TRANSLATION :
Soldiers of the 2nd Assault Battalion of the 3rd Brigade work on Wagnerites near Bakhmut
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни 2-го штурмового батальйону 3 ОШБр працюють по вагнерівцям в районі Бахмута
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78215
Оперативний ЗСУ
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 14 February 2023 (988 messages)
-
-
TRANSLATION :
On February 14, a technical explosion is planned at the quarry of the Horishni Plavni community. If you hear the sounds of explosions, stay calm, - Dmytro Lunin, head of Poltava Regional Military Administration
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
14 лютого запланований технічний вибух на кар‘єрі Горішньоплавнівської громади. Якщо почуєте звуки вибухів, зберігайте спокій, - очільник Полтавської ОВА Дмитро Лунін
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78216
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️На road Lviv - Ivano-Frankivsk near Stariy Selya dismantled one of the large monuments to the Warriors Liberators of Ukraine from the German invaders.
ORIGINAL :
❗️На дороге Львов - Ивано-Франковск около Старого Села демонтировали один из больших монументов Воинам Освободителям Украины от немецких захватчиков.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31615
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31606
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
🕘9:00 Minute of silence
🕯15-year-old schoolboy Maksym Shelupets died on March 9 on the outskirts of the village of Kolychivka, Chernihiv region. The boy and his family wanted to go to western Ukraine to meet his mother, who was returning from abroad. When the family turned onto the road to a neighboring village, they saw a tank. Shooting started. Maksym was fatally wounded. The mother of his older brother Oleksandr's girlfriend was also killed.
"My son Sasha was driving the car. He started shouting for everyone to jump out of the car. Sasha, Diana and her mother jumped out. Maxim stayed in the seat. Sasha rushed after him, wanted to pull him out by the hood, but it turned out that the child was no longer breathing. There was a bullet wound in the chest, as far as they could tell," says Marina Klokova, Maksym's mother.
Diana's mother received a bullet wound in the stomach when she tried to crawl away from the car. Sasha and Diana managed to hide in a forest belt.
Maksym is survived by his mother and older brother.
@memorial_ukraine
ORIGINAL :
🕘9:00 Хвилина мовчання
🕯15-річний школяр Максим Шелупець загинув 9 березня на околицях села Количівка, що в Чернігівській області. Хлопець разом із родиною хотів виїхати на Західну Україну, де мав зустрітись із мамою, яка поверталася з-за кордону. Коли родина повернула на дорогу до сусіднього села, побачили танк. Почалася стрілянина. Максим отримав смертельне поранення. Загинула також мама дівчини його старшого брата Олександра.
«За кермом був мій син Саша. Він почав кричати, щоб всі вискакували з машини. Саша, Діана і її мама вискочили. Максим залишився на сидінні. Саша за ним кинувся, хотів за капюшон витягти, але виявилося, що дитина вже не дихає. Було кульове поранення в груди, наскільки вони це могли зрозуміти», – розповідає Марина Клокова, мама Максима.
Мама Діани отримала кульове поранення в живіт, коли намагалась відповзти від автомобіля. Саші та Діані вдалося сховалися в лісосмузі.
У Максима, крім матері та старшого брата, залишився батько.
@memorial_ukraine
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6274
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
✝️ In 70 years in Portugal, priests molested almost 5 thousand children - investigation
The investigation was conducted by an independent commission set up by the Portuguese Episcopal Conference. Most often, children aged 10-14 suffered from sexual abuse, and the youngest victim was only two years old.
Commenting on the report, a Vatican spokesman said it was important to "continue to listen to the victims because this is not the end," and Portuguese bishops will meet in March to develop mechanisms to prevent future abuse.
ORIGINAL :
✝️ За 70 років у Португалії священники розбестили майже 5 тисяч дітей – розслідування
Розслідування проводила незалежна комісія, яку створила Португальська єпископальна конференція. Найчастіше від сексуальних домагань страждали діти 10–14 років, а наймолодшій жертві було лише два роки.
Коментуючи звіт, представник Ватикану сказав, що важливо “продовжувати слухати жертв, тому що це не кінець”, а португальскі єпископи вже у березні проведуть зустріч, аби виробити механізми запобігання зловживанням у майбутньому.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8626
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
NATO countries intend to increase industrial production of weapons and ammunition
New weapons are needed to replenish stocks in the arsenals of countries and provide further assistance 🇺🇦Україні
https://mil.in.ua/uk/news/krayiny-nato-zbilshat-vyrobnytstvo-boyeprypasiv-dlya-popovnennya-vlasnyh-zapasiv/
#World @milinua
ORIGINAL :
Країни НАТО мають намір наростити промислове виробництво зброї та боєприпасів
Нове озброєння необхідне для поповнення запасів в арсеналах країн і подальшої допомоги 🇺🇦Україні.
https://mil.in.ua/uk/news/krayiny-nato-zbilshat-vyrobnytstvo-boyeprypasiv-dlya-popovnennya-vlasnyh-zapasiv/
#Світ @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21161
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇫🇮#Finland prepares new military aid for 🇺🇦України
Currently, the country is in the midst of an intense discussion about the transfer of Leopard 2 tanks to Ukraine.
https://mil.in.ua/uk/news/finlyandiya-gotuye-dlya-ukrayiny-novu-vijskovu-dopomogu/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇫🇮#Фінляндія готує для 🇺🇦України нову військову допомогу
Наразі в країні триває інтенсивна дискусія щодо передачі Україні танків Leopard 2.
https://mil.in.ua/uk/news/finlyandiya-gotuye-dlya-ukrayiny-novu-vijskovu-dopomogu/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21160
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇲#The United States is not ready to provide 🇺🇦Україні with MGM-140 ATACMS missiles due to the lack of surplus weapons in its own stockpile
The United States is concerned that the transfer of these long-range missiles will lead to a decrease in readiness to respond to future threats.
https://mil.in.ua/uk/news/ssha-ne-peredayut-ukrayini-rakety-atacms-cherez-vidsutnist-nadlyshkiv-tsiyeyi-zbroyi-zmi/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇲#США не готові надати 🇺🇦Україні ракети MGM-140 ATACMS через відсутність надлишків цієї зброї у власних запасах
У Сполучених Штатах стурбовані тим, що передача цих далекобійних ракет призведе до зниження готовності до реагування на майбутні загрози.
https://mil.in.ua/uk/news/ssha-ne-peredayut-ukrayini-rakety-atacms-cherez-vidsutnist-nadlyshkiv-tsiyeyi-zbroyi-zmi/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21162
Мілітарний -
TRANSLATION :
Training of Ukrainian tank crews of Leopard 2 continues in Poland
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Польщі тривають навчання українських танкових екіпажів Leopard 2
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78213
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Approaches to Bakhmut: destruction of enemy manpower
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підступи до Бахмуту: знищення живої сили ворога
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78214
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
😔 The situation in Bakhmut is very difficult
"The enemy was able to get a grip on the private sector. Fighting continues there. However, I want to emphasize that the Russians are not and will not be able to surround Bakhmut in the near future. Our units are holding on and doing their job perfectly. The enemy is suffering heavy losses in the battles for Bakhmut", - a serviceman of the AFU Alexander Voitko.
ORIGINAL :
😔В Бахмуте очень сложная ситуация
«Враг смог зацепиться за частный сектор. Там продолжаются бои. Однако хочу подчеркнуть, что россиянам не удается и в ближайшее время не удастся окружить Бахмут. Наши подразделения держатся и прекрасно выполняют свою работу. Враг несет большие потери в боях за Бахмут», — военнослужащий ВСУ Александр Войтко.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16972
Донбас24 -
TRANSLATION :
Air strikes will soon be canceled
The MiG-31K landed, there were no launches.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Скоро буде відбій повітряної тиивоги
МіГ-31К пішов на посадку, пусків не було.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56681
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️В area of Ugledar russia may move additional units mobilized for defense and offensive attrition operations - ISW
The use by the Russian armed forces of the mobilized as a replacement for units destroyed in combat is unlikely to create a powerful force for a large-scale and rapid mechanized offensive.
ORIGINAL :
‼️В район Угледара россия может перебросить дополнительные подразделения мобилизованных для обороны и наступательных операций на истощение - ISW
Использование российскими вооруженными силами мобилизованных в качестве замены уничтоженным в боях частям вряд ли создаст мощную силу для крупномасштабного и быстрого механизированного наступления.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16971
Донбас24 -
TRANSLATION :
How to get free education for Defenders and their families (Algorithm)
Education, retraining or advanced training of Defenders is one of the key areas of the system of transition from military career to civilian life, which the Ministry of Veterans is currently working on in cooperation with other agencies.
This will help meet the educational needs, increase the level of competitiveness of our veterans in the labor market and strengthen their work in their own businesses.
Today, the state guarantees the provision of state targeted support for vocational (vocational-technical) education, professional pre-university and higher education, as well as professional adaptation (training, retraining and advanced training) at various levels of education to war veterans, their families and families of fallen (deceased) defenders.
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
Як здобути безкоштовну освіту Захисникам, Захисницям і членам їхніх родин (Алгоритм)
Здобуття освіти, перепідготовка або підвищення кваліфікації Захисників і Захисниць – один із ключових напрямів системи переходу від військової кар'єри до цивільного життя, що над її створенням наразі працює Мінветеранів спільно з іншими відомствами.
Це сприятиме задоволенню освітніх потреб, підвищенню рівня конкурентоспроможності наших ветеранів на ринку праці та посилить роботу у власному бізнесі.
Сьогодні держава гарантує надання державної цільової підтримки для здобуття професійної (професійно-технічної) освіти, фахової передвищої та вищої освіти, а також професійної адаптації (підготовка, перепідготовка та підвищення кваліфікації) за різними рівнями освіти ветеранам війни, членам їхніх сімей та родинам загиблих (померлих) Захисників і Захисниць.
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16676
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
❗️Міністр Defense Minister Oleksiy Reznikov has submitted three new deputy ministers for the President's approval
"The candidacy of Lieutenant General Oleksandr Pavliuk, Hero of Ukraine, has been proposed for the position of First Deputy, Vitaliy Deineha for Deputy for Digital Development, Digital Transformation and Digitalization, and Andriy Shevchenko for Deputy for European Integration," the Defense Minister said on Facebook.
First Deputy Minister of Defense Colonel General Ivan Rusnak and Deputy Minister for Digital Development Oleh Haiduk remain in the Ministry's team and will be involved in the work as advisors to the Minister.
ORIGINAL :
❗️Міністр оборони України Олексій Рєзніков подав на погодження Президенту кандидатури трьох нових заступників
"На посаду першого заступника запропоновано кандидатуру Героя України генерал-лейтенанта Олександра Павлюка, на заступника з питань цифрового розвитку, цифрових трансформацій та цифровізації Віталія Дейнегу, заступника з питань європейської інтеграції Андрія Шевченка", — повідомив Міністр оборони у Facebook.
Перший заступник міністра оборони генерал-полковник Іван Руснак та заступник з питань цифрового розвитку Олег Гайдук залишаються у команді Міністерства і будуть залучені до роботи в якості радників Міністра.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29025
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The power will not be cut off in Kharkiv region on February 14 if electricity consumption does not increase during the day, Ukrenergo reports. According to the company, there is no power shortage in Ukraine
ORIGINAL :
У Харківській області 14 лютого не вимикатимуть світло, якщо споживання електроенергії протягом дня не зростатиме, повідомили в «Укренерго». За даними компанії, в Україні немає дефіциту потужності
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21918
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️Припиненея water supply by:
✅️ Bohoyavlensky Avenue from Molodohvardiyska Street to Teatralna Street;
✅️ Teatralna Street from Bohoyavlenskyi Avenue to Oleh Koshovyi Street;
✅️ Oleg Koshovyi Street from Teatralna Street to Molodohvardiyska Street;
✅️ Molodohvardiyska Street from Oleh Koshovoho Street to Bohoyavlenskyi Avenue;
✅️ Bohoyavlenskyi Avenue from Metallurgiv Street to Novobudivna Street.
The reason is an accident on the water supply network.
The repair work will last until 20:00.
send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️Припиненея подачі води по:
✅️ проспекту Богоявленський від вулиці Молодогвардійська до вулиці Театральна;
✅️ вулиці Театральна від проспекту Богоявленського до вулиці Олега Кошового;
✅️ вулиці Олега Кошового від вулиці Театральна до вулиці Молодогвардійська;
✅️ вулиці Молодогвардійська від вулиці Олега Кошового до проспекту Богоявленський;
✅️ проспекту Богоявленський від вулиці Металургів до вулиці Новобудівна.
Причина - аварія на водопровідній мережі.
Ремонтні роботи триватимуть до 20 години.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32485
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32477
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25456
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The operational situation in the region as of the morning of February 14 from the head of the Regional Military Administration Pavlo Kyrylenko:
In the Volnovakha sector, 1 person was wounded in Vuhledar, Novoukrainka and Bohoyavlenka came under fire.
In the Horlivka sector, 1 person was wounded in Shcherbynivka of Toretsk community, 2 houses were damaged in Vasyukivka of Soledar community and a multi-storey building in Bakhmut.
In the Lysychansk sector, 1 person died in Stavky of the Liman community. In Lyman, 1 person was wounded and 3 houses were damaged. The night was noisy in Siversk and the outskirts of the community.
In just 24 hours, Russians killed 1 resident of Donetsk region, wounded 3 more
https://t.me/operativnoZSU/78203
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по області станом на ранок 14 лютого від очільника ОВА Павла Кириленка:
На Волноваському напрямку 1 людина поранена у Вугледарі, під обстрілами Новоукраїнка та Богоявленка.
На Горлівському напрямку поранено 1 людину в Щербинівці Торецької громади, пошкоджено 2 будинки у Васюківці Соледарської громади та багатоповерхівку у Бахмуті.
На Лисичанському напрямку 1 людина загинула у Ставках Лиманської громади. У Лимані 1 людина поранена, пошкоджено 3 будинки. Гучно минула ніч у Сіверську та на околицях громади.
Всього за добу росіяни вбили 1 жителя Донеччини, поранили ще 3
https://t.me/operativnoZSU/78203
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78208
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
MiG-31K landed, no launches were made
We are waiting for the call off
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
МіГ-31К пішов на посадку, пусків не було
Чекаємо на відбій
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44179
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Two reconnaissance drones entered Ukrainian airspace from the territory of Belarus. They are flying at an altitude of about 4 km.
One is reported to be over Zhytomyr region, the other over Poltava region, and it entered from Chernihiv region.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З території РБ в повітряний простір України зайшли 2 безпілотника-розвідника. Вони летять на висоті близько 4 км.
Повідомляється, що один знаходиться над Житомирщиною, другий над Полтавщиною, він зайшов зі сторони Чернігівщини.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36164
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Meanwhile, explosions are reported in Mykolaiv
We advise you to follow the situation from the scene 👉🏻 HERE
upd our work
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тим часом в Миколаєві повідомляють про вибухи
Стежити за ситуацією з місця подій радимо 👉🏻 ТУТ
upd працюють наші
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36166
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️З Reconnaissance UAV movement in the north of Zhytomyr region
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️З Півночі Житомирщини рух розвідувального БпЛА
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36165
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Friends, don't panic, the aircraft in the sky are ours. It is raised for extra protection, so don't worry
There are also reports on the web that the MiG-31K has already appeared on radar. We are checking all the information and will let you know later.
As for the reconnaissance UAVs, it is reported that one is already moving towards Vinnytsia region.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, без паніки, авіація в небі наша. Вона піднята для додаткового захисту, тому не хвилюйтесь
Також в мережі пишуть, що МіГ-31К вже з'явився на радарах. Всю інформацію ми уточнюємо і згодом вам повідомимо.
І щодо розвідувальних БПЛА, то повідомляють, що один вже рухається в сторону Вінничини.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36167
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The situation in the Kyiv region and throughout Ukraine remains unchanged, everything is calm
As of 10:43 a.m., no missile launches have been recorded. Enemy aircraft remain in the sky, so the air alert is still in effect.
Most likely, these flights are training flights, but the danger still remains, so stay safe.
All the explosions you can hear in the capital and the region are ours, don't worry.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Обстановка на Київщині та по всій Україні без змін, все спокійно
Пусків ракет станом на 10:43 також не зафіксовано. Ворожа авіація залишається в небі, тому повітряна тривога ще триває.
Найімовіріше, що ці польоти авіації є тренувальними, та небезпека досі залишається, тому будьте в безпеці.
Всі вибухи, що ви можете чути в столиці та області — то наші, не переймайтесь.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36168
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
We are waiting for the call off, the MiG-31K landed, there were no launches
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чекаємо на відбій, МіГ-31К пішов на посадку, пусків не було
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36169
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Defense Minister Oleksiy Reznikov confirmed the appointment of three new deputies:
Lieutenant General Oleksandr Pavliuk, Hero of Ukraine, has been nominated for the post of First Deputy Minister.
A well-known media personality, Andriy Shevchenko, who has both successful experience in the parliament and as Ukraine's ambassador to Canada, has been nominated for the post of Deputy Minister for European Integration.
Vitaliy Deynega, a volunteer with a background in IT and a journalist and founder of the Come Back Alive Foundation, will become Deputy Minister for Digital Development, Digital Transformation and Digitalization.
https://t.me/operativnoZSU/78203
ORIGINAL :
Міністр оборони Олексій Резніков підтвердив призначення трьох нових заступників:
На посаду першого заступника міністра подано кандидатуру Героя України, генерал-лейтенанта Олександра Павлюка.
На посаду заступника міністра з питань європейської інтеграції запрошено відомого медійника Андрія Шевченка, який одночасно має успішний досвід роботи у парламенті, а також на посаді посла України у Канаді.
Заступником міністра з питань цифрового розвитку, цифрових трансформацій та цифровізації стане волонтер із бекграундом у сфері ІТ, а журналіст та засновник фонду "Повернись живим" Віталій Дейнега.
https://t.me/operativnoZSU/78203
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78207
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78198
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Due to the absence of a capacity deficit, consumption limits have not been imposed on the regions to date
https://t.me/operativnoZSU/78203
ORIGINAL :
Через відсутність дефіциту потужності ліміти споживання до областей на сьогодні не доводились
https://t.me/operativnoZSU/78203
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78205
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kherson region: 3 fires were recorded overnight, one of them caused by shelling - SES of Ukraine
https://t.me/operativnoZSU/78203
ORIGINAL :
Херсонщина: протягом доби зафіксовано 3 пожежі, одна з яких виникла внаслідок обстрілу - ДСНС України
https://t.me/operativnoZSU/78203
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78206
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The power will not be cut off in Kharkiv region on February 14 if electricity consumption does not increase during the day, Ukrenergo reports. According to the company, there is no power shortage in Ukraine
ORIGINAL :
У Харківській області 14 лютого не вимикатимуть світло, якщо споживання електроенергії протягом дня не зростатиме, повідомили в «Укренерго». За даними компанії, в Україні немає дефіциту потужності
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21918
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Photo of the Mariupol seaport, which was one of the largest industrial ports in Ukraine.
ORIGINAL :
Фото Мариупольского морского порта, который был одним из крупнейших промышленных портов в Украине.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31610
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
MiG-31K appears on the radar again, the network reports
There are also reports of reconnaissance drones leaving the territory of Belarus. Preliminarily, one is now over the Vinnitsa region, the other over the Poltava region.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
МиГ-31К снова появился на радарах, об этом пишут в сети
Также сообщают о дронах-разведчиках, вышедших с территории беларуси. Предварительно, один сейчас над Винницкой областью, второй – над Полтавской.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56680
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
45th anniversary of the Backstage of the video for the song "Fortress Bakhmut" by Antytila / Antibodies
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
45 оабр показала Backstage кліпу до пісні «Фортеця Бахмут» гурту Antytila / Антитіла
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78203
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
On February 13, at noon, anti-aircraft missile units of the Air Force of Ukraine destroyed two enemy aircraft in the east - a Su-25 attack aircraft and a Su-24m bomber.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
13 лютого, опівдні, підрозділи зенітних ракетних військ Повітряних Сил Збройних Сил України на східному напрямку знищили два ворожі літаки – штурмовик Су-25 та бомбардувальник Су-24м
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78202
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Now the situation in the Kharkiv region is calm
There were no missile launches as of 09:46 and whether this MiG-31K has missiles suspended on it is not known at this time.
Also now they write in the network that the MiG-31K disappeared from the radar and it could be just an imitation of its takeoff.
We are verifying information on this, and you stay in cover until lights out, as the danger still remains.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сейчас обстановка в Харьковской области спокойная
Пусков ракет по состоянию на 09:46 не было и есть ли ракеты на подвеске у этого МиГ-31К – сейчас неизвестно.
Также сейчас в сети пишут, что МиГ-31К пропал с радаров и это могла быть только имитация его взлета.
Мы уточняем информацию по этому поводу, а вы оставайтесь в укрытиях до отбоя, так как опасность все еще остается.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56679
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Vitaly Kim showed a hunter for violators of Ukraine's air border
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Віталій Кім показав мисливця на порушників повітряного кордону України
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78204
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
US to announce new aid package for Ukraine this week - Politico
It will focus on ammunition, air defense and spare parts. F-16 planes or long-range missiles will not be part of the new aid package.
At the same time, the Financial Times reports that the United States allows the transfer of F-16 fighter jets to Ukraine.
The Washington Post notes that the U.S. intends to allocate $10bn in direct budget support to Ukraine and impose new sanctions against the Kremlin on the anniversary of the Russian invasion.
Meanwhile, Politico reports that the United States does not want to send long-range ATACMS missiles (up to 300 kilometers) to Ukraine because of their shortage.
Meanwhile, Kiev plans to seek Washington's approval to buy ATACMS from an allied country. The list of missile users includes South Korea, Poland, Romania, Greece, Turkey, Qatar and Bahrain.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
США на этой неделе объявят о новом пакете помощи Украине, - Politico
Он будет сосредоточен на боеприпасах, ПВО и запасных частях. Самолеты F-16 или дальнобойные ракеты не войдут в новый пакет помощи.
При этом Financial Times сообщает, что США допускают передачу Украине истребителей F-16.
The Washington Post отмечает, что США намерены к годовщине вторжения РФ выделить Украине $10 млрд прямой бюджетной поддержки и ввести новые санкции против Кремля.
Тем временем Politico сообщает, что США не хотят отправлять в Украину дальнобойные - до 300 километров - ракеты ATACMS по причине их нехватки.
Тем временем Киев планирует запросить одобрение Вашингтона на покупку ATACMS у союзной страны. В список пользователей ракет входят Южная Корея, Польша, Румыния, Греция, Турция, Катар и Бахрейн.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86053
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
What Vuhledar looks like now
pig dogs are constantly shelling the town, but this will not affect our thirst for freedom
💀 The third force 💀
ORIGINAL :
Як виглядає Вугледар зараз
свинособаки постійно обстрілюють місто, але це не вплине на нашу жагу свободи
💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15047
Третя Сила -
TRANSLATION :
After massive shelling by the Russian Federation on Horizont and Rohan, Kharkiv experienced water supply interruptions: there is no water on the upper floors of buildings, and water on the lower floors at certain hours, but with reduced pressure. The reason is a power outage at the pumping station, the city council's press service explained. While specialists are fixing the electricity, the water utility is bringing tanks with free water for residents - video, text
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeWater supply interruptions in two neighborhoods of Kharkiv on 13.02.2023. After the massive shelling by the Russian Federation, water supply was interrupted in two neighborhoods in Kharkiv. These are Horizon and Rohan. There is no water on the upper floors of the houses, and there is water on the lower floors at certain hours. The reason for this is a power outage at the pumping station, the city council's press service explained. While specialists are fixing the electricity, the water utility is bringing tanks with free water for residents.
Reporter: Dmytro Hrebinnik
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Maryna Vereshchaka
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Після масованого обстрілу з боку РФ на Горизонті та Рогані у Харкові почалися перебої з водопостачанням: на верхніх поверхах будинків води немає, на нижніх є у певні години, але зі зниженим тиском. Причина — відсутня електрика на насосній станції, пояснили в пресслужбі міськради. Поки фахівці лагодять електрику, водоканал привозить для жителів цистерни з безплатною водою — відео, текст
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeУ двох мікрорайонах Харкова перебої з водопостачанням 13.02.2023. Після масованого обстрілу з боку РФ на двох мікрорайонах у Харкові почалися перебої з водопостачанням. Це Горизонт та Рогань. На верхніх поверхах будинків води немає, на нижніх є у певні години. Причина — відсутня електрика на насосній станції, пояснили в пресслужбі міськради. Поки фахівці лагодять електрику, водоканал привозить для жителів цистерни з безплатною водою.
Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисерка монтажу: Марина Верещака
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21917
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15038
Третя Сила -
TRANSLATION :
The forced mobilization of men in Odessa has once again been recorded. This has already crossed all boundaries. The unfortunate man is grabbed by the arms and legs, apparently trying to drag him to машину🤷♂.
ORIGINAL :
В Одессе вновь зафиксировали насильственную мобилизацию мужчин. Это уже переходит все границы. Несчастного хватают за руки и ноги, пытаясь, по всей видимости, тащить в машину🤷♂
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31608
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The Russian Federation has formed military camps with a huge concentration of troops near Voronezh and Kursk, which are the same as the camps previously deployed before the invasion.
ORIGINAL :
РФ сформировала военные городки с огромным сосредоточением войск неподалеку от Воронежа и Курска, которые такие же, как и лагеря, ранее развернутые до начала вторжения.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31609
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
😁 The Ukrainian military shot down a Russian Su-24 bomber over Bakhmut, from the cockpit of which the founder of the Wagner PMC Yevhen Pryhozhyn had previously challenged Volodymyr Zelenskyy to a duel in the sky. The downing of the plane on February 13 was reported by Russian propagandists and military commanders. This was later confirmed by Prigozhin. He claims that the pilot was able to land the burning plane on the airfield.
@babel
ORIGINAL :
😁 Українські військові підбили над Бахмутом російський бомбардувальник Су-24, із кабіни якого засновник «ПВК Вагнера» Євген Пригожин раніше викликав Володимира Зеленського на дуель у небі. Про збиття літака 13 лютого повідомляли російські пропагандисти та воєнкори. Згодом це підтвердив і Пригожин. Він стверджує, що пілот зміг посадити палаючу машину на аеродром.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28273
Бабель -
TRANSLATION :
🫶 Ukrainian Defense Minister Oleksiy Reznikov has arrived at the Ramstein meeting and has already met with Pentagon Chief Lloyd Austin.
@babel
ORIGINAL :
🫶 Глава Міноборони України Олексій Резніков прибув на зустріч у форматі «Рамштайн» і вже зустрівся з головою Пентагону Ллойдом Остіном.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28272
Бабель -
TRANSLATION :
U.S. warns Ukraine that war is reaching a turning point - The Washington Post
American military analysts are convinced that it is unrealistic to simultaneously defend Bakhmut and launch a spring counteroffensive to retake the temporarily occupied territories. The US calls de-occupation of land more important.
Officials believe that if Ukraine continues to fight wherever Russia sends troops, it will work in Moscow's favor.
Therefore, they urged Ukraine to prioritize the timing and conduct of its spring counteroffensive, especially as the United States and Europe train Ukrainian soldiers to use the most sophisticated weapons that are already appearing on the battlefield.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
США попередили Україну, що у війні настає переломний момент – The Washington Post
Американські військові аналітики переконані, що одночасно захищати Бахмут і розпочати весняний контрнаступ, щоб повернути тимчасово окуповані території, нереально. США назвивають деокупацію земель важливішою.
Офіційні особи вважають: якщо Україна продовжуватиме воювати скрізь, куди росія посилає війська, то це працюватиме на користь москви.
Тому вони закликали Україну визначити пріоритети у виборі часу та проведенні весняного контрнаступу, особливо в той час, коли США та Європа навчають українських бійців користуватися найскладнішим озброєнням, яке вже з'являється на полі бою.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51192
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The operational situation in the region as of the morning of February 14.
In the Volnovakha sector, 1 person was wounded in Vuhledar, Novoukrainka and Bohoyavlenka were shelled.
In the Donetsk sector, the night was relatively calm: sporadic attacks on Avdiivka were registered, Marinka and Kostiantynivka village in the Maryinka community came under fire, and the industrial area in Kurakhivka and the warehouse area in Hirnyk were hit in the Kurakhivka community.
In the Horlivka sector, 1 person was wounded in Shcherbynivka of Toretsk community, 2 houses were damaged in Vasyukivka of Soledar community and a multi-storey building in Bakhmut.
In the Lysychansk sector, 1 person died in Stavky of the Liman community. In Lyman, 1 person was wounded and 3 houses were damaged. The night was noisy in Siversk and the outskirts of the community.
In just 24 hours, Russians killed 1 resident of Donetsk region and wounded 3 others. See the infographic for more details.
#StopRussia
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по області станом на ранок 14 лютого.
На Волноваському напрямку 1 людина поранена у Вугледарі, під обстрілами Новоукраїнка та Богоявленка.
На Донецькому напрямку ніч минула відносно спокійно: зафіксовано поодинокі обстріли Авдіївки, в Мар'їнській громаді під вогнем Мар'їнка та село Костянтинівка, в Курахівській громаді поцілили в промзону в Курахівці та складську зону в Гірнику.
На Горлівському напрямку поранено 1 людину в Щербинівці Торецької громади, пошкоджено 2 будинки у Васюківці Соледарської громади та багатоповерхівку у Бахмуті.
На Лисичанському напрямку 1 людина загинула у Ставках Лиманської громади. У Лимані 1 людина поранена, пошкоджено 3 будинки. Гучно минула ніч у Сіверську та на околицях громади.
Всього за добу росіяни вбили 1 жителя Донеччини, поранили ще 3. Докладніше дивіться на інфографіці.
#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6716
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🚨AIR ALARM
MiG-31 has taken off
Updating the situation here 👇
09:25 - quiet
09:43 - quiet
send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Взлетел МіГ-31
Обновляем обстановку тут 👇
09:25 - тихо
09:43 - тихо
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32482
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51183
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Explosions can be heard in the city
Clarifying
UPD: Ours are working.
Send news @niko9_bot
👉SIGN UPDATE
ORIGINAL :
В городе слышны взрывы
Уточняем
UPD: работают наши
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32483
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥 The VSU continues to crush the occupants.
▪️Украинская air force conducted 15 strikes on the occupants' concentration areas over the past 24 hours.
▪️ Units of missile troops and artillery struck: a command post, 7 areas of concentration of manpower, 2 RPS stations, as well as an ammunition depot of the Russian occupants.
▪️Наши defenders yesterday shot down two enemy aircraft - Su-24M and Su-25.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🔥ВСУ продолжают громить оккупантов.
▪️Украинская авиация за прошедшие сутки нанесла 15 ударов по районам сосредоточения оккупантов.
▪️ Подразделения ракетных войск и артиллерии поразили: пункт управления, 7 районов сосредоточения живой силы, 2 станции РЭС, а также склад боеприпасов российских оккупантов.
▪️Наши защитники вчера сбили два вражеских самолета – Су-24М и Су-25.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51191
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32475
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Міністр Ukraine's Defense Minister Oleksiy Reznikov and Pentagon Chief Lloyd Austin have already arrived at a meeting of the Contact Group on Ukraine's Defense in the Ramstein format.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Міністр оборони України Олексій Резніков та Глава Пентагону Ллойд Остін вже прибули на засідання Контактної групи з питань оборони України у форматі "Рамштайн".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51189
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6709
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
"Explosions at the firing range. Training" - Kim
Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
«Взрывы на полигоне. Тренируемся» - Ким
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32484
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Pr. Mira 96, 98
ORIGINAL :
Пр. Мира 96, 98
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25463
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Reconnaissance UAVs entered our airspace from the territory of Belarus
Preliminarily, one is already moving towards Vinnytsia region, and the other is flying over Poltava region.
We are monitoring the situation.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
З території білорусі в наш повітряний простір зайшли розвідувальні БПЛА
Попередньо, один вже рухається в сторону Вінничини, другий — над Полтавською областю.
Стежимо за ситуацією.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44178
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3719
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
Recently, we identified the head of the 610th Center for Combat Use and Flight Personnel Training, Ivanovo, Severny airfield. This airfield is home to A-50U long-range radar detection and guidance aircraft, which are used by the Russian Armed Forces to guide missiles at civilian targets in Ukraine.
We also publish the data of his predecessor, who held this position until July 2022, which means that he was also involved in the genocide of the Ukrainian people during the first 5 months of the invasion.
Rusin Leonid Igorevich (Rusin Leonid Igorevich), 19.12.1979, born in Tashkent, Uzbekistan. TIN 644004138190, Russian passport 5303 827663 issued on 30.09.2003 by the Leninsky police department of Orenburg, registered at 13-1 Lobnenskaya Street, Moscow.
Wife: Rusina Olga Nikolaevna, born on December 03, 1978, TIN 644008274891, passport 6301 619421 issued on November 01, 2001. VK https://vk.com/id357770190, OC https://ok.ru/profile/110837138475. Phone +79128439512 (telegram), e-mail [email protected].
They have a son and a daughter.
ORIGINAL :
Нещодавно ми ідентифікували начальника 610 Центру бойового застосування та переучування льотного складу, м. Іваново, аеродром «Північний». На цьому аеродромі базуються літаки далекого радіолокаційного виявлення та наведення А-50У, які використовуються зс рф для наведення ракет на цивільні об'єкти України.
Також публікуємо дані його попередника, який обіймав цю посаду до липня 2022, тобто він також причетний до геноциду українського народу за перші 5 місяців вторгнення.
Русін Леонід Ігорович (Русин Леонид Игоревич), 19.12.1979, уродж. м. Ташкент, Узбекистан. ІПН 644004138190, паспорт рф 5303 827663 виданий 30.09.2003 Ленінським ОВД Оренбурга, зареєстрований за адресою м. москва, вул. Лобненьска, 13-1.
Дружина: Русіна Ольга Миколаївна 03.12.1978, ІПН 644008274891, паспорт 6301 619421 виданий 01.11.2001. ВК https://vk.com/id357770190, ОК https://ok.ru/profile/110837138475. Телефон +79128439512 (телеграм), пошта [email protected].
Мають сина та доньку.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3722
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
Russian forces have been ordered to advance in eastern Ukraine, but have not accumulated sufficient offensive combat power in any direction to achieve a decisive effect - British intelligence.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
російські сили отримали наказ про просування на сході України, але не накопичили достатню наступальну бойову потужність на жодному напрямку для досягнення вирішального ефекту — британська розвідка.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80392
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Russian citizens bypassing sanctions by visiting neighboring countries for shopping - Wprost.
Since the fall, Finland has been virtually closed to Russian tourists, but they still enter the country through Norway. They buy goods in Finnish duty-free shops to resell them at a premium.
In return, the Finnish services will claim that they are helpless because they cannot stop the Russians at the border if they are already admitted to the Schengen area.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Громадяни росії в обхід санкцій, заїжджають в сусідні країни за покупками — Wprost.
З осені Фінляндія фактично закрита для російських туристів, проте вони все ж таки в'їжджають в країну через Норвегію. У фінських магазинах безмитної торгівлі вони купують товари, аби потім перепродати їх у себе з націнкою.
Натомість фінські служби заявлють, що вони безпорадні адже не можуть зупинити росіян на кордоні, якщо вони вже допущені до Шенгенської зони.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80393
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Vitaliy Kim said that the explosions were not related to the air raid: they were explosions at the training ground during training.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Віталій Кім повідомив, що вибухи не пов'язані із повітряною тривогою: це вибухи на полігоні під час тренувань
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78194
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU exposes fraudsters who stole almost UAH 100 million from accounts of Mariupol residents
The Security Service of Ukraine stopped a large-scale fraud scheme that allowed to "rob" Ukrainian banks. The dealers worked in the interests of Russia and tried to withdraw almost UAH 100 million in favor of the aggressor.
A criminal group from the temporarily occupied Donetsk was involved in the organization of the fraud, which acted under the coordination of Russian special services, and its leader is a member of the close circle of the terrorist Pushilin.
The criminals contacted Ukrainian banks by phone, allegedly on behalf of account holders, and gained access to online banking. To pass the "identification", they used the client bases of the seized branches in Mariupol and special equipment to change the routing of calls.
These were the personal data of almost 4,000 local residents, including those who were killed or forcibly transferred to Russia and had savings in financial institutions in the government-controlled territory.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ викрила шахраїв, які вкрали майже 100 млн грн з рахунків мешканців Маріуполя
Служба безпеки припинила масштабну шахрайську схему, яка дозволяла «грабувати» українські банки. Ділки працювали в інтересах рф і намагалися вивести на користь агресора майже 100 млн грн.
До організації оборудки причетне злочинне угруповання з тимчасово окупованого Донецька, яке діяло за координації російських спецслужб, а його керівник входить до близького оточення терориста пушиліна.
Зловмисники телефоном звертались до українських банків нібито від імені власників рахунків і отримували доступ до онлайн банкінгу. Для проходження «ідентифікації» використовували клієнтські бази захоплених філій у Маріуполі та спецобладнання для зміни маршрутизації дзвінків.
Це були персональні дані майже 4 тис. місцевих жителів, у тому числі тих, які загинули або були примусово вивезені до рф і мали заощадження у фінустановах на підконтрольній Україні території.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78195
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
After the massive shelling by the Russian Federation on Horizont and Rohan, Kharkiv experienced water supply interruptions: there is no water on the upper floors of buildings, and water on the lower floors at certain hours, but with reduced pressure. The reason is a power outage at the pumping station, the city council's press service explained. While specialists are fixing the electricity, the water utility is bringing tanks with free water for residents - video, text
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeWater supply interruptions in two neighborhoods of Kharkiv on 13.02.2023. After the massive shelling by the Russian Federation, water supply was interrupted in two neighborhoods in Kharkiv. These are Horizon and Rohan. There is no water on the upper floors of the houses, and there is water on the lower floors at certain hours. The reason for this is a power outage at the pumping station, the city council's press service explained. While specialists are fixing the electricity, the water utility is bringing tanks with free water for residents.
Reporter: Dmytro Hrebinnik
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Maryna Vereshchaka
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Після масованого обстрілу з боку РФ на Горизонті та Рогані у Харкові почалися перебої з водопостачанням: на верхніх поверхах будинків води немає, на нижніх є у певні години, але зі зниженим тиском. Причина — відсутня електрика на насосній станції, пояснили в пресслужбі міськради. Поки фахівці лагодять електрику, водоканал привозить для жителів цистерни з безплатною водою — відео, текст
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeУ двох мікрорайонах Харкова перебої з водопостачанням 13.02.2023. Після масованого обстрілу з боку РФ на двох мікрорайонах у Харкові почалися перебої з водопостачанням. Це Горизонт та Рогань. На верхніх поверхах будинків води немає, на нижніх є у певні години. Причина — відсутня електрика на насосній станції, пояснили в пресслужбі міськради. Поки фахівці лагодять електрику, водоканал привозить для жителів цистерни з безплатною водою.
Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисерка монтажу: Марина Верещака
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21917
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🏳️🌈 Over the past year, the network of monitors of the LGBT Human Rights Center "Our World" recorded 16 cases of violations of the rights of LGBT people by military personnel or paramilitary groups
The Nash Mir Center documented cases of homophobic attitudes in the military service both before and after the full-scale invasion.
According to the center's staff, such cases were not systematic, and the command usually took measures to investigate the incident, protect the victims, and remedy the situation.
In addition to non-statutory relations between servicemen, Nash Mir documented several cases of homophobic and transphobic behavior by members of the TRO toward civilians. Most often, such cases occurred at checkpoints, when the TRO soldiers actually performed law enforcement duties in the first months of the full-scale Russian invasion.
It is noteworthy that since August, the Human Rights Center has not recorded a single case of violations by the TRO officers, which may be due to the transfer of most TRO units to the combat units of the Armed Forces of Ukraine and, accordingly, a decrease in their contact with civilians.
ORIGINAL :
🏳️🌈 За минулий рік мережа моніторів правозахисного ЛГБТ-Центру "Наш світ" зафіксувала 16 випадків порушень прав ЛГБТ-людей з боку військовослужбовців чи воєнізованих формувань
Центр “Наш світ” документував випадки гомофобного ставлення на військовій службі як до повномасштабного вторгнення, так і після його початку.
За словами працівників центру, такі випадки не мали системного характеру, а командування зазвичай вживало заходів з метою розслідування інциденту, захисту жертв і виправлення ситуації.
Крім нестатутних відносин між військовослужбовцями, “Наш світ” задокументував кілька випадків гомофобного та трансфобного поводження з боку військовослужбовців ТрО до цивільних осіб. Найчастіше такі випадки відбувалися на блокпостах, коли бійці ТрО фактично виконували обов’язки правоохоронців в перші місяці повномасштабного російського вторгнення.
Показово, що з серпня працівники правозахисного центру не зафіксували жодного випадку порушень з боку службовців ТрО, що, можливо, пов’язано з переводом більшості підрозділів ТрО до бойових частин ЗСУ і, відповідно, зменшенням їхнього контакту з цивільними особами.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8625
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Ukraine's Defense Minister Oleksiy Reznikov has already arrived at the Ramstein meeting and met with Pentagon Chief Lloyd Austin
As a reminder, Oleksiy Reznikov said that the meeting would discuss the defense of Ukrainian skies and the development of a tank coalition.
ORIGINAL :
Міністр оборони України Олексій Резніков вже прибув на зустріч у форматі "Рамштайн" та зустрівся з головою Пентагону Ллойдом Остіном
Нагадаємо, Олексій Рєзніков заявляв, що на цій зустрічі будуть обговорювати захист українського неба та розбудовувати танкову коаліцію.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29024
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
We are waiting for good news from Ramstein 💙💛
In the meantime, we made a themed sticker.
ORIGINAL :
Чекаємо на хороші новини із Рамштайну 💙💛
А поки зробили тематичний стікер.
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1945
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Russian troops receive orders to attack in most areas, but they do not have sufficient offensive combat power - British intelligence
This is stated in a report by the British Ministry of Defense.
According to intelligence, over the past three days, Wagner's forces have made additional small gains on the northern outskirts of Bakhmut, including in the village of Krasna Hora.
However, organized Ukrainian defense in the area continues. The tactical Russian advance south of the city appears to have made little progress.
The British Ministry of Defense noted that in the north, in the Kreminna-Svatove area of Luhansk region, Russian troops are making continuous offensive efforts, although each localized attack remains too small to achieve a significant breakthrough.
The intelligence community believes that Russia is likely seeking to reverse some of the gains Ukrainian forces made in September-November 2022: there is a realistic possibility that their immediate goal is to advance westward to the Zherberets River.
"In general, the current operational picture shows that Russian troops are receiving orders to advance in most directions, but they have not concentrated sufficient offensive combat power on any of the axes to achieve a decisive effect," the report said.
ORIGINAL :
російські війська отримують накази наступати на більшості напрямків, але вони не мають достатньої наступальної бойової потужності, — британська розвідка
Про це йдеться у повідомлені Міноборони Британії.
За інформацією розвідників, за останні три дні сили групи "Вагнера" здобули додаткові невеликі успіхи на північних околицях Бахмута, в тому числі в селі Красна Гора.
Проте, організована українська оборона в цьому районі триває. Тактичне російське просування на південь від міста, ймовірно, мало невеликий прогрес.
У британському Міноборони зазначили, що на півночі, на ділянці Креміна-Сватове Луганської області, російські війська здійснюють безперервні наступальні зусилля, хоча кожна локальна атака залишається надто малою для досягнення значного прориву.
У розвідці вважають, що росія, ймовірно, прагне повернути назад деякі здобутки українських сил, досягнутих у вересні-листопаді 2022 року: існує реалістична ймовірність того, що їхньою найближчою метою є просування на захід до річки Жерберець.
"Загалом, поточна оперативна картина свідчить про те, що російські війська отримують накази наступати на більшості напрямків, але вони не зосередили достатньої наступальної бойової потужності на жодній з осей для досягнення вирішального ефекту", – йдеться в повідомлені.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29023
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Soldiers call home... And this is love
🎬66 ombr
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни телефонують додому... І це - кохання
🎬66 омбр
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78189
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Another Ramstein: Meeting between two Defense Ministers, Oleksiy Reznikov and Lloyd J. Austin
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Черговий "Рамштайн": зустріч двом Міністрів оборони Олексія Резнікова та Ллойда Дж. Остіна
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78191
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Tactical and special training of the Ukrainian Defense Forces was held in the north of Rivne region
Lieutenant General Serhiy Nayev, Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine, watched the training of forces and means engaged in the protection and defense of an important critical energy infrastructure facility.
According to the commander, the training involved forces and means of the Armed Forces of Ukraine, the National Guard, the State Border Guard Service, the Security Service and the National Police.
- Coordination of the interaction of these forces is very important. At any time, in the event of an increase in the level of military threat, they must be ready to perform their assigned actions perfectly," emphasized Lieutenant General Serhiy Nayev.
Read more
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На півночі Рівненщини проведено тактико-спеціальне навчання Сил оборони України
За тренуваннями сил і засобів, які здійснюють охорону та оборону важливого об’єкта критичної енергетичної інфраструктури, спостерігав командувач Об’єднаних Сил Збройних Сил України генерал-лейтенант Сергій Наєв.
Як повідомив командувач, у тренуванні були задіяні сили й засоби ЗС України, Національної гвардії, Державної прикордонної служби, Служби безпеки та Національної поліції.
– Координація взаємодії даних сил є дуже важливою. У будь-який час, у випадку зростання рівня воєнної загрози, вони мають бути готові на відмінно відпрацювати дії за призначенням, – наголосив генерал-лейтенант Сергій Наєв.
Детальніше
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78192
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Сообщают about explosions in Nikolaev
Information needs to be clarified.
👉 Everything on the situation in the south of the country. Follow this link and subscribe: https://t.me/+uixwiowFvDExYjZi
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️Сообщают о взрывах в Николаеве
Информация требует уточнения.
👉 Все по ситуации на юге страны. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+uixwiowFvDExYjZi
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86052
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukraine's Defense Minister Oleksiy Reznikov has already arrived at the Ramstein meeting and met with Pentagon Chief Lloyd Austin
@antiitforce
ORIGINAL :
Міністр оборони України Олексій Резніков вже прибув на зустріч у форматі "Рамштайн" та зустрівся з головою Пентагону Ллойдом Остіном
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31102
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
According to Project magazine, they built branches to Vladimir Putin's residences and secret stations that are used only by the president.
The stations appeared near Putin's residences at Valdai, in Novo-Ogarevo near Moscow, and near the Bocharov Ruchei residence near Sochi.
In Valdai, during the construction of the railway line, the existing tracks were repaired, but only those that lead to the residence, writes Proekt.
Putin's special armored train is based at the depot in Moscow at the Moskva-Kalanchevskaya station - there is a closed station. A new road was laid to the platform for the President's motorcade.
Read a paraphrase of the text at the site →
ORIGINAL :
К резиденциям Владимира Путина подвели железнодорожные ветки и построили секретные станции, которыми пользуется только президент, пишет издание «Проект».
Станции появились недалеко от резиденций Путина на Валдае, в подмосковном Ново-Огарево и рядом с резиденцией «Бочаров ручей» под Сочи.
На Валдае во время строительства железнодорожной ветки отремонтировали существующие пути, но только те, которые ведут к резиденции, пишет «Проект».
Специальный бронепоезд Путина базируется в депо в Москве на станции «Москва-Каланчевская» — там находится закрытый вокзал. К перрону проложили новую автодорогу для кортежа президента.
Пересказ текста читайте на сайте →
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2125
Важные истории -
TRANSLATION :
Russians! There's a war in the country, romantics, for fuck's sake.
@antiitforce
ORIGINAL :
Русню! Війна в країні, романтики блять.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31104
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Minus the Katsap "Wasp" SAM.
@antiitforce
ORIGINAL :
Мінус кацапський ЗРК «Оса».
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31105
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
😔🕯️ A native of Transcarpathia, 27-year-old Mykhailo Koznyuk, was killed in action in the Donbass
He became known 7 years ago through a viral video as "senior vivchar Mikhaylo".
This was reported by the Verkhovyna village council.
Koznyuk served as a sergeant in the 2nd Mountain Assault Company and fought in the Donetsk direction.
ORIGINAL :
😔🕯️ В бою на Донбассе погиб уроженец Закарпатья, 27-летний Михаил Кознюк
Он 7 лет назад стал известен по вирусному видео как "старший вівчар Михайло".
Об этом сообщил Верховинский сельсовет.
Кознюк служил сержантом 2-й горно-штурмовой роты, воевал на Донецком направлении.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16968
Донбас24 -
TRANSLATION :
🟥 Massive attacks of the Rascists are expected in the next few days in Luhansk Region, - Sergei Gaidai
The occupants have the goal of "fulfilling Putin's order" to reach the administrative borders of the Luhansk region.
They have already dragged a large number of manpower and equipment there, and there is already an increase in the number of shelling, both artillery and aviation.
The Ukrainian Armed Forces are ready to fight back.
ORIGINAL :
🟥 В ближайшие дни на Луганщине ожидаются массированные атаки рашистов, — Сергей Гайдай
Оккупанты имеют цель «выполнить приказ Путина» - выйти на админграницы Луганской области.
Они уже стянули туда большое количество живой силы и техники, уже сейчас фиксируется увеличение количества обстрелов, как артиллерийских, так и авиа.
ВСУ готовы дать отпор.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16970
Донбас24 -
TRANSLATION :
Kharkiv National Guardsmen destroyed a Russian Su-25 aircraft near Bakhmut with the first shot, the Eastern Territorial Department of the National Guard reports.
ORIGINAL :
Харківські нацгвардійці з першого пострілу знищили російський літак Су-25 в районі Бахмута, повідомили у Східному теруправлінні Нацгвардії
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21916
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️Хотят to break through to Slavyansk: military observer on the situation in the Limansk direction
The Russian occupants are trying to reach Liman and Izyum in order to break through to Sloviansk, but they fail.
🗣️Об a military observer, a major in the reserve and a veteran of the Russian-Ukrainian war, Alexey Getman, told this.
According to Getman, the front line in the Limansk direction is constantly shifting.
"By and large, there is no line. It is a line on the map, but in real life these are reference observation points - such points that can be connected by a conventional line. There is constant movement there, but there is no progress deep into our territory," he added.
ORIGINAL :
‼️Хотят прорваться в Славянск: военный обозреватель о ситуации на Лиманском направлении
Российские оккупанты пытаются выйти на Лиман, Изюм, чтобы потом прорваться в Славянск, однако им это не удается.
🗣️Об этом рассказал военный обозреватель, майор запаса и ветеран российско-украинской войны Алексей Гетьман.
По словам Гетьмана, линия фронта на Лиманском направлении постоянно перемещается.
"По большому счету, никакой линии нет. Это линия на карте, а в жизни это опорные пункты наблюдения – такие точки, которые можно соединить условной линией. Там идет постоянное движение, но продвижения вглубь нашей территории не наблюдается", – добавил он.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16967
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16961
Донбас24 -
TRANSLATION :
Russia will not have enough strength to attack Ukraine from unrecognized Transnistria, - NATO Deputy Secretary General Mircea Joan
"Now Russia does not have enough strength to surround Ukraine from behind with the help of Transnistria, and such a plan still exists, then seize Odessa and then get a land corridor to western Transnistria. We don't see that Russia has the strength to do that," he said.
Joan, by the way, confirmed that Russia is trying to destabilize the situation in Moldova.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
У Росси не хватит сил напасть на Украину с непризнанного Приднестровья, - заместитель генерального секретаря НАТО Мирча Джоанэ
«Сейчас у России недостаточно сил, чтобы с помощью Приднестровья окружить Украину сзади, а такой план до сих пор существует, затем захватить Одессу, а затем получить наземный коридор к западному Приднестровью. Мы не видим, чтобы у России были силы сделать это», - заявил он.
Джоанэ, к слову, подтвердил, что Россия пытается дестабилизировать ситуацию в Молдове.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86051
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Kharkiv National Guardsmen destroyed a Russian Su-25 aircraft near Bakhmut with the first shot, the Eastern Territorial Department of the National Guard reports.
ORIGINAL :
Харківські нацгвардійці з першого пострілу знищили російський літак Су-25 в районі Бахмута, повідомили у Східному теруправлінні Нацгвардії
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21916
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The Turkish town of Nurdağı in Gaziantep province will be completely demolished after the earthquake and later rebuilt again. As of 2020, it was home to about 40,000 people.
ORIGINAL :
Турецкий город Нурдагы в провинции Газиантеп будет полностью снесен после землетрясения и позднее отстроят снова. По информации на 2020 год, в нем проживало около 40 тыс. человек.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31607
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
According to the operational situation, the situation in our region is unchanged
There were no missile launches as of 09:49. The alert is still ongoing, as aviation remains in the sky in Belarus.
Stay in cover, we are monitoring the situation further.
Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По оперативной обстановке ситуация в нашей области без изменений
Пусков ракет по состоянию на 09:49 не было. Тревога все еще продолжается, поскольку авиация остается в небе на беларусью.
Будьте в укрытиях, мы следим за обстановкой и дальше.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44177
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A new "Ramstein" begins in Germany: Reznikov has already arrived there and met with Pentagon head Lloyd Austin
The new "Ramstein" will discuss the protection of Ukrainian skies, including the involvement of aviation, the "tank coalition," and the training of the Ukrainian military.
We await the results.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Германии начинается новый "Рамштайн": туда уже прибыл Резников и встретился с главой Пентагона Ллойдом Остином
На новом "Рамштайне" обсудят защиту украинского неба, в том числе с привлечением авиации, "танковую коалицию", обучение украинских военных.
Ждём результаты.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49898
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49889
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
For the first time, postage stamps depicting the daughter of North Korean leader Kim Jong-un, known as Chu Ae, were presented in North Korea - Yonhap.
The stamps contain photos taken in November last year during the test launch of the Hwasong-17 intercontinental ballistic missile.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В Північній Кореї вперше презентували поштові марки із зображенням дочки північнокорейського лідера Кім чен Ина, відомої як Чу Е — Yonhap.
На марках містяться фотографії зроблені ще у листопаді минулого року під час випробувального пуску міжконтинентальної балістичної ракети Хвасон-17.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80388
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Oksana Marchenko is summoned for questioning by the SBU on Valentine's Day. However, it is not to present her with flowers. Medvedchuk's wife is suspected of illegally funding Putin's Federal Guard Service and the Russian Interior Ministry
According to the SBU, we are talking about millions of dollars that Marchenko's companies were transferring to the accounts of the Rascists even after the full-scale invasion of Ukraine.
Recall that last week, the Security Service conducted searches at Marchenko's companies and announced her suspicion of committing a crime.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Оксану Марченко в День влюбленных вызывает на допрос СБУ. Правда, совсем не для того, чтобы вручить цветы. Супругу Медведчука подозревают в подпольном финансировании росгвардии путина и МВД россии
По данным СБУ, речь идет о миллионных суммах, которые компании Марченко переводили на счета рашистов даже после начала полномасштабного вторжения в Украину.
Напомним, на прошлой неделе Служба безопасности провела обыски у фирм Марченко и объявила ей подозрение в совершении преступления.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86050
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Love is... the present.
We all love the Armed Forces of Ukraine.
@informnapalm
ORIGINAL :
Love is... сьогодення.
Ми всі любимо ЗСУ.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15643
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2331
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
A-50U reconnaissance UAV of the Russian Aerospace Forces takes off in Belarus
If a MiG-31K also takes off, an air raid will be declared. We are monitoring the situation.
09:05 MiG-31K takes off
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В білорусі злетів літак-розвідник ДРЛО А-50У ВКС РФ
Якщо в небо підійметься ще й МіГ-31К, то буде оголошена повітряна тривога. Стежимо за ситуацією.
09:05 злетів МіГ-31К
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36160
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
As of 09:28, there were no missile launches and the situation in the Kyiv region is calm
It is currently unknown whether there are any missiles on the MiG-31, so stay in shelters until the all-clear, as the danger still exists.
We will continue to monitor the situation.
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на 09:28 пусків ракет не було і обстановка на Київщині спокійна
Чи є ракети на підвісці МіГ-31 – наразі невідомо, тому залишайтесь в укриттях до відбою, адже небезпека ще існує.
Стежимо за обстановкою і надалі.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36162
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The network also spreads information that the MiG-31K is no longer detected on radar
And now only the A-50 and SU-30 fighter jet are supposedly left in the sky over Belarus.
If the information is confirmed, it is likely that this could be an imitation of a MiG-31K takeoff.
As a reminder, they have already simulated MiG-31K takeoffs during takeoffs of other types of aircraft.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Також в мережі розповсюджують інформацію, що МіГ-31К на радарі вже не фіксують
І зараз в небі над білоруссю залишається начебто лише А-50 та винищувач СУ-30.
Якщо інформація підтвердиться, то цілком ймовірно, що це може бути імітацією взльоту МіГ-31К.
Нагадаємо, там вже імітували зльоти МіГ-31К під час зльотів літаків інших типів.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36163
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In the battle for Bakhmut, the National Guard shot down another Su-25 aircraft!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У битві за Бахмут нацгвардійці збили ще один літак Су-25!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78188
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The U.S. does not want to transfer long-range ATACMS missiles to Ukraine because it does not have enough of them for its own purposes, Politico
"The U.S. told Ukrainian representatives that they do not have excess tactical missile systems.
At the same time, the US admits transferring F-16 fighter jets to Ukraine.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
США не хотят передавать Украине дальнобойные ракеты ATACMS по причине их нехватки для собственных целей, — Politico
"США заявили представителям Украины, что у них нет лишних тактических ракетных систем".
В то же время, США допускают передачу Украине истребителей F-16.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49897
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80377
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Minister of Defense of Ukraine Oleksiy Reznikov has also arrived at the meeting.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На зустріч також вже прибув Міністр оборони України Олексій Резніков.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80387
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Forwarded from InVenture #news
🗺 Ukraine's Investment Opportunities Map is now available to investors
The European Business Association, Global Business for Ukraine and Ukraine Invest have launched a map of investment and business opportunities in Ukraine.
This interactive tool will help potential investors learn about available investment opportunities in different regions of Ukraine, their details and characteristics, and submit an application if they are interested.
👉🏻 Read more here 👈🏻
ORIGINAL :
Forwarded from InVenture #новини
🗺 Карта інвестиційних можливостей України вже доступна інвесторам
Європейська Бізнес Асоціація, Global Business for Ukraine та Ukraine Invest, запустили Карту інвестиційних та бізнес можливостей України.
🔝 Цей інтерактивний інструмент допоможе потенційним інвесторам дізнатися про наявні інвестиційні можливості в різних регіонах України, їх деталі та характеристики, а також залишити заявку у разі зацікавленості.
👉🏻 Детальніше тут 👈🏻
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1942
UA War Infographics -
TRANSLATION :
We expect massive racist attacks in Luhansk region in the coming days," said Serhiy Haidai, head of the OVA
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Найближчими днями очікуємо на Луганщині масованих атак рашистів, - сказав очільник ОВА Сергій Гайдай
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78187
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Pentagon Secretary Lloyd Austin has already arrived at a meeting of the Ukraine Defense Contact Group.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Голова Пентагону Ллойд Остін вже прибув на засідання Контактної групи з питань оборони України.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80386
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
During the day, rescuers extinguished two fires in Kupiansk community that occurred as a result of Russian shelling, the State Emergency Service reported
ORIGINAL :
Протягом доби рятувальники загасили дві пожежі у Куп'янській громаді, які сталися внаслідок обстрілів РФ, повідомили у ДСНС
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21914
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
In Lozova, a sewage pumping station damaged by an occupation rocket attack in March is being restored
ORIGINAL :
У Лозовій відновлюють каналізаційну насосну станцію, яку пошкодило внаслідок ракетного удару окупантів у березні
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21915
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
racists are out of luck 😌
💀 The third force 💀
ORIGINAL :
рашистам не щастить 😌
💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15046
Третя Сила -
TRANSLATION :
In Lozova, a sewage pumping station damaged by an occupation rocket attack in March is being restored
ORIGINAL :
У Лозовій відновлюють каналізаційну насосну станцію, яку пошкодило внаслідок ракетного удару окупантів у березні
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21915
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16665
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Ukraine's defense forces repelled Russian occupiers' attacks in Kharkiv, Luhansk and Donetsk regions, destroying two of their aircraft and 740 soldiers.
@babel
ORIGINAL :
Сили оборони України відбили атаки російських окупантів у Харківській, Луганській та Донецькій областях, знищили два їхні літаки та 740 бійців.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28270
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/28261
Бабель -
TRANSLATION :
⚠️ An IL-76 A-50U long-range radar detection aircraft took off in Belarus.
A MiG-31K may be the next to take off, and if this happens, an air raid alert will be declared in all regions.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚠️ У Білорусі злетів літак дальнього радіолокаційного виявлення Іл-76 А-50У.
Наступним може злетіти МіГ-31К, якщо це станеться, то буде оголошена повітряна тривога у всіх областях.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51181
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Large-scale air raid alert in Ukraine!
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В Україні масштабна повітряна тривога!
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51187
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
F-35 fighter jets intercepted three Russian warplanes near Poland, - Dutch Ministry of Defense
"The aircraft approached the Polish NATO area of responsibility from Kaliningrad. Later it turned out to be three planes: a Russian IL-20M Kut-A reconnaissance aircraft, which was escorted by two Su-27 Flanker fighters. F-35 fighters escorted the formation from afar and passed the escort to NATO partners," Reuters quoted the ministry as saying.
ORIGINAL :
Истребители F-35 перехватили три российских военных самолета вблизи Польши, – Минобороны Нидерландов
«Самолет приблизился к польской зоне ответственности НАТО из Калининграда. Позже оказалось, что это три самолета: российский разведсамолет Ил-20М «Кут-А», который сопровождали два Су-27 «Фланкер». Истребители F-35 сопровождали строй издалека и передали эскорт партнерам по НАТО», - цитирует Reuters заявления министерства.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2240
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
🇺🇸 The United States is preparing a record aid package for Ukraine totaling about $10 billion - The Washington Post.
▪️Джерела. The newspaper reports that the package will include military aid and direct budget support and will be timed to coincide with the anniversary of the Russian invasion. Around the same time, the United States will also announce new sanctions against Russia;
▪️Представники The White House believes that the critical moment will come this spring, when Russia launches an offensive and Ukraine launches a counteroffensive in an attempt to regain lost territories;
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🇺🇸 США готують для України рекордний пакет допомоги загальною близько $10 млрд, — The Washington Post.
▪️Джерела видання повідомляють, що пакет включатиме і військову допомогу, і пряму бюджетну підтримку та буде приурочений до річниці російського вторгнення. Приблизно в цей же час США також оголосять про нові санкції проти РФ;
▪️Представники Білого дому вважають, що критичний момент настане цієї весни, коли РФ розпочне наступ, а Україна розпочне контрнаступ, намагаючись повернути втрачені території;
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51180
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Journalists from America want to show the world something again.
Something the intelligence community needs to know
ORIGINAL :
Журналисты из Америки опять что-то хотят показать всему миру.
Что-то разведка и должна знать
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2231
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
Baza: In Turkey, Minaya players fight with Russian players of Yaroslavl's Shinnik
It is reported that the athletes live in the same hotel Royal Seginus in Antalya. The clashes began (last night) on February 13, when Ukrainians asked the Russians why they did not come to the rallies. Then the hotel staff intervened. But after a while, Ukrainian players got into a fight with a Russian player in the elevator. The elevator arrived at the floor where the Yaroslavl athletes were standing, and a massive fight broke out.
The hotel had to call the police and an ambulance. Now the police are on duty at the hotel all the time. It is reported that 4 Russians were injured. They were advised to move out of the hotel because "Ukrainians are serious."
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Baza: У Туреччині футболісти "Минаю"побилися з російськими футболістами ярославського "шинника"
Повідомляється, що спортсмени мешкають в одному готелі Royal Seginus в Анталії. Сутички розпочалися (вчора ввечері) 13 лютого, коли українці запитали у росіян, чому ті не виходять на мітинги. Тоді в ситуацію втрутилися працівники готелю. Але через деякий час українські гравці побилися з російським у ліфті. Ліфт приїхав на поверх, де стояли ярославські спортсмени, і почалася масова бійка.
У готель довелося викликати поліцію та швидку допомогу. Тепер поліція чергує у готелі постійно. Повідомляється, що постраждали 4 росіянина. Їм, до речі, порадили виселитися з готелю, бо "українці серйозно налаштовані".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51188
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️Зліт of a MiG-31K fighter jet from the Machulishchi military airfield, Belarus.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Зліт винищувача МіГ-31К з військового аеродрому "Мачулищі", Білорусь.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51186
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
A-50U reconnaissance drones of the Russian Air Force took off in Belarus
If another MiG-31K takes to the skies, an air alert will be declared. We keep an eye on the situation.
09:05 The MiG-31K also took off
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Беларуси взлетел самолет-разведчик ДРЛО А-50У ВКС РФ
Если в небо поднимется еще МиГ-31К, то будет объявлена воздушная тревога. Следим за ситуацией.
09:05 взлетел и МиГ-31К
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44175
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44166
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
On the eve of US President Joe Biden's visit to Poland, Wprost released another issue of the weekly with an eloquent cover.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Напередодні візиту президента США Джо Байдена до Польщі, Wprost випустив черговий номер тижневика з красномовною обкладинкою.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80385
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Kharkiv region. February 14
Yesterday, the enemy fired at least 17 border settlements in Chuhuiv, Kupiansk and Kharkiv districts of the region.
▪️Вночі occupants shelled Monachynivka village in Kupyansk district. The building of the village club was damaged. Fortunately, there were no casualties.
▪️Найбільше The town of Vovchansk, Chuhuiv district, is under fire. Vovchansk of Chuhuiv district. At least 6 residential buildings, shop windows, a civilian industrial facility, and the administrative building of Ukrtelecom were damaged over the last day.
▪️У In Kupyansk, Dvorichna and the surrounding villages, private and multi-apartment residential buildings and outbuildings were damaged.
▪️В The mine danger remains high in the region. Yesterday, a 46-year-old employee of Kharkivoblenergo exploded on a Pelyustka anti-personnel mine near the village of Nova Husarivka. He was hospitalized in a serious condition.
▪️Наші The defenders on the contact line are holding their positions and beating the enemy. We support the Ukrainian Armed Forces and work for Victory! 🇺🇦
Subscribe to the trusted. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина. 14 лютого
Минулої доби ворог обстріляв щонайменше 17 прикордонних населених пунктів Чугуївського, Куп'янського та Харківського районів області.
▪️Вночі окупанти били по с. Моначинівка Куп'янського району. Пошкоджено будівлю сільського клубу. На щастя, без постраждалих.
▪️Найбільше від обстрілів потерпає м. Вовчанськ Чугуївського району. Там за добу пошкоджено щонайменше 6 житлових будинків, вітрини торговельних павільйонів та магазинів, будівлі об'єкту цивільної промисловості, адмінбудівля "Укртелекому".
▪️У Куп'янську, смт Дворічна та навколишніх селах пошкоджено приватні та багатоквартирні житлові будинки, господарчі споруди.
▪️В області залишається високою мінна небезпека. Вчора біля села Нова Гусарівка на протипіхотній міні "Пелюстка" підірвався 46-річний працівник "Харківобленерго". Госпіталізований у важкому стані.
▪️Наші Захисники на лінії зіткнення надійно утримують позиції та б'ють ворога. Підтримуємо ЗСУ та працюємо на Перемогу!🇺🇦
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5549
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Bookmaker 1xbet, which claims not to be Russian, uses the vocabulary of Russian propagandists: it states in its press release that it is against the "armed conflict in Ukraine.
Is the word "war" scary to utter, won't the Kremlin handlers understand? And that it is not a "conflict", but that your Russia attacked Ukraine!
The Rashists from 1xBet are so sure that they can buy everyone and everything that they openly state this in their press release: there will be no sanctions because we provide financial support.
🇺🇦 Ukraine Now LettersBookmaker 1xBet has decided to prove that it is not a Russian company, With the phrase "in Ukraine" | Ukrainian News - #Books The Russian betting company 1xBet in its official statement said that it is categorically against the military conflict "in Ukraine".
ORIGINAL :
Букмекер 1хbet, который утверждает, что не является российским использует лексику руснявых пропагандонов: заявляет в своем пресс-релизе, что выступает против «вооруженного конфликта на Украине».
А что, слово «война» страшно произносить, кремлевские кураторы не поймут? И что это не «конфликт», а ваша россия напала на Украину!
Рашисты с 1xBet настолько уверены, что всех и всё могут купить, что открыто про это заявляют в своем пресс-релизе: санкций не будет потому, что мы оказываем финансовую поддержку.
🇺🇦 Украина Сейчас БуквыБукмекер 1хBet вирішив довести, що не є російською компанією, використавши фразу «на Украине» | Новини України - #Букви Російська букмекерська компанія 1хBet у своїй офіційній заяві наголосила, що категорично проти збройного конфлікту "на Украине".
SOURCE :
https://t.me/u_now/86048
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
During the day, rescuers extinguished two fires in Kupiansk community that occurred as a result of Russian shelling, the State Emergency Service reported
ORIGINAL :
Протягом доби рятувальники загасили дві пожежі у Куп'янській громаді, які сталися внаслідок обстрілів РФ, повідомили у ДСНС
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21914
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Satellite images of Ugledar and Pavlovka neighborhoods captured a few days ago.
ORIGINAL :
Спутниковые снимки окрестностей Угледара и Павловки со спутника, запечатленные несколько дней назад.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31605
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31597
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80374
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
❗️А here's the nationwide air alert over the takeoff of the MiG-31K in Belarus
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️А вот и воздушная тревога по всей территории страны из-за взлёта МиГ-31К в Беларуси
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49895
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
An air raid alert is spreading across the regions of Ukraine. The reason is the takeoff of fighter jets from the airfields of the Russian Federation.
Take cover immediately
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Регіонами України поширюється повітряна тривога. Причина - зліт винищувачів з аеродромів рб
Негайно до укриття
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78183
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
An air alert has been declared throughout Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
По всій території України оголошено повітряну тривогу
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78185
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The 12th separate brigade of the army aviation named after Viktor Pavlenko sends its warmest congratulations
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
12 окрема бригада армійської авіації ім. генерал-хорунжого Віктора Павленка надсилає свої палкі вітання
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78184
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Good morning from the soldiers of the 43rd Air Assault Brigade!
Victory will definitely be ours!
📷 Diego Herrera
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Доброго ранку від воїнів 43 ОАБр!
Перемога обов'язково буде за нами!
📷 Diego Herrera
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78182
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️По Ukraine spreads a large-scale air-raid alert
All because of the takeoff of aircraft in Belarus.
‼️Обновлено. An air-raid alert is declared all over the country!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️По Украине распространяется масштабная воздушная тревога
Все из-за взлета авиации в Беларуси.
‼️Обновлено. Воздушная тревога объявлена по всей стране!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86047
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Border guards effectively destroy the occupiers near Bakhmut
@antiitforce
ORIGINAL :
прикордонники ефективно знищують окупантів під Бахмутом
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31101
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
For the first time since the end of the Cold War, Russia's Northern Fleet has begun to go to sea with nuclear weapons aboard its ships and submarines
Norwegian intelligence writes about this in its report. "Nuclear weapons pose a particularly serious threat in the scenarios in which NATO countries may be involved," the document says.
@antiitforce
ORIGINAL :
Вперше з кінця холодної війни Північний флот росії почав виходити в море з ядерною зброєю на борту своїх кораблів та підводних човнів
Про це у своїй доповіді пише розвідка Норвегії. "Ядерна зброя є особливо серйозною загрозою у варіантах операцій, в яких можуть брати участь країни НАТО", - йдеться в документі.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31100
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3545
Принтер Форт -
TRANSLATION :
More than 600 thousand Russians left Russia last year.
But only a small percentage of them are "good Russians." The vast majority adheres to the idea that "things are not so clear-cut, but it is better to live in the unfriendly West."
ORIGINAL :
Більше 600 тисяч росіян виїхали з рф минулого року.
Але з них лише невеликий відсоток «хороших русских». Значна більшість дотримується ідеї «не всё так однозначно, но лучше пожить в недружественном Западе».
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3555
Принтер Форт -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16664
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Yesterday, 17 border settlements suffered at the hands of racists
▪️Вночі The occupiers shelled the village of Monachynivka, Kupyansk district. The building of the village club was damaged. Fortunately, there were no casualties.
▪️Найбільше The town of Vovchansk, Chuhuiv district, is under fire. Vovchansk of Chuhuiv district. At least 6 residential buildings, shop windows, a civilian industrial facility, and the administrative building of Ukrtelecom were damaged over the last day.
▪️У In Kupyansk, Dvorichna and the surrounding villages, private and multi-apartment residential buildings and outbuildings were damaged.
▪️Наші Defenders on the contact line are holding their positions and beating the enemy.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вчора 17 прикордонних населених пунктів постраждали від рук рашистів
▪️Вночі окупанти били по с. Моначинівка Куп'янського району. Пошкоджено будівлю сільського клубу. На щастя, без постраждалих.
▪️Найбільше від обстрілів потерпає м. Вовчанськ Чугуївського району. Там за добу пошкоджено щонайменше 6 житлових будинків, вітрини торговельних павільйонів та магазинів, будівлі об'єкту цивільної промисловості, адмінбудівля "Укртелекому".
▪️У Куп'янську, смт Дворічна та навколишніх селах пошкоджено приватні та багатоквартирні житлові будинки, господарчі споруди.
▪️Наші Захисники на лінії зіткнення надійно утримують позиції та б'ють ворога.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56676
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56668
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A-50U reconnaissance UAV of the Russian Aerospace Forces takes off in Belarus
It was followed by a MiG-31K, which is a carrier of the Kinzhal missiles. An air alert will be announced soon.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В білорусі злетів літак-розвідник ДРЛО А-50У ВКС РФ
А за ним ще й МіГ-31К, що є носієм ракет «Кинджал». Скоро буде оголошена повітряна тривога.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56677
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Turkey, players of the Ukrainian club Minay (Zakarpattya) had a fight with Russian players of Yaroslavl's Shinnik - Baza
It is reported that the athletes live in the same hotel Royal Seginus in Antalya. Clashes began on February 13, when the Ukrainians asked the Russians why they do not go to rallies and began to demand that they sing the Ukrainian national anthem. Then the hotel staff intervened in the situation. But, after a while, the Ukrainian players fought with the Russian in the elevator. The elevator came to the floor where the Yaroslavl athletes were standing, and a mass fight ensued.
The police and ambulance had to be called to the hotel. Now police are constantly on duty at the hotel. It is reported that four Russians were injured. By the way, they were advised to check out of the hotel, because "the Ukrainians are serious".
Officially no one has reported the incident.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Турции футболисты украинского клуба "Минай" (Закарпатье) подрались с российскими футболистами ярославского "Шинника", — Baza
Сообщается, что спортсмены живут в одном отеле Royal Seginus в Анталии. Стычки начались 13 февраля, когда украинцы спросили у россиян, почему те не выходят на митинги и стали требовать от них спеть украинский гимн. Тогда в ситуацию вмешались сотрудники отеля. Но, через некоторое время украинские игроки подрались с российским в лифте. Лифт приехал на этаж, где стояли ярославские спортсмены, и завязалась массовая драка.
В отель пришлось вызывать полицию и скорую помощь. Теперь полиция дежурит в гостинице постоянно. Сообщается, что пострадали 4 россиянина. Им, к слову, посоветовали выселиться из отеля, так как "украинцы настроены серьёзно".
Официально об инциденте никто не сообщал.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49891
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️Скоро there will be alerts: MiG-31K took off in Belarus
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Скоро будут тревоги: в Беларуси пошёл на взлёт МиГ-31К
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49894
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25455
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In the Kharkiv region, occupants shelled residential buildings and a civilian industrial facility during the day. Vovchansk, Dvorichna, Kupyansk and the village of Monachynivka in Kupyansk district were hit, said the head of the regional administration Oleh Syniehubov.
ORIGINAL :
На Харківщині протягом доби окупанти обстріляли житлові будинки та об'єкт цивільної промисловості. Під ударом опинилися Вовчанськ, Дворічна, Куп'янськ та село Моначинівка Куп'янського району, повідомив голова обладміністрації Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21911
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
44-year-old sapper Maksym Kodatskyi from Novovodolazka community was killed near Chasiv Yar, Donetsk region
ORIGINAL :
44-річний сапер Максим Кодацький з Нововодолазької громади загинув поблизу населеного пункту Часів Яр Донецької області
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21912
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
#year_of_invincibility: Boundary - how it was
📍Rubizhne, Luhansk region
This town used to be a center of the chemical and pulp and paper industries. About 60 thousand people lived there.
Today, Rubizhne is almost completely destroyed. This town is a ghost town where almost no buildings have survived.
Active hostilities began in Rubizhne on March 4, 2022.
According to the head of the Luhansk Military District Administration, Serhiy Haidai, the town shared the fate of Mariupol: "the industrial city was destroyed to the ground, there are no surviving buildings, many houses cannot be restored. There are graves in the yards".
The BBC claims that up to 1,500 shells a day were fired during the battles for Rubizhne before the Russian offensive.
On May 12, the Ukrainian Armed Forces were forced to withdraw from their positions and temporarily leave the city. This was the second occupation of the city by Russian invaders. On July 21, 2014, the Ukrainian military managed to retake the city.
They will succeed this time too!!!!
ORIGINAL :
#рік_незламності: Рубіжне - як це було
📍Рубіжне, Луганщина
Раніше це місто було центром хімічної та целюлозно-паперової промисловості. Там проживало близько 60 тисяч людей.
Сьогодні Рубіжне майже повністю зруйноване. Це місто - привід, в якому не вціліла майже жодна будівля.
Активні бойові дії розпочались у Рубіжному 4 березня 2022 року.
За словами голови Луганської ОВА Сергія Гайдая місто розділило долю Маріуполя: «промислове місто зруйновано вщент, вцілілих будівель немає, багато будинків відновити неможливо. У дворах — поховання».
BBC стверджує, що під час боїв за Рубіжне до наступу російських військ випускалося до 1500 снарядів на день.
12 травня ЗСУ були вимушені відійти з позицій та тимчасово залишити місто. Це вже друга окупація міста російськими загарбниками. 21 липня 2014 року українським військовим вдалось повернути місто.
Вдасться й на цей раз!💙💛
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16963
Донбас24 -
TRANSLATION :
🛑 Bakhmut, Avdeevka and Ugledar remain the hottest spots in the Donetsk region - OVA head Pavel Kyrylenko
The entire front line is under constant shelling. Towns in the relative rear also suffer blows.
ORIGINAL :
🛑 Самыми горячими точками в Донецкой области остаются Бахмут, Авдеевка и Угледар, - глава ОВА Павел Кириленко
Вся линия фронта под постоянными обстрелами. Города в относительном тылу также терпят удары.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16962
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80382
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/86037
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
F-35 fighter jets intercepted three Russian warplanes near Poland, - Dutch Ministry of Defense
"The aircraft approached the Polish NATO area of responsibility from Kaliningrad. Later it turned out to be three planes: a Russian IL-20M Kut-A reconnaissance aircraft, which was escorted by two Su-27 Flanker fighters. F-35 fighters escorted the formation from afar and passed the escort to NATO partners," Reuters quoted the ministry as saying.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Истребители F-35 перехватили три российских военных самолета вблизи Польши, – Минобороны Нидерландов
«Самолет приблизился к польской зоне ответственности НАТО из Калининграда. Позже оказалось, что это три самолета: российский разведсамолет Ил-20М «Кут-А», который сопровождали два Су-27 «Фланкер». Истребители F-35 сопровождали строй издалека и передали эскорт партнерам по НАТО», - цитирует Reuters заявления министерства.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86046
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Due to a significant number of sanitary losses among the invaders, the maternity hospital in Luhansk has been used for several months to treat wounded Russian soldiers, the Luhansk Regional Military Administration reports.
In addition, the premises of Children's Hospital No. 3 have been converted into a military hospital. There is no place to give birth and treat children.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Через значну кількість санітарних втрат серед загарбників пологовий будинок у Луганську вже декілька місяців використовують для лікування поранених військовослужбовців рф, - повідомляє Луганська ОВА
Крім того, під військовий шпиталь переобладнано й приміщення дитячої лікарні № 3. Народжувати та лікувати дітей місця немає.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78180
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
44-year-old sapper Maksym Kodatskyi from Novovodolazka community was killed near Chasiv Yar, Donetsk region
ORIGINAL :
44-річний сапер Максим Кодацький з Нововодолазької громади загинув поблизу населеного пункту Часів Яр Донецької області
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21912
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16663
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Mykhailo Kozniuk was a native of the village of Bukovets in the Ivano-Frankivsk region. In civilian life, his vocation was sheep farming. He was even called the most powerful shepherd.
On December 26, 2021, Mykhailo joined the Armed Forces of Ukraine for contract service and faced a full-scale invasion.
In recent months, the soldier has been defending the country in Donetsk region and, unfortunately, in February 2023, Mykhailo was fatally wounded during an artillery attack.
The soldier was 26 years old.
We will never forget the enemy's crimes. Eternal memory and glory to the hero!
ORIGINAL :
Михайло Кознюк був родом із села Буковець, що на Івано-Франківщині. В цивільному житті його покликанням було вівчарство. Його навіть називали найпотужнішим вівчарем.
26 грудня 2021 року Михайло приєднався до Збройних сил України на контрактну службу та лавах Збройних сил України зустрів повномасштабне вторгнення.
Останні місяці військовий боронив країну на Донеччині та, на жаль, у лютому 2023 року Михайло отримав смертельне поранення під час артилерійського обстрілу.
Бійцю було 26 років.
Ніколи не забудемо злочинів ворога. Вічна памʼять і слава герою!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29020
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Last night the village of Gorlovka came under fire.
ORIGINAL :
Минувшей ночью под обстрел попал населенный пункт Горловка.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31600
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Tanks of the AFU on the streets of Kupyansk in Kharkiv region.
ORIGINAL :
Танки ВСУ на улицах Купянска в Харьковской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31603
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The United States is preparing a record $10 billion aid package for Ukraine - The Washington Post reports
According to the newspaper, a new large aid package may be announced next week
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
США готують для України рекордний пакет допомоги вартістю $10 млрд — повідомляє виданняThe Washington Post
За інформацією видання про новий великий пакет допомоги можуть оголосити вже наступного тижня
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78179
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In the Kharkiv region, occupants shelled residential buildings and a civilian industrial facility overnight. Vovchansk, Dvorichna, Kupyansk and the village of Monachynivka in Kupyansk district were hit, said the head of the regional administration Oleh Syniehubov.
ORIGINAL :
На Харківщині протягом доби окупанти обстріляли житлові будинки та об'єкт цивільної промисловості. Під ударом опинилися Вовчанськ, Дворічна, Куп'янськ та село Моначинівка Куп'янського району, повідомив голова обладміністрації Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21911
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️Оголошено And the level of danger, yellow
In the next hour, wind gusts of 15-20 m/s will continue until the end of the day. This is the first level of danger.
Such weather conditions can lead to a deterioration in traffic on certain sections of roads and streets.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Оголошено І рівень небезпечності, жовтий
У найближчу годину з утриманням до кінця доби будуть пориви вітру 15-20 м/с. Це І рівень небезпечності.
Такі погодні умови можуть призвести до погіршення руху транспорту на окремих ділянках доріг та вулиць.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36159
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36150
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The turning point in the war with Russia will be in the spring. The White House considers Ukraine's return of as much territory as possible in the coming months before negotiations begin - The Washington Post
That said, U.S. intelligence believes that Ukraine will not yet be able to mount an offensive on Crimea. Also, as the first anniversary approaches, the White House fears that the flow of weapons may become harder to find.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Поворотный момент в войне с РФ будет весной. Наилучшим сценарием Белый дом считает возврат Украиной как можно большей территории в ближайшие месяцы, прежде чем начнутся переговоры, — The Washington Post
При этом, американская разведка считает, что Украина пока не сможет организовать наступление на Крым. Также, по мере приближения первой годовщины Белый дом опасается, что поток оружия может стать труднее найти.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49890
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The strategy of the Ukrainian government in the church issue is becoming more and more transparent: it is about banning the activities of the Moscow Patriarchate on the territory of Ukraine.
Kateryna Shchotkina analyzes the risks of this in her article "Holy Rus, Half-Decay".
Read the article in Russian.
👉Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror Weekly "Holy Rus", half-disintegration Will the liquidation of the UOC-Moscow Patriarchate lead to the decolonization of Ukrainian Orthodoxy?
ORIGINAL :
Стратегія української влади в церковному питанні стає все прозорішою: йдеться до заборони діяльності структур Московського патріархату на території України.
З якими ризиками це пов'язано — розбирає Катерина Щоткіна у статті «Святая Русь», напіврозпад».
Читать статью на русском.
👉Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror Weekly«Святая Русь», напіврозпад Чи приведе ліквідація УПЦ Московського патріархату до деколонізації українського православ’я
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80379
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
"There are a lot of us in the special services": FSB captain changed his gender during the war and became a strip club star
Alexander Chumakov, who served for more than 12 years in the Russian Federal Security Service, underwent a transgender transition and became Catherine Myers, setting a precedent in the aggressor country's intelligence services.
And during the full-scale war with Ukraine, he tried to leave Russia, but the carrier of state secrets was not allowed to pass the border control. Now the girl has become a star of Moscow strip clubs and is starring in hot videos for an adult audience.
And no, this is not a "Ukrainian IPsoS", but a story that has made headlines all over Russia and which has recently taken a new twist.
Read more about it in the OBOZREVATEL article.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Нас таких у спецслужбах багато": капітан ФСБ під час війни змінив стать і став зіркою стрип-клубів
Олександр Чумаков, який прослужив понад 12 років у ФСБ рф, здійснив трансгендерний перехід і перетворився на Катерину Маєрс – це стало прецедентом у спецслужбах країни-агресора.
А під час повномасштабної війни з Україною він намагався виїхати з росії, проте носія держтаємниці не пропустив прикордонний контроль. Тепер уже дівчина стала зіркою московських стрип-клубів і знімається в гарячих відео для дорослої аудиторії.
І ні, це не "українська ІПсО", а історія, що прогриміла на всю росію і яка днями отримала новий поворот.
Докладніше про це читайте у матеріалі OBOZREVATEL.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78178
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#ukroboronpromworks
Flowers for the occupiers on Valentine's Day. If they have time, they will guess "he loves me or not." If they have time. After all, everyone knows that Ukrainians love passionately. Especially the enemy. Why else would we try so hard to make bouquets for them?
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
#укроборонпромпрацює
Квіти окупантам до Дня закоханих. Якщо встигнуть, погадають «кохає – не кохає». Якщо встигнуть. Зрештою всі знають, що українці кохають палко. Особливо ворога. Бо чого б інакше ми так старалися виготовляти для них букети?
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78177
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🏫 Modular educational institutions can become an alternative to destroyed schools in Ukraine
As an alternative to destroyed schools, the Ukrainian authorities are considering the construction of prefabricated modular educational institutions and temporary structures attached to them.
As noted by educational ombudsman Serhiy Gorbachev, modular buildings are practical, affordable, and environmentally friendly, and they are not too expensive, and the construction process is as simple and quick as possible. Similarly, temporary structures can be built near partially damaged or small schools.
💬 "Ukraine should take advantage of the experience of advanced European countries: Germany, the UK, Belgium, France, and others. The first projects of modular schools in Ukraine are already appearing," says Horbachov.
However, the official adds that this requires analyzing the legislative and regulatory framework for the construction of educational institutions in Ukraine.
ORIGINAL :
🏫 Альтернативою зруйнованим школам в Україні можуть стати модульні заклади освіти
Як альтернативу зруйнованим школам українська влада розглядає зведення швидкобудівних модульних закладів освіти та прибудованих до них тимчасових споруд.
Як зазначає освітній омбудсман Сергій Горбачов, модульні будівлі є практичними, доступними та екологічними, а ще вони не надто дорогі, до того ж процес будівництва максимально простий і швидкий. Аналогічно і тимчасові споруди, які можна побудувати біля частково пошкоджених або маленьких шкіл.
💬 “Україна мала би взяти до використання досвід передових країн Європи: Німеччина, Великобританія, Бельгія, Франція та ін. Вже з’являються перші проєкти модульних шкіл в Україні”, – каже Горбачов.
Втім, посадовець додає, що для цього потрібно проаналізувати законодавчу та нормативну базу щодо будівництва закладів освіти в Україні.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8624
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Forecasters predict wind gusts of up to 15-20 m/s, blizzard and ice on February 14: what will be the air temperature
ORIGINAL :
Синоптики прогнозують 14 лютого пориви вітру до 15-20 м/с, хуртовину та ожеледицю: якою буде температура повітря
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21910
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Russia may move additional units mobilized for defense and offensive operations of attrition to the Vuhledar area - ISW.
The use of mobilized troops by the Russian armed forces as a replacement for units destroyed in combat is unlikely to create a powerful force for a large-scale and rapid mechanized offensive.
Map: DeepState.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В район Вугледару росія може перекинути додаткові підрозділи мобілізованих для оборони та наступальних операцій на виснаження — ISW.
Використання російськими збройними силами мобілізованих як заміни знищеним у боях частинам навряд чи створить потужну силу для великомасштабного та швидкого механізованого наступу.
Мапа: DeepState.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80378
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/86036
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Russian Army expanded the military training ground near Voronezh and built a new tent camp for the mobilized in the Kursk region
The new tent camp appeared next to the Pogonovo training range, where Russia actively relocated equipment and personnel on the eve of its full-scale invasion of Ukraine a year ago.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Армия РФ расширила военный полигон под Воронежем и построила новый палаточный лагерь для мобилизованных в Курской области
Новый палаточный лагерь появился рядом с полигоном «Погоново», куда Россия активно перебрасывала технику и личный состав накануне полномасштабного вторжения в Украину год назад.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86044
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Tanker Vadym told us about his first impressions of the Leopard.
He is 57 years old and could have easily played with his grandchildren, but chose the path of a warrior so that his grandchildren could grow up in peace and grace.
Glory to the Defenders!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Про перші враження від Леопарду розповів танкіст Вадим.
57 років, міг спокійно бавитися з онуками, але вибрав шлях воїна, щоб онуки зростали у мирі і благодаті.
Слава Захисникам!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78175
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Washington Post: The United States is warning Ukraine that it is facing a decisive stage in the war. Biden administration officials believe that the critical moment will come this spring, when Russia is expected to launch an offensive and Ukraine a counteroffensive to try to regain lost territory (although the NATO secretary general has said that the Russian offensive has already begun).
@babel
ORIGINAL :
The Washington Post: США попереджають Україну, що на неї чекає вирішальний етап у війні. Чиновники адміністрація Байдена вважають, що критичний момент настане вже цієї весни, коли, як очікується, росія розпочне наступ, а Україна — контрнаступ, намагаючись повернути втрачені території (хоча генсек НАТО заявляв, що російський наступ уже почався).
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28268
Бабель -
TRANSLATION :
🎈 Sensors and electronic components belonging to the first Chinese spy balloon have been recovered from the Atlantic Ocean and are now being studied by the FBI.
@babel
ORIGINAL :
🎈 З Атлантичного океану дістали датчики та електронні компоненти, які належали першій китайській повітряній кулі-шпигуну, зараз їх вивчає ФБР.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28267
Бабель -
TRANSLATION :
The main thing from the General Staff report: in Russia, scientists are being agitated to go to war, and those mobilized are promised payments for every kilometer occupied
▪️Противник continues to focus its main efforts on conducting offensive operations on the Kupyansk, Lyman, Bakhmut, Avdiivka and Novopavlivka directions. It suffers significant losses.
▪️З the staff of the Polyus Research Institute, a leading Russian research center in the field of laser technologies, conducted an explanatory work on social guarantees and benefits for mobilized persons.
▪️Щоб to motivate the personnel to attack, the enemy units are being agitated about daily allowances for participation in assault operations. In addition, an additional payment was announced for each invader per kilometer of advance on Ukrainian soil.
▪️У The Russians lack metal tokens with a personal number that can be used to identify the body of a fallen soldier. Therefore, the leadership ordered the occupiers to carry a shell casing with a piece of paper in it in their breast pocket. On this piece of paper, each Russian occupier must indicate information about himself, personal number, etc.
ORIGINAL :
Головне зі зведення Генштабу: на росії науковців агітують піти на війну, а мобілізованим обіцяють виплати за кожен окупований кілометр
▪️Противник продовжує зосереджувати основні зусилля на веденні наступальних дій на Куп’янському, Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Новопавлівському напрямках. Зазнає значних втрат.
▪️З персоналом науково-дослідного інституту «Полюс», який є провідним науковим центром росії в галузі лазерних технологій, проведено роз’яснювальну роботу про соціальні гарантії та пільги мобілізованих осіб.
▪️Щоб мотивувати особовий склад до наступу, у підрозділах противника розповсюджується агітація про добові грошові надбавки за участь у штурмових діях. До того ж, анонсовано доплату кожному загарбнику за кілометр просування по українській землі.
▪️У росіян не вистачає металевих жетонів з особистим номером, за яким можна ідентифікувати тіло загиблого військовослужбовця. Тому керівництво зобов’язало окупантів носити у нагрудній кишені гільзу із клаптиком паперу в ній. На цьому клаптику кожен російський окупант повинен зазначити інформацію про себе, особистий номер, тощо.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29019
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🔥+740 eliminated "good Russians" in the last 24 hours
Since the start of the full-scale invasion, total Russian casualties are 139,080 soldiers.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🔥+740 ликвидированных "хороших русских" за последние сутки
С начала полномасштабного вторжения общие потери россии составляют 139 080 солдат.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51179
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44164
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10634
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
The legendary shepherd Mykhailo Kozniuk died in the war. He was a sergeant of the second mountain assault company of the 10th mountain assault brigade. He was killed in the Donetsk region by artillery fire.
He served in the Armed Forces of Ukraine since December 26, 2021.
He was 26 years old. He is survived by his wife and children.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
На війні загинув легендарний вівчар Михайло Кознюк. Він був сержантом другої гірсько-штурмової роти 10 ОГШБр. Загинув на Донеччині від артилерійського обстрілу.
Служив у ЗСУ з 26 грудня 2021 року.
Йому було 26 років. Залишились дружина та діти.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10642
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces are stepping up their defenses, and the Russian army is not abandoning its attempts to seize Donbass - the main thing from the summary of the General Staff on the morning of February 14:
▪️Противник continues to concentrate its main efforts on conducting offensive actions in the Kupiansky, Limansky, Bakhmutsky, Avdeevsky and Novopavlovsky directions. It suffers significant losses.
▪️За last day our soldiers repulsed attacks of the occupants in the areas of Hryanikivka, Kharkiv region; Nevske, Kremenna, Kuzmino, Shipilovka and Belogorovka, Luhansk region and Fedorovka, Paraskoveivka, Bakhmut, Vodyane, Marinka and Pobeda in Donetsk region.
▪️За In the past 24 hours the enemy conducted two rocket and 32 air strikes. There were 55 shellings from MLRS.
▪️Из-due to the lack of metal badges with a personal number that could be used to identify the body of a dead serviceman, Russian soldiers in Luhansk Oblast carry a shell casing in their breast pocket with a piece of paper in it, where information about the occupant is written.
▪️В enemy units are spreading propaganda about daily cash bonuses for an assault and extra pay per kilometer of advancement on Ukrainian soil.
▪️В Moscow began propaganda for mobilization against scientists.
✈️Украинская Air Force conducted 15 strikes against areas of occupier concentration during the past 24 hours.
▪️Наши defenders shot down two enemy aircraft - Su-24M and Su-25.
▪️Подразделения rocket and artillery forces hit a command post, 7 areas of manpower concentration, 2 RES stations, as well as an ammunition depot of the Russian occupants.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ усиливают оборону, а армия РФ не покидает попыток захватить Донбасс, - главное из сводки Генштаба на утро 14 февраля:
▪️Противник продолжает сосредоточивать основные усилия на ведении наступательных действий на Купянском, Лиманском, Бахмутском, Авдеевском и Новопавловском направлениях. Несет значительные потери.
▪️За минувшие сутки наши воины отразили атаки оккупантов в районах населенных пунктов Гряниковка Харьковской области; Невское, Кременная, Кузьмино, Шипиловка и Белогоровка Луганской области и Федоровка, Парасковеевка, Бахмут, Водяное, Марьинка и Победа в Донецкой области.
▪️За прошедшие сутки противник нанес 2 ракетных и 32 авиаудара. Совершил 55 обстрелов из РСЗО.
▪️Из-за отсутствия металлических жетонов с личным номером, по которому можно идентифицировать тело погибшего военнослужащего, российские военные в Луганской области носят в нагрудном кармане гильзу с клочком бумаги в ней, где написана информация об оккупанте.
▪️В подразделениях противника распространяется агитация о дневных денежных надбавках за штурм и доплата за километр продвижения по украинской земле.
▪️В Москве началась агитационная работа по мобилизации по отношению к ученым.
✈️Украинская авиация за прошедшие сутки нанесла 15 ударов по районам сосредоточения оккупантов.
▪️Наши защитники сбили два вражеских самолета – Су-24М и Су-25.
▪️Подразделения ракетных войск и артиллерии поразили пункт управления, 7 районов сосредоточения живой силы, 2 станции РЭС, а также склад боеприпасов российских оккупантов.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86043
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Another 740 minced meatballs are sent home.
For several days in a row, in addition to the large number of utilized items, successful counter-battery fighting by Ukrainian soldiers has been observed
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще 740 фаршиків відправляються додому.
Декілька днів поспіль, окрім великої кількості утилізованих, спостерігається вдала контрбатарейна боротьба воїнами ЗСУ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78171
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Make love, marigolds, ❤️🔥
But not with Muscovites...
Happy Valentine's Day!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кохайтеся, чорнобриві, ❤️🔥
Та не з москалями...
Зі святом всіх закоханих!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78172
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❤️Валентинка from the Armed Forces of Ukraine - minus 740 occupants, two planes and 4 UAVs!
The total enemy combat losses from February 24, 22 to February 14, 23 are estimated to be as follows:
personnel - about 139080 (+740) people were eliminated
tanks - 3286 (+3)
armored combat vehicles - 6500 (+8)
artillery systems - 2299 (+9)
MLRS - 466 (+1)
air defense systems - 234
aircraft - 298 (+2)
helicopters - 286
UAVs of operational and tactical level - 2011 (+4)
cruise missiles - 857
ships / boats / warships / boats - 18
motor vehicles and tankers - 5155 (+5)
special equipment - 218 (+1)
ORIGINAL :
❤️Валентинка від ЗСУ - мінус 740 окупантів, два літаки та 4 БПЛА!
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 14.02.23 орієнтовно склали:
особового складу ‒ близько 139080 (+740) осіб ліквідовано
танків ‒ 3286 (+3)
бойових броньованих машин ‒ 6500 (+8)
артилерійських систем – 2299 (+9)
РСЗВ – 466 (+1)
засоби ППО ‒ 234
літаків – 298 (+2)
гелікоптерів – 286
БПЛА оперативно-тактичного рівня – 2011 (+4)
крилаті ракети ‒ 857
кораблі /катери / warships / boats ‒ 18
автомобільної техніки та автоцистерн– 5155 (+5)
спеціальна техніка ‒ 218 (+1)
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29018
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Forecasters predict wind gusts of up to 15-20 m/s, blizzard and ice on February 14: what will be the air temperature
ORIGINAL :
Синоптики прогнозують 14 лютого пориви вітру до 15-20 м/с, хуртовину та ожеледицю: якою буде температура повітря
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21910
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️Україна under fire. The situation in the regions:
📍Donetsk region
On February 13, Russians killed 1 resident of Donetsk region - in Stavky. Another 3 people were injured in the region.
📍Mykolaiv region
In the morning, at 06:16, a settlement of the Ochakiv community came under artillery and mortar fire. As a result, residential buildings were damaged and caught fire, and several administrative buildings were also damaged. According to preliminary information, there were no casualties.
ORIGINAL :
‼️Україна під обстрілами. Ситуація у регіонах:
📍Донеччина
За 13 лютого росіяни вбили 1 жителя Донеччини — у Ставках. Ще 3 людини в області дістали поранення.
📍Миколаївщина
Вранці о 06:16 під артилерійським та мінометним обстрілом був населений пункт Очаківської громади. Внаслідок чого відбулося пошкодження та займання житлових будинків, також уражено кілька адміністративних будівель. За попередньою інформацією постраждалих немає.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29017
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
For the first time since the end of the Cold War, the Russian Northern Fleet began taking to the sea with nuclear weapons on board its ships and submarines
The Norwegian Intelligence Service wrote in its report. "Nuclear weapons pose a particularly serious threat in options for operations in which NATO countries may be involved," the document said.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Впервые с конца холодной войны Северный флот России начал выходить в море с ядерным оружием на борту своих кораблей и подлодок
Об этом в своем докладе пишет разведка Норвегии. "Ядерное оружие представляет собой особенно серьезную угрозу в вариантах операций, в которых могут участвовать страны НАТО", - говорится в документе.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49888
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The North Atlantic Alliance is establishing a coordination office to improve the protection of critical infrastructure, including gas pipelines and submarine cables, NATO Secretary General Jens Stoltenberg said.
Following the incidents at the Nord Stream and Nord Stream 2 gas pipelines, this initiative aims to strengthen cooperation with industry representatives and map potential vulnerabilities.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Північноатлантичний Альянс створює координаційне бюро для покращення захисту критичної інфраструктури, зокрема газопроводів та підводних кабелів, — генсек НАТО Єнс Столтенберг.
Після інцидентів на газопроводах "Північний потік" та "Північний потік - 2", дана ініціатива має на меті — зміцнення співпраці з представниками промисловості та складання мапи потенційних уразливих зон.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80376
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Due to the lack of metal tokens with a personal number that can be used to identify the body of a fallen soldier, the leadership of the 20th Army units operating in Luhansk region ordered the personnel to carry a shell casing with a piece of paper in it in their breast pocket. On this piece of paper, every Russian soldier must write down information about himself, his personal number, etc. - the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.
When all the money was spent on drones with Ali.
@antiitforce
ORIGINAL :
Через відсутність металевих жетонів з особистим номером, за яким можна ідентифікувати тіло загиблого військовослужбовця, особовий склад підрозділів 20-ї армії, що діють на Луганщині, керівництво зобов'язало носити в нагрудній кишені гільзу зі шматком паперу в ній. На цьому клаптику кожен російський військовий має вказати інформацію про себе, особистий номер і т.д., - Генштаб ЗСУ.
Коли всі гроші пішли на дрони з Алі.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31096
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
a drone from Aliexpress was passed off as a development of Russian engineers
The governor of Primorye, Oleg Skaryano, boasted of a unique Russian UAV. According to him, these drones consist of 55% of spare parts made in the region.
However, it quickly became clear that this was a drone made by Cuav Tech. It can be bought on Aliexpress for almost 900 thousand rubles.
Analog shit.
@antiitforce
ORIGINAL :
дрон з Aliexpress видали за розробку російських інженерів
Губернатор примор'я олег шкіряно похвалився унікальним російським БПЛА. За його словами, ці безпілотники на 55% складаються з запчастин, що виготовляються в регіоні.
Однак дуже швидко з'ясувалося, що це дрон компанії Cuav Tech. Його можна купити на Aliexpress майже за 900 тисяч карбованців.
АналоГовнонєт.🤡
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31093
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Real heroes 🤡
@antiitforce
ORIGINAL :
Справжні герої 🤡
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31092
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Occupants unsuccessfully attempted to attack Ukrainian military near the village of Hryanykivka and shelled at least 17 settlements in Kharkiv region, the General Staff reports.
ORIGINAL :
Окупанти невдало намагалися атакувати українських військових в районі села Гряниківка та обстріляли щонайменше 17 населених пунктів Харківщини, повідомили у Генштабі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21909
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
💥 ✈️ Russians lost two planes in one day - General Staff
Ukrainian soldiers shot down SU-24 and SU-25.
🤡 The occupants reported that they shot down the same Su-24, from the cockpit of which Prikhodzhin called President Zelensky for an "air fight". This was confirmed by the leader of the "Wagnerites" himself.
ORIGINAL :
💥 ✈️ россияне за сутки потеряли два самолета - Генштаб
Украинские воины сбили СУ-24 и СУ-25.
🤡 Оккупанты сообщили, что сбит тот самый Су-24, из кабины которого пригожин вызывал президента Зеленского на "воздушный бой". Что подтвердил и сам главарь "вагнеровцев".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16960
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16952
Донбас24 -
TRANSLATION :
🐶The wolfhound's character and the Ukrainian soul
Foxy is a mascot of Ukrainian defenders on the front line💙💛
ORIGINAL :
🐶Характер вовкодава та українська душа
Фоксі - талісман українських Захисників на передовій💙💛
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16959
Донбас24 -
TRANSLATION :
Another 740 Russian occupants went to Kobzon's concert
Great present from the AFU for February 14🔥
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Еще 740 российских оккупантов отправились на концерт к Кобзону
Отличный подарок от ВСУ на 14 февраля🔥
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86042
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Occupants unsuccessfully attempted to attack Ukrainian military near the village of Hryanykivka and shelled at least 17 settlements in Kharkiv region, the General Staff reports.
ORIGINAL :
Окупанти невдало намагалися атакувати українських військових в районі села Гряниківка та обстріляли щонайменше 17 населених пунктів Харківщини, повідомили у Генштабі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21909
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32471
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
As of 8 a.m. (+/-), no limits have been set for Mykolaivoblenergo.
send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на 8 годину(+/-) по Миколаївобленерго ліміти не встановлені.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32480
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🕯 Mykhailo Kozniuk, who became famous after an interview about sheep farming, died in the war
The tragic news was reported by the Verkhovyna village council. Mykhailo died on February 12. He was mortally wounded during an enemy shelling in Donetsk region.
#erion
ORIGINAL :
🕯На війні загинув Михайло Кознюк, який став відомий після інтерв'ю про вівчарство
Трагічну звістку повідомила Верховинська селищна рада. Михайла не стало 12 лютого. Він дістав смертельні поранення під час ворожого обстрілу на Донеччині.
#erion
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15639
InformNapalm -
TRANSLATION :
In Berezovsky district of the region specialists will carry out controlled destruction of World War II munitions - OVA
On the previous day, a 152 mm artillery shell was found within Rauchovsky territorial community.
The destruction of the ammunition will be carried out by specialists of the State Emergency Service.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Березовском районе области специалисты проведут контролируемое уничтожение боеприпасов времен Второй мировой войны — ОВА
Накануне артиллерийский снаряд 152 мм был обнаружен в пределах Рауховской территориальной общины.
Уничтожение боеприпаса будет осуществлено специалистами ГСЧС.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44173
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44163
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Biden administration has given another reason for refusing to send Atacms to Ukraine: the U.S. is worried that it will not have enough missiles itself, Politico.
Transferring ATACMS to the battlefield in Eastern Europe would reduce U.S. stockpiles and undermine the readiness of U.S. forces for future combat operations.
"With any package, we always consider our readiness and our own stockpiles while giving Ukraine what it needs on the battlefield," said a senior Defense Department official. "There are other ways to provide Ukraine with the capabilities it needs to hit targets."
Over the past 20 years, Lockheed Martin has produced about 4,000 ATACMS missiles in various configurations, some of which have been sold to allies, with about 600 used during the Gulf War and the Iraq War.
ORIGINAL :
Администрация Байдена, назвала ещё одну причину отказа отправлять Atacms Украине: США обеспокоены тем, что им самим не хватит ракет, — Politico.
Передача ATACMS на поле боя в Восточной Европе приведет к сокращению американских запасов и подорвет готовность американских вооруженных сил к будущим боевым действиям.
"При любом пакете мы всегда учитываем нашу готовность и наши собственные запасы, одновременно предоставляя Украине то, что ей необходимо на поле боя", - сказал высокопоставленный представитель Министерства обороны. "Есть и другие способы предоставить Украине возможности, необходимые для нанесения ударов по целям".
За последние 20 лет компания Lockheed Martin произвела около 4000 ракет ATACMS в различных конфигурациях, некоторые из этих ракет были проданы союзникам, около 600 ракет использованы во время войны в Персидском заливе и войны в Ираке.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13536
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80375
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Dutch F-35s intercept three Russian planes in the Polish zone of NATO responsibility from Kaliningrad, - the Ministry of Defense of the Netherlands.
It is reported that a Russian Il-20M Kut-A aircraft, accompanied by two Su-27s, was approaching the Polish border.
As a result, the F-35s escorted the group of aircraft from a distance and handed over the escort to NATO partners.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Нідерландські F-35 перехопили три російські літаки в польській зоні відповідальності НАТО з боку Калінінграда, — Міністерство оборони Нідерландів.
Повідомляється, що російський літак Іл-20М Кут-А у супроводі двох Су-27 наближалися до польського кордону.
У підсумку F-35 супроводжували групу літаків на відстані та передали супровід партнерам із НАТО.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80372
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80366
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Closing Bakhmut to volunteers could mean Ukrainian troops pulling out of town - The New York Times
"The decision to close access to the city to volunteers suggests that the Ukrainian military cannot secure areas of the city, such as the areas on the west bank of the Bakhmutka River that are further away from Russian artillery strikes. This is another sign that Russian troops are getting closer to taking the city," concludes The New York Times.
The newspaper also writes that Rochan Consulting, a Poland-based analytical group, noted "the incursion of Russian forces into Bakhmut from the north and south in recent days and said that the city could be taken as early as this week."
In contrast, Ukraine noted that the Ukrainian army continues to strike the enemy in Bakhmut and that "Russian troops are suffering heavy losses.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Закрытие Бахмута для волонтеров может означать, что украинские войска выйдут из города, - The New York Times
«Решение закрыть доступ в город для волонтеров говорит о том, что украинские военные не могут обеспечить охрану районов города, например, районы на западном берегу реки Бахмутка, которые находятся дальше от ударов русской артиллерии. Это еще один признак того, что русские войска приближаются к взятию города», – делает вывод The New York Times.
Также издание пишет, что аналитическая группа Rochan Consulting, базирующаяся в Польше, отметила «вклинивание российских сил в Бахмут с севера и юга в последние дни и заявила, что город может быть взят уже на этой неделе».
В Украине же отмечают, что украинская армия продолжает наносить удары по врагу в Бахмуте и «российские войска несут большие потери».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86041
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A clear demonstration of how the Belarusian student surpassed the Russian teacher.
Old man Solovyov can safely retire when such a replacement grows up.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Наглядная демонстрация того, как белорусский ученик превзошел российского учителя.
Старику Соловьеву можно смело отправляться на покой, когда такая смена подрастает.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80371
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
In the photo - Germany, Bon, Rhine River. A few days ago they were delivering military equipment in this way toward Poland.
ORIGINAL :
На фото - Германия, Бон, река Рейн. Несколько дней назад доставляли так военную технику в сторону Польши.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31599
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The General Staff started agitating scientists in the Russian capital.
"In particular, the staff of the Polyus research institute, which is Russia's leading research center in the field of laser technology, was educated about social guarantees and benefits for mobilized persons," the statement said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В столиці росії почали агітувати науковців — Генштаб.
"Зокрема, з персоналом науково-дослідного інституту «Полюс», який є провідним науковим центром росії в галузі лазерних технологій, проведено роз’яснювальну роботу про соціальні гарантії та пільги мобілізованих осіб", — йдеться в повідомленні.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80370
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Anyone who wants peace, who wants a settlement, must not just stay away from these quasi-parliaments - both PACE and the European Parliament - but clearly understand that their involvement will exacerbate the situation, worsen it, and create more and more problems," said Vyacheslav Volodin, Chairman of the Russian State Duma.
**Let's put it this way: the parliaments of the "DPR" and "LPR" are legally elected legislative bodies of people's will, while the European Parliament and PACE are quasi-parliaments.
I see, I see.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Тот, кто хочет мира, хочет урегулирования, должен не просто держаться подальше от этих квазипарламентов — и ПАСЕ, и Европарламента, — но отчетливо понимать, что их втягивание обострит ситуацию, ухудшит, создаст все новые и новые проблемы, — председатель Госудмы рф Вячеслав Володин.
**Так и запишем: парламенты "ДНР" и "ЛНР" — законноизбранные законодательные органы народного волеизъявления, Европарламент и ПАСЕ — квазипарламенты.
Ясно, понятно.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80369
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31081
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Reznikov: Anti-corruption advisory body to be set up at the Ministry of Defense of Ukraine
@antiitforce
ORIGINAL :
При Міноборони України створять антикорупційний дорадчий орган, — Резніков
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31091
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The horrors of the evacuation in Chasov Yar near Bakhmut. Volunteers caught two men living in the same room as their dead father
Only one of the sons agreed to the evacuation, while the other said he wanted to die with his father.
"This is the first time in my practice of evacuating, and I've had all kinds of things... Maybe the men went crazy because of the shelling or because of alcohol, God only knows. Once again we will try to pick up the remaining man and his dead father, for it should not be like this," said the volunteer.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Ужасы эвакуации в Часов Яре под Бахмутом. Волонтеры застали двоих мужчин, живущих в одной комнате с мертвым отцом
На эвакуацию согласился только один из сыновей, а второй заявил, что хочет умереть вместе с отцом.
«Такое в моей практике эвакуаций впервые, а бывало всякое… Возможно, мужчины съехали с катушек из-за обстрелов или из-за алкоголя, тут уже самому Богу известно. Еще раз попытаемся забрать оставшегося мужчину и его умершего отца, ибо так не должно быть», - сообщил волонтер.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86040
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/86031
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Biden is "very much looking forward" to visit to Poland, John Kirby said during a briefing
President Biden's visit to Poland is extremely important for him, as it marks the first anniversary of Russia's large-scale invasion of Ukraine.
With this trip, Biden "wants to recognize the importance of the bold unity of Poland and other NATO countries" for Ukraine and the world, the National Security Council spokesman added.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Байден "дуже чекає" на візит до Польщі -заявив під час брифінгу Джон Кірбі
Для Президента Байдена надзвичайно важливий візит до Польщі, приурочений до перших роковин широкомасштабного вторгнення росії в Україну.
Цією поїздкою Байден "хоче відзначити важливість сміливої єдності Польщі та інших країн НАТО" для України та всього світу - добавив представник Ради з нацбезпеки США
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78169
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian Defense Forces repelled attacks of Russian troops near 12 settlements over the last day - General Staff.
In particular, the occupants were stopped near the village of Hrianykivka in Kharkiv region, Nevske, Kreminna, Kuzmine, Shypylivka and Bilohorivka in Luhansk region, as well as Fedorivka, Paraskoviivka, Bakhmut, Vodiane, Maryinka and Pobeda in Donetsk region.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
За добу Сили Оборони відбили атаки російських військ в районах 12 населених пунктів — Генштаб.
Зокрема окупантів зупинили поблизу села Гряниківка на Харківщині, Невського, Кремінної, Кузьминого, Шипилівки і Білогорівки на Луганщині, а також Федорівки, Парасковіївки, Бахмута, Водяного, Мар’їнки та Побєди на Донеччині.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80368
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
A colorful and meaningful cover of the Polish edition on the eve of Joe Biden's visit to Poland
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Красочная и многозначительная обложка польского издания в предверии приезда Джо Байдена в Польшу
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86039
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/86030
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu legalized nine settlements in the West Bank, following the recent terrorist attacks in Jerusalem.
In return, the European Union called on the government to stop the construction of settlements and immediately reverse this decision.
"The European Union rejects this decision and reiterates its position that the settlements are illegal under international law and that it does not recognize any changes to the 1967 borders other than those agreed by the parties," the statement said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху легалізував дев'ять поселень на західному березі Йордану, через нещодавні терористичні атаки в Єрусалимі.
Натомість Євросоюз закликав уряд країни зупинити будівництво поселень і терміново скасувати це рішення.
"Європейський Союз відкидає це рішення і підтверджує свою позицію про те, що поселення є незаконними відповідно до міжнародного права і що він не визнає жодних змін кордонів 1967 року, крім тих, які були узгоджені сторонами", — йдеться у заяві.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80365
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
General Staff confirms downing of Su-24 and another bird, Su-25, was shot down yesterday
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Генштаб підтверджує збиття Су-24, а також минулої доби збили ще одну пташку - Су-25
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78167
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Don of All Chechnya frapped the propagandist of All Russia with a demonstration and reloading a pistol with the last round for Zelensky.
**It would have been nice if someone had explained to Kadyrov that the last cartridge was always left for himself.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Дон всея Чечни фраппировал пропагандистку всея россии демонстрацией и перезарядкой пистолета с последним патроном для Зеленского.
**Было бы неплохо, чтобы кто-нибудь все-таки объяснил Кадырову, что последний патрон всегда оставляли и оставляют только для себя.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80364
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
John Kirby: Russian terrorist forces are stepping on the same "rake" as a year ago and have the same problems
"The Russians continue to suffer from the same problems as they did a year ago," said John Kirby, coordinator of the White House National Security Council, when asked about the current state of Russian troops.
First of all, it is about logistics, providing fodder for the goat herders, coordination between units, etc.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
російські терористичні війська наступають на ті самі "граблі", що і рік тому, і мають ті самі проблеми - Джон Кірбі
«росіяни продовжують потерпати від тих самих проблем, що й рік тому», - відповів на питання про теперішній стан російських військ координатор Ради нацбезпеки Білого дому Джон Кірбі.
В першу чергу мова йде за логістику, забезпеченням корму для козломордих, злагодженністю між підрозділами та інше.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78166
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31080
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The Italian government has stated that it will support the creation of a special tribunal to investigate the crimes of the leadership of the aggressor country, Russia.
It called on all European states to maintain a unified position on this issue.
This was stated by the head of the Italian Ministry of Foreign Affairs Antonio Tajani. His statement was quoted by the Ansa news agency on Monday, February 13.
"We have a problem with the leadership, not the people. If the leadership violates international law, we can only have one position: condemnation of violations of the law, war crimes, and violence," the minister explained.
@antiitforce
ORIGINAL :
В уряді Італії заявили, що підтримають створення спеціального трибуналу для розслідування злочинів керівництва країни-агресора Росії.
Там закликали всі європейські держави дотримуватись єдиної позиції у цьому питанні.
Про це сказав голова Міністерства закордонних справ Італії Антоніо Таяні. Його заяву процитувало агентство Ansa у понеділок, 13 лютого.
"Ми маємо проблему з керівництвом, а не з народом. Якщо керівництво порушує норми міжнародного права, у нас може бути лише одна позиція: засудження порушень закону, воєнних злочинів, насильства", – пояснив міністр.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31089
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Today the power will not be turned off in Kiev, Kiev and Dnipropetrovsk regions, - DTEK
❗️ However, due to damage to Ukrenergo's networks, there may be scheduled stabilizing blackouts in some energy nodes.
At the same time, there will be stabilizing blackouts in Odessa region due to grid restrictions.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Сегодня свет отключать не будут в Киеве, Киевской и Днепропетровской областях, - ДТЭК
❗️ Однако вследствие повреждения сетей «Укрэнерго» в некоторых энергоузлах возможны стабилизационные отключения по графику.
В то же время из-за сетевых ограничений в Одесской области будут действовать стабилизационные отключения.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86038
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80354
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Today, February 14, moderate snow with rain is expected in Ukraine - Ukrgidrometcenter.
The air temperature during the day will range from 3°C below zero to 2°C above zero.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні, 14 лютого, в Україні очікується помірний сніг місцями з дощем — Укргідрометцентр.
Температура повітря вдень коливатиметься від 3°С морозу до 2°С тепла.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80363
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80353
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The United States may send its warplanes to Ukraine, or authorize the re-export of F-16 fighter jets in service in other countries - Financial Times, citing several officials in Washington.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
США можуть відправити свої бойові літаки в Україну, або ж дати дозвіл на реекспорт винищувачів F-16, які перебувають на озброєнні в інших країнах — Financial Times з посиланням на кількох чиновників у Вашингтоні.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80362
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
❗️Норвезька intelligence reported on Russian Northern Fleet ships with nuclear weapons, which for the first time since the Soviet era went to sea.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Норвезька розвідка повідомила про російські кораблі Північного флоту з ядерною зброєю, які з часів СРСР вперше вийшли в море.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80361
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The Russian Emergencies Ministry reports on the elimination of the fire in the Roscosmos technical center in Moscow, 1.5 thousand square meters burned.
Everything is burned, there is no fire.
@antiitforce
ORIGINAL :
МНС РФ відзвітувало про ліквідацію пожежі у техцентрі Роскосмосу в Москві, згоріло 1.5к квадратних метрів.
Все згоріло, пожару нема.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31079
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
In Germany, a man explained to his fans the "Russian measure", which means "dialogue with Russia".
@antiitforce
ORIGINAL :
У Німеччині чоловік пояснив шанувальникам "руськава міра", що означає "діалог із росією"
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31082
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Your job is to give us starlinks and shut the fuck up.
@antiitforce
ORIGINAL :
Твоя робота - це давати нам старлінки та завалити єбало
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31084
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Roasted wild boar, chicken with mayonnaise, salad vegetables...
@antiitforce
ORIGINAL :
Смажений кабанчик, курка з майонезом, овочі-салати...
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31085
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The United States is expected to announce a major $10 billion military aid package to Kyiv next week, at which time new sanctions against Russia may be imposed - The Washington Post.
**Earlier, the new aid package for Ukraine was announced by John Kirby, the White House National Security Council's strategic communications coordinator, who said that the announcement would take place during President Joe Biden's visit to Poland.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сполучені Штати, як очікується, оголосять про направлення великого пакету військової допомоги Києву наступного тижня у розмірі в $10 млрд, тоді ж можуть бути введені нові санкції проти росії — The Washington Post.
**Раніше новий пакет допомоги Україні анонсував координатор зі стратегічних комунікацій у Раді нацбезпеки Білого дому Джон Кірбі, який повідомив, що оголошення відбудеться під час візиту президента Джо Байдена до Польщі.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80360
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🐈 Seals in Bakhmut
ORIGINAL :
🐈 Котики у Бахмуті
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16958
Донбас24 -
TRANSLATION :
😍🇺🇦Украинский airborne scout and his ward birds
Photo: Rubezh Rapid Response Brigade of the National Guard of Ukraine
ORIGINAL :
😍🇺🇦Украинский аэроразведчик и его подопечные птички
Фото: Бригада быстрого реагирования Национальной гвардии Украины "Рубеж"
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16957
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️ДПА in 2023 abolished: the order of the Ministry of Education and Science entered into force
This applies to 4th and 9th grade students. The order was prepared in order to preserve the life and health of students under martial law.
ORIGINAL :
❗️ДПА в 2023 году отменена: приказ МОН вступил в силу
Это касается учащихся 4-х и 9-х классов. Приказ подготовлен с целью сохранения жизни и здоровья учащихся в условиях военного положения.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16956
Донбас24 -
TRANSLATION :
The US administration is not ready to provide Ukraine with long-range ATACMS missiles. However, the main reason for this is no longer the fear of provoking Moscow to escalate the conflict, but the scarcity of its own stockpiles of such weapons, Politico reports, citing its sources.
According to Politico's sources, Washington believes that the transfer of ATACMS missiles to Kyiv will deplete US arsenals and reduce US readiness for possible future conflicts.
At the same time, Ukraine may ask the United States to approve the purchase of ATACMS from other countries using American financial assistance.
Among the countries that have ATACMS in service are Poland, South Korea, Romania, Greece, Turkey, Qatar, and Bahrain.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Адміністрація США не готова надати Україні ракети далекого радіусу дії ATACMS. Однак головою причиною тепер називають не побоювання спровокувати Москву на ескалацію конфлікту, а мізерність власних запасів такої зброї — видання Politico з посиланням на свої джерела.
Як стверджують джерела Politico, у Вашингтоні вважають, що передача Києву ракет ATACMS призведе до виснаження американських арсеналів і зменшить готовність США до можливих конфліктів у майбутньому.
Водночас, Україна може попросити Сполучені Штати схвалити покупку ATACMS у інших країн, використовуючи американську фінансову допомогу.
Серед держав, які мають на озброєнні ATACMS — Польща, Південна Корея, Румунія, Греція, Туреччина, Катар та Бахрейн.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80359
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Thousands of civilians remain in the frontline areas of Donetsk region.
People spend months with their children in basements, bury their neighbors, but still do not want to leave for safer places - despite the persuasion of volunteers.
This is how people live in Chasovyi Yar and Avdiivka now.
"I have a child buried here! What do you hear, where should I go? I am on my own land, I was born here," an Avdiivka resident responded to a proposal to leave the frontline city.
Video: Real Time
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У прифронтових районах Донецької області залишаються тисячі мирних жителів.
Люди місяці проводять із дітьми у підвалах, ховають сусідів, але все одно не хочуть їхати у безпечніші місця — всупереч умовлянням волонтерів.
Так зараз живуть зараз у Часовому Яру та Авдіївці.
"У мене тут дитина похована! Що ви чудите, куди виїжджати? Я перебуваю на своїй землі, я народжена тут", — мешканка Авдіівки на пропозицію виїхати з прифронтового міста.
Відео: Настоящєє врємя
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80358
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The group of Russian troops is increasing in Russian-occupied Sievierodonetsk, - the head of the Sievierodonetsk military administration Oleksandr Stryuk in an interview with the Radio Liberty project "Donbas.Realii"
"More and more new people are appearing in the city.
We have noticed the appearance of disguised soldiers, or just soldiers who come to buy provisions.
In the surrounding villages, the Russian military have moved into almost all the houses. It is difficult to estimate the exact number of arrivals, but we can assume that it is thousands of people," said Stryuk.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В окупованому росією Сєвєродонецьку збільшується угруповання російських військ, — очільник Сєвєродонецької військової адміністрації Олександр Стрюк в інтерв'ю проекту Радіо Свобода "Донбас.Реалії"
"У місті з'являється все більше і більше нових людей.
Помічено появу переодягнених військових, або заїзд просто військових, які приїжджають за провізією.
У навколишніх селах російські військові заселилися практично у всі будинки. Важко оцінити точну кількість прибулих, але можна припустити, що йдеться про тисячі людей", — заявив Стрюк.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80357
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80347
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The US plans to sell 26 million barrels of oil from the strategic reserve in April-June - Bloomberg.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
США планують у квітні-червні продати 26 млн барелів нафти зі стратегічного резерву — Bloomberg.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80355
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Rashists classified procurement, through which journalists previously learned that Russian dictator Putin was being seen by an oncologist
💀 The third force 💀
ORIGINAL :
рашисти засекретили закупівлі, через які журналісти раніше дізналися, що російський диктатор Путін спостерігається в онколога
💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15043
Третя Сила -
TRANSLATION :
The Pentagon has published new photos of the operation to collect the wreckage of a Chinese balloon shot down a week ago over the Atlantic Ocean.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Пентагон опублікував нові фотографії операції зі збирання уламків китайського аеростату, збитого тиждень тому над Атлантичним океаном.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80352
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80345
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80342
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The North American Aerospace Defense Command is still unable to determine the ownership of three of the four objects shot down over the territory of Canada and the United States over the past two weeks, Canadian Defense Ministry spokesman Paul Prevost said during an online briefing.
"Over the past two weeks, NORAD has tracked and identified four objects in US and Canadian airspace.
The first has been officially identified as a high-altitude reconnaissance balloon of the People's Republic of China, and the identity of the other three cannot be determined at this time," Prevost said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Об'єднане командування аерокосмічної оборони Північної Америки поки що не може визначити належність трьох з чотирьох об'єктів, збитих над територією Канади та США за останні два тижні, — представник канадського Міноборони Пол Превост під час онлайн-брифінгу.
"За останні два тижні НОРАД відстежувало та ідентифікувало чотири об'єкти в повітряному просторі США та Канади.
Перший був офіційно визначений як висотний аеростат-розвідник КНР, належність решти трьох на даний момент не може бути визначена", — зазначив Превост.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80351
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна - 13 February 2023 (896 messages)
-
TRANSLATION :
The International Olympic Committee has strongly recommended that representatives of the countries that held a summit to coordinate their position on the exclusion of Russians and Belarusians from the Olympic Games in Paris not sign declarations that do not reflect the views of the Olympic movement, the Norwegian newspaper Dagbladet reports.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Міжнародний олімпійський комітет наполегливо рекомендував представникам країн, які проводили саміт для координації позиції щодо не допуску росіян та білорусів до участі в Олімпійських іграх у Парижі, не підписувати декларацій, які не відображають думки олімпійського руху — норвезьке видання Dagbladet.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80350
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/86028
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Polish President Andrzej Duda met with Ukrainian tank crew members who are currently training to operate Leopard 2 tanks
Meanwhile, Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki said that Poland plans to give Ukraine 60 more upgraded T-72 and PT-91 Twardy tanks and 14 more Leopard tanks.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Президент Польши Анджей Дуда встретился с украинскими танкистами, которые сейчас обучаются управлению танками Leopard 2
Тем временем премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий заявил, что Польша планирует передать Украине еще 60 модернизированных танков Т-72 и PT-91 Twardy, и еще 14 Leopard.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86035
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
https://youtu.be/rKAnWiQx0kE YouTubeThe hottest spots in Donetsk region remain Bakhmut, Avdiivka and Vuhledar. The entire front line is under constant fire. The cities in the relative rear are also under attack.
Watch the national telethon to learn more about the situation in the region.
ORIGINAL :
https://youtu.be/rKAnWiQx0kE YouTubeНайгарячішими точками на Донеччині залишаються Бахмут, Авдіївка та Вугледар. Вся лінія фронту під постійними обстрілами. Міста у відносному тилу також зазнають ударів.
Про ситуацію в області — в ефірі національного телемарафону.
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6713
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6704
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
General who hunted oppositionists commits suicide near Moscow - RosSMI
The body of Russian Major General and former deputy chief of the Russian Interior Ministry's department for fighting "extremism" Vladimir Makarov was found in the morning of February 13 in his country house in the village of Golikovo. Preliminarily, he committed suicide.
By the way, he was fired in January of this year.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Под Москвой покончил с собой генерал, который охотился на оппозиционеров, – росСМИ
Тело российского генерал-майора и бывшего замначальника отдела российского МВД по борьбе с «экстремизмом» Владимира Макарова нашли утром 13 февраля в его загородном доме в деревне Голиково. Предварительно, он покончил с собой.
К слову, а январе этого года его уволили.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86033
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"Don't worry, just some of my friends stopped by," Elon Max explained where unidentified aircraft😂 are coming from in the skies over the U.S.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Не волнуйтесь, просто кое-кто из моих друзей заглянул ко мне», - Илон Макс объяснил, откуда в небе над США неопознанные летательные аппараты😂
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86034
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56665
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/15582
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
🛰 Satellite image of Krasnohorivka (Avdiivka) and the surrounding area for February 11
ORIGINAL :
🛰 Супутниковий знімок Красногорівки (Авдіївська) та околиць за 11 лютого
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/15591
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
Germany insists on the immediate ratification of Finland and Sweden's NATO membership applications, - German Foreign Minister Annalena Burbock.
According to Burbock, the accession of these two countries will strengthen the Alliance as a whole.
At the same time, Turkey and Hungary continue to block these applications under various pretexts.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Німеччина наполягає на негайній ратифікації заявок Фінляндії та Швеції на вступ до НАТО, — міністерка закордонних справ Німеччини Анналена Бербок.
За словами Бербок, приєднання цих двох країн зміцнить Альянс загалом.
Водночас, Туреччина та Угорщина під різними приводами, як і раніше, блокують ці заявки.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80348
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Let's summarize the results of today's powerful fires in Russia:
🔥Krasnoyarsk. A warehouse with lumber and alcohol - 8000 square meters.
🔥 Yaroslavl region. According to the Katsaps, the fire was on the backup branch (nothing terrible happened in the region) of the main gas pipeline.
🔥 Moscow. Technical tent - 1500 square meters.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підведемо підсумки сьогоднішніх потужних пожеж на росії:
🔥красноярськ. Склад з пиломатеріалами та алкоголем - 8000 м.кв.
🔥ярославська область. Пожежа за словами кацапів на резервній гілці (із області нічєго страшнава нє праізашло) магістрального газопроводу.
🔥 москва. Технічний тентр - 1500 м.кв.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78165
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
There are no reports of launches from the bnr.
The situation is being updated:
00:27 threat of shelling of frontline areas
00:37 quiet
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
О пусках из бнр сообщений нет.
Обстановка обновляется:
00:27 угроза артобстрела прифронтовых районов
00:37 тихо
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56673
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56664
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Bangladeshi government has imposed restrictions on 69 Russian ships entering its maritime waters in accordance with US and EU sanctions over Russia's aggression in Ukraine - The Financial Express.
This means that Russian ships will not be able to bring in imported cargo, stop for fuel, anchor in the area, or use these sea lanes.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Уряд Бангладешу ввів обмеження на вхід 69 російських кораблів у свої морські води відповідно до санкцій США та ЄС через агресію росії в Україні — The Financial Express.
Це означає, що російські судна не зможуть завозити імпортні вантажі, зупинятися для заправки паливом, ставати на якір у цьому районі та використовувати ці морські шляхи.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80346
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🤔 In Russia, a former deputy head of the Interior Ministry's department for combating extremism, Major General Vladimir Makarov, was found dead in the village of Golikovo near Moscow.
His death was confirmed by Russian state media. Previously, he allegedly shot himself because of depression. On January 27 this year, Putin dismissed him from his post.
@babel
ORIGINAL :
🤔 У росії в підмосковному селі Голиково знайшли мертвим колишнього заступника управління МВС з боротьби з екстремізмом, генерал-майора поліції Володимира Макарова.
Його смерть підтверджують державні ЗМІ рф. Попередньо, він нібито застрелився через депресію. 27 січня цього року путін зняв його з посади.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28257
Бабель -
TRANSLATION :
Vitaliy Deynega, founder of the Come Back Alive Foundation, confirmed that he is close to being appointed Deputy Minister of Defense for Digital Transformation. He also explained that he had received this offer before the scandal with the procurement of food for the military.
@babel
ORIGINAL :
Засновник фонду «Повернись живим» Віталій Дейнега підтвердив, що є близьким до призначення на посаду заступника міністра оборони з питань цифрової трансформації. Він також пояснив, що отримав цю пропозицію ще до скандалу з закупівлями продуктів для військових.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28259
Бабель -
TRANSLATION :
Polish President Andrzej Duda visited the Ukrainian military who are undergoing training in his country.
@babel
ORIGINAL :
Президент Польщі Анджей Дуда відвідав українських військових, які проходять навчання в його країні.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28260
Бабель -
TRANSLATION :
🏩 Airbnb will open the Paris Opera House (Palais Garnier) for booking on March 1. Guests will be able to spend the night in the Hall of Honor.
You can book a night here at 17:00 Kyiv time. The actual overnight stay will take place on Sunday, July 16, 2023. The price is €37 (in honor of the number of the Hall of Honor).
@babel
ORIGINAL :
🏩 Airbnb 1 березня відкриє для бронювання Паризьку оперу (Palais Garnier). Гості зможуть провести ніч у Ложі пошани.
Забронювати ніч можна буде тут о 17:00 за київським часом. Власне ночівля відбудеться в неділю, 16 липня 2023 року. Вартість — €37 (на честь номера Ложі пошани).
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28262
Бабель -
TRANSLATION :
Canada and France have advised their citizens not to visit Belarus due to the "risk of arbitrary application of local laws" and Russia's aggression against Ukraine. The reason for the updated recommendations was the closure of all checkpoints on the border with Poland, except for Brest-Terespol.
The United States, in turn, urged its citizens to leave Russia because of the risk of illegal detention and illegal mobilization.
@babel
ORIGINAL :
Канада та Франція порадили своїм громадянам не відвідувати Білорусь через «ризик свавільного застосування місцевих законів» і агресію росії проти України. Причиною оновлень рекомендацій стало закриття всіх пунктів пропуску на кордоні з Польщею, окрім Брест-Тересполя.
США, своєю чергою, закликали своїх громадян залишити росію через небезпеку незаконного затримання, а також незаконної мобілізації.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28264
Бабель -
TRANSLATION :
Russians shelled the village of Ingulets in Kherson region. A woman was killed and one man was wounded.
@babel
ORIGINAL :
Росіяни обстріляли село Інгулець на Херсонщині. Загинула жінка, один чоловік поранений.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28258
Бабель -
TRANSLATION :
👷 The city of Nurdagi in Turkey, which was heavily damaged by the earthquake, will be demolished and rebuilt. It is located in the province of Gaziantep. Now search and rescue operations and demolition of the ruins are underway.
@babel
ORIGINAL :
👷 Місто Нурдагі в Туреччині, яке сильно постраждало від землетрусу, знесуть і відбудують заново. Воно розташоване в провінції Газіантеп. Зараз там тривають пошуково-рятувальні роботи та розбори руїн.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28265
Бабель -
TRANSLATION :
Turkish city of Kahramanmarash - before and after the earthquakes
Tents have been set up at the stadium, a temporary camp for residents affected by the disaster. There are destroyed houses around.
📸: Planet.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Турецьке місто Кахраманмараш – до і після землетрусів
На стадіоні розмістили намети – це тимчасовий табір для жителів, які постраждали від катаклізму. Навколо – зруйновані будинки.
📸: Planet.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51173
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
A large fire breaks out in Moscow near the Precision Instrumentation Research Institute, which develops and manufactures radio control channels for naval and aviation missile weapons.
Less will be investigated 🤷🏻♂️
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У Москві сильна пожежа поруч із науково-дослідним інститутом точних приладів точних приладів, де займаються розробкою та виготовленням каналів радіоуправління для об'єктів морського та авіаційного ракетного озброєння.
Менше будуть досліджувати 🤷🏻♂️
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51174
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Americans may have shot down a UFO, the media report. The White House claims: "Aliens are off the table."
U.S. military fighter jets shot down an octagonal object over Lake Guron on Sunday, the Pentagon said. Its wreckage is being sought in Canada.
It was the fourth flying object to be shot down over North America in little more than a week. And while everything is clear with the Chinese balloon, not so much with the others. China strongly denies any involvement in them.
U.S. Air Force General Glen VanHurk said that the military could not determine what these objects were, how they were kept in the air and where they flew from. He did not rule out a version of extraterrestrial origin. This is reported by Reuters.
The White House said it sees no signs of alien activity in cases of downed objects.
"I want to make sure you hear that from the White House. There have been questions and concerns about this. I want to reiterate that, there is no evidence of alien or extraterrestrial activity in the cases where flying objects have been shot down," White House spokeswoman Karin Jean-Pierre said.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Американцы могли сбить НЛО, пишут СМИ. В Белом доме заявляют: «Инопланетяне отменяется»
Военные истребители США в воскресенье сбили восьмиугольный объект над озером Гурон, сообщил Пентагон. Его обломки ищут в Канаде.
Это был четвертый летающий объект, сбитый над Северной Америкой чуть более чем за неделю. Причем если с китайским аэростатом все понятно, то с остальными — не очень. Китай решительно опровергает свою причастность к ним.
Генерал ВВС США Глен ВанХерк заявил, что военные не смогли определить, что это за объекты, как они держатся в воздухе и откуда они летят. Он не исключает версию их внеземного происхождения. Об этом сообщает Reuters.
В Белом доме заявили, чтоне видят признаков инопланетной активности в случаях со сбитыми объектами.
«Хочу убедиться, что вы услышите это от Белого дома. Были вопросы и опасения на этот счет. Я хочу это повторить, что нет никаких признаков инопланетной или внеземной активности в случаях, в результате которых были сбиты летающие аппараты», — сообщила пресс-секретарь Белого дома Карин Жан-Пьер.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86032
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80336
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
EMERCOM of Russia reports that a car service on Dekabristov Street, near the Scientific Research Institute of Precision Instruments, is on fire.
The area of the fire reached 1500 square meters.
The fire was given a higher degree of difficulty.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
МЧС россии сообщает, что на улице Декабристов, рядом с Научно-Исследовательским институтом точных приборов, горит автосервис.
Площадь пожара достигла 1500 квадратных метров.
Пожару присвоен повышенный ранг сложности.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80341
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10632
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
🔥Moscow
An institute engaged in the development and manufacture of radio control channels for naval and aviation missile weapons is on fire.
The occupied area is 1500 square meters, and in Russia it was awarded the second degree 😘
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🔥москва
Горить інститут, де займаються розробкою та виготовленням каналів радіоуправління для об'єктів морського та авіаційного ракетного озброєння.
Площа займання 1500 кв.м, а на росії йому присвоїли другий ступінь 😘
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10641
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
A research institute that develops precision measurement devices is burning.
How can you sleep here when there is such a buzz in the river?
@antiitforce
ORIGINAL :
Горить-палає науково-дослідницький інститут, який розробляє точні прибори вимірювання.
Як тут спати коли у русні такий двіж.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31076
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Katsaps report that the area of the fire is 1500 square meters, the official version is that the technical center is burning
ORIGINAL :
Кацапи повідомляють, що площа пожежі 1500 м.кв, офіційна версія - горить технічний центр
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78161
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
I'm still waiting for a rat to chew my dick at night
@antiitforce
ORIGINAL :
Я все ще чекаю щура який загризе хуйло вночі
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31077
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Footage from the training ground where Ukrainian tankers began their training on Leopard 2 tanks
@antiitforce
ORIGINAL :
Кадри з полігону, де українські танкісти розпочали своє навчання на танках Leopard 2
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31074
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️На Moscow fire scene can be heard popping, RosSMI reports
Presumably, fuel cans are exploding, as the car service center is on fire at an area of 1,500 square meters, and the fire continues to grow.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️На месте пожара в Москве слышны хлопки, - пишут росСМИ
Предположительно, взрываются канистры с топливом, так как горит автосервис на площади 1500 кв. М. И пожар продолжает разрастаться.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86029
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Information that a meeting between US Secretary of State Anthony Blinken and Chinese Foreign Minister Wang Yi is scheduled for the end of the week in Munich is not true, the US State Department says.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Інформація про те, що зустріч Держсекретаря США Ентоні Блінкена та міністра закордонних справ Китаю Ван І планується наприкінці тижня у Мюнхені, не відповідає дійсності — Держдепартамент США.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80340
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Two brothers rescued in Turkey 181 hours after the earthquake - Anadolu Agency.
Harun, 8, and Eyuphan Sherifoglu, 15, spent more than a week under the rubble of a collapsed building in the Turkish province of Hatay.
The children are currently in hospital.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Туреччині врятували двох братів через 181 годину після землетрусу — агентство Аnadolu.
8-річний Харун та 15-річний Еюпхан Шеріфоглу провели під завалами зруйнованої будівлі в турецькій провінції Хатай більше тижня.
Наразі діти перебувають у лікарні.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80339
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Mikhail Koznyuk, who became famous for his voice, was killed by Russian artillery fire in the Donetsk direction
The popularity to him came after the plot in 2015, where he told about the peculiarities of the work of a sheep breeder in the Carpathians in the local accent. The video was viewed by more than 1 million users on YouTube.
Koznyuk is from the village of Bukovets in the Verkhovyna village community. He enlisted in military service under contract on December 26, 2021. In February 2023, he served as chief sergeant of the 2nd Mountain Assault Company.
The serviceman died at the age of 26 on February 12 as a result of wounds.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
На Донецком направлении от артиллерийского обстрела россиян погиб Михаил Кознюк, ставший известным благодаря своему говору
Популярность к нему пришла после сюжета в 2015 году, где он рассказал об особенностях работы овцевода в Карпатах местным говором. Это видео просмотрело более 1 миллиона пользователей на YouTube.
Кознюк из села Буковец Верховинской поселковой общины. Отправился на военную службу по контракту 26 декабря 2021 года. В феврале 2023 года служил главным сержантом 2 горно-штурмовой роты.
Военный погиб в возрасте 26 лет 12 февраля в результате ранений.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86027
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78150
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A nighttime matzoh. A voiceover says that the fire is burning near the Research Institute of Precision Instruments.
This enterprise is a part of luxury space.
"Savvy? I don't think so!"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нічна мацква. Закадровий голос говорить, що палає біля НІІ Точних Пріборов.
Дане підприємство входить у роскосмос.
"Савпадєніє ? Нє думаю!"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78159
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Moscow, a large fire near the Research Institute of Precision Instruments, which develops and manufactures radio control channels for marine and aviation jet weapons.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Москве сильный пожар рядом с Научно-Исследовательским институтом точных приборов, где занимаются разработкой и изготовлением каналов радиоуправления для объектов морского и авиационного реактивного вооружения.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86026
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/86017
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Another fire in Moscow - the local publishers.
The epicenter of the fire is near the Research Institute of Precision Instruments (formerly NII-648) on Dekabristov Street.
No details of the incident are reported.
**Research Institute of Precision Instruments -- Established on the basis of Plant No. 499 by Resolution of the Council of Ministers of the USSR No. 1662-606 of April 4, 1952.
The decree determined the enterprise's specialization - development and manufacture of radio control channels for naval and aviation reactive armament objects.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В Москве очередной пожар — местные паблики.
Эпицентр возгорания находится рядом с Научно-Исследовательским институтом точных приборов (прежнее назвние НИИ-648) на улице Декабристов.
О подробностях случившегося не сообщается.
**Научно-Исследовательский институт точных приборов -- Образован на базе завода № 499 по Постановлению Совета Министров СССР от 4 апреля 1952 г. № 1662—606.
В постановлении была определена специализация предприятия — разработка и изготовление каналов радиоуправления для объектов морского и авиационного реактивного вооружения.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80338
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The government in Berlin is not currently considering providing fighter jets to Ukraine, German Foreign Minister Annalena Burbock tells Bild.
"This is not a subject of our debate," Burbock said on Monday during a visit to Helsinki.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Уряд в Берліні наразі не розглядає питання про надання винищувачів Україні, — міністерка закордонних справ Німеччини Анналена Бербок, повідомляє Bild.
"Це не є предметом наших дебатів", — заявила Бербок у понеділок під час візиту до Гельсінкі.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80337
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Has a new "great Russian offensive" begun?
Oleksiy Hetman noted that the Russians have realized that they will not be able to advance far, and they do not want to put down their entire army either, because it will be the end.
Russia's repeated offensive has been going on for at least a week and a half. Russia is trying to find out the weaknesses of the Ukrainian army, said military observer of the war Oleksiy Hetman.
"But it (the repeated offensive) looks exactly like this, that is, they have concentrated a large number of weapons, equipment and military personnel in the Luhansk sector - in the area of Kreminna, Kupyansk, it is about 130 thousand military personnel, more than a thousand pieces of heavy equipment and 700 artillery systems," the expert noted.
The hetman emphasized that this is exactly what our Main Intelligence Directorate told us about, that there would be attempts to launch a massive attack from these three directions during the Russian offensive, which was announced at the end of last year.
That they would allegedly start these offensive actions in February, as soon as the ground froze a little and heavy equipment could move.
"So far, they are doing things a little bit differently: they are not using all their forces at once, which are concentrated in all three places, except for Bakhmut, which they are trying to surround. And in the north and south, they are trying to find where our weakest gap in defense is and send the main forces there to break through our line and advance to the rear," he explained.
According to Hetman, the Russian military wants to march along the administrative borders of Kharkiv and Donetsk regions from the north, and, respectively, Donetsk and Dnipro regions from the south.
We can see that they have not succeeded in doing so so far from all the reports from our General Staff. They have been defeated near Vuhledar, and in the north, Kupyansk and Kreminna.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чи розпочався новий "великий наступ" росіян?
Олексій Гетьман зазначив, що росіяни зрозуміли, що просунутись далеко вони не зможуть, а покласти усю свою армію вони теж не хочуть, тому що це буде кінець.
Повторний наступ росії триває вже щонайменше півтора тижні. росія намагається прощупати слабкі місця ЗСУ, розповів військовий оглядач війни Олексій Гетьман.
«Але він (повторний наступ) має саме такий вигляд, тобто вони зосередили велику кількість озброєння, техніки і військовослужбовців на Луганському напрямку – в районі Кремінної, Куп'янська, це десь 130 тисяч військовослужбовців, більше тисячі одиниць важкої техніки та 700 артилерійських систем», - зазначив експерт.
Гетьман наголосив, що це якраз те, про що нам казало наше Головне управління розвідки, що будуть з цих трьох напрямків спроби завдати масований удар під час наступу рф, який був анонсований ще наприкінці минулого року.
Що начебто у лютому вони почнуть ці наступальні дії, як тільки ґрунт трохи промерзне і можна буде рухатись важкою технікою.
"Поки що вони роблять трошечки іншим чином: вони не застосовують одразу усі свої сили, які зосереджені в усіх трьох місцях, за винятком Бахмута, який вони намагаються оточити. А на півночі і на півдні вони намагаються знайти, де наша найслабша шпарина в обороні, і туди спрямувати основні сили - для того, щоб прорвати нашу лінію і просунутись в тили", - пояснив він.
На думку Гетьмана, російські військові хочуть пройтись по адміністративним кордонам Харківської та Донецької областей з півночі, і, відповідно, Донецької та Дніпропетровської області з півдня.
Те, що їм поки що це не вдається, ми бачимо з усіх повідомлень нашого Генерального штабу. Під Вугледаром вони отримали поразку, на півночі теж – Куп'янськ, Кремінна.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56672
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"The Su-24 bomber from which the leader of the Wagner mercenaries threatened Zelensky was shot down over Bakhmut," Prigozhin said.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Бомбардувальник Су-24, з борту якого ватажок найманців ПВК «Вагнер» погрожував Зеленському, був підбитий над Бахмутом, - повідомив сам Пригожин.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51172
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
In Germany, a man explained to fans of the "Russian world" what "dialogue with Russia" means:
"I will not tolerate this, this is not freedom of speech, dialogue with russia is a violation of human rights.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В Германии мужчина объяснил поклонникам "русского мира", что означает "диалог с россией":
"Я этого не потерплю, это не свобода слова, диалог с рф – это нарушение прав человека".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51170
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51163
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
President Zelensky addressed Ukrainians:
"We have reached an important understanding with Britain on long-range weapons and the need to speed up the supply of tanks. We have a good agreement on artillery and ammunition.
Our talks in Paris with President Macron and Chancellor Scholz were also strong.
The visit to Brussels was like nothing we have ever seen in the history of our relations with the European Union."
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Президент Зеленський звернувся до українців:
"Ми досягли важливого розуміння з Британією щодо далекобійної зброї та необхідності пришвидшити постачання танків. Маємо хорошу домовленість щодо артилерії та боєприпасів.
Сильною зустріччю були й наші переговори в Парижі з Президентом Макроном і канцлером Шольцом.
Візит до Брюсселя став таким, якого ще не було в історії наших відносин з Євросоюзом"
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51171
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78149
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Delivery of flatulence medicines.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Доставка ліків метеоризму.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78158
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
18+
Summer. Kherson region. A few minutes after Kadyrov's car was blown up on a mine.
ORIGINAL :
18+
Лето. Херсонская область. Несколько минут после подрыва автомобиля кадыровцев на мине.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13534
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Putin is increasingly using the armored train for long journeys to his residences
According to an investigation by the Russian Dossier Center, the president of the Russian Federation moved to an armored train as early as the fall of 2021. And after the start of the war, he started using it more and more often.
Reasons why Putin may have moved to an armored train:
▪️нет services to track passenger trains in real time;
▪️две Putin's residences, where he visits, are located on the Black Sea coast, where flights are restricted because of the war.
The armored train has a car with a bedroom and office, a car for the accompanying staff, and a car for special communications.
Externally, the armored train looks like an ordinary train, only instead of four axles it has six, instead of one locomotive there are several, and special equipment is placed on the roof. Such a train could cost just over 1 billion Russian rubles.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Путин все чаще пользуется бронепоездом для дальних переездов в свои резиденции
Согласно расследованию российского «Центра «Досье", президент РФ пересел на бронепоезд еще осенью 2021 года. А после начала войны стал использовать его все чаще.
Причины, по которым Путин мог пересесть на бронепоезд:
▪️нет сервисов для трекинга пассажирских поездов в режиме реального времени;
▪️две резиденции Путина, куда он наведывается, расположены на побережье Черного моря, где полеты ограничены из-за войны.
В бронепоезде есть вагон со спальней и рабочим кабинетом, вагон для сопровождающего персонала и вагон для спецсвязи.
Внешне бронепоезд похож на обычный, только вместо четырех осей у него шесть, вместо одного локомотива - несколько, а на крыше размещено спецоборудование. Такой поезд может стоить чуть более 1 млрд российских рублей.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86025
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/86016
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
AFU fighters shot down the SU-24 of the Wagner PMC over Bakhmut. This is the same aircraft on which Prigozhin flew and challenged Zelensky to an air duel
The duel is over, it turns out.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Бойцы ВСУ сбили над Бахмутом СУ-24 ЧВК "Вагнера". Это тот самый борт, на котором летал Пригожин и вызывал Зеленского на воздушную дуэль
Дуэль всё, получается.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49887
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Poland is disappointed with the proposal of the tenth package of sanctions against Russia, - Polish Ambassador to the EU for RMF24.
@antiitforce
ORIGINAL :
Польща розчарована пропозицією десятого пакета санкцій проти рф, – посол Польщі в ЄС для RMF24.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31073
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The occupiers additionally opened the sluices near the engine room of the Kakhovka HPP. Because of this, local residents sometimes do not have water in their wells," Suspilne reported on the air of the telethon. The mayor of Kakhovka, Volodymyr Kovalenko, is resisting.
"The lower part of the Dnipro River is flooded, and the upper part, according to local residents, is up to two meters high. Today, not all people have water in their wells because the water table has dropped significantly. There are problems much further to Zaporizhzhia region. There is almost no water in the backwaters and gullies where fish used to go. There is an environmental danger of fish stocks dying," said Volodymyr Kovalenko.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти додатково відкрили шлюзи біля машинної зали Каховської ГЕС. Через це у місцевих жителів подекуди відсутня вода в колодязях, - повідомив в ефірі телемарафону Суспільне. Спротив міський голова Каховки Володимир Коваленко.
"Нижня частина Дніпра це підтоплення, а верхня частина, як оцінюють місцеві жителі — висота падіння води досягає до двох метрів. Сьогодні вже не у всіх людей є вода в колодязі, бо рівень ґрунтових вод значно впав. Є проблеми значно далі до Запорізької області. В заводях і балках, куди заходила риба, води майже немає. Є екологічна небезпека гибелі рибних запасів", — розповів Володимир Коваленко.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78153
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
30th Separate Mechanized Brigade continues to send "gifts" to the occupiers.
Under the tree at the beginning of the video, there is a dead "crucified boy" and another viburnum tree
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
30 ОМБр продовжує скидувати "подарунки" окупантам.
Під деревом на початку відео лежать дохлий "распятий мальчік" і ще одна лада калина
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78157
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78148
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️Головні news for February 13:
▪️Данія has handed over all of its CAESAR self-propelled howitzers to Ukraine.
▪️Зеленський introduced the new head of the SBU and the Minister of Internal Affairs.
▪️Генсек NATO: Putin launches new offensive in Ukraine.
▪️Німеччина has started training the Ukrainian Armed Forces with Leopard tanks.
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 13 лютого:
▪️Данія передала Україні всі свої самохідні гаубиці CAESAR.
▪️Зеленський представив нового главу СБУ та міністра внутрішніх справ.
▪️Генсек НАТО: путін розпочинає нові наступальні дії в Україні.
▪️Німеччина розпочала навчання військових ЗСУ на танках Leopard.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29016
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Zelensky signed a decree, according to which during martial law, the first deputy defense minister of Ukraine may become the current military
The candidate must hold the rank of lieutenant-general or vice-admiral.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленский подписал указ, согласно которому во время военного положения первым замминистра обороны Украины может стать действующий военный
Кандидат на должность должен быть в звании генерал-лейтенанта или вице-адмирала.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86024
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Finland is preparing a new package of military aid to Ukraine, - Finnish Foreign Minister Pekka Haavisto.
"The Finnish government has not yet made a final decision on the supply of Leopard, but this issue is being actively discussed. One way or another, we will be part of this initiative," Haavisto said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Фінляндія готує новий пакет військової допомоги Україні, — очільник МЗС Фінляндії Пекка Хаавісто.
"Уряд Фінляндії ще не ухвалив остаточного рішення щодо постачання Leopard, але це питання активно обговорюється. Ми так чи інакше будемо частиною цієї ініціативи", — зазначив Хаавісто.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80335
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Almost every day there are new agreements. The main thing is that each agreement reached should be transformed as quickly as possible into concrete deliveries for our defense, - Zelensky
Zelensky thanked the allies and said that Western support is more powerful than ever.
"Tomorrow is another Ramstein. Let's get ready."
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Почти каждый день есть новые договоренности. Главное – чтобы каждая достигнутая договоренность как можно быстрее перерастала в конкретные поставки для нашей обороны, — Зеленский
Зеленский поблагодарил союзников и заявил, что поддержка Запада мощная, как никогда.
"Завтра очередной Рамштайн. Готовимся".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49886
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
See how the Poseidon UAVs perform against the Orcs. It's one of the best tools for aiming and correcting artillery fire.
The video shows the result of the Poseidons, which the Poroshenko Foundation earlier transferred to one of the front lines. Another crew with Russians went to a Kobzon concert. Health to those who died.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Посмотрите как себя отрабатывают БПЛА Посейдон против орков. Это одно из лучших средств для наведения и корректировки огня артиллерии.
На видео результат работы Посейдонов, которые ранее Фонд Порошенко передал на одно из направлений на фронте. Ещё один экипаж с русскими отправился на концерт Кобзона. Здоровья погибшим.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49885
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city The capital has been living almost without power outages for more than two days
In some areas of the city, stabilization blackouts will still be applied, as the system is not operating at full capacity. These are Holosiivskyi, Sviatoshynskyi and Shevchenkivskyi districts of the capital.
"Ukrenergo's networks, damaged by shelling, are not yet able to transmit such volumes of electricity to provide all Kyiv residents with light. That is why local blackouts may be applied according to the schedule," said YASNO CEO Serhiy Kovalenko.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city Столиця вже понад два дні живе практично без відключень електроенергії
В деяких районах міста все ж застосовуватимуть стабілізаційні відключення, адже система працює не на повну потужність. Йдеться про Голосіївський, Святошинський та Шевченківський райони столиці.
«Мережі НЕК Укренерго, пошкоджені через обстріли, поки не можуть передавати такі обсяги електроенергії, щоб забезпечити всіх киян світлом. Тому тут можуть застосовуватися локальні відключення за графіками» — повідомляє гендиректор YASNO Сергій Коваленко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29015
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Poland plans to give Ukraine 60 more Soviet-style tanks and 14 Leopard tanks, - Prime Minister Mateusz Morawiecki.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Польща планує передати Україні ще 60 танків радянського зразка і 14 танків Leopard, — прем’єр Матеуш Моравецький.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80334
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Over Bakhmut an SU-24 plane was shot down in which the owner of the Wagner PMC, Prigozhin, threatened Ukrainian President Vladimir Zelensky
Unfortunately, Prigozhin was not on the plane when Ukrainian air defense accurately hit the target. According to the terrorist, the pilot managed to land the burning bomber and is now being repaired.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Над Бахмутом был подбит самолет СУ-24, в котором владелец ЧВК «Вагнер» Пригожин угрожал президенту Украины Владимиру Зеленскому
К сожалению, Пригожина не было в самолете, когда украинская ПВО точно попала в цель. По словам террориста, пилот сумел посадить горящий бомбардировщик и сейчас его ремонтируют.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86023
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Our diplomatic activity is now very high. And we are making this intensity of diplomatic work the new minimum norm for Ukraine," President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said in his evening video address.
🔹Reached an important understanding with the UK on long-range weapons and the need to speed up the supply of tanks.
We have a good agreement on artillery and ammunition.
We have a full understanding of each other's positions on modern combat aircraft.
Our talks in Paris with President Macron and Chancellor Scholz were also very successful.
The three of us spoke very frankly, and this allowed us to find a common understanding of the prospects in this war.
We have a common vision of the path to victory.
🔹The visit to Brussels was like nothing else in the history of our relations with the European Union.
For the first time, such attention to Ukraine, for the first time, a meeting with all European leaders at once and a series of conversations with European leaders - as dynamic, meaningful and devoid of excessive politicization as possible.
We discussed with each leader only those things that are important for our relations and for the European community as a whole.
🔹I would like to emphasize the negotiations with Poland.
We discussed tanks and other weapons for defense on the ground; airplanes and other means of defense in the sky.
As always, we have full understanding with our Polish brothers.
🔹 We have clear support from European institutions and European leaders for our goal to prepare and start negotiations on Ukraine's membership in the EU this year.
🔹 Now more than ever, it feels like Ukraine's European goals are becoming a reality. When finally, real achievements outnumber political declarations.
For decades, Ukraine and the European Union have been working towards this.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Наша дипломатична активність зараз – дуже висока. І робимо саме таку інтенсивність дипломатичної роботи — новою мінімальною нормою для України, — президент України Володимир Зеленський у вечірньому відеозверненні.
🔹Досягли важливого розуміння з Британією щодо далекобійної зброї та необхідності пришвидшити постачання танків.
Маємо хорошу домовленість щодо артилерії та боєприпасів.
Маємо повне розуміння позицій одне одного в питанні сучасної бойової авіації.
🔹Сильною зустріччю були й наші переговори в Парижі з Президентом Макроном і канцлером Шольцом.
Ми говорили втрьох, дуже відверто, і це дозволило знайти спільне розуміння щодо перспектив у цій війні.
Ми маємо спільне бачення шляху до перемоги.
🔹Візит до Брюсселя став таким, якого ще не було в історії наших відносин з Євросоюзом.
Вперше — така увага до України, вперше — зустріч одразу з усіма лідерами Європи і плюс ще серія розмов з європейськими лідерами — максимально динамічних, змістовних і позбавлених зайвої політизації.
З кожним лідером ми проговорили суто ті речі, які важливі для наших відносин і для європейської спільноти загалом.
🔹Особливо відзначу переговори з Польщею.
Ми обговорювали танки та іншу зброю для захисту на землі; літаки та інші засоби для захисту у небі.
Як і завжди, маємо повне взаєморозуміння з польськими братами.
🔹Маємо чітку підтримку з боку європейських інституцій та європейських лідерів нашої мети підготуватися і вже цього року розпочати переговори щодо членства України в ЄС.
🔹Зараз більше, ніж будь-коли, відчувається, що європейські цілі України стають реальністю. Коли нарешті реальних досягнень відчутно більше, ніж політичних декларацій.
Десятиліттями Україна і Євросоюз ішли до цього.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80333
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
After Zelenskyy's speech, the match itself took place in Glendale, Arizona, the main sporting event of the year in the United States.
The Kansas City Chiefs defeated the Philadelphia Eagles in the final seconds of the Super Bowl, the final match of the American Football National League, with a score of 38:35 (7:7, 7:17, 7:3, 17:8).
Videos of Philadelphia fans' reactions are posted on social media: some will have to buy a new TV, while others will have to worry about buying a new car.
It is noteworthy that the episode with the car on one of the streets of Philadelphia occurred even before the defeat of their favorite team.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Після виступу Зеленського в Глендейлі штат Арізона відбувся сам матч — головна спортивна подія року у Штатах.
Kansas City Chiefs на останніх секундах Super Bowl — фінального матчу національної ліги американського футболу — перемогли Philadelphia Eagles з рахунком 38:35 (7:7, 7:17, 7:3, 17:8).
У соцмережах публікують відео з реакцією фанатів Філадельфії: комусь доведеться купувати новий телевізор, а хтось буде змушений потурбуватися про покупку нового авто.
Примітно, що епізод із автомобілем на одній із вулиць Філадельфії стався ще до поразки улюбленої команди.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80331
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Denmark 🇩🇰 sent ALL it`s Caesar self-propelled artilleries
ORIGINAL :
Denmark 🇩🇰 sent ALL it`s Caesar self-propelled artilleries
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2346
Combat Footage -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44162
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Гы
ORIGINAL :
Гы
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13533
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Zelenski had his first conversation with Nicos Christodoulides, President-elect of the Republic of Cyprus, and congratulated him on winning the election
"Thanked him for Cyprus' unwavering support for Ukraine, for humanitarian aid within the framework of the UN. We appreciate Ukraine's support on our path to the EU. We will continue to strengthen our interaction!", - said Zelensky.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленский провел первый разговор с избранным Президентом Республики Кипр Никосом Кристодулидесом и поздравил его с победой на выборах
«Поблагодарил за неизменную поддержку Кипром Украины, за гуманитарную помощь в рамках ООН. Ценим поддержку Украины на нашем пути в ЕС. Будем и дальше усиливать наше взаимодействие!», - сообщил Зеленский.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86021
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A kamikaze drone, probably the Lancet, hit Novator. The car has already been repaired and is on the move.
ORIGINAL :
В "Новатор" попал дрон-камикадзе, вероятно, "Ланцет". Машину уже отремонтировали и она на ходу.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31598
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
From today the IMF mission began work in Ukraine, the result may be a new program for 16 billion dollars
Back in late January, Bloomberg cited its sources as saying that the International Monetary Fund may approve a new $16bn financial support program for Ukraine in March.
The approval of the program depends on the fulfillment of several conditions. Among such conditions - the agreement of the G7 states and other donors and creditors of Ukraine. Also, the IMF itself must change its rules for lending to countries at war. Ukraine must also commit to implementing certain reforms agreed upon with the fund.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
С сегодняшнего дня в Украине начала работу миссия МВФ, результатом может стать новая программа на 16 млрд долларов
Еще в конце января издание Bloomberg со ссылкой на свои источники сообщало, что Международный валютный фонд в марте может утвердить новую программу финансовой поддержки Украины на сумму 16 миллиардов долларов.
Утверждение программы зависит от выполнения нескольких условий. Среди таких условий – согласование государств «Группы семи» и других доноров и кредиторов Украины. Также сам МВФ должен изменить свои правила предоставления ссуд странам в состоянии войны. Также Украина должна взять на себя обязательство по воплощению определенных согласованных с фондом реформ.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86020
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/86011
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Is there anyone from Dnieper going to Odessa or Odessa side? Today. Urgently.
Write @rommel1337
ORIGINAL :
Есть кто с Днепра едет в Одессу или сторону Одессы?Сейчас. Сегодня. Срочно.
Писать @rommel1337
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31070
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Regions no longer have restrictions on electricity limits.
All nine nuclear power units are in operation.
However, there may still be local blackouts.
You will go crazy with so much light!
@antiitforce
ORIGINAL :
У регіонів більше немає обмежень щодо лімітів електроенергії.
Працюють всі дев'ять енергоблоків АЕС.
Але локальні відключення все ж таки можуть бути.
Ви зійдете з розуму з такою кількістю світла!
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31071
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
A Russian Air Force Su-24 bomber is shot down near Bakhmut
@antiitforce
ORIGINAL :
Під Бахмутом збито бомбардувальник Су-24 ВКС рф
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31072
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Abramovich sponsors Russia's return to UEFA
Russia believes that Poland and Ukraine are actively preventing the return of Russian soccer to the European Cups and championships by forming an anti-Russian coalition in UEFA.
Sub-sanctioned oligarch Roman Abramovich has been appointed in the Kremlin in charge of the behind-the-scenes return of the Russian Football Union to UEFA and the prevention of a move to the Football Confederation of Asia. A budget of $50 million has been allocated for the "special operation.
An important role is played by Abramovich's business partner Andriy Shevchenko, who is to head the Ukrainian Football Association, becoming vice-president of UEFA from Ukraine in the near future, and reduce the level of pressure on Russian soccer at the international level. Also involved in the process by the Russian oligarch are Guus Hiddink, Vyacheslav Koloskov, Herman Tkachenko, Grigory Surkis, and representatives of the European soccer establishment.
The Russian representatives are returning to sports on two fronts: the Olympics and soccer.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Абрамович спонсирует возвращение России в УЕФА
В России считают, что Польша и Украина активно мешают возвращению российского футбола в еврокубки и чемпионаты, сформировав антироссийскую коалицию в УЕФА.
Подсанкционный олигарх Роман Абрамович назначен в Кремле главным по кулуарному возвращению Российского Футбольного Союза в УЕФА и недопущению перехода в Футбольную Конфедерацию Азии. На «спецоперацию» выделен бюджет в 50 млн. долларов.
Немаловажную роль играет бизнес-партнер Абрамовича Андрей Шевченко, который должен возглавить Украинскую Ассоциацию Футбола, став вице-президентом УЕФА от Украины в ближайшее время, и снизить уровень давления на российский футбол на международном уровне. Также российским олигархом к процессу привлечены: Гус Хиддинк, Вячеслав Колосков, Герман Ткаченко, Григорий Суркис, представители европейского футбольного истеблишмента.
Возвращение в спорт представители России ведут на двух фронтах: Олимпиада и футбол.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86019
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy addressed Americans online during the Super Bowl 2023 final match of the National Football League with a call to support Ukraine, Ambassador of Ukraine to the United States Oksana Markarova said.
Markarova emphasized that such commemorations and direct communication between Zelenskyy and Americans bring people closer together, strengthen support for Ukraine and bring our common victory closer!
The stadium screen also showed an image in support of Ukrainian American football players in the form of a Ukrainian woman holding a national flag and an assault rifle, standing on armor against the backdrop of St. Sophia Cathedral.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський під час фінального матчу Національної футбольної ліги США "Супербоул-2023" звернувся онлайн-зв'язком до американців із закликом підтримувати Україну, — амбасадорка України в США Оксана Маркарова.
Маркарова наголосила, що подібні вшанування та пряма комунікація Зеленського з американцями зближують народи, посилюють підтримку України та наближають спільну перемогу!
На екрані стадіону також з'явилося зображення на підтримку українських гравців в американський футбол у вигляді українки, яка тримає в руках національний прапор та автомат, що стоїть на броні на тлі собору Софії Київської.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80329
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The United States sees no signs of alien activity in the cases of downed objects, - White House Press Secretary Karin Jean-Pierre at a briefing.
"I want to make sure you hear this from the White House. There have been questions and concerns about this. I want to reiterate that there is no indication of alien or extraterrestrial activity in the cases that have resulted in the downing of aircraft," Jean-Pierre said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
США не бачать ознак інопланетної активності у випадках зі збитими об'єктами, — прессекретарка Білого дому Карін Жан-П'єр на брифінгу.
«Хочу переконатись, що ви це почуєте від Білого дому. Були питання та побоювання з цього приводу. Я хочу це повторити, що немає жодних ознак інопланетної чи позаземної активності у випадках, внаслідок яких було збито літаючі апарати», — повідомила Жан-П'єр.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80330
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Finnish Army instructors are conducting classes on practicing firing methods from different positions, training in marksmanship, and eliminating delays during firing for Ukrainian servicemen who are being trained in the UK as part of an international training operation on basic military training, the General Staff reported.
The Armed Forces of Ukraine are grateful for the support and assistance of Finland and the UK 🤝
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Інструктори Сухопутних військ Збройних Сил Фінляндії проводять заняття з відпрацювання способів стрільби з різних положень, навчання кучності стрільби, усунення затримок під час стрільби для військовослужбовців Збйроних Сил України, які проходить навчання у Великій Британії в рамках міжнароднної навчальної операції з базової загальновійськової підготовки, - повідомив Генштаб
ЗСУ вдячні за підтримку та допомогу Фінляндії та Великобританії 🤝
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78146
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Britain, Finnish instructors teach Ukrainian soldiers different ways of shooting
"Finnish Army instructors are conducting classes on practicing firing methods from different positions, training in marksmanship, and eliminating delays in firing for Ukrainian military personnel who are being trained in the UK as part of an international training operation on basic military training," the General Staff reported.
ORIGINAL :
У Британії фінські інструктори навчають українських військових різних способів стрільби
“Інструктори Сухопутних військ Збройних сил Фінляндії проводять заняття з відпрацювання способів стрільби з різних положень, навчання кучності стрільби, усунення затримок під час стрільби для військовослужбовців Збройних сил України, які проходить навчання у Великій Британії в рамках міжнародної навчальної операції з базової загальновійськової підготовки”, — повідомили в Генштабі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29013
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32470
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Друзі, tomorrow in Mykolaiv the services of registration of residence (stay) / removal from the registered place of residence (stay) will be resumed.
Please contact us at the following addresses:
▫️просп. Bohoyavlensky, 1
▫️просп. 314 Bohoyavlenskyi St. (from 20.02.2023)
▪️Прийом is available by appointment at the above addresses.
send news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Друзі, від завтра в Миколаєві будуть відновлені послуги з реєстрації місця проживання (перебування) / зняття із зареєстрованого місця проживання (перебування).
Звертайтесь за адресами:
▫️просп. Богоявленський, 1
▫️просп. Богоявленський, 314 (з 20.02.2023)
▪️Прийом здійснюється за попереднім записом за вказаними вище адресами.
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32479
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25445
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
💔
ORIGINAL :
💔
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25454
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Undercover Millionaire: OPZZZshnik Boyko has millions of dollars in profits, but officially receives only the salary of an MP - Bihus Info
Also:
▪️При Boyko's leadership at the Ministry of Energy saw the most high-profile theft from Ukraine's $300,000,000 budget (Boyko towers);
▪️Ездил with Medvedchuk to Medvedev in 2019;
▪️имеет apartment in Moscow, which is registered to his wife;
▪️75% of Volinoblenergo, a house near Kiev and a power plant in Transcarpathia, Akvaresurs-1, are written to Boyko's eldest son;
▪️На Boyko's ex-subordinate rewrote Ukrainian assets of the Russian billionaire, whose business is helped personally by Putin;
▪️Оправдывал Russia's full-scale invasion.
And yes, Boyko still lives quietly in Kiev, votes in the VRU and is a "Hero of Ukraine.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Миллионер под прикрытием: ОПЗЖшник Бойко имеет миллионы долларов прибыли, но официально получает только зарплату нардепа, — Bihus Info
Также:
▪️При руководстве Бойко в Минэнерго произошло самое громкое воровство из украинского бюджета на $300 000 000 (вышки Бойко);
▪️Ездил с Медведчуком к Медведеву в 2019 году;
▪️имеет квартиру в Москве, которая записана на жену;
▪️75% "Волиньобленерго", дом под Киевом и электростанция на Закарпатье "Акваресурс-1" записаны на старшего сына Бойко;
▪️На экс-подчиненного Бойко переписаны украинские активы российского миллиардера, бизнесу которого помогает лично Путин;
▪️Оправдывал полномасштабное вторжение России.
И да, Бойко до сих пор спокойно живёт в Киеве, голосует в ВРУ и "Герой Украины".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49882
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49874
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
☄️ An asteroid exploded over the English Channel this morning as it entered Earth's atmosphere
Residents of southern England, Wales and northern France could see the moment of the explosion.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
☄️ Сегодня утром над Ла-Маншем взорвался астероид, который вошел в атмосферу Земли
Момент взрыва могли видеть жители южной Англии, Уэльса и северной Франции.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86015
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Millionaire undercover: secret assets of MP Yuriy Boyko and his entourage - Bihus.Info investigation.
While other MPs from the former OPFL are being deprived of their mandates, Viktor Medvedchuk's ex-associate lives quietly in Kyiv and uses his MP salary to pay for bodyguards, motorcades, several houses, and even buy dozens of hectares of land.
"We investigated Boyko's current living and activities and tried to understand why he still has his mandate and is not under the scrutiny of law enforcement," the authors of the investigation emphasize.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Мільйонер під прикриттям: таємні активи депутата Юрія Бойка і його оточення — розслідування Bihus.Info.
Поки інших депутатів від колишньої ОПЗЖ позбавляють мандатів, екссоратник Віктора Медведчука спокійно живе у Києві і на депутатську зарплатню утримує охоронців, кортежі, кілька будинків і ще й купує десятки гектарів землі.
"Ми дослідили, на що нині живе і чим займається Бойко і спробували зрозуміти, чому він досі зі своїм мандатом і не під пильною увагою правоохоронців", — наголошують автори розслідування.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80328
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy has signed a decree that allows a military officer with the rank of lieutenant general or vice admiral to be appointed first deputy defense minister of Ukraine.
**Earlier, the Servant of the People faction prepared a bill that would allow the appointment of a military officer to the post of defense minister.
This legislative initiative opens up the option of appointing the head of the Defense Intelligence of Ukraine, Kyrylo Budanov, as defense minister instead of Oleksiy Reznikov.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський підписав указ, згідно з яким військовослужбовця у званні генерал-лейтенанта чи віцеадмірала можуть призначити першим заступником міністра оборони України.
**Раніше у фракції "Слуга народу" було підготовлено законопроект, який дозволяє призначати військового на посаду і міністра оборони.
Ця законодавча ініціатива відкриває опцію призначення голови ГУР МО Кирила Буданова на посаду міністра оборони замість Олексія Резнікова.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80327
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80319
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The Katsaps had 2 D20 guns and now they are gone.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Були у кацапів 2 гармати Д20 і не стало.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78145
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78136
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤬 Occupiers threaten to take land away from the Ukrainians who left VOT
Ukrainians who left the temporarily occupied territories, the occupiers began to scare that they will take away their land. It is possible that they will be talking about other types of property too, according to the Minister of Rent Integration Iryna Vereshchuk.
🗣"The enemy is nervous because people keep leaving VOT. I must warn the residents of VOT: do not take the property that the occupiers took from your compatriots," the message reads.
🗣"First, it is illegal. Secondly, it is immoral. Thirdly, the circumstances of the acquisition of such property may be grounds for criminal liability after de-occupation. Enemies and their henchmen will flee, as they did in Kharkiv and Kherson. It would be a shame if a person had to answer for the illegal acquisition of someone else's property. Therefore, stay as far as possible from the occupiers' offers to become the owner or user of the property of Ukrainians who temporarily left the WOT," the minister concludes.
ORIGINAL :
🤬оккупанты угрожают отбирать землю у уехавших украинцев из ВОТ
Украинцев, выехавших с временно оккупированных территорий, оккупанты начали пугать, что будут отбирать у них землю. Возможно, речь пойдет о других видах имущества тоже, сообщает министр по вопросам рентеграции Ирина Верещук.
🗣"Враг нервничает, потому что люди продолжают покидать ВОТ. Должна предупредить жителей ВОТ: не берите имущество, которое оккупанты отобрали у ваших соотечественников", - говорится в сообщении.
🗣"Во-первых, это незаконно. Во-вторых, это безнравственно. В-третьих, обстоятельства приобретения такого имущества могут быть основанием для уголовной ответственности после деоккупации. Враги и их приспешники убегут, как это было на Харьковщине и Херсонщине. Будет обидно, если человеку придется отвечать за незаконное приобретение чужого имущества. Поэтому, держитесь как можно дальше от предложений оккупантов стать собственником или пользователем имущества украинцев, временно выехавших из ВОТ", - заключает министр.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16949
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚔️Украинские defenders work in the Ugledar direction - at the cost of their own lives they defend our land from the army of rf terrorists.
Glory to the heroes of Ukraine! 🇺🇦🙌
ORIGINAL :
⚔️Украинские защитники работают на Угледарском направлении – ценой собственной жизни защищают нашу землю от армии террористов рф.
Слава героям Украины!🇺🇦🙌
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16950
Донбас24 -
TRANSLATION :
🔥In the last two or three weeks in the occupied part of Luhansk region a lot of "bavina" happened
Sergei Gaidai told about the situation in Luhansk region:
🔻every day the Russians increase the number of offensives;
🔻 Both in Belogorovka and near Kremenna our military gave the enemy a decent repulse - the occupiers suffered significant irrecoverable losses;
🔻 Russian paratroopers are fighting in Svatovskoye and Kremenovskoye directions;
🔻 in the last two or three weeks there has been a lot of "bavovna" in the occupied part of Luhansk region;
🔻 from torture chambers in Starobelshchina people came out with their psyche completely broken.
ORIGINAL :
🔥За последние две-три недели на оккупированной части Луганщины произошло много "бавовны"
Сергей Гайдай рассказал о ситуации на Луганщине:
🔻каждый день россияне увеличивают количество наступлений;
🔻и в Белогоровке, и вблизи Кременной наши военные дали врагу достойный отпор - оккупанты понесли значительные безвозвратные потери;
🔻и на Сватовском, и на Кременском направлениях воюют российские десантники;
🔻за последние две-три недели на оккупированной части Луганщины произошло много "бавовны";
🔻из пыточных на Старобельщине люди выходили со сломанной полностью психикой.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16948
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️На reserve line of the main gas pipeline in the Yaroslavl region was on fire. This was reported by Russian media, citing the Russian Emergencies Ministry.
ORIGINAL :
❗️На резервной нитке магистрального газопровода в Ярославской области произошел пожар. Об этом пишут российские СМИ, ссылаясь на МЧС РФ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31596
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
"It is possible to communicate with loved ones and receive information. We used to go to Mount Kremianets to call someone. We were under fire, people were dying. Now pharmacies and banks are open. People are working. My husband works in heating networks, he was paid his salary before the New Year. Hospitals are working. Life has changed a lot, and we are happy about it."
Six months have passed since the liberation of Izyum. Watch and read how life in the city has changed over this time, whether people are returning to Izyum, what services they provide to the townspeople
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeHow the life of Izyum residents has changed in six months after de-occupation - opinions 12.02.2023. Water supply, electricity and internet have been restored. The city, which was 80% destroyed, is being preserved and rebuilt. The post office and banks have opened, but there are queues. Buses are running around the city and to Kharkiv. What else has changed after the de-occupation of Izyum and what the locals miss - see the opinions of Izyum residents and the commentary of the deputy mayor.
Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Maryna Vereshchaka
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Є можливість спілкуватися з близькими та отримувати інформацію. Ми ходили на гору Крем'янець, щоб комусь додзвонитись. Нас обстрілювали, гинули люди. Зараз відкриті аптеки, банки. Люди працюють. Мій чоловік працює в тепломережах, йому виплатили зарплату перед Новим роком. Лікарні працюють. Життя дуже змінилося, і ми цьому раді».
Після звільнення Ізюма пройшло пів року. Як змінилося життя у місті за цей час, чи повертаються до Ізюма люди, які послуги надають містянам — дивитися, читати
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeЯк змінилося життя ізюмчан за пів року після деокупації — думки 12.02.2023. Відновили водопостачання, електрику та інтернет. Консервують та відбудовують місто, що на 80% зруйноване. Пошта та банки відкрилися, але є черги. Пустили автобуси по місту та до Харкова. Що ще змінилося після деокупації Ізюма та чого не вистачає місцевим жителям — дивіться думки ізюмчан та коментар заступника міського голови.
Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисерка монтажу: Марина Верещака
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21905
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
About 300 applications have been submitted via the Interior Ministry's website to join the "Offensive Guard". Starting February 14, those wishing to join the assault brigades will be registered at three administrative service centers in Kharkiv
ORIGINAL :
Близько 300 заяв через сайт МВС подали жителі Харківщини, щоб вступити до «Гвардії наступу». З 14 лютого у Харкові охочих приєднатися до штурмових бригад реєструватимуть у трьох центрах надання адмінпослуг у Харкові
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21906
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Sheikh Mansour Battalion 💪
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Батальйон імені Шейха Мансура 💪
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78144
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
They wrote to us that there was a fire behind the forest in Filippovka, and there were no 'arrivals'.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Нам пишуть, що за лісом на Філіпповці пожежа, «прильотів» не було.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56667
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚃 Tram traffic on Northern Saltovka is preparing to resume on February 24
Currently, the lines that were damaged by enemy shelling are still being restored.
This was announced by Volodymyr Mykolayenko, head of the power service of Miskelektrotransservice.
According to him, since January 2, the utility has managed to replace almost 8 kilometers of overhead wire.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚃 Рух трамваїв на Північній Салтівці готуються відновити 24 лютого
Наразі ще триває відновлення ліній, які були пошкоджені внаслідок ворожих обстрілів.
Про це начальник енергослужби КП “Міськелектротранссервіс” Володимир Миколаєнко.
За його словами, із 2 січня комунальникам вдалося замінити майже 8 кілометрів контактного проводу.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56670
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🤨 The lights in our area will be turned off after all
In 10 days 800 accidents were eliminated in the Odessa region.
Since February 4, 10 accidents on high-voltage networks, 67 - on medium-voltage lines and 760 on low-voltage networks have been eliminated.
At the same time, the situation in the region remains complicated due to grid restrictions on Ukrenergo equipment, which came into effect after a large-scale accident at a substation on February 4.
In this regard, stabilization shutdown schedules are applied in Odessa Region, despite the absence of a deficit, DTEK said.
ORIGINAL :
🤨 Свет в нашей области отключать таки будут
За 10 дней в Одесской области устранили 800 аварий.
С 4 февраля устранили 10 аварий на высоковольтных сетях, 67 – на линиях среднего напряжения и 760 на сетях низкого напряжения.
Вместе с тем ситуация в регионе остается сложной из-за сетевых ограничений на оборудовании «Укрэнерго», которые начали действовать после масштабной аварии на подстанции 4 февраля.
В связи с этим в Одесской области применяются графики стабилизационных отключений, несмотря на отсутствие дефицита, сообщили в ДТЭК.
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44170
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Nikolaev Graphics.pdf
583.2 kB
Friends, we remind you how the new schedule of blackouts looks like
Look for your address in the list
Send news to @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Николаев графики.pdf
583.2 kB
Друзья, напоминаем вам как выглядит новый график отключений
Ищите свой адрес в списке
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32478
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
What will be the prices for flowers in Kyiv on February 14, Valentine's Day?
▪️троянди on average cost from 60 to 200 UAH per piece;
▪️тюльпани - 30-60 UAH;
▪️іриси - 40-50 UAH;
▪️квіткові compositions (bouquets, arrangements in boxes, baskets, etc.) assembled by a florist - from 700 UAH to 10 thousand UAH, depending on the composition of the bouquet, design and size;
▪️орхідеї in pots - from UAH 100 on OLX, about UAH 400-500 in the Epicenter online store;
▪️антуріум - UAH 300-400.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Які ціни на квіти будуть у Києві 14 лютого, в День закоханих?
▪️троянди в середньому коштують від 60 до 200 грн за штуку;
▪️тюльпани – 30-60 грн;
▪️іриси – 40-50 грн;
▪️квіткові композиції (букети, композиції в коробках, кошиках тощо), зібрані флористом, - від 700 гривень до 10 тисяч грн, залежно від складу букета, оформлення та розміру;
▪️орхідеї в горщиках - від 100 гривень на OLX, близько 400-500 гривень в інтернет-магазині "Епіцентру";
▪️антуріум - 300-400 гривень.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36157
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36147
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
NATO countries are engaged in a "logistical race" with Russia in an attempt to deliver critical munitions to the Ukrainian army, the FT quoted Jens Stoltenberg as saying.
"The speed of Western deliveries will be crucial to the outcome of Russia's attempt to regain the initiative in the war," a senior Western intelligence official.
The newspaper estimates that the AFU uses more than 5,000 artillery shells daily, while the Russian Armed Forces use four times as many.
The supply and production of ammunition is expected to be the most important topic of discussion at Ramstein, which will also include a debate on the possibility of sending fighter jets.
ORIGINAL :
Страны НАТО вступают в "логистическую гонку" с Россией в попытке доставить критически важные боеприпасы украинской армии, — FT с ссылкой на Йенса Столтенберга.
«Скорость западных поставок будет иметь решающее значение для исхода попытки России вернуть инициативу в войне», — высокопоставленный представитель западной разведки.
По оценкам газеты ВСУ ежедневно используют более 5 000 артиллерийских снарядов, при этом ВС РФ используют в 4 раза больше.
Ожидается, что поставки и производство боеприпасов станут самой важной темой обсуждения на Рамштайне, в ходе которой также пройдут дебаты о возможности отправки истребителей.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13532
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Sumy region. Situation at the border, - OVA reports
During the day, the enemy fired at 8 territorial communities of the region: Bilopilska, Yunakivska, Miropilska, Esmanska, Krasnopilska, Hlukhivska, Velykopysarivska and Shalyhinska. About 100 arrivals were recorded.
Fortunately, there were no casualties or damage. We believe in our defenders. 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сумщина. Ситуація на прикордонні, - доповідає ОВА
Протягом дня ворог здійснив обстріли 8 територіальних громад області: Білопільської, Юнаківської, Миропільської, Есманьської, Краснопільської, Глухівської, Великописарівської та Шалигинської. Було зафіксовано близько 100 прильотів.
На щастя, без втрат та руйнувань. Віримо в наших захисників та захисниць.🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78142
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78134
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
😢 In the list of houses that are determined to be demolished, there are more than 400 structures, and 287 houses have already been demolished, - stated the pseudomayor of Mariupol.
"409 were prepared for demolition, now there are more. Already demolished 287 of the planned. Of these, 13 are being demolished. People are working both at night and during the day," he said.
ORIGINAL :
😢В списке домов, которые определены к сносу, значится более 400 строений, при этом 287 домов уже снесли, -заявил псевдомэр Мариуполя.
"409 к сносу подготовлено, сейчас больше. Уже снесли 287 из числа запланированных. Из них на 13 идут работы. И ночью люди работают, и днем", — заявил он.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25453
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Head of the Presidential Office Andriy Yermak held a meeting of the working group on the issue of establishing a special international tribunal for the crime of aggression against Ukraine.
ORIGINAL :
Керівник Офісу Президента Андрій Єрмак провів засідання робочої групи з опрацювання питання створення спеціального міжнародного трибуналу щодо злочину агресії проти України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8760
Офіс Президента -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8751
Офіс Президента -
TRANSLATION :
About 300 applications have been submitted via the Interior Ministry's website to join the "Offensive Guard." Starting February 14, those wishing to join the assault brigades will be registered at three administrative service centers in Kharkiv
ORIGINAL :
Близько 300 заяв через сайт МВС подали жителі Харківщини, щоб вступити до «Гвардії наступу». З 14 лютого у Харкові охочих приєднатися до штурмових бригад реєструватимуть у трьох центрах надання адмінпослуг у Харкові
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21906
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🤡 Lukashenko calls on CSTO countries to join the war
But he will be the first to flee to the bunker of his lord.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤡 Лукашенко закликає країни ОДКБ вступити у війну
Але ж втече найперший до бункеру свого повєлітєля.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51164
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
⚡️Канада and France urged its citizens to leave Belarus immediately.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Канада и Франция призвала своих граждан немедленно покинуть Беларусь.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51167
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🇫🇮 Finland is preparing a new package of military assistance to Ukraine - the head of the Finnish Foreign Ministry.
"The Finnish government has not yet made a final decision on the supply of Leopard 2 tanks, this issue will be actively discussed by the authorities. We will be part of this initiative one way or another," Haavisto added.
ORIGINAL :
🇫🇮 Финляндия готовит новый пакет военной помощи Украине, — глава МИД Финляндии.
"Правительство Финляндии еще не приняло окончательного решения по поставке танков Leopard 2, этот вопрос будет активно обсуждаться властями. Мы так или иначе будем частью этой инициативы", — добавил Хаависто
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13531
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8751
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Head of the Presidential Office Andriy Yermak held a meeting of the working group on the issue of establishing a special international tribunal for the crime of aggression against Ukraine.
ORIGINAL :
Керівник Офісу Президента Андрій Єрмак провів засідання робочої групи з опрацювання питання створення спеціального міжнародного трибуналу щодо злочину агресії проти України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8760
Офіс Президента -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/86005
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"There are practically no restrictions": "Ugrenergo" has not formed limits on electricity consumption for the regions for several days
However, this does not mean that the power system has been restored enough to work uninterruptedly, said Yasno CEO Kovalenko.
Therefore, local blackouts will be applied according to schedules in some districts of Kyiv (parts of Goloseevskyi, Svyatoshynskyi and Shevchenkivskyi).
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Ограничений практически нет»: «Угрэнерго» уже несколько дней не формирует лимиты на потребление электроэнергии для регионов
Но это не означает, что энергосистема восстановлена настолько, чтобы работать бесперебойно, сообщил гендиректор Yasno Коваленко.
Поэтому в некоторых районах Киева (части Голосеевского, Святошинского и Шевченковского) будут применяться локальные отключения света по графикам.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86012
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Canada also recommends that its citizens leave Belarus as soon as possible
Canadians are also advised to avoid traveling to the country because of the risk of selective enforcement of local laws and the Russian-Ukrainian war. The Canadian embassy in Poland is limited in its ability to provide assistance.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Канада также рекомендует своим гражданам как можно скорее покинуть Беларусь
Канадцам также советуют избегать путешествий в страну из-за риска выборочного применения местных законов и российско-украинской войны. Посольство Канады в Польше ограничено в возможности оказывать помощь.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86013
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"We won't be able to sit tight": Lukashenko seems to be trying to drag the CSTO into a war against Ukraine
"If someone thinks that the conflict between Ukraine and Russia is not our conflict, that we will sit quietly somewhere, nothing of the sort. It won't be like that.... The time will come, literally tomorrow, when it will be necessary to decide, to take a certain position," the self-proclaimed president of Belarus said at a meeting with the CSTO Secretary General Imangali Tasmagambetov.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Отсидеться не получится»: Лукашенко, похоже, пытается втянуть ОДКБ в войну против Украины
«Если кто-то думает, что конфликт Украины и России - это не наш конфликт, что тихонько где-то отсидимся, ничего такого. Так не будет... Придет время, буквально уже завтра, когда нужно будет определяться, занимать определенную позицию» - заявил самопровозглашенный президент Беларуси на встрече с генсеком ОДКБ Имангали Тасмагамбетовым.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86014
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy has authorized a military officer to hold the post of First Deputy Minister of Defense for the duration of martial law.
DECREE OF THE PRESIDENT OF UKRAINE NO. 76/2023
The Decree comes into force on the day of its publication.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський дозволив військовому обіймати посаду першого заступника Міністра оборони на період дії правового режиму воєнного стану.
УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №76/2023
Указ набирає чинності з дня його опублікування.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78140
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
As a rule, when the fighters edit videos, they choose the most interesting (if you know what I mean) shots of their work, this time just watch how a normal day goes through the eyes of one drone.
Just one day - one mavic.
P.S. it was a quiet day, by the way.
Joint Task Force "Adam"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Як правило, коли бійці монтують відео, вони обирають найцікавіші (іф ю ноу вот ай мін) кадри роботи, в цей раз просто подивіться, як проходить звичайний день очима одного дрона.
Просто один день - один мавік.
P.S. це був спокійний день, до речі..
Зведена Тактична Група «Адам»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78141
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A gas pipeline exploded in the Yaroslavl region of Russia
An explosion at a gas pipeline exploded near the town of Myshkin and the village of Rypy.
ORIGINAL :
В Ярославской области России взорвался газопровод
Взрыв на газопроводе прогремел в районе города Мышкин и деревни Рыпы.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2239
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
An explosion occurred in the town of Myshkin.
@antiitforce
ORIGINAL :
У місті Мишкін пролунав вибух.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31067
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Thanks for the dead son.
@antiitforce
ORIGINAL :
Спс за мертвого сина
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31066
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
We are generous with gifts for katsaps
@antiitforce
ORIGINAL :
Ми щедрі на подарунки для кацапів
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31069
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Ukrainian tankers start training on Leopard 2 in Poland
The head of the training group and the Prime Minister of Poland spoke about the peculiarities and challenges of training Ukrainian tank units.
https://mil.in.ua/uk/news/ukrayinski-tankisty-rozpochaly-navchannya-na-leopard-2-u-polshhi/
@milinua
#Poland #Ukraine
ORIGINAL :
Українські танкісти розпочали навчання на Leopard 2 у Польщі
Керівник навчальної групи та прем'єр-міністр Польщі розповіли про особливості та проблеми підготовки українських танкових підрозділів.
https://mil.in.ua/uk/news/ukrayinski-tankisty-rozpochaly-navchannya-na-leopard-2-u-polshhi/
@milinua
#Польща #Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/21156
Мілітарний -
TRANSLATION :
A sea mine explodes off the coast of Georgia
In Batumi, Georgia, a drifting sea mine that exploded after hitting land was carried to the shore by the sea current.
https://mil.in.ua/uk/news/u-beregiv-gruziyi-vybuhnula-morska-mina/
@milinua
#Georgia
ORIGINAL :
У берегів Грузії вибухнула морська міна
В Батумі, Грузія, морською течією винесло до берега дрейфуючу морську міну, що вибухнула внаслідок удару об сушу.
https://mil.in.ua/uk/news/u-beregiv-gruziyi-vybuhnula-morska-mina/
@milinua
#Грузія
SOURCE :
https://t.me/milinua/21158
Мілітарний -
TRANSLATION :
Digest of events in the Middle East
February 13, 2023
- The costs associated with the natural disaster could amount to about 5.5% of Turkey's GDP.
- Assad's regime systematically steals humanitarian aid - the US called on the UN Security Council to intervene.
- The Iranian president is in Beijing today.
- In Israel, the escalation with armed groups continues amid massive anti-government protests.
Urich ⬇️
https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-13-lyutogo-2023-roku/
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
Дайджест подій на Близькому Сході
13 лютого 2023 року
- Витрати, пов’язані зі стихійним лихом, можуть становити близько 5,5% ВВП Туреччини.
- Режим асада системно краде гуманітарну допомогу – США закликали РБ ООН втрутитися.
- Іранський президент сьогодні в Пекіні.
- В Ізраїлі триває ескалація з озброєними угрупованнями на тлі масових антиурядових протестів.
Urich ⬇️
https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-13-lyutogo-2023-roku/
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/21157
Мілітарний -
TRANSLATION :
⚡️Канада urges its citizens to leave Belarus because of the risk of arbitrary application of local laws and war in Ukraine, - Canadian Foreign Ministry
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Канада призывает своих граждан покинуть Беларусь из-за риска произвольного применения местных законов и войны в Украине, — МИД Канады
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49881
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The AFU is preparing to storm Russian positions near Bakhmut.
ORIGINAL :
Подготовка ВСУ к штурму позиций россиян в окрестностях Бахмута.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31594
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The T-90M "Proryv" opens fire on a Ukrainian army position in Marinka.
ORIGINAL :
Т-90М «Прорыв» открывает огонь по позиции армии Украины в Марьинке.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31595
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
In December 1991, Russia illegally usurped the USSR's seat on the UN Security Council. No legal procedures set out in the UN Charter were followed. This gave Moscow a sense of absolute impunity, which led to numerous crimes. UN Security Council will be better without Russia - statement of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У грудні 1991 року росія незаконно узурпувала місце СРСР у Раді безпеки ООН. Жодних правових процедур, визначених Статутом ООН, не було дотримано. Це викликало у москви відчуття абсолютної безкарності, що призвело до численних злочинів. РБ ООН буде краще без росії - заява МЗС України
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78139
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Canada recommends that its citizens immediately leave Belarus - Ministry of Foreign Affairs.
Canadians are also advised to avoid traveling to the country because of the risk of selective enforcement of local laws and the Russian-Ukrainian war. The Canadian embassy in Poland is limited in its ability to provide assistance.
Canadian citizens are advised to leave Belarus by commercial transport.
**Analogous decisions with regard to their citizens in Russia were taken by the USA and France.
The media reported that Brazil urged its citizens to immediately leave Belarus and Russia; there is no official confirmation of this information yet.
ORIGINAL :
Канада рекомендует своим гражданам немедленно уехать из беларуси — МИД страны.
Канадцам также советуют избегать путешествий в страну из-за риска выборочного применения местных законов и российско-украинской войны. Посольство Канады в Польше ограничено в возможности оказывать помощь.
Гражданам Канады рекомендуют покинуть Беларусь коммерческим транспортом.
**Аналогичные решения в отношении своих граждан в россии приняли США и Франция.
СМИ сообщают, что Бразилия призывает своих граждан немедленно уехать из беларуси и рф, официального подтверждения этой информации пока нет.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80326
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
President of Poland Andrzej Duda and Minister of National Defense Mariusz Blaszczak visit tank training ground where Ukrainian tankers are training
‼️ We carry out allied activities not only by providing Ukrainians with weapons and humanitarian aid, but also by training Ukrainian soldiers so that they can better defend their homeland with Western equipment - President of Poland Andrzej Duda 🤜🤛
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент Польщі Анджей Дуда і міністр національної оборони Маріуш Блащак відвідали танковий полігон де навчаються Українські танкісти
‼️ Ми здійснюємо союзницьку діяльність не лише забезпечуючи українців зброєю та гуманітарною допомогою, але й навчаючи українських воїнів, щоб вони могли краще захищати свою Батьківщину на західній техніці – Президент Польщі Анджей Дуда 🤜🤛
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78135
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
On the evening of February 13, the Russian army fired 13 times at the Kherson community. One person was killed, Kherson City Council reports.
Antonivka, Shumensky, Ostrov, and the center of the city were mostly under fire.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На вечір 13 лютого російська армія 13 разів обстріляла Херсонську громаду. Одна людина загинула, - повідомляє Херсонська міська рада
Під обстрілами переважно перебувала Антонівка, мкрн Шуменський, Острів, центр.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78138
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"It is possible to communicate with loved ones and receive information. We used to go to Mount Kremianets to call someone. We were under fire, people were dying. Now pharmacies and banks are open. People are working. My husband works in heating networks, he was paid his salary before the New Year. Hospitals are working. Life has changed a lot, and we are happy about it."
Six months have passed since the liberation of Izyum. Watch and read how life in the city has changed over this time, whether people are returning to Izyum, what services they provide to the townspeople
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeHow the life of Izyum residents has changed in six months after de-occupation - opinions 12.02.2023. Water supply, electricity and internet have been restored. The city, which was 80% destroyed, is being preserved and rebuilt. The post office and banks have opened, but there are queues. Buses are running around the city and to Kharkiv. What else has changed after the de-occupation of Izyum and what the locals miss - see the opinions of Izyum residents and the commentary of the deputy mayor.
Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Maryna Vereshchaka
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Є можливість спілкуватися з близькими та отримувати інформацію. Ми ходили на гору Крем'янець, щоб комусь додзвонитись. Нас обстрілювали, гинули люди. Зараз відкриті аптеки, банки. Люди працюють. Мій чоловік працює в тепломережах, йому виплатили зарплату перед Новим роком. Лікарні працюють. Життя дуже змінилося, і ми цьому раді».
Після звільнення Ізюма пройшло пів року. Як змінилося життя у місті за цей час, чи повертаються до Ізюма люди, які послуги надають містянам — дивитися, читати
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeЯк змінилося життя ізюмчан за пів року після деокупації — думки 12.02.2023. Відновили водопостачання, електрику та інтернет. Консервують та відбудовують місто, що на 80% зруйноване. Пошта та банки відкрилися, але є черги. Пустили автобуси по місту та до Харкова. Що ще змінилося після деокупації Ізюма та чого не вистачає місцевим жителям — дивіться думки ізюмчан та коментар заступника міського голови.
Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисерка монтажу: Марина Верещака
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21905
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The occupants conducted a poll on what the residents of Mariupol thought about Valentine's Day.
According to the occupants, "it's a Western holiday and it's imposed on Russia. Instead, Russia celebrates Peter and Fevronia Day" 😄.
ORIGINAL :
Оккупанты провели опрос, что жители Мариуполя думают про День Святого Валентина.
По словам оккупантов «это западный праздник и он навязан россии. Вместо него в россии отмечают день Петра и Февронии» 😄
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25452
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Good will prevail over evil, so write, call, hug your loved ones today💙💛
#goodwars
ORIGINAL :
Добро переможе зло, тому напишіть, зателефонуйте, обійміть сьогодні найрідніших💙💛
#добропротивійни
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29012
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
In the morning, Russians attacked Nikopol again with heavy artillery
As a result of the attack, a 68-year-old man was wounded and two private businesses were damaged. Several houses, outbuildings and cars were damaged. Two power lines were cut.
ORIGINAL :
Вранці росіяни знову вдарили по Нікополю з важкої артилерії
В результаті атаки поранення отримав 68-річний чоловік, пошкоджені два приватні підприємства. Понівечені кілька будинків, господарських споруд та авто. Обірвані дві лінії електропередач.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29011
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80316
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The CSTO countries "will have to choose a side" in the Russian-Ukrainian war, says self-proclaimed President of Belarus Alexander Lukashenko.
"If someone thinks that the conflict between Ukraine and Russia is not our conflict, that we will sit quietly somewhere, then nothing of the sort. It will not be like that!
The time will come, literally tomorrow, when we will have to make up our minds and take a certain position," Lukashenka said at a meeting with CSTO Secretary General Imangali Tasmagambetov.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Країнам ОДКБ "доведеться обрати бік" у російсько-українській війні, — самопроголошений президент білорусі Аляксандр Лукашенко.
"Якщо хтось думає, що конфлікт України та росії — це не наш конфлікт, що тихенько десь відсидимося, то нічого такого. Так не буде!
Прийде час, буквально вже завтра, коли знадобиться визначатися, займати певну позицію", — заявив Лукашенко на зустрічі із генсекретарем ОДКБ Імангалі Тасмагамбетовим.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80325
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🔥 A gas pipeline is on fire in the Yaroslavl region of Russia - EMERCOM.
An explosion at the gas pipeline occurred near the town of Myshkin and the village of Rypy.
The preliminary cause is a rupture in the connection between the onshore and underwater parts of the pipeline. There is no information about casualties at the moment.
Video: SHOT
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🔥В Ярославской области рф горит газопровод — МЧС.
Взрыв на газопроводе прогремел в районе города Мышкин и деревни Рыпы.
Предварительная причина — разрыв в соединении береговой и подводной частей газопровода. Данных о пострадавших на данный момент нет.
Видео: SHOT
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80324
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
✅ The petition to save the Ros River, which was requested by the friends of environmental activist Oleh Sobchenko, who died at the front, should be considered by the President
Cherkasy activist and aerial reconnaissance man Oleh Sobchenko was killed this year in Donetsk region, defending Ukraine from Russian invasion. He was a radio operator of the self-propelled artillery battery of the Black Cossacks separate mechanized brigade.
For a long time, Oleh Sobchenko fought for the preservation of the Ros River, whose basin is located in four regions - Vinnytsia, Zhytomyr, Kyiv and Cherkasy.
After Sobchenko's death at the front, his friends asked him to support a petition on the president's website to protect the river from developers. The petition has now gained the required 25 votes and is awaiting Zelensky's response.
ORIGINAL :
✅ Петицію про порятунок річки Рось, яку просили підтримати друзі загиблого на фронті екоактивіста Олега Собченка, має розглянути президент
Черкаський активіст та аеророзвідник Олег Собченко загинув цього року на Донеччині, захищаючи Україну від російського вторгнення. Він був радіотелефоністом самохідної артилерійської батареї окремої механізованої бригади імені Чорних запорожців.
Довгий час Олег Собченко боровся за збереження річки Рось, басейн якої розташований на території чотирьох областей – Вінницької, Житомирської, Київської і Черкаської.
Після загибелі на фронті Собченка його друзі просили підтримати петицію на сайті президента на захист річки від забудовників. Нині петиція набрала необхідні 25 голосів і очікує реакції Зеленського.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8623
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/86002
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Victory is not only the liberation of territories seized by Russia, but also the creation of conditions under which Russia will not attack again, - Zaluzhny
The Commander-in-Chief of the AFU, Valeriy Zaluzhniy, said this during a telephone conversation with the Supreme Allied Commander in Europe and Commander of the US Armed Forces in Europe, General Christopher Kavoli, on the eve of the ninth Ramstein meeting.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Победа - это не только освобождение захваченных Россией территорий, но и создание условий, при которых РФ больше не нападет, - Залужный
Об этом главнокомандующий ВСУ Валерий Залужный сообщил во время общения по телефону с верховным главнокомандующим Объединенных вооруженных сил НАТО в Европе и командующим ВС США в Европе генералом Кристофером Каволи накануне девяой встречи в рамках «Рамштайн».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86009
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🔥 A gas pipeline exploded in the Yaroslavl region of Russia
An explosion at a gas pipeline occurred near the town of Myshkin and the village of Rypy.
There is no information about casualties.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🔥В Ярославской области России взорвался газопровод
Взрыв на газопроводе прогремел в районе города Мышкин и деревни Рыпы.
Информации о пострадавших нет.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86010
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚔️🎥 The indestructible fortress of Bakhmut: unique footage from the hottest point of the Russian-Ukrainian front.
Video: air reconnaissance unit "OCHL"
ORIGINAL :
⚔️🎥 Несокрушимая крепость Бахмут: уникальные кадры из самой горячей точки российско-украинского фронта.
Видео: подразделение аэроразведки "ОЧІ"
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16945
Донбас24 -
TRANSLATION :
🇺🇦 A new survey has been launched in the Daya app
Ukrainians are offered to choose the best military stamp of "Ukrposhta".
The poll will run from 13 to 20 February
ORIGINAL :
🇺🇦 В приложении Дія запустили новый опрос
Украинцам предлагают выбрать лучшую военную марку "Укрпочты".
Опрос продлится с 13 по 20 февраля
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16947
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16938
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78125
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
No way!
katsapiya, yaroslavl region, according to eyewitnesses, a gas pipeline caught fire. Eyewitnesses report that 500 meters from the fire, the smell of 🔥 can be felt
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Та шо такоє!
кацапія, ярославська область за словами очевидців забавовнився газопровід. Очевидці повідомляють, що за 500 метрів від пожежі відчувається 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78133
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The racist propaganda is preparing a fake that dictator Putler has allegedly visited the occupiers in the combat zone in Ukraine. The film crew of the federal channel has already been formed. In reality, the filming will take place in the Moscow region
💀 The Third Force 💀
ORIGINAL :
Пропаганда рашистів готує фейк про те, що диктатор путлер нібито відвідав окупантів у зоні бойових дій в Україні. Знімальна група федерального каналу вже сформована. В реальності зйомки відбудуться в Московські області
💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15042
Третя Сила -
TRANSLATION :
Port in Mariupol after the arrival of the "Russian world"
💀 The third force 💀
ORIGINAL :
Порт в Маріуполі після приходу «русского мира»
💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/15037
Третя Сила -
TRANSLATION :
"Sit tight": Lukashenko seems to be dragging the CSTO countries into war
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Отсидеться не выйдет": Лукашенко, похоже, втягивает страны ОДКБ в войну
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49880
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49870
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36146
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️У Kyiv will not have power cuts tomorrow either, - YASNO
According to YASNO CEO Serhiy Kovalenko, Ukrenergo has not set consumption limits for the regions for tomorrow.
At the same time, in some districts of Kyiv, in particular in Holosiivskyi, Sviatoshynskyi and Shevchenkivskyi, there is a shortage of network capacity, so there may be local blackouts.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️У Києві завтра також не будуть відключати світло, - YASNO
За словами гендиректора YASNO Сергія Коваленка, "Укренерго" не сформував ліміти споживання для регіонів на завтра.
При цьому в деяких районах Києва, зокрема в частині Голосіївського, Святошинського та Шевченківського, є дефіцит пропускної спроможності мереж, тому там можуть бути локальні відключення.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36156
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Take svyato ledi did not miss 👀
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Таке свято ледь не пропустили 👀
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78130
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
On the eve of Valentine's Day, February 13, the world celebrates the International Day of the Rubber Band
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Напередодні Дня закоханих, 13 лютого, у світі відзначають Міжнародний день гумового нацюцюрника
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78131
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
From now on, a military man will be able to become the First Deputy Minister of Defense: Volodymyr Zelenskyy signed a decree
According to the amendments, a lieutenant general and a vice admiral may become the first deputy minister for the period of martial law.
Earlier, Defense Minister Oleksiy Reznikov had already announced changes in the Defense Ministry.
"I would like to inform you about a number of relevant decisions related to the personnel and structural renewal of the Ministry of Defense to improve its efficiency. There will be new deputy ministers," said Oleksiy Reznikov.
ORIGINAL :
Першим заступником міністра оборони відтепер зможе стати військовий: Володимир Зеленський підписав відповідний указ
Відповідно до внесених змін, першим заступником міністра на період дії правового режиму воєнного стану можуть стати генерал-лейтенант та віцеадмірал.
Раніше міністр оборони Олексій Резніков вже анонсував зміни у Міноборони.
"Хочу поінформувати про низку актуальних рішень, які стосуються кадрового та структурного оновлення Міністерства оборони для підвищення ефективності роботи. Будуть нові заступники міністра", — повідомив Олексій Резніков.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29010
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🇺🇦🇵🇱 The President and Minister of Defense of Poland met with Ukrainian tankers training on Leopard 2 tanks.
Andrzej Duda and Mariusz Blaszczak visited the training ground in Świętoszów, where they also spoke with instructors who are training 105 Ukrainian soldiers.
"We are fulfilling our commitments not only by providing Ukrainians with weapons and humanitarian aid, but also by training Ukrainian soldiers so that they can better defend their country," Duda wrote.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🇺🇦🇵🇱 Президент і міністр оборони Польщі зустрілися з українськими танкістами, які тренуються на танках Leopard 2.
Анджей Дуда та Маріуш Блащак відвідали полігон у Свентошуві, де також поспілкувалися з інструкторами, які навчають 105 українських військових.
"Ми реалізуємо наші зобов'язання не лише шляхом передачі українцям озброєння та надання гуманітарної допомоги, а й навчаючи українських солдатів, щоб вони могли краще захищати свою країну", — написав Дуда.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80321
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Valeriy Zaluzhnyi: Ukraine's victory will mean not only the liberation of its territories, but also the creation of such conditions and such Armed Forces that will not allow Russians to attack our country at any time in the future
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Валерій Залужний: Перемога України означатиме не тільки звільнення її територій, але й створення таких умов і таких Збройних Сил, які не дадуть росіянам змоги будь-коли у майбутньому напасти на нашу державу
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51159
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Vitaliy Deinega, founder and former head of the Come Back Alive Foundation, may become Deputy Minister of Defense of Ukraine for Digital Transformation
Former Ukrainian Ambassador to Canada Andriy Shevchenko may also become another deputy - he is nominated by Oleksiy Reznikov to be responsible for relations with NATO and other countries, as well as military diplomacy
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Засновник та колишній керівник фонду «Повернись живим» Віталій Дейнега може стати заступником міністра оборони України з питань цифрової трансформації
Також ще одним заступником може стати експосол України у Канаді Андрій Шевченко – його Олексій Резніков подає на посаду заступника, який відповідатиме за відносини з НАТО та іншими країнами, а також за воєнну дипломатію
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51158
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Earthquake in Turkey and Syria: the total death toll is close to 36 thousand, Reuters reports.
The death toll is expected to rise as rescuers continue to clear the rubble.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Землетрус у Туреччині та Сирії: загальна кількість загиблих наблизилася до 36 тисяч, пише Reuters.
Очікується, що число жертв зростатиме, адже рятувальники продовжують розбирати завали
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51161
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49869
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️У regions no longer have restrictions on electricity limits, - Yasno Kovalenko CEO
According to him, Ukrenergo does not form limits for the regions, as currently all 9 nuclear power units are operating, additional units at some thermal power plants are working, and hydroelectric power plants are working more actively.
However, the system can not work continuously, so it is still necessary to save electricity.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️У регионов больше нет ограничений по лимитам электроэнергии, — гендиректор Yasno Коваленко
По его словам, "Укрэнерго" не формирует лимиты для регионов, поскольку в настоящее время в работе все 9 энергоблоков АЭС, работают дополнительные блоки на некоторых ТЭС, более активно работают ГЭС.
Но, система не может работать бесперебойно, поэтому экономить электроэнергию все равно нужно.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49879
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces control the village of Chervona Hora on the outskirts of Bakhmut, Serhiy Cherevaty, spokesman for the Eastern Group of the Ukrainian Armed Forces, tells CNN.
"The statements of the Russians that they have captured Chervona Hora are not true. There is fighting there, we have the situation under our control," Cherevaty said.
@antiitforce
ORIGINAL :
ЗСУ контролюють селище Червона Гора на підступах до Бахмута, заявив речник Східного угруповання ЗСУ Сергій Череватий для CNN.
"Заяви росіян про те, що вони захопили Червону Гору, не відповідає дійсності. Там ведуться бої, ми тримаємо ситуацію під нашим контролем", - сказав Череватий.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31065
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The former head of the Come Back Alive Foundation may be elected Deputy Minister of Defense of Ukraine.
@antiitforce
ORIGINAL :
На посаду заступника міністра оборони України можуть обрати колишнього керівника фонду «Повернись живим».
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31063
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Today, Vladimir Makarov, the former deputy head of the Russian Interior Ministry's anti-extremism department, shot himself.
I already miss these mysterious deaths!
@antiitforce
ORIGINAL :
Сьогодні застрелився колишній заступник очільника російського ГУ МВС із боротьби з екстремізмом Владімір Макаров.
Я вже скучив за цими загадковими смертями!
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31064
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
A frontline diary in footage from the 1st Assault Battalion of the 3rd Brigade.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фронтовий щоденник у кадрах від 1-го штурмового батальйону 3 ОШБр.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78128
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78120
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
This is how the neural network sees the main tick-tock warrior and sheeple of the entire race
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нейромережа так бачить головного тік-ток воєна та вівцюлюба всєя рассії
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78129
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The head of the Ministry of Defense Reznikov announced personnel changes in the ministry
"There will be new deputy ministers. I have already submitted the relevant documents for approval," said Alexei Reznikov.
According to UP's sources, the deputy ministers could be:
▪️волонтер, public figure, founder of the charitable foundation "Turn to Live" Vitaly Deinega,
▪️народный deputy of V, VI and VII convocations,
▪️экс ambassador to Canada Andriy Shevchenko (according to the UP source, he will deal with military diplomacy, cooperation with NATO, European integration, in general international direction).
In addition, Reznikov showed a list of 13 representatives who will be part of a working group to create an anti-corruption advisory body under the Ministry of Defense (pictured).
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Глава Минобороны Резников анонсировал кадровые изменения в министерстве
«Будут новые заместители министра. Соответствующие документы на согласование я уже подал», - сообщил Алексей Резников.
По данным источников УП, замминистра могут стать:
▪️волонтер, общественный деятель, основатель благотворительного фонда «Повернись живим» Виталий Дейнега,
▪️народный депутат V, VI и VII созывов,
▪️экс-посол в Канаде Андрей Шевченко (по данным источника УП, он будет заниматься военной дипломатией, сотрудничеством с НАТО, евроинтеграцией, в целом международным направлением).
Кроме этого, Резников показал список из 13 представителей, которые войдут в рабочую группу по созданию антикоррупционного совещательного органа при Минобороны (на фото).
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86008
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85999
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Vitaliy Deynega, founder of the Come Back Alive Foundation, confirmed the offer to become Deputy Minister of Defense.
According to the volunteer, he has previously received similar offers, but now he has no obligations that would hold him back and wants to use his knowledge to ensure that the Ukrainian Armed Forces are technically superior to the enemy, which has more human resources.
"I don't plan to stay in office for more than two years, but I will leave behind a good and functioning organism.
I will be authorized to make decisions that I consider correct within my sphere of authority. There will be a strict prioritization and purging of personnel in the IT sector of the Ministry of Defense," Deinega said of his plans.
The volunteer plans to limit his communication with the press for the first 100 days of his work. Deinega plans to make a final decision in the near future.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Засновник БФ "Повернись живим" Віталій Дейнега підтвердив пропозицію стати заступником міністра оборони.
За словами волонтера, раніше він вже отримував аналогічні пропозиції, проте зараз у нього немає зобов’язань, які б стримували, та є бажання використати свої знання на те, щоб ЗСУ технічно перевершували ворога, який має більше людських ресурсів.
"Я не планую залишатися на посаді більше двох років, але залишу після себе добрий і функціонуючий організм.
Я матиму дозвіл на рішення, які я вважатиму правильними у сфері своїх повноважень. Буде жорстке наведення пріоритетів і чистка від кадрів в ІТ-секторі МОУ", — розповів про свої плани Дейнега.
Перші 100 днів роботи волонтер планує обмежити спілкування із пресою. Остаточне рішення Дейнега планує прийняти найближчим часом.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80320
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78118
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Brazilian Embassy also urges its citizens to leave Russia and Belarus as soon as possible
👉 This is how it all started in February 2022
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Посольство Бразилии тоже призывает своих граждан как можно скорее покинуть Россию и Беларусь
👉 Так все и начиналось в феврале 2022
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/86007
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85998
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Foreign Ministry urged Canadian citizens to leave Belarus immediately.
The Canadian Ministry of Foreign Affairs recommends its citizens to immediately leave the territory of Belarus.
The U.S., France and other countries also advise to leave. It already happened before 24...
ORIGINAL :
МИД призвал граждан Канады немедленно покинуть Беларусь.
Канадское Министерство иностранных дел рекомендует своим гражданам немедленно покинуть территорию Беларуси.
США, Франция и другие страны так же кажут уезжать. Такое уже было перед 24..
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2238
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
Albania is more ready to join the EU than Ukraine.
We visualized the extent to which Ukraine is ready to join the EU in terms of legislative compliance. Compared to other countries. And estimates by sector of legislation.
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Албанія більше готова вступати до ЄС, ніж Україна.
Візуалізували те наскільки Україна готова до вступу до ЄС з точки зору відповідності законодавства. У порівнянні із іншими країнами. І оцінки по секторам законодавства.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1938
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Friends, do you remember the other day when we were fundraising for a car for our military?
Well, the vehicle is already in service and is now undergoing a complete inspection and preparation to help and reinforce our guys on the front lines.
In the next few days, thanks to you, the vehicle will be handed over to our defenders 💪🏻
ORIGINAL :
Друзья, помните недавно мы с вами собирали средства на автомобиль для наших военных?
Так вот, автомобиль уже на сервисе и сейчас проходит полную проверку и подготовку, чтобы помогать и усилить наших ребят на передовой.
Уже в ближайшие дни, благодаря вам, автомобиль будет передан нашим защитникам 💪🏻
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56663
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️Завод in Mariupol and OBI stores. How a businessman close to Ramzan Kadyrov gets foreign business during the war - a BBC investigation
After the war in Ukraine, those close to Ramzan Kadyrov began to receive assets in the captured cities. At the end of January Valid Korchagin, a 25-year-old Chechen businessman, became co-owner of the company MMK Ilyich, which is registered in the self-proclaimed DNR. The company might be engaged in the reconstruction of the metallurgical plant in Mariupol. The BBC found out that Korchagin is related to the family of Senator Suleiman Geremeyev, an ally of Kadyrov. During the war, the young Chechen businessman also received stakes in the Russian construction hypermarket chain OBI and the coffeehouses of the defunct American chain Starbucks.
The head of MMK Illicha, a resident of Makeyevka, Yuri Murai is a Ukrainian entrepreneur. After the start of the war in Ukraine in 2014, several legal entities with which Murai was associated were registered in the "DPR. Organizations with similar names, in which he is listed as the owner, are also listed in Ukrainian registries.
It is not yet clear how the restoration of the seized plant will be financed - at the expense of Muray and his partner or at the expense of the Russian budget. Neither the sources of financing nor the schemes by which the plant will be restored are clear, confirms Ilya Shumanov, general director of Transparency International Russia (he and the organization are recognized as foreign agents in Russia). He assumes that the plant will be needed to restore construction facilities and social infrastructure, the budget money will go through it and the company will use it.
Muray didn't answer the question about his new partner. At the end of January, Valid Korchagin, an entrepreneur who runs a business in the ancestral village of Ramzan Kadyrov's associates, became a co-owner of "MMK Ilyich" - he received 50% of the company.
ORIGINAL :
‼️Завод в Мариуполе и магазины OBI. Как бизнесмен, близкий к Рамзану Кадырову, получает иностранный бизнес во время войны,- расследование от BBC
Повоевав в Украине, приближенные Рамзана Кадырова стали получать в захваченных городах активы. В конце января совладельцем компании "ММК Ильича", зарегистрированной в самопровозглашенной ДНР, стал чеченский бизнесмен Валид Корчагин,которому 25 лет. Компания может заняться восстановлением металлургического комбината в Мариуполе. Би-би-си выяснила, что Корчагин связан с семьей сенатора Сулеймана Геремеева, соратника Кадырова. За время войны молодой чеченский бизнесмен получил также доли в российской сети строительных гипермаркетов OBI и кофейнях ушедшей американской сети Starbucks.
Руководитель "ММК Ильича", житель Макеевки Юрий Мурай - украинский предприниматель. После начала войны в Украине в 2014 году в "ДНР" были зарегистрированы несколько юрлиц, с которыми связан Мурай. Организации с похожими названиями, в которых он числится владельцем, есть и в украинских реестрах.
Пока неясно, как будет финансироваться восстановление захваченного завода - за счет собственных средств Мурая и его партнера или все-таки за счет российского бюджета. Ни источники финансирования, ни схемы, по которым будут восстанавливать завод, непонятны, подтверждает Илья Шуманов, гендиректор "Трансперенси Интернешнл Россия" (он и организация признаны в России иностранными агентами). Он предполагает, что завод потребуется для восстановления строительных объектов, социальной инфраструктуры, через него пойдут бюджетные деньги, и компания будет осваивать их.
На вопрос о своем новом партнере Мурай отвечать не стал. Совладельцем "ММК Ильича" в конце января стал предприниматель Валид Корчагин, который ведет бизнес в родовом селе соратников Рамзана Кадырова, - он получил 50% компании.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25451
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
13 CSOs have already joined the creation of the Anti-Corruption Council at the Ministry of Defense, says Oleksiy Reznikov
🤚 13 non-governmental organizations have already joined the work of the working group on the creation of an anti-corruption advisory body under the Ministry of Defense of Ukraine, said Minister of Defense of Ukraine Oleksiy Reznikov
At the moment, representatives have already joined the working group:
🔸 Defense Procurement Reform Project,
Project on Strengthening Integrity and Professionalism in the Ministry of Defense,
Bigus Info,
Center for Defense Strategies,
Dmytro Tymchuk Ukrainian Center for Security Studies,
Democratic Ax NGO,
NGO Stop Corruption,
Center for Army, Conversion and Disarmament Studies,
CO Volunteer Movement,
CSO Together Against Corruption,
NABU Public Control Council,
All-Ukrainian organization Automaidan,
Public catering associations.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🗣До створення антикорупційної ради при Міноборони вже долучилися 13 ГО - повідомив Олексій Резніков
🤚 До роботи робочої групи зі створення антикорупційного дорадчого органу при Міністерстві оборони України долучилися вже 13 громадських організацій, повідомив Міністр оборони України Олексій Резніков
На данний момент до робочої групи вже долучилися представники:
🔸Проєкту реформи оборонних закупівель,
🔸 Проєкту посилення доброчесності та професіоналізму в Міноборони,
🔸Бігус Інфо,
🔸Центру оборонних стратегій,
🔸 Українського центру дослідження проблем безпеки ім Дмитра Тимчука,
🔸 ГО Демократична сокира,
🔸ГО Стоп корупції,
🔸Центру дослідження армії, конверсії та розброєння,
🔸 БО Волонтерський рух,
🔸 ГО Разом проти корупції,
🔸Ради громадського контролю НАБУ,
🔸 ВО Автомайдан,
🔸Асоціації громадського харчування.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78126
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The situation in Dnipropetrovs'k region as of today, - Mykola Lukashuk reports
🔺The terror of Nikopol district by the Russian occupiers continues. Today we have one victim.
In the afternoon, the enemy struck Nikopol again with heavy artillery. A man born in 1954 was wounded as a result of the shelling, he was provided with all necessary assistance.
The occupants damaged the buildings of two private enterprises, 3 private houses and an outbuilding. In addition, almost half a dozen cars and power lines were damaged.
🔺Our other districts were not attacked by the enemy.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ситуація на Дніпропетровщині станом на зараз, - доповідає Микола Лукашук
🔺Терор Нікопольського району, який чинять російські окупанти, триває. Сьогодні маємо одного постраждалого.
Вдень ворог знову завдав удару по Нікополю з важкої артилерії. Внаслідок обстрілу дістав поранення чоловік 1954 року народження, йому надано всю необхідну допомогу.
Окупанти пошкодили будівлі двох приватних підприємств, 3 приватні житлові будинки і господарську споруду. Окрім того, понівечено майже півдесятка автівок та лінії електропередач.
🔺Інші наші райони ворожих атак не зазнали.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78124
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78117
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Maxar Technologies released satellite images of Ugledar neighborhoods.
ORIGINAL :
❗️Maxar Technologies обнародовал снимки со спутника окрестностей Угледара.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31590
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31583
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Vladimir Zelensky published another series of documentary shots
"It is impossible to completely erase evil by human nature. But it is in our power to guarantee, in words and deeds, that the bright side of human nature will prevail. The side we share. And that is most of all," the president wrote.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский опубликовал очередную серию кадров документалистов
«Невозможно полностью стереть зло по человеческой природе. Но в наших силах гарантировать словами и делами, что светлая сторона человеческой природы победит. Ту сторону, которую мы разделяем. И это больше всего», — написал президент.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85997
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Battle scars of Vuhledar suburbs - Maxar Technologies has released new satellite photos.
The images were taken on February 10. The photos show traces of intense shelling in the area of Pavlivka, destroyed tanks and armored vehicles.
The company also showed fresh photos of Petrivka, which show significant destruction compared to the footage from August 24. The occupiers have virtually razed the Ukrainian village to the ground.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Бойові шрами передмість Вугледара — компанія Maxar Technologies оприлюднила нові супутникові фото.
Кадри зроблені 10 лютого. На фото видно сліди інтенсивних артобстрілів у районі Павлівки, знищені танки і бронетехніку.
Компанія також показала свіжі фото Петрівки, порівняно з кадрами за 24 серпня помітні значні руйнування. Окупанти фактично зрівняли із землею українське село.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80317
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Ukrainian Defense Ministry to create anti-corruption advisory body - Reznikov
The working group includes: Bigus Info, Demsokira, Stop Corruption, Avtomaydan and others.
In addition, the Minister of Defense announced personnel changes. One of the candidates for his deputy is Vitaliy Deynega, the founder of Turn Alive.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
При Минобороны Украины создадут антикоррупционный совещательный орган, — Резников
В рабочую группу вошли: Бигус Инфо, Демсокира, Стоп коррупции, ВО Автомайдан и другие.
Кроме того, министр обороны анонсировал кадровые изменения. Один из кандидатов на должность его зама является основатель "Повернись живым" Виталий Дейнега.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49878
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49868
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Evacuation of "guys and moms"
Dnipropetrovs'k Regional Medical Center ⚔️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Евакуація "рєбят і мамки"
Дніпропетровська ОБТрО ⚔️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78123
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A pair of white lions evacuated from the Kharkiv Ecopark to the Odesa Zoo won the Couple of the Year 2023 contest
ORIGINAL :
Пара білих левів, яких евакуювали з харківського екопарку до одеського зоопарку, перемогли у конкурсі «Пара року 2023»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21904
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🙌In Kramatorsk, families with many children receive sets of warm clothing
The humanitarian headquarters of the city council distributes aid for families with many children, provided by UNICEF together with USAID. The kit includes a winter jacket, sweater or sweatshirt, thermal underwear, winter and sports pants, socks, winter boots, hat, scarf and gloves.
📌The clothing sets are unified and suitable for both girls and boys.
ORIGINAL :
🙌В Краматорске многодетные семьи получают комплекты теплой одежды
Гуманитарный штаб городского совета распределяет помощь для многодетных семей, предоставленная UNICEF совместно с USAID. В комплект входит зимняя куртка, свитер или свитшот, термобелье, зимние и спортивные брюки, носки, зимние ботинки, шапка, шарф и перчатки.
📌Наборы одежды унифицированы и подходят как для девочек, так и для мальчиков.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16936
Донбас24 -
TRANSLATION :
🔸 Russian mobilizers refuse to go on the offensive.
There are more and more cases when mobilized russian servicemen in the units attached to the 1st Army Corps of the Southern Military District refuse to go on the offensive.
🔻 Therefore, mobilized men from the Russian-occupied territories of the Donetsk region are taken off the second and third lines and sent to training ranges. There they are trained for two weeks and formed into assault units for offensive operations in the Avdiivka direction.
ORIGINAL :
🔸российские мобилизованные отказываются идти в наступление.
Участились случаи, когда мобилизованные военнослужащие рф, находящиеся в подразделениях, приданных в 1-й армейский корпус Южного ВО, отказываются идти в наступление.
🔻 Поэтому мобилизованных мужчин с временно оккупированных россией территорий Донецкой области, снимают со второй и третьей линий и отправляют на полигоны. Там их готовят в течение двух недель и формируют в штурмовые подразделения для наступательных действий на Авдеевском направлении.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16944
Донбас24 -
TRANSLATION :
🇺🇦Украина continues to work on the return from captivity of Ukrainian soldiers who defended Snake Island, Mariupol and Azovstal - Defense Ministry SDC Andrei Yusov
🙌All Ukrainian soldiers who returned from captivity undergo the process of rehabilitation, post-isolation support and try to return to normal life.
Ukraine is constantly negotiating with Russia to return prisoners of war and "taken hostage" civilians.
😡 As reported by the GUR, the Russian side refuses to exchange on the "all for all" principle, in particular when it comes to the defenders of Mariupol
ORIGINAL :
🇺🇦Украина продолжает работать над возвращением из плена украинских воинов, защищавших остров Змеиный, Мариуполь и "Азовсталь" - представитель ГУР МО Андрей Юсов
🙌Все украинские воины, вернувшиеся из плена, проходят процесс реабилитации, постизоляционного сопровождения и пытаются вернуться к нормальной жизни.
Украина постоянно ведет переговоры с россией, чтобы вернуть военнопленных и "взятых в заложники" гражданских.
😡 Как сообщали в ГУР, российская сторона отказывается от обмена по принципу "всех на всех", в частности, если речь идет о защитниках Мариуполя
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16943
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16935
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗ The Ukrainian Armed Forces denied the seizure of Krasnaya Gora by Russian troops near Bakhmut.
The Russian Defense Ministry said that the village had been seized today and the Wagner PMC had also claimed this earlier.
🗣️ "This is not true," Sergei Cherevaty, a spokesman for the eastern grouping of the AFU, told CNN
ORIGINAL :
❗В ВСУ опровергли захват Красной Горы под Бахмутом войсками россии.
Минобороны россии заявило о захвате поселка сегодня, ранее об этом также утверждали в ЧВК "Вагнер".
🗣️ "Это не соответствует действительности", — заявил CNN представитель Восточной группировки ВСУ Сергей Череватый
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16942
Донбас24 -
TRANSLATION :
General Staff: Number of "refuseniks" who do not want to go on the offensive has increased in Donetsk region
The General Staff of the Armed Forces of Ukraine reports in its report that Russian mobilized soldiers refuse to go on the offensive, they are sent for retraining and additional training.
There was also information about the massive conversion of maternity and children's hospitals into military hospitals in occupied Luhansk due to the large number of wounded.
ORIGINAL :
На Донеччині серед мобілізованих побільшало "відмовників", які не хочуть йти в наступ — Генштаб
Генеральний штаб ЗСУ у своєму зведенні повідомляє, що мобілізовані росіяни відмовляються йти в наступ, їх відправляють на перенавчання та додаткову підготовку.
Також з'явилася інформація про масове переобладнання пологових та дитячих лікарень під військові шпиталі в окупованому Луганську через значну кількість поранених.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29009
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
A pair of white lions evacuated from the Kharkiv Ecopark to the Odesa Zoo won the Couple of the Year 2023 contest
ORIGINAL :
Пара білих левів, яких евакуювали з харківського екопарку до одеського зоопарку, перемогли у конкурсі «Пара року 2023»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21904
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Aviation of Ukraine 💪
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Авіація України 💪
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78122
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚔️Битва for Bakhmut continues.
The enemy is constantly changing tactics. Sometimes it attacks with small assault groups, sometimes it uses dozens of mobilized soldiers to attack. Sometimes it intensifies shelling at night, systematically hits rear cities with missiles, terrorizes civilians, and undermines civilian infrastructure.
At times, the occupier seems to be stronger and more numerous. However, he has one big weakness: he is playing on someone else's field, fighting for someone else's land. And this is what promises the invader a big failure.✊
🦅 93rd Brigade Kholodnyi Yar
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚔️Битва за Бахмут триває.
🔻Противник постійно змінює тактику. То атакує малими штурмовими групами, то задіє для штурму десятки мобілізованих. Іноді посилює обстріли вночі, систематично вражає ракетами тилові міста, тероризує мирне населення, підриває цивільну інфраструктуру.
Часом, окупант здається сильнішим та чисельнішим. Утім, він має одну велику слабкість - грає на чужому полі, воює за чужу землю. І саме це обіцяє загарбнику великий провал.✊
🦅 93 ОМБр Холодний Яр
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78114
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Update: work to restore the railroad track after shelling in Kherson region is complete, traffic will resume on schedule tomorrow, UZ reports
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оновлення: роботи по відновленню залізничного полотна після обстрілів на Херсонщині завершено, рух за графіком поновлюємо відзавтра, - повідомляє У/З
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78113
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian President Vladimir Putin may find himself under a "firestorm" of criticism at home before the election, Ukrainian Ambassador to Japan Sergiy Korsunsky writes in an article for ZN.UA.
The deteriorating economic situation in Russia and the success of the Armed Forces on the battlefield may lead to criticism of Putin by radical nationalists. This could lead to a civil armed conflict in Russia or the rise to power of someone who will not be able to maintain control over the security forces.
Against the backdrop of the threat of Russia's collapse, Western countries want to understand with whom they need to engage in a strategic dialogue on nuclear weapons.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Президент рф владімір путін перед виборами може опинитися під "френдлі фаєр" критики всередині країни, — посол України в Японії Сергій Корсунський у статті для ZN.UA.
Погіршення економічної ситуації в росії та успіхи ЗСУ на полі бою можуть призвести до критики путіна радикальними націоналістами. Це може спричинити громадянський збройний конфлікт у рф чи прихід до влади того, хто не зможе втримати контроль над "силовиками".
На тлі загрози розпаду рф західні країни хочуть розуміти, з ким необхідно вести стратегічний діалог щодо ядерної зброї.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80315
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The statement that the Russians took Red Mountain near Bakhmut does not correspond to reality - the speaker of the Eastern Group of Forces of the AFU Sergey Cherevaty in his comments to CNN
According to him, fighting continues there, but the AFU controls the situation. Cherevaty added that Bakhmut remains in the center of the main attacks by the Russian Federation, which has the ability to fire on the roads to the city, but "we are conducting counterbattery battles to reduce them."
"We have the ability to supply weapons, food, equipment, medicine and evacuate the wounded from there," the spokesman for the Eastern Group of AFU troops stressed.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Заявление, что россияне взяли Красную Гору под Бахмутом, не соответствует действительности - спикер Восточной группировки войск ВСУ Сергей Череватый в комментарии CNN
По его словам, там продолжаются бои, но ВСУ контролируют ситуацию. Череватый добавил, что Бахмут остается в центре основных атак РФ, у которой есть возможность вести обстрел по путям к городу, но «мы ведем контрбатарейные бои, чтобы уменьшить их».
«У нас есть возможность поставлять оружие, продовольствие, технику, медикаменты и эвакуировать оттуда раненых», - подчеркнул спикер Восточной группировки войск ВСУ.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85996
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Occupiers continue advancing in eastern Ukraine: the main thing from the summary of the General Staff on the evening of February 13
▪️В During the day, the enemy launched two missile and 16 air strikes. More than 15 rocket launches were carried out by multiple rocket launchers.
❗️Опасность Russian strikes remain high throughout the territory of Ukraine.
▪️На combat training activities of Russian troops continue in Belarus.
▪️Участились cases when mobilized Russian servicemen refuse to go on the offensive. Therefore, mobilized men from the temporarily Russian-occupied territories of the Donetsk region are sent to training ranges. There they are trained for two weeks and formed into assault units for an offensive in the Avdiivka direction.
✈️Авиация of the Defense Forces during the day conducted 14 strikes on the occupier's personnel and military equipment concentration areas, and our missile and artillery units struck three concentration areas of the enemy's manpower and an electronic warfare station.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Оккупанты продолжают наступать на востоке Украины: главное из сводки Генштаба на вечер 13 февраля
▪️В течение суток противник нанес 2 ракетных и 16 авиационных ударов. Совершил более 15 обстрелов из реактивных систем залпового огня.
❗️Опасность нанесения ударов РФ остается высокой по всей территории Украины.
▪️На полигонах Беларуси продолжаются мероприятия боевой подготовки российских войск.
▪️Участились случаи, когда мобилизованные военнослужащие РФ отказываются идти в наступление. Поэтому мобилизованных мужчин со временно оккупированных Россией территорий Донецкой области отправляют на полигоны. Там их готовят в течение двух недель и формируют в штурмовые подразделения для наступления на Авдеевском направлении.
✈️Авиация Сил обороны в течение суток нанесла 14 ударов по районам сосредоточения личного состава и военной техники оккупантов, а наши подразделения ракетных войск и артиллерии поразили 3 района сосредоточения живой силы и станцию РЭБ противника.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85995
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️За According to Babel's sources, the candidates include former Ambassador to Canada and former MP Andriy Shevchenko. Reznikov nominates him for the post of deputy in charge of relations with NATO and other countries, as well as military diplomacy.
@babel
ORIGINAL :
❗️За даними джерел «Бабеля», серед кандидатур експосол у Канаді, колишній депутат Андрій Шевченко. Його Резніков подає на посаду заступника, який відповідатиме за відносини з НАТО та іншими країнами, а також за воєнну дипломатію.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28253
Бабель -
TRANSLATION :
🇺🇸 The White House denies Beijing's claim that US balloons have intruded into Chinese airspace. National Security Spokesperson Adrienne Watson emphasized that only China has a "surveillance balloon program."
@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 У Білому домі заперечують заяву Пекіну про вторгнення американських аеростатів у повітряний простір Китаю. Речниця з питань нацбезпеки Едрієнн Вотсон наголосила на тому, що лише Китай має «програму з повітряних куль спостереження».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28250
Бабель -
TRANSLATION :
The AFP agency clearly demonstrated the altitude of Chinese balloons, which the United States calls reconnaissance balloons. These vehicles fly at altitudes of up to 42 km. This is above the operating zones of civilian airliners and fighter aircraft.
@babel
ORIGINAL :
Агенція AFP наочно продемонструвала висоту польоту китайських аеростатів, які США називають розвідувальними. Ці апарати літають на висотах до 42 км. Це вище робочих зон цивільних авіалайнерів та винищувальної авіації.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28255
Бабель -
TRANSLATION :
NASA has obtained a clear photo of the largest currently known spiral galaxy in the universe by combining images from several telescopes. The photo shows NGC 6872, a galaxy five times larger than the Milky Way, in which our solar system is located.
@babel
ORIGINAL :
NASA отримало чітку фотографію найбільшої з нині відомих спіральних галактик у Всесвіті, скомбінувавши знімки з декількох телескопів. На фото NGC 6872 — ця галактика у пʼять разів більша за Чумацький Шлях, в якому розташована наша Сонячна система.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28251
Бабель -
TRANSLATION :
Ukrainian tankers in Poland are training on Leopard 2 at a training ground in Świętoszów. The head of the 10th Armored Brigade, Krzysztof Sieradzki, said that 105 Ukrainian soldiers, including 21 tank crews and maintenance personnel, are being trained at the training ground.
The training has been going on for a week now, and the course will last about a month in total. According to him, the Ukrainians are training for 10-12 hours every day. The tankers have considerable experience and are quick learners, Seradzky noted.
@babel
ORIGINAL :
Українські танкісти в Польщі навчаються на Leopard 2 на полігоні у Свєнтошуві. Керівник 10 бронетанкової бригади Кшиштоф Сєрадзький розповів, що на полігоні готують 105 українських військових, серед яких 21 танковий екіпаж, а також технічний персонал обслуговування.
Навчання тривають вже тиждень, а загалом курс буде близько місяця. За його словами, українці навчаються щодня по 10—12 годин. У танкістів є значний досвід і вони швидко вчаться, зазначив Сєрадзький.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28249
Бабель -
TRANSLATION :
Defense Minister Oleksiy Reznikov has announced a staffing and structural overhaul of the ministry following a scandal over food purchases for the military.
On his Facebook page, he wrote that he had submitted a list of new deputies for approval, but did not name their names or number.
Prior to that, the minister announced that representatives of 13 organizations had joined the anti-corruption advisory body under the agency. Among them are representatives of Bihus.Info, Automaidan, Democratic Ax, Stop Corruption and others.
@babel
ORIGINAL :
Міністр оборони Олексій Резніков анонсував кадрове та структурне оновлення відомства після скандалу навколо закупок продуктів харчування для військових.
У своєму Facebook він написав, що подав на погодження список нових заступників, проте їх прізвища і кількість не називає.
До цього міністр повідомив про долучення представників 13 організацій до роботи антикорупційного дорадчого органа при відомстві. Серед них представники Bihus.Info, «Автомайдану», «Демократичної сокири», організації «Стоп корупції» та інші.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28252
Бабель -
TRANSLATION :
Today, once again, some countries have called on their citizens in Russia and Belarus to leave their territories.
In particular, the United States urges citizens "not to travel to Russia due to the unpredictable consequences of an unprovoked full-scale invasion of Ukraine by Russian armed forces, the possibility of harassment and detention of U.S. citizens by Russian state security agencies, arbitrary application of local law, limited air service to Russia, limited ability of the Embassy to assist U.S. citizens in Russia, and the possibility of terrorism."
The US explains this by saying that the US government's ability to provide routine or emergency services to its citizens in Russia is severely limited, especially in areas far from the US Embassy in Moscow.
And their last public request to leave Russia was made in September, after Putin announced a partial mobilization in Russia.
It is also interesting that in February 2022, the West called for Ukraine to leave because of the risk of Russian invasion....
But now the embassy emphasizes that Russia may refuse to recognize the dual citizenship of US citizens, deny them access to US consular assistance, subject them to mobilization, prevent them from leaving Russia, and/or draft them into the army.
At the same time, embassies continue to operate in Kyiv as usual.
Dear friends, we would like to add that such appeals from countries around the world are not something new, they have happened before, don't worry 🙏🏻 The authorities are simply concerned about the fate of their citizens because of the situation in the country.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні вкотре деякі країни закликали своїх громадян, які знаходяться в росії та білорусі, залишити їх території
Зокрема у США закликають громадян "не подорожувати до росії через непередбачувані наслідки неспровокованого повномасштабного вторгнення російських збройних сил в Україну, можливість переслідування та затримання громадян США російськими органами державної безпеки, свавільне застосування місцевого законодавства, обмежене авіасполучення з росією, обмежені можливості Посольства щодо надання допомоги громадянам США в росії, а також через можливість тероризму".
В США пояснюють це тим, що здатність уряду США надавати звичайні або екстрені послуги своїм громадянам в росії серйозно обмежена, особливо в районах, віддалених від посольства США в Москві.
А їх останнє публічне прохання залишити росію пролунало у вересні — після того, як путін оголосив часткову мобілізацію у рф.
Також цікаво, що в лютому 2022 року Захід закликах залишити Україну через ризик вторгнення рф🧐
Та зараз в посольстві наголошують, що росія може відмовлятися визнавати подвійне громадянство громадян США, відмовляти їм у доступі до консульської допомоги США, піддавати їх мобілізації, перешкоджати їхньому виїзду з росії та/або призивати їх до армії.
При цьому посольства продовжують працювати в Києві в штатному режимі.
Любі, додамо, що такі призиви країн світу – це не щось нове, вони були і раніше, не хвилюйтесь 🙏🏻 Влада просто непокоїться долею своїх громадян через ситуацію в країні.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36155
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
#CPJ analyzes the situation around the struggle for power in the Kremlin between influence groups
🔸 Putin's chef's rebellion against Shoigu has failed, and the coalition he leads has disintegrated.
➡️ Read more about the peculiarities of the hardware power struggle in the Kremlin here: https://cpd.gov.ua/main/yak-vijna-kremlivskyj-klaniv-vyjshla-na-finishnu-pryamu/
#infoterror
TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_аналізує ситуацію навколо боротьби за владу в кремлі між групами впливу
🔸 Заколот «кухаря путіна» проти шойгу провалився, а коаліція, яку він очолює, розпалася.
➡️ Про особливості апаратної боротьби за владу в кремлі читайте детальніше за посиланням: https://cpd.gov.ua/main/yak-vijna-kremlivskyj-klaniv-vyjshla-na-finishnu-pryamu/
#інфотерор
TG | FB | INST | YT | TW | ТТ
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/4058
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Russian major general commits suicide
The media of the aggressor state reported that the body of Vladimir Makarov was found on February 13 in a country house in the village of Golikovo. It is not specified how the suicide took his own life, but it is noted that firearms were found in the house.
Makarov used to be in charge of the repressive body Center "E", which fought extremism, i.e., protesters and those who criticized the authorities.
ORIGINAL :
російський генерал-майор наклав на себе руки
ЗМІ держави-агресора повідомили, що тіло Володимира Макарова було виявлене 13 лютого в заміському будинку в селі Голіково. Як саме самогубця пішов з життя не уточнюється, але зазначається, що в будинку було знайдено вогнепальну зброю.
Макаров раніше курував репресивний орган Центр "Е", який боровся з екстремізмом, тобто з учасниками протестних акцій та тими, хто критикував владу.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/29008
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russian troops destroyed a Ukrainian Uragan MLRS.
ORIGINAL :
Российские войска уничтожили украинскую РСЗО «Ураган».
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31589
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Interesting infographics: the average cost of renting a 1-bedroom apartment in different regions of Ukraine and how it has changed over the year
While Kyiv suffers losses, Zakarpattya, Ivano-Frankivsk and Chernivtsi record more than 100% profit.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Интересная инфографика: средняя стоимость аренды 1-комнатной квартиры в разных областях Украины и как она изменилась за год
Пока Киев терпит убытки, Закарпатье, Ивано-Франковск и Черновцы фиксируют более 100% прибыли.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49877
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
✍️ Wife of political prisoner Nariman Dzhelal Leviza Dzhelalova:
"...I learned about the first death of the Crimean political prisoner Konstantin Shiring, about whom Nariman told me when they met in the detention center. A few days later, another bitter news came: Dzhemil-aga Gafarov passed away. They died without waiting for medical help. Victims of the "system".
I am surprised how easily, in order to fulfill another criminal decree of the FSB, the judge sentences Amet Suleymanov to 12 years in prison. A man who needs a valve replacement surgery and for whom staying in prison is tantamount to death. Yak Servet-aga Gaziyev, an elderly man who suffered a micro-stroke in detention, with heart pain, impaired speech and diction, is in this condition in the detention center.
I am also the wife of a political prisoner and I understand the relatives. We try to support our loved ones in prison when we need support ourselves, but the worst thing is not to wait..."
Read more about how Crimean political prisoners are killed in Russian prisons in Leviza Dzhelialova's column
ORIGINAL :
✍️ Дружина політв'язня Нарімана Джеляла Левіза Джелялова:
“...Дізналася про першу смерть кримського політв’язня Костянтина Ширінга, про якого розповідав Наріман, коли вони зустрілися в СІЗО. А за кілька днів прийшла ще одна гірка звістка: пішов із життя Джеміль-ага Гафаров. Вони померли, не дочекавшись медичної допомоги. Жертви “системи”.
Дивуюсь, як легко, щоб виконати черговий злочинний указ ФСБ, суддя призначає 12 років колонії Амету Сулейманову. Людині, якій необхідна операція із заміни клапана і перебування в місцях позбавлення волі для якої рівносильне смерті. Як Сервет-ага Газієв – людина похилого віку, яка в ув’язненні перенесла мікроінсульт, з болями в серці, порушеною мовою і дикцією, перебуває в такому стані в СІЗО.
Я також дружина політв’язня і розумію родичів. Ми намагаємося підтримувати своїх коханих людей в ув’язненні, коли самі потребуємо підтримки, але найстрашніше – не дочекатися…”
Про те, як вбивають кримських політв'язнів у російських в'язницях, читайте далі у колонці Левізи Джелялової
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8622
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
🕯 Mykhailo Kozniuk died in the war, who was remembered for his interview about sheep farming in the local dialect
Mykhailo's death was reported by the Verkhovyna village council.
The guy joined the Armed Forces in December 2021. He was the chief sergeant of the 2nd Mountain Assault Company.
On February 12, he was injured during a Russian shelling in the Donetsk sector. He could not be saved.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🕯На війні загинув Михайло Кознюк, який запам’ятався після свого інтерв'ю про вівчарство на місцевому діалекті
Про загибель Михайла повідомила Верховинська селищна рада.
Хлопець став до лав ЗСУ у грудні 2021 року. Був головним сержантом 2 гірсько-штурмової роти.
12 лютого він дістав поранень під час артобстрілу росіян на Донецькому напрямку. Врятувати його не вдалося.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51151
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51148
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Katsap publics publish a "map of explosions in the BNR"
They no longer call them "boys" 😏.
Meanwhile, in the Kursk region, an explosion damaged a power facility, so a local gauleiter complains that "people will be without electricity.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Кацапські пабліки публікують "мапу вибухів" у БНР
"Хлопками" вони їх вже не називають.😏
Тим часом у Курській області від вибуху вийшов з ладу енергооб'єкт, тож місцевий гауляйтер бідкається, що "люди будуть без світла.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51153
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
⚡️ЗСУ denied the statements of the Russian Defense Ministry about the capture of the village of Krasna Hora near Bakhmut. The spokesman for the Eastern Military Group, Serhiy Cherevaty, told CNN that fighting for the village was ongoing.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️ЗСУ спростували заяви Міноборони росії про захоплення селища Красна Гора під Бахмутом. Речник Східного угруповання військ Сергій Череватий повідомив CNN, що за селище тривають бої.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/51154
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Polish President Duda visited a tank training ground in Swietoszów, Poland, where 105 Ukrainian soldiers are training with Leopard 2 tanks. The training began a week ago and will last about a month.
@antiitforce
ORIGINAL :
Президент Польщі Дуда відвідав танковий полігон у польському Свєнтошуві, де 105 українських військових проходять навчання на танках «Leopard 2». Тренування почались тиждень тому та триватимуть близько місяця.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31060
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31053
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
A day of continuous work near Bakhmut.
@antiitforce
ORIGINAL :
Доба безперервної роботи під Бахмутом.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31061
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Rusnya, where are you going?
@antiitforce
ORIGINAL :
Русня, а ви куди?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/31062
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Footage of the first minutes of the earthquake in Turkey appeared on the Web.
ORIGINAL :
В Сети появились кадры первых минут землетрясения в Турции.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31588
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Ukraine and NATO coordinated their positions ahead of the new Ramstein meeting.
Chief Commander of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Zaluzhnyi had a conversation with the Commander of NATO's Allied Forces Europe, General Christopher Cavoli.
"We discussed the supply of international military assistance to Ukraine and the training of our units.
I shared my assessment of the operational situation at the front, plans for further actions and my vision of our victory. I am grateful to General Cavola for his deep understanding of the situation," said Zaluzhnyi.
According to the general, Ukraine's victory is not only the liberation of territories, but also the strengthening of the Armed Forces of Ukraine so that the Russians cannot attack in the future.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Україна і НАТО скоординували позиції напередодні нового засідання у форматі "Рамштайн".
Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний провів розмову із командувачем Обʼєднаних сил НАТО в Європі генералом Крістофером Каволі.
"Обговорили постачання міжнародної військової допомоги Україні, підготовку наших підрозділів.
Поділився оцінками оперативної обстановки на фронті, планами стосовно подальших дій і баченням нашої перемоги. Вдячний генералові Каволі за глибоке розуміння ситуації", — повідомив Залужний.
За словами генерала, перемога України – це не лише звільнення територій, але й зміцнення ЗСУ, щоб росіяни не могли напасти у майбутньому.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80314
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
‼️ Cybercriminals send emails allegedly on behalf of the NSDC to gain remote access to computers
The government's computer emergency response team CERT-UA, which operates under the State Special Communications Service, warns of a new cyberattack on Ukrainian organizations and institutions using the Remote Utilities program.
🕵️ CERT-UA specialists have detected a massive distribution of dangerous emails allegedly coming from the National Security and Defense Council of Ukraine. They have the subject line "RE: Critical security update" and an attachment in the form of a RAR-archive named "KB5017371 security update.rar".
The archive contains a decoy image "Important to read.jpg" and a split archive with the executable file "KB5017371.exe".
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ Кіберзловмисники розсилають листи начебто від імені Апарату РНБОУ, щоб отримати віддалений доступ до комп’ютерів
Урядова команда реагування на комп'ютерні надзвичайні події CERT-UA, яка діє при Держспецзв’язку, попереджає про нову кібератаку на організації та установи України з використанням програми Remote Utilities.
🕵️ Фахівці CERT-UA зафіксували масове розповсюдження небезпечних електронних листів, які надходять начебто від Апарату Ради національної безпеки і оборони України. Вони мають тему “RE: Критичне оновлення безпеки” та додаток у вигляді RAR-архіву з назвою “KB5017371 оновлення системи безпеки.rar”.
Архів містить зображення-приманку “інструкція Важливо прочитати.jpg” та спліт-архів з виконуваним файлом “KB5017371.exe”.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78107
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Over the past two days, Russian troops conducted over 170 strikes in Zaporizhzhia region
🔹 Russian troops shelled civilian and residential infrastructure in Zaporizhzhia, Pohohiv and Vasylivka districts.
🔹 The shelling was recorded in Vilnyansk, Druzhelyubivka, Gulyaypol, Orikhiv, Zaliznychne, Novoandriivka, Novodanylivka, Charivne, Chervone, Chervone, Olhivske, Malynivka, Bilohirya, Mala Tokmachka, Magdalynivka, Staroukrayinske, Temyrivka, Stepnohirsk, Stepove, Kamianske, Shcherbaky.
🔹 The Russian military fired an S-300 anti-aircraft missile system at the private sector of the city of Vilnyansk. The missile hit the territory of a private household.
🔹 Stepnohirsk came under enemy fire for the second time. A multi-storey building was left without windows and with damaged doors.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Упродовж двох діб військові рф завдали понад 170 ударів по території Запорізької області
🔹 російські військові обстріляли об’єкти цивільної та житлової інфраструктури населених пунктів Запорізького, Пологівського та Василівського районів.
🔹 Влучання зафіксовані у Вільнянську, Дружелюбівці, Гуляйполі, Оріхові, Залізничному, Новоандріївці, Новоданилівці, Чарівному, Червоному, Ольгівському, Малинівці, Білогір’ї, Малій Токмачці, Магдалинівці, Староукраїнкому, Темирівці, Степногірську, Степовому, Кам’янському, Щербаках.
🔹 Військові рф поцілили із зенітно-ракетного комплексу «С-300» в приватний сектор міста Вільнянськ. Ракета влучила в територію приватного домоволодіння.
🔹 У котре під ворожим вогнем опинився Степногірськ. Без вікон та з пошкодженими дверима залишився багатоповерховий будинок.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78108
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤙 The Ukrainian Offensive has been on the memorial, informational and real fronts since 2014.
The legend of the Ukrainian Internet 🤯
An outstanding community, memes, statehood and Ukrainocentrism. In short, join if you love your mom and you won't regret it.
ORIGINAL :
🤙 Український Наступ – на мемних, інформаційних та реальних фронтах з 2014.
Легенда українського інтернету 🤯
Непересічне ком'юніті, меми, державництво та україноцентризм. Коротше, долучайся якщо любиш маму – і не пошкодуєш.
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11470
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
The second wave of mobilization in Russia is impossible - ̶r̶o̶t̶ ̶ Putin's press secretary Peskov went on the air with further statements:
🤡 The Ukrainian delegation left the negotiations with Russia and left the communication on command "from above."
🤡 This is not the first time we have heard calls not to visit Russia;
🤡 Putin will continue to go "out". And information about recruitment of fighters to Russia by the US does not scare us;
Also, Peskov commented on the words of Medvedchuk, who told how Poroshenko offered the Russian Federation to take Donbass: "No regime would act like that with regard to the necessary territories.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вторая волна мобилизации в РФ невозможна - ̶р̶о̶т̶ ̶ ̶ пресс-секретарь Путина Песков вышел в эфир с очередными заявлениями:
🤡 Украинская делегация покинула переговоры с РФ и ушла со связи по команде «сверху»;
🤡 Мы слышим призывы не посещать Россию не впервый раз;
🤡 Путина и дальше будет выходить «в свет». А информация о вербовке боевиков в РФ со стороны США нас не пугает;
Также, Песков прокомментировал слова Медведчука, который рассказал, как Порошенко предлагал РФ забрать Донбасс: «Ни один режим не действовал бы так в отношении нужных территорий».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85994
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces control Krasna Hora village on the outskirts of Bakhmut, says Serhiy Cherevaty, spokesman for the Eastern Group of the Armed Forces, to CNN.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ЗСУ контролюють селище Красна Гора на підступах до Бахмута, — речник Східного угруповання Збройних сил Сергій Череватий для CNN.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80313
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80303
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Environmental damage caused by the Shaheda attack on oil tanks in Mykolaiv amounted to ₴39.9 billion
Vegetable oil from the damaged tanks got into the waters of the Bug estuary, with the area of contamination amounting to about 750 square meters. The company collected 675.8 cubic meters of the pollutant from the water surface.
send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Збитки довкіллю від удару «шахедами» по резервуарам з олією в Миколаєві склали ₴39,9 млрд
Рослинна олія з пошкоджених цистерн потрапила, зокрема, до акваторії Бузького лиману, площа забруднення склала близько 750 квадратних метрів. З поверхні води було зібрано 675,8 кубічних метрів забруднюючої речовини.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32474
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The population of Mariupol is now about 230 thousand people, and including workers and military - about 300 thousand, and people continue to return, said the city's pseudomayor Oleg Morgun.
ORIGINAL :
Население Мариуполя составляет сейчас примерно 230 тысяч человек, а с учетом рабочих и военных – около 300 тысяч, при этом люди продолжают возвращаться, заявил псевдомэр города Олег Моргун.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25449
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Russians take the positions of the Ukrainian Armed Forces at one of the front lines.
ORIGINAL :
Россияне берут позиции ВСУ на одном из участков фронта.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31586
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The center of Bakhmut this afternoon. You can hear the sounds of shelling.
ORIGINAL :
Центр Бахмута сегодня днём. Слышны звуки обстрелов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31585
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
General Valeriy Zaluzhnyi, Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine:
On the eve of the meeting of the Defense Contact Group in the Ramstein format, he had a telephone conversation with the Supreme Allied Commander Europe and Commander of the United States Forces Europe, General Christopher Cavoli.
We discussed the supply of international military assistance to Ukraine and the training of our units on the territory of partner countries. He shared his assessment of the operational situation on the frontline of the Russian-Ukrainian war and plans for further actions.
I am grateful to General Cavola for his deep understanding of the situation and significant efforts to bring our Victory closer, a vision of which I shared with my interlocutor today. The victory of Ukraine will mean not only the liberation of its territories, but also the creation of such conditions and such Armed Forces that will not allow the Russians to attack our country at any time in the future.
@CinCAFU
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Головнокомандувач ЗСУ генерал Валерій Залужний:
Напередодні засідання контактної групи з питань оборони у форматі “Рамштайн” провів телефонну розмову з Верховним головнокомандувачем Обʼєднаних збройних сил НАТО в Європі та командувачем ЗС США в Європі генералом Крістофером Каволі.
Обговорили питання постачання міжнародної військової допомоги Україні та підготовки наших підрозділів на території країн-партнерів. Поділився оцінками оперативної обстановки на фронті російсько-української війни і планами стосовно подальших дій.
Вдячний генералові Каволі за глибоке розуміння ситуації і значні зусилля з наближення нашої Перемоги, баченням якої я поділився сьогодні з моїм співрозмовником. Перемога України означатиме не тільки звільнення її територій, але й створення таких умов і таких Збройних Сил, які не дадуть росіянам змоги будь-коли у майбутньому напасти на нашу державу.
@CinCAFU
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78106
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A former big boss in Russia has decided to cut himself out of life. Stosh ...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вирішив випилятися із життя колишній біг бос на росії. Штош ...
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78105
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80302
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
💥 A sea mine exploded off the coast of Batumi - Rustavi2.
The explosion occurred about 25 meters from the shore, no one was injured in the incident. Rescuers and law enforcement officers are working at the scene.
🔞 The video contains profanity!
**Ukraine has already warned that Russia's arbitrary mining of the Black Sea threatens the countries of the Black Sea region.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💥 Біля узбережжя Батумі вибухнула морська міна — Rustavi2.
Вибух стався приблизно в 25 метрах від берега, внаслідок інциденту ніхто не постраждав. На місці працюють рятувальники і правоохоронці.
🔞 Відео містить ненормативну лексику!
**Україна вже попереджала, що свавільне мінування росією акваторії Чорного моря загрожує країнам чорноморського регіону.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80307
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Poland is disappointed with the 10th package of EU sanctions against Russia - RMF.
Polish Ambassador to the EU Andrzej Sados told reporters that the new package did not include Russia:
🔹 sanctions against Rosatom, which Warsaw and Kyiv insisted on;
Sanctions against those involved in the adoption of deported Ukrainian children;
🔹 exclusion of Gazprom from the UER system, which provides for the trading of emission certificates for hydrocarbon production;
🔹Ban on imports of Russian diamonds, despite Belgium's active position on this issue.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Польща розчарована 10-м пакетом санкцій ЄС проти росії — RMF.
Посол Польщі в ЄС Анджей Садось розповів журналістам, що до нового пакету не увійшли:
🔹санкції проти "Росатома", на яких наполягали Варшава та Київ;
🔹санкції проти причетних до всиновлення депортованих українських дітей;
🔹виключення "Газпрому" із системи UER, яка передбачає торгівлю сертифікатами на викиди під час видобутку вуглеводнів;
🔹заборона на імпорт російських діамантів, попри активну позицію Бельгії у цьому питанні.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/80312
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
"Apolitical" and "neutral" Russian sport 🤮
One of Russia's top figure skaters, Plushchenko, with Olympic medals. "By coincidence" he is also a lieutenant in the Russian army.
Russian athletes are part of Russia's military and propaganda machine. They should be banned from participating in international competitions ‼
#banrussiafromolympics
#banrussiafromolympicgames
ORIGINAL :
"Аполітичний" і "нейтральний" російський спорт 🤮
Один з топових російських фігуристів Плющенко з олімпійськими медалями. «За збігом обставин» він також є лейтенантом російської армії.
Російські спортсмени — частина військової та пропагандистської машини рф. Вони мають бути відсторонені від участі у міжнародних змаганнях ‼
#banrussiafromolympics
#banrussiafromolympicgames
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3656
StopFake -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16668
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
‼️Російські troops shelled civilian homes in Ingulets village in Kherson region - there are tragic consequences, Kherson Regional Military Command reports
The shells fell into the yard. A piece of enemy ammunition hit a woman who was near her house. The wounds were incompatible with life - the victim died on the spot.
Another resident of the village was hospitalized with a mine-blast injury and a shrapnel wound to his back.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Російські війська обстріляли домівки мирних мешканців у селі Інгулець на Херсонщині, - є трагічні наслідки, - повідомляє Херсонська ОВА
Снаряди падали на подвір'я. Уламок ворожого боєприпасу зачепив жінку, що знаходилася біля свого будинку. Рани виявилися несумісними з життям - постраждала загинула на місці.
Ще одного мешканця села шпиталізували з мінно-вибуховою травмою та уламковим пораненням спини.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78103
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Oleksandr Stryuk on the situation in Sievierodonetsk - February 13:
📌Tourists - Russian military in uniform and disguised as civilians - are increasingly appearing in the city;
📌 Russians have settled in private houses in the surrounding villages;
📌 the occupiers are trying to repair the more or less surviving high-rise buildings, but it looks more like a waste of budget funds;
📌 food prices in Sievierodonetsk are 2-3 times higher than in the government-controlled area;
The mortality rate in the city has increased several times.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Олександр Стрюк про ситуацію в Сєвєродонецьку - 13 лютого:
📌в місті все частіше з'являються "гастролери" - військові рф у формі та переодягнуті в цивільних;
📌 в приватних будинках у навколишніх селах поселилися росіяни;
📌 окупанти намагаються відремонтувати більш-менш вцілілі багатоповерхівки, але більше це схоже на розпил бюджетних коштів;
📌 ціни на продукти харчування в Сєвєродонецьку вищі в 2-3 рази, ніж на підконтрольній Уряду України території;
📌рівень смертності в місті зріс в декілька разів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/78104
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Footage of Ukrainian tank crews training in the use of American M1 Abrams tanks has appeared online.
ORIGINAL :
В сети появились кадры украинских танкистов, которые обучаются использованию американских танков M1 Abrams.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31580
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Kharkiv region was shelled with tanks, mortars and artillery: at least 12 settlements were hit - list
ORIGINAL :
Харківщину обстрілювали з танків, мінометів та артилерії: щонайменше 12 населених пунктів опинились під ударами — перелік
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21903
Суспільне Харків