінили тактику масованих ударів
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31232
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
A critical infrastructure facility was hit during a drill in Lviv region, said Kozytskyi, head of the JFO. No people were injured.
@antiitforce
ORIGINAL :
На Львівщині під час тривоги влучили в об’єкт критичної інфраструктури, повідомив керівник ОВА Козицький. Люди не постраждали.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31231
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6752
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Russia is killing civilians!
On February 15, Russians killed 6 residents of Donetsk region: 3 in Pokrovsk, 2 in Bakhmut and 1 in Avdiivka.
Another 13 people were injured in the region.
It is currently impossible to establish the exact number of casualties in Mariupol and Volnovakha.
Every war criminal will be punished!
#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
ORIGINAL :
Росія вбиває цивільних!
За 15 лютого росіяни вбили 6 жителів Донеччини: 3 у Покровську, 2 у Бахмуті та 1 в Авдіївці.
Ще 13 людей в області дістали поранення.
Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.
Кожен воєнний злочинець буде покараний!
#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6761
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
No signs of formation of Russian offensive groups in Slobozhansk sector - General Staff. Read which settlements came under fire during the day
ORIGINAL :
На слобожанському напрямку не виявлено ознак формування наступальних угруповань РФ — Генштаб. Читайте, які населені пункти потрапили під обстріл протягом доби
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21974
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️Місцеві publics of the temporarily occupied Sevastopol report that explosions were heard in the city in the morning.
According to the sources, at about 5:00 am, several explosions occurred over the areas where Russian military units are located. The strongest of them occurred at 6:15.
At the same time, the so-called governor of the city, Mikhail Razvozhayev, said that "two Ukrainian drones were shot down over the sea" but that the attack continues.
We are waiting for official data from the General Staff of the Ukrainian Armed Forces.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Місцеві пабліки тимчасово окупованого СЕВАСТОПОЛЯ повідомляють, що в місті зранку лунали вибухи.
За інформацією джерел, приблизно о 5:00 ранку пролунало кілька вибухів над районами, в яких розташовані російські військові частини. Найсильніший з них стався о 6:15.
В той же час, так званий губернатор міста Міхаіл Развожаєв заявив, що "над морем було збито два українських безпілотника", але атака триває.
Чекаємо на офіційні дані від Генштабу ЗСУ.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80660
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80651
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
As a result of the night attack, Russians hit the presidential office in the north and west of Ukraine, as well as in Dnipropetrovs'k and Kirovohrad regions.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Внаслідок нічної атаки росіян є влучання на Півночі, Заході України, а також у Дніпропетровській та Кіровоградській областях — офіс президента.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80657
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Elon Musk plans to appoint his successor as Twitter CEO by the end of this year - CNBC.
But first, the billionaire wants to "stabilize" the company. He said this during the World Government Summit in Dubai.
"I think I need to stabilize the organization and just make sure that it is in a financially healthy state and that the product roadmap is clearly laid out. I'm guessing that probably later this year will be a good time to find someone else to run the company, because I think it should be in a stable position by about the end of this year," Musk said.
** Earlier, the billionaire said he would hand over control of Twitter to another person "as soon as he finds someone stupid enough to do it, ready to take on the job." Also, after sharp criticism from social network users, the billionaire conducted a survey that showed that most respondents were in favor of changing the company's management.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ілон Маск планує призначити свого наступника на посаді гендиректора Twitter до кінця поточного року — CNBC.
Але спочатку мільярдер хоче "стабілізувати" компанію. Про це він сказав під час Всесвітнього урядового саміту в Дубаї.
"Думаю, мені потрібно стабілізувати організацію і просто переконатися, що вона перебуває у фінансово здоровому стані й що дорожня карта продукту чітко викладена. Я припускаю, що, ймовірно, ближче до кінця цього року буде вдалий час, щоб знайти когось іншого для управління компанією, тому що, гадаю, вона має бути в стабільному становищі приблизно до кінця цього року", — сказав Маск.
**Раніше мільярдер заявив, що передасть керування Twitter іншій людині "відразу, як тільки знайде для цього когось достатньо дурного, готового взятися за цю роботу". Також після гострої критики з боку користувачів соцмережі мільярдер провів опитування, яке показало, що більшість респондентів виступають за зміну керівництва компанії.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80658
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
I hate Russians. They are burning in hell.
ORIGINAL :
Ненавиджу росіян. Горить у пеклі.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3585
Принтер Форт -
TRANSLATION :
‼️Орієнтовні losses of the occupiers
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Орієнтовні втрати окупантів
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78593
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The first anniversary of the Day of Unity coincides with the anniversary of the full-scale invasion of Ukraine. This is the anniversary of our true unity, suffered in battles, sealed with the blood of soldiers on the battlefield.
Today we are united as never before, demonstrating not only national but also civic unity. The unity of the rear and the front, the east and the west, the south and the north, the unity of ideas and actions, the unity of Ukraine and the world.
Finally, we can call ourselves "Ukrainians without official borders," united and united. Our national flag is flying everywhere, even in the occupied territories, which we will definitely return in the near future.
We do not want what is not ours - we defend what is ours. We are united in our desire to win. Let us hold on, unite and be unbreakable!
Glory to Ukraine! We will win together!
Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine Lieutenant General Serhii NAYEV
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перша річниця Дня єднання збігається з річницею повномасштабного вторгнення в Україну. Це річниця нашого справжнього єднання, вистражданого в боях, скріпленого кров’ю бійців на полі бою.
Сьогодні ми згуртовані як ніколи, демонструючи не тільки національне, а й громадянське єднання. Єднання тилу й фронту, сходу й заходу, півдня й півночі, єднання ідей і дій, єднання України та світу.
Нарешті ми можемо назвати себе «українцями без офіційних кордонів», об’єднаними та згуртованими. Наш національний прапор майорить всюди і навіть на окупованих територіях, які ми обов’язково повернемо найближчим часом.
Ми не прагнемо чужого – ми боронимо своє. Ми єдині у своєму бажанні перемогти. Тримаймося, єднаймося та будьмо незламними!
Слава Україні! Разом переможемо!
Командувач Об’єднаних Сил ЗС України генерал-лейтенант Сергій НАЄВ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78595
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
On February 16, 2015, Captain Dmytro Labutkin, a correspondent for the Briz TV channel of the Ministry of Defense, was killed while performing his military duty near Debaltseve.
War takes the best. Only during the large-scale armed aggression of Russia, 8 journalists were killed directly in the course of their professional activities, and 24 were killed as combatants in the ranks of the Ukrainian Defense Forces and as a result of enemy shelling.
Thank you, dear military commanders and press officers, for your service and truth! Thanks to you, Ukraine and the entire free world knows the names and faces of its defenders. You record the history of our struggle and the coming Victory. You make the Armed Forces of Ukraine a real brand, the level of trust in which is unprecedentedly high. I wish you a speedy Victory! Strength and resilience, inspiration and unwavering faith!
Eternal memory to the fallen...
Glory to military journalists, press officers, public relations officers!
Glory to Ukraine!!! @CinCAFU
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
16 лютого 2015 року під час виконання військового обовʼязку в районі міста Дебальцеве загинув кореспондент ТРК "Бриз" Міністерства оборони капітан 3-го рангу Дмитро Лабуткін.
Війна забирає кращих. Тільки за час широкомасштабної збройної агресії росії 8 журналістів загинули безпосередньо під час здійснення професійної діяльності, а 24 загинули як учасники бойових дій у лавах Сил оборони України та внаслідок ворожих обстрілів.
Дякую вам, дорогі воєнкори та пресофіцери, за службу і правду! Завдяки вам Україна і весь вільний світ знає імена та обличчя своїх захисників і захисниць. Ви фіксуєте історію нашої боротьби і прийдешньої Перемоги. Ви робите Збройні Сили України справжнім брендом, рівень довіри до якого безпрецедентно високий. Зичу якнайшвидшої Перемоги! Сил і стійкості, натхнення і непохитної віри!
Вічна пам'ять полеглим…
Слава військовим журналістам, прес-офіцерам, офіцерам зі зв'язків з громадськістю!
Слава Україні! @CinCAFU
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78596
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
On February 16, Ukraine celebrates the Day of Unity
Last year, on this day in Zaporizhzhia, hundreds of citizens and guests of the regional center unfurled a huge national flag that had arrived from Mariupol. The day before, the President of Ukraine said: "We are told that February 16 will be the day of the attack. We will make it a day of unity." With trembling hearts, the citizens of Zaporizhzhia held the blue and yellow flag. Last year's Unity Train passed through Zaporizhzhia and our Berdiansk, which is now under occupation.
This year, we understand and feel the true meaning of this holiday as never before. These are not stories from books, this is our reality. Since the first days of the full-scale invasion, Ukrainians have stood shoulder to shoulder and continue to pursue their common goal of driving the enemy out of their homeland. Our strength and victory are in unity.
Therefore, today is a great opportunity to remind ourselves and those Ukrainians who are currently under occupation and are going through difficult times waiting for liberation that we are together.
For safety reasons, no large-scale events are planned for this day, but we ask all residents of our region at home, in the family circle, or in work teams, among friends and colleagues to support the spirit of the holiday with symbols of our statehood and culture: embroidery, Ukrainian scarf, blue and yellow ribbon, and the image of the trident. Share a nice post on social media. Let Ukraine fly in its native colors today for those who are fighting for every piece of Ukrainian land, for those who are waiting to return to their homes, for those who cannot openly unfurl the national flag at home but are waiting for the Armed Forces.
In 2022, the Ukrainian flag was raised in every part of our country, and today, let it fly in all corners of the world.
With faith in the Armed Forces of Ukraine!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
16 лютого Україна святкує День Єднання
Минулого року у цей день у Запоріжжі сотні містян та гостей обласного центру розгорнули величезний державний стяг, який прибув з Маріуполя. Напередодні Президент України зазначив: “Нам кажуть, що 16 лютого стане днем нападу. Ми зробимо його Днем єднання”. З тремтінням у серці запоріжці тримали тоді синьо-жовтий прапор. Минулорічний Потяг Єднання прямував через Запоріжжі і наш Бердянськ, який нині в окупації.
Цьогоріч ми як ніколи розуміємо і відчуваємо справжній зміст цього свята. Це не історії з книжок, це наша реальність. З перших днів повномасштабного вторгнення українці стали пліч-о-пліч і продовжують йти до своєї спільної мети - вибити ворога з рідної землі. У єдності наша сила і перемога.
Тож сьогодні – чудова нагода нагадати собі і тим українцям, які зараз в окупації переживають нелегкі часи чекаючи звільнення, що ми разом.
Задля безпеки на це день не заплановано масштабних заходів, але просимо усіх жителів нашої області вдома, у сімейному колі, або у трудових колективах, серед друзів і колег підтримати дух свята символами нашої державності та культури: вишиванкою, українською хусткою, синьо-жовтою стрічкою, зображенням тризубу. Гарним дописом у соціальних мережах. Хай майорить у рідних кольорах сьогодні Україна для тих, хто бореться за кожен клаптик української землі, для тих, хто чекає повернення у рідну домівку, для тих, хто зараз не може відкрито розгорнути державний прапор у себе вдома, але чекає на ЗСУ.
У 2022 році в кожній точці нашої держави підняли український прапор, а сьогодні хай він замайорить у всіх куточках планети.
З вірою в ЗСУ!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16737
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
"16 OCCUPANTS' MISSILES WERE DESTROYED.
On the night of February 16, Russian occupation forces launched a massive missile attack on critical infrastructure.
The enemy fired 32 air- and sea-launched cruise missiles at Ukraine.
They fired 12 X-101/X-555 cruise missiles from two Tu-95MS strategic bombers from the Caspian Sea, 8 Kalibr cruise missiles from a frigate in the Black Sea, 12 X-22 cruise missiles from six Tu-22M3 long-range bombers from the Kursk area, and two X-59 guided missiles from two Su-35 tactical aircraft from the Melitopol area.
The Ukrainian Air Force destroyed 14 X-101/X-555, Kalibr cruise missiles and two X-59 guided missiles.
Unfortunately, some of the X-22 cruise missiles reached their targets, hitting critical infrastructure. Currently, there are no firearms in service capable of destroying this type of missile."
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"ЗНИЩЕНО 16 РАКЕТ ОКУПАНТІВ.
Уночі 16 лютого російські окупаційні війська завдали масованого ракетного удару по об’єктах критичної інфраструктури.
Противник випустив по Україні 32 крилаті ракети повітряного та морського базування.
Застосовано 12 крилатих ракет Х-101/Х-555 із двох стратегічних бомбардувальників Ту-95мс з району Каспійського моря, 8 крилатих ракет «Калібр» із фрегата з акваторії Чорного моря, 12 крилатих ракет Х-22 із шести дальніх бомбардувальників Ту-22м3 з району Курська та дві керовані авіаційні ракети Х-59 з двох літаків тактичної авіації Су-35 з району Мелітополя.
Силами та засобами Повітряних Сил ЗС України знищено 14 крилатих ракет Х-101/Х-555, «Калібр» та дві керовані авіаційні ракети Х-59.
На жаль, частина крилатих ракет Х-22 досягли своїх цілей, уразивши об’єкти критичної інфраструктури. Наразі на озброєнні немає вогневих засобів, здатних знищувати цей тип ракет".
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78592
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ISW, February 15
▪ Russia's costly military campaign in Ukraine has likely significantly depleted the Russian reserves of equipment and manpower needed for a successful large-scale offensive in the east.
▪️Нездатність russia's inability to restore equipment in the short term further limits the capabilities of the Russian armed forces to conduct maneuverable mechanized warfare.
▪️Путін is unlikely to announce any further escalation of the war in Ukraine, new major Russian mobilization initiatives, or anything of significance in his planned address to the Federal Assembly on February 21.
▪Russian troops advanced northwest of Svatove and on the Svatovo-Kremenne border; in the vicinity of Bakhmut; on the western outskirts of Donetsk and in the western part of Donetsk region.
▪Russian officials suggest that the Ukrainian armed forces may be holding positions on the eastern bank of the Dnipro river in Kherson region, although ISW has not found any evidence of this.
▪️Кремль continues to finance its military operations in Ukraine from regional budgets.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ISW, 15 лютого
▪ Дорога військова кампанія рф в Україні, ймовірно, значно виснажила російські резерви техніки та живої сили, необхідні для успішного великомасштабного наступу на сході.
▪️Нездатність рф відновити техніку в короткостроковій перспективі ще більше обмежує можливості маневреної механізованої війни зс рф.
▪️Путін навряд чи оголосить про подальшу ескалацію війни в Україні, нові великі російські мобілізаційні ініціативи або про щось значуще у своєму запланованому посланні Федеральним зборам 21 лютого.
▪Війська рф наступали на північний захід від Сватового і на рубежі Сватово-Кременна; у районі Бахмута; на західній околиці Донецька та на заході Донецької області.
▪В рф припускають, що ЗСУ можуть займати позиції на східному березі Дніпра в Херсонській області, хоча ISW не виявила жодних підтверджень цьому.
▪️Кремль продовжує фінансувати свої військові дії в Україні з регіональних бюджетів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78598
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50021
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️Сбито 16 of 32 missiles fired by the enemy
Used:
▪️12 X-101/X-555 cruise missiles from two Tu-95ms strategic bombers from the Caspian Sea area,
▪️8 Kalibr cruise missiles from a frigate from the Black Sea,
▪️12 X-22 cruise missiles from six long-range Tu-22 bombers near Kursk.
▪️две X-59 guided air missiles from two Su-35 tactical aircraft from the Melitopol area.
Fourteen Kh-101/Kh-555 cruise missiles, Kalibr and two Kh-59 guided aviation missiles were destroyed. Part of the Kh-22 cruise missiles reached their targets, striking critical infrastructure facilities.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Сбито 16 из 32 выпущенных противником ракет
Применялось:
▪️12 крылатых ракет Х-101/Х-555 с двух стратегических бомбардировщиков Ту-95мс из района Каспийского моря,
▪️8 крылатых ракет "Калибр" с фрегата из акватории Черного моря,
▪️12 крылатых ракет Х-22 с шести дальних бомбардировщиков Ту-22 района Курска.
▪️две управляемые авиационные ракеты Х-59 с двух самолетов тактической авиации Су-35 из района Мелитополя.
Уничтожены 14 крылатых ракет Х-101/Х-555, "Калибр" и две управляемые авиационные ракеты Х-59. Часть крылатых ракет Х-22 достигла своих целей, поразив объекты критической инфраструктуры.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50032
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Weather forecasters predict up to 15° below zero on February 16: will there be precipitation
ORIGINAL :
Синоптики прогнозують до 15° морозу 16 лютого: чи будуть опади
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21975
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The Russian Army fired 32 cruise missiles at Ukraine at night, 16 of which were destroyed by Ukrainian defenders
This was reported by the Air Force of the AFU.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Ночью армия РФ выпустила по Украине 32 крылатых ракеты, 16 из них уничтожили украинские защитники
Об этом сообщили Воздушные силы ВСУ.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86306
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
One person was killed and seven wounded in the night shelling in Pavlohrad, Dnipropetrovs'k region, says Serhiy Lysak, head of the OVA.
Unfortunately, a 79-year-old woman died as a result of a missile attack by the occupiers. Preliminary, seven more people were injured. Two of them were hospitalized in moderate condition.
Also, an industrial enterprise was damaged and seven private houses were destroyed in the town. Another 30 were damaged. The final consequences of the attack are being clarified.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Внаслідок нічного обстрілу у Павлограді на Дніпропетровщині є одна загибла людина та сім поранених — очільник ОВА Сергій Лисак.
На жаль, через ракетний удар окупантів загинула 79-річна жінка. Попередньо, ще семеро людей постраждали. Двох із них шпиталізували у стані середньої тяжкості.
Також у місті було пошкоджене промислове підприємство та зруйновано сім приватних будинків. Ще 30 — понівечені. Остаточні наслідки атаки уточнюються.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80661
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Weather forecasters predict up to 15° below zero on February 16: will there be precipitation
ORIGINAL :
Синоптики прогнозують до 15° морозу 16 лютого: чи будуть опади
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21975
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️Нічний terrorist attack on Ukraine. What is known as of this morning:
▪️Вночі Russians launched UAVs and missiles at the territory of Ukraine.
▪️На unfortunately, there were hits in the North and West of Ukraine, as well as in Dnipropetrovs'k and Kirovohrad regions.
▪️У A critical infrastructure facility was hit in Lviv region. There were no casualties.
▪️Ворог hit Pavlohrad in the Dnipropetrovs'k region with rockets. A 79-year-old woman was killed. Preliminary, seven people were injured. An industrial enterprise was damaged and 7 private houses were destroyed.
▪️росіяни changed their tactics: they are conducting active reconnaissance and using fake targets.
▪️Противник fired 32 air- and sea-launched cruise missiles at Ukraine. 16 of them were destroyed by Ukrainian defenders.
ORIGINAL :
‼️Нічний терористичний удар по Україні. Що відомо станом на ранок:
▪️Вночі росіяни запускали по території України БПЛА та ракети.
▪️На жаль, є влучання на Півночі, Заході України, а також у Дніпропетровській та Кіровоградській областях.
▪️У Львівській області було влучання в об’єкт критичної інфраструктури. Постраждалих немає.
▪️Ворог вдарив ракетами по Павлограду на Дніпропетровщині. Загинула 79-річна жінка. Попередньо, семеро людей постраждали. Пошкоджене промислове підприємство та зруйновано 7 приватних будинків.
▪️росіяни змінили тактику: вони проводять активну розвідку, застосовують фальш-цілі.
▪️Противник випустив по Україні 32 крилаті ракети повітряного та морського базування. 16 з них знищили українські захисники.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29120
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Occupants' helicopter and UAV destroyed
Over the past day, on February 15, the air defense of the Air Forces of the Armed Forces of Ukraine destroyed a Russian Ka-52 attack helicopter and an unmanned aerial vehicle of an undetermined type.
The Air Force aircraft carried out more than 20 sorties and inflicted 15 fire strikes on enemy positions.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗНИЩЕНО ВЕРТОЛІТ та БпЛА ОКУПАНТІВ
За минулу добу 15 лютого протиповітряною обороною Повітряних Сил ЗС України знищено російський ударний вертоліт Ка-52 та безпілотний літальний апарат невизначеного типу.
Авіація Повітряних Сил здійснила понад 20 літаковильотів і завдала 15 вогневих уражень по позиціях противника.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78604
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️КРИВИЙ RIG
At night, the enemy launched another attack on our region with drones and missiles.
But there were no arrivals in Kryvyi Rih district.
All important infrastructure is working in Kryvyi Rih. As of today, Ukrenergo has lifted all restrictions on electricity consumption in our region, which allows us not to cut off the electricity supply in our city. However, in case of grid overload, there may be restrictions according to stabilization schedules.
Today at 12:00 a scheduled explosion will be carried out in the open pit No. 3 of ArcelorMittal Kryvyi Rih for production purposes, and it can be heard in the Inguletsky and Central City districts. There is no reason to be concerned.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️КРИВИЙ РІГ
Вночі ворог здійснив чергову атаку дронами та ракетами на нашу область.
Але у Криворізькому районі прильотів не було.
У Кривому Розі вся важлива інфраструктура працює. На сьогодні «Укренерго» скасовані всі обмеження споживання електроенергії на нашу область - це дозволяє не відключати світло, відповідно, і у нашому місті. Однак у разі перевантаження мереж можуть бути обмеження згідно стабілізаційних графіків.
Сьогодні о 12.00 у виробничих цілях буде проведено плановий вибух у кар’єрі «№3» ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг», його можуть почути Інгулецький та Центрально-Міський райони. Причин для занепокоєння немає.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78603
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Training of the 229th Battalion of the TRO to neutralize enemy sabotage groups.
Practicing teamwork and combat coordination....
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тренування розвідки 229 батальйона ТРО по знешкодженню ворожих диверсійних груп.
Відпрацювання роботи у команді, бойове злагодження💪
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78605
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Yesterday in the Odessa Zoo, the winners of the "Couple of the Year" nomination were awarded
Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчера в Зоопарке Одессы наградили победителей номинации «Пара года»
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44234
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Twitter has become the first major social network to allow cannabis advertising for users in the US.
Previously, the company only allowed advertising of CBD (cannabidiol) products, while other social networks have a policy of banning cannabis advertising as marijuana remains illegal at the federal level.
@babel
ORIGINAL :
Twitter став першою великою соцмережею, яка дозволила рекламу канабісу для користувачів у США.
Раніше компанія дозволяла рекламувати лише продукти із CBD (канабідіолом), тоді як інші соцмережі дотримуються політики заборони реклами канабісу, оскільки марихуана залишається незаконною на федеральному рівні.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28387
Бабель -
TRANSLATION :
Russians attacked Ukraine at night with drones and missiles, most of which were destroyed by air defense. There were hits in the north and west of Ukraine, as well as in Dnipropetrovs'k and Kirovohrad regions.
The occupiers have changed their tactics somewhat, now they are conducting active reconnaissance using false targets. However, the air defense system has managed to deal with most of the enemy missiles and UAVs, said Andriy Yermak, head of the Presidential Office.
*"There are two types of false targets. The first one is special-purpose missiles without a warhead, whose task is to be visible to the radar system and distract air defense. The second type is the result of electronic warfare devices that create electromagnetic pulses to simulate the presence of targets in the air.
@babel
ORIGINAL :
Росіяни вночі атакували Україну дронами та ракетами, більшість із яких знищила ППО. Є влучання на півночі та заході України, а також у Дніпропетровській та Кіровоградській областях.
Окупанти дещо змінили тактику, тепер вони проводять активну розвідку, застосовуючи фальшцілі. Утім, ППО впоралася з більшістю ворожих ракет і БпЛА, повідомив голова Офісу президента Андрій Єрмак.
*Фальшцілі бувають двох типів. Перший — це ракети спеціального призначення без бойової частини, задача яких бути видимими для радіолокаційної системи та відволікати ППО. Другий тип — це результат роботи пристроїв радіоелектронної боротьби, які створюють електромагнітні імпульси, імітуючи наявність цілей у повітрі.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28385
Бабель -
TRANSLATION :
⚡️Повітряне The Ukrainian Armed Forces command clarified that at night, air defense destroyed 16 out of 32 enemy missiles.
The Russians launched 12 X-101/X-555 cruise missiles from two Tu-95MS strategic bombers from the Caspian Sea, 8 Kalibr cruise missiles from a frigate in the Black Sea, 12 X-22 cruise missiles from six Tu-22M3 long-range bombers from the Kursk area, and two X-59 guided missiles from two Su-35 tactical aircraft from the Melitopol area.
14 X-101/X-555, "Kalibr" cruise missiles and two X-59 guided missiles were destroyed.
@babel
ORIGINAL :
⚡️Повітряне командування ЗСУ уточнило, що вночі ППО знищила 16 ворожих ракет із 32.
Росіяни запустили 12 крилатих ракет Х-101/Х-555 із двох стратегічних бомбардувальників Ту-95МС з району Каспійського моря, 8 крилатих ракет «Калібр» із фрегата з акваторії Чорного моря, 12 крилатих ракет Х-22 із шести дальніх бомбардувальників Ту-22М3 з району Курська та дві керовані авіаційні ракети Х-59 із двох літаків тактичної авіації Су-35 з району Мелітополя.
Знищено 14 крилатих ракет Х-101/Х-555, «Калібр» і дві керовані авіаційні ракети Х-59.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28386
Бабель -
TRANSLATION :
A strong fist. A reliable shield.
Thank you. I do. I am proud. 🇺🇦
Happy anniversary, Operational Command North!
📷 OK "North"
ORIGINAL :
Міцний кулак. Надійний щит.
Дякую. Вірю. Пишаюся. 🇺🇦
З річницею, Оперативне командування "Північ"!
📷 ОК «Північ»
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6304
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🔥Six enemy missiles were shot down in the area of responsibility of the "East" PC at night.
Five of them were shot down over Dnipropetrovs'k region. One missile was shot down over Zaporizhzhia region.
Another one exploded in the air.
Thank you to everyone who holds our sky 🇺🇦
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🔥Вночі у зоні відповідальності ПК «Схід» вночі було збито шість ворожих ракет.
П‘ять із них – над Дніпропетровщиною. Одну ракету — над Запорізькою областю.
Ще одна розірвалася у повітрі.
Дякуємо всім, хто тримає наше небо 🇺🇦
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10673
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10664
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
The occupants fired 32 air- and sea-launched cruise missiles at Ukraine overnight. Sixteen of them were shot down
There are arrivals in different areas.
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Оккупанты ночью выпустили по Украине 32 крылатых ракеты воздушного и морского базирования. Сбито 16 из них
Есть прилёты в разных областях.
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56763
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3754
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
Russians shelled Kupyansk late in the evening on February 15. The fire covered an area of 700 square meters. The shelling destroyed a hangar, garages, five cars and two buses. No one was injured in the shelling, said the head of the JFO Sinegubov.
ORIGINAL :
Росіяни обстріляли Куп'янськ пізно ввечері 15 лютого. Площа пожежі склала 700 кв.м. Внаслідок обстрілу згорів ангар, гаражі, п'ять автомобілів та два автобуси. Поранених внаслідок обстрілу немає, повідомив голова ОВА Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21976
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32529
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Tonight our air defense forces shot down 16 of 32 Russian missiles fired at Ukraine - Air Force.
send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Сегодняшней ночью наши силы ПВО сбили 16 из 32 российских ракет, выпущенных по Украине, - Воздушные силы.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32537
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
According to the Southern Operational Command, a Russian ship fired eight Kalibr missiles from the Black Sea. All eight missiles were shot down, six over Mykolaiv region and two over Kherson region.
In addition, no hits were recorded on the territory of Mykolaiv region.
send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За інформацією оперативного командування «Південь», російський корабль із акваторії Чорного моря випустив вісім ракет типу «Калібр». Так, було збито всі вісім ракет, над Миколаївською областю - шість, над Херсонською - дві.
Крім того, на території Миколаївської області влучань не зафіксовано.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32538
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥The Armed Forces of Ukraine have already demobilized 140 thousand Russian occupiers!
The total combat losses of the enemy from 02/24/22 to 02/16/23 are estimated to be:
personnel - about 140460 (+690) people were killed
tanks - 3296 (+6)
armored combat vehicles - 6517 (+10)
artillery systems - 2306 (+3)
MLRS - 466
air defense systems - 239 (+3)
airplanes - 298
helicopters - 287 (+1)
UAVs of operational and tactical level - 2012 (+1)
cruise missiles - 857
ships/boats - 18
vehicles and tankers - 5167 (+6)
special equipment - 219.
ORIGINAL :
🔥ЗСУ демобілізували вже 140 тисяч російських окупантів!
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 16.02.23 орієнтовно склали:
особового складу ‒ близько 140460 (+690) осіб ліквідовано
танків ‒ 3296 (+6)
бойових броньованих машин ‒ 6517 (+10)
артилерійських систем – 2306 (+3)
РСЗВ – 466
засоби ППО ‒ 239 (+3)
літаків – 298
гелікоптерів – 287 (+1)
БПЛА оперативно-тактичного рівня – 2012 (+1)
крилаті ракети ‒ 857
кораблі /катери ‒ 18
автомобільної техніки та автоцистерн – 5167 (+6)
спеціальна техніка ‒ 219.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29124
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Blood is being collected in Crimea for the wounded occupants
"In Simferopol, the local Blood Center has started mass blood collection from civilians and blood delivery from other blood transfusion stations of the Autonomous Republic of Crimea," the General Staff reported.
They are also actively propagandizing to involve as many people as possible in blood donations due to the heavy losses and injuries of the Russian occupiers in all areas of the fighting. Additional blood transfusion stations are being opened in Rostov, Belgorod and Voronezh regions.
ORIGINAL :
У Криму масово збирають кров для поранених окупантів
"В Сімферополі місцевим “Центром крові” розпочато масовий збір крові у цивільних громадян і доставка крові з інших станцій переливання крові АР Крим", — повідомили в Генштабі.
Також активно пропагандують, щоб залучити до забору крові якомога більше людей через великі втрати та поранення російських окупантів на всіх напрямках бойових дій. В Ростовській, Бєлгородській та Воронежській областях відкриваються додаткові станції переливання кров.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29123
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russians are focusing their main efforts on conducting offensive operations in eastern Ukraine
Over the past day, units of the Defense Forces repelled enemy attacks in the vicinity of more than 15 settlements. In particular, near Bilohorivka and Serebryanske forestry in Luhansk region and Fedorivka, Bakhmut, Diliyivka, Avdiivka, Vodyane, Pervomayske, Maryinka, Novomykhailivka, Vuhledar, Prechystivka and Novosilka in Donetsk region.
ORIGINAL :
росіяни зосереджують основні зусилля на веденні наступальних дій на сході України
За минулу добу підрозділи Сил оборони відбили ворожі атаки в районах понад 15 населених пунктів. Зокрема, біля Білогорівки і Серебрянського лісництва Луганської області та Федорівки, Бахмута, Диліївки, Авдіївки, Водяного, Первомайського, Мар’їнки, Новомихайлівки, Вугледара, Пречистівки та Новосілки на Донеччині.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29122
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️За over the past day, Ukrainian defenders destroyed a Russian Ka-52 attack helicopter and an unidentified UAV
The Ukrainian Air Force conducted over 20 sorties and inflicted 15 fire strikes on enemy positions.
ORIGINAL :
⚡️За минулу добу українські оборонці знищили російський ударний вертоліт Ка-52 та БПЛА невизначеного типу
Авіація Повітряних Сил здійснила понад 20 літаковильотів і завдала 15 вогневих уражень по позиціях противника.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29121
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️ Overnight, air defense forces destroyed 16 of 32 Russian missiles
The enemy fired 32 air- and sea-launched cruise missiles at Ukraine. 14 X-101/X-555 and Kalibr cruise missiles and two X-59 guided missiles were destroyed.
"Unfortunately, some of the X-22 cruise missiles reached their targets, hitting critical infrastructure. Currently, there are no firearms in service capable of destroying this type of missile," the statement said.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⚡️ Вночі сили ППО знищили 16 з 32 російських ракет
Противник випустив по Україні 32 крилаті ракети повітряного та морського базування. Знищено 14 крилатих ракет Х-101/Х-555, «Калібр» та дві керовані авіаційні ракети Х-59.
«На жаль, частина крилатих ракет Х-22 досягла своїх цілей, уразивши об’єкти критичної інфраструктури. Наразі на озброєнні немає вогневих засобів, здатних знищувати цей тип ракет», — йдеться у повідомленні.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8195
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
💡The lights will not be turned off today
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
💡Сьогодні світло не вимикатимуть
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8196
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8187
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
❗️По information of the operational command "South", the Russian ship from the Black Sea fired 8 "Kalibr" missiles.
Thus, all eight missiles were shot down, six were shot down over the Nikolayev region, and two were shot down over the Kherson region.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️По информации оперативного командования "Юг", российский корабель из акватории Черного моря выпустил 8 ракет типа "Калибр".
Так, были сбиты все восемь ракет, над Николаевской областью – шесть, над Херсонской – две.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44238
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇮🇱 Israeli Foreign Minister Cohen arrives in Kiev
Cohen is the first high-ranking Israeli official to visit Ukraine since the start of the full-scale Russian invasion.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇮🇱 Глава МИД Израиля Коэн приехал в Киев
Коэн первый высокопоставленный израильский чиновник, посещающий Украину с начала полномасштабного вторжения РФ.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86308
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russia is planning a massive attack on February 23-24. Ukraine is ready for it, - NSDC Secretary Oleksiy Danilov.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Росія планує масовану атаку 23-24 лютого. Україна до цього готова, - секретар РНБО Олексій Данілов.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78611
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
War is a daily struggle with death
The success of Ukraine's defenders depends not only on their combat training and experience, but also on their level of medical training. The ability to provide self-help is the basis, and the presence of a qualified combat medic and a rifleman among the team is what allows the military to repel the occupiers for as long as possible, saving their lives and the health of their comrades.
Practicing tactical medicine skills at night is one of the most important elements of our training. Watch the video to see how it happens
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Війна — це щоденне змагання зі смертю
Успіх українських захисників залежить не тільки від їхнього бойового вишколу та досвіду, а й від рівня медичної підготовки. Вміння надати самодопомогу — це база, а наявність серед команди кваліфікованого бойового медика та стрільця-санітара — те, завдяки чому військові можуть якнайдовше давати відсіч окупантам, зберігаючи своє життя і здоров’я своїх побратимів.
Відпрацювання практичних навичок з тактичної медицини саме вночі є одним із важливих елементів у наших навчаннях. Як це відбувається дивіться у відео
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78606
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
📍Kharkiv region, February 16
◾️Ворог shelled Hrianykivka, Kupyansk, Vovchansk, Dvorichna, Svitlychne and other settlements with tanks, mortars and artillery.
In addition, the occupants conducted air strikes on Hranov and Udy.
◾️Вчора, after the morning shelling of Kupyansk, at least 6 private houses and outbuildings were damaged. Fires broke out.
At 11:00, Russian troops shelled Svitlychne village of Zolochiv territorial community with Uragan MLRS. One household and the power grid were damaged.
After 11:00, the enemy fired at Vovchansk with artillery. Three private houses were damaged there.
At night, after 23:00, the occupiers attacked Kupyansk again. As a result, a hangar, garages and 5 cars, including two buses, burned down. The area of the fire was 700 square meters.
▪️На the contact line, active hostilities continue. Our defenders are holding their positions and repelling the enemy. We believe in the Armed Forces and our Victory! 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
📍Харківщина, 16 лютого
◾️Ворог обстрілював з танків, мінометів та артилерії Гряниківку, Куп’янськ, Вовчанськ, Дворічну, Світличне та інші населені пункти.
Крім того, окупанти завдали авіаційних ударів по Гранову та Удах.
◾️Вчора, після ранкових обстрілів Куп’янська, пошкоджено щонайменше 6 приватних житлових будинків та господарчі споруди. Сталися пожежі.
Об 11:00 російські війська обстріляли із РСЗВ «Ураган» село Світличне Золочівської територіальної громади. Пошкоджень зазнали одне домогосподарство та електромережі.
Після 11:00 ворог з артилерії обстріляв Вовчанськ. Там пошкоджено 3 приватних будинки.
Вночі, після 23:00, окупанти знову вдарили по Куп’янську. Внаслідок удару згоріли ангар, гаражі та 5 автомобілів, включаючи два автобуси. Площа пожежі становила 700 кв.м.
▪️На лінії зіткнення тривають активні бойові дії. Наші захисники надійно тримають позиції та дають відсіч ворогу. Віримо в ЗСУ та нашу Перемогу!🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78608
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
General Zaluzhnyi: The aggressor state of Russia has launched another missile attack on Ukraine's critical infrastructure.
Between 01:40 and 03:45 on February 16, the enemy launched air- and sea-launched cruise missiles, guided aircraft and anti-ship missiles.
A total of 36 missiles were used in the attack (12 X-101/555 air-launched cruise missiles, 8 Kalibr sea-launched cruise missiles, 12 X-22 air-launched anti-ship cruise missiles, 3 X-59/31 guided air missiles, 1 Oniks anti-ship missile). The launches were carried out using Tu-22M3 and Tu-95MS strategic aviation aircraft from the Kursk region and the Caspian Sea, respectively, Su-35 tactical aviation aircraft from the temporarily occupied Melitopol region, and cruise missile carriers in the Black Sea.
The Armed Forces of Ukraine destroyed 14 cruise missiles and 2 guided missiles.
We will stand and we will definitely win!!! @CinCAFU
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Генерал ЗАЛУЖНИЙ: Держава-агресор рф завдала чергового ракетного удару по критичній інфраструктурі України.
З 01:40 до 03:45 16 лютого противник здійснив пуски крилатих ракет повітряного та морського базування, керованих авіаційних та протикорабельних ракет.
Усього в ударі було застосовано 36 ракет (12 крилатих ракет повітряного базування Х-101/555, 8 крилатих ракет морського базування “Калібр”, 12 крилатих протикорабельних ракет повітряного базування Х-22, 3 керовані авіаційні ракети Х-59/31, 1 протикорабельна ракета “Онікс”). Для пусків використано літаки стратегічної авіації Ту-22М3 та Ту-95мс з району Курська та акваторії Каспійського моря відповідно, літаки тактичної авіації Су-35 з району тимчасово окупованого Мелітополя та носії крилатих ракет в акваторії Чорного моря.
Силами та засобами Збройних Сил України знищено 14 крилатих ракет та 2 керовані авіаційні ракети.
Ми вистоїмо й обов’язково переможемо! @CinCAFU
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78607
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Dear military personnel, specialists and employees!
Dear veterans!
The command and personnel of the 28th separate mechanized brigade sincerely congratulate the Operational Command "South" on its founding day!
You have repeatedly proved your ability to skillfully plan and confidently manage to fulfill combat missions to protect our country both during the Joint Forces Operation and during the great Russian-Ukrainian war.
The South Operational Command is a team of professionals. It is a team with which the knights are honored to defend our lands side by side, to defeat the enemy and to develop in accordance with the standards of the best armies in the world.
We express our deepest respect for the courageous, resilient, fearless people who have sworn an oath to the Ukrainian people and contribute to the protection of the sovereignty and territorial integrity of our Ukraine every day. We are also convinced that you will continue to honorably multiply the military glory and military traditions of the invincible defenders of the Motherland.
We wish you a final and undisputed victory in this war, peaceful skies, good health, stable happiness, sincere love, successful service and unwavering faith in the happy future of our country!
Together to victory! Glory to Ukraine!
Sincerely, the commander of the 28th separate mechanized brigade named after the Knights of the Winter Campaign, Colonel Oleksiy Halabuda.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шановні військовослужбовці, спеціалісти та працівники!
Дорогі ветерани!
Командування та особовий склад 28-ої окремої механізованої бригади щиро вітає Оперативне командування "Південь"/Operational Command “South” з Днем створення!
Ви неодноразово доводили ділом свою здатність вміло планувати та впевнено управляти задля виконання бойових завдань по захисту нашої країни як за часів ООС, так і під час великої російсько-української війни.
Оперативне командування "Південь" – це колектив професіоналів. Це команда, з якою лицарі мають за честь пліч-о-пліч боронити наші землі, долати ворога і розвиватися відповідно до стандартів кращих армій світу.
Висловлюємо свою глибоку повагу до мужніх, стійких духом, безстрашних людей, котрі присягнули українському народові та щодня роблять свій внесок у захист суверенітету і територіальної цілісності нашої України. А також переконані, що ви й надалі будете з честю примножувати бойову славу та військові традиції незламних захисників Батьківщини.
Бажаємо вам остаточної та безперечної перемоги у цій війні, мирного неба, міцного здоров’я, стабільного щастя, щирого кохання, успішної служби і непохитної віри в щасливе майбутнє нашої неньки!
Разом до перемоги! Слава Україні!
З повагою, командир 28-ої окремої механізованої бригади імені Лицарів Зимового Походу полковник Олексій Халабуда.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78612
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6753
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
On February 10, a 54-year-old resident of the village of Skrypai, Slobozhanska community, Oleksandr Gyrya, was killed in the Bakhmut sector. Oleksandr is survived by his daughter and grandson.
ORIGINAL :
На бахмутському напрямку 10 лютого загинув 54-річний житель села Скрипаї Слобожанської громади Олександр Гиря. В Олександра лишились донька та онук
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21977
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Russians shelled Kupyansk late in the evening on February 15. The fire covered an area of 700 square meters. The shelling destroyed a hangar, garages, five cars and two buses. No one was injured in the shelling, said the head of the JFO Sinegubov.
ORIGINAL :
Росіяни обстріляли Куп'янськ пізно ввечері 15 лютого. Площа пожежі склала 700 кв.м. Внаслідок обстрілу згорів ангар, гаражі, п'ять автомобілів та два автобуси. Поранених внаслідок обстрілу немає, повідомив голова ОВА Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21976
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25545
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Air defense forces shot down 16 out of 32 air- and sea-launched cruise missiles that night, according to the Air Force Command.
In particular, 14 X-101/X-555, "Kalibr" cruise missiles and two X-59 guided missiles were destroyed.
"Unfortunately, some of the X-22 cruise missiles reached their targets, hitting critical infrastructure. Currently, there are no firearms in service capable of destroying this type of missile," the statement said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сили ППО цієї ночі збили 16 з 32 крилатих ракет повітряного та морського базування — командування Повітряних сил ЗСУ.
Зокрема, знищено 14 крилатих ракет Х-101/Х-555, "Калібр" та дві керовані авіаційні ракети Х-59.
"На жаль, частина крилатих ракет Х-22 досягла своїх цілей, уразивши об’єкти критичної інфраструктури. Наразі на озброєнні немає вогневих засобів, здатних знищувати цей тип ракет", — сказано у повідомленні.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80670
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
❗️Очільник Israeli Foreign Minister Eli Cohen arrived in Kyiv to meet with Volodymyr Zelenskyy.
The diplomat will also talk to his Ukrainian counterpart, Dmytro Kuleba, and visit Babyn Yar and Bucha. In addition, Cohen will take part in the solemn reopening of the Israeli embassy in Kyiv, which was closed due to the Russian invasion.
It is expected that at the meeting with the Ukrainian authorities, the Israeli Foreign Minister will discuss the issue of strengthening humanitarian, economic and military assistance to Ukraine.
**Cohen's arrival is the first visit of a high-ranking Israeli politician to Ukraine since the beginning of the full-scale invasion of Russia.
👉 Subscribe to ZN.UA : Facebook| Instagram| YouTube| Twitter| ZN.UA Sport| Feedback| Advertising| Support
ORIGINAL :
❗️Очільник МЗС Ізраїлю Елі Коен прибув до Києва, де зустрінеться з Володимиром Зеленським.
Також дипломат поспілкується з українським колегою Дмитром Кулебою, відвідає Бабин Яр та Бучу. Крім того, Коен візьме участь в урочистому відновленні роботи ізраїльського посольства в Києві, яке припинило діяльність через російське вторгнення.
Очікується, що на зустрічі з представниками української влади очільник МЗС Ізраїлю обговорить питання посилення гуманітарної, економічної та військової допомоги Україні.
**Приїзд Коена є першим візитом високопоставленого ізраїльського політика в Україну з початку повномасштабного вторгнення рф.
👉 Підписатися на ZN.UA : Facebook| Instagram| YouTube| Twitter| ZN.UA Sport| Зворотній зв’язок| Реклама| Підтримати
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80671
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80663
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Read about the life of the Crimean Tatars in the ninth year of the occupation of the peninsula and the future of the Religious Administration of Muslims of the Autonomous Republic of Crimea in an interview with Oleksiy Gordeyev, "Mufti of the Religious Administration of Muslims of the Autonomous Republic of Crimea Aider Rustemov: "The Crimean Tatars who remained on the peninsula are our potential to resist Russians in a guerrilla war".
Read in Russian.
👉 Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyMufti of the Religious Administration of Muslims of the Autonomous Republic of Crimea Ayder Rustemov: "Crimean Tatars who remained on the peninsula are our potential to resist Russians in a guerrilla war" Participation of Ukrainian Muslims in the war is almost not on the media agenda
ORIGINAL :
Про життя кримських татар на дев’ятому році окупації півострова і майбутнє Духовного управління мусульман Автономної Республіки Крим читайте в інтерв’ю Олексія Гордєєва «Муфтій Духовного управління мусульман Автономної Республіки Крим Айдер Рустемов: «Кримські татари, які залишилися на півострові, — це наш потенціал опору росіянам у партизанській війні».
Читать на русском.
👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyМуфтій Духовного управління мусульман Автономної Республіки Крим Айдер Рустемов: «Кримські татари, які залишилися на півострові, — це наш потенціал опору росіянам у партизанській війні» Участь українських мусульман у війні майже не стоїть на медійному порядку денному
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80668
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
❗️За last night the Russian Armed Forces fired 32 air- and sea-launched cruise missiles at Ukrainian cities. This was reported by the command of the Air Force.
Thus, were used:
◾️12 X-101/X-555 cruise missiles from two Tu-95ms strategic bombers from the Caspian Sea area,
◾️8 "Kalibr" cruise missiles from a frigate from the Black Sea,
◾️12 X-22 cruise missiles from six long-range Tu-22 bombers near Kursk.
◾️две X-59 guided air missiles from two Su-35 tactical aircraft from the Melitopol area.
Fourteen Kh-101/Kh-555 cruise missiles, Kalibr, and two Kh-59 guided aviation missiles were eliminated. Part of the Kh-22 cruise missiles hit their intended targets, destroying critical infrastructure facilities.
"Currently, there are no firing capabilities capable of destroying this type of missile," the command said.
ORIGINAL :
❗️За минувшую ночь ВС РФ выпустили по городам Украины 32 крылатых ракеты воздушного и морского базирования. Об этом сообщает командование Воздушных сил.
Так, использовалось:
◾️12 крылатых ракет Х-101/Х-555 с двух стратегических бомбардировщиков Ту-95мс из района Каспийского моря,
◾️8 крылатых ракет "Калибр" с фрегата из акватории Черного моря,
◾️12 крылатых ракет Х-22 с шести дальних бомбардировщиков Ту-22 района Курска.
◾️две управляемые авиационные ракеты Х-59 с двух самолетов тактической авиации Су-35 из района Мелитополя.
Ликвидированы 14 крылатых ракет Х-101/Х-555, "Калибр" и две управляемые авиационные ракеты Х-59. Часть крылатых ракет Х-22 поразила намеченные цели, уничтожив объекты критической инфраструктуры.
"В настоящее время на вооружении нет огневых средств, способных уничтожать этот тип ракет", - заявили в командовании.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31715
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Andriy Petrusenko was originally from Sumy region. Fond of art and music, he graduated from the College of Arts and Culture and then from the Kharkiv State Academy of Culture.
Before the full-scale invasion began, Andriy worked as the head of the exemplary amateur folklore group Prolisky.
In October 2022, the man took up arms and joined the ranks of a reconnaissance platoon of the Armed Forces of Ukraine.
Unfortunately, on February 10, while performing a combat mission, Andrii was killed.
Eternal memory and glory to the hero!
ORIGINAL :
Андрій Петрусенко був родом із Сумщини. Захоплюючись мистецтвом та музикою, він закінчив училище мистецтв і культури, а потім – Харківську державну академію культури.
До початку повномасштабного вторгнення Андрій працював керівником зразкового аматорського фольклорного колективу «Проліски».
У жовтні 2022 року чоловік взяв до рук зброю та приєднався до лав розвідувального взводу Збройних сил України.
На жаль, 10 лютого під час виконання бойового завдання, Андрій загинув.
Вічна пам‘ять і слава герою!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29125
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🏡 Kramatorsk provides aid to victims of Russian shelling
☎️Заявки for the examination of housing are accepted by calling the Contact Center number - 0990991505
ORIGINAL :
🏡 В Краматорске оказывают помощь пострадавшим после российских обстрелов
☎️Заявки на обследование жилья принимаются по номеру Контакт-центра – 0990991505
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17165
Донбас24 -
TRANSLATION :
Pokrovsk. Consequences of hitting a residential house 😔
Bird's eye view.
ORIGINAL :
Покровск. Последствия попадания в жилой дом 😔
Вид с высоты птичьего полета.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17168
Донбас24 -
TRANSLATION :
🤯 Luhansk region: Children missing classes in schools under the Russian program are checked by commissions
In the temporarily occupied territories, the Rashists created "commissions for minors," which write fines to parents when they suspect that their children are studying online in Ukrainian schools.
The commissions conduct raids on the places of residence of children who miss many classes in schools under the Russian program.
During the inspections, the occupiers pay attention to laptops, tablets, which can be used to educate children.
ORIGINAL :
🤯 Луганщина: детей, пропускающих занятия в школах по российской программе проверяют комиссии
На временно оккупированных территориях рашисты создали «комиссии по делам несовершеннолетних», которые выписывают родителям штрафы при подозрении на обучение детей онлайн в украинских школах.
Комиссии устраивают рейды по местам жительства детей, пропускающих многие занятия в школах по программе россии.
Во время проверок оккупанты уделяют внимание ноутбукам, планшетам, по которым может осуществляться обучение детей.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17169
Донбас24 -
TRANSLATION :
🤬 Terrorist country launched 32 cruise missiles at Ukraine tonight - Air Force
During the night attack, the occupiers used:
▪️ 12 X-101/X-555 cruise missiles
▪️ 8 Kalibr cruise missiles
▪️ 12 X-22 cruise missiles
▪️ 2 X-59 guided aircraft missiles
16 occupant missiles (14 X-101/Kh-555, Kalibr and two X-59) were destroyed, some reached their targets, hitting critical infrastructure.
ORIGINAL :
🤬 Страна-террорист этой ночью запустила по Украине 32 крылатых ракеты – Воздушные силы
Во время ночной атаки оккупанты использовали:
▪️ 12 крылатых ракет Х-101/Х-555
▪️ 8 крылатых ракет “Калибр”
▪️ 12 крылатых ракет Х-22
▪️ 2 управляемые авиационные ракеты Х-59
16 ракет оккупантов (14 Х-101/Х-555, “Калибр” и две Х-59) уничтожены, часть достигла своих целей, поразив объекты критической инфраструктуры.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17160
Донбас24 -
TRANSLATION :
📍Kharkiv region, February 16
▪️Минулої of the day, the settlements of Kupyansk, Chuhuiv and Bohodukhiv districts of the region were subjected to hostile fire.
According to ◾️Зокрема, the enemy fired at Hrianykivka, Kupiansk, Vovchansk, Dvorichna, Svitlychne and other localities with tanks, mortars and artillery.
▪️Крім In addition, the occupants conducted air strikes on Hranov and Udy.
◾️Вчора, after the morning shelling of Kupyansk, at least 6 private houses and outbuildings were damaged. Fires broke out.
▪️Також Dvorichna came under enemy fire. Windows in several private houses were smashed.
▪️Об 11:00 Russian troops shelled Svitlychne village of Zolochiv territorial community with Uragan MLRS. One household and the power grid were damaged.
▪️Після 11:00 The enemy shelled Vovchansk with artillery. Three private houses were damaged.
▪️Вночі, after 23:00, the occupants attacked Kupyansk again.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
📍Харківщина, 16 лютого
▪️Минулої доби ворожого вогневого впливу зазнали населені пункти Куп’янського, Чугуївського та Богодухівського районів області.
◾️Зокрема, ворог обстрілював з танків, мінометів та артилерії Гряниківку, Куп’янськ, Вовчанськ, Дворічну, Світличне та інші населені пункти.
▪️Крім того, окупанти завдали авіаційних ударів по Гранову та Удах.
◾️Вчора, після ранкових обстрілів Куп’янська, пошкоджено щонайменше 6 приватних житлових будинків та господарчі споруди. Сталися пожежі.
▪️Також під ворожим вогнем була смт Дворічна. Там вибито вікна у декількох приватних будинках.
▪️Об 11:00 російські війська обстріляли із РСЗВ «Ураган» село Світличне Золочівської територіальної громади. Пошкоджень зазнали одне домогосподарство та електромережі.
▪️Після 11:00 ворог з артилерії обстріляв Вовчанськ. Там пошкоджено 3 приватних будинки.
▪️Вночі, після 23:00, окупанти знову вдарили по Куп’янську.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56764
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Those who save lives at фронте❤️🩹
Photos of medics from the 3rd JSBr. A stabilization station in the Bakhmut direction.
ORIGINAL :
Те, кто спасают жизни на фронте❤️🩹
Фото медиков 3 ОШБр. Стабилизационный пункт в Бахмутском направлении.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17161
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80664
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Lithuania suspends cooperation with the Republic of Belarus to ensure "uninterrupted flow" of transport across the border - Belarusian Border Committee.
The Belarusian side has announced that the State Border Guard Service under the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Lithuania is unilaterally suspending cooperation with the customs and border guard services of the Republic of Belarus to ensure an uninterrupted flow of traffic across the border and increase the capacity of road checkpoints.
The reasons for the termination of cooperation are not specified in the message, but earlier Lithuania also closed one of the railroad checkpoints for freight trains from Belarus.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Литва припиняє взаємодію з республікою білорусь щодо забезпечення "безперебійного потоку" транспорту через кордон — білоруський прикордонний комітет.
білоруська сторона повідомила, що Служба охорони державного кордону при Міністерстві внутрішніх справ Литовської Республіки в односторонньому порядку припиняє взаємодію з митними та прикордонними службами рб щодо забезпечення безперебійного потоку транспорту через кордон та збільшення пропускної спроможності автодорожніх пунктів пропуску.
Причини припинення взаємодії у повідомленні не вказані, але раніше Литва також закрила один із залізничних пунктів пропуску для вантажних потягів з білорусі.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80673
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
On February 10, a 54-year-old resident of the village of Skrypai, Slobozhanska community, Oleksandr Gyrya, was killed in the Bakhmut sector. Oleksandr is survived by his daughter and grandson.
ORIGINAL :
На бахмутському напрямку 10 лютого загинув 54-річний житель села Скрипаї Слобожанської громади Олександр Гиря. В Олександра лишились донька та онук
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21977
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Ukrainian schools may start teaching the basics of tactical training and medicine.
The plan is to involve current veterans or territorial defense fighters in teaching these subjects.
The plan is to introduce such disciplines as civil defense, pre-military training, and tactical medicine.
The Institute for the Modernization of Education Content is currently working on this, which is responsible for the content and content of these disciplines.
ORIGINAL :
В українських школах можуть почати викладати основи тактичної підготовки та медицини.
До викладання цих дисциплін планують залучати нинішніх ветеранів чи бійців територіальної оборони.
За задумом, у школах обовʼязково зʼявляться такі дисципліни як цивільний захист, довійськова підготовка та тактична медицина.
Нині над цим працює Інститут модернізації змісту освіти, який відповідає за зміст та за наповнення цих дисциплін.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8652
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32530
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kim: Drone of "unknown origin" landed in Mykolaiv region - Ukrainian intelligence is studying details
"A drone of unknown origin has landed or landed in Mykolaiv region. I saw it. It looks like it is not Russian. The Defence Intelligence of Ukraine is currently investigating this information," said Vitaliy Kim, head of the Mykolaiv Regional Military Intelligence.
send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кім: На Миколаївщині приземлили дрон «невідомого походження» – українська розвідка вивчає деталі
«На Миколаївщині приземлили чи приземлився сам дрон невідомого походження. Я його бачив. Дуже схоже, що він не російський. Зараз Головне управління розвідки з'ясовує цю інформацію», – сказав очільник Миколаївської ОВА Віталій Кім.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32539
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Avdeevka after another arrival.
ORIGINAL :
Авдеевка после очередного прилёта.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31716
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16732
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Ukraine's attempt to retake Crimea would be a "red line" for Putin, which could lead to "a broader Russian reaction. U.S. "does not encourage Crimea to be returned," but only Ukraine decides
Secretary of State Anthony Blinken stated that.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Попытка Украины вернуть себе Крым станет для Путина "красной линией", которая может привести "к более широкой реакции России". США "не поощряют к возвращению Крыма", но решение принимает только Украина
Об этом заявил госсекретарь Энтони Блинкен.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50034
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Is this the Europa League here?
That's right!🤩 Barcelona and Man United will start their journey to the playoffs of the tournament today with a match between them🤩
Who will be stronger in this fight? ⚔️
Make your prediction on the game on the FAVBET website and get a bonus* up to 4500 UAH on your first deposit💰
Be inside the game with FAVBET🎮
*For the terms and conditions of the Welcome Bonus promotion, please visit https://fav.bet/3k0ZS6k
ORIGINAL :
Це що тут у нас Ліга Європи?🔥🔥🔥
Саме так!🤩 Вже сьогодні розпочнуть свій шлях у плей-оф турніру матчем між собою Барселона та Ман Юнайтед🤩
Хто виявиться сильнішим у цьому двобої?⚔️
Роби свій прогноз на гру на сайті FAVBET та отримуй бонус* до 4500 грн на перший депозит💰
Будь всередині гри разом з FAVBET🎮
*Про умови Акції “Вітальний бонус” можеш дізнатись на https://fav.bet/3k0ZS6k
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50033
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80665
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The US does not consider it a wise decision to return Crimea militarily at this stage of the war - Politico.
Citing their own sources, who spoke with State Department Secretary Anthony Blinken, the journalists report that the US government currently sees the East as the priority direction of the Ukrainian Armed Forces' counteroffensive.
According to Politico's interlocutors familiar with the situation, Blinken emphasized during a dialogue with a number of experts that the United States "does not encourage Ukraine to liberate Crimea, but the decision is up to Kyiv."
The head of the State Department allegedly believes that the liberation of Crimea is a "red line" that will provoke Putin to further escalate the conflict.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В США не вважають мудрим рішенням повертати Крим військовим шляхом на даному етапі війни — Politico.
Посилаючись на власні джерела, які поспілкувалися з очільником Держдепу Ентоні Блінкеном, журналісти повідомляють, що американська влада наразі бачить пріоритетним напрямком контрнаступу ЗСУ Схід.
За словами співрозмовників Politico, знайомих із ситуацією, Блінкен під час діалогу з низкою експертів наголосив, що США "не заохочують Україну звільняти Крим, але рішення приймає Київ".
Глава Держдепу нібито вважає, що звільнення Криму є "червоною лінією", яка спровокує путіна на подальшу ескалацію конфлікту.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80675
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Russia plans massive missile attack on the anniversary of full-scale invasion, but Ukraine is ready
National Security and Defense Council Secretary Oleksiy Danilov said this during a telethon.
"They are preparing and will try to launch a massive attack on February 23-24. We must be calm about this. We are ready for this... Will this affect the course of the war? No, it won't. We will definitely win," Danilov said, emphasizing that Ukrainians should remain calm.
ORIGINAL :
рф планує масову ракетну атаку на річницю повномасштабного вторгнення, але Україна готова
Про це секретар РНБО Олексій Данілов заявив в етері телемарафону.
"Вони готуються і будуть намагатися саме до 23-24 лютого спробувати здійснити масовану атаку. До цього треба спокійно ставитися. Ми до цього готові… Чи вплине це на хід війни? Ні. Ми обов’язково переможемо", – сказав Данілов, наголосивши, що українцям варто зберігати спокій.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29127
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
💥Cotton has come to the temporarily occupied Crimea
The so-called "governor of Sevastopol" Mikhail Razvozhayev reported on a UAV attack and air defense in the city.
ORIGINAL :
💥До тимчасово окупованого Криму завітала "бавовна"
Так званий "губернатор Севастополя" михайло развожаєв повідомив про атаку БПЛА та роботу ППО в місті.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29126
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31723
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The aftermath of the nighttime shelling of the Information Technology Lyceum in Yenakievo.
ORIGINAL :
Последствия ночного обстрела лицея информационных технологий в Енакиево.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31725
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
‼️ Russian propaganda is preparing the population for a new wave of mobilization
Andrii Yusov, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine, said this during a telethon:
"▫️ the air force and intelligence are monitoring the situation and the information about unknown objects is known, they are under control;
▫️ there is an appropriate response and system for responding to such threats;
▫️ the enemy plans to support its own narratives, claiming that everything is going according to plan and the Russian military is "protecting" the country from the entire West and NATO;
▫️ propaganda activity is preparing the population for new mobilization activities and a new wave of mobilization;
▫️ the situation in the East is unchanged, there are desperate attempts by the enemy to occupy Ukrainian Donbas by the end of March, but those dates mean nothing, they will not succeed;
▫️ the enemy, despite the fact that it is no longer the second army of the world, has a significant mobilization reserve: yes, they are often poorly armed and poorly trained, but there are many of them;
▫️ The Ukrainian Donbas is symbolic for the enemy, as it is the administrative borders and occupation of Donetsk and Luhansk regions that are the dreams of Putin's team;
▫️ the racists may continue nuclear blackmail, but in general, like other pseudo-blitzkriegs, the story of nuclear blackmail has not worked: neither Ukraine was afraid, nor the world was afraid;
▫️ inside the Kremlin's top, they are well aware that nuclear blackmail is playing with fire, and approaching the red button will mean the final collapse of Russia, the destruction of the current regime, and the crossing out of the future of the same top and the so-called elite;
▫️ the intensification of private structures in training their own private military units is a sign of the degradation of the Russian career army and the military system in general, as well as a convenient mechanism for concealing real losses.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ Російська пропаганда готує населення до нової хвилі мобілізації
📌 Про це представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Андрій Юсов заявив в ефірі телемарафону:
▫️ повітряні сили й розвідка відстежують ситуацію і стосовно невідомих об’єктів інформація відома, вони знаходяться під контролем;
▫️ є відповідна реакція і система реагування на подібні загрози;
▫️ ворог планує підтримувати власні наративи, заявляти про те, що усе нібито йде за планом й російські військові «захищають» країну від усього Заходу та НАТО;
▫️ пропагандистська активність — це підготовка населення до нових мобілізаційних заходів і до нової хвилі мобілізації;
▫️ ситуація на Сході незмінна, є відчайдушні спроби ворога окупувати український Донбас до кінця березня, проте ті дати нічого не означають, нічого у них не вийде;
▫️ ворог, попри те, що це вже не друга армія світу, має значний мобілізаційний резерв: так, часто погано озброєні, погано навчені, але їх багато;
▫️ символічним для ворога є саме український Донбас, вихід на адміністративні кордони та окупація Донецької та Луганської областей — мрії путінської команди;
▫️ рашисти можуть продовжувати ядерний шантаж, але в цілому, як і інші псевдобліцкриги, історія з ядерним шантажем — вона вже не спрацювала: ні Україна не злякалася, ні світ не злякався;
▫️ всередині верхівки кремля чудово розуміють, що ядерний шантаж — це гра з вогнем, і наближення до червоної кнопки означатиме остаточний крах росії, знищення і діючого режиму, і перекреслення майбутнього тієї самої верхівки і так званої еліти;
▫️ активізація приватних структур у підготовці власних чвк формувань — це ознака деградації російської кадрової армії і взагалі військової системи, а також зручний механізм для того, щоб приховувати реальні втрати.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1986
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
16 of 32 shot down: Russia fired air- and sea-launched cruise missiles at Ukraine last night, Air Force reports
Among them, two X-59 guided missiles.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡Збито 16 з 32: росія випустила по Україні цієї ночі крилаті ракети повітряного та морського базування, – повідомляють Повітряні сили
Серед них, дві керовані авіаційні ракети Х-59.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51350
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Three missiles hit critical infrastructure facility in Lviv region - Kozitsky
This is not an object on which the electricity supply depends.
The fire was extinguished. Fortunately, no one was injured.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Три ракети влучили в об‘єкт критичної інфраструктури на Львівщині, – Козицький
Це не є об‘єкт, від якого залежить подача електроенергії.
Пожежу загасили. На щастя, ніхто не постраждав.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51355
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️8 "Calibers" from the Black Sea were fired by the Rashists, but the air defense worked perfectly, - Humeniuk.
"The missile carrier that was in service and we knew it was equipped with eight Kalibr missiles, it fired its entire charge. But the air defense system in the southern direction worked perfectly - all 8 missiles were shot down - 6 over Mykolaiv region, 2 over Kherson region. Unfortunately, the enemy also used other methods of destruction - it was a mixed attack, including the use of drones and strategic aircraft. We know that there were hits in Lviv region."
She also noted that there is a threat of repeated missile attacks by the Russians in the morning.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️8 "калібрів" з Чорного моря випустили рашисти, але ППО спрацювала на відмінно, - Гуменюк.
"Той ракетоносій, який перебував на службі і ми знали, що він оснащений вісьмома "Калібрами", він випустив увесь свій заряд. Але ППО південного напрямку спрацювала на відмінно - збиті всі 8 ракет - 6 над Миколаївщиною, 2 над Херсонщиною. На жаль, в купі з цим ворог використав й інші способи ураження - це була міксована атака, зокрема, із застосуванням дронів та літаків стратегічної авіації. Знаємо, що є влучання у Львівській області".
Також вона зазначила, що існує загроза повторних ракетних ударів з боку росіян вранці.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51348
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Yermak: Occupants launched UAVs and missiles at night
"Unfortunately, there were hits in the North and West of Ukraine, as well as in Dnipropetrovs'k and Kirovohrad regions."
It is reported that the occupants have resorted to active reconnaissance and are using fake targets. Fortunately, our air defense forces have managed to deal with most of the enemy missiles and UAVs.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡Вночі окупанти запускали БпЛА та ракети, – Єрмак
“На жаль, є влучання на Півночі, Заході України, а також у Дніпропетровській та Кіровоградській областях”.
Повідомляється, що окупанти вдались до активної розвідки та застосовують фальш-цілі. На щастя, наші сили ППО впорались з більшістю ворожих ракет та БПЛА.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51347
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Russia deployed air defense systems at a resort near sochi where Putin skis
The air defense system was installed in the village of Estosadok, Adler district, near the road to the Polyana 1389 hotel.
It is interesting that the Pantsir-S1 was poorly camouflaged. In a snowy winter, it was covered with a khaki camouflage net.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У росії розмістили системи ППО на курорті біля сочі, де путін катається на лижах
ЗРГК встановлено у селі Естосадок Адлерського району поряд із автомобільною дорогою до готелю "Поляна 1389".
Цікаво, що ЗРГК "Панцир-С1" погано замаскували. В умовах снігової зими його накрили маскувальною сіткою кольору хакі.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51349
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️Ворожих There are more planes: Russians are bombing our positions in Luhansk region from the sky, - Haidai
Despite the huge number of attacks, Ukrainian defenders are giving a worthy fight back, and the enemy is not advancing.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Ворожих літаків стало більше: росіяни бомблять наші позиції на Луганщині з неба, - Гайдай
Не дивлячись на величезну кількість атак - українські захисники дають гідну відсіч, ворог не просувається.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51354
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Russians plan massive attack on February 24, but Ukraine is ready for it - Danilov
"We are ready for this. I think we already understand what attacks are after we "received" 115-120 missiles in one day. We will cope with this day as well. Yes, it will be difficult, but we will get through it."
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Росіяни планують масовану атаку на 24 лютого, але Україна до цього готова, - Данілов
"Ми до цього готові. Я думаю, що ми вже розуміємо, що таке атаки, після того, як “приймали” за один день 115-120 ракет. Впораємося і з цим днем. Так, буде важко, але ми все пройдемо".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51352
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
⚡️В Sevastopol roads are blocked and ferry crossing is closed after a series of explosions
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️В Севастополі після серії вибухів перекриті дороги і не працює паромна переправа
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51353
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Mass blood collection from civilians started in occupied Crimea due to large number of "300th" invaders - General Staff
In Simferopol, the local Blood Center has started mass blood donations from civilians and blood deliveries from other blood transfusion stations of the Autonomous Republic of Crimea.
Also, propaganda is being actively conducted in institutions and establishments of all forms of ownership to involve as many people as possible in blood collection due to the heavy losses and injuries of the Russian occupiers in all areas of combat operations.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В окупованому Криму почали масовий збір крові у цивільних через велику кількість "300-х" загарбників – Генштаб
В Сімферополі місцевим "Центром крові" розпочато масовий збір крові у цивільних громадян і доставка крові з інших станцій переливання крові Автономної Республіки Крим.
Також активно проводиться пропаганда в закладах та установах всіх форм власності щодо залучення до забору крові якомога більшої кількості людей через великі втрати та поранення російських окупантів на всіх напрямках бойових дій.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51351
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"Cotton" brought to the temporarily occupied Crimea
The so-called "governor of Sevastopol" Mikhail Razvozhayev reported on a UAV attack and air defense in the city.
@antiitforce
ORIGINAL :
До тимчасово окупованого Криму підвезли "бавовни"
Так званий "губернатор Севастополя" михайло развожаєв повідомив про атаку БПЛА та роботу ППО в місті.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31238
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Israeli Foreign Minister Eli Cohen arrives in Kyiv to meet with Volodymyr Zelenskyy
@antiitforce
ORIGINAL :
Глава МЗС Ізраїлю Елі Коен прибув до Києва та зустрінеться з Володимиром Зеленським
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31234
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
There were hits in the North, West of Ukraine, in Dnipropetrovs'k and Kirovohrad regions - OP
@antiitforce
ORIGINAL :
Є влучання на Півночі, Заході України, у Дніпропетровській та Кіровоградській областях, – ОП
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31237
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
On the night of February 16, during a massive missile attack on critical infrastructure, the Russians fired a total of 32 air- and sea-launched cruise missiles.
They fired 12 X-101/X-555 cruise missiles from two Tu-95ms strategic bombers from the Caspian Sea, 8 Kalibr cruise missiles from a frigate in the Black Sea, 12 X-22 cruise missiles from six Tu-22m3 long-range bombers from the Kursk area, and two X-59 guided missiles from two Su-35 tactical aircraft from the Melitopol area.
Ukrainian air defense systems were not damaged by 14 X-101/X-555, Kalibr cruise missiles and two X-59 guided missiles.
Unfortunately, some of the X-22 cruise missiles reached their targets, hitting critical infrastructure. Currently, there are no firearms in service capable of destroying this type of missile.
We hope our partners will provide the means to destroy the deadly X-22. We believe in the Ukrainian Armed Forces!
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Загалом за ніч 16 лютого під час масованого ракетного удару по об’єктах критичної інфраструктури росіяни випустили 32 крилаті ракети повітряного та морського базування.
Застосовано 12 крилатих ракет Х-101/Х-555 із двох стратегічних бомбардувальників Ту-95мс з району Каспійського моря, 8 крилатих ракет «Калібр» із фрегата з акваторії Чорного моря, 12 крилатих ракет Х-22 із шести дальніх бомбардувальників Ту-22м3 з району Курська та дві керовані авіаційні ракети Х-59 з двох літаків тактичної авіації Су-35 з району Мелітополя.
Українським ППО нешкодили 14 крилатих ракет Х-101/Х-555, «Калібр» та дві керовані авіаційні ракети Х-59.
На жаль, частина крилатих ракет Х-22 досягла своїх цілей, уразивши об’єкти критичної інфраструктури. Наразі на озброєнні немає вогневих засобів, здатних знищувати цей тип ракет.
Сподіваємося, партнери передадуть засоби для знищення смертельних Х-22. Віримо у ЗСУ!
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10674
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31724
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The head of the regional state administration, Maxim Kozitsky, said that three missiles hit critical infrastructure.
"The only thing I can clarify is that this is not an object on which the supply of electricity to the Lviv region depends," he said.
The fire was quickly extinguished after the arrival. No one was injured.
ORIGINAL :
Глава ОГА Максим Козицкий заявил, что три ракеты попали в объект критической инфраструктуры.
"Единственное, что могу уточнить, это не объект, от которого зависит подача электроэнергии на Львовскую область", - сообщил он.
Пожар после прилёта удалось быстро потушить. Никто не пострадал.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31733
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️Сегодня Russia may launch a massive attack for the second time, - Speaker of the UC "South" Gumenyuk
According to her, Russia is looking for new tactics that will be effective.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Сегодня Россия может совершить массированную атаку во второй раз, — спикер ОК «Юг» Гуменюк
По её словам, РФ выискивает новую тактику, которая будет результативна.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50035
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Russia is preparing a massive missile attack on February 23-24, but we are ready for it," NSDC Secretary Oleksiy Danilov said during a telethon.
"They are preparing and will try to launch a massive attack on February 23-24. We need to be calm about this. I think we already understand what attacks are after we "received" 115-120 missiles in one day. We are ready for this. Will this affect the course of the war? No, it won't. We will definitely win," Danilov said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
росія готує масовану ракетну атаку 23-24 лютого, але ми до цього готові, — секретар РНБО Олексій Данілов в ефірі телемарафону.
"Вони готуються і будуть намагатися саме до 23-24 лютого спробувати здійснити масовану атаку. До цього треба спокійно ставитися. Я думаю, що ми вже розуміємо, що таке атаки, після того, як "приймали" за один день 115-120 ракет. Ми до цього готові. Чи вплине це на хід війни? Ні. Ми обов’язково переможемо", — сказав Данілов.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80680
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
No arrivals in Cherkasy region as a result of nighttime missile attack - OVA reports
The sounds of explosions that were heard in some places at night were echoes of arrivals in the neighboring region.
Cherkasy region was spared any hits. And at the moment the situation is stable.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Черкащині в результаті нічної ракетної атаки, прильотів не було - повідомляє ОВА
Звуки вибухів, які подекуди було чутно вночі, – це відлуння прильотів у сусідній області.
Для Черкащини минулось без влучань. І на цю хвилину ситуація стабільна.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78627
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Станом on 16.02.2023 the enemy once again struck Kherson. As a result of night shelling, heating networks and a boiler house in the city center were once again damaged, Kherson City Council reports
The boiler house operator and the relevant specialists of Khersonteploenergo promptly carried out a set of repairs at night to stabilize heating for 10 residential buildings.
❗️Всі subscribers from the damaged boiler house at 8 am with heat.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Станом на 16.02.2023 ворог вкотре завдав ударів по Херсону. В результаті нічних обстрілів вкотре пошкоджені теплові мережі та котельня в центрі міста - повідомляє Херсонська міська рада
Оператор котельні та відповідні фахівці МКП «Херсонтеплоенерго» оперативно виконали комплекс ремонтних робіт в нічний час по стабілізації опалення для 10 житлових будинка.
❗️Всі абоненти від пошкодженої котельні на 8 годину ранку з теплом.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78624
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Israeli Foreign Minister Eli Cohen arrives in Kyiv.
This is the first visit of a high-ranking Israeli official to Ukraine since the beginning of the full-scale invasion of Ukraine by the international terrorist state of Russia.
"I have now arrived in Kyiv for the first visit of an Israeli minister to Ukraine since the beginning of the war. I will meet with President Zelensky and Foreign Minister Kuleba, open the Israeli Embassy in Kyiv, which will return to continuous and full-fledged activity, and visit Bucha and Babyn Yar. I have come to say that Israel stands with Ukraine and the Ukrainian people in this difficult time," Cohen wrote on his Twitter page.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Глава МЗС Ізраїлю Елі Коен прибув до Києва.
Це перший візит високопоставленого ізраїльського чиновника в Україну з початку повномасштабного вторгнення міжнародної терористичної держави росія в Україну.
"Зараз я прибув до Києва для першого візиту ізраїльського міністра в Україну з початку війни. Я зустрінуся з президентом Зеленським і міністром МЗС Кулебою, відкрию посольство Ізраїлю в Києві, яке повернеться до безперервної та повноцінної діяльності, відвідаю Бучу та Бабин Яр. Я прийшов сказати: Ізраїль стоїть поруч з Україною та українським народом у важкий час" - зробив допис на своїй Twitter сторінці Коен.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78621
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Maksym Kozytskyi reports on the situation in the Lviv region after the nighttime terrorist attacks by Russians:
Unfortunately, last night the enemy launched a missile attack on our region. Three missiles hit a critical infrastructure facility.
This is not a facility on which the electricity supply in the Lviv region depends.
There was a fire and it was quickly extinguished. It was fortunate that the employees were in a shelter. There were no casualties or injuries.
There is a crater at the site of the hit. The wall of a shop on the neighboring street collapsed. There were no casualties either.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Максим Козицький доповідає про ситуацію на Львівщині після нічних терористичних атак росіян:
На жаль, цієї ночі ворог завдав ракетного удару по нашій області. Три ракети влучили в об‘єкт критичної інфраструктури.
Це не є об‘єкт, від якого залежить подача електроенергії на Львівщині.
Була пожежа, її оперативно загасили. Щастя, що працівники перебували в укритті. Жертв чи постраждалих – нема.
На місці влучання є вирва. На сусідній вулиці зруйнувалася стіна магазину. Також без постраждалих.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78623
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Congratulations on the establishment of the Operational Command "South"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вітаємо з Днем створення Оперативне командування "Південь"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78628
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Iran announced a soccer friendly match with the Russian national team.
The teams will play a friendly match in mid-March in Tehran.
"Sanctions Cup - 2023". Match one.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Иране сообщили о проведении футбольного товарищеского матча со сборной России.
Команды сыграют контрольный поединок в середине марта в Тегеране.
«Кубок санкций - 2023». Матч первый.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86310
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/86301
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In Crimea, the occupation authorities call on local residents to donate blood for wounded soldiers of the Russian army, AFU General Staff
In Simferopol in Crimea, the "Blood Center" began mass blood collection from civilians. There is also active propaganda in institutions of all forms of ownership to attract as many people as possible to the blood collection because of the large losses and injuries of the soldiers of the Russian army.
Additional blood transfusion stations are being opened in Rostov, Belgorod and Voronezh regions.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Крыму оккупационная власть призывает местных жителей сдавать кровь для раненых солдат армии РФ, Генштаб ВСУ
В Симферополе в Крыму «Центр крови» начал массовый сбор крови у гражданских. Также активно проводится пропаганда в учреждениях всех форм собственности по привлечению к забору крови как можно большего количества людей из-за больших потерь и ранений солдат армии РФ.
Открываются дополнительные станции переливания крови в Ростовской, Белгородской и Воронежской областях.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86309
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️ Russian propaganda is preparing the population for a new wave of mobilization
Andrii Yusov, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine, said this during a telethon:
"▫️ the air force and intelligence are monitoring the situation and the information about unknown objects is known, they are under control;
▫️ there is an appropriate response and system for responding to such threats;
▫️ the enemy plans to support its own narratives, claiming that everything is going according to plan and the Russian military is "protecting" the country from the entire West and NATO;
▫️ propaganda activity is preparing the population for new mobilization activities and a new wave of mobilization;
▫️ the situation in the East is unchanged, there are desperate attempts by the enemy to occupy Ukrainian Donbas by the end of March, but those dates mean nothing, they will not succeed;
▫️ the enemy, despite the fact that it is no longer the second army of the world, has a significant mobilization reserve: yes, they are often poorly armed and poorly trained, but there are many of them;
▫️ The Ukrainian Donbas is symbolic for the enemy, as it is the administrative borders and occupation of Donetsk and Luhansk regions that are the dreams of Putin's team;
▫️ the Nazis can continue nuclear blackmail, but in general, like other pseudo-blitzkriegs, the story of nuclear blackmail has not worked: neither Ukraine was afraid, nor the world was afraid;
▫️ inside the Kremlin's top, they are well aware that nuclear blackmail is playing with fire, and approaching the red button will mean the final collapse of Russia, the destruction of the current regime, and the crossing out of the future of the same top and the so-called elite;
▫️ the intensification of private structures in training their own private military units is a sign of the degradation of the Russian career army and the military system in general, as well as a convenient mechanism for concealing real losses.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ Російська пропаганда готує населення до нової хвилі мобілізації
📌 Про це представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Андрій Юсов заявив в ефірі телемарафону:
▫️ повітряні сили й розвідка відстежують ситуацію і стосовно невідомих об’єктів інформація відома, вони знаходяться під контролем;
▫️ є відповідна реакція і система реагування на подібні загрози;
▫️ ворог планує підтримувати власні наративи, заявляти про те, що усе нібито йде за планом й російські військові «захищають» країну від усього Заходу та НАТО;
▫️ пропагандистська активність — це підготовка населення до нових мобілізаційних заходів і до нової хвилі мобілізації;
▫️ ситуація на Сході незмінна, є відчайдушні спроби ворога окупувати український Донбас до кінця березня, проте ті дати нічого не означають, нічого у них не вийде;
▫️ ворог, попри те, що це вже не друга армія світу, має значний мобілізаційний резерв: так, часто погано озброєні, погано навчені, але їх багато;
▫️ символічним для ворога є саме український Донбас, вихід на адміністративні кордони та окупація Донецької та Луганської областей — мрії путінської команди;
▫️ рашисти можуть продовжувати ядерний шантаж, але в цілому, як і інші псевдобліцкриги, історія з ядерним шантажем — вона вже не спрацювала: ні Україна не злякалася, ні світ не злякався;
▫️ всередині верхівки кремля чудово розуміють, що ядерний шантаж — це гра з вогнем, і наближення до червоної кнопки означатиме остаточний крах росії, знищення і діючого режиму, і перекреслення майбутнього тієї самої верхівки і так званої еліти;
▫️ активізація приватних структур у підготовці власних чвк формувань — це ознака деградації російської кадрової армії і взагалі військової системи, а також зручний механізм для того, щоб приховувати реальні втрати.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1986
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
🇺🇦Українські military quickly master the Patriot air defense system during exercises in 🇩🇪Німеччині
The training of the Ukrainian Armed Forces on this air defense system has been going on for about two weeks.
https://mil.in.ua/uk/news/ukrayintsi-v-nimechchyni-opanovuyut-zrk-patriot-shvydshe-nizh-ochikuvalosya/
#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦Українські військові дуже швидко опановують систему протиповітряної оборони Patriot під час навчань у 🇩🇪Німеччині
Навчання військовослужбовців Збройних Сил України на цьому ЗРК триває вже близько двох тижнів.
https://mil.in.ua/uk/news/ukrayintsi-v-nimechchyni-opanovuyut-zrk-patriot-shvydshe-nizh-ochikuvalosya/
#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21192
Мілітарний -
TRANSLATION :
Russia has installed a Pantsir-S1 anti-aircraft missile and gun system near the ski resort where the leader of the aggressor country, Vladimir Putin, periodically rests
https://mil.in.ua/uk/news/zrgk-pantsyr-s1-prykryvaye-girskolyzhnyj-kurort-de-vidpochyvav-putin/
#Russia #World @milinua
ORIGINAL :
У Росії встановили зенітний ракетно-гарматний комплекс «Панцирь-С1» поблизу гірськолижного комплексу на якому періодично відпочиває лідер країни-агресора Володимир Путін
https://mil.in.ua/uk/news/zrgk-pantsyr-s1-prykryvaye-girskolyzhnyj-kurort-de-vidpochyvav-putin/
#Росія #Світ @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21193
Мілітарний -
TRANSLATION :
The operational situation in the region as of the morning of February 16.
The previous morning, Russians struck Pokrovsk with Smerchy missiles: 3 people were killed, 11 wounded, including 1 police officer. 4 high-rise buildings, a school and 3 shops were damaged.
In the Volnovakha sector, intense shelling of Vuhledar and the outskirts took place over the day, with no casualties.
In the Donetsk sector, artillery shelling of Maryinka and Heorhiivka was registered. In the morning there was a massive artillery attack on Avdiivka. There were no reports of casualties.
In the Horlivka sector, 2 people were killed and 1 wounded in Bakhmut. Three private houses, 5 outbuildings and 2 administrative buildings were damaged in the town. One person was injured in Kostyantynivka. In the Soledar community, Russians fired intensively at Paraskoviivka, and there were isolated attacks on Fedorivka and Rozdolivka.
In the Lysychansk sector, private houses on three streets in Siversk were damaged, and it was noisy in Serebryanka.
In total, Russians killed 6 residents of Donetsk region and wounded 13 more.
#StopRussia
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по області станом на ранок 16 лютого.
Напередодні вранці росіяни завдали удару зі Смерчів по Покровську: загинуло 3 людини, поранено 11, серед поранених 1 поліцейський. Пошкоджено 4 багатоповерхівки, школу і 3 крамниці.
На Волноваському напрямку впродовж доби – інтенсивні обстріли Вугледара та околиць, без жертв.
На Донецькому напрямку зафіксовано артилерійські обстріли Мар’їнки та Георгіївки. На ранок стався масований артобстріл Авдіївки. Інформація про постраждалих не надходила.
На Горлівському напрямку 2 людини загинули і 1 поранена у Бахмуті. В місті пошкоджено 3 приватні будинки, 5 господарчих споруд та 2 адмінбудівлі. У Костянтинівці 1 людина дістала поранення. У Соледарській громаді інтенсивний вогонь росіяни вели по Парасковіївці, були поодинокі обстріли Федорівки та Роздолівки.
На Лисичанському напрямку у Сіверську пошкоджено приватні будинки на трьох вулицях, гучно було також у Серебрянці.
Всього за добу росіяни вбили 6 жителів Донеччини, поранили ще 13.
#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6763
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6754
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
For almost a year now, television news and the front pages of national and international media have been focused on our country. Heavy fighting on the Bakhmut and Vuhledar directions, shelling of Kharkiv, Zaporizhzhia and Kherson. No less important is the information about strengthening the defense in the northern direction.
Their appearance is a huge merit of you, military journalists, who risk their health and sometimes their lives to get the latest information.
And true stories about heroes inspire confidence in our soldiers and awaken pride in the entire Ukrainian nation, its invincible strength and greatness.
Dear military correspondents! With deep respect, I express my gratitude to you for this daily and difficult work, for your impartiality and high professionalism!
I wish you health, strength, endurance and victory to all of us!
Glory to Ukraine! We will win together!
Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine Lieutenant General Serhii NAYEV
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Майже рік телевізійні новини та передові шпальти вітчизняних і світових медіа прикуті до нашої країни. Важкі бої на Бахмутському та Вугледарському напрямках, обстріли Харкова, Запоріжжя та Херсона. Не менш важливою є інформація щодо посилення оборони на північному напрямку.
Їх поява є величезною заслугою саме Вас, військових журналістів, які з ризиком для власного здоров’я, а часом і життя, здобувають злободенну інформацію.
А правдиві історії про героїв вселяють упевненість у наших воїнах і пробуджують гордість за весь український народ, його непереможну силу та велич.
Шановні військові кореспонденти! З глибокою повагою висловлюю Вам вдячність за цю щоденну й нелегку працю, за Вашу неупередженість та високий професіоналізм!
Здоров’я Вам, сили, витримки і обов’язково Перемоги всім нам!
Слава Україні! Разом переможемо!
Командувач Об’єднаних Сил ЗС України генерал-лейтенант Сергій НАЄВ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78633
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A group of enemy UAVs was spotted during a massive night attack in Poltava region, particularly in Poltava district," said Dmytro Lunin
‼️Працювали air defense systems.
The enemy also fired missiles at the territory of the region. Two of them hit a critical infrastructure facility in Kremenchuk. No one was killed or injured.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під час нічної масованої атаки на Полтавщині була зафіксована група ворожих БПЛА, зокрема у Полтавському районі, - повідомив Дмитро Лунін
‼️Працювали засоби ППО.
📌 Також ворог ударив ракетами по території області. Дві з них поцілили по об'єкту критичної інфраструктури у Кременчуці. Попередньо загиблих і постраждалих немає.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78632
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25555
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Avdeevka 😢
The city has been under fire since the beginning of the war. The occupants can't take the city, so they destroy it every day 🤬
ORIGINAL :
Авдеевка 😢
Город под обстрелами с самого начала войны. Оккупанты не могут захватить город и поэтому каждый день его разрушают 🤬
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17173
Донбас24 -
TRANSLATION :
🤬 In the past 24 hours the Russians killed 6 residents of Donbass, wounded 13 more
▪️Накануне in the morning, the Russians struck Pokrovsk with Smerchy: 3 people were killed, 11 were wounded, and one policeman was among the wounded. Four apartment buildings, a school and three stores were damaged.
▪️На Volnovakha direction during the day - intensive shelling of Ugledar and its surroundings, without casualties.
▪️На Donetsk direction artillery shelling of Marinka and Georgievka was recorded. By morning, there had been massive shelling of Avdiivka. There were no reports of casualties.
▪️На Gorlovka direction 2 people were killed and 1 was wounded in Bakhmut. Three private houses, five outbuildings and two administrative buildings were damaged in the city.
ORIGINAL :
🤬 За минувшие сутки россияне убили 6 жителей Донбасса, ранили еще 13
▪️Накануне утром россияне нанесли удар из Смерчей по Покровску: погибли 3 человека, ранены 11, среди раненых 1 полицейский. Повреждены 4 многоэтажки, школа и 3 магазина.
▪️На Волновахском направлении в течение суток – интенсивные обстрелы Угледара и окрестностей, без жертв.
▪️На Донецком направлении зафиксированы артиллерийские обстрелы Марьинки и Георгиевки. К утру произошел массированный артобстрел Авдеевки. Информация о пострадавших не поступала.
▪️На Горловском направлении 2 человека погибли и 1 ранен в Бахмуте. В городе повреждены 3 частных дома, 5 хозяйственных сооружений и 2 админздания.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17180
Донбас24 -
TRANSLATION :
🟥 Ukrainians in Poland can receive vouchers from the Polish Red Cross
This is a charity program for Ukrainian refugees who arrived in this country after February 24, 2022.
The following categories of our compatriots can receive vouchers worth PLN 500 at ▪️Отримати:
- people with a certificate of incapacity for work
- women over 60 or men over 65 years of age
- pregnant women (with a certificate);
- people raising a child under the age of 12 months;
- people taking care of three or more children on their own.
▪️Отримати The voucher is available at the nearest Red Cross branch, provided that applicants have not previously received financial assistance or assistance from the UN or other non-governmental organizations.
▪️Сертифікат can be spent on food, hygiene products and household items.
ORIGINAL :
🟥 Українці в Польщі можуть отримати ваучери від Польського Червоного Хреста
Це благодійна програма для українських біженців, які прибули до цієї країни після 24 лютого 2022 року.
▪️Отримати ваучери на суму 500 злотих можуть такі категорії наших співвітчизників:
- люди, які мають свідоцтво про непрацездатність;
- жінки, старші 60 або чоловіки старші 65 років;
- вагітні жінки (за наявності відповідної довідки);
- люди, які виховують дитину віком до 12 місяців;
- люди, які самі доглядають трьох або більше дітей.
▪️Отримати ваучер можна у найближчому відділенні Червоного Хреста за умови, якщо претенденти раніше не отримували тут фінансову допомогу або допомогу від ООН чи інших неурядових організацій.
▪️Сертифікат можна витратити на харчі, засоби гігієни та побутові речі.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17172
Донбас24 -
TRANSLATION :
🤬 There are more enemy planes. Russians are bombing our positions in Luhansk Region from the sky - Sergey Gaidai
Despite the huge number of attacks, the Ukrainian defenders give a decent repulse, the enemy is not advancing.
The situation remains steadily difficult, Gaidai stresses.
ORIGINAL :
🤬 Вражеских самолетов стало больше. Россияне бомбят наши позиции на Луганщине с неба, — Сергей Гайдай
Несмотря на огромное количество атак, украинские защитники дают достойный отпор, враг не продвигается.
Ситуация остаётся стабильно тяжелой, подчеркивает Гайдай.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/17171
Донбас24 -
TRANSLATION :
I would like to add about the new balloon tactics of the Russians
The main purpose of these activities is to reveal the location of our RTW and SAMs for further strikes and to bypass the radar detection zones of the missiles.
Stop laughing at the balloons they are launching. Stop laughing at the decoys they launch. And, in general, stop making fun of the enemy. The RF is an insidious, sneaky, and powerful enemy who is learning to fight every day.
Tonight's night attack is a prime example. Over 50% hits. Funny? Are you laughing?
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Хочется добавить по поводу новой тактики русни с воздушными шарами
Главная цель этих мероприятий - вскрытие местоположения наших РТВ и ЗРВ для дальнейшего нанесения ударов а также обхода ракетами зон радиолокационного обнаружения.
Перестаньте смеяться над воздушными шарами, которые они запускают. Перестаньте смеяться над ложными целями, которые они запускают. И, вообще, перестаньте насмехаться над противником. РФ - коварный, подлый и сильный враг, который учится воевать с каждым днем.
Сегодняшняя ночная атака - яркий пример. Более 50% попаданий. Смешно? Посмеялись?
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50037
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
SBU serves suspicion notice to head of Russian Promsvyazbank, which controls 100% of financial institutions in occupied regions of Ukraine
As a result of investigative and operational actions, the SBU collected evidence against the head of the Russian Promsvyazbank, Petro Fradkov.
He is a member of the Kremlin's inner circle and is one of the main organizers of the introduction of the so-called "ruble zone" in the temporarily occupied areas of southern and eastern Ukraine.
He is the one who fulfills the instructions of the highest military and political leadership of the Russian Federation to open "branches" of Promsvyazbank on the basis of seized branches of Ukrainian financial institutions.
The Russian official also coordinates representatives of the local occupation administrations responsible for blocking the circulation of the hryvnia.
To this end, the enemy has banned electronic transactions and cash payments in hryvnia in the occupied territories, and made it impossible to collect Ukrainian currency.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру голові російського «Промсвязьбанку», який контролює 100% фінустанов в окупованих регіонах України
У результаті слідчо-оперативних дій СБУ зібрала доказову базу на голову російського «Промсвязьбанку» Петра Фрадкова.
Він входить до найближчого оточення кремля і є одним з головних організаторів запровадження так званої «рубльової зони» у тимчасово захоплених районах півдня і сходу України.
Саме він виконує вказівку вищого військово-політичного керівництва рф щодо відкриття «філій» «Промсвязьбанку» на базі захоплених відділень українських фінустанов.
Також російський посадовець координує представників місцевих окупаційних адміністрацій, відповідальних за блокування обігу гривні.
Для цього ворог заборонив на захоплених територіях проводити електронні операції і готівкові розрахунки у гривні, а також унеможливив інкасацію української валюти.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78638
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Canada to provide additional 7.5 million Canadian dollars for demining and training of Ukrainian specialists
🔹 This was announced by Minister of Foreign Affairs of Canada Melanie Joly during a meeting with the Minister of Internal Affairs of Ukraine
🔹Melanie Joly assured that Canada will continue to help Ukraine in the fight against the aggressor and will do everything possible to ensure that our country overcomes the consequences of the war and can continue to develop.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Канада додатково виділить 7,5 мільйона канадських доларів на розмінування та навчання українських фахівців
🔹Про це повідомила міністр зовнішніх справ Канади Мелані Жолі під час зустрічі з міністром внутрішніх справ України
🔹Мелані Жолі запевнила, що Канада й надалі допомагатиме Україні в боротьбі з агресором і зробить усе можливе, щоби наша країна подолала наслідки війни та змогла надалі розвиватися.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78635
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In the occupied territories of Ukraine there are raids on businesses and nationalization of other people's property.
Companies registered in Zaporizhzhia and Kherson regions began to appear in the Russian Unified State Register of Legal Entities (USRLE).
"Important Stories" got through to the new owners - they are either surprised or deny everything.
"There [in the Unified State Register of Legal Entities] is a lot of things written there, I don't own any plant," the owner of Berdyansk Bakery claims.
The owner of Melitopol Milk Plant says: "We were simply asked not to have it [the enterprise] looted. All questions go to the gentlemen from the interim administration of Zaporizhzhia region.
"Some kind of mistake," the owner of the company registered on the territory of the dry concrete mixes plant in Kherson is sure.
Read more on the website →
ORIGINAL :
На оккупированных территориях Украины идут рейдерские захваты предприятий и национализация чужого имущества.
В российском Едином государственном реестре юридических лиц (ЕГРЮЛ) стали появляться компании, зарегистрированные в Запорожской и Херсонской областях.
«Важные истории» дозвонились до новых собственников — они либо удивляются, либо все отрицают.
«Там [в ЕГРЮЛ] много чего написано, я никаким заводом не владею», — утверждает владелец Бердянского хлебокомбината.
Собственник Мелитопольского молокозавода говорит: «Нас просто попросили, чтобы его [предприятие] не разграбили. Все вопросы — к господам из временной администрации Запорожской области».
«Какая-то ошибочка», — уверен владелец компании, зарегистрированной на территории завода сухих бетонных смесей в Херсоне.
Подробности читайте на сайте →
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2137
Важные истории -
TRANSLATION :
79% of Ukrainians support Ukraine's membership in the International Criminal Court, whose statute has not been ratified by the authorities for 9 years of war
These are the results of the study "Legal Protection of Victims of War Crimes" conducted by the sociological group "Rating".
As a reminder, the International Criminal Court in The Hague has the competence to prosecute and bring to justice those responsible for genocide, crimes against humanity, war crimes and crimes of aggression.
Back in 2000, Ukraine signed the Rome Statute, which is the founding treaty that established the ICC, but has not yet ratified it.
ORIGINAL :
79% українців підтримують членство України в Міжнародному кримінальному суді, статут якого влада вже 9 років війни не ратифікує
Такими є результати дослідження “Правовий захист постраждалих від воєнних злочинів”, проведеного соціологічною групою “Рейтинг”.
Нагадаємо, що Міжнародний кримінальний суд у Гаазі має компетенцію переслідування та притягнення до відповідальності винних у скоєнні геноцидів, злочинів проти людяності, воєнних злочинів та злочинів агресії.
Ще 2000 року Україна підписала Римський статут, який є установчим договором, що заснував МКС, однак досі його так і не ратифікувала.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8653
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
An energy infrastructure facility in Kirovograd Region was damaged as a result of a night strike by the Russian Armed Forces. The information was confirmed by the local authorities.
ORIGINAL :
В Кировоградской области поражен объект энергетической инфраструктуры вследствие ночного удара ВС РФ. Информацию подтвердили местные власти.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31734
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3249
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16733
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Reservation of persons liable for military service: clarification of the procedure and criteria for determining enterprises, institutions and organizations that are critical for the functioning of the economy and ensuring the livelihood of the population during a special period
On January 27, 2023, Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 76 "Some Issues of Implementation of the Provisions of the Law of Ukraine "On Mobilization Preparation and Mobilization" on Reservation of Persons Liable for Military Service for the Period of Mobilization and for Wartime" came into force.
Thus, the document approved the Procedure for Reservation of Persons Liable for Military Service on the List of Persons Liable for Military Service during Martial Law and the Procedure and Criteria for Identifying Enterprises, Institutions and Organizations Critical to the Functioning of the Economy and the Life of the Population during a Special Period.
ORIGINAL :
Бронювання військовозобов’язаних: роз’яснення щодо порядку та критеріїв визначення підприємств, установ і організацій, які є критично важливими для функціонування економіки та забезпечення життєдіяльності населення в особливий період
Від 27 січня 2023 року вступила в дію Постанова Кабінету Міністрів України № 76 “Деякі питання реалізації положень Закону України “Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію” щодо бронювання військовозобов’язаних на період мобілізації та на воєнний час”.
Так, документом затверджено Порядок бронювання військовозобов’язаних за списком військовозобов’язаних під час дії воєнного стану й Порядок та критерії визначення підприємств, установ і організацій, які є критично важливими для функціонування економіки та забезпечення життєдіяльності населення в особливий період.
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16742
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
You can hear the sounds of explosions in Mykolaiv region - it's a training exercise, - Vitaliy Kim reports
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Миколаївщині можливо почути звуки вибухів - це тренування, - повідомляє Віталій Кім
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78641
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚔️ Guardsmen of the "Chervona Kalyna" brigade together with the Ukrainian Armed Forces destroyed an enemy observation post and a cache of BC. Donetsk sector.
Found by NGU soldiers, burned by AFU soldiers 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚔️ Гвардійці бригади "Червона калина" спільно із ЗСУ знищили ворожий спостережний пункт та схрон з БК. Донецький напрямок
Знайшли бійці НГУ, спалили бійці ЗСУ 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78640
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Mykolaiv, an unidentified man threw a Molotov cocktail at a court building. The fire damaged the facade of the court building. Court security guards immediately extinguished the fire on their own.
The offender was a 58-year-old resident of Mykolaiv who had previously been brought to administrative responsibility for committing hooliganism.
According to the man, he has long had a personal grudge against the allegedly unfair court decision in his lawsuit.
send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві невідомий чоловік кинув в будівлю суду «Коктейль Молотова». Вогонь пошкодив фасад будівлі судової установи. Пожежу судові охоронці одразу ж самостійно ліквідували.
Правопорушником виявився 58-річний мешканець Миколаєва, який раніше неодноразово притягувався до адміністративної відповідальності за вчинення хуліганських дій.
За словами чоловіка, він тривалий час має особисту образу за нібито несправедливе рішення суду за його позовом.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32540
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
We are practicing, and it will happen more often. Don't worry about explosions, - Kim
send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ми тренуємось, і далі буде так частіше. Не переживайте щодо вибухів, – Кім
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32542
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
It is quite possible that the occupants may strike again in the afternoon, - Gumenyuk
During a TV marathon, the speaker of the UC Yug reported that the Rashists are looking for new tactics that will bring them results, because the previous attacks did not satisfy the military and political leadership of the Russian Federation due to the high percentage of missile shoot-downs.
The speaker also attributed the recent launching of deflector balloons to a change in their tactics, adding that they probably lacked more expensive equipment.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вполне вероятно, что днем оккупанты могут снова нанести удар, - Гуменюк
В эфире телемарафона спикер ОК «Юг» сообщила, что рашисты выискивают новую тактику, которая принесет им результат, потому что предыдущие атаки не устроили военно-политическое руководство рф из-за высокого процента сбития ракет.
Сменой тактики рашистов спикер также объяснила недавний запуск ими шаров с отражателями, добавив, что вероятно, им не хватает более дорогостоящего оборудования.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86311
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
+690 good Russians in 24 hours
In total, the AFU eliminated about 140,460 soldiers of the Russian army.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
+690 хороших русских за сутки
В общей сложности ВСУ ликвидировали около 140 460 солдат армии РФ.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86313
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️Що is still aware of a nighttime missile attack on the territory of Ukraine:
▪️Очільник The Lviv Regional Military Administration reported that three Russian missiles hit a critical infrastructure facility. The head of the region clarified that this is not a facility on which the electricity supply in the Lviv region depends.
▪️Голова Kirovohrad regional military administration reported that Russians had hit an infrastructure facility in Kropyvnytskyi district. There were no casualties.
ORIGINAL :
‼️Що ще відомо про нічний ракетний удар по території України:
▪️Очільник Львівської ОВА повідомив, що в об‘єкт критичної інфраструктури влучило три російських ракети. Очільник області уточнив, що це не є об‘єкт, від якого залежить подача електроенергії на Львівщині.
▪️Голова Кіровоградської ОВА повідомив, що росіяни вдарили по об’єкту інфраструктури в Кропивницькому районі. Обійшлося без жертв.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29128
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Today is the second time in Ukraine's history that we celebrate the Day of Unity. A year ago, we showed the enemy what unity and strength of the Ukrainian people means.
When the enemy dared to start a full-scale war in the center of Europe, the heroic resistance of our nation amazed the whole world.
We withstood the first hardest blow and launched a counteroffensive, driving the occupiers out of almost the entire Kharkiv region. And now, as we prepare to liberate the entire territory of Ukraine, we believe that unity around a common goal is the key to our success.
We remain united and together we are going to win! 🇺🇦 Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Сьогодні в Україні вдруге в історії відначають День Єднання. Рік тому ми показали ворогу, що таке єдність та сила українського народу.
Коли ворог наважився розпочати повномасштабну війну в центрі Європи, героїчний спротив нашої нації вразив увесь світ.
Ми витримали перший найважчий удар та перейшли в контрнаступ, вигнавши окупантів майже з усієї Харківщини. І зараз, готуючись звільняти всю територію України, ми віримо, що згуртованість навколо спільної мети - це запорука нашого успіху.
Залишаємося об‘єднані та спільно йдемо до Перемоги!🇺🇦 Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5558
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
This video is like a sickle to the balls for Muscovites.
It will again remind the terrorists of the infamous disposal of the 155th Marine Brigade, which has been broken up several times by the Ukrainian Armed Forces, and they are being reassembled, but the quality of the biomaterial is worse each time.
The terrorists' principle remains the same: crush the masses.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Це відео для москалів, як серпом по яйцям.
Знову нагадає терористам про безславну утилізацію 155 бригади морської піхоти, яку вже декілька разів воїни ЗСУ розбивали, а їх комплектують по новому, але якість біоматеріалу кожного разу гірша.
Принцип терористів без змін - задавити масою.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78643
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The 68th separate hunting brigade named after Oleksa Dovbush presented a video report on the occupiers' stunning "successes" in the Vuhledar area.
The "elite" troops of the Russian Federation were literally ground into minced meat, meeting their ignominious end on Ukrainian soil. The battlefield was littered with enemy bodies and armored vehicles. Few were lucky enough to crawl back to where they came from.
💬 This is a clear example of what the new waves of Russian chmobiks will face: your command will simply throw you as "cannon fodder", but then you will not be able to do anything, - the brigade's soldiers say.
Some of the footage has been shown before, but it makes the video no less interesting
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥68 окрема єгерська бригада ім. Олекси Довбуша презентувала відеозвіт про карколомні "успіхи" окупантів на Вугледарському напрямку.
"Елітні" війська рф були буквально перемелені у фарш, зустрівши свій безславний кінець на українській землі. Поле бою залишилось усіяне ворожими тілами та бронетехнікою. Мало кому пощастило відповзти туди, звідки прийшли.
💬 Це наочний приклад того, що чекатиме нові хвилі російських чмобіків: ваше командування просто кине вас як "гарматне м'ясо", але тоді ви вже нічого не зможете вдіяти, - зазначають воїни бригади.
Частина кадрів раніше фігурувала, але відео від цього стає не менш цікавим
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78642
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️В bnr loud. Most likely air defense, but there could also be sorties
Stay in cover.
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В бнр громко. Скорее всего, ПВО, но могут быть и вылеты
Оставайтесь в укрытиях
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56767
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Сегодня our deminers will work in Balakleya, ammunition will be destroyed by detonation
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Сегодня в Балаклее будут работать наши саперы, уничтожение боеприпасов будет производиться путем подрыва
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56769
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The aftermath of the nighttime missile attack on Pavlograd. As a result, seven houses were destroyed. Another 30 were damaged. A 79-year-old woman was killed. Two more people were wounded.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Последствия ночного ракетного удара по Павлограду. В результате 7 домов разрушено. Ещё 30 повреждено. Погибла 79-летняя женщина. Ещё два человека ранены.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50038
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🇩🇪⚡️⚡️Наши fighters at Patriot SAM exercises in Germany.
ORIGINAL :
🇩🇪⚡️⚡️Наши бойцы на учениях по эксплуатации ЗРК Patriot в Германии.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13561
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78636
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
And this is the director's version of the 72nd Separate Mechanized Brigade's destruction of the Solntsepyok TOS in the Vuhledar direction.
The katsaps have repeatedly bragged and filmed propaganda stories about how they are wiping out everything in the Vuhledar direction with TOS. The last story was "filmed" by the propagandist Semen Pegov.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
А це режисерська версія від 72 ОМБр знищення ТОС "Солнцепьок" на Вугледарському напрямку.
кацапи неодноразово вихвалялися і знімали пропагандонські сюжети, як вони стирають з лиця землі ТОСом все на Вугледарському напрямку. Останній сюжет "запиляв" пропагандон семен пегов.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78644
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Another tragic morning in Kherson region - OVA
A married couple, a man and a woman, were killed in the Russian shelling of Zmiivka village, Beryslav district. At dawn, an enemy shell hit their house, ending the lives of two civilians.
Russian artillery knew where they were hitting. It was a targeted attack on civilians in Kherson region.
Our condolences to the families and eternal memory to the victims whose lives were cut short by Russian inhumans!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🕯Черговий трагічний ранок на Херсонщині - ОВА
Через російський обстріл села Зміївка Бериславського району загинуло подружжя – чоловік та жінка. На світанку в їх оселю влучив ворожий снаряд, який обірвав життя двох мирних людей.
російські артилеристи знали куди били. Це цілеспрямований удар по цивільних жителях Херсонщини.
Співчуття рідним та вічна памʼять загиблим, чиє життя обірвали російські нелюди!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78645
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Israeli Foreign Minister Eli Cohen arrives in Kyiv on an unannounced visit.
This is the first time since the beginning of the full-scale war that an Israeli official of such a high level has visited Ukraine.
Eli Cohen plans to visit Bucha and Babyn Yar, as well as to be present at the reopening of the Israeli Embassy in Kyiv.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Міністр закордонних справ Ізраїлю Елі Коен прибув до Києва з неанонсованим візитом.
Вперше з початку повномасштабної війни ізраїльський чиновник такого високого рівня приїздить в Україну.
Елі Коен планує відвідати Бучу та Бабин Яр, а також бути присутнім під час відновлення роботи посольства Ізраїлю в Києві.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51356
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
After serving 28 years, he was found not guilty: a man unjustly convicted in the United States was released from prison
He was imprisoned back in 1994 for "murdering a man," but only now has the court found him not guilty. It turned out that he was not there at the time of the crime. He said this at all court hearings, but they did not believe him.
The man's innocence was recognized after one of the witnesses recanted his testimony, and the second convict confirmed that he was with another suspect in the case.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Відсидівши 28 років - був визнаний невинним: у США випустили з в'язниці несправедливо засудженого чоловіка
Його ув'язнили ще у 1994-му році "за вбивство чоловіка", проте лише зараз суд визнав його не винним. З'ясувалось, що в момент злочину його там не було. Про це він і говорив на всіх засіданнях суду, але йому не вірили.
Невинуватість чоловіка визнали після того, як один зі свідків відмовився від своїх показань, а другий засуджений підтвердив, що тоді був з іншим підозрюваним у цій справі.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51358
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Danilov said that Russia is preparing for a massive attack on February 23-24
Since Russians like to celebrate strange dates, for them the birthday of Lenin, Stalin, or "any other creatures" is also a "holiday." Therefore, a new strike is possible, just in time for the anniversary of the invasion.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Данилов заявил, что РФ готовится к массированной атаке 23-24 февраля
Поскольку россияне любят отмечать странные даты, для них день рождения Ленина, Сталина или «каких-либо других существ» – это также «праздник». Поэтому возможен новый удар, как раз на годовщину вторжения.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86314
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russia plans massive missile attack on the anniversary of full-scale invasion, but Ukraine is ready
National Security and Defense Council Secretary Oleksiy Danilov said this during a telethon.
"They are preparing and will try to launch a massive attack on February 23-24. We must be calm about this. We are ready for this... Will this affect the course of the war? No, it won't. We will definitely win," Danilov said, emphasizing that Ukrainians should remain calm.
@antiitforce
ORIGINAL :
рф планує масову ракетну атаку на річницю повномасштабного вторгнення, але Україна готова
Про це секретар РНБО Олексій Данілов заявив в етері телемарафону.
"Вони готуються і будуть намагатися саме до 23-24 лютого спробувати здійснити масовану атаку. До цього треба спокійно ставитися. Ми до цього готові… Чи вплине це на хід війни? Ні. Ми обов’язково переможемо", – сказав Данілов, наголосивши, що українцям варто зберігати спокій.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31241
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
And what are you carrying today?
@antiitforce
ORIGINAL :
А ви що несете сьогодні??
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31240
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
‼️Сьогодні In the morning, a couple died in Kherson region due to Russian shelling
The occupants attacked the village of Zmiivka in Beryslav district. At dawn, an enemy shell hit a residential building, ending the lives of two civilians.
The Kherson JFO claims that the occupiers knew where they were hitting - it was a targeted attack on civilians in Kherson region.
ORIGINAL :
‼️Сьогодні вранці на Херсонщині через російський обстріл загинуло подружжя
Окупанти вдарили по селу Зміївка Бериславського району. На світанку в житловий будинок влучив ворожий снаряд, який обірвав життя двох мирних людей.
В Херсонській ОВА стверджують, що окупанти знали куди б'ють — це цілеспрямований удар по цивільних жителях Херсонщини.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29139
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russians once again attack Ukrainian infrastructure and residential areas, there are casualties
Ukraine was attacked with missiles and UAVs. In particular, critical infrastructure in Lviv, Dnipropetrovs'k, Poltava, and Kirovohrad regions was hit.
As a result of the shelling, civilians were killed and wounded.
ORIGINAL :
Росіяни вчергове атакували українську інфраструктуру та житлові квартали, є постраждалі
Україну атакували ракетами та БПЛА. Зокрема, є влучання в об’єкти критичної інфраструктури Львівщини, Дніпропетровщини, Полтавщини та Кіровоградщини.
Внаслідок обстрілу серед цивільного населення є загиблий та поранені.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8654
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3757
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
The SBU reported the suspicion of the head of the Russian "Promsvyazbank", which controls 100% of financial institutions in the occupied regions of Ukraine
He is a member of the Kremlin's inner circle and one of the main organizers of the introduction of the so-called "ruble zone" in the temporarily occupied regions of the south and east of Ukraine.
The Russian official also coordinates representatives of local occupation administrations responsible for blocking the circulation of the hryvnia.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
СБУ сообщила о подозрении главе российского «Промсвязьбанка», который контролирует 100% финучреждений в оккупированных регионах Украины
Он входит в ближайшее окружение кремля и является одним из главных организаторов введения так называемой «рублевой зоны» во временно оккупированных районах юга и востока Украины.
Также российский чиновник координирует представителей местных оккупационных администраций, ответственных за блокирование обращения гривны.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86315
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
OSINT Bees collected the propagandist's data from the previous post.
Yakemenko Borys Hryhorovych, 12.08.1966. Historian, political scientist. One of the ideologists of the Kremlin youth movements Nashi and Idushchie vzemlya (Going Together), whose leader was his younger brother Vasily Yakemenko. A regular participant in Vladimir Solovyov's propaganda shows.
TIN 502716626734. Passport number 4610 879472. Address: Moscow region, Lyubertsy, ul. Leo Tolstoy 13-124. Social networks: https://www.facebook.com/borisyakemenko/, https://vk.com/id156138467.
Phone +79859223179, active in telegram (@coldphilosopher) and whatsapp.
We also publish the data of his brother:
Yakemenko Vasyl Hryhorovych, 27.05.1971. The founder and permanent leader, ideologist and commissioner of the youth movements Nashi and Idushchiye vremya. The first head of the federal agency Rosmolodezh. Now he is engaged in business. He owns an old house in Germany with a total land area of 50 hectares.
TIN 502710073473. Address: Lyubertsy, Moscow region, ul. Kommunisticheskaya 3-69. Passport number 4616 416234. Social networks: https://vk.com/yakemenko, https://twitter.com/yakemenko.
ORIGINAL :
OSINT Бджоли зібрали дані пропагандона з попереднього посту.
Якеменко Борис Григорович, 12.08.1966. Історик, політолог. Один з ідеологів молодіжних кремлівських рухів «Наши» та «Идущие вместе», лідером яких був його молодший брат Василь Якеменко. Постійний учасник пропагандистських шоу Володимира Соловйова.
ІПН 502716626734. Паспорт 4610 879472. Адреса: московская обл., Люберцы, ул. Льва Толстого 13-124. Соцмережі https://www.facebook.com/borisyakemenko/, https://vk.com/id156138467.
Телефон +79859223179, активний в telegram (@coldphilosopher) та whatsapp.
Також публікуємо дані його брата:
Якеменко Василь Григорович, 27.05.1971. Засновник і беззмінний лідер, ідеолог і комісар молодіжних рухів «Наши» та «Идущие вместе». Перший голова федеральної агенції «Росмолодёжь». Зараз займається бізнесом. Має у власності старовинний будинок в Німеччині, загальна площа ділянки 50 га.
ІПН 502710073473. Адреса: московская обл., Люберцы, ул. Коммунистическая 3-69. Паспорт 4616 416234. Соцмережі https://vk.com/yakemenko, https://twitter.com/yakemenko.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3765
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
💡The power will not be cut off in Ukraine for the fifth day in a row
According to Energy Minister Herman Galushchenko, today's electricity generation will continue to meet consumption, and there is even "a certain reserve of power." More than half of the country's electricity is generated by Rivne, South Ukraine and Khmelnytsky NPPs.
At the same time, stabilization blackouts are possible in Odesa region due to grid repairs.
ORIGINAL :
💡В Україні п'ятий день поспіль не вимикатимуть світло
За словами міністра енергетики Германа Галущенка, сьогодні генерація електроенергії продовжить забезпечувати споживання, і навіть з‘явився "певний резерв потужності". Понад половину електроенергії країни виробляють Рівненська, Південноукраїнська та Хмельницька АЕС.
Водночас на Одещині у зв’язку з ремонтами мереж можливі стабілізаційні відключення.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29140
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Lukashenko named the condition for the army of Belarus to enter the war
"I am ready to fight together with the Russians from the territory of Belarus only in one case: if a single soldier comes from there (Ukraine or the West) to kill my people.
Do you believe?
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Лукашенко назвал условие для вступления армии Беларуси в войну
"Я готов вместе с россиянами воевать с территории Беларуси лишь только в одном случае: если оттуда (Украины или Запада) хоть один солдат придет на территорию Беларуси убивать моих людей".
Верим?
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50039
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
On February 16, sappers will work in the Balakliya community. Community residents were urged to remain calm and follow safety rules
ORIGINAL :
16 лютого у Балаклійській громаді працюватимуть сапери. Жителів громади закликали зберігати спокій та дотримуватися правил безпеки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21980
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Read about the life of the Crimean Tatars during the ninth year of the occupation of the peninsula and the future of the Spiritual Administration of Muslims of the Autonomous Republic of Crimea in the interview of Oleksii Hordieiev "Mufti of the Spiritual Administration of Muslims of the Autonomous Republic of Crimea Aider Rustemov states the Crimean Tatars who remain on the peninsula are our potential resistance to the Russians in the guerilla warfare".
Читати українською / на русском.
👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyMufti of the Spiritual Administration of Muslims of the Autonomous Republic of Crimea Aider Rustemov States the Crimean Tatars Who Remain on the Peninsula are our Potential Resistance to the Russians in the Guerilla Warfare The participation of Ukrainian Muslims in the war is hardly on the media agenda
ORIGINAL :
Read about the life of the Crimean Tatars during the ninth year of the occupation of the peninsula and the future of the Spiritual Administration of Muslims of the Autonomous Republic of Crimea in the interview of Oleksii Hordieiev "Mufti of the Spiritual Administration of Muslims of the Autonomous Republic of Crimea Aider Rustemov states the Crimean Tatars who remain on the peninsula are our potential resistance to the Russians in the guerilla warfare".
Читати українською / на русском.
👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyMufti of the Spiritual Administration of Muslims of the Autonomous Republic of Crimea Aider Rustemov States the Crimean Tatars Who Remain on the Peninsula are our Potential Resistance to the Russians in the Guerilla Warfare The participation of Ukrainian Muslims in the war is hardly on the media agenda
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80687
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
In Turkey, a street heater exploded nearby during an interview with Health Minister Fahrettin Kocci.
While speaking to journalists in Hatay province, which has suffered enormous destruction due to recent earthquakes, an explosion occurred near Kocaeli and the doctors surrounding him.
There is no information about the victims. The Turkish authorities have not yet made any official comments on the incident.
Video: social networks
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В Туреччині під час інтерв'ю міністра охорони здоров'я Фахреттіна Коджі поряд стався вибух вуличного обігрівача.
Під час спілкування з журналістами у провінції Хатай, яка зазнала величезних руйнувань через недавні землетруси, поряд з Коджею та медиками, що його оточували, стався вибух.
Інформації про постраждалих наразі немає. Офіційних коментарів з приводу події турецька влада теж поки не зробила.
Відео: соцмережі
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80685
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
At night, three Russian missiles hit one of the critical infrastructure facilities, but it is not related to energy supply, - the head of the Lviv Regional Military Administration Maxim Kozitsky.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Вночі три російські ракети влучили в один з об'єктів критичної інфраструктури, але він не пов'язаний з енергопостачанням, — очільник Львівської ОВА Максим Козицький.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80682
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
At night, Russians hit an infrastructure facility in Kropyvnytskyi district with rockets, - Andriy Raykovych, head of Kirovohrad Regional Military Administration.
According to the official, there were no casualties.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Вночі росіяни влучили ракетами в об'єкт інфраструктури у Кропивницькому районі, — очільник Кіровоградської ОВА Андрій Райкович.
За словами посадовця, обійшлося без жертв.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80684
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
On February 12, we published a video of a racist speech by a propagandist from Solovyev's pool.
https://t.me/informnapalm/15617
After that, we asked our brothers from the OSINT Bees team to collect data on this propagandist. Today, our friends published this data at the following link: https://t.me/osintbees/3766
We hope this information will be useful for the people whom this propagandist calls for repression.
ORIGINAL :
12 лютого ми публікували відео рашистського спіча пропагандиста із пула Соловьева.
https://t.me/informnapalm/15617
Після цього ми попросили наших побратимів з команди "OSINT Бджоли" зібрати дані цього пропагандиста. Сьогодні друзі опублікували ці дані за посиланням: https://t.me/osintbees/3766
Сподіваємось, ця інформація буде корисна для людей, яких цей пропагандист закликає репресувати.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15711
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25557
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
💡 In Ukraine, the lights have not been turned off for five days in a row
According to Energy Minister Herman Galushchenko, today the power generation will continue to provide consumption and even there is a certain reserve of capacity. More than half of the country's electricity is generated by the Rivne, South Ukraine and Khmelnytskyi nuclear power plants.
At the same time, stabilization blackouts are possible in the Odessa region due to grid repairs.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💡В Украине пятый день подряд не выключают свет
По словам министра энергетики Германа Галущенко, сегодня генерация электроэнергии продолжит обеспечивать потребление и даже появился определенный резерв мощности. Более половины электроэнергии страны производят Ровенская, Южноукраинская и Хмельницкая АЭС.
В то же время в Одесской области в связи с ремонтами сетей возможны стабилизационные отключения.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86316
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
They shot down 16 out of 36 missiles: Zaluzhnyi clarifies information on Russian night attack
💀 The third force 💀
ORIGINAL :
Збили 16 із 36 ракет: Залужний уточнив інформацію щодо нічної атаки рф
💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15076
Третя Сила -
TRANSLATION :
Generators for the Pension Fund: institutions in the regional center are provided with mobile power for stable operation
With the participation of Gennadiy Timchenko, First Deputy Head of the Zaporizhzhia Regional Military District Administration, and Vitaliy Lytvynenko, Director of the Department of Housing and Construction of the Zaporizhzhia Regional Military District Administration, generators were handed over to the institutions of the Pension Fund of Ukraine in Zaporizhzhia Oblast to ensure their operation in crisis conditions.
As previously reported, the 8-9 kW mobile uninterruptible power supply units were obtained through the cooperation of the Zaporizhzhia Regional Department of Administration with the International Organization for Migration (IOM), a member of the UN system. Representatives of the Main Department of the Pension Fund of Ukraine in Zaporizhzhia Oblast received 5 units, which will be installed and ensure uninterrupted operation of the institutions in case of power supply problems. As part of the cooperation, IOM provided 35 generators to Zaporizhzhia region, which were distributed among the authorities and social services.
- Thanks to these generators, employees of the Pension Fund will be able to organize "Sanctuary Points" at their workplaces for themselves, their families and visitors in case of power supply problems. This will allow them to work in the absence of electricity and stay in touch in unforeseen situations," said Gennadiy Timchenko.
"Thus, the Pension Fund of Ukraine will continue to deploy "Points of Unbreakability" on the basis of its institutions. The power of the generators will allow to power even large household appliances, such as a refrigerator.
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
Генератори для Пенсійного фонду: установи в обласному центрі забезпечені мобільним живленням для стабільного функціонування
За участі першого заступника начальника ЗОВА Геннадія Тімченка та директора Департаменту житлово-комунального господарства та будівництва Запорізької ОВА Віталія Литвиненка відбулась передача генераторів для роботи закладів ГУ Пенсійного фонду України в Запорізькій області в кризових умовах.
Як уже повідомлялося, мобільні засоби безперебійного енергопостачання потужністю 8-9 кВт вдалось отримати завдяки співпраці Запорізької ОВА з Міжнародною організацією з міграції (МОМ), що входить до системи ООН. Представникам ГУ Пенсійного фонду України в Запорізькій області передали 5 агрегатів, які будуть встановлені та забезпечать безперебійну роботу закладів у разі проблем з електропостачанням. У межах співпраці МОМ надало Запорізькій області 35 генераторів, які було розподілено між органами влади та соціальними службами.
- Завдяки цим генераторам працівники Пенсійного фонду зможуть організувати Пункти Незламності на робочих місцях для себе, своїх сімей та відвідувачів у разі проблем з електрозабезпеченням. Це дозволить працювати за відсутності світла та бути на зв’язку у непередбачуваних ситуаціях, - зазначив Геннадій Тімченко.
Тож, на базі установ Пенсійного фонду України продовжать розгортати “Пункти Незламності”. Потужність генераторів дозволить заживити навіть великі побутові прилади, такі як холодильник.
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16756
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Natalia Humeniuk: Katsaps are looking for new tactics of missile attacks that will be effective for them
The propagandists also began to promote the "victorious" narrative, which could be timed to coincide with the anniversary of the attack on Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
кацапи вушукують нову тактику ракетних атак, яка для них буде результативною - Наталія Гуменюк
Також пропагандони стали просувати наративи "побєдоносія", які можуть бути приурочені до річниці нападу на Україну.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78661
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
We expect positive news on the exchange soon," said Dmytro Lubinets, the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, during a telethon.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Незабаром очікуємо позитивних новин щодо обміну, – про це повідомив уповноважений ВРУ з прав людини Дмитро Лубінець під час телемарафону
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78656
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A new UAV "Leleka-100" in service with the 128th Brigade
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Новенький БПЛА "Лелека-100" на озброєнні 128 ОГШБ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78662
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The GUR is working
🔥 On February 9, 2023, the Defence Intelligence of Ukraine eliminated a part of the militants, consisting of two enemy groups of Russian occupants in the Bakhmut direction in the village of Paraskoviivka. The results: three Russians 200 and one 300 after the first hit.
☠️ Work on de-occupation of Ukrainian territory continues.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Працює ГУР
🔥 9 лютого 2023 року спецпризначенці ГУР МО України ліквідували частину бойовиків, що складалася із двох ворожих груп російських окупантів на Бахмутському напрямку в населеному пункті Парасковіївка. По підсумках: троє росіян 200 та один 300 після першого ж влучання.
☠️ Робота з деокупації української території триває.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78665
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
On the morning of February 16, the Russian army fired twice at the territory of the Kherson community. The Ostrov neighborhood and the city center were under fire.
No one was killed or injured.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На ранок 16 лютого армія рф двічі обстріляла територію Херсонської громади. Під вогнем перебував мкрн Острів та центр міста.
Загиблих та постраждалих немає.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78657
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian night attack did not lead to the need to limit electricity consumption - Ukrenergo.
Consumption limits have not been communicated to the regions as of today. Certain restrictions will be applied only in Odesa region. Meanwhile, in Dnipropetrovs'k region, actual electricity consumption is being measured.
Due to the stabilization of electricity supply in the country, electricity imports are decreasing.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Нічна російська атака не призвела до необхідності обмежувати споживання електроенергії — Укренерго.
Ліміти споживання до областей на сьогодні не доводились. Певні обмеження застосовуватимуться лише в Одеській області. Тоді як на Дніпропетровщині сьогодні проходять заміри фактичного споживання електроенергії.
Завдяки стабілізації електропостачання в країні імпорт електроенергії знижується.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80689
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
#работаетГУР
🔥 On February 9, 2023, the Defence Intelligence of Ukraine eliminated a part of the militants consisting of two enemy groups of Russian occupants in the Bakhmut direction in the village of Paraskoviivka. The results: three Russians 200 and one 300 after the first hit.
☠️ Work on de-occupation of Ukrainian territory continues.
🇺🇦 Glory to Ukraine!
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#працюєГУР
🔥 9 лютого 2023 року спецпризначенці ГУР МО України ліквідували частину бойовиків, що складалася із двох ворожих груп російських окупантів на Бахмутському напрямку в населеному пункті Парасковіївка. По підсумках: троє росіян 200 та один 300 після першого ж влучання.
☠️ Робота з деокупації української території триває.
🇺🇦 Слава Україні!
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1987
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
On February 16, sappers will work in the Balakliya community. Community residents were urged to remain calm and follow safety rules
ORIGINAL :
16 лютого у Балаклійській громаді працюватимуть сапери. Жителів громади закликали зберігати спокій та дотримуватися правил безпеки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21980
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
FEROCIOUS DISCOUNTS in TAVRIA V supermarkets🎉
🗓Promotional offers are valid from February 16 to March 1, 2023.
Order online delivery: https://www.tavriav.ua/
ORIGINAL :
ЛЮТІ ЗНИЖКИ у супермаркетах ТАВРІЯ В🎉
🗓Акційні пропозиції діють з 16 лютого по 1 березня 2023 р.
Замовляй онлайн доставку: https://www.tavriav.ua/
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32543
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Vitaliy Kim, head of the Mykolaiv Regional Military Administration, said that work continues to search for places where residents could have been tortured in de-occupied Snihurivka
"As you know, 27 tortured people were found in Snihurivka, but these were not mass graves, as was the case, for example, in Bucha.
"It is impossible to guarantee that this work is completed, but about 80% of the territories or settlements where there may be places of torture or atrocities have been investigated. I hope that we will not find any more such places, but the work is still ongoing," Kim said.
send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Очільник Миколаївської ОВА Віталій Кім повідомив, що на деокупованій Снігурівці продовжується робота по пошуку місць, де могли катувати мешканців
Як відомо, у Снігурівці виявили 27 закатованих людей, проте це не були масові поховання, як це було, наприклад, в Бучі.
«Гарантувати що ця робота завершена не можна, але близько 80% територій чи населених пунктів, де можуть бути місця катувань чи звірств досліджені. Сподіваюсь, що більше не знайдемо таких місць, але робота ще триває», - повідомив Кім.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32544
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
There will be light: The missile attack by the Russians did not lead to power shortages. Consumption limits have not been introduced in the regions, outages are possible only in case of consumption growth, - Ukrenergo
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Свет будет: Ракетная атака россиян не привела к дефициту электроэнергии. Лимиты потребления в областях не вводились, отключения возможны лишь при росте потребления, — Укрэнерго
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50040
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Night attack with missiles and drones will not lead to the need to limit electricity consumption - Ukrenergo
Consumption has slightly increased compared to yesterday.
There has been no power deficit in the power system for the fifth day in a row and it is not expected today either. Power plants generate enough electricity to cover the existing consumption.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нічна атака ракетами та дронами не призведе до необхідності обмежувати споживання електроенергії, - Укренерго
СПОЖИВАННЯ дещо підвищилось порівняно з учорашнім днем.
ДЕФІЦИТ потужності в енергосистемі відсутній вже п’яту добу поспіль і сьогодні наразі теж не прогнозується. Електростанції виробляють достатньо електроенергії для покриття наявного споживання.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78668
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78660
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The main points of the interview of the Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine Oleksandr Danilov to the BBC correspondent A. Abdurasulov.
🔹 After the failure of the plan to completely seize Ukraine, Russia moved to an alternative option of dividing Ukraine on the principle of North and South Korea;
🔹 Medvedchuk, some pro-Russian politicians and experts in Ukraine will propose the "creation of two countries" to Russia;
Russia's goal in the near future is to do everything possible to fully occupy Donetsk and Luhansk regions along with the land corridor to Crimea, and then implement the idea of dividing Ukraine;
🔹 Russia may be preparing a new major offensive against Ukraine and aims to capture Bakhmut by the anniversary of the war on February 24;
🔹 Russia is now creating a number of private armies, and this is the path to its destruction;
🔹 The promotion of the topic of mass indiscriminate mobilization to the Ukrainian army is a psychological operation in the interests of Russian propaganda.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЦПД_повідомляє: основні тези інтерв’ю секретаря РНБО України О.Данілова кореспонденту ВВС А. Абдурасулову.
🔹 Після провалу плану з повного захоплення України росія перейшла до альтернативного варіанту розділення України за принципом Північної та Південної Кореї;
🔹 Пропонувати росії «створення двох країн» будуть медведчук, окремі проросійські політики та експерти в Україні;
🔹 Мета росії на найближчий час - зробити все, щоб повністю окупувати Донецьку та Луганську області разом з сухопутним коридором до Криму, а тоді реалізувати ідею поділу України;
🔹 Росія може готувати новий великий наступ на Україну та прагне захопити Бахмут до річниці війни 24 лютого;
🔹 У росії зараз створюється низка приватних армій, і це шлях до її руйнації;
🔹 Розкручування теми масової невибіркової мобілізації в українську армію – це психологічна операція в інтересах російської пропаганди.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78669
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇺🇦 NATO defense ministers step up support for Ukraine and strengthen deterrence and defense.
On February 15, 2023, Secretary General Jens Stoltenberg announced the results of a meeting of NATO defense ministers that will increase support for Ukraine while strengthening deterrence and defense and increasing stockpiles.
🔰 NATO Defense Ministers decided to further strengthen the Alliance's deterrence and defense, including the approval of new NATO Defense Planning Guidance.
‼️ Ministers also discussed ways to increase industrial capacity and replenish stockpiles of weapons and ammunition, which are in greater demand than ever, given the unprecedented support for Ukraine by Allies.
📌 Measures include the need to increase industrial capacity and work closely with industry, as well as revising NATO's ammunition stockpile targets.
🇺🇦 Ukrainian Armed Forces are grateful for NATO's support and assistance
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦 Міністри оборони НАТО нарощують підтримку України та посилюють стримування та оборону.
15 лютого 2023 року Генеральний секретар Єнс Столтенберг оголосив результати зустрічі міністрів оборони НАТО, що посилить підтримку України, водночас зміцнюючи стримування та оборону та збільшуючи запаси.
🔰 Міністри оборони НАТО прийняли рішення щодо подальшого посилення стримування та оборони Альянсу, що включає затвердження нових інструкцій щодо оборонного планування НАТО.
‼️ Міністри також обговорили шляхи збільшення промислового потенціалу та поповнення запасів озброєння та боєприпасів, які користуються більшим попитом, ніж будь-коли, враховуючи безпрецедентну підтримку України з боку членів Альянсу.
📌 Заходи включають необхідність нарощування промислових потужностей і тісну співпрацю з промисловістю, а також перегляд цільових показників НАТО щодо запасів боєприпасів.
🇺🇦 ЗСУ вдячні за підтримку та допомогу НАТО
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78666
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Odessa sunrises are something
Friends, we also want to remind you that we have instagram with exclusive content 👉 https://www.instagram.com/odessa_life_24
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одесские рассветы - нечто
Друзья, также хотим напомнить, что у нас есть инстаграм где есть эксклюзивный контент 👉 https://www.instagram.com/odessa_life_24
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44239
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Сегодня Russian Federation may shell Ukraine again - Natalia Gumenyuk.
In all likelihood, the shelling may happen again. After all, Russia is looking for new tactics that will be effective for it.
Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Сегодня РФ может снова обстрелять Украину, – Наталья Гуменюк.
По всей вероятности, обстрел может повториться. Ведь россия выискивает новую тактику, которая будет для нее результативной.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44244
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Сегодня this morning there was information on the net that the occupants had struck critical infrastructure in Odessa/region
There is no official information about the arrivals in our region, Ukrenergo said that the night attack had NO effect on the operation of our energy system
We want to emphasize that after our power engineers started up 2 power units at one of the nuclear power plants on February 11, the deficit disappeared and has not been observed for 5 days
Send us news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Сегодня утром в сети ходила информация, что оккупанты нанесли удар по критической инфраструктуре Одессы/области
Официальной информации о прилетах в наш регион нету, в "Укренерго" заявили, что ночная атака НИКАК не повлияла на работу нашей энергосистемы
Хотим подметить, что после того, как 11 февраля наши энергетики запустили 2 энергоблока на одной из АЭС дефицит исчез и не наблюдается уже на протяжении 5 дней
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44245
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44236
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
💡 There will be no need to limit the supply of electricity due to a nighttime missile attack.
@babel
ORIGINAL :
💡 Обмежувати подачу світла через нічну ракетну атаку не доведеться.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28404
Бабель -
TRANSLATION :
The consequences of the night shelling, as we know them now:
📍 In Pavlohrad, Dnipropetrovska oblast, seven private houses and an enterprise were destroyed, 30 houses were damaged. A 79-year-old woman was killed, seven people were wounded, two of them with moderate injuries.
In Lviv region, a critical infrastructure facility was damaged, but it is not responsible for electricity supply. There are no casualties.
In Kirovohrad region, an infrastructure facility in Kropyvnytskyi district was damaged. There were no casualties.
The photo shows the consequences of the attack on Pavlohrad.
@babel
ORIGINAL :
Наслідки нічного обстрілу, що відомо станом на зараз:
📍У Павлограді Дніпропетровської області зруйновані сім приватних будинків і підприємство, 30 будинків понівечені. Загинула 79-річна жінка, семеро людей поранені, у двох поранення середньої тяжкості.
📍У Львівській області постраждав об’єкт критичної інфраструктури, але він не відповідає за подачу електроенергії. Жертв немає.
📍У Кіровоградській області пошкоджено об’єкт інфраструктури в Кропивницькому районі. Минулося без жертв.
На фото — наслідки удару по Павлограду.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28401
Бабель -
TRANSLATION :
A couple was killed in the morning by Russian artillery in the village of Zmiivka (Kherson region). A shell hit their house.
@babel
ORIGINAL :
Через обстріл російської артилерії зранку в селі Зміївка (Херсонщина) загинуло подружжя. В їхній дім влучив снаряд.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28400
Бабель -
TRANSLATION :
National Security and Defense Council Secretary Oleksiy Danilov said that a massive missile attack by the Russians should be expected on February 23-24. According to him, this should be treated calmly, as the Ukrainian Armed Forces are ready to fight back. He added that the troops understand that such attacks involve 115 to 120 missiles.
@babel
ORIGINAL :
Секретар РНБО Олексій Данілов заявив, що 23—24 лютого варто очікувати на масовану ракетну атаку з боку росіян. До цього, за його словами, треба ставитися спокійно, адже ЗСУ готові дати відсіч. Він додав, що війська розуміють, що подібні атаки — це від 115 до 120 ракет.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28399
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/28395
Бабель -
TRANSLATION :
Dmytro is known among his comrades by his original call sign Sonic. He is a career military and sanitary instructor with the 25th Prince Askold Brigade.
Together with his comrades, he served in the Bakhmut sector not only as a medic. Along with the others, the man performs the same combat missions, as well as provides medical assistance and evacuates the wounded.
"At one of the exits, we came to the coordinates and joined another group, and at the same moment we were covered by mortars. A few guys were wounded by the fragments from the first one, while I was helping one of my comrades, another one came again and I was contused. There were three other wounded in the group, one received a shrapnel wound to the leg, the second one - a neck wound, the third - a chest wound, he was my most serious patient. I don't remember how I made the decision. My hands knew what to do. All the guys survived."
We are proud of the soldiers and are waiting for them to come home after the victory!
Source: National Guard of Ukraine.
#heroes
ORIGINAL :
Дмитро відомий серед побратимів за оригінальним позивним Сонік. Він кадровий військовий та санітарний інструктор 25-ї бригади імені князя Аскольда.
Разом із побратимами він служив на Бахмутському напрямку не тільки як медик. Нарівні з іншими чоловік виконує ті ж самі бойові завдання, а також надає медичну допомогу та евакуює поранених.
«На одному з виходів ми прийшли по координатах та об'єдналися з іншою групою, тієї ж миті нас накрили мінометами. Уламками від першого прильоту поранило кількох хлопців, поки я надавав допомогу одному побратиму, прилетіло знову, мене контузило. В групі було ще троє поранених, один отримав осколкове поранення ноги, другий — поранення шиї, третій — поранення грудної клітки, це був мій найтяжчий пацієнт. Я не пам'ятаю, як приймав рішення. Руки самі знали, що робити. Всі хлопці залишились живі».
Пишаємося воїнами та чекаємо їх додому після перемоги!
Джерело: Нацгвардія України.
#герої
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29141
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31726
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Overnight, two rockets hit an infrastructure facility in Kremenchuk, according to the Poltava regional state administration. There were no casualties or injuries.
ORIGINAL :
Ночью две ракеты попали в объект инфраструктуры в Кременчуге, сообщают в Полтавской ОГА. Жертв и пострадавших нет.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31735
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
⚡️Россия threatens to shoot down satellites: "Civil infrastructure components in space provided to Ukraine for military purposes may become a legitimate target for a retaliatory strike," Russian Foreign Ministry
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Россия угрожает сбивать спутники: "Компоненты гражданской инфраструктуры в космосе, предоставляемые Украине в военных целях, могут стать законной целью для ответного удара", — МИД РФ
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50041
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6305
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
On February 16, there will be no water supply in part of Kyivskyi district until 22:00 - the utility will repair a section of the main water supply system, and water will be delivered by tankers, Kharkivvodokanal reported.
ORIGINAL :
У частині Київського району 16 лютого до 22:00 не буде води — комунальники ремонтуватимуть ділянку магістралі, воду для жителів підвозитимуть автоцистернами, повідомили у «Харківводоканалі»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21981
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Self-proclaimed President Alyaksandr Lukashenka has named the only condition under which Belarus will start hostilities - BELTA.
"We are peaceful people. We know what war is. We do not want war. And we are in no way going to bring our troops into the territory of Ukraine. Unless you commit aggression on the territory of Belarus from there. But if you dare to set foot on our land, the response will be terrible. Westerners know how and with what weapons. Here is my answer. It was given a long time ago," Lukashenka said in response to journalists' questions.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Самопроголошений президент Аляксандр Лукашенко назвав єдину умову за якої білорусь почне бойові дії — BELTA.
"Ми мирні люди. Ми знаємо, що таке війна. Ми не хочемо війни. І ми в жодному разі не збираємося вводити свої війська на територію України. Якщо тільки ви звідти не здійсните агресію на територію білорусі. Але якщо ви посмієте ступити на нашу землю, відповідь буде страшною. Західники знають, як і якою зброєю. Ось моя відповідь. Вона дана давно", — сказав Лукашенко відповідаючи на запитання журналістів.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80690
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🕘9:00 Minute of silence
🕯65-year-old Mykola Popelyshko died on February 26, 2022, from Russian shelling in Chernihiv. He worked as a security guard in the area of new buildings on Kiltseva Street. That day, as a responsible employee, he also went to work, where he died from numerous shrapnel wounds. Mykola's body was found at the scene of the tragedy on March 5.
Mykola Popelyshko was from the village of Khotiyivka in Chernihiv region. The man worked hard and mastered several specialties. First, he studied at the Zaporizhzhia Machine-Building Vocational School, after which he became a molder-caster at a machine-building plant. After completing his service in the army, he took a driving course and got a job as a driver at a collective farm. Later, he worked at a mine of Donetskugol, was a repairman, and a mining worker at a cleaning face. In recent months, he was a security guard for townhouses on Kiltseva Street. And for the longest time - 42 years - Mykola Popelyshko worked as a driver at various enterprises in Chernihiv.
Mykola Popelyshko was a family man, he raised two children. His family remembers only good things about him.
"Mykola was a good man. A good husband, father and grandfather, who is sorely missed in our lives," said Raisa Popelyshko, the victim's wife.
@memorial_ukraine
ORIGINAL :
🕘9:00 Хвилина мовчання
🕯65-річний Микола Попелишко загинув 26 лютого 2022 року від російських обстрілів у Чернігові. Він працював охоронцем в районі новобудов на вулиці Кільцевій. Того дня, будучи відповідальним працівником, теж вийшов на роботу, де загинув від численних осколкових уражень. Тіло Миколи виявили на місці трагедії 5 березня.
Микола Попелишко родом з села Хотіївка на Чернігівщині. Чоловік багато працював та опанував кілька фахів. Спершу навчався в Запорізькому машинобудівному профтехучилищі, після чого став формувальником-літейником на машинобудівному заводі. Завершивши службу в армії пройшов курси водіїв, влаштувався водієм у колгоспі. Згодом працював на шахті об’єднання «Донецьквугілля», був кріпильником ремонту, гірничим робітником очисного вибою. Останні місяці був охоронцем таунхаусів на Кільцевій. А найдовше – 42 роки – Микола Попелишко працював водієм на різних підприємствах у Чернігові.
Микола Попелишко був сім’янином, виростив та виховав двох дітей. Рідні пригадують про нього лише хороше.
«Микола був гарною людиною. Добрим чоловіком, батьком та дідусем, якого дуже не вистачає в нашому житті, – сказала дружина загиблого Раїса Попелишко. – Він став невинною жертвою страшної війни».
@memorial_ukraine
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6314
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🇦🇺 🇬🇧 🇺🇦 In a forested area of the United Kingdom, a platoon of Ukrainian Armed Forces recruits develops survival skills during a tactical exercise as part of basic military training under the guidance of Operation Kudu instructors from the 5th Battalion, Royal Australian Regiment, 1st Brigade, Australian Defence Force.
Courtesy of the Australian Defence Force's Operation Kudu Public Affairs Office.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇦🇺 🇬🇧 🇺🇦 У лісистій місцевості Великої Британії взвод новобранців Збройних Сил України розвиває навички виживання під час тактичних навчань у рамках базової загальновійськової підготовки під керівництвом інструкторів операції «Куду» з 5-го батальйону Королівського австралійського полку 1-ї бригади Сухопутних військ Австралійських Сили Оборони.
📹 Служба зв'язків з громадськістю операції «Куду» Австралійських Сили Оборони.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78671
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
👆Modernization of the X-101 cruise missile did not meet Russia's expectations - representative of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine
✍️ This was stated by Colonel Mykola Danyliuk, representative of the Center for Research of Trophy and Advanced Weapons and Military Equipment of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, at a briefing at the Military Media Center.
👉 According to Danyliuk, research and statistics of the Ukrainian air defense system showed that the latest modernization of the X-101 cruise missile did not meet the expectations of the aggressor country.
☝️ "There are no massive breakthroughs in the air defense system. An attempt to improve the so-called "high-precision" weapons has failed," said Colonel Mykola Danyliuk and added that "Russian missiles are increasingly falling on the territory of Russia itself, without reaching Ukraine."
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
👆Модернізація крилатої ракети Х-101 не виправдала очікувань росії – представник Генштабу ЗСУ
✍️ Про це заявив представник Центру досліджень трофейного та перспективного озброєння та військової техніки Генерального штабу Збройних сил України, полковник Микола Данилюк на брифінгу у Military Media Center.
👉За словами Данилюка, проведені дослідження та статистика роботи української системи ППО засвідчили, що остання модернізація крилатої ракети Х-101 не виправдала очікувань країни-агресора.
☝️«Масових проривів системи ППО не відбувається. Спроба вдосконалити так зване «високоточне» озброєння провалилася», - сказав полковник Микола Данилюк і додав, що «російські ракети все частіше падають на території самої рф, не долітаючи до України».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78670
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7137
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
SBU serves suspicion notice to head of Russian Promsvyazbank, which controls 100% of financial institutions in occupied regions of Ukraine
The Security Service of Ukraine continues to expose crimes of Russian officials involved in the unleashing and waging of war against Ukraine.
As a result of investigative and operational actions, the SBU collected evidence against the head of the Russian Promsvyazbank, Petro Fradkov.
He is a member of the Kremlin's inner circle and is one of the main organizers of the so-called "ruble zone" in the temporarily occupied areas of southern and eastern Ukraine.
He is the one who fulfills the instructions of the highest military and political leadership of the Russian Federation to open "branches" of Promsvyazbank on the basis of seized branches of Ukrainian financial institutions.
The Russian official also coordinates representatives of the local occupation administrations responsible for blocking the circulation of the hryvnia.
To this end, the enemy has banned electronic transactions and cash payments in hryvnia in the occupied territories, and made it impossible to collect Ukrainian currency.
The "ruble" revenues received in this way are used to finance the needs of the military-industrial complex and occupation groups of the Russian Federation.
Based on the evidence collected, SBU investigators served Fradkov with a notice of suspicion under Part 3 of Art. 110 of the Criminal Code of Ukraine (committing, by prior conspiracy, intentional actions to change the boundaries of the territory and state border of Ukraine in violation of the procedure established by the Constitution of Ukraine, which led to the death of people and other grave consequences).
The sanction of the article provides for a sentence of up to 15 years in prison or life imprisonment with confiscation of property.
The investigation was conducted by the SBU under the supervision of the Prosecutor General's Office.
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру голові російського «Промсвязьбанку», який контролює 100% фінустанов в окупованих регіонах України
Служба безпеки продовжує викривати злочини російських високопосадовців, які причетні до розв’язання та ведення війни проти України.
У результаті слідчо-оперативних дій СБУ зібрала доказову базу на голову російського «Промсвязьбанку» Петра Фрадкова.
Він входить до найближчого оточення кремля і є одним з головних організаторів запровадження так званої «рубльової зони» у тимчасово захоплених районах півдня і сходу України.
Саме він виконує вказівку вищого військово-політичного керівництва рф щодо відкриття «філій» «Промсвязьбанку» на базі захоплених відділень українських фінустанов.
Також російський посадовець координує представників місцевих окупаційних адміністрацій, відповідальних за блокування обігу гривні.
Для цього ворог заборонив на захоплених територіях проводити електронні операції і готівкові розрахунки у гривні, а також унеможливив інкасацію української валюти.
Отримані таким чином «рубльові» надходження спрямовують на фінансування потреб воєнно-промислового комплексу та окупаційних угруповань рф.
На підставі зібраних доказів слідчі СБУ повідомили Фрадкову про підозру за ч. 3 ст. 110 Кримінального кодексу України (вчинення за попередньою змовою групою осіб умисних дій з метою зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України, які призвели до загибелі людей та інших тяжких наслідків).
Санкція статті передбачає покарання до 15 років ув’язнення або довічне позбавлення волі з конфіскацією майна.
Розслідування проводили співробітники СБУ за процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7145
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Sergey Babkin announces an additional performance in his native Kharkiv.
This Friday, February 17, for those who did not have enough tickets, there will be another encore show at the AltBeer show restaurant (8 Kultury St.).
Tickets are available for purchase before the show at the venue or online here:
https://concert.ua/uk/event/sergii-babkin-kvartirnik-kharkiv
ORIGINAL :
Сергій Бабкін оголошує додатковий виступ у рідному Харкові.
Вже цієї п’ятниці, 17 лютого для тих, кому не вистачило квитків - у шоу-ресторані «AltBeer» (вул.Культури, 8) відбудеться ще один «Квартирник» на біс.
Квитки без жодної комісії можна придбати перед початком на місці або онлайн за посиланням:
https://concert.ua/uk/event/sergii-babkin-kvartirnik-kharkiv
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56770
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
TOP-5 useful channels for your career
📍Find your dream job, learn English, learn about marketing and IT opportunities:
💻Remote work is the largest channel for those who like to work remotely. Choose proven jobs with and without experience by direct contact.
💎Educational events, opportunities - for those who want and love to achieve the best. Join us to learn a new profession or improve your skills and earn even more.
💫IT events and vacancies - how to work in IT even without experience? It is not necessary to learn programming. Everything is provided here to earn good money in foreign currency.
🇬🇧Англійська for your career - let's get it up to speed ;) Knowledge of English greatly increases career opportunities and salary! Replenish your stock of phrases and idioms that will make you stand out among others.
🍟Free cash desk, come on up - marketing events and vacancies for creatives: SMM, Design, Copyright, Sales, etc.
Share the selection with your friends😍.
#advertising
ORIGINAL :
ТОП-5 корисних каналів для кар'єри
📍Знаходьте роботу мрії, вивчайте англійську, дізнавайтесь про маркетинг та ІТ-можливості:
💻Віддалена робота — найбільший канал для тих, хто любить працювати дистанційно. Обирай перевірені вакансії з досвідом і без за прямим контактом.
💎Освітні івенти, можливості — для тих, хто хоче і любить досягати найкращого. Долучайся, щоб опанувати нову професію або покращити свої навички та заробляти ще більше.
💫IT івенти & вакансії — як працювати в ІТ навіть без досвіду? Вчити програмування не обов'язково. Тут надається все, щоб добре отримувати у валюті.
🇬🇧Англійська для кар'єри — ну що, підтягнемо?;) Знання інглішу неабияк підвищує кар'єрні можливості та ЗП! Поповнюй запас фраз та ідіом, які дадуть виділитися серед інших.
🍟Вільна каса, підходьте — маркетинг івенти та вакансії для креативних: SMM, Design, Copyright, Sales, etc.
Поділіться добіркою з друзями😍
#реклама
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/15618
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
Consequences of the night landing on private houses in Pavlograd, Dnipropetrovsk region.
As a result, 7 houses were destroyed. Another 30 were damaged. A 79-year-old woman was killed. Two more people were injured.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Последствия ночного прилёта по частным домам в Павлограде Днепропетровской области.
В результате 7 домов разрушено. Ещё 30 повреждено. Погибла 79-летняя женщина. Ещё два человека ранены.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86317
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Stephen King wore a cap with the inscription "Ukraine" to promote his son Owen's book.
Grandpa....
@antiitforce
ORIGINAL :
Стівен Кінг вдягнув кепку із написом "Україна", рекламуючи книгу свого сина Овена.
Діду💜
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31243
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
They helped a little 🙂.
@antiitforce
ORIGINAL :
Трошки і допомогли 🙂
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31242
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
No restrictions on electricity consumption due to night attack by missiles and drones, no power shortage in the system for the fifth day in a row - Ukrenergo
If consumption increases, blackouts may be applied.
@antiitforce
ORIGINAL :
Обмежувати споживання електроенергії через нічну атаку ракетами та дронами не будуть, дефіциту потужності в системі немає вже п’яту добу поспіль, - Укренерго
В разі зростання споживання можуть застосувати відключення.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31244
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The aftermath of a nighttime missile attack on Pavlohrad in the Dnipro region.
7 houses were destroyed and 30 more damaged. A 79-year-old woman was killed and two people were wounded.
@antiitforce
ORIGINAL :
Наслідки нічного ракетного удару по Павлограду на Дніпропетровщині.
7 будинків зруйновано, ще 30 пошкоджено. Загинула 79-річна жінка і двоє людей поранено.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31245
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
An earthquake with a magnitude of 5.9 was recorded in the waters of Lake Baikal in Russia.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
📈В акваторії Байкала на росії, зафіксовано землетрус магнітудою в 5,9.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51361
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces destroy 14 cruise missiles and 2 guided missiles - Zaluzhnyi.
A total of 36 missiles were used in the attack:
▫️12 air-launched X-101/555 cruise missiles,
▫️8 sea-launched cruise missiles Caliber,
▫️12 air-launched X-22 anti-ship cruise missiles,
▫️3 guided aircraft missiles X-59/31,
▫️1 Oniks anti-ship missile.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Силами та засобами Збройних Сил України знищено 14 крилатих ракет та 2 керовані авіаційні ракети. — Залужний.
Усього в ударі було застосовано 36 ракет:
▫️12 крилатих ракет повітряного базування Х-101/555,
▫️8 крилатих ракет морського базування Калібр,
▫️12 крилатих протикорабельних ракет повітряного базування Х-22,
▫️3 керовані авіаційні ракети Х-59/31,
▫️1 протикорабельна ракета Онікс.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51362
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Beware of a lot of swearing, if you have delicate ears, take care of them
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Обережно багато матюків, у кого ніжні вуха бережіть їх
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78672
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78664
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian popcorn from two BMP-2s. Avdiivka direction.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
рузьке поп-корн із двох БМП-2. Авдіївський напрямок.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78673
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Consequences of a nighttime missile attack on Pavlohrad
7 houses were destroyed and 30 more damaged. A 79-year-old woman was killed and two people were wounded.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Наслідки нічного ракетного удару по Павлограду
7 будинків зруйновано, ще 30 пошкоджено. Загинула 79-річна жінка і двоє людей поранено.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51359
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
During an interview with the head of the Turkish Ministry of Health, a street heater exploded
No injuries were reported.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Во время интервью главы Минздрава Турции произошел взрыв уличного обогревателя
О пострадавших не сообщается.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86321
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🔥 News: Vladislav Surkov, a former aide to the Russian president, the so-called "gray cardinal" and architect of the 2014 hybrid war in Donbas, admitted in an interview with Alexei Chesnakov, director of the Center for Political Situation, that while working on the Minsk agreements, he assumed that they would not be implemented.
🔥 Context from InformNapalm: in 2016, we published exclusive materials from the mail dumps of Surkov's office, including the details of the "Minsk protocols" that Surkov was in charge of:
https://informnapalm.org/ua/surkovleaks-part2/
*Invite your friends to subscribe to 🇺🇦 channel of the international intelligence community @informnapalm
ORIGINAL :
🔥 Новина: екс-помічник президента рф, так званий "сірий кардинал" і архітектор гібридної війни на Донбасі 2014 року Владислав Сурков в інтерв'ю директору Центру політичного кон'юнктури Алексею Чеснакову визнав, що під час роботи над мінськими угодами він виходив з того, що вони не будуть виконуватись.
🔥 Контекст від InformNapalm: в 2016 році ми публікували ексклюзивні матеріали з поштових дампів канцелярії Суркова, зокрема, в них були вказані і приховані деталі "мінських протоколів", якими опікувався Сурков:
https://informnapalm.org/ua/surkovleaks-part2/
*Запрошуйте друзів підписатись на 🇺🇦 канал міжнародної розвідувальної спільноти @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15712
InformNapalm -
TRANSLATION :
On February 16, there will be no water supply in part of Kyivskyi district until 22:00 - the utility will repair a section of the main water supply system, and water will be delivered by tankers, Kharkivvodokanal reported.
ORIGINAL :
У частині Київського району 16 лютого до 22:00 не буде води — комунальники ремонтуватимуть ділянку магістралі, воду для жителів підвозитимуть автоцистернами, повідомили у «Харківводоканалі»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21981
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️Сьогодні In the morning, the occupiers shelled the city of Vovchansk in Kharkiv region again
According to preliminary information, the attack was carried out by enemy aircraft. Two rocket attacks were recorded.
As a result of the shelling, a 30-year-old man, an employee of Kharkivoblenergo, was wounded. He was hospitalized with a mine-blast injury.
ORIGINAL :
‼️Сьогодні вранці окупанти знову обстріляли місто Вовчанськ на Харківщині
За попередньою інформацією, обстріл здійснювався ворожою авіацією. Зафіксовано два ракетні удари.
Внаслідок обстрілу поранення отримав 30-річний чоловік, співробітник «Харківобленерго». Його госпіталізовано з мінно-вибуховою травмою.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29142
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"The support program that Norway is approving for our country, which sets a precedent for guaranteed sustainable support for the struggle for freedom, is designed for five years. No one on earth today can say what exactly will happen during this five-year period.
But we all understand exactly what will not happen. Russia will not overcome our unity-all of us who value freedom. The Kremlin will not make intimidation and terror the new normal for Europe. A terrorist state will not convince anyone that killing and robbing is better than living by the law and cooperating. And the Russian flag will not take root in the occupied territory of Ukraine.
This is as certain as your NASAMS protecting our skies. I especially thank you for them! Because every day and every night we need air defense - it is a matter of life for Ukraine.
We have come a long way since my first address to Storting. And we still have to work for victory - this is obvious. We still have a lot to do on the battlefield in Ukraine. And we still have to remain vigilant to ensure that we do not lose the unity of the world and that we continually strengthen the resilience of our partners.
But we are already confident that at the end of the road, no matter how enormous, we will remain free, we will definitely win peace and we will retain respect for ourselves and for each other. Because we do not betray ourselves, and this is the most important thing. We are acting systematically and long-term, and this is the most effective."
Volodymyr Zelenskyy's address to the politicians and people of Norway.
ORIGINAL :
«Програма підтримки, яку Норвегія затверджує для нашої держави і якою створює прецедент гарантовано стійкої підтримки боротьби за свободу, розрахована на пʼять років. Жодна людина на землі сьогодні не скаже, що саме станеться за цей час – пʼять років.
Але всі ми точно розуміємо, чого не станеться. Росія не здолає нашу з вами єдність – усіх, хто цінує свободу. Кремль не зробить залякування й терор новою нормою для Європи. Держава-терорист не переконає нікого, що вбивати та грабувати краще, ніж жити за законом і співпрацювати. І російський прапор не вкоріниться на окупованій території України.
Це так само точно, як те, що ваші «НАСАМСи» захищають наше небо. Я особливо дякую вам за них! Бо щодня й щоночі нам потрібна ППО – це питання життя для України.
Ми пройшли колосальний шлях від моменту мого першого звернення до Стортингу. І ми ще маємо попрацювати для перемоги – це очевидно. Ми ще маємо багато чого зробити на полі бою в Україні. І ми ще маємо берегти нашу з вами пильність, щоб не втратити єдності світу й постійно зміцнювати стійкість наших партнерів.
Але в нас уже є впевненість, що наприкінці шляху, хоч би яким колосальним він був, ми залишимося вільними, точно здобудемо мир і збережемо повагу до себе самих й один до одного. Бо ми з вами не зраджуємо себе, і це найголовніше. Ми з вами діємо системно й довготривало, а це найефективніше».
Звернення Володимира Зеленського до політиків і народу Норвегії.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8775
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Russia today launched a combined missile attack on 🇺🇦Україні
The Russians have changed their tactics and, unlike previous strikes, this one was carried out late at night, in an attempt to detect Ukrainian air defense.
https://mil.in.ua/uk/news/tsiyeyi-nochi-rosiya-zavdala-raketnogo-udaru-po-ukrayini/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Росія сьогодні завдала комбінованого ракетного удару по 🇺🇦Україні
Росіяни змінили свою тактику і на відміну від попередніх, цей удар здійснили пізно вночі, попередньо намагаючись виявити українську ППО.
https://mil.in.ua/uk/news/tsiyeyi-nochi-rosiya-zavdala-raketnogo-udaru-po-ukrayini/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21194
Мілітарний -
TRANSLATION :
A 30-year-old employee of Kharkivoblenergo was injured as a result of a Russian strike on Vovchansk around 10:30 a.m., said the head of the regional administration, Sinegubov. According to him, the occupiers hit the city with two missiles from the aircraft
ORIGINAL :
30-річний працівник «Харківобленерго» зазнав поранень внаслідок удару РФ по Вовчанську близько 10:30, повідомив голова обладміністрації Синєгубов. За його даними, окупанти вдарили по місту двома ракетами з авіації
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21982
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
It is possible that the Russians may repeat the missile attack today, as they are looking for new, more effective tactics," said Natalia Humeniuk, spokesperson for the South military command.
After the night shelling, the occupiers are already happily reporting to their superiors about the defeat of more than 11 regions of Ukraine, which indicates the promotion of their "victory" narrative.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Не виключено, що сьогодні росіяни можуть повторити ракетну атаку, адже вони вишукують нову, більш результативну тактику, — речниця ОК "Південь" Наталія Гуменюк.
Після нічного обстрілу окупанти вже радісно відзвітовуються керівництву про ураження понад 11 областей України, а це говорить про просування наративів своєї "побєдоносності".
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80691
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The Russian-Ukrainian war has become Russia's largest in terms of losses in several decades.
We publish the occupiers' losses every day. Let's put them in context. Let's show Russian losses in comparison with other wars.
Even if we assume that Russian losses in previous wars are underestimated, during the full-scale invasion of Ukraine, Russian losses have become simply fantastic.
And that's all you need to know about the empathy of the Russian population and the price they are willing to pay for so-called "greatness."
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
російсько-українська війна стала для росії найбільшою по втратах за кілька десятків років.
Ми кожного дня публікуємо втрати окупантів. Давайте впишемо їх в контекст. Покажемо російські втрати у порівняння із іншими війнами.
Навіть якщо припустити, що російські втрати у минулих війнах занижені, за час повномасштабного вторгнення до України російські втрати набули просто фантастичного розмаху.
І це все, що треба знати про емпатію російського населення і про ціну, яку вони готові платити за так звану "велич".
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1966
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Footage of the aftermath of a shell explosion in a private sector of Pavlograd. A huge crater was formed after the impact, and nearby houses were subjected to destruction.
ORIGINAL :
Кадры последствий взрыва снаряда в частном секторе Павлограда. После удара образовалась огромная воронка, а близлежащие дома подверглись разрушениям.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31737
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Every day the mobilization is gaining momentum. One only has to pay attention to what cars they drive around in, while threatening the security guard that if he does not let them through the barrier, they will let him through, too мобилизуют💁♂️
ORIGINAL :
С каждым днем мобилизация набирает оборотов. Стоит только обратить внимание, на каких авто разъезжают, при этом пригрозив охраннику, что если он их не пропустит через шлагбаум, то они его тоже мобилизуют💁♂️
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31736
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31728
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
In addition to the enemy's attack: what else is important to know about the events in Lviv region over the day
⚪️ Two evacuation trains brought 125 more people and two evacuation buses brought 41 more IDPs.
⚪️ 1081 people from our region traveled to Przemysl by four trains.
⚪️ In the village of Radelychi in Stryi district, a memorial plaque in honor of defender Vasyl Kisil was installed on the facade of the school. The warrior with the call sign "Tiger" voluntarily came to the defense of Ukraine, served in the 80th separate airborne assault brigade of the Airborne Forces of the Armed Forces of Ukraine. He was killed during the liberation of Kherson region. May the memory of the Hero be eternal!
⚪️ The Khodoriv psychoneurological boarding school was reconstructed at the expense of the regional budget and thanks to the help of philanthropists.
⚪️ Educational institutions in Stryi district received 13 generators to ensure uninterrupted power supply in case of power outages.
⚪️ Residents of the Novoyavoriv community can apply for and receive an ID card and a foreign passport at the Novoyavorivsk ASC. Previously, people had to travel to Yavoriv or Lviv. Now the service is available in the community.
⚪️ The Delegation of the European Union to Ukraine has announced the recruitment of our schoolchildren and students to participate in the Euroschool 2023. You can apply here.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Окрім атаки ворога: що ще важливо знати про події на Львівщині за добу
⚪️ Двома евакуаційними потягами прибули ще 125 людей, двома евакуаційними автобусами – 41 ВПО.
⚪️ До Перемишля чотирма потягами з нашої області вирушила 1081 особа.
⚪️ У селі Раделичі на Стрийщині на фасаді школи встановили меморіальну дошку на честь захисника Василя Кісіля. Воїн із позивним «Тигр» добровільно став на захист України, служив у 80 окремій десантно-штурмовій бригаді ДШВ ЗСУ. Загинув під час звільнення Херсонщини. Вічна пам'ять Герою!
⚪️ У Ходорівському психоневрологічному інтернаті коштом обласного бюджету та завдяки допомозі благодійників провели реконструкцію.
⚪️ Заклади освіти Стрийщини отримали 13 генераторів для забезпечення безперебійного живлення у випадку відсутності електропостачання.
⚪️ Жителі Новояворівської громади можуть оформити та отримати ID-картку і закордонний паспорт у ЦНАПі міста Новояворівськ. Раніше людям доводилось їхати у Яворів чи Львів. Тепер послуга доступна у громаді.
⚪️ Представництво Європейського Союзу в Україні оголосило про набір наших школярів та студентів для участі у Єврошколі-2023. Подати заявку можна тут.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8200
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🎥 In conditions of increased risk, the work of a military journalist is of particular importance
☝️ It is the warriors of the information front who make visible to the world the outrages of Russia's aggressive policy, which now embodies everything anti-human.
We remember the work of Dmytro Labutkin, a military correspondent, Captain 3rd Class of the Ukrainian Navy. In February 2015, Dmytro was in Debaltseve on a combat mission to document the presence of Russian occupation forces in Ukraine. On February 16, he was killed in the line of duty.
🙏 Employees of the military intelligence of Ukraine pay tribute to all military journalists who gave their lives for the sake of reporting the truth about the war. We remember the work of everyone. We are proud of you and work together to ensure that the information you gathered will eventually be presented to the International Criminal Tribunal for the Aggressor State as evidence.
▫️ Truth is the power that will dominate evil thanks to you!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
🎥 В умовах підвищеного ризику робота військового журналіста має особливу вагу
☝️ Саме воїни інформаційного фронту роблять видимими для світу безчинства агресивної політики росії, котра уособлює нині все антилюдське.
🫡 Ми пам’ятаємо роботу військового кореспондента, капітана 3 рангу ВМС ЗС України Дмитра Лабуткіна. У лютому 2015 року Дмитро перебував у Дебальцевому із бойовим завданням задокументувати присутність в Україні російських окупаційних військ. 16 лютого він загинув під час виконання свого обов’язку.
🙏 Співробітники воєнної розвідки України віддають честь усім військовим журналістам, які віддали свої життя заради донесення правди про війну. Пам’ятаємо роботу кожного. Пишаємось вами і працюємо спільно, аби у підсумку зібрана вами інформація лягла на стіл Міжнародного трибуналу над державою-агресором як доказ.
▫️ Правда — це сила, яка домінуватиме над злом саме завдяки вам!
🇺🇦 Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1988
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Petro Bumper and Sus congratulate the heroes of the 58th Brigade
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Героїв з 58 ОМПБр вітають Петро Бампер і Сус
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78675
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
💡 On February 20, a day of electricity consumption measurements is scheduled in Lviv and the region
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
💡 20 лютого у Львові та області заплановано день замірів обсягів споживання електроенергії
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8199
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🛒 Consequences of a rocket attack in a store in Lviv region
Video: ZAHIDWTF
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🛒 Наслідки ракетного удару в магазині на Львівщині
Відео: ZAHIDWTF
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8198
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
It's too early to open your ears.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Рано вуха відкривати.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78674
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Residents of Lviv region, unfortunately, last night the enemy launched a missile attack on our region - Kozytskyi
Three missiles hit a critical infrastructure facility.
"The only thing I can clarify is that this is not a facility on which the electricity supply in Lviv region depends. There was a fire and it was quickly extinguished. It was fortunate that the workers were in a shelter. There were no casualties or injuries. There is a crater at the site of the hit. The wall of a shop on the neighboring street collapsed. There were no casualties either," said Kozitsky.
Please do not ignore the air raid alerts.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Жителі Львівщини, на жаль, цієї ночі ворог завдав ракетного удару по нашій області — Козицький
Три ракети влучили в об‘єкт критичної інфраструктури.
"Єдине, що можу уточнити: це не є об‘єкт, від якого залежить подача електроенергії на Львівщині. Була пожежа, її оперативно загасили. Щастя, що працівники перебували в укритті. Жертв чи постраждалих – нема. На місці влучання є вирва. На сусідній вулиці зруйнувалася стіна магазину. Також без постраждалих", — повідомив Козицький.
Будь ласка, не ігноруйте повітряних тривог.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8197
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
‼️Сьогодні, at about 10:30 am, the occupants shelled the city of Vovchansk once again, - reports Oleg Syniehubov
According to preliminary information, the attack was carried out by enemy aircraft. Two rocket attacks were registered.
As a result of the shelling, a 30-year-old man, an employee of Kharkivoblenergo, was wounded. He was hospitalized with a mine-blast injury.
The building of one of the enterprises and a private house were also damaged.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Сьогодні, біля 10:30 ранку, окупанти вкотре обстріляли місто Вовчанськ, - повідомляє Олег Синєгубов
За попередньою інформацією, обстріл здійснювався ворожою авіацією. Зафіксовано два ракетні удари.
Внаслідок обстрілу поранення отримав 30-річний чоловік, співробітник «Харківобленерго». Його госпіталізовано з мінно-вибуховою травмою.
Також було пошкоджено будівлю одного з підприємств та приватний житловий будинок.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78676
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Rinat Akhmetov Foundation's mobile dispensing teams made yet another humanitarian trip to Druzhkivka, delivering almost 2 thousand food packages to local residents.
Since the start of the full-scale war, Rinat Akhmetov's Foundation has delivered more than half a million food kits to residents of 22 regions of Ukraine. The aid is provided as part of the "Rinat Akhmetov - Saving Lives" program.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Бригады мобильной выдачи Фонда Рината Ахметова совершили очередной гуманитарный рейс в Дружковку, передав для местных жителей почти 2 тысячи продуктовых наборов.
С начала полномасштабной войны Фонд Рината Ахметова передал более полумиллиона продуктовых наборов для жителей 22 областей Украины. Помощь оказывается в рамках программы «Ринат Ахметов – Спасение жизней».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86323
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🎥 In conditions of increased risk, the work of a military journalist is of particular importance
☝️ It is the warriors of the information front who make visible to the world the outrages of Russia's aggressive policy, which now embodies everything anti-human.
We remember the work of Dmytro Labutkin, a military correspondent, Captain 3rd Class of the Ukrainian Navy. In February 2015, Dmytro was in Debaltseve on a combat mission to document the presence of Russian occupation forces in Ukraine. On February 16, he was killed in the line of duty.
🙏 Employees of the military intelligence of Ukraine pay tribute to all military journalists who gave their lives for the sake of reporting the truth about the war. We remember the work of everyone. We are proud of you and work together to ensure that the information you gathered will eventually be presented to the International Criminal Tribunal for the Aggressor State as evidence.
▫️ Truth is the power that will dominate evil thanks to you!
🇺🇦 Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
🎥 В умовах підвищеного ризику робота військового журналіста має особливу вагу
☝️ Саме воїни інформаційного фронту роблять видимими для світу безчинства агресивної політики росії, котра уособлює нині все антилюдське.
🫡 Ми пам’ятаємо роботу військового кореспондента, капітана 3 рангу ВМС ЗС України Дмитра Лабуткіна. У лютому 2015 року Дмитро перебував у Дебальцевому із бойовим завданням задокументувати присутність в Україні російських окупаційних військ. 16 лютого він загинув під час виконання свого обов’язку.
🙏 Співробітники воєнної розвідки України віддають честь усім військовим журналістам, які віддали свої життя заради донесення правди про війну. Пам’ятаємо роботу кожного. Пишаємось вами і працюємо спільно, аби у підсумку зібрана вами інформація лягла на стіл Міжнародного трибуналу над державою-агресором як доказ.
▫️ Правда — це сила, яка домінуватиме над злом саме завдяки вам!
🇺🇦 Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1988
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
When the Minsk agreements were being worked on in Russia, it was not originally intended that they should be implemented.
The former first deputy head of the russian presidential administration, Vladislav Surkov, gave a "yes/no" answer to the question of whether the Minsk agreements had to be implemented, in an interview with Alexei Chesnakov, director of the russian Center for political conjuncture.
Surkov also noted that he was satisfied with the "expansion of Russia's western borders" as well as with the actions of the Russian army.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Во время работы над минскими соглашениями в россии изначально не предполагали, что они должны быть выполнены.
Бывший первый заместитель главы администрации президента рф Владислав Сурков в интервью директору российского Центра политической конъюнктуры Алексею Чеснакову отвечая в стиле «да/нет», дал отрицательны ответ на вопрос работая ли над минскими соглашениями, он исходил из того, что они должны быть выполнены.
Так же Сурков отметил, что он доволен "расширением западных границ" россии, а также действиями российской армии.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80692
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The occupiers disguised their ATGM in the landing zone and attacked our equipment. A tank of the 30th Brigade stopped the enemy and destroyed the complex along with the racists.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
Окупанти замаскували свій ПТРК у посадці і завдавали ударів по нашій техніці. Танк бійців 30-ї ОМБр зупинив ворога і знищив комплекс разом із рашистами.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11483
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
Part of the Kiev district was left without water
By 22:00 the water supply to the houses on the addresses:
▪️ул. Shishkovskaya,
▪️ул. Staroshishkovskaya,
▪️ул. Lesoparkovaya,
▪️ул. Gilyardi,
▪️въезды Gilyardi.
▪️ул. Chebyshev,
▪️ул. Shostkinskaya,
▪️ул. Romensky,
▪️въезды Romensky,
▪️ул. Zvezdnaya, Kharkivvodokanal reported.
Water is delivered by the company's tankers to addresses:
▪️ул. Staroshishkovskaya, 4
▪️ул. Shishkovskaya, 8
▪️ул. Staroshishkovskaya, 12.
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Часть Киевского района осталась без воды
К 22:00 прекращено водоснабжение дома по адресам:
▪️ул. Шишковская,
▪️ул. Старошишковская,
▪️ул. Лесопарковая,
▪️ул. Жилярди,
▪️въезды Жилярди.
▪️ул. Чебышева,
▪️ул. Шосткинская,
▪️ул. Роменская,
▪️въезды Роменские,
▪️ул. Звездная, сообщили в Харьковводоканале.
Подвоз воды осуществляется автоцистернами предприятия по адресам:
▪️ул. Старошишковская, 4
▪️ул. Шишковская, 8
▪️ул. Старошишковская, 12.
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56772
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11474
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
‼️Сьогодні, at about 10:30 am, the occupiers shelled the city of Vovchansk once again. According to preliminary information, the attack was carried out by enemy aircraft. Two rocket attacks were recorded.
As a result of the shelling, a 30-year-old man, an employee of Kharkivoblenergo, was wounded. He was hospitalized with a mine-blast injury.
The building of one of the enterprises and a private house were also damaged.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️Сьогодні, біля 10:30 ранку, окупанти вкотре обстріляли місто Вовчанськ. За попередньою інформацією, обстріл здійснювався ворожою авіацією. Зафіксовано два ракетні удари.
Внаслідок обстрілу поранення отримав 30-річний чоловік, співробітник «Харківобленерго». Його госпіталізовано з мінно-вибуховою травмою.
Також було пошкоджено будівлю одного з підприємств та приватний житловий будинок.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56771
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Воздушная alarm across Ukraine due to MiG-31K activity on Russian territory
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Воздушная тревога по всей Украине из-за активности МиГ-31К на территории РФ
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/50042
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
I first addressed the Norwegian Parliament and all Norwegians on the 35th day of this war. Today is the 358th day of the war. And the main thing that distinguishes March of last year and February of this year is confidence," President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Уперше я звертався до парламенту Норвегії та до всіх норвежців на 35-й день цієї війни. Сьогодні вже 358-й день війни. І головне, що відрізняє березень минулого року та лютий цього року, – це впевненість, — президент України Володимир Зеленський.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80694
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Map of airborne alarms.
Data as of February 16, 12:17 (358th day of resistance).
❗️Залишайтеся in shelters.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Карта повітряних тривог.
Дані станом на 16 лютого, 12:17 (358 день спротиву).
❗️Залишайтеся в укриттях.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80695
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
A 30-year-old employee of Kharkivoblenergo was injured as a result of a Russian strike on Vovchansk around 10:30 a.m., said the head of the regional administration, Sinegubov. According to him, the occupiers hit the city with two missiles from the aircraft
ORIGINAL :
30-річний працівник «Харківобленерго» зазнав поранень внаслідок удару РФ по Вовчанську близько 10:30, повідомив голова обладміністрації Синєгубов. За його даними, окупанти вдарили по місту двома ракетами з авіації
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21982
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
No power cuts in Kharkiv region on February 16 - there is no shortage in the power system, Ukrenergo reports
Read also: Why there is light in the last few days and how long it will be like this - an expert explains
ORIGINAL :
На Харківщині 16 лютого не вимикатимуть світло — дефіциту в енергосистемі немає, повідомили в «Укренерго»
Читайте також: Чому останніми днями є світло і чи довго так буде — пояснює експерт
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21984
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
This scary and revealing story of the village of Yahidne in the Chernihiv region has made the rounds around the world. And now the residents of Yahidne are speaking out again - this time on 10 pages of the international version of TIME magazine.
The authors are Ukrainian journalists. The cover features a photo of Yahidne resident Olga Menyailo, who spent almost a month in the same basement with 360 other people.
Read it and share it!
The article is available in Ukrainian here ⬅️
ORIGINAL :
Ця без перебільшення страшна і показова історія села Ягідне, що на Чернігівщині, облетіла весь світ. І ось жителі Ягідного знову говорять - цього разу на 10 сторінках міжнародної версії журналу TIME.
Автори - українські журналісти і журналістки. На обкладинці - фото мешканки Ягідного Ольги Мєняйло, яка провела в тому самому підвалі з іншими 360 людьми майже місяць.
Прочитайте і поширте!
Українською мовою стаття тут ⬅️
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8655
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Air alert declared across Ukraine due to MiG-31K takeoff in Russia
Take care of yourself
Follow the situation in Ukraine 👉🏻 HERE
send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Через зліт МіГ-31К на росії по всій Україні оголошена повітряна тривога
Бережіть себе
Слідкувати за ситуацією по Україні 👉🏻 ТУТ
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32546
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
No power cuts in Kharkiv region on February 16 - there is no shortage in the power system, Ukrenergo reports
Read also: Why there is light in the last few days and how long it will be like this - an expert explains
ORIGINAL :
На Харківщині 16 лютого не вимикатимуть світло — дефіциту в енергосистемі немає, повідомили в «Укренерго»
Читайте також: Чому останніми днями є світло і чи довго так буде — пояснює експерт
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21984
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"The support program that Norway is approving for our country, which sets a precedent for guaranteed sustainable support for the struggle for freedom, is designed for five years. No one on earth today can say what exactly will happen during this five-year period.
But we all understand exactly what will not happen. Russia will not overcome our unity-all of us who value freedom. The Kremlin will not make intimidation and terror the new normal for Europe. A terrorist state will not convince anyone that killing and robbing is better than living by the law and cooperating. And the Russian flag will not take root in the occupied territory of Ukraine.
This is as certain as your NASAMS protecting our skies. I especially thank you for them! Because every day and every night we need air defense - it is a matter of life for Ukraine.
We have come a long way since my first address to Storting. And we still have to work for victory - this is obvious. We still have a lot to do on the battlefield in Ukraine. And we still have to remain vigilant to ensure that we do not lose the unity of the world and that we continually strengthen the resilience of our partners.
But we are already confident that at the end of the road, no matter how enormous, we will remain free, we will definitely win peace and we will retain respect for ourselves and for each other. Because we do not betray ourselves, and this is the most important thing. We are acting systematically and long-term, and this is the most effective."
Volodymyr Zelenskyy's address to the politicians and people of Norway.
ORIGINAL :
«Програма підтримки, яку Норвегія затверджує для нашої держави і якою створює прецедент гарантовано стійкої підтримки боротьби за свободу, розрахована на пʼять років. Жодна людина на землі сьогодні не скаже, що саме станеться за цей час – пʼять років.
Але всі ми точно розуміємо, чого не станеться. Росія не здолає нашу з вами єдність – усіх, хто цінує свободу. Кремль не зробить залякування й терор новою нормою для Європи. Держава-терорист не переконає нікого, що вбивати та грабувати краще, ніж жити за законом і співпрацювати. І російський прапор не вкоріниться на окупованій території України.
Це так само точно, як те, що ваші «НАСАМСи» захищають наше небо. Я особливо дякую вам за них! Бо щодня й щоночі нам потрібна ППО – це питання життя для України.
Ми пройшли колосальний шлях від моменту мого першого звернення до Стортингу. І ми ще маємо попрацювати для перемоги – це очевидно. Ми ще маємо багато чого зробити на полі бою в Україні. І ми ще маємо берегти нашу з вами пильність, щоб не втратити єдності світу й постійно зміцнювати стійкість наших партнерів.
Але в нас уже є впевненість, що наприкінці шляху, хоч би яким колосальним він був, ми залишимося вільними, точно здобудемо мир і збережемо повагу до себе самих й один до одного. Бо ми з вами не зраджуємо себе, і це найголовніше. Ми з вами діємо системно й довготривало, а це найефективніше».
Звернення Володимира Зеленського до політиків і народу Норвегії.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8775
Офіс Президента -
TRANSLATION :
#Sievierodonetsk #Sievierodonetskfound #Dnipro #Dniprofound
UPD: #found
Region: Luhansk
Settlement: Severodonetsk
Yasman Iryna Viktorivna
Born in 1960.
ORIGINAL :
#Сєвєродонецьк #Сєвєродонецькзнайдено #Дніпро #Дніпрознайдено
UPD: #знайдено
Область: Луганська
Населений пункт: Сєвєродонецьк
Ясман Ірина Вікторівна
1960 р.н.
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/32580
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
It is possible that Russia may launch another massive attack today," Natalia Humeniuk said.
According to the head of the press center of the South Defense Forces, the ratio of missiles launched and destroyed by Ukrainian air defense forces does not suit the military and political leadership of Russia. They are looking for new tactics that will be more effective.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Не виключено, що сьогодні росія може здійснити повторну масовану атаку, – Наталія Гуменюк.
За словами керівника прес-центру Сил оборони «Південь», співвідношення запущених та знищених силами української ППО ракет не влаштовує військово-політичне керівництво росії. Вони вишукують нову тактику, яка буде результативнішою.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10675
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
❗️Повітряна alarm throughout Ukraine.
There are reports of a MiG-31K taking off near Nizhny Novgorod. According to preliminary data, this is the reason for the alarm.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
❗️Повітряна тривога по всій території Україні.
Повідомляють про зліт МіГ-31К під Нижнім Новгородом. За попередніми даними це і є причиною тривоги.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10676
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
A 70-year-old woman died in Kherson during a morning shelling.
@babel
ORIGINAL :
У Херсоні під час ранкового обстрілу загинула 70-річна жінка.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28409
Бабель -
TRANSLATION :
UK intelligence reports that Russia has about 1,500 military aircraft left. However, the air campaign reported by the media is considered unlikely.
Russian aviation operates almost exclusively over Russian-controlled territory and cannot expand air campaigns due to dense air defense, as this would lead to unjustified losses of aircraft. In addition, the aviation is dispersed across bases because of the threat of air strikes on airfields.
Important: Not all of these 1,500 aircraft are in good working order. Every army in the world stipulates that up to 30% of the fleet is aircraft undergoing scheduled maintenance or undergoing repairs.
@babel
ORIGINAL :
Розвідка Великої Британії повідомляє, що у росії залишилось приблизно 1 500 військових літаків. Однак повітряну кампанію, про яку писали ЗМІ, там вважають малоймовірною.
Російська авіація працює майже виключно над контрольованою рф територією та не може розширити повітряні кампанії через щільний захист ППО, оскільки це призведе невиправданих втрат літаків. До того ж авіація розосереджена по базах через загрозу ударів по аеродромах.
Важливо: З указаних 1 500 літаків далеко не всі справні. У кожній армії світу передбачено, що до 30% авіапарку — це літаки, які проходять плановий техогляд або стоять на ремонті.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28405
Бабель -
TRANSLATION :
🤬 Russian aviation fired two missiles at the city of Vovchansk, the head of the UIA said. A 30-year-old employee of Kharkivoblenergo was injured. The company and a private house were damaged.
@babel
ORIGINAL :
🤬 Російська авіація вдарила двома ракетами по місту Вовчанськ, повідомив голова ОВА. Поранень зазнав 30-річний співробітник «Харківобленерго». Пошкоджені підприємство та приватний житловий будинок.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28406
Бабель -
TRANSLATION :
"Radio Liberty showed satellite images of two possible positions of Russian Iskander missile systems in the Bryansk region that could have fired at Ukraine.
They were deployed between January 28 and February 1 near the village of Olenivka - here are the exact coordinates. The installations are protected by earthen ramparts deployed in the direction of Ukraine. The distance to the border is about 60 kilometers.
@babel
ORIGINAL :
«Радіо Свобода» показала супутникові знімки двох імовірних позицій російських ракетних комплексів «Іскандер» у Брянській області, які могли обстрілювати Україну.
Їх розгорнули між 28 січня та 1 лютого в районі села Оленівка — ось точні координати. Установки захищені земляними валами, розгорнутими в бік України. До кордону звідти близько 60 кілометрів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28407
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6307
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
TIME magazine once again devoted the cover of one of its issues to the war in Ukraine
The front page of the magazine features a photo of the basement of a school in the village of Yahidne in Chernihiv region, where Russian invaders held almost the entire population for about a month.
In the very first days of the occupation, the Russian military drove the villagers into a 90-square-meter room, where they were forced to use buckets to go to the toilet and sleep standing up. As a result of the actions of Russian war criminals, many people were killed and died in inhumane living conditions, TIME writes. Before leaving on March 30, 2022, the Russians held almost the entire population there - 368 residents, including children and pensioners.
ORIGINAL :
Журнал TIME знову присвятив обкладинку одного зі своїх випусків темі війни в Україні
На титульну сторінку видання потрапило фото підвалу школи в селі Ягідне на Чернігівщині, де російські загарбники близько місяця утримували майже все його населення.
У перші ж дні окупації військові рф загнали селян у приміщення на 90 квадратів, де вони змушені були ходили в туалет у відра і спати стоячи. Внаслідок дій російських воєнних злочинців багато людей було вбито, також вони помирали він нелюдських умов життя, пише TIME. До відходу 30 березня 2022 року росіяни тримали там майже все населення – 368 мешканців, враховуючи дітей і пенсіонерів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29144
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️Масштабная air alert across Ukraine
Monitoring groups report a MiG-31K taking off - this, according to preliminary data, is the cause of the alarm.
Aircraft over the Sea of Azov have also been detected... No launcher activity in the BPR
Follow the situation in Ukraine 👉🏻
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Масштабная воздушная тревога по всей Украине
Мониторинговые группы сообщают о взлете МиГ-31К — это, по предварительным данным, и есть причиной тревоги.
Также зафиксирована авиация над Азовским морем... В БНР активности пусковых нет
Следить за ситуацией по Украине 👉🏻 ТУТ
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56774
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The European Parliament
adopted a resolution calling on the Georgian authorities to release former President Saakashvili, a citizen of Ukraine, send him abroad for medical treatment and impose sanctions against former Georgian Prime Minister and oligarch Bidzina Ivanishvili.
@antiitforce
ORIGINAL :
Європарламент
ухвалив резолюцію, в якій закликав владу Грузії звільнити експрезидента країни та громадянина України Саакашвілі, відправити його на лікування за кордон та запровадити санкції проти грузинського експрем’єра, олігарха Бідзини Іванішвілі.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31247
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The former serviceman collected information about military facilities in Volyn on behalf of Russian special services.
He was sentenced to 14 years in prison. He was detained on March 4, 2020.
The SBU investigators gathered indisputable evidence of the traitor's guilt and sent the case file with the indictment to court.
The Lutsk City District Court found the defendant guilty of committing a crime under Part 1 of Art. 111 (high treason) of the Criminal Code of Ukraine and sentenced him to 14 years in prison with confiscation of property.
@antiitforce
ORIGINAL :
Колишній військовослужбовець збирав відомості про військові об’єкти на Волині за завданням російських спецслужб.
Його засудили до 14 років ув’язнення. Затримали його ще 4 березня 2020 року
Слідчі СБУ зібрали беззаперечні докази вини зрадника та скерували матеріали провадження з обвинувальним актом до суду.
Луцький міськрайонний суд визнав фігуранта винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст. 111 (державна зрада) Кримінального кодексу України та призначив йому покарання у вигляді 14-ти років позбавлення волі з конфіскацією майна.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31248
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
"Russians are bombing our positions in Luhansk region from the sky": the situation is difficult, but the Ukrainian Armed Forces are holding back the Russian terrorists' invasion.
According to the head of the Luhansk Regional Military Administration, Serhiy Haidai, there are more planes and helicopters, but Ukrainian defenders are successfully destroying Russian aircraft with man-portable air defense systems.
@antiitforce
ORIGINAL :
"Росіяни бомблять наші позиції на Луганщині з неба": ситуація складна, однак ЗСУ стримують навалу російських терористів.
За словами очільника Луганської ОВА Сергія Гайдая, літаків і гелікоптерів стало більше, однак українські захисники успішно знищують російську авіацію з ПЗРК
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31251
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
And how do these Russians want to defeat our people?)
Evacuation of goats from the front zones🔥
ORIGINAL :
И как эти русские хотят победить наш народ?)
Эвакуация козочек из прифронтовых зон🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2252
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
❗️Петровский area of Donetsk was hit by heavy rocket attacks a few minutes ago.
ORIGINAL :
❗️Петровский район Донецка несколько минут назад подвергся сильным ракетным ударам.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31738
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31729
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Monitoring channels report the takeoff of the Russian Air Force's MiG-31K.
The MiG-31K is a carrier of the X-47m2 Kinzhal hypersonic missile, which our air defense systems cannot intercept. Because of this, an alert has been announced in all regions of Ukraine.
The MiG-31K can be escorted:
- Su-30SM fighters
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Моніторингові канали повідомляють про зліт МіГ-31К ВПС рф.
МіГ-31К — носій гіперзвукової ракети Х-47м2 "Кинджал", яку наші засоби ППО не можуть перехопити. Через це тривогу оголошено по всіх областях України.
МіГ-31К можуть супроводжувати:
— Винищувачі Су-30СМ
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51365
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Special forces of the Defence Intelligence of Ukraine eliminate the occupiers using quadcopters with thermal imaging cameras.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Спецпризначенці ГУР МО лвквідують окупантів за допомогою квадрокоптерів з тепловізійними камерами.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51364
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Last night was the 15th massive shelling of critical infrastructure:
- 10.10 - 80 rockets;
- 11.10 - 28;
- 22.10 - 33;
- 31. 10 - 50;
- 15.11 - 96;
- 17.11 - 20;
- 23.11 - 67;
- 05.12 - 70;
- 16.12 - 76;
- 29.12 - 70;
- 31.12 - 20;
- 14.01 - 38 (including 23 X-101, X-555, Kalibr);
- 26.01 - 56 (49);
- 10.02 - 71;
- 16.02 - 36 (20);
S-300/400 missiles used to fire at frontline cities are not included in the statistics.
At night there was a rather unusual shelling, we draw your attention to 3 facts:
- only 6 days have passed since the previous one;
- 36 missiles in total;
- out of 36, there were 12 X-22 missiles, which, unfortunately, we cannot shoot down.
That is, today's strike was more experimental than usual.
Based on the data from the Ministry of Defense, the GUR, and the Air Force, the enemy has only a few more weapons left:
- 87 Kalibr missiles, X-101, X-555;
- 347 - Х-29, 31, 35, 58, 59;
- 145 - Х-22, 32;
- 53 - X-47m2 "Kinzhal";
- 325 - P-800 "Oniks".
The missiles of the first item are of greater importance, while the others are not launched en masse.
However, we should not forget about the rate of missile production by the enemy, ~50 missiles per month.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Сьогодні вночі був 15-й масовий обстріл критичної інфраструктури:
• 10.10 - 80 ракет;
• 11.10 - 28;
• 22.10 - 33;
• 31. 10 - 50;
• 15.11 - 96;
• 17.11 - 20;
• 23.11 - 67;
• 05.12 - 70;
• 16.12 - 76;
• 29.12 - 70;
• 31.12 - 20;
• 14.01 - 38 (з них 23 Х-101, Х-555, "Калібр");
• 26.01 - 56 (49);
• 10.02 - 71;
• 16.02 - 36 (20);
Ракети С-300/400, якими обстрілюють прифронтові міста, до статистики не потрапляють.
Вночі був досить не стандартний обстріл, звертаємо вашу увагу на 3 факти:
• з попереднього минуло лише 6 днів;
• всього 36 ракет;
• із 36 було аж 12 ракет Х-22, які, на жаль, ми збивати не можемо.
Тобто, сьогоднішній удар був більш експериментальним, ніж звичайним.
Виходячи з даних Міноборони, ГУР, а також Повітряних сил, на даний момент у ворога залишилося:
• 87 ракет "Калібр", Х-101, Х-555;
• 347 - Х-29, 31, 35, 58, 59;
• 145 - Х-22, 32;
• 53 - Х-47м2 "Кинджал";
• 325 - П-800 "Онікс".
Більше значення мають ракети першого пункту, інші масово не запускаються.
Проте, не варто забувати про темп виробництва ракет ворогом, ~50 ракет на місяць.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51367
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
MiG-31K took off from Savasleyka airfield in the Nizhny Novgorod region of Russia
This was reported by monitoring channels
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗Зліт МіГ-31К відбувся з аеродрому "Саваслейка" Нижньогородської області рф
Про це повідомляють моніторингові канали
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51366
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
In Ukraine, the Russians want to create two countries according to the Korean version, this plan was proposed to Putin by Medvedchuk, - NSDC Secretary Danilov.
💬 "Russia is now faced with the task of making the so-called Korean version. They have already realized in the Kremlin that they cannot completely seize our country, and they will now make a plan "B" when they will make the so-called "second Ukraine". This plan was brought there by a madman, Medvedchuk. Medvedchuk believes that he is a professional person on Ukraine, but he is not, he is just a traitor."
The NSDC Secretary believes that traitors from the OPFL, Yanukovych's people, and those who prepared the Budapest Memorandum in 1994 were involved in the implementation of the plan.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В Україні росіяни хочуть зробити дві країни за корейським варіантом, цей план Путіну запропонував Медведчук, - секретар РНБО Данилов.
💬 «У Росії зараз стоїть завдання зробити так званий корейський варіант. Вони вже в Кремлі зрозуміли, що повністю захопити нашу країну вони не можуть, і вони зараз будуть робити план "Б", коли будуть робити так звану "другу Україну". Цей план божевільний приніс туди Медведчук. Медведчук вважає, що він фахова людина по Україні, але він таким не є, він просто зрадник».
Секретар РНБО вважає, що до реалізації плану долучили зрадників з ОПЗЖ, людей Януковича та тих, хто у 1994 році готував Будапештський меморандум.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51368
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
During the war, the number of orphans in Kharkiv region increased by 1.3% compared to 2021 - infographic by Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
Під час війни у Харківській області збільшилась кількість дітей-сиріт на 1,3% у порівнянні з 2021 роком — інфографіка Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21986
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
At the meeting of the Barrier-Free Council with the participation of the First Lady, the priority projects of the ministries in this area for 2023-2024 were presented
With the participation of the First Lady of Ukraine Olena Zelenska and chaired by Prime Minister Denys Shmyhal, a meeting of the Barrier-Free Council was held to consider the draft Action Plan for 2023-2024, including eight priority projects to be implemented by the relevant ministries. The meeting was attended by ZBA Chairman Yuriy Malashko, ZBA Deputy Chairman Vitaliy Syvolap, and ZBA Chief of Staff Zinaida Boyko.
Olena Zelenska emphasized that barrier-free accessibility in the context of a full-scale war and during the reconstruction period cannot be a formality. Accessibility of everything: buildings, education, work, information, opportunities to live a full life, should be a priority of any decisions and changes, which, as the first lady noted, should be implemented "in a human way and for people."
Read more on the ZOVA website
🇺🇦 ZOLA website 🇺🇦 | ZOLA Facebook 🇺🇦 | ZOLA YouTube
ORIGINAL :
На засіданні Ради безбар'єрності за участю першої леді представлено пріоритетні проекти міністерств у цьому напрямі на 2023–2024 роки
За участю першої леді України Олени Зеленської та під головуванням Прем’єр-міністра Дениса Шмигаля відбулося засідання Ради безбар’єрності, під час якого було розглянуто проект Плану заходів на 2023–2024 роки, зокрема вісім пріоритетних проектів, що їх реалізовуватимуть профільні міністерства. До засідання долучився голова ЗОВА Юрій Малашко, заступник голови ЗОВА Віталій Сиволап та керівниця апарату ЗОВА Зінаїда Бойко.
Олена Зеленська наголосила, що безбар'єрність в умовах повномасштабної війни та в період відбудови не може бути формальністю. Доступність усього: будівель, освіти, роботи, інформації, можливостей жити повноцінно, повинна бути пріоритетом будь-яких рішень і змін, що, як зазначила перша леді, мають втілюватися «по-людськи й для людей».
Детальніше на сайті ЗОВА
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16757
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Ave. 61, 63, 69.
ORIGINAL :
пр. Победы 61, 63, 69
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25561
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
TIME magazine dedicated a new cover to the residents of the village of Yagodnoye, Chernigov region
It was made by a local resident Olga Menyailo. The Time material is dedicated to a month of captivity of the inhabitants of the settlement.
On March 3, 2022, Russian troops entered the village of Yagodnoye. They drove people out of their homes into the basement of the local school, turning it into a headquarters. For almost a month, until March 30, the Russians kept almost the entire population of Yagodnoye - more than 360 people, including children and the elderly - in the basement. They had nowhere to sleep, insufficient air, and people were dying right in the basement.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Журнал TIME посвятил новую обложку жителям села Ягодное Черниговской области
Его сделала местная жительница Ольга Меняйло. Материал Time посвящен месяцу плена жителей населенного пункта.
3 марта 2022 года российские войска вошли в село Ягодное. Они выгнали людей из их домов в подвал местной школы, превратив ее в штаб. В течение почти месяца, до 30 марта, россияне удерживали в подвале практически все население Ягодного — более 360 человек, включая детей и пожилых людей. Им негде было спать, не хватало воздуха и люди умирали прямо в подвале.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86325
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The star of the Game of Thrones series, Irish actor Jack Gleeson, is in Kyiv. Ukraine Now journalist conducted an exclusive interview with the actor.
The actor put up for auction a statuette of King Joffrey Baratheon, whom he played in the series. The money will be used to buy a thermal imager for the Ukrainian Armed Forces. Gleeson and his friends also brought to Ukraine a pickup truck purchased by British volunteers for the Ukrainian Armed Forces.
"I feel very honored and privileged to be invited here. I am grateful for it. I have been in Ukraine for only 12 hours. We arrived in Lviv and then took a train to Kyiv. I guess I need a little more time to get a full picture of the country, but I am already happy to see that there is no snow.
How can other actors help Ukraine? You need to use your celebrity profile to draw attention to the war in Ukraine. I think it's a great privilege to have such a gift and such an opportunity - it's a pretty good power," said Jack Gleeson.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зірка серіалу «Гра престолів» ірландський актор Джек Ґлісон у Києві. Журналіст Украина Сейчас взяв ексклюзивне інтерв'ю в актора.
Актор виставив на аукціон статуетку короля Джоффрі Баратеона, якого він зіграв у серіалі. Гроші підуть на тепловізор для ЗСУ. Також Ґлісон разом з друзями привіз в Україну пікап, придбаний для ЗСУ британськими волонтерами.
«Відчуваю велику честь і привілегію бути запрошеним сюди. Вдячний за це. Я в Україні тільки 12 годин. Ми приїхали до Львова, а потім на поїзді до Києва. Певно, мені потрібно трохи більше часу, щоб отримати повне уявлення про країну, але вже душе тішуся з того, що немає снігу.
Як можуть допомогти Україні інші актори? Треба використовувати свій профіль знаменитості, щоб привернути увагу до війни в Україні. Я вважаю, що це великий привілей мати такий дар і така можливість - це достатньо гарна сила», - заявив Джек Ґлісон.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86326
Украина Сейчас: новости, война, Россия