TRANSLATION :
Vitaly Kim reports the launch of at least 20 missiles
Not visible on radar yet
Send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Виталий Ким сообщает о пуске минимум 20 ракет
На радаре их пока не видно
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32292
Новости Николаева🇺🇦
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 10 February 2023 (1409 messages)
-
-
TRANSLATION :
The head of the Ministry of Digital Transformation, Mykhailo Fedorov, said that there are no problems with the operation of Starlink terminals. The day before, SpaceX announced that it had restricted the ability of the Ukrainian military to use Starlink to control drones in the combat zone.
@babel
ORIGINAL :
Очільник Мінцифри Михайло Федоров заявив, що проблем з роботою терміналів Starlink не спостерігається. Напередодні компанія SpaceX оголосила, що обмежила для українських військових можливість використання Starlink для керування дронами в зоні бойових дій.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28081
Бабель -
TRANSLATION :
The enemy has launched Tu-95 strategic bombers that can carry cruise missiles. There is a great threat of a missile strike, said Serhiy Popko, head of the KMVA.
@babel
ORIGINAL :
Ворог підняв у повітря стратегічні бомбардувальники Ту-95, які можуть нести на борту крилаті ракети. Є велика загроза ракетного удару, повідомив начальник КМВА Сергій Попко.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28082
Бабель -
TRANSLATION :
At night, Russians also shelled critical infrastructure in Kharkiv, with 10 explosions recorded. There may be interruptions in electricity, water and heat supply in the city.
@babel
ORIGINAL :
Уночі росіяни також обстріляли об’єкти критичної інфраструктури в Харкові — зафіксовано 10 вибухів. У місті можливі перебої з електрикою, водо- та теплопостачанням.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28077
Бабель -
TRANSLATION :
❗️Запоріжжя suffered the most massive attack since the beginning of the full-scale war. On the night of February 10, Russians struck the regional center 17 times in an hour. Energy infrastructure facilities were attacked.
@babel
ORIGINAL :
❗️Запоріжжя зазнало найбільш масованої атаки від початку повномасштабної війни. У ніч на 10 лютого росіяни завдали 17 ударів по обласному центру за годину. Атаковано об'єкти енергетичної інфраструктури.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28076
Бабель -
TRANSLATION :
The head of the Khmelnytsky Regional Military Administration said that around 04:00, Russians hit a critical infrastructure facility in Shepetivka district with Iranian drones. The fire was extinguished, and there were no casualties.
@babel
ORIGINAL :
Голова Хмельницької ОВА повідомив, що близько 04:00 росіяни влучили іранськими дронами в об'єкт критичної інфраструктури Шепетівського району. Пожежу ліквідували, постраждалих немає.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28079
Бабель -
TRANSLATION :
At night, the defenders of the sky shot down a batch of drones used by Russians to attack the Dnipropetrovs'k region. After that, the occupiers launched a missile at the Kryvyi Rih district. It hit an energy infrastructure facility there, causing serious damage and injuring a 46-year-old employee of the company.
In the Pishchanska community, rocket fragments fell on the roof of a two-story house. A fire broke out, no one was injured.
@babel
ORIGINAL :
Оборонці неба уночі збили партію дронів, якими росіяни атакували Дніпропетровщину. Після цього окупанти запустили ракету по Криворізькому району. Там є влучання в об'єкт енергетичної інфраструктури, руйнування серйозні, поранений 46-річний працівник підприємства.
У Піщанській громаді уламки ракети впали на дах двоповерхового будинку. Виникла пожежа, люди не постраждали.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28080
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31355
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Footage from Bakhmut, where the situation is now heated. Intense fighting is taking place outside the city.
ORIGINAL :
Кадры из Бахмута, где сейчас наблюдается накалённая обстановка. За город идут интенсивные боевые действия.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31362
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79747
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
There is a high threat of a missile strike, said the head of the military administration of Kiev, Sergey Popko.
"Do not ignore air-raid alarms. When an alarm is declared, immediately head for shelter. Take care of yourself and your loved ones. Have faith in our air defense," Popko wrote.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Есть высокая угроза ракетного удара, сообщил глава военной администрации Киева Сергей Попко.
«Не игнорируйте сигналы воздушной тревоги. При объявлении тревоги немедленно направляйтесь в укрытие. Берегите себя и близких. Верьте в наше ПВО», - написал Попко.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85589
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️Снова large-scale air-raid alert in Ukraine!
The information is updated
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️Снова масштабная воздушная тревога в Украине!
Информация обновляется
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85590
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️Масштабная air alert. Threat of missile attack
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Масштабная воздушная тревога. Угроза ракетного удара
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49693
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️ The Russian Army has launched three missile launchers into the Black Sea, one of which is underwater.
The total salvo is up to 20 Calibers.
According to UC Pivden, the nighttime drone attack could indicate preparations for missile strikes.
Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️ Армия рф вывела в Черное море три ракетоносителя, один из которых подводный.
Общий залп - до 20 "Калибров".
По данным ОК "Південь", ночная атака дронами может свидетельствовать о подготовке к ракетным ударам.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44008
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A takeoff of the A-50U was recorded in Machulishchi (Belarus).
This is a radar detection and control aircraft. That is, they will be looking for the location of our air defense.
ORIGINAL :
В Мачулищах (Білорусь) зафіксовано зліт ДРЛВ А-50У.
Це літак радіолокаційного виявлення та управління. Тобто, будуть шукати де знаходиться наше ППО.
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44009
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Lithuania to provide Ukraine with air defense systems to shoot down drones
Lithuanian Defense Minister Arvydas Anušauskas said they are ready to do everything to help Ukraine win the war.
@antiitforce
ORIGINAL :
Литва передасть Україні ЗРК для збивання дронів
Глава Міноборони Литви Арвідас Анушаускас заявив, що вони готові зробити все, щоб Україна виграла війну.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30828
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
One of the enemy's "shaheeds" hit a critical infrastructure facility in Khmelnytsky region, according to the head of the OVA, Serhiy Gamaliy.
"At night, the enemy attacked our country once again with "shaheds". Around 04:00 am, a critical infrastructure facility in Shepetivka district was hit. The fire has been extinguished. There are no casualties," said Gamaliy.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Один з ворожих "шахедів" влучив в об'єкт критичної інфраструктури на Хмельниччині — очільник ОВА Сергій Гамалій.
"Вночі ворог вчергове атакував нашу країну "шахедами". Близько 04:00 ранку відбулось влучання в об'єкт критичної інфраструктури Шепетівського району. Пожежа ліквідована. Постраждалих немає", — повідомив Гамалій.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79751
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
❗️Існує high threat of missile attack, do not ignore air alerts, - KMIA chief Sergey Popko.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Існує висока загроза ракетного удару, не ігноруйте повітряних тривог, — начальник КМВА Сергій Попко.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79753
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
😡Secretary of the Zaporizhzhya City Council Anatoly Kurtev said that the occupiers have carried out 17 strikes on Zaporizhzhya.
According to him, this is the largest attack on the city since the beginning of the full-scale invasion. The Russians are trying to hit energy infrastructure facilities.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
😡Секретарь Запорожского городского совета Анатолий Куртев заявил, что оккупанты нанесли 17 ударов по Запорожью.
По его словам, это самая большая атака на город с начала полномасштабного вторжения. Русня пытается поразить объекты энергетической инфраструктуры.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50787
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Occupants strike at critical infrastructure in Kharkiv: about 10 explosions recorded
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У Харкові окупанти завдали ударів по критичній інфраструктурі: зафіксовано близько 10 вибухів
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50788
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
There is a great threat of a missile strike. The enemy has launched Tu-95 strategic bombers, - Head of KCIA
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Є велика загроза ракетного удару. Ворог підняв в повітря стратегічні бомбардувальники Ту-95, – голова КМВА
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50794
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️Моніторингові public reports on missile launches by Russian strategic aviation.
Do not ignore airborne alarms!
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Моніторингові пабліки повідомляють про пуски ракет стратегічною авіацією рф.
Не ігноруйте сигналів повітряної тривоги!
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50793
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Last night the Rascists fired incendiary shells into the center of Kherson
Arrival in one of the courtyards.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Этой ночью рашисты обстреляли центр Херсона зажигательными снарядами
Прилёт в один из дворов.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50789
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️На Kamikaze drone hits a critical infrastructure facility in Shepetivka district, Khmelnytsky region at night - OVA.
The fire has been extinguished. There were no casualties.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️На Хмельниччині вночі влучання дрона-камікадзе в об'єкт критичної інфраструктури Шепетівського району, - ОВА.
Пожежа ліквідована. Постраждалих нема.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50792
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
😳 "You can't talk when the governor is speaking"
American reporter Evan Lambert was arrested for "disturbing the silence during a speech by an official".
The journalist was covering a live press conference of Ohio Governor Mike DeWine.
When he finished the broadcast and began to listen to DeWine's speech, police officers approached him and told him that "you can't talk when the governor is speaking." Lambert told them he was doing his job.
Nevertheless, the police surrounded him, took him into the hallway and laid him on the floor, and then took him to jail. He was released the same day.
ORIGINAL :
😳 “Не можна говорити, коли виступає губернатор”
Американського репортера Евана Ламберта заарештували за “порушення тиші під час виступу посадовця”.
Журналіст висвітлював у прямому ефірі пресконференцію губернатора штату Огайо Майка ДеВайна.
Коли він завершив включення в ефір і став слухати виступ ДеВайна, до нього підійшли поліцейські й сказали, що “не можна говорити, коли виступає губернатор”. Ламберт відповів їм, що робить свою роботу.
Попри це поліцейські оточили його, вивели до коридору і там поклали на підлогу, після чого доправили до в'язниці. Того ж дня його випустили.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8578
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Weather forecasters predict light fog and icy roads in Kharkiv region on February 10: what will be the air temperature
ORIGINAL :
Синоптики прогнозують на Харківщині 10 лютого слабкий туман та ожеледицю на дорогах: якою буде температура повітря
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21781
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Russian troops tried to attack Hryanikivka and Masiutivka in Kupyansk district. The Ukrainian Armed Forces repelled the invaders' attacks, the General Staff reported. In addition to Kharkiv, at least 10 settlements came under fire
ORIGINAL :
Російські війська спробували наступати на Гряниківку і Масютівку Куп'янського району. Збройні сили України відбили атаки окупантів, повідомили у Генштабі. Під обстріли, окрім Харкова, потрапили щонайменше 10 населених пунктів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21780
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces destroyed an enemy helicopter and 730 occupants!
Total enemy combat losses from 02/24/22 to 02/10/23 are estimated to be:
▪️особового composition - about 135740 (+730) people were eliminated
▪️танків - 3258 (+3)
▪️бойових armored vehicles - 6471 (+3)
▪️артилерійських systems - 2251 (+7)
▪️РСЗВ - 463
▪️засоби AIR DEFENSE - 233 (+1)
▪️літаків - 295
▪️гелікоптерів - 286 (+1)
▪️БПЛА operational and tactical level - 1970 (+3)
▪️крилаті missiles - 796
▪️кораблі /boats - 18
▪️автомобільної vehicles and tankers - 5126 (+5)
▪️спеціальна equipment - 211.
ORIGINAL :
🔥ЗСУ знищили ворожий гелікоптер та 730 окупантів!
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 10.02.23 орієнтовно склали:
▪️особового складу ‒ близько 135740 (+730) осіб ліквідовано
▪️танків ‒ 3258 (+3)
▪️бойових броньованих машин ‒ 6471 (+3)
▪️артилерійських систем – 2251 (+7)
▪️РСЗВ – 463
▪️засоби ППО ‒ 233 (+1)
▪️літаків – 295
▪️гелікоптерів – 286 (+1)
▪️БПЛА оперативно-тактичного рівня – 1970 (+3)
▪️крилаті ракети ‒ 796
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автомобільної техніки та автоцистерн– 5126 (+5)
▪️спеціальна техніка ‒ 211.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28813
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The 352nd day of the Russian invasion of Ukraine has begun. Highlights from the general staff summary as of this morning
▪️ The enemy continues to concentrate its main efforts on conducting offensive actions in the Kupyan, Liman, Bakhmut, Avdeevka and Novopavlovsk directions in the areas of Kremenna, Bakhmut, Avdeevka, Opytne, Marinka and Ugledar. It actively uses operational and tactical and army aviation to strike positions of our troops.
🔰 Units of the Defense Forces repelled occupant attacks in the areas of Hryanikivka and Masiutivka, Kharkiv Region; Stelmakhivka and Dibrovka - Luhansk and Fedorivka, Krasnaya Hora, Bakhmut, Ivanivske, Avdeevka, Krasnogorovka, Praskovyivka and Prechistovka in Donetsk Region.
▪️ Over the past 24 hours the enemy carried out 52 air and six missile strikes, two of which targeted civilian infrastructure in Kramatorsk, Donetsk region. The occupants also fired 63 multiple rocket launchers, including at civilian infrastructure in Donetsk and Kherson regions.
▪️Оккупанты are actively conducting filtration activities in Hola Prystan. The Russian Federal Security Service officers there are checking documents and personal belongings of local residents, and they pay particular attention to telephones.
▪️В Mirnoye, Zaporizhzhya region, the occupiers brought mercenaries of the Wagner PMC from among the recruited prisoners.
✈️Авиация of the Defense Forces in the past 24 hours conducted 18 strikes on the areas where the occupants' personnel and military equipment were concentrated and four strikes on the positions of anti-aircraft missile systems.
✅ The air defense forces shot down three enemy UAVs during the day. According to preliminary information, two Orlan-10s and one Orion.
🇺🇦Подразделения rocket and artillery forces at the same time struck two enemy control points, five areas where manpower was concentrated, the composition of ammunition and the enemy's air defense position.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Начались 352 сутки российского вторжения в Украину. Главное из сводки генштаба по состоянию на это утро
▪️ Противник продолжает сосредоточивать основные усилия на ведении наступательных действий на Купянском, Лиманском, Бахмутском, Авдеевском и Новопавловском направлениях в районах Кременной, Бахмута, Авдеевки, Опытного, Марьинки и Угледара. Активно применяет оперативно-тактическую и армейскую авиацию для нанесения ударов по позициям наших войск.
🔰Подразделения Сил обороны отразили атаки оккупантов в районах населенных пунктов Гряниковка и Масютовка Харьковской области; Стельмаховка и Диброва - Луганская и Федоровка, Красная Гора, Бахмут, Ивановское, Авдеевка, Красногоровка, Прасковьевка и Пречистовка в Донецкой области.
▪️ За прошедшие сутки противник нанес 52 авиационных и 6 ракетных ударов, 2 из которых - по гражданской инфраструктуре города Краматорск Донецкой области. Также оккупанты произвели 63 обстрела из реактивных систем залпового огня, в том числе по гражданской инфраструктуре Донецкой и Херсонской областей.
▪️Оккупанты активно проводят фильтрационные мероприятия в Голой Пристани. Там сотрудники ФСБ РФ проверяют документы и личные вещеи местных жителей, особое внимание уделяют телефонам.
▪️В населенный пункт Мирное Запорожской области, оккупанты привезли наемников ЧВК «Вагнер», из числа завербованных заключенных.
✈️Авиация Сил обороны за прошедшие сутки нанесла 18 ударов по районам сосредоточения личного состава и военной техники оккупантов и 4 удара по позициям зенитно-ракетных комплексов.
✅ Силы противовоздушной обороны за сутки сбили 3 БпЛА противника. По предварительной информации, 2 типа «Орлан-10» и 1 «Орион».
🇺🇦Подразделения ракетных войск и артиллерии в то же время поразили 2 пункта управления врага, 5 районов сосредоточения живой силы, состав боеприпасов и позицию ПВО противника.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85588
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85579
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️Существует great threat of missile attack
The enemy has put strategic bombers Tu-95, which can carry cruise missiles, in the air. This was reported by Sergey Popko, head of the KGBA.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Существует большая угроза ракетного удара
Враг поднял в воздух стратегические бомбардировщики Ту-95, которые могут нести на борту крылатые ракеты. Об этом сообщил Сергей Попко, начальник КГВА.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49692
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Weather forecasters predict light fog and icy roads in Kharkiv region on February 10: what will be the air temperature
ORIGINAL :
Синоптики прогнозують на Харківщині 10 лютого слабкий туман та ожеледицю на дорогах: якою буде температура повітря
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21781
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️Нічний strike on Ukraine. What is known as of 08:00:
▪️Окупанти strikes on critical infrastructure in Kharkiv. About 10 explosions were recorded. There are power outages in some areas. Information about the victims and the extent of the damage is being updated.
▪️росіяни energy infrastructure facilities in Zaporizhzhia were attacked. In one hour, 17 enemy arrivals were recorded in the city. This is the largest number since the beginning of the full-scale invasion. Information about the damage and casualties is being updated.
▪️Близько At 04:00 am, a critical infrastructure facility in Shepetivka district, Khmelnytsky region, was hit. The fire has been extinguished. There are no casualties.
▪️Близько 10 p.m. Rashists launched a batch of "Shahed" aircraft into the Dnipropetrovs'k region. Air defense forces shot down all the UAVs.
▪️Згодом Russians also launched missiles at Dnipropetrovs'k region. An energy infrastructure facility was hit in Kryvyi Rih district. There is serious damage. A 46-year-old employee of the company was wounded. Work is underway to eliminate the consequences of the attack.
▪️У In the Pishchanske community in Dnipropetrovs'k region, rocket fragments fell on the roof of a two-story house. A fire broke out, which rescuers have already extinguished. People are safe.
ORIGINAL :
‼️Нічний удар по Україні. Що відомо станом на 08:00:
▪️Окупанти завдали ударів по критичній інфраструктурі Харкова. Зафіксовано близько 10 вибухів. У деяких районах перебої з електроенергією. Інформація щодо постраждалих та масштабів руйнувань уточнюється.
▪️росіяни атакували об‘єкти енергетичної інфраструктури в Запоріжжі. За годину у місті зафіксували 17 ворожих прильотів. Це найбільша кількість з початку повномасштабного вторгнення. Інформація щодо руйнувань та постраждалих уточнюється.
▪️Близько 04:00 ранку відбулось влучання в об'єкт критичної інфраструктури Шепетівського району Хмельницької області. Пожежа ліквідована. Постраждалих нема.
▪️Близько десятої вечора рашисти запустили на Дніпропетровську область партію "Шахедів". Сили ППО збили всі БПЛА.
▪️Згодом росіяни запустили на Дніпропетровщину й ракети. У Криворізькому районі є влучання в об'єкт енергетичної інфраструктури. Там серйозні руйнування. Поранений 46-річний працівник підприємства. Тривають роботи з ліквідації наслідків атаки.
▪️У Піщанській громаді на Дніпропетровщині уламки ракети впали на дах двоповерхового будинку. Виникла пожежа, яку рятувальники вже приборкали. Люди цілі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28811
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces repel Russian attacks in 12 settlements
"Over the past day, units of the Defense Forces repelled occupants' attacks near the settlements of Hryanikivka and Masiutivka in Kharkiv region; Stelmakhivka and Dibrova in Luhansk region; and Fedorivka, Krasna Hora, Bakhmut, Ivanivske, Avdiivka, Krasnohorivka, Paraskoviivka and Prechystivka in Donetsk region," the General Staff said.
ORIGINAL :
ЗСУ відбили атаки росіян в 12 населених пунктах
"За минулу добу підрозділи Сил оборони відбили атаки окупантів в районах населених пунктів Гряниківка і Масютівка Харківської області; Стельмахівка і Діброва - Луганської та Федорівка, Красна Гора, Бахмут, Іванівське, Авдіївка, Красногорівка, Парасковіївка і Пречистівка на Донеччині", — повідомив Генштаб.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28812
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Bratchuk said that the threat of enemy missile and air attacks is high in the region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сергій Братчук повідомив, що у регіоні високий рівень загрози ракетних та авіаційних атак ворога.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77185
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️17 "arrivals" were in Zaporozhye tonight
This is the largest attack on the city since February 2022. Kharkiv was also attacked tonight - 10 strikes on the city's critical infrastructure.
Also around 4 a.m., drones struck critical infrastructure in the Shepetivsky district of Khmelnitsky region. In Dnipropetrovsk region, all the kamikaze drones launched during the night were shot down. An enemy drone was destroyed on the border of Cherkasy and Kyiv Regions.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️17 "прилетов" было сегодня в Запорожье за эту ночь
Это самая большая атака на город с февраля 2022 года. Также сегодня ночью был атакован Харьков — 10 ударов по критической инфраструктуре города.
Также около 4 часов утра с помощью беспилотников был нанесен удар по объекту критической инфраструктуры в Шепетовском районе Хмельницкой области. На Днепропетровщине сбили все запущенные ночью дроны-камикадзе. На границе Черкасской и Киевской областей уничтожен вражеский беспилотник.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49691
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Russian troops tried to attack Hryanikivka and Masiutivka in Kupyansk district. The Ukrainian Armed Forces repelled the invaders' attacks, the General Staff reported. In addition to Kharkiv, at least 10 settlements came under fire
ORIGINAL :
Російські війська спробували наступати на Гряниківку і Масютівку Куп'янського району. Збройні сили України відбили атаки окупантів, повідомили у Генштабі. Під обстріли, окрім Харкова, потрапили щонайменше 10 населених пунктів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21780
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79740
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Air defense forces shot down all the "Shahids" in Dnipropetrovs'k region, but there are still enemy missile hits - Head of the Joint Forces Operation Serhiy Lysak.
"In Kryvyi Rih district, an energy infrastructure facility was hit. There is serious damage. A 46-year-old employee of the enterprise was wounded. He received medical aid and will be treated at home. We are working to eliminate the consequences of the attack," the official said.
It is also known that in the Pishchanska community, rocket fragments fell on the roof of a two-story house. A fire broke out, which rescuers have already extinguished. Fortunately, there were no casualties.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На Дніпропетровщині сили ППО збили всі "шахеди", але є прильоти від ворожих ракет — очільник ОВА Сергій Лисак.
"У Криворізькому районі є влучання в об'єкт енергетичної інфраструктури. Там серйозні руйнування. Поранений 46-річний працівник підприємства. Йому надали меддопомогу — лікуватиметься вдома. Тривають роботи з ліквідації наслідків атаки", — повідомив посадовець
Також відомо, що у Піщанській громаді уламки ракети впали на дах двоповерхового будинку. Виникла пожежа, яку рятувальники вже приборкали. На щастя, обійшлося без постраждалих.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79748
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Good morning, Cherkasy region!
A night of lingering anxiety.
The enemy has once again massively shelled Ukraine, attacking critical infrastructure.
At the moment, the situation in our region is stable. However, there may be emergency power cuts - I will inform you if they occur.
I ask each of you to save electricity! It is extremely important!
Also, do not ignore air raid warnings. New attacks are possible.
The aggressor is furious at our steadfastness, but we will survive!
Ihor Taburets, Head of Cherkasy Regional Military Administration
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Доброго ранку, Черкащино!
Ніч із затяжною тривогою.
Ворог укотре здійснив масований обстріл України, атакуючи об'єкти критичної інфраструктури.
На цю хвилину в нашій області ситуація стабільна. Однак можливі аварійні відключення світла - інформуватиму в разі застосування додатково.
Прошу кожного з вас заощаджувати електроенергію! Це надважливо!
Також не ігноруйте сигнали повітряної тривоги. Можливі нові атаки.
Агресор лютує від нашої незламності, але ми вистоїмо!
Ігор Табурець, начальник Черкаської ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77178
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A very loud night in the Dnipropetrovs'k region!
At about ten in the evening, the racist bastards launched a party of "Shahedis" into the region.
But our valiant air defense forces shot down all the UAVs💪🇺🇦!
The enemy did not calm down and missiles flew to the Dnipropetrovs'k region.
In the Kryvyi Rih district, an energy infrastructure facility was hit. There is serious damage. A 46-year-old employee of the company was wounded. He was provided with medical aid and will be treated at home. Work is underway to eliminate the consequences of the attack.
In the Pishchanska community, rocket fragments fell on the roof of a two-story building. A fire broke out, which the rescuers have already extinguished. The people are safe.
More details will follow later.
Serhiy Lysak, Dnipropetrovs'k Regional State Administration
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дуже гучна ніч на Дніпропетровщині!
Близько десятої вечора рашистські виродки запустили на область партію «Шахедів».
Але наші доблесні сили ППО збили всi БпЛА💪🇺🇦!
Ворог не заспокоївся і на Дніпропетровщину полетіли ракети.
У Криворізькому районі є влучання в об'єкт енергетичної інфраструктури. Там серйозні руйнування. Поранений 46-річний працівник підприємства. Йому надали меддопомогу - лікуватиметься вдома. Тривають роботи з ліквідації наслідків атаки.
У Піщанській громаді уламки ракети впали на дах двоповерхового будинку. Виникла пожежа, яку рятувальники вже приборкали. Люди цілі.
Більше подробиць - згодом.
Сергій Лисак, Дніпропетровська ОДА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77181
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Russian army deployed three missile launchers to the Black Sea, one of which is an underwater missile launcher. The total volley is up to 20 "Calibers"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російська армія вивела у Чорне море три ракетоносії, один з яких — підводний. Загальний залп — до 20 "Калібрів"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77183
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
On February 9, Russians killed 2 residents of Donetsk region - in Pleshchiyivka.
Another 11 residents of the region were injured.
It is currently impossible to establish the exact number of casualties in Mariupol and Volnovakha.
Every war criminal will be punished!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За 9 лютого росіяни вбили 2 жителів Донеччини — у Плещіївці.
Ще 11 жителів області одержали поранення.
Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.
Кожен воєнний злочинець буде покараний!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77184
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
At night, the enemy attacked our country once again with Shahids.
Around 04:00 am, a critical infrastructure facility in Shepetivka district was hit.
The fire has been extinguished.
There were no casualties.
Serhiy Gamaliy, Khmelnytsky Regional State Administration
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вночі ворог вчергове атакував нашу країну Шахідами.
Близько 04:00 ранку відбулось влучання в об'єкт критичної інфраструктури Шепетівського району.
Пожежа ліквідована.
Постраждалих нема.
Сергій Гамалій, Хмельницька ОДА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77180
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy handed over the wreckage of the downed Russian Su-25 to the King of Belgium
Ukrainian soldiers left a message on the fragment: "Together we will win".
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володимир Зеленський передав королю Бельгії уламок збитого російського літака Су-25
Українські воїни залишили на фрагменті послання: "Разом ми переможемо".
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77179
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Poland has been closing the border crossing with Belarus since February 10 at 12:00 in Bobrowniki, based on the security interests of the country, said Polish Interior Minister Mariusz Kaminski.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Польша закрывает погранпереход с Беларусью с 10 февраля в 12:00 в Бобровниках, исходя из интересов безопасности страны, сообщил глава МВД Польши Мариуш Каминьский.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85583
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Wagner line can now be seen on satellite images
It is hundreds of kilometers of trenches in the occupied territory of Donbass. But its effectiveness is questionable.
Russian troops began building the defensive line back in early fall 2022 against the background of failures on the fronts in Ukraine, probably fearing an offensive by the Ukrainian Armed Forces.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Линию «Вагнера» теперь можно увидеть на спутниковых снимках
Это сотни километров траншей на оккупированной территории Донбасса. Но ее эффективность вызывает сомнения.
Российские войска начали строить оборонительную линию еще в начале осени 2022 года на фоне неудач на фронтах в Украине, вероятно, опасаясь наступления ВСУ.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85584
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russians attacked the Khmelnitsky region with "Checkers"
There is a hit in the critical infrastructure of the Shepetivka district, the OVA reported.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россияне атаковали Хмельницкую область «Шахедами»
Есть попадание в объект критической инфраструктуры Шепетовского района, сообщили в ОВА.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85587
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Especially after the 10th package of EU sanctions
@antiitforce
ORIGINAL :
Особливо після 10-го пакету санкцій ЄС
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30824
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Lviv Plast members, together with the Ukrainian Leadership Academy and the ProBig running club, have purchased a Polish OT-64 SKOT armored personnel carrier for the ATO fighters. It will soon be sent to Luhansk region.
Currently, the APC is being repaired at the Jenko-Yu company to replace the wheels and install an anti-magnetic shield.
@antiitforce
ORIGINAL :
Львівські пластуни разом з Українською академією лідерства та біговим клубом «ProBig» придбали польський бронетранспортер OT-64 SKOT для бійців ТрО. Уже невдовзі він відправиться на Луганщину.
Наразі БТР знаходиться на базі компанії «Дженко-Ю» для заміни коліс та встановлення протикумулятивного екрана.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30825
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️Запорожье came under the most massive attack since the start of full-scale war
On the night of February 10, the Russians launched 17 strikes on the regional center in one hour. Energy infrastructure was attacked
ORIGINAL :
❗️Запорожье подверглось наиболее массированной атаке с начала полномасштабной войны
В ночь на 10 февраля россияне нанесли 17 ударов по областному центру за час. Атакованы объекты энергетической инфраструктуры
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16571
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️Наступление It's started: large-scale hostilities in Donetsk and Luhansk regions - Podolyak
"Large-scale hostilities are taking place in Donetsk and Luhansk regions. Everyone was waiting for the offensive - this is the very offensive. It has already begun," said the adviser to the head of the OP
ORIGINAL :
❗️Наступление началось: в Донецкой и Луганской областях идут масштабные боевые действия, — Подоляк
"В Донецкой и Луганской областях идут масштабные боевые действия. Все ждали наступления - это и есть то самое наступление. Оно уже началось", — отметил советник главы ОП
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16572
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗ Observed activity of the rf strategic aviation voice network
Possible use of Tu-95 aircraft in the morning and afternoon.
Do not ignore the alarms.
ORIGINAL :
❗ Наблюдается активность голосовой сети стратегической авиации рф
Возможно применение бортов Ту-95 утром и днем.
Не игнорируйте сигналы тревоги.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16574
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗All kamikaze drones launched by the Russian Federation were shot down at night in Dnipropetrovsk region
Also, one enemy drone was destroyed on the border of Cherkasy and Kiev regions
❗ At 4 a.m., a series of strikes on Kharkiv
The enemy targets critical infrastructure facilities. Electricity, water and heating supply disruptions are possible.
Information about casualties and destruction is still being clarified.
ORIGINAL :
❗Ночью на Днепропетровщине сбили все запущенные рф дроны-камикадзе
Также один вражеский беспилотник уничтожили на границе Черкасской и Киевской областей
❗В четыре утра серия ударов по Харькову
Враг целит по объектам критической инфраструктуры. Возможны перебои с электричеством, водо- и теплоснабжением.
О жертвах и разрушениях информация пока уточняется.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16573
Донбас24 -
TRANSLATION :
💥🔥VSU hit an airfield in Berdyansk captured by Russians
As a result of explosions in the city on February 8, more than 100 occupants were destroyed. An enemy depot with ammunition and fuel and lubricants was also damaged, according to the Berdyansk city military administration
ORIGINAL :
💥🔥ВСУ попали в захваченный россиянами аэродром в Бердянске
В результате взрывов в городе 8 февраля уничтожены более 100 оккупантов. Поврежден также вражеский склад с боеприпасами и горюче-смазочными материалами, сообщает Бердянская городская военная администрация
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16570
Донбас24 -
TRANSLATION :
The death toll from a gas explosion in a five-story building in Novosibirsk has risen to 13 - RosSIA.
Another 14 people were injured of varying severity. The rubble has been cleared.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Кількість жертв внаслідок вибуху газу в п'ятиповерхівці у Новосибірську зросла до 13 осіб — росЗМІ.
Ще 14 людей отримали поранення різної тяжкості. Розбір завалів завершено.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79746
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79738
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The Russian command is gradually getting rid of the influence of the Wagnerians, replacing them with regular troops - Institute for the Study of War (ISW).
According to analysts, the statements of the PMC leader Yevgeny Prigozhin about the cessation of recruitment among prisoners are partially true. This is confirmed by the statistics of the Federal Penitentiary Service, which shows that the reduction in the number of Russian prisoners stabilized between November 2022 and January 2023.
ISW notes that the reduced need for mercenaries is consistent with the general trend of slowly replacing Wagnerites with regular Russian troops, which is especially noticeable in the Bakhmut area.
"The Russian military command is probably gradually abandoning its reliance on Wagner PMCs, and thus the use of prisoners as cannon fodder," the experts believe.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
російське командування поступово позбавляється впливу "вагнерівців", замінюючи їх на регулярні війська — Інститут дослідження війни (ISW).
На думку аналітиків, заяви керівника ПВК Євгєнія Прігожина про припинення вербування серед в'язнів частково відповідають дійсності. Це підтверджується статистикою Федеральної служби виконання покарань, яка показує, що скорочення чисельності російських в'язнів стабілізувалося в період з листопада 2022 року по січень 2023 року.
В ISW зазначають, що зменшення потреби у найманцях узгоджується із загальною тенденцією повільної заміни "вагнерівців" на регулярні російські війська, що особливо помітно в районі Бахмута.
"російське військове командування, ймовірно, потроху відмовляється від опори на ПВК "Вагнера", а, отже, і від використання в'язнів у ролі "гарматного м'яса", — вважають експерти.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79745
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The subway in the city works
Also on the routes went electric transport.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Метро в городе работает
Также на маршруты вышел электротранспорт.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56376
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Occupants continue filtration activities in Kherson region, intensify searches of civilians - General Staff.
In particular, in the temporarily occupied city of Hola Prystan, FSB officers are checking the documents and personal belongings of local residents, paying special attention to phones.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На Херсонщині окупанти продовжують проводити фільтраційні заходи, посилюють обшуки цивільних — Генштаб.
Зокрема, в тимчасово окупованому місті Гола Пристань співробітники ФСБ проводять перевірки документів та особистих речей місцевих жителів, особливу увагу приділяючи телефонам.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79743
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3531
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Orban (🤡) at a meeting with Zelenskyy in Brussels promised that Hungary would continue to provide assistance to Ukraine.
Breaking.
ORIGINAL :
Орбан (🤡) на зустрічі із Зеленським в Брюселі пообіцяв, що Угорщина продовжить надавати допомогу Україні.
Розриває
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3540
Принтер Форт -
TRANSLATION :
IOC President Thomas Bach reacted harshly to Ukraine's intentions to boycott the 2024 Olympic Games in Paris - and even hinted at a possible punishment for Ukrainian athletes.
He stressed that the exclusion of Russian and Belarusian athletes would discriminate against them, which does not correspond to the principles of the international Olympic movement.
He added that the UN Human Rights Council also spoke out against such a ban.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Президент МОК Томас Бах жестко отреагировал на намерения Украины бойкотировать Олимпийские игры-2024 в Париже — и даже намекнул на возможное наказание украинских спортсменов.
Он подчеркнул, что исключение российских и белорусских спортсменов будет дискриминацией по отношению к ним, что не соответствует принципам международного олимпийского движения.
Он добавил, что против такого запрета высказался и Совет ООН по правам человека.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85582
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In Kharkiv, clawed feet attacked critical infrastructure
At four in the morning, the enemy attacked the city's critical infrastructure. About ten explosions were heard. This was reported by the head of the OVA Oleg Sinegubov.
It is known that there are power outages in some areas. Emergency services are already working at the sites of the explosions.
@antiitforce
ORIGINAL :
У Харкові лаптєногі атакували критичну інфраструктуру
О четвертій ранку ворог вдарив по критичній інфраструктурі міста. Було чутно близько десяти вибухів. Про таке повідомив голова ОВА Олег Синєгубов.
Відомо, що у деяких районах перебої з електроенергією. На місцях вибухів вже працюють екстрені служби.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30822
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
That's all this army of disgusting scum is capable of - shelling a sleeping city and hitting our infrastructure.
@antiitforce
ORIGINAL :
Це все, на що здатна ця армія гидких мразот - обстрілювати спляче місто і бити по нашій інфраструктурі.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30823
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Operational information as of 06.00 10.02.2023
The enemy continues to focus its main efforts on conducting offensive operations on the Kupyansk, Lyman, Bakhmut, Avdiivka and Novopavlivka directions in the areas of Kreminna, Bakhmut, Avdiivka, Opytne, Maryinka and Vuhledar. It is actively using tactical and army aviation to strike at the positions of our troops.
The situation in the Volyn, Polissya, Siversk and Slobozhansk sectors remained unchanged, no signs of enemy offensive groups were detected. The areas around 27 settlements came under fire.
Over the past day, the aviation of the Defense Forces carried out 18 strikes on the areas of concentration of occupants' personnel and military equipment and 4 strikes on the positions of anti-aircraft missile systems.
Air Defense Forces shot down 3 enemy UAVs over the last day. According to preliminary information, 2 of the "Orlan-10" type and 1 of the "Orion" type.
At the same time, missile and artillery units hit 2 enemy control points, 5 areas of manpower concentration, an ammunition depot and an enemy air defense position.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація станом на 06.00 10.02.2023
Противник продовжує зосереджувати основні зусилля на веденні наступальних дій на Куп’янському, Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Новопавлівському напрямках в районах Кремінної, Бахмута, Авдіївки, Опитного, Мар’їнки і Вугледара. Активно застосовує оперативно-тактичну та армійську авіацію для завдання ударів по позиціях наших військ.
На Волинському, Поліському, Сіверському та Слобожанському напрямках без змін, ознак формування наступальних угруповань ворога не виявлено. Обстрілів зазнали райони 27 населених пунктів.
Авіація Сил оборони протягом минулої доби завдала 18 ударів по районах зосередження особового складу та військової техніки окупантів та 4 удари по позиціях зенітно-ракетних комплексів.
Сили протиповітряної оборони за добу збили 3 БпЛА противника. За попередньою інформацією, 2 типу “Орлан-10” та 1 “Оріон”.
Підрозділи ракетних військ і артилерії в той же час уразили 2 пункти управління ворога, 5 районів зосередження живої сили, склад боєприпасів та позицію ППО противника.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77177
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Российские terrorists carried out 17 strikes in one hour in the Zaporizhzhia region
According to City Council Secretary Anatoly Kurtev, this was the largest attack on the city since February 2022. The attackers were aiming at the "most military objects", i.e. the energy infrastructure. At the moment, information about casualties and damage is being clarified.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️Российские террористы за час нанесли 17 ударов по Запорожской области
По словам секретаря горсовета Анатолия Куртева, это наибольшая атака по городу с февраля 2022 года. Целились по «самым военным объектам» - энергетической инфраструктуре. На данный момент информация о пострадавших и разрушениях уточняется.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85581
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Artillery shelling near Ochakov
Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Артобстрел в районе Очакова
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32287
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In one hour, 17 enemy arrivals were recorded in Zaporizhzhia, - Anatoliy Kurtev, the secretary of the city council.
According to the official, this is the largest number of arrivals since the beginning of the full-scale invasion. He emphasized that the enemy targeted energy infrastructure facilities.
Information on the damage and casualties is being updated.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
За годину у Запоріжжі зафіксовано 17 ворожих прильотів, — секретар міської ради Анатолій Куртєв.
За словами чиновника, це найбільша кількість прильотів з початку повномасштабного вторгнення. Він наголосив, що ціллю ворога були об‘єкти енергетичної інфраструктури.
Інформація щодо руйнувань та постраждалих уточнюється.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79742
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The Chinese balloon shot down by the U.S. military was equipped for electronic reconnaissance and was part of China's reconnaissance program
This was reported by The New York Times, citing a representative of the State Department.
The balloon was equipped with antennas, which probably could receive communication signals and determine the location of objects that transmit them. It also had solar panels to power the equipment, the newspaper said. Intelligence covered data from more than 40 countries on five continents.
U.S. authorities believe that the company producing the balloon is linked to the Chinese military.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Китайский аэростат, сбитый американскими военными, был оснащён оборудованием для радиоэлектронной разведки и был частью разведывательной программы КНР
Об этом пишет The New York Times со ссылкой на представителя Госдепартамента.
Аэростат был оборудован антеннами, которые, вероятно, могли принимать сигналы связи и определять местоположение объектов, передававших их. На нём также были установлены солнечные батареи для обеспечения работы этой техники, пишет газета. Разведка охватывала данные более чем 40 стран на пяти континентах.
Власти США уверены, что компания-производитель аэростата связана с вооруженными силами Китая.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85580
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
How are you, dear friends?
@antiitforce
ORIGINAL :
Як ви, шановні?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30818
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Please join our very important collection. Your hryvnia is very important for these kids.
ORIGINAL :
Приєднуйтесь до нашого дуже важливого збору. Ваша гривня дуже важлива для цих діточок.
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30821
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy met with King Philippe I of Belgium in Brussels and handed him a piece of a Russian Su-25 aircraft shot down by our soldiers.
Ukrainian defenders wrote on the wreckage: "Together we will win".
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Володимир Зеленський у Брюсселі зустрівся з королем Бельгії Філіпом І і вручив йому уламок збитого нашими воїнами російського літака Су-25.
На уламку українські захисники написали: "Разом ми переможемо".
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79737
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Putin's bastards have launched a massive attack on Zaporizhzhia. In one hour, 17 enemy arrivals were recorded in the city - the largest number since the beginning of the full-scale invasion.
The monsters insidiously attacked energy infrastructure facilities.
Information on the damage and casualties is being updated.
That's all this army of scum can do - shell a sleeping city and hit our infrastructure. But we will not be broken. Let's hold on.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
путінські виродки влаштували Запоріжжю масовану атаку. За годину у місті зафіксовано 17 ворожих прильотів - це найбільша кількість з початку повномасштабного вторгнення.
Потвори підступно атакували об‘єкти енергетичної інфраструктури.
Інформація щодо руйнувань та постраждалих уточнюється.
Це все, на що здатна ця армія мразот - обстрілювати спляче місто і бити по нашій інфраструктурі. Але нас не зламати. Тримаймося.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77176
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukraine should not expect any fighter jets in the coming weeks, but should be provided with more useful and faster weapons," French President Emmanuel Macron said during a press conference in Brussels.
The French president said that at this stage, airplanes are not the most necessary weapon for the Ukrainian Armed Forces, although he "does not rule out any options for helping Ukraine in the future."
Instead, the politician believes that SAMP-T/Mamba air defense systems and Caesar self-propelled howitzers are more useful now. In his opinion, artillery weapons will enable Ukraine not only to repel enemy attacks but also to launch an active counteroffensive.
Macron promised to discuss increasing the supply of the above-mentioned weapons with the French military leadership in the near future.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Винищувачів для України найближчими тижнями очікувати точно не варто, зараз потрібно надавати корисніші і швидші види озброєння, — президент Франції Еммануель Макрон під час пресконференції у Брюсселі.
Французький президент заявив, що на даному етапі літаки не є найнеобхіднішою зброєю для ЗСУ, хоча у майбутньому він "не виключає жодних варіантів допомоги Україні".
Натомість, зараз політик вважає більш корисними системи ППО SAMP-T/Mamba та самохідні гаубиці Caesar. На його думку, артилерійські озброєння дадуть Україні можливість не лише відбивати атаки ворога, а й перейти в активний контрнаступ.
Макрон пообіцяв обговорити збільшення постачання вищезазначених видів зброї з французьким військовим керівництвом найближчим часом.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79735
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85570
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Brickmania has created a LEGO model of HIMARS complete with a Ukrainian soldier
The toy will cost almost 7 thousand UAH, and additional parts with a soldier - another 2 500 UAH. All proceeds will go to charity.
👌 To all LEGO fans, and not only, this is dedicated.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Brickmania создала LEGO-модель HIMARS в комплекте с украинским солдатиком
Игрушка обойдется почти в 7 тысяч грн, а дополнительные детали с солдатиком – еще в 2 500 грн. Все вырученные средства пойдут на благотворительность.
👌 Всем фанатам LEGO, и не только, посвящается.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85578
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The occupants struck critical infrastructure. About ten explosions were recorded. - OSA
There are power outages in some areas. Emergency services are already working at the sites of the explosions. Information about casualties and the scale of destruction is being clarified.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
оккупанты нанесли удары по критической инфраструктуре. Зафиксировано около 10 взрывов. — ОГА
В неких районах перебои с электроэнергией. На местах взрывов уже работают экстренные службы. Информация о пострадавших и масштабах разрушений уточняется.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56368
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Reports of a caliber launch in our direction (may change course)
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сообщают о пуске калибра в нашу сторону(может сменить курс)
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56365
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In the air 5 TU-95 - Marseille
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В воздухе 5 ТУ-95 — Марсель
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56367
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
At four in the morning, a series of strikes on Kharkiv. The enemy is targeting critical infrastructure facilities. Electricity, water and heat supply may be disrupted. - Terekhov
Information about casualties and destruction is still being clarified.
All city services and the State Emergency Service of Ukraine are working to eliminate the consequences of the night-time shelling.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В четыре утра серия ударов по Харькову. Враг целит по объектам критической инфраструктуры. Возможны перебои с электричеством, водо и теплоснабжением. — Терехов
О жертвах и разрушениях информация пока уточняется.
Все городские службы и ГСЧС работают над устранением последствий ночного обстрела.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56366
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The light from the arrival illuminated the whole city...
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Свет от прилёта осветил весь город...
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56370
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Our aviation is also lifted
good morning belgorod.
Link to us http://t.me/kharkivlife
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Поднята также наша авиация
белгород доброе утро.
Ссылка на нас http://t.me/kharkivlife
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56374
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A woman from Enerhodar came to Sumy and made a betrayal. She walks around the city saying that it was Ukraine that attacked Russia.
ORIGINAL :
Жінка з Енергодару приїхала у Суми та навела зраду. Ходить містом та говорить, що то Україна напала на росію.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3539
Принтер Форт -
TRANSLATION :
❎ REFLECT
Rebound all area
No calibers, shaheds, or enemy aircraft flew over Kyiv region. Do not imagine nightmares before going to bed.
We wish you all a good night.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❎ ВІДБІЙ
Відбій вся область
Пс ніяких калібрів, шахедів, ворожих літаків над Київщиною не літало. Не вигадуйте собі нічних жахів перед сном.
Бажаємо всім тихої ночі.🫶
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35905
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The military reports about 10 enemy TU-95s in the air, heading for the missile launch zone
If the information about the launches is confirmed, the approach time is 1.5-2 hours.
We hope it's just a training exercise...
UPD there were no reports of missile launches. We can relax a bit. We do not ignore the alarm, because the tubes are still in the air.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Військові повідомляють по ~10 ворожих ТУ-95 в повітрі, які прямують до зони пуску ракет
Якщо підтвердиться інформація про пуски, час підльоту 1.5-2 години.
Сподіваємось, що це лише тренування...
UPD повідомлень про пуски ракет не було. Можна трошки розслабитись. Тривогу не ігноруємо, бо ТУшки ще в повітрі.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35906
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Chechen Parliament awarded Ramzan Kadyrov the title "Father of the People.
Chechen deputies unanimously supported a law specifying the title of the region's head of state in the Chechen language - from now on it will read "Mekhk-Da" (literally translated as "Father of the People" or "Father of the Land").
In addition, the Chechen constitution has been supplemented with a clause according to which the head of the republic is "the guarantor of human and civil rights and freedoms.
**That is how oases of freedom are created.
"The "father of the people" can begin to get used to smoking a pipe for the synergy of images, or at least Herzegovina Flor cigarettes.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Парламент Чечни присвоил Рамзану Кадырову титул "Отец народа".
Чеченские депутаты единогласно поддержали закон, уточняющий название должности главы региона на чеченском языке — теперь оно будет звучать как "Мехк-Да" (в буквальном переводе — "Отец народа" или "Отец края").
Кроме того, Конституцию Чечни дополнили положением, согласно которому глава республики является "гарантом прав и свобод человека и гражданина".
**Так создаются оазисы свободы.
"Отец народа" может начинать привыкать курить трубку для синергии образов, ну или как минимум — папиросы "Герцеговина Флор".
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79729
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The situation in our region is calm
Meanwhile, several calibers were shot down over Dnipro and Zaporozhye
Kharkiv is being shelled from S-300 (8 arrivals in advance)
Follow the situation in Kharkiv here, in Dnipro here
Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В нашем регионе обстановка спокойная
Тем временем несколько калибров сбито над Днепром и Запорожьем
Харьков обстреливают из С-300(8 прилётов предварительно)
За обстановкой в Харькове следить ТУТ, в Днепре — ТУТ
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32285
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The East Air Command reports a noisy night in Dnipro, but at the same time, as of now, nothing has arrived.
The downed Shahids are burning.
More details later.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повітряне командування "Схід" повідомляє про гучну ніч у м. Дніпро, але у той же час станом на зараз, нічого не прилетіло.
Палають збиті Шахіди.
Подробиці згодом.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77173
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Former US Vice President Michael Pence is summoned for questioning in the case of former President Donald Trump - ABC News.
"Pence has been summoned to appear before the special prosecutor overseeing the Trump investigation," the channel said, citing its own sources.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Екс-віце-президента США Майкла Пенса викликали на допит у справі колишнього президента Дональда Трампа — телеканал ABC News.
"Пенс був викликаний до спецпрокурора, який займається наглядом за розслідуваннями проти Трампа", — повідомив телеканал із посиланням на власні джерела.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79723
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Alarms in some areas
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відбої тривоги у деяких областях
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77172
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
This is how the Shaheeds shot down at midnight are burning - Vostok Air Command.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Так палають збиті опівночі Шахеди — Повітряне командування «Схід».
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79717
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The occupants are hitting Kharkiv's critical infrastructure, said Mayor Igor Terekhov. There may be interruptions in electricity, water and heat supply. Information about the wounded and the extent of damage is being established by
ORIGINAL :
Окупанти б'ють по критичній інфраструктурі Харкова, повідомив міський голова Ігор Терехов. Можуть бути перебої з електрикою, водо- та теплопостачанням. Інформацію про поранених та масштаби руйнувань встановлюють
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21774
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Kharkiv residents report problems with electricity in some areas after shelling
ORIGINAL :
Харків'яни повідомляють про проблеми зі світлом у деяких районах після обстрілів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21773
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Canceling the alarm in some regions of Ukraine
Current alarm map 👆
The information is updated
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Отбой тревоги в некоторых областях Украины
Актуальная карта тревог 👆
Информация обновляется
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85577
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
An update from Oleh Syniehubov on the situation in Kharkiv region:
Occupants struck at critical infrastructure. About 10 explosions were recorded.
In some areas there are power outages. Emergency services are already working at the sites of the explosions. Information about the victims and the extent of the damage is being updated.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Доповнення від Олега Синєгубова про ситуацію на Харківщині:
Окупанти завдали ударів по критичній інфраструктурі. Зафіксовано біля 10 вибухів.
У деяких районах перебої з електроенергією. На місцях вибухів вже працюють екстрені служби. Інформація щодо постраждалих та масштабів руйнувань уточнюється.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77171
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The occupants are hitting Kharkiv's critical infrastructure, said Mayor Igor Terekhov. There may be interruptions in electricity, water and heat supply. Information about the wounded and the extent of damage is being established by
ORIGINAL :
Окупанти б'ють по критичній інфраструктурі Харкова, повідомив міський голова Ігор Терехов. Можуть бути перебої з електрикою, водо- та теплопостачанням. Інформацію про поранених та масштаби руйнувань встановлюють
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21774
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
At four in the morning, a series of attacks on Kharkiv. The enemy is targeting critical infrastructure. There may be interruptions in electricity, water and heat supply," said Mayor Igor Terekhov.
"Information on casualties and destruction is currently being updated.
All municipal services and the State Emergency Service are working to eliminate the consequences of the night shelling," said Terekhov.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
О четвертій ранку серія ударів по Харкову. Ворог цілить по об‘єктах критичної інфраструктури. Можуть бути перебої з електрикою, водо-та теплопостачанням, — міський голова Ігор Терехов.
"Про жертви та руйнування інформація наразі уточнюються.
Всі міські служби та ДСНС працюють над усуненням наслідків нічного обстрілу", — повідомив Терехов.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79712
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
At 4:00 am, a series of strikes on Kharkiv. The enemy is targeting critical infrastructure facilities. Electricity, water and heat supply may be disrupted," Kharkiv mayor Igor Terekhov reports.
Information about casualties and destruction is still being clarified.
All city services and the State Emergency Service of Ukraine are working to eliminate the consequences of the night-time shelling.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В 4:00 утра серия ударов по Харькову. Враг целится по объектам критической инфраструктуры. Возможны перебои с электричеством, водо- и теплоснабжением., - сообщает ммэр Харькова Игорь Терехов
О жертвах и разрушениях информация пока уточняется.
Все городские службы и ГСЧС работают над устранением последствий ночного обстрела.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85575
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️Зафиксировано 10 explosions in Kharkiv, OVA head Oleg Sinegubov.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️Зафиксировано 10 взрывов в Харькове, глава ОВА Олег Синегубов.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85576
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Alert announced in regions due to enemy aircraft activity
This is how the orcs decided to tease the Ukrainians.
There is still one (presumably) shahid in the air.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривогу по областях оголосили через активність ворожої авіації
Таким чином орки вирішили подратувати українців.
В повітрі досі лишається один(імовірно) шахід.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35896
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Air alert due to cruise missile launches from the sea
Preliminary, 2 were shot down over Zaporizhzhia.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряна тривога через пуски крилатих ракет з моря
Попередньо 2 збито над Запоріжжям.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35898
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russians strike Ukraine with long-range and short-range missiles, mostly of small caliber
Several were shot down over Dnipro, some over Zaporizhzhia and Kropyvnytskyi
Unfortunately, there are about 10 arrivals in Kharkiv and a caliber is on its way there now.
In our region, the situation is calm, we remind you that there is still one unaccomplished shahid between Vinnytsia and Cherkasy regions. There are no new reports.
You can follow the situation in Kharkiv HERE, and in Dnipro HERE.
We see every message you send us, we don't have time to write and analyze the radar
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
росіяни завдають удари по Україні ракетами великої та малої дії, переважно калібрами
Декілька збито над Дніпром, частина над Запоріжжям, та Кропивницьким
Нажаль в Харкові біля 10 прильотів і туди зараз прямує калібр
В нашому регіоні обстановка спокійна, нагадуємо, що між Вінниччиною, та Черкащиною досі "гуляє" той один недобитий шахід. Про нові повідомлень немає.
За обстановкою в Харькові слідкуєм ТУТ, в Дніпрі — ТУТ
Ми бачимо кожне ваше повідомлення, не встигаємо писати та радар аналізувати
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35902
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Meanwhile, missiles from the S-300 system arrived in Kharkiv region
Channel about Kharkiv HERE
Explosions also in Dnipro
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тим часом на Харківщині приліти ракет із ЗРК С-300
Канал про Харків ТУТ
Вибухи також у Дніпрі
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35899
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The hum in the sky is our aviation, they are hunting
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Гул у небі то наша авіація, полюють
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35901
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Preliminary no more missiles in the air
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Попередньо більше ракет в повітрі немає
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35903
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
There are 5 enemy Tu95s in the air. It is 1466 km from Kharkiv," reports Brigadier General Serhiy Melnyk.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У повітрі 5 ворожих Ту95. Від Харькова - 1466 км. — повідомляє бригадний генерал Сергій Мельник
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35904
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kharkiv mayor reports a series of attacks on the city
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міський голова Харкова повідомляє про серію ударів по місту
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77170
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A girl was rescued in Turkey 90 hours after the earthquake.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Туреччині врятували дівчинку через 90 годин після землетрусу.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79711
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79702
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
❗️Увага! Residents of Kharkiv and the region, the occupiers are striking again! Do not ignore the alarms. Stay in shelters!
ORIGINAL :
❗️Увага! Жителі Харкова і області, окупанти знову завдають ударів! Не ігноруйте сигналів тривоги. Залишайтеся в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5524
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79701
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Kharkiv residents report problems with electricity in some areas after shelling
ORIGINAL :
Харків'яни повідомляють про проблеми зі світлом у деяких районах після обстрілів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21773
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️Серія explosions in Kharkiv
ORIGINAL :
❗️Серія вибухів у Харкові
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21769
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️ Occupants strike again. Head of the regional administration Sinegubov calls to stay in shelters
ORIGINAL :
❗️ Окупанти завдають удари. Перебувати в укриттях закликає голова обласної адміністрації Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21770
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️Ще one, sixth explosion in Kharkiv
ORIGINAL :
❗️Ще один, шостий вибух у Харкові
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21771
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
In Kharkiv, because of the shelling, the lights went out in some areas
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Харькове из-за обстрелов в некоторых районах исчез свет
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85574
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
💥 Explosions in Dnieper are preliminary air defense work
We are waiting for official information.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💥 Взрывы в Днепре - это предварительно рабоота ПВО
Ожидаем официальную информацию.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85573
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Oleg Sinegubov reports:
Residents of Kharkiv and the region, the occupiers are striking again! Do not ignore the alarms. Stay in shelters!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Олег Синєгубов повідомляє:
Жителі Харкова і області, окупанти знову завдають ударів! Не ігноруйте сигналів тривоги. Залишайтеся в укриттях!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77169
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Взрывы in Dnepr, Zaporozhye and Kharkov. Preliminary, air defense (except Kharkov).
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Взрывы в Днепре, Запорожье и Харькове. Предварительно, ПВО (кроме Харькова).
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49690
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Brickmania has released a LEGO model of HIMARS complete with a soldier in a Ukrainian uniform.
The cost of HIMARS is almost 7 thousand hryvnias, and additional parts with a Ukrainian soldier cost another 2.5 thousand hryvnias.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Компанія Brickmania випустила LEGO-модель HIMARS у комплекті із солдатиком в українській уніформі.
Вартість HIMARS майже 7 тисяч гривень, а додаткові деталі з українським солдатиком — ще 2,5 тисяч гривень.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79700
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
❗️ Occupants strike again. Head of the regional administration Sinegubov calls to stay in shelters
ORIGINAL :
❗️ Окупанти завдають удари. Перебувати в укриттях закликає голова обласної адміністрації Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21770
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️Серія explosions in Kharkiv
ORIGINAL :
❗️Серія вибухів у Харкові
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21769
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️Ще one, sixth explosion in Kharkiv
ORIGINAL :
❗️Ще один, шостий вибух у Харкові
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21771
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
DNIPROPETROVSK, ZAPORZHZHYZHYA - air defense is working.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ДНІПРОПЕТРОВЩИНА, ЗАПОРІЖЖЯ — працює ППО.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79703
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
❗️В Dnipro, Kharkiv, Zaporozhye, explosions can be heard, subscribers report. We are waiting for official information.
Air-raid alarms again in most of Ukraine.
The information is being updated.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️В Днепре, Харькове, Запорожье слышны взрывы, сообщают подписчики. Ожидаем официальную информацию.
Воздушная тревога снова на большей части Украины.
Информация обновляется.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85571
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Kharkiv Explosions Confirmed by Head of Kharkiv OVA - Oleg Sinegubov
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Взрывы в Харькове подтверждает глава Харьковской ОВА - Олег Синегубов
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85572
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79690
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
It is reported that shahids are moving in our direction through Cherkasy and Vinnytsia
Stay in your shelters.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють, що шахіди рухаються в наш бік через Черкаси, та Вінницю
Лишайтесь в укриттях.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35892
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
We assume that the shahids are still within the range of air defense in neighboring regions, so we do not raise the alarm just in case, hoping to shoot them down on approach and not confuse Kyiv residents
UPD: The military reports that the Shahids have changed course. There is no movement in our direction yet.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Припускаємо, що шахіди досі знаходяться в зоні дії ППО в сусідніх областях, тому про всяк випадок не оголошують тривогу в розрахунку збити їх на підльоті і не бентежити киян
UPD військові повідомляють, що шахіди змінили курс. В наш бік руху поки немає.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35893
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
One shahid was shot down in Cherkasy region on approach to Kyiv region
Another in the area of Uman.
The number of mopeds is unknown.
Another one was shot down in Cherkasy region.
UPD2 alarm map updated HERE
UPD3 air defense system in Vinnytsia region
UPD4 another air defense drill in Vinnytsia region
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Черкащині на підльоті до Київщини було збито одного шахіда
Ще один в районі Умані.
Кількість мопедів не відома.
Upd збито ще один на Черкащині.
UPD2 карту тривог оновлено ось ТУТ
UPD3 на Вінниччині відпрацювала ППО
UPD4 ще одна відпрацьовка ППО на Вінниччині
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35894
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The military reports that there is (allegedly) one shahid left
When he is shot down, they will give a call off in the regions, which means that the threat to us will be over, so we are waiting.
UPD the alert map has been updated HERE
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Військові повідомляють, що лишився(імовірно) один шахід
Як його зіб'ють — мають дати відбій в областях, а це означає, що нас загроза мине, тож чекаємо.
UPD карту тривог оновлено ось ТУТ
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35895
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The downed Chinese balloon was part of China's intelligence program targeting more than 40 countries - Associated Press.
According to White House intelligence reports, the Chinese army has a fleet of such balloons equipped with high-tech espionage equipment. Similar balloons have been spotted in the air over five continents.
Assistant Secretary of Defense for Indo-Pacific Affairs Jedidiah Royal said that the military has "some very good guesses" about what kind of intelligence China is looking for. This information will not be made public.
Journalists' sources in the FBI and the State Department said that the first results of the balloon's research rejected China's version of a "normal weather probe" that allegedly veered off course.
The United States is now consulting with countries that have also been affected by China's aerial spying program.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Збитий китайський аеростат був частиною розвідувальної програми КНР, націленої більш як на 40 країн — Associated Press.
За даними Білого дому, отриманими від розвідки, армія Китаю має цілий флот таких куль, оснащених високотехнологічним обладнанням для шпигунства. Подібні повітряні кулі фіксували у повітрі над п'ятьма континентами.
Помічник міністра оборони США з питань Індо-Тихоокеанського регіону Джедідайя Роял повідомив, що військові мають "кілька дуже добрих здогадок" про те, яку саме розвідувальну інформацію шукає Китай. Цю інформацію не оприлюднюватимуть на загал.
Джерела журналістів у ФБР та Держдепартаменті повідомили, що перші результати досліджень аеростату відкидають версію Китаю про "звичайний метеорологічний зонд", який нібито відхилився від курсу.
Зараз США проводять консультації із країнами, які також постраждали від китайської програми повітряного шпигунства.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79685
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
EU to seek storage locations for all frozen assets of the Russian Central Bank - Bloomberg.
A report prepared by the EU's legal service shows that no more than $36.4 billion of the frozen $258 billion is known to be in the possession of the Central Bank.
The EU's legal service claims that the bloc's laws allow the frozen assets to be invested and used to help Kyiv.
"The EU should consider requiring banks to provide detailed information on the amount of frozen Russian assets if it wants to use these funds to help rebuild Ukraine," the article says.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У ЄС шукатимуть місця зберігання усіх заморожених активів Центробанку рф — Bloomberg.
Підготовлена юридичною службою ЄС доповідь свідчить, що із заморожених $258 млрд відомо місцезнаходження не більше як $36,4 млрд.
Юридична служба ЄС стверджує, що закони блоку дозволяють інвестувати заморожені активи та використовувати ці кошти для допомоги Києву.
"ЄС повинен розглянути можливість вимагати від банків детальної інформації про розміри заморожених російських активів, якщо хоче використати ці кошти на допомогу у відбудові України", — йдеться у матеріалі.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79686
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The United States has ordered M28 aircraft for Nepal
🇳🇵 The United States has ordered new Skytruck transport aircraft for the Nepalese Air Force
The aircraft will be manufactured in Poland at PZL Mielec
https://mil.in.ua/uk/news/ssha-zamovyly-litaky-m28-dlya-nepalu/
#Aviation #Nepal @milinua
ORIGINAL :
США замовили літаки M28 для Непалу
🇳🇵 США замовили нові транспортні літаки Skytruck для Повітряних сил Непалу
Літаки виготовлять у Польщі на підприємстві PZL Mielec
https://mil.in.ua/uk/news/ssha-zamovyly-litaky-m28-dlya-nepalu/
#Авіація #Непал @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21092
Мілітарний -
TRANSLATION :
Border guards receive mobile outpatient clinic
🇺🇦 French firefighters handed over a mobile ambulance to Ukrainian border guards
The transfer of this complex took place in Poland
https://mil.in.ua/uk/news/prykordonnykam-peredaly-mobilnu-ambulatoriyu/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Прикордонникам передали мобільну амбулаторію
🇺🇦 Французькі пожежники передали українським прикордонникам мобільну амбулаторію
Передача даного комплексу відбулася у Польщі
https://mil.in.ua/uk/news/prykordonnykam-peredaly-mobilnu-ambulatoriyu/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21093
Мілітарний -
TRANSLATION :
KHERSON, local publics report "arrivals" and the use of incendiary shells by the enemy.
We are waiting for official information.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ХЕРСОН, місцеві пабліки повідомляють про "прильоти" та застосування ворогом запальних снарядів.
Чекаємо на офіційну інформацію.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79684
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Ukraine's missile strikes depend on American targeting - The Washington Post, citing official sources in Ukraine and the United States.
The Ukrainian military almost never strikes with HIMARS missiles or other precision-guided missile systems without the exact coordinates provided by the US military based in Europe.
According to the publication, this practice, which was not previously publicized but was confirmed by three high-ranking Ukrainian and one American source, indicates a more serious and active role of the Pentagon in this conflict.
In particular, as one of the high-ranking Ukrainian sources told the publication, the Ukrainian Armed Forces almost never use advanced systems without coordinates received from the Americans, and if the coordinates are not provided for some reason, the targets are usually not struck.
According to the official, this approach should convince the Americans that Kyiv can be trusted with long-range weapons.
"For the American government, which claims to be a reliable partner of Kyiv, this is a very sensitive issue, especially since the Kremlin constantly accuses Washington and NATO of waging a war against Russia with the wrong hands.
Currently, Kyiv has HIMARS systems and similar M270 multiple launch rocket systems, but their radius does not exceed 75 km, while Ukrainians would like to receive ATACMS systems, which have a four times longer range," the publication notes.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ракетні удари України залежать від американського цілевказання — The Washington Post з посиланням на офіційні джерела в Україні та США.
Українські військові практично ніколи не завдають ударів ракетами HIMARS і не користуються іншими системами точного наведення без точних координат, які надають американські військові, що базуються в Європі.
За інформацією видання, ця практика, яка раніше не афішувалась, але була підтверджена одразу трьома високопоставленими українськими та одним американським джерелом, свідчить про більш серйозну та активну роль Пентагону у цьому конфлікті.
Зокрема, як заявило виданню одне з високопоставлених українських джерел, ЗСУ практично ніколи не користуються передовими системами без координат, отриманих від американців, а якщо координати з якихось причин не надаються, удари по цілях зазвичай не завдаються.
За словами чиновника, такий підхід має переконати американців, що Києву можна довірити зброю дальнього радіусу дії.
"Для американського уряду, який заявляє про себе як про надійного партнера Києва, це, як пише WP, дуже делікатне питання, тим більше, що Кремль постійно звинувачує Вашингтон і НАТО у веденні війни проти росії чужими руками.
Зараз Київ має в своєму розпорядженні системи HIMARS і схожі установки залпового вогню M270, проте їхній радіус не перевищує 75 км, тоді як українці хотіли б отримати системи ATACMS, далекобійність яких у чотири рази вища", — зазначає видання.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79683
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Kyiv is ready to use British long-range missiles to strike targets in Crimea - The Times.
According to the newspaper, the government is currently discussing how many missiles the UK can provide to Ukraine.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Київ готовий використати британські ракети великої дальності для завдання ударів по цілям у Криму — The Times.
За даними видання, в уряді зараз обговорюється питання, скільки ракет Велика Британія зможе передати Україні.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79680
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна - 09 February 2023 (1054 messages)
-
TRANSLATION :
The explosions that Odessans can hear on the side of the sea are planned exercises that take place constantly and have not stopped since the beginning of the war
They were reminded of by the speaker of the Odessa OVA in his morning address.
In our region the situation is calm, we monitor it around the clock, so we wish everyone a calm, quiet night and continue to be on duty.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Взрывы, которые одесситы могут слышать в стороне моря — это плановые учения, которые проходят постоянно и не прекращались с начала войны
О них напомнил спикер Одесской ОВА в своём утреннем обращении.
В нашем регионе обстановка спокойная, мы следим за ней круглосуточно, так что желаем всем спокойной, тихой ночи и продолжаем дежурить.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44007
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85561
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
This is what air defense work looks like for Iranian drones launched by the Russian army on Ukrainian civilians!
The "hunt" continues this night, with the "shahids" flying toward the Vinnitsa region.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Так выглядит работа ПВО по иранским дронам, которые запускает армия РФ по мирным жителям Украины!
«Охота» этой ночью продолжается, «шахиды» летят в сторону Винницкой области.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85567
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In Antakya, Turkey, a woman who had been under the rubble for 80 hours after an earthquake was rescued
It is thought that people can only survive an average of 72 hours under the rubble. In addition, the region has been sharply colder in recent days.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Антакье (Турция) удалось спасти женщину, которая провела под завалами 80 часов после землетрясения
Считается, что люди могут прожить в среднем только 72 часа, оказавшись под завалами. Кроме того, в последние дни в регионе резко похолодало.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85568
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Zelensky also met with King Philip of Belgium today and handed over the wreckage of the Russian SU-25 plane shot down in Ukraine.
The Ukrainian pilots wrote the words "Together we will win" on it.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленский сегодня также встретился с королем Бельгии Филиппом и передал обломок сбитого в Украине российского самолета СУ-25.
Украинские летчики написали на нем слова «Вместе мы победим».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85569
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Map of airborne alarms.
Data as of February 10, 00:51 (352 days of resistance).
❗️Залишайтеся in hiding.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Карта повітряних тривог.
Дані станом на 10 лютого, 00:51 (352 день спротиву).
❗️Залишайтеся в укритті.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79676
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
He spoke to journalists from The Wall Street Journal and The Washington Post about the situation in the region.
The United States of America and the United Kingdom remain our reliable and powerful partners in the fight against Russian aggression, and it is crucial that their citizens receive accurate information firsthand.
We discussed in detail the situation at the frontline, the needs of the Armed Forces and local residents.
I am grateful to the journalists who continue to bring the truth to their audiences.
Together we will win!
ORIGINAL :
Про ситуацію в області поспілкувався із журналістами The Wall Street Journal та The Washington Post.
Сполучені Штати Америки та Сполучене Королівство залишаються нашими надійними та потужними партнерами у боротьбі проти російської агресії — надзвичайно важливо, щоб їхні громадяни одержували правдиву інформацію з перших вуст.
Детально обговорили ситуацію на фронті, потреби ЗСУ та місцевих жителів.
Дякую журналістам, які продовжують доносити правду до своїх авдиторій.
Разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6644
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6639
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
🍞February 10 residents of Kramatorsk can get bread for free
Locations:
📍ZOSH #10, 40A Khabarovskaya St;
📍On the territories of Shabelkovka, Dmitrovka, Veseloe, Yasnogorki and Belenka (information about the exact time of delivery is provided by the headmen via Viber chats, in some villages the delivery will be on Saturday, February 11)
🔴 It is necessary to have the documents.
ORIGINAL :
🍞10 февраля жители Краматорска могут получить хлеб бесплатно
Локации:
📍ЗОШ №10, ул. Хабаровская, 40А;
📍На территории Шабельковки, Дмитровки, Веселого, Ясногорки и Беленького (информирование о точном времени выдачи осуществляют старосты через Viber-чаты, в некоторых поселках выдача будет в субботу, 11 февраля)
🔴 При себе необходимо обязательно иметь документы.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16564
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️❗️Момент "arrivals" in Slavyansk, local Telegram channels report
ORIGINAL :
❗️❗️Момент «прилета» в Славянске, сообщают местные телеграм-каналы
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16567
Донбас24 -
TRANSLATION :
🚨All along the front line in recent days there has been an escalation of hostilities," reports Pavel Kirilenko
The Russians have also become more active in shelling peaceful towns in the Donetsk region.
ORIGINAL :
🚨По всей линии фронта в последние дни ощущается эскалация боевых действий, — сообщает Павел Кириленко
Также более активно россияне стали обстреливать мирные города Донецкой области.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16563
Донбас24 -
TRANSLATION :
⁉️Сколько Russian assets confiscated to rebuild Ukraine: Shmygal's response
According to the head of the Cabinet of Ministers, the state budget of Ukraine holds already 17 billion hryvnia of seized Russian assets, which are planned to be used to restore the infrastructure of the country.
ORIGINAL :
⁉️Сколько российских активов конфисковано на восстановление Украины: ответ Шмыгаля
По словам главы Кабмина, государственный бюджет Украины хранит уже 17 млрд гривен арестованных российских активов, которые планируется направить на восстановление инфраструктуры страны.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16566
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16559
Донбас24 -
TRANSLATION :
💥 Explosions reported in Kramatorsk, Sloviansk and Kostiantynivka
ORIGINAL :
💥 Повідомляють про вибухи у Краматорську, Слов‘янську та Костянтинівці
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16565
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️💥Bombings in Pokrovsky district and Kurakhovo. It is reported that the air defense system is working
Stay in shelters!
ORIGINAL :
‼️💥Взрывы в Покровском районе и Курахово. Сообщается, что работает ПВО
Оставайтесь в укрытиях!
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16568
Донбас24 -
TRANSLATION :
Now all the residents of Kyiv region are concerned about the Shahids' attack in the east, so let us say a few words
Obviously, the ultimate target of the Shahids is Kyiv region, but there is good news, too, namely:
▪️Голова of Mykolaiv OVA, Vitaliy Kim reassured on his channel saying that there will not be many Shahids
▪️Першу a wave of shahids has already been shot down over Zaporizhzhia and Dnipropetrovs'k region
Earlier, it was also reported that enemy strategic aviation was active, allegedly launching X-22 missiles, the same ones that hit a high-rise building in Dnipro, but fortunately the launches were fake - this is how the orcs "test" our air defense. Now the enemy planes are heading back to the swamps.
A small missile ship "Graivoron", a carrier of "Kalibr" missiles, has also left Feodosia, but this is probably a normal regrouping of ships in the Black Sea.
No missile launches are expected, but during the alert there is a threat of any air strike.
Currently, no shahids have been detected over the Dnipro region, but they are in neighboring regions.
According to information from the military, the shahids should arrive at 01:00.
As always, we are monitoring the situation throughout the country, and if there is a direct threat to Kyiv region, we will write immediately.
UPD: the alarm was sounded in Cherkasy region, so it will probably be here soon.
UPD2: the military reports a group of Shahids over the Dnipro River. Apparently, they are flying towards us.
Also, a wave of mopeds is heading to Zaporizhzhia, 2 were shot down 5 minutes ago.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зараз усі мешканці Київщини стурбовані через атаку шахідів на сході, тож скажемо кілька слів
Очевидно, що кінцева ціль шахідів — це Київщина, але є й гарні новини, а саме:
▪️Голова Миколаївської ОВА, Віталій Кім заспокоїв у себе на каналі повідомивши, що шахідів буде не багато
▪️Першу хвилю шахідів вже збито над Запоріжжям, та Дніпропетровщиною
Також раніше повідомлялось про активність стратегічної авіації ворога, та ніби то пуски ракет Х-22, тих самих, що влучили в багатоповерхівку у Дніпрі, та на щастя пуски виявились фальшиві — таким чином орки "промацують" нашу ППО. Зараз ворожі літаки тримають курс назад на болота.
Ще з Феодосії вийшов малий ракетний корабель "Грайворон", носій ракет "Калібр", але це ймовірно звичайне перегрупування кораблів в Чорному морі.
Пусків ракет не очікується, але під час тривоги є загроза будь-якого удару з повітря.
Наразі над Дніпропетровщиною не виявлено жодного шахіда, але вони є в сусідніх областях.
За інфою від військових до нас шахіди мають долетіти о 01:00
Ми як завжди моніторимо обстановку в усій країні, та як раптом станеться пряма загроза для Київщини — одразу ж напишемо.
UPD: тривога пролунала на Черкащині, тож ймовірно скоро буде й у нас.
UPD2: військові повідомляють про групу шахідів над річкою Дніпро. Очевидно летять до нас.
Також хвиля мопедів прямує до Запоріжжя, 5 хвилин тому збито 2
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35891
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Explosions can be heard in Zaporozhye, local residents report.
Preliminary - the work of air defense. We are waiting for official information.
Group of Shahed UAVs along the Dnieper riverbed enters Cherkasy region! Current map of alarms👆
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Запорожье слышны взрывы, сообщают местные жители.
Предварительно - работа ПВО. Ожидаем официальную информацию.
Группа БпЛА Shahed по руслу Днепра входит в Черкасскую область! Актуальная карта тревог👆
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85565
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚔️💥 The Russian army went on the offensive near Ugledar, but the titanic work of the defenders of Ukraine stopped the enemies
For every enemy casualty statistic stands the heroic struggle of the AFU.🇺🇦
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚔️💥 В районе Угледара армия РФ пошла в наступление, но титаническая работа защитников Украины остановила врагов
По каждой статистике потерь врага стоит героическая борьба ВСУ.🇺🇦
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85566
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Air raid alert has expanded!
Be careful, take shelter. We believe in the Armed Forces of Ukraine.
ORIGINAL :
Повітряна тривога розширилась!
Будьте обережні, знайдіть укриття. Віримо в ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28810
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The number of victims of the earthquakes in Turkey has increased to 17,674, 72,879 people were injured, - Turkish Vice President Fuat Oktay.
In Syria, at least 3,162 people have been reported dead.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Кількість жертв землетрусів у Туреччині зросла до 17 674, постраждали 72 879 осіб, — віце-президент Туреччини Фуат Октай.
У Сирії відомо про щонайменше 3162 загиблих.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79672
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
There were no arrivals or hits in Nikolaevskaya. - Vitaly Kim
Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
В Николаевской не было ни прилетов ни попаданий. — Виталий Ким
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32283
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Тим a small missile ship Graivoron, a carrier of Kalibr missiles, left Feodosia.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Тим часом з Феодосії вийшов малий ракетний корабель "Грайворон", носій ракет "Калібр".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50783
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
💪🏻 In Mykolaiv region, enemy kamikaze drones are "hospitably" greeted
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
💪🏻 На Миколаївщині "гостинно" зустрічають ворожі дрони-камікадзе
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50782
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️3 "Shahid" in the direction of Kryvyi Rih.
1 Shahid over Dnipro and 1 in Zaporizhzhia region.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️3 "Шахіда" в напрямку Кривого рогу.
1 "Шахід" над Дніпром і 1 в Запорізькій області.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50784
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Lukashenko when the Ukrainians came:
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Лукашенко коли прийшли українці:
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50786
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"The enemy is pushing hard. But he is not successful. That's why the price is paid every day."
Magyar shared a bird's-eye view of the turbulent morning in Bakhmut.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Ворог сильно тисне. Але не має успіху. Висока тому ціна плачена щоденно".
Мадяр поділився фото неспокійного ранкового Бахмуту з висоти пташиного польоту.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50785
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"I have no right to return without results": Zelensky told about meetings with European leaders
During his visit to Brussels, Volodymyr Zelensky discussed defense support for Ukraine with all EU leaders present at the EU summit, the Office of the President said
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Не имею права возвращаться без результатов»: Зеленский рассказал о встречах с лидерами Европы
Во время визита в Брюссель Владимир Зеленский обсудил оборонную поддержку Украины со всеми лидерами государств Евросоюза, присутствовавшими на саммите ЕС, сообщили в Офисе президента
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85564
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The United States denies any involvement in the explosions on the Nord Stream and Nord Stream 2 gas pipelines and considers its explanations on this matter credible, State Department spokesman Ned Price said at a briefing.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
США заперечують причетність до вибухів на газопроводах "Північний потік" і "Північний потік - 2", вважають свої пояснення з цього приводу такими, що заслуговують на довіру, — керівник пресслужби Держдепартаменту Нед Прайс на брифінгу.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79670
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Push your own, so that others will be afraid. Russian BMP-1 driver ran over his own fighters.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Дави своих, чтоб чужие боялись. Российский водитель БМП-1 задавил своих же бойцов.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49688
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
💥 In Berdyansk an airfield was hit, 100 occupants were destroyed - GVA.
ORIGINAL :
💥В Бердянске было попадание в аэродром, уничтожено 100 оккупантов – ГВА.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25301
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25292
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In the temporarily occupied Berdiansk, the Ukrainian Armed Forces struck at the airfield the day before, - Berdiansk city military administration.
"More than a hundred occupants were destroyed.
A warehouse with ammunition, fuel and lubricants and a radar station were also damaged," the statement said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В тимчасово окупованому Бердянську ЗСУ напередодні завдали удару по аеродрому, — Бердянська міська військова адміністрація.
"Знищено більше ста окупантів.
Також постраждали склад з боєприпасами та паливно-мастильними матеріалами і радіолокаційна станція", — йдеться у повідомленні.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79669
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
On February 8, Ukrainian defenders hit an airfield in temporarily occupied Berdyansk
"Our soldiers destroyed more than 100 occupants with this incoming strike. A warehouse with ammunition and fuel and lubricants and a radar station were also hit," the city's military administration reported.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
8 февраля украинские защитники ударили по аэродрому во временно оккупированном Бердянске
«Этим прилетом наши воины уничтожили более 100 оккупантов. Также пострадали склад с боеприпасами и горюче-смазочными материалами и радиолокационная станция», — сообщила военная администрация города.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85563
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
As of 11:35 p.m., the situation in our region is calm
Over Zaporizhzhya and Dnepropetrovsk region a considerable number of shahids were shot down
It was also previously reported about the so-called electronic launch of X-22 missiles from enemy bombers.
Also, the small missile ship Grayvoron, a carrier of Kalibr missiles, left Feodosiya
At the moment there are NO rocket launches or shahid movements in our direction
The situation is being updated:
11:49 p.m. Quiet.
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На 23:35 в нашем регионе обстановка спокойная
Над Запорожской и Днепропетровской областью сбито немалое количество шахидов
Также ранее сообщалось об т.н. электронном пуске ракет Х-22 с вражеских бомбардировщиков.
Также из Феодосии вышел малый ракетный корабль "Грайворон", носитель ракет "Калибр"
На данный момент пусков ракет и движения шахидов в нашу сторону НЕ ЗАФИКСИРОВАНО
Обстановка обновляется:
23:49 тихо
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56346
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
This is what an attempted offensive by Russian marines in the Ugledar direction looks like
A lot of 200s. A lot of broken equipment. A lot of prisoners.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Так выглядит попытка наступления российских морпехов на Угледарском направлении
Много 200-х. Много разбитой техники. Много пленных.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49684
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
by keepsake
ORIGINAL :
by фото на память
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13471
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
First recorded destroyed Russian BMPT "Terminator" somewhere near Kremenna 🔥
At least 10 such combat vehicles have been spotted in Ukraine.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Первый зафиксированный уничтоженный российский БМПТ «Терминатор» где-то вблизи Кременной 🔥
На территории Украины было замечено как минимум 10 таких боевых машин.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85554
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Subscribers report explosions in Dnipro
We await the official information.
👉 All about the situation in Dnipro and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+D4wEKlphQT43MGVi
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Подписчики сообщают о взрывах в Днепре
Ожидаем официальную информацию.
👉 Все по ситуации в Днепре и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+D4wEKlphQT43MGVi
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85553
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Vitaly Kim confirmed the information about the attack of Ukraine by "shaheeds
At the same time, the head of the Mykolaiv OVA noted that the kamikaze drones "will not be many.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Информацию об атаке Украины «шахедами» подтвердил Виталий Ким
В то же время глава Николаевской ОВА отметил, что дронов-камикадзе «будет не много».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85556
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️❗️UPD: explosions in Dnipro - presumably the work of the air defense system, the head of the Dnipropetrovsk OVA Sergey Lysak did not officially confirm the work of the air defense system
At the same time, the head of the Dnipropetrovsk regional council Nikolai Lukashuk reports that "checkers" are flying from the Zaporizhzhya direction towards Dnipro.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️❗️UPD: Взрывы в Днепре - предположительно работа ПВО, глава Днепропетровской ОВА Сергей Лысак официально не подтверждал работу ПВО
В то же время, глава Днепропетровского облсовета Николай Лукашук сообщает, что с Запорожского направления в сторону Днепра летят «шахеды».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85555
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Minus one "moped," according to the head of the Mykolaiv police
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Минус один «мопед», сообщает начальник Николаевской полиции
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85557
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Reznikov hinted at the transfer of warships to Ukraine
"A year ago no one would have believed that the Ukrainian army would be armed with Stinger. Lithuania was the first country to send us these MANPADS. Consequently, can anyone now say that it would have been impossible to get the warships...?" - Ukrainian Defense Minister Oleksiy Reznikov wrote on Twitter.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Резников намекнул на передачу Украине боевых кораблей
«Год назад никто бы не поверил, что украинская армия будет вооружена Stinger. Литва стала первой страной, которая прислала нам эти ПЗРК. Следовательно, может ли кто сейчас сказать, что получить боевые корабли было бы невозможно…?» – написал в Twitter министр обороны Украины Алексей Резников.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85558
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
💥 Explosions in Mykolaiv region, preliminarily air defense works
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💥 В Николаевской области взрывы, предварительно работает ПВО
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85559
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The head of the department of the customs post "Chernomorsk-Port" was informed about the suspicion, - SIS
According to investigators, he received a bribe of $4,100 for the unimpeded export of grain and the EUR.1 certificate, the Office of the Prosecutor General said.
A petition for his preventive measure and removal from office has been sent to court.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Начальнику отдела таможенного поста «Черноморск-порт» сообщили о подозрении, - ГБР
По данным следствия он получил взятку $4 100 за беспрепятственный экспорт зерна и сертификат EUR.1, сообщили в Офисе Генпрокурора.
Ходатайство об избрании ему меры пресечения и отстранение от должности направлено в суд.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85560
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️Головні news for February 9:
▪️росіяни Marhanets was shelled: two women and a 12-year-old girl were wounded.
▪️Єврокомісія is preparing the 10th package of sanctions.
▪️Окупаційна Crimean authorities raise the level of "terrorist threat" in anticipation of the liberation of the peninsula.
▪️У An explosion occurs in the Darnytskyi district of Kyiv. Four people were killed.
▪️Головне from Volodymyr Zelenskyy's address to the participants of the European Council meeting.
▪️Київрада renamed Peremohy Avenue and Square.
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 9 лютого:
▪️росіяни обстріляли Марганець: поранено двох жінок та 12-річну дівчинку.
▪️Єврокомісія готує 10 пакет санкцій.
▪️Окупаційна влада Криму підвищує рівень «терористичної небезпеки» в очікуванні звільнення півострова.
▪️У Дарницькому районі Києва пролунав вибух. Загинуло четверо людей.
▪️Головне зі звернення Володимира Зеленського до учасників засідання Євроради.
▪️Київрада перейменувала проспект та площу Перемоги.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28809
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🤯 The death toll from the earthquakes in Turkey has exceeded 20 thousand people.
Turkish authorities published updated data in the evening: 17,134 people were killed and more than 70,000 injured.
At the same time, the latest data from Syria reports 3,317 deaths.
@babel
ORIGINAL :
🤯 Кількість загиблих унаслідок землетрусів у Туреччині перевищила 20 тисяч людей.
Турецька влада ввечері опублікувала оновлені дані: 17 134 людини загинули, понад 70 тисяч людей отримали поранення.
Водночас останні дані із Сирії повідомляють про 3 317 загиблих.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28074
Бабель -
TRANSLATION :
💥On February 8, Ukrainian defenders attacked the airfield in the temporarily occupied Berdiansk
"Our soldiers destroyed more than a hundred occupants with this attack. A warehouse with ammunition, fuel and lubricants and a radar station were also damaged," the city's military administration said.
ORIGINAL :
💥8 лютого українські захисники вдарили по аеродрому в тимчасово окупованому Бердянську
"Цим прильотом наші воїни знищили понад сто окупантів. Також постраждали склад з боєприпасами та паливно-мастильними матеріалами і радіолокаційна станція", — повідомила військова адміністрація міста.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28808
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡⚡There are reports of downed Shahids in Dnipropetrovs'k and Mykolaiv regions.
We are waiting for official confirmation.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡⚡Є повідомлення про збиті "шахіди" у Дніпропетровській та Миколаївській областях.
Очікуємо на офіційне підтвердження.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77160
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
No missile failures have been recorded so far
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❌Пусків ракет на даний час не зафіксовано
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77161
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Місцеві public reports on a strike on the enemy's concentration in the temporarily occupied part of the Kherson region.
We are waiting for information from the Ukrainian General Staff!
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Місцеві пабліки повідомляють про удар по скупченню ворога у тимчасово окупованій частині ХЕРСОНСЬКОЇ області.
Чекаємо на інформацію від українського Генштабу!
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79667
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
There will be mopeds, but not many... attention - Kim
Send news to @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Мопеды будут, но не много… внимание - Ким
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32278
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Nikolaev region air defense work
Earlier one shooting down was reported
Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Николаевская область работа ПВО
Ранее сообщалось об одном сбитии
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32280
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
On February 8, Ukrainian defenders attacked the airfield in the temporarily occupied Berdiansk
"Our soldiers destroyed more than a hundred occupants with this attack. A warehouse with ammunition, fuel and lubricants and a radar station were also damaged," the city's military administration said.
@antiitforce
ORIGINAL :
8 лютого українські захисники вдарили по аеродрому в тимчасово окупованому Бердянську
"Цим прильотом наші воїни знищили понад сто окупантів. Також постраждали склад з боєприпасами та паливно-мастильними матеріалами і радіолокаційна станція", — повідомила військова адміністрація міста.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30817
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Air defense is operating in Mykolaiv region.
@antiitforce
ORIGINAL :
На Миколаївщині працює ППО.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30816
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15561
InformNapalm -
TRANSLATION :
On his channel, Igal Levin posted a photo with Russian marines who were captured near Vuhledar. Judging by the appearance of these marines, they were carefully disguised as "miners of Donbas" 🌚.
@informnapalm
ORIGINAL :
Ігаль Левін на своєму каналі виклав фото з російськими морпіхами, яких взяли в полон під Вугледаром. Судячи з зовнішнього вигляду цих морпіхів, вони старанно маскувались під "шахтарів Донбасу" 🌚
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15569
InformNapalm -
TRANSLATION :
❗️Українські monitoring publics inform:
🔹 Operation of Russian electronic warfare equipment from the eastern direction.
🔹 "False targets" flying at high speed in the direction of Donbas. There is no information on hits.
🔹 No Tu-22m3 missiles have been launched from the Sea of Azov so far.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Українські моніторингові пабліки інформують:
🔹 Робота російських засобів радіоелектронної боротьби зі східного напрямку.
🔹 "Фальш-цілі" з високою швидкістю у напрямку Донбасу. Інформації щодо влучань немає.
🔹 Ту-22м3 з Азовського моря ракети поки що не запускали.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79666
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77150
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"There is no help"
And there won't be ☺️
The third force 💀
ORIGINAL :
«Падмоги нет»
І не буде ☺️
💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14984
Третя Сила -
TRANSLATION :
Meanwhile, 🇺🇦мінометний is throwing surprises at the occupiers....
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тим часом 🇺🇦мінометний розрахунок накидує несподіванок окупантам за пазуху🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77159
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Кім warns about drones in Mykolaiv region
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Кім попереджає про дрони на Миколаївщині
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50781
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
What's the difference between Chkalov and Chikatilo?
Chkalov died in 1938.
Pabieda was in 1945.
The connection between them is seen by those who are cotton-picking.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Какая разніца Чкалов ілі Чікатіло?
Чкалов - загинув в 1938.
Пабьєда- була в 1945.
Зв'язок між ними бачать тіки ватніки.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50780
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
In Dnipropetrovs'k region, air defense destroyed two "shahids".
@antiitforce
ORIGINAL :
На Дніпропетровщині ППО знищила два «шахеди».
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30815
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
There are reports of air defense operations in Dnipro.
@antiitforce
ORIGINAL :
Повідомляють про роботу ППО в Дніпрі.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30814
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
There is no large-scale presence of strategic aviation and "mopeds" in the air.
The Ukrainian Armed Forces are working.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Масштабної присутності стратегічної авіації і "мопедів" у повітрі не спостерігається.
ЗСУ працюють.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77158
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77149
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
It was quieter in Bakhmut today. February 9
ORIGINAL :
Сьогодні у Бахмуті було тихіше. 9 лютого
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3537
Принтер Форт -
TRANSLATION :
The second and third entrances to the building No. 118 in Peremoha residential area in Dnipro are not subject to restoration. The rest of the entrances have been restored to all utilities and continue to install new windows.
ORIGINAL :
Другий та третій під'їзд будинку №118 на ж/м Перемога у Дніпрі не підлягають відновленню. Решта під'їздів відновили подачу усіх комунальних послуг та продовжують встановлення нових вікон.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3536
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy announced a "difficult phase" in relations with Germany.
He noted that it often takes a very long time to convince Scholz to give Ukraine weapons.
ORIGINAL :
Володимир Зеленський заявив про "складну фазу" у відносинах з Німеччиною.
Він зазначив, що часто доводиться дуже довго переконувати Шольца передати Україні зброю.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3538
Принтер Форт -
TRANSLATION :
❗️В side of Dnieper from Zaporizhzhya direction flying kamikaze drones "Shaheds," said the head of the Dnepropetrovsk regional council Nikolai Lukashuk in a Telegram.
ORIGINAL :
❗️В сторону Днепра с Запорожского направления летят беспилотники-камикадзе «Шахеды», сообщил глава Днепропетровского облсовета Николай Лукашук в Телеграмме.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31361
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31352
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Explosions heard in Dnipropetrovsk region
Preliminarily, the air defense system is working
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Днепропетровской области слышны взрывы
Предварительно, работает ПВО
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56343
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The sounds of mopeds can already be heard in the Dnipropetrovsk region
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Днепропетровской области уже слышны звуки мопедов
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56341
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Our aviation is up in the sky for additional protection
Don't panic.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В небо поднята наша авиация для дополнительной защиты
Без паники
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56342
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️В Dnipropetrovsk and Zaporizhzhya regions are working air defense on Shahed UAVs
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Днепропетровской и Запорожской областях работает ПВО по БПЛА "Shahed"
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49683
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
A short story about the opening of our photo exhibition "Stories from the Occupied Crimea" in Khmelnytsky.
🚗 Next, we are taking the exhibition to Kropyvnytskyi, and then to Chernivtsi, Odesa, Lutsk and Lviv!
ORIGINAL :
Короткий сюжет про відкриття нашої фотовиставки “Історії з окупованого Криму” у Хмельницькому.
🚗 Далі веземо виставку у Кропивницький, а потім — в Чернівці, Одесу, Луцьк та Львів!
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8577
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
⚡⚡Dnipropetrovsk region - UAV air defense work.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡⚡Дніпропетровщина – робота ППО по БпЛА.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77156
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Foreign Minister Dmytro Kuleba has published seven of the most interesting quotes he heard during talks on the sidelines of the EU summit with European leaders. He assures that Ukraine will definitely get all the necessary weapons delivered and resolve all technical issues.
@babel
ORIGINAL :
Міністр закордонних справ Дмитро Кулеба опублікував сім найцікавіших цитат, які почув під час перемовин у кулуарах саміту ЄС із європейськими лідерами. Він запевняє, що Україна обов'язково доб'ється поставок всієї необхідної зброї та вирішить всі технічні питання.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28073
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79651
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Several groups of mopeds are reported to be launched
In case of an air raid, we all go to the shelter!
Now the alarm is sounding in Dnipropetrovs'k region, follow the situation HERE
upd 22:03 flying in the direction of Dnipro
update 22:14 Sumy and Poltava regions are on alert
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляється про пуски кількох груп мопедів
У разі повітряної тривоги всій прямуємо в укриття!
Зараз тривога лунає на Дніпропетровщині, за обстановкою стежимо ТУТ
upd 22:03 летять в напрямку Дніпра
upd 22:14 Сумська та Полтавська області тривога
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35889
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13461
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
#inside #display #whispered
ORIGINAL :
#инсайд #раскладка #нашептали
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13470
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
❗️Сообщают about explosions in Dnepropetrovsk region, preliminarily air defense work.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Сообщают о взрывах в Днепропетровской области, предвариетльно работа ПВО.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85550
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
I'll tell you a secret.
About how well a moped falls.
As if it were difficult 😉 Period.
Air defense warriors, you know what to do 🔥.
We are proud and trust you!
@a_shtirlitz
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Розповім я вам секрет.
Про те як гарно падає мопед.
Наче складно 😉 Крапка.
Воїни ППО, ви знаєте що робити 🔥
Пишаємося і віримо!
@a_shtirlitz
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77155
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
And these are residents of Donetsk captured footage of what is happening in Yasinovataya.
ORIGINAL :
А это жители Донецка запечатлели кадры происходящего в Ясиноватой.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31360
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31351
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50770
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
⚡️ The first Shahids were shot down in Dnipropetrovs'k region.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️ Є перші збиті "Шахіди" на Дніпропетровщині.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50779
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️Русня released several groups of shahids from russian territory. They are flying in the waters of the Sea of Azov. Approximate time of approach is 23:20.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Русня выпустила несколько групп шахидов с территории рф. Летят в акватории Азовского моря. Ориентировочное время подлета - 23:20.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50777
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️Також Tu-22M3s, which are carriers of X-22 missiles that we cannot intercept, are now in the air on the territory of Mordor
We do not neglect the alarm
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Також Ту-22М3, які є носіями ракет Х-22, які ми не можемо перехоплювати, зараз в повітрі на території мордору
Не нехтуємо тривогою
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50778
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32268
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Українські monitoring publics inform:
🔹 UAV was launched an hour ago, not now;
🔹 They are flying too slowly, that's why this speed;
🔹 They are not missiles, so there will be alarms for a long time if the drones get lost somewhere;
🔹 Strategic aviation of the Russian Federation - the frequency for combat operations is on;
🔹 Combat flights may take place in the waters of the Sea of Azov;
🔹 "False targets" may be launched to expose Ukrainian air defense.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Українські моніторингові пабліки інформують:
🔹 БпЛА запустили годину тому, не зараз;
🔹 Летять надто повільно, тому така швидкість;
🔹 Це не ракети, отже тривоги надовго, якщо дрони десь заблукають;
🔹 Стратегічна авіація рф — ввімкнено частоту для бойових операцій;
🔹 Можуть відбуватись бойові вильоти в акваторії Азовського моря;
🔹 Можливі запуски "фальш-цілей" для викриття українських ППО.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79656
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Kamikaze drones are probably flying in the direction of Dnipropetrovs'k region, - Head of the OVA Serhiy Lysak
@antiitforce
ORIGINAL :
В напрямку Дніпропетровщини імовірно летять дрони-камікадзе, – очільник ОВА Сергій Лисак
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30810
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Another Odessa man decided to make money illegally by smuggling conscripts across the border
A resident of Odessa organized the illegal transportation of two conscripts of Ukraine across the border of Ukraine at checkpoints with the Republic of Moldova and Romania.
The man gave them false documents - birth certificates of 3 children, which provide grounds for departure from Ukraine, as well as guided their actions for further crossing the border.
The cost of the "services" ranged from 4,000 to 5,500 euros.
He faces imprisonment with the possibility of bail of 1 million hryvnias.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Очередной одессит решил незаконно заработать денег переправляя призывников через границу
Житель Одессы организовал незаконную переправку двух военнообязанных граждан Украины через границу Украины в пунктах пропуска с Республикой Молдова и Румынией.
Мужчина передал им поддельные документы – свидетельства о рождении 3 детей, которые дают основания для выезда за пределы Украины, а также руководил их действиями по дальнейшему пересечению границы.
Стоимость «услуг» составляла от 4000 до 5500 евро.
Ему грозит тюрьма с возможностью внесения залога - 1 млн грн.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44001
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Friends, test schedules of stabilization outages will be in effect in Odesa region tomorrow
This means that everything will basically go according to the schedule, but there may be interruptions, as this is only TESTING and the situation is still difficult.
We remind you that there are no longer 3 queues, there are 6. Therefore, your group may have changed.
Open the site, wait until it loads and find out your group - https://www.dtek-oem.com.ua/ua/shutdowns
Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, на Одещині завтра діятимуть тестові графіки стабілізаційних відключень
Це означає, що в основному йтиме все за графіком, але можливі перебої, так як це лише ТЕСТУВАННЯ і ситуація у нас все ще складна.
Нагадуємо, черг вже не 3, їх 6. Тому ваша група скоріш за все могла змінитись.
Відкривайте сайт, дочекайтесь, поки завантажиться і дізнавайтесь свою групу – https://www.dtek-oem.com.ua/ua/shutdowns
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44004
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ex-head of customs post detained in Odesa region for extortion of bribe for grain export 🤯
Now he is the head of the clearance department of the same customs post. This was reported by the State Bureau of Investigation.
According to the SBI, the man demanded $4.1 thousand for the unimpeded departure of grain trucks abroad and obtaining the necessary EUR1 export certificates for them.
Almost $100 thousand in cash was found at his home.
The customs officer is to be taken into custody and removed from office, and a corresponding petition has already been sent to the court, the SBI said.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Одещині на вимаганні хабара за експорт зерна затримали ексначальника митного поста 🤯
Нині він начальник відділу оформлення цього ж митного поста. Про це повідомили в Державному бюро розслідувань.
За даними ДБР, чоловік вимагав 4,1 тисяч доларів за безперешкодний виїзд за кордон вантажівок з зерном та отримання на них необхідних експортних сертифікатів EUR1.
Вдома у нього знайшли майже 100 тис. доларів готівкою.
Митнику планують взяти під варту та відсторонити від посади, відповідне клопотання вже направлено в суд, уточнили в ДБР.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44002
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Several groups of mopeds are reported to have started
In case of an air raid, everybody take cover!
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сообщают о пусках нескольких групп мопедов
В случае воздушной тревоги все идем в укрытия!
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44005
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In the Dnipropetrovsk region you can already hear the sounds of checkmen
Follow the situation with our colleagues from the scene HERE
Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Днепропетровской области уже слышны звуки шахедов
За обстановкой следите у наших коллег с места событий ЗДЕСЬ
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44006
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31350
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
In Western Ukraine today this situation was captured in a queue for humanitarian помощью🤦♂
ORIGINAL :
На Западной Украине сегодня такая ситуация была запечатлена в очереди за гуманитарной помощью🤦♂
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31358
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
A Ukrainian soldier talks about recent events near Avdeevka, where fierce fighting continues. He says that they have to put both dead and wounded soldiers in the car so that they do not have to go back again, because the area they are passing through is not safe for them. Some soldiers have to be taken to the hospital, while others have to be handed over to their families so they can be buried properly...😢
ORIGINAL :
Украинский военный рассказывает о последних событиях неподалеку от Авдеевки, где продолжаются ожесточенные бои. Говорит, что им приходится и погибших, и раненых солдат укладывать в машину так, чтобы не возвращаться вновь, поскольку участок, который они проезжают, является небезопасным для них. Одних сослуживцев нужно отвезти в больницу, а других - передать родным, чтобы похоронить как следует...😢
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31359
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Orthopedic trauma surgeon Oleksiy Slobodeniuk has been working in Blyzniuky for three months. He says he left the emergency hospital in Zaporizhzhia, where he worked for about 10 years, his apartment and patients for the job.
Now, not only residents of the community, but also patients from other parts of the district and neighboring regions come to him every day for treatment.
Read the story of a doctor who moved to Kharkiv region due to constant shelling of his city Suspilne | NewsMoved to Kharkiv region due to shelling: the story of a trauma doctor from Zaporizhzhia Orthopedic trauma doctor Oleksii Slobodeniuk moved to the twins from Zaporizhzhia due to constant shelling. Now patients from neighboring regions come to him, according to Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
Ортопед-травматолог Олексій Слободенюк третій місяць працює у Близнюках. Каже, заради роботи залишив лікарню швидкої допомоги у Запоріжжі, де працював близько 10 років, свою квартиру та пацієнтів.
Тепер лікуватися до нього щодня приїжджають не лише жителі громади, а й пацієнти з інших частин району та сусідніх областей.
Читайте історію лікаря, який переїхав на Харківщину через постійні обстріли свого міста Суспільне | НовиниПереїхав на Харківщину через обстріли: історія лікаря-травматолога із Запоріжжя Ортопед-травматолог Олексій Слободенюк переїхав до близнюків з Запоріжжя через постійні обстріли. Зараз до нього приїжджають пацієнти з сусідніх регіонів — повідомляє Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21765
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The information about the approach of enemy UAVs was confirmed by Mykola Lukashuk, head of the Dnipropetrovs'k Regional Council.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Інформацію про наближення ворожих БпЛА підтвердив голова Дніпропетровської облради Микола Лукашук.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79655
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🧐 Volodymyr Zelenskyy said that Ukraine had intercepted and handed over a Russian plan to destabilize Moldova. According to him, the plan contained information on who, when and how was going to take control of the country. Moldova confirmed the words of the Ukrainian president.
@babel
ORIGINAL :
🧐 Володимир Зеленський розповів, що Україна перехопила та передала Молдові російський план з дестабілізації країни. За його словами, план містив інформацію про те, хто, коли та як збирався встановити контроль над країною. У Молдові підтвердили слова українського президента.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28071
Бабель -
TRANSLATION :
A group of Ukrainian military personnel has arrived in Belgium as part of the European Union Training Mission (EUMAM). They will be learning how to operate underwater drones, which the government had previously transferred to Ukraine.
@babel
ORIGINAL :
До Бельгії в межах тренувальної місії Європейського Союзу (EUMAM) прибула група українських військовослужбовців. Вони опановуватимуть підводні безпілотники, які уряд раніше передав Україні.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28072
Бабель -
TRANSLATION :
The Lithuanian government will transfer 36 L70 SAMs to Ukraine to shoot down Iranian drones.
This was announced by Lithuanian Defense Minister Arvydas Anušauskas at the joint press conference of Lithuanian and Ukrainian defense ministers.
Lithuania has also trained not just SAM operators, but specifically instructors who will be able to train our military on the territory of Ukraine.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Правительство Литвы передаст Украине 36 ЗРК L70 для сбития иранских дронов.
Об этом заявил министр обороны Литвы Арвидас Анушаускас на совместной пресс-конференции министров обороны Литвы и Украины.
Литва также подготовила не просто операторов ЗРК, а именно инструкторов, которые смогут обучать наших военных на территории Украины.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85547
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Occupants sentenced Crimean political prisoner with disabilities Amet Suleymanov to 12 years in a maximum security colony
Amet Suleymanov is a civilian journalist of the Crimean Solidarity. He was under house arrest before the court's decision.
Amet has a disability and heart disease, requiring an urgent heart valve replacement.
His defense lawyer Lilya Hemedzhi called the court's decision a "death sentence."
Along with Amet, the court sentenced his entire family - his brothers Seytumer and Osman Seytumerov, as well as their uncle Rustem Seytmemetov - to long prison terms.
ORIGINAL :
Окупанти засудили до 12 років колонії суворого режиму кримського політв’язня з інвалідністю Амета Сулейманова
Амет Сулейманов – громадянський журналіст “Кримської солідарності”. До рішення суду він перебував під домашнім арештом.
Амет має інвалідність та захворювання серця, потребуючи термінової заміни серцевого клапана.
Його захисниця Ліля Гемеджі назвала рішення суду “смертним вироком”.
Разом із Аметом суд засудив до тривалих термінів ув’язнення і цілу сім’ю — рідних братів Сейтумера та Османа Сейтумерових, а також їхнього дядька Рустема Сейтмеметова.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8576
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Ukrainian monitoring publishers report Shahed-136 UAVs flying towards Zaporizhzhia and Dnipropetrovsk oblasts
The first groups of drones are already in the sky and flying into our airspace.
The information was confirmed by Sergey Lysak, head of the Dnipropetrovsk OVA.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украинские мониторинговые паблики сообщают о вылете БпЛА Shahed-136 в направлении Запорожской и Днепропетровской областей
Первые группы дронов уже в небе, и улетают в наше воздушное пространство.
Информацию подтвердил Сергей Лысак, глава Днепропетровской ОВА.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85548
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukrainian military arrive in Belgium to learn how to use underwater drones
"Today we welcome Ukrainian soldiers to Belgium as part of the EUMAM mission. They will be trained on the underwater systems that Belgium has provided to Ukraine. I have expressed my deep support for them and congratulated them on the courage they have been showing for almost a year now," said Belgian Defense Minister Ludivine Dedonder.
For reference: in November last year, Belgium promised to provide Ukraine with 10 underwater drones that can detect all underwater threats, including mines and spyware.
ORIGINAL :
Українські військові прибули до Бельгії для опанування підводних безпілотників
"Сьогодні ми вітаємо українських солдатів у Бельгії в межах місії EUMAM. Вони пройдуть навчання на підводних системах, які Бельгія передала Україні. Я висловила їм свою глибоку підтримку і привітав мужність, яку вони демонструють вже майже рік", – повідомила міністерка оборони Бельгії Людивін Дедондер.
Довідка: у листопаді минулого року Бельгія пообіцяла надати Україні 10 підводних безпілотників, які дозволяють виявляти всі підводні загрози: і міни, і шпигунське обладнання.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28806
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
‼️За According to available data, a kamikaze drone attack is likely in the direction of the region, - said the head of the Dnipro Regional Military Administration
Air alert has been declared in some regions of Ukraine. Stay in shelters.
ORIGINAL :
‼️За наявними даними, імовірна атака дронами-камікадзе на напрямку області, - повідомив голова Дніпропетровської ОВА
В частині областей України оголошено повітряну тривогу. Перебувайте в укриттях.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28807
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Hungary is on the side of peace," Prime Minister Viktor Obran wrote on Instagram after Zelenskyy's visit to Brussels today.
** The whole of Europe has long known that "Hungary is on the side of peace."
The only problem is that this "peace" is Russian.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Угорщина на боці миру, -- прем'єр країни Віктор Обран у себе в Інстаграмі після сьогоднішнього візиту Зеленського до Брюсселя.
** Вся Європа давно і так знає, що "Угорщина на боці миру".
Біда лише в тому, що цей "мир" — руський.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79653
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Artillery destroyed a Russian Mi-24
🇺🇦 Ukrainian military destroyed a Russian Mi-24 military helicopter
The aircraft was destroyed by artillery after it landed
https://mil.in.ua/uk/news/artylerysty-znyshhyly-rosijskyj-mi-24/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Артилеристи знищили російський Мі-24
🇺🇦 Українські військові знищили російський військовий вертоліт Мі-24
Авіаційну машину знищили артилерією, після того, як він приземлився
https://mil.in.ua/uk/news/artylerysty-znyshhyly-rosijskyj-mi-24/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21090
Мілітарний -
TRANSLATION :
Air alert in a number of regions of Ukraine
Take cover and stay safe.
https://t.me/operativnoZSU TelegramOperational Armed Forces of Ukraine Latest news from the Armed Forces of Ukraine, the situation at the front and everything about Україну🇺🇦
Follow us on Twitter 👉 https://twitter.com/operativno_ZSU
Cooperation, send photos/videos: @oper_ZSU
Backup channel: @operativnoZSU_rez
ORIGINAL :
Повітряна тривога в низці областей України
Будьте в укритті й бережіть себе.
https://t.me/operativnoZSU TelegramОперативний ЗСУ Оперативні новини ЗСУ, ситуація на фронті та все про Україну🇺🇦
Приєднуйся до нас у Twitter 👉 https://twitter.com/operativno_ZSU
Співпраця, надіслати фото/відео: @oper_ZSU
Резервний канал: @operativnoZSU_rez
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77153
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Возможна kamikaze drones attack in the southern and southeastern directions. Preliminary, several groups of drones have already been released
The time of approach to the south is 11:20 p.m. Could fly further, depending on how they get shot down. If you get an alert, go for cover.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Возможна атака дронами-камикадзе на южном и юго-восточном направлениях. Предварительно, уже выпустили несколько групп дронов
Время подлёта к югу - 23:20. Могут полететь и дальше, в зависимости от того, как будут сбивать. Если у вас будет тревога - идите в укрытия.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49682
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Orthopedic trauma surgeon Oleksiy Slobodeniuk has been working in Blyzniuky for three months. He says he left the emergency hospital in Zaporizhzhia, where he worked for about 10 years, his apartment and patients for the job.
Now, not only residents of the community, but also patients from other parts of the district and neighboring regions come to him every day for treatment.
Read the story of a doctor who moved to Kharkiv region due to constant shelling of his city Suspilne | NewsMoved to Kharkiv region due to shelling: the story of a trauma doctor from Zaporizhzhia Orthopedic trauma doctor Oleksii Slobodeniuk moved to the twins from Zaporizhzhia due to constant shelling. Now patients from neighboring regions come to him, according to Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
Ортопед-травматолог Олексій Слободенюк третій місяць працює у Близнюках. Каже, заради роботи залишив лікарню швидкої допомоги у Запоріжжі, де працював близько 10 років, свою квартиру та пацієнтів.
Тепер лікуватися до нього щодня приїжджають не лише жителі громади, а й пацієнти з інших частин району та сусідніх областей.
Читайте історію лікаря, який переїхав на Харківщину через постійні обстріли свого міста Суспільне | НовиниПереїхав на Харківщину через обстріли: історія лікаря-травматолога із Запоріжжя Ортопед-травматолог Олексій Слободенюк переїхав до близнюків з Запоріжжя через постійні обстріли. Зараз до нього приїжджають пацієнти з сусідніх регіонів — повідомляє Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21765
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
A kamikaze drone of the Seneca Special Unit of the 93rd OMBr "Kholodny Yar" spotted the RF fighters.
ORIGINAL :
Дрон-камикадзе спецподразделения "Сенека" 93-й ОМБр «Холодный Яр» заметил бойцов РФ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31357
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
💪🏼 "Azov" is now a brigade of the National Guard of Ukraine.
Since 2014, "Azovtsy" took part in battles for Mariupol and Ilovaysk, Shyrokyne, the Svitlodarskaya Bulge, and for the second time fought for Mariupol, holding "Azovstal" for 86 consecutive days.
Today, as part of the Interior Ministry's program to form new Assault Brigades "Offensive Guard", the NSU Azov Brigade becomes one of them.
ORIGINAL :
💪🏼«Азов» - теперь бригада Нацгвардии Украины.
Начиная с 2014 года, "Азовцы" принимали участие в боях за Мариуполь и Иловайск, Широкино, Светлодарскую дугу и во второй раз боролись за Мариуполь, держа «Азовсталь» 86 дней подряд.
Сегодня, в рамках программы МВД по формированию новых штурмовых бригад «Гвардия наступления», бригада НГУ «Азов» становится одной из них.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25300
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Our enemy has been begging for airplanes, missiles, and tanks abroad. So we will increase production of thousands of modern tanks!"
This is the drunkard Medvedev's response to the supply of tanks to Ukraine.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Наш противник клянчил самолёты, ракеты, танки за границей. Значит будем увеличивать производство тысячи современных танков!»
Така відповідь алкаша Мєдвєдєва на поставки танків Україні.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50775
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Ukrainian military personnel have arrived in Belgium to train in the management of underwater drones, - Minister of Defense Ludivine Dedonder.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
До Бельгії прибули українські військові для навчання управлінню підводними дронами, — міністерка оборони країни Людивін Дедондер.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79652
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Brickmania has created a LEGO model of HIMARS with a smile.
HIMARS itself will cost $185, and additional parts with a Ukrainian soldier and a smile will cost another $70.
The proceeds from the sale of the Ukrainian add-on will go to charity - the UNITED24 platform.
@antiitforce
ORIGINAL :
Компанія Brickmania створила LEGO-модель HIMARS з доповненням у вигляді усмішки.
Сам HIMARS коштуватиме $185, а додаткові деталі з українським солдатиком та усмішкою — ще $70.
Виручені кошти від продажу саме українського доповнення підуть на благодійність — платформі UNITED24.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30808
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Internet in Russia 🤡
ORIGINAL :
Інтернет на росії 🤡
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3534
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Russians have launched an offensive in the Bakhmut, Avdiivka and Novopavlivka directions, - Pavlo Kyrylenko, head of the Donetsk Military Administration.
ORIGINAL :
На Бахмутському, Авдіївському на Новопавлівському напрямках почався наступ росіян, — голова Донецької ОВА Павло Кириленко.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3535
Принтер Форт -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3521
Принтер Форт -
TRANSLATION :
The scandalous Hungarian Prime Minister Viktor Orban published a joint photo with Vladimir Zelensky and signed it with the words: "Hungary is on the side of peace.
Does anyone else believe him?
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Скандальный премьер-министр Венгрии Виктор Орбан опубликовал совместное фото с Владимиром Зеленским и подписал его словами: «Венгрия на стороне мира».
Кто-то ему еще верит?
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85543
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy published a video from the summit of EU leaders in Brussels
Today in Brussels, in honor of the Ukrainian people, our state and Ukrainian soldiers, our national anthem and words of support for Ukraine were heard. For Ukraine, which is fighting and which will be able to defend its independence, our common European freedom.
The EU leaders' summit and the European Council meeting have ended. Our conversations in Brussels were quite specific. About what gives security. About what protects lives. About what guarantees stability. About what brings justice. And all this is fully in line with both Ukrainian and European interests.
And I would like to thank all the citizens of the European Union for their help and shelter for Ukrainians fleeing the fighting. Millions of our citizens and millions of EU citizens have seen that our common European values are really working.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский опубликовал видео с саммита лидеров Евросоюза в Брюсселе
Сьогодні в Брюсселі на честь українського народу, нашої держави й українських воїнів лунав наш національний гімн і слова підтримки для України. Для України, яка бореться і яка зможе захистити свою незалежність, нашу спільну європейську свободу.
Завершився саміт лідерів Євросоюзу, засідання Європейської ради. Наші розмови в Брюсселі були цілком конкретними. Про те, що дає безпеку. Про те, що захищає життя. Про те, що гарантує стабільність. Про те, що повертає справедливість. І все це повністю відповідає як українським, так і європейським інтересам.
І хочу подякувати всім громадянам Європейського Союзу за допомогу та прихисток для українців, які рятувалися від бойових дій. Мільйони наших громадян і мільйони громадян Євросоюзу побачили, що наші з вами спільні європейські цінності реально діють.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85542
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The first photos of Ukrainian rescuers' work in the devastating earthquake zone in Turkey - they started their work on the territory of Hatay province
Meanwhile, the death toll from the earthquakes in Turkey has risen to 17,134, according to the Presidency of Disaster and Emergency Management (AFAD).
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Первые фото работы украинских спасателей в зоне разрушительного землетрясения в Турции — они начали работу на территории провинции Хатай
Тем временем число погибших в результате землетрясений в Турции возросло до 17 134 человек, сообщает президиум по управлению стихийными бедствиями и чрезвычайными ситуациями (AFAD).
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85544
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️Зеленский released a brief video report of today's meetings in Brussels.
"Met with European leaders and the EU High Commissioner for Foreign Affairs," the head of state wrote in his Telegram.
He appealed to the EU leaders to decide on the start of negotiations on Ukraine's integration into the EU as early as 2023.
"Told about the situation on the battlefield and conveyed Ukraine's defense needs, in particular combat aviation, armored vehicles, artillery and air defense. The main thing in this matter is speed," Zelensky added.
ORIGINAL :
❗️Зеленский обнародовал краткий видеотчет о сегодняшних встречах в Брюсселе.
«Встретился с лидерами европейских стран и Верховным комиссаром ЕС по иностранным делам», – написал глава государства в своем Телеграм.
Он обратился с призывом к лидерам ЕС принять решение о начале переговоров по интеграции Украины в ЕС уже в 2023 году.
«Рассказал о ситуации на поле боя и передал оборонные нужды Украины, в частности, о боевой авиации, бронетехнике, артиллерии и ПВО. В этом вопросе главное – скорость», – добавил Зеленский.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31356
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
There were no recorded exits from the BPR.
But there are reports of the threat of checkmate launches, take cover!
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Выходов с БНР - не зафиксировано.
Но сообщается об угрозе пусков шахедов, будьте в укрытиях!
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56340
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥Fighters of the 14th Brigade of the Ukrainian Armed Forces shot down a Russian MI-24 helicopter near Vuhledar.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🔥Бійці 14 бригади ЗСУ у районі Вугледару збили російський гелікоптер МІ-24.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10607
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
"We are human only when we love very much..."
When we hug each other tightly and do not let go. When we stand for our country and help rebuild it side by side. When we find the strength to smile and do good to our dear people.
Because good will triumph over evil....
#goodwars
ORIGINAL :
«Люди ми тільки тоді, коли дуже сильно любимо…»
Коли міцно обіймаємо й не відпускаємо. Коли стоїмо за свою країну й пліч-о-пліч допомагаємо її відбудовувати. Коли знаходимо сили усміхатися і робити добро рідним людям.
Бо добро переможе зло💙💛
#добропротивійни
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28805
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
📍The Marinka district
The occupants attacked the positions of the 79th Brigade, but after firing mortars, automatic grenade launchers and machine guns, the enemies retreated, leaving their weapons and wounded on the battlefield.
ORIGINAL :
📍Район Марьинки
оккупанты атаковали позиции 79-й бригады, но после обстрела из минометов, автоматических гранатометов и пулеметов враги отступили, оставив на поле боя свое оружие и раненых.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16562
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16553
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚠️ ⚠️ The threat of a hostile attack by Shahed in Zaporizhzhia region is recorded.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚠️ ⚠️ Фіксується загроза ворожої атаки Shahed у Запорізькій області.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79646
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
"An explosion occurred in the Darnytskyi district of the capital, on the territory of a former factory. There are victims.
Four people are dead (4 men). Five people were rescued from the rubble (3 men, 2 women), 4 of them hospitalized, 1 refused hospitalization.
A 1-storey building of a warehouse was destroyed. A fire broke out on the area of about 500 square meters. The fire was eliminated.
Heavy equipment is still working to remove the rubble. Information is being updated." - Serhiy Popko, Head of KMVA.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«У Дарницькому р-ні столиці, на території колишнього заводу стався вибух. Є жертви.
Четверо загиблих( 4 чоловіка). Врятовано з-під завалів 5 людей ( 3 чоловіка, 2 жінки) , із них 4 госпіталізовано, 1 відмовився від госпіталізації.
Зруйнована 1-поверхова будівля складського приміщення. Виникла пожежа на площі близько 500 м.кв. Пожежа ліквідована.
Продовжується робота важкої техніки по розбору завалів. Інформація уточнюється.», - Сергій Попко, начальник КМВА.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77147
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In a state of full-scale war, Ukraine sent its forces to help the victims in Turkey.
We sent our experienced specialists there, but this did not weaken our Service.
Kyiv. Today's emergency is proof of that - we managed to rescue 5 people from the rubble of the destroyed building where the explosion occurred. Rescuers, dog handlers and our heavy equipment are working at the scene.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна у стані повномасштабної війни направила свої сили на допомогу постраждалим у Туреччині.
Ми відрядили туди наших досвідчених спеціалістів, але це не послабило нашу Службу.
Київ. Сьогоднішня надзвичайна ситуація тому доказ – 5 людей вдалося врятувати з-під завалів зруйнованої будівлі, де стався вибух. На місці працюють і рятувальники, і кінологи, і наша важка техніка.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77148
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Conscripts who are 27 years old must come to the MCC to undergo a medical examination
The relevant decision on the procedure for passing the military medical commission for conscripts who have reached the age of 27 is enshrined in a government resolution that came into force on February 2.
The resolution states that district (city) conscription commissions are responsible for organizing and conducting medical examinations of persons who are registered in the military register of conscripts and have reached the age of 27. This is necessary for their registration for military service or exclusion from military registration.
Conscripts who have reached the age of 27 will be notified by sending out summonses.
Conscripts who have reached the age of 27 must come to the territorial center of recruitment and social support (TSC and SS) to replace their registration certificate with a military ID or a temporary certificate of persons liable for military service.
Find out where calls are issued in Kyiv here - link
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Призовники, яким виповнилося 27 років, повинні прибути до ТЦК для проходження медогляду
Відповідне рішення є у порядку проходження військової-лікарняної комісії призовниками, які досягли 27 років закріплене постановою уряду, яка набрала чинності 2-го лютого.
В постанові зазначається, що на районні (міські) призовні комісії покладається організація та проведення медичного огляду осіб, які перебувають на військовому обліку призовників та досягли 27-річного віку. Це потрібно для взяття їх на військовий облік військовозобов’язаних або виключення з військового обліку.
Оповіщення призовників, які досягли 27 років буде здійснюватися за допомогою розсилання повісток.
Призовники, яким виповнилося 27 років, мають прибути до територіального центру комплектування та соціальної підтримки (ТЦК та СП), щоб замінити приписне свідоцтво на військовий квиток чи тимчасове посвідчення військовозобов’язаних.
Де роздають повістки в Києві, дивіться тут – посилання
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35887
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35879
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79641
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The West should not expect Putin to give up or resign - FT.
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy went to Brussels with a clear plan, first and foremost to seek allies:
🔹 supplies of weapons and artillery shells of the Soviet model;
🔹 training of Ukrainian pilots on Western fighters.
However, Brussels diplomats told reporters that the leaders sympathize with Ukraine, but some of them believe that they have already given everything they could without weakening their own armed forces, the newspaper writes.
Meanwhile, Estonian intelligence warns that we should not expect Russian President Vladimir Putin to give up in the failed war against Ukraine, or that the Kremlin will change its leader in the near future.
"Internally, Russia has become the USSR 2.0, inspired by Stalin's repressions, Khrushchev's slogans and Brezhnev's stagnation.
Paradoxically, in today's Russia, the Putin regime is both strong and weak as never before," the article says.
At the same time, the Russian elite lacks the courage "to take real steps to change something."
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Заходу не варто розраховувати на те, що путін здасться чи піде у відставку — FT.
Президент України Володимир Зеленський їхав у Брюссель з чітким планом, насамперед — домагатися від союзників:
🔹поставок озброєнь, артилерійських снарядів радянського зразка;
🔹навчання українських льотчиків на західних винищувачах.
Однак брюссельські дипломати сказали журналістам, що лідери співчувають Україні, але дехто з них вважає, що вже передав все, що міг передати без ослаблення власних ЗС, пише видання.
Тим часом розвідка Естонії застерігає: не варто очікувати, що президент рф владімір путін здасться у провальній війні проти України, або що найближчим часом в Кремлі зміниться лідер.
"Всередині росія стала СРСР 2.0, надихаючись сталінськими репресіями, хрущовськими гаслами і брежнєвським застоєм.
Як не парадоксально, але в сучасній росії режим путіна водночас сильний і слабкий, як ніколи раніше", — йдеться у матеріалі.
Водночас російській еліті бракує сміливості "зробити реальні кроки, щоб щось змінити".
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79647
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Today, Ukrainian rescuers of the Consolidated Detachment of the State Emergency Service of Ukraine began search and rescue operations in the Turkish province of Hatay.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні українські рятувальники Зведеного загону ДСНС розпочали пошуково-рятувальні роботи в турецькій провінції Хатай.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79648
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49670
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Leaders of some states declared their readiness to provide combat aircraft to Ukraine, - Zelensky
So, what is currently known about the situation with the fighters:
▪️Польша is ready to hand them over to Ukraine, but "not at the top of the list," but after countries with more planes do so;
▪️Словакия promised to do everything to provide Ukraine with MiG-29 fighters. We are talking about 11 or 12 planes;
▪️Великобритания and the Netherlands do not rule out any military support for Ukraine;
▪️Если if we had fighters, we would give them all to Ukraine, - Prime Minister of Estonia (there is not even any doubt here);
▪️США: nomenclature of military supplies to Ukraine is changing so that Ukraine can regain lost territories;
▪️Глава European Parliament today called on EU countries to give Ukraine long-range weapons and fighter jets.
Note that a new "Ramstein" is expected on February 13-14, where they will probably discuss air supplies to Ukraine. In general, there will be fighters, the only question is timing.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Лидеры некоторых государств заявили о готовности предоставить Украине боевые самолеты, — Зеленский
Итак, что известно на данный момент по ситуации с истребителями:
▪️Польша готова передать их Украине, но "не в первых рядах", а после того, как это сделают страны, у которых больше самолетов;
▪️Словакия пообещала сделать всё, чтобы предоставить Украине истребители МиГ-29. Речь может идти об 11 или 12 самолетах;
▪️Великобритания и Нидерланды не исключают оказания какой-либо военной поддержки Украине;
▪️Если бы у нас были истребители, мы бы все отдали Украине, – премьер-министр Эстонии (тут даже нет сомнений);
▪️США: номенклатура военных поставок Украине меняется, чтобы Украина вернула утраченные территории;
▪️Глава Европарламента сегодня призвала страны Евросоюза дать Украине оружие дальнего действия и истребители.
Отметим, что 13-14 февраля ожидается новый "Рамштайн", где, вероятно, будут обсуждать поставки авиации Украине. В общем, истребители будут, вопрос лишь во времени.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49681
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️Ціна return of light. Mykolayivoblenergo's brigade car explodes in the de-occupied territory during work, driver in hospital
send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Ціна повернення світла. На деокупованій території під час робіт підірвався бригадний автомобіль АТ "Миколаївобленерго" - водій в лікарні
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32274
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Оприлюднюємо for public discussion of the draft State Policy Strategy on Internal Displacement
We invite you to join the discussion of the new State Policy Strategy on Internal Displacement for the period up to 2025.
▪️Ознайомитися with the draft Strategy is available here.
▪️Стратегія developed by the Ministry of Reintegration together with non-governmental organizations with the support of the Council of Europe.
▪️Проєкт was developed taking into account the best practices of the regional and local level, it has 5 clearly defined goals.
▪️Проєкт will be sent to interested central executive authorities and regional military administrations for preliminary comments.
▪️Найближчим A roundtable with representatives of civil society organizations is planned to be held in the near future to present the basic principles of the state policy on internal displacement.
▪️Просимо to send proposals to the Strategy to: [email protected]. Or contact: (044) 355-14-58, Directorate for Internally Displaced Persons and Temporarily Occupied Territories.
send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Оприлюднюємо для громадського обговорення проєкт Стратегії державної політики щодо внутрішнього переміщення
Пропонуємо долучитися до обговорення нової Стратегії державної політики щодо внутрішнього переміщення на період до 2025 року.
▪️Ознайомитися з проєктом Стратегії можна за посиланням.
▪️Стратегія розроблена Мінреінтеграції разом з неурядовими громадськими організаціями за підтримки Ради Європи.
▪️Проєкт напрацьовано з урахуванням кращих практик регіонального та місцевого рівня, він має 5 чітко визначених цілей.
▪️Проєкт буде направлено до заінтересованих центральних органів виконавчої влади й обласних військових адміністрацій для надання попередніх коментарів.
▪️Найближчим часом планується проведення круглого столу з представниками громадських організацій, де будуть презентовані основні засади у сфері державної політики внутрішнього переміщення.
▪️Просимо надсилати пропозиції до Стратегії на адресу: [email protected]. Або звертайтеся за телефоном: (044) 355-14-58, Директорат у справах внутрішньо переміщених осіб та тимчасово окупованих територій.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32275
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50764
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
While European leaders are thinking "to give or not to give planes," Reznikov is already hinting at ships.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Пока европейские лидеры думают "давать или не давать самолеты", Резников уже намекает на корабли.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50773
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Slovakia promised to do everything to provide Ukraine with MiG-29 fighters
Today at the European Union summit in Brussels, Ukrainian President Zelensky addressed Slovak Prime Minister Eduard Heger and asked for military assistance. According to preliminary data, we may be talking about 11 or 12 planes.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Словакия пообещала сделать все, чтобы предоставить Украине истребители МиГ-29
Сегодня на саммите Европейского союза в Брюсселе президент Украины Зеленский обратился к словацкому премьеру Эдуарду Хегеру и попросил оказать военную помощь. По предварительным данным, речь может идти об 11 или 12 самолетах.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50774
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Slovak PM promised Zelenskyy to "do everything possible" to transfer MiG-29 - TASR.
@antiitforce
ORIGINAL :
Прем’єр Словаччини пообіцяв Зеленському "зробити все можливе" для передання МіГ-29, – TASR.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30806
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Reznikov said there is a threat of a Russian offensive in the southeast (from Zaporizhzhia to Donetsk region), the Ukrainian Defense Minister said at a briefing.
"There is a threat there, because their group has the ability to replenish with weapons, equipment, and people. So, of course, the situation is more tense there."
@antiitforce
ORIGINAL :
Резніков заявив про загрозу наступу росіян на південному сході (від Запоріжжя до Донецької області), – слова міністра оборони України на брифінгу.
"Там загроза є, бо їхнє угруповання має можливість поповнення і озброєнням, і технікою, і людьми. Тому, звичайно, там ситуація більш напружена".
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30807
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Today Orban walked around with a "sour face" all day, pretended to be very busy and avoided even eye contact with Vladimir Zelensky.
And, to all appearances, he spoiled the pictures and the atmosphere with his disgruntled expression.
Recall that Viktor Orban is a Hungarian pro-Russian statesman.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Сегодня Орбан весь день ходил с «кислой миной», делал вид, что он очень занят и всячески избегал даже зрительного контакта с Владимиром Зеленским.
А еще, судя по всему, всем портил фотки и атмосферу недовольным выражением лица.
Напомним, что Виктор Орбан - это венгерский пророссийский государственный деятель.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85541
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
TikTok uncovered and blocked a network of 1,700 Russian bots spreading disinformation about the war in Ukraine to European users, Bloomberg.
The network operated in Russia, but targeted mostly residents of Germany, Italy, and Great Britain. A total of about 1,700 accounts with 133,000 subscribers were blocked.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
TikTok раскрыл и заблокировал сеть российских ботов из 1700 аккаунтов, распространявших дезинформацию о войне в Украине среди европейских пользователей, — Bloomberg.
Сеть работала в России, но ориентировалась в основном на жителей Германии, Италии и Великобритании. Всего заблокировано около 1700 аккаунтов, у которых насчитывалось 133 тыс. подписчиков.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85540
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️Сумщина
Situation at the border as of 21.00
February 9, 2023
During the day, the enemy fired at 7 territorial communities of the region: Bilopilska, Yunakivska, Velykopysarivska, Esmanska, Znob-Novgorodska, Hlukhivska, Shalyhinska.
There were 97 arrivals, including the dropping of 5 explosive devices from UAVs. Unfortunately, there were injuries and destruction.
▪️Юнаківська community: as a result of mortar shelling (10 arrivals) of one of the villages of the community, a local resident born in 1965 was injured and one private house was damaged.
▪️Білопільська community: 3 private houses were damaged by mortar shelling from the territory of russia and an outbuilding caught fire.
▪️Постраждала and Esman community: several houses and buildings were damaged as a result of shelling of one of the community's settlements. Fortunately, there were no casualties.
▪️Також as a result of mortar shelling of one of the villages of Znob-Novgorod community, an outbuilding was damaged.
Fortunately, there were no consequences in other communities.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Сумщина
Ситуація на прикордонні станом на 21.00
9 лютого 2023
Протягом дня ворог здійснив обстріли 7 територіальних громад області: Білопільської, Юнаківської, Великописарівської, Есманьської, Зноб-Новгородської, Глухівської, Шалигинської.
Було зафіксовано 97 прильоти, у тому числі скидання з БпЛА 5 вибухових пристроїв. На жаль, є поранені та руйнування.
▪️Юнаківська громада: внаслідок мінометного обстрілу (10 прильотів) одного із сіл громади місцевий мешканець 1965 р.н. отримав тілесні ушкодження, а також пошкоджено один приватний будинок.
▪️Білопільська громада: через мінометний обстріл з території рф пошкоджено 3 приватні будинки та відбулося займання господарчої споруди.
▪️Постраждала від мінометів і Есманьська громада: внаслідок обстрілу одного із населених пунктів громади пошкоджено кілька будинків та будівель. На щастя, без людських втрат.
▪️Також внаслідок мінометного обстрілу одного із сіл Зноб-Новгородської громади пошкоджено господарчу будівлю.
В інших громадах, на щастя, без наслідків.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77144
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
https://youtu.be/1QaEnLBfZjw YouTubeAll along the front line, the escalation of hostilities has been felt in recent days. Russians have also started shelling peaceful cities in Donetsk region more actively.
The military situation in the region was discussed during the national telethon.
ORIGINAL :
https://youtu.be/1QaEnLBfZjw YouTubeПо всій лінії фронту в останні дні відчувається ескалація бойових дій. Також більш активно росіяни стали обстрілювати мирні міста Донеччини.
Про воєнну обстановку в області — в ефірі національного телемарафону.
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6643
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The European Union is united in supporting Ukraine until our country wins the fight against the Russian aggressor. This was stated by President Volodymyr Zelenskyy during a joint meeting with President of the European Council Charles Michel and President of the European Commission Ursula von der Leyen after a special meeting of the European Council in Brussels.
ORIGINAL :
Європейський Союз має єдність щодо підтримки України, допоки наша країна не здобуде перемогу в боротьбі з російським агресором. Про це заявив Президент Володимир Зеленський під час спільної з Президентом Європейської ради Шарлем Мішелем і Президентом Європейської комісії Урсулою фон дер Ляєн зустрічі з представниками ЗМІ після спеціального засідання Європейської ради в Брюсселі.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8736
Офіс Президента -
TRANSLATION :
👮🏻♀️👮🏻♂️Працюють even without power and communication. Panic buttons for calling the police in Lviv
Addresses of the buttons:
▪️вул. 33, Ivan Franko str;
▪️вул. 4 Solodova St;
▪️пл. 3 Osmomysla str;
12, I. Mazepa St.; ▪️вул;
▪️проспект Shevchenko, 14;
▪️вул. 11 Sykhivska St;
▪️вул. 43a Naukova St;
▪️вул. 111 V. Velykyi St;
60 V. Lypynskoho St.; ▪️вул;
▪️М. 20, Shevchenko str., Dubliany.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
👮🏻♀️👮🏻♂️Працюють навіть без світла та зв’язку. Тривожні кнопки для виклику поліції у Львові
Адреси кнопок:
▪️вул. Ів. Франка, 33;
▪️вул. Солодова, 4;
▪️пл. Я. Осмомисла, 3;
▪️вул. І. Мазепи, 12;
▪️проспект Шевченка, 14;
▪️вул. Сихівська, 11;
▪️вул. Наукова, 43а;
▪️вул. В. Великого, 111;
▪️вул. В. Липинського, 60;
▪️м. Дубляни, вул. Шевченка, 20.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8088
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8079
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
"Azov expanded to a National Guard brigade
🇺🇦 Azov will be part of the "Offensive Guard" being formed by the Interior Ministry
Earlier it was reported that Azov started forming a new battalion
https://mil.in.ua/uk/news/azov-rozshyryly-do-brygady-natsgvardiyi/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
“Азов” розширили до бригади Нацгвардії
🇺🇦 «Азов» буде частиною «Гвардії наступу», яку формує МВС
Раніше повідомлялось, що «Азов» почав формування нового батальйону
https://mil.in.ua/uk/news/azov-rozshyryly-do-brygady-natsgvardiyi/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21088
Мілітарний -
TRANSLATION :
"Ukroboronprom produced a batch of 120-mm mines
🇺🇦 The mines are produced jointly with an unnamed NATO member state
The concern also disclosed the characteristics of the new mines
https://mil.in.ua/uk/news/ukroboronprom-vygotovyv-partiyu-120-mm-min/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
“Укроборонпром” виготовив партію 120-мм мін
🇺🇦 Міни виробляють спільно з неназваною країною-членом НАТО
У концерні розкрили й характеристики нових мін
https://mil.in.ua/uk/news/ukroboronprom-vygotovyv-partiyu-120-mm-min/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21085
Мілітарний -
TRANSLATION :
France and Italy will receive SAMP/T NG systems
🇫🇷🇮🇹 Eurosam will deliver the "New Generation" SAMP/T NG air defense systems to France and Italy
Development of SAMP/T New Generation was initiated in 2021
https://mil.in.ua/uk/news/frantsiya-ta-italiya-otrymayut-zrk-samp-t-ng/
#France #Italy @milinua
ORIGINAL :
Франція та Італія отримають ЗРК SAMP/T NG
🇫🇷🇮🇹 Eurosam поставить комплекси ППО "Нової генерації" SAMP/T NG Франції та Італії
Розробку SAMP/T New Generation ініціювали у 2021 році
https://mil.in.ua/uk/news/frantsiya-ta-italiya-otrymayut-zrk-samp-t-ng/
#Франція #Італія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21087
Мілітарний -
TRANSLATION :
A HIMARS training center is planned to be established in Europe
🇺🇸 Demand for the system in Eastern Europe is growing after the success of the weapon in Ukraine.
The U.S. Lieutenant General shared some details on the creation of this center
https://mil.in.ua/uk/news/v-yevropi-planuyut-stvoryty-tsentr-pidgotovky-na-himars/
#USA #HIMARS @milinua
ORIGINAL :
В Європі планують створити центр підготовки на HIMARS
🇺🇸 Попит на системи у Східній Європі зростає після успіху цієї зброї в Україні.
Генерал-лейтенант США розповів деякі деталі зі створення цього центру
https://mil.in.ua/uk/news/v-yevropi-planuyut-stvoryty-tsentr-pidgotovky-na-himars/
#США #HIMARS @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21089
Мілітарний -
TRANSLATION :
🫂 How to protect a child victim of cyberbullying?
Children spend hours on the Internet, especially if they study online. Usually, they have a separate life on social media, the safety of which is not always possible to monitor. Parents may not even realize that their child has experienced cyberbullying (intentional harassment of a person on the Internet, usually over a long period of time).
Unfortunately, it is almost impossible to completely prevent cyberbullying, but you can reduce the likelihood of it happening to your child and take steps to help them feel safe. UNICEF experts have prepared tips on how to protect a child who is a victim of cyberbullying👆.
ORIGINAL :
🫂 Як захистити дитину, яка постраждала від кібербулінгу?
Діти годинами проводять час в інтернеті, особливо, якщо навчаються онлайн. Зазвичай, в соцмережах в них відбувається окреме життя, за безпекою якого не завжди вдається слідкувати. Батьки можуть навіть не здогадуватись, що дитина зіштовхнулася з кібербулінгом (умисним цькуванням людини в інтернеті, як правило, протягом тривалого часу).
👧👦 На жаль, повністю запобігти кібербулінгу практично неможливо, але можна зменшити ймовірність того, що це трапиться з вашою дитиною та вжити певних заходів, щоб допомогти їй почуватися в безпеці. Фахівці ЮНІСЕФ підготували поради, як захистити дитину, яка постраждала від кібербулінгу👆
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3201
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
The European Union is united in its support for Ukraine until our country wins the fight against the Russian aggressor.
This was stated by President Volodymyr Zelenskyy during a joint meeting with President of the European Council Charles Michel and President of the European Commission Ursula von der Leyen after a special meeting of the European Council in Brussels.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Європейський Союз має єдність щодо підтримки України, допоки наша країна не здобуде перемогу в боротьбі з російським агресором.
Про це заявив Президент Володимир Зеленський під час спільної з Президентом Європейської ради Шарлем Мішелем і Президентом Європейської комісії Урсулою фон дер Ляєн зустрічі з представниками ЗМІ після спеціального засідання Європейської ради в Брюсселі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77143
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukroboronprom jointly with a NATO country started production of 120 mm mines
This ammunition is guaranteed to hit the enemy infantry within a radius of 25 to 60 meters and the fragment dispersion can reach 250 meters. The 120-mm mine is also capable of destroying engineering structures and lightly armored vehicles, according to Ukroboronprom.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Укроборонпром совместно с одной из стран НАТО начали производство мин калибра 120 мм
Такой боеприпас гарантированно поражает вражескую пехоту в радиусе от 25 до 60 м, а разлет осколков может достигать 250 м. Также 120-мм мина способна разрушать инженерные сооружения и легкобронированную технику, сообщили в Укроборонпроме.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85538
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Today, the Kiev council derussified 31 more streets in the capital, in particular, renamed Prospekt and Ploschad Pobedy
Victory Square is now called Galician Square, and Victory Avenue has become Berestiisky Prospect.
👉 All about the situation in Kiev and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+i1CgPlD3JBBmM2Vi
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Киеврада сегодня дерусифицировала еще 31 улицу столицы, в частности, переименовала проспект и площадь Победы
Теперь площадь Победы носит название Галицкая площадь, а проспект Победы стал Берестейским Проспектом.
👉 Все по ситуации в Киеве и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+i1CgPlD3JBBmM2Vi
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85539
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
There are no problems with the operation of Starlink terminals in Ukraine at the moment, says Mykhailo Fedorov, Minister of Digital Transformation.
"Indeed, a few months ago there were changes in the functioning of geofencing. Now there are no problems with the operation of Starlink terminals in Ukraine," he emphasized.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Проблем з роботою терміналів Starlink в Україні наразі не спостерігається, — міністр цифрової трансформації Михайло Федоров.
«Дійсно, декілька місяців тому були зміни в функціонуванні geofencing. Зараз в Україні не спостерігається проблем з роботою терміналів Старлінк», — наголосив він.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79643
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
TikTok detects and blocks a network of Russian bots that spread disinformation about the war in Ukraine among European users - Bloomberg.
The network operated in Russia, but focused mainly on residents of Germany, Italy and the UK.
In total, almost 1,700 accounts with 133,564 subscribers were blocked.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
TikTok виявив та заблокував мережу російських ботів, які поширювали дезінформацію про війну в Україні серед європейських користувачів — Bloomberg.
Мережа працювала в росії, але орієнтувалася в основному на жителів Німеччини, Італії та Великобританії.
Загалом було заблоковано майже 1700 аккаунтів, які мали 133 564 підписників.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79644
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
What words to use to recognize the enemy?
Is surname a Ukrainian word?
Driver or driver's wife?
Linguist or linguist?
You will find the answers to these and other questions in the largest educational telegram channel Ukrainian Scrabble.
‼️Жодних rules from the "school curriculum" in a short, interesting and understandable way for everyone.
We have created a channel that will help you improve your level of the state language, which you will be proud of.
After all, speaking and thinking in Ukrainian is extremely important! Language is the foundation of the nation and the state!
ORIGINAL :
Які слова використовувати щоб упізнати ворога?
Фамілія це українське слово?
Водійка чи водійчиня?
Мовознавиця чи мовознавчиня?
Відповіді на ці та інші питання ви знайдете у найбільшому освітньому телеграм-каналі Українськомовний Ерудит.
‼️Жодних правил зі "шкільної програми", коротко, цікаво та зрозуміло для всіх.
Ми створили канал, який допоможе "прокачати" рівень державної мови, чим ви будете пишатись.
Адже говорити та мислити українською — надзвичайно важливо! Мова — фундамент нації та держави!
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49680
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
On February 24, Swan Lake will be given at the Kremlin. Symbolic
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
24 февраля в Кремле будут давать Лебединое озеро. Символичненько
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49679
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49669
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The goals of our city council to restore Mariupol after deoccupation:
1. Solving the humanitarian crisis
2. Preventing social conflicts
3) Safeguarding the city's territory
4. Housing and infrastructure rehabilitation
5. Restoration of social services and services
6. Creation of jobs
ORIGINAL :
Цели нашего горсовета по восстановлению Мариуполя после деоккупации:
1. Решение гуманитарного кризиса
2. Предупреждение социальных конфликтов
3. Безопасность территории города
4. Восстановление жилья и инфраструктуры
5. Восстановление социальных услуг и сервисов
6. Создание рабочих мест
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25299
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Iran has modified its drones to increase damage to Ukraine's civilian infrastructure
This is the conclusion reached by experts from the British investigative organization Conflict Armament Research together with the Ukrainian military when they examined a surviving Shahed-131 warhead found in Odesa region in October 2022, CNN reports.
The group's analysts believe that the warhead was modified in a hurry - layers with dozens of small fragments that fly a long distance during impact are poorly matched to each other.
In addition, there are 18 smaller "charges" around the warhead, which, after detonation, fly 360 degrees and can pierce armor.
💬 "It's as if they looked at the finished warhead and said: "How can we make it even more destructive?", said Damien Splitters, one of the researchers.
According to him, warheads designed to engage combat targets such as tanks or artillery systems are usually designed differently and contain a forward-looking, high explosive charge. However, the warhead studied by CAR provides for a radial cumulative effect to increase the area of damage.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Іран модифікував свої безпілотники, щоб збільшити шкоду цивільній інфраструктурі України
Такого висновку дійшли фахівці з британської слідчої організації Conflict Armament Research разом із українськими військовими, коли дослідили вцілілу боєголовку Shahed-131, знайдену в Одеській області в жовтні 2022 року, повідомляє CNN.
Аналітики групи вважають, що боєголовку модифікували нашвидкуруч — шари з десятками дрібних уламків, які під час удару розлітаються на велику відстань, погано підігнані одне до одного.
Крім цього, по колу боєголовки розташовані ще 18 більш дрібних «зарядів», які після детонації розлітаються на 360 градусів та здатні пробити броню.
💬«Ніби вони подивилися на готову боєголовку і сказали: «Як ми можемо зробити її ще більш руйнівною?», — зазначив Демієн Сплітерс, один із дослідників.
За його словами, боєголовки для ураження бойових цілей, на кшталт танків чи артилерійських систем, зазвичай влаштовані інакше та містять передній кумулятивний заряд. Однак боєголовка, досліджена CAR, передбачає радіальний кумулятивний ефект для збільшення площі ураження.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50769
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Ukraine will definitely be a member of the European Union, - Stefanchuk
"We expect full-fledged negotiations on EU membership to begin, and as a result of these negotiations, Ukraine will receive a number of areas in which we need to improve our legislation."
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Україна обов'язково буде членом Європейського Союзу, - Стефанчук
"Ми очікуємо на відкриття повноцінних перемовин щодо членства ЄС і за результатами цих перемовин Україна отримає низку напрямів, за якими маємо вдосконалити своє законодавство".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50772
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
TikTok blocks 1,682 accounts that spread Russian propaganda about the war in Ukraine in European countries
The people behind these accounts shared content in German, Italian, and English to spread a pro-Russian point of view to European audiences. In total, the blocked accounts had over 130 thousand followers.
ORIGINAL :
У TikTok заблокували 1 682 акаунти, які розповсюджували російську пропаганду про війну в Україні в європейських країнах
Люди, які стоять за цими обліковими записами, ділилися контентом німецькою, італійською та англійською мовами, щоб розповсюджувати проросійську точку зору на європейську аудиторію. Загалом у заблокованих облікових записів було понад 130 тисяч підписників.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28804
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
This is normal for these creatures.
Just crushing their own)
ORIGINAL :
Для этих тварей такое нормально.
Просто давит своих)
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2226
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30796
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
SBU detains corrupt judge in Odesa
@antiitforce
ORIGINAL :
СБУ затримала корумпованого суддю в Одесі
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30802
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Bakhmut and the surrounding area. Ukrainian Armed Forces hold the line. February 8.
ORIGINAL :
Бахмут та околиці. ЗСУ тримають оборону. 8 лютого
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3530
Принтер Форт -
TRANSLATION :
In Zolochiv, the unemployed from the "Army of Restoration" together with the public utilities are clearing the rubble after Russian shelling.
The program is funded from the state budget. People receive the minimum wage and are entitled to unemployment benefits.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeReconstruction of Zolochiv: how the "Recovery Army" helps 09.02.2023. Almost a hundred unemployed people in Kharkiv region have been recruited to the "Army of Restoration", which is clearing the rubble after Russian shelling. The program is funded from the state budget. People are paid the minimum wage and receive unemployment benefits.
Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Anatoliy Mazhora
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
У Золочеві безробітні з «Армії відновлення» разом з комунальниками розбирають завали після російських обстрілів.
Програма фінансується з державного бюджету. Люди отримують мінімальну зарплату, а також за ними зберігається виплата по безробіттю
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeВідновлення Золочева: як допомагає «Армія відновлення» 09.02.2023. Майже сто безробітних залучили на Харківщині до «Армії відновлення», яка розбирає завали після російських обстрілів. Програма фінансується з державного бюджету. Люди отримують мінімальну зарплату, а також за ними зберігається виплата по безробіттю.
Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21761
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The United Kingdom could provide 30 Eurofighter Typhoons to Ukraine - The New York Times.
According to the Janes defense intelligence company, this is the number of older generation aircraft the British army has.
The authors of the article note that the role of fighter jets in the Russian-Ukrainian war may not be as significant given the widespread use of drones and missiles.
In addition, training pilots takes more time and is more difficult than training tank crews.
However, even the transfer of a small number of aircraft to Ukraine could be the signal that the 14 British Challenger 2 tanks were - their transfer prompted Germany and the United States to act more decisively and provide Kyiv with the tanks it needed.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Велика Британія могла б передати Україні 30 літаків Eurofighter Typhoon — The New York Times.
Згідно з даними оборонно-розвідувальної компанії Janes, саме стільки літаків старшого покоління має британська армія.
Автори матеріалу зауважують, що роль винищувачів у російсько-українській війні може бути не настільки визначною, з огляду на широке використання безпілотників і ракет.
Крім того, підготовка льотчиків вимагає більше часу, і є складнішою, ніж підготовка танкових екіпажів.
Проте навіть передача невеликої кількості літаків Україні могла б стати тим сигналом, яким стали 14 британських танків Challenger 2 — їх передача спонукала Німеччину та США діяти рішучіше і надати Києву необхідні танки.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79642
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Investigators of the State Bureau of Investigation detained a senior detective of the territorial department of the Bureau of Economic Security in Kyiv and Kyiv region while receiving a bribe, MP Yaroslav Zheleznyak said.
The detective was to receive a $1,500 "reward" for not interfering with the operation of a gambling establishment in the capital.
According to the MP, the detainee is a person of the "previous supervisors (Hmyrynsky)" who introduced the BES non-interference policy.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Слідчі ДБР затримали старшого детектива територіального управління Бюро економічної безпеки у Києві та Киівській області в момент отримання хабаря, — народний депутат Ярослав Железняк.
"Винагороду" у розмірі 1 500 доларів детектив ТУ БЕБ мав отримати за невтручання у роботу грального закладу у столиці.
Як зазначив народний депутат, затриманий є людиною «попередніх смотрящіх (гмирінських)», які запровадили політику невтручання від БЕБ.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79640
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Slovakia to receive MANTIS air defense systems from Germany to protect eastern border with Ukraine - The Guardian.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Словаччина отримає від Німеччини системи протиповітряної оборони MANTIS, які захищатимуть східний кордон з Україною — The Guardian.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79639
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🇱🇻 Latvian Constitutional Court bans Russian language teaching in private universities
Former members of the Latvian Saeima from the pro-Russian Zlagoda party initiated an appeal to the Constitutional Court, seeking to have it recognize that the provisions of the law on education, in particular those concerning the language of instruction, restrict the right of private universities to conduct commercial activities and violate the principle of protection of legal expectations.
It didn't work out: the judges recognized that private universities can partially provide education in the official languages of the European Union, but not in other foreign languages, including Russian.
ORIGINAL :
🇱🇻 Конституційний суд Латвії заборонив викладання російською мовою у приватних вишах
Колишні депутати латвійського сейму від проросійської партії “Злагода” ініціювали звернення до Конституційного суду – хотіли аби той визнав, що норми закону про освіту, зокрема щодо мови викладання, обмежують право приватних вишів на ведення комерційної діяльності, а також порушують принцип захисту правових очікувань.
Не вийшло: судді визнали, що в приватних вишах навчання частково може здійснюватися офіційними мовами Євросоюзу, але не іншими іноземними мовами, включно з російською.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8575
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
#year_of_invincibility: Lysychansk - how it was
📍Lysychansk, Luhansk region
The city was captured by the Nazis on July 3, 2022. It was the last major city in the Luhansk region after Sievierodonetsk.
By the way, this is the third occupation of the city in 100 years.
In the summer of 2022, the Armed Forces of Ukraine were forced to leave Lysychansk to avoid a siege and to withdraw without losses. At the same time, the Ukrainian military was preparing forces for the next counteroffensive.
Lysychansk has a 300-year history. However, the Russians destroyed about 60% of the city.
Before the war, almost 95 thousand people lived there. Now there are about 10 thousand left.
❗️Місто has not become a rear for the enemy. There is not a single place in Lysychansk where Russians would feel safe. The Ukrainian Armed Forces are very close by and the city will certainly be liberated from the occupiers.
Lysychansk will live, because Lysychansk is Ukraine 💙💛
ORIGINAL :
#рік_незламності: Лисичанськ — як це було
📍Лисичанськ, Луганщина
Місто рашисти захопили 3 липня 2022 року. Це було останнє велике місто Луганьскої області після Северодонецька.
До речі, за 100 років - це вже третя окупація міста.
Влітку 2022 року ЗСУ вимушено покинули Лисичанськ аби уникнути облоги та здійснити відхід без втрат. До того ж українські військові готували сили для наступних контрнаступів.
Лисичанськ має 300-літню історію. Проте росіяни знищили близько 60% міста.
До війни там проживало майже 95 тисяч людей. Наразі залишається близько 10 тисяч.
❗️Місто не стало тилом для ворога. Немає жодного місця в Лисичанську, де б росіяни почувалися в безпеці. ЗСУ зовсім поряд і місто неодмінно буде звільнено від окупантів.
Лисичанськ житиме, адже Лисичанськ – це Україна 💙💛
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16545
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️🚨 In fact, the Russians launched an offensive in Luhansk Region," reports Sergei Gaidai
The main efforts of the orcs concentrated on the Kreminna direction. The Rascists have had no success.
On the Svatovsko-Kupyansk direction and in Belogorovka, the situation is completely under control.
ORIGINAL :
‼️🚨 Фактически россияне начали наступление на Луганщине, — сообщает Сергей Гайдай
Основные усилия орки сосредоточили на Кременском направлении. Успеха рашисты не имеют.
На Сватовско-Купянском направлении и в Белогоровке ситуация абсолютно контролируемая.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16550
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16541
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️Приграничные settlements - the threat of shelling, be careful
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Приграничные населенные пункты – угроза артобстрела, будьте осторожны
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56335
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Explosions reported in the region
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють про вибухи в області
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56336
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Death toll from earthquakes in Turkey rises to 17,134
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кількість загиблих внаслідок землетрусів у Туреччині зросла до 17 134
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77141
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
9 people were rescued from the rubble of a building destroyed by an explosion in Kyiv. 4 people died, 5 people were rescued.
The rescue operation lasted 4 hours. Now the rubble is being cleared with the help of heavy machinery.
"Emergency worker" Artur Markotenko told how he talked to a man whose legs were trapped, who did not wait for rescue and died. Probably from bleeding.
We express our condolences to the families of the victims.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
9 людей дістали з-під завалів зруйнованої від вибуху будівлі в Києві. 4 чоловіки загинули, 5 людей вдалося врятувати.
Операція з порятунку тривала 4 години. Зараз розпочався розбір завалів за допомогою важкої техніки.
«Надзвичайник» Артур Маркотенко розповів, як спілкувався із чоловіком, якому зажало ноги, чоловік не дочекався порятунку і помер. Ймовірно від кровотечі.
Висловлюємо співчуття рідним загиблих.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85537
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
As a result of an explosion on the territory of a former factory in the Darnitsa district of Kiev, two people died and four people were saved. Rescuers continue to clear the rubble.
ORIGINAL :
Вследствие взрыва на территории бывшего завода в Дарницком районе Киева скончались два человека, 4 людей удалось спасти. Спасатели продолжают разбирать завалы.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31349
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49667
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Problems in the work of "Starlink" terminals in Ukraine are not observed, - Head of the Ministry of Digital Economy Fedorov
Also, he called Ilon Musk "one of the biggest private donors of our future victory" and noted that Starlinks help to save thousands of lives.
SpaceX's contribution is more than $100 million.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Проблем в работе терминалов "Starlink" в Украине не наблюдается, — глава Минцифры Фёдоров
Также, он назвал Илона Маска "одним из крупнейших частных доноров нашей будущей победы" и отметил, что "Старлинки" помогают спасать тысячи жизней.
Вклад компании SpaceX — более 100 миллионов долларов.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49677
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Orban changed his shoes: he posted a joint photo with Zelensky with the inscription: "Hungary is on the side of peace".
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Орбан переобулся: он выставил совместное фото с Зеленским с надписью: "Венгрия на стороне мира"
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49678
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
4 dead as a result of explosion on the territory of a former plant in Darnytsia district
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вже 4 загиблих внаслідок вибуху на території колишнього заводу в Дарницькому районі
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35884
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Klitschko handed over to law enforcement agencies materials on violations in one of the departments of the Kyiv City State Administration
"The Audit Report refers to financial irregularities in the activities of certain officials.
And although they are no longer in office, I am sure they must be held accountable before the law! Therefore, I instructed to send the report to law enforcement agencies for an appropriate response," said Vitali Klitschko.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кличко передав правоохоронним органам матеріали щодо виявлених порушень в одному з департаментів КМДА
«В Аудиторському звіті йдеться про виявлені фінансові порушення у діяльності окремих посадових осіб.
І хоч вони вже не працюють на посадах, певен, мають відповідати перед законом! Тому дав доручення надіслати звіт до правоохоронних органів для відповідного реагування», – повідомив Віталій Кличко.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35885
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35877
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kyiv increases funding for city defense 💪🏻
As part of the city's targeted program, funding for the Kyiv Defense and Security Forces has been increased to more than UAH 1 billion for 2023, the same as last year.
The increase in funding is driven by the need to improve our defense capabilities and prevent further attempts by the aggressor to seize Kyiv.
The funds will be allocated to provide the necessary means for our defenders to perform combat missions, to ensure the repair and maintenance of military equipment, and to carry out repair work in the premises damaged by shelling.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Києві збільшили фінансування оборони міста 💪🏻
В рамках міської цільової програми було збільшено фінансування Сил оборони та безпеки Києва до понад 1 млрд грн на 2023 рік, як і минулого року.
Збільшення фінансування зумовлене необхідністю підвищити рівень нашої обороноздатності та не допустити подальших спроб захоплення Києва з боку агресора.
Кошти будуть виділені на забезпечення необхідними засобами для виконання бойових завдань захисниками, на забезпечення ремонту та технічного обслуговування військової техніки, а також на здійснення ремонтних робіт у приміщеннях, які були пошкоджені в результаті обстрілів.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35886
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🎶 New single by the already famous band KOVALEVSKiY & RAPHAiL
With their first single "ALE ALE", the band broke into all possible charts. The song entered the TOP 100 of Apple Music Ukraine and the TOP 50 of Shazam Ukraine, collected almost 1500 videos on Tik Tok and was trending on YouTube for a long time.
The second single "Magician" turned out to be even more soulful and sensual. A lyrical ballad about a well-known story when we choose the wrong people. When we give our hearts in love to the wrong hands, and later regret it.
The release is accompanied by an equally sensual video work, which can be viewed here: https://youtu.be/XtwDnKVwrXA
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🎶 Новий сингл вже відомого гурту KOVALEVSKiY & RAPHAiL
Зі своїм першим синглом «АЛЕ АЛЕ» гурт увірвався у всі можливі чарти. Пісня увійшла у ТОП 100 Apple Music Ukraine та у ТОП 50 Shazam Ukraine, зібрала майже 1500 відео на звуці у Тік Ток та довгий час була у трендах YouTube.
Другий сингл «Чаклун» вийшов ще більш проникливим та чуттєвим. Лірична балада про відому всім історію, коли ми вибираємо не тих. Коли віддаємо своє закоханє серце не в ті руки, та згодом дуже шкодуємо про це.
Реліз супроводжується не менш чуттєвою відео-роботою, яку можна переглянути за посиланням: https://youtu.be/XtwDnKVwrXA
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85536
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Bed linen made of dollar bills: law enforcement officers expose the head of the department of the Chornomorsk-Port customs post on bribes.
The "bedding" of Ukrainian corrupt officials looks like this.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Постільна білизна з доларових купюр: правоохоронці викрили на хабарах начальника відділу митного поста «Чорноморськ-порт».
"Постільна білизна" українських корупціонерів виглядає саме так.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50767
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Orban posted a photo with Zelensky on Instagram - the moment when you try to disguise yourself as an adequate politician, but everyone understands what it is like 💩
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Орбан опублікував в Instagram фото з Зеленським - той момент, коли намагаєшся замаскуватись під адекватного політика, але всі розуміють, яке воно 💩
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50765
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Mykhailo Podoliak: Russia's new offensive in the east has already begun
"When everyone was expecting an offensive, this is the large-scale offensive, it has already begun. Although we can say that it has not ended," said the Advisor to the Head of the Presidential Office.
Podolyak said that Putin "can send 200 or 300 thousand people to the war."
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❕Новий наступ Росії на сході вже почався — Михайло Подоляк
«Коли всі очікували наступу, то це і є той масштабний наступ, він вже почався. Хоча можна сказати, що й не закінчувався», — зазначив радник голови Офісу Президента.
Подоляк сказав, що Путін «може кинути на війну 200 чи 300 тисяч людей».
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50766
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
*Rashists are panicking and crushing their wounded soldiers.
"Increasing the number of good Russians with the help of our own caterpillar technology. Go!" (c) Vlad Yarun fb.
In his obituaries, Russians will later write that "he died heroically, throwing himself into hand-to-hand combat under the tracks of an enemy tank."
@informnapalm
ORIGINAL :
*рашисти в паніці давлять своїх поранених солдат.
"Увєлічєніє колічєства хороших рускіх с помощью собствєной гусєнічной тєхнікі. Гойда!" (с) Vlad Yarun fb.
В некрологах росіяни потім напишуть, що "воін гєроічєскі пагіб, кідаясь в рукопашную под гусєніци танка врага".
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15567
InformNapalm -
TRANSLATION :
In Zolochiv, the unemployed from the "Army of Restoration" together with the public utilities are clearing the rubble after Russian shelling.
The program is funded from the state budget. People receive the minimum wage and are entitled to unemployment benefits.
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeReconstruction of Zolochiv: how the "Recovery Army" helps 09.02.2023. Almost one hundred unemployed people in Kharkiv region have been recruited to the "Army of Restoration", which is clearing the rubble after Russian shelling. The program is funded from the state budget. People are paid the minimum wage and receive unemployment benefits.
Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Anatoliy Mazhora
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
У Золочеві безробітні з «Армії відновлення» разом з комунальниками розбирають завали після російських обстрілів.
Програма фінансується з державного бюджету. Люди отримують мінімальну зарплату, а також за ними зберігається виплата по безробіттю
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeВідновлення Золочева: як допомагає «Армія відновлення» 09.02.2023. Майже сто безробітних залучили на Харківщині до «Армії відновлення», яка розбирає завали після російських обстрілів. Програма фінансується з державного бюджету. Люди отримують мінімальну зарплату, а також за ними зберігається виплата по безробіттю.
Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисер монтажу: Анатолій Мажора
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21761
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The Odessa OVA is discussing with the Czech Republic the possibility of providing transformers to replace those damaged by Russian missile strikes, Maxim Marchenko said.
Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Одесская ОВА обсуждает с Чехией возможность предоставления трансформаторов, которые заменили бы поврежденные российскими ракетными ударами, сообщил Максим Марченко.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/44000
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43991
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Someone pretended to be very busy 😁
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Хтось прикинувся дуже зайнятим 😁
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77139
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The death toll from the explosion in Kyiv's Darnytsia district has risen to four, Mayor Vitali Klitschko says.
Five people were hospitalized, including three men and two women. One person refused hospitalization.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Кількість загиблих, внаслідок вибуху в Дарницькому районі Києва, збільшилася до чотирьох, — міський голова Віталій Кличко.
П’ятеро людей ушпиталені, з них троє чоловіків та дві жінки. Одна людина від госпіталізації відмовилася.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79634
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
During meetings with European leaders and the EU High Commissioner for Foreign Affairs, we considered concrete steps to implement the peace formula and called for a decision to start negotiations on Ukraine's accession to the EU this year, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Під час зустрічей із лідерами європейських країн і Верховним комісаром ЄС із питань закордонних справ, розглянули конкретні кроки з реалізації формули миру, а також закликав ухвалити рішення про початок переговорів щодо приєднання України до ЄС уже цьогоріч, — президент України Володимир Зеленський.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79635
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Dear readers!
At the request of our defenders, we continue to collect money together with our colleagues from the Belarusian media outlet NEXTA, who also supported this project.
We would like to remind you that an aerial reconnaissance unit of the Dnipro-1 battalion asked Dzerkalo Tyzhnia for help.
The guys at the front line desperately need copters - the "eyes" of our intelligence.
Since the announcement of the collection, thanks to you, we have already managed to raise over 310 thousand hryvnias.
We thank everyone who contributed to this initiative to help the Ukrainian Armed Forces.
We still need to raise just under UAH 170 thousand to reach our goal.
We appeal to each of you to help us reach our goal of four Mavic copters that will save the lives of Ukrainian soldiers.
Please join in the fundraising for the drones for the Dnipro-1 battalion in any way convenient for you.
Thank you in advance.
🎯 Goal: 480 000 ₴.
🔗 Link to the bank:
https://send.monobank.ua/jar/JqVJvcuqY
💳Bank card number:
5375 4112 0299 8774
PayPal: [email protected]
Multi-crypto wallet: https://freewallet.org/id/e6a4c466
BTC wallet: bc1qsew3uz68z29u35g34wt652s42q8tyx627tl3cl
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Шановні читачі!
На прохання наших захисників ми продовжуємо збір разом з нашими колегами — білоруським медіа NEXTA, які також підтримали цей проект.
Нагадаємо, що до "Дзеркала тижня" звернувся по допомогу підрозділ аеророзвідки батальйону "Дніпро-1".
Хлопцям на передовій вкрай необхідні коптери — "очі" нашої розвідки.
Після оголошення збору, завдяки вам нам вже вдалося зібрати понад 310 тисяч грн.
Дякуємо кожному хто доклався до цієї ініциативи допомоги українським Збройним силам.
До виконання поставленої мети нам залишилось зібрати трохи менше 170 тис грн.
Звертаємось до кожного з вас з проханням допомогти нам досягти поставленої мети — чотирьох коптерів Mavic, які рятуватимуть життя українським воїнам.
Долучайтесь до збору на дрони для батальйону "Дніпро-1" у будь-який зручний для вас спосіб.
Дякуємо вам заздалегідь.
🎯 Ціль: 480 000 ₴
🔗Посилання на банку:
https://send.monobank.ua/jar/JqVJvcuqY
💳Номер картки банки:
5375 4112 0299 8774
PayPal: [email protected]
Мультікрипто гаманець: https://freewallet.org/id/e6a4c466
BTC гаманець: bc1qsew3uz68z29u35g34wt652s42q8tyx627tl3cl
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79637
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/15518
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25289
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Trench warfare at its finest. The last thing some russians will have seen that evening.
ORIGINAL :
Trench warfare at its finest. The last thing some russians will have seen that evening.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2338
Combat Footage -
TRANSLATION :
The Ukrainian 14th Mechanized Brigade destroyed a Russian Mi-24P/Mi-35M attack helicopter in the East- but there's a catch.
This one was destroyed on the ground by artillery fire after landing near a forward position.
ORIGINAL :
The Ukrainian 14th Mechanized Brigade destroyed a Russian Mi-24P/Mi-35M attack helicopter in the East- but there's a catch.
This one was destroyed on the ground by artillery fire after landing near a forward position.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2337
Combat Footage -
TRANSLATION :
🐭 A Pacific pocket mouse named Pat has been recognized by the Guinness Book of World Records as the oldest mouse living in captivity. Pat is 9 years and 209 days old. He was born at the San Diego Zoo in 2013 as part of a breeding program. He was named after the Star Trek actor Patrick Stewart.
@babel
ORIGINAL :
🐭 Тихоокеанська кишенькова миша на імʼя Пет отримала відзнаку Книги рекордів Гіннеса як найстаріша миша, яка живе в неволі. Пету 9 років і 209 днів. Він народився в американському зоопарку Сан-Дієго в 2013 році в рамках програми розведення виду. Його назвали на честь актора «Зоряного шляху» Патріка Стюарта.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28068
Бабель -
TRANSLATION :
Hogwarts Legacy hasn't been released yet, and hundreds of thousands of people are already playing it. The official sale of the game starts on February 10. It will be released simultaneously for PC, PlayStation 5, and Xbox Series X/S. The PS4 and Nintendo Switch releases are scheduled for spring and summer, respectively. This is an open-world action role-playing game where the player will be able to freely explore Hogwarts School and its surroundings. There will be no Harry Potter in the game, as the action takes place in 1890.
Hogwarts has a new student who enters the fifth year and finds himself in a whirlwind of mysterious events related to the goblin uprising led by Ranrock and ancient magic that not all wizards have. Babel talks about the success of Hogwarts Legacy and what reviewers have to say. This is already one of the top games of 2023 - play it too!
@babel
ORIGINAL :
Hogwarts Legacy ще не вийшла, а в неї вже грають сотні тисяч людей. Офіційний продаж гри починається десятого лютого. Вона вийде одразу для PC, PlayStation 5 та Xbox Series X/S. Релізи для PS4 і Nintendo Switch запланували на весну та літо відповідно. Це — рольовий бойовик у відкритому світі, де гравець зможе вільно досліджувати школу Гоґвортс та її околиці. Гаррі Поттера в грі не буде, бо дія відбувається в 1890 році.
У Гоґвортсі зʼявляється новий учень, що вступає одразу на пʼятий курс та потрапляє у вир загадкових подій, повʼязаних із повстанням гоблінів під проводом Ранрока та стародавньою магією, якою володіють далеко не всі чаклуни. «Бабель» розповідає про успіх Hogwarts Legacy та про те, що кажуть оглядачі. Це вже одна з головних ігор 2023 року ― пограйте і ви!
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28070
Бабель -
TRANSLATION :
The death toll has risen to four (all men) and five injured (two women and three men). Rescuers continue to work at the site.
@babel
ORIGINAL :
Кількість загиблих зросла до чотирьох (усі — чоловіки), п‘ятеро постраждалих (дві жінки та троє чоловіків). Рятувальники продовжують працювати на місці.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28069
Бабель -
TRANSLATION :
In continuation of the topic of the previous post, according to our sources in Donetsk, one of the reasons for the clashes between the "dpr" militants and the Chechen fighters from Tuva was the personal dislike of the Russian "de-ne-er" militants for the Tuvans on the grounds of racism, the so-called domestic racism. It is also said that some of the Russian militants did not like the yellow and blue flag of Tuva, which the MOBs brought with them. Word by word, now they want to transfer Tuvans from De-Ne-er to Luhansk to avoid friendlies on the battlefield.
@informnapalm
ORIGINAL :
В продовження теми попереднього допису, як повідомляють наші джерела з Донецька, однією з причин сутичок між бойовиками "днр" та ЧМОбіками з Туви стала особиста неприязнь російських бойовиків "дЕ-не-Ер" до тувинців на грунті расизму, так званий побутовий расизм. Також кажуть, що комусь з російських бойовиків дуже не сподобався жовто-блакитний прапор Туви, який ЧМОбіки привезли з собою. Далі слово за слово і тепер тувинців хочуть перевести з "де-Не-ер" до Луганська, щоб уникнути френдлі-фаер на полі бою.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15564
InformNapalm -
TRANSLATION :
The "bedding" of some Ukrainian bureaucrats looks like this. Now you've seen everything
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Постельное бельё" некоторых украинских чинуш выглядит так. Теперь вы видели всё
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49675
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Soldiers of the 14th Brigade of the Armed Forces of Ukraine shot down a Russian MI-24 helicopter near Vuhledar.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бійці 14 бригади ЗСУ у районі Вугледару збили російський гелікоптер МІ-24.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77137
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
An online lecture about the Kholodnya uprising in Lukianivka prison by our editor and activist of the NGO Pohlyk Yar Kateryna Kuptsiv.
Follow the link👇
https://fb.watch/iAXFdXqHXK/
ORIGINAL :
Онлайн-лекція про повстання холодноярців в Лук’янівській в’язниці від нашого редактора та активіста ГО "Поклик Яру" Катерини Купців.
Завітайте за посиланням👇
https://fb.watch/iAXFdXqHXK/
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10606
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
In continuation of contacts on strengthening the Ukrainian army, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with European leaders and the High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy.
ORIGINAL :
У продовження контактів щодо посилення української армії Президент України Володимир Зеленський зустрівся з лідерами європейських країн та високим представником Європейського Союзу із закордонних справ та безпекової політики.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8735
Офіс Президента -
TRANSLATION :
😔He stayed at Azovstal forever: 20-year-old athlete defended Mariupol without military training
Among the fallen defenders of Mariupol, was a young athlete Maksim Malkov.He was in good physical shape and was an experienced rower. Maksim was engaged in naval all-around.
Malkov knew Mariupol and the surrounding area well and was eager to help the Ukrainian Armed Forces defend the city. It is known that the athlete held the defense of Azovstal for a long time. At the beginning of May, he was still in contact with the territory of the metallurgical plant, which was being methodically destroyed by Russian occupants with their bombs. However, in May the guy died.
And on September 26, 2022 he was awarded the title of Master of Sports of Ukraine in Nautical Combat, which Maxim should have received before the full-scale war with Russia, but did not have time.
The head of the Department of Physical Culture and Sports of the Donetsk Regional State Administration, Volodymyr Mitsyk, presented Malkov's certificate to the deceased hero's comrade, the president of the regional federation of maritime all-round events, Dmytro Stepnov.
ORIGINAL :
😔Навсегда остался на "Азовстали": 20-летний спортсмен оборонял Мариуполь без военной подготовки
Среди погибших защитников Мариуполя, оказался молодой атлет Максим Малков.Он находился в хорошей физической форме и был опытным гребцом. Максим занимался морским многоборьем.
Малков хорошо знал Мариуполь и окрестности и очень хотел помочь бойцам ВСУ защитить город. Известно, что спортсмен долгое время держал оборону "Азовстали". В начале мая еще выходил на связь с территории металлургического комбината, который методично уничтожали своими бомбами российские оккупанты. Однако в мае парень погиб.
А 26 сентября 2022 ему дали звание мастера спорта Украины по морскому многоборью, которое Максим должен был получить до полномасштабной войны с РФ, но не успел.
Начальник управления физической культуры и спорта Донецкой облгосадминистрации Владимир Мицик вручил удостоверение Малкова товарищу погибшего героя – президенту областной федерации морского многоборья Дмитрию Степнову.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25295
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25288
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Reportedly, the photo shows a Russian Federation piggyback plane lying on its side near Ugledar
ORIGINAL :
По сообщениям, на фото прилёгший на бок свинолёт РФ в районе Угледара
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13468
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13460
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
🫡
ORIGINAL :
🫡
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13469
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
In continuation of contacts on strengthening the Ukrainian army, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with European leaders and the High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy.
ORIGINAL :
У продовження контактів щодо посилення української армії Президент України Володимир Зеленський зустрівся з лідерами європейських країн та високим представником Європейського Союзу із закордонних справ та безпекової політики.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8735
Офіс Президента -
TRANSLATION :
We continue our work in Brussels. I met with the leaders of European countries and the EU High Commissioner for Foreign Affairs.
During the meetings, we discussed concrete steps to implement the peace formula and called for a decision to start negotiations on Ukraine's accession to the EU this year.
He described the situation on the battlefield and conveyed Ukraine's defense needs, including combat aircraft, armored vehicles, artillery, and air defense.
In this matter, the main thing is speed. Timely delivery of the necessary equipment in the right amount will help restore a just peace as soon as possible and protect the interests and values of Europe.
Volodymyr Zelenskyy
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Продовжуємо роботу в Брюсселі. Зустрівся із лідерами європейських країн і Верховним комісаром ЄС із питань закордонних справ.
Під час зустрічей розглянули конкретні кроки з реалізації формули миру, а також закликав ухвалити рішення про початок переговорів щодо приєднання України до ЄС уже цьогоріч.
Розповів про ситуацію на полі бою та передав оборонні потреби України, зокрема щодо бойової авіації, бронетехніки, артилерії та ППО.
У цьому питанні головне – швидкість. Вчасне надання необхідної техніки в потрібних обсягах дасть змогу якнайшвидше відновити справедливий мир, а також захистити інтереси та цінності Європи.
Володимир Зеленський
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77136
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy posted a video of his meeting with European leaders and the EU High Commissioner for Foreign Affairs:
We continue to work in Brussels. I met with the leaders of European countries and the EU High Representative for Foreign Affairs.
During the meetings, we discussed concrete steps to implement the peace formula and called for a decision to start negotiations on Ukraine's accession to the EU this year.
He described the situation on the battlefield and conveyed Ukraine's defense needs, including combat aircraft, armored vehicles, artillery, and air defense.
In this matter, the main thing is speed. Timely provision of the necessary equipment in the right amount will help restore a just peace as soon as possible and protect the interests and values of Europe.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский опубликовал видео встречи с лидерами европейских стран и Верховным комиссаром ЕС по иностранным делам:
Продовжуємо роботу в Брюсселі. Зустрівся із лідерами європейських країн і Верховним комісаром ЄС із питань закордонних справ.
Під час зустрічей розглянули конкретні кроки з реалізації формули миру, а також закликав ухвалити рішення про початок переговорів щодо приєднання України до ЄС уже цьогоріч.
Розповів про ситуацію на полі бою та передав оборонні потреби України, зокрема щодо бойової авіації, бронетехніки, артилерії та ППО.
У цьому питанні головне – швидкість. Вчасне надання необхідної техніки в потрібних обсягах дасть змогу якнайшвидше відновити справедливий мир, а також захистити інтереси та цінності Європи.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85534
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The AFU is working with HIMARS on the Russians somewhere on the front lines.
ORIGINAL :
ВСУ работают с помощью HIMARS по россиянам где-то на передовой.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31348
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31339
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Analogous "armor protection" from the Ministry of Defense of Belarus
Apparently the potato crop was poor, so they "reinforce" with firewood.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Аналоговнетная «бронезащита» от Минобороны Беларуси
Видимо урожай картошки был скудный, поэтому "укрепляются" дровами.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50759
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
⚡ Four people have been reported dead in Kyiv
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡Вже відомо про чотирьох загиблих у Києві
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50762
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Coal miner and the titanic work of Ukraine's defenders
@antiitforce
ORIGINAL :
Вугледар і титанічна робота захисників України
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30800
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
‼️Кількість death toll after Kyiv bombing rises to four, KIAA says
ORIGINAL :
‼️Кількість загиблих після вибуху у Києві зросла до чотирьох, - повідомили в КМВА
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28803
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Trukhanov said that DTEK Odesa Power Grids had never coordinated outage schedules with the city
The mayor of Odesa says that in December, the city council proposed to use eight city utility crews with vehicles for emergency work, but the company did not respond to this proposal.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Труханов заявив, що ДТЕК Одеські електромережі жодного разу не узгоджували графіки відключень з містом
Мер Одеси каже, що у грудні міськрада запропонувала залучити на аварійних роботах вісім міських комунальних бригад з автотехнікою, але в установі не відповіли на цю пропозицію.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43999
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Poland has expanded the possibilities of using Ukrainian documents allowing participation in road traffic
This became possible after Poland amended the Law on Assistance to Ukrainian Citizens in Connection with the Armed Conflict on the Territory of the State. The new regulations were adopted on January 13, 2023.
According to these amendments, a driver's license issued in Ukraine is considered valid in Poland until December 31, 2023, even if the validity of such a license has expired. In addition, all citizens who entered the territory of Poland by a car with Ukrainian license plates and have a vehicle registration certificate issued in our country may move freely within the territory of the Republic of Poland until December 31, 2023 without leaving the territory of Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Польща розширила можливості використання українських документів, які дозволяють участь у дорожньому русі
Це стало можливим після внесення Польщею змін до Закону «Про допомогу громадянам України у зв’язку зі збройним конфліктом на території цієї держави». Нові норми ухвалено 13 січня 2023 р.
Відповідно до цих змін, посвідчення водія, видане в Україні, вважається дійсним на території Польщі до 31 грудня 2023 р. навіть, якщо термін дії такого посвідчення вичерпався. А також усі громадяни, які в’їхали на територію Польщі автомобілем на державних реєстраційних номерних знаках України та мають свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, видане в нашій країні, можуть вільно пересуватись по території Республіки до 31 грудня 2023 р. без виїзду на територію України.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77130
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Walking" to Ukraine is a black mark: Russian war criminals have been caught by karma at the front and in the rear
The Russians who took a direct part in the war against our country have been hit by the law of the boomerang. War criminals who have brought a lot of grief to Ukrainians are going to the other side one by one - and this is happening not only in the war zone on the territory of Ukraine, but also in Russia.
READ MORE
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Прогулянка" в Україну – чорна мітка: російських воєнних злочинців наздогнала карма на фронті й у тилу
По росіянах, які взяли безпосередню участь у війні проти нашої країни, вдарив закон бумеранга. Воєнні злочинці, які принесли багато горя українцям, один за одним вирушають на той світ – причому це відбувається не лише у зоні бойових дій на території України, а й у Росії.
ДОКЛАДНІШЕ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77134
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
After today's strikes on Marganets, new details have emerged. Unfortunately, they are disappointing.
During three attacks on the city, Russians wounded 4 people. Among them is a child. Three of them are hospitalized in moderate condition.
As of this hour, 18 private houses, 9 outbuildings, and 4 cars have been damaged. Three administrative buildings, a sports school, a shop, a coffee shop and a post office were damaged.
Russians compensate for their failures at the front by shelling women and children. But the truth is on our side and victory is ours. Let's hold on!!!!
Serhiy Lysak, Dnipropetrovs'k Regional State Administration
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Після сьогоднішніх ударів по Марганцю з’явилися нові подробиці. На жаль, невтішні.
Під час трьох обстрілів міста росіяни поранили 4 людини. Серед них дитина. Троє ушпиталені в стані середньої тяжкості.
На цю годину вже нараховано 18 пошкоджених приватних будинків, 9 господарчих споруд, 4 автівки. Понівечено 3 адмінбудівлі, спортшколу, магазин, кав'ярню та пошту.
Свої невдачі на фронті росіяни компенсують обстрілами жінок та дітей. Але правда на нашому боці і перемога за нами. Тримаймося!💪
Сергій Лисак, Дніпропетровська ОДА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77135
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Already 4 dead as a result of an explosion on the territory of a former plant in Darnytsia district 😢
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вже 4 загиблих внаслідок вибуху на території колишнього заводу в Дарницькому районі 😢
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77133
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Against the backdrop of a series of high-profile scandals and resignations, people are beginning to predict the next personnel decisions. Danylo Hetmantsev, chairman of the Verkhovna Rada's tax committee and author of many failed decisions, is considered one of the candidates for departure. In particular, it is the blocking of tax invoices for no clear reason, which affects almost half of the companies and effectively blocks Ukrainian business. This was discussed today at a meeting of the Temporary Investigation Commission.
The history of blocking invoices began in 2019 with the election of Hetmantsev as the head of the committee. First, there was the Cabinet of Ministers' Resolution 1165, which expanded the list of grounds for blocking. Then, the electronic system of the unified register of tax invoices itself was switched to a reduced mode of operation - from 08.00 to 18.00 - instead of round-the-clock. The situation worsened after Resolution 1154 changed the procedure for registering invoices in October 2022.
The consequence of such a tax policy may be the development of the shadow economy, which entrepreneurs are literally being pushed into and which can greatly hinder European integration processes.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
На фоні низки гучних скандалів і відставок починають прогнозувати наступні кадрові рішення. Одним із претендентів на виліт в кулуарах вважають Данила Гетманцева, голову податкового комітету ВРУ та автора багатьох провальних рішень. Зокрема, це блокування податкових накладних без зрозумілих причин, через що потерпає ледь не половина підприємств і фактично блокується український бізнес. Про це говорили сьогодні на засіданні Тимчасової слідчої комісії.
Історія блокування накладних почалася у 2019 з обранням Гетманцева головою комітету. Спочатку була постанова Кабміну 1165, що передбачає розширення переліку підстав для блокування. Далі саму електронну систему єдиного реєстру податкових накладних перевели на скорочений режим роботи – з 08.00 до 18.00 – замість цілодобового. Ситуація погіршилась після того, як у жовтні 2022 постановою 1154 змінився порядок реєстрації накладних.
Наслідком такої податкової політики може стати розвиток тіньової економіки, до чого підприємців буквально штовхають і що може сильно завадити євроінтеграційним процесам.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85532
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🪖💥The PZH 2000 cannon at Bakhmut
ORIGINAL :
🪖💥Работает пушка PZH 2000 под Бахмутом
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16544
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️🗣️Президент speaks out about mobilization and draft dodgers
The president was asked when the whole of Ukraine will go into "martial law," as some are trying to evade military service, and entertainment venues continue to operate.
"It seems to me that we should not mix everything. It's very difficult to fight for so long. And there's a lot of gratitude to the soldiers, and not only to those soldiers who are on the front lines, but above all to them, they give their lives. But also to all those who are fighting inside the state - in their workplaces, because you have to support the army and the workplaces. People have to work and pay taxes," Zelensky said.
At the same time, people must realize that the war continues, the president noted.
"But don't forget - we are all human beings. By the way, all these people were able to stop russia. And here is the most important stage - we have to win. And just by saying that we have martial law, we cannot, unfortunately, focus everyone's attention, but we have to give this information," he said.
ORIGINAL :
‼️🗣️Президент высказался о мобилизации и уклонистах
У президента спросили, когда вся Украина перейдет в "военное положение", поскольку некоторые пытаются уклониться от службы в армии, а развлекательные заведения продолжают работать.
"Мне кажется, что не надо все смешивать. Очень сложно воевать так долго. И здесь большая благодарность воинам, и не только тем воинам, которые находятся на линии фронта, но прежде всего им, они отдают свои жизни. Но и всем тем, кто воюет внутри государства - на своих рабочих местах, потому что надо поддерживать армию и рабочие места. Люди должны работать и платить налоги", - сказал Зеленский.
В то же время люди должны осознавать, что война продолжается, отметил президент.
"Но не забывайте - все мы люди. Кстати, все эти люди смогли остановить россию. И здесь самый важный этап - надо одержать победу. И одними словами, что у нас военное положение, мы не можем с вами, к сожалению, сосредоточить внимание всех, но мы должны давать эту информацию", - сказал он.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16543
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85524
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Klitschko instructed to hand over to law enforcement agencies the results of an internal audit, which revealed violations in one of the departments
Klitschko said that violations were found by the Department of internal financial control and audit of the KGSA during the audit of the work of the Department of information and communication technologies, KP "Informatika", KP "Kievtelelservice" and KP GIOC for 2018-2020.
"The audit report says about the financial violations revealed in the activities of certain officials. And although they are no longer in office, I am sure they must answer to the law! Therefore, I instructed to send the report to law enforcement agencies for an appropriate response, "- said Vitaly Klitschko.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Кличко поручил передать правоохранительным органам результаты внутреннего аудита, который выявил нарушения в одном из департаментов
Кличко сообщил, что нарушения были обнаружены Департаментом внутреннего финансового контроля и аудита КГГА во время проверки работы Департамента информационно-коммуникационных технологий, КП «Информатика», КП «Киевтелесервис» и КП ГИОЦ за 2018-2020 годы.
«В Аудиторском отчете говорится о выявленных финансовых нарушениях в деятельности отдельных должностных лиц. И хотя они уже не работают на должностях, уверен, должны отвечать перед законом! Поэтому дал поручение направить отчет в правоохранительные органы для соответствующего реагирования», – сообщил Виталий Кличко.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85533
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
😠 Russians create "cadet corps" in the occupied territories and force parents to send their children there
Deputy Defense Minister Anna Malyar explains this by the heavy losses in manpower.
Also in the temporarily occupied territories they continue to recruit prisoners to the PMCs.
"Criminals are accepted regardless of their criminal articles, age, health and gender," Malyar specified.
ORIGINAL :
😠 россияне создают на оккупированных территориях "кадетские корпуса" и принуждают родителей отдавать туда детей
Замминистра обороны Анна Маляр объясняет это большими потерями в живой силе.
Также на временно оккупированных территориях продолжают вербовать заключённых в ЧВК.
"Принимаются преступники независимо от их уголовных статей, возраста, состояния здоровья и пола", – уточнила Маляр.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16542
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/28058
Бабель -
TRANSLATION :
🇫🇮 Most likely, Finland will not send tanks to Ukraine until it officially joins the North Atlantic Alliance.
A NATO official told The Wall Street Journal that even after becoming a member, Helsinki will not be able to send more than a few units to Kyiv.
@babel
ORIGINAL :
🇫🇮 Найімовірніше, Фінляндія не відправлятиме Україні танки, допоки офіційно не вступить у Північноатлантичний альянс.
Чиновник НАТО розповів The Wall Street Journal, що навіть після набуття членства Гельсінкі не зможе передати Києву більше ніж кілька одиниць.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28067
Бабель -
TRANSLATION :
Agent Girkins is trolling Tuvans who complained about being beaten in the war zone. It is especially funny that the Tuvans were beaten and fired upon by their "new brothers" from DE-NE-ER, i.e. Ukrainian collaborators who received Russian passports and now bend all Russians who are sent for mobilization, mock and kill them because "where have you been for 8 years".
And here, in the context of these events, we would like to recall one of the first studies by Irakli Komakhidze for InformNapalm in 2014: "TIVA Rules, or "Caucasianizers" in the Russian Army". In fact, it explains how Shoigu takes care of Tuvans in the army.
@informnapalm
ORIGINAL :
Агент Гіркінс тролить тувинців, які поскаржились на їх побиття в зоні бойових дій. Особливо кумедно, що тувинців побили та обстріляли їх "нові брати" із "дЕ-не-Ер", тобто українські колаборанти, які отримали російські паспорти і тепер нагинають всіх росіян, яких відправляють по мобілізації, знущаються з них та вбивають, бо "гдє ви билі 8 лєт".
І тут в контексті цих подій хочемо згадати одне з перших досліджень Іраклія Комахідзе для InformNapalm 2014 року: "ТИВА рулить, або “КАВКАЗЦЕЗАМІНЮВАЧІ” в російській армії". Власне, воно пояснює як Шойгу опікується саме тувинцями в армії.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15560
InformNapalm -
TRANSLATION :
Russian agent who coordinated missile strike on Kharkiv university and residential building taken into custody
As a reminder, law enforcement detained him on February 7.
The enemy agent was a 60-year-old Kharkiv resident.
According to the investigation, the man actively cooperated with Russian intelligence.
He rode his own bicycle around Kharkiv and collected information for Russia about the location of checkpoints, fortifications of the defense forces and the locations of the Armed Forces of Ukraine.
In court, the prosecutor noted that the suspect has strong ties with representatives of Russia, who can provide the necessary means and ensure hiding from the pre-trial investigation and court to evade criminal liability.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Агента рф, який корегував ракетний удар по харківському вишу та житловому будинку, взято під варту
Нагадаємо, що 7 лютого правоохоронці його затримали.
Ворожим агентом виявився 60-річний харків‘янин.
За даними слідства, чоловік активно співпрацював з російською розвідкою.
На власному велосипеді він їздив по Харкову та збирав для рф інформацію про розташування блокпостів, укріплень сил оборони та місць дислокації ЗСУ.
У суді прокурор зазначив, що підозрюваний має стійкі зв’язки з представниками росії, які можуть надати необхідні засоби та забезпечити переховування від органів досудового розслідування та суду з метою ухилення від кримінальної відповідальності.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56328
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
There are no outbursts from the bnr
Link to us http://t.me/kharkivlife
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вылетов с бнр нет
Ссылка на нас http://t.me/kharkivlife
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56331
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16558
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Tomorrow, from 10:00 a.m. to 12:00 p.m., we plan to cut power to consumers in the Zalyutino area, including houses on the streets:
Zalyutinska st,
Zemovska, Zemovska
Zolochivska streets,
Igor Muratov streets,
Izhevskaya, and others,
Magistralna,
Narvska,
Ostap Vyshnya, and others,
Samodiyatelnaya,
Initsiatyvna, Initsiatyvna,
Yunativ, Yunativ lanes,
Zolochivskyi lane,
Zalyutynskoho, lanes,
Zemovskogo,
Ihor Muratov, Lystychnyi, and Zemovskyi lanes,
Lystianyi, Lystianyi,
Novocherkassky, Lystianyi, and Zemovskyi lanes,
Tinyakov,
Tykhyi and adjacent streets.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У зв‘язку з проведенням відновлювальних робіт завтра, з 10:00 до 12:00, планується знеструмлення споживачів в районі Залютине, зокрема будинків по вулицям:
Залютинській,
Земовській,
Золочівській,
Ігоря Муратова,
Іжевській,
Магістральній,
Нарвській,
Остапа Вишні,
Самодіяльній,
Ініціативній,
Юннатів,
пров. Золочівському,
Залютинському,
Земовському,
Ігоря Муратова,
Листяному,
Новочеркаському,
Тинякова,
Тихому та прилеглих до них.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56326
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The long-suffering Komyshuvaske community spent this day under heavy shelling
As of this hour, it is the fifth time a civilian settlement has been hit.
The consequences of the shelling are still being investigated. At the moment, it is known that one private house was destroyed to the ground, about ten houses were damaged.
Preliminary, there were no human casualties.
The terrorist state will be held accountable for attacks on civilian objects!
ORIGINAL :
Багатостраждальна Комишуваська громада провела цей день під щільними обстрілами
На цю годину вже вп'яте мирний населений пункт зазнав ударів.
Наслідки обстрілів наразі з'ясовуються. На даний момент відомо, що один приватний будинок зруйновано вщент, близько десяти - пошкоджено.
Попередньо - обійшлося без людських жертв.
Держава-терорист відповість за удари по цивільних об'єктах!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16560
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Is the situation in the Kharkiv region getting worse?
The General Staff reports on the air strikes carried out by the Russian occupiers on the territory of the Kharkiv region.
The spokesman for the Ukrainian Air Force, Yuriy Ihnat, explained why the invaders have started to shell the region more often.
The intensity of aviation work depends on the task, the occupiers strike daily on the front line, says Yuriy Ihnat.
"Attack aircraft and helicopters operate constantly, supporting ground troops. Depending on the intensity of ground combat operations, aviation support may increase on the front line," he said.
There is nothing unusual about Russian aircraft operating near the front line, the Ukrainian Air Force spokesman said.
"Our aviation works every day and their aviation also works. This is not the kind of aircraft that launches missile strikes from afar or throws bombs. The front line in Kupyansk is close, so this is a daily phenomenon that can be included in the General Staff's reports," explained Ihnat.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чи є загострення ситуації у Харківській області?
Про авіаційні удари, які російські окупанти завдають по території Харківщини, пишуть у зведеннях Генштабу.
Чому загарбники стали частіше обстрілювати регіон з авіації – пояснив речник Повітряних сил України Юрій Ігнат.
Інтенсивність роботи авіації залежить від завдання, удари окупанти завдають щодня на лінії бойового зіткнення, каже Юрій Ігнат.
"Штурмовики та вертольоти діють постійно, підтримуючи наземні війська. В залежності від інтенсивності наземних бойових дій, підтримка з авіації може зростати на лінії фронту", — сказав він.
У роботі російської авіації поблизу лінії фронту немає нічого незвичного, говорить речник Повітряних сил України.
"Наша авіація щодня працює і їхня авіація також працює. Це ж не та авіація, яка завдає ракетних ударів здалеку чи кидає бомби. Лінія фронту на Куп'янщині близько, тому це щоденне явище, яке може потрапляти у зведення Генштабу", — пояснив Юрій Ігнат.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56329
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In fact, the occupants have launched an offensive in Luhansk Oblast - head of the OVA Gaidai
"The main efforts of the orcs concentrated in the direction of Kremenna. Without success.
In the Svatovsko-Kupyanskoye direction the situation is absolutely under control," he noted.
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Фактически, оккупанты начали наступление в Луганской области - глава ОВА Гайдай
"Основные усилия орки сосредоточили на направлении Кременной. Безуспешно.
На Сватовско-Купянском направлении ситуация абсолютно контролируемая", - отметил он.
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56333
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79624
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The new version of the draft law No. 7198 on compensation for damage and destruction of real estate due to Russian aggression will create excessive demand for residential real estate, says Volodymyr Datsenko, project manager of Transparency International Ukraine.
"Since citizens who receive a certificate for compensation will be able to use it only after purchasing housing, this will cause
🔹 Excessive demand for residential real estate.
🔹 Due to the ban on alienation of property for 5 years, the high cost of real estate will be maintained, as it affects the supply/demand balance in the market.
🔹 Citizens will be forced to accept unfavorable prices or conditions in the market in order to use the certificate as soon as possible.
In combination with the scandalous draft law 5655, the construction process can become large-scale and chaotic. Read more about this in the article.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Нова редакція законопроєкту №7198 про компенсацію за пошкодження та знищення нерухомого майна через російську агресію створить надмірний попит на житлову нерухомість, — проєктний менеджер Transparency International Ukraine Володимир Даценко.
Оскільки громадяни які отримають сертифікат на компенсацію, зможуть скористатись ним лише придбавши житло, це спричинить:
🔹 Надмірний попит на житлову нерухомість.
🔹 Через заборону відчужувати майно протягом 5 років, утримуватиметься висока вартість нерухомості, адже це впливає на баланс попиту/пропозиції на ринку.
🔹 Громадяни будуть змушені погоджуватись на невигідні ціни або умови на ринку, аби якнайшвидше використати сертифікат.
В поєднанні зі скандальним законопроєктом 5655 процес будівництва може стати масштабним і хаотичним. Докладно про це читайте в матеріалі.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79633
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The work of the Russian military on the UR-77 "Zmey Gorynych", which opened fire on the trenches of the Ukrainian army.
ORIGINAL :
Работа российских военных на УР-77 "Змей Горыныч", которые открыли огонь по траншеям армии Украины.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31347
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
😡Occupants destroyed the building of Mariupol Vocational College of Culture and Arts
The institution was founded in 1966, first as a music college. Here for decades students were trained in playing musical instruments, choral conducting, vocal, music theory, pop and acting.
As a result of active hostilities on the part of the occupants, the building was almost destroyed.
ORIGINAL :
😡Оккупанты уничтожили здание Мариупольского профессионального колледжа культуры и искусств
Учебное заведение было основано в 1966 году, сначала как музыкальное училище. Здесь десятилетиями студенты обучались игре на музыкальных инструментах, хоровому дирижированию, вокалу, теории музыки, эстрадному и актерскому мастерству.
В результате активных боевых действий со стороны оккупантов здание было почти уничтожено.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25291
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25285
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Укроборонпром for the first time started to produce ammunition together with a NATO country
120 mm mine is the first product of joint production. The Ukrainian Armed Forces will soon receive them. It is capable of:
▪️поражать enemy infantry within a radius of 25 to 60 m, and fragment dispersion can reach 250 m;
▪️разрушать engineering structures and lightly armored vehicles;
▪️поражать targets up to 7 km away, and with modern munitions more than 8 km away.
Which NATO country is involved in its manufacture is not specified.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Укроборонпром впервые начал производить боеприпасы совместно со страной НАТО
120-мм мина – первый продукт совместного производства. Их уже скоро получат ВСУ. Она способна:
▪️поражать вражескую пехоту в радиусе от 25 до 60 м, а разлет осколков может достигать 250 м;
▪️разрушать инженерные сооружения и легкобронированную технику;
▪️поражать цели на расстоянии до 7-ми км, а современными боеприпасами – более 8 км.
Какая из стран НАТО участвует в её изготовлении - не уточняется.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49672
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
"Ukrtatnafta after SBU searches "urgently transferred to the budget more than 500 million UAH of taxes", which were not paid by the ex-managers
SBU - engine of progress😏
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Укртатнафта" после обысков СБУ "срочно перечислила в бюджет более 500 млн грн налогов", которые не уплатили экс-менеджеры
СБУ - двигатель прогресса😏
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49665
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
LEGO released the HIMARS model with the signature painted smirk and a soldier in a Ukrainian uniform
This HIMARS costs almost 7 thousand hryvnias and additional details with Ukrainian soldier and smiley - another 2,5 thousand. The proceeds from the sales of the Ukrainian add-on will go to charity - to the UNITED24 platform.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
LEGO выпустила модель HIMARS с фирменной нарисованной ухмылкой и солдатиком в украинской униформе
Этот HIMARS стоит почти 7 тысяч гривен, а дополнительные детали с украинским солдатиком и улыбкой — еще 2,5 тысячи. Вырученные средства от продаж именно украинского дополнения пойдут на благотворительность — платформе UNITED24.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49666
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
20 drones and 35 generators came to the defenders from Oleg Mole and FUNDATION Tecia
The equipment was purchased and delivered at the request of the 59th separate motorized infantry brigade named after Yakov Gandzyuk. In the fall, its soldiers participated in the liberation of the right bank of the Kherson region and are now fighting in Donbass.
DJI drones are already helping the units in aerial reconnaissance. And generators with a capacity of 6.9 kW each are distributed for command posts and for organization of everyday life. The total cost of the purchase is more than 6.8 million UAH. This is another major transfer from the Tecia Foundation to the Defense Forces.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
20 дронов и 35 генераторов приехали к защитникам от Олега Крота и «Фундации Течия»
Технику закупили и доставили по запросу 59-й отдельной мотопехотной бригады имени Якова Гандзюка. Осенью ее воины участвовали в освобождении правобережья Херсонщины, а сейчас сражаются на Донбассе.
Беспилотники DJI уже помогают подразделениям в аэроразвдедке. А генераторы мощностью 6,9 кВт каждый распределены по командным пунктам и для организации быта. Общая стоимость закупки — более 6,8 млн грн. Это очередная крупная передача от «Фундации Течия» Силам обороны.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49671
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🫱 A structure of mentors will be created within the Ministry of Veterans Affairs to help veterans, women veterans, their families and families of fallen defenders
Mentors will help overcome bureaucracy, inform, simplify the conditions for receiving services, and, if necessary, even go with veterans to get all the necessary certificates. The government plans to have such assistants in every community.
The introduction of the mentoring system, according to the head of the department, Yulia Luputina, is the state's preparation for a meeting of defenders from the war.
💬 "These are almost ten thousand people, who should preferably also be veterans. After all, the principle of "equal to equal" will work," she said.
ORIGINAL :
🫱 У системі Міністерства у справах ветеранів створять структуру менторів, які допомагатимуть ветеранам, ветеранкам, членам їхніх родин та сім’ям полеглих захисників
Ментори мають допомагати долати бюрократію, інформувати, спрощувати умови отримання послуг, а за потреби навіть ходити з ветеранами за усіма довідками. У планах урядовців, аби такі помічники з’явились у кожній громаді.
Запровадження системи менторства, за словами очільниці відомства Юлії Лупутіної, є підготовкою держави до зустрічі захисників та захисниць з війни.
💬 “Це – майже десять тисяч осіб, які бажано, щоб також були ветеранами. Адже працюватиме принцип “рівний – рівному”, – розповіла вона.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8574
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16550
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
❗️Двох people were pulled out of the rubble - SES.
There are still people under the rubble, three of them have been contacted. Rescuers are trying to reach them.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Двох людей дістали з-під завалів, – ДСНС.
Під завалами ще знаходяться люди, з трьома з них є звʼязок. Рятувальники намагаються їх дістати.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35880
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗2 people were killed, 4 were rescued
The rubble is being dismantled and people are being searched for who may be trapped under the rubble of the destroyed building in the Darnytskyi district, - Klitschko.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗2 людини загинули, 4 постраждалих врятували
Зараз розбирають завали та шукають людей, які можуть залишатися під уламками зруйнованої будівлі в Дарницькому районі, - Кличко.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35882
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
We already know about 3 dead due to the explosion on the territory of the former plant in Darnytsia district 😔
Five were hospitalized. One refused hospitalization.
All have injuries of varying severity.
One person was left under the rubble.
The rescue operation continues.
Information is being updated.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вже відомо про 3 загиблих через вибух на території колишнього заводу в Дарницькому районі 😔
П’ятьох госпіталізували. Один від госпіталізації відмовився.
Усі мають ушкодження різного ступеня тяжкості.
Під завалами залишають одна людина.
Рятувальна операція триває.
Інформація уточнюється.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35883
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
They report that a girl has just been pulled out of the rubble, she is alive
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляють, що щойно з-під завалів дістали дівчину, вона жива
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35874
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Explosions are reported in the region, no alert has been issued
We are clarifying the information.
upd explosions are planned
send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В області повідомляють про вибухи, тривога оголошена не була
Уточнюємо інформацію.
upd вибухи планові
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35881
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Lithuania will transfer 36 anti-aircraft missile systems to Ukraine that can effectively shoot down drones, Defense Minister Arvydas Anusauskas says.
During a joint briefing of the Lithuanian and Ukrainian defense ministers, Anusauskas said that 15 instructors have already been trained to effectively use the systems and are ready to work in Ukraine and train Ukrainian soldiers.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Литва передасть Україні 36 зенітно-ракетних комплексів, які можуть ефективно збивати безпілотники, — міністр оборони Арвідас Анушаускас.
Під час спільного брифінгу міністрів оборони Литви та України, Анушаускас повідомив, що для ефективного застосування систем вже підготовлено 15 інструкторів, які готові працювати на території України та навчати українських солдатів.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79632
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50749
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The death toll from the earthquake in Turkey and Syria has exceeded 19 thousand.
In particular, 16,546 people died in Turkey and 3,162 in Syria.
According to President Recep Erdogan, 64,194 people were injured.
The photo shows the Turkish city of Kahramanmarash before and after the earthquake.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Кількість загиблих, внаслідок землетрусу в Туреччині та Сирії, перевищила 19 тисяч.
Зокрема, у Туреччині відомо про — 16 546 загиблих, а у Сирії — 3 162.
За словами президента Реджепа Ердогана 64 194 особи отримали поранення.
На фото турецьке місто Кахраманмараш до та після землетрусу.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79630
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
In the temporarily occupied Tokmak, Zaporizhzhia region, local residents complain about the constant stench of corpses in the southeastern district of the city due to the mobile crematorium set up there - General Staff.
"In order to conceal the number of dead occupants on the territory of the Prydniprovska Biotes enterprise in Tokmak, Zaporizhzhia region, Russian invaders have set up a mobile crematorium," the evening report says.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У тимчасово окупованому Токмаку Запорізької області місцеві мешканці скаржаться на постійний трупний сморід у південно-східному районі міста через облаштований там мобільний крематорій — Генштаб.
«Для приховування кількості загиблих окупантів на території підприємства «Придніпровська Біотес» в місті Токмак Запорізької області російські загарбники облаштували мобільний крематорій», — йдеться у вечірньому зведенні.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79629
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🤡 "Even now we are envied - otherwise they would not bother us.
The words of the shit-commander of the troops who do nothing but pry into other people's territories.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤡: "Нам и сейчас завидуют — иначе бы не лезли к нам"
Слова говнокомандующего войск, которые только и делают, что лезут на чужие территории.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50758
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
One of the cemeteries, presumably in western Ukraine. Fighters from the Ukrainian "Kraken" unit are buried there.
ORIGINAL :
Одно из кладбищ, предположительно, на Западной Украине. Там похоронены бойцы из украинского отряда "Кракен".
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31346
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
And our regular column with answers to questions: "Where were you when you were 8 years old?":
The photo was taken on the territory of the Kuzminsky military training ground of the Russian Federation in the Rostov region. The photo was posted by a citizen of the Russian Federation, a Russian terrorist Alexander Vdovenko with the call sign "Terek", who has been participating in hostilities in Donbas, in particular in the following localities, as part of the armed groups of the "dpr" since July 2014: Shakhtarsk, Nikishino, Fashchivka, Vuhlehirsk and others.
In the photo, a Russian militant is holding a Russian UAV from the latest "Granat-2" complex. The use of Russian Granat-2 UAVs has also been documented in combat since 2014.
If Russia had not unleashed the war, disguised as the "Donbas militia," thousands of families and hundreds of thousands of people would be living peacefully in their homes. It was Russia that bombed eastern Ukraine for 8 years. Let us remember this, let us avenge everything and everyone who was killed by Russia.
@informnapalm
ORIGINAL :
І наша постійна рубрика з відповіддю на питання: "Гдє ви билі 8 лєт, когда дамбілі бамбас?!":
Фото зроблене на території військового полігону «Кузьмінський» мо рф у Ростовській області. Фото викладене громадянином рф, російським терористом Олександром Вдовенком з позивним «Терек», який з липня 2014 р. у складі збройних формувань «днр» брав участь у бойових діях на Донбасі, зокрема у населених пунктах: Шахтарськ, Нікішино, Фащівка, Вуглегірськ та інших.
На фотографії російський бойовик тримає російський БПЛА з новітнього комплексу «Гранат-2». Використання російських БПЛА «Гранат-2» було також зафіксоване у боях, починаючи з 2014 року.
Якби росія не розв'язала війну, маскуючись під "ополчєніє Донбаса", то тисячі родин і сотні тисяч людей жили б мирним життям у своїх домівках. Саме росія 8 років бомбила схід України. Пам'ятаємо це, помстимося за все і за всіх, кого вбила росія.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15559
InformNapalm -
TRANSLATION :
At least eight settlements in Kharkiv region came under Russian fire, Ukrainian Armed Forces General Staff reports
ORIGINAL :
Під вогонь РФ потрапили не менше восьми населених пунктів Харківської області, повідомили у Генштабі ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21758
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️Кількість The death toll from the explosion on the territory of a former factory in the Darnytskyi district of Kyiv has risen to three
Five of the victims were hospitalized. One person refused hospitalization. One more person remains under the rubble. The rescue operation continues.
ORIGINAL :
‼️Кількість загиблих внаслідок вибуху на території колишнього заводу в Дарницькому районі столиці зросла до трьох
П’ятьох постраждалих ушпиталили. Одна людина від госпіталізації відмовилась. Під завалами залишається ще одна людина. Рятувальна операція триває.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28802
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Make yourself the perfect gift, or hint to your man!
Right now we offer you to visit our Maritel' women's clothing store and choose a product from 1️⃣4️⃣ % discount on the entire range!
At the address:
18 Preobrazhenskaya St.
Tel. +380 96 304 4594
Hurry up! The discount is valid until February 14 inclusive.
You are waiting for:
- New spring collection
- Exchange and return
- Instant installment plan
We are waiting for you every day любі❤️
We work Monday - Sunday,
from 10:00 to 20:00
Follow us on Instagram https://instagram.com/maritel.com.ua
ORIGINAL :
Зроби собі ідеальний подарунок, або натякни своєму чоловіку!🥰
Саме зараз ми пропонуємо завітати до нашого магазину жіночого одягу Maritel’ та обрати виріб з 1️⃣4️⃣ % знижки на весь асортимент!
За адресою:
Вул. Преображенська 18
Тел. +380 96 304 4594
Поспішай! Бо знижка діє до 14 лютого включно.
Вас очікує:
• Нова весняна колекція
• Обмін та повернення
• Миттєва розстрочка
Кожного дня чекаємо на Вас любі❤️
Ми працюємо понеділок - неділя,
з 10:00 до 20:00
Підписуйся на Інстаграм https://instagram.com/maritel.com.ua
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43998
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Serhiy Gaidai on the situation in Luhansk Oblast - February 9, evening:
- Russians have actually launched an offensive in the Luhansk region.
The orcs focused their main efforts on the Kreminna direction. The Nazis are not successful.
The situation in the Svativsko-Kupianske direction and in Bilohorivka is absolutely controlled.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сергій Гайдай про ситуацію на Луганщині - 9 лютого, вечір:
- фактично росіяни почали наступ на Луганщині.
Основні зусилля орки зосередили на Кремінському напрямку. Успіху рашисти не мають.
На Сватівсько-Куп‘янському напрямку та у Білогорівці ситуація абсолютно контрольована.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77128
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
One more person has been reported dead in today's explosion in the capital, Ukraine Now journalist reports.
As of 19:12, five people have been rescued from the rubble. Three more were killed.
The rescue operation continues. Rescuers are checking all the voids for people. A total of 115 rescuers and 25 units of rescue equipment are working at the site.
Alina's husband is dead
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Відомо про ще одного загиблого, в результаті сьогоднішнього вибуху у столиці, - повідомляє журналіст Украина Сейчас
Станом на 19:12 з-під завалів врятували п'ятьох людей. Ще троє загинули.
Рятувальна операція триває. Рятувальники перевіряють всі порожнечі на наявність людей. На місці працює 115 працівників ДСНС та 25 одиниць рятувальної техніки.
Чоловік Аліни загинув
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85531
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The enemy continues to shell the border settlements of Chernihiv and Sumy regions from the territory of the Russian Federation.
Between 12:10 and 12:15, there was information about 3 arrivals, probably from a 120-mm mortar, in the area of Mykolayivka.
Around 15:10, 1 arrival was reported in the area of Hai village - an RPG dropped from an enemy UAV.
Between 14:55 and 16:25, 23 impacts, probably from a 120-mm mortar, were reported in the area of Mykolayivka.
Between 16:20 and 16:40, three impacts, allegedly from a 120mm mortar, were reported in the area of Novovasylivka.
Between 16:10 and 16:30, 10 impacts, allegedly from a 120-mm mortar, were reported in the area of Studenok.
There were no casualties among the military and equipment. There were no reports of casualties among the local population or damage to civilian infrastructure.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог продовжує вести обстріли з території рф по прикордонним населеним пунктам Чернігівської та Сумської області.
З 12:10 до 12:15 надійшла інформація про 3 приходи, ймовірно з міномету 120 мм, в районі н.п. Миколаївка.
Близько 15:10 повідомили про 1 приход в районі н.п. Гай - ВОГ, скинутий з ворожого БпЛА.
З 14:55 до 16:25 повідомили про 23 приходи, ймовірно з міномету 120 мм, в районі н.п. Миколаївка.
З 16:20 до 16:40 повідомили про 3 приходи, ймовірно з міномету 120 мм, в районі н.п. Нововасилівка.
З 16:10 до 16:30 надійшла інформація про 10 приходів, ймовірно з міномету 120 мм, в районі н.п. Студенок.
Втрат серед о/с та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77129
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Musician Anton Slepakov is an important figure in the Ukrainian alternative scene. In the noughties, he played in the successful Dnipro-based project And My Friend Is a Truck, and in 2013 he founded the band Vagonovozhaty, where he recited his poems to electronic music. Since the beginning of the full-scale invasion, Anton has had another project, Warnyakany. This is a frank conversation about the war, about what Slepakov experienced in February and March, being under fire in Kyiv and reading news about the occupation. Now Slepakov is going on a tour of European cities with Varyakaniye and plans to raise funds for the Armed Forces of Ukraine. "Babel spoke to Anton about Warniakany, wartime Kyiv, Ukrainian art, and how people in Ukrainian cities have changed over the course of a year of war.
@babel
ORIGINAL :
Музикант Антон Слєпаков — важлива фігура для української альтернативної сцени. В нульових він грав в успішному дніпровському проєкті «І друг мій грузовик», у 2013 році заснував гурт «Вагоновожаті», де читав свої вірші під електронну музику. З початку повномасштабного вторгнення в Антона є ще один проєкт — Warнякання. Це відверта розмова про війну, про те, що Слєпаков переживав у лютому-березні, знаходячись у Києві під обстрілами та читаючи новини про окупацію. Зараз Слєпаков їде з Warняканням у тур європейськими містами і планує зібрати кошти для Збройних сил України. «Бабель» поговорив з Антоном про Warнякання, воєнний Київ, українське мистецтво і про те, як за рік війни змінюються люди в українських містах.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28064
Бабель -
TRANSLATION :
The death toll from the explosion at a warehouse in Darnytskyi district is now three. Five people were hospitalized. One person refused hospitalization. All of them have injuries of varying severity. One person remains under the rubble.
@babel
ORIGINAL :
Загиблих від вибуху на складі в Дарницькому районі вже троє. П’ятьох людей госпіталізували. Одна людина від госпіталізації відмовилася. Усі мають ушкодження різного ступеня тяжкості. Під завалами залишається одна людина.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28066
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/28057
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2335
Combat Footage -
TRANSLATION :
A day from a Russian BMP driver`s life
ORIGINAL :
A day from a Russian BMP driver`s life
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2334
Combat Footage -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77116
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
First Lady Olena Zelenska took part in the strategic session "School Feeding Reform: Strategic Development in the Context of War and Post-War Reconstruction of Ukraine". The event, which took place in Kyiv, was also joined by Minister of Education and Science of Ukraine Serhiy Shkarlet, Minister of Health Viktor Liashko, and Ambassador of the Swiss Confederation to Ukraine Claude Wild.
ORIGINAL :
Перша леді Олена Зеленська взяла участь у стратегічній сесії «Реформа шкільного харчування: стратегічний розвиток в умовах війни та повоєнного відновлення України». До заходу, що відбувся в Києві, також приєдналися міністр освіти і науки України Сергій Шкарлет, міністр охорони здоров’я Віктор Ляшко, Посол Швейцарської Конфедерації в Україні Клод Вільд.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8734
Офіс Президента -
TRANSLATION :
First Lady Olena Zelenska took part in the strategic session "School Feeding Reform: Strategic Development in the Context of War and Post-War Reconstruction of Ukraine". The event, which took place in Kyiv, was also joined by Minister of Education and Science of Ukraine Serhiy Shkarlet, Minister of Health Viktor Liashko, and Ambassador of the Swiss Confederation to Ukraine Claude Wild.
ORIGINAL :
Перша леді Олена Зеленська взяла участь у стратегічній сесії «Реформа шкільного харчування: стратегічний розвиток в умовах війни та повоєнного відновлення України». До заходу, що відбувся в Києві, також приєдналися міністр освіти і науки України Сергій Шкарлет, міністр охорони здоров’я Віктор Ляшко, Посол Швейцарської Конфедерації в Україні Клод Вільд.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8734
Офіс Президента -
TRANSLATION :
The #TOC analyzes how the directions of active information operations of the Kremlin's influence changed before and during the aggression against Ukraine
🔸 Russia uses multilayered propaganda against Ukraine, which includes both "one-time stuffing" and long-term information and psychological operations.
➡️ Read more about the peculiarities of Russian propaganda methods here: https://cpd.gov.ua/main/yak-zminyuvalysya-napryamky-kremlivskoyi-propagandy/
#infoterror
TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_аналізує як змінювалися напрямки активних інформаційних операцій впливу кремля напередодні та під час агресії проти України
🔸 Росія використовує проти України багатошарову пропаганду, яка передбачає використання як «одноразових вкидів», так і проведення довготривалих інформаційно-психологічних операцій.
➡️ Про особливості російських пропагандистських методів читайте детальніше за посиланням: https://cpd.gov.ua/main/yak-zminyuvalysya-napryamky-kremlivskoyi-propagandy/
#інфотерор
TG | FB | INST | YT | TW | TT
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/4027
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
At least eight settlements in Kharkiv region came under Russian fire, Ukrainian Armed Forces General Staff reports
ORIGINAL :
Під вогонь РФ потрапили не менше восьми населених пунктів Харківської області, повідомили у Генштабі ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21758
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
To conceal the number of dead occupants, the Russian invaders set up mobile crematoria
According to the General Staff, the occupiers organized one of them on the territory of the Prydniprovska Biotes enterprise in the city of Tokmak, Zaporizhzhia region. Local residents complain about the constant stench of corpses in the southeastern district of the city, especially at night.
ORIGINAL :
Для приховування кількості загиблих окупантів російські загарбники облаштовують мобільні крематорії
За інформацією Генштабу, один з них окупанти організували на території підприємства “Придніпровська Біотес” в місті Токмак Запорізької області. Місцеві мешканці скаржаться на постійний трупний сморід у південно-східному районі міста, особливо вночі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28801
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Law enforcers establish causes of explosion in Darnytsia district of Kyiv - investigation launched
🔷 On Thursday, February 9, 2023, at about 15:40, it was reported that an explosion had occurred in the Darnytskyi district of the capital on the territory of a former factory.
As a result of the explosion, a one-story warehouse was destroyed and a fire broke out over an area of 500 square meters.
The leadership of the Kyiv City Prosecutor's Office, the Darnytsia District Prosecutor's Office of Kyiv, the Main Department of the National Police in Kyiv and the investigative team immediately arrived at the scene.
Information about the dead and injured is being clarified.
🔹 Law enforcers have registered in the Unified Register of Pre-trial Investigations the fact of violation of safety rules during the performance of work with increased danger, which caused the death of people (Part 2 of Article 272 of the Criminal Code of Ukraine).
🔹 Currently, priority investigative and procedural actions are underway in the criminal proceedings. The cause of the explosion is under investigation.
🔹 Rescue services, cynologists and doctors continue to work at the scene.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Правоохоронці встановлюють причини вибуху у Дарницькому районі столиці - розпочато розслідування
🔷 У четвер, 9 лютого 2023 року, близько 15:40 надійшло повідомлення про те, що у Дарницькому районі столиці на території колишнього заводу стався вибух.
🔹 Внаслідок вибуху зазнало руйнації одноповерхове складське приміщення та виникла пожежа на площі 500 кв м.
🔹 На місце події невідкладно виїхало керівництво Київської міської прокуратури, Дарницької окружної прокуратури м. Києва, ГУ НП в м. Києві та слідчо-оперативна група.
🔹 Інформація щодо загиблих та постраждалих уточнюється.
🔹 Правоохоронці внесли відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за фактом порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою, що спричинило загибель людей (ч. 2 ст. 272 КК України).
🔹 На даний час у кримінальному провадженні тривають першочергові слідчі та процесуальні дії. Причини вибуху з‘ясовують.
🔹 На місці події продовжують працювати рятувальні служби, кінологи та лікарі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77123
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77115
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Dutch politicians call for transfer of fighter jets to Ukraine
Dutch politicians have addressed the country's prime minister with a proposal to create an international coalition to transfer aircraft to Ukraine and launch a training program for Ukrainian pilots.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нідерландські політики закликають до передачі винищувачів Україні
Нідерландські політики звернулись до прем’єр-міністра країни з пропозицією створення міжнародної коаліції для передачі літаків Україні та розгортання навчальної програми для українських пілотів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77121
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
RUSSIAN ORION DRONE SHOT DOWN
💥
On February 09, 2023, at about 15.00, in the Kherson region, the forces and means of air defense of the "South" Air Command eliminated an enemy reconnaissance and strike drone "Orion".
The Orion UAV is able to observe the terrain and find targets using standard optical means. Using guided missiles and air bombs, it can strike ground targets.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗБИТО РОСІЙСЬКИЙ БЕЗПІЛОТНИК «ОРІОН»
💥
09 лютого 2023 року, близько 15.00 години, на Херсонщині силами та засобами протиповітряної оборони повітряного командування "Південь" ліквідовано ворожий розвідувально-ударний безпілотник «Оріон».
За допомогою штатних оптичних засобів БПЛА «Оріон» здатний спостерігати за місцевістю та відшукувати цілі. Застосовуючи керовані ракети та авіабомби може завдавати ударів по наземних цілях.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77122
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Weather continues to play an important role in Russia's war in Ukraine - British intelligence
British intelligence reports that because of the heavy mud, commanders on both sides are likely to try to avoid planning major offensives at this time.
Now the ground is frozen, the conditions of cross-country movement in eastern Ukraine have probably changed little in recent weeks. However, they may worsen in the coming week as it is expected to get warmer.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Погода продолжает играть важную роль в ходе войны России в Украине, — британская разведка
Британская разведка сообщает, что из-за сильной грязи командиры с обеих сторон, скорее всего, будут стараться избегать планирования крупных наступлений в это время.
Сейчас же земля замерзла, условия передвижения по пересеченной местности на востоке Украины в последние недели, вероятно, практически не изменились. Однако в ближайшую неделю они могут ухудшиться, ведь ожидается потепление.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85530
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The information about the second death was confirmed by Vitali Klitschko, the mayor of Kiev
The rescue operation continues.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Информацию о втором погибшем подтверждает мєр Киева Виталий Кличко
Спасательная операция продолжается.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85529
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Rescuers have just pulled another person out of the rubble and the body of a second person killed in an explosion at a former factory in the Darnytsia district of the capital, Ukraine Now reports from the scene.
The video shows Ms. Alina. The woman arrived at the scene because her 29-year-old husband Maxim works in the building where the explosion occurred. His phone is currently not answering, and she does not know his condition.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Щойно рятувальники дістали ще одну людину з-під завалів та тіло другої загиблої людини в результаті вибуху на території колишнього заводу в Дарницькому районі столиці, повідомляє журналіст Украина Сейчас з місця подій
На відео пані Аліна. Жінка приїхала на місце, бо в будівлі, де стався вибух, працює її 29-річний чоловік Максим. Його телефон наразі не відповідає, в якому він стані вона не знає.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85528
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukrainian model Alina Baikova at the opening party of New York Fashion Week
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Українська модель Аліна Байкова на вечірці до відкриття Тижня моди у Нью-Йорку
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50757
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50748
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Two people were killed," Klitschko said, adding that search and rescue operations at the site of the explosion on the territory of the former plant in Darnytsia district are ongoing.
Four victims were rescued.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Дві людини загинуло, - Кличко повідомив, що пошуково-рятувальні роботи на місці вибуху на території колишнього заводу в Дарницькому районі тривають.
Чотирьох постраждалих врятували.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50756
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3644
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
Achtung! Rassey Girls!
Come on! Fresh chmobile. An enviable groom these days. A new Lada's out of the way.
Again, he's been blessed to marry. And he's a philologist, isn't he? He's an intelligent man.
Meet the dead man-to-be. His name is Philip:
Eduard Yurievich Fenichev, born August 28, 1974.
He is from Chelyabinsk, a city of tough but hot guys.
Passport 7270-73748
Social networks
https://ok.ru/profile/571587514945
https://vk.com/id777626985
https://vk.com/id732520872
Philippe-Edouard flew in an airplane once in his life in 2016 and had an experience that will last him the rest of his life. That's why his social networks don't shine with variety. 3 photos on 3 networks, 2 of them on a transportation theme. Clouds and train station doors. He's also a romantic 🤮
Phillip-Edouard has a problem with imagination. Apparently that's why he was lonely. And if his soul mate doesn't call him, I'm afraid he will find his short-lived happiness in the barracks, among Kadyrov's monkeys 🐏 And that hurts!
The only BUT ... The applicant needs a small start-up capital. Because Philip formed a small debt on payments for gas, heat and electricity, amounting to - 54.017 rubles 76 kopecks.
On the fact of malicious non-payment, against the groom was issued court order number 2-3532/2022 and already on January 30, 2023 a case was filed. From which Philip-Edward decided to weasel out with the help of the Ukrainian Hymars, to the place where the jurisdiction of the scattered court ends ☠️.
But I ask potential brides not to be trifled with. The payout for Philip's dead body will be more than 7 million rubles. Which will more than cover your expenses. Of course, that's assuming the groom doesn't go missing.
Hurry up! The average life expectancy of a Russian chmobile in Ukraine tends to a figure of 4-5 days.
And the leopards have not yet arrived 😜
❗️ We'll fall in love with the katsapnya together. Coordinates, photos here - @osint_bees_bot all respectfully verify and give to the acquaintance of "Hymars" ❗️
ORIGINAL :
Ахтунг! Рассейские деффки!
Налетай! Свежий чмобик. Завидный женишок по нынешним временам. Новая лада на дороге не валяется
Опять же его благословили жИниться. И жИних видимо филолог? 😁 Человек интИллигентный.
Знакомимся с будущим покойником. Филиппа зовут:
Феничев Эдуард Юрьевич 28.08.1974 г.р.
Он из Челябинска, города суровых но горячих парней.
Паспорт 7270-73748
Соцсети
https://ok.ru/profile/571587514945
https://vk.com/id777626985
https://vk.com/id732520872
Филипп-Эдуард один раз в жизни полетал на самолете в 2016 году и получил впечатлений на всю оставшуюся жизнь. Поэтому его соцсети не блещут разнообразием. 3 фото на 3 сети, 2 из них на транспортную тему. Облака и двери вокзала. Он еще и романтик 🤮
С фантазией у Филлипа-Эдуарда проблемы. Видимо поэтому он был одинок. И если ему не позвонит его половинка, то боюсь он найдет свое недолгое счастье в казарме, среди кадыровских обезьян 🐏 А это больно!
Единственное НО ... соискательнице требуется небольшой стартовый капитал. Потому что у Филиппа образовался небольшой долг по платежам за газ, тепло и электроэнергию, в размере - 54.017 рублей 76 копеек.
По факту злостных неплатежей, против жениха был вынесен судебный приказ № 2-3532/2022 и уже 30 января 2023 года возбуждено дело. От которого Филипп-Эдуард решил отпетлять с помощью украинского Хаймарса, в места где кончается юрисдикция рассеянского суда ☠️
Но прошу потенциальных невест не мелочится. Выплаты за дохлого Филиппа составят сумму более 7 млн ржублей. Что с лихвой покроет ваши расходы. Естественно это в случае, если жених не пропадет без вести.
Торопитесь! Средняя продолжительность жизни руzzкого чмобика в Украине стремиться к цифре 4-5 дней.
И это еще леопарды не приехали 😜
❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3653
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
Kremenna. A Ukrainian fighter talks about his successes in today's battles.
ORIGINAL :
Кременная. Украинский боец рассказывает об успехах в сегодняшних боях.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31345
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
In order to fully occupy Donetsk and Luhansk regions, the enemy is advancing in five directions at once - Kupiansk, Lyman, Bakhmut, Avdiivka and Novopavlivka - the General Staff.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
З метою повної окупації Донеччини та Луганщини, ворог наступає одразу на п'ятьох напрямках — куп’янському, лиманському, бахмутському, авдіївському та новопавлівському — Генштаб.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79628
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Putin: The economy is expected to grow this year, a small but growing economy.
Negative growth.
@antiitforce
ORIGINAL :
Путін: цього року очікується зростання економіки, невелике, але зростання.
Атріцатєльний рост.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30797
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Today I talked to the head of the foundation we periodically support. They need our help. A lot of kids are born early and need expensive medicines and surgeries. At the moment, the foundation has debts in pharmacies, because children cannot wait. There are a lot of debts. Today the amount of debt is 70,000 UAH. And in the coming days there will be a new list of medicines for the children under their care. As well as surgeries that also need to be paid for.
I really want us to collect help for these kids. Every penny is important.
5375411413618716
5168757426510808
If your donation is over 300 UAH, please send a screenshot of your payment to @chinazessayrdes. The first 10 lucky ones will be able to send death wishes to the redheaded bastards😉.
ORIGINAL :
Сьогодні спілкувався з керівником фонду якому ми періодично допомагаємо. Їм необхідна наша допомога. Дуже багато діточок народжуються раніше, потребують дорогих ліків, операцій. На данний момент у фонда борги в аптеках, адже діти не можуть чекати. Боргів багато. На сьогодні сума боргу 70000грн. А на днях буде новий список ліків для діточок якими вони опікуються. А також операції, які також потрібно оплатити.
Я дуже хочу щоб ми з вами зібрали допомогу для цих діточок. Кожна копійочка важлива.
5375411413618716
5168757426510808
Якщо ваш донат буде від 300 грн, скидайте скрін оплати @chinazessayrdes. Перші 10 счастливчиків зможуть відправити смертельні побажання руснявим блядотам😉
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30798
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
📍26 thousand - that's how many times we told citizens about fraud with their taxes in 2022.
🤔 Or about the sale of the Motherland to the enemy for 30 silver pieces.
👀 In order not to be included in these statistics next year, all politicians, officials, law enforcement officers, priests, or celebrities should simply live HONESTLY.
👍 And then you won't be visited by the Divine service, holy sanctions will be avoided, and archangels in armor will not be put down by the squeak of fate.
ORIGINAL :
📍26 тисяч — саме стільки разів ми розповідали громадянам про оборудки із їхніми податками у 2022 році.
🤔 Чи про продаж Батьківщини ворогу за 30 срібняків.
👀 Аби не опинитися у цій статистиці наступного року, усім політикам, чиновникам, правоохоронцям, священникам чи зіркам варто просто жити ЧЕСНО.
👍 І тоді до вас не прийде служба Божа, святі санкції оминуть стороною, а архангели у броніках не кластимуть вас писком долів.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6751
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
⚡️ We call on local authorities to resume publication of open data - Statement of the Transparent Cities Program (Transparency International Ukraine)
☝️ With the outbreak of full-scale war, the Government suspended access to the Unified State Open Data Portal, where, in particular, cities published data. Later, access was restored, but most of the data is outdated, and much of the information has not been made public yet.
❗️ According to a study conducted by the Transparent Cities Program, as of December 2022, the average rate of open data publication in 18 regional centers is only 25.1%.
👀 We believe that if data is actually closed, journalists, civic activists, and residents cannot quickly obtain and therefore use the information they need. Public control over the work of the authorities becomes more difficult. There is more room for corruption.
We propose to reconsider the approach of chaotic closure of access to information and be guided by the following principles:
🔹 Restriction of access should be accompanied by a description of specific risks, scenarios of their realization, and ways to manage them;
🔹 Only information that creates risks may be restricted;
🔹 Restrictions may not apply to information that is available in other public sources or has been previously disclosed.
🔴 We call on local government information managers to urgently restore access to priority datasets to the extent that they do not pose a security threat. We also call on them to publicly justify the closure of information and indicate the grounds on which it was recognized as sensitive.
ORIGINAL :
⚡️ Закликаємо місцеву владу відновити публікацію відкритих даних —Заява Програми "Transparent cities/Прозорі міста" (Transparency International Ukraine)
☝️ З початком повномасштабної війни Уряд призупинив доступ до Єдиного державного порталу відкритих даних, де, зокрема, дані публікували міста. Згодом доступи почали відновлювати, проте більшість даних — застарілі, а значна частина інформації не оприлюднена досі.
❗️ За результатами дослідження, проведеного Програмою "Transparent cities/Прозорі міста", станом грудень 2022 року, середній показник публікації відкритих даних у 18 обласних центрах становить лише 25,1 %.
👀 Ми вважаємо, що за умови фактичної закритості даних журналісти, громадські активісти та мешканці не можуть оперативно отримати, а отже, і застосувати необхідну їм інформацію. Ускладнюється громадський контроль за роботою влади. З’являється більше простору для корупції.
Ми пропонуємо переглянути підхід хаотичного закриття доступу до інформації та керуватися наступними принципами:
🔹 Обмеження доступу має супроводжуватись описом конкретних ризиків, сценаріїв їх реалізації, та способів управління ними;
🔹 Можуть бути обмежені в доступі лише ті відомості, які створюють ризики;
🔹 Обмеження не можуть стосуватись відомостей, що доступні в інших публічних джерелах або були оприлюднені раніше.
🔴 Закликаємо розпорядників інформації органів місцевого самоврядування терміново відновити доступ до пріоритетних наборів даних, в обсязі, що не несе загрози безпеці. А також публічно обґрунтувати закриття інформації та вказати підстави, за якими її було визнано чутливою.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6750
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
Russians are trying to take full control of the territory of Donetsk and Luhansk regions, - General Staff
The occupants are focusing their main efforts on conducting offensive operations at the Kupyansk, Lyman, Bakhmut, Avdiivka and Novopavlivka directions.
ORIGINAL :
росіяни намагаються взяти під повний контроль територію Донецької та Луганської областей, — Генштаб
Окупанти зосереджують основні зусилля на ведені наступальних дій на Куп’янському, Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Новопавлівському напрямках.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28800
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
💥⚔️ Special Forces of the SBU Special Operations Center "A" destroy occupants in the Ukrainian fortress city of Bakhmut
ORIGINAL :
💥⚔️ Спецназовцы Центра спецопераций «А» СБУ уничтожают оккупантов в украинском городе-крепости Бахмут
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16535
Донбас24 -
TRANSLATION :
🐕❤️🩹 Every life counts: a dog rescued from the rubble after a Russian attack in Donbass
On February 8, a 9-story apartment building was damaged as a result of shelling in the settlement of New York, Bakhmutsky district of Donbass.
No people were injured. There was a dog under the rubble, which was rescued 🙏
ORIGINAL :
🐕❤️🩹 Каждая жизнь важна: на Донбассе спасли собаку из-под завалов после атаки россии
8 февраля в результате обстрела пгт Нью-Йорк Бахмутского района Донбасса был поврежден 9-этажный многоквартирный жилой дом.
Люди не пострадали. Под завалами оказался пес, которого удалось спасти 🙏
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16532
Донбас24 -
TRANSLATION :
Operational information as of 18.00 on 09.02.2023
The enemy, trying to take full control of the territory of Donetsk and Luhansk regions, continues to focus its main efforts on conducting offensive operations in the Kupyansk, Lyman, Bakhmut, Avdiivka and Novopavlivka directions.
Over the past day, the enemy launched 41 air and 3 missile attacks, 2 of which targeted civilian infrastructure in Kramatorsk, Donetsk region. It also fired 32 times from multiple launch rocket systems, including at civilian infrastructure in Donetsk and Kherson regions.
The enemy continues to suffer losses. In order to conceal the number of dead occupants, Russian invaders set up a mobile crematorium on the territory of the Prydniprovska Biotes enterprise in Tokmak, Zaporizhzhia region. Local residents complain about the constant stench of corpses in the southeastern district of the city, especially at night.
Ukrainian Defense Forces aviation carried out 13 strikes on the areas of concentration of occupants' personnel and military equipment and 2 strikes on the positions of anti-aircraft missile systems.
The Air Defense Forces shot down 3 enemy UAVs over the past day: 2 of the "Orlan-10" type and 1 of the "Orion" type.
Missile and artillery units destroyed 2 enemy control points, 2 areas of manpower concentration, an ammunition depot and an enemy air defense position.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація станом на 18.00 09.02.2023
Противник, намагаючись взяти під повний контроль територію Донецької та Луганської області, продовжує зосереджувати основні зусилля на ведені наступальних дій на Куп’янському, Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Новопавлівському напрямках.
Протягом доби противник завдав 41 авіаційний та 3 ракетних удари, 2 з яких по цивільній інфраструктурі міста Краматорськ Донецької області. Також здійснив 32 обстріли з реактивних систем залпового вогню, зокрема по цивільній інфраструктурі Донецької та Херсонської областей.
Противник продовжує зазнавати втрат. Для приховування кількості загиблих окупантів на території підприємства “Придніпровська Біотес” в місті Токмак Запорізької області російські загарбники облаштували мобільний крематорій. Місцеві мешканці скаржаться на постійний трупний сморід у південно-східному районі міста, особливо вночі.
Авіація Сил оборони України протягом цієї доби завдала 13 ударів по районах зосередження особового складу та військової техніки окупантів та 2 удари по позиціях зенітно-ракетних комплексів.
Сили протиповітряної оборони за поточну добу збили 3 БпЛА противника: 2 - типу “Орлан-10” та 1 - “Оріон”
Підрозділи ракетних військ і артилерії уразили 2 пункти управління ворога, 2 райони зосередження живої сили, склад боєприпасів та позицію протиповітряної оборони противника.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77120
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77111
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Lithuania will send Ukraine 36 L70 anti-aircraft guns. These weapons will help shoot down helicopters, drones, and kamikaze drones.
Lithuania has already trained Ukrainian specialists. The day before, the Defense Ministry showed a video of the exercises.
@babel
ORIGINAL :
Литва надішле Україні 36 зенітних гармат L70. Ця зброя допоможе збивати гелікоптери, безпілотники та дрони-камікадзе.
Литва вже підготувала українських спеціалістів. Міноборони напередодні показувало відео з навчань.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28060
Бабель -
TRANSLATION :
The death toll in Kyiv has risen to two. Four victims were rescued. Search operations on the territory of the former plant in Darnytskyi district continue - two people are trapped under the rubble.
@babel
ORIGINAL :
Кількість загиблих у Києві зросла до двох людей. Чотирьох постраждалих врятували. Пошукові роботи на території колишнього заводу в Дарницькому районі тривають — під завалами двоє людей.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28063
Бабель -
TRANSLATION :
Brickmania has created a LEGO model of HIMARS with a branded painted smile. The set comes with a soldier in a Ukrainian uniform.
The toy can be purchased on the Brickmania website. The HIMARS model itself will cost almost 7 thousand hryvnias, and additional parts with a Ukrainian soldier and a smile will cost another 2.5 thousand hryvnias. The proceeds from the sale of the Ukrainian add-on will go to charity - the UNITED24 platform.
@babel
ORIGINAL :
Компанія Brickmania створила LEGO-модель HIMARS з фірмовою намальованою усмішкою. У комплекті йде солдатик в українській уніформі.
Іграшку можна придбати на сайті Brickmania. Сама модель HIMARS коштуватиме майже 7 тисяч гривень, а додаткові деталі з українським солдатиком та усмішкою — ще 2,5 тисячі гривень. Виручені кошти від продажу саме українського доповнення підуть на благодійність — платформі UNITED24.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28061
Бабель -
TRANSLATION :
The Kyiv City State Administration showed the aftermath of the explosion at a warehouse in the Darnytskyi district of Kyiv. People are still being searched for under the rubble.
The police are investigating the violation of safety rules.
@babel
ORIGINAL :
У КМДА показали наслідки вибуху на складі у Дарницькому районі Києва. Під завалами продовжують шукати людей.
Поліція розслідує порушення правил безпеки.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28055
Бабель -
TRANSLATION :
"Ukroboronprom, together with a NATO member state, has started producing 120-mm mortar shells. The manufacturers guarantee that shrapnel will hit targets from 25 to 60 meters, with a range of up to 250 meters. The first batches will be sent to the front soon.
@babel
ORIGINAL :
«Укроборонпром» спільно з країною-членом НАТО почав виробляти 120-мм міни для мінометів. Виробники гарантують ураження цілей осколками від 25 до 60 метрів — з розльотом до 250 метрів. Незабаром перші партії поїдуть на фронт.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28054
Бабель -
TRANSLATION :
Images from Bakhmut. One Ukrainian soldier was killed and another was wounded in the shelling today.
ORIGINAL :
Кадры из Бахмута. При обстрелах один украинский военный сегодня погиб, другой был ранен.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31344
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
"105 years ago, Ukraine signed its first international agreement in modern history. Our progress is impressive"
(c) Maksym Mayorov, historian, political scientist, author and co-author of books on Donbas and Crimea, written using InformNapalm databases on Russian aggression.
@informnapalm
ORIGINAL :
"105 років тому Україна підписала свою першу в сучасній історії міжнародну угоду. Наш прогрес вражає"
(с) Максим Майоров, історик, політолог, автор та співавтор книг про Донбас і Крим, написаних з використанням баз даних InformNapalm щодо російської агресії.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15558
InformNapalm -
TRANSLATION :
Two people were killed in an explosion on the territory of a former plant in Kyiv's Darnytsia district, and two more are still trapped in the rubble - KMWA.
So far, four people have been rescued from the rubble.
The rescue operation is ongoing.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Внаслідок вибуху на території колишнього заводу в Дарницькому районі Києва загинуло дві людини, ще двоє досі знаходяться під завалами — КМВА.
Наразі з-під завалів вдалося витягнути чотирьох людей.
Рятувальна операція триває.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79623
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79618
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
IAEA Director General Rafael Grossi flew to Russia to continue discussions on creating a security zone around the nuclear power plant.
"I am in Moscow to continue the detailed technical work on the establishment of a nuclear safety and security zone around the Zaporizhzhya nuclear power plant. I met Rosatom CEO Alexei Likhachev and the intergovernmental group. Further work will continue tomorrow," he said on Twitter.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Генеральний директор МАГАТЕ Рафаель Гроссі прилетів в росію, аби продовжити розмову щодо створення безпекової зони навколо АЕС.
«Я перебуваю в Москві, щоб продовжити детальну технічну роботу зі створення зони ядерної безпеки та безпеки навколо Запорізької атомної електростанції. Я зустрів генерального директора «Росатома» Алєксєя Ліхачова та міжурядову групу. Подальша робота продовжиться завтра», — повідомив він у Twitter.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79626
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
‼️Наразі Two dead in Darnytsia district of Kyiv as a result of explosion - Kyiv mayor
Four victims were rescued. The rubble is now being cleared and two more people are being searched for who may be trapped under the rubble of the destroyed building.
ORIGINAL :
‼️Наразі відомо вже про двох загиблих в Дарницькому районі столиці внаслідок вибуху, - мер Києва
Чотирьох постраждалих врятували. Зараз розбирають завали та шукають ще двох людей, які можуть залишатися під уламками зруйнованої будівлі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28799
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28790
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Two people were killed in an explosion on the territory of a former plant in Darnytsia district.
Four people were rescued from the rubble. They have injuries of varying severity. All of them were provided with medical aid.
Two people remain trapped under the rubble.
The rescue operation continues.
Information is being updated.
Kyiv City Military Administration
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Внаслідок вибуху на території колишнього заводу в Дарницькому районі дві людини загинуло.
Чотирьох людей вдалося витягнути з-під завалів. Вони мають ушкодження різного ступеня тяжкості. Усім надана медична допомога.
Під завалами залишають двоє.
Рятувальна операція триває.
Інформація уточнюється.
Київська міська військова адміністрація
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77119
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A Russian 2S3 Acacia self-propelled artillery system was destroyed in Donetsk region by a 155-mm Excalibur precision-guided munition.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Донеччині високоточним боєприпасом 155-мм калібру «Excalibur» знищено російську САУ 2С3 «Акацію».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77118
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31331
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
People talk about the situation in Avdeevka today, receiving humanitarian aid. According to them, it has become a little quieter.
ORIGINAL :
Люди рассказывают о ситуации в Авдеевке на сегодняшний день, получая гуманитарную помощь. По их словам, стало немного тише.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31343
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The situation in the village of Spornoe in the Donetsk region.
ORIGINAL :
Ситуация в селе Спорное Донецкой области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31342
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Storm Shadow - perhaps these are the missiles Ukraine will receive from Britain. They can fly 560 kilometers, but the export version is 300 kilometers (well, we'll take that for a start)))
English version in comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Storm Shadow - можливо, саме ці ракети отримає Україна від Британії. Летять на 560 км, але експортна версія на 300 км (ну, нам і така для початку згодиться)))
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1923
UA War Infographics -
TRANSLATION :
🤮 Kremlin dictator Putin issued another nonsense at the opening ceremony of civil aviation facilities. Most absurd:
Russia did not start the hostilities in Ukraine, but is trying to end them, they have been going on since 2014;
Kiev started the war, it has been going on for 8 years against Donbass for extermination;
People in the Donbass feel blood ties to Russia, Russian culture and language.
ORIGINAL :
🤮 Кремлевский диктатор путин издал очередной бред на церемонии открытия объектов гражданской авиации. Самое абсурдное:
Россия не начинала боевых действий в Украине, а пытается их закончить, они шли с 2014 года;
Киев начал войну, она 8 лет шла против Донбасса на истребление;
Люди на Донбассе чувствуют себя кровно связанными с Россией, русской культурой и языком.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25290
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
#Berdyansk
#BerdianskSearch
Region: Zaporizhzhya
City:Berdiansk
Savitsky Sergey Fedorovich
22.12.1990
--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us at: [email protected]
ORIGINAL :
#Бердянськ
#БердянськПошук
Область: Запорізька
Місто:Бердянськ
Савицкий Сергiй Федорович
22.12.1990
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/32488
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
#Kadiyivka
#KadiyivkaSearch
Region: Luhansk
City: Kadievka
Bondarevych Mikhail Vladimirovich
8.10.1977
City of last residence: Luhansk, Kadiyivka, Serova str.
Circumstances:
They came to my house and detained me.
--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us here: [email protected]
ORIGINAL :
#Кадіївка
#КадіївкаПошук
Область: Луганська
Місто: Кадіївка
Бондаревич Михайло Володимирович
8.10.1977
Місто останнього перебування: Луганськ, Кадіївка вул Серова
Обставини:
Прийшли до дому, та затримали.
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/32487
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
#Pyriatyn
#PyriatynSearch
Region: Poltava
City: Pyriatyn
Sapchenko Nikolay Nikolaevich
.02.1986
--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact us at: [email protected]
ORIGINAL :
#Пирятин
#ПирятинПошук
Область: Полтавська
Місто: Пирятин
Сапченко Николай Николаевич
.02.1986
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/32490
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
#Boyarka
#BoyarkaSearch
Region: Kyiv
City: Boyarka
Pogribnyak Alexander
.02.1984
--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact: [email protected]
ORIGINAL :
#Боярка
#БояркаПошук
Область: Київська
Місто: Боярка
Погрібняк Олександр
.02.1984
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/32489
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
3 Brigade continues to destroy the enemy in Bakhmut.
In the video, mortar gunners of the 1st Assault Battalion are covering enemy infantry with fire.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
3 ОШБр продовжує знищувати ворога в Бахмуті.
На відео мінометники 1-го штурмового батальйону криють вогнем піхоту противника.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77117
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50746
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Lithuania will transfer 36 L70 to Ukraine to shoot down Iranian drones, - Lithuanian Minister of Defense.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Литва передаст Украине 36 L70 для сбития иранских дронов, – министр оборони Литвы.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50755
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Special Forces of the SBU Center of Special Operations "A" destroy occupants in the Ukrainian fortress city of Bakhmut 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спецпризначенці Центру спецоперацій «А» СБУ нищать окупантів в українському місті-фортеці Бахмут 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/77110
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Traveling abroad by car
If you are planning to travel abroad by car, be sure to bring the following documents with you: a driver's license, a certificate of registration of the car in the name of the driver or passenger, and a valid international insurance contract "Green Card".
It is also important to have the identification mark of Ukraine on the car (UA), but if you have it on the license plate, then additional placement is not required.
If you are a driver and not the owner of the car, you must have a vehicle registration certificate for traveling abroad. It can be obtained at the service center of the Ministry of Internal Affairs upon presentation of the car owner's application, power of attorney or lease agreement.
send news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Виїзд за кордон на авто
Якщо плануєте виїзд за кордон на власному авто, обов’язково візьміть з собою наступні документи: посвідчення водія, свідоцтво про реєстрацію автівки на ім’я водія або пасажира та дійсний договір міжнародного страхування “Зелена карта”.
Також важливо мати розпізнавальний знак України на авто (ЮА), але якщо він у вас є на номерному знаці, тоді додаткове розміщення - не обов’язкове.
Якщо ви водій і не є власником авто, тоді обов’язково мати свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу для виїзду за кордон. Його можна отримати у сервісному центрі МВС за наявності заяви власника авто, доручення або договору оренди.
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32271
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️Мэр Nikrolaeva reported that the city's water supply system will again be fed with salt water from the Southern Bug.
Apparently, there are serious problems either with the equipment of "Nikolaevvodokanal", or with the Dnieper waterworks.
send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Мэр Никролаева сообщил, что в систему водопровода в городе вновь будут подавать соленую воду из Южного Буга.
Судя по всему серьезные проблемы либо с оборудованием "Николаевводоканала", либо с днепровским водогоном.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32272
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In the Kherson region air defense works
Do not leave shelters until lights out
Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Херсонской области работает ПВО
не покидаем укрытия до отбоя
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32265
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Reporting on the arrival of
Stay in shelters
Send news to @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Сообщают о прилете
Оставайтесь в укрытиях
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32270
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Більше 70 rounds of ammunition and smoke grenades - local resident gives found ammunition to POG in Mykolaiv district
▪️Учора A resident of the village of Prybuzhzhia turned to Denys Filiev, the police officer of the Halitsynivska community, and handed over 74 rounds of ammunition for 5.45 mm automatic weapons and 13 smoke bombs. According to the man, he found the ammunition near his house.
▪️Вилучені grenades were handed over by the community officer to the police department No. 4 of the Mykolaiv district administration.
send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Більше 70 набоїв до зброї та димові шашки - у Миколаївському районі місцевий мешканець видав ПОГу знайдені боєприпаси
▪️Учора до ПОГа Галіцинівської громади Дениса Фільєва звернувся мешканець села Прибужжя, який передав правоохоронцю 74 набоїв до автоматичної зброї калібру 5,45 мм та 13 димових шашок. Зі слів чоловіка, боєприпаси він знайшов неподалік свого домоволодіння.
▪️Вилучені гранати офіцер громади передав до відділення поліції № 4 Миколаївського районного управління.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32267
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Mykolaiv law enforcers detain another person involved in criminal scheme of smuggling of men liable for military service
▪️Нині The suspect is in custody and faces up to 9 years in prison.
▪️У During the investigation, law enforcement officers found out that the suspects, a resident of Mykolaiv region, used forged documents and birth certificates of children to help men with many children cross the border at checkpoints in Odesa region.
▪️За for their services, they charged several thousand euros, guaranteeing unimpeded departure.
send news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Миколаївські правоохоронці затримали ще одного фігуранта злочинної схеми переправи військовозобов’язаних чоловіків
▪️Нині підозрюваний перебуває під вартою, йому загрожує до 9 років ув’язнення.
▪️У ході розслідування правоохоронці з’ясували, що фігуранти – мешканцю Миколаївської області за допомогою підроблених документів, свідоцтв про народження дітей, допомагали чоловікам у якості багатодітних батьків перетнути держкордон на пунктах пропуску Одещини.
▪️За свої послуги брали суми у декілька тисяч євро, гарантуючи безперешкодний виїзд.
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32273
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Dog rescued from rubble in Donetsk region after Russian attack
On February 8, a 9-storey apartment building was damaged in the shelling of the village of New York, Bakhmut district, Donetsk region.
No people were injured. A dog was trapped under the rubble and was rescued
@antiitforce
ORIGINAL :
На Донеччині врятували собаку з-під завалів після атаки Росії
8 лютого внаслідок обстрілу смт Нью-Йорк Бахмутського району Донеччини було пошкоджено 9-поверховий багатоквартирний житловий будинок.
Люди не постраждали. Під завалами опинився пес, якого вдалося врятувати
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30794
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Air shelling of Kharkiv region - is there an escalation of the situation: commentary by Yuriy Ihnat, spokesman for the Ukrainian Air Force
ORIGINAL :
Обстріли Харківської області з авіації — чи є загострення ситуації: коментар речника Повітряних сил України Юрія Ігната
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21757
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
An Armed Forces unit is being created in Kharkiv region to strengthen the region's defense. First of all, the unit will recruit people aged 20 to 60 with combat experience and a military specialty, Volodymyr Arap, head of the Kharkiv Regional Recruitment and Social Support Center, told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
У Харківській області створюють формування ЗСУ для посилення оборони регіону. Першочергово до підрозділу набиратимуть людей віком від 20 до 60 років із бойовим досвідом та військово-обліковою спеціальністю, розповів Суспільне Харків начальник Харківського обласного терцентру комплектування та соціальної підтримки Володимир Арап
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21756
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Azerbaijan, Israel, and France sent the largest group of rescuers to Turkey out of 61 countries.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Азербайджан, Ізраїль та Франція з-поміж 61 країни надіслали найбільшу групу рятувальників в Туреччину.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79621
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Is Odesa in danger of a new Russian offensive: Defense Minister's commentary
Oleksiy Reznikov says the enemy has no way to approach either from the sea or by land.
While in our city today, the head of the department explained: "For Odesa to be at risk, the Russians need to dominate the Black Sea, and we have deprived them of this opportunity. You know that after the use of our Ukrainian Neptunes, the cruiser Moskva went to a well-known address.
To get there by land, you have to go through Mykolaiv, cross the Dnipro and pass through Kherson. Thanks to the courage of Mykolaiv residents, this was not possible last time. There are no more occupants in Kherson.
The Dnipro River is a natural defense, with its destroyed bridges and crossing."
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чи загрожує Одесі новий наступ росіян: коментар міністра оборони
Олексій Резніков каже, що у ворога немає можливості підійти ані з боку моря, ані суходолом.
Перебуваючи сьогодні в нашому місті, глава відомства пояснив: «Щоб ризикувала саме Одеса, росіянам треба панувати на Чорному морі, а ми позбавили їх цієї можливості. Ви знаєте: після застосування наших українських «Нептунів» крейсер «Москва» пішов за відомою всім адресою.
Щоб добратися суходолом, необхідно пройти Миколаїв, подолати Дніпро та пройти через Херсон. Завдяки мужності миколаївців минулого разу це не вдалося. В Херсоні окупантів уже немає.
Природним захистом є Дніпро — зі зруйнованими мостами та переправою».
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43997
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Air strikes in Kharkiv region - is there an escalation of the situation: commentary by Yuriy Ihnat, spokesman for the Ukrainian Air Force
ORIGINAL :
Обстріли Харківської області з авіації — чи є загострення ситуації: коментар речника Повітряних сил України Юрія Ігната
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21757
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Russian Soldier flies through air after Artillery hit
ORIGINAL :
Russian Soldier flies through air after Artillery hit
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2333
Combat Footage -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85518
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The defense concern Rheinmetal is in talks with Ukraine about possible deliveries of Panther tanks, the head of the company said in an interview.
Currently, there is only a demonstration model, but the head of the concern notes that deliveries can realistically begin in 15-18 months. Production could take place in Germany or Hungary.
If an agreement is reached, Ukraine will become the first customer country for this tank.
The German government would have to approve any export of Panther tanks that were developed in Germany, the paper added.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Оборонный концерн Rheinmetal ведет с Украиной переговоры о возможных поставках танков Panther, — глава компании в интервью.
В настоящее время существует лишь демонстрационная модель, но глава концерна отмечает, что поставки реально начать за 15-18 месяцев. Производства могут быть развернуты в Германии или Венгрии.
Если соглашение будет заключено, Украина станет первой страной-заказчиком этого танка.
Правительство Германии должно будет одобрить любой экспорт танков Panther, которые были разработаны в Германии, добавило издание.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85527
Украина Сейчас: новости, война, Россия