TRANSLATION :
"Muradov is a f*ck," the military commanders roar at the Russian hero from Prigozhin's orbit.
Funny mutts who can only blow off steam and channel the discontent of Z-patriots towards the generals.
And what about Putin? The one who put Muradov in the "no f*ck" position? It was Putin who sent more than one hundred thousand Russians to the meat grinder, but he is not mentioned because the command was to look for scapegoats among the officers, while Putin's cook, Prigozhin, is repeatedly painted as a "brilliant commander." Funny rats.
@informnapalm
ORIGINAL :
"Мурадов - під*р", - ревуть воєнкори з орбіти Прігожіна на героя росії.
Кумедні шавки, які можуть тільки випускати пару й каналізувати невдоволення Z-патріотів в бік генералів.
Ну а путін? Який і поставив Мурадова "не під*р"? Саме путін відправив на м'ясорубку вже не одну сотню тисяч росіян, але його не згадують, бо команда була шукати цапів відбувайлів серед офіцерів, при цьому з повара путіна - прігожіна раз за разом малюють "геніального полководця". Кумедні пацюки.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15591
InformNapalm
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 10 February 2023 (1409 messages)
-
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15583
InformNapalm -
TRANSLATION :
On February 11 and 12, special schedules of hourly blackouts are introduced in Kharkiv, Kharkiv and Chuhuiv districts. The duration is 6 hours for each stage
ORIGINAL :
11 та 12 лютого у Харкові, Харківському та Чугуївському районах вводять спеціальні графіки погодинних відключень. Тривалість — 6 годин для кожної черги
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21824
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The Bakhmut front is scorched earth.
War through the eyes of the soldiers of the 1st Mechanized Battalion of the 3rd Brigade.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бахмутський фронт — випалена земля.
Війна очима бійців 1-го механізованого батальйону 3 ОШБр.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77420
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Vitaliy Kim warns of Shahids in Mykolaiv region as well
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Віталій Кім попереджає про Шахідів також на Миколаївщині
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77419
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Shahids in Dnipropetrovs'k region, - reports Nikopol RMA
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Дніпропетровщині Шахіди, - повідомляє Нікопольська РВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77418
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russians fired more than 100 missiles at Ukraine on Friday, - General Staff
💀 The Third Force 💀
ORIGINAL :
У п'ятницю росіяни випустили по Україні понад 100 ракет, — Генштаб
💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14996
Третя Сила -
TRANSLATION :
As of the evening, 165 houses in the city remain without heat due to defects caused by shelling and a sudden shutdown of the heating system
Works at all the facilities will continue until they are restored.
Another 116 residential buildings remain without heat due to a power outage. All of them will be connected immediately after the electricity supply is restored.
Send the news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на вечір в місті 165 будинків залишаються без тепла через дефекти, які виникли після обстрілів та раптової зупинки системи теплопостачання
Роботи на всіх об'єктах триватимуть до моменту включення.
Ще 116 житлових будинків залишаються без тепла через відсутність електропостачання. Усі вони будуть підключені негайно після відновлення постачання електрики.
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56455
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
💔 Reading books, drawing, learning lessons: This is how the capital's residents waited out another missile attack in the Kiev metro today
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💔 Читают книги, рисуют, учат уроки: так жители столицы пережидали сегодня очередную ракетную атаку в киевском метро
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85716
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Forwarded from Volunteers' everyday life
ORIGINAL :
Forwarded from Будні волонтерів
SOURCE :
https://t.me/u_now/85711
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
- Do you have a first aid kit?
- No, I just have this.
- What are you bums doing here?
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
– У тебе аптечка є?
– нет, у меня только это..
– Що ж ви бомжі тут робите?
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50953
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
We need a person at підробіток❗️
Anyone who is currently unemployed can easily find a job on The.Work
Fresh! Verified! Actual vacancies!
Which are published every day.
Even people with no experience receive 30,000 UAH per month. And people with experience get up to 124,000 UAH.
The same link to a closed channel with burning vacancies, subscribe to 👉 The.Work and find your job:
🇺🇦 https://t.me/+jMT_p6sgBEU4ZDIy
ORIGINAL :
Потрібна людина на підробіток❗️
Той, хто зараз сидить без роботи, легко знайде її на The.Work
Свіжі! Перевірені! Актуальні вакансії!
Які публікуються щодня.
Навіть люди без досвіду отримують по 30 000 грн. на місяць. A люди з досвідом до 124 000 грн. доходять.
Те саме посилання на закритий канал з палаючими вакансіями, підпишись на 👉 The.Work і знайди свою роботу:
🇺🇦 https://t.me/+jMT_p6sgBEU4ZDIy
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49752
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
"Serp-VS" electronic warfare system tested in Russia
Russian "Sickle" system is designed to suppress UAVs
These systems are planned to protect the fuel and energy complex of Russia
https://mil.in.ua/uk/news/u-rosiyi-vyprobuvaly-reb-serp-vs/
#Russia @milinua
ORIGINAL :
У Росії випробували РЕБ “Серп-ВС”
Російська система «Серп» призначена для придушення БПЛА
Цими системами планують захистити паливно-енергетичний комплекс Росії
https://mil.in.ua/uk/news/u-rosiyi-vyprobuvaly-reb-serp-vs/
#Росія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21107
Мілітарний -
TRANSLATION :
‼️В air alert declared in some regions
The head of the Dnipropetrovs'k Regional Military Administration reports that "Shakhtys" are moving towards the region.
ORIGINAL :
‼️В частині областей оголошено повітряну тривогу
Голова Дніпропетровської ОВА повідомляє, що в напрямку області рухаються «Шахеди».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28872
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
At a meeting with French journalists, Deputy Head of the Presidential Office Andriy Smirnov spoke about the most desirable ways for Ukraine to establish an international tribunal.
ORIGINAL :
Заступник керівника Офісу Президента Андрій Смирнов на зустрічі з французькими журналістами розповів про найбільш бажані для України шляхи створення міжнародного трибуналу.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8744
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Assistance to Turkey: since the start of the work, rescuers have inspected 110 buildings, dismantled 52 rubble heaps, provided medical aid to one child, and unblocked the bodies of 4 dead people (including 2 children).
The work is ongoing.
International assistance has been provided by 90 countries, and 38 urban search and rescue teams have been deployed under the EU Civil Protection Mechanism, including Poland, France, Germany, the Czech Republic, Slovakia, Bulgaria, Romania and other EU countries.
A total of 141,000 people are involved in the search and rescue operation, including rescuers, firefighters, medics, military personnel, police, security officials, and volunteers.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Допомога Туреччині: з початку проведення робіт рятувальниками ДСНС вже обстежено 110 будівель, розібрано 52 завала, надано медичну допомогу одній дитині, деблоковано тіла 4 загиблих осіб (з них 2 дитини).
Роботи тривають.
Міжнародну допомогу надали 90 країн, в рамках Механізму цивільного захисту ЄС направлено 38 міських пошуково-рятувальних команд, включаючи Польщу, Францію, Німеччину, Чехію, Словаччину, Болгарію, Румунію та інші країни Євросоюзу.
Всього до пошуково-рятувальної операції залучено 141 тис. осіб, серед яких рятувальники, пожежні, медики, військовослужбовці, поліція, представники служби безпеки, волонтери.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77413
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian defenders shot down all nine missiles over Dnipropetrovs'k region, - Head of the Joint Military Operation Serhiy Lysak.
The debris fell in Kryvyi Rih and Kamianske districts, damaging the roof of a private house and outbuildings, and a fire broke out in one of them.
Rescuers extinguished the fire, fortunately, no people were injured.
**Lysak did not specify during which wave of the February 10 missile attack nine missiles were shot down. Earlier, the UMA reported that during the first wave of missiles, an energy infrastructure facility was damaged.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Українські захисники збили усі дев’ять ракет над Дніпропетровщиною, — голова ОВА Сергій Лисак.
Уламки впали в Криворізькому та Кам'янському районах, пошкодили дах приватного будинку та господарські споруди, в одній з них спалахнула пожежа.
Рятувальники загасили вогонь, на щастя, люди не постраждали.
**Лисак не уточнив, під час якої хвилі ракетної атаки 10 лютого було збито дев’ять ракет. Раніше в ОВА повідомляли, що під час першої хвилі ракети пошкодили об’єкт енергетичної інфраструктури.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79915
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
❗️Після the explosion in Darnytsia district of Kyiv that killed 4 people, law enforcement officers detained the head of a jewelry workshop and served him with a notice of suspicion of violating security rules
This was reported by the Kyiv City Prosecutor's Office.
Investigators found out that the epicenter of the explosion on the territory of a former factory in the Darnytskyi district was a one-story industrial building.
This building was used by a private entrepreneur as a production workshop for the manufacture and processing of jewelry. The workshop workers used gas equipment in their work.
The suspect faces up to 8 years in prison.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Після вибуху в Дарницькому районі Києва, який забрав життя 4 людей, правоохоронці затримали керівника ювелірної майстерні, якому оголосили підозру в порушенні правил безпеки
Про це повідомили у Київській міській прокуратурі.
Слідчі з’ясували, що епіцентром вибуху на території колишнього заводу в Дарницькому районі стала одноповерхова промислова будівля.
Це приміщення використовував приватний підприємець як виробничий цех з виготовлення та оброблення ювелірних виробів. У своїй роботі працівники майстерні використовували газове обладнання.
Підозрюваному загрожує до 8 років ув’язнення.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36054
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Chechens are moving in the direction of Ochakiv, Mykolaiv region, and towards Dnipro and Kryvyi Rih
Follow the situation in Mykolaiv region 👉🏻 HERE
Follow the situation in Dnipropetrovska oblast 👉🏻 HERE
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шахеди рухаються в напрямку Очакова, що на Миколаївщині та в сторону Дніпра і Кривогу Рогу
Стежити за ситуацією на Миколаївщині 👉🏻 ТУТ
Стежити за ситуацією на Дніпропетровщині 👉🏻 ТУТ
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36055
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
👌 "We're coming for them": Russian propagandists will be subject to the tenth package of 🇪🇺 sanctions
"Russia must pay for the destruction and bloodshed. In the coming days, we will propose the tenth package of sanctions. First, we will impose sanctions on a number of military and political leaders. But we will also target Putin's propagandists, because their lies are poisoning people in Russia and abroad... We are going after them," said European Commission President Ursula von der Leyen.
ORIGINAL :
👌 "Ми ідемо по них": під десятий пакет 🇪🇺 санкцій потраплять російські пропагандисти
“Росія має заплатити за завдані руйнування та пролиту кров. Ближчими днями ми запропонуємо десятий пакет санкцій. По-перше, ми накладемо санкції на низку військових і політичних лідерів. Але ми також націлимося на путінських пропагандистів, оскільки їх брехня отруює людей у росії та за кордоном… Ми ідемо по них”, — заявила президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8590
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Putin personally went to check the quality of "cones" - now I understand where all these delusions in his head come from
While Russian President Vladimir Putin, whose country is falling apart and his soldiers are dying on Ukrainian soil, has not found anything more important to do than to go to the Arkhangelsk region in person and check the quality of manufacturing...cones.
He also held a meeting, where he said that in the timber industry there is still a high dependence on foreign partners, but it must be overcome.
Good luck 🤡
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Путин лично поехал проверять качество «шишек» - теперь понятно, откуда рождаются все эти бредни в его голове
Пока еще президент РФ Владимир Путин, у которого рушится вся страна, а его вояки гибнут на украинской земле, не нашел более важного занятия, как поехать лично в Архангельскую область и проверить качество изготовления…шишки.
Также он провел совещание, где заявил, что в лесопромышленной отрасли пока сохраняется высокая зависимость от иностранных партнеров, но ее надо преодолевать.
Удачи 🤡
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85714
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🤬 In Volnovakha they also created a youth army
ORIGINAL :
🤬В Волновахе тоже создали юнармию
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25332
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Ministry of Defense has not yet shown MPs the contracts for the purchase of food for soldiers at current prices, says Anastasia Radina, head of the Verkhovna Rada Committee on Anti-Corruption Policy.
"Three weeks have passed since the scandal over food procurement for the military, and the Ministry of Defense has not yet reported on the prices of food in these procurements.
The minister's promise to provide the committee members with information on the current prices for the supply of food for the military has not been fulfilled," Radina writes.
Instead, the Defense Ministry demands that the committee "substantiate the need to study issues related to parliamentary activities."
According to Radina, the parliament should take responsibility for changing the rules of defense procurement during the war. The MP proposes to amend draft law No. 8381 on price transparency in defense procurement.
🔹State that procurement prices cannot be higher than market prices during martial law;
🔹 procure products as products, without disguising the cost under unreasonable/non-existent services;
🔹 make procurement conditions as convenient as possible for manufacturers and retailers to participate in them to ensure competition.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Міноборони досі не показало депутатам контракти на закупівлю продуктів солдатам за актуальними цінами, — голова комітету ВР з питань антикорупційної політики Анастасія Радіна.
"Пройшло 3 тижні після скандалу щодо закупівель харчування для військових — а Міноборони так і не прозвітувало про ціни на продукти у цих закупівлях.
Обіцянка міністра надати членам комітету інформацію щодо актуальних цін, за якими відбувається постачання продуктів для військових — не виконана", — пише Радіна.
Натомість МОУ вимагає від комітету "обґрунтувати необхідність опрацювання питань, пов'язаних із депутатською діяльністю".
На думку Радіної, парламент має взяти на себе відповідальність за зміну правил оборонних закупівель під час війни. Депутатка пропонує внести правки до законопроєкту №8381 щодо прозорості цін у оборонних закупівлях.
🔹встановити, що ціни закупівель не можуть бути вищими за ринкові ціни у період воєнного стану;
🔹закуповувати продукти як продукти, не маскуючи вартість під необґрунтованими/неіснуючими послугами;
🔹зробити умови закупівель максимально зручними для участі у них виробників та рітейл-мереж для забезпечення конкуренції.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79914
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
As part of the formation of the "Offensive Guard" units, the National Guard brigades will first be manned and then deployed to one of the training grounds, where their training will begin, said Colonel Artem Ilyukhin, commander of the 4th Operational Brigade of the National Guard of Ukraine "Rubizh".
"As for the training of these brigades, first these units are manned - company, battalion, etc. Then they are sent to one of the training grounds and training begins. It includes, among other things, single training of a soldier, i.e. individual infantry training, then training as part of a unit," said the NGU representative.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У рамках формування підрозділів «Гвардії наступу» бригади Нацгвардії спочатку будуть комплектуватися, а потім відбудуть на один з полігонів, де і почнеться їхня підготовка - заявив полковник, командир 4 бригади оперативного призначення Національної гвардії України «Рубіж» Артем Іллюхін.
«Щодо підготовки бійців цих бригад, то спочатку ці підрозділи комплектуються – рота, батальйон тощо. Потім вони відбувають на один з полігонів і починається підготовка. Вона включає у себе, зокрема, одиночну підготовку військовослужбовця, тобто - індивідуальну піхотну підготовку, потім у складі підрозділу», - сказав представник НГУ.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77411
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
One of the many battles of the Black Company of the 72nd Brigade
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Один з багатьох боїв Чорної роти 72 ОМБр
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77408
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Katsap hoped to the last that the Hornets had not come for him 💥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
кацап до останнього сподівався, що "Шершні" прилетіли не за ним 💥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77407
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Due to enemy's shelling of Ukraine's critical infrastructure and reduction of electricity supply limits, emergency power outages have been introduced in Chernivtsi region - Chernivtsi Regional State Administration
💡Street lighting will not work in the city of Chernivtsi and all communities of the region.
In particular, tomorrow, February 11, there will be no electric transport in the city. To save energy, trolleybuses will be replaced by buses.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У зв’язку з обстрілом ворога критичної інфраструктури України та зниженням лімітів на території Чернівецької області запровадженні екстрені відключення електроенергії - Чернівецька ОВА
💡Також у місті Чернівці та всіх громадах краю не працюватиме вуличне освітлення.
🚌 Зокрема, завтра, 11 лютого, у місті не курсуватиме електротранспорт. Для економії електроенергії тролейбуси замінять автобусами.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77409
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Donbass, Russian military reinforcements were spotted on their way to the war zone.
ORIGINAL :
На Донбассе заметили подкрепление российских военных, которые направлялись в зону боевых действий.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31424
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The situation in Dnipropetrovs'k region as of today, - Mykola Lukashuk reports
🔺During the day, there were no enemy missile attacks in the region.
There was some damage caused by the falling debris of downed enemy missiles. In Kryvyi Rih district, they fell on the roof of a private house. In Kamianske district, they hit an outbuilding. The resulting fire was quickly extinguished by emergency services. Fortunately, in both cases there were no casualties.
As for the artillery shelling: no hostile attacks were recorded in the communities during the day.
The security situation in the region is fully controlled by the Ukrainian military.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ситуація на Дніпропетровщині станом на зараз, - доповідає Микола Лукашук
🔺Протягом дня в області минулося без влучань ворожих ракет.
Внаслідок падіння уламків збитих ворожих ракет сталися пошкодження. У Криворізькому районі вони впали на дах приватного будинку. У Кам‘янському районі – на господарську споруду. Пожежу, що виникла, оперативно ліквідовано силами служб з надзвичайних ситуацій. На щастя, в обох випадках – без постраждалих.
🔺Стосовно артилерійських обстрілів: вдень у громадах ворожих атак не зафіксовано.
Безпекова ситуація в області цілком контрольована українськими військовими.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77410
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kim reports on some dogs sent away 😁
ORIGINAL :
Кім повідомляє, про якісь там відіслані Пес Дюлі 😁
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77406
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77403
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Security Service of Ukraine and the State Bureau of Investigation conducted searches of businessman Pavlo Fuks and former MP Ihor Kotvitsky. The searches were related to the case of embezzlement of money during the development of state subsoil.
@babel
ORIGINAL :
Служба безпеки України та Держбюро розслідувань провели обшуки у бізнесмена Павла Фукса та екснардепа Ігоря Котвіцького. Обшуки стосувалися справи про розкрадання грошей під час розробки державних надр.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28143
Бабель -
TRANSLATION :
Montenegro has provided Ukraine with military assistance worth 10 million euros
Montenegro's total military assistance to Ukraine since the beginning of the full-scale Russian invasion has already exceeded 10 million euros.
Montenegro will continue to provide military assistance to Ukraine, including considering the possibility of accepting wounded Ukrainian soldiers for treatment and maintaining a dialogue with the Ukrainian Ministry of Defense on its needs on the battlefield.
*In December 2022, Montenegro also signed a declaration with Ukraine on supporting its Euro-Atlantic perspective.
ORIGINAL :
Чорногорія надала Україні військової допомоги загалом на 10 млн євро
Загальна військова допомога Чорногорії Україні з початку повномасштабного російського вторгнення вже перевищила 10 мільйонів євро.
Чорногорія продовжуватиме надавати Україні військову допомогу – зокрема розглядає можливість прийняти на лікування поранених українських військових та вестиме діалог з українським Міноборони щодо його потреб на полі бою.
*У грудні 2022 року Чорногорія також підписала з Україною декларацію про підтримку її євроатлантичної перспективи.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28871
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS "There are very important agreements and we have received good signals. This applies to long-range missiles and tanks, as well as the next level of our cooperation - combat aircraft. But we still need to work on this," President Zelenskyy said after his foreign visits to London, Paris and Brussels.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ «Є дуже важливі домовленості і ми отримали хороші сигнали. Це стосується як далекобійних ракет і танків, так і наступного рівня нашої співпраці — бойової авіації. Але над цим нам треба ще попрацювати», — розповів президент Зеленский після закордонних візитів до Лондона, Парижа та Брюсселя.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21823
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS "There are very important agreements and we have received good signals. This applies to long-range missiles and tanks, as well as the next level of our cooperation - combat aircraft. But we still need to work on this," President Zelenskyy said after his foreign visits to London, Paris and Brussels.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ «Є дуже важливі домовленості і ми отримали хороші сигнали. Це стосується як далекобійних ракет і танків, так і наступного рівня нашої співпраці — бойової авіації. Але над цим нам треба ще попрацювати», — розповів президент Зеленский після закордонних візитів до Лондона, Парижа та Брюсселя.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21823
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Soldiers of the AFU can evacuate from Bakhmut in packs, if only живыми☝️
ORIGINAL :
Бойцы ВСУ из Бахмута могут и пачками эвакуироваться, лишь бы живыми☝️
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31423
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31414
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Kriegsforscher has published the results of another suicide attack by the occupiers on the positions of the 36th Marine Brigade of the Ukrainian Navy in the Avdiivka sector.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Kriegsforscher опублікував результати чергової самогубної атаки окупантів на позиції 36-ї бригади морської піхоти ВМС ЗСУ на Авдіївському напрямку.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50951
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Two powerful explosions are reported in occupied Melitopol, Zaporozhye region
There are also arrivals in the area of Tokmak
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Сообщается о двух мощных взрывах в оккупированном Мелитополе Запорожской области
Также есть прилеты в районе Токмака
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50952
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
That feeling when you come to visit your grandfather
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
То самое чувство, когда приехал в гости к деду
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49751
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13490
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
At a meeting with French journalists, Deputy Head of the Presidential Office Andriy Smirnov spoke about the most desirable ways for Ukraine to establish an international tribunal.
ORIGINAL :
Заступник керівника Офісу Президента Андрій Смирнов на зустрічі з французькими журналістами розповів про найбільш бажані для України шляхи створення міжнародного трибуналу.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8744
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Russia fired more than 100 missiles at Ukraine today - the main thing from the summary of the General Staff on the evening of February 10:
▪️Враг used 29 S-300 anti-aircraft guided missiles and 71 air- and sea-launched cruise missiles. Sixty-one cruise missiles were destroyed by our defenders. In addition, the invaders carried out 12 air strikes, two of which were carried out with the use of Shaheeds. Committed more than 20 shelling attacks from MLRS.
❗️Угроза Russian Federation strikes on civilian objects remain high throughout Ukraine.
▪️Противник, despite heavy losses, does not give up its intentions to enter the administrative borders of Donetsk and Luhansk regions. It continues to concentrate its main efforts on carrying out offensive actions in Kupyansk, Liman, Bakhmut, Avdeev, and Novopavlovsk directions, and it actively uses aviation to strike our troops' positions.
❗️С in order to limit access to information of Ukrainian citizens in the temporarily occupied territories of Donetsk and Luhansk regions, mobile operators "Phoenix" and "MKS" have been disconnecting mobile Internet users since February 11.
✈️Авиация of the Defense Forces carried out 12 strikes on the areas where the occupants' personnel and military equipment were concentrated during the day, as well as two strikes on the positions of anti-aircraft missile systems.
▪️Подразделения rocket and artillery forces struck two areas of concentration of manpower, ammunition composition, an anti-aircraft missile system position and two other important enemy facilities.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия выпустила по Украине сегодня более 100 ракет, - главное из сводки Генштаба на вечер 10 февраля:
▪️Враг применил 29 зенитных управляемых ракет С-300 и 71 крылатую ракету воздушного и морского базирования. 61 крылатая ракета уничтожена нашими защитниками. Кроме того, захватчики нанесли 12 авиационных ударов, 2 из которых – с применением «шахедов». Совершил более 20 обстрелов из РСЗО.
❗️Угроза нанесения ударов российской федерацией по гражданским объектам остается высокой на всей территории Украины.
▪️Противник, несмотря на большие потери, не отказывается от намерений выйти на административные границы Донецкой и Луганской областей. Продолжает сосредоточивать основные усилия на ведении наступательных действий на Купянском, Лиманском, Бахмутском, Авдеевском и Новопавловском направлениях, активно применяет авиацию для нанесения ударов по позициям наших войск.
❗️С целью ограничения доступа к информации граждан Украины на временно оккупированных территориях Донецкой и Луганской областей мобильные операторы «феникс» и «мкс» с 11 февраля отключают мобильный интернет пользователям.
✈️Авиация Сил обороны в течение суток нанесла 12 ударов по районам сосредоточения личного состава и военной техники оккупантов, а также 2 удара по позициям зенитно-ракетных комплексов.
▪️Подразделения ракетных войск и артиллерии поразили 2 района сосредоточения живой силы, состав боеприпасов, позицию зенитно-ракетного комплекса и еще 2 важных объекта противника.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85713
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️Во Temporarily occupied Melitopol, Zaporozhye region, reports an explosion
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️Во временно оккупированном Мелитополе Запорожской области сообщают о взрыве
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85712
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Flew to Kiev in 3 days 😅
ORIGINAL :
Летел на Киев за 3 дня 😅
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2229
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
The Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights demands that Russia investigate the deaths of Ukrainian political prisoners,
Dmytro Lubinets appealed to Russian Ombudsman Tatyana Moskalkova with a demand to provide information and conduct an investigation into the deaths of Ukrainian political prisoners in Russia, Konstantin Shiring and Dzhemil Gafarov, the official wrote on his Telegram.
"I appealed to the Russian Ombudsman Tatiana Moskalkova with a request to provide official information about the deaths of Ukrainian citizens Konstantin Shiring and Dzhemil Gafarov and their causes.
The Russian Federation must conduct an effective and impartial investigation into the circumstances of the deaths of political prisoners and inform the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights of its results."
The inhumane treatment of Ukrainian citizens illegally imprisoned by Russia and the failure to provide adequate medical care is a violation of fundamental human rights and international law and is tantamount to torture. Therefore, we are preparing a letter to the UN Committee against Torture," Lubinets added.
ORIGINAL :
Уповноважений Верховної Ради з прав людини вимагає від росії розслідування смерті українських політв’язнів,
Дмитро Лубінець звернувся до російської омбудсменки Тетяни Москалькової з вимогою надати інформацію та провести розслідування щодо смерті українських політв’язнів в рф Костянтина Ширінга та Джеміля Гафарова, — про це посадовець написав у своєму Telegram.
«Звернувся до Уповноваженої з прав людини рф Тетяни Москалькової з вимогою надати офіційну інформацію про смерть громадян України Костянтина Ширінга та Джеміля Гафарова та їх причини.
рф повинна провести ефективне і неупереджене розслідування обставин смерті політв’язнів та повідомити про його результати Уповноваженого ВР з прав людини».
Антигуманне поводження з незаконно ув’язненими росією громадянами України, ненадання належної медичної допомоги є порушенням основоположних прав людини, норм міжнародного права та прирівнюється до катування. Тому готуємо лист до Комітету ООН проти катувань, — додав Лубінець.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28870
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️ "Come Back Alive" announced that the PD-2 complex is ready to search for targets for HIMARS. To mark the 31st anniversary of Independence, the foundation and the DOU IT community raised UAH 31,000,000 for the unmanned system.
The campaign was joined by the foundation's longtime friends and partners, Uklon, who donated one million hryvnias to PD-2 and supported the initiative with a push notification in the app. Earlier, the Come Back Alive team noted that Uklon had donated more than UAH 14,000,000 to the foundation over the entire period of its existence.
Together with partners, the team purchased two boards, a ground station and a mobile control center based on an all-wheel drive minibus for the army. The PD-2 reconnaissance complex has a flight range of more than 200 kilometers and the ability to track the movement of moving targets, and the crews of HIMARS and other long-range systems are constant "eyes" in the air.
So we continue to work for victory together to support the Ukrainian army 🇺🇦
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️“Повернись живим” анонсував, що комплекс PD-2 вже готовий шукати цілі для HIMARS. До 31-річчя Незалежності фонд та IT-спільнота DOU зібрали 31 000 000 гривень на безпілотний комплекс.
До акції долучилися давні друзі та партнери фонду – компанія Uklon, які задонатили на PD-2 мільйон гривень і підтримали ініціативу пуш-сповіщенням у застосунку. Раніше команда "Повернись живим" зазначала, що за весь час існування фонду Uklon передавав їм понад 14 000 000 грн.
Разом з партнерами придбано два борти, наземну станцію та пересувний пункт управління на базі повнопривідного мікроавтобуса для війська. Розвідувальний комплекс PD-2 має радіус польоту у понад 200 кілометрів і здатність відстежувати переміщення рухомих цілей, а екіпажі HIMARS й інших далекобійних систем – це постійні “очі” у повітрі.
Тож продовжуємо працювати на перемогу разом для підтримки українського війська 🇺🇦
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49750
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
☝️ "To protect my family and homeland. To regain what was taken away by force," is the motivation of Serhiy, who has already passed part of the tests to join the ranks of the "Rage" battalion as part of the national recruitment campaign "Guard of the Offensive". He thanked the volunteer and wished him success in the next stages of the selection process.
✒️Наразі in the region through the ASCs or the website, about 300 applications have been submitted from those wishing to join one of the 8 battalions of the Offensive Guard. Most people are interested in the military units of the National Police and the National Guard. However, the State Border Guard Service is not left without attention.
🔹️Нагадаю, that you can consult and apply at 5 ASCs in the region:
✔️ЦНАП m. Chernihiv, 20-A Levka Lukianenko Ave.
✔️ЦНАП city. Nizhyn, 8/66 Pokrovska str.
✔️ЦНАП Novhorod-Siverskyi, 32-a Knyazia Ihora St.
✔️ЦНАП m. Koryukivka, 9 Vokzalna str.
✔️ЦНАП m. Pryluky, 102 A Ivan Skoropadsky str.
ORIGINAL :
☝️«Захистити родину та Батьківщину. Відвоювати те, що забрали силою», - це мотивація Сергія, що вже пройшов частину випробувань для вступу до лав батальйону «Лють» у межах національної кампанії рекрутингу «Гвардія Наступу». Подякував добровольцю і побажав успіху на подальших етапах відбору.
✒️Наразі в області через ЦНАПи чи сайт подано близько 300 заявок від охочих вступити в один з 8 батальйонів Гвардії Наступу. Найбільше цікавляться військовими формуваннями Національної поліції та Національної гвардії. Втім, без уваги не залишається і Державна прикордонна служба.
🔹️Нагадаю, що проконсультуватися та подати заявку можна в 5 ЦНАПах області:
✔️ЦНАП м. Чернігів, просп. Левка Лук'яненка, 20-А
✔️ЦНАП м. Ніжин, вул. Покровська, 8/66
✔️ЦНАП м.Новгород-Сіверський, вул. Князя Ігоря, 32-а
✔️ЦНАП м. Корюківка, вул. Вокзальна, 9
✔️ЦНАП м. Прилуки, вул. Івана Скоропадського, 102 А
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6247
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The Royal Canadian Mint has issued a silver coin in the shape of a Ukrainian Easter egg made in the style of Trypillian art. The collection of 7,500 coins was sold out in one day. The money will be used to provide humanitarian support to Ukraine.
@babel
ORIGINAL :
Королівський монетний двір Канади випустив срібну монету у формі української писанки, виконаної у стилі трипільського мистецтва. Колекцію із 7 500 монет розкупили за один день. Гроші підуть на гуманітарну підтримку України.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28141
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/28133
Бабель -
TRANSLATION :
Odesa will not be "spared": refuting the myths of the Russian-Ukrainian war
One of the myths spread by Russian propaganda is that Putin has a special relationship with Odesa and needs the city as a whole.
In fact, Putin does not feel sorry for anyone, and if given the opportunity, he will destroy any city for the sake of his crazy idea.
Vadym Denysenko, Executive Director of the Ukrainian Institute for the Future, shared the results of his research at a briefing at the Media Center Ukraine.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одесу не "пожаліють": спростування міфів російсько-української війни
Один із міфів, який поширює російська пропаганда - у путіна до Одеси особливе ставлення і місто потрібне йому ціле.
Насправді, путіну нікого не шкода, і якщо буде така можливість, він знищить будь-яке місто заради своєї божевільної ідеї.
Результатами свого дослідження на брифінгу у Media Center Ukraine поділився виконавчий директор Українського Інституту Майбутнього Вадим Денисенко.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44068
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The network writes about the launch of 7 groups of shaheds
It is also reported that the sound of a moped in the sky is already heard in the Kakhovka district of Kherson region.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В мережі пишуть про запуск 7 груп шахедів
Також повідомлється, що у Каховському районі на Херсонщині вже чутно звук мопеда в небі.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44069
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers has dismissed five deputy interior ministers, the first deputy economy minister and the deputy head of the State Agency for Tourism Development. This was announced by the government's representative in the Rada, Melnychuk.
@antiitforce
ORIGINAL :
Кабмін звільнив п'ятьох заступників міністра внутрішніх справ, першого заступника міністра економіки та заступницю голови Держагентства розвитку туризму. Про це повідомив представник уряду в Раді Мельничук.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30900
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
🇺🇦 🇨🇦 🇬🇧 Ukrainian servicemen during Operation #UNIFIER on February 7, 2023 in the UK conduct training on urban operations.
🇨🇦 🇬🇧 🇺🇦 #AFU are grateful for #Canada and #GreatBritain support and assistance!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦 🇨🇦 🇬🇧 Українські військовослужбовці під час операції #UNIFIER 7 лютого 2023 року у Великій Британії проводять тренування з ведення операцій у місті.
🇨🇦 🇬🇧 🇺🇦 #ЗСУ вдячні за підтримку та допомогу #Канада і #ВеликаБританія! / #AFU are grateful for #Canada & #GreatBritain support and assistance! / #FAU Les Forces armées ukrainiennes sont reconnaissantes du soutien et de l'assistance du #Canada & #RoyaumeUni
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77402
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Розбірка mopeds. Inexpensive.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Розбірка мопедів. Недорого.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77401
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Prosecutor General's Office seizes almost 2.5 thousand tons of iron ore from Russian company in Ukraine.
The ore, worth about UAH 40 million, belonging to the Metalloinvest Holding Company group of companies, was brought to Odesa region to be shipped by sea to third countries.
However, they failed to sell the goods, and the ore was discovered by law enforcement officers.
The case was opened under the article on financing actions committed with the aim of overthrowing the constitutional order or changing the state border of Ukraine (Part 2 of Article 110-2 of the Criminal Code of Ukraine).
The issue of transferring the ore to ARMA is being resolved.
ORIGINAL :
В Україні заарештували майже 2,5 тисяч тонн залізної руди російської компанії — Офіс генпрокурора.
Руду вартістю близько 40 млн грн, що належить групі компаній АО "Холдинговая компания "Акционерное общество Металлоинвест", завезли на Одещину, щоб переправити морем до третіх країн.
Однак, реалізувати товар не вдалося, руду виявили правоохоронці.
Справу відкрили за статтею про фінансування дій, вчинених з метою повалення конституційного ладу або зміни державного кордону України (ч. 2 статті 110-2 КК України).
Вирішується питання про передачу руди АРМА.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79912
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Russian occupation army shells at least 12 settlements in Kharkiv region: evening report of the General Staff
ORIGINAL :
Російська окупаційна армія обстріляла щонайменше 12 населених пунктів на території Харківщини: вечірнє зведення Генштабу
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21822
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Zelensky's evening address:
"It is always an honor to represent Ukraine, and I am proud of our beautiful and strong people. You have heard and seen the cheers for Ukraine. This is what we all did together. This is how you are greeted.
I am proud of Ukrainian courage. I am proud of Ukrainian resilience. I am proud of Ukrainian performance. I am proud of all of you."
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Зеленського:
"Для мене завжди честь – представляти Україну, і я пишаюся нашим прекрасним і міцним народом. Ви чули і бачили, як вітають Україну. Це те, що зробили ми всі разом. Це те, як вітають вас.
Я пишаюся українською сміливістю. Я пишаюся українською незламністю. Я пишаюся українською результативністю. Я пишаюся вами всіма".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50950
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79901
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
35 countries will demand that Russian and Belarusian athletes be banned from the 2024 Olympics - Reuters.
The United States, Germany, France, the United Kingdom, and Japan have agreed to jointly demand the suspension of athletes, Lithuanian Sports Minister Jurgita Sugzdiniene said.
Polish Sports Minister Kamil Bortnichuk said that a compromise option could be the creation of a "refugee team."
"It could be a compromise for the IOC to create a refugee team, which could include people of Russian and Belarusian nationality who are dissidents," Bortnichuk explained.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Відсторонення російських і білоруських спортсменів від Олімпіади-2024 вимагатимуть 35 країн — Reuters.
США, Німеччина, Франція, Велика Британія і Японія домовилися спільно вимагати відсторонення спортсменів, повідомила міністерка спорту Литви Юргіта Сюгздініене.
Міністр спорту Польщі Каміль Бортнічук заявив, що компромісним варіантом могло б стати створення "команди біженців".
"Це може бути компромісом для МОК створити команду біженців, до якої могли б увійти люди російської та білоруської національності, які є дисидентами", — пояснив Бортнічук.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79910
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🐺 We continue to work on the destruction of the enemy
8TH SEPARATE MOTORIZED GUARD UNIT
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🐺 Продовжуємо роботу по знищенню ворога🫡
8 ОГШБ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77400
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Emergency power outages are now being applied in Kharkiv and Kharkiv region, - Syniehubov
Up to 150 thousand consumers are being cut off at a time. Experts are currently doing everything they can to stabilize the energy situation and restore power supply as soon as possible.
Send the news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Харкові та Харківській області зараз застосовуються аварійні відключення електроенергії, – Синєгубов
Одночасно відключають до 150 тис. споживачів. Наразі спеціалісти роблять усе, щоб якнайшвидше стабілізувати енергетичну ситуацію та відновити електропостачання.
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56454
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Three groups of Shahed-136 UAVs are reported to have departed
We check the information.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сообщают о вылете 3 групп БПЛА Shahed-136
Проверяем информацию.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56452
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
And so on all day long
💀 The third power 💀
ORIGINAL :
І так цілий день
💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14995
Третя Сила -
TRANSLATION :
SAMP/T - European air defense system for Ukraine's air defense
A new episode of the Military Podcast with Taras Chmut.
ORIGINAL :
SAMP/T - європейський ЗРК для ПРО/ППО України
Новий епізод Мілітарного подкаста з Тарасом Чмутом.
SOURCE :
https://t.me/milinua/21104
Мілітарний -
TRANSLATION :
Russia uses rare ammunition against Ukrainian armored vehicles
The first photos of modern 3BM60 "Svinets-2" tank armor-piercing ammunition, which Russians are using against Ukrainian armored vehicles, have been released.
https://mil.in.ua/uk/news/rosiya-zastosovuye-ridkisni-boyeprypasy-proty-ukrayinskoyi-bronetehniky/
@milinua
#Russia
ORIGINAL :
Росія застосовує рідкісні боєприпаси проти української бронетехніки
З’явились перші фото сучасних танкових бронебійних боєприпасів 3БМ60 «Свинец-2», котрі росіяни застосовують проти української бронетехніки.
https://mil.in.ua/uk/news/rosiya-zastosovuye-ridkisni-boyeprypasy-proty-ukrayinskoyi-bronetehniky/
@milinua
#Росія
SOURCE :
https://t.me/milinua/21105
Мілітарний -
TRANSLATION :
Occupants' armored groups defeated near Avdiivka
🇺🇦 In the Avdiivka sector, the Ukrainian Defense Forces defeated a large force of Russian troops
In a few days, Russians lost tanks, infantry fighting vehicles and dozens of soldiers
https://mil.in.ua/uk/news/pid-avdiyivkoyu-rozbyly-bronegrupy-okupantiv/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Під Авдіївкою розбили бронегрупи окупантів
🇺🇦 На Авдіївському напрямку Сили оборони України розбили значні сили російських військових
За декілька днів росіяни втратили танки, бойові машини піхоти та десятки солдат
https://mil.in.ua/uk/news/pid-avdiyivkoyu-rozbyly-bronegrupy-okupantiv/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21106
Мілітарний -
TRANSLATION :
🛰 Satellite image of Marinka for February 9, 2023
ORIGINAL :
🛰 Супутниковий знімок Мар'їнки за 9 лютого 2023 року
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/15542
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Volunteers' everyday life
Dear friends, we are asking all those who care to join in to raise funds to buy an off-road vehicle for the soldiers of the 26th Separate Brigade (Military Unit T0120)
We need to raise another 200 thousand hryvnias to purchase and prepare the vehicle for combat missions.
One off-road vehicle has already been purchased and delivered to our героям💪🏻
🔗 Monobank: https://send.monobank.ua/jar/683Xo4NGvy
💳 Monobank:
5375411202001421
💳 Privatbank.
5168745128191290
You can also make a donation on the website of the charitable organization:
https://new-hope.foundation/donate/
If you have any questions, please contact
@artem_newhope
ORIGINAL :
Forwarded from Будні волонтерів
Друзі, просимо усіх небайдужих долучитися до збору коштів на позашляховик для бійців 26-ої окремої бригади (Військова частина Т0120)
Потрібно зібрати ще 200 тис. гривень для придбання та підготовки авто для виконання бойових завдань.
Один позашляховик вже придбали та передали нашим героям💪🏻
🔗 Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/683Xo4NGvy
💳 Монобанк:
5375411202001421
💳 Приватбанк
5168745128191290
Також пожертву можливо зробити на сайті благодійної організацї:
https://new-hope.foundation/donate/
По всім питанням звертатися
@artem_newhope
SOURCE :
https://t.me/u_now/85709
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85702
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️"There are very important agreements and good signals. This applies to long-range missiles and tanks as well as combat aviation. But we still need to work on it," Zelensky said.
"Historical results for Ukraine are always closer than they may seem."
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️"Есть очень важные договорённости и хорошие сигналы. Это касается как дальнобойных ракет и танков, так и боевой авиации. Но над этим ещё надо поработать", — Зеленский
"Исторические результаты для Украины всегда ближе, чем может казаться".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49749
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25322
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kilometer Cemetery in Mariupol 😭
Very scary footage...
ORIGINAL :
Километровое кладбище в Мариуполе 😭
Очень страшные кадры…
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25331
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇺🇸🤝🇺🇦USAID will allocate $60 million to strengthen Ukraine's cybersecurity
A meeting was held with USAID Deputy Administrator Isobel Coleman, who came to Ukraine on a visit accompanied by U.S. Ambassador Bridget Brink.
USAID got acquainted with the work of the Diia team in launching services, developing and reengineering them. They also announced a decision to provide an additional $60 million in support to strengthen the country's cybersecurity.
This will help the government of Ukraine:
☑️зміцнити protect critical infrastructure from cyberattacks
☑️посилити ongoing digital transformation initiatives, including Action
🙌Thank you to our American partners for their strong support!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇸🤝🇺🇦USAID виділить 60 млн доларів на посилення кібербезпеки України
Відбулася зустріч із Заступницею керівника USAID Ізобель Коулман, яка приїхала з візитом в Україну у супроводі Посла США Бріджит Брінк.
USAID познайомилась з роботою команди Дії із запуску послуг, їх розробки та реінжинірингу. Також оголосили про рішення надати додаткових 60 мільйонів доларів підтримки для зміцнення кібербезпеки країни.
Це допоможе уряду України:
☑️зміцнити захист критичної інфраструктури від кібератак
☑️посилити поточні ініціативи з цифрової трансформації, зокрема Дію
🙌Дякуємо американським партнерам за потужну підтримку!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77399
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian occupation army shells at least 12 settlements in Kharkiv region: evening report of the General Staff
ORIGINAL :
Російська окупаційна армія обстріляла щонайменше 12 населених пунктів на території Харківщини: вечірнє зведення Генштабу
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21822
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The thermal power plant in Kryvyi Rih was hit hard today. The engine room was destroyed.
ORIGINAL :
ТЭС в Кривом Роге сегодня сильно досталось. Разрушен машинный зал.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31422
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31413
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85699
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
It is important that negotiations on Ukraine's accession to the EU start this year: Volodymyr Zelenski commented on his meeting with Andrzej Duda
They discussed the current state of affairs on the battlefield, Ukraine's current defense needs, further defense cooperation and joint diplomatic steps.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Важно, чтобы переговоры о вступлении Украины в ЕС стартовали уже в этом году: Владимир Зеленский прокомментировал встречу с Анджеем Дудой
Обсудили текущее положение дел на поле боя, актуальные оборонные потребности Украины, дальнейшее оборонное сотрудничество и совместные дипломатические шаги.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85708
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🚇Metro is gradually resuming normal traffic, but it will take some time - KCSA
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚇Метро поступово відновлює рух у звичайному режимі, але на це піде трохи часу, – КМДА
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36052
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Find your OPTOCULT couple in METRO! ❤️🔥
On 8.02, a new catalog was launched, in which you will get to know the attractive offers of METRO!
Combine products in pairs and get real gastronomic (and not only!) pleasure. And if you are not sure about the choice, we have prepared some interesting product combinations that will not leave you indifferent.
🔥Find attractive offers 👉 here 👈
And these products are already waiting for their match:
🔹METRO Chef Butter Croissant 20pcs*60g, France - from 1 pack - 329.90 UAH/pack, from 2 packs - 299.90 UAH/pack.
🔹Lyubimov Candies in assortment with a 20% discount - from 47.90 UAH/pack.
🔹Corner Sparkling wine Prosecco in assortment, Italy - from 249.90 UAH/0.75 l
🔹Grannadolo Mascarpone cheese 35%, Italy - from 84.90 UAH/pack.
We look forward to seeing you at METRO!
ORIGINAL :
Знайдіть свою ОПТОКУЛЬТУРНУ парочку в METRO!❤️🔥
8.02 стартував новий каталог, у якому ви ближче познайомитеся з привабливими пропозиціями METRO!
Поєднуйте товари в парочки та отримуйте справжнє гастрономічне (і не тільки!) задоволення. А якщо ви не впевнені у виборі, ми підготували кілька цікавих товарних поєднань, що не залишать байдужими.
🔥Шукайте привабливі пропозиції 👉 тут 👈
А ці товари вже чекають на свою парочку:
🔹METRO Chef Круасан масляний 20шт*60г, Франція — від 1 пак. — 329,90грн/пак., від 2 пак. — 299,90 грн/пак.
🔹Любімов Цукерки в асортименті зі знижкою 20 % — від 47,90 грн/пак.
🔹Corner Вино ігристе Prosecco в асортименті, Італія — від 249,90 грн/0,75л
🔹Grannadolo Сир маскарпоне 35 %, Італія — від 84,90грн/пак.
Чекаємо на зустріч у METRO!
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36051
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚊 Metro trains run on the red line from Akademmistechko station to Khreshchatyk station
Passengers are not disembarking at Arsenalna, as the station is only in shelter mode due to the large crowd on the platform.
Green line - trains run from Syrets station to Druzhby Narodiv station.
Passengers are not disembarking at Vydubychi station, which has also switched to a shelter mode. The Osokorky - Chervony Khutor section of the green line is operating as usual.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚊 Поїзди метро курсують червоною лінією від станції «Академмістечко» до станції «Хрещатик»
Висадження пасажирів на «Арсенальній» не здійснюється, оскільки станція працює лише в режим укриття через велике скупчення людей на платформі.
Зелена лінія – поїзди курсують від станції «Сирець» до станції «Дружби народів».
Висадження пасажирів на ст. «Видубичі» не здійснюється, вона також перейшла в режим роботи як укриття. Ділянка зеленої лінії «Осокорки» – «Червоний хутір» працює без змін.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36049
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukraine's defense aviation and missile forces skillfully counteract the enemy💪
During the day, the aviation of the Defense Forces carried out 12 strikes on the areas of concentration of occupants' personnel and military equipment, as well as 2 strikes on the positions of anti-aircraft missile systems.
Missile and artillery units struck 2 areas of manpower concentration, an ammunition depot, an anti-aircraft missile system position and 2 other important enemy targets.
ORIGINAL :
Авіація оборони та ракетні війська України майстерно протидіють ворогу💪
Авіація Сил оборони протягом доби завдала 12 ударів по районах зосередження особового складу та військової техніки окупантів, а також 2 удари по позиціях зенітно-ракетних комплексів.
Підрозділи ракетних військ і артилерії уразили 2 райони зосередження живої сили, склад боєприпасів, позицію зенітно-ракетного комплексу та ще 2 важливих об’єкти противника.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28869
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
In the summer, at least five cases of sexual violence against men by the occupiers were recorded in Kherson
The report notes that all of these cases occurred in the dormitory of a polytechnic college where Kadyrov's men were stationed. Opposite this building is a park with a sports field where local boys often spent time.
This is stated in the data collected by the monitors of the LGBT Human Rights Center "Nash Mir" and covered in the report "Battle for Freedom. The Situation of LGBTQ People in Ukraine in 2022".
As a reminder, a free, round-the-clock anonymous psychological support hotline for men has been launched in Ukraine. You can call for help with any issues that cause stress.
☎️ The hotline is free of charge and operates around the clock at 2345* (Vodafone and Lifecell) and +38 067 752 23 45 (Kyivstar).
ORIGINAL :
Влітку у Херсоні зафіксували щонайменше пʼять випадків сексуального насильства щодо чоловіків з боку окупантів
У звіті зазначається, що всі ці випадки відбулися у місці розташування “кадирівців” у гуртожитку політехнічного коледжу. Навпроти цієї будівлі знаходиться парк зі спортмайданчиком, де часто проводили час місцеві хлопці.
Про це йдеться у даних, зібраних моніторами "Правозахисного ЛГБТ Центру "Наш світ" і висвітлених у звіті “Битва за волю. Становище ЛГБТК в Україні у 2022 році”.
Нагадаємо, що в Україні запустили безплатну цілодобову анонімну гарячу лінію психологічної підтримки для чоловіків. Звертатися за допомогою можна з будь-яких питань, що викликають стрес.
☎️ Гаряча лінія за номерами 2345* (Vodafone та Lifecell) та +38 067 752 23 45 (Київстар) безплатна та працює цілодобово.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8589
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
🏫 From Monday, February 13, schools start working, the vacations are over. - city council
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🏫С понедельника, 13 февраля, школы начинают работать, каникулы завершены. — горсовет
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44066
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44058
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Uklon's love department is in a hurry to come to you with gifts: download the app and get up to -50% for the first three trips 🥰
Order a delivery, call a car to meet with family or friends, or go on business - use the discounts the way you want!
Download the app in the App Store, Google Play, or use an alternative way to call Uklon via the website (https://m.uklon.com.ua) if you have a poor Internet connection.
Move your world with love from Uklon 💛
ORIGINAL :
Відділ любові Uklon поспішає до вас з подарунками: завантажуйте застосунок та отримайте до -50% на перші три поїздки 🥰
Замовити доставку, викликати авто для зустрічі з рідними чи друзями або ж поїхати у справах – скористайтеся знижками так, як хочете цього ви!
Завантажуйте застосунок в App Store, Google Play чи користуйтеся альтернативним способом виклику Uklon через сайт (https://m.uklon.com.ua), якщо погане інтернет-зʼєднання.
Рухай свій світ з любовʼю від Uklon 💛
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44067
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼ Social media users spread information that anti-Ukrainian billboards have appeared in Poland. As evidence, a photo of the billboard is attached, which shows a man in military pants with a prosthetic limb against the backdrop of the flags of Ukraine and Russia. The inscription in Polish reads "This is not our war." 😳
✅ StopFake decided to check the authenticity of this photo. It turned out that it was edited in a photo editor. A reverse photo search in TinEye showed that there are many photos of this billboard on the Internet, taken from an identical angle, but with different advertisements. More about this: https://bit.ly/3lrGcJm
After a short search on the web, we found the Mediamodifier website, which offers to insert any image on this billboard for free. 😊 The identity of the location of the cars and clouds in this photo and the photo being circulated indicates that it was used to create the fake about "anti-Ukrainian advertising".
ORIGINAL :
‼ Користувачі соцмереж розповсюджують інформацію про те, що в Польщі з’явилися антиукраїнські рекламні щити. Як доказ прикріплюється фотографія щита, на якому зображено людину у військових штанях із протезом на тлі прапорів України та росії. У написі польською йдеться «Це не наша війна». 😳
✅ StopFake вирішив перевірити справжність цієї фотографії. Виявилося, що її було відредаговано у фоторедакторі. Зворотний пошук фото в TinEye показав, що в інтернеті існує безліч фотографій цього рекламного щита, зроблених з ідентичного ракурсу, але з різною рекламою. Детально про це: https://bit.ly/3lrGcJm
Після нетривалих пошуків в мережі ми знайшли сайт Mediamodifier, який абсолютно безкоштовно пропонує вставити будь-яке зображення на цей рекламний щит. 😊 Ідентичність розташування машин і хмар на цьому фото та на фото, що розповсюджується, свідчить, що саме його було використано для створення фейку про «антиукраїнську рекламу».
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3607
StopFake -
TRANSLATION :
A group of 35 countries has agreed to jointly demand that the International Olympic Committee suspend Russian and Belarusian athletes from the 2024 Olympic Games.
The United States, the United Kingdom, Germany, France, Poland, the Netherlands, Canada, Australia, Japan, as well as the Baltic and Scandinavian countries opposed their participation.
@babel
ORIGINAL :
Група із 35 країн домовилася спільно вимагати від Міжнародного олімпійського комітету відсторонення російських і білоруських спортсменів від участі в Олімпійських іграх 2024 року.
Проти їхньої участі виступили США, Британія, Німеччина, Франція, Польща, Нідерланди, Канада, Австралія, Японія, а також країни Балтії та Скандинавії.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28140
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/28131
Бабель -
TRANSLATION :
☝️☝️☝️А the poem is accompanied by this video
Joint work of the 72nd Brigade named after the Black Zaporozhians together with the 55th Brigade "Zaporizhzhia Sich"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
☝️☝️☝️А до поезії йде ось це відео
Спільна робота 72 ОМБр ім. Чорних Запорожців разом з 55 оабр "Запорізька Січ"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77397
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
This week, I have said many words of gratitude to our allies and partners - all those who help us. And now I want to thank you, Ukrainians.
It is always an honor to represent Ukraine, and I am proud of our beautiful and strong people. You have heard and seen the cheers for Ukraine. This is what we all did together. This is how you are greeted.
I am proud of Ukrainian courage. I am proud of Ukrainian resilience. I am proud of Ukrainian efficiency. I am proud of all of you - those who are fighting and working for our country, who support the frontline and the state. Thank you to all of you!
Volodymyr Zelenskyy
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цього тижня я сказав багато слів вдячності нашим союзникам і партнерам – усім, хто нам допомагає. А зараз я хочу сказати слова вдячності вам, українці.
Для мене завжди честь – представляти Україну, і я пишаюся нашим прекрасним і міцним народом. Ви чули і бачили, як вітають Україну. Це те, що зробили ми всі разом. Це те, як вітають вас.
Я пишаюся українською сміливістю. Я пишаюся українською незламністю. Я пишаюся українською результативністю. Я пишаюся вами всіма – тими, хто воює та працює заради нашої держави, хто підтримує фронт і державу. Дякую всім вам!
Володимир Зеленський
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77398
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The whores flew away
ORIGINAL :
Шлюхи полетіли
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30896
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy thanked Ukrainians in his evening address.
"I am proud of our beautiful and strong people. I am proud of Ukrainian courage. I am proud of Ukrainian steadfastness. I am proud of Ukrainian efficiency.
I am proud of all of you - those who are fighting and working for our country, who support the front and the state. Thank you all!" the President said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Володимир Зеленський подякував українцям у вечірньому звернені.
"Я пишаюся нашим прекрасним і міцним народом. Я пишаюся українською сміливістю. Я пишаюся українською незламністю. Я пишаюся українською результативністю.
Я пишаюся вами всіма — тими, хто воює та працює заради нашої держави, хто підтримує фронт і державу. Дякую всім вам!", — сказав президент.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79909
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The European Commission will present new sanctions against Russia to the EU ambassadors by the end of the week, Radio Liberty correspondent Rikard Dzoswiak reports.
@antiitforce
ORIGINAL :
Єврокомісія до кінця тижня представить послам ЄС нові санкції проти Росії, – кореспондент "Радіо Свобода" Рікард Джозвяк.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30899
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79900
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The fighting has begun
ORIGINAL :
Пішли відбої
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30897
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Ukrainian pilots are training on western aircraft that will be handed over in the near future, - said Ambassador of Ukraine to the UK Vadym Prystaiko
@antiitforce
ORIGINAL :
Українські пілоти навчаються на західних літаках, які передадуть найближчим часом, — повідомив посол України у Великій Британії Вадим Пристайко
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30895
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Vladimir Zelensky's evening address:
This week, I have said many words of gratitude to our allies and partners - to everyone who helps us. And now I want to say words of gratitude to you, Ukrainians.
It is always an honor to represent Ukraine, and I am proud of our beautiful and strong people. You have heard and seen the cheers for Ukraine. This is what we all did together. This is how you are greeted.
I am proud of Ukrainian courage. I am proud of Ukrainian resilience. I am proud of Ukrainian efficiency. I am proud of all of you - those who are fighting and working for our country, who support the frontline and the state. Thank you to all of you!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вечернее обращение Владимира Зеленского:
Цього тижня я сказав багато слів вдячності нашим союзникам і партнерам – усім, хто нам допомагає. А зараз я хочу сказати слова вдячності вам, українці.
Для мене завжди честь – представляти Україну, і я пишаюся нашим прекрасним і міцним народом. Ви чули і бачили, як вітають Україну. Це те, що зробили ми всі разом. Це те, як вітають вас.
Я пишаюся українською сміливістю. Я пишаюся українською незламністю. Я пишаюся українською результативністю. Я пишаюся вами всіма – тими, хто воює та працює заради нашої держави, хто підтримує фронт і державу. Дякую всім вам!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85707
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85698
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The main thing now is to stay in touch. Whether it's with your family at home or with your comrades at the front, communication plays a crucial role.
That is why Ukrainian snack brands Flint, Chipster's, San Sanych and Big Bob decided to help our defenders, as well as ordinary Ukrainians, stay in touch. They launched a social initiative to help the military.
Join the initiative:
👉Buy snacks labeled "For Heroes in Touch".
👉 Look for a chip with a code in the pack and register it on the website or Telegram or Viber bot.
👉 Get 5 UAH.
Then the choice is yours:
📦join a large-scale collection for radios for our defenders
or
💌transfer 5 UAH to your mobile account to say warm words to your family members who are not with you now.
🇺🇦💪The bank of the initiative is 20 000 375 UAH!
🗓 The initiative started on 12/26/2022 and will run until 03/31/2023. We have already managed to raise more than one and a half million hryvnias and purchase the first batch of radios to be sent to the front!
💫 Your little help is an important contribution to the Victory!
ORIGINAL :
Головне зараз — бути на зв’язку. З рідними вдома чи з побратимами на фронті — зв’язок відіграє вирішальну роль.
Тож бренди українських снеків “Flint”, “Chipster’s”, “Сан Санич” та “Big Bob” вирішили разом допомогти нашим Захисникам і Захисницям, а також звичайним українцям бути на зв’язку. І започаткували соціальну ініціативу для допомоги військовим.
Приєднуйся до ініціативи:
👉Купуй снеки з позначкою «Героям на зв’язок».
👉 Шукай у пачці фішку з кодом та реєструй його на сайті або Telegram- чи Viber-боті.
👉 Отримуй 5 грн.
Далі вибір за тобою:
📦долучитися до масштабного збору на рації для наших захисників та захисниць
або
💌переказати 5 грн собі на мобільний рахунок, щоб сказати теплі слова рідним, які зараз не поруч.
🇺🇦💪Банка ініціативи становить 20 000 375 грн!
🗓 Ініціатива стартувала 26.12.2022 та діятиме до 31.03.2023. Нам вже вдалося зібрати понад півтора мільйона гривень та закупити першу партію рацій, що їдуть на фронт!
💫 Твоя маленька допомога — важливий внесок в Перемогу!
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49748
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Russians fired more than 100 missiles at Ukraine on Friday, - General Staff
The Russian Federation launched more than 100 missiles during another massive missile attack on the territory of our country. According to preliminary information, the enemy used 29 S-300 anti-aircraft guided missiles and 71 air- and sea-launched cruise missiles.
61 cruise missiles were destroyed by our defenders. In addition, the invaders launched 12 air strikes, 2 of which were carried out using Shahed-136 UAVs. In particular, against civilian infrastructure. The enemy also fired more than 20 times from multiple launch rocket systems.
ORIGINAL :
У п'ятницю росіяни випустили по Україні понад 100 ракет, — Генштаб
Російська федерація здійснила пуски понад 100 ракет під час чергового масованого ракетного удару по території нашої країни. За попередньою інформацією, ворог застосував 29 зенітних керованих ракет С-300 та 71 крилату ракету повітряного і морського базування.
61 крилату ракету знищено нашими захисниками. Крім того, загарбники завдали 12 авіаційних ударів, 2 з яких - із застосуванням БпЛА типу «Шахед-136». Зокрема, по цивільній інфраструктурі. Також ворог здійснив понад 20 обстрілів з реактивних систем залпового вогню.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28868
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
About 15% of the city's territory remains without power in Kharkiv. Work to restore power supply continues, Mayor Terekhov said.
ORIGINAL :
У Харкові без світла залишається близько 15% території міста. Роботи з відновлення електропостачання продовжуються, повідомив мер Терехов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21819
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
A 69-year-old woman was injured as a result of shelling in Vovchansk on the afternoon of February 10
ORIGINAL :
69-річна жінка дістала поранень внаслідок обстрілу Вовчанська вдень 10 лютого
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21820
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The Security Service of Ukraine and the State Bureau of Investigation have conducted searches at the facilities of a former MP and a Russian oligarch who may be involved in billion-dollar corruption schemes in Ukraine. According to media reports, these are former People's Front MP Ihor Kotvitsky and sanctioned oligarch Pavel Fuks.
ORIGINAL :
СБУ та ДБР провели обшуки на об'єктах колишнього нардепа і російського олігарха, які можуть бути причетні до мільярдних корупційних схем в Україні. За даними ЗМІ, мова йде про екснардепа від «Народного фронту» Ігоря Котвіцького та підсанкційного олігарха Павла Фукса
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21818
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16585
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Aerial reconnaissance men of the Skala battalion adjust fire of the 203-mm 2S7 Peon self-propelled artillery system.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
Аеророзвідники батальйону «Скала» коригують вогонь 203-мм САУ 2С7 «Піон».
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11458
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11453
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
"On the whole, nearly two dozen power units of thermal power plants remain damaged because of constant attacks. If we add to this the fact that some of our power facilities are occupied, Ukraine has temporarily lost 44% of its nuclear generation, 75% of its thermal power plants and 33% of its combined heat and power plants," Shmygal said.
He also added that every other Ukrenergo substation has been attacked over the past four months.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"В целом из-за постоянных атак поврежденными остаются почти два десятка энергоблоков теплоэлектростанций. Если добавить к этому факт оккупации части наших энергообъектов, то Украина временно потеряла 44% атомной генерации, 75% мощности ТЭС и 33% блочных ТЭЦ", - Шмыгаль.
Также он добавил, что каждую вторую подстанцию "Укрэнерго" атаковали за последние четыре месяца.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50948
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
In the Turkish city of Iskenderun, Ukrainian woman Olena Akgöl and her 4-year-old son Yuksel were rescued from the rubble of a building.
The condition of the mother and son is currently satisfactory, according to the Turkish edition of CNN Turk.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У турецькому місті Іскендеруні врятували українку Олену Акгьоль та її 4-річного сина Юкселя з-під уламків будівлі.
Стан матері та сина наразі задовільний, повідомило турецьке видання CNN Turk.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50949
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50940
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Poetry from the 72nd Jubilee
The wind walks over the steppes
The autumn leaves are lifted
Is the occupier not visible there?
Not anymore!
ORIGINAL :
Поезія від 72 ОМБР
Гуляє вітер над степами
Осіннє листя підійма
Чи окупанта там не видно?
Вже нема!
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77396
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kolya, who is it?
🥶 Dead narrow sniper
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Коля, хто воно лежить?
🥶 Дохлий узький снайпер
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77395
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79899
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
FBI searches former US Vice President Mike Pence's home - Fox News.
The reasons for the search were not disclosed, and journalists speculate that they may be related to secret documents found in Pence's home.
The vice president's former chief of staff, Mark Short, told CNN that Pence himself had granted the FBI access to his residence to search for any other secret papers.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ФБР обшукує будинок колишнього віце-президента США Майка Пенса — Fox News.
Причини обшуку не повідомляться, журналісти припускають, що вони можуть бути пов’язані зі знайденими у будинку Пенса таємними документами.
Екскерівник апарату віце-президента Марк Шорт повідомив CNN, що Пенс сам надав ФБР доступ до своєї резиденції для пошуку будь-яких інших таємних паперів.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79908
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The bloodthirsty Russians are once again trying to destroy the Ukrainian energy sector. It will not succeed. Our Armed Forces and power engineers have bigger balls than all Russians combined. Today, our air defense system shot down 86% of the missiles.
English version in the comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Кровожерлива русня знову намагається знищити українську енергетику. Не вийде. У наших ЗСУ та енергетиків яйця більші, ніж у всіх росіян разом узятих. Сьогодні ППО збила 86% ракет.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1927
UA War Infographics -
TRANSLATION :
⚖️ In Lviv, 13 "LNR" fighters who were captured were convicted
Residents of the Luhansk region voluntarily agreed to fight against Ukraine in February 2022.
They joined the fake "LNR" gang and participated in the war against Ukraine.
At the beginning of September 2022, the militants were captured by the Ukrainian Armed Forces in the Kharkiv region.
The court sentenced them to 13 years in prison with confiscation of property.
ORIGINAL :
⚖️ Во Львове осудили 13 боевиков "лнр", попавших в плен
Жители Луганской области в феврале 2022 добровольно согласились воевать против Украины.
Они вступили в бандоформирование фейковой "лнр" и участвовали в войне против Украины.
В начале сентября 2022 года боевики попали в плен Вооруженных сил Украины в Харьковской области.
Суд приговорил их к 13 годам лишения свободы с конфискацией имущества.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16643
Донбас24 -
TRANSLATION :
💪🏼👊🏼 The 45th Artillery Brigade of the AFU continues to destroy the occupants near Soledar
ORIGINAL :
💪🏼👊🏼 45-я артиллерийская бригада ВСУ продолжает уничтожение оккупантов под Соледаром
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16642
Донбас24 -
TRANSLATION :
🙏 Video from the military from near Bakhmut
This is how the Novator looks after being attacked by an enemy Lancet drone.
Fortunately, everyone is alive.
The car also survived and is already being repaired.
The specialists of Ukrainian Armored Vehicles conducted a complete diagnosis and will soon conduct the necessary repairs.
Very soon the vehicle will be back in service.
ORIGINAL :
🙏 Видео от военных из-под Бахмута
Так выглядит "Новатор" после атаки вражеским дроном "Ланцет".
К счастью, все живы.
Машина тоже выжила и уже на ремонте.
Специалисты «Украинской бронетехники» провели полную диагностику и скоро проведут необходимый ремонт.
Совсем скоро машина снова будет в строю.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16644
Донбас24 -
TRANSLATION :
Ukrainian aviation flies in the Bakhmut direction.
ORIGINAL :
Украинская авиация пролетает на Бахмутском направлении.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31421
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
This is how an Iranian kamikaze drone fell today, shot down by the air defense forces of the Dnepr anti-aircraft missile brigade of the Vostok Air Command 💥
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Так сегодня падал иранский дрон-камикадзе, сбитый силами ПВО Днепровской зенитной ракетной бригадой Воздушного командования «Восток»💥
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85706
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russians shell a power facility near Kharkiv for the second time: 8 liquidators are wounded
A new attack on one of the energy infrastructure facilities in the Kharkiv region injured 8 people who were responding to the aftermath of the previous attack, the head of the Kharkiv Regional State Administration, Oleh Syniehubov, said on Telegram.
All the wounded were hospitalized, 2 of them are in serious condition.
ORIGINAL :
росіяни вдруге обстріляли енергооб'єкт біля Харкова: поранені 8 ліквідаторів
Через новий удар по одному з об'єктів енергетичної інфраструктури у Харківському районі отримали поранення 8 людей, які в той момент ліквідовували наслідки попереднього удару, — про це повідомив голова Харківської обласної державної адміністрації Олег Синєгубов у Telegram
Усі поранені госпіталізовані, 2 з них у важкому стані.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28866
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
#GUARD intercept
‼️ "AIRPLANES AND K-52S WILL FLY IN, BOMB THEM - FOR FUCK'S SAKE! THEY'LL BRING A CONCRETE MIXER, POUR IT IN AND KEEP FIGHTING, FOR FUCK'S SAKE. THEY HAVE A CITY UNDERGROUND!"
A Russian soldier tells a friend about the impenetrable fortifications of the Ukrainian army:
▪️ "they will calm down for an hour, f*ck it, then when they start f*cking around again, f*ck it."
▪️ "trenches, f*ck, 2.5 meters deep with concrete - they can't break through, f*ck";
▪️ "they have a city underground, f*ck it";
▪️ "they will jump out with mortars, tanks will come out, take a sh*t and hide inside again, and ours can't break through".
🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «САМОЛЁТЫ И К-52 ЗАЛЕТЯТ, ОТХ*ЯРЯТ — ХОТЬ БЫ Х*Й! ОНИ ТУТ ЖЕ БЕТОНОМЕШАЛКУ ПРИГОНЯЮТ,ЗАЛИВАЮТ И ДАЛЬШЕ ВОЮЮТ, НАХ*Й.У НИХ ГОРОД ПОД ЗЕМЛЁЙ!»
Військовослужбовець рф розповідає другу про непробивні укріплення української армії:
▪️ «утихнут на час, нах*й, потом как начнут *башить опять, нах*й»;
▪️ «окопы, нах*й, по 2,5 м бетоном залиты — не могут пробить, нах*й»;
▪️ «у них город под землей нах*й»;
▪️ «выскочат с миномётами, танки выйдут, отх*ярят и опять внутрь спрятали, а наши пробить не могут».
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1972
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
❗️Дело "ex-mayor" of Mariupol Ivashchenko and his deputies were taken to court.
Under Ukrainian law, he faces up to 10 years in prison - Donetsk Regional Prosecutor's Office
"A special pre-trial investigation found that since March 2022, five deputies of the Mariupol city council from the now-banned in Ukraine political party "Opposition Platform - For Life" have actively cooperated with the Russian occupiers," the report reads.
According to the prosecutor's office, the accused persons voluntarily agreed to take the fake positions of the head, his first and three other deputies of the so-called administration of Mariupol. They systematically carry out mass propaganda activities with the use of symbols of the Russian Federation on the "legality" of the occupation of a part of the territory of the Donetsk region, expressing a commitment to cooperation with the aggressor state".
ORIGINAL :
❗️Дело «экс-мэра» Мариуполя Иващенка и его заместителей было передано в суд.
По украинским законам, ему грозит до 10 лет заключения, - Донецкая областная прокуратура
"Специальным досудебным расследованием установлено, что с марта 2022 года пять депутатов Мариупольского городского совета от ныне запрещенной в Украине политической партии "Оппозиционная платформа – за жизнь" активно сотрудничают с российскими оккупантами", - говорится в сообщении.
По данным прокуратуры, обвиняемые добровольно согласились занять фейковые должности главы, его первого и еще трех заместителей так называемой администрации г. Мариуполя. Они систематически проводят массовые агитационные мероприятия с использованием символики РФ по «законности» оккупации части территории Донецкой области, выражая приверженность сотрудничеству с государством-агрессором».
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25330
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77392
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3670
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79898
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Avdeevka, 18 dead orcs
ORIGINAL :
Avdeevka, 18 dead orcs
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2340
Combat Footage -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2339
Combat Footage -
TRANSLATION :
Forwarded from Military Media Center
❗️Важливо to neutralize the channels of supply of foreign components of Russian weapons
Andriy Rudyk, representative of the Center for Research of Trophy and Advanced Weapons and Military Equipment of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, said at a briefing at the Military Media Center that the variety of foreign components in Russian electronics does not mean that the sanctions policy of Western partners against Russia is ineffective.
"If it were not for the economic restrictions imposed on the Russian regime, Ukraine would have had to face many more "surprises" in the form of foreign products and technologies in the service of the terrorist country," he said.
However, Russia continues to receive important microchips, chips and other high-tech products.
"It is extremely important, if not to make it impossible, then at least to level the importance of their supply channels," Rudyk said.
"The high intellectual work of citizens of different countries of the world should not be tarnished by the cynical and inhuman actions of the aggressor country, the terrorist country of the Russian Federation," said Andriy Rudyk.
ORIGINAL :
Forwarded from Military Media Center
❗️Важливо нівелювати канали постачання іноземних компонентів російського озброєння
Представник Центру досліджень трофейного та перспективного озброєння та військової техніки Генштабу ЗСУ Андрій Рудик на брифінгу в Military Media Center заявив, що розмаїття іноземних компонентів у російській електроніці не означає неефективність санкційної політики західних партнерів проти рф.
«Якби не економічні обмеження, запроваджені проти режиму рф, Україні довелося б зіткнутися із значно більшою кількістю «сюрпризів» у вигляді іноземних виробів та технологій на службі країни-терориста», - сказав він.
Однак, рф продовжує отримувати важливі мікросхеми, чіпи та інші високотехнологічні вироби.
«Вкрай важливо якщо не унеможливити, то хоча б нівелювати значення каналів їхнього постачання», - заявив Рудик.
«Висока інтелектуальна праця громадян різних країн світу не має бути очорненою цинічними та нелюдськими діями країни-агресора, країни-терориста російської федерації», - сказав Андрій Рудик.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3610
StopFake -
TRANSLATION :
The #LDC analyzes the consequences of the so-called "partial mobilization" for the Russian authorities, the Russian economy and Russians.
🔸 By attempting to remedy the situation at the front through mobilization, the Russian authorities have only accelerated the process of destruction of the Kremlin's top.
➡️ Read more about the peculiarities of unfulfilled promises to mobilized Russians here: https://cpd.gov.ua/articles/yak-rosijska-vlada-duryt-uchasnykiv-speczoperacziyi/
#infoterror
TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_аналізує наслідки т.зв. «часткової мобілізації» для російської влади, економіки рф та росіян
🔸 Спробами виправити ситуацію на фронті шляхом мобілізації російська влада лише прискорила процес руйнування верхівки кремля.
➡️ Про особливості невиконаних обіцянок мобілізованим росіянам читайте детальніше за посиланням: https://cpd.gov.ua/articles/yak-rosijska-vlada-duryt-uchasnykiv-speczoperacziyi/
#інфотерор
TG | FB | INST | YT | TW | TT
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/4034
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
A fragment of a gun battle in the northern part of the outskirts of Bakhmut, filmed by an AFU soldier.
ORIGINAL :
Фрагмент стрелкового боя в северной части окрестностей Бахмута, снятый бойцом ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31420
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Rescuers continue to clear away the rubble in the Darnitsa district of Kiev for the second day already.
We should remind you that yesterday there was an explosion on the territory of the former factory. There were four victims, while five people were rescued.
ORIGINAL :
В Дарницком районе Киева уже второй день спасатели продолжают разбирают завалы.
Напомним, вчера на территории бывшего завода случился взрыв. Жертвами стали четыре человека, пятерых удалось спасти.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31411
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
⚠️ How to behave during an earthquake?
The tragedy that occurred as a result of a powerful earthquake in Turkey and Syria on February 6 shook the whole world. All over the world, people began to turn to seismologists to find out how likely earthquakes are in their countries.
The Ministry of Reintegration, citing Ukrainian seismologists, notes that aftershocks are possible in Ukraine. However, even though they will not pose a threat to the population, it is worth remembering a few rules on how to act during such a disaster.
🏠 The earthquake has caught you indoors:
➞ If you are on the ground floor, leave the building immediately. Under no circumstances use elevators or stairs if you live above the fifth floor.
➞ When staying indoors during an earthquake, avoid corner rooms. Move away from windows and objects that could crush or injure you: mirrors, cabinets, heavy tall furniture.
➞ Choose the safest places in the room - a doorway or a corner with load-bearing walls. Sit down with your hands over your head to wait out the elements.
➞ If possible, hide under a sturdy table or bed. This will protect you from falling heavy objects and debris.
If you are indoors, wait for the first series of aftershocks to end and leave immediately. Move quickly to the most open area, away from buildings and power lines.
🚗 The earthquake caught you in your car:
➞ Pull your car to the side of the road as far away from tall buildings, overpasses, bridges, power lines as possible and open the doors.
Stay in the car until the vibrations stop.
➞ Turn on the radio and listen to the authorities for further instructions.
Stay safe!
ORIGINAL :
⚠️ Як поводитись під час землетрусу?
Трагедія, що сталась в результаті потужного землетрусу в Туреччині та Сирії 6-го лютого – потрясла весь світ. В усіх країнах світу почали звертатись до сейсмологів, щоб дізнатись на скільки можливі землетруси в них.
Мінреінтеграції з посиланням на українських сейсмологів зазначають, що підземні поштовхи можливі й на території України. Однак, хоч вони й не становитимуть загрози населенню, варто запам’ятати декілька правил, як діяти під час такої стихії.
🏠 Землетрус застав вас у приміщенні:
➞ Якщо ви перебуваєте на перших поверхах, негайно залиште приміщення. В жодному разі не користуйтеся ліфтами або сходами, якщо проживаєте вище п’ятого поверху.
➞ Залишаючись у приміщенні під час землетрусу, уникайте кутових кімнат. Відійдіть від вікон і предметів, які можуть придавити або поранити вас: дзеркал, шаф, тяжких високих меблів.
➞ Оберіть найбезпечніші місця кімнати – дверний отвір або куток з несучими стінами. Сядьте прикриваючи голову руками, щоб перечекати стихію.
➞ Якщо є можливість, заховайтеся під міцними столом або ліжком. Це захистить від падіння важких предметів та уламків.
➞ Перебуваючи у приміщенні, дочекайтеся завершення першої серії поштовхів і негайно залиште його. Швидко рушайте у найбільш відкрите місце, віддалившись від будівель і ліній електропередач.
🚗 Землетрус застав вас в автомобілі:
➞ Зупиніть автівку на узбіччі дороги якомога далі від високих споруд, шляхопроводів, мостів, ліній електропередач і відкрийте двері.
➞ Залишайтеся в машині, допоки не вщухнуть коливання.
➞ Увімкніть радіо і слухайте рекомендації влади щодо подальших дій.
Бережіть себе!
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3214
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3205
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
❗️Есть information on launches of 3 groups of Shakedin from Primorsko-Akhtarsk. Time of approach to the central regions of Ukraine - 20:30
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Есть информация о пусках 3-х групп "Шахедов" с Приморско-Ахтарска. Время подлёта к центральным областям Украины - 20:30
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49746
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44056
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The death toll from the earthquakes in Turkey has risen to 19,338. President Recep Erdogan said that more than 77 thousand people were injured.
In Syria, the death toll has exceeded 4,000, with more than 5,500 injured.
@babel
ORIGINAL :
У Туреччині кількість загиблих через землетруси збільшилась до 19 338 людей. Президент Реджеп Ердоган заявив, що понад 77 тисяч людей поранені.
У Сирії кількість загиблих перевищила 4 тисячі, поранених понад 5 500.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28139
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/28130
Бабель -
TRANSLATION :
Spoke about the situation in the Kharkiv region on the air of United News
- Critical infrastructure in the Kharkiv region has been damaged by morning rocket attacks. Emergency power outages are currently being introduced in Kharkiv and Kharkiv region. Up to 150 thousand consumers are being cut off at a time. Experts are currently doing everything they can to stabilize the energy situation and restore power supply as soon as possible.
- As a result of a second strike on one of the energy infrastructure facilities in Kharkiv district, 8 people were injured who were repairing the damage caused by the previous strike. All the wounded were hospitalized, 2 of them in serious condition.
- The enemy continued to shell the region's localities throughout the day. Kupyansk, Vovchansk and other localities were under fire. In Vovchansk, a 69-year-old woman was wounded and hospitalized. Now doctors are providing her with the necessary assistance.
ORIGINAL :
В ефірі "Єдиних новин" розповів про ситуацію на Харківщині
- Через ранкові ракетні удари критична інфраструктура Харківщини зазнала ушкоджень. У Харкові та Харківській області зараз застосовуються аварійні відключення електроенергії. Одночасно відключають до 150 тис. споживачів. Наразі спеціалісти роблять усе, щоб якнайшвидше стабілізувати енергетичну ситуацію та відновити електропостачання.
- Внаслідок повторного удару по одному з об'єктів енергетичної інфраструктури у Харківському районі отримали поранення 8 людей, які в той момент ліквідовували наслідки попереднього удару. Усі поранені госпіталізовані, 2 з них у важкому стані.
- Ворог продовжував протягом дня обстрілювати населені пункти області. Під вогнем були Куп'янськ, Вовчанськ та інші населені пункти. У Вовчанську поранення отримала та була госпіталізована жінка 69 років. Зараз медики надають їй необхідну допомогу.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5530
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
There have been personnel changes in the Cabinet of Ministers, said Taras Melnychuk, a representative of the Cabinet of Ministers in the Verkhovna Rada.
📌Fired :
- Denys Kudin from the position of First Deputy Minister of Economy of Ukraine;
- Mary Andranikivna Akopyan from the position of Deputy Minister of Internal Affairs of Ukraine;
- Bondarenko Ihor Pavlovych from the position of Deputy Minister of Internal Affairs of Ukraine;
- Goncharov Serhii Mykhailovych from the position of Deputy Minister of Internal Affairs of Ukraine;
- Drapyatyi Bohdan Yevhenovych from the position of Deputy Minister of Internal Affairs of Ukraine;
- Pavlichenko Kateryna Volodymyrivna from the position of Deputy Minister of Internal Affairs of Ukraine;
- Olga Rabiychuk as Deputy Head of the State Agency for Tourism Development of Ukraine for Digital Development, Digital Transformation and Digitalization.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Кабміні відбулися кадрові зміни, - про це повідомив представник Кабінету міністрів у ВР Тарас Мельничук.
📌Звільнено :
- Кудіна Дениса Ігоровича з посади першого заступника Міністра економіки України;
- Акопян Мері Андраніківну з посади заступника Міністра внутрішніх справ України;
- Бондаренка Ігоря Павловича з посади заступника Міністра внутрішніх справ України;
- Гончарова Сергія Михайловича з посади заступника Міністра внутрішніх справ України;
- Драп’ятого Богдана Євгеновича з посади заступника Міністра внутрішніх справ України;
- Павліченко Катерину Володимирівну з посади заступника Міністра внутрішніх справ України;
- Рабійчук Ольгу Олександрівну з посади заступника Голови Державного агентства розвитку туризму України з питань цифрового розвитку, цифрових трансформацій і цифровізації.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77388
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🚇Metro trains run on the red line from Akademmistechko station to Khreshchatyk station, - KSCA reports
❌Passengers are not disembarking at Arsenalna, as the station is only in shelter mode due to the large crowd on the platform.
🟢Green line - trains run from Syrets station to Druzhby Narodiv station.
❌Passengers are not disembarking at Vydubychi station, which has also switched to the shelter mode. The Osokorky - Chervony Khutor section of the green line is operating without changes.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚇Поїзди метро курсують червоною лінією від станції «Академмістечко» до станції «Хрещатик», - повідомляє КМДА
❌Висадження пасажирів на «Арсенальній» не здійснюється, оскільки станція працює лише в режим укриття через велике скупчення людей на платформі.
🟢Зелена лінія – поїзди курсують від станції «Сирець» до станції «Дружби народів».
❌Висадження пасажирів на ст. «Видубичі» не здійснюється, вона також перейшла в режим роботи як укриття. Ділянка зеленої лінії «Осокорки» – «Червоний хутір» працює без змін.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77389
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77380
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The situation in Bakhmut, the missile attack on February 10, and preparations for a new Ramstein - President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy has reconvened the Cabinet.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ситуація у Бахмуті, ракетний удар 10 лютого і підготовка до нового "Рамштайну", — президент України Володимир Зеленський знову зібрав Ставку.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79906
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Zelensky held a regular meeting of the Supreme Commander-in-Chief Staff.
It was discussed:
👉 Protection of Ukrainian positions in the Donetsk region - in the area of Bakhmut, Ugledar, as well as in the area of Kremenna in the Luhansk region and in other areas of the front, where active hostilities continue.
👉 Enemy actions and future plans according to intelligence.
👉 Provision of the Defence Forces with equipment and ammunition and their distribution among the groups.
👉 The effectiveness of our air defense.
👉 Future "Ramstein" considering Zelensky's European "tour".
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленский провел очередное заседание Ставки Верховного Главнокомандующего.
Обсуждалось:
👉 Защита украинских позиций в Донецкой области – в районе Бахмута, Угледара, а также в районе Кременной на Луганщине и на других участках фронта, где продолжаются активные боевые действия.
👉 Действия врага и его будущие планы по данным разведки.
👉 Обеспечение Сил обороны техникой и боеприпасами и их распределение между группировками.
👉 Эффективность нашей ПВО.
👉 Будущий «Рамштайн» с учетом европейского «тура» Зеленского.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85703
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
About 15% of the city's territory remains without power in Kharkiv. Work to restore power supply continues, Mayor Terekhov said.
ORIGINAL :
У Харкові без світла залишається близько 15% території міста. Роботи з відновлення електропостачання продовжуються, повідомив мер Терехов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21819
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️Сообщают about explosions in Kurakhovo, Donetsk region
Recall that the air-raid alert throughout Ukraine is still in effect.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️Сообщают о взрывах в Курахово Донецкой области
Напомним, что воздушная тревога по всей Украине длится до сих пор.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85704
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
💛 Ambassador of the Museum "Voices of the Peaceful" of the Rinat Akhmetov Foundation, host and actor Alexey Sukhanov shared the story of Irina, a resident of Irpen. On the eve of the full-scale invasion, the woman and her husband finished renovating the nursery and were preparing for the birth of their daughter.
On February 25, Iryna gave birth to Ustiniya in the dark basement of the maternity hospital, under rocket fire. The daughter never got to see what her parents had lovingly prepared for her: on March 6, a Russian shell explosion destroyed Iryna's dream home from the inside. But the house left a good sign for her. Watch and listen to her story 👉 here.
Irina's story is included in the archive of the Voices of the Peaceful Museum of Rinat Akhmetov Foundation. This is the world's largest archive of stories of Ukrainian civilians affected by the war. The Museum's archive already includes more than 60,000 stories.
📝 Every story is important. Tell yours! You can share your story like this:
➡️ write your story on your own Facebook page with the hashtags #Voices_of_Peace #tell_your_story and invite your friends to join in;
➡️ use the Telegram chatbot;
➡️ visit the Museum's portal and click on "Tell a story" in the upper right;
➡️ call the toll-free hotline 0 (800) 509 001
ORIGINAL :
💛 Амбасадор Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова, ведучий та актор Олексій Суханов поділився історією Ірини, мешканки Ірпеня. Напередодні повномасштабного вторгнення жінка та її чолові закінчили ремонт у дитячій і готувалися до народження донечки.
25 лютого Ірина народила Устинію в темному підвалі пологового будинку, під ракетні обстріли. Донька так і не побачила того, що з любов’ю готували батьки: 6 березня від вибуху російського снаряду будинок мрії Ірини був знищений зсередини. Але дім залишив для неї добрий знак. Дивіться та слухайте її історію 👉 за посиланням.
Історія Ірини увійшла до архіву Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова. Це наймасштабніший у світі архів історій мирних мешканців України, які постраждали від війни. Архів Музею налічує вже понад 60 000 історій.
📝 Кожна історія важлива. Розкажіть свою! Поділитися історією можна так:
➡️ напишіть вашу історію на власній Facebook-сторінці з хештегами #Голоси_Мирних #розкажіть_свою_історію та запросіть друзів долучитися;
➡️ скористайтеся чат-ботом у Telegram;
➡️ відвідайте портал Музею та натисніть «Розповісти історію» праворуч зверху;
➡️ зателефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 (800) 509 001
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3213
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
Avdeevka. 18 tel.
ORIGINAL :
Авдеевка. 18 тел.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13485
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13489
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3204
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
Dismissals in the Cabinet - who was dismissed
On February 10, the Cabinet of Ministers of Ukraine dismissed five deputy interior ministers, the first deputy minister of economy and the deputy head of the State Agency for Tourism Development.
This was announced by the government's representative in the Rada, Melnychuk. Thus, the government dismissed Denys Kudin from the post of First Deputy Minister of Economy of Ukraine; Mary Hakobyan from the post of Deputy Minister of Internal Affairs of Ukraine; Ihor Bondarenko from the post of Deputy Minister of Internal Affairs of Ukraine; Serhiy Goncharov from the post of Deputy Minister of Internal Affairs of Ukraine; Bohdan Drapyatyi from the post of Deputy Minister of Internal Affairs of Ukraine; Kateryna Pavlichenko from the post of Deputy Minister of Internal Affairs of Ukraine; Olga Rabiychuk from the post of Deputy Minister of Internal Affairs of Ukraine; and
ORIGINAL :
Звільнення в кабміні — кого відправили у відставку
Кабінет міністрів України 10 лютого звільнив п'ятьох заступників міністра внутрішніх справ, першого заступника міністра економіки та заступницю голови Держагентства розвитку туризму.
Про це повідомив представник уряду в Раді Мельничук. Так, уряд звільнив Кудіна Дениса Ігоровича з посади першого заступника Міністра економіки України; Акопян Мері Андраніківну з посади заступника Міністра внутрішніх справ України; Бондаренка Ігоря Павловича з посади заступника Міністра внутрішніх справ України; Гончарова Сергія Михайловича з посади заступника Міністра внутрішніх справ України; Драп’ятого Богдана Євгеновича з посади заступника Міністра внутрішніх справ України; Павліченко Катерину Володимирівну з посади заступника Міністра внутрішніх справ України; Рабійчук Ольгу Олександрівну з посади заступника Голови Державного агентства розвитку туризму України з питань цифрового розвитку, цифрових трансформацій і цифровізації.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28865
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50938
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Oleh Syniehubov talks about the situation in Kharkiv region as of today:
- Due to the morning rocket attacks, the critical infrastructure of the Kharkiv region was damaged. Emergency power outages are now in effect in Kharkiv and Kharkiv region. Up to 150 thousand consumers are being cut off at a time. Experts are doing everything they can to stabilize the energy situation and restore power supply as soon as possible.
- As a result of a second strike on one of the energy infrastructure facilities in Kharkiv district, 8 people were injured who were repairing the damage caused by the previous strike. All the wounded were hospitalized, 2 of them in serious condition.
- The enemy continued to shell the region's localities throughout the day. Kupyansk, Vovchansk and other localities were under fire. In Vovchansk, a 69-year-old woman was wounded and hospitalized. Now doctors are providing her with the necessary assistance.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Олег Синєгубов розповідає про ситуацію на Харківщині станом на зараз:
- Через ранкові ракетні удари критична інфраструктура Харківщини зазнала ушкоджень. У Харкові та Харківській області зараз застосовуються аварійні відключення електроенергії. Одночасно відключають до 150 тис. споживачів. Наразі спеціалісти роблять усе, щоб якнайшвидше стабілізувати енергетичну ситуацію та відновити електропостачання.
- Внаслідок повторного удару по одному з об'єктів енергетичної інфраструктури у Харківському районі отримали поранення 8 людей, які в той момент ліквідовували наслідки попереднього удару. Усі поранені госпіталізовані, 2 з них у важкому стані.
- Ворог продовжував протягом дня обстрілювати населені пункти області. Під вогнем були Куп'янськ, Вовчанськ та інші населені пункти. У Вовчанську поранення отримала та була госпіталізована жінка 69 років. Зараз медики надають їй необхідну допомогу.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77386
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
35 countries, including the United States, Germany, France, the United Kingdom, and Japan, want to suspend Russian and Belarusian athletes from the 2024 Olympic Games, the Lithuanian Minister of Sports said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
35 країн, у тому числі США, Німеччина, Франція, Великобританія та Японія, хочуть відсторонити російських і білоруських спортсменів від Олімпійських ігор-2024, - заявив міністр спорту Литви.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77384
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Shooting down an enemy kamikaze drone by the air defense of the Dnipro Anti-Aircraft Missile Brigade of the Vostok Air Force Base on February 10, 2023.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Збиття ворожого дрона-камікадзе протиповітряною обороною Дніпровської зенітної ракетної бригади ПК "Схід" 10.02.2023.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77383
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
108 The OGSS showed how they smoke 3.14 d@rms from their dens.
And one wonders if these rats are representatives of the new Ratatouille PMC).
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
108 ОГШБ показала, як викурює 3.14д@рів із нір.
І задається доречним питанням - можливо ці щурі представники нового ЧВК «рататуй»?)
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77387
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77378
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Brussels, Poland initiates an increase in ammunition supplies to Ukraine
🇵🇱🇺🇦 Poland is boosting ammunition production in all countries
"Ammunition, ammunition and more ammunition. This is what Ukraine needs most of all"
https://mil.in.ua/uk/news/u-bryusseli-polshha-initsiyuye-zbilshennya-postavok-boyeprypasiv-ukrayini/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
У Брюсселі Польща ініціює збільшення поставок боєприпасів Україні
🇵🇱🇺🇦 Польща форсує виробництво боєприпасів у всіх країнах
«Боєприпаси, патрони та ще раз боєприпаси. Це те, що найбільше потрібне Україні»
https://mil.in.ua/uk/news/u-bryusseli-polshha-initsiyuye-zbilshennya-postavok-boyeprypasiv-ukrayini/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21103
Мілітарний -
TRANSLATION :
❗️На MiG-31Ks took off in Belarus, causing an alarm throughout the country
There were no flights from the Belarusian Air Force
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На території Білорусі злетіли МіГ-31К, через це оголосили тривогу по всій країні
Вильотів з бнр не було
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56445
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The shelling of a village in Bohodukhiv district damaged two two-story apartment buildings and local communications. Experts are already working to eliminate the consequences of another terrorist attack.
The occupier shelled the city of Vovchansk. Previously, they used aircraft.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Унаслідок обстрілу села у Богодухівському районі отримали пошкодження два двоповерхових багатоквартирних будинки, а також місцеві комунікації. Фахівці вже працюють над ліквідацією наслідків чергового терору.
Окупант здійснив обстріли міста Вовчанськ. Попередньо з застосуванням авіації.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56448
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
As of 17:05, the situation in Kharkiv region is calm
Enemy aircraft are still in the air and the danger still remains. An alert was also declared in neighboring Dnipro and Sumy.
We follow the situation in the cities here 👇
Sumy
Dnieper
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По состоянию на 17:05 обстановка в Харьковской области спокойная
Вражеская авиация еще в воздухе и опасность по-прежнему остается. Тревога также объявлена и в соседних Днепре и Сумах.
За обстановкой в городах следим тут 👇
Сумы
Днепр
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56446
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Terekhov: 💡15% of Kharkiv remains without electricity, heat and water are available almost everywhere
"Now there is electricity supply. About 15% of the city remains without electricity. But we are supplying heat and water.
Yes, in a short-term mode. But almost all districts of the city are now supplied with heat and water," says Terekhov.
He noted that the consequences of the shelling were very severe, but they managed to keep the subway and critical infrastructure running.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡15% Харкова залишається без світла, тепло і вода є майже всюди – Терехов
“Зараз є подача електроенергії. Залишається десь 15% міста, яка зараз знеструмлена. Але ми подаємо теплопостачання, забезпечуємо водопостачання.
Так, у стислому режимі. Але практично всі райони міста зараз з теплопостачанням і водопостачанням”, — каже Терехов.
Він зазначив, що наслідки обстрілу дуже важкі, але при цьому вдалося забезпечити роботу метро та критичної інфраструктури.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56451
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
There will be a punishment: In Turkey, the chief architect of the "Renaissance" residential complex in Hatay was detained. The houses of this residential complex completely collapsed after the earthquakes
Thousands of people could have been under the debris of the residential complex. The architect was detained in Istanbul with a large sum of money and a ticket to Montenegro.
More than 23 thousand people died because of earthquakes in Turkey and Syria. Developers are largely to blame.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Будет наказание: в Турции задержали главного архитектора жилого комплекса "Ренессанс" в Хатае. Дома этого ЖК после землетрясений полностью развалились
Под обломками ЖК могли оказаться тысячи человек. Архитектора задержали в Стамбуле с крупной суммой денег и билетом до Черногории.
Всего в Турции и Сирии из-за землетрясений погибли более 23 тысяч человек. Во многом виноваты застройщики.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49744
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
#GUARD intercept
‼️ "AIRPLANES AND K-52S WILL FLY IN, BOMB THEM - FOR FUCK'S SAKE! THEY'LL BRING A CONCRETE MIXER, POUR IT IN AND KEEP FIGHTING, FOR FUCK'S SAKE. THEY HAVE A CITY UNDERGROUND!"
A Russian soldier tells a friend about the impenetrable fortifications of the Ukrainian army:
▪️ "they will calm down for an hour, f*ck it, then when they start f*cking around again, f*ck it."
▪️ "trenches, f*ck, 2.5 meters deep with concrete - they can't break through, f*ck";
▪️ "they have a city underground, f*ck it";
▪️ "they will jump out with mortars, tanks will come out, take a sh*t and hide inside again, and ours can't break through".
🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.
DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «САМОЛЁТЫ И К-52 ЗАЛЕТЯТ, ОТХ*ЯРЯТ — ХОТЬ БЫ Х*Й! ОНИ ТУТ ЖЕ БЕТОНОМЕШАЛКУ ПРИГОНЯЮТ,ЗАЛИВАЮТ И ДАЛЬШЕ ВОЮЮТ, НАХ*Й.У НИХ ГОРОД ПОД ЗЕМЛЁЙ!»
Військовослужбовець рф розповідає другу про непробивні укріплення української армії:
▪️ «утихнут на час, нах*й, потом как начнут *башить опять, нах*й»;
▪️ «окопы, нах*й, по 2,5 м бетоном залиты — не могут пробить, нах*й»;
▪️ «у них город под землей нах*й»;
▪️ «выскочат с миномётами, танки выйдут, отх*ярят и опять внутрь спрятали, а наши пробить не могут».
🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1972
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3606
StopFake -
TRANSLATION :
❗️В networks report on the takeoff of enemy Tu22-M3 bombers from the Shaikivka airfield
Reports are also circulating about the threat of a Shaheda attack in the country in the near future.
We are checking the information, stay in safe places.
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В мережі пишуть про зліт ворожих бомбардувальників Ту22-М3 з аеродрому «Шайковка»
Також ширяться повідомлення про загрозу атаки "Шахедами" по країні найближчим часом.
Інформацію перевіряємо, будьте в безпечних місцях.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36048
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Можливе water level rise
On February 10-13, as a result of ice breakup, sharp fluctuations in water levels by 0.1-0.6 m per day are possible in the Desna estuary (Brovary district, Kyiv region), followed by flooding of the floodplain below the Letky post.
Initial flooding of the left bank of the floodplain near the village of Lityky is likely if the ice stays and intensifies (Hazard Level I - yellow).
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Можливе підвищення рівня води
10-13 лютого внаслідок зажорів льоду, на пригирловій ділянці Десни (Броварський район, Київська обл.) можливі різкі коливання рівнів води на 0,1-0,6 м за добу з подальшим затопленням заплави нижче поста Літки.
Ймовірне початкове затоплення лівого берега заплави біля с. Літки при утриманні і посиленні зажору льоду (І рівень небезпеки - жовтий).
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36046
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Air alert still in effect, no missile launches
Russian aircraft are still in the airspace of Belarus, most likely, these flights are training.
We are waiting for the MiG-31K to land.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряна тривога все ще триває, пусків ракет не було
Авіація росії все ще у повітряному просторі РБ, скоріш за все, ці польоти тренувальні.
Чекаємо на посадку МіГ-31К.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36047
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Debris removal continues on the territory of the former plant in the Darnitsa district: 10 rescuers from the Kiev Rescue Service are involved
We shall remind you that yesterday there was an explosion on the territory of the former factory. There was a fire in the warehouse building and the building itself was destroyed. The fire with an area of 50 sq. m. was extinguished.
Five people were rescued from under the rubble of the destroyed building. Unfortunately, four citizens were found without signs of life.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
На территории бывшего завода в Дарницком районе продолжается разбор завалов: привлечены 10 спасателей «Киевской службы спасения»
Напомним, что вчера на территории бывшего завода произошел взрыв. В складском здании возник пожар и произошло разрушение самого здания. Пожар площадью 50 кв. м, ликвидировали.
Пять человек удалось спасти из-под завалов разрушенного здания. К сожалению, четыре гражданина найдены без признаков жизни.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85697
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The SBU reported that propagandist Tatyana Montian was suspected of publicly justifying Russian aggression against Ukraine
The suspect is active in information and subversive activities, calls for the change of the state borders of Ukraine, spreads misinformation, participates in the Russian IPSO and supports the occupation troops.
Based on the collected evidence, SBU investigators informed her of suspicion under four articles of the Criminal Code at once.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
СБУ сообщила о подозрении пропагандистке Татьяне Монтян из-за публичного оправдания российской агрессии против Украины
Подозреваемая ведет активную информационно-подрывную деятельность, призывает к смене госграниц Украины, распространяет дезинформацию, участвует в российских ИПСО и поддерживает оккупационные войска.
На основании собранных доказательств следователи СБУ сообщили ей о подозрении сразу по четырем статьям УКУ.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85695
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Cabinet dismissed six deputy ministers of economy and interior дел☝️:
▪️первый Deputy Minister of Economy Denis Kudin,
▪️замминистра of Internal Affairs Meri Hakobyan,
▪️замминистра internal affairs Igor Bondarenko,
▪️замминистра internal affairs Sergey Goncharov,
▪️замминистра internal affairs Bogdan Drapyatov,
▪️замминистра of Internal Affairs Kateryna Pavlichenko.
It is also reported about the dismissal of Olga Rabiychuk from the position of deputy head of the State Agency for Tourism Development of Ukraine on digital development, digital transformation and digitalization.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Кабмин уволил шесть заместителей министров экономики и внутренних дел☝️:
▪️первый замминистра экономики Денис Кудин,
▪️замминистра внутренних дел Мери Акопян,
▪️замминистра внутренних дел Игорь Бондаренко,
▪️замминистра внутренних дел Сергей Гончаров,
▪️замминистра внутренних дел Богдан Драпятов,
▪️замминистра внутренних дел Екатерина Павличенко.
Также сообщается об увольнении Ольги Рабийчук с должности замглавы Государственного агентства развития туризма Украины по вопросам цифрового развития, цифровых трансформаций и цифровизации.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85696
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
💼 The Cabinet of Ministers dismissed seven deputy ministers.
First Deputy Minister of Economy Denys Kudin, Deputy Head of the State Agency for Tourism Development Olha Rabiychuk, as well as Deputy Ministers of Internal Affairs Mary Hakobyan, Ihor Bondarenko, Serhiy Honcharov, Bohdan Drapyatyi and Kateryna Pavlichenko were dismissed.
@babel
ORIGINAL :
💼 Кабмін звільнив сімох заступників міністрів.
Звільнено першого заступника міністра економіки Дениса Кудіна, заступницю голови Держагентства розвитку туризму Ольгу Рабійчук, а також заступників міністра внутрішніх справ Мері Акопян, Ігоря Бондаренка, Сергія Гончарова, Богдана Драп’ятого та Катерину Павліченко.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28136
Бабель -
TRANSLATION :
Maxar satellites recorded a "rupture" of the earth with a displacement of several hundred meters near the Turkish city of Nurdagi (Gaziantep province). This is a clear consequence of the earthquake.
@babel
ORIGINAL :
Супутники Maxar зафіксували «розрив» землі зі зміщенням завдовжки в кілька сотень метрів поблизу турецького міста Нурдаґі (провінція Газіантеп). Це наочні наслідки землетрусу.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28138
Бабель -
TRANSLATION :
The Air Force has shown the downing of a kamikaze drone in the east of the country. It was one of the drones involved in the night attack.
@babel
ORIGINAL :
Повітряні сили показали збиття дрона-камікадзе на сході країни. Це один із тих дронів, що брали участь у нічній атаці.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28137
Бабель -
TRANSLATION :
❗️Зліт enemy Tu22-M3 bombers from the Shaykovka airfield
There are also reports of a threat of a Shahids attack on the country in the near future.
We are checking the information.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Зліт ворожих бомбардувальників Ту22-М3 з аеродрому «Шайковка»
Також повідомляють про загрозу атаки "Шахідами" по країні найближчим часом.
Інформацію перевіряємо.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44064
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The air alert is still going on because potential carriers of "Dagger" missiles are flying in Belarus
There have been no missile launches at the moment, most likely these flights are training flights.
But the danger still remains, we are waiting for the MiG-31K to land.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Воздушная тревога все еще длится, потому что в беларуси летают потенциальные носители ракет «Кинжал»
Пусков ракет на данный момент не было, скорее всего эти полеты тренировочные.
Но опасность все еще остается, ждем, когда МиГ-31К пойдет на посадку.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44063
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Europe is being farmed out" and "Zelensky has been driven away" 😁
Agitprop never tires of coming up with more and more ridiculous news stories. In the video with the address of Zelensky, Macron and Scholz after the talks in Paris, the propagandist Golovanov thought that Zelensky "ran away".
Probably, the next time Zelensky scratches the back of his head, Russian propaganda will claim that he gave the command to start a nuclear war. 😅 (although they have recently claimed this as well: https://bit.ly/3DHwqcc)
ORIGINAL :
"Відбувається хуторизація Європи" та "Зеленський зіганув" 😁
Агітпроп не втомлюється вигадувати все безглуздіші інфоприводи. На відео зі зверненням Зеленського, Макрона та Шольца після перемовин у Парижі пропагандону Голованову здалося, що Зеленський "зіганув".
Певно, наступного разу, коли Зеленський почухає потилицицю, російська пропаганда заявить, що він віддав команду розпочати ядерну війну. 😅 (хоча вони нещодавно заявляли й про це: https://bit.ly/3DHwqcc)
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3603
StopFake -
TRANSLATION :
❌ "Moldovan authorities confirmed: The Armed Forces of Ukraine are selling weapons to the left," were the headlines on agitprop information resources.
✅ The information about Ukraine's resale of weapons abroad was allegedly confirmed by Moldovan Prime Minister Natalia Gavrilica in an interview with the Financial Times. In fact, in the article, the prime minister says only that the conflict in Ukraine has increased the risks, including arms smuggling, but there is no mention of the Armed Forces in the material. See more: https://bit.ly/40IEVO5
ORIGINAL :
❌ «Влада Молдови підтвердила: ЗСУ продають зброю «наліво», – з такими заголовками розійшлися повідомлення по інформаційних ресурсах агітпропу.
✅ Інформацію про перепродаж Україною зброї за кордон начебто підтвердила прем’єр-міністр Молдови Наталія Гавриліца в інтерв’ю виданню Financial Times. Насправді в статті прем’єрка говорить лише про те, що через конфлікт в Україні ризики, включно з контрабандою зброю, підвищилися, але при цьому жодної згадки про ЗСУ в матеріалі немає. Деталі: https://bit.ly/40IEVO5
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3605
StopFake -
TRANSLATION :
Romania's Defense Ministry says Russian missile did not enter the country's airspace - NYT.
"The missile came within 22 miles of the border, but did not cross the airspace.
When it was spotted near the north of the country, two fighter jets participating in NATO exercises were sent to the area. As soon as the situation cleared, they returned to their original mission," the ministry said.
NATO, of which Romania is a member, has not yet commented on the incident. Moldova has confirmed that a Russian missile flew towards Ukraine over its territory.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Міноброни Румунії заявляють, що російська ракета не входила у повітряний простір країни — NYT.
"Ракета наблизилася до кордону на відстань 22 миль, але не перетнула повітряний простір.
Коли її було виявлено поблизу півночі країни, два винищувачі, які брали участь у навчаннях за лінією НАТО, були спрямовані у той район. Щойно ситуація прояснилася, вони повернулися до виконання первісної місії", — стверджують у міністерстві.
У НАТО, членом якого є Румунія, інцидент поки що не коментують. Молдова підтвердила, що російська ракета пролетіла у бік України над її територією.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79902
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
‼ Some Telegram channels, citing the Financial Times, write that the United States is unlikely to transfer Abrams tanks to Ukraine because of the technically complex process of maintaining their combat readiness.
✅ This refers to the Financial Times article of January 5, 2023, titled "Logistics problem: Is the US sending Ukraine the wrong tank?" ("A problem of logistics: is the US sending Ukraine the wrong tank?").
Neither the author of the article nor the experts interviewed stated that the United States "is unlikely to transfer Abrams tanks to Ukraine due to the technically complex process of maintaining their combat readiness." On the contrary, the publication states that after long discussions and requests from Germany and Ukraine, the United States finally decided to equip 31 M1 Abrams tanks to Ukraine, which is equivalent to one Ukrainian tank battalion. See more: https://bit.ly/3DXaZUK
ORIGINAL :
‼ Деякі Telegram-канали з посиланням на Financial Times пишуть про те, що США навряд чи передадуть Україні танки Abrams – через технічно складний процес підтримки їхньої бойової готовності.
✅ Йдеться про публікацію у Financial Times від 5 січня 2023 року під назвою «Проблема логістики: США відправляють Україні не той танк?» («A problem of logistics: is the US sending Ukraine the wrong tank?»).
Ані автор статті, ані опитані експерти не заявляли про те, що США «навряд чи передадуть Україні танки Abrams через технічно складний процес підтримки їхньої бойової готовності». Навпаки, у публікації йдеться, що після довгих обговорень і прохань Німеччини та України США все ж таки вирішили спорядити в Україну 31 танк M1 Abrams, що еквівалентно одному українському танковому батальйону. Деталі: https://bit.ly/3DXaZUK
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3604
StopFake -
TRANSLATION :
Footage of the rescue of a Ukrainian woman and her son from the rubble in Turkey.
ORIGINAL :
Кадры спасения из-под завалов украинки и ее сына в Турции.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31419
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31410
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Bakhmut at the moment.
ORIGINAL :
Бахмут на текущий момент.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31418
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Mykolaivelectrotrans reminds citizens of the addresses of the purified water delivery points organized by the company.
🚎Trolleybus:
- 9 Kurotna Street / final stop of trolleybus #2 - from 8:00
- Tsentralnyi Avenue / Shoseina Avenue - from 11:30
- Myru Avenue / Budivelnykiv stop on the way to Victory Square - from 14:00 (except Tuesday)
- Khersonske Highway, 2nd Ingulska stop - from 17:30 to 18:30.
🚊Tram:
- Dekabrystiv Street/Potomkinska Street - from 8:00
- Chkalova Street/6th Slobidska Street - from 11:00
- Narodnyi Sad Park: Potemkinska Street/1st Voenna Street - from 14:00
- Kuznetska/4th Slobidska Street - from 17:30.
You can also collect purified water at the company's stationary points:
🔹Andreyeva-Palahniuk Street, 17
38 General Karpenko Street.
Please note that there is a technical break at stationary points of delivery from 12:00 to 15:00.
send news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💧КП "Миколаївелектротранс" нагадує містянам адреси точок видачі очищеної води, організовані підприємством.
🚎Тролейбус:
• вулиця Куротна, 9/кінцева зупинка тролейбуса №2 – з 8:00
• проспект Центральний/Шосейна – з 11:30
• проспект Миру/зупинка Будівельників по ходу на Площу Перемоги– з 14:00(окрім вівторка)
• Херсонське шосе, зупинка 2-га Інгульська – з 17:30 до 18:30.
🚊Трамвай:
• вулиця Декабристів/Потьомкінська – з 8:00
• вулиця Чкалова/6-та Слобідська – з 11:00
• Парк Народний Сад: вулиця Потьомкінська/1-а Воєнна – з 14:00
• вулиця Кузнецька/4-та Слобідська – з 17:30.
Також очищену воду можна набрати на стаціонарних точках підприємства:
🔹вулиця Андреєва-Палагнюка, 17
🔹вулиця Генерала Карпенко, 38.
Звертаємо увагу - технічна перерва на стаціонарних точках видачі з 12:00 до 15:00.
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32354
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Nikolaev, the sirens are checked
Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Николаеве проверка сирен
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32352
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Air Force shows how it shot down a Russian missile in the south
Soldiers of the mobile firing group of the Bohdan Khmelnytsky Radio Engineering Brigade of the South Air Command shot down a Russian cruise missile with an accurate shot from an air defense system during today's missile strike.
send news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряні сили показали, як збивали російську ракету на півдні
Воїни мобільної вогневої групи радіотехнічної бригади імені Богдана Хмельницького повітряного командування "Південь" під час сьогоднішнього ракетного удару влучним пострілом із ПЗРК збили російську крилату ракету.
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32355
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In the future, we will most likely also disable the queues according to the schedule!
The limits are much lower than they were!
At 18:00, queue 1 MUST be ready. We will additionally inform you
send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Далі - скоріше за все також відключатимемо черги, згідно графіка!
Ліміти значно менші, ніж були!
На 18 годину 1 черзі ОБЛАСТЬ бути напоготові. Додатково повідомимо
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32360
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️На of the territory of Belarus took off MiG-31K, so they put the whole country on alert
Follow the situation in Ukraine 👉🏻 HERE
Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На территории Беларуси взлетели МиГ-31К, поэтому объявили тревогу по всей стране
Следить за ситуацией по Украине 👉🏻 ЗДЕСЬ
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32358
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
As of 18:00 (+/-) on February 10, we are powering up line 3 and disconnecting line 1 (oblasts).
The limits communicated to us will be lower by the end of the day, so we will apply hourly schedules
send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на 18 годину(+/-) 10 лютого заживлюємо 3 чергу та відключаємо 1 чергу (ОБЛАСТЬ).
Доведені нам ліміти менші до кінця доби, тому будемо застосовувати погодинні графіки
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32361
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
We received new LOWER limits.
We are urgently disconnecting the 3rd queue of the region
send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Отримали нові МЕНШІ ліміти.
Екстрено відключаємо 3 чергу ОБЛАСТЬ
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32359
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
"If we have to go to the Dnieper, then three years. If we need to close the "DNR-LNR", well, at least another year and a half or two to work" - the head of the "Wagner" PMC Prigozhin about the timing of the Russian "SVO"🤡.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Если нам надо идти до Днепра, то тогда года на три. Если нам надо закрыть "ДНР-ЛНР", ну надо ещё хотя бы годика полтора-два поработать", — главарь ЧВК "Вагнера" Пригожин о сроках российской "СВО"🤡
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49742
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Hundreds of Russian servicemen: right now dying in Ukraine
Meanwhile, Russian Army Commander-in-Chief Putin: Inspecting under the supervision of guards шишки🤷🏻♂️
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Сотни российских вояк: прямо сейчас подыхают в Украине
Тем временем Главнокомандующий армии РФ Путин: под присмотром охраны осматривает шишки🤷🏻♂️
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49743
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ugledar is not the only place where there is a "successful" offensive by the Russian Armed Forces.
From 15.01 to 10.02 they lost 30 BMPs and 7 tanks.
Our soldiers also found an additional 20 destroyed Russian armored vehicles near Avdeevka.
ORIGINAL :
Угледар не единственное место, где проходит "удачное" наступление ВС РФ.
С 15.01 по 10.02 они потеряли 30 БМП и 7 танков.
В районе Авдеевки наши воины также обнаружили дополнительно 20 уничтоженных единиц российской бронетехники.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13484
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Like 👍 if you are also waiting for this video😁
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Став 👍, якщо теж чекаєш на це відео😁
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50945
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50937
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Our IL-76 at the Melitopol airfield, the Russians have trashed everything
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Наш Іл-76 на аеродромі Мелітополя, русня все загадила
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50946
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16632
Донбас24 -
TRANSLATION :
😁🔥 Soldiers of the 59th BMPBr caught the "elusive Vasilka" in Donetsk region
Ten days ago, Russian propagandists shot a praise story about the "elusive" mortar crew.
As a result, one mortar man was destroyed, and the 82mm automatic mortar 2B9 Vasilok was damaged💥.
ORIGINAL :
😁🔥 Бойцы 59 ОМПБр поймали "неуловимого Василька" в Донецкой области
10 дней назад российские пропагандисты сняли хвалебный сюжет о "неуловимом" минометном расчете.
В результате один минометчик уничтожен, а сам 82-мм автоматический миномет 2Б9 "Василёк" поврежден💥
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16638
Донбас24 -
TRANSLATION :
🔥 🚀 Air Force showed the moment of shooting down a Rashist missile from MANPADS during today's Ukraine attack
ORIGINAL :
🔥 🚀 Воздушные силы показали момент сбития рашистской ракеты из ПЗРК во время сегодняшней атаки Украины
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16641
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️ Pro-Russian sources acknowledged heavy losses of the Russian army in a failed offensive near Ugledar in the Donetsk region
🔸 Dozens of tanks and armored personnel carriers were reported lost.
🔸 The number of killed and wounded military may be in the tens or even hundreds.
🔸Fired like a shooting gallery," wrote Igor Girkin (Strelkov), the former leader of the militant group "dnr.
🔸The unsuccessful attack took place on February 6 and ended with the defeat of the Russian unit. More than 30 pieces of equipment were lost, including about 15 tanks, according to video footage.
🔸Strelkov talks about "many dozens" of killed tankers. "Marines, special forces and motorized riflemen were killed even more."
🔸 Another video from near Ugledar shows the Russian military coming under artillery fire, probably with heavy casualties.
🔸 In Russian tg channels, videos from near Ugledar became a reason for active criticism of the military leadership.
ORIGINAL :
‼️ Пророссийские источники признали тяжелые потери российской армии при неудачной попытке наступления под Угледаром в Донецкой области
🔸сообщается о десятках утраченных танков и бронетранспортеров.
🔸 количество убитых и раненых военных может исчисляться десятками или даже сотнями.
🔸Расстреляли, как в тире, - написал экс-глава боевиков группировки «днр» Игорь Гиркин (Стрелков).
🔸Неудачная атака произошла 6 февраля и закончилась разгромом российского подразделения. Утрачено более 30 единиц техники, в т.ч. около 15 танков, следует из видеозаписей.
🔸Стрелков рассказывает о «многих десятках» убитых танкистов. «Морпехов, спецназовцев и мотострелков погибло еще больше».
🔸 Еще одно видео из-под Угледара показывает попадание российских военных под артиллерийский обстрел, вероятно, с тяжелыми потерями.
🔸В российских тг-каналах видео из-под Угледара стали поводом для активной критики военного руководства.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16635
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️8 years ago the Shiroky operation began
Azov went on the offensive to secure Mariupol from shelling, divert separatist forces from Debaltseve, and liberate Ukrainian settlements.
The five-day operation resulted in the liberation of Shyrokyne, Pavlopil, Kominternove, Lebedynske and Berdyanskoye.
Then Azov paid a dear price for the success of this operation - 14 Azov men were killed in action 🙏
ORIGINAL :
❗️8 лет назад началась Широкинская операция
Азов пошел в наступление, чтобы обезопасить Мариуполь от обстрелов, отвлечь силы сепаратистов от Дебальцево и освободить украинские населенные пункты.
В результате пятидневной операции были освобождены Широкино, Павлополь, Коминтерново, Лебединское и Бердянское.
Тогда «Азов» заплатил за успех этой операции дорогую цену – в боях погибли 14 азовцев 🙏
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16637
Донбас24 -
TRANSLATION :
🏆Elina Medinina is a border guard and nurse
On the eve of the international women's forum Business Woman took place in Kiev with the theme "The role of women in times of war".
In the category "Defenders of Ukraine at the front" the award went to border guard Elina Medinina. She treated wounded Ukrainian soldiers in the blockade of Mariupol at Azovstal.
After leaving Azovstal she was taken prisoner, where she stayed for about five months.
ORIGINAL :
🏆Элина Мединина - пограничница и медсестра
Накануне в Киеве прошел международный женский форум Business Woman на тему «Роль женщин во время войны».
В категории «Защитницы Украины на фронте» награду получила пограничница Элина Мединина. Она лечила раненых украинских военных в блокадном Мариуполе на Азовстали.
После выхода из Азовстали она попала в плен, в котором пробыла около пяти месяцев.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16636
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚠️ Current situation in Ugledar
The situation is under full control of the AFU. Absolutely all attempts by Russian troops to break through the AFU defenses ended in defeat and flight from the battlefield to the village of Nikolskoye.
❌Reports from the Russian side about an alleged defense breakthrough in the south of Ugledar are typical Russian disinformation.
ORIGINAL :
⚠️ Обстановка в Угледаре на данный момент
Ситуация под полным контролем ВСУ. Абсолютно все попытки российских войск прорвать оборону ВСУ завершились разгромом и бегством с поля боя в село Никольское.
❌Сообщения с российской стороны о якобы прорыве обороны на юге Угледара являются типичной российской дезинформацией.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16640
Донбас24 -
TRANSLATION :
The government dismissed five deputy interior ministers.
As reported by ZN.UA, they were dismissed: Mary Hakobyan, Ihor Bondarenko, Serhiy Honcharov, Bohdan Drapyaty and Kateryna Pavlichenko.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Уряд звільнив п’ятьох заступників міністра внутрішніх справ.
Як і повідомляло ZN.UA, у відставку відправлені: Мері Акопян, Ігор Бондаренко, Сергій Гончаров, Богдан Драп'ятий і Катерина Павліченко.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79897
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
"If we have to go to the Dnieper, then three years. If we need to close the "DNR-LNR", well, at least another year and a half or two to work" - the head of the "Wagner" PMC Prigozhin about the timing of the Russian "SVO"🤡.
ORIGINAL :
"Если нам надо идти до Днепра, то тогда года на три. Если нам надо закрыть "ДНР-ЛНР", ну надо ещё хотя бы годика полтора-два поработать", — главарь ЧВК "Вагнера" Пригожин о сроках российской "СВО"🤡
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2228
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
😡 Another Russian attack on Ukraine: a large-scale alert is announced for the third time. What is known as of 17.30.
In particular, in the Lviv region, in the Zolochiv district, near the village of Kizliv, a Russian missile fell near a bus stop and did not explode. It has now been neutralized and traffic on the highway has been restored.
At least 9 Russian missiles were shot down over Lviv region.
In Khmelnytsky, there was damage to one educational facility in the Southwest district, where windows were blown out and high-rise buildings were damaged.
ORIGINAL :
😡 Чергова російська атака на Україну: масштабну тривогу оголошують вже втретє. Що відомо станом на 17.30.
Зокрема на Львівщині у Золочівському районі неподалік села Кізлів російська ракета впала біля автобусної зупинки та не розірвалась. Нині її знешкодили, а рух трасою відновили.
Над Львівщиною збили щонайменше 9 російських ракет.
У Хмельницькому є руйнування на одному освітньому об’єкті в Південно-Західному районі, де повилітали вікна, а також пошкодило багатоповерхівки.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8588
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
From February 13 to March 4, traffic on Amurska Street and the turning circle near Akademika Barabashova metro station will be closed in Kharkiv: how trolleybuses #24, 56, 267 and buses #81e and 83e will run
ORIGINAL :
У Харкові з 13 лютого до 4 березня закриють рух транспорту по вул. Амурській та розворотному колу поблизу станції метро «Академіка Барабашова»: як курсуватимуть тролейбуси №24, 56, 267 та автобуси №81е та 83е
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21817
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
On February 8, the co-founder of the British rock band Pink Floyd, Roger Waters, addressed the UN Security Council and said that Russia's invasion of Ukraine was "provoked." This is not the first time Waters has played the role of a useful idiot for the Putin regime. Many dictators have had such star puppets before, including Stalin, Hitler and Fidel Castro. Among them are famous writers, singers, athletes, philosophers, and even monarchs. And Putin has more than just Waters in his pocket. Test your knowledge and try to guess them. The "Babel" test
@babel
ORIGINAL :
Восьмого лютого співзасновник британського рок-гурту Pink Floyd Роджер Вотерс, звертаючись до Радбезу ООН, заявив, що вторгнення росії в Україну було «спровоковане». Вотерс не вперше виконує для путінського режиму роль корисного ідіота. Такі зіркові маріонетки були й раніше у багатьох диктаторів — Сталіна, Гітлера та Фіделя Кастро. Серед них відомі письменники, співаки, спортсмени, філософи та навіть монархи. Та й у путіна в кишені не один лише Вотерс. Перевірте свої знання і спробуйте їх вгадати. Тест «Бабеля»
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28134
Бабель -
TRANSLATION :
Italy and France to transfer SAMP air defense systems to Ukraine - Italian Prime Minister Meloni
"In the coming days" this decision will be announced, she said.
It is noted that thanks to this air defense system, Ukraine will be able to shoot down Russian X-22 missiles, one of which on January 14 destroyed the entrance to a high-rise apartment building in Dnieper, where 46 people were killed.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Италия и Франция передадут Украине ПВО SAMP, - премьер-министр Италии Мелони
«В ближайшие дни» это решение будет объявлено, заявила она.
Отмечается, что благодаря этой системе ПВО Украина сможет сбивать российские ракеты Х-22, одна из которых 14 января разрушила подъезд в многоэтажном жилом доме Днепра, где погибли 46 человек.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85694
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
InformNapalm volunteer from Sakartvelo 🇬🇪 Alex Alexidze shared a database of tabular information about the killed racists.
This table also includes those units that suffered significant losses, in particular, the 155th Separate Mechanized Brigade (unit 30926), the 14th Separate Special Forces Brigade (unit 74854) and others.
Special thanks to Oleksina Dorohan for her incredible identification work.
Why is it important to record not only those who are still alive, but also those who have been liquidated? Because it allows us to analyze the losses by name in the units, as well as to identify further ties (family or friendship) that stretch from the liquidated racist and may be useful in the future.
In general, all identifications of both living and destroyed Rashists by unit are partially classified and recorded in the InformNapalm database.
@informnapalm
ORIGINAL :
Волонтер InformNapalm із Сакартвело 🇬🇪 Alex Alexidze поділився базою табличних відомостей про знищених рашистів.
В цій таблиці також зафіксовані ті підрозділи, які понесли значні втрати, зокрема, 155 ОБрМП (в/ч 30926), 14 ОБрСпН (в/ч 74854) та інші.
Окрема подяка Олексіна Дорогань за неймовірну роботу з ідентифікації.
Чому важливо фіксувати не тільки ще живих, але і ліквідованих рашистів? Бо це дає змогу проаналізувати поіменні втрати в підрозділах, а також ідентифікувати в подальшому зв'язки (родинні чи дружні), що тягнуться від ліквідованого рашиста та в подальшому можуть бути корисні.
Загалом всі ідентифікації, як живих, так і знищених рашистів по підрозділам частково класифікуються та фіксуються в базі даних InformNapalm.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15589
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15580
InformNapalm -
TRANSLATION :
We discussed the needs of frontline settlements and the problems of their water, electricity, heat and gas supply with community leaders.
They also visited the Stability Points, humanitarian aid distribution centers and shelters.
The situation at the front is escalating, the enemy regularly fires rockets at frontline settlements, trying to inflict maximum damage to the civilian population. That is why I demand that the heads of military administrations focus on people's needs. We understand that no one can give them absolute security guarantees, but we need to anticipate different situations and be prepared for them.
I keep repeating that the best option for civilians is to evacuate. The regional military administration is providing all the opportunities for this. Only those who ensure its defense capability should stay in the region.
Donetsk region has always been Ukrainian. We are working to keep it that way.
ORIGINAL :
Потреби прифронтових населених пунктів, проблеми їхнього водо-, електро-, тепло- та газозабезпечення обговорили з очільниками громад.
Оглянули Пункти незламності, центри видачі гуманітарної допомоги, укриття.
Ситуація на фронті загострюється, ворог регулярно обстрілює ракетами прифронтові населені пункти, намагаючись нанести максимальної шкоди передусім цивільному населенню. А тому вимагаю від очільників військових адміністрацій максимальної концентрації на потребах людей. Розуміємо, що абсолютних гарантій безпеки їм дати не може ніхто, втім, необхідно передбачити різні ситуації та бути до них готовими.
Не втомлююся повторювати, що найкращий вихід для цивільних - евакуація. Обласна військова адміністрація надає усі можливості для цього. В області мають залишитися лише ті, хто забезпечує її обороноздатність.
Донеччина завжди була і є українською. Працюємо над тим, щоб так було завжди.
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6672
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The death toll from the earthquakes in Turkey has risen to 18,991, President Recep Erdogan says.
"Although we now have the largest search and rescue team in the world, the reality is that the search is not progressing as fast as we would like," Reuters quotes the president as saying.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Кількість загиблих внаслідок землетрусів у Туреччині зросла до 18 991 людини, — президент Реджеп Ердоган.
"Хоча у нас зараз найбільша пошуково-рятувальна команда в світі, реальність є такою, що пошукові роботи просуваються не так швидко, як нам хотілося б", — цитує президента Reuters.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79895
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Switzerland rejects Spain's request to re-export anti-aircraft systems to Ukraine - Reuters.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Швейцарія відхилила запит Іспанії на реекспорт зенітних установок в Україну — Reuters.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79896
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Traffic on Amurska Street and the turning circle near Akademika Barabashova metro station will be closed in Kharkiv from February 13 to March 4: how trolleybuses #24, 56, 267 and buses #81e and 83e will run
ORIGINAL :
У Харкові з 13 лютого до 4 березня закриють рух транспорту по вул. Амурській та розворотному колу поблизу станції метро «Академіка Барабашова»: як курсуватимуть тролейбуси №24, 56, 267 та автобуси №81е та 83е
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21817
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
At 14:30, the village of Odnorobivka was shelled, said Viktor Kovalenko, head of the Zolochiv community. According to him, two two-story apartment buildings and utility networks were damaged.
ORIGINAL :
О 14:30 стався артобстріл села Одноробівка, повідомив голова Золочівської громади Віктор Коваленко. За його словами, пошкоджень зазнали два двоповерхових багатоквартирних будинки та комунальні мережі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21816
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
CPJ_informs: the main narrative promoted by Russian ЗМІ⤴️
☝️Дану The dictator's cynical statement is being actively disseminated by Russian media propaganda
🔸The ruler is trying to come up with new excuses and convince everyone that the problems in Russia are developing only because other countries are "just jealous of Russia"
🔸He added that Russia will allegedly be "strengthened from within". However, he did not want to say who exactly he considers "envious" and who exactly is "getting to them"
❗️Часті Putin's "sermons" about "great victories" are a kind of rehearsal before the anniversary of the invasion, where the racist will have to report to his people
❗️Активізація of the occupying troops, as well as the increase in the number of rocket attacks, are primarily intended to amuse the population of the Russian Federation with fictitious successes at the front on the eve of February 24
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЦПД_інформує: основний наратив, що сьогодні просувають російські ЗМІ⤴️
☝️Дану цинічну заяву диктатора активно поширюють російські засоби масової пропаганди
🔸Можновладець намагається придумувати нові відмазки і всіх переконати утому, що проблеми в рф розвиваються лише через те, що інші країни «просто заздрять росії»
🔸Він додав, що рф нібито буде «зміцнюватися зсередини». Однак не захотів розповідати, кого саме він вважає «заздрісниками» і хто саме до них «лізе»
❗️Часті «проповіді» путіна про «великі перемоги» - це своєрідна репетиція перед річницею вторгнення, де рашисту треба буде відзвітувати перед своїм народом
❗️Активізація військ окупантів, а також збільшення кількості ракетних обстрілів відбуваються, в першу чергу, щоб потішити населення рф вигаданими успіхами на фронті напередодні 24 лютого
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77368
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Video from the military near Bakhmut. This is what the Novator looks like after an attack by an enemy Lancet drone. Fortunately, everyone is alive.
The vehicle also survived and is already being repaired. Ukrainian Armor specialists have conducted a full diagnosis and will soon carry out the necessary repairs so that it will be back in service in a short time.
Working for Victory! 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відео від військових з-під Бахмуту. Так виглядає «Новатор» після атаки ворожим дроном «Ланцет». На щастя, всі живі.
Машина також вижила і вже на ремонті. Фахівці «Української бронетехніки» провели повну діагностику і скоро проведуть необхідний ремонт, що за короткий час вона знову буде в строю.
Працюємо на Перемогу! 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77369
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Despite the reinforcements in the form of tens of thousands of mobilized soldiers sent to the front from the reserves, Gerasimov suffered a serious defeat near Vuhledar and Avdiivka, military commanders and Z-publics write.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Незважаючи на підкріплення у вигляді десятків тисяч мобілізованих, кинутих на фронт із резервів, Герасимов зазнав серйозної поразки під Вугледаром і Авдіївкою, пишуть воєнкори і Z-пабліки.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50943
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Italian Prime Minister confirms sending SAMP-T systems to Ukraine together with France - ANSA
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Прем'єр-міністерка Італії підтвердила відправку України систем SAMP-T разом із Францією – пише ANSA
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50942
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
News from the madhouse.
Prigozhin: "If we have to go as far as the Dnieper, then three years. If we have to close the DNR-LNR, then we have to work for at least another year and a half or two. If we need to reach the English Channel, then I have my own perfect plan.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Вести из дурдома.
Пригожин: "Если нам надо идти до Днепра, то тогда года на три. Если нам надо закрыть ДНР-ЛНР, ну надо еще хотя бы годика полтора-два поработать. Если нам нужно дойти до Ла-Манша, то тогда у меня есть свой идеальный план".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50944
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
35 countries want to suspend Russians and Belarusians from the Olympics, Zelenskyy says at meeting
An alliance of 35 countries, including the United States, Germany, France, the United Kingdom, and Japan, will demand that Russian and Belarusian athletes be banned from the 2024 Olympic Games.
This was stated by the Minister of Sports of Lithuania Jurgita Sugzdiniene.
"We are moving in the direction that we will not need a boycott because all countries are unanimous," Sugzdiniene said.
ORIGINAL :
35 країн хочуть відсторонити росіян і білорусів від Олімпіади, Зеленський виступив на зустрічі
Альянс з 35 країн, включаючи США, Німеччину, Францію, Велику Британію і Японію будуть вимагати відсторонення російських і білоруських спортсменів від участі в Олімпійських іграх 2024 року.
Про це заявила міністр спорту Литви Юргіта Сюгздініене.
«Ми йдемо в тому напрямку, що нам не знадобиться бойкот, тому що всі країни одностайні», — сказала Сюгздініене.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28864
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🛰 Satellite images south of Vuhledar for February 9-10
You can see the enemy's offensive routes and artillery activity.
ORIGINAL :
🛰 Супутникові знімки південніше Вугледару за 9-10 лютого
Видно шляхи наступу ворога та роботу артилерії.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/15540
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Each of us knows what the Olympic principles are. Terror and Olympism are two opposites. They cannot be combined.
Perhaps someone wants to "shred" sports and have a terrorist state present in one form or another on sports grounds around the world.
Perhaps someone wants to disregard the Olympic spirit in order to help Russia by manipulating the letter of Olympic principles.
But you and I have to protect life. We must defend our values. We must stop aggression and fight against those who choose the path of terror.
We must defend the Olympic movement.
I believe we will!
Ukraine has started a marathon of integrity, and I urge you to join us.
As long as Russia is killing and terrorizing, representatives of a terrorist state have no place at sports and Olympic competitions.
And this cannot be covered by some kind of pretended neutrality or white flag. Because Russia is now such that it stains everything with blood - even the white flag.
This must be recognized. And this must be recognized, in particular, at the level of the International Olympic Committee.
The International Olympic Committee needs honesty. Honesty that it has unfortunately lost.
Honesty that will help stop Russian terror and bring peace closer."
Volodymyr Zelenskyy's address to the participants of the virtual summit of sports ministers of partner countries.
ORIGINAL :
«Кожен із нас знає, що таке олімпійські принципи. Терор і олімпізм – це дві протилежності. Їх не можна поєднувати.
Можливо, хтось хоче «шредеризації» спорту й присутності держави-терориста в тому чи іншому вигляді на спортивних майданчиках світу.
Можливо, хтось хоче знехтувати олімпійським духом, щоб, маніпулюючи буквою олімпійських принципів, допомогти Росії.
Але ми з вами мусимо захищати життя. Ми з вами мусимо захищати наші цінності. Ми з вами мусимо зупиняти агресії й боротися проти тих, хто обирає для себе шлях терору.
Ми з вами мусимо захищати олімпійський рух.
Я вірю, що захистимо!
Україна почала марафон чесності, і я закликаю вас приєднуватись.
Поки Росія вбиває і тероризує, представникам держави-терориста не місце на спортивних і олімпійських змаганнях.
І це не перекриєш якоюсь там удаваною нейтральністю чи білим прапором. Бо Росія тепер така, що все заплямовує кровʼю – навіть білий прапор.
Це треба визнати. І це треба визнати, зокрема, на рівні Міжнародного олімпійського комітету.
Чесність потрібна Міжнародному олімпійському комітету. Чесність, яку він, на жаль, загубив.
Чесність, яка допоможе зупинити російський терор і наблизити мир».
Звернення Володимира Зеленського до учасників віртуального саміту міністрів спорту держав-партнерів.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8740
Офіс Президента -
TRANSLATION :
The death toll from the earthquake in Turkey has risen to 23342 people, 72424 more injured
💀 The Third Force 💀 TelegramThe Third Force Contact us: @The3rdForceUA_bot
Help the Third Force: UA963052990000026008050566050 Гривня
UA973052990000026007050561313 USD
UA293052990000026000050567819 EUR
UA593052990000026008050553524 PLZ
EGRPOU 44718465
PayPal: [email protected]
ORIGINAL :
Число загиблих через землетрус у Туреччині зросло до 23342 осіб, поранено ще 72424
💀 Третя сила 💀 TelegramТретя Сила Зв’язатись з нами: @The3rdForceUA_bot
Допомогти Третій Силі: UA963052990000026008050566050 Гривня
UA973052990000026007050561313 USD
UA293052990000026000050567819 EUR
UA593052990000026008050553524 PLZ
EGRPOU 44718465
PayPal: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14992
Третя Сила -
TRANSLATION :
💀 Third force 💀
ORIGINAL :
💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14993
Третя Сила -
TRANSLATION :
Thank you for the lives saved.
We are proud of our medics!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дякуємо за врятовані життя.
Пишаємося нашими медиками!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77367
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
At 14:30, the village of Odnorobivka was shelled, said Viktor Kovalenko, head of the Zolochiv community. According to him, two two-story apartment buildings and utility networks were damaged.
ORIGINAL :
О 14:30 стався артобстріл села Одноробівка, повідомив голова Золочівської громади Віктор Коваленко. За його словами, пошкоджень зазнали два двоповерхових багатоквартирних будинки та комунальні мережі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21816
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Photo of the day. Frontline Bakhmut, the fighting for which has not stopped for a month
Our people hold the line and do not let the Russian occupants take the city. More precisely, what is left of it.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Фото дня. Прифронтовой Бахмут, бои за который не прекращаются уже который месяц
Наши держат оборону и не дают российским оккупантам захватить город. Точнее то, что от него осталось.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85693
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16584
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
The actions of the Turkish authorities to rescue those affected by the earthquake are causing outrage and accusations of slowness among Turks. But will this discontent affect President Recep Erdogan's chances of being re-elected?
Read about the possible consequences of the natural disaster for the country, the ruling party and the president in Volodymyr Kravchenko's article "Earthquake in Turkey: A Black Swan Arrives for Erdogan".
Read in Russian.
👉 Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyEarthquake in Turkey: A "Black Swan" Arrives to Erdogan What are the political consequences of the natural disaster?
ORIGINAL :
Дії турецької влади з порятунку тих, хто постраждав від землетрусу, викликають у турків обурення та звинувачення в повільності. Але чи вплине це невдоволення на шанси президента країни Реджепа Ердогана переобратися на новий термін?
Про можливі наслідки природного катаклізму для країни, правлячої партії та президента читайте у статті Володимира Кравченка "Землетрус у Туреччині: до Ердогана прилетів "чорний лебідь".
Читать на русском.
👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЗемлетрус у Туреччині: до Ердогана прилетів «чорний лебідь» Які політичні наслідки природного катаклізму?
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79892
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
In addition to the previous post, it's always nice when the enemy is demoralized enough to start publishing footage of their vehicles being hit, tankers burning, and Russian equipment crushing their own soldiers.
Of course, all sides suffer losses, but always those on the offensive lose 4-5 times more, and in such examples as the destruction of an entire convoy of vehicles, the ratio can reach much higher figures. And we should strive for the enemy's losses to be ten times higher than our own losses, then the price of aggression will be very high and will cause irreversible processes of complete destruction of the Russian army and the Russian Federation as a whole.
Archive of the post from screenshots distributed by Russian publics.
@informnapalm
ORIGINAL :
В доповнення до попереднього допису, завжди приємно, коли ворог деморалізований настільки, що починає публікувати кадри його підбитої техніки, горілих танкістів та як російська техніка давить власних солдат.
Звісно, всі сторони несуть втрати, але завжди ті, хто наступає, втрачають в 4-5 разів більші, а в таких прикладах, як знищення цілої колони техніки коефіцієнт може сягати значно більших показників. І варто прагнути, щоб втрати ворога були в десятки разів вищими за власні втрати, тоді ціна агресії буде дуже високою і спричинить незворотні процеси повної руйнації російської армії та рф в цілому.
Архів допису зі скріншотів, які поширюють російські пабліки.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15588
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25320
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Рано an explosion was heard in Mariupol in the morning, after which something was burning in the direction of Azovmash.
At the moment it is not known what happened...
ORIGINAL :
❗️Рано утром в Мариуполе был слышен взрыв, после этого в стороне Азовмаша что-то горело.
На данный момент не известно что произошло..
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25328
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36036
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️На the territory of Belarus, a MiG-31K took off.
As soon as it activates, an air raid alert is immediately sent throughout the country.
Therefore, if an air alert is announced, it will be because of the MiG-31's activity.
16:19 the second one took off
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На території Білорусі пішов на зліт МіГ-31К.
Після того, як він активізується, відразу йде сигнал повітряної тривоги по всій країні.
Тому, якщо буде оголошено повітряну тривогу — це через активність МіГ-31.
16:19 взлетів другий
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36042
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Италия and France are ready to transfer SAMP-T air defense systems to Ukraine. This will be announced "in the next few days," Italian Prime Minister Meloni
Thanks to this system, our fighters will be able to shoot down Russian X-22 missiles, one of which recently flew into an apartment building in Dnipro.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Италия и Франция готовы передать Украине ПВО SAMP-T. Об этом будет объявлено "в ближайшие дни", — премьер-министр Италии Мелони
Благодаря этой системе наши бойцы смогут сбивать российские ракеты Х-22, одна из которых недавно прилетела в многоквартирный дом в Днепре.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49741
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Currently, the situation in Kyiv and other regions of Ukraine is calm, there have been no launches
We are still worried, as enemy aircraft are still in the air and the danger remains.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі обстановка на Київщині та в інших областях України спокійна, пусків не було
Тривога все ще триває, адже ворожа авіація ще у повітрі і небезпека досі залишається.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36045
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Alarm again because of MiG-31K
There were no missile launches, and it is also unknown whether they are on the suspension.
Stay in shelters, we continue to monitor the situation.
send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривога знову через МіГ-31К
Пусків ракет не було і чи є вони на підвісці – також невідомо.
Перебувайте в укриттях, ми і далі стежимо за ситуацією.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36044
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Відкрито new checkpoint "Dyakivtsi - Rakovets" on the border with Romania
The new checkpoint will operate around the clock. A separate structural unit of border guards has been set up to handle the checkpoint operations. There are 6 lanes for cars and buses, as well as a separate lane for pedestrians.
The first car has already crossed the border through the new checkpoint.
The planned capacity of the checkpoint per day is up to 300 vehicles, including 10 buses, 1,550 citizens, including 500 pedestrians.
🚛 At the first stage, the checkpoint will allow empty trucks and tanks to pass through. Later, depending on the creation of the necessary infrastructure conditions, it will be able to handle other types of vehicles and goods.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Відкрито новий пункт пропуску «Дяківці – Раковець» на кордоні з Румунією
Новий пункт пропуску працюватиме цілодобово. Для пропускних операцій у «Дяківцях» створили окремий структурний підрозділ прикордонників. Тут передбачено 6 смуг руху для оформлення автівок та автобусів, а також окрема смуга руху для пішоходів.
✅Перше авто вже перетнуло кордон через новий пункт пропуску.
🚗 Запланована пропускна спроможність пункту на добу – до 300 одиниць транспортних засобів, в тому числі 10 автобусів, 1 550 громадян, у тому числі 500 пішоходів.
🚛 На першому етапі пункт пропуску буде пропускати порожні вантажівки й цистерни. Вже згодом, залежно від створення необхідних інфраструктурних умов, працюватиме і для переміщення інших типів транспортних засобів та товарів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77362
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A Russian attack helicopter was shot down by the Ukrainian Armed Forces in Donetsk Region. The crew survived.
ORIGINAL :
В Донецкой области ВСУ сбили российский боевой вертолет. Экипаж выжил.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31417
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
SOVA Jewelry House and the FROLOV brand have presented a silver pendant in the shape of an anatomical heart with different shades of yellow and blue enamel in a new collaboration For Love. 100% of the jewelry sales will be transferred to the medical battalion of paramedics "Hospitallers" for the turnstiles.
@babel
ORIGINAL :
Ювелірний дім SOVA і бренд FROLOV у новій колаборації For Love презентували срібний підвіс у формі анатомічного серця з різними відтінками жовто-блакитної емалі. 100% вартості з продажу прикраси перерахують медичному батальйону парамедиків «Госпітальєри» на турнікети.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28132
Бабель -
TRANSLATION :
British Army engineers together with Rheinmetall BAE Systems Land have finalized the design of the new Challenger 3 battle tank. Now RBSL can start assembling the first prototypes.
The tank will receive a new 120-mm gun, a set of modern sights and navigation systems, new armor and active protection, as well as an improved engine and hydrogas suspension.
@babel
ORIGINAL :
Інженери британської армії разом із Rheinmetall BAE Systems Land фіналізували проєкт нового бойового танка Challenger 3. Тепер RBSL може розпочати збірку перших прототипів.
Танк отримає нову 120-мм гармату, набір сучасних прицілів і навігаційних систем, нову броню та активний захист, а також покращений двигун і гідрогазову підвіску.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28129
Бабель -
TRANSLATION :
Fire in an apartment on Deribasovskaya Street.
There's a man sitting on the roof screaming something. The cause of the fire is unknown.
Who's at the scene, how's the situation - email us 👉🏻 @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пожар в квартире на Дерибасовской
На крыше сидит мужчина и что-то кричит. Причина возгорания – неизвестна.
Кто на месте, как обстановка – пишите нам 👉🏻 @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44061
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Conflict Armament Research (CAR) researchers examined the warheads of Iran's Shahed-131 and 136 kamikaze drones - many drones have been upgraded to inflict maximum damage on critical infrastructure.
So, the main features of the Shahed-131 warhead:
▪️Боеголовка is a cylinder about 50 cm long and 16 cm wide.
▪️Передняя part of the warhead includes a primary shaped charge.
▪️По the circumference of the warhead contains 18 smaller shaped charges to create a secondary radial anti-armor effect.
▪️В the rear part has a fuse hole for the safety and firing mechanism.
▪️В the fuse and firing mechanism also contains a detonator.
▪️В front and rear of the warhead there are two pre-shaped shrapnel matrices, each consisting of 11 layers of shrapnel cubes; these matrices are designed to create an additional radial shrapnel effect for targets that are made of soft materials (3rd photo).
The use of multiple warheads suggests that they may have been designed specifically to attack large targets, such as energy infrastructure. This is confirmed by the fact that while the overall finish of the warhead looks well done, the fragment matrices appear to have been added later, with poor fit, finish, alignment, and quality.
Also, one of the Shahed-136 was equipped with a 7 mm thick steel reinforced warhead (4th photo), allowing it to pierce structures before detonation.
CAR analysis shows that Shaheds can be versatile enough UAVs to engage almost all types of targets in Ukraine. Fortunately, the % of Iranian UAVs shot down tends to be 100%
ORIGINAL :
Исследователи Conflict Armament Research (CAR) изучили боеголовки иранских дронов-камикадзе Shahed-131 и 136 — многие дроны были модернизированы для нанесения максимального ущерба критической инфраструктуре.
Итак, основные особенности боеголовки Shahed-131:
▪️Боеголовка представляет собой цилиндр длиной около 50 см и шириной 16 см.
▪️Передняя часть боеголовки включает первичный кумулятивный заряд.
▪️По окружности боеголовки расположены 18 кумулятивных зарядов меньшего размера для создания вторичного радиального противоброневого эффекта.
▪️В задней части имеется отверстие для взрывателя для предохранительного и взводящего устройства.
▪️В предохранительном и взводящем устройстве также находится детонатор.
▪️В передней и задней частях боеголовки имеются две предварительно зазубренные осколочные матрицы, каждая из которых состоит из 11 слоев осколочных кубиков; эти матрицы предназначены для создания дополнительного радиального осколочного эффекта для целей, которые сделаны с мягких материалов (3-е фото).
Использование боеголовок множественного действия предполагает, что они могли быть разработаны специально для атак на крупные цели, такие как энергетическая инфраструктура. Это подтверждается тем, что, хотя общая отделка боеголовки выглядит хорошо выполненной, матрицы осколков, похоже, были добавлены позднее, с плохой подгонкой, отделкой, выравниванием и качеством.
Также один из Shahed-136 был оснащен боеголовкой с усиленным стальным корпусом толщиной 7 мм (4-е фото), позволяющим ей пробивать конструкции перед детонацией.
Анализ CAR показывает, что шахеды могут быть достаточно универсальными БПЛА, чтобы поражать почти все виды целей в Украине. К счастью % сбития иранских БПЛА стремится к 100%
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13480
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Zelensky addressed the participants of the virtual summit of sports ministers of partner countries:
While Russia is killing and terrorizing, representatives of the terrorist state have no place at sports and Olympic competitions.
And this cannot be covered by some kind of pretended neutrality or white flag. Because Russia is now such that it stains everything with blood, even the white flag.
Perhaps someone wants the "shredding" of sports and the presence of a terrorist state in one form or another on sports grounds around the world.
Perhaps someone wants to disregard the Olympic spirit in order to help Russia by manipulating the letter of Olympic principles.
But you and I must defend life. We must defend our values. We must stop aggression and fight against those who choose the path of terror.
This must be recognized. And this must be recognized, in particular, at the level of the International Olympic Committee.
The International Olympic Committee needs honesty. Honesty that it has unfortunately lost. Honesty that will help stop Russian terror and bring peace closer.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленский обратился к участникам виртуального саммита министров спорта государств-партнеров:
Поки Росія вбиває і тероризує, представникам держави-терориста не місце на спортивних та олімпійських змаганнях.
І це не перекриєш якоюсь там удаваною нейтральністю чи білим прапором. Бо Росія тепер така, що все заплямовує кровʼю, навіть білий прапор.
Можливо, хтось хоче «шредеризації» спорту й присутності держави-терориста в тому чи іншому вигляді на спортивних майданчиках світу.
Можливо, хтось хоче знехтувати олімпійським духом, щоб, маніпулюючи буквою олімпійських принципів, допомогти Росії.
Але ми з вами мусимо захищати життя. Ми з вами мусимо захищати наші цінності. Ми з вами мусимо зупиняти агресію й боротися проти тих, хто обирає для себе шлях терору.
Це треба визнати. І це треба визнати, зокрема, на рівні Міжнародного олімпійського комітету.
Чесність потрібна Міжнародному олімпійському комітету. Чесність, яку він, на жаль, загубив. Чесність, яка допоможе зупинити російський терор і наблизити мир.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85692
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russian ore worth a million US dollars seized
As a result of systematic measures to trace and seize assets belonging to the Russian Federation and Belarus, law enforcement officers prevented the export of almost 2,500 tons of ore to third countries, the National Police reported.
Law enforcement officers found the hidden raw materials at one of the railway stations of the Odesa Railways.
These products belong to a group of companies of a Russian oligarch close to the military and political elite of the aggressor state. In order to conceal the real recipient, almost 2,500 tons of raw materials were planned to be transported by sea to third countries for sale and further supply to Russia.
ORIGINAL :
Арештована російська руда на мільйон доларів США
За результатами проведення системних заходів з розшуку та арешту активів, що належать рф та рб, правоохоронці завадили вивезенню до третіх країн майже 2,5 тисячі тонн руди, — про це повідомила Національна поліція.
Правоохоронці виявили приховану сировину на одній із залізничних станцій Одеської залізниці.
Дана продукція належить групі компаній російського олігарха, наближеного до військово-політичної верхівки держави-агресора. Щоб приховати реального отримувача майже 2,5 тисячі тонн сировини планували переправити морським транспортом до третіх країн для збуту та її подальшого постачання до рф.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28863
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The death toll from the earthquake in Turkey and Syria has reached more than 22 thousand people, Aljazeera reports.
@antiitforce
ORIGINAL :
Кількість загиблих через землетрус в Туреччині та Сирії сягнула понад 22 тисячі людей, передає Aljazeera.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30891
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️Знову large-scale air raid alert
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Знову масштабна повітряна тривога
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30893
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
As long as Russia is killing and terrorizing, its athletes have no place in competitions, - President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy.
"Perhaps someone wants to "shred" sports and the presence of a terrorist state in one form or another on sports grounds around the world.
But we must protect our lives and our values. We have to stop aggression and fight against those who choose the path of terror," Zelenskyy emphasized during a speech at the virtual summit of sports ministers of partner countries.
Zelenskyy called on the IOC to recognize this and regain "the honesty it has lost" in order to stop Russian terror and bring peace closer.
ORIGINAL :
Поки росія вбиває і тероризує, її спортсменам не місце на змаганнях, — президент України Володимир Зеленський.
"Можливо, хтось хоче "шредеризації" спорту й присутності держави-терориста в тому чи іншому вигляді на спортивних майданчиках світу.
Але ми з вами мусимо захищати життя, наші цінності. Мусимо зупиняти агресію й боротися проти тих, хто обирає для себе шлях терору", — наголосив Зеленський під час виступу на віртуальному саміті міністрів спорту держав-партнерів.
Зеленський закликав МОК визнати це і повернути собі "чесність, яку він загубив", щоб зупинити російський терор і наблизити мир.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79891
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
In addition to S-300 missiles, the occupiers attacked Kharkiv region on February 10 with a Kalibr missile, according to preliminary data provided by the regional prosecutor's office spokesman Dmytro Chubenko.
ORIGINAL :
Окрім ракет С-300 окупанти вдарили по Харківській області 10 лютого ракетою «Калібр», повідомив попередні дані речник облпрокуратури Дмитро Чубенко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21815
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
A Ukrainian fighter shot footage from Marinka.
ORIGINAL :
Украинский боец снял кадры из Марьинки.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31416
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
In addition to S-300 missiles, the occupiers attacked Kharkiv region on February 10 with a Kalibr missile, according to preliminary data provided by the regional prosecutor's office spokesman Dmytro Chubenko.
ORIGINAL :
Окрім ракет С-300 окупанти вдарили по Харківській області 10 лютого ракетою «Калібр», повідомив попередні дані речник облпрокуратури Дмитро Чубенко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21815
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"Each of us knows what the Olympic principles are. Terror and Olympism are two opposites. They cannot be combined.
Perhaps someone wants to "shred" sports and have a terrorist state present in one form or another on sports grounds around the world.
Perhaps someone wants to disregard the Olympic spirit in order to help Russia by manipulating the letter of Olympic principles.
But you and I have to protect life. We must defend our values. We must stop aggression and fight against those who choose the path of terror.
We must defend the Olympic movement.
I believe we will!
Ukraine has started a marathon of integrity, and I urge you to join us.
As long as Russia is killing and terrorizing, representatives of a terrorist state have no place at sports and Olympic competitions.
And this cannot be covered by some kind of pretended neutrality or white flag. Because Russia is now such that it stains everything with blood - even the white flag.
This must be recognized. And this must be recognized, in particular, at the level of the International Olympic Committee.
The International Olympic Committee needs honesty. Honesty that it has unfortunately lost.
Honesty that will help stop Russian terror and bring peace closer."
Volodymyr Zelenskyy's address to the participants of the virtual summit of sports ministers of partner countries.
ORIGINAL :
«Кожен із нас знає, що таке олімпійські принципи. Терор і олімпізм – це дві протилежності. Їх не можна поєднувати.
Можливо, хтось хоче «шредеризації» спорту й присутності держави-терориста в тому чи іншому вигляді на спортивних майданчиках світу.
Можливо, хтось хоче знехтувати олімпійським духом, щоб, маніпулюючи буквою олімпійських принципів, допомогти Росії.
Але ми з вами мусимо захищати життя. Ми з вами мусимо захищати наші цінності. Ми з вами мусимо зупиняти агресії й боротися проти тих, хто обирає для себе шлях терору.
Ми з вами мусимо захищати олімпійський рух.
Я вірю, що захистимо!
Україна почала марафон чесності, і я закликаю вас приєднуватись.
Поки Росія вбиває і тероризує, представникам держави-терориста не місце на спортивних і олімпійських змаганнях.
І це не перекриєш якоюсь там удаваною нейтральністю чи білим прапором. Бо Росія тепер така, що все заплямовує кровʼю – навіть білий прапор.
Це треба визнати. І це треба визнати, зокрема, на рівні Міжнародного олімпійського комітету.
Чесність потрібна Міжнародному олімпійському комітету. Чесність, яку він, на жаль, загубив.
Чесність, яка допоможе зупинити російський терор і наблизити мир».
Звернення Володимира Зеленського до учасників віртуального саміту міністрів спорту держав-партнерів.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8740
Офіс Президента -
TRANSLATION :
The LNG subcontracting has now been completed 🇺🇦
501 OPF
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під@рський розрахунок СПГ на сьогодні роботу завершив 🫡🇺🇦
501 ОБМП
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77361
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77352
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Моніторингова Gayun Group announces the takeoff of 3 MIG-31Ks from Machulyshche military airfield
We expect a large-scale air raid across Ukraine
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Моніторингова група “Гаюн” повідомляє про взліт 3 МІГ-31К з військового аеродрому “Мачулищі”
Очікуємо маштабну повітряну тривогу по всій Україні
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50934
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"quietly, lightly zigged" - like the top dumbest propogandan quotes of recent times
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"тихонечко, легонечко зиганул" - как топ тупейших цитат пропогандонов за последнее время
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50933
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
For the third time in a day, air alert is declared throughout Ukraine due to enemy aircraft activity in Belarus
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
По всій Україні втретє за день оголошують повітряну тривогу через активність ворожої авіації в РБ
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50941
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Ukraine is working on the production of its own long-range missiles, hinted an MP from "Servants of the People" Fedor Venislavsky
"We are working on it. I like that famous dialogue when people came to Israel and asked if they had nuclear weapons: "No, we don't have them, but we will use them if necessary. So: "We don't have long-range missiles, but if necessary, we will use such missiles of our own production on the territory of the Russian Federation," he said.
And he added that "the world has not stockpiled as much ammunition as the AFU and enemy troops of the Russian Federation are using now.
"This is the most massive use of various means of destruction since World War II - there hasn't been such a thing in the last 80 years. The consumption of ammunition is very intensive, and the production capacity cannot keep up with this pace," Venislavsky explained the refusal and delay of decisions to transfer long-range missiles to Ukraine by the West.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина работает над производством собственных дальнобойных ракет, намекнул нардеп от «Слуги народа» Федор Вениславский
«Мы над этим работаем. Мне нравится этот известный диалог, когда в Израиль приезжали и спрашивали, есть ли у них ядерное оружие: «Нет, у нас его нет, но если будет нужно - мы его применим». Так вот: «У нас нет дальнобойных ракет, но в случае необходимости, мы применим такие ракеты собственного производства по территории Российской Федерации», - отметил он.
И добавил, что «мир не накапливал такого количества боеприпасов, сколько их сейчас используют ВСУ и вражеские войска РФ».
«Это наиболее массовое применение различных средств поражения еще со времен Второй мировой войны - такого еще не было за последние 80 лет. Расход боеприпасов очень интенсивный, а производственные мощности не успевают за этими темпами», - пояснил Вениславский отказ и затягивания решений о передачи дальнобойных ракет Украине Западом.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85691
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Railroad partisans of Belarus convicted of sabotage
The Mogilev Regional Court has sentenced three residents of Bobruisk who were detained at gunpoint for a so-called "terrorist attack" on the railroad: Dmitry Klimov and Vladimir Avramtsev were sentenced to 22 years in prison, and Yevgeny Minkevich to 1.5 years.
The Bobruisk residents were tried under 6 articles of the Criminal Code: participation in an organization created to carry out terrorist activities, preparation for an act of terrorism and intentional rendering of railway transport and communication routes unusable, an act of terrorism and intentional destruction of railway transport and signaling equipment, high treason, failure to report a reliably known particularly serious crime in preparation.
ORIGINAL :
Рейкових партизанів Білорусі засудили за саботаж
Могильовський обласний суд ухвалив вирок трьом мешканцям Бобруйська, яких зі стріляниною затримали за так званий «теракт» на залізниці: Дмитру Климову і Володимиру Аврамцеву - 22 роки позбавлення волі, а Євгену Мінкевичу - 1,5 року.
Бобруйчан судили за 6 статтями кримінального кодексу: участь в організації, створеній для здійснення терористичної діяльності, готування до акта тероризму і до навмисного приведення в непридатність засобів залізничного транспорту та шляхів сполучення, акт тероризму та навмисне руйнування засобів залізничного транспорту та засобів сигналізації, державна зрада, недонесення про достовірно відомий особливо тяжкий злочин, що готується.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28861
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Our most beautiful sky! Our most spacious snow-covered fields! Our brave pilots - the birds of the Armed Forces of Ukraine!
And the sun that shines on our victory!
We do not give up, we go to the end!!!!
#militaryspirit
ORIGINAL :
Наше найкрасивіше небо! Наші найпросторіші засніжені поля! Наші хоробрі пілоти — птахи Збройних сил України!
І сонце, що світить нам на перемогу!
Не здаємося, йдемо до кінця💪
#бойовийдух
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28862
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Map of airborne alarms.
Data as of February 10, 16:35 (352 days of resistance).
Russian MiG-31Ks capable of carrying Kinzhal hypersonic missiles took off from Belarusian airfields.
❗️Залишайтеся in cover.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Карта повітряних тривог.
Дані станом на 10 лютого, 16:35 (352 день спротиву).
З білоруських аеродромів злетіли російські МіГ-31К, здатні нести гіперзвукові ракети "Кінжал".
❗️Залишайтеся в укритті.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79890
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7080
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25318
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️А Here come the air alerts all over Ukraine. Three MiG-31Ks took off again in Belarus
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️А вот и воздушные тревоги по всей территории Украины. В Беларуси опять взлетели 3 МиГ-31К
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49740
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Once again, because of the damned terrorists and their accomplices, the alarm is bubbling up all over Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знову через клятих терористів і їх поплічників бульбашів тривога по всій Україні.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77359
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️На The territory of the Kherson region is now subject to a BAN on photo and video recording and the use of dashcams in vehicles not involved in the implementation of martial law measures. The relevant order was signed by the head of the Kherson Regional Military Administration Oleksandr Prokudin.
The use of these recording devices is prohibited on:
❌public roads
❌ checkpoints
❏ infrastructure facilities;
❌ General purpose facilities;
❏ fortifications or places of location, concentration or movement of military units of the Defense Forces.
💡Also, in Kherson region, a light camouflage regime will be in effect from 18:00 to 06:00. During this time period, street lighting, lighting of the territories of objects, buildings and structures, advertising signs, banners, shop windows, residential buildings and adjacent territories, etc. should be turned off.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️На території Херсонської області запроваджується ЗАБОРОНА фото- й відеофіксації та використання відеореєстраторів на автомобілях, що не залучені до здійснення заходів правового режиму воєнного стану. Відповідне розпорядження підписав начальник Херсонської ОВА Олександр Прокудін.
Використовувати перелічені засоби фіксації не можна на:
❌дорогах загального користування;
❌блокпостах;
❌об'єктах інфраструктури;
❌об'єктах загального призначення;
❌укріпленнях або місцях розташування, зосередження чи переміщення військових частин Сил оборони.
💡Також у Херсонській області з 18:00 до 06:00 діятиме режим світломаскування. У цей часовий проміжок має бути вимкнене вуличне освітлення, освітлення територій об'єктів, будівель та споруд, рекламних вивісок, банерів, вітрин, житлових будинків та прибудинкових територій тощо.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77358
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Enemy mortars from the territory of the Russian Federation again hit the border of Sumy region.
Between 15:00 and 15:10, 10 hits, allegedly from a 120-mm mortar, were reported in the area of Vovkivka. There were no casualties among the troops and equipment. There were no reports of casualties among the local population or damage to civilian infrastructure.
Between 14:50 and 15:10, 10 hits, allegedly from a 120-mm mortar, were reported in the area of Bilokopytove. There were no casualties among the Ukrainian troops and equipment. There were no reports of casualties among the local population or damage to civilian infrastructure.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворожі міномети з території рф знову поцілили по прикордонню Сумської області.
З 15:00 до 15:10 повідомили про 10 приходів, імовірно з міномету 120 мм, в районі н.п. Вовківка. Втрат серед о/с та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.
З 14:50 до 15:10 повідомили про 10 приходів, імовірно з міномету 120 мм, в районі н.п. Білокопитове. Втрат серед о/с та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77360
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77351
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
https://www.youtube.com/watch?v=Txy6s7FBlXE
https://t.me/operativnoZSU YouTubeMOBILIZATION / SUMMONS / FREAKY STORIES AND REALITY 🔺The failure of the mobilization narrative;
🔺 Formation of the sofa army of Ukraine;
The realities of mobilization, which is ongoing;
Training;
New equipment in the Armed Forces of Ukraine;
🔺Subpoenas: who serves them, how and where;
🔺Stories, fakes and the truth about the summons.
Your feedback is important to us. Comment, like and subscribe to our channel.
You can also follow us on other social networks:
Facebook: https://www.facebook.com/AFUStratCom
Telegram: https://www.t.me/AFUStratCom
Instagram: https://www.instagram.com/afustratcom/
Twitter: https://twitter.com/StratCom_AFU
Let's win together!
ORIGINAL :
https://www.youtube.com/watch?v=Txy6s7FBlXE
https://t.me/operativnoZSU YouTubeМОБІЛІЗАЦІЯ / ПОВІСТКИ / СТРАШИЛКИ І РЕАЛЬНІСТЬ 🔺Провал мобілізаційного наративу;
🔺Формування диванної армії України;
🔺Реалії мобілізації, яка триває постійно;
🔺Навчання;
🔺Нова техніка в ЗСУ;
🔺Повістки: хто, як і де вручає;
🔺Страшилки, фейки і правда про повістки.
Для нас важливі ваші відгуки. Коментуйте, ставте вподобайки та підписуйтесь на наш канал.
Також нас можна читати в інших соцмережах:
Facebook: https://www.facebook.com/AFUStratCom
Telegram: https://www.t.me/AFUStratCom
Instagram: https://www.instagram.com/afustratcom/
Twitter: https://twitter.com/StratCom_AFU
Переможемо разом!
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77356
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
✅ Today, the 10th Separate Mechanized Brigade's anti-tank specialists successfully destroyed a Katsap tank that was trying to conduct offensive operations in the east of Ukraine. The tank was hit when it was trying to take aim.
It seems that the occupiers have forgotten that for every tank we have a means of liquidation.
Many thanks to the anti-tank guys for роботу💪🏼
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
✅ Сьогодні протитанкісти 10-ої ОГШБр успішно знищили кацап-танк, який намагався проводити наступальні дії на сході нашої держави. Танк було підбито в момент його спроби прицілитись.
Здається, окупанти забули, що на кожний їхній танк у нас знайдеться засіб ліквідації.
Хлопцям-протитанкістам велика подяка за роботу💪🏼
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77357
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
43rd Brigade decided to share an archival video of its work last summer in the Vuhledar area:
Delivery of 110 kg of rage was a success!
To Azovstal! For Kyiv! Glory to Ukraine!
43rd Brigade is already pouring modern PZH 2000s on the Katsaps
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
43 ОАБр вирішила поділитися архівним відео своєї роботи минулого літа на Вугледарському напрямку:
Доставка 110 кг люті пройшла успішно!
За Азовсталь! За Київ! Слава Україні!
43 ОАБр вже насипає кацапам на сучасних PZH 2000
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77354
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Знову large-scale air raid alert!
ORIGINAL :
❗️Знову масштабна повітряна тривога!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28860
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️У In Turkey, a native of Ukraine and her 4-year-old son were rescued from the rubble
ORIGINAL :
⚡️У Туреччині з-під завалів врятували уродженку України та її 4-річного сина
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8587
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Pentagon wants to resume top secret programs in Ukraine, asks Congress to provide funding - Washington Post.
These are programs that were halted before the Russian invasion, when the US Special Operations Forces could hire Ukrainian operatives to monitor the movements of Russian troops and combat disinformation.
Similar programs have been operating for many years in the Middle East, Asia, and Africa, where they are used in counterterrorism operations against al-Qaeda, ISIS, and related groups.
The U.S. military is concerned about the loss of useful intelligence sources in Ukraine due to the war unleashed by Russia and does not want to see this happen again.
However, in order to restore funding for the programs, it is necessary to overcome the skepticism of those congressmen who fear provoking an escalation in the Russian-Ukrainian war.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Пентагон хоче відновити цілком таємні програми в Україні та просить Конгрес забезпечити фінансування — Washington Post.
Йдеться про програми, які були зупинені перед російським вторгненням, коли Сили спецоперацій США могли наймати українських оперативників для стеження за пересуванням російських військ і боротьби з дезінформацією.
Аналогічні програми же багато років працюють на Близькому Сході, в Азії і Африці, де використовуються у контртерористичних операціях проти "Аль-Каїди", ІДІЛ і пов’язаних з ними груп.
Американські військові занепокоєні втратою корисних джерел розвідувальної інформації в Україні через розв'язану росією війну і не хочуть, щоб це повторилося знову.
Однак для відновлення фінансування програм потрібно подолати скепсис тих конгресменів, які побоюються спровокувати ескалацію у російсько-українській війні.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79889
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15578
InformNapalm -
TRANSLATION :
A recent photo from Russian military officials: a Russian BMP-3 in the area of Kreminna with a factory-mounted set of additional protection. The vehicle is equipped with a Sodem thermal imaging gunner's sight.
By the way, according to the Oryx portal, which documents the facts of confirmed destruction or capture of military equipment, the Russians lost at least 226 BMP-3s in the war against Ukraine, and the last dozen reports were not about destruction, but about the capture of this equipment as trophies. Therefore, it is quite possible that this BMP-3 may soon be captured or destroyed.
@informnapalm
ORIGINAL :
Свіже фото від російських воєнкорів: російський БМП-3 в районі Кремінної із заводським комплектом додаткового захисту. Машина оснащена тепловізійним прицілом навідника "Содема".
До слова, за даними порталу Oryx, який документує факти підтвердженого знищення або захоплення військової техніки, росіяни втратили на війні проти України, як мінімум 226 БМП-3, при чому останні десятки свідчень були не про знищення, а саме про захоплення цієї техніки в якості трофеїв. Тому цілком можливо, що вказана БМП-3 невдовзі може бути захоплена або знищена.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15581
InformNapalm -
TRANSLATION :
It's beautiful. The hysteria of the racists is quite revealing, they want "a platoon of RAB in each battalion".
Well, they attach a video of the destruction of the Russians, which has already been viewed by more than 66,000 users, the vast majority of whom are Russians, from this racist VK channel alone, and how many more from other channels have gone viral with various "votemarks"
I really like the comments under the video, where Russians themselves call their marines "monkeys" with disdain, because they consider them stupid. And someone mentions Stalin, saying that there will be no victory without Stalin...
@informnapalm
ORIGINAL :
Прекрасне. Істерика рашистів досить показова, хочуть "взвод РЕБ в кожний батальон".
Ну і прикладають відео знищення русні, яке тільки з цього рашистського каналу у VK переглянуло вже понад 66000 користувачів переважна кількість яких росіяни, а скільки ще з інших каналів розійшлося з різними "вотемарками" уууух...
Дуже подобаються коментарі під відео, де самі росіяни називають своїх морпіхів зі зневагою "макаками", бо вважають їх тупими. А хтось згадує Сталіна, каже, що без Сталіна перемоги не буде...
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15582
InformNapalm -
TRANSLATION :
A new Dyakivtsi - Rakovets checkpoint has been opened on the border with Romania in the Chernivtsi region. The checkpoint has been under construction since 2013, and the opening date has been postponed at least three times. Today it has finally started working. The new checkpoint will operate around the clock. It has 6 lanes for cars and buses, as well as a separate lane for pedestrians.
@babel
ORIGINAL :
У Чернівецькій області на кордоні з Румунією відкрили новий пункт пропуску «Дяківці — Раковець». КПП будували з 2013 року, а дату відкриття пункту переносили щонайменше тричі. Сьогодні він нарешті запрацював. Новий пункт працюватиме цілодобово. Він має 6 смуг руху для автівок та автобусів, а також окрему смугу для пішоходів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28126
Бабель -
TRANSLATION :
❗️Воздушное South Command released footage of mobile group fighters shooting down a Russian cruise missile with MANPADS in a massive strike.
ORIGINAL :
❗️Воздушное командование «Юг» обнародовало кадры, как бойцы мобильной группы сбили с ПЗРК российскую крылатую ракету в ходе массированного удара.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31415
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
61 out of 71 enemy missiles were destroyed.
The Defense Forces destroyed 61 enemy cruise missiles and 5 Shahed-136/131 kamikaze drones.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🔥Знищено 61 із 71 ворожих ракет.
Силами та засобами Сил Оборони знищено 61 крилату ракету ворога та 5 дронів-камікадзе «Shahed-136/131».
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10617
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
The Russians managed to advance 2-3 km on the northern outskirts of Bakhmut and bypass the western outskirts of Ugledar, according to British intelligence.
On the northern outskirts of Bakhmut, the Wagnerians advanced 2-3 km westward, taking control of an area near the main M-03 highway leading into the city.
Near Ugledar, the Russians managed to bypass the western outskirts of the city, although they suffered heavy losses and abandoned about 30 armored personnel carriers.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россиянам удалось продвинуться на 2-3 км на северной окраине Бахмута и обойти западную окраину Угледара – сообщает британская разведка.
На северной окраине Бахмута «вагнеровцы» продвинулись на 2-3 км на запад, взяв под контроль участок возле главной трассы М-03, ведущей в город.
Под Угледаром россиянам удалось обойти западную окраину города, хотя они и понесли тяжелые потери и бросили около 30 бронетранспортеров.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85689
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Parking is prohibited between Pirogovskaya and Seminarskaya along Kanatnaya Street, and the exit from Seminarskaya to Srednefontanskaya is equipped with a new traffic lane sign
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Между Пироговской и Семинарской по Канатной запретили парковку, а выезд с Семинарской на Среднефонтанскую оборудован новым знаком движения по полосам
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44055
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️На MiG-31K, a potential carrier of "Dagger" missiles, took off from the territory of Belarus
There may be an alarm across the country again.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️На території Білорусі пішов на зліт МіГ-31К, потенційний носій ракет «Кинджал»
Можливо, знову буде тривога по всій країні.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44059
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Crimean Tatar activist Dzhemil Gafarov dies in Russian detention center
Crimean Tatar activist Dzhemil Gafarov, previously convicted by a Russian court on charges of involvement in the activities of the Hizb ut-Tahrir organization, which is recognized as a terrorist organization in Russia, has died in a Russian detention center.
The prisoner was diagnosed with kidney failure, and last year he suffered a heart attack. According to Gafarov, the administration of the detention center denied him medical care. His lawyers said that his detention in the SIZO was dangerous for his life.
PHOTO FROM THE WEBSITE CRIMEAN SOLIDARITY
ORIGINAL :
Кримськотатарський активіст Джеміль Гафаров помер у російському СІЗО
У російському СІЗО помер кримськотатарський активіст Джеміль Гафаров, раніше засуджений судом рф за звинуваченням у причетності до діяльності організації «Хізб ут-Тахрір», яка визнана терористичною в росії.
В ув'язненого діагностували ниркову недостатність, а минулого року він переніс серцевий напад. За словами Гафарова, адміністрація СІЗО відмовляла йому в медичній допомозі. Адвокати говорили, що утримання в СІЗО небезпечне для життя Гафарова.
ФОТО З САЙТУ КРИМСЬКА СОЛІДАРНІСТЬ
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28859
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Former MP Ihor Kotvitsky's place was searched in connection with the Nadra Ukrayiny case.
The SBU and the State Bureau of Investigation came to the homes and offices of companies owned by a "Russian oligarch and MP of the VIII convocation." According to media reports, this oligarch is Pavlo Fuks.
Investigators found:
🔹 "black accounting" confirming illegal financial transactions;
🔹 communication equipment and computer equipment;
About $300 thousand, €250 thousand and UAH 1.5 million in cash.
According to the investigation, due to the actions of the suspects, Ukraine lost the right to the Sakhalin oil and gas field in Kharkiv region, although more than UAH 1 billion was spent from the state budget on its development.
The case was opened under Article 364 of the Criminal Code of Ukraine - abuse of power or position.
**Ihor Kotvitsky is a close associate and partner of former Interior Minister Arsen Avakov in the gas business.
In 2019, companies affiliated with Kotvitsky and Avakov received special permits for the extraction of tantalum and gold ores in Kirovohrad region. The permits were issued despite the opposition of the regional council and local communities.
In 2016, Roman Druzhbin's companies gained access to lithium deposits in Kirovohrad region, uranium deposits in Mykolaiv region, and oil and gas deposits in Kharkiv region.
Druzhbin was associated with Oleksandr Pavlyuchenko, an aide to MP Kotvitsky ("Sasha Brasslet").
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У ексдепутата Ігоря Котвіцького провели обшуки у справі НАК "Надра України".
Співробітники СБУ і ДБР прийшли до будинків та офісів компаній, які належать "російському олігарху та народному депутату VIII скликання". За даними ЗМІ, цим олігархом є Павло Фукс.
Слідчі виявили:
🔹"чорну бухгалтерію", що підтверджує незаконні фінансові операції;
🔹засоби зв’язку та комп’ютерну техніку;
🔹близько $300 тисяч, €250 тисяч і 1,5 млн грн готівкою.
За версією слідства, через дії підозрюваних Україна втратила право на Сахалінське нафто-газове родовище на Харківщині, хоча з держбюджету на розробку було витрачено понад 1 млрд гривень.
Справу відкрили за статтею 364 КК України — зловживання владою або службовим становищем.
**Ігор Котвіцький є близьким соратником і партнером колишнього очільника МВС Арсена Авакова по газовому бізнесу.
У 2019 році пов’язані із Котвіцьким і Аваковим компанії отримали спецдозволи на видобуток руд танталу та золота на Кіровоградщині. Дозволи були видані попри незгоду облради і місцевих громад.
У 2016 році компанії Романа Дружбіна отримали доступи до родовищ літію в Кіровоградській області, урану — на Миколаївщині, нафти і газу — на Харківщині.
Дружбін був пов’язаний із помічником депутата Котвіцького Олександром Павлюченком ("Саша Браслєт").
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79885
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
💪🇺🇦Воїни of the 14th Bohdan Khmelnytskyi Radio Engineering Brigade shot down an enemy missile with an accurate shot from an anti-aircraft gun.
The video from the "South" Air Command shows the result of the combat work of the mobile fire group.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💪🇺🇦Воїни 14-ї радіотехнічної бригади ім. Богдана Хмельницького влучним пострілом із ПЗРК збили ворожу ракету.
На відео від Повітряного командування "Південь" — результат бойової роботи мобільної вогневої групи.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79886
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
What will be the "big Russian offensive": a forecast by GUR
According to the spokesman of the agency Yusov:
▪️ждать offensive actions, first of all, stands in the Donbass;
▪️Путин gave orders to fully seize the Luhansk and Donetsk regions by the end of March;
▪️на Ukrainian territory now has more than 300,000 Russian soldiers. Another part is being prepared, undergoing training;
▪️у Russian Federation appeared the term "meat attacks". They will be throwing "mobikes" onto Ukrainian soil.
In the photo - Bakhmut yesterday. It's very hot there.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Каким будет "большое наступление России": прогноз от ГУР
По словам спикера ведомства Юсова:
▪️ждать наступательных действий, в первую очередь, стоит на Донбассе;
▪️Путин отдал приказ полностью захватить Луганскую и Донецкую области к концу марта;
▪️на территории Украины сейчас более 300 тысяч российских солдат. Ещё часть готовится, проходит обучение;
▪️у РФ появился термин "мясные атаки". Будут "мобиками" забрасывать украинскую землю.
На фото — Бахмут вчера. Там очень горячо.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49737
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️Скоро there will be an alarm again. 16:11. Russian Air Force MiG-31K took off in Belarus' Machulishchi
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Скоро опять будет тревога. 16:11. В беларусских Мачулищах взлетел МиГ-31К ВКС РФ
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49739
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
‼️Подписчики reports an explosion in Sumy region and Kherson
This information is being checked. An alarm is not declared in the region.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️Подписчики сообщают о взрыве в Сумской области и Херсоне
Информацию проверяем. Тревога в области не объявлена.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85688
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Preparing for a new alert: MiGs took off again in Belarus
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Готовимся к новой тревоге: в Беларуси снова взлетели МИГи
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85687
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The results of the missile strike on the Kurakhovskaya TPP.
ORIGINAL :
Результаты ракетного удара по Кураховской ТЭС.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31412
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31408
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
💛 The program "Rinat Akhmetov for Children. No to Orphanhood!" has recently received many questions about the possibility of adopting Ukrainian children abroad. Therefore, we have dedicated this publication to the topic of adoption outside Ukraine during the war.
The answers to the most important questions are based on interviews with adoption expert, lawmaker Lyudmyla Volynets and Advisor to the Presidential Commissioner for Children's Rights Daria Gerasymchuk. Read it 👉 here.
ORIGINAL :
💛 Програма «Рінат Ахметов — Дітям. Сирітству — ні!» останнім часом отримує багато запитань щодо можливості усиновлення українських дітей за кордоном. Тому ми присвятили цю публікацію саме темі усиновлення за межами України під час війни.
Відповіді на найголовніші запитання підготовлено на базі інтерв’ю із експерткою з питань усиновлення, законотворцем Людмилою Волинець та Радницею-уповноваженою Президента України з прав дитини Дар’єю Герасимчук. Читайте 👉 за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3212
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3203
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
The Swiss government has rejected Spain's request to allow it to re-export Swiss-made anti-aircraft guns to Ukraine, - Reuters.
It is most likely that the question is about the GDF-007 anti-aircraft guns, which number 92 in service in Spain.
ORIGINAL :
Правительство Швейцарии отклонило просьбу Испании разрешить ей реэкспорт зенитных орудий швейцарского производство в Украину, — Reuters.
Скорее всего речь идёт про зенитное орудие GDF-007, которые в количестве 92 единиц стоят на вооружении в Испании.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13479
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Shooting down a cruise missile from man-portable air defense systems.
ORIGINAL :
Сбитие крылатой ракеты из ПЗРК.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13478
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
❗️Все Deputy Interior Minister resigned - RBC-Ukraine, citing its sources
The statements, according to the media, wrote:
▪️Игорь Bondarenko,
▪️Екатерина Pavlichenko,
▪️Богдан Drapyatiy,
▪️Мэри Hakobyan,
▪️Сергей Goncharov.
The press secretary of the Minister of Internal Affairs, Maryana Reva, stresses that this is an established procedure.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Все заместители главы МВД подали в отставку, — РБК-Украина со ссылкой на свои источники
Заявления, по данным СМИ, написали:
▪️Игорь Бондаренко,
▪️Екатерина Павличенко,
▪️Богдан Драпятый,
▪️Мэри Акопян,
▪️Сергей Гончаров.
Пресс-секретарь министра МВД Марьяна Рева подчеркивает, что это установившаяся процедура.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85686
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
This is how a Russian cruise missile was shot down today by MANPADs during a massive атаки☝️
The video was published by Air Command South.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Так сегодня сбивали из ПЗРК российскую крылатую ракету во время массированной атаки☝️
Видео опубликовало воздушное командование «Юг».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85685
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
SBU eliminates corruption scheme at Zhytomyr customs
Five chief inspectors of the customs post were suspected. The illegal activities of the officials caused losses to the state of at least UAH 3.5 million. According to the investigation, the officials engaged in fraudulent customs clearance of trucks. In particular, they underestimated the amount of payments during customs clearance of vehicles imported from the EU. Customs officers "did not notice" these violations and did not properly check the documents submitted for customs clearance.
Currently, 5 chief inspectors of the Zhytomyr Central customs post have been notified of suspicion under Part 2 of Article 364 of the Criminal Code (abuse of power or office, which caused grave consequences).
ORIGINAL :
СБУ ліквідували корупційну схему на Житомирській митниці
Підозру отримали 5 головних інспекторів митного посту. протиправна діяльність чиновників призвела до збитків державі щонайменше на 3,5 млн грн. За даними слідства, посадовці займалися махінаціями при митному оформленні вантажних автомобілів. Зокрема, вони занижували розмір платежів під час розмитнення автівок, які імпортували з ЄС. Митники "не помічали" цих порушень та не здійснювали належну перевірку поданих до розмитнення документів.
Наразі 5 головним інспекторам митного посту "Житомир Центральний" повідомлено про підозру за ч. 2 ст. 364 Кримінального кодексу (зловживання владою або службовим становищем, що спричинило тяжкі наслідки).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28858
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25317
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Tens of thousands of Ukrainian soldiers have been injured in the nearly year-long full-scale war with Russia. In order to register their injuries, be discharged or return to service, each of them must undergo a military medical commission (MMC). If you need to register a disability group, you will also have to apply to the Medical and Social Expert Commission (MSEC). If you believe the formal rules and procedures, it is not very difficult to go through these stages: there are algorithms and required documents defined by law. In practice, things are different. Wounded soldiers have to stand in long lines and spend weeks to get a bunch of certificates, referrals and extracts. "Babel briefly explains how to go through the complicated process relatively quickly and less traumatically. What disability payments can be claimed and how to defend your rights to the end.
@babel
ORIGINAL :
За майже рік повномасштабної війни з росією поранення отримали десятки тисяч українських військових. Щоб зафіксувати поранення, звільнитися або повернутися на службу, кожен із них має пройти військово-лікарську комісію (ВЛК). Якщо потрібно оформити групу інвалідності, доведеться звернутись ще й у медико-соціальну експертну комісію (МСЕК). Якщо вірити формальним правилам і процедурам, пройти ці етапи не дуже складно: є алгоритми і визначені законом необхідні документи. На практиці все інакше. За купою довідок, направлень і виписок поранені військові вистоюють довгі черги і витрачають на це тижні. «Бабель» коротко пояснює, як пройти складний шлях відносно швидко і менш травматично. На які виплати з інвалідності можна претендувати і як обстоювати свої права до кінця.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28123
Бабель -
TRANSLATION :
🔥 The South Air Command showed how the soldiers of the mobile group shot down a Russian cruise missile with an air defense system during today's attack.
@babel
ORIGINAL :
🔥 Повітряне командування «Південь» показало, як воїни мобільної групи збили із ПЗРК російську крилату ракету під час сьогоднішньої атаки.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28125
Бабель -
TRANSLATION :
💥In the western sector, Ukrainian air defense forces destroyed 12 enemy cruise missiles today
The combat work lasted several hours, and air defense and aviation units, as well as mobile fire groups, were involved in the downing.
🇺🇦 Lviv 24/7 TelegramLviv 24/7 | NEWS 🔥News of Lviv and the region
💥Vibrant content 24/7
⚡️Жодної censorship
Advertising only: @rekLUN
Send news: @lviv24x7_bot
ORIGINAL :
💥На західному напряму сили ППО сьогодні знищили 12 ворожих крилатих ракет
Бойова робота тривала декілька годин, до збиття залучені підрозділи ЗРВ та авіації, а також мобільно-вогневі групи.
🇺🇦 Львів 24/7 TelegramЛьвів 24/7 | НОВИНИ 🔥Новини Львова та області
💥Яскравий контент 24/7
⚡️Жодної цензури
Реклама тільки: @rekLUN
Надіслати новину: @lviv24x7_bot
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8100
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Alarm dismissed! ✅ 14:41
🇺🇦 Lviv 24/7 TelegramLviv 24/7 | NEWS 🔥News of Lviv and the region
💥Vibrant content 24/7
⚡️Жодної censorship
Advertising only: @rekLUN
Send news: @lviv24x7_bot
ORIGINAL :
✅Відбій тривоги!✅ 14:41
Вибачте за затримку, проблеми зі зв‘язком🥲
🇺🇦 Львів 24/7 TelegramЛьвів 24/7 | НОВИНИ 🔥Новини Львова та області
💥Яскравий контент 24/7
⚡️Жодної цензури
Реклама тільки: @rekLUN
Надіслати новину: @lviv24x7_bot
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8101
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
A court in Cyprus has banned creditor Argentem Creek Partners (ACP) from appropriating and selling a grain terminal in the port of Odesa owned by GNT Group.
In January, GNT Group said that its creditors were trying to devalue its Ukrainian business for the purpose of non-transparent resale of the company's assets. According to the group, it was ready to repay the debt to ACP, but the foreign creditor decided to enforce the debt with elements of a raider seizure of the company. The creditor's representatives, acting under a power of attorney with a suspicious purpose, changed the legal addresses of GNT Group's management companies from Odesa to Lviv. And now they are trying to resolve disputes in Lviv courts.
And on February 6, ACP announced that it would bankrupt Olympex Coupe International (part of GNT Group, manages the grain terminal). ACP's actions threaten the operation of the grain corridor. Currently, grain shipments in the port of Odesa are controlled by GNT Group specialists, while ACP does not carry out these activities.
Read more in the company's release. RBC-UkraineCourt bans Argentem Creek Partners' creditor from selling GNT Group's grain terminal in Odesa Read more
ORIGINAL :
Суд на Кіпрі заборонив кредитору Argentem Creek Partners (ACP) привласнювати та продавати зерновий термінал в Одеському порту, що належить компанії GNT Group.
У січні GNT Group заявила що кредитори намагаються знецінити український бізнес для непрозорого перепродажу активів компанії. За її інформацією, група була готова погасити борг перед ACP, але іноземний кредитор прийняв рішення на примусове стягнення з елементами рейдерського захоплення компанії. Представники кредитора, що діяли за довіреністю з підозрілою метою змінили юридичні адреси управляючих компаній GNT Group з Одеси на Львів. І тепер намагаються вирішувати спори у львівських судах.
А вже 6 лютого ACP заявив що буде банкротити Олімпекс Купе Інтернейшнл (входить в GNT Group, керує роботою зернового терміналу). Дії ACP загрожують роботі «зернового коридору». Наразі відвантаження зернових в Одеському порту йде під контролем фахівців GNT Group – ACP не здійснює цю діяльність.
Детальніше в релізі компанії. РБК-УкраинаСуд заборонив кредитору Argentem Creek Partners продавати зерновий термінал GNT Group в Одесі Подробиці читайте на сайті
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8102
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🚨 Attention, Lviv region! An air raid alert has been announced!
🇺🇦 Lviv 24/7 TelegramLviv 24/7 | NEWS 🔥News of Lviv and the region
💥Vibrant content 24/7
⚡️Жодної censorship
Advertising only: @rekLUN
Send news: @lviv24x7_bot
ORIGINAL :
🚨Увага, Львівщина! Оголошена повітряна тривога!🚨
🇺🇦 Львів 24/7 TelegramЛьвів 24/7 | НОВИНИ 🔥Новини Львова та області
💥Яскравий контент 24/7
⚡️Жодної цензури
Реклама тільки: @rekLUN
Надіслати новину: @lviv24x7_bot
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8099
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Situation in Lviv region after the attack
🔴 The enemy hit a critical energy infrastructure facility. A fire has started. All services are working at the scene. Experts are studying the extent of the damage. Because of this, as well as the situation in other regions, there may be power outages in the Lviv region.
🔴 In Zolochiv district, an occupant rocket fell 4 meters from a bus stop. It did not explode. Emergency workers are working to neutralize it.
Another rocket fell near a sanatorium in Lviv district. The blast wave damaged the windows of the building.
🟢 According to preliminary information, there were no casualties or injuries in any of these cases.
ORIGINAL :
Ситуація на Львівщині після атаки
🔴 Ворог поцілив в об‘єкт критичної енергетичної інфраструктури. Почалася пожежа. На місці працюють всі служби. Масштаби ушкоджень вивчають фахівці. Через це, а також через ситуацію в інших областях, на Львівщині можливі перебої з електропостачанням.
🔴 У Золочівському районі ракета окупантів впала за 4 метри від автобусної зупинки. Не вибухнула. Надзвичайники працюють над її знешкодженням.
🔴 Ще одна ракета впала неподалік санаторію у Львівському районі. Вибухова хвиля пошкодила вікна будівлі.
🟢 За попередньою інформацією, жертв чи постраждалих у жодному з цих випадків нема.
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8103
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
A powerful explosion is heard in the region and Kyiv.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Потужний вибух чутно в області та Києві
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36039
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
💧In Kyiv, more than 90% of pump rooms can be quickly connected to generators in case of prolonged absence of water supply - Kyiv City State Administration
The pump room network is a temporary source of water for citizens in the event of a power outage at pumping stations until the water supply system is restored.
On the map of pump rooms, those complexes that can be connected to a generator are marked in purple.
Pump room map - https://kyivvodfond.com.ua/elektronna-karta-byuvetnyh-kompleksiv
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💧У Києві понад 90% бюветів можуть оперативно підключити до генераторів у разі тривалої відсутності водопостачання, - КМДА
Бюветна мережа є тимчасовим джерелом води для містян у разі знеструмлення насосних станцій, поки роботу системи водопостачання не буде відновлено.
На мапі бюветів фіолетовим позначені ті комплекси, що мають можливість підключення до генератора.
Мапа бюветів – https://kyivvodfond.com.ua/elektronna-karta-byuvetnyh-kompleksiv
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36041
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The explosion is planned, we remain calm
It is also reported that Kyiv and the region are returning to stabilization schedules of power outages.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибух плановий, зберігаємо спокій
Також повідомляють, що Київ і область повертаються до стабілізаційних графіків відключень світла.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36040
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16583
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
A siren is now heard in some areas of Odessa
The alarm is not declared, most likely it is a check or repair of sirens.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В некоторых районах Одессы сейчас слышна сирена
Тревога не объявлена, скорее всего это проверка или ремонт сирен.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44053
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Today's downing of a Russian cruise missile by a man-portable air defense system in the south
Soldiers of the mobile firing group of the Bohdan Khmelnytsky Radio Engineering Brigade.
@antiitforce
ORIGINAL :
Сьогоднішнє збиття російської крилатої ракети пострілом із ПЗРК на півдні
Робота бійців мобільної вогневої групи радіотехнічної бригади ім. Богдана Хмельницького.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30890
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Russians managed to advance 2-3 km on the northern outskirts of Bakhmut and bypass the western outskirts of Vuhledar - British intelligence
The invaders took control of the area near the main M-03 highway leading to Bakhmut, Donetsk region. As for Vuhledar, the invaders suffered heavy losses because inexperienced units were operating there.
@antiitforce
ORIGINAL :
росіянам вдалося просунутися на 2-3 км на північній околиці Бахмута та обійти західну околицю Вугледара – британська розвідка
Окупанти взяли під контроль місцевість біля головної траси М-03, яка веде до Бахмута Донецької області. Щодо Вугледара, то загарбники зазнали великих втрат, оскільки тут діяли недосвідчені підрозділи.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30888
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Defenders in the Donetsk direction received drones and generators from Fondation Tecia and Oleg Krot
The 59th Brigade participated in the liberation of the Kherson region, and now works in the Donbass. The soldiers received 20 drones and 35 diesel generators of 6.9 kW each. The total cost is more than 6.8 million UAH.
This is one of many Fondation Tecia transfers to help the front lines. Since the beginning of Russia's full-scale invasion, the organization has repeatedly provided the Ukrainian Defense Forces with drones. In particular, FlyEye drones, DJI copters, Autel and others.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Защитники на Донецком направлении получили дроны и генераторы от «Фундации Течия» и Олега Крота
59 бригада участвовала в освобождении Херсонской области, а сейчас работает на Донбассе. Воины получили 20 дронов и 35 дизельных генераторов мощностью 6,9 кВт каждый. Общая стоимость — более 6,8 млн грн.
Это одна из многих передач «Фундации Течия» для помощи передовой. С начала полномасштабного вторжения россии организация неоднократно обеспечивала Силы обороны Украины беспилотниками. В частности, дроны FlyEye, коптеры DJI, Autel и другие.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85683
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Podolyak urged the world to hand over the necessary weapons to the AFU - otherwise the genocide will not be stopped
Mikhail Podolyak, adviser to the head of the Russian presidential administration, believes that it is necessary to make quick decisions now.
"All night and morning the Russian Federation has been striking Ukrainian cities. The intentions of the Russian Federation are the same: mass destruction and murder. Enough talk and political hesitation. Only quick key decisions: long-range missiles, fighter jets, operative supply logistics for Ukraine. Otherwise the genocide cannot be stopped.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Подоляк призвал мир передать ВСУ необходимое оружие – иначе геноцид не остановить
Советник главы ОП Михаил Подоляк считает, что сейчас нужно принимать быстрые решения.
«Всю ночь и утро РФ наносила удары по городам Украины. Намерения РФ те же: массовые разрушения и убийства. Достаточно разговоров и политических колебаний. Лишь быстрые ключевые решения: ракеты дальнего радиуса действия, истребители, оперативная логистика поставок для Украины. Иначе геноцид не остановить».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85684
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
61 out of 71 missiles were destroyed today.
@antiitforce
ORIGINAL :
Знищено 61 з 71 ракет за сьогодні.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30889
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Moldova's president dismissed the current government and appointed her deputy for national security as the new prime minister.
This comes amid information from Ukrainian and Moldovan intelligence agencies that Russia is preparing measures to destabilize the country.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Президент Молдови відправила у відставку чинний уряд і призначила свого заступника з питань нацбезпеки новим прем'єром.
Це відбувається на тлі інформації української та молдовської розвідок про підготовку рососією заходів із дестабілізації всередині країни.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50931
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
You can watch Orban pretending to be "busy" to avoid a direct meeting with Zelensky forever....
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На те, як Орбан вдавав "зайнятість" аби уникнути прямої зустрічі з Зеленським можна дивитися вічно😃
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50932
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Erdogan: Death toll in Turkey rises to 18,991, 75,523 injured in earthquake
Scary figures...
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Кількість загиблих у Туреччині внаслідок землетрусу зросла до 18 991 людини, поранено 75 523 – Ердоган
Страшні цифри..
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50930
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🎙Ukrainian Radio will be broadcasting in Kherson region using a transmitter with increased power.
On February 2, the National Council on Television and Radio Broadcasting granted Ukrainian Radio a temporary broadcasting permit during the period of martial law in Kherson region.
A powerful transmitter will be installed in the village of Vysokopillya, and the signal will cover the entire territory of the region. The radio can be heard at frequency 103.
In addition, the National Council on Television and Radio Broadcasting granted two permits for temporary broadcasting in the territories with a special broadcasting regime for the Public Broadcasting companies for a year, namely, Pervyi and Suspilne Kherson TV channels.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🎙«Українське радіо» транслюватиметься на Херсонщині через передавач зі збільшеною потужністю.
2 лютого Національна рада з питань телебачення та радіомовлення надала «Українському радіо» дозвіл на тимчасове мовлення у період дії воєнного стану в Херсонській області.
Потужний передавач встановлять у селищі Високопілля - сигнал охоплюватиме всю територію області. Радіо можна слухати на частоті 103.
Окрім того, Національна рада з питань телебачення та радіомовлення терміном на рік надала два дозволи на тимчасове мовлення на територіях з особливим режимом мовлення для компаній Суспільного, мова про телеканали «Перший» та «Суспільне Херсон».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77343
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
It's almost summer in the South, it's time to prepare swimming suits and sunglasses for the Ukrainian Crimea 😎
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Півдні майже літо, вже час "плаватільні костюми" готувати для Українського Криму і сонячні окуляри 😎
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77345
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The lucky guy is a Katsap. He is alive, and we provided him with qualified medical care, and he is now on a stable three meals a day and will sleep in warmth.
His colleagues were not so lucky.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Щасливчик кацап. Живий, ще й кваліфіковану медичну допомогу надали + переходить на стабільне трьох разове харчування й спатиме у теплі.
Його посібникам не так пощастило.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77346
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥 Soldiers of the mobile firing group of the Bohdan Khmelnytsky Radio Technical Brigade of the South Air Command shot down a Russian cruise missile in the south of the country with an accurate shot from an air defense system.
🔽 The video shows the combat work of the soldiers and its result.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥 Воїни мобільної вогневої групи радіотехнічної бригади імені Богдана Хмельницького повітряного командування "Південь" під час сьогоднішнього ракетного удару влучним пострілом із ПЗРК збили російську крилату ракету на півдні країни.
🔽 На відео – бойова робота воїнів та її результат.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77344
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7079
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Donald Trump's rival, Florida Governor Ron Desantis, is gaining strength in the United States. He has a good chance of becoming the Republican presidential candidate in the next election. And that's bad news for the Kremlin.
If Trump thinks Vladimir Putin is a good guy and a genius and is ready to negotiate peace with him in one day, Desantis called Putin "an authoritarian gas station attendant" at the beginning of a full-scale war and suggested "hitting him where it hurts" - on energy.
Who Desantis is and why Americans like him so much, read columnist Mikhail Tamm's column→
Write to the Editor | YouTube | Subscribe | Support Important Stories Googleapis Same as Trump, but no nonsense Who is Ron Desantis and why he could be the next president of the United States
ORIGINAL :
В США набирает силу конкурент Дональда Трампа — губернатор Флориды Рон Десантис. У него хорошие шансы стать кандидатом в президенты от республиканцев на ближайших выборах. И ито плохая новость для Кремля.
Если Трамп считает Владимира Путина молодцом и гением и готов договориться с ним о мире за один день, Десантис еще в начале полномасштабной войны назвал Путина «авторитарным работником бензоколонки» (an authoritarian gas station attendant) и предложил «ударить туда, где ему будет больно» — по энергетике.
Кто такой Десантис и чем он так нравится американцам, читайте в колонке обозревателя Михаила Тамма→
Написать в редакцию | YouTube | Подписаться | Поддержать «Важные истории» GoogleapisТакой же, как Трамп, но без глупостей Кто такой Рон Десантис и почему он может стать следующим президентом США
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2115
Важные истории -
TRANSLATION :
👨🏫 Today, Chernihiv Polytechnic National University presented the first military department in the region, which is to be established here.
💬 "After licensing, our Chernihiv university will be able, in particular, to train personnel for the maintenance and use of unmanned aerial vehicles. The UIA will fully contribute to the development of this area of education, which is especially relevant in the current environment," said Kostiantyn Megem, First Deputy Head of the Chernihiv UIA.
☝️ The Commander of the troops of the "North" Command of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine, Hero of Ukraine, Major General Viktor Nikoliuk supported the creation of the new department and noted its importance for the training of military personnel in the region.
Previously, military training of students of Chernihiv Polytechnic was carried out on the basis of the military training departments of Sumy State University and Kharkiv Air Force University.
ORIGINAL :
👨🏫 Сьогодні у Національному університеті «Чернігівська політехніка» презентували першу в області військову кафедру, яку планують тут створити.
💬 «Після проходження ліцензування наш чернігівський виш зможе, зокрема, готувати кадри для обслуговування та використання безпілотних літальних апаратів. ОВА повною мірою сприятиме розвитку даного напрямку освіти, особливо актуального в нинішніх умовах», — підкреслив перший заступник начальника Чернігівської ОВА Костянтин Мегем.
☝️ Командувач військ ОК «Північ» Сухопутних військ ЗСУ, Герой України, генерал-майор Віктор Ніколюк підтримав створення нової кафедри та відзначив її важливість для забезпечення підготовки військових кадрів на базі регіону.
🪖 Раніше військова підготовка студентів «Чернігівської політехніки» здійснювалася на базі кафедр військової підготовки Сумського державного університету та Харківського університету повітряних сил.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6245
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
✈️ During his visit to Brussels, Zelenskyy handed over a fragment of a Russian Su-25 downed in Ukraine to King Philip I of Belgium. On it, Ukrainian pilots wrote "Together we will win."
@babel
ORIGINAL :
✈️ Зеленський під час візиту до Брюсселю передав королю Бельгії Філіпу I фрагмент збитого в Україні російського літака Су-25. На ньому українські пілоти написали «Разом переможемо».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28121
Бабель -
TRANSLATION :
Spoke on the air of United News about the operational situation in the Kharkiv region
- Kharkiv is still under attack from enemy missiles. Recently, another explosion occurred in the city. The power generating infrastructure was hit. The air raid alert remains in effect. Stay in shelters.
- At 4:00 am today, about 12 rocket arrivals were recorded at critical infrastructure facilities in Kharkiv and the region. Emergency and stabilization blackouts are currently in effect. About 150,000 subscribers in Kharkiv remain without electricity. Work is underway to restore power supply. Emergency service units are working at the sites of the incidents to eliminate the consequences.
There are 363 Unbreakable Points in Kharkiv region, which can be used by every resident of the region.
- Active hostilities continue in the Kupyansk sector. The enemy has strengthened its presence on the contact line and is testing our defense lines, looking for weaknesses. Our defenders are holding their positions securely and are ready for any possible enemy action.
ORIGINAL :
В ефірі "Єдиних новин" розповів про оперативну ситуацію в Харківській області
- Харків все ще перебуває під ударами ворожих ракет. Нещодавно в місті пролунав ще один вибух. Є влучання в електрогенеруючу інфраструктуру. Повітряна тривога зберігається. Перебувайте в укриттях.
- Сьогодні 4:00 ранку зафіксовано близько 12 прильотів ракет по об'єктах критичної інфраструктури в Харкові та області. Зараз застосовуються аварійні та стабілізаційні відключення світла. Близько 150 тис. абонентів в Харкові залишаються без електроенергії. Тривають роботи з відновлення електроживлення. На місцях прильотів працюють підрозділи ДСНС, які ліквідовують наслідки.
На Харківщині працюють 363 Пункти Незламності, якими може скористатися кожен мешканець області.
- На Куп'янському напрямку тривають активні бойові дії. Ворог підсилив свою присутність на лінії зіткнення та випробовує наші лінії оборони, шукаючі слабкі місця. Наші захисники надійно тримають свої позиції та готові до будь-яких можливих дій ворога.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5527
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
"Vasyl Karazin himself had no higher education and no systematic education at all, he was very much engaged in self-education, devoted his entire life to it. He had such encyclopedic knowledge that his contemporaries recognized that he could take a chair at any university, and this would have done honor to the institution."
The 250th anniversary of Vasyl Karazin's birth is celebrated on February 10. Karazin is the founder of one of the oldest universities in Ukraine, Kharkiv National University, which now bears his name.
What is known about Vasyl Karazin and how the opening of the university changed the life of Kharkiv - a conversation of Ukrainian Radio Kharkiv with historian Olha Vovk.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Сам Василь Каразін не мав вищої освіти і взагалі не мав систематичної освіти, дуже багато займався самоосвітою, все життя присвятив цьому. Він мав настільки енциклопедичні знання, що сучасники визнавали, що він міг зайняти кафедру в будь-якому університеті, і це зробило б честь навчальному закладу».
250 років від дня народження Василя Каразіна відзначають 10 лютого. Каразін є засновником одного з найстаріших вишів України — Харківського національного університету, який нині носить його ім'я.
Що відомо про Василя Каразіна та як відкриття університету змінило життя Харкова — розмова Українського Радіо Харків з історикинею Ольгою Вовк.
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21811
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The SBU and the SBI conducted searches at the facilities of a former MP and a Russian oligarch who may be involved in billion-dollar corruption schemes in Ukraine
The investigative actions took place at the places of actual residence of the suspects and in the office premises, the ultimate beneficiaries of which are a Russian oligarch and a Member of Parliament of the VIII convocation.
As a result of the searches, the following items were found and seized:
▪️ draft records and documentation confirming illegal transactions of commercial entities under their control;
▪️ communications equipment and computer equipment;
▪️ about USD 300 thousand, EUR 250 thousand and UAH 1.5 million in cash.
As a result of the illegal activities of officials of PJSC NJSC Nadra Ukrayiny and a number of commercial entities, Ukraine lost the right to the Sakhalin oil and gas field in Kharkiv region.
And this is despite the fact that more than UAH 1 billion was spent from the state budget on the development of this field. According to geological exploration data, gas deposits at this site amount to at least 15 billion cubic meters.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ і ДБР провели обшуки на об’єктах колишнього нардепа і російського олігарха, які можуть бути причетні до мільярдних корупційних схем в Україні
Слідчі дії відбувалися за місцями фактичного проживання фігурантів та в офісних приміщеннях, кінцевими бенефіціарами яких є російський олігарх та нардеп VIII скликання.
За результатами обшуків виявлено та вилучено:
▪️ чорнові записи та документацію, які підтверджують незаконні операції підконтрольних їм комерційних структур;
▪️ засоби зв’язку та комп’ютерну техніку;
▪️ близько 300 тис. доларів США, 250 тис. євро та 1,5 млн грн готівкою.
Внаслідок протиправної діяльності посадових осіб ПрАТ «НАК «Надра України» та низки комерційних структур Україна втратила право на Сахалінське нафто-газове родовище у Харківській області.
І це при тому, що з державного бюджету на розробку даного родовища було витрачено понад 1 млрд грн. За даними геологорозвідувальних робіт, поклади газу на цьому об’єкті становлять щонайменше 15 млрд кубометрів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77338
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77333
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Erdogan said that the death toll in Turkey had risen to 18,991, with 75,523 more injured.
The total number of people killed in Turkey and Syria as a result of the earthquake is 22,368.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ердоган повідомив, що кількість загиблих у Туреччині зросла до 18 991, ще 75 523 отримали поранення.
Загальна кількість загиблих у Туреччині та Сирії внаслідок землетрусу становить 22 368 осіб.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77342
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainians can get 100% benefit for housing and communal services: who can count on it
A number of Ukrainian citizens are eligible to receive benefits for housing and utility services.
The amount of benefits varies from 25% (children of war) to 100% (including veterans).
This was reported by the Pension Fund. They noted that the benefits provided based on the average monthly total family income apply to:
▪️житло.
These include rent; payment for services for the maintenance of buildings and structures and adjacent territories; and management of an apartment building.
▪️Комунальні services.
These are centralized supplies of cold and hot water; sewerage; heat and electricity; natural gas (including transportation, distribution and supply); centralized heating; and household waste disposal.
▪️Паливо and liquefied gas.
"Benefits are granted if the average monthly total income of the beneficiary's family per person for the 6 months preceding the month of application does not exceed UAH 3,760. The benefit is granted for 12 months from the month when such a right arises," the Pension Fund said.
At the same time, they emphasized that if the income of the beneficiary's family exceeds the income that gives the right to the benefit, "he or she may apply for a housing subsidy."
❗️Хто can get a benefit - read here
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Українці можуть отримати 100%-ву пільгу на послуги ЖКГ: хто може розраховувати
Низка громадян України мають право на отримання пільг щодо оплати житлово-комунальних послуг.
Розмір пільг різний – від 25% (діти війни) до 100% (зокрема ветерани).
Про це повідомили у Пенсійному фонді. Там зазначили, що пільги, що надаються з урахуванням середньомісячного сукупного доходу сім'ї, поширюються на:
▪️житло.
Сюди належать квартплата; плата за послуги з утримання будинків та споруд та прибудинкових територій; управління багатоквартирним будинком.
▪️Комунальні послуги.
Йдеться про централізовані постачання холодної та гарячої води; водовідведення; тепло- та електропостачання; природний газ (у тому числі транспортування, розподіл та постачання); централізоване опалення; вивезення побутових відходів.
▪️Паливо та скраплений газ.
"Пільги надаються, якщо середньомісячний сукупний дохід сім'ї пільговика у розрахунку на одну особу за 6 місяців, що передують місяцю звернення, не перевищує 3 760 грн. Пільга призначається на 12 місяців з місяця, коли таке право виникає", – розповіли у ПФУ.
При цьому там наголосили: якщо дохід сім'ї пільговика перевищує той, що дає право на пільгу, "він може звернутися за призначенням житлової субсидії".
❗️Хто може отримати пільгу - читати тут
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44052
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A critical infrastructure facility is hit in the Lviv region. During the missile attack, 9 missiles were shot down over the region. Another missile fell near a bus stop but did not explode.
@antiitforce
ORIGINAL :
На Львівщині є влучання у об'єкт критичної інфраструктури. Під час ракетної атаки над областю збили 9 ракет. Ще одна ракета впала поблизу автобусної зупинки, але не вибухнула.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30883
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Pentagon urges Congress to restore funding for two top-secret programs in Ukraine - The Washington Post
If approved, it would allow U.S. special operations forces to use Ukrainian operatives to monitor Russian movements and counter disinformation.
@antiitforce
ORIGINAL :
Пентагон закликає Конгрес відновити фінансування двох надсекретних програм в Україні, — The Washington Post
У разі схвалення це дозволить військам спецоперацій США використовувати українських оперативників для спостереження за переміщеннями росії та протидії дезінформації.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30884
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Silently sighed at the German flag: propagandists make up new fakes about President Vladimir Zelensky on the fly
The mass hysteria in the Russian infobolot occurred against the background of the Ukrainian president's successful trip to the leaders of the EU countries.
Russia doesn't deserve any other news!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Тихонечко зиганул у немецкого флага: пропагандисты придумывают на ходу новые фейки о президенте Владимире Зеленском
Массовая истерика в российском информболоте произошла на фоне успешной поездки президента Украины к лидерам стран ЕС.
Других новостей в РФ не заслужили!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85682
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"Vasyl Karazin himself had no higher education and no systematic education at all, he was very much engaged in self-education, devoted his entire life to it. He had such encyclopedic knowledge that his contemporaries recognized that he could take a chair at any university, and this would have done honor to the institution."
The 250th anniversary of Vasyl Karazin's birth is celebrated on February 10. Karazin is the founder of one of the oldest universities in Ukraine, Kharkiv National University, which now bears his name.
What is known about Vasyl Karazin and how the opening of the university changed the life of Kharkiv - a conversation of Ukrainian Radio Kharkiv with historian Olha Vovk.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
«Сам Василь Каразін не мав вищої освіти і взагалі не мав систематичної освіти, дуже багато займався самоосвітою, все життя присвятив цьому. Він мав настільки енциклопедичні знання, що сучасники визнавали, що він міг зайняти кафедру в будь-якому університеті, і це зробило б честь навчальному закладу».
250 років від дня народження Василя Каразіна відзначають 10 лютого. Каразін є засновником одного з найстаріших вишів України — Харківського національного університету, який нині носить його ім'я.
Що відомо про Василя Каразіна та як відкриття університету змінило життя Харкова — розмова Українського Радіо Харків з історикинею Ольгою Вовк.
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21811
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Sounds of an explosion reported in Kyiv, no air raid alert announced
Today, sappers are working in the Vyshgorod district. It is likely that Kyiv residents hear these explosions.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Повідомляють про звуки вибуху у Києві, наразі не оголошено про повітряну тривогу
Сьогодні у Вишгородському районі працюють сапери. Ймовірно, кияни чують саме ці вибухи.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50928
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The Security Service of Ukraine searched the home of the odious former People's Front MP Ihor Kotvitsky.
Sanctioned oligarch Pavlo Fuks also "received guests".
The SBU is investigating a criminal case involving fraudulent gas production in Ukraine, which involves 15 billion cubic meters of gas and losses to the state worth several billion hryvnias. Searches have already seized USD 300,000, EUR 250,000 and UAH 1.5 million.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
СБУ прийшла з обшуком до одіозного екс-нардепа від «Народного фронту» Ігоря Котвіцького.
Також "приймав гостей" підсанкційний олігарх Павло Фукс.
СБУ розслідує кримінальну справу щодо махінацій з видобутку газу в Україні – там фігурує 15 млрд кубометрів газу та збитки державі на кілька мільярдів гривень. Під час обшуків уже вилучили 300 000 доларів США, 250 000 євро та 1,5 млн гривень.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50926
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Unfortunately, we also have "arrivals" in Lviv region - the enemy hit a critical energy infrastructure facility, - the head of the JMA
He said that in Zolochiv district, an occupant rocket fell 4 meters from a bus stop. It did not explode.
Another rocket fell near a sanatorium in Lviv district. The blast wave damaged the windows of the building. In total, nine missiles were shot down over Lviv region.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На жаль, маємо «прильоти» і на Львівщині — ворог поцілив в об‘єкт критичної енергетичної інфраструктури, - голова ОВА
Він повідомив, що у Золочівському районі ракета окупантів впала за 4 метри від автобусної зупинки. Не вибухнула.
Ще одна ракета впала неподалік санаторію у Львівському районі. Вибухова хвиля пошкодила вікна будівлі. Зокрема над Львівщиною вдалося збити 9 ракет.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50929
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50918
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Today, the Dnieper hydroelectric power plant in Zaporozhye was damaged as a result of the strike.
Presumably, the 3rd hydropower unit was damaged, the smoke can be seen in the foreground. As you can see, in the background there was a fire of open switchgear 154, there are 9 transformers. Apparently, the transformer is on fire, or it was damaged during the shelling and rendered inoperable.
ORIGINAL :
Сегодня вследствие удара повреждения получил ДнепроГЭС в Запорожье.
Предположительно, поврежден 3 гидроагрегат, дым видно на переднем плане. Как можно увидеть, на заднем плане произошло возгорание открытого распределительного устройства (ОРУ) 154, там 9 трансформаторов. По всей видимости, горит трансформатор, либо он пострадал во время обстрела и выведен из строя.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31407
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31398
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Emergency outages are canceled.
Stabilization schedules are returning to the capital. This was reported by DTEK.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Екстрені відключення скасовуються.
До столиці повертаються стабілізаційні графіки. Про це повідомляє ДТЕК.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77337
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77328
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
☝️Предварительно explosion was planned, it was warned at 14:44 by the Petrovsky village council
"Today, February 10, around 3 p.m. there will be pyrotechnicians working on the territory of the Petrovsky community.
It is possible that a loud explosion will be heard," the message reads.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
☝️Предварительно взрыв был плановый, о нем предупредил в 14:44 Петровский сельский совет
«Сегодня, 10 февраля, около 15:00 будут работать пиротехники на территории Петровской громады.
Возможно, будет слышен громкий взрыв,» - говорится в сообщении.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85680
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3669
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
"The enemy launched at least 70 missiles in another massive attack this morning.
At least 60 missiles were shot down.
All their targets were civilians and civilian infrastructure.
Unfortunately, there were hits and casualties. My condolences to the families!
Several Russian missiles passed through the airspace of Moldova and Romania.
Another proof that terror knows and will never know any boundaries. Another proof that the defense of Ukraine is the defense of the whole of Europe, of every country that just wants to live.
These missiles are a challenge to NATO and collective security.
This is terror that can and must be stopped.
The world must stop it."
Address by Volodymyr Zelenskyy after the massive rocket attack on Ukraine on February 10.
ORIGINAL :
«Ворог сьогодні від ранку запустив щонайменше 70 ракет у черговій масованій атаці.
Щонайменше 60 ракет збито.
Усі їхні мішені були – цивільні, цивільна інфраструктура.
На жаль, були влучання, є жертви. Мої співчуття рідним!
Кілька російських ракет пройшли повітряним простором Молдови та Румунії.
Черговий доказ того, що терор не знає і ніколи не знатиме жодних меж. Черговий доказ того, що захист України – це захист всієї Європи, кожної країни, яка просто хоче жити.
Ці ракети – виклик НАТО, колективній безпеці.
Це терор, який можна і треба зупинити.
Світ повинен зупинити».
Звернення Володимира Зеленського після масованого ракетного обстрілу України 10 лютого.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8739
Офіс Президента -
TRANSLATION :
AM General receives contract for production of JLTV armored vehicles
AM General has won a new $8.66 billion U.S. Army competition to build new JLTV armored vehicles, beating out developer Oshkosh Defense.
https://mil.in.ua/uk/news/am-general-otrymala-kontrakt-na-vyrobnytstvo-bronemashyn-jltv/
@milinua
#USA
ORIGINAL :
AM General отримала контракт на виробництво бронемашин JLTV
AM General перемогла у новому конкурсі армії США на будівництво нових броньованих автомобілів JLTV на суму у 8,66 мільярдів доларів, обійшовши компанію-розробника Oshkosh Defense.
https://mil.in.ua/uk/news/am-general-otrymala-kontrakt-na-vyrobnytstvo-bronemashyn-jltv/
@milinua
#США
SOURCE :
https://t.me/milinua/21102
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦Український the veteran fund of the Ministry of Veterans asks female and male veterans, defenders to take a survey
This will help the Ukrainian Veterans' Fund of the Ministry of Veterans to choose clear benchmarks for 2023.
https://mil.in.ua/uk/blogs/yaki-vashi-potreby-veterany/
An anonymous survey is available here: https://forms.gle/6dmAZUMkZjPv3csDA
#Ukraine
ORIGINAL :
🇺🇦Український ветеранський фонд Мінветеранів просить ветеранів і ветеранок, захисників та захисниць пройти опитування
Це допоможе Українському ветеранському фонду Мінветеранів обрати чіткі орієнтири на 2023 рік.
https://mil.in.ua/uk/blogs/yaki-vashi-potreby-veterany/
Анонімне опитування за посиланням: https://forms.gle/6dmAZUMkZjPv3csDA
#Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/21101
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇷🇴У Romania did not confirm the flight of a Russian missile over its territory
The Romanian Ministry of Defense has not confirmed the flight of a Russian cruise missile over the country's territory.
They assure that no missile crossed Romanian airspace today.
https://mil.in.ua/uk/news/u-rumuniyi-ne-pidtverdyly-prolit-rosijskoyi-rakety-nad-svoyeyu-terytoriyeyu/
#Romania #Europe #World
@milinua
ORIGINAL :
🇷🇴У Румунії не підтвердили проліт російської ракети над своєю територією
Міністерство оборони Румунії не підтверджує факт польоту російської крилатої ракети над територією країни.
Там запевняють, що сьогодні жодна ракета не перетинала повітряний простір Румунії.
https://mil.in.ua/uk/news/u-rumuniyi-ne-pidtverdyly-prolit-rosijskoyi-rakety-nad-svoyeyu-terytoriyeyu/
#Румунія #Європа #Світ
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21100
Мілітарний -
TRANSLATION :
⚡️В Moldova announced the resignation of its prime minister and government
This was announced by Prime Minister Natalia Gavrilitsa herself. It is worth mentioning that yesterday Zelenski said in his speech in the European Council that our intelligence service had intercepted the Russian plan to "take control" of Moldova and warned the Moldovan side about it.
"Moldova is entering a new stage in which security is a priority," she said.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Молдове объявили об отставке премьер и правительство
Об этом заявила сама премьер Наталия Гаврилица. Стоит заметить, что вчера Зеленский в своем выступлении в Евросовете сообщил, что наша разведка перехватила план РФ по "установке контроля" над Молдовой и предупредил об этом молдавскую сторону.
"Молдова вступает в новый этап, на котором приоритетом является безопасность", — отметила она.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49736
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Kharkiv is under fire. What is known about the enemy's attacks so far
"A massive missile attack on critical infrastructure in Kharkiv and the region began at 4 am.
That's why 10 explosions were heard in the city. We counted 12 arrivals - in Kharkiv, Kharkiv region and Chuhuiv district. Electricity and heat generating infrastructure.
About 150 thousand subscribers are disconnected from electricity supply. There are interruptions in suburban electricity supply.
During the strike at 10 a.m. at one of the facilities, 8 civilians were wounded, two of them were hospitalized in serious condition," said Natalia Popova, advisor to the head of the Kharkiv regional council.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харків під обстрілом. Що відомо про атаки ворога на зараз
"На території Харкова та області масований ракетний удар по критичній інфраструктурі розпочався ще о 4 ранку.
Тому у місті пролунало 10 вибухів. Ми нарахували 12 прильотів - це у Харкові, Харківській області та у Чугуївському районі. Електро та теплогенеруюча інфраструктура.
Близько 150 тисяч абонентів відключені від електропостачання. Є перебої з приміським електросполученням.
Під час удару о 10 ранку на одному з об'єктів 8 цивільних отримали поранення, двоє з них госпіталізовані у тяжкому стані", - зазначила радниця голови Харківської облради Наталія Попова.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56438
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Belarus, one MiG-31K of the Russian Aerospace Forces landed.
UPD 14:20 The second MiG-31K has landed. The third is still in the sky.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В білорусі на посадку пішов один МіГ-31К ВКС РФ.
UPD 14:20 Посадка другого МіГ-31К. Третій ще в небі.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56435
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Stand down soon, all potential carriers of hypersonic "Dagger" missiles are down
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Скорой отбой, все потенциальные носители гиперзвуковых ракет «Кинжал» сели
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56436
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25316
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Crimean Tatar activist Dzhemil Gafarov died in a Russian detention center.
The 60-year-old activist was convicted on charges of involvement in the activities of the organization Hizb ut-Tahrir, which is considered a terrorist organization in Russia.
In November 2022, the man suffered a heart attack and was diagnosed with kidney failure before that. Gafarov claimed that the administration of the detention center denied him medical care, while his lawyers emphasized that detention in the detention center was dangerous for the life of their client.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В російському слідчому ізоляторі помер кримськотатарський активіст Джеміль Гафаров.
60-річного активіста засудили за звинуваченням у причетності до діяльності організації "Хізб ут-Тахрір", яку в росії вважають терористичною.
У листопаді 2022 року у чоловіка стався серцевий напад, а перед тим була діагностована ниркова недостатність. Гафаров стверджував, що адміністрація СІЗО відмовляє йому у медичній допомозі, тоді як адвокати наголошували, що утримання у СІЗО небезпечне для життя підзахисного.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79884
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🚒 Debris removal continues on the territory of the former plant in Darnytsia district: 10 rescuers of the Kyiv Rescue Service are involved
Yesterday, an explosion occurred on the territory of the former plant. A fire broke out in a warehouse building and the building itself was destroyed. The fire has been extinguished.
Five people were rescued from the rubble of the destroyed building. Unfortunately, four people were found without signs of life.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚒На території колишнього заводу в Дарницькому районі триває розбір завалів: залучені 10 рятувальників «Київської служби порятунку»
Учора на території колишнього заводу стався вибух. У складській будівлі виникла пожежа та сталось руйнування самої будівлі. Пожежу ліквідовано.
П’ятьох людей вдалося врятувати з-під завалів зруйнованої будівлі. На жаль, чотирьох громадян знайдено без ознак життя.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77327
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
There is information that there was another explosion in Kiev in the Obolon district, due to a rocket attack. TelegramXUA-photo of the war ❗️Взрывы in Kiev about half an hour ago.
ORIGINAL :
Появилась информация, что в Киеве в районе Оболони вновь случился взрыв, вследствие ракетного удара. TelegramXUA-фото войны ❗️Взрывы в Киеве около получаса назад.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31406
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
This is how an X-101 missile is launched from a Tu-95 strategic bomber when Russia strikes the territory of Ukraine.
ORIGINAL :
Так происходит запуск ракеты Х-101 со стратегического бомбардировщика Ту-95, когда Россия наносит удары по территории Украины.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31405
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
💥 An explosion sounded in Kiev after the alarm went off
Waiting for official information.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💥 В Киеве прозвучал взрыв после отбоя тревоги
Ожидаем официальную информации.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85679
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85670
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Air defense shot down 61 missiles out of 71, as well as 5 kamikaze drones.
The Russians attacked Ukraine with X-101 and X-555 missiles (launched by Tu-95MS bombers) and Kalibr cruise missiles (launched by ships from the Black Sea).
@babel
ORIGINAL :
ППО збила 61 ракету з 71, а також 5 дронів-камікадзе.
Росіяни атакували Україну ракетами Х-101 та Х-555 (їх запускали бомбардувальники Ту-95МС), а також крилатими ракетами «Калібр» (запустили кораблі з Чорного моря).
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28117
Бабель -
TRANSLATION :
🇲🇩 Moldovan Prime Minister Natalia Gavrilita is stepping down - the government has resigned. This happened against the backdrop of information from Ukrainian and Moldovan intelligence that Russia is preparing to destabilize the country.
@babel
ORIGINAL :
🇲🇩 Премʼєр-міністр Молдови Наталія Гаврилиця йде з посади — уряд країни пішов у відставку. Це відбулося на тлі інформації української та молдовської розвідок, що росія готує дестабілізацію всередині країни.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28118
Бабель -
TRANSLATION :
A Ukrainian air defense radar system detected a Russian missile flying over Romania, despite the Romanian Defense Ministry's denials.
In a commentary to Babel, Air Force spokesman Yuriy Ihnat said that two Kalibr cruise missiles crossed Ukraine's border with Moldova and Romania in the direction of Chernivtsi.
"A serious incident has occurred. Romania should look into it before making premature conclusions. One thing we know for sure is that our data clearly indicates that the missile violated the airspace of the mentioned countries," Ihnat added.
@babel
ORIGINAL :
Українська радіолокаційна система ППО фіксувала проліт російської ракети в небі над Румунією, попри заперечення Міноборони Румунії.
У коментарі «Бабелю» речник Повітряних сил Юрій Ігнат заявив, що дві крилаті ракети «Калібр» перетнули кордон України з Молдовою та Румунією в напрямку Чернівців.
«Стався серйозний інцидент. Румунія повинна розібратися з цим перед тим, як робити передчасні висновки. Одне ми знаємо точно — наші дані чітко вказують на те, що ракета порушила повітряний простір згаданих країн», — додав Ігнат.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28120
Бабель -
TRANSLATION :
What is known about the consequences of the shelling as of now:
📍The missiles were launched at Ukraine in three waves by strategic aviation and ships from the Black Sea. The Ukrainian Air Force said that two missiles crossed the airspace of Moldova and Romania. Moldova confirmed this, while Romania denied it.
The attack was aimed at energy infrastructure. Facilities in six regions were damaged - the most difficult situation is in Zaporizhzhia, Kharkiv and Khmelnytskyi regions.
📍Air defense shot down 4 missiles in Kryvyi Rih district, one missile in Khmelnytskyi region, 13 missiles over Odesa region and 10 over Kyiv. In the capital, rocket fragments damaged two cars and a house.
📍8 people were wounded in the Kharkiv region.
@babel
ORIGINAL :
Що відомо про наслідки обстрілу станом на зараз:
📍Ракети по Україні трьома хвилями запустила стратегічна авіація та кораблі з Чорного моря. У Повітряних силах України заявили, що дві ракети перетнули повітряний простір Молдови та Румунії. Молдова це підтвердила, а Румунія спростувала.
📍Атака була націлена на енергоінфраструктуру. Пошкоджено об’єкти в шістьох областях — найскладніша ситуація в Запорізькій, Харківській та Хмельницькій.
📍ППО збила 4 ракети в Криворізькому районі, одну ракету в Хмельницькій області, 13 ракет над Одещиною та 10 над Києвом. У столиці уламки ракети пошкодили два авто і будинок.
📍У районі Харкова від удару поранено 8 людей.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28116
Бабель -
TRANSLATION :
In the Turkish city of Iskenderun, Ukrainian woman Olena Akgöl and her 4-year-old son Yuksel were rescued from the rubble after the earthquake.
In Syria, a girl born under the rubble of a house was rescued. Her entire family was killed. Now thousands of people from all over the world want to adopt the baby.
@babel
ORIGINAL :
У турецькому місті Іскендерун з-під завалів після землетрусу врятували українку Олену Акгьоль та її 4-річного сина Юкселя.
У Сирії вдалося врятувати дівчинку, яка народилася під завалами будинку. Уся її родина загинула. Тепер тисячі людей з усього світу хочуть вдочерити немовля.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28119
Бабель -
TRANSLATION :
The American Metropolitan Museum of Art recognized the artist Arkhip Kuindzhi as Ukrainian.
In particular, in the caption to the painting "Red Sunset on the Dnipro", the line about the artist's nationality states that he is Ukrainian. Although a month earlier Kuindzhi was still a Russian.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Американський музей мистецтва Метрополітен визнав художника Архипа Куїнджі українським.
Зокрема, у підписі до картини "Червоний захід сонця на Дніпрі" у рядку про національність художника зазначається, що він українець. Хоча місяцем раніше Куїнджі ще був росіянином.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79883
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
⚡️ 61 missiles were shot down in Ukraine today by the Air Defense Forces, 71 missiles were fired in total
On February 10, the enemy launched a massive missile attack on Ukraine's critical infrastructure.
The enemy attacked from the air with 8 Tu-95MS strategic bombers, which fired X-101 and X-555 missiles from the Caspian Sea and Volgodonsk.
From ships in the Black Sea - with sea-launched Kalibr cruise missiles.
As of 11.30 a.m., the enemy launched 71 cruise missiles X-101, X-555, and Kalibr (including night launches).
The air defense forces and means of the Air Force and other components of the Ukrainian Defense Forces destroyed 61 enemy cruise missiles and 5 previously reported Shahed-136/131 kamikaze drones!
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ 61 ракету сьогодні збили в Україні Сили ППО, всьго була випущена 71 ракета
10 лютого ворог завдав масованого ракетного удару по об’єктах критичної інфраструктури України.
З повітря ворог атакував 8 стратегічними бомбардувальниками Ту-95мс, які випускали ракети Х-101 та Х-555 з районів Каспійського моря та Волгодонська.
Із кораблів у Чорному морі – крилатими ракетами морського базування типу «Калібр».
Станом на 11.30 противник здійснив 71 пуск крилатих ракет Х-101, Х-555, «Калібр» (в т.ч. нічні пуски).
Силами та засобами протиповітряної оборони Повітряних Сил та інших складових Сил оборони України знищено 61 крилату ракету ворога та 5 дронів-камікадзе «Shahed-136/131», про які повідомляли раніше!
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36030
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The air alert is still ongoing due to strategic aircraft circling the skies over Russia
We are waiting for them to land.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряна тривога ще триває через стратегічну авіацію, яка кружляє в небі над рф
Чекаємо і на їх посадку.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36033
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
We are waiting for the alarm to go off. The third MiG-31K landed in Belarus
send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чекаємо на відбій тривоги. В білорусі сів третій МіГ-31К
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36032
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
This weekend, concert.ua announces a special offer for St. Valentine's Day!
This weekend you can buy tickets for Sergei Babkin's "Apartment", "The Grooms", "The Auditor" and "1984" at a special discount (-50% for the second ticket).
Give your loved ones emotions. Because this is the only thing that will stay with you forever.
Discounted tickets are available for this weekend only, and those who don't want to wait and choose the best seats should hurry up and get them:
Tickets for The Groomsmen - https://concert.ua/uk/event/zhenihi
Tickets for S. Babkin's concert - https://concert.ua/uk/event/sergii-babkin-kvartirnik
Tickets for "The Auditor" - https://concert.ua/uk/event/revizor
Tickets for "1984" - https://concert.ua/uk/event/1984
ORIGINAL :
Акцію до Дня Св.Валентина у ці вихідні оголошує concert.ua!
За спеціальною знижкою (-50% на другий квиток) на ці вихідні можна придбати білети на «Квартирник» Сергія Бабкіна, вистави «Женихи», «Ревізор» та «1984».
Даруйте коханим емоції. Тому що це єдине, що залишиться з вами назавжди.
Квитки зі знижкою можна придбати лише на ці вихідні, а хто не хоче чекати і вибрати кращі місця - мерщій за білетами:
Квитки на «Женихи» - https://concert.ua/uk/event/zhenihi
Квитки на концерт С.Бабкіна - https://concert.ua/uk/event/sergii-babkin-kvartirnik
Квитки на «Ревізор» - https://concert.ua/uk/event/revizor
Квитки на «1984» - https://concert.ua/uk/event/1984
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36035
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Belarus, one MiG-31K of the Russian Aerospace Forces landed.
Two are still in Belarusian airspace.
UPD 14:20 The second MiG-31K has landed. The third is still in the sky.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В білорусі на посадку пішов один МіГ-31К ВКС РФ.
Два ще у повітряному просторі РБ.
UPD 14:20 Посадка другого МіГ-31К. Третій ще в небі.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36031
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The air-raid alert is still going on because of the strategic aviation circling in the sky on russian territory.
We are waiting for it to go down as well.
Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Воздушная тревога еще продолжается из-за стратегической авиации, которая кружит в небе на территории рф.
Ждем, чтобы она тоже селе.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44049
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
An additional important element in the puzzle to find the Russian war criminals who launched missiles from a Tu-95 aircraft at Ukraine today is a voice sample of one of the crew members, someone may recognize him or her from archival videos and this will be an additional clue. Please report the data of Russian war criminals, especially the pilots of Russian military aircraft. All war criminals will be punished.
@informnapalm
ORIGINAL :
Додатковий важливий елемент в пазлі для пошуку російських воєнних злочинців, які сьогодні запускали ракети з літака Ту-95 по Україні - це зразок голосу одного з членів екіпажу, хтось може впізнати його, або розпізнати по архівним відео і це буде додатковою зачіпкою. Просимо повідомляти дані російських воєнних злочинців, особливо - пілотів російських військових літаків. Всі воєнні злочинці будуть покарані.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15579
InformNapalm -
TRANSLATION :
Hunting for Katsap and their scrap metal.
Statistics for the week from the Ukrainian Navy
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Полювання на кацапа та їх металобрухт.
Статистика за тиждень від ВМС ЗСУ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77325
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85669
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A Ukrainian woman and her young son were pulled out from under the rubble of a building in Iskenderun, CNN Turk reported.
According to the channel, rescuers first pulled out 4-year-old Yuksel, and then freed Elena from under the rubble.
The woman and the child were immediately handed over to doctors. At the moment their condition is satisfactory.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украинку и ее маленького сына вытащили спасатели из-под завалов здания в Искендеруне, сообщает CNN Turk.
По информации телеканала, сначала спасатели достали 4-летнего Юкселя, а потом освободили из-под завалов Елену.
Женщину и ребенка сразу передали медикам. На данный момент состояние их здоровья удовлетворительное.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85677
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Romanian Defense Ministry said that a Russian missile was spotted 35 kilometers from the border.
They said the missile entered Ukrainian airspace and then crossed the border into Moldova. However, it never flew over Romania. At the same time, Romania sent two airplanes to control the airspace.
Clowns.
@antiitforce
ORIGINAL :
У Міноборони Румунії заявили, що російську ракету зафіксували за 35 км від кордону.
Там заявили, що ракета увійшла до повітряного простору України, а потім перетнула кордон Молдови. Однак вона так і не пролітала над Румунією. Водночас для контролю повітряного простору Румунія підняла у повітря два літаки.
Клоуни
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30882
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31395
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The liquidated truck URAL 4320 VSU near Svatovo-Kreminna.
ORIGINAL :
Ликвидированная грузовая машина УРАЛ 4320 ВСУ недалеко от Сватово-Кременная.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31404
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Poland offers Georgian government to accept Saakashvili for treatment
Poland has offered the Georgian government to accept former Georgian President Mikheil Saakashvili for treatment, Prime Minister Mateusz Morawiecki said.
"Poland has initiated, and I have spoken to many prime ministers on this topic, proposals to the Georgian government so that Mikheil Saakashvili, the former president of Georgia, could be treated in Poland," Morawiecki said.
"We are afraid that in Georgia he may face the worst. If Georgia wants to count on a positive response to its European aspirations, it must also take this appeal, which is already being formulated by the Council's diplomatic service, seriously," he emphasized.
ORIGINAL :
Польща пропонує грузинському уряду прийняти на лікування Саакашвілі
Польща запропонувала грузинському уряду прийняти на лікування колишнього президента Грузії Міхеїла Саакашвілі, — про це заявив прем'єр-міністр Матеуш Моравецький
«Польща ініціювала, і я говорив з багатьма прем'єр-міністрами на цю тему, пропозиції грузинському уряду, щоб Міхеїл Саакашвілі, колишній президент Грузії, міг лікуватися в Польщі», — сказав Моравецький.
«Ми боїмося, що в Грузії він може зіткнутися з усім найгіршим. Якщо Грузія хоче розраховувати на позитивну відповідь на свої європейські прагнення, вона також повинна серйозно поставитися до цього звернення, яке вже формулюється дипломатичною службою Ради», — підкреслив він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28857
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"These missiles [that flew over the territory of Moldova and Romania] are a challenge to NATO, to collective security," Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ці ракети [ред. які пролетіли над територією Молдови та Румунії] — це виклик НАТО, колективній безпеці, — президент України Володимир Зеленський.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79882
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Snow and blizzards are forecast for Kharkiv region on February 12, according to the Meteorological Center. The regional Road Service asks drivers to refrain from traveling long distances during this period.
ORIGINAL :
Сніг та хуртовини прогнозують на Харківщині 12 лютого синоптики гідрометцентру. У Службі автодоріг регіону просять водіїв утриматися від поїздок на далекі дистанції у цей період
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21809
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Three-meter long fissure in part of Turkey after earthquake
The video of a local TV channel showed a fracture in the area of the village of Kahramanmaras.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Трехметровая трещина прошла по части территории Турции после землетрясения
На видео местного телеканала попал разлом в районе деревни Кахраманмараш.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50924
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
‼ Social media users spread information that Volodymyr Zelenskyy allegedly tweeted a message of condolences to the Turkish people over the devastating earthquake, in which he "did not forget to remind them of his hope that assistance to Ukraine will continue."
💬 "My condolences to all the Turkish people. I am confident that they will be able to overcome everything and the supply of aid to Ukraine will not stop," Zelensky was quoted as saying in a fake "post" on social media.
✅ This post was created in a photo editor, President Zelensky did not express condolences to Turkey in this form, as evidenced by all his appeals regarding the devastating earthquake.
To make it more credible, agitprop even invented a legend that this post was allegedly deleted, but the screenshot is also unreliable because of the different font of the message. The difference between the fonts is clearly visible in the fake screenshot in the post expressing gratitude to the British Prime Minister and in the next post with an alleged appeal to the Turkish people. See more: https://bit.ly/3JY6j4P
ORIGINAL :
‼ Користувачі в соцмережах поширюють інформацію про те, що Володимир Зеленський нібито написав у Twitter допис зі співчуттями турецькому народу через руйнівний землетрус, в якому «не забувся нагадати про свою надію на те, що допомога Україні триватиме».
💬 «Мої співчуття всьому турецькому народу. Впевнений, що вони зможуть все подолати і поставки допомоги для України не припиняться», — так цитують підроблений «допис» Зеленського в соцмережах.
✅ Цей допис було створено у фоторедакторі, президент Зеленський не висловлював співчуття Туреччині у такій формі, про що свідчать усі його звернення з приводу руйнівного землетрусу.
Для більшої достовірності агітпроп навіть вигадав легенду, що цей пост нібито було видалено, але на недостовірність скриншоту вказує також інший шрифт повідомлення. Відмінність між шрифтами добре помітна на фейковому скриншоті в дописі із висловлюванням подяки британському прем’єру та в наступній публікації із нібито зверненням до турецького народу. Деталі: https://bit.ly/3JY6j4P
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3602
StopFake -
TRANSLATION :
Nice. Destruction of the enemy's Wasp SAM.
The work of the 59th Separate Motorized Infantry Brigade named after Yakiv Handziuk.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Гарно. Знищення ЗРК «Оса» ворога.
Робота 59-ої окремої мотопіхотної бригади імені Якова Гандзюка.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10616
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
Power engineers sued the NKREKU over accusations of improper blackouts after the shelling.
DTEK said that it would defend the honest name of the energy companies, which have been restoring the infrastructure destroyed by Russia almost around the clock since the first day of the war.
Today, russian terrorists again fired drones and missiles at nearly a dozen energy facilities, and power engineers have already begun repairs.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Энергетики подали в суд на НКРЭКУ из-за обвинений в неправильном отключении света после обстрелов.
В ДТЭК заявили, что будут защищать честное имя энергетиков, которые с первого дня войны почти круглосуточно восстанавливают разрушенную россией инфраструктуру.
Сегодня рф-террористы снова дронами и ракетами обстреляли почти десяток энергетических объектов, энергетики уже приступили к ремонтам.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85674
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Today, the SBU came with a search to the odious former People's Front MP Ihor Kotvitsky, also known as Arsen Avakov's purse. Also "received guests" sub-sanctioned oligarch Pavlo Fuchs.
The SBU is investigating a criminal case launched over the manipulation of gas production in Ukraine, which involves 15bn cubic meters of gas and losses to the state worth several billion hryvnias. During searches, 300,000 US dollars, 250,000 euros and 1.5 million hryvnias have already been seized.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Сегодня СБУ пришла с обыском к одиозному экс-нардепу от «Народного фронта» Игорю Котвицкому, еще известному как кошелек Арсена Авакова. Также «принимал гостей» подсанкционный олигарх Павел Фукс.
СБУ расследует уголовное дело касательно махинаций по добыче газа в Украине – там фигурирует 15 млрд кубометров газа и убытки государству на несколько миллиардов гривен. Во время обысков уже изъяли 300 000 долларов США, 250 000 евро и 1,5 млн гривен.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85675
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❤️🩹 Mariupol Defender Passed Russian Captivity and Hugged Daughter for the First Time
A border guard with a call sign "Chili" together with his brothers went through the battles for Mariupol, the blockade of the Ilyich plant and Russian captivity.
"Chili" joined the ranks of the border guards in 2014 after enrolling at the National Academy of the State Border Service of Ukraine. Since July 2021, he began guarding the border in the Donetsk direction, where he met a sneaky and treacherous "neighbor. During last year's full-scale invasion in February, he and his brothers held the defense of Mariupol.
In those March days there were terrible battles, they attacked the whole city, flying, exploding, glowing, whistling, destruction everywhere... Such a wonderful, young city was turned into a solid ruin... The occupants dropped over 100 shells of different calibers in a day, shot local people in cars, who tried to evacuate with children to safer places," recalls the soldier.
ORIGINAL :
❤️🩹 Защитник Мариуполя прошел русский плен и впервые обнял дочь
Пограничник с позывным "Чили" вместе с собратьями прошел бои за Мариуполь, блокаду завода Ильича и российский плен.
"Чили" в ряды пограничников присоединился в 2014-м, поступив в Национальную академию ГНСУ. С июля 2021 г. начал охрану границы на Донецком направлении, где и встретил подлого и коварного «соседа». Во время полномасштабного вторжения в прошлом году в феврале с собратьями держал оборону Мариуполя.
💬«Теми мартовскими днями шли ужасные бои, они атаковали весь город, повсюду летало, взрывалось, светилось, свистело, повсюду разруха… Такой замечательный, молодой город превратился в сплошную руину… Оккупанты за сутки сбрасывали более 100 снарядов разных калибров, запрещенных, расстреливали местное население в автомобилях, которые пытались эвакуироваться с детьми в более безопасные места», - вспоминает военнослужащий.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16623
Донбас24 -
TRANSLATION :
Ukrainian artillerymen show how to set an alarm clock for Emelya of Ruza 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українські артилеристи показали, як заводять "будильник" для рузького Ємєлі 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77323
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Военный expert assessed the chances of the occupants to take over the entire Donetschina
Military expert, reserve colonel of the AFU Roman Svitan is convinced that the Russian Federation will not be able to seize the entire territory of the Donetsk region.
🗣"The Russians will definitely not be able to reach the administrative borders of the Donetsk region in this millennium. They lost that opportunity last year. If they had not launched a full-scale invasion, perhaps with the forces they had, they could have captured the entire territory of the Donetsk region. However, such an opportunity for them is lost forever," Swithan explained
The expert believes that the Russian army lacks the strength and means for a major offensive.
🗣"In the near future we will see an arithmetic progression increase in the number of offensive waves just to squeeze out along the front line from Ugledar and to Kupyansk. This progression depends on the rate of entry of about 100,000 Russian mobilizations that they have been training for months, and now they are entering mostly in the Donbass," Svitan explained.
ORIGINAL :
❗️Военный эксперт оценил шансы оккупантов захватить всю Донетчину
Военный эксперт, полковник запаса ВСУ Роман Свитан убежден, что рф не сможет захватить всю территорию Донецкой области.
🗣"Выйти на админграницы Донецкой области у россиян получится точно не в этом тысячелетии. Они потеряли эту возможность в прошлом году. Если бы они не начали полномасштабное вторжение, то, возможно, теми силами, которые они имели, смогли бы захватить всю территорию Донецкой области. Однако такая возможность для них потеряна навсегда", - пояснил Свитан
Эксперт считает, что в российской армии наблюдается нехватка сил и средств для большого наступления.
🗣"В ближайшее время мы будем видеть увеличение в арифметической прогрессии количество волн наступлений как раз к выдавливанию по линии фронта от Угледара и до Купянска. Эта прогрессия зависит от скорости захода около 100 тысяч российских мобилизованных, которых они готовили в течение нескольких месяцев, и сейчас они заходят в основном на Донбасс", - пояснил Свитан.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16622
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16615
Донбас24 -
TRANSLATION :
Former tax officers and tax police have made a cozy nest for themselves, returned to their usual practices and zero efficiency. This is not how we imagined the economic security of the state.
Read what happened in the text "BES - the reincarnation of the tax police under Tatarov's wing" by Oleksandr Lemenov.
Read the article in Russian.
👉 Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyMirror WeeklyBEB - reincarnation of the tax police under Tatarov's wing When professionalism is replaced by loyalty, one should not expect any results
ORIGINAL :
Колишні податківці та податкові міліціонери звили собі затишне кубельце, повернулися до звичних практик і нульової результативності. Якось не так ми собі уявляли економічну безпеку держави.
Що ж сталося, читайте в тексті Олександра Лємєнова «БЕБ — реінкарнація податкової міліції під крилом Татарова».
Читать статью на русском.
👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyБЕБ — реінкарнація податкової міліції під крилом Татарова Коли професійність підмінюється лояльністю, не варто очікувати бодай якихось результатів
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79878
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
❗️ЗАЯВА: Human rights activists demand investigation into the deaths of Ukrainian prisoners of the Kremlin Konstantin Shiring and Dzhemil Gafarov
On February 7, 2023, it became known about the death of Ukrainian citizen Konstantin Shiring, who was detained in the occupied Crimea and illegally deprived of his liberty by the Russian Federation in 2020 on charges of participating in the activities of a "Ukrainian reconnaissance and sabotage group".
On February 10, 2023, it became known that 60-year-old Dzhemil Gafarov died in the Novocherkassk pre-trial detention center. Dzhemil Gafarov was illegally deprived of his liberty during the largest wave of searches in Crimea on March 27, 2019, and accused of allegedly participating in the activities of a terrorist organization.
Both prisoners had serious medical conditions.
We, representatives of human rights organizations, condemn the criminal actions of the representatives of the occupation administration of Crimea and the Russian authorities!
The statement of demands was signed by human rights organizations - members of the Coalition "Ukraine. Five in the Morning".
📎 Full text of the statement
ORIGINAL :
❗️ЗАЯВА: Правозахисники вимагають розслідування смерті українських бранців Кремля Костянтина Ширінга та Джеміля Гафарова
7 лютого 2023 року стало відомо про смерть громадянина України Костянтина Ширінга, який був затриманий в окупованому Криму та незаконно позбавлений свободи Російською Федерацією у 2020 році через звинувачення в участі у діяльності “української розвідувально-диверсійної групи”.
10 лютого 2023 року стало відомо про смерть 60-річного Джеміля Гафарова у СІЗО Новочеркаська. Джеміль Гафаров був незаконно позбавлений волі під час наймасштабнішої хвилі обшуків у Криму 27 березня 2019 року та обвинувачений у нібито участі в діяльності терористичної організації.
Обидва бранці мали серйозні захворювання.
Ми, представники правозахисних організацій, засуджуємо злочинні дії представників окупаційної адміністрації Криму та влади РФ!
Заяву з вимогами підписали правозахисні організації - учасники Коаліції "Україна. П'ята ранку".
📎 Весь текст заяви
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8586
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Today the SBU is conducting searches of former People's Front MP Igor Kotvitsky, also known as Arsen Avakov's purse, and sub-sanctioned oligarch Pavel Fuchs
The SBU is investigating a criminal case launched over gas production in Ukraine, which involves 15bn cubic meters of gas and losses to the state worth several billion hryvnias. They have already seized 300,000 US dollars, 250,000 euros and 1.5m hryvnyas during searches.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Сегодня СБУ проводит обыски у экс-нардепу от «Народного фронта» Игорю Котвицкому, еще известному как кошелек Арсена Авакова, и подсанкционного олигарха Павла Фукса
СБУ расследует уголовное дело касательно махинаций по добыче газа в Украине – там фигурирует 15 млрд кубометров газа и убытки государству на несколько миллиардов гривен. Во время обысков уже изъяли 300 000 долларов США, 250 000 евро и 1,5 млн гривен.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49734
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🇵🇱 Ukrainians in Poland can receive vouchers for PLN 500 from the Red Cross
The Red Cross has launched a charity program to help Ukrainian refugees in Poland, Finance reports. Ukrainians will be able to receive Sodexo vouchers for PLN 500 to buy basic necessities.
Who can get a voucher?
✔️українці who arrived in Poland after October 1, 2022;
✔️українці who arrived in Poland after February 24, 2022 and fall into the following categories:
- persons holding a certificate of incapacity for work;
- women over 60 years old or men over 65 years old;
- Pregnant women (a doctor's certificate confirming this is required);
- persons raising a child under the age of 12 months;
- persons taking care of at least three children on their own.
⚠️ It is important that applicants have not previously received financial assistance from the UN and other non-governmental organizations, as well as assistance from the Polish Red Cross.
What you can spend the voucher on❓The assistance is intended for the purchase of things that refugees need most. These may include:
➞ food
➞ hygiene products
➞ some household items.
📍To receive a certificate, you must personally contact the nearest Red Cross branch.
ℹ️ The program provides for 9,000 certificates that can be used for purchases in more than 60,000 stores, retail and service outlets throughout Poland.
ORIGINAL :
🇵🇱 Українці у Польщі можуть отримати ваучери на 500 злотих від Червоного Хреста
Червоний Хрест запустив благодійну програму допомоги для українських біженців у Польщі, повідомляє Finance. Українці зможуть отримати ваучери Sodexo на 500 злотих на придбання товарів першої необхідності.
Хто може отримати ваучер❓
✔️українці, які приїхали до Польщі після 1 жовтня 2022 року;
✔️українці, які прибули до Польщі після 24 лютого 2022 року та підпадають під такі категорії:
• особи, які мають свідоцтво про непрацездатність;
• жінки старше 60 років або чоловіки старше 65 років;
• вагітні жінки (в наявності повинна бути довідка від лікаря, яке це підтверджує);
• особи, які виховують дитину віком до 12 місяців;
• особи, які самі доглядають не менше як за трьома дітьми.
⚠️ При цьому важливо, аби претенденти попередньо не отримували фінансову допомогу від ООН та інших неурядових організацій, а також допомоги від Польського Червоного Хреста.
На що можна витратити ваучер❓Допомога передбачена для придбання речей, яких біженці найбільше потребують. Це можуть бути:
➞ харчі;
➞ засоби гігієни;
➞ деякі побутові речі.
📍Щоб отримати сертифікат, потрібно особисто звернутися до найближчого відділення Червоного Хреста.
ℹ️ Програмою передбачено 9 000 сертифікатів, які можна використати під час покупок у понад 60 тисяч магазинах, роздрібних та сервісних точках по усій Польщі.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3211
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3202
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77313
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Information on the downed missiles in the area of responsibility of the Vostok missile defense system
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Інформація по збитим ракетам у зоні відповідальності ПК "Схід"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77320
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🏆Border guard Elina Medinina received the "Woman 2022" award
Recently, the international women's forum "Business Woman" was held in Kyiv on the topic "The role of women in time of war".
Border guard Elina Medinina received the award in the category "Defenders of Ukraine at the Front".
Elina is a doctor who saved many lives at Azovstal. Then the girl was taken prisoner by Russia, where she spent almost 5 months.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🏆Прикордонниця Еліна Мединіна отримала премію «Woman 2022»
Днями у Києві пройшов міжнародний жіночий форум «Business Woman» на тему «Роль жінок під час війни».
У категорії «Захисниці України на фронті» нагороду отримала прикордонниця Еліна Мединіна.
Еліна – медикиня, якій довелося врятувати не одне життя на «Азовсталі». Потім дівчина потрапила у російський полон, в якому перебувала майже 5 місяців.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77322
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy addressed all residents of Ukraine after another massive enemy attack:
"The enemy has launched at least 70 missiles in another massive attack this morning.
At least 60 missiles were shot down.
All of their targets were civilians and civilian infrastructure.
Unfortunately, there were hits and casualties. My condolences to the families!
Several Russian missiles passed through the airspace of Moldova and Romania. These missiles are a challenge to NATO and collective security. This is terror that can and must be stopped. The world must stop it.
I thank everyone who understands this. I thank everyone who is helping. And of course, I thank our Air Force, all our anti-aircraft gunners, each and every one of them who defend Ukraine and our people.
Glory to Ukraine!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский обратился ко всем жителям Украины после очередной массированной атаки врага:
Ворог сьогодні від ранку запустив щонайменше 70 ракет у черговій масованій атаці.
Щонайменше 60 ракет збито.
Усі їхні мішені були – цивільні, цивільна інфраструктура.
На жаль, були влучання, є жертви. Мої співчуття рідним!
Кілька російських ракет пройшли повітряним простором Молдови та Румунії. Ці ракети – виклик НАТО, колективній безпеці. Це терор, який можна і треба зупинити. Світ повинен зупинити.
Я дякую всім, хто це розуміє. Дякую всім, хто допомагає. І звичайно – дякую нашим Повітряним силам, усім нашим зенітникам, кожному і кожній, хто захищає Україну і наших людей.
Слава Україні!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85673
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
InformNapalm archives with data on Russian Tu-95 crew members, which can be useful for OSINT researchers and journalists as a starting point for new research and de-anonymization of Russian pilots who may have participated in the new shelling of Ukraine.
We have been writing down these Russian faggots in a black pencil notebook since 2015:
🔥 an array of data on Russian VKS officers whose units are involved in punitive operations in Syria (Tu-95MS)
🔥 Who is bombing civilians in Syria: personal data of 116 Russian VKS officers (Infographic with de-anonymized Tu-95 crew members)
@informnapalm
ORIGINAL :
Архіви InformNapalm з даними членів екіпажів російських літаків Ту-95, які можуть бути корисні для OSINT-дослідників та журналістів, як відправна точка для нових досліджень та деанонів російських пілотів, які могли брати участь в нових обстрілах України.
Цих російських підарів ми записували в чорний блокнот олівцем ще з 2015 року:
🔥 масив даних на офіцерів ПКС РФ, з’єднання яких беруть участь у каральних операціях у Сирії (Ту-95МС)
🔥 Хто бомбить цивільних у Сирії: особисті дані 116 офіцерів ПКС РФ (Інфографіка з деаноном членів екіпажів Ту-95)
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15577
InformNapalm -
TRANSLATION :
👥️Долучився to the plenary meeting of the 13th session of the regional council of the eighth convocation. Despite the continuous air raid alerts, a number of important decisions were made for the life of the region, as the meeting was held online.
See ☝️Коротко for the results:
✔️ A lot of technical issues were voted on that will allow to regulate legal aspects, for example, in the work of forestry enterprises; technical documentation on land management for a number of institutions was approved, etc.
✔️ A decision was made to appeal to the Cabinet of Ministers of Ukraine and the National Academy of Agrarian Sciences of Ukraine to initiate the transfer of land plots to the joint ownership of territorial communities of villages, towns, and cities in Chernihiv Oblast. This is necessary to resolve the issue of restoring the ski base.
✔️ The list of expenditures of the regional environmental protection fund has been amended. In particular, it provides for funding for the recycling of incandescent light bulbs; expenditures for the reconstruction of stormwater drainage networks in Chernihiv, as well as the purchase of equipment for the Nizhyn wastewater treatment plant.
✔️ Two objects of the nature reserve fund of the region were created: the landscape reserve "Ohinkivski Luki" (Sukhopolovianska TG); the protected tract "Rudnyanske" (Ripkyna TG).
✔️ Unfortunately, the issue of zoning of Yalivshchyna was withdrawn from consideration, with the note "for revision". I hope that next week we will meet in the format of the regional council leadership - members of the specialized standing committee - the owner of the land plots (city council). In order to finally put an end to this issue. Yalivshchyna is Chernihiv's lungs. We have to preserve and develop them.
ORIGINAL :
👥️Долучився до роботи пленарного засідання 13 сесії обласної ради восьмого скликання. Попри суцільні повітряні тривоги, вдалося прийняти низку важливих рішень для життєдіяльності області, адже засідання відбулося онлайн.
☝️Коротко про результати:
✔️ Проголосовано багато технічних питань, що дозволять врегулювати юридичні аспекти наприклад у роботі лісгоспів; затверджено технічну документацію із землеустрою для низки закладів та інше.
✔️ Прийнято рішення звернутися до Кабінету Міністрів України та Національної академії аграрних наук України щодо ініціювання передачі до спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Чернігівської області земельних ділянок. Це необхідно для врегулювання питання щодо відновлення лижної бази.
✔️ Внесено зміни до переліку видатків обласного фонду охорони навколишнього природного середовища. Зокрема передбачено фінансування утилізації ламп розжарювання; видатки на реконструкцію мереж зливової каналізації у Чернігові, а також придбання обладнання для очисних споруд Ніжина.
✔️ Створено два об’єкти природно-заповідного фонду області: ландшафтний заказник «Охіньківські луки»( Сухополов’янська ТГ); Заповідне урочище «Руднянське» (Ріпкинська ТГ).
✔️ На жаль, було зняте з розгляду питання про зонування Ялівщини, з приміткою "на доопрацювання". Сподіваюся, що наступного тижня ми зберемося в форматі керівництво облради – члени профільної постійної комісії – власник земельних ділянок (міська рада). Для того, щоб остаточно поставити крапку у цьому питанні. Ялівщина – це легені Чернігова. Ми маємо їх зберегти і розвивати.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6243
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Why Prigozhin announced the end of the recruitment of prisoners to the Wagner PMC? And will the Russian army do without them?
Yevgeny Prigozhin said that he has not recruited mercenaries in the colonies for more than a month. There are two main explanations for this.
🔹 Perhaps there are no prisoners left who are ready to fight in Ukraine. Or there are very few of them. The colony receives information about heavy losses among the convicts, so they do not want to join the PMCs.
🔹 According to another version, the Ministry of Defense now recruits prisoners.
If convicts really began to be enlisted in the army, then the military can form assault squads of their own. However, a problem may arise: prisoners successfully fight only when their every step is painted, and in the regular army it is unlikely to achieve this level of management, says military expert Kirill Mikhailov.
If the army stops replenishing itself with prisoners, the assault squads can start to be formed from the mobilized. But analysts see a difficulty here, too: even repressive measures will not be able to achieve the same tenacity from them as from the convicts.
On the whole, Prigozhin's refusal to recruit prisoners indicates that his position in the confrontation with the Defense Ministry has weakened even further.
"Putin won't give him up altogether now, but he will be 'deflated' to his former level of influence so that he won't get too cocky anymore," says political analyst Ivan Rozhdestvensky.
Read more at →
ORIGINAL :
Почему Пригожин объявил об окончании вербовки заключенных в ЧВК Вагнера? И обойдется ли без них российская армия?
Евгений Пригожин заявил, что уже больше месяца не набирает наемников в колониях. Этому есть два основных объяснения.
🔹 Возможно, заключенных, готовых воевать в Украине, не осталось. Или их очень мало. В колонии доходит информация о больших потерях среди зэков, поэтому идти в ЧВК они не хотят.
🔹 По другой версии, вербовкой заключенных теперь занимается Министерство обороны.
Если осужденных действительно начали забирать в армию, то военные смогут сами формировать из них штурмовые отряды. Однако может возникнуть проблема: заключенные успешно воюют, только когда каждый их шаг расписан, а в регулярной армии добиться такого уровня управления вряд ли возможно, считает военный эксперт Кирилл Михайлов.
Если войска перестанут пополняться заключенными, то штурмовые отряды могут начать формировать из мобилизованных. Но аналитики и тут видят сложность: добиться от них такой же стойкости, как от осужденных, не получится даже репрессиями.
В целом, отказ Пригожина от набора заключенных говорит о том, что его позиции в противостоянии с Министерством обороны еще больше ослабли.
«Совсем Путин его сейчас не сдаст, но его „сдуют“ по уровню влияния до прежних размеров, чтобы он больше не борзел», — считает политолог Иван Рождественский.
Подробности читайте на сайте →
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2114
Важные истории -
TRANSLATION :
Forwarded from Denys Shmyhal Prime Minister of Ukraine
ORIGINAL :
Forwarded from Денис Шмигаль Прем‘єр-міністр України
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6234
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
"The enemy launched at least 70 missiles in another massive attack this morning.
At least 60 missiles were shot down.
All their targets were civilians and civilian infrastructure.
Unfortunately, there were hits and casualties. My condolences to the families!
Several Russian missiles passed through the airspace of Moldova and Romania.
Another proof that terror knows and will never know any boundaries. Another proof that the defense of Ukraine is the defense of the whole of Europe, of every country that just wants to live.
These missiles are a challenge to NATO and collective security.
This is terror that can and must be stopped.
The world must stop it."
Address by Volodymyr Zelenskyy after the massive rocket attack on Ukraine on February 10.
ORIGINAL :
«Ворог сьогодні від ранку запустив щонайменше 70 ракет у черговій масованій атаці.
Щонайменше 60 ракет збито.
Усі їхні мішені були – цивільні, цивільна інфраструктура.
На жаль, були влучання, є жертви. Мої співчуття рідним!
Кілька російських ракет пройшли повітряним простором Молдови та Румунії.
Черговий доказ того, що терор не знає і ніколи не знатиме жодних меж. Черговий доказ того, що захист України – це захист всієї Європи, кожної країни, яка просто хоче жити.
Ці ракети – виклик НАТО, колективній безпеці.
Це терор, який можна і треба зупинити.
Світ повинен зупинити».
Звернення Володимира Зеленського після масованого ракетного обстрілу України 10 лютого.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8739
Офіс Президента -
TRANSLATION :
In the Turkish city of Iskenderun, rescuers pulled a Ukrainian woman and her 4-year-old son from the rubble.
The boy was pulled out before a rescue hole opened in the rubble. A separate rescue operation was conducted to save his mother, Olena Akgöl.
Both rescued people have been handed over to medical teams and are in satisfactory condition.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У турецькому місті Іскендерун рятувальники витягли з-під завалів українку та її 4-річного сина.
Хлопчика витягли до того, як в уламках відкрився отвір для порятунку. Тоді як для порятунку його матері Олени Акгьоль проводилася окрема рятувальна операція.
Обох врятованих вже передали медичним бригадам. Їх стан задовільний.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79876
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Waiting for the alarm to go off.
All three MiG-31Ks landed in Belarus
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ждем отбой тревоги.
В Беларуси сели все 3 МиГ-31К
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44048
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Belarus, a Russian Air Force MiG-31K landed.
But 2 others are still in the sky over Belarus.
UPD 14:20 The second MiG-31K has landed. The third is still in the sky.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В білорусі на посадку пішов МіГ-31К ВКС РФ.
Та 2 інші ще залишаються в небі над білоруссю.
UPD 14:20 Посадка другого МіГ-31К. Третій ще в небі.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44047
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Snow and blizzards are forecast for Kharkiv region on February 12, according to the Meteorological Center. The regional Road Service asks drivers to refrain from traveling long distances during this period.
ORIGINAL :
Сніг та хуртовини прогнозують на Харківщині 12 лютого синоптики гідрометцентру. У Службі автодоріг регіону просять водіїв утриматися від поїздок на далекі дистанції у цей період
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21809
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Another allusion to the battle between David and Goliath was made by the Aerial Reconnaissance of the Berdiansk Territorial Defense Battalion, which turned an occupier's IFV into scrap.
Together we will win! Glory to Ukraine!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Чергову алюзію на бій Давида та Голіафа екранізувала Аеророзвідка Бердянського батальйону територіальної оборони, перетворивши на брухт БМП окупантів.
Разом переможемо! Слава Україні!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77319
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russia involved 3 ships in the Black Sea and strategic bombers Tu-95 in a massive shelling on February 10, - reported Yuri Ignat, the speaker of the Air Force of the AFU
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В массированном обстреле 10 февраля Россия задействовала 3 корабля в Черном море и стратегические бомбардировщики Ту-95, — об этом сообщил спикер Воздушных сил ВСУ Юрий Игнат
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85671
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Moldovan Prime Minister resigns after a year and a half in office
Moldovan Prime Minister Natalia Gavrilita has resigned:
"After a year and a half in office, the time has come to announce my resignation. If the government had as much support at home in Moldova as it does in the EU, in Brussels, we would have achieved much more."
Gavrila's decision automatically sent the entire Moldovan cabinet into retirement.
ORIGINAL :
Прем’єр-міністерка Молдови пішла у відставку через півтора року повноважень уряду
Прем'єр-міністр Молдови Наталія Гаврилиця подала у відставку:
«Після півтора року перебування на посаді прийшов час оголосити про мою відставку. Якби в уряду було вдома в Молдові стільки ж підтримки, скільки в ЄС, у Брюсселі, ми б домоглися набагато більшого».
Рішення Гаврилиці автоматично відправило у відставку весь кабмін Молдови.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28855
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Rocket attacks on February 10: what is known so far
▪️Російські troops attacked Kharkiv region twice: around 4:00 and 10:00;
▪️Внаслідок shelling at around 10:00 a.m. injured eight people, preliminary, eight people. Two of them are in serious condition;
▪️Через shelling left 150,000 consumers without electricity in Kharkiv, and the subway increased the interval of trains' arrival. As a result of the power outage, there are interruptions in suburban transportation - trains are late and change routes;
▪️Війська The Russian Federation is shelling different regions of Ukraine. In particular, the occupiers struck Kharkiv, Kyiv, Lviv, Odesa, Khmelnytsky, and Zaporizhzhia regions;
▪️У Emergency power outages have begun in Kharkiv region to minimize damage to power grids caused by shelling;
▪️Росіяни energy infrastructure facilities were hit in six regions: the most difficult situation is in Zaporizhzhia, Kharkiv and Khmelnytskyi regions
ORIGINAL :
Ракетні обстріли 10 лютого: що відомо на цей час
▪️Російські війська двічі завдавали удари по Харківській області: близько 4:00 та 10:00;
▪️Внаслідок обстрілу близько 10:00 поранені, попередньо, восьмеро людей. Двоє з них — у тяжкому стані;
▪️Через обстріли без світла у Харкові лишились 150 тис. споживачів, а в метрополітені збільшили інтервал прибуття потягів. Внаслідок знеструмлення дільниць є перебої в приміському сполученні — потяги запізнюються та змінюють маршрути;
▪️Війська РФ обстрілюють різні області України. Зокрема, окупанти завдавали удари по Харківщині, Київщині, Львівщині, Одещині, Хмельниччині, Запоріжжю;
▪️У Харківській області почались аварійні відключення, щоб мінімізувати пошкодження електричних мереж при обстрілах;
▪️Росіяни влучили в обʼєкти енергетичної інфраструктури в шістьох областях: найскладніша ситуація у Запорізькій, Харківській та Хмельницькій областях
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21808
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
⚡️В Belarus landed one of the 3 previously flown MiG-31Ks. There is hope for a speedy cancellation of the alert.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Беларуси приземлился один из 3-х ранее взлетавших МиГ-31К. Есть надежда на скорый отбой тревоги.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49733
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗61 out of 71 enemy missiles were destroyed by our air defense system
📍The enemy attacked from the air with eight Tu-95ms strategic bombers, which fired X-101 and X-555 missiles from the Caspian Sea and Volgodonsk.
📍From ships in the Black Sea - with Kalibr sea-launched cruise missiles.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗61 із 71 ворожих ракет знищила наша ППО
📍З повітря ворог атакував вісьмома стратегічними бомбардувальниками Ту-95мс, які випускали ракети Х-101 та Х-555 з районів Каспійського моря та Волгодонська.
📍Із кораблів у Чорному морі – крилатими ракетами морського базування типу «Калібр».
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50922
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
TECH - here you can buy your favorite apples 5 times cheaper.
AirPods are assembled in factories using the same technologies, Apple Watch now comes completely without bezels 😱
Below is the link, subscribe and get gifts to your order ⬇️
https://t.me/+5h3IO3BTJXhkMDgy
#advertising
ORIGINAL :
Розпродаж гаджетів компанії Apple🤤
TECH - тут ти можеш купити дешевше у 5 разів усіма улюблені яблука.
AirPods збираються на фабриках за тими ж технологіями, Apple Watch тепер йдуть повністю без рамок 😱
Нижче залишаємо посилання, підпишись та отримуй подарунки до замовлення ⬇️
https://t.me/+5h3IO3BTJXhkMDgy
#реклама
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50920
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
An Iranian reconnaissance drone "Mohajer-6" is operating over Crimea, near the village of Voykove.
Also, a second Russian long-range radar detection aircraft, the Il-76 A-50, is flying over the Rostov region of Russia.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Над Кримом, в районі населеного пункту Войкове, працює іранський розвідувальний безпілотник "Mohajer-6".
Також над Ростовською областю рф перебуває другий російський літак дальнього радіолокаційного виявлення Іл-76 А-50.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50919
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Poland has closed the border crossing point with Belarus in Bobrowniki on February 10 at 12:00, based on the country's security interests, - Polish Interior Minister Mariusz Kaminski
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Польща з 10 лютого о 12:00 закрила пункт пропуску на кордоні з Білоруссю в Бобровниках, виходячи з інтересів безпеки країни, - глава МВС Польщі Маріуш Камінський
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50917
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The Prime Minister of the Republic of Moldova, Natalia Gavrilita, resigned.
Commenting on her decision, the head of the government noted that if the support within the country had been the same as in the EU, much more could have been achieved.
"During these 18 months in office, we have governed in continuous crises. The Republic of Moldova is entering a new stage in which security is a priority," Gavrila also emphasized.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Прем'єр-міністр Республіки Молдова Наталія Гаврилиця подала у відставку.
Коментуючи своє рішення, очільниця уряду зазначила, що якби в середині країни підтримка була б такою ж, як і в ЄС, то вдалося досягти значно більше.
"Протягом цих 18 місяців на посаді ми керували в безперервних кризах. Республіка Молдова вступає в новий етап, на якому пріоритетом є безпека", — також наголосила Гаврилиця.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79875
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The SBU served a notice of suspicion to propagandist Tatiana Montyan for publicly justifying Russian aggression against Ukraine.
The suspect conducts active information and subversive activities, calls for changing the state borders of Ukraine, spreads disinformation, participates in Russian ISIS and supports the occupation forces.
Based on the evidence collected, SBU investigators served her a notice of suspicion under four articles of the Criminal Code.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
СБУ повідомила про підозру пропагандистці Тетяні Монтян через публічне виправдовування російської агресії проти України.
Підозрювана веде активну інформаційно-підривну діяльність, закликає до зміни держкордонів України, поширює дезінформацію, бере участь у російських ІПСО та підтримує окупаційні війська.
На підставі зібраних доказів слідчі СБУ повідомили їй про підозру одразу за чотирма статтями ККУ.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79874
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🕯️ Ukraine has returned the bodies of 61 fallen defenders.
Today, with the assistance of the Ministry of Reintegration and the Office of the Commissioner for Missing Persons in cooperation with law enforcement agencies, the bodies of 61 Ukrainian defenders were returned to their families.
The transfer of the bodies took place in accordance with the Geneva Convention and in compliance with international humanitarian law.
Forever in service! Honor and glory!
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🕯️ Україна повернула тіла 61 полеглого захисника.
Сьогодні за сприяння Мінреінтеграції й Офісу Уповноваженого зі зниклих безвісти у співпраці з силовими структурами вдалося повернути рідним тіла 61 захисника України.
Передача тіл відбулася відповідно до норм Женевської конвенції та з дотриманням міжнародного гуманітарного права.
Назавжди в строю! Честь і слава!
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10614
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
We are strong, we are resilient, we are unbreakable!
Our sky is in safe hands! We beat the enemy invasion! We are bringing the Victory closer!
Keep calm!
Take care of those who need help!
Take care of yourself and believe in the Armed Forces!
Air Command "Center"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ми сильні, ми стійкі, ми незламні!
Наше небо в надійних руках! Б’ємо ворожу навалу! Наближаємо Перемогу!
Зберігайте спокій!
Потурбуйтеся про тих, хто потребує допомоги!
Бережіть себе і вірте в ЗСУ!
Повітряне командування "Центр"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77318
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️російська artillery continues to shell Kherson's Ostrov neighborhood - OVO
Today around noon, the enemy struck a high-rise building with civilians in it. The blast wave and shell fragments smashed windows in the apartments, damaged walls and several balconies.
An elderly Kherson woman was injured by Russian shelling. She was taken to the hospital by an ambulance with shrapnel wounds. The woman is in serious condition, doctors are fighting for her life.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️російська артилерія продовжує гатити по мікрорайону Острів у Херсоні, - ОВА
Сьогодні близько полудня ворог завдав удару по багатоповерхівці, в якій знаходилися мирні херсонці. Вибухово хвилею та уламками снарядів у квартирах повибивало вікна, також пошкоджено стіни та декілька балконів.
Через російський обстріл постраждала літня херсонка. Її з осколковими пораненнями бригада “швидкої” доставила до лікарні. Жінка знаходиться у важкому стані, медики борються за її життя.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77317
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russians shelled Ukraine on Friday from ships in the Black Sea and Tu-95 bombers.
On February 10, Russia used 3 ships in the Black Sea and Tu-95 strategic bombers in a massive shelling, said Yuriy Ihnat, spokesman for the Ukrainian Air Force:
"The enemy began attacking with Shaheds, probing for weaknesses in air defense. In addition to Shaheds, according to preliminary information, 6 Kalibr cruise missiles were launched, 5 of which were shot down. Also, 5 out of 7 Shaheds were shot down. Then attacks began across Ukraine from strategic aircraft and from ships in the Black Sea. Air- and sea-launched cruise missiles were launched. Three ships were involved: a missile boat, a frigate, and a submarine. Eight Tu-95 strategic aviation aircraft were also deployed. Volgodonsk and the Caspian Sea region are traditional cruise missile launch sites."
ORIGINAL :
росіяни обстрілювали Україну в п'ятницю з кораблів у Чорному морі та бомбардувальників Ту-95
У масованому обстрілі 10 лютого росія задіяла 3 кораблі у Чорному морі та стратегічні бомбардувальники Ту-95, — про це повідомив речник Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат:
«Противник почав атакувати Шахедами, промацуючи слабкі місця ППО. Крім Шахедів, також було випущено, за попередньою інформацією, 6 крилатих ракет Калібр, 5 із них було збито. Також збито 5 із 7 Шахедів. Далі почалися атаки по всій Україні із літаків стратегічної авіації, із кораблів у Чорному морі. Були запущені крилаті ракети повітряного та морського базування. Три кораблі було залучено: ракетний катер, фрегат та підводний човен. Також залучили 8 літаків стратегічної авіації Ту-95. Волгодонськ та район Каспія — традиційні місця запуску крилатих ракет».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28854
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
a Russian missile flew 35 kilometers from the NATO border and did not cross Romanian airspace
The Romanian Ministry of Defense has provided details of a Russian missile flying near the Romanian border on February 10:
"The closest point of the target's trajectory to Romanian airspace was detected by radar systems approximately 35 kilometers northeast of the border," the statement said.
ORIGINAL :
російська ракета пролетіла за 35 км від кордону НАТО і не перетнула повітряний простір Румунії
Міністерство оборони Румунії повідомило деталі прольоту російської ракети неподалік від румунського кордону 10 лютого:
«Найближча точка траєкторії цілі до повітряного простору Румунії була зафіксована радіолокаційними системами приблизно за 35 кілометрів на північний схід від кордону», — сказано у заяві.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28853
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28845
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🇲🇩 Moldovan Prime Minister Natalia Gavrilita resigned
According to her, during the 18 months in office, the government ran the country through endless crises and now Moldova is entering a new phase, whose priority is security.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇲🇩 Премьер-министр Молдовы Наталья Гаврилица подала в отставку
По ее словам, в течение 18 месяцев на должности правительство управляло страной в бесконечных кризисах и сейчас Молдова вступает в новую фазу, приоритет которой - безопасность.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85667
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Mother and son rescued after 101 hours from under the rubble of a building destroyed by an earthquake in Turkey
Sebahat Varly, 32, and her 10-year-old son Serhat were found in Diyarbakir. They were taken to a hospital.
The total death toll in the 10 provinces rose to 18,342, AFAD reported. 74,242 people were injured.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Мать и сын были спасены через 101 час из-под обломков здания, разрушенного землетрясением в Турции
32-летнюю Себахат Варлы и ее 10-летнего сына Серхата нашли в Диярбакыре. Они доставлены в больницу.
Общее число погибших в 10 провинциях выросло до 18 342 человек, сообщает AFAD. 74 242 человека получили ранения.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85668
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Every time Russia launches missiles, we remember that 2% of the world economy cannot defeat the combined 56%.
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Кожен раз, коли росія запускає ракети, згадуємо про те, що 2% світової економіки не можуть перемогти об'єднані 56%.
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1926
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Despite the shelling, today in Odessa during the air-raid alert, the military commanders wasted no time in issuing summonses to all "lucky" people. The situation at the front is now difficult for the Ukrainian Armed Forces. Not only equipment and weapons are needed, but also manpower to confront and hold territory.
ORIGINAL :
Несмотря на обстрелы, сегодня в Одессе прямо во время воздушной тревоги военкомы не теряли время и выдавали повестки всем "счастливчикам". Ситуация на фронте сейчас сложная для ВСУ. Необходима не только техника и вооружение, но и живая сила для противостояния и удержания территорий.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31403
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️61 of 71 missiles were destroyed today by the AFU air defense forces.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️61 из 71 ракет уничтожили сегодня силы ПВО ВС ВСУ.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49732
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
Report launcher activity in the bnr
Also in Belarus, 3 MiG-31Ks, which are potential carriers of Kynzhal supersonic missiles, took off
Follow the situation in Ukraine HERE
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Сообщают об активности пусковых установок в бнр
Также в беларуси взлетели 3 МиГ-31К, которые являются потенциальными носителями гуперзвуковых ракет «Кинжал»
За обстановкой в Украине следим ЗДЕСЬ
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56430
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️ЗНИЩЕНО 61 of 71 ENEMY MISSILES
On February 10, the enemy launched a massive missile attack on Ukraine's critical infrastructure.
From the air, the enemy attacked with 8 Tu-95MS strategic bombers, which fired X-101 and X-555 missiles from the Caspian Sea and Volgodonsk.
From ships in the Black Sea - with sea-launched Kalibr cruise missiles.
As of 11:30 a.m., the enemy launched 71 cruise missiles of the X-101, X-555, and Kalibr types (including night launches).
The air defense forces and means of the Air Force and other components of the Ukrainian Defense Forces destroyed 61 enemy cruise missiles and 5 previously reported Shahed-136/131 kamikaze drones!
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ЗНИЩЕНО 61 із 71 ВОРОЖОЇ РАКЕТИ
10 лютого ворог завдав масованого ракетного удару по об’єктах критичної інфраструктури України.
З повітря ворог атакував 8 стратегічними бомбардувальниками Ту-95мс, які випускали ракети Х-101 та Х-555 з районів Каспійського моря та Волгодонська.
Із кораблів у Чорному морі – крилатими ракетами морського базування типу «Калібр».
Станом на 11.30 противник здійснив 71 пуск крилатих ракет Х-101, Х-555, «Калібр» (в т.ч. нічні пуски).
Силами та засобами протиповітряної оборони Повітряних Сил та інших складових Сил оборони України знищено 61 крилату ракету ворога та 5 дронів-камікадзе «Shahed-136/131», про які повідомляли раніше!
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56434
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
61 of 71 missiles launched by Russia were shot down by air defense forces, - Ukrainian Air Force.
ORIGINAL :
61 з 71 запущених росією ракет збили сили ППО, - Повітряні сили України.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79873
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
❗️Близько fifty cruise missiles fired by Russia at Ukraine during morning attack - Shmyhal
The Prime Minister noted that most of the missiles were destroyed by air defense forces.
"The enemy is throwing all its efforts to cause as much damage to the energy sector as possible. We have damage to high-voltage infrastructure and generation in the western, central and eastern regions, which may result in power outages," said Denys Shmyhal.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Близько півсотні крилатих ракет під час ранкової атаки випустила рф по Україні, - Шмигаль
Прем'єр-міністр зазначив, що більшість ракет знищили сили ППО.
"Ворог кидає всі сили, щоб завдати якнайбільше шкоди енергетиці. Маємо пошкодження високовольтної інфраструктури та генерації у західних, центральних та східних областях, через що можуть спостерігатися перебої з електропостачанням", - зазначив Денис Шмигаль.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56433
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25315
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The most difficult situation with electricity is currently in Kharkiv region, with emergency outages continuing there, Ukrenergo said.
Network restrictions due to the attack are in effect in Khmelnytsky region, and also remain in Odesa and Kyiv regions.
The deficit in the power system is significant.
The previously published schedule for measuring actual electricity consumption has now been canceled.
The new schedule of measurements and the necessary lifting of consumption restrictions will be announced later.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Найбільш складна ситуація зі світлом наразі на Харківщині, зараз там тривають аварійні відключення, – повідомили в Укренерго
Мережеві обмеження через атаку діють на Хмельниччині, а також зберігаються на Одещині та Київщині.
Дефіцит в енергосистемі – значний.
Оприлюднений раніше графік проведення вимірів фактичного споживання електроенергії наразі скасовано.
Про новий розклад проведення вимірів та необхідного для цього зняття обмежень споживання буде повідомлено додатково.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56431
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russia fired more than fifty cruise missiles during this morning's attack - Shmygal.
The prime minister noted that most of the missiles were destroyed by air defense forces.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия выпустила более полусотни крылатых ракет во время утренней атаки, - Шмыгаль.
Премьер-министр отметил, что большинство ракет уничтожили силы ПВО.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85664
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Massive strikes are a reaction to Vladimir Zelenski's successful trip to a number of European capitals, - head of the EU Delegation to Ukraine Matti Maasikas
"Massive airstrikes on Ukraine since early morning. As if a reaction to President Zelensky's very successful visits to European capitals in recent days, where he was welcomed as a family member. As with such strikes before, there is no chance of breaking the resolve of the Ukrainians!" wrote Maasikas.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Массированные удары — это реакция на успешную поездку Владимира Зеленского в ряд европейских столиц, — глава представительства ЕС в Украине Матти Маасикас
«Массированные авиаудары по Украине с раннего утра. Как будто реакция на очень успешные визиты президента Зеленского в европейские столицы в последние дни, где его встречали как члена семьи. Как и в случае с такими ударами ранее, шансов сломить решимость украинцев нет!», - написал Маасикас.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85665
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
From 21:50 on February 9 till 12:00 on February 10 the Russian troops fired 71 cruise missiles (43 of them were Kh-101/Kh-555 and 28 were Kalibr) and up to 35 missiles of S-300 system," says Valery Zaluzhny.
In addition, the enemy used seven Shahed-type attack UAVs.
The forces and means of the Armed Forces of Ukraine and other components of the Defense Forces destroyed 61 enemy cruise missiles and five drones.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
С 21:50 9 февраля до 12:00 10 февраля войска РФ выпустили 71 крылатую ракету (Х-101/Х-555 – 43, «Калибр» – 28), а также до 35 ракет комплекса С-300, – сообщает Валерий Залужный.
Кроме этого, враг применил 7 ударных БПЛА типа Shahed.
Силами и средствами Вооруженных Сил Украины и других составляющих Сил обороны уничтожена 61 крылатая ракета врага и 5 дронов.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85666
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️ЗНИЩЕНО 61 of 71 ENEMY MISSILES
-----------------------------------
On February 10, the enemy launched a massive missile attack on Ukraine's critical infrastructure.
The enemy attacked from the air with eight Tu-95MS strategic bombers firing X-101 and X-555 missiles from the Caspian Sea and Volgodonsk.
From ships in the Black Sea - with Kalibr sea-launched cruise missiles.
As of 11:30 a.m., the enemy launched 71 cruise missiles of the X-101, X-555, and Kalibr types (including night launches).
The air defense forces and means of the Air Force and other components of the Ukrainian Defense Forces destroyed 61 enemy cruise missiles and 5 previously reported Shahed-136/131 kamikaze drones!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️ЗНИЩЕНО 61 із 71 ВОРОЖОЇ РАКЕТИ
-----------------------------------
10 лютого ворог завдав масованого ракетного удару по об’єктах критичної інфраструктури України.
З повітря ворог атакував вісьмома стратегічними бомбардувальниками Ту-95мс, які випускали ракети Х-101 та Х-555 з районів Каспійського моря та Волгодонська.
Із кораблів у Чорному морі – крилатими ракетами морського базування типу «Калібр».
Станом на 11.30 противник здійснив 71 пуск крилатих ракет Х-101, Х-555, «Калібр» (в т.ч. нічні пуски).
Силами та засобами протиповітряної оборони Повітряних Сил та інших складових Сил оборони України знищено 61 крилату ракету ворога та 5 дронів-камікадзе «Shahed-136/131», про які повідомляли раніше!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77316
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🏳️🌈 Church of England allows priests to bless same-sex couples after civil marriage or partnership
The General Synod, the decision-making body of the Church of England, has authorized same-sex couples to come to church after entering into a civil marriage or partnership to "receive God's blessing." To do this, the bishops will approve the official text of the Prayers of Love and Faith. At the same time, church weddings for same-sex couples will continue to be banned.
ORIGINAL :
🏳️🌈 Церква Англії дозволила священникам благословляти одностатеві пари після укладання цивільного шлюбу чи партнерства
Генеральний Синод – орган ухвалення рішень Англіканської церкви – дозволив одностатевим парам приходити до храму після укладання цивільного шлюбу чи партнерства, щоб “отримати Боже благословення”. Для цього єпископи затвердять офіційний текст “Молитов любові та віри”. В той самий час церковні вінчання для одностатевих пар і далі будуть під забороною.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8585
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
❗️Більше 50 cruise missiles fired by racists during morning attack - Shmyhal
The Prime Minister noted that most of the missiles were destroyed by air defense forces.
"The enemy is throwing all its efforts to cause as much damage to the energy sector as possible. We have damage to high-voltage infrastructure and generation in the western, central and eastern regions, which may result in power outages," said Denys Shmyhal.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Більше 50 крилатих ракет рашисти випустили під час ранкової атаки, - Шмигаль
Прем'єр-міністр зазначив, що більшість ракет знищили сили ППО.
"Ворог кидає всі сили, щоб завдати якнайбільше шкоди енергетиці. Маємо пошкодження високовольтної інфраструктури та генерації у західних, центральних та східних областях, через що можуть спостерігатися перебої з електропостачанням", - зазначив Денис Шмигаль.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44045
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Reports on the activity of strategic aviation TU-22M3 over the Bryansk region
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сообщают об активности стратегической авиации ТУ-22М3 над Брянской областью
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44044
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
During this morning's attack, Russia fired more than fifty cruise missiles, most of them were shot down by air defense, - Prime Minister Denys Shmyhal.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Під час сьогоднішньої ранкової атаки росія випустила понад півсотні крилатих ракет, більшість з них збила ППО, — прем'єр-міністр Денис Шмигаль.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79872
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Takeoff of the Mig-31K, a potential carrier of the Kinzhal hypersonic missiles
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зліт Міг-31К, який є потенційним носієм гіперзвукових ракет «Кинджал»
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36024
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚨 AIR RAID ALERT ANNOUNCED IN KYIV AND THE REGION, EVERYONE TAKE SHELTER
2 more MiG-31Ks have taken off, and an air raid has been declared across the country
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨 У КИЄВІ ТА ОБЛАСТІ ОГОЛОШЕНА ПОВІТРЯНА ТРИВОГА, УСІ В УКРИТТЯ
Злетіло ще 2 МіГ-31К, через це оголошено повітряну тривогу по всій країні
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36026
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Dear friends, we remind you that these MiG-31Ks are potential carriers of the Kinzhal hypersonic missiles
It is not known whether they have missiles on their suspension, perhaps these flights are training flights.
But in any case, there is danger now, so stay in shelters!
We advise you to follow the situation across the country HERE
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, нагадуємо, ці МіГ-31К є потенційними носіями гіперзвукових ракет «Кинджал»
Чи є ракети в них на підвісці – невідомо, можливо, ці польоти є тренувальними.
Але в будь-якому разі, небезпека зараз є, тому перебувайте в укриттях!
За обстановкою по всій країні радимо стежити ТУТ
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36027
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️росія fired more than fifty cruise missiles during morning attack - Shmyhal
The Prime Minister noted that most of the missiles were destroyed by air defense forces.
"The enemy is throwing all its efforts to cause as much damage to the energy sector as possible. We have damage to high-voltage infrastructure and generation in the western, central and eastern regions, which may result in power outages," said Denys Shmyhal.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️росія випустила більше півсотні крилатих ракет під час ранкової атаки, - Шмигаль
Прем'єр-міністр зазначив, що більшість ракет знищили сили ППО.
"Ворог кидає всі сили, щоб завдати якнайбільше шкоди енергетиці. Маємо пошкодження високовольтної інфраструктури та генерації у західних, центральних та східних областях, через що можуть спостерігатися перебої з електропостачанням", - зазначив Денис Шмигаль.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36029
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Network restrictions remain in Kyiv, Odesa and Khmelnytskyi regions
The most difficult situation with electricity is currently in Kharkiv region, with emergency blackouts continuing there, Ukrenergo reports
The deficit in the power system is significant.
The previously published schedule for measuring actual electricity consumption (when there was supposed to be light all day) has now been canceled.
The new schedule of measurements and the necessary lifting of consumption restrictions will be announced later.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Мережеві обмеження зберігаються на Київщині, Одещині та Хмельниччині
Найбільш складна ситуація зі світлом наразі на Харківщині, зараз там тривають аварійні відключення, – повідомили в Укренерго
Дефіцит в енергосистемі – значний.
Оприлюднений раніше графік проведення вимірів фактичного споживання електроенергії (коли цілий день мало бути світло) наразі скасовано.
Про новий розклад проведення вимірів та необхідного для цього зняття обмежень споживання буде повідомлено додатково.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/36028
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Rocket attacks on February 10: what is known so far
▪️Російські troops attacked Kharkiv region twice: around 4:00 and 10:00;
▪️Внаслідок shelling at around 10:00 a.m. injured eight people, preliminary, eight people. Two of them are in serious condition;
▪️Через shelling left 150,000 consumers without electricity in Kharkiv, and the subway increased the interval of trains' arrival. As a result of the power outage, there are interruptions in suburban transportation - trains are late and change routes;
▪️Війська The Russian Federation is shelling different regions of Ukraine. In particular, the occupiers struck Kharkiv, Kyiv, Lviv, Odesa, Khmelnytsky, and Zaporizhzhia regions;
▪️У Emergency power outages have begun in Kharkiv region to minimize damage to power grids caused by shelling;
▪️Росіяни energy infrastructure facilities were hit in six regions: the most difficult situation is in Zaporizhzhia, Kharkiv and Khmelnytskyi regions
ORIGINAL :
Ракетні обстріли 10 лютого: що відомо на цей час
▪️Російські війська двічі завдавали удари по Харківській області: близько 4:00 та 10:00;
▪️Внаслідок обстрілу близько 10:00 поранені, попередньо, восьмеро людей. Двоє з них — у тяжкому стані;
▪️Через обстріли без світла у Харкові лишились 150 тис. споживачів, а в метрополітені збільшили інтервал прибуття потягів. Внаслідок знеструмлення дільниць є перебої в приміському сполученні — потяги запізнюються та змінюють маршрути;
▪️Війська РФ обстрілюють різні області України. Зокрема, окупанти завдавали удари по Харківщині, Київщині, Львівщині, Одещині, Хмельниччині, Запоріжжю;
▪️У Харківській області почались аварійні відключення, щоб мінімізувати пошкодження електричних мереж при обстрілах;
▪️Росіяни влучили в обʼєкти енергетичної інфраструктури в шістьох областях: найскладніша ситуація у Запорізькій, Харківській та Хмельницькій областях
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21808
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
⚡️ The fire mobile groups of the Northern Division of the NGU were created to destroy enemy air targets, including cruise missiles and kamikaze drones.
🔻In December, the Guards managed to shoot down an X-101 cruise missile using small arms.
Combined with the effective work of air defense units, this makes it possible to increase the result of shooting down air targets and thus save infrastructure and lives of citizens.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️ Вогневі мобільні групи Північного об’єднання НГУ створені для знищення повітряних цілей противника, зокрема крилатих ракети та дронів-камікадзе.
🔻У грудні гвардійцям вдалося збити крилату ракету Х-101 зі стрілецької зброї.
🔻У поєднанні з ефективною роботою підрозділів ППО, це дає змогу збільшувати результат збиття повітряних цілей і тим самим зберегти об'єкти інфраструктури та життя громадян.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77315
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian troops hit energy infrastructure facilities. Emergency shutdowns were introduced in six regions
The most difficult situation is in Zaporizhzhya, Kharkiv and Khmelnytskyy regions, the energy minister said.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Войска РФ попали в объекты энергетической инфраструктуры. В шести областях введены аварийные отключения
Наиболее сложная ситуация в Запорожской, Харьковской, Хмельницкой областях, – министр энергетики.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85662
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
As a result of night and daytime Russian shelling, four DTEK thermal power plants were damaged.
Preliminarily, two employees of the plants were injured.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В результате ночных и дневных российских обстрелов повреждены четыре теплоэлектростанции ДТЭК.
Предварительно двое работников станций получили ранения.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85663
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡The head of Ivano-Frankivsk JMA reported that during the last missile attack, the occupiers launched a missile attack on a power facility
There were no casualties or injuries. Relevant services are working at the site.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡Голова Івано-Франківської ОВА повідомила що під час минулої ракетної атаки, окупанти завдали ракетного удару по енергетичному об'єкту
Обійшлось без жертв та постраждалих. На місці працюють відповідні служби.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50916
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"Zelensky quietly sighed.
Russian propagandists keep feeding shit to their population.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
«Зеленский тихонечко взял и зиганул»
Российские пропагандисты продолжают кормить говн*м свое население.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49731
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
😔February 10, 2015, "SMERCH" swept through Kramatorsk
The explosions of the cluster warheads of Smerch missiles shook Kramatorsk twice. Starting at 11:51 a.m., with a 30-minute break, a series of missile strikes were launched at the airfield and residential areas of our city.
As a result, 17 people were killed, including civilians and our defenders, and more than six dozen people, including children, were wounded.
Since the beginning of Russia's large-scale aggression against Ukraine, many much more terrible tragedies have occurred, which once again confirm that Russia is the world's main terrorist state, and terrorism is a crime against everything human that has no statute of limitations. But the punishment will certainly be just.
ORIGINAL :
😔10 лютого 2015 року "СМЕРЧ" пронісся Краматорськом
Розриви касетних частин реактивних ракет системи "Смерч" сколихнули Краматорськ двічі. Починаючи з 11:51 з перервою у 30 хвилин по території аеродрому та житловим кварталам нашого міста було завдано серію ракетних ударів.
Тоді загинуло 17 людей, мирних мешканців та наших захисників, понад шести десятків, у тому числі діти — отримали поранення.
Від початку широкомасштабної агресії рф проти України сталося чимало куди страшніших трагедій, які вкотре підтверджують, що росія — головна світова держава-терорист, а тероризм, це той злочин проти усього людського, який не має строків давності. Та покарання — обов'язково буде справедливим.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16609
Донбас24 -
TRANSLATION :
🤔🚀 The Romanian Defense Ministry said that the Russian missile was detected 35 km from the border.
They said that the missile entered the airspace of Ukraine and then crossed the border of Moldova. However, it never flew over Romania. At the same time, to control the airspace, Romania put two airplanes in the air
ORIGINAL :
🤔🚀 В Минобороны Румынии заявили, что российскую ракету зафиксировали в 35 км от границы.
Там заявили, что ракета вошла в воздушное пространство Украины, а затем пересекла границу Молдовы. Однако она так и не пролетала над Румынией. В то же время, для контроля воздушного пространства Румыния подняла в воздух два самолета
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16610
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️Украинцам who went abroad may stop paying pensions - details
The website of the Verkhovna Rada of Ukraine published a draft law stipulating that if it is adopted, Ukrainians who have gone abroad or to the occupied territory of our country may be left without pensions.
The head of the Donetsk region PFU Natalia Rad in a comment for Donbass24 said that so far the agency has not received any information about possible changes in the order of calculation of pensions for Ukrainians who went abroad. According to her, this is only a draft law and it will be possible to talk about changes in the pension provision of Ukrainians only if it is adopted and signed by the president of Ukraine.
📌Natalya Rad notes that as of February 9, all Ukrainians who were entitled to pensions in Ukraine as of February 24, 2022, the Pension Fund accrues and pays money regardless of whether they are in Ukraine, abroad or in the occupied territories.
ORIGINAL :
❗️Украинцам, выехавшим за границу, могут перестать выплачивать пенсии - детали
На сайте ВР Украины появился проект закона, предусматривающий, что в случае его принятия украинцы, выехавшие за границу или на оккупированную территорию нашей страны, могут остаться без пенсий.
Начальник ГУ ПФУ в Донецкой области Наталья Рад в комментарии для Донбасс24 рассказала, что пока ведомство не получало никакой информации о возможных изменениях в порядке начисления пенсий для украинцев, выехавших за границу. По ее словам, это только законопроект и говорить об изменениях в пенсионном обеспечении украинцев можно будет только в случае его принятия и подписи президентом Украины.
📌Наталья Рад отмечает, что по состоянию на 9 февраля всем украинцам, которые имели право на получение пенсий в Украине по состоянию на 24 февраля 2022 года, Пенсионный фонд осуществляет начисление и выплату денег, независимо от того, находятся ли они в Украине, за границей или на оккупированных территориях. нашей страны.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16611
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77305
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Enemy troops continue shelling the border areas of Chernihiv and Sumy regions - JFO "South"
Between 08:40 and 08:45, 3 attacks, allegedly from an 82-mm mortar, were reported in the area of Porokhon.
Between 09:20 and 09:25, 2 impacts, allegedly from an 82-mm mortar, were reported in the area of Porokhon settlement.
Between 09:35 and 09:50, 14 impacts, allegedly from a 120-mm mortar, were reported in the area of Senkivka.
Between 11:15 and 11:40, 7 impacts, allegedly from cannon artillery, were reported in the area of Studenok.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворожі війська продовжують обстрілювати прикордонні райони Чернігівської та Сумської області, - ОК "Південь"
З 08:40 до 08.45 повідомили про 3 приходи, імовірно з міномету 82 мм, в районі н.п. Порохонь.
З 09:20 до 09:25 повідомили про 2 приходи, імовірно з міномету 82 мм, в районі н.п. Порохонь.
З 09:35 до 09:50 повідомили про 14 приходів, імовірно з міномету 120 мм, в районі н.п. Сеньківка.
З 11:15 до 11:40 про 7 приходів, імовірно зі ствольної артилерії, в районі н.п. Студенок.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77314
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A new batch of meat is ready for shipment. Donetsk region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нова партія м'яса до відправки готова. Донеччина
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77312
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Due to enemy shelling, there is a significant deficit in Ukraine's power system - Ukrenergo.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Через ворожі обстріли в енергосистемі України значний дефіцит - Укренерго.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79870
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Four DTEK Energy TPPs were damaged today as a result of night and daytime enemy shelling.
Unfortunately, two employees of the plants were injured. They were promptly provided with medical aid.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні внаслідок нічних та денних ворожих обстрілів постраждало чотири ТЕС ДТЕК Енерго — ДТЕК.
На жаль, двоє працівників станцій отримали поранення. Їм оперативно надали медичну допомогу.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79869
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79861
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Occupants again launched missile attacks on a power facility in Ivano-Frankivsk region, while air defense forces successfully responded, - the head of the JMA Svitlana Onyshchuk.
According to preliminary information, there were no casualties as a result of the attack.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти знову завдали ракетних ударів по енергетичному об'єкту в Івано-Франківській області, разом з тим успішно спрацювали і сили ППО, — голова ОВА Світлана Онищук.
За попередньою інформацією постраждалих, внаслідок атаки, немає.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79868
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Burned to death at work, Wagnerian bastard 🔥
Bakhmut direction.
Photo by "Birds of Magyars"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥 ЗГОРІВ НА РОБОТІ, вагнерівський виродок 🔥
Бахмутський напрямок.
Фото "Птахи Мадяра"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77310
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77302
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian missiles hit a power facility in Ivano-Frankivsk region. No one was injured or killed.
@babel
ORIGINAL :
Російські ракети поцілили в енергооб’єкт в Івано-Франківській області. Постраждалих і загиблих немає.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28115
Бабель -
TRANSLATION :
🇷🇴 The Romanian Defense Ministry has officially stated that the Russian missile did not enter the country's airspace. However, air force systems spotted the missiles in the sky over Moldova, 35 kilometers from the Romanian border, launched from ships near Crimea.
@babel
ORIGINAL :
🇷🇴 Міноборони Румунії офіційно заявило, що російська ракета не залітала у повітряний простір країни. Проте системи ВПС бачили ракети у небі над Молдовою — за 35 кілометрів від румунського кордону. Їх запустили кораблі, які стояли поблизу Криму.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28114
Бабель -
TRANSLATION :
The consequences of the Ugledar massacre from a satellite image
ORIGINAL :
Последствия Угледарской резни со спутникового снимка
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13477
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
So far, there have been no missile launches, and it is not known whether they have missiles on the suspension, perhaps these flights are training.
But in any case, there is danger now, so stay in shelters!
There are also reports of tactical aviation activity over the Sea of Azov.
We advise you to follow the situation across the country HERE
Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі пусків ракет не було і чи є ракети в них на підвісці – наразі невідомо, можливо, ці польоти є тренувальними.
Але в будь-якому разі, небезпека зараз є, тому перебувайте в укриттях!
Також повідомляють про активність тактичної авіації над акваторією Азовського моря.
За обстановкою по всій країні радимо стежити ТУТ
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44042
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚨TREATMENT
The reason for the alarm - 3 MiG-31K took off in Belarus, which are potential carriers of KINJAL supersonic missiles
submit news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
🚨ТРЕВОГА
Причина тревоги – в беларуси взлетели 3 МиГ-31К, которые являются потенциальными носителями гуперзвуковых ракет «Кинжал»
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44041
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79858
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
⚡️А Here comes the alarm. There are three MiG-31Ks in the airspace of Belarus.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️А вот и тревога. В воздушном пространстве Беларуси 3 МиГ-31К.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49729
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Romania's Defense Ministry does not confirm violation of the country's airspace by a Russian missile - Bloomberg.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Міноборони Румунії не підтвердило порушення повітряного простору держави російською ракетою, — Bloomberg.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79867
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Ukrainian woman and her 4-year-old son rescued from the rubble in Turkey
@antiitforce
ORIGINAL :
У Туреччині врятували з-під завалів українку та її 4-річного сина
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30880
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Alarms are spreading again
@antiitforce
ORIGINAL :
Знов поширюються тривоги
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30881
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77300
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Yes, let's not neglect the alarms!
We've got more kazapolitans in the sky.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Такс, не нехтуємо тривогами!
Знову кацапольоти в небі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77309
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The operational situation in the region as of the morning of February 10.
At night, Donetsk region suffered numerous rocket attacks: an enterprise and a multi-storey building were damaged in Sloviansk, 2 people were wounded and a house was destroyed in Novohrodivka, industrial premises and a heating main were damaged in Kostyantynivka, and an enterprise building was damaged in Kurakhove.
In the Volnovakha sector, Vuhledar is under constant fire, and a house in Bohoyavlivka was damaged.
In the Donetsk sector, a 3-storey building in Krasnohorivka was damaged, and Maryinka came under fire. Avdiivka was shelled with Grad multiple rocket launchers at night and in the morning, causing no casualties.
In the Horlivka sector, 3 people were wounded in Bakhmut and 3 houses were damaged. One person was wounded in Predtechyno of Kostyantynivka community. In Pivnichne Toretske community, outbuildings and an administrative building were damaged. In the Soledar community, a 5-storey building in Paraskoviivka was damaged, and 3 private houses in Vasyukivka were destroyed.
In the Lysychansk sector, shelling of Torske and Zarichne of the Lyman community and Siversk was recorded.
#StopRussia
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по області станом на ранок 10 лютого.
Вночі Донеччина зазнала численних ракетних атак: у Слов'янську пошкоджені підприємство і багатоповерхівка, у Новогродівці поранено 2 людини і зруйновано будинок, у Костянтинівці пошкоджено промислові приміщення і теплотрасу, у Кураховому пошкоджено будівлі підприємства.
На Волноваському напрямку під постійним вогнем Вугледар, пошкоджено будинок у Богоявленці.
На Донецькому напрямку пошкоджено 3-поверхівку у Красногорівці, під обстрілами Мар'їнка. Вночі та зранку відбулися обстріли Авдіївки з Градів — без жертв.
На Горлівському напрямку у Бахмуті поранено 3 людей, пошкоджено 3 будинки. У Предтечиному Костянтинівської громади 1 поранений. У Північному Торецької громади пошкоджено господарчі споруди та адмінбудівлю. У Соледарській громаді пошкоджено 5-поверхівку у Парасковіївці, зруйновано 3 приватні будинки у Васюківці.
На Лисичанському напрямку зафіксовано обстріли Торського і Зарічного Лиманської громади та Сіверська.
#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6651
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
In Zolochevsky district of Lviv region a rocket fell near a bus stop, but did not explode
According to the head of OVA Kozitsky, now sappers are working on its deactivation. Preliminarily, there are no victims or casualties.
Transport traffic on this section is blocked: cars coming from Kiev are directed to bypass via Busk and Krasnoe, and in the direction of the capital - via Velikoselsky, on the Ternopil - Lviv - Rava-Russkaya highway.
The mayor of Lviv, Sadovoy, added that thanks to the work of the air defense system in Lviv, there were no "arrivals.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Золочевском районе Львовской области ракета упала около остановки, но не взорвалась
Как сообщает глава ОВА Козицкий, сейчас саперы работают над ее обезвреживанием. Предварительно, жертв и пострадавших нет.
Движение транспорта на этом участке перекрыто: машины, едущие из Киева, направляют в объезд через Буск и Красное, а в направлении столицы - через Великоселки, на трассу Тернополь - Львов - Рава-Русская.
Мэр Львова Садовой добавил, что благодаря работе ПВО во Львове никаких «прилетов» не было.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85659
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Forwarded from the Army України🇺🇦
Back in 2016, Oleksandr received the Order "For Courage" of the third class for his participation in the capture and defense of Savur-Mohyla in Donetsk region.
In general, the experienced soldier served before the war, and was mobilized in the first wave in 2014. Six years ago, he returned to civilian life, but with the full-scale Russian invasion, Oleksandr went back to serve, eventually leading a platoon.
- "Every war has its own character," the man says. "From 2014 to 2018, everything was different. Therefore, it is wrong to say that I know and can do everything. You need to adapt to each period of war and learn something new. Different types of weapons are used by both the enemy and us. That is why we learn something every day.
ORIGINAL :
Forwarded from Військо України🇺🇦
Олександр ще у 2016 році отримав орден «За мужність» ІІІ ступеня за участь у взятті та обороні Савур-Могили в Донецькій області.
Загалом досвідчений військовий служив ще до війни, у 2014 році був мобілізований у першій хвилі. Шість років тому повернувся до цивільного життя, але з повномасштабним російським вторгненням Олександр знову пішов служити, де з часом очолив взвод.
– Кожна війна має свій характер, – розповідає чоловік. – З 2014-го до 2018-го року все було по-іншому. Тому казати, що я все знаю і вмію – неправильно. До кожного періоду війни потрібно пристосовуватися й щось дізнаватися щось нове. Різні види озброєння використовуються як противником, так і нами. Тому ми щоденно чомусь навчаємось.
SOURCE :
https://t.me/u_now/85661
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️Снова large-scale air-raid alert declared throughout Ukraine
The information is updated.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️Снова масштабная воздушная тревога объявлена по всей территории Украины
Информация обновляется.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85660
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukraine has submitted a request to the Netherlands for the supply of F-16 fighter jets.
According to Dutch Defense Minister Keesa Ollongren, this request is understandable, but not easy to fulfill.
"We need to discuss the availability of F-16s with the Americans and other allies. We also need to seriously consider the consequences, it cannot happen overnight. We have to be honest about it," she said.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Україна подала до Нідерландів запит на постачання винищувачів F-16.
За словами міністерки оборони країни Кайси Оллонґрен, цей запит зрозумілий, проте виконати його нелегко.
"Нам потрібно обговорити наявність F-16 з американцями та іншими союзниками. Також ми маємо серйозно розглянути наслідки, це не може статися миттєво. Ми повинні бути чесними щодо цього", — заявила вона.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50910
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
💡In Khmelnytskyi, 50% of the city is without electricity after a power facility "arrived", - Khmelnytskyi Mayor Oleksandr Symchyshyn.
"There was a hit to a critical infrastructure facility. This is the fifth such attack in recent months. The facility is heavily damaged, with several dozen windows and roofs broken. A part of the city - about 50% - is without electricity. But thanks to our preparations, we have heat. All boiler houses are working. More than 90% of consumers have water supply."
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
💡У Хмельницькому 50% міста без світла після "прильоту" в енергетичний об’єкт, - голова Хмельницького Олександр Симчишин.
"Є влучання в об’єкт критичної інфраструктури. Це вже п’ятий такий обстріл за останні місяці. Об’єкт суттєво пошкоджений, є пошкоджені житлові будинки, кілька десятків вікон, дахи. Частина міста - близько 50% - без електроенергії. Але завдяки підготовці, ми з теплом. Всі котельні працюють. Понад 90% споживачів з водою".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50906
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The spokesperson for the Air Force Command gave more details about the Russian missiles that flew into the territory of the NATO country Romania and Moldova.
Moldova confirmed the missile's flight over the country's territory, but the Romanian Defense Ministry did not.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Речник командування Повітряних сил розповів детальніше про російські ракети, які залетіли на територію країни НАТО Румунії, а також Молдови.
У Молдові проліт ракети над територією країни підтвердили, а от у Міноборони Румунії – ні.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50911
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Romania's Defense Ministry claims that a Russian missile flew 35 kilometers to its border
"The closest point of the target's trajectory to Romanian airspace was detected by radar systems about 35 kilometers northeast of the border," the ministry said.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У Міноборони Румунії стверджують, що російська ракета пролетіла у 35 км до їхнього кордону
"Найближча точка траєкторії цілі до повітряного простору Румунії була зафіксована радіолокаційними системами приблизно за 35 кілометрів на північний схід від кордону", - повідомили у відомстві.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50912
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗ Reconnaissance UAVs take off again in Belarus, - Belaruski Hayun
If there is a takeoff of fighter jets, an air raid in Ukraine is likely.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗Знову зліт розвідувального ДРЛВ в Білорусі, - Беларускі Гаюн
Якщо буде зліт винищувачів, ймовірна повітряна тривога по Україні.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50913
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗The second fighter jet has already taken off in Belarus, so we should not be surprised by alarms in the near future
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗В Білорусі вже злетів другий винищувач, тож не будем дивуватися тривогам у найближчій перспективі
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50914
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
In the summer of 2022, a National Guard soldier with the call sign Kofein mastered a new specialty for him - sapper.
Today, he is one of those who demine settlements that were under Russian occupation.
"For a sapper, 1 day of war is 1 year of demining. Every day people return to Kharkiv region and face the problem of how to enter their yards and houses," says the guardsman.
The job of a sapper is dangerous, but it depends on whether Ukrainians can safely return home.
Traps, mines, tripwires with grenades, explosives can be everywhere. And this demining work will continue long after our victory.
Doing our best in our respective positions, we will overcome all challenges! We believe in you!
#heroes
ORIGINAL :
Влітку 2022 року нацгвардієць на позивний Кофеїн опанував нову для нього спеціальність — сапера.
Сьогодні він один із тих, хто розміновує населені пункти, що перебували в російській окупації.
«Для сапера 1 день війни — це 1 рік розмінування. Кожного дня на Харківщину повертаються люди й перед ними постає проблема: як зайти у двір і будинок», — розповідає гвардієць.
Справа сапера небезпечна, але від неї залежить, чи зможуть українці безпечно повернутися додому.
Пастки, міни, розтяжки з гранатами, вибухівки можуть бути скрізь. І ця робота з розмінування триватиме ще довго після нашої перемоги.
Роблячи кожен все, що може на своєму місці, здолаємо всі випробовування! Віримо!
#герої
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28851
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️Скоро there will be an alarm again. 13:05. Machulishchi airfield. Takeoff of MiG-31K of Russian Air Force.
UPD: as of 13:15 three MiG-31Ks are already in the air.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Скоро опять будет тревога. 13:05. Аэродром Мачулищи. Взлёт МиГ-31К ВКС РФ.
UPD: по состоянию на 13:15 уже 3 МиГ-31К в воздухе.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49728
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Moldova confirms the missile's flight over the country's territory, but Romania's Defense Ministry does not - Air Force spokesman
ORIGINAL :
У Молдові проліт ракети над територією країни підтвердили, а от у Міноборони Румунії – ні - речник Повітряних Сил
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14991
Третя Сила -
TRANSLATION :
🇺🇦Українська artillery received a set of PD-2 drones from philanthropists
The Come Back Alive Foundation emphasized that the domestic reconnaissance drone system PD-2 is ready to search for targets for HIMARS.
https://mil.in.ua/uk/news/ukrayinska-artyleriya-otrymala-kompleks-bezpilotnykiv-pd-2-vid-blagodijnykiv/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦Українська артилерія отримала комплекс безпілотників PD-2 від благодійників
У фонді "Повернись живим" наголосили, що вітчизняний розвідувальний комплекс безпілотників PD-2 вже готовий шукати цілі для HIMARS.
https://mil.in.ua/uk/news/ukrayinska-artyleriya-otrymala-kompleks-bezpilotnykiv-pd-2-vid-blagodijnykiv/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21099
Мілітарний