TRANSLATION :
The area is noisy, but no alarm has been declared!
We await details and remain calm.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В области шумно, но тревога объявлена не была!
Ждем подробности и сохраняем спокойствие.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56301
Харьков Life | Украина 🇺🇦
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 09 February 2023 (1054 messages)
-
-
TRANSLATION :
Do not panic, today from 9:00 to 13:00 in the area of demining
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Без паники, сегодня с 9:00 до 13:00 в области разминирование
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56302
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76953
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Fluffy brothers! 😺🐶
Reliable and faithful four-legged defenders!
Almost every Ukrainian warrior has a favorite dog. Someone got lost, and someone was born there.
Yet they are together everywhere, because they are reliable helpers, those who will protect, warn of danger, and comfort.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пухнасті побратими! 😺🐶
Надійні та вірні чотирилапі захисники!🐾
Мало не в кожного українського воїна є свій улюбленець. Хтось приблудив, а хтось там народився.
Та все ж вони разом всюди, бо надійні помічники, ті, що захистять, попередять про небезпеку, та втішать.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76958
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
FORTETSIA БАХМУТ🇺🇦 109th separate mountain assault battalion
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ФОРТЕЦЯ БАХМУТ🇺🇦 109-й окремий гірсько-штурмовий батальйон
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76962
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🗡 Already 600 Ukrainian women have applied to the Offensive Guard
"The Offensive Guard is a recruitment project of the Ministry of Internal Affairs, the idea of which, according to the ministry, belonged to the deceased head of the department Denys Monastyrskyi.
Already 10,500 people have applied for membership through the project's website, 6,500 through the ASC, and another 3,500 have been consulted by the hotline.
As for the six hundred women who have applied, the Ministry of Internal Affairs says that they "will be able to work in medical, logistics, and reconnaissance units."
ORIGINAL :
🗡 До “Гвардії наступу” подали заявки вже 600 українок
“Гвардія наступу” – рекрутинговий проєкт МВС, ідея якого, як розповідали у міністерстві, належала загиблому очільнику відомства Денису Монастирському.
Через сайт проєкту заявки на вступ подали вже 10,5 тисяч людей, через ЦНАП – 6,5 тисяч, за телефоном “гарячої лінії” проконсультували ще 3,5 тисячі.
Щодо шістьох сотень жінок, які подали заявки, в МВС кажуть, що вони “зможуть працювати і в медичних, і в логістичних підрозділах, і розвідувальних бригадах”.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8566
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Russia has lost about 20 generals in Ukraine, which undermines the morale of the occupation forces - Nikkei.
The agency cites Japanese intelligence data obtained in cooperation with the United States and European countries.
The intelligence suggests that the Ukrainian military used cell phone signals and data from guerrillas in the temporarily occupied territories to detect the invaders.
According to British intelligence, as of August 2022, ten Russian generals have been killed in Ukraine.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
росія втратила в Україні близько 20 генералів, це підриває бойовий дух окупаційних військ — Nikkei.
Агентство посилається на дані японської розвідки, отримані у співпраці зі США та країнами Європи.
Розвідка припускає, що українські військові використовували для виявлення загарбників сигнали мобільних телефонів та дані від партизан на тимчасово окупованих територіях.
За даними британської розвідки, станом на серпень 2022 року в Україні загинули десять російських генералів.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79558
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Map of airborne alarms.
Data as of February 9, 10:28 a.m. (351 days of resistance).
In the temporarily occupied Crimea, Su-35s are practicing simulated missile launches.
❗️Залишайтеся in cover.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Карта повітряних тривог.
Дані станом на 9 лютого, 10:28 (351 день спротиву).
У тимчасово окупованому Криму Су-35 відпрацьовують імітацію запусків ракет.
❗️Залишайтеся в укритті.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79559
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79550
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Putin has no chance, he has already lost Ukraine, - US President Joe Biden in an interview with PBS NewsHour.
"Putin has no chance, he has lost Ukraine. He thought that if he invaded, first of all, every Russian-speaker would welcome him and say: "Come in". Secondly, he thought that NATO would collapse, that NATO would do nothing, that it would be afraid to act. But none of this is happening," Biden said.
The US President reaffirmed that the US support for Ukraine is "indefinite."
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У путіна немає жодного шансу, він вже втратив Україну, — президент США Джо Байден в інтерв'ю PBS NewsHour.
"У путіна немає жодного шансу, він втратив Україну. Він думав, що якщо вторгнеться, то, по-перше, кожен російськомовний зустріне його привітно і скаже: "Заходьте". По-друге, він вважав, що НАТО розвалиться, НАТО нічого не робитиме, боятиметься діяти. Але нічого з цього не відбувається", — сказав Байден.
Президент США вкотре підтвердив, що підтримка України з боку США є "безстроковою".
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79557
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Final instructions before a combat mission
@antiitforce
ORIGINAL :
Фінальні настанови перед бойовим завданням
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30771
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Where can I get a rat like that?
@antiitforce
ORIGINAL :
Де такого пацюка взяти?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30772
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Well, there will be no photos, because they'll swallow it anyway
@antiitforce
ORIGINAL :
Ну фоток не буде, бо і так схавають
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30769
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Three Odesa residents smuggled people liable for military service across the state border
Under the procedural supervision of the Mykolaiv Region Prosecutor's Office, three residents of Odesa were exposed and served a notice of suspicion of smuggling men of military age across the state border (Part 3 Art. 332 of the Criminal Code of Ukraine).
According to the investigation, the three suspects - a man and two women - organized the smuggling of men across the border under martial law.
For $6,500, they produced a package of documents that allowed them to cross the border without hindrance.
The suspects provided clients with a temporary certificate of a person liable for military service and a certificate from the military medical commission.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Переправляли військовозобов’язаних через держкордон - викрито трьох мешканців Одеси
За процесуального керівництва Миколаївської обласної прокуратури викрито і повідомлено про підозру трьом мешканцям Одеси у незаконному переправлення чоловіків призовного віку через держкордон (ч. 3 ст. 332 КК України).
За даними слідства, троє підозрюваних – чоловік і дві жінки організували переправлення чоловіків через кордон в умовах воєнного стану.
За 6500 дол США вони виготовляли пакет документів, що дозволяв їм безперешкодно перетинати держкордон.
Підозрювані забезпечували клієнтів тимчасовим посвідченням військовозобов'язаного та довідкою військово-лікарської комісії.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76951
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kherson region rescuers eliminate 2 fires caused by enemy shelling overnight
-On the morning of February 8, the 6th State Fire and Rescue Unit of Beryslav received a report of a roof fire at one of the city's facilities. Two crews of the fire and rescue unit were sent to the scene. The fire was quickly extinguished in a small area.
-In the evening, an enemy shell hit an outbuilding in Velytenske village of Bilozerska ATC. The unit's crew arrived at the scene. The fire was extinguished over an area of 10 square meters.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом доби рятувальники Херсонщини ліквідували 2 пожежі, що виникли внаслідок ворожих обстрілів
•Вранці 8 лютого до 6-ї державної пожежно-рятувальної частини м. Берислав надійшло повідомлення про загорання даху на одному з об’єктів міста. На місце події виїхало два відділення пожежно-рятувального підрозділу. Пожежу вдалось швидко ліквідувати на невеликій площі.
•Вже ввечері ворожий снаряд потрапив у господарчу будівлю в с. Велетенське Білозерської ОТГ. На місце події виїхав черговий розрахунок підрозділу. Пожежу ліквідували на площі 10 кв.м.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76956
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Vivaldi's "Winter".
43 Air Assault Brigade and the PZH 2000 cannon.
And as a result, the 200th Wagnerian near Bakhmut.
A great start to the day.
I wish everyone productivity and confidence in victory!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вівальді «Зима».
43 ОАБр та гармата PZH 2000.
І як результат — 200-ті «вагнерівці» під Бахмутом.
Прекрасний початок дня.
Всім продуктивності і впевненості у перемозі!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76957
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
There are so many dead that they no longer issue Lada cars, they issue fur coats, and only to take a picture, and then take them away.
I sent my husband to war and got a fur coat for a photo shoot as a gift!
English version in the comments.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Загиблих настільки багато, що "Лади" вже не видають, видають шуби, і тільки щоби пофоткатись - потім забирають.
Отправила мужа на войну - шуба для фотосессии в подарок!
English version in comments.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1920
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy managed to convince the French President and German Chancellor to provide Ukraine with aircraft and long-range weapons, Bild reports.
@babel
ORIGINAL :
Володимир Зеленський зміг переконати президента Франції та канцлера Німеччини надати Україні літаки та далекобійну зброю, пише Bild.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28015
Бабель -
TRANSLATION :
In Ukraine, they are already issuing summonses in hospitals. For example, a 62-year-old man was handed out.
ORIGINAL :
В Украине уже выписывают повестки в больницах. Так, под раздачу попал 62-летний мужчина.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31306
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31297
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
An alert is issued due to enemy aviation activity over the sea
The alert was also declared in Nikolaev. Follow the situation here - t.me/novostiniko
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тревога объявлена из-за активности вражеской авиации над морем
Также тревогу объявили и в Николаеве. За обстановкой следите здесь – t.me/novostiniko
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43972
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Сейчас is testing schedules, which DTEK will announce no later than tonight
"There was a conversation with the head of NEC Ukrenergo about increasing the limits for the Odessa region.
Also thanks to the connection of generators to critical infrastructure and a number of activities, which I can not talk about in general, we were able to improve the situation in the area and the city," - the head of the OVA.
He also added that only for this night there were more than 100 local accidents in the Odessa area.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Сейчас идет тестирование графиков, которые ДТЭК анонсирует не позже, чем сегодня вечером
«Был разговор с руководителем НЭК «Укрэнерго» об увеличении лимитов для Одесской области.
Также благодаря подключению генераторов к объектам критической инфраструктуры и ряду мероприятий, о которых я не могу говорить в целом, нам удалось улучшить ситуацию в районе и городе», - глава ОВА.
Также он добавил, что только за эту ночь по Одесскому району произошло более 100 локальных аварий.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43973
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Well, the day has come when the international terrorist "Agent Girkins" explains to stoned Russians, including the deputy chairman of the Russian Security Council, Dmitry Medvedev, why talking about, or even thinking about, using a "nuke" is a very bad idea.
Even an international terrorist accused of being involved in the downing of flight MH17 has enough brains to warn against the use of nuclear weapons in language and analogies that are accessible to Russians. Of course, not for humanitarian reasons, but because he will also fly in response. That is, he understands the consequences and calculates what will happen if the Russians use nuclear weapons.
@informnapalm
ORIGINAL :
Ну ось і настав той день, коли міжнародний терорист "агент Гіркінс" пояснює упоротим росіянам, включаючи заступника голови ради безпеки рф дмітрія мєдвєдєва, чому розмови і навіть думки про застосування "ядєрки" - це дуже погана ідея.
Навіть у міжнародного терориста, якого звинувачують в тому, що він причетний до знищення рейсу MH17 вистачає мізків доступною росіянам мовою та аналогіями застерігати від застосування ядерної зброї. Звісно, не з гуманних міркувань, а тому, що у відповідь також прилетить. Тобто він розуміє наслідки і прораховує, що буде у разі того, якщо росіянці використають ядерну зброю.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15550
InformNapalm -
TRANSLATION :
"Gas cotton" - a high-rise building collapsed in Russia due to a "pop"
In Novosibirsk, two entrances of a five-story building collapsed due to a "gas pop". At least 3 people were killed. This is the second such incident in Russia in the last 2 days.
50 people were evacuated from the building. After extinguishing the open fire, rescuers began to dismantle the rubble that could be trapped under it. The governor of the region said that it was impractical to restore the building.
PHOTO: Russian Emergencies Ministry
ORIGINAL :
«Газова бавовна» — на росії через «хлопок» завалилася багатоповерхівка
У Новосибірську через «хлопок газу» обвалилися два під'їзди п'ятиповерхівки. Загинули щонайменше 3 людини. Це другий подібний випадок на росії за останні 2 дні.
З будинку евакуювали 50 осіб. Після гасіння відритого горіння рятувальники почали розбирати завали, під якими можуть перебувати люди. Губернатор області заявив, що будинок відновлювати недоцільно.
ФОТО: МНС рф
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28748
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49622
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
"The Winniks and the Barbra Streisand Effect
The publication of the statistics on the illegal cigarette market that we gave the day before had an interesting continuation. https://t.me/insiderUKR/49570
These are routine data that Kantar Ukraine has been publishing several times a year for years on end. They track the level of "shady" and Duty Free cigarettes, which are not sold at airports, but under the table at kiosks and on dubious websites. Everyone knows that the main counterfeit cigarettes are supplied by Grigory Kozlovsky's Vinniki Tobacco Factory. Everyone was always nodding their heads, pretending that something was being searched, and the media was giving out news that no one cared about.
But this time something went wrong.
Profile channel @zloy_fiskal noticed that someone rushed to shoot articles in the media about illegal tobacco, because of which the country loses 20 billion UAH annually. The author of the channel carefully re-downloaded the filmed news from Google cache to the Telegraph service https://t.me/zloy_fiskal/638,
We would like to add that we can't remove the text of the article from the web archive. It can be found here https://bit.ly/3DUu35X, and the Channel 5 program on this topic can be viewed here https://youtu.be/VT50sQ1-0Mg
The Internet remembers everything. And attempts to remove information already published for whatever reason - leads to the Barbra Streisand effect of drawing even more attention to it. Well, perhaps this will stimulate the political will to resolve the issue of the illegal market, which is sorely lacking today.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
«Винники» и эффект Барбары Стрейзанд
Интересное продолжение получила публикация статистики по нелегальному рынку сигарет, которую мы давали накануне. https://t.me/insiderUKR/49570
Это рутинные данные, которые Кантар Украина публикует несколько раз в год уже много лет подряд. Они отслеживают уровень «тени» и сигарет Duty Free, которые продаются не в аэропортах, а из-под полы в киосках и на сомнительных сайтах. Все знают, что основной контрафакт поставляет «Винниковская табачная фабрика» Григория Козловского. Все всегда кивали головами, делали вид, что что-то там обыскали, СМИ выдавали новости, до которых никому не было дела.
Но в этот раз что-по пошло не так.
Профильный канал @zloy_fiskal обратил внимание, что кто-то бросился снимать в СМИ статьи о нелегальном табаке, из-за которого страна теряет ежегодно 20 млрд грн. Автор канала заботливо перезалил снятую новость из кэша гугла в сервис Телеграф https://t.me/zloy_fiskal/638,
От себя хотим добавить, что из веб-архива текст статьи удалить не получится. Его можно найти здесь https://bit.ly/3DUu35X, а программу 5 канала на эту тему можно посмотреть здесь https://youtu.be/VT50sQ1-0Mg
Интернет все помнит. А попытки удалить уже опубликованную информацию по какой бы то ни было причине – приводит к эффекту Барбары Стрейзанд, когда к ней привлекается еще больше внимания. Что ж, возможно это будет стимулировать политическую волю для разрешения вопроса с нелегальным рынком, которой сегодня так не хватает.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49630
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
During the offensive, Russian occupants may try to land troops in the north or south of Ukraine, - GUR Yusov spokesman
"If we are talking about a classic landing operation. Such a threat is always present too - either from the Belarusian direction, or a sea landing, if we are talking about Odessa," he said.
At the same time, according to him, such a decision would be suicidal for the Russians, because the landing force would be very quickly destroyed on the territory of Ukraine.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Во время наступления российские оккупанты могут попытаться высадить десант на севере или на юге Украины, — представитель ГУР Юсов
"Если говорим о классической десантной операции. Такая угроза тоже всегда присутствует – либо с беларусского направления, либо морской десант, если мы говорим об Одессе", – сказал он.
При этом, по его словам, такое решение было бы самоубийственным для россиян, так как десант будет очень быстро уничтожен на территории Украины.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49631
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
On February 9, the Khorol community in Poltava Oblast will hold a training exercise. If you hear the sounds of gunfire, stay calm! Everything will be Ukraine! 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
9 лютого в Хорольській громаді на Полтавщині проводитимуть навчальні стрільби. Якщо почуєте звуки пострілів, зберігайте спокій! Все буде Україна! 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76950
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25258
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Victory 37. Demolished
ORIGINAL :
Победы 37. Снесен
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25267
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3186
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
🇵🇱 Poland has extended the validity of Ukrainian driver's licenses
Poland has amended the law on assistance to Ukrainian citizens in connection with hostilities on its territory and extended the validity of Ukrainian driver's licenses and license plates, Finance reports.
According to the amendments adopted on January 13, 2023, all Ukrainian citizens legally residing in Poland until December 31, 2023 can:
✅ use a Ukrainian driver's license (it will be considered valid even if it has expired)
✅ drive a car with Ukrainian license plates in Poland if they entered the country with it.
🛂 In particular, Poland has recently updated the re-entry rules for Ukrainians - from now on, when crossing the Polish border again, in order not to lose the PESEL UKR status, it is necessary to present an electronic document diia.pl.
ORIGINAL :
🇵🇱 У Польщі продовжили термін дії українських посвідчень водія
У Польщі внесли зміни до закону про допомогу громадянам України у зв'язку з бойовими діями на її території та продовжили термін дії українських посвідчень водіїв та номерних знаків, повідомляє Finance.
Відповідно до прийнятих змін від 13 січня 2023 року, всі громадяни України, які легально перебувають на території Польщі, до 31 грудня 2023 року можуть:
✅ користуватись українським посвідчення водія (буде вважатися дійсним, навіть якщо термін його дії закінчився);
✅ їздити на авто з українськими номерами у Польщі, якщо на ньому в’їхали до країни.
🛂 Зокрема, нещодавно Польща поновила правила повторного в'їзду для українців – відтепер при повторному перетині польського кордону, щоб не втратити статус PESEL UKR, необхідно пред’являти електронний документ diia.pl.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3195
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76939
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Heads of Border Guard Services of Ukraine and Latvia meet in Kyiv
The meeting focused on areas of cooperation in the context of Ukraine's further European and Euro-Atlantic integration.
The Head of the SBGS briefed the participants on the activities of the border guard agency in the context of the war with Russia and the situation on the contact line. For their part, Latvian colleagues handed over 30 night vision devices to the border guards.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Керівники прикордонних служб України та Латвії зустрілися в Києві
Під час зустрічі обговорювались напрями співпраці в умовах подальшої європейської та євроатлантичної інтеграції України.
Голова ДПСУ ознайомив присутніх з діяльністю прикордонного відомства в умовах війни з рф та обстановкою на лінії зіткнення. Зі свого боку латвійські колеги передали охоронцям кордону 30 приладів нічного бачення.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76947
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The head of the terrorist group "Wagner" stopped recruiting prisoners into its ranks
"Yes, indeed, that is true. Recruitment of prisoners in the PMC "Wagner" has been completely stopped. All obligations to those who work for us now are being met," reported the press service of the terrorist formation.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Глава террористического формирования ЧВК «Вагнер» прекратил набирать зэков в свои ряды
«Да, действительно, это так. Набор заключенных в ЧВК «Вагнер» полностью прекращен. Перед теми, кто у нас сейчас работает, все обязательства выполняются», — сообщила пресс-служба террористического формирования.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85461
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Today's electricity consumption limits allow us to keep the lights on from 10:00 to 15:00 in Kyiv, Kyiv and Dnipropetrovska oblasts - DTEK.
However, in the event of an increased load, stabilization blackouts may be applied at this time according to the schedule, the company warns.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогоднішні ліміти споживання електроенергії дозволяють не вимикати світло з 10:00 по 15:00 у Києві, Київській та Дніпропетровській областях — ДТЕК.
Проте у разі підвищеного навантаження в цей час можуть застосовуватись стабілізаційні відключення згідно з графіком, попереджають у компанії.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79555
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79546
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30759
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
In Novosibirsk, two entrances of a five-story building collapsed due to a "gas pop". At least 3 people were killed.
@antiitforce
ORIGINAL :
У Новосибірську через «хлопок газу» обвалилися два під'їзди п'ятиповерхівки. Загинули щонайменше 3 людини.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30768
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
💥Operational situation in the Donetsk region
📍 Around midnight, the Russians fired artillery at the relatively remote Grodovska community from the front - there is 1 wounded in Novoekonomichne and a church is damaged. The outskirts of Kramatorsk also came under fire - a company's territory was damaged.
📍On the Volnovakha direction, 2 houses were damaged in Bogoyavlenka of the Ugledar community; a building in Bogatir was damaged by a missile strike.
📍On the Donetsk direction 5 shelling in Kurakhovskaya community. Novoselidovo was hit the most: a kindergarten, an outpatient clinic, a family recreation center, an apartment building and an enterprise were damaged. Also under fire were the outskirts of Kurakhovo and Trudovoye - fortunately without casualties.
📍On the Gorlovka direction, the Russians launched a rocket attack on Konstantinovka and shelled Ivanopolye twice with artillery - a house and a warehouse in the village were damaged. A nine-story building in New York City was damaged.
📍On the Lisichansk direction, a residential two-story building in Seversk was damaged - no one was injured.
ORIGINAL :
💥Оперативная ситуация по Донецкой области
📍Около полуночи россияне обстреляли из артиллерии относительно отдаленную от фронта Гродовскую громаду - в Новоэкономичном есть 1 раненый, повреждена церковь. Под обстрел попали и окрестности Краматорска - повреждена территория предприятия.
📍На Волновахском направлении 2 дома повреждены в Богоявленке Угледарской громады; ракетным ударом повреждено здание в Богатире.
📍На Донецком направлении 5 обстрелов в Кураховской громаде. Больше всего пострадало Новоселидово: повреждены детсад, амбулатория, дом семейного досуга, жилой дом и предприятие. Также под огонь попали окрестности Курахово и Трудового - к счастью, без жертв.
📍На Горловском направлении россияне нанесли ракетный удар по Константиновке и дважды обстреляли из артиллерии Иванополье - в селе повреждены дом и склад. В Нью-Йорке повреждена 9-этажка.
📍На Лисичанском направлении повреждена жилая двухэтажка в Северске - никто не пострадал.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16473
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16472
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚔️ Offensive in Donbass: British intelligence stressed that the weather continues to play a significant role during the war.
🔸 Soil temperatures and melting snow are expected to rise next week. This is likely, British specialists believe, to aggravate driving conditions on the terrain
🔸The worst cross-country movement conditions, with extremely muddy conditions, are likely to come in mid to late March. Commanders on both sides will likely try to avoid planning major offensive operations at this time. However, perceived political or operational opportunities may override such fears, as demonstrated by the start of the Russian invasion in late February 2022.
ORIGINAL :
⚔️ Наступление на Донбассе: британские разведчики подчеркнули, что во время войны погода продолжает играть значительную роль.
🔸 На следующей неделе предполагается повышение температуры почвы и таяние снега. Вероятно, считают британские специалисты, это усугубит условия передвижения по местности
🔸Худшие условия передвижения по пересеченной местности, с крайне грязными условиями, вероятно, наступят в середине и конце марта. Командиры обеих сторон, скорее всего, будут стараться избегать планирования крупных наступательных операций на это время. Однако предполагаемые политические или оперативные возможности могут преобладать над такими опасениями, что было продемонстрировано началом вторжения россии в конце февраля 2022 года
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16481
Донбас24 -
TRANSLATION :
Two people were killed and five people, including a child, were injured as a result of shelling in two districts of Kharkiv region on February 8.
ORIGINAL :
Двоє людей загинули та п'ятеро людей, серед яких дитина, отримали поранення внаслідок обстрілів двох районів Харківщини 8 лютого
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21736
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76937
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A warrior of goodness is a Ukrainian soldier ❤️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїн добра - український солдат ❤️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76946
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Висадка airborne assault is possible, but it will be suicide for Russians - GUR
"If we are talking about a classic airborne operation. Such a threat is always present, either from the Belarusian direction or by sea, if we are talking about Odesa," said Ukrainian intelligence representative Andriy Yusov.
The representative of the GUR said that the Russians may decide to launch an amphibious assault.
"Such a decision would be suicidal for the Russians. Such a landing would be very quickly destroyed on the territory of Ukraine.
Just as there were huge losses during the beginning of the full-scale invasion at the Gostomel airport (Kyiv region), when Ukrainians inflicted devastating losses on the invaders," Yusov added.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Висадка десанту можлива, однак це буде самогубством для росіян, - ГУР
"Якщо говоримо про класичну десантну операцію. Така загроза теж завжди присутня – або з білоруського напрямку, або морський десант, якщо ми говоримо про Одесу", – сказав представник української розвідки Андрій Юсов.
Представник ГУР заявив, що росіяни можуть ухвалити рішення про десант.
"Таке рішення було б самогубним для росіян. Такий десант буде дуже швидко знищено на території України.
Так само як були колосальні втрати під час початку повномасштабного вторгнення в гостомельському аеропорту (Київська область), коли українці завдали нищівних втрат загарбникам", – додав Юсов.
Надіслати новину @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43970
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Ukrainian soldier appealed to President Vladimir Zelensky, who realized that few people in society respected them and understood that they had been sent to the front lines to be slaughtered.
ORIGINAL :
Украинский военный обратился к президенту Владимиру Зеленскому, который осознал, что в обществе их мало кто уважает и понимает, что их на передовую отправили на убой.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31304
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
SBU exposes and catches traitor in the ranks of Ukrzaliznytsia
An official of the Regional Branch of the Southwestern Railway sold out to Russian special services in the hope of obtaining senior positions in the occupation administrations.
The traitor was in constant contact with the enemy, who coordinated his reconnaissance and subversive activities against Ukraine. The traitor was exposed and captured.
ORIGINAL :
СБУ викрила та спіймала зрадника у лавах «Укрзалізниці»
Посадовець Регіональної філії «Південно-Західна залізниця» продався спецслужбам рф в надії отримати керівні посади в окупаційних адміністраціях.
Зрадник був на постійному зв'язку з ворогом, який координував його розвідувально-підривну діяльність проти України. Запроданця викрили та схопили.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28745
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The worst conditions for an offensive in the Donbas will be in mid-to-late March, and both sides are likely to slow down the pace of fighting at that time, according to British intelligence.
This forecast by the UK Ministry of Defense is related to the warming weather, which will cause the ground to thaw and make it difficult for military equipment to move on both sides.
"Cross-country conditions are likely to be at their worst due to heavy mud in mid to late March. Therefore, commanders on both sides will likely try to avoid planning major offensives at this time. However, certain political or operational decisions could override these concerns, as the Russian invasion of late February 2022 showed," the British intelligence report said.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Найгірші умови для наступу на Донбасі будуть у середині-кінці березня, обидві сторони, ймовірно, знизять темп бойових дій у цей час — британська розвідка.
Такий прогноз Міністерства оборони Великої Британії пов'язаний з потеплінням, яке спричинить розмерзання ґрунту та ускладнене просування військової техніки з обох сторін.
"Умови пересування по пересіченій місцевості, ймовірно, будуть у найгіршому стані через сильний бруд у середині-кінці березня. Тому командири з обох боків, швидше за все, намагатимуться уникати планування великих наступів у такий час. Однак певні політичні чи оперативні рішення можуть переважити ці побоювання, як показало вторгнення росії наприкінці лютого 2022 року", — йдеться у зведенні британської розвідки.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79554
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Vuhledar direction. Soldiers of the 72nd Brigade named after the Black Cossacks destroy the occupiers and their equipment💥
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Вугледарський напрямок. Бійці 72-ї бригади імені Чорних Запорожців знищують окупантів та їхню техніку💥
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10599
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
🕘9:00 Minute of silence
🕯27-year-old military pilot Oleksandr Borys died on March 15, 2022, while performing a combat mission near Mariinka, Donetsk region. The helicopter piloted by Captain Borys destroyed 15 pieces of enemy equipment and about 30 occupants. After that, the helicopter was shot down by a Russian missile.
Oleksandr was born in Nizhyn, Chernihiv region. He studied at Nizhyn Gymnasium No. 3, then at the Chernihiv Lyceum with enhanced military and physical training. Since childhood, he was fond of football, traveled to various competitions in Ukraine and abroad. He loved the sky and dreamed of flying. In 2016, he graduated from the Kharkiv National Air Force University named after Ivan Kozhedub.
After graduation, the young lieutenant was assigned to the 11th Separate Army Aviation Brigade. He moved to Kherson region. At first, he was a pilot navigator. Then he was promoted to captain and became a helicopter commander. In 2019, Oleksandr was sent to the Democratic Republic of Congo for a year as part of a UN peacekeeping mission. For this, he received awards, including a commemorative badge "Warrior Peacemaker".
The officer was a participant in the ATO/JFO. In January 2022, he went on another business trip to Donbas. The following month, Russia's full-scale invasion of Ukraine began. From the first days, Captain Borys continued to defend our country. During his lifetime, Oleksandr was nominated for the Order of Danylo Halytskyi. The President signed the decree on March 16, the day after the soldier's death.
Posthumously, the officer was awarded the Order of Bohdan Khmelnytsky, III class, and promoted to the rank of major.
Oleksandr was buried in his native Nizhyn. The Hero is survived by his parents, sister and beloved girlfriend.
@memorial_ukraine
ORIGINAL :
🕘9:00 Хвилина мовчання
🕯27-річний військовий льотчик Олександр Борис загинув 15 березня 2022 року під час виконання бойового завдання біля Мар’їнки на Донеччині. Вертоліт, яким керував капітан Борис, знищив 15 одиниць ворожої техніки та близько 30 окупантів. Після цього гелікоптер збила ракета російських окупантів.
Олександр народився у Ніжині на Чернігівщині. Навчався у Ніжинській гімназії №3, потім – у Чернігівському ліцеї з посиленою військово-фізичною підготовкою. З дитинства захоплювався футболом, їздив на різні змагання – в Україні та за кордоном. Любив небо, мріяв літати. У 2016 році закінчив Харківський національний університет Повітряних Сил імені Івана Кожедуба.
Після випуску молодий лейтенант був направлений на службу до 11-ї окремої бригади армійської авіації. Переїхав на Херсонщину. Спочатку був льотчиком-штурманом. Потім отримав звання капітана та став командиром вертольота. У 2019-му Олександра на рік направили до Демократичної Республіки Конго у складі миротворчої місії ООН. За це він отримав нагороди, зокрема, пам’ятний нагрудний знак «Воїн-миротворець».
Офіцер був учасником АТО/ООС. У січні 2022 року він виїхав у чергове відрядження на Донбас. А вже наступного місяця почалося повномасштабне вторгнення Росії в Україну. З перших днів капітан Борис продовжував боронити нашу державу. За життя Олександра була представлено до нагородження орденом Данила Галицького. Президент підписав указ 16 березня – наступного дня після загибелі воїна.
Посмертно офіцера нагородили орденом Богдана Хмельницького ІІІ ступеню і присвоїли йому звання майора.
Поховали Олександра у рідному Ніжині. У Героя залишилися батьки, сестра і кохана дівчина.
@memorial_ukraine
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6230
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/7019
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Conducted reconnaissance and subversive activities in favor of the enemy - the head of the Ukrzaliznytsia unit is suspected of treason.
Under the procedural supervision of the Prosecutor General's Office, the head of a structural unit of Ukrzaliznytsia JSC was served a notice of suspicion of high treason (Part 2 Art. 111 of the Criminal Code of Ukraine).
According to the investigation, the suspect conducted intelligence and subversive activities in the interests of representatives of Russian special services.
On the instructions of his supervisor, he collected and passed on to representatives of the aggressor state information about the locations of critical infrastructure facilities.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Здійснював розвідувально-підривну діяльність на користь ворога - керівника підрозділу Укрзалізниці підозрюють у держзраді.
За процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора керівнику структурного підрозділу АТ «Укрзалізниця» повідомлено про підозру у державній зраді (ч. 2 ст. 111 КК України).
За даними слідства, підозрюваний здійснював розвідувально-підривну діяльність в інтересах представників спецслужб рф.
За вказівками куратора він збирав та передавав представникам держави-агресора інформацію щодо місць розташування обʼєктів критичної інфраструктури.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76942
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
As of the morning of 09.02.2023, the occupiers spread:
Manipulation
V. Matvienko, Chairman of the Council of the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation, said that "The only way for Kyiv to prevent a final catastrophe is to start searching for a peace formula that takes into account the objective reality and legitimate interests of Russia. This is the only realistic prospect".
Disinformation
The head of the State Duma of the Russian Federation, Vladimir Vlodin, said: "If Truman became a criminal who used nuclear weapons against civilians in Hiroshima and Nagasaki, then Biden is a terrorist who ordered the destruction of the energy infrastructure of his strategic partners: Germany, France, and the Netherlands."
Manipulation
Ambassador of the Russian Federation to the United Kingdom, Alexander Kelin: "Zelensky's speech in the UK Parliament was purely theatrical. ... His visit to London was nothing more than "fundraising" and begging for another portion of weapons, including fighter aircraft."
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Станом на ранок 09.02.2023 окупанти поширили:
Маніпуляцію
Голова ради федерації федеральних зборів рф в.матвієнко повідомила, що «Єдина можливість для Києва запобігти остаточній катастрофі – розпочати пошук формули миру, яка враховує об’єктивну дійсність та законні інтереси Росії. Лише у цьому реальна перспектива».
Дезінформацію
Глава держдуми рф в.володін заявив: «Якщо Трумен став злочинцем, який застосував атомну зброю проти мирних жителів Хіросіми та Нагасакі, то Байден – терористом, який віддав наказ на знищення енергетичної інфраструктури своїх стратегічних партнерів: Німеччини, Франції, Нідерландів».
Маніпуляцію
Посол рф у Великій Британії а.келін: «Виступ В.Зеленського в парламенті Великої Британії мав виключно театральний характер. … Його візит до Лондона – не більше ніж «фандрайзинг» та виклянчування чергової порції озброєння, зокрема винищувальної авіації».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76943
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The war continues in the Donetsk region. Our soldiers from the K-2 battalion of the glorious 54th Brigade are both defending and conducting assault operations to liberate meters of blood-stained land.
So in this video we want to show you, our dear Ukrainians, one of the assault operations to destroy the Wagnerites and take their positions. In the video you will see how our infantrymen act in close contact with the enemy and the work of armored vehicles.
The enemy was destroyed and several hundred meters of our land were liberated.
Watch and believe in the Armed Forces of Ukraine!
Glory to Ukraine!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На теренах Донецької області війна продовжується. Наші військові із батальйону К-2 славетної 54 ОМБр як обороняються так і проводять штурмові дії звільняючи метри, залиті кров'ю, нашої рідної землі.
Так на цьому відео ми хочемо показати вам дорогі наші українці одну із штурмових операцій по знищенню "вагнерівців" та заняттю їхніх позицій.Умовно назвемо цю операцію"баракуда". На відео ви побачите як діють наші піхотинці при близькому контакті з ворогом так і роботу броньованої техніки прикриття.
Ворог знищений і декілька сотень метрів нашої землі звільнено.
Дивіться і вірте в збройні сили України!
Слава Україні!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76944
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76935
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Prigozhin no longer hires criminals to Wagner PMC
The founder of the private military company Wagner, without explaining the reason, said that he no longer travels to the colonies to recruit mercenaries:
"Yes, it is true. The recruitment of prisoners by the PMC "Wagner" has been completely stopped. All obligations to those who work for us now are fulfilled".
ORIGINAL :
Пригожин більше не наймає злочинців до ПВК «Вагнер»
Засновник приватної військової компанії «Вагнер», не пояснюючи причини, заявив, що більше не їздить до колоній вербувати найманців:
«Так, дійсно, це так. Набір ув'язнених у ПВК «Вагнер» повністю припинено. Перед тими, хто у нас зараз працює, всі зобов'язання виконуються».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28744
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Two people were killed and five people, including a child, were injured as a result of shelling in two districts of Kharkiv region on February 8.
ORIGINAL :
Двоє людей загинули та п'ятеро людей, серед яких дитина, отримали поранення внаслідок обстрілів двох районів Харківщини 8 лютого
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21736
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
On the eve of his trip abroad, Volodymyr Zelenskyy met with the ambassadors of the global initiative to support Ukraine, UNITED24, film director Michel Hazanavicius and tennis player Elina Svitolina.
The French artist visited Kyiv region, where he inspected an apartment building in Irpin that had suffered significant damage from the occupiers' shelling. Now Hazanavicius will raise funds for its restoration.
Elina Svitolina also joined the initiative. Together, UNITED24 ambassadors plan to return homes to more than 300 Ukrainians.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Напередодні поїздки за кордон Володимир Зеленський зустрівся за амбасадорами глобальної ініціативи з підтримки України UNITED24 — режисером Мішелем Хазанавічусом та тенісисткою Еліною Світоліною.
Французький митець відвідав Київську область, де оглянув багатоквартирний будинок в Ірпені, який зазнав значних руйнувань від обстрілів окупантів. Тепер Хазанавічус збиратиме кошти для його відновлення.
До ініціативи приєдналася й Еліна Світоліна. Разом амбасадори UNITED24 планують повернути домівку більш ніж 300 українцям.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79549
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Maxar Technologies has shown satellite images of the Turkish city of Antakya, destroyed by the earthquake.
The images were taken on February 8. They show that some areas of the city were almost completely destroyed by the disaster.
**Antakya is a city in the south of Turkey in Hatay province with a population of about 216 thousand people.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Компанія Maxar Technologies показала супутникові знімки зруйнованого землетрусом турецького міста Антак'я.
Знімки зроблені 8 лютого. На них можна побачити, що деякі райони міста майже повністю знищені стихією.
**Антак'я — місто на півдні Туреччини у провінції Хатай з населенням близько 216 тисяч мешканців.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79545
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
❗️Росіяни may go on the offensive towards Kupyansk - military expert, Colonel Serhiy Hrabskyi
"On the northern section of the frontline we see a constant build-up of enemy forces.
The enemy may move towards Kupyansk to restore the front line in Luhansk region.
Despite all the workload of troops, we see significant efforts. We see that they can launch an offensive in this direction."
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Росіяни можуть піти в наступ у напрямку на Куп’янськ – військовий експерт, полковник Сергій Грабський
"На північному відтинку фронту ми бачимо постійне нарощування сил противника.
Можливі дії противника у напрямку до Куп’янська, щоб відновити лінію фронту по Луганській області.
При всій завантаженості військами, ми бачимо значні зусилля. Ми бачимо, що вони можуть здійснити наступ на цьому напрямку".
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56300
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Military commissars in Odessa started going to gyms in search of potential conscripts
C is wit. The photos are published by local channels.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Военкомы в Одессе начали ходить по спортзалам в поисках потенциальных призывников
С - смекалка. Фото публикуют местные каналы.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49627
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Dangerous drink imported to Ukraine - State Service for Supervision of Consumer Rights Protection
Bitter Apéritif - Monin with an increased amount of E124 dye has arrived in Ukraine from France. E124 is a strong allergen that can cause anaphylactic shock or choking attack in asthmatics and people with intolerance to aspirin. It can also provoke the development of cancer.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Украину завезли опасный напиток, — Госпродпотребслужба
Bitter Apéritif – Monin с повышенным количеством красителя E124 попал в Украину из Франции. Е124 — сильный аллерген, который может вызвать анафилактический шок или приступ удушья у астматиков и людей с непереносимостью аспирина. Также, он может спровоцировать развитие онкозаболеваний.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49625
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
"Ukraine's freedom or death!"
On February 9, 1923, the Kholodnoyarsk chieftains fought their last battle against the Bolsheviks. The Cossacks, having seized weapons from the prison warehouse, fought for about four hours from a cell in Lukianivka prison.
"There is no captivity for Kholodnyi Yar or in Kholodnyi Yar. If you fall into the wrong hands, leave the last bullet for yourself."
Having kept the last bullet for themselves, the residents of Kholodny Yar hugged each other and said goodbye. They stood in front of each other, pointing their weapons at the chest of their fellow soldiers.
"Attention! Ukraine lives! One! Two! Three!
Sixteen bodies fell to the floor".
Others were killed by the enemy. 38 Cossacks died with honor and remained faithful to the idea of fighting for Ukraine's independence.
None of them betrayed the slogan that covered the flag of Kholodny Yar - "Freedom of Ukraine or Death".
Honor! Glory to the heroes!
#A day in history
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
«Воля України - або смерть!»
9 лютого 1923 року холодноярські отамани дали свій останній бій більшовикам. Козаки, захопивши зброю з тюремного складу, близько чотирьох годин вели бій з камери Лук'янівської в‘язниці.
«Ні для Холодного Яру, ні в Холодному Яру полону немає. Як маєш попасти в чужі руки, залиш останню кулю для себе».
Залишивши останню куля для себе, холодноярці обійнялися та попрощалися. Стали один напроти одного, направляючи зброю в груди своєму побратиму.
«Увага! Живе Україна! Один! Два! Три!
Шістнадцять тіл впало на підлогу».
Інших - позбавили життя вороги. 38 козаків пішли з честю та залишилися вірні ідеї боротьби за незалежність України.
Ніхто з них не зрадив гасло, яке покривало прапор Холодного Яру - «Воля України - або смерть».
Честь! Слава героям!
#День_в_історії
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10597
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
🤬 Elon Musk's company has restricted the use of Starlink for Ukraine to control drones.
SpaceX President Gwynne Shotwell said that Starlink, which provided the Ukrainian military with broadband to protect them from the Russians, was "never intended to be used as a weapon" and the company "never wanted them to use it for offensive purposes."
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🤬Компанія Ілона Маска обмежила для України використання Starlink для управління дронами.
Президента компанії SpaceX, Гвінн Шотвелл, заявила, що Starlink, який надав українським військовим широкосмуговий зв'язок для захисту від росіян, «ніколи не призначався для використання як зброя» і компанія «ніколи не хотіла, щоб вони використовували її з метою наступу».
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10598
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50673
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The Russians have another "achievement" - they "spent two years developing a new military uniform" and "invented" the American Multicam
Analog Network🤡.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У русні чергове "досягнення" - вони "два роки розробляли нову військову форму" та "винайшли" американський Multicam
Аналоговнєт🤡
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50680
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
SpaceX has another blackout: they have restricted Ukraine's use of Starlink Internet to control drones
This was stated by Gwynne Shotwell, President and Chief Operating Officer of SpaceX, during a conference in Washington.
He said: "The Ukrainians used it unintentionally and not as part of any agreement."
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У SpaceX чергове помутніння свідомості: вони обмежили використання Україною інтернету Starlink для управління дронами
Про це заявила Гвінн Шотвелл, президент і головний операційний директор SpaceX, під час конференції у Вашингтоні.
Каже: "українці використали його ненавмисно і не в рамках жодної угоди".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50679
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
A Ukrainian soldier talks about the situation in Bakhmut.
ORIGINAL :
О ситуации в Бахмуте рассказывает украинский воин.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31303
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Eugene Prigozhin announced the end of the recruitment of prisoners into the Wagner PMC.
According to the owner of the PMC, the recruitment has been completely stopped, and all obligations to those who "work for him," are fulfilled.
Prigozhin began to recruit convicts to the war last July. He promised them pardon and freedom in exchange for six months of work as mercenaries. Since early January 2023, the owner of the PMC began meeting with the prisoners, who "fulfill the contract" and received a pardon.
In January, the U.S. National Security Council Speaker John Kirby said that about 50,000 fighters, 40,000 of whom were recruited prisoners, were sent to Ukraine by the Wagner PMCs.
According to the estimates of Olga Romanova, head of the Sitting Russia Foundation, the PMC recruited about 50 thousand convicts, 40 thousand of whom were killed, wounded, surrendered or deserted.
On February 8, Agstvo wrote that convicts in some Russian colonies are being threatened with new criminal cases for refusing to enlist for war.
ORIGINAL :
Евгений Пригожин объявил об окончании вербовки заключенных в ЧВК Вагнера.
По словам владельца ЧВК, набор полностью прекращен, а перед теми, кто у него «работает», все обязательства выполняются.
Пригожин начал вербовать осужденных на войну в июле прошлого года. Он обещал им помилование и свободу в обмен на шесть месяцев работы наемниками. С начала января 2023 года владелец ЧВК начал встречаться с заключенными, которые «выполнили контракт» и получили помилование.
В январе спикер Совета национальной безопасности США Джон Кирби говорил, что в составе ЧВК Вагнера в Украину было отправлено около 50 тысяч бойцов, 40 тысяч из них — завербованные заключенные.
По оценкам главы фонда «Русь сидящая» Ольги Романовой, ЧВК завербовала около 50 тысяч осужденных, 40 тысяч из них погибли, ранены, сдались в плен или дезертировали.
8 февраля «Агентство» писало, что в некоторых российских колониях за отказ вербоваться на войну осужденным угрожают новыми уголовными делами.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2105
Важные истории -
TRANSLATION :
Over the course of the day, 327 explosive devices were found, seized and neutralized. An area of 26 hectares was surveyed.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом доби виявлено, вилучено і знешкоджено 327 вибухонебезпечних предметів. Обстежено територію площею 26 гектарів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76940
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
We can come up with insulting nicknames for the enemy and make fun of him, but it is a big mistake to underestimate the enemy.
The enemy learns, including from our soldiers. He licks his wounds and rushes back to the next battle. There are many of them, and they still have enough weapons and ammunition. In order to defeat the occupier, we must be stronger, more trained and more skillful than he is. To finally break the back of the Russian imperial machine. We can do this because we improve our combat skills every day, both in training and on the battlefield.
71st separate hunting ranger brigade of the Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine
https://t.me/operativnoZSUhttps://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ми можемо вигадувати ворогу образливі прізвиська, глузувати з нього, але недооцінювати противника - велика помилка.
Ворог вчиться, у тому числі і у наших воїнів. Зализує рани і знову кидається на чергову бійню. Його багато, він все ще має достатньо зброї та боєприпасів. Щоби перемогти окупанта, ми мусимо бути сильнішими, навченішими та вправнішими, ніж він. Аби остаточно зламати хребет російській імперській машині. Ми зможемо, бо щоденно вдосконалюємо бойові навички - і на тренуваннях, і на полі битви.
71 окрема єгерська бригада Десантно-штурмових військ ЗС України
https://t.me/operativnoZSUhttps://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76933
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Let us remember! We are Ukrainians and we will win because we are worthy of the world цього🇺🇦🫡🫶
WE BELIEVE IN ZALIZNYI AND THE ARMED FORCES!
GLORY TO UKRAINE AND ITS DEFENDERS!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пам‘ятаймо! Ми - Українці і ми переможемо, бо ми варті світу цього🇺🇦🫡🫶
ВІРИМО ЗАЛУЖНОМУ І ЗСУ!🤘
СЛАВА УКРАЇНІ ТА ЇЇ ЗАХИСНИКАМ!✊
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76941
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A good start to the day
@antiitforce
ORIGINAL :
Гарний початок дня
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30767
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
‼️Україна under fire. The situation in the regions:
📍Kherson region.
The occupants attacked the region 39 times, Kherson was hit 6 times. 3 people were killed, 4 residents were injured of varying severity.
Mykolaiv region
A settlement of the Ochakiv community came under artillery shelling. As a result, residential buildings were damaged. There are no casualties.
Kharkiv region.
23 settlements were under fire. The enemy used combat aircraft in the areas of Kotlyarivka and Tabaivka. As a result of massive shelling of Chuhuiv district, 5 civilians, including a child, were wounded and hospitalized. Two people died in Dvorichna.
Donetsk region.
On February 8, Russians killed 2 residents of Donetsk region - in Bakhmut. Another 7 residents of the region were injured.
ORIGINAL :
‼️Україна під обстрілами. Ситуація в регіонах:
📍Херсонська область
Окупанти 39 разів атакували область, в Херсон «прилетіло» 6 разів. Загинули 3 людини, 4 жителі дістали поранення різного ступеня тяжкості.
📍Миколаївська область
Артилерійських обстрілів зазнав населений пункт Очаківської громади. В наслідок чого пошкоджено житлові будинки. Постраждалих немає.
📍Харківська область
Під вогнем перебували 23 населені пункти. У районах Котлярівки та Табаївки ворог застосовував бойову авіацію. Внаслідок масованих обстрілів Чугуївського району поранення отримали та були госпіталізовані 5 цивільних осіб, у тому числі дитина. У смт Дворічна загинули 2 людей.
📍Донецька область
За 8 лютого росіяни вбили 2 жителів Донеччини — у Бахмуті. Ще 7 жителів області одержали поранення.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28743
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
In the Kharkiv region, a resident of the Pisochyn community, Mykola Chaly, who died at the front, said goodbye. He went to defend Ukraine from the first days of the full-scale invasion
ORIGINAL :
На Харківщині попрощалися з жителем Пісочинської громади Миколою Чалим, який загинув на фронті. Він пішов захищати Україну з перших днів повномасштабного вторгнення
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21735
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Already by Wednesday evening, it was possible to supply more electricity to the Odessa region
Because of the accident that occurred on February 4, Odessa and the Odessa region had the largest network limitations.
"We managed to significantly improve the situation, and now gradually more electricity will be supplied to Odessa and the Odessa region," Kudritsky.
What was planned to be done by Friday was done as early as Wednesday.
Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Уже к вечеру среды удалось подать больше электроэнергии в Одесскую область
Из-за аварии, которая произошла 4 февраля, Одесса и Одесский район имели наибольшие ограничения сетевого характера.
«Нам удалось значительно улучшить ситуацию, и сейчас постепенно в Одессу и Одесский район будут подаваться все большие объемы электроэнергии», – Кудрицкий.
То, что планировалось сделать до пятницы, сделали еще в среду.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43969
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Sumy Regional Military Administration:
Situation on the border as of 9.00 a.m.
February 9, 2023
The night passed without any attacks.
In the morning, at 07.30, an enemy UAV dropped a VOG - 1 arrival - on the territory of the Bilopilska community.
Fortunately, there were no consequences.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сумська обласна військова адміністрація:
Ситуація на прикордонні станом на 9.00
9 лютого 2023
Ніч минула без обстрілів.
Зранку о 07.30 на територію Білопільської громади з ворожого БпЛА було скинуто ВОГ - 1 прильот.
На щастя, без наслідків.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76930
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
As of the morning of February 9, 2023, more than 1382 children have suffered at the hands of orcs in Ukraine.
According to official information from juvenile prosecutors, 461 children were killed and more than 921 were injured of varying severity.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Станом на ранок 9 лютого 2023 року більше ніж 1382 дитини постраждали в Україні від рук орків.
За офіційною інформацією ювенальних прокурорів 461 дитина загинула та понад 921 отримала поранення різного ступеню тяжкості.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76931
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76923
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SpaceX to block guidance of Ukrainian Armed Forces drones via Starlink
SpaceX's satellite internet service that provides the Ukrainian military with access to the network "was never intended to be used as a weapon," Gwynne Shotwell, president and COO of SpaceX, said during a conference in Washington, D.C. "However, the Ukrainians have used it outside the agreement," she said.
Shotwell said the company would limit the use of Ukrainian drones for offensive purposes through Starlink.
ORIGINAL :
SpaceX буде блокувати наведення дронів ЗСУ через Starlink
SpaceX — це супутниковий інтернет, який забезпечує українським військовим доступ до мережі «ніколи не призначався для використання в якості зброї», — заявила Гвінн Шотвелл, президент і головний операційний директор SpaceX, під час конференції у Вашингтоні, — «однак українці використали його не в рамках угоди», — сказала вона.
Шотвелл заявила, що компанія буде обмежувати використання безпілотників ЗСУ в наступальних цілях через Starlink.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28742
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Today you are defending your PhD thesis, working in a laboratory and developing your own business, and then the enemy takes everything away.
Bizhan Sharopov, a military man and biologist, was killed at the front in the battles for his homeland. He was considered missing for a long time, which gave hope for his return.
Bizhan was the chairman of the Council of Young Scientists and a researcher. He founded the biotechnology company Ukrainian Genetic Technologies, which produces reagents for biological laboratory research in Ukraine.
The man was also a participant in the Revolution of Dignity, fighting in the Luhansk region as part of the Aidar volunteer battalion.
Bizhan made a bold decision to return to the ranks of the Armed Forces of Ukraine at the beginning of the full-scale invasion. This is how we will remember the hero!
May he rest in peace!
ORIGINAL :
Сьогодні ти захищаєш дисертацію кандидата наук, працюєш в лабораторії та розвиваєш власну справу, а потім ворог забирає усе.
У боях за Батьківщину на фронті загинув Біжан Шаропов, військовий, вчений-біолог. Він довгий час вважався зниклим безвісти, що давало надію на його повернення.
Біжан був головою Ради молодих учених, науковим співробітником. Він заснував біотехнологічну компанію «Українські генетичні технології» з виробництва реактивів для біологічних лабораторних досліджень в Україні.
Також чоловік був учасником Революції Гідності, воював на Луганщині в складі добровольчого батальйону «Айдар».
Біжан прийняв сміливе рішення з початком повномасштабного вторгнення повертатися до лав ЗСУ. Таким і будемо пам‘ятати героя!
Вічна пам‘ять!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28740
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
More than 15 thousand people died due to the earthquake in Turkey and Syria
According to preliminary data, more than 15,000 people have been killed in the earthquake that struck on Monday: 12,873 in Turkey, 2,992 in Syria, and more than 60,000 injured, according to CNN Turk. Rescuers are still dismantling the rubble and trying to save the victims of the disaster. The number of victims is expected to grow.
ORIGINAL :
Понад 15 тисяч людей пішли з життя через землетрус у Туреччині та Сирії
За попередніми даними через землетрус, який стався у понеділок, загинуло понад 15 000 людей: 12 873 у Туреччині, 2 992 — у Сирії, понад 60 тисяч поранені, повідомляє, — CNN Turk. Рятувальники й досі розбирають завали й намагаються врятувати жертв катастрофи. Очікується, що цифра потерпілих буде зростати.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28741
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
In the Kharkiv region, a resident of the Pisochyn community, Mykola Chaly, who died at the front, said goodbye. He went to defend Ukraine from the first days of the full-scale invasion
ORIGINAL :
На Харківщині попрощалися з жителем Пісочинської громади Миколою Чалим, який загинув на фронті. Він пішов захищати Україну з перших днів повномасштабного вторгнення
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21735
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31293
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
PSTU canteen
ORIGINAL :
Столовая ПГТУ
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25266
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Consequences of the night shelling of the Leninsky district of Donetsk.
ORIGINAL :
Последствия ночного обстрела Ленинского района Донецка.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31302
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Drama Theater 😭💔
ORIGINAL :
Драмтеатр 😭💔
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25257
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇺🇦Перші deliveries of serial Ukrainian self-propelled artillery systems "Bogdan" are expected in the coming months
"The Bogdana is Ukraine's first 155 mm self-propelled howitzer on a wheeled chassis.
https://mil.in.ua/uk/news/postavky-novyh-sau-bogdana-ochikuyutsya-v-najblyzhchi-misyatsi-reznikov/
#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦Перші поставки серійних українських самохідних артилерійських установок «Богдана» очікуються в найближчі місяці
«Богдана» є першою українською самохідною гаубицею у калібрі 155 мм на колісному шасі.
https://mil.in.ua/uk/news/postavky-novyh-sau-bogdana-ochikuyutsya-v-najblyzhchi-misyatsi-reznikov/
#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/21074
Мілітарний -
TRANSLATION :
⚔️Начались 351 days of Russian large-scale invasion.
💪 In the past 24 hours, the AFU repelled a number of enemy attacks in Luhansk Region, Donetschina and Zaporizhzhia.
🤬The enemy continues advancing in Kupyansk, Liman, Bakhmut, Avdeevka and Novopavlovsk directions in the areas of Kremenna, Bakhmut, Avdeevka, Oprosnoye, Marinka and Ugledar.
It actively uses army aviation to strike our troops' positions.
ORIGINAL :
⚔️Начались 351 сутки российского широкомасштабного вторжения.
💪За минувшие сутки ВСУ отразили ряд атак врага на Луганщине, Донетчине и Запорожье.
🤬Враг продолжает наступать на Купянском, Лиманском, Бахмутском, Авдеевском и Новопавловском направлениях в районах Кременная, Бахмут, Авдеевка, Опросное, Марьинка и Угледар.
Активно применяет армейскую авиацию для ударов по позициям наших войск.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16468
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️Учителя tutoring is required to file an income tax return
Since January 1, the citizens' income declaration campaign began, under which certain categories of individuals are required to file an annual income tax return. This includes teachers and tutors who provided tutoring services last year.
Tutoring services are preparation of children for school, admission to educational institutions, independent testing, teaching in any subjects, writing essays, preparing tests, term papers and dissertations.
Income from tutoring is subject to personal income tax at the rate of 18 percent.
Income received in 2022 must be declared by May 1, 2023. The amount of tax liability tutors must pay by August 1, 2023.
Consequently, if a tutor providing tutoring services is not an individual entrepreneur, he/she must file a tax return.
ORIGINAL :
❗️Учителя, занимающиеся репетиторством, обязаны подать декларацию о доходах
С 1 января началась кампания декларирования доходов граждан, согласно которой отдельные категории физлиц обязаны подать годовую налоговую декларацию о доходах. К их числу отнесены учителя и преподаватели, которые в прошлом году оказывали репетиторские услуги.
Репетиторские услуги – подготовка детей в школу, поступления в учебные заведения, независимое тестирование, обучение по любым предметам, написание рефератов, выполнение контрольных, курсовых и дипломных работ.
Доходы от репетиторства облагаются налогом на доходы физических лиц по ставке 18 процентов.
Задекларировать доходы, полученные в 2022 году, необходимо до 1 мая 2023 года. Сумму налоговых обязательств репетиторы должны уплатить до 1 августа 2023 года.
Следовательно, если преподаватель, предоставляющий услуги репетиторства, не является физическим лицом-предпринимателем, он обязан подать налоговую декларацию.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16469
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗⚡рашисты launched a major offensive in Luhansk Oblast - ISW
🔻ISW notes that the pace of Russian operations along the Svatovo-Kreminna line has increased markedly over the past week, with Russian troops attacking Ukrainian defensive lines and making minor gains along the border of Kharkiv and Luhansk regions, especially northwest of Svatovo near Kupyansk and west of Kreminna.
🔻 The Russian offensive has begun, even if Ukrainian forces are not yet allowing the rf to make significant advances. The offensive has probably not yet gained full momentum; the Russian command has not yet engaged units of the 2nd Motorized Rifle Division, which was relocated to Luhansk Region in January.
🔻 The fascists conducted attacks near Bakhmut and continued their tactical advance, continued offensives northwest of Svatovo and intensified offensive operations near Kremenna, and conducted limited ground attacks near Avdeevka-Donetsk and in the western Donetsk region.
ORIGINAL :
❗⚡рашисты начали крупное наступление в Луганской области, — ISW
🔻ISW отмечает, что темпы российских операций вдоль линии Сватово-Кременная заметно возросли за последнюю неделю, российские войска атакуют украинские оборонительные линии и добиваются незначительных успехов вдоль границы Харьковской и Луганской областей, особенно к северо-западу от Сватово возле Купянска и к западу от Кременной.
🔻российское наступление началось, даже если украинские силы пока не позволяют рф добиться значительных успехов. Наступление, вероятно, еще не набрало полного темпа; российское командование еще не задействовало части 2-й мотострелковой дивизии, которая была переброшена в Луганскую область в январе.
🔻рашисты провели атаки в районе Бахмута и продолжили тактическое продвижение, продолжили наступательные действия к северо-западу от Сватово и активизировали наступательные операции в районе Кременной, провели ограниченные наземные атаки в районе города Авдеевка-Донецк и на западе Донецкой области.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16470
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️⚡️Масштабное Russian offensive in Donbass started - military expert
🗣"Yes, it has already started. In fact, from Kremenna to Marinka - this will be the line, from which the Russian troops will begin to increase their offensive efforts. They are attacking today, but they will increase their strength," said Oleg Zhdanov.
The military expert considers that our forces have a difficult situation, but it is under the control of the General Staff. There are reserves, which are periodically drawn up to the front line and reinforced where necessary.
🗣"We will not move away from Bakhmut, because in the town of Bakhmut flows the Bakhmutka River. But this is only if we are unable to hold the city center as we are holding it now," Zhdanov is confident.
According to the expert, the offensive of the Russian Federation can be countered only by weapons that fight infantry.
🗣"As of today, the main tool in such attacks is mortars. This is a problem for us now, which I hope our command and political leadership will solve. There are not enough mortars, and there is a very big limitation on the number of mines. This is a problem that needs to be solved today and now," the analyst said.
ORIGINAL :
❗️⚡️Масштабное наступление рф на Донбассе началось, - военный эксперт
🗣"Да, оно уже началось. Фактически от Кременной до Марьинки – это будет рубеж, с которого российские войска начнут наращивать усилия по наступательным действиям. Они сегодня наступают, но еще будут наращивать в силе",- рассказал Олег Жданов.
Военный эксперт считает, что у наших сил положение тяжелое, но контролируемое со стороны Генштаба. Есть резервы, которые периодически подтягиваются к линии фронта и усиливаются участки там, где это необходимо.
🗣"От Бахмута мы не отойдем, потому что в самом городе Бахмут протекает речка Бахмутка. Вот за реку мы можем отойти.Но это уже в том случае, если мы будем не в состоянии удержать центр города, как мы удерживаем сейчас",-уверен Жданов.
По словам эксперта, противопоставить наступлению рф можно только вооружение, которое борется с пехотой.
🗣"На сегодняшний день основным средством в таких атаках является миномет. Для нас это сейчас проблема, которую, я надеюсь, наше командование и политическое руководство решат. Не хватает минометов, и очень большое ограничение количества мин. Вот это проблема, которую надо решать сегодня и сейчас", - рассказал аналитик.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16467
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85449
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Meanwhile, in Novosibirsk, Russia, a gas explosion occurred last night in a high-rise building.
As a result, the entranceway collapsed completely.
According to the latest official data, two people were killed and seven others were injured.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Тем временем в российском Новосибирске этой ночью в одном из многоэтажных домов взорвался газ.
В результате полностью обрушился подъезд.
По последним официальным данным, два человека погибли, еще семеро пострадали.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85454
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76908
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Turkey, according to the latest data, 12,873 people were killed and 62,937 injured in the earthquakes. In Syria, 2992 people were killed. The total death toll is 15,865 - TRT Haber
"The earthquakes killed 12,873 people and injured 62,937. The earthquakes caused destruction in Kahramanmarash, Hatay, Osmaniye, Adiyaman, Gaziantep, Shanlyurfa, Diyarbakir, Malatya, Kilis and Adana. A total of 6,217 buildings were destroyed," AFAD reported.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Туреччині внаслідок землетрусів, за останніми даними, загинуло 12 873 людини, травмовані 62 937. У Сирії загинуло 2992 людини. Загальне число загиблих - 15 865, - TRT Haber
“Унаслідок землетрусів загинули 12 873 людини, 62 937 людей зазнали поранень. Землетруси спричинили руйнування в Кахраманмараші, Хатаї, Османіє, Адіямані, Газіантепі, Шанлиурфі, Діярбакирі, Малатьї, Кілісі та Адані. Зруйновано 6 217 будівель”, - повідомили в AFAD.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76917
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Today, February 9, the capital will be subject to scheduled blackouts. The power will not be cut off from 10:00 to 15:00. However, "in case of increased load at this time, stabilization outages may be applied according to the schedule," DTEK reports.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні, 9 лютого, у столиці діятимуть планові графіки відключень.Також з 10:00 до 15:00 світло планують не вимикати. Проте "у разі підвищеного навантаження в цей час можуть застосовуватись стабілізаційні відключення згідно з графіком", - повідомляє ДТЕК
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76918
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Rescuers went nine times in one day to check the sites of hits after the shelling of Vovchansk: the occupants destroyed the roofs and walls of six apartment buildings. One fire broke out in Kupyansk as a result of shelling, no one was injured.
ORIGINAL :
Рятувальники дев'ять разів за добу виїжджали на перевірки місць влучань після обстрілів Вовчанська: окупанти зруйнували дахи та стіни шести багатоквартирних житлових будинків. Також одна пожежа внаслідок ударів спалахнула у Куп'янську, поранених немає
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21734
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
SpaceX has restricted Ukraine's use of Starlink satellite internet to control drones in the war zone.
SpaceX President and COO Gwynne Shotwell said that Starlink, which provided the Ukrainian military with broadband to protect them from the Russians, "was never intended to be used as a weapon."
@babel
ORIGINAL :
Компанія SpaceX обмежила використання Україною супутникового інтернету Starlink для керування безпілотниками в зоні бойових дій.
Президентка і головний операційний директор SpaceX Гвінн Шотвелл заявила, що Starlink, який надав українським військовим широкосмуговий звʼязок для захисту від росіян, «ніколи не призначався для використання як зброя».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28011
Бабель -
TRANSLATION :
Today, DTEK plans to keep the electricity supply on from 10:00 to 15:00 in Kyiv. In the event of an increased load, stabilization outages will be applied according to the schedule.
@babel
ORIGINAL :
Сьогодні у Києві з 10:00 до 15:00 ДТЕК планує нікому не вимикати світло. У разі підвищеного навантаження будуть застосовані стабілізаційні відключення згідно з графіком.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28012
Бабель -
TRANSLATION :
Ilon Musk's company SpaceX has restricted the Ukrainian military's access to Starlink satellite communications to control drones
President of the company Shotwell said that SpaceX does not want the Ukrainian military to use its technology for offensive strikes. According to her, the contract was about humanitarian purposes: the use of terminals for communication in hospitals, banks and on the front lines. But "the use of Starlink with drones is outside the scope of the agreement.
"Starlink was not designed to be a weapon," Shotwell noted.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Компания Илона Маска SpaceX ограничила украинским военным доступ к спутниковой связи Starlink для управления беспилотниками
Президент компании Шотвелл заявила, что SpaceX не хочет, чтобы украинские военные использовали её технологии для наступательных ударов. По её словам, в контракте речь шла о гуманитарных целях: использования терминалов для связи в больницах, банках и на линии фронта. Но "использование Starlink с дронами выходит за рамки соглашения".
"Starlink разрабатывалась не для того, чтобы стать оружием", — отметила Шотвелл.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49624
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49615
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The morning begins with a hunt for enemy tanks, another destroyed tank in the collection of the artillerymen of the 128th separate mountain assault brigade
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ранок розпочинається з полювання на ворожі танки, ще один підбитий танк в колекцію артилеристів 128 окремої гірського-штурмової бригади
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76915
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Paratroopers of the 79th Airborne Brigade forced the Russian occupiers to flee, leaving their weapons and wounded behind
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Десантники 79 одшбр змусили російських окупантів тікати, кинувши зброю і поранених
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76914
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76906
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥135 thousand enemies are burning in hell, and 2 tanks and 10 armored vehicles are with them
Total enemy combat losses from 02/24/22 to 02/09/23:
▪️особового composition - 135 010 (+910)
▪️танків - 3 255 (+2)
▪️броньованих vehicles - 6 468 (+10)
▪️артилерійських systems - 2 244 (+8)
▪️РСЗВ - 463 (+2)
▪️засоби - 232 (+4)
▪️літаків - 295
▪️гелікоптерів - 285
▪️БПЛА - 1 967 (+6)
▪️крилаті rockets - 796
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tankers - 5,121 (+9)
▪️спецтехніка - 211
ORIGINAL :
🔥135 тисяч ворогів горять у пеклі, а разом з ними — 2 танки та 10 броньованих машин
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 09.02.23:
▪️особового складу - 135 010 (+910)
▪️танків ‒ 3 255 (+2)
▪️броньованих машин ‒ 6 468 (+10)
▪️артилерійських систем – 2 244 (+8)
▪️РСЗВ – 463 (+2)
▪️засоби ППО ‒ 232 (+4)
▪️літаків – 295
▪️гелікоптерів – 285
▪️БПЛА – 1 967 (+6)
▪️крилаті ракети ‒ 796
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 5 121 (+9)
▪️спецтехніка ‒ 211
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28739
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
After a rocket attack on a high-rise building in Dnipro, search dogs roamed the ruins. 22 hours without sleep or rest. To help save the living and bring the dead back from oblivion.
Read about the work of the Pavlohrad search and rescue unit Antares in the article by Yulia Melnychuk "Dogs of War: Saving the Living, Finding the Dead".
Read in Russian.
👉 Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror of the Week | Mirror WeeklyDogs of war: save the living, find the dead This is how the Pavlohrad search and rescue unit "Antares" works
ORIGINAL :
Після ракетного удару по багатоповерхівці в Дніпрі руїнами тинялися собаки-пошуковики. 22 години без сну й відпочинку. Щоб допомогти врятувати живих і повернути з небуття мертвих.
Про те, як працює Павлоградський пошуково-рятувальний загін «Антарєс», читайте у статті Юлії Мельничук «Собаки війни: рятують живих, знаходять мертвих».
Читать на русском.
👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyСобаки війни: рятують живих, знаходять мертвих Так працює Павлоградський пошуково-рятувальний загін «Антарєс»
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79541
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The defense forces are destroying the evil that has come to our lands.
🔥910 occupants received a ticket to death.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Сили оборони знищують погань, яка прийшла на наші землі.
🔥910 окупантів отримали путівку до смерті.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10596
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10587
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
Macron awarded Vladimir Zelensky with France's highest military decoration, the Legion of Honor
"A tribute to Ukraine and its people. Low bow to you, dear Vladimir, for your courage and determination," Macron said when presenting the award.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Макрон наградил Владимира Зеленского высшим отличием Франции за военные заслуги - орденом Почётного легиона
«Дань уважения Украине и ее народу. Низкий Вам поклон, дорогой Владимир, за Ваше мужество и целеустремленность», — сказал Макрон, вручая награду.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85453
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"And we are fighting the battle of life,
Hard, strong, unbreakable, like granite,
For crying has not given freedom to anyone,
And whoever fights conquers the world!"
🎬2nd battalion of the 67th Brigade of the DUK
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«І ми йдемо у бою життєвому,
Тверді, міцні, незламні, мов граніт,
Бо плач не дав свободи ще нікому,
А хто борець – той здобуває світ!»
🎬2-й бат 67 омбр ДУК
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76913
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Yesterday, the enemy massively fired at the border settlements of Chuhuiv, Kupiansk and Kharkiv districts of the region
At least 23 localities were under enemy fire. In the areas of Kotlyarivka and Tabayivka, the enemy used combat aircraft.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Минулої доби ворог масовано обстрілював прикордонні населені пункти Чугуївського, Куп'янського та Харківського районів області
Від вогнем ворога перебували щонайменше 23 населені пункти. У районах Котлярівки та Табаївки ворог застосовував бойову авіацію.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76912
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
We are fighting, training and will definitely win
🎬10 OGSSB
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воюємо, тренуємось та обов’язково переможемо
🎬10 ОГШБ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76911
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Friends, we finally waited and there will be light all day today in our area 🎉
As Ukrenergo reported earlier, this is necessary in order to measure the actual consumption in each region.
Such measurements will allow taking into account the relocation of enterprises, migration of population, and actual changes in the overall level and structure of consumption when setting limits.
The obtained results, which will take into account changes in the population and location of enterprises, will allow us to adjust the volume of limits for each region and ensure a more even distribution of available capacity in the system across the regions.
Today, Kharkiv, Kherson and Khmelnitsky regions are with power.
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзья, наконец-то дождались и сегодня в нашей области целый день будет свет 🎉
Как сообщали ранее в Укрэнерго, это необходимо для того, чтобы были произведены измерения фактического потребления в каждой области.
Такие измерения позволят учитывать при установлении лимитов релокацию предприятий, миграцию населения, фактические изменения в общем уровне и структуре потребления.
Полученные результаты, которые будут учитывать изменения в численности населения и размещении предприятий, позволят нам скорректировать объемы лимитов для каждой области и обеспечить более равномерное распределение имеющейся в системе мощности по регионам.
Сегодня со светом Харьковская, Херсонская и Хмельницкая области.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56297
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Briefly about the situation in Kharkiv region:
▪️Під At least 23 settlements were under enemy fire.
The enemy used combat aircraft in the areas of Kotlyarivka and Tabayivka.
▪️Внаслідок massive shelling of Chuhuiv district, 5 civilians were wounded and hospitalized, including a child.
▪️У In Vovchansk, apartment buildings and private houses were damaged, fires broke out, and the building of the State Emergency Service was damaged.
▪️У In Dvorichna, Kupyansk district, 2 people died as a result of shelling. In Kupyansk, private residential buildings were damaged by shelling.
▪️На active hostilities continue along the contact line. Our defenders are holding their positions and repelling the enemy.
Send the news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Коротко про ситуацію на Харківщині:
▪️Під вогнем ворога перебували щонайменше 23 населені пункти.
У районах Котлярівки та Табаївки ворог застосовував бойову авіацію.
▪️Внаслідок масованих обстрілів Чугуївського району поранення отримали та були госпіталізовані 5 цивільних осіб, у тому числі дитина.
▪️У Вовчанську пошкоджені багатоквартирні та приватні житлові будинки, сталися пожежі, пошкоджено будівлю підрозділу ДСНС.
▪️У смт Дворічна Куп'янського району внаслідок обстрілу загинули 2 людей. У Куп'янську обстрілами пошкоджені приватні житлові будинки.
▪️На лінії зіткнення тривають активні бойові дії. Наші захисники надійно тримають позиції та дають відсіч ворогу.
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56299
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚋 Tram traffic resumes in Northern Saltovka
Utilities are finishing the repair of the lines.
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚋 На Північній Салтівці відновлюють рух трамваїв
Комунальники закінчують ремонт ліній.
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56298
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russia has prepared thousands of vehicles for a new offensive - Foregin Police
"In the next 10 days, we expect a new large-scale invasion," a Ukrainian military official told Foreign Policy on condition of anonymity. Russia has also begun arming and preparing for an offensive.
According to Ukrainian military estimates, Russia already has 1,800 tanks, 3,950 armored vehicles, 2,700 artillery systems, 810 Soviet multiple launch rocket systems such as Grad and Smerch, 400 fighter jets and 300 helicopters ready for a new wave.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Росія підготувала тисячі одиниць техніки для нового наступу, - Foregin Police
«Найближчі 10 днів ми очікуємо на нове масштабне вторгнення», — заявив в інтерв'ю Foreign Policy український військовий чиновник на умовах анонімності. росія також почала озброюватися і готуватися до наступу.
За оцінками українських військових, росія вже має 1800 танків, 3950 бронемашин, 2700 артилерійських систем, 810 радянських реактивних систем залпового вогню, таких як «Град» і «Смерч», 400 винищувачів і 300 вертольотів, готових до нової хвилі.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50668
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Rescuers went nine times in one day to check the sites of hits after the shelling of Vovchansk: the occupants destroyed the roofs and walls of six apartment buildings. One fire broke out in Kupyansk as a result of shelling, no one was injured.
ORIGINAL :
Рятувальники дев'ять разів за добу виїжджали на перевірки місць влучань після обстрілів Вовчанська: окупанти зруйнували дахи та стіни шести багатоквартирних житлових будинків. Також одна пожежа внаслідок ударів спалахнула у Куп'янську, поранених немає
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21734
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Magyar on the situation in Bakhmut over the past day
The morning in the city began with fighting on the northern flank.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Мадяр про ситуацію в Бахмуті за останню добу
Ранок в місті почався з боїв на північному флангу.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50676
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Gas explosion in a house on the marshes again - this time in Novosibirsk
Russian media report that the explosion destroyed two entrances. There are also dead and wounded. In addition, it is known that the Katsaps complained to the gas services during the day, where their complaints were not responded to.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На болотах знову вибухнув газ в будинку - на цей раз в Новосибірську
російські ЗМІ пишуть, що внаслідок вибуху зруйновано два під'їзди. Також є загиблі та поранені. До того ж, відомо, що кацапи жалілися протягом доби в газові служби, де на їх скарги не реагували.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50669
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Macron awards Zelensky with the Legion of Honor
The French president posted a video of the landmark event on his social media: "This is a tribute to Ukraine and its people. I honor you, dear Volodymyr, for your courage and dedication."
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Макрон нагородив Зеленського орденом Почесного легіону
Відео знакової події президент Франції оприлюднив у своїх соцмережах: "Це данина поваги Україні та її народу. Шана тобі, дорогий Володимире, за твою мужність і відданість".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50667
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Satellite images from the Turkish city of Antakya, which was affected by the earthquake - Maxar
The total number of people killed in Turkey as a result of the earthquake reached 12873, 62,937 were injured.
In particular, the WHO informs that the number of victims in Turkey and Syria in general may be about 20 thousand people.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Cупутникові знімки з турецького міста Антак’я, яке постраждало від землетрусу - Maxar
Загальна кількість загиблих у Туреччині внаслідок землетрусу сягнула 12873 людей, 62 937 отримали поранення.
Зокрема, ВООЗ інформує, що кількість жертв у Туреччині та Сирії в цілому може становити близько 20 тис осіб.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50674
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
💻 Residents of the occupied territories can receive a Ukrainian passport with the help of witnesses via video link
Now, if a person comes from the temporarily occupied territories and all their relatives remain there, they can testify to establish their identity via video.
The Migration Service reported that this procedure has already been used to obtain a Ukrainian passport by a Crimean woman who was 15 years old during the Russian occupation of the peninsula.
Photo for illustration, Ukrinform
ORIGINAL :
💻 Мешканці окупованих територій можуть отримати український паспорт за допомогою свідків через відеозв’язок
Тепер, якщо людина приїхала з тимчасово окупованих територій, а всі родичі в неї залишилися там, вони можуть свідчити для встановлення її особи через відеозв’язок.
У міграційній службі повідомили, що цією процедурою для отримання українського паспорта вже скористалася кримчанка, якій під час окупації півострову росіянами було 15 років.
Фото ілюстративне, Укрінформ
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8565
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49614
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️Российские troops "regained initiative in Ukraine and launched a major offensive in Luhansk Oblast," ISW
"The pace of Russian operations along the Svatovo-Kreminna line has increased markedly over the past week. Russian sources report that their troops are attacking Ukrainian defensive lines with minor advances northwest of Svatovo near Kupyansk and west of Kremenna."
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Российские войска "восстановили инициативу в Украине и начали крупное наступление в Луганской области", — ISW
"Темпы российских операций вдоль линии Сватово-Кременная за последнюю неделю заметно увеличились. Российские источники сообщают, что их войска атакуют украинские оборонительные рубежи с незначительным продвижением к северо-западу от Сватово у Купянска и к западу от Кременной".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49623
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The situation with the Russian invasion as of 09.02.2022, 351 days
⚡The enemy has been conducting a full-scale armed aggression against Ukraine for three hundred and fifty-one days. The defenders of the Zaporizhzhia region are holding the line and repelling the Russian occupation forces.
The situation in the Zaporizhzhia sector has not changed significantly over the last day. The enemy is focusing its main efforts on holding the occupied borders. Over the past day, the enemy fired 114 times at the positions of Ukrainian defenders, using tank weapons, rocket launchers and cannon artillery along the entire contact line.
🏚️За According to the Zaporizhzhia regional police, over the past day, the occupants fired at civilian infrastructure near the settlements of Shcherbaki, Malynivka, Novodanylivka, Novodarivka, Kamianske, Zaliznychne, Mala Tokmachka, Varvarovka, Hulyaypole, Orikhiv, Olhivske, Charivne, Chervone, Chervone, Temyrivka, Bilohirya, Novoandriivka, Novomykolaivka, Stepove, Lukyanivske.
✍️Надійшло 12 reports of the destruction of civilian houses (apartments) and infrastructure as a result of shelling by the Russian military.
🚙During the past day, no evacuations of civilians from the temporarily occupied territories were carried out.
🚙In the village of Kohane, Vasylivka district, Zaporizhzhia region, Russian occupation forces are massively looting.
🇺🇦Нищимо the enemy and bring our victory closer. Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Ситуація щодо російського вторгнення станом на 09.02.2022, 351 доба
⚡Противник триста п'ятдесят першу добу веде повномасштабну збройну агресію проти України. Захисники Запорізького краю утримують рубежі та дають гідну відсіч російським окупаційним військам.
🔥На Запорізькому напрямку ситуація за останню добу не зазнала суттєвих змін. Противник основні зусилля зосереджує на утриманні зайнятих рубежів. Протягом минулої доби ворог здійснив 114 обстрілів позицій українських захисників застосовуючи при цьому танкове озброєння, реактивну та ствольну артилерію вздовж усієї лінії зіткнення.
🏚️За повідомленням ГУНП у Запорізькій області за минулу добу окупанти обстріляли цивільну інфраструктуру у районі населених пунктів Щербаки, Малинівка, Новоданилівка, Новодарівка, Кам'янське, Залізничне, Мала Токмачка, Варварівка, Гуляйполе, Оріхів, Ольгівське, Чарівне, Червоне, Темирівка, Білогір'я, Новоандріївка, Новомиколаївка, Степове, Лук'янівське.
✍️Надійшло 12 повідомлення про руйнування будинків (квартир) громадян та об’єктів інфраструктури в результаті обстрілів військовослужбовцями рф.
🚙Протягом минулої доби евакуація цивільного населення з тимчасово окупованих територій не проводилась.
🪖В населеному пункті Кохане Василівського району Запорізької області, російські окупаційні війська масово займаються мародерством.
🇺🇦Нищимо ворога та наближаємо нашу перемогу. Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16520
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5513
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
+910 dead occupants on Ukrainian soil 🔥
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
+910 штук мертвых оккупантов на украинской земле 🔥
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85452
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Combat medics of the 227th separate battalion of the 127th separate brigade of the Ukrainian Armed Forces
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бойові медики 227 Окремого батальйону 127 Окремої бригади ТрО ЗСУ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76904
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian invaders launched air strikes on Kotlyarivka and Tabayivka, the General Staff reports. In total, at least 23 settlements in Kharkiv region came under fire from the occupiers.
ORIGINAL :
Російські загарбники завдали авіаційні удари по Котлярівці та Табаївці, повідомили у Генштабі. Усього під обстріли окупантів потрапили не менше 23 населених пунктів Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21732
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
On February 9, weather forecasters predict cloudy weather in Kharkiv and the region, with ice on the roads: what will be the air temperature
ORIGINAL :
У Харкові та області 9 лютого синоптики прогнозують хмарну погоду, на дорогах — ожеледиця: якою буде температура повітря
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21733
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The New York Times, citing three U.S. officials, suggests that China is using balloons for reconnaissance around the world.
Balloons have some advantages over reconnaissance satellites. They are closer to the Earth's surface, harder to detect by radar, can hover over the territory, and use simple cameras to take pictures, providing high quality images. In addition, equipment on balloons can be used to listen to communication channels that are inaccessible to satellites due to their distance from the Earth.
@babel
ORIGINAL :
New York Times із посиланням на трьох американських чиновників припускає, що Китай використовує аеростати для розвідки по всьому світу.
Аеростати мають деякі переваги в порівнянні з розвідувальними супутниками. Вони перебувають ближче до поверхні Землі, їх складніше виявити за допомогою радарів, вони можуть зависати над територією та використовують для зйомки прості камери, забезпечуючи високу якість зображень. Крім того, за допомогою апаратури на аеростатах можна прослуховувати канали зв’язку, недоступні для прослуховування з супутників через їхню віддаленість від Землі.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28010
Бабель -
TRANSLATION :
Melitopol now has about a third of its pre-war population," said Mayor Ivan Fedorov at a briefing at the Ukraine Media Center.
"There are 50-60 thousand residents left, which is about a third of the number that was before February 24, 2022. Currently, the only way to leave the city is through the temporarily occupied Crimea," the official said.
Fedorov also added that the occupiers do not allow humanitarian aid to be delivered to the city and surrounding settlements.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Мелітополі зараз проживає близько третини довоєнної кількості населення, — міський голова Іван Федоров під брифінгу в Медіацентрі "Україна".
"Залишилось 50-60 тисяч мешканців, це приблизно третина від кількості, яка була до 24 лютого 2022 року. Наразі виїхати з міста можна лише через тимчасово окупований Крим", — зазначив посадовець.
Також Федоров додав, що окупанти не дають змоги доставляти у місто та навколишні населені пункти гуманітарну допомогу.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79540
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
In the city and region today there are also emergency power outages - DTEK
As of 07:00, "Punkti Nezmlamnosti" is working in normal mode.
Map of "Points of No Alarm" here - look
Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В городе и области сегодня также действуют экстренные отключения электроэнергии, - ДТЭК
По состоянию на 07:00 «Пункти Незламності» работают в штатном режиме.
Карта «Пунктів Незламності» тут – смотреть
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43968
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Border guards in Bakhmut continue to destroy the enemy
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прикордонники в Бахмуті продовжують трощити ворога
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76902
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85441
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76893
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The death toll from earthquakes in Turkey rose to 12,873 and 62,937 people were injured, authorities said.
Across Syria, an earthquake killed 3,508 people.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Число погибших в результате землетрясений в Турции выросло до 12 873, ранены 62 937 человек, сообщили власти.
На всей территории Сирии от землетрясения погибли 3508 человек.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85450
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
As of 7:50 a.m., Nikolaev region is within the allocated limits for electricity consumption. Hourly outage schedules are not planned to be applied until 15:00, then - depending on the level of consumption. - Nikolaevoblenergo.
Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По состоянию на 7.50 Николаевская область находится в пределах выделенных лимитов на потребление электроэнергии. Почасовые графики отключения не планируют применять до 15:00, далее – в зависимости от уровня потребления. – "Николаевоблэнерго".
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32243
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces successfully repel Russian offensive in Luhansk region
Experts from the Institute for the Study of War (ISW) have noted that the Russian army has launched a new large-scale offensive in Luhansk region, but the Ukrainian Armed Forces are not allowing the enemy to achieve significant success. According to the analysts, the offensive will reach its peak when the enemy forces deploy units of the 2nd Motorized Rifle Division, but the occupiers' combat capability may be exhausted.
"This culmination is likely to create a window of opportunity for Ukrainian forces, which they can use for their own counteroffensive," the report says.
ORIGINAL :
ЗСУ успішно відбивають наступ росіян у Луганській області
Експерти Інституту вивчення війни (ISW) помітили, що російська армія розпочала новий масштабний наступ на Луганщині, втім ЗСУ не дають ворогу досягти значних успіхів. На думку аналітиків, свого апогею наступ досягне, коли сили противника введуть в дію частини 2-ї мотострілецької дивізії, але на цьому боєздатність окупантів може вичерпатися.
«Ця кульмінація, ймовірно, створить вікно можливостей для українських сил, яке вони зможуть використати для власного контрнаступу», — ідеться у звіті.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28736
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Enemy is trying to gain full control over Donetsk and Luhansk regions - General Staff
"The enemy, trying to take full control of Donetsk and Luhansk regions, continues to focus its main efforts on conducting offensive actions on the Kupyansk, Lyman, Bakhmut, Avdiivka and Novopavlivka directions in the areas of Kreminna, Bakhmut, Avdiivka, Opytne, Maryinka and Vuhledar. It is actively using tactical and army aviation to strike at the positions of our troops," the General Staff reports.
ORIGINAL :
Ворог намагається отримати повний контроль над Донецькою та Луганською областями, — Генштаб
«Противник, намагаючись взяти під повний контроль Донецьку та Луганську області, продовжує зосереджувати основні зусилля на ведені наступальних дій на Куп’янському, Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Новопавлівському напрямках в районах Кремінна, Бахмут, Авдіївка, Опитне, Мар’їнка і Вугледар. Активно застосовує оперативно-тактичну та армійську авіацію для завдання ударів по позиціях наших військ», — повідомляють у Генштабі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28735
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces hit the enemy - results of the last day 🔥
▫️авіація defense inflicted 21 strikes on personnel and military equipment;
▫️3 strikes on the positions of anti-aircraft missile systems;
▫️знищено 2 enemy control points, 3 areas of concentration;
▫️уражено 3 positions of anti-aircraft missile systems;
▫️2 ammunition depots and a fuel and lubricant depot.
ORIGINAL :
ЗСУ гатять ворога — результати минулої доби 🔥
▫️авіація оборони завдала 21 удару по особовому складу та військовій техніці;
▫️3 удари по позиціях зенітно-ракетних комплексів;
▫️знищено 2 пункти управління ворога, 3 райони зосередження;
▫️уражено 3 позиції зенітно-ракетних комплексів;
▫️2 склади боєприпасів та склад пально-мастильних матеріалів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28737
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Macron awards Zelenskyy with France's highest honor for military service
Emmanuel Macron has awarded Volodymyr Zelenskyy the Legion of Honor. This is France's highest honor awarded for distinguished military or civilian service.
"Respect to Ukraine and its people. I honor you, dear Volodymyr, for your courage and dedication," Macron said when presenting the award.
ORIGINAL :
Макрон нагородив Зеленського найвищою відзнакою Франції за військові заслуги
Еммануель Макрон нагородив Володимира Зеленського орденом Почесного легіону. Це найвища нагорода Франції, яку присуджують за особливі військові або цивільні заслуги.
«Шана Україні та її народу. Шана Вам, дорогий Володимире, за Вашу мужність і відданість», — сказав Макрон, вручаючи нагороду.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28738
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Undetected flights of Chinese spy balloons are not a failure of US intelligence - Pentagon spokesman Patrick Ryder.
According to a representative of the US Defense Department, the incidents with Chinese reconnaissance balloons have provided the US military with enough information for the future.
"In terms of monitoring and collecting information about these balloons, we were able to gather a body of knowledge that will allow us to detect them and act in the future. This was not an intelligence failure," Ryder said.
**According to American journalists, over the past three years, at least three flights of Chinese balloons have taken place over the territory of the United States, which probably collected intelligence data.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Невиявлені польоти китайських шпигунських аеростатів не є провалом розвідки США — прессекретар Пентагону Патрік Райдер.
За словами представника оборонного відомства США, випадки з розвідувальними китайськими повітряними кулями дали американським військовим достатньо інформації на майбутнє.
"З точки зору моніторингу і збору інформації про ці аеростати, ми змогли зібрати сукупність знань, які дозволять нам виявити їх і діяти у майбутньому. Це не був провал розвідки", — сказав Райдер.
**За даними американських журналістів, протягом останніх трьох років над територією США відбулося щонайменше три польоти аеростатів КНР, які, ймовірно, збирали розвідувальні дані.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79539
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
On February 9, weather forecasters predict cloudy weather in Kharkiv and the region, with ice on the roads: what will be the air temperature
ORIGINAL :
У Харкові та області 9 лютого синоптики прогнозують хмарну погоду, на дорогах — ожеледиця: якою буде температура повітря
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21733
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
SpaceX has limited Ukraine's use of the Starlink system for drones, Reuters quoted the company's president as saying.
The use of Starlink with drones is outside the scope of the agreement SpaceX made with the Ukrainian government, Shotwell said, adding that the contract was for humanitarian purposes.
"We know the military uses them for communications, and that's fine," she said. "But we never wanted them to use them for offensive purposes."
Earlier, a Starlink antenna was found in one of the downed AFU drones.
ORIGINAL :
SpaceX ограничила использование Украиной системы Starlink для беспилотников, — Reuters с ссылкой на президента компании.
Использование Starlink с беспилотниками выходит за рамки соглашения, заключенного SpaceX с украинским правительством, сказала Шотвелл, добавив, что контракт был предназначен для гуманитарных целей.
"Мы знаем, что военные используют их для связи, и это нормально", — сказала она. "Но мы никогда не хотели, чтобы они использовали их в наступательных целях".
Ранее в одном из сбитых дронов ВСУ была найдена антена Starlink.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13456
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
The UK is sending tanks to Ukraine, they will arrive in March, and Ukrainians are already training on them.
UA War Infographics
ORIGINAL :
Британія передає Україні танки, вони прибудуть вже в березні, українці вже навчаються на них.
UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1919
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Frontline Bakhmut from a drone 💔
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Фронтовой Бахмут с высоты дрона 💔
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85448
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Yesterday, on February 8, at 12:46, a settlement of the Ochakiv community came under enemy artillery fire. As a result, residential buildings were damaged. There were no casualties, - Vitaliy Kim
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вчора, 8 лютого, о 12:46 ворожих артилерійських обстрілів зазнав населений пункт Очаківської громади. В наслідок чого пошкоджено житлові будинки. Постраждалих немає, - Віталій Кім
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76901
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
On February 8, Russians killed 2 residents of Donetsk region - in Bakhmut, - Pavlo Kyrylenko
Another 7 residents of the region were wounded.
It is currently impossible to establish the exact number of victims in Mariupol and Volnovakha.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За 8 лютого росіяни вбили 2 жителів Донеччини — у Бахмуті, - Павло Кириленко
Ще 7 жителів області одержали поранення.
Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76900
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76892
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian invaders launched air strikes on Kotlyarivka and Tabayivka, the General Staff reports. In total, at least 23 settlements in Kharkiv region came under fire from the occupiers.
ORIGINAL :
Російські загарбники завдали авіаційні удари по Котлярівці та Табаївці, повідомили у Генштабі. Усього під обстріли окупантів потрапили не менше 23 населених пунктів Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21732
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6624
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Russia is killing civilians!
On February 8, Russians killed 2 residents of Donetsk region in Bakhmut.
Another 7 residents of the region were injured.
It is currently impossible to establish the exact number of casualties in Mariupol and Volnovakha.
Every war criminal will be punished!
#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
ORIGINAL :
Росія вбиває цивільних!
За 8 лютого росіяни вбили 2 жителів Донеччини — у Бахмуті.
Ще 7 жителів області одержали поранення.
Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.
Кожен воєнний злочинець буде покараний!
#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6633
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Putin wants to win, we will break his legs
Our guys are holding the line!!!!
ORIGINAL :
😄путін хоче перемоги, ми зламаєм йому ноги
Наші хлопці тримають стрій!💪🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16465
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚡Vladimir Zelenski said that the Ukrainian military should hold on in Bakhmut until the state gets the necessary weapons - The president said this in an interview with Le Figaro.
🗣️"You have to look at it from the point of view of the military and special services. It's all a matter of time. We have to hold on until we get weapons," the Ukrainian president said.
He added that from a strategic point of view Bakhmut is not very important, because Russian troops completely destroyed the city by artillery fire.
🗣️"But if they take Bakhmut, they will want to go further. That will give them an advantage. The question is, what will happen after Bakhmut?" - Zelensky remarked.
ORIGINAL :
⚡Владимир Зеленский заявил, что украинские военные должны держаться в Бахмуте до тех пор, пока государство не получит необходимое вооружение — Об этом президент сообщил в интервью Le Figaro.
🗣️"Вы должны смотреть на это с точки зрения военных и спецслужб. Весь этот вопрос времени. Мы должны держаться, пока не получим оружие", – сказал украинский президент.
Он добавил, что со стратегической точки зрения Бахмут не очень важен, ведь российские войска полностью разрушили город артиллерийскими обстрелами.
🗣️"Но если они возьмут Бахмут, то захотят пойти дальше. Это даст им преимущество. Вопрос в том, что будет после Бахмута?" – заметил Зеленский.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16466
Донбас24 -
TRANSLATION :
Donetsk and Zaporizhzhia regions suffer daily from the occupants' attacks and our "gods of war", the soldiers of the 44th separate artillery brigade named after Hetman Danylo Apostol, are fighting fiercely
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Донеччина і Запоріжжя щоденно потерпають від атак окупантів та наші «боги війни» воїни 44 окремої артилерійської бригади імені гетьмана Данила Апостола ведуть запеклу боротьбу
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76890
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Odesa region: night without shelling, - Serhiy Bratchuk
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Одещина: ніч без обстрілів, - Сергій Братчук
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76899
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The total number of people killed in Turkey and Syria after the earthquake reached 12,049, and another 77,779 were injured.
On February 6, a series of earthquakes hit the border of Turkey and Syria, in the province of Gaziantep. They were among the most powerful and destructive in the last 100 years.
@babel
ORIGINAL :
Загальна кількість загиблих у Туреччині та Сирії після землетрусу сягнула 12 049 людей, ще 77 779 — поранені.
6 лютого на кордоні Туреччини та Сирії, у провінції Газіантеп, прокотилася серія землетрусів. Вони стали одними з найпотужніших і найруйнівніших за останні 100 років.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28009
Бабель -
TRANSLATION :
A gas explosion in a residential building in Novosibirsk, Russia, was caught on CCTV.
According to local media, the explosion and fire in the five-story building destroyed two entrances.
It is known that two people were killed and eight others were injured. The rubble is being cleared.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Вибух газу у житловому будинку в російському Новосибірську потрапив на запис камери відеоспостереження.
За даними місцевих ЗМІ, внаслідок вибуху та пожежі в п'ятиповерховому будинку зруйновано два під'їзди.
Наразі відомо, що загинуло двоє людей, ще восьмеро отримали поранення. Триває розбір завалів.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79537
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
No rocket launches from Belgorod
Earlier, an explosion was heard in Dnepr, where an air alert was also declared.
The situation in our region is calm. Update👇
00:11 quiet
00:22 quiet
Link to us http://t.me/kharkivlife
Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пусков ракет из белгорода нет
Ранее в Днепре прозвучал взрыв, там тоже объявлена воздушная тревога.
Обстановка в нашем регионе спокойная. Обновляем👇
00:11 тихо
00:22 тихо
Ссылка на нас http://t.me/kharkivlife
Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56293
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
Enemy SAM activity. There were no missile launches from the bnr
Situation updates:
02:10 quiet.
02:20 quiet
02:30 quiet
02:40 quiet
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Активность вражеских ОТРК. Пусков ракет с бнр не было
Обстановка обновляется:
02:10 тихо
02:20 тихо
02:30 тихо
02:40 тихо
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56295
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy:
- The sooner Ukraine receives long-range weapons, the sooner our pilots receive modern aircraft, the stronger our tank coalition is, the sooner Russian aggression will end and we will return a confident peace to Europe. 🇺🇦 🇫🇷 🇩🇪
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володимир Зеленський:
- Що раніше Україна отримає далекобійну зброю, що раніше наші пілоти отримають сучасні літаки, що міцнішою буде наша танкова коаліція, то швидше закінчиться російська агресія, і ми повернемо Європі впевнений мир. 🇺🇦 🇫🇷 🇩🇪
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76881
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
According to the mayor of Nikopol, Oleksandr Sayuk, 16 private houses, 2 cars, 7 commercial buildings and a private enterprise have been damaged. One outbuilding was destroyed.
Power lines and a gas pipeline were damaged. Specialists are working to restore them.
Unfortunately, 1 person died as a result of the shelling.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Як повідомив міський голова Нікополя Олександр Саюк, на території Нікополі на зараз відомо про пошкодження 16 приватних будинків, 2 автомобілів, 7 господарчих споруд, приватного підприємства. Зруйновано 1 господарчу споруду.
Ушкоджень зазнали лінії електропередач та газогін. Фахівці працюють над їх відновленням.
На жаль, внаслідок обстрілу загинула 1 людина.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76882
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Emmanuel Macron awarded Volodymyr Zelenskyy with the Legion of Honor.
The French president posted a video on Twitter of his country's highest honor being presented to his Ukrainian counterpart.
"This is a tribute to Ukraine and its people. I honor you, dear Volodymyr, for your courage and dedication," the French president wrote.
**The Legion of Honor is the highest award in France conferred by the President of the Republic for military or civilian merit. It was founded in 1804. Membership in the Order is the highest badge of honor and official recognition of special merit in France.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Еммануель Макрон нагородив Володимира Зеленського орденом Почесного легіону.
Французький президент опублікував у Twitter відео з врученням найвищої нагороди своєї країни українському колезі.
"Це данина поваги Україні та її народу. Шана тобі, дорогий Володимире, за твою мужність і відданість", — написав президент Франції.
**Орден почесного легіону — найвища нагорода у Франції, яку присуджує президент республіки за військові або цивільні заслуги. Заснована у 1804 році. Приналежність до ордена є вищою відзнакою пошани і офіційного визнання особливих заслуг у Франції.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79534
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The Russian Federation has banned 77 U.S. citizens, including U.S. officials and their children, from entering the country.
The Russian Foreign Ministry said that the restrictions would apply to US citizens who head government agencies, a number of federal agencies, as well as companies "involved in arms deliveries to Ukraine".
In particular, the list included the names of state secretaries, the daughters of Republican Senator Rick Scott of Florida, Republican Senator Mitch McConnell of Kentucky, and Democratic Senate Majority Leader Chuck Schumer. Also, for example, the daughter of former House Speaker Nancy Pelosi will no longer be able to travel to Russia.
**Russia has continued its restrictive terror.
Now all U.S. officials who have fallen under the rink of Russian sanctions will face a tedious procedure of ticket refunds and an equally difficult choice: where to spend their vacation, due to the closure of the tourist window of Saratov, Omsk, and Cherepovets.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
рф запретила въезд в страну 77 гражданам США, среди которых американские чиновники и их дети.
В МИД рф сообщили, что ограничения будут применяться к гражданам Соединенных Штатов, возглавляющих органы власти, ряд федеральных ведомств, а также компаниям, "причастным к поставкам вооружений Украине".
В частности, в списке оказались имена секретарей штатов, дочерей сенатора-республиканца от штата Флорида Рика Скотта, сенатора-республиканца от штата Кентукки Митча Макконнелла и лидера демократического большинства в Сенате Чака Шумера. Также в россию теперь не сможет съездить, например, дочь экс-спикера Палаты представителей Нэнси Пелоси.
**россия продолжила свой рестрикционный террор.
Теперь всем попавшим под каток российских санкций американским чиновникам предстоит утомительная процедура возврата билетов и не менее сложный выбор: где же все-таки провести отпуск, в связи с закрытием туристического окна возможностей Саратовом, Омском и Череповцом.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79536
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Ukraine is preparing for a brutal Russian offensive in the east in the next 10 days, Foreign Policy
"In the next 10 days, we expect another large-scale invasion," a Ukrainian military official told Foreign Policy on condition of anonymity.
Russia has also begun arming itself and preparing for the coming offensive. The Ukrainian military estimates that Russia already has 1,800 tanks, 3,950 armored vehicles, 2,700 artillery systems, 810 Soviet multiple rocket launchers such as Grad and Smerch, 400 fighter jets and 300 helicopters ready for a new wave of attacks.
According to a senior U.S. military official, the Pentagon characterized Russian troops, which had already been thrown onto the battlefield to plug gaps in the defense, as "ill-equipped and ill-trained."
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина готовится к жестокому наступлению России на востоке в ближайшие 10 дней, - Foreign Policy
«В ближайшие 10 дней мы ожидаем нового масштабного вторжения», — заявил в интервью Foreign Policy украинский военный чиновник на условиях анонимности.
Россия также начала вооружаться и готовиться к предстоящему наступлению. По оценкам украинских военных, у России уже есть 1800 танков, 3950 бронемашин, 2700 артиллерийских систем, 810 советских реактивных систем залпового огня, таких как «Град» и «Смерч», 400 истребителей и 300 вертолетов, готовых к новой волне атак.
По словам высокопоставленного американского военного чиновника, Пентагон охарактеризовал российские войска, которые уже были брошены на поле боя, чтобы затыкать бреши в обороне, как «плохо оснащенные и плохо обученные».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85446
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukrainian artillerymen demonstrate M119A3 howitzers
The artillerymen of the 67th Separate Mechanized Brigade published the first photos of the use of lightweight 105mm M119A3 howitzers, from which the US dismantled fire control units.
https://mil.in.ua/uk/news/ukrayinski-artylerysty-pokazaly-gaubytsi-m119a3/
@milinua
#Ukraine
ORIGINAL :
Українські артилеристи показали гаубиці M119A3
Артилеристи 67 ОМБр опублікували перші фото застосування легких 105-мм гаубиць M119A3 з яких США демонтували блоки управління вогнем.
https://mil.in.ua/uk/news/ukrayinski-artylerysty-pokazaly-gaubytsi-m119a3/
@milinua
#Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/21073
Мілітарний -
TRANSLATION :
Everyday attempts of worms to "Russify" the city of Bakhmut, and methods of struggle
🎬Magyar
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Щоденна спроба хробаків «зросійщити» місто Бахмут, та методи боротьби
🎬Мадяр
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76880
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces repelled Russian offensive near 19 settlements in Zaporizhzhia, Donetsk and Luhansk regions over the past day - General Staff.
In particular, the occupants were repulsed in the areas of Stelmakhivka, Bilohorivka in Luhansk region; Vyymka, Fedorivka, Bakhmut, Krasna Hora, Paraskoviyivka, Ivanivske, Chasiv Yar, Novokalynove, Vodyane, Pervomayske, Vesele, Krasnohorivka, Avdiivka, Maryinka, Bohoyavlenka and Prechystivka in Donetsk region and Novoandriivka in Zaporizhzhia.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
За минулу добу ЗСУ відбили наступ росіян поблизу 19 населених пунктів на Запоріжжі, Донеччині та Луганщині — Генштаб.
Зокрема, окупанти отримали відсіч в районах населених пунктів Стельмахівка, Білогорівка Луганської області; Виїмка, Федорівка, Бахмут, Красна Гора, Парасковіївка, Іванівське, Часів Яр, Новокалинове, Водяне, Первомайське, Веселе, Красногорівка, Авдіївка, Мар’їнка, Богоявленка і Пречистівка Донецької області та Новоандріївка на Запоріжжі.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79533
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79523
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
In the village of Kohane, Vasylivka district, Zaporizhzhia region, Russian occupation troops are massively looting, - the General Staff of the Armed Forces of Ukraine reports
"Over the past day, the aviation of the Defense Forces carried out 21 strikes on the areas of concentration of occupants' personnel and military equipment and 3 strikes on the positions of anti-aircraft missile systems. Our artillery and rocket launchers hit 2 enemy control points, 3 areas of manpower concentration, 3 positions of anti-aircraft missile systems, 2 ammunition depots and a fuel and lubricants depot.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В населеному пункті Кохане Василівського району Запорізької області, російські окупаційні війська масово займаються мародерством, - йдеться у зведенні ГШ ЗСУ
Авіація Сил оборони протягом минулої доби завдала 21 удару по районах зосередження особового складу та військової техніки окупантів та 3 удари по позиціях зенітно-ракетних комплексів. А наші артилеристи та ракетники уразили 2 пункти управління ворога, 3 райони зосередження живої сили, 3 позиції зенітно-ракетних комплексів, 2 склади боєприпасів та склад пально-мастильних матеріалів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76879
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A video about the coordinated and effective work of our guys from the 228th separate battalion of the 127th separate brigade of the Ukrainian Army's anti-terrorist operation forces
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відео про те, як злагоджено та ефективно працюють наші хлопці зі 228 Окремого батальона 127 Окремої бригади Сил ТрО ЗСУ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76878
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
128 children returned to Ukraine after being forcibly removed to Russia by the occupants
More than 50 of them together with their parents or educators are now on the territory of EU countries, said the head of the Department for Protection of Children's Interests and Counteraction to Violence of the Office of the Prosecutor General of Ukraine Yulia Usenko.
In October 2022, the Ukrainian presidential commissioner for children's rights and child rehabilitation, Darya Herasymchuk, reported that at least 8709 Ukrainian children had been taken to Russia.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Украину вернули 128 детей, принудительно вывезенных оккупантами в Россию
Более 50 из них вместе с родителями или воспитателями сейчас находятся на территории стран ЕС, сообщила начальник Департамента защиты интересов детей и противодействия насилию Офиса генпрокурора Украины Юлия Усенко.
В октябре 2022 года уполномоченная президента Украины по правам ребенка и детской реабилитации Дарья Герасимчук сообщала, что в Россию вывезли по меньшей мере 8709 украинских детей.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85445
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukraine has tested domestically produced Spire drones, which can shoot down Iranian Shahids, says entrepreneur Andriy Matsola.
"These are combat drones designed by Ukrainian engineers to destroy enemy equipment: from tanks and infantry fighting vehicles to drones. I am holding the largest of them - Spire - our development that shoots down Shakhtys," Matsola wrote on Facebook.
According to him, our defenders will soon have Ukrainian UAVs at their disposal.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В Україні пройшли випробування дрони вітчизняного виробництва Spire, вони можуть збивати іранські "Шахеди", — підприємець Андрій Мацола.
"Це бойові дрони, сконструйовані українськими інженерами, щоб знищувати ворожу техніку: від танків та БМП до безпілотників. У мене в руках найбільший з них — Spire — наша розробка, яка збиває "Шахеди", — повідомив Мацола у Facebook.
За його словами, вже зовсім скоро українські БПЛА отримають у своє розпорядження наші захисники.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79531
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79522
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
"I heard it from a kilometer away and ran with joy": how a border guard found her lost partner
Liza and Vilma serve in the Ochakiv direction. It is often noisy here. Recently, while the border guard was on duty, her German shepherd Wilma was in the enclosure. There was a big explosion, the dog got scared and ran away. The girl tried to look for her four-legged partner in the city and, fortunately, kind people helped her find the lost animal.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Почула за кілометр та прибігла на радощах»: як прикордонниця знайшла загублену напарницю
Ліза та Вільма служать на Очаківському напрямку. Тут часто буває гучно. Нещодавно, поки прикордонниця несла службу в наряді, її підопічна німецька вівчарка Вільма знаходилася у вольєрі. Стався сильний вибух, собака злякалася та втекла. Дівчина намагалася шукати чотирилапу напарницю по місту і, на щастя, добрі люди все ж допомогли знайти загублену тварину.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76877
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Severe earthquakes in Central Turkey caused significant changes in stress distribution across the region
This was stated by Dutch seismologist Frank Hoogerbits, who predicted earthquakes in Turkey and Iran.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Сильные землетрясения в Центральной Турции вызвали значительные изменения в распределении напряжений по всему региону
Об этом заявил голландский сейсмолог Франк Хугербитс, предсказавший землетрясение в Турции и Иране.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85444
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russia threatened Britain with "military and political consequences" if it provided Kiev with airplanes.
After Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy visited London, the Russian embassy in the UK issued a threatening statement. Representatives of the aggressor country said in the statement that "Russia will find answers to any unfriendly steps taken by the British side".
"I would like to remind official London: it is on its conscience in such a scenario that there will be a 'bloody harvest' of another round of escalation as well as the military and political consequences arising from this for the European continent and the entire world," the embassy said in a statement.
**After the meeting between Volodymyr Zelenski and British Prime Minister Rishi Sunak, the latter instructed Defense Minister Ben Wallace to explore the possibility of transferring the British fighter jets to Ukraine.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
россия пригрозила Британии "военными и политическими последствиями" в случае предоставления Киеву самолетов.
После визита президента Украины Владимира Зеленского в Лондон российское посольство в Великобритании выступило с угрожающим заявлением. В нем представители страны-агрессора отметили, что "россия найдет ответы на любые недружественные шаги британской стороны".
"Хочется напомнить официальному Лондону: именно на его совести при таком сценарии будет "кровавая жатва" очередного витка эскалации, а также вытекающие из этого военно-политические последствия для европейского континента и всего мира", — сказано в сообщении посольства.
**По итогам встречи Владимира Зеленского и британского премьера Риши Сунака последний поручил министру обороны Бену Уоллесу изучить возможность передачи Украине британских истребителей.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79530
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Space X has restricted the use of Starlink terminals for the Ukrainian military, company president Gwynne Shotwell says at a press conference in Washington.
According to Shotwell, the agreement on the provision of terminals to Ukraine clearly states that Starlink services cannot be used for any offensive operations, including drone control. She noted that the Ukrainian armed forces were "violating" this condition.
"The Ukrainians were using the terminals in a way that was not provided for in any agreements. There are things we can do to limit these possibilities and we have already done them. We know that the military uses Starlink for communication, and that's fine. But we never wanted them to use it for offensive purposes. We didn't think about it. Our Starlink team might have realized this earlier. But we figured it out pretty quickly," Shotwell said.
The company's president did not specify what restrictive measures Space X had taken, nor did she say whether the interruptions in Starlink's operations in Ukraine were related to them.
**Since the beginning of the full-scale invasion, Space X has transferred about 5,000 Starlink terminals to Ukraine. Kyiv received about 25,000 more from European allies and the United States.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Space X обмежила можливості користування терміналами Starlink для українських військових — президентка компанії Гвінн Шотвелл на пресконференції у Вашингтоні.
За словами Шотвелл, в угоді про надання терміналів Україні чітко вказано, що послуги Starlink не можна використовувати для будь-яких наступальних операцій, зокрема для керування дронами. Вона зазначила, що воїни ЗСУ "порушували" цю умову.
"Українці використовували термінали таким чином, який не було передбачено будь-якими угодами. Є речі, які ми можемо зробити, щоб обмежити ці можливості і ми їх вже зробили. Ми знаємо, що військові використовують Starlink для зв'язку, і це нормально. Але ми ніколи не хотіли, щоб вони використовували його в наступальних цілях. Ми не думали про це. Наша команда Starlink могла здогадатися про це раніше. Але ми досить швидко все зрозуміли", — сказали Шотвелл.
Які саме обмежувальні заходи було вжито компанією Space X президентка компанії не вказала, як і те, чи були пов'язані перебої у роботі Starlink в Україні саме з ними.
**З початку повномасштабного вторгнення компанія Space X передала Україні близько 5 тисяч терміналів Starlink. Ще близько 25 тисяч Київ отримав від європейських союзників та США.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79529
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Asahi Glass Company, the world's largest glass manufacturer, has begun to consider selling two of its factories in Russia, saying that the future of the business is uncertain due to the war in Ukraine - NHK.
The plants' operations in Russia have been suspended since October last year.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Asahi Glass Company — японська компанія, найбільший у світі виробник скла, почала розглядати можливість продажу двох своїх заводів у росії, заявивши, що майбутнє бізнесу невизначене через війну в Україні — NHK.
Діяльність заводів на території російської федерації була припинена з жовтня минулого року.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79527
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
A peace conference must be held to resolve Russia's war against Ukraine, French President Emmanuel Macron said at a press conference before a trilateral meeting with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy and German Chancellor Olaf Scholz, bfmtv reports.
"Volodymyr Zelenskyy's 10-point peace plan should become a solid foundation for the path to a peace conference.
France will continue to provide all necessary support to Kyiv.
Ukraine can count on France, its European partners and their allies to win the war.
Russia cannot and should not win," Macron said.
**Earlier, President Volodymyr Zelenskyy repeatedly voiced 10 points of peace from Ukraine:
1. Radiation and nuclear safety;
2. Food security;
3. Energy security;
4. Release of all prisoners and deportees;
5. Implementation of the UN Charter and restoration of Ukraine's territorial integrity and world order;
6. Withdrawal of Russian troops and cessation of hostilities;
7. The return of justice, i.e. a tribunal for those responsible for the aggression and compensation for damages;
8. Counteracting ecocide;
9. Security guarantees for Ukraine to prevent escalation;
10. Fixing the end of the war.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Для врегулювання війни росії проти України необхідно провести мирну конференцію, — президент Франції Емманюель Макрон на пресконференції перед тристоронньою зустріччю з президентом України Володимиром Зеленським та канцлером ФРН Олафом Шольцем, повідомляє bfmtv.
«Міцним фундаментом шляху до мирної конференції має стати мирний план Володимира Зеленського з 10 пунктів.
Франція продовжуватиме надавати всю необхідну підтримку Києву.
Україна може розраховувати на Францію, європейських партнерів та їхніх союзників заради перемоги у війні.
росія не може і не повинна виграти», — заявив Макрон.
**Раніше президент Володимир Зеленський неодноразово озвучував 10 пунктів миру від України:
1. Радіаційна та ядерна безпека;
2. Продовольча безпека;
3. Енергетична безпека;
4. Звільнення всіх полонених і депортованих;
5. Виконання Статуту ООН і відновлення територіальної цілісності України та світового порядку;
6. Виведення російських військ і припинення бойових дій;
7. Повернення справедливості, тобто трибунал для винних в агресії та компенсація збитків;
8. Протидія екоциду;
9. Гарантії безпеки для України, щоб не допустити ескалації;
10. Фіксація закінчення війни.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79526
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The patriarchal oak tree in the village of Terpenia, Melitopol district, Zaporizhzhia region, has become another victim of the occupiers, blogger Olena Bilozerska says.
"It is about 600 years old. The girth is 6 meters, the height is 40 meters. It was.
At the end of last year, the occupiers and their local collaborators cut it down for firewood," Bilozerska said.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Дуб-патріарх у селі Терпіння Мелітопольського району Запорізької області став черговою жертвою окупантів, — блогерка Олена Білозерська.
"Вік близько 600 років. Обхват 6 метрів, висота 40 метрів. Був.
В кінці минулого року окупанти з місцевими колаборантами спиляли його на дрова", — повідомила Білозерська.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79524
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The gas explosion occurred in a five-story building in Novosibirsk, Russia.
The entire stairwell collapsed, and the number of victims is being determined.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Вибух газу стався у п'ятиповерхівці в російському Новосибірську.
Обрушився весь під'їзд, кількість постраждалих уточнюється.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79521
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79514
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The WHO has announced a high-level mobilization, which means mobilizing the organization's resources across the board, - said
said Dr. Hans Kluge, Director of the WHO Office for Europe.
"An informative presentation on the earthquake in Turkey and Syria was made to the WHO Board of Directors, after which a level 3 emergency was declared.
I am grateful to all the first responders, including the WHO staff in our field office in Gaziantep, who responded when their own lives were in danger," Kluge said.
The Director of the WHO Office for Europe also said that the health organization's teams are already working in Gaziantep, Ankara and Istanbul.
"I thank the Turkish authorities for launching a life-saving operation.
I thank the Member States for their tremendous solidarity.
I call on the international community to continue to increase its support and ensure full coordination with the Turkish government and WHO," Kluge urged.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ВООЗ оголосила про мобілізацію вищого рівня, що означає мобілізацію загально організаційних ресурсів організації, —
директор Європейського бюро ВООЗ д-р Ханс Клюґе.
«Раді директорів ВООЗ було зроблено інформативну презентацію про землетрус у Туреччині та Сирії, після чого було оголошено надзвичайну ситуацію 3-го рівня.
Я вдячний усім, хто першим відгукнувся на це лихо, у тому числі співробітникам ВООЗ у нашому польовому офісі в Газіантепі, які відреагували тоді, коли життя їх самих було в небезпеці», — зазначив Клюґе.
Директор Європейського бюро ВООЗ також повідомив, що групи організації охорони здоров'я вже працюють у Газіантепі, Анкарі та Стамбулі.
«Я дякую турецькій владі за початок операції з порятунку життів.
Я дякую державам-членам за їхню величезну солідарність.
Я закликаю міжнародну спільноту продовжувати збільшувати свою підтримку та забезпечувати повну координацію з урядом Туреччини та ВООЗ», — закликав Клюґе.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79520
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The death toll from powerful earthquakes in Turkey and Syria has reached 12049 - NBC News.
At the same time, the Turkish Anadolu Agency reports 12,391 people.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Число загиблих внаслідок потужних землетрусів у Туреччині та Сирії досягло 12049 осіб — NBC News.
Водночас, турецьке агентство Anadolu повідомляє про 12 391 особу.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79518
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
In the Turkish coastal city of Iskenderun, located in the Hatay province in the south of the country, eyewitnesses say the scale of the tragedy is staggering.
Search and rescue services have yet to arrive due to road problems: neighbors are trying to pull relatives and friends out of the rubble.
Video: Voice of America
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У турецькому прибережному місті-багатотисячнику Іскендеруні, розташованому в провінції Хатай на півдні країни, за словами очевидців, масштаби трагедії вражають.
Пошуково-рятувальні служби ще не прибули через проблеми з дорогами: з-під завалів близьких та знайомих намагаються витягнути сусіди.
Відео: Voice of America
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79519
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Pitanny?
ORIGINAL :
Питання?
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3523
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Just imagine... The Armed Forces of Ukraine is a powerhouse.
ORIGINAL :
Ви тільки уявіть… ЗСУ — це міць.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3524
Принтер Форт -
TRANSLATION :
The relationship between the United States and China has not been seriously damaged by the situation with the Chinese balloon, US President Joe Biden said in an interview with PBS.
"No," the American leader said, answering a question in the interview.
In this regard, the journalist asked Biden how he could be sure of this.
"I know. I spoke to him, I spoke to Chinese President Xi Jinping earlier, and our team is also talking to their people," the president replied, clarifying that he did not speak to the Chinese leader during the balloon incident itself.
Biden also said that he intends to run for president again and remains able to work despite his age.
"If I had any health problems that prevented me from doing my job, I would honestly tell the American people about it," Biden said.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Стосункам Сполучених Штатів та Китаю не було завдано серйозних збитків через ситуацію з китайським аеростатом, — президент США Джо Байден в інтерв'ю телеканалу PBS.
"Ні", — заявив американський лідер, відповідаючи на відповідне питання в інтерв'ю.
У зв'язку з цим журналіст поцікавився у Байдена, як він може бути в цьому певен.
"Я знаю. Я з ним говорив, я раніше говорив із лідером КНР Сі Цзіньпіном, і наша команда також розмовляє з їхніми людьми", — відповів президент, уточнивши, що під час самого інциденту з аеростатом, однак, не спілкувався з китайським лідером.
Також Байден заявив, що має намір висуватися в президенти знову і зберігає працездатність, незважаючи на вік.
«Якби я мав якісь проблеми зі здоров'ям, які заважають мені виконувати роботу, то я би чесно повідомив про це американським громадянам», — зазначив Байден.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79517
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/15499
✙DeepState✙🇺🇦 - 08 February 2023 (1047 messages)
-
TRANSLATION :
Poland and the Baltic states call on the EU to use frozen Russian assets for the benefit of Ukraine - The Guardian.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Польща і країни Балтії закликають ЄС використати заморожені активи рф на користь України — The Guardian.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79516
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Russia has begun arming and preparing for an offensive - Foreign Policy, citing a Ukrainian military official on condition of anonymity.
The occupying army has already assembled 1,800 tanks, 3,950 armored vehicles, 2,700 artillery systems, 810 Soviet multiple launch rocket systems such as Grad and Smerch, 400 fighters and 300 helicopters ready for a new wave.
According to Ukrainian officials, the number of Russian troops in Ukraine has already exceeded 300,000.
"This is much more than during the first wave.
They don't pay attention to any casualties or losses," a Ukrainian military official, speaking on condition of anonymity.
The Russian presence in Ukraine now far exceeds the invasion forces that Russian President Vladimir Putin used to invade in February 2022, and this time they are concentrated in eastern Ukraine.
At the same time, according to a senior U.S. military official, the Pentagon has characterized Russian troops as "poorly equipped, poorly trained."
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
росія почала озброюватися і готуватися до наступу — Foreign Policy з посиланням на українського військового чиновника на умовах анонімності.
Армія окупантів вже зібрала1800 танків, 3950 бронемашин, 2700 артилерійських систем, 810 радянських реактивних систем залпового вогню, таких як «Град» і «Смерч», 400 винищувачів і 300 вертольотів, готових до нової хвилі.
За оцінками українських офіційних осіб, чисельність російських військ в Україні вже перевищила 300 000 осіб.
"Це набагато більше, ніж під час першої хвилі.
Вони не звертають уваги на будь-які жертви або втрати", — український військовий чиновник на умовах анонімності.
Наразі російська присутність в Україні значно перевищує сили вторгнення, які президент росії владімір путін використав для вторгнення в лютому 2022 року, і цього разу вони сконцентровані на сході України.
Водночас, за словами високопоставленого американського військового чиновника, Пентагон охарактеризував російські війська, як такі, що «погано оснащені, погано навчені».
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79515
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/15498
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
Beautiful: 45 artillery brigade of ZSU destroys the enemy near Soledar🔥
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Красивое: 45 артбригада ЗСУ уничтожает врага в районе Соледара🔥
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85443
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️Завтра from 10:00 to 15:00 without power outages
"Ukrenergo has introduced new electricity consumption restrictions for the next day:
Kyiv (from 00:00 to 10:00 - 845 MW, and from 15:00 to 24:00 - 1027 MW)
Kyiv region (from 00:00 to 10:00 - 774 MW, and from 15:00 to 24:00 - 823 MW)
These limits allow for the application of stabilization outage schedules
The established limits also allow not limiting the electricity supply from 10:00 to 15:00. However, in case of increased load at this time, stabilization outages may be applied according to the schedule.
You can find out about power outages at your address by clicking on the name of your region
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Завтра з 10:00 до 15:00 без обмежень електропостачання
«Укренерго» надав нові обмеження споживання електроенергії на наступний день:
Київ (з 00:00 до 10:00 - 845 МВт, а з 15:00 до 24:00 - 1027 МВт)
Київщина (з 00:00 до 10:00 - 774 МВт, а з 15:00 до 24:00 - 823 МВт)
Такі ліміти дозволяють застосувати графіки стабілізаційних відключень
Встановлені ліміти також дозволяють не обмежувати електропостачання з 10:00 по 15:00. Але, у разі підвищеного навантаження в цей час можуть застосовуватись стабілізаційні відключення згідно з графіком.
Дізнатись про відключення світла за вашою адресою ви можете натиснувши на назву вашого регіону
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35820
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35812
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukraine needs a lot of equipment and weapons not to be in anticipation of a Russian offensive, but to make Russia wait for the offensive of Ukrainian troops and think about how to withdraw from the territory of our country. This was stated by President Volodymyr Zelenskyy during a meeting with media representatives at the Bovington Camp military base after talks with British Prime Minister Rishi Sunak.
ORIGINAL :
Україні потрібно багато техніки та зброї для того, щоб не перебувати в очікуванні російського наступу, а щоб Росія чекала наступу українських військ і думала над тим, як виходити з території нашої держави. Про це заявив Президент Володимир Зеленський під час зустрічі з представниками ЗМІ на військовій базі Bovington Camp після переговорів із Прем’єр-міністром Великої Британії Ріші Сунаком.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8727
Офіс Президента -
TRANSLATION :
"I want you to remember that France and Germany have been with Ukraine these months. We have been through a lot - from last February to this February. We have ensured strong unity - ours and Europe's. We have strengthened the continent. We have strengthened Ukraine.
Now we all have little time. And this is not about today. This is about the weeks and months ahead of us. This means that we need the weapons we need. We need them to strengthen our common positions - Ukraine and all Europeans.
France and Germany have the potential to be game changers, and this is how I see the negotiations today.
Everything is clear: Ukraine will get long-range weapons first... Emmanuel, that our pilots will get modern airplanes sooner... Olaf, the stronger our tank coalition is, the sooner the Russian aggression will end and we will return a sure peace to Europe."
Statements by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy, President of France Emmanuel Macron and Federal Chancellor of Germany Olaf Scholz in Paris.
ORIGINAL :
«Я хочу, щоб ви памʼятали, що Франція та Німеччина були з Україною цими місяцями. Ми пройшли багато всього – від лютого минулого року до цього лютого. Ми забезпечили міцну єдність – нашу та Європи. Ми зміцнили континент. Ми зміцнили Україну.
Нині в нас усіх небагато часу. І це не про сьогодні. Це про тижні й місяці, які в нас попереду. А отже, це про зброю, яка нам потрібна. Потрібна для зміцнення наших спільних позицій – України й усіх європейців.
Франція та Німеччина мають потенціал game changers, і саме так я бачу сьогодні переговори.
Усе очевидно: що раніше Україна отримає далекобійну зброю... Еммануеле, що раніше наші пілоти отримають сучасні літаки... Олафе, що міцнішою буде наша танкова коаліція, то швидше закінчиться російська агресія, і ми повернемо Європі впевнений мир».
Заяви Президента України Володимира Зеленського, Президента Франції Еммануеля Макрона та Федерального канцлера Німеччини Олафа Шольца в Парижі.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8728
Офіс Президента -
TRANSLATION :
"I want you to remember that France and Germany have been with Ukraine these months. We have been through a lot - from last February to this February. We have ensured strong unity - ours and Europe's. We have strengthened the continent. We have strengthened Ukraine.
Now we all have little time. And this is not about today. This is about the weeks and months ahead of us. This means that we need the weapons we need. We need them to strengthen our common positions - Ukraine and all Europeans.
France and Germany have the potential to be game changers, and this is how I see the negotiations today.
Everything is clear: Ukraine will get long-range weapons first... Emmanuel, that our pilots will get modern airplanes sooner... Olaf, the stronger our tank coalition is, the sooner the Russian aggression will end and we will return a sure peace to Europe."
Statements by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy, President of France Emmanuel Macron and Federal Chancellor of Germany Olaf Scholz in Paris.
ORIGINAL :
«Я хочу, щоб ви памʼятали, що Франція та Німеччина були з Україною цими місяцями. Ми пройшли багато всього – від лютого минулого року до цього лютого. Ми забезпечили міцну єдність – нашу та Європи. Ми зміцнили континент. Ми зміцнили Україну.
Нині в нас усіх небагато часу. І це не про сьогодні. Це про тижні й місяці, які в нас попереду. А отже, це про зброю, яка нам потрібна. Потрібна для зміцнення наших спільних позицій – України й усіх європейців.
Франція та Німеччина мають потенціал game changers, і саме так я бачу сьогодні переговори.
Усе очевидно: що раніше Україна отримає далекобійну зброю... Еммануеле, що раніше наші пілоти отримають сучасні літаки... Олафе, що міцнішою буде наша танкова коаліція, то швидше закінчиться російська агресія, і ми повернемо Європі впевнений мир».
Заяви Президента України Володимира Зеленського, Президента Франції Еммануеля Макрона та Федерального канцлера Німеччини Олафа Шольца в Парижі.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8728
Офіс Президента -
TRANSLATION :
France seeks significant expansion of EU sanctions against Wagner PMC in the 10th package of anti-Russian measures that the EU intends to adopt on the anniversary of the beginning of the war in Ukraine - Bloomberg.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Франція домагається значного розширення санкцій Євросоюзу проти ПВК "Вагнер" у 10-му пакеті антиросійських заходів, який ЄС має намір вжити до річниці початку війни в Україні — Bloomberg.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79513
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79505
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
So axis. Defense with spades, so defense with spades 🥄
💀 Third force 💀
ORIGINAL :
Ну ось так. Оборона лопатами, так оборона лопатами 🥄
💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14970
Третя Сила -
TRANSLATION :
In Germany, a column of German vehicles with Leopard tanks was spotted near Dresden, heading in the direction of Poland
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Германии в районе Дрездена была замечена колонна немецкой техники с танками Leopard, которая двигалась в направлении Польши
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85440
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Tanks are coming: it is reported that a convoy of vehicles with Leopard tanks was spotted at night in Germany, heading in the direction of Poland/Ukraine
Waiting.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Танки едут: сообщается, что ночью в Германии была замечена колонна техники с танками Leopard, которая двигалась в направлении Польши/Украины
Ждём.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49620
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Putin did not want to stop the war in Donbas, - Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy at a press conference in Paris.
"When the Normandy format meetings were held, all the participants wanted to stop the war in eastern Ukraine, except for Putin, who unleashed it," Zelensky said.
The Ukrainian president also said that France and Germany had been with Ukraine all these months and thanked Macron and Scholz for their leadership and timely assistance - in particular, the French president was the first to support Ukraine with light tanks, and Germany handed over the IRIS-T air defense system.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
путін не хотів зупиняти війну на Донбасі, — президент України Володимир Зеленський на пресконференції в Парижі.
"Коли проходили зустрічі в рамках Нормандського формату, зупинити війну на сході України хотіли всі учасники, окрім путіна, який її розв'язав", — зазначив Зеленський.
Український президент також заявив, що Франція та Німеччина були з Україною усі ці місяці та подякував Макрону та Шольцю за виявлене лідерство та своєчасну допомогу — зокрема, французький президент першим підтримав Україну легкими танками, а Німеччина передала комплекс ППО IRIS-T.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79511
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Ukraine has agreed with the UK to supply long-range weapons, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said following his visit to the United Kingdom.
"We have a strong defense package from the UK. We have agreed on a large number of armored vehicles, the supply of long-range weapons and agreed to start training Ukrainian pilots," Zelensky said.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Україна домовилась із Британією про постачання далекобійної зброї, — президент України Володимир Зеленський за підсумками візиту до Сполученого Королівства.
"Маємо сильний оборонний пакет від Великої Британії. Ми погодили потужну кількість броньованої техніки, постачання далекобійної зброї та домовилися розпочати підготовку українських пілотів", — повідомив Зеленський.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79512
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The UK will supply Ukraine with armored vehicles and long-range weapons, said Vladimir Zelensky
"We have a strong defense package from the UK. We have agreed on a strong number of armored vehicles, the supply of long-range weapons and we have agreed to start training Ukrainian pilots. I believe that this is our clear signal - Ukraine and Great Britain - that we are not only going together, but we will go all the way to our common victory," the President said.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Великобритания поставит Украине бронированную технику и дальнобойное оружие, - сообщил Владимир Зеленский
«Имеем сильный оборонный пакет от Великобритании. Мы согласовали мощное количество бронированной техники, поставку дальнобойного оружия и договорились начать подготовку украинских пилотов. Я считаю, что это наш четкий сигнал – Украины и Великобритании – что мы вместе не только идем, а пройдем весь этот сложный путь к нашей общей победе», – заявил Президент.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85438
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85429
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Press conference of Zelensky, Macron and Scholz:
"An effective continental alliance in Europe is a need for all Europeans. Ending Russian aggression as soon as possible is the most rational thing to do.
The sooner Ukraine receives long-range weapons, the sooner our pilots receive modern aircraft, the stronger our tank coalition is, the sooner Russian aggression will end and we will return a sure peace to Europe. 🇺🇦 🇫🇷 🇩🇪", - Volodymyr Zelenskyy.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Пресс-конференция Зеленского, Макрона и Шольца:
«Дієве континентальне союзництво в Європі – це потреба всіх європейців. Швидше закінчити російську агресію – це найраціональніше, що може бути.
Що раніше Україна отримає далекобійну зброю, що раніше наші пілоти отримають сучасні літаки, що міцнішою буде наша танкова коаліція, то швидше закінчиться російська агресія, і ми повернемо Європі впевнений мир. 🇺🇦 🇫🇷 🇩🇪», - Володимир Зеленський.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85439
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️Украина has agreed with Britain on the supply of long-range weapons, - Zelensky
"We have a strong defense package from Britain. We have agreed on a strong number of armored vehicles, deliveries of long-range weapons (!) and have agreed to start training Ukrainian pilots," he said.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Украина договорилась с Британией о поставках дальнобойного оружия, — Зеленский
"Имеем сильный оборонный пакет от Великобритании. Мы согласовали мощное количество бронированной техники, поставки дальнобойного оружия (!) и договорились начать подготовку украинских пилотов", — заявил он.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49619
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49610
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Before the earthquake in Turkey, blue flashes were seen in the sky
Eyewitness footage shows bright flashes of blue light illuminating the sky before the earthquake.
Similar flashes were also seen in Mexico on September 7, 2011, before a 7.1 magnitude earthquake struck there.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Перед початком землетрусу в Туреччині в небі бачили сині спалахи
На кадрах очевидця видно, як небо перед початком землетрусу освітлювали яскраві спалахи блакитного світла.
Такого типу спалахи були і в Мексиці 7 вересня 2011 року перед тим, як там стався землетрус магнітудою 7,1.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50666
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Portugal plans to transfer three Leopard 2 tanks to Ukraine next month, Portuguese Prime Minister Antonio Costa said
"We are now implementing a plan to restore and maintain Leopard 2 tanks, and according to the plan, we can send three tanks in March," Costa told parliament.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Португалия планирует передать Украине три танка Leopard 2 в следующем месяце, - заявил премьер-министр Португалии Антониу Кошта
«Сейчас мы реализуем план восстановления и технического обслуживания танков Leopard 2, и, согласно плану, мы можем отправить три танка в марте», — заявил Коста парламенту.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85437
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76865
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In the suburbs of Dnipro after the explosion, the fire is visible.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У передмісті Дніпра після вибуху видно заграву від пожежі.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79510
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
"I arrived in Paris to meet with French President Emmanuel Macron and German Chancellor Olaf Scholz. I believe that today we will strengthen our unity!" Volodymyr Zelenskyy
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Прибув до Парижа для зустрічі з Президентом Франції Еммануелем Макроном і канцлером Німеччини Олафом Шольцом. Вірю, що сьогодні ми посилимо нашу єдність!», - Володимир Зеленський
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85436
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/15495
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
During a joint press conference, Emmanuel Macron and Olaf Scholz expressed support for Ukraine.
"The crime of aggression cannot be tolerated under any circumstances," Macron said.
He also emphasized that France is on the side of Ukraine.
The German Chancellor, in turn, emphasized the courage and unity of Ukrainians in the fight against the aggressor.
"Russia must not win this war," Scholz said.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Під час спільної пресконференції Емманюель Макрон та Олаф Шольц висловили підтримку Україні.
"Злочин агресії не можна терпіти за жодних обставин", — зазначив Макрон.
Він також наголосив, що Франція перебуває на боці України.
Німецький канцлер, у свою чергу, наголосив на мужності та єдності українців у боротьбі з агресором.
"росія не повинна виграти цю війну", — заявив Шольц.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79509
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
⚡️Головні news for February 8:
▪️ Zelensky explains why the Armed Forces are not leaving Bakhmut
▪️ Russia has become a world leader in disinformation - EU
▪️ Britain to start training Ukrainian pilots on Western fighter jets
▪️ The first battalion of Leopard 2 tanks may be in Ukraine in March or April - Pistorius
▪️ Challenger tanks will be on the battlefield "in a matter of weeks" - British Prime Minister
▪️ The Cabinet of Ministers begins to actively prepare for the liberation of Crimea
▪️ MH17: Investigators find signs that Putin approved provision of heavy weapons to "dnr" militants
▪️ President of Ukraine delivers a speech in the UK Parliament
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 8 лютого:
▪️ Зеленський пояснив, чому ЗСУ не виходять з Бахмута
▪️ росія стала світовим лідером дезінформації – Євросоюз
▪️ Британія почне підготовку українських пілотів на західних винищувачах
▪️ Перший батальйон танків Leopard 2 може бути в Україні в березні або квітні, - Пісторіус
▪️ Танки Challenger будуть на полі бою «за лічені тижні», - прем'єр Британії
▪️ У Кабміні починають активно готуватися до звільнення Криму
▪️ MH17: слідчі знайшли ознаки того, що надання бойовикам «днр» тяжкого озброєння схвалив путін
▪️ Президент України виголосив промову у парламенті Великої Британії
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28733
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukraine needs a lot of equipment and weapons not to be in anticipation of a Russian offensive, but to make Russia wait for the offensive of Ukrainian troops and think about how to withdraw from the territory of our country. This was stated by President Volodymyr Zelenskyy during a meeting with media representatives at the Bovington Camp military base after talks with British Prime Minister Rishi Sunak.
ORIGINAL :
Україні потрібно багато техніки та зброї для того, щоб не перебувати в очікуванні російського наступу, а щоб Росія чекала наступу українських військ і думала над тим, як виходити з території нашої держави. Про це заявив Президент Володимир Зеленський під час зустрічі з представниками ЗМІ на військовій базі Bovington Camp після переговорів із Прем’єр-міністром Великої Британії Ріші Сунаком.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8727
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Map of airborne alarms.
Data as of February 9, updated at 00:01 (351 days of resistance).
❗️Залишайтеся in hiding.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Карта повітряних тривог.
Дані станом на 9 лютого, оновлено 00:01 (351 день спротиву).
❗️Залишайтеся в укритті.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79508
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
"What would you do if you were president?" - the Russian slaves are shocked by this question.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Что бы вы сделали, если бы были президентом?» — російські раби шоковані від поставленого запитання.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50663
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
France will firmly support Ukraine in the war against Russia, - Macron
The French president added that Russia should not be allowed to win the war and that the two leaders (Zelenskyy and Scholz) will discuss Ukraine's military needs, Reuters reports.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Франція твердо підтримуватиме Україну у війні проти росії, - Макрон
Французький президент додав, що росії не можна дозволити виграти війну, і що обидва лідери (Зеленський та Шольц) обговорюватимуть військові потреби України, - пише Reuters.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50664
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🇩🇪🇺🇦
@strichka_ua - stay up to date with the latest news
ORIGINAL :
🇩🇪🇺🇦
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10595
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
❗️В Ukraine Expects Another Major Invasion in the Next 10 Days - Foreign Policy Citing Ukrainian Military Official
It is reported that Russia has concentrated hundreds of thousands of troops in the east of the country and has begun arming itself for the upcoming offensive.
Thus, the Ukrainian military estimates that Russia has 1,800 tanks, 3,950 armored vehicles, 2,700 artillery systems, 810 Soviet-era MLRSs such as Grad and Smerch, 400 fighter jets and 300 helicopters ready for a new wave of attacks.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В ближайшие 10 дней Украина ожидает нового крупного вторжения, — Foreign Policy со ссылкой на украинского военного чиновника
Сообщается, что РФ сосредоточила сотни тысяч военнослужащих на востоке страны и начала вооружаться к предстоящему наступлению.
Так, по оценкам украинских военных, у России есть 1800 танков, 3950 бронемашин, 2700 артиллерийских систем, 810 советских РСЗО, таких как "Град" и "Смерч", 400 истребителей и 300 вертолетов, готовых к новой волне атак.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49618
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ukraine and the United Kingdom are becoming true allies, as enshrined in the Declaration of Unity signed today. This was stated by President Volodymyr Zelenskyy during a meeting with media representatives following talks with British Prime Minister Rishi Sunak at the Bovington Camp military base.
ORIGINAL :
Україна та Велика Британія стають справжніми союзниками, що зафіксовано в підписаній сьогодні Декларації єдності. Про це заявив Президент Володимир Зеленський під час зустрічі з представниками ЗМІ за результатами переговорів із британським Прем’єр-міністром Ріші Сунаком на військовій базі Bovington Camp.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8726
Офіс Президента -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85425
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Sound of an explosion in Dnipro tonight 🤬👆🏻
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Звук взрыва в Днепре сегодня ночью 🤬👆🏻
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85435
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A good night's sleep for you.
@antiitforce
ORIGINAL :
Казочка вам на добрий сон.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30766
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
After the explosion in Dnieper, an air-raid alert was declared in a number of regions!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
После взрыва в Днепре в ряде областей объявлена воздушная тревога!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85434
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The curiosity occurred during a joint press conference of the leaders of the three countries.
German Chancellor Olaf Scholz was apparently so imbued with the idea of helping Ukraine that he confused the stands and stood under the Ukrainian flag in the place of President Zelensky.
Macron had to hint to his colleague that the German flag is slightly different from the Ukrainian flag and that it would be better to make a small adjustment.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Курйоз стався під час спільної пресконференції лідерів трьох країн.
Канцлер Німеччини Олаф Шольц, мабуть, настільки перейнявся ідеєю допомогти Україні, що переплутав трибуни та став під прапор України на місце президента Зеленського.
Макрону довелося натякнути своєму колезі, що прапор Німеччини дещо відрізняється від українського і краще все ж таки зробити невелику рокіровку.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79507
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
How wolverines hold back Russian hordes despite frost and snowfall
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Як росомахи стримуються російські орди, незважаючи на морози та снігопади
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76869
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Air alert in Zaporizhzhia, Dnipro, Donetsk and Poltava regions
There are also reports of explosions in Dnipro
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повітряна тривога в Запорізькій, Дніпропетровській, Донецькій та Полтавській областях
Також повідомляють про вибухи в Дніпрі
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76867
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️Владимир Zelensky and Emmanuel Macron met in Paris, - reports French TV
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Владимир Зеленский и Эммануэль Макрон встретились в Париже, - сообщает французское ТВ
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85427
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️Первые footage of the meeting between Zelensky, Macron and Scholz
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Первые кадры встречи Зеленского, Макрона и Шольца
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85428
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Zelensky and Scholz got their seats mixed up a bit at the press conference
Scholz wanted to stand by the Ukrainian flag 🇺🇦
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленский и Шольц немного перепутали свои места на пресс-конференции
Шольц захотел постоять у украинского флага 🇺🇦
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85431
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️В Dnieper sounded an explosion!
👉 All about the situation in Dnieper and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+D4wEKlphQT43MGVi
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️В Днепре прозвучал взрыв!
👉 Все по ситуации в Днепре и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+D4wEKlphQT43MGVi
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85433
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
New members to join "tank coalition" - Pistorius
German Defense Minister Viktor Pistorius has announced a meeting with his colleagues from Ukraine, Poland and other member countries of the so-called tank coalition. Where they will discuss in detail the process of transferring Leopard 2 tanks to the Ukrainian army, as well as technical related issues.
"The point is to gather as many countries as possible in this coalition. We expect new members to join next week. This is a very positive development, because in this way we are strengthening Ukraine's combat capabilities," the German defense minister summarized.
ORIGINAL :
До "танкової коаліції" приєднаються нові члени, - Пісторіус
Міністр оборони Німеччини Віктор Пісторіус анонсував зустріч зі своїми колегами з України, Польщі та інших країн-учасниць так званої танкової коаліції. Де вони детально та докладно обговорять процес передачі танків Leopard 2 українській армії, а також технічні супутні питання.
"Йдеться про те, щоб зібрати в цій коаліції якнайбільше країн. Наступного тижня очікуємо на приєднання нових членів. Це дуже позитивний розвиток ситуації, адже таким чином ми посилюємо бойові можливості України", – резюмував голова оборонного відомства ФРН.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28732
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
A very funny video: Russian Z-blogger "ambulance Nastya" Kashevarova posted another whine from the ChMobiks that their "well-coordinated team" is being disbanded, although they have already "managed to become a family" in the vocational school after suffering their first heavy losses on New Year's Eve. The Russian command definitely has no heart, because they are breaking up such a "close-knit family".
@informnapalm
ORIGINAL :
Дуже кумедне відео: російська Z-блогерша "швидка Настя" Кашеварова поширила чергове ниття ЧМОбіків, що їх "злагоджений колектив" розформовують, хоча вони вже "встигли стати родиною" в ПТУ, після того як понести перші важкі втрати в новорічну ніч. У російського командування точно немає серця, бо вони розбивають таку "скрєпну родину".
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15549
InformNapalm -
TRANSLATION :
Zelensky and Scholz mixed up their seats at the press conference
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский с Шольцем перепутали места на пресс-конференци
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49616
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
This afternoon, our defenders of the sky shot down two enemy UAVs over Kharkiv region," said Brigadier General of Justice Serhiy Melnyk.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні вдень наші захисники неба збили два ворожі БПЛА над Харківською областю, - повідомив бригадний генерал юстиції Сергій Мельник
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76866
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
President signed Rishi Sunak for daily morning statistics of the General Staff
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Президент підписав Ріші Сунака на щоденну ранкову статистику Генштабу
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50656
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Just Russians and their wild fear of Budanov....
They say that Reznikov is "normal, educated", "better him than Budanov with his sabotage groups".
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Просто русня та їх дикий страх перед Будановим😀
Кажуть, що Резніков "нормальний, образований", "нехай краще він ніж Буданов зі своїми диверсійними групами".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50657
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Macron met Scholz at the Elysee Palace on the eve of Zelenskyy's arrival in Paris - the three leaders will have a joint dinner to discuss further support for Ukraine, BFMTV reports.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Макрон зустрів Шольца у Єлисейському палаці напередодні прибуття Зеленського до Парижу — троє лідерів матимуть спільну вечерю, під час якої обговорять подальшу підтримку України, повідомляє BFMTV
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50658
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
13-year-old boy spent 55 hours under rubble in Turkey with a parrot in his hands
The boy was pulled out of the rubble after more than two days. He managed not only to survive himself but also to save his feathered friend.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
13-річний хлопчик 55 годин пролежав під завалами в Туреччині з папугою в руках
Хлопця витягли з-під завалів через понад дві доби. Він зміг не тільки вижити сам, а й врятувати свого пернатого друга.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50661
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Zelenskyy's first shots with Macron and Scholz in Paris.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Перші кадри Зеленського з Макроном та Шольцем у Парижі.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50662
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
First footage from France
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перші кадри з Франції
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76863
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukraine and the United Kingdom have signed the Declaration of Unity today and are becoming true allies," President Volodymyr Zelenskyy said during a meeting with the media following talks with British Prime Minister Rishi Sunak at the Bovington Camp military base.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Україна та Велика Британія підписали сьогодні Декларацію єдності і стають справжніми союзниками, — президент Володимир Зеленський під час зустрічі з представниками ЗМІ за результатами переговорів із британським прем’єр-міністром Ріші Сунаком на військовій базі Bovington Camp.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79503
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy has arrived in France. He will now head to the Elysee Palace, where French President Emmanuel Macron and German Chancellor Olaf Scholz are already waiting for him.
@babel
ORIGINAL :
⚡Президент Володимир Зеленський прибув до Франції. Зараз він вирушить до Єлисейського палацу, де на нього вже чекають президент Франції Емманюель Макрон і канцлер Німеччини Олаф Шольц.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28006
Бабель -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy arrives at the Elysee Palace to meet with French President Macron and German Chancellor Scholz.
The leaders of the three countries are scheduled to have a dinner to discuss the next steps of the allies in helping Ukraine fight Russian aggression.
We look forward to the results of the talks.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський прибув до Єлисейського палацу на зустріч з президентом Франції Макроном і канцлером Німеччини Шольцем.
В рамках зустрічі лідерів трьох країн запланована вечеря, в ході якої будуть обговорюватись наступні кроки союзників у допомозі Україні в боротьбі з російською агресією.
Чекаємо на результати перемовин.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79504
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy arrives at the Elysee Palace. Before the meeting, he holds a briefing with Macron and Scholz.
Zelenskyy has already thanked France for its leadership in the supply of tanks and Germany for its leadership in the supply of air defense systems.
@babel
ORIGINAL :
Володимир Зеленський прибув до Єлисейського палацу. Напередодні зустрічі він разом із Макроном та Шольцем проводять брифінг.
Зеленський вже подякував Франції за лідерство у поставках танків, а Німеччині — за лідерство у поставках ППО.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28007
Бабель -
TRANSLATION :
🇵🇹 Portuguese Prime Minister Antonio Costa said that his country plans to transfer three Leopard 2 tanks to Ukraine. They are scheduled to be delivered in March.
@babel
ORIGINAL :
🇵🇹 Прем'єр-міністр Португалії Антоніу Кошта розповів, що його країна планує передати Україні три танки Leopard 2. Їх планують доставити в березні.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28005
Бабель -
TRANSLATION :
President Zelenskyy has arrived in Paris. There he will meet with French President Macron and German Chancellor Scholz.
@antiitforce
ORIGINAL :
Президент Зеленський прибув до Парижа. Там він зустрінеться з президентом Франції Макроном та канцлером Німеччини Шольцом.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30765
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Ukraine and the United Kingdom are becoming true allies, as enshrined in the Declaration of Unity signed today. This was stated by President Volodymyr Zelenskyy during a meeting with media representatives following talks with British Prime Minister Rishi Sunak at the Bovington Camp military base.
ORIGINAL :
Україна та Велика Британія стають справжніми союзниками, що зафіксовано в підписаній сьогодні Декларації єдності. Про це заявив Президент Володимир Зеленський під час зустрічі з представниками ЗМІ за результатами переговорів із британським Прем’єр-міністром Ріші Сунаком на військовій базі Bovington Camp.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8726
Офіс Президента -
TRANSLATION :
And here are the first shots of Zelensky with Macron and Scholz in Paris
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
А вот и первые кадры Зеленского с Макроном и Шольцом в Париже
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49613
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Let's make sure that the Russians sit and think about when the Ukrainian offensive will begin... And think about how they can get out of our territory," Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said during a joint press conference with British Prime Minister Rishi Sunak.
The main points of the Ukrainian president:
🔹 Ukraine has no chance of winning in a situation where it has ten infantry fighting vehicles to a hundred Russian ones;
Ukraine needs a lot of different weapons, depending on the circumstances on the front line;
🔹 Our priorities are long-range missiles.
The Ukrainian Armed Forces are not leaving Bakhmut, as they must stay until Ukraine receives the necessary weapons.
🔹 If the Russians take Bakhmut, they will want to go further. This will give them an advantage.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
А давайте зробимо так, щоб росіяни сиділи і думали про те, коли український наступ розпочнеться... І думали, як їм виходити з нашої території, — президент України Володимир Зеленський під час спільної пресконференції з прем'єром Британії Ріші Сунаком.
Основні тези українського президента:
🔹 Україна не має шансів перемогти в ситуації, коли має десять БМП на сто російських;
🔹 Україні потрібне багато різноманітного озброєння, залежно від обставин на лінії фронту;
🔹 Наші пріоритети — ракети збільшеної дальності.
🔹 ЗСУ не виходять із Бахмута, оскільки вони повинні триматися доти, доки Україна не отримає необхідне озброєння.
🔹 Якщо росіяни візьмуть Бахмут, захочуть піти далі. Це дасть їм перевагу.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79502
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Putin is stalling in the war against Ukraine, thinking it is on his side, Bloomberg, citing Estonian intelligence
"Putin is stalling, thinking that Ukraine and the West will exhaust themselves before Russia does," the Estonian Foreign Intelligence Service said in its annual report.
The Russian president also believes he can bomb Ukraine to the negotiating table.
At the same time, Putin himself shows no signs of yielding and can use the tools of "propaganda imperialism.
There is also an analysis of the Russian elite, who believe that "Putin has lost his mind," but do not dare to take a real step toward change. It is noted that there will be no democrats in post-Putin Russia and that Prigozhin and Kadyrov will compete for power afterwards.
Also, Estonian intelligence is concerned about the Russian military exercises scheduled for the end of this year. Considering the Baltics the most vulnerable region in the 30-member military alliance, Russia will "probably" prioritize rebuilding its troops near Estonia, which could take up to four years.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Путин тянет время в войне против Украины, думая, что оно на его стороне, - Bloomberg со ссылкой на эстонскую разведку
«Путин тянет время, считая, что Украина и Запад истощатся раньше России», - говорится в ежегодном отчете Службы внешней разведки Эстонии.
Также президент РФ считает, что сможет бомбами заставить Украину сесть за стол переговоров.
При этом, сам Путин не проявляет никаких признаков уступчивости и может применить инструменты «пропагандистского империализма».
Также проводится анализ российской элиты, которая считает, что «Путин сошел с ума», но не решаются сделать реальный шаг к изменениям. Отмечается, что в постпутинской России не будет демократов и что за власть после будут соревноваться Пригожин и Кадыров.
Также эстонская разведка обеспокоена учениями РФ, запланированы на конец этого года. Считая Балтию наиболее уязвимым регионом в военном альянсе с 30 членами, Россия, «вероятно», отдаст приоритет восстановлению своих войск вблизи Эстонии, что может занять до четырех лет.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85426
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The first photos of 105mm M119A3 light howitzers in service with the AFU. A total of 72 units are to be handed over to the US.
Although Ukraine received the latest version of the howitzer (M199A3), it suffered the same fate as the M777A2: the digital fire control units, inertial navigation units and ballistic computers were removed.
ORIGINAL :
Первые фото 105мм легких гаубиц M119A3 на вооружении ВСУ. Всего США должны передать 72 единицы.
Несмотря на то, что Украина получила последнюю версию гаубицы (М199А3) ее постигла та же участь, что и M777A2: были сняты цифровые блоки управления огнем, инерциальные навигационные блоки и баллистические компьютеры.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13452
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13445
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Today, Oleksiy Reznikov hosted his Lithuanian friend and colleague Arvidas Anusauskas in southern Ukraine:
- He was the first defense minister to visit us during the large-scale war back in March last year. Today we met again in Ukraine and agreed on further steps to defeat the terrorist country.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні Олексій Резніков приймав з візитом литовського друга та колегу Арвідаса Анусаускаса на півдні України:
- Він був першим з міністрів оборони, який завітав до нас під час великомасштабної війни ще в березні минулого року. Сьогодні ми знову зустрілися на теренах України і узгодили подальші кроки для перемоги над країною-терористом.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76861
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces are not withdrawing from Bakhmut because they have to hold out until Ukraine gets the necessary weapons, - Zelensky
According to him, from a strategic point of view, Bakhmut is not very important, because the Russian Federation completely destroyed the city with artillery. "But if they take Bakhmut, they will want to go further. That will give them an advantage. The question is, what will happen after Bakhmut?" he stated.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
ВСУ не выходят из Бахмута, так как должны держаться до того момента, пока Украина не получит необходимое вооружение, — Зеленский
По его словам, со стратегической точки зрения Бахмут не очень важен, поскольку РФ полностью разрушила город артиллерией. "Но если они возьмут Бахмут, то захотят пойти дальше. Это даст им преимущество. Вопрос в том, что будет после Бахмута?", — заявил он.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49611
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️Президент Zelensky arrived in Paris, where he will meet with Macron and Scholz
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Президент Зеленский прибыл в Париж, где он встретится с Макроном и Шольцем
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49612
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
China has been using reconnaissance balloons from all five continents, violating the sovereignty of a number of countries, White House spokeswoman Karin Jean-Pierre said.
"China has developed 'a fleet of balloons to conduct reconnaissance operations that violate the sovereignty of other countries. Over the past few years, Chinese balloons have been spotted over countries on five continents, and we are in touch with allies and partners on this issue," Jean-Pierre said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
КНР застосовує розвідувальні аеростати з усіх п'яти континентів, порушуючи суверенітет ряду країн, — прессекретарка Білого дому Карін Жан-П'єр.
"Китай розробив "флот аеростатів для проведення розвідувальних операцій, які порушують суверенітет інших країн". За останні кілька років китайські аеростати були помічені над країнами на п'яти континентах, ми підтримуємо зв'язок із союзниками та партнерами з цього питання", — заявила Жан-П'єр.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79499
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
A British Air Force plane with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy on board has landed at Paris-Orly airport.
The Ukrainian president will go to the Elysee Palace, where French President Emmanuel Macron and German Chancellor Olaf Scholz are already waiting for him.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Борт ВПС Великої Британії із президентом України Володимиром Зеленським на борту приземлився в аеропорту «Париж-Орлі».
Український президент відправиться до Єлисейського палацу, де на нього вже чекають президент Франції Емманюель Макрон та канцлер Німеччини Олаф Шольц.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79500
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
⚡️Володимир Zelensky arrived in France.
He is to meet with French President Emmanuel Macron and German Chancellor Olaf Scholz.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
⚡️Володимир Зеленський прибув до Франції.
Він має зустрітися із Президентом Франції Емманюелем Макроном та канцлером Німеччини Олафом Шольцом.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10594
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
Another earthquake with a magnitude of 5.4 has struck in eastern Turkey, according to the European-Mediterranean Seismological Center.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На сході Туреччини знову землетрус магнітудою 5,4 — дані Європейсько-Середземноморського сейсмологічного центру.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79497
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Putin convened the Security Council almost at night because he wanted to discuss fire safety?
What is the urgency?
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
путін скликав Раду Безпеки майже вночі, бо хотів обговорити пожежну безпеку?
Що за терміновість?
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10593
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
G7 countries consider imposing sanctions against companies from Iran, China and North Korea for helping Russia in the military sphere by February 24 - Bloomberg.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Країни G7 розглядають можливість до 24 лютого запровадити санкції проти компаній з Ірану, Китаю та Північної Кореї за допомогу росії у військовій сфері — Bloomberg.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79501
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
UN Security Council tolerates the presence of war criminals and is unable to fulfill its task of maintaining peace and security in the world - Kyslytsia
"If the Security Council remains immobilized by the villain himself and cannot punish him, then we, all responsible countries, must do this work for the Security Council for our common good, as stated in the first lines of the UN Charter, to save future generations from this hell of war," said Sergiy Kyslytsya, Permanent Representative of Ukraine to the UN.
As a reminder, today the UN Security Council met at the request of Russia to spread false narratives about the supply of Western weapons to Ukraine and justify its war.
ORIGINAL :
Рада Безпеки ООН толерує присутність воєнних злочинців і не спроможна виконати своє завдання щодо підтримання миру і безпеки у світі, - Кислиця
«Якщо Рада Безпеки залишається знерухомленою самими лиходієм і не може його покарати, то ми, усі відповідальні країни, маємо зробити цю роботу за РБ для нашого спільного блага, як сказано в перших рядках Статуту ООН, щоб врятувати прийдешні покоління від цього пекла війни», - заявив постійний представник України при ООН Сергій Кислиця.
Нагадаємо, сьогодні Рада Безпеки ООН збиралася на вимогу росії для поширення брехливих наративів щодо постачання західної зброї Україні та виправдання своєї війни.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28731
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy arrives on a visit to France
He is scheduled to meet with Emmanuel Macron and German Chancellor Olaf Scholz
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володимир Зеленський прибув з візитом до Франції
У нього запланована зустріч з Еммануелем Макроном та канцлером Німеччини Олафом Шольцем
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76859
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Major Vadym Moskalenko, commander of the brigade artillery group of the Chervona Kalyna National Guard assault brigade
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Майор Вадим Москаленко, командир бригадної артилерійської групи штурмової бригади Нацгвардії «Червона Калина»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76855
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The US boxing team refused to participate in the World Cup because of the participation of Russian boxers
@antiitforce
ORIGINAL :
Збірна США з боксу відмовилася від участі у чемпіонаті світу через участь російських боксерів
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30764
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Caught an overdose of spring water
@antiitforce
ORIGINAL :
Зловили передоз від роднічкової водички
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30762
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy published the full video of his press conference with Rishi Sunak:
Today we started the day with defense issues - in a conversation with Prime Minister Rishi Sunak. We continued the day with defense issues - in particular, I emphasized one of them in my address to the British Parliament. And we are finishing the day with defense issues.
We have a strong defense package from the UK. We have agreed on a large number of armored vehicles and the supply of long-range weapons. And we agreed to start training Ukrainian pilots.
I believe that this is our clear signal - to Ukraine and the UK - that we are not only walking together, but we will go all the way to our common victory. 🇺🇦 🇬🇧
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский опубликовал полное видео своей пресс-конференции с Риши Сунаком:
Сьогодні ми почали день з оборонних питань – у розмові з Прем’єр-міністром Ріші Сунаком. Продовжили день оборонними питаннями – зокрема, я підкреслив одне з них у моєму зверненні до британського парламенту. І завершуємо день оборонними питаннями.
Маємо сильний оборонний пакет від Великої Британії. Погодили потужну кількість броньованої техніки й постачання далекобійної зброї. І домовилися почати підготовку українських пілотів.
Я вважаю, що це наш чіткий сигнал – України та Великої Британії, – що ми разом не лише йдемо, але й пройдемо весь шлях до нашої спільної перемоги. 🇺🇦 🇬🇧
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85423
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🤯 The first seconds of the earthquake in Turkey
So far, the death toll from the earthquake in Turkey has risen to 9,057, 52,979 were injured, and 6,444 homes were destroyed.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤯 Первые секунды начала землетрясения в Турции
На данный момент число жертв землетрясения в Турции возросло до 9 057 человек, 52 979 получили ранения, 6 444 домов разрушены.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85422
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Portugal to hand over three tanks to Ukraine next month
"We are currently implementing a plan to restore and maintain Leopard 2 tanks and, according to the plan, we will be able to send three of them in March. This is what we are working on," said Portuguese Prime Minister Antonio Costa.
ORIGINAL :
Португалія передасть Україні три танки вже наступного місяця
"Зараз ми реалізуємо план відновлення й технічного обслуговування танків Leopard 2 і, згідно з планом, ми зможемо відправити три з них у березні. Це те, над чим ми працюємо", - повідомив прем’єр-міністр Португалії Антоніу Кошта.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28729
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The US boxing team refused to participate in the World Cup because of the participation of Russian boxers
This decision was made after the International Boxing Association (IBA) allowed Russian teams to compete under the national flag and with the country's anthem. The president of the IBA is a Russian, Umar Kremlin.
"Any participation in the IBA World Championships would violate not only the IOC sanctions confirmed on February 2, but also the principles of fair play, integrity and transparency," the US team said in a statement.
ORIGINAL :
Збірна США з боксу відмовилася від участі у чемпіонаті світу через участь російських боксерів
Таке рішення було ухвалено після того, як Міжнародна боксерська асоціація (IBA) допустила команди росії до змагань під національним прапором та з гімном країни. Президентом IBA є росіянин умар кремльов.
"Будь-яка участь у чемпіонаті світу IBA порушить не лише санкції МОК, підтверджені 2 лютого, а й принципи чесної гри, чесності та прозорості", – йдеться у заяві збірної США.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28730
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Europeans should understand that by helping us, they are helping themselves, - Zelenskyy
"When you have Russians on your borders, you have to sacrifice your own population. My job is to make Western countries help us. Because it's not just about us... Europeans have to realize that by helping us, they are helping themselves. This is what I say to all the leaders who want to stop the war as soon as possible because they are afraid that it will spread to their territory," the President of Ukraine said.
ORIGINAL :
Європейці повинні розуміти, що допомагаючи нам, вони допомагають собі, - Зеленський
"Коли у вас на кордонах росіяни, вам доводиться жертвувати власним населенням. Моя робота полягає в тому, щоб змусити західні країни допомогти нам. Тому що справа не тільки в нас... Європейці мають зрозуміти, що, допомагаючи нам, вони й допомагають собі. Ось що я кажу всім лідерам, які хочуть якнайшвидше зупинити війну, бо бояться, що вона перекинеться на їхню територію", - заявив Президент України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28728
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️Владимир Zelensky Visits France
The British Air Force plane with Zelensky on board landed at Paris-Orly airport at 22:45 Kiev time.
Olaf Scholz also arrived in France.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Владимир Зеленский прибыл с визитом во Францию
Самолет ВВС Великобритании с Зеленским на борту приземлился в аэропорту «Париж-Орли» в 22:45 по киевскому времени.
Также во Францию прибыл Олаф Шольц.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85424
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"We have a strong defense package from the UK. We have agreed on a large number of armored vehicles and the supply of long-range weapons. And we agreed to start training Ukrainian pilots.
I believe this is our clear signal to Ukraine and the UK that we are not only walking together, but we will go all the way to our common victory. Of course, I cannot tell you all the details of what we talked about and how we are strengthening Ukraine. But I can say that this visit was really effective.
Today it is very clear that we are becoming true allies with Britain. And from here I want to say to all our soldiers (every Ukrainian soldier, sergeant, officer and general): the state is doing and will do everything to ensure that our defenders on the front line have maximum opportunities. The maximum that advanced countries have today. Ukraine will be among those who have everything they need to protect our people and our independence."
Statements and communications with the media by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and Prime Minister of the United Kingdom Rishi Sunak.
ORIGINAL :
«Маємо сильний оборонний пакет від Великої Британії. Погодили потужну кількість броньованої техніки й постачання далекобійної зброї. І домовилися почати підготовку українських пілотів.
Я вважаю, що це наш чіткий сигнал – України та Великої Британії, – що ми разом не лише йдемо, але й пройдемо весь шлях до нашої спільної перемоги. Звичайно, я не можу розказати всі деталі того, про що ми говорили й чим посилюємо Україну. Але можу сказати, що цей візит став дійсно результативним.
Сьогодні дуже добре видно: ми стаємо з Британією справжніми союзниками. І саме звідси я хочу сказати всім нашим воїнам (кожному українському солдату, сержанту, офіцеру й генералу): держава робить і зробить усе, щоб у наших захисників на передовій був максимум можливостей. Максимум, яким сьогодні володіють передові країни. Україна буде серед тих, хто має все, що необхідне для захисту наших людей і нашої незалежності».
Заяви та спілкування з представниками ЗМІ Президента України Володимира Зеленського та Премʼєр-міністра Великої Британії Ріші Сунака.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8725
Офіс Президента -
TRANSLATION :
And since when did Odessa get rich on electricity and our region started turning on street lights?
*Lamps are turned on as a ballast load during switching operations, they are also turned on so that the electricity producer has a consumer, so as not to stop the production of electricity.
Send News 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
А с каких пор Одесса разбогатела на электричество и у нас в регионе стали включать уличное освещение?
*Фонари включают, как балластную нагрузку при переключениях, также включают для того, чтобы у производителя электроэнергии был потребитель, чтобы не останавливать производство электричества.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43966
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
100,000 UAH for business development and a trip to Paris will be awarded to the winner of the Created by Women 2023 award 🏆
In addition to financial assistance, all finalists will receive consulting support and membership in the Franco-Ukrainian Chamber of Commerce and Industry.
Applications are accepted until March 15, 2023.
ORIGINAL :
100 000 грн на розвиток власної справи та поїздку в Париж отримає переможниця премії «Створено жінками - 2023»🏆
Крім грошової допомоги, всі фіналістки отримають консультаційну підтримку і членство у Франко-українській торгово-промисловій палаті.
Заявки приймаються до 15 березня 2023 року.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16464
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16455
Донбас24 -
TRANSLATION :
🥹❤️Владимир Zelensky hugged a BBC Ukraine journalist at a press conference, who was afraid to do so, thinking that she would be "shot" for it.
ORIGINAL :
🥹❤️Владимир Зеленский на пресс-конференции обнял журналистку "ВВС Украина", которая опасалась это делать, думая, что ее за это "застрелят".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16462
Донбас24 -
TRANSLATION :
On February 8, Militarny reports on the upcoming training of Ukrainian pilots in the UK. YouTubeTraining of Ukrainian pilots in the UK. The UK has decided to train Ukrainian pilots in the UK. We have gathered information on how this can happen. And, of course, news on the topic:
1. Longer-range weapons and fighter pilot training - the UK is preparing new aid to Ukraine https://mil.in.ua/uk/news/zbroya-bilshoyi-dalnosti-ta-navchannya-pilotiv-vynyshhuvachiv-velyka-brytaniya-gotuye-novu-dopomogu-ukrayini/
2. Sean Penn lobbies for the transfer of American fighter jets to Ukraine https://mil.in.ua/uk/news/shon-penn-dopomagaye-ukrayinskym-pilotam-lobiyuvaty-otrymannya-dopomogy-vid-ssha/
3. Air Force selects group of pilots to train on Western fighter jets https://mil.in.ua/uk/news/povitryani-syly-vidibraly-grupu-pilotiv-dlya-navchannya-na-zahidnyh-vynyshhuvachah/
4. The type of aircraft Ukraine may receive in the future has been determined - Ukrainian Air Force spokesman https://mil.in.ua/uk/news/vyznacheno-yakyj-typ-litakiv-ukrayina-mozhe-otrymaty-v-majbutnomu-rechnyk-ps-zsu/
Support our team
Patreon: https://www.patreon.com/milinua
PayPal: [email protected]
Privat: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Or become our sponsor directly on Youtube (the "Sponsor" button is right below the video)
ORIGINAL :
Мілітарний доповідає 8 лютого про майбутню підготовку українських пілотів у Великій Британії. YouTubeНавчання українських пілотів у Великій Британії. Мілітарний доповідає Велика Британія ухвалила рішення про підготовук українських пілотів. Ми зібрали інформацію про те як це може відбуватися. І, звісно, новини по темі:
1. Зброя більшої дальності та навчання пілотів винищувачів – Велика Британія готує нову допомогу Україні https://mil.in.ua/uk/news/zbroya-bilshoyi-dalnosti-ta-navchannya-pilotiv-vynyshhuvachiv-velyka-brytaniya-gotuye-novu-dopomogu-ukrayini/
2. Шон Пенн лобіює передачу Україні американських винищувачів https://mil.in.ua/uk/news/shon-penn-dopomagaye-ukrayinskym-pilotam-lobiyuvaty-otrymannya-dopomogy-vid-ssha/
3. Повітряні сили відібрали групу пілотів для навчання на західних винищувачах https://mil.in.ua/uk/news/povitryani-syly-vidibraly-grupu-pilotiv-dlya-navchannya-na-zahidnyh-vynyshhuvachah/
4. Визначено, який тип літаків Україна може отримати в майбутньому – речник ПС ЗСУ https://mil.in.ua/uk/news/vyznacheno-yakyj-typ-litakiv-ukrayina-mozhe-otrymaty-v-majbutnomu-rechnyk-ps-zsu/
Підтримуйте нашу команду
Patreon https://www.patreon.com/milinua
PayPal: [email protected]
Приват: 4149 6293 1808 2567
monobank: 4441 1144 4179 6255
Або ставайте нашими спонсорами прямо на Youtube (кнопка "Спонсорувати" одразу під відео)
SOURCE :
https://t.me/milinua/21071
Мілітарний -
TRANSLATION :
France orders ballistic computers for snipers
Belgian company FN Herstal has announced its first major order of FN Elity ballistic computers for the French Armed Forces.
https://mil.in.ua/uk/news/frantsiya-zamovyla-balistychni-komp-yutery-dlya-snajperiv/
@milinua
#France
ORIGINAL :
Франція замовила балістичні комп’ютери для снайперів
Бельгійська компанія FN Herstal оголосила про своє перше велике замовлення балістичних комп’ютерів FN Elity для збройних сил Франції.
https://mil.in.ua/uk/news/frantsiya-zamovyla-balistychni-komp-yutery-dlya-snajperiv/
@milinua
#Франція
SOURCE :
https://t.me/milinua/21072
Мілітарний -
TRANSLATION :
"We have a strong defense package from the UK. We have agreed on a large number of armored vehicles and the supply of long-range weapons. And we agreed to start training Ukrainian pilots.
I believe this is our clear signal to Ukraine and the UK that we are not only walking together, but we will go all the way to our common victory. Of course, I cannot tell you all the details of what we talked about and how we are strengthening Ukraine. But I can say that this visit was really effective.
Today it is very clear that we are becoming true allies with Britain. And from here I want to say to all our soldiers (every Ukrainian soldier, sergeant, officer and general): the state is doing and will do everything to ensure that our defenders on the front line have maximum opportunities. The maximum that advanced countries have today. Ukraine will be among those who have everything they need to protect our people and our independence."
Statements and communications with the media by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and Prime Minister of the United Kingdom Rishi Sunak.
ORIGINAL :
«Маємо сильний оборонний пакет від Великої Британії. Погодили потужну кількість броньованої техніки й постачання далекобійної зброї. І домовилися почати підготовку українських пілотів.
Я вважаю, що це наш чіткий сигнал – України та Великої Британії, – що ми разом не лише йдемо, але й пройдемо весь шлях до нашої спільної перемоги. Звичайно, я не можу розказати всі деталі того, про що ми говорили й чим посилюємо Україну. Але можу сказати, що цей візит став дійсно результативним.
Сьогодні дуже добре видно: ми стаємо з Британією справжніми союзниками. І саме звідси я хочу сказати всім нашим воїнам (кожному українському солдату, сержанту, офіцеру й генералу): держава робить і зробить усе, щоб у наших захисників на передовій був максимум можливостей. Максимум, яким сьогодні володіють передові країни. Україна буде серед тих, хто має все, що необхідне для захисту наших людей і нашої незалежності».
Заяви та спілкування з представниками ЗМІ Президента України Володимира Зеленського та Премʼєр-міністра Великої Британії Ріші Сунака.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8725
Офіс Президента -
TRANSLATION :
German Chancellor Olaf Scholz has already arrived in Paris to meet with French and Ukrainian Presidents Emmanuel Macron and Volodymyr Zelenskyy - French media.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Канцлер Німеччини Олаф Шольц вже прибув до Парижу для зустрічі з президентами Франції та України Емманюелем Макроном та Володимиром Зеленським — французькі ЗМІ.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79494
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Training of Ukrainian military by U.S. instructors in Grafenwoehr, Bavaria, will continue for several more weeks, and Washington expects the program to continue, says Pentagon spokesman Patrick Ryder.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Підготовка українських військових інструкторами США у баварському Графенвері триватиме ще кілька тижнів, Вашингтон очікує на продовження цієї програми, — прессекретар Пентагону Патрік Райдер.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79495
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
After the start of the large-scale invasion, actor and screenwriter Oleh Ivanitsa went to the territorial center for recruitment and social support. Since that day, the man has been serving in the Kyiv Territorial Defense Brigade and has the call sign "Diez".
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Актор та сценарист Олег Іваниця після початку широкомасштабного вторгнення пішов до територіального центру комплектування та соціальної підтримки. З того дня чоловік служить у бригаді територіальної оборони міста Києва і має позивний «Дієз»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76854
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Map of airborne alarms.
Data as of February 8, updated at 22:31 (350th day of resistance).
❗️Залишайтеся in hiding.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Карта повітряних тривог.
Дані станом на 8 лютого, оновлено 22:31 (350 день спротиву).
❗️Залишайтеся в укритті.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79492
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Former British Prime Minister Boris Johnson steps up pressure on current Prime Minister Rishi Sunak to provide Typhoon fighter jets to the Ukrainian Armed Forces - The Guardian
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Експрем'єр Британії Борис Джонсон посилює тиск на чинного голову Кабінету Ріші Сунака, щоб той надав ЗСУ винищувачі Typhoon — The Guardian.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79490
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The international industrial group Thales will manufacture Ground Master 200 (GM200) radar stations for Ukraine for money provided by France.
@antiitforce
ORIGINAL :
Міжнародна промислова група Thales виготовить для України станції радіолокації Ground Master 200 (GM200) за гроші, які виділить Франція.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30757
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Marinka💔
@antiitforce
ORIGINAL :
Мар'їнка💔
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30758
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
A fire is reported in the Kuibyshevsky district of Donetsk.
ORIGINAL :
Сообщают о возгорании в Куйбышевском районе Донецка.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31299
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31292
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The U.S. national team refused to participate in the men's and women's world boxing championships because of the IBA's decision to allow teams from Russia and Belarus to compete under the flag and with the national anthem of their countries.
The U.S. Boxing Federation made the decision based on the IOC's statement banning any Russian and Belarusian symbols at international competitions.
**In October, the IBA allowed Russian and Belarusian boxers to participate in competitions under the flags of their countries.
The Women's World Championships will be held in March in New Delhi, India, and the Men's World Championships will be held in May in Tashkent, Uzbekistan.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Збірна США відмовилася від участі в чоловічому та жіночому чемпіонатах світу з боксу через рішення IBA про допуск до змагань команд росії та білорусі під прапором та з гімном країн.
Федерація боксу США ухвалила відповідне рішення, виходячи із заяви МОК про заборону будь-якої російської та білоруської символіки на міжнародних змаганнях.
**IBA у жовтні допустила російських та білоруських боксерів до участі у змаганнях під прапорами своїх країн.
Жіноча світова першість пройде у березні в Нью-Делі (Індія), а чоловічий чемпіонат світу відбудеться у травні в Ташкенті (Узбекистан).
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79487
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
An earthquake of magnitude 4.0 struck Mexico.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Мексиці стався землетрус магнітудою 4.0.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79489
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Portuguese Prime Minister Antonio Costa announced in a speech in parliament on Wednesday that Lisbon will hand over three of its own Leopard 2 tanks to Kyiv next month.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прем’єр-міністр Португалії Антоніу Кошта під час виступу в парламенті в середу оголосив, що Лісабон передасть Києву три власні танки Leopard 2 наступного місяця
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76852
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10582
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
🇸🇪Швеція has allocated SEK 4.3 billion ($406.7 million) in military aid to Ukraine.
Military equipment will be transferred to Ukraine. This includes anti-tank weapons, demining equipment, Robot 57 light anti-tank weapons, and Swedish CV 90 infantry fighting vehicles.
The aid consists of three parts, and one of them will be allocated to Archer self-propelled artillery systems.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🇸🇪Швеція виділила Україні військової допомоги на суму 4,3 мільярда шведських крон (406,7 мільйона доларів).
Буде передано Україні військове обладнання. Йдеться про протитанкову зброю, обладнання для розмінування, легку протитанкову зброю Robot 57 та шведські бойові машини піхоти CV 90.
Допомога складається з трьох частин, і одна з них буде відведена самохідним артилерійським установкам Archer.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10591
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85411
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Swedish parliament has approved military aid to Ukraine for more than $400 million.
Sweden will transfer anti-tank weapons, demining equipment, the Robot 57 light anti-tank weapon and Swedish CV 90 infantry fighting vehicles to Ukraine.
It is noted that the legislative changes to the budget will take effect on 13 February.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Парламент Швеции одобрил военную помощь Украине более чем на $400 млн.
Швеция передаст Украине противотанковое оружие, оборудование для разминирования, легкое противотанковое оружие Robot 57 и шведские боевые машины пехоты CV 90.
Отмечается, что законодательные изменения в бюджет вступят в силу 13 февраля.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85420
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russians stole equipment and transmitters of the local radio station Slobozhanske FM during the occupation of Veliki Burluk.
A week ago it suddenly appeared on the frequency 100.0 fm in the border areas of Kharkiv region (in Ukrainian).
Don't be fooled, it is broadcasting from Belgorod region and the owners of the radio station have nothing to do with it. At one moment Russian IPSO content may appear there to cause panic among our population.
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Россияне во время оккупации Великого Бурлука украли оборудование и передатчики местной радиостанции «Слобожанське ФМ».
Неделю назад на частоте 100.0 fm оно вдруг появилось в приграничных районах Харьковской области (украинским языком).
Не ведитесь, вещание осуществляется с Белгородской области и владельцы радиостанции к нему отношения не имеют. В один момент там может появиться российский ИПСО-контент, чтобы вызвать панику среди нашего населения.
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56288
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Zelensky explains why the Armed Forces are not leaving Bakhmut
"From a strategic point of view, Bakhmut is not very important, as the occupiers have completely destroyed the city with their artillery," the President of Ukraine said.
"But if they take Bakhmut, they will want to go further. This will give them an advantage. The question is, what will happen after Bakhmut?" Volodymyr Zelenskyy emphasized.
ORIGINAL :
Зеленський пояснив, чому ЗСУ не виходять з Бахмута
Зі стратегічної точки зору Бахмут не дуже важливий, оскільки окупанти повністю зруйнували місто своєю артилерією, – сказав Президент України.
"Але якщо вони візьмуть Бахмут, то захочуть піти далі. Це дасть їм перевагу. Питання в тому, що буде після Бахмута?", - підкреслив Володимир Зеленський.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28727
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Guys, we need a hilarious caption under the photo.
ORIGINAL :
ребята, нужна угарная подпись под фото.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13451
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Minus 910 racists per day! 134,100 people - approximate losses of the Russian invaders
The aviation of the Ukrainian Defense Forces carried out 21 strikes on the areas of concentration of personnel and equipment of the occupiers
More - in the chronicle of the 350th day of the great liberation war
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мінус 910 рашистів за добу! 134 100 осіб – орієнтовні втрати російських загарбників
Авіація Сил оборони України завдала 21 удар по районах зосередження особового складу і техніки окупантів
Більше – у хроніці 350 доби великої визвольної війни
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76851
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#Belarus
ORIGINAL :
#Беларусь
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15547
InformNapalm -
TRANSLATION :
Photo of the day. They flew out to bomb the positions of Russian troops😏
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Фото дня. Вылетели бомбить позиции российских войск😏
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49609
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
In many districts of Kyiv, there is a harmful air condition: the concentration of particulate matter exceeds the norm by 6.1 times
Particulate matter (PM) is everything in the air that is not a gas and consists of a huge variety of chemical compounds and materials, some of which can be toxic.
Because of the small size of many of the particles that make up PM, some of these toxins can enter the bloodstream through breathing and be transported throughout the body, lodging in the heart, brain, and other organs.
Therefore, exposure to PM can lead to serious health consequences, especially for vulnerable groups such as young people, the elderly, and people with respiratory problems.
Take care and close the windows 🙏🏻
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В багатьох районах Києва спостерігається шкідливий стан повітря: концентрація твердих частинок перевищує норму у 6,1 раза
Particulate matter (PM) - це все в повітрі, що не є газом, і складається з величезного різноманіття хімічних сполук та матеріалів, деякі з яких можуть бути токсичними.
Через невеликий розмір багатьох частинок, що утворюють РМ, деякі з цих токсинів через дихання можуть потрапляти в кров і транспортуватися по всьому тілу, осідаючи в серці, мозку та інших органах.
Тому вплив PM може призвести до серйозних наслідків для здоров'я, особливо для вразливих груп людей, таких як молодь, люди похилого віку та люди з проблемами дихання.
Бережіть себе та закривайте вікна 🙏🏻
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35817
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35809
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🏳️🌈 Ukraine and Poland launch a project on the queer history of Eastern Europe
The project is called "Once Upon a Queer" and was created by the Kyiv-based Isolation Foundation and the Labirynt Gallery in Lublin.
They have now created a web platform where they publish videos by Ukrainian and Polish artists, as well as analytical and artistic texts about the queer history of Eastern Europe. The videos are available in the format of an online series
One of the main tasks that the organizers set themselves is to create a public platform for communication, exchange and preservation of knowledge about the queer history of Ukraine, as lack of awareness of these issues slows down the formation of tolerance in society and negatively affects the social situation of LGBT people.
ORIGINAL :
🏳️🌈 В Україні й Польщі запускають проєкт про квір-історію Східної Європи
Проєкт має назву “Once Upon a Queer”, його створили Київський фонд “Ізоляція” та галерея Labirynt у Любліні.
Наразі вони створили вебплатформу, де публікують відеороботи українських і польських художників, а також аналітичні й художні тексти про квір-історію Східної Європи. Відео доступні у форматі онлайн-серіалу
Одне з основних завдань, яке організатори ставлять перед собою – створення публічної платформи для комунікації, обміну й збереження знань про квір-історію України, оскільки непоінформованість із цих питань сповільнює формування толерантності в суспільстві та негативно впливає на соціальне становище ЛГБТ-людей.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8564
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
We will do everything to ensure that our defenders on the front line have maximum opportunities. To protect our people and our independence, - Volodymyr Zelenskyy
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зробимо все, щоб у наших захисників на передовій був максимум можливостей. Для захисту наших людей і нашої незалежності, - Володимир Зеленський
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76850
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤯Russians are now bringing money into Mariupol by buses.
In the city there are mobile ATMs in such buses
ORIGINAL :
🤯Россияне завозят деньги в Мариуполь теперь автобусами.
В городе работают мобильные банкоматы в таких автобусах
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25265
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25256
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The nomenclature of military supplies to Ukraine is changing, Washington wants Kyiv to return the territories seized by Russia - Secretary Blinken on the possible transfer of fighter jets.
@antiitforce
ORIGINAL :
Номенклатура військових поставок Україні змінюється, Вашингтон хоче, щоб Київ повернув захоплені РФ території - Держсекретар Блінкен про можливу передачу винищувачів.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30755
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Nova Poshta will launch a branch in Vilnius, the capital of Lithuania, in March.
It will allow sending and receiving parcels weighing up to 1000 kilograms.
@antiitforce
ORIGINAL :
Нова Пошта вже в березні запустить відділення у столиці Литви – Вільнюсі.
Через нього можна буде відправляти та отримувати посилки вагою до 1000 кілограм.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30756
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
DTEK asks you to unplug unnecessary appliances from outlets and not to use power-consuming appliances.
Friends, we would also like to remind you that tomorrow there will be emergency power outages, the schedules of scheduled outages are NOT in effect
Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ДТЭК просит выключить лишние приборы из розеток и не пользоваться энергоемкими приборами.
Друзья, также хотим напомнить, что завтра будут действовать экстренные отключения электричества, графики плановых отключений НЕ действуют
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43965
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🪖⚔️ Video of the work of the 501st OBMP in the Avdeevka direction
ORIGINAL :
🪖⚔️ Видео работы 501-го ОБМП на Авдеевском направлении
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16461
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16452
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚔️Во during a counterattack, the border guards, together with the soldiers of the Defense Forces, eliminated a unit of the occupants
Yesterday the soldiers of the State Border Guard Service repulsed an assault by the enemy troops in the vicinity of Bakhmut.
The counterattack was supported by artillery and mortars together with their brothers from the National Guard and the AFU.
As a result, the enemy fled their positions: at least 12 Rashists were eliminated and 16 wounded, according to the State Security Service of Ukraine.
ORIGINAL :
⚔️Во время контрнаступления пограничники вместе с бойцами Сил обороны ликвидировали подразделение оккупантов
Вчера бойцы Госпогранслужбы отбили штурм вражеских войск в окрестностях Бахмута.
Контратаку провели при поддержке артиллерии и минометчиков вместе с побратимами из Нацгвардии и ВСУ.
В результате, враг сбежал с позиций: по меньшей мере 12 рашистов ликвидировано, 16 ранены, сообщают в ГПСУ.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16460
Донбас24 -
TRANSLATION :
NATO countries have already transferred all kinds of aid to Ukraine worth $120 billion, NATO Secretary General Jens Stoltenberg said
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Страны НАТО уже передали Украине помощь всех видов на $120 млрд, — заявил генсек НАТО Йенс Столтенберг
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85418
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Digest of events in the Middle East
February 8, 2023
- The third day after the largest earthquake of the century.
- The Syrian regime has struck at rebels using the aftermath of the disaster.
- Iran justifies Assad for using chemical weapons.
- The IDF fears that instead of aid, the Iranians will bring weapons.
Urich ⬇️
https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-8-lyutogo-2023-roku/
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
Дайджест подій на Близькому Сході
8 лютого 2023 року
- Третій день після найбільшого землетрусу століття.
- Сирійський режим завдав ударів по повстанцям, використовуючи наслідки стихії.
- Іран виправдовує асада за використання хімічної зброї.
- ЦАГАЛ побоюється, що замість допомоги іранці повезуть зброю.
Urich ⬇️
https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-8-lyutogo-2023-roku/
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/21070
Мілітарний -
TRANSLATION :
The 25th Airborne Brigade may receive Challenger 2 tanks
President Volodymyr Zelenskyy and British Prime Minister Rishi Sunak met with paratroopers of the 25th Airborne Brigade of the Armed Forces of Ukraine at a military base in Dorset, where they are undergoing training.
https://mil.in.ua/uk/news/tanky-challenger-2-otrymaye-25-povitryanodesantna-brygada/
@milinua
#Ukraine #Great_Britain
ORIGINAL :
Танки Challenger 2 може отримати 25 повітрянодесантна бригада
Президент Володимир Зеленський та прем’єр-міністр Великої Британії Ріші Сунак зустрілись з десантниками 25 повітрянодесантної бригади ЗСУ на військовій базі у графстві Дорсет, де ті проходять навчання.
https://mil.in.ua/uk/news/tanky-challenger-2-otrymaye-25-povitryanodesantna-brygada/
@milinua
#Україна #Велика_Британія
SOURCE :
https://t.me/milinua/21069
Мілітарний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21716
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Shelters have been set up in the dormitories of the Law University in Kharkiv. Local residents come there during air raids.
See what the shelter looks like and what stories there were at the beginning of the full-scale invasion, when students and university staff were hiding in each of the dormitories
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeShelter in the Law University in the center of Kharkiv on 08.02.2023. Shelters have been set up in the dormitories of the Law University. Local residents come there during air raids. Watch what the shelter looks like and what stories there were at the beginning of the full-scale invasion, when students and staff were hiding in each of the dormitories.
The reporter: Iryna Hnatiuk
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Maryna Vereshchaka
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
У гуртожитках юридичного університету у Харкові облаштували укриття. Туди приходять місцеві жителі під час повітряних тривог.
Як виглядає сховище та які історії були на початку повномасштабного вторгнення, коли в кожному з гуртожитків ховалися студенти та працівники вишу — дивитися
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeУкриття в юридичному університеті у середмісті Харкова 08.02.2023. У гуртожитках юридичного університету облаштували укриття. Туди приходять місцеві жителі під час повітряних тривог. Як виглядає сховище та які історії були на початку повномасштабного вторгнення, коли в кожному з гуртожитків ховалися студенти та працівники — дивіться.
Репортерка: Ірина Гнатюк
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисерка монтажу: Марина Верещака
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21725
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"White Angels" took almost all children from Vuhledar, - Ihor Klymenko
Today, this police unit took a 7-year-old girl from Bakhmut, whose mother had been persuaded for more than a month. This was stated by the Minister of Internal Affairs of Ukraine. He also emphasized that the "White Angels" took almost all the children from the town of Vuhledar.
"The last two families were taken out last week - they were hiding in basements, one family was searched for a long time. There is only one child left - the son of a priest who refuses to leave," added Igor Klymenko.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Білі янголи» вивезли майже всіх дітей з Вугледару, - Ігор Клименко
Сьогодні цей поліцейський підрозділ вивіз із Бахмуту 7-річну дівчинку, мати якої вмовляли більше місяця. Про це сказав міністр внутрішніх справ України. Він також наголосив, що «Білі янголи» вивезли майже всіх дітей з міста Вугледар.
«Останні дві сім'ї вивезли на минулому тижні - вони переховувались у підвалах, одну сім'ю дуже довго розшукували. Залишилась одна дитина – син священика, який відмовляється виїжджати», - додав Ігор Клименко.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76849
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
List of military supplies to Ukraine is changing as the US wants Kyiv to return lost territories, - US Secretary of State Anthony Blinken.
"Throughout this process, at every step of the way, we will be working very closely with the Ukrainians, as well as working with our other partners and allies, to ensure that Ukraine has what it needs to effectively defend itself and to continue to retake the territory that has been seized by Russian forces.
As the circumstances of the conflict change, so does the support we provide," Blinken said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Перелік військових постачань Україні змінюється, оскільки США хочуть, щоб Київ повернув втрачені території, — Держсекретар США Ентоні Блінкен.
"Протягом усього цього процесу, на кожному його етапі ми будемо дуже тісно співпрацювати з українцями, а також працювати з іншими нашими партнерами та союзниками, щоб Україна мала все, що їй потрібно для ефективної самооборони, і щоб продовжувати відвойовувати території, захоплені російськими військами.
Зі зміною обставин у ході конфлікту змінюється і підтримка, яку ми надаємо", — заявив Блінкен.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79485
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
⚡️Владимир Zelensky flew from London to Paris, writes The Guardian
According to the newspaper, after landing, the Ukrainian president is to go to the Elysee Palace, where he will have dinner with German Chancellor Olaf Scholz and French President Emmanuel Macron.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Владимир Зеленский вылетел из Лондона в Париж, - пишет The Guardian
Как сообщает издание, после приземления президент Украины должен отправиться в Елисейский дворец, где состоится ужин с канцлером ФРГ Олафом Шольцем и президентом Франции Эммануэлем Макроном.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85417
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Ukrainian warns that the summonses that the military commissars write out may not be valid at all.
ORIGINAL :
Украинец предупреждает, что повестки, которые военкомы выписывают, могут быть и вовсе недействительными.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31298
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy concludes his visit to the United Kingdom and flies from London to Paris - The Guardian.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський завершив свій візит до Сполученого Королівства і вилетів з Лондона у Париж — The Guardian.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79484
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
At a press conference with British Prime Minister Rishi Sunak, Volodymyr Zelenskyy could not resist the charm of a journalist from the BBC Ukrainian service😁
A standard non-standard step by the Ukrainian president.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На пресовій конференції з британським прем'єром Ріші Сунаком Володимир Зеленський не зміг встояти перед чарівністю журналістки української служби ВВС😁
Стандартно нестандартний крок українського президента.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79483
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76838
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Zelensky flies from London to Paris - The Guardian
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Зеленський вилетів з Лондона у Париж, – The Guardian
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76847
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Destroyed TOR-M2 surface-to-air missile system🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищений ЗРК ТОР-М2🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76846
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
From the defense of the Kharkiv District to Bakhmut: National Guard officer "Tourist" tells about the combat path of his battalion and the peculiarities of the tactics used by Russian invaders in different areas of combat operations
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Від оборони Харківської окружної до Бахмута: офіцер Нацгвардії “Турист” розповів про бойовий шлях свого батальйону та особливості тактики, яку використовували російські загарбники на різних напрямках бойових дій
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76848
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️Номенклатура military supplies to Ukraine are changing. The U.S. wants Ukraine to regain lost territory," Secretary Blinken said, commenting on the transfer of fighter jets to Ukraine.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Номенклатура военных поставок Украине меняется. США хотят, чтобы Украина вернула утраченные территории, — заявил Госсекретарь Блинкен, комментируя передачу истребителей Украине.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85416
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"Mr. President, I would really like to hug you, but I'm not allowed to," the reporter said during the press conference.
"Why can't you?" our President replied.
And they hugged each other.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Пане президенте, я дуже хотіла би вас обійняти, але мені не можна», – сказала репортерка під час прес-конференції.
"Чому не можна?", – відповів наш Президент.
І вони обійнялися.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50651
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"Let's make the Russians think about when the Ukrainian offensive will begin," Volodymyr Zelenskyy
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
«Давайте зробимо так, щоб росіяни думали, коли розпочнеться український наступ», - Володимир Зеленський
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50653
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3185
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
🏚 The photo on the left shows a house on Lobanovsky Avenue in Kyiv that was hit by a rocket on the third day of the full-scale war.
🏠 On the right is the same house, but after the restoration.
This is just a small example of how Ukraine is restoring what the occupiers are cynically destroying every minute.
We will survive and win, despite all obstacles 💙💛
📸 Anatoliy Amelin.
ORIGINAL :
🏚 На фото зліва — будинок на проспекті Лобановського в Києві, який зазнав ракетного обстрілу на третій день повномасштабної війни.
🏠 Праворуч — той самий будинок, але вже після відновлення.
Це лише невеличкий приклад того, як Україна відновлює те, що окупанти цинічно руйнують щохвилини.
Вистоїмо та обов’язково переможемо, попри всі перешкоди 💙💛
📸 Анатолій Амелін.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3194
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/27993
Бабель -
TRANSLATION :
The Swedish Parliament approves $406 million in military aid to Ukraine.
The package will include demining equipment, NLAW anti-tank missile systems, and Combat Vehicle 90 infantry fighting vehicles.
@babel
ORIGINAL :
Парламент Швеції затвердив військову допомогу Україні на $406 мільйонів.
Пакет міститиме обладнання для розмінування, протитанкові ракетні комплекси NLAW, а також бойові машини піхоти Combat Vehicle 90.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28004
Бабель -
TRANSLATION :
🇬🇧 Rishi Sunak said that training of Ukrainian fighter pilots is the first step towards providing Ukraine with aircraft. Britain is ready to start training.
Volodymyr Zelenskyy noted that he had heard Sunak's "desire to provide fighter jets."
@babel
ORIGINAL :
🇬🇧 Ріші Сунак заявив, що навчання українських пілотів винищувачів — це перший крок до надання Україні літаків. Британія готова починати тренування.
Володимир Зеленський зауважив, що почув від Сунака «бажання надати винищувачі».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28003
Бабель -
TRANSLATION :
I am not ruling out any option of military assistance in Ukraine, - British Prime Minister Rishi Sunak.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Я не виключаю жодного варіанту військової допомоги в Україні, — прем'єр-міністр Британії Ріші Сунак.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79482
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The American edition of Foreign Affairs conducted a survey among a dozen experts on whether Ukraine will make territorial concessions to Russia.
The respondents were asked to say whether they agreed with this decision and to assess the level of trust in their opinion.
The majority of respondents disagreed that the most likely outcome of the war in Ukraine is a negotiated settlement that includes certain territorial concessions by Kyiv to Russia.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Американське видання Foreign Affairs провело опитування серед десятка експертів, стосовно того, чи піде Україна на територіальні поступки росії?
Респондентам пропонувалося сказати, чи згодні вони з цим рішенням і оцінити рівень довіри до їхньої думки.
Більшість опитаних непогодилися з тим, що найімовірнішим результатом війни в Україні є врегулювання шляхом переговорів, яке передбачає певні територіальні поступки Києва рф.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79481
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Forwarded from Zelenskiy / Official
ORIGINAL :
Forwarded from Zelenskiy / Official
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30745
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
They can only wipe their lips with their cock. That's all they can do.
@antiitforce
ORIGINAL :
Можуть лише хуєм по губам поводити. Не більше.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30753
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Shelters have been set up in the dormitories of the Law University in Kharkiv. Local residents come there during air raids.
See what the shelter looks like and what stories there were at the beginning of the full-scale invasion, when students and university staff were hiding in each of the dormitories
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeShelter in the law university in the center of Kharkiv on 08.02.2023. Shelters have been set up in the dormitories of the Law University. Local residents come there during air raids. Watch what the shelter looks like and what stories there were at the beginning of the full-scale invasion, when students and staff were hiding in each of the dormitories.
The reporter: Iryna Hnatiuk
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Maryna Vereshchaka
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
У гуртожитках юридичного університету у Харкові облаштували укриття. Туди приходять місцеві жителі під час повітряних тривог.
Як виглядає сховище та які історії були на початку повномасштабного вторгнення, коли в кожному з гуртожитків ховалися студенти та працівники вишу — дивитися
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeУкриття в юридичному університеті у середмісті Харкова 08.02.2023. У гуртожитках юридичного університету облаштували укриття. Туди приходять місцеві жителі під час повітряних тривог. Як виглядає сховище та які історії були на початку повномасштабного вторгнення, коли в кожному з гуртожитків ховалися студенти та працівники — дивіться.
Репортерка: Ірина Гнатюк
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисерка монтажу: Марина Верещака
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21725
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21716
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76835
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
One of the anti-aircraft missile units of the "North" command destroyed an enemy "Eagle" in Donetsk region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Один з зенітно-ракетних підрозділів ОК «Північ» знищив ворожий «Орлан» на Донеччині
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76845
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Aviators wish everyone a good evening and good night
📷12th separate brigade of the army aviation named after Major General Viktor Pavlenko
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Авіатори бажають всім гарного вечора і спокійної ночі
📷12 окрема бригада армійської авіації ім. генерал-хорунжого Віктора Павленка
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76840
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Today, the Joint Investigation Team (JIT) held a press conference in The Hague to investigate the downing of flight MH17.
During the press conference, a telephone conversation between the so-called ex-leader of the "luhansk people's republic" Igor Plotnitsky and Russian President Putin was made public.
The Joint Investigation Team (JIT) investigating the downing of flight MH17 in July 2014 in the skies over Donetsk concluded that "there are strong indications that the Russian president made decisions to supply heavy weapons to the 'dpr' militants.
The JIT also emphasized that MH17 was shot down by a Russian Buk.
▪️Спільна The Joint Investigation Team (JIT) reported that the evidence in this case is not yet concrete enough to lead to new prosecutions.
▪️путін, as the head of state, has legal immunity and cannot be prosecuted by other countries while he is the head of state. This will be possible after he leaves office.
Russia will be held accountable for its crimes. It will.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Сьогодні відбулася пресконференції в Гаазі Спільної слідчої групи (JIT) з розслідування щодо збиття літака рейсу МН17.
Під час пресконференції було оприлюднено телефонну розмову між так званим екс-ватажком «лнр» ігорем плотницьким і президентом рф путіним.
Слідча група (JIT) з розслідування щодо збиття літака рейсу МН17 у липні 2014 року в небі над Донеччиною дійшла висновку, що «є вагомі ознаки того, що президент росії приймав рішення щодо постачання тяжкого озброєння бойовикам «днр».
У JIT також підкреслили, що МН17 збив російський «Бук».
▪️Спільна слідча група (JIT) повідомила, що докази щодо цієї справи наразі недостатньо конкретні, щоб призвести до нових судових переслідувань.
▪️путін, як глава держави, має юридичний імунітет і не може бути притягнутий до відповідальності іншими країнами, доки він є главою держави. Це буде можливим після того, як він залишить свою посаду.
росія відповість за свої злочини. Обов‘язково.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10590
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
russia has become a world leader in disinformation - the European Union
The European Union External Action Service has published a report on disinformation and manipulation of facts in the global information space in 2022, in which it named Russia the main disinformation country of the year. According to the agency, Russia's war in Ukraine was the main topic of information attacks, and in 60 cases out of 100, their purpose was to justify Russia's invasion. The second goal of Russia's information attacks was to discredit the European Union and its member states, the document says.
The report emphasizes that fakes are spread through official diplomatic channels, state media broadcasting to both Russian and foreign audiences, and pro-Kremlin Internet channels whose ties to the Russian government are not directly identified, but which may receive funding from Moscow.
ORIGINAL :
росія стала світовим лідером дезінформації – Євросоюз
Зовнішньополітична служба Євросоюзу опублікувала доповідь про дезінформацію та маніпуляцію фактами у світовому інформаційному просторі в 2022 році, в якій назвала росію головною країною-дезінформатором року. На думку відомства, війна росії в Україні стала головною темою інформаційних атак, причому у 60 випадках зі 100 їхньою метою було виправдання російського вторгнення. Другою метою інформаційних атак росії стала дискредитація Європейського союзу та країн, що входять до нього, вказано в документі.
У доповіді наголошується, що фейки поширюються офіційними дипломатичними каналами, державними ЗМІ, які ведуть мовлення як на російську, так і на закордонну аудиторію, а також прокремлівськими каналами в інтернеті, чиї звʼязки з російським урядом безпосередньо не позначені, але які можуть отримувати фінансування з москви.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28725
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85406
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
#Dnipro
#Dnipro found
UPD: #found
Region: Dnipro
Place of residence: Dnipro
Kuznetsov Alexander Petrovich
-.01.1963
ORIGINAL :
#Дніпро
#Дніпрознайдено
UPD: #знайдено
Область: Дніпропетровська
Населений пункт: Дніпро
Кузнецов Олександр Петрович
-.01.1963
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/32474
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Kharkiv, people demand to dismantle the image of the Soviet-era order from the wall of a residential building. Dina Chmuzh, a representative of the organization Decolonization of Ukraine, says the order falls under the law on decommunization.
Why the Soviet symbol is still hanging on the facade of the building and what the mayor's office replied to the request on this issue - watch, read
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
У Харкові вимагають демонтувати зображення ордену часів Радянського Союзу зі стіни житлового будинку. Представниця організації «Деколонізація України» Діна Чмуж говорить, орден підпадає під закон про декомунізацію.
Чому радянський символ досі висить на фасаді будівлі та що відповіли у мерії на запит з цього приводу — дивитися, читати
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21724
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21715
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Two residents of Kupiansk district were served with a notice of suspicion of collaboration. According to the SBU, the women were implementing training based on Russian textbooks and standards
ORIGINAL :
Двом жителькам Куп'янщини повідомили про підозру у колабораціонізмі. За даними СБУ, жінки впроваджували навчання за підручниками та стандартами РФ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21723
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The name of Arkhip Kuindzhi will be given to "Mariupol State University" - Rector of "MHU" Larisa Sivolap.
According to her, this step is a tribute to the outstanding native of Donbass, and in addition, it will distinguish the Mariupol University among other universities with an identical acronym - MSU.
ORIGINAL :
Имя Архипа Куинджи присвоят «Мариупольскому госуниверситету»— ректор «мгу» Лариса Сиволап.
По ее словам, этот шаг — дань памяти выдающемуся уроженцу Донбасса, а кроме того, он выделит мариупольский университет среди других вузов с идентичной аббревиатурой — МГУ.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25264
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
I am confident that Sweden and Finland will soon join NATO, - US Secretary of State Anthony Blinken.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Упевнений, що Швеція та Фінляндія незабаром вступлять до НАТО, — Держсекретар США Ентоні Блінкен.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79480
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Belgorodians, what's the deal? And how did "Kiev in three days" turn into "We almost lost the border NPs"?
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Белгородцы, а что за дела? А как же «Киев за три дня» превратилось в «Мы почти потеряли приграничные НП»?
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56284
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Last year in Kharkiv, 185 houses that received various degrees of damage as a result of enemy shelling were rebuilt - the mayor of the city
According to him, more than 4,5 thousand apartment buildings have been damaged in Kharkiv, and 500 of them can not be restored.
He also noted that the city has suffered losses of about $9 billion.
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Харькове в прошлом году восстановили 185 домов, получивших различные степени повреждения в результате вражеских обстрелов, — мэр города
По его словам, в Харькове повреждено более 4,5 тыс. многоквартирных домов, из них 500 не подлежат восстановлению.
Также он отметил, что город понес убытки примерно на 9 млрд долларов.
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56285
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
And here is actually this enemy reconnaissance UAV
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
А вот собственно и этот разведывательный БПЛА врага
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56286
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kharkov residents are now more radical towards Russians than western Ukraine - Terekhov
Also, according to him:
▪️После beginning of the war Terekhov left for the regional administration and has never been home since;
▪️Экс- Head of the Security Service of Kharkiv region Dudin tried to seize power in the city. He was prevented by Zelensky;
▪️Фортификационные defensive structures in Kharkiv were being built on the move on February 24, when the Russians were already advancing, as Dudin convinced everyone that there would be no invasion;
▪️Повреждения more than half of the city's buildings (4,500) have been damaged because of the hostilities, 500 of which are beyond repair;
▪️Без apartments left 150,000 Kharkiv residents;
▪️В in monetary terms, the scale of damage caused to Kharkiv is more than 9 billion dollars;
▪️После war Kharkiv will change beyond recognition;
▪️Администрацию will not be completely demolished, now they are working on the project;
▪️На Barabashovo market will be replaced by a science park, a road connecting this part of the city with the center, and there will be a normal, civilized market;
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харьковчане теперь более радикальные к россиянам, чем запад Украины, - Терехов
Также, по его словам:
▪️После начала войны Терехов уехал в областную администрацию и с тех пор ни разу не был дома;
▪️Экс-глава СБУ Харьковщины Дудин пытался захватить власть в городе. Ему помешал Зеленский;
▪️Фортификационные сооружения для защиты в Харькове строили на ходу 24 февраля, когда россияне уже наступали, так как Дудин убедил всех, что вторжения не будет;
▪️Повреждения из-за военных действий получили более половины зданий города (4500), из них 500 - не подлежат восстановлению;
▪️Без квартир осталось 150 тысяч харьковчан;
▪️В денежном эквиваленте масштаб ущерба, нанесенного Харькову, составляет более 9 млрд долларов;
▪️После войны Харьков изменится до неузнаваемости;
▪️Администрацию полностью сносить не будут, сейчас над проектом работают;
▪️На месте рынка Барабашово будет научный парк, дорога, соединяющая эту часть города с центром, и будет нормальный, цивилизованный рынок;
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56287
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
SKY to perform in Kharkiv with symphony orchestra and choir
Ticket price - from 195 UAH!
Video of the concert on February 6 in Lviv
Incredible atmosphere, unforgettable emotions, new sound of well-known hits. The largest light show in Ukraine, dozens of musicians on stage, exceptionally live sound and incredible vocals.
All this awaits you at the SKY concert accompanied by a real SYMPHONY ORCHESTRA and CHORUS!
🗓 When?
March 4
📍Where?
KHNATOB
A completely new, incredible show with unique light and sound for Ukraine!
A concert where we will sing and dance together; laugh and cry with happiness; confess our love and lose our heads with feelings.
A concert that will leave a mark in our hearts for a long time.
Hurry up and buy affordable tickets for SKY with the Symphony Orchestra! There are still tickets available for 195 UAH!
Official tickets from 195 UAH here:
https://starlabel.pro/event/322682-4889870-1675539823/
ORIGINAL :
СКАЙ виступить у Харкові з симфонічним оркестром та хором
Ціна квитків - від 195 грн!
На відео - концерт 6 лютого у Львові
Неймовірна атмосфера, незабутні емоції, нове звучання всім відомих хітів. Наймасштабніше в Україні світлове шоу, десятки музикантів на сцені, винятково живий звук та неймовірний вокал.
Все це чекає на Тебе на концерті гурту СКАЙ у супроводі справжнього СИМФОНІЧНОГО ОРКЕСТРУ та ХОРУ!
🗓 Коли?
4 березня
📍Де?
ХНАТОБ
Абсолютно нове, неймовірне шоу з унікальним для України світлом та звуком!
Концерт, де ми будемо разом співати і танцювати; сміятись і плакати від щастя; освідчуватись у коханні та втрачати голову від почуттів.
Концерт, який надовго залишить слід у наших серцях.
Встигни купити доступні квитки на СКАЙ з симфонічним оркестром! Ще залишились квитки по 195 грн.!
Офіційні квитки від 195 грн тут:
https://starlabel.pro/event/322682-4889870-1675539823/
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56283
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/56278
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85405
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A drone view of the long-suffering Bakhmut, where the fighting is now taking place.
ORIGINAL :
Вид с дрона на многострадальный Бахмут, где сейчас идут бои.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31296
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
✈️ The International Joint Investigation Team (JIT) investigating the downing of flight #MH17 today published the results of its investigation.
The report in English (PDF) is available for download on the official website of the group.
We have not yet had time to read the report in detail and give our assessment, summarizing the main points.
But judging by the sections of the report, Vladislav Surkov's name "Surkov" is mentioned 44 times in this report. In turn, referring to the report of the Royal United Services Institute - "The Surkov Leaks", which was completely based from cover to cover on the massive amounts of correspondence of Kremlin officials hacked by activists of the Ukrainian Cyber Alliance, which were exclusively published by InformNapalm in 2016 and in 2019 were included in the interim report of the JIT.
In other words, the international intelligence community InformNapalm played a significant role in collecting and publishing the materials included in this multi-year study.
🔥 Support IN | @informnapalm
ORIGINAL :
✈️ Міжнародна спільна слідча група (JIT), яка проводить розслідування катастрофи рейсу #МН17 сьогодні опублікувала результати свого розслідування.
Звіт англійською мовою (PDF) можна завантажити на офіційному сайті групи.
У нас поки не було часу щоб детально ознайомитись з цим звітом і дати свою оцінку, резюмуючи головне.
Але судячи з розділів звіту, прізвище Владислава Суркова "Surkov" згадується в цьому звіті 44 рази. В свою чергу посилаючись на звіт Королівського Об’єднаного інституту оборонних досліджень (Royal United Services Institute) - «The Surkov Leaks», який повністю від корки до корки базувався на масивах зламаної активістами Українського Кіберальянсу переписки кремлівських посадовців, які були ексклюзивно опубліковані InformNapalm в 2016 році й в 2019 році потрапляли до проміжного звіту JIT.
Тобто міжнародна розвідувальна спільнота InformNapalm зіграла свою доволі значну роль в зборі та оприлюднені матеріалів, долучених до цього багаторічного дослідження.
🔥 Підтримати IN | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15546
InformNapalm -
TRANSLATION :
British military base Bovington Camp, where Ukrainian servicemen are trained, - Volodymyr Zelenskyy
I saw how Ukrainian crews are trained on the British Challenger main battle tank and other armored vehicles.
The President awarded tankers, paratroopers and mechanics of the Armed Forces of Ukraine with the Orders of Bohdan Khmelnytsky, III degree, and For Courage, III degree, as well as medals "For Military Service to Ukraine".
Our military are in a hurry to acquire new skills as soon as possible to return home and use everything they have learned to liberate our territory.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Британська військова база Bovington Camp, на якій проходять підготовку українські військовослужбовці, - Володимир Зеленський
Побачив, як відбувається навчання українських екіпажів на британському основному бойовому танку Challenger та іншій броньованій техніці.
Відзначив танкістів, десантників і механіків Збройних Сил України орденами «Богдана Хмельницького» ІІІ ступеня та «За мужність» ІІІ ступеня, а також медалями «За військову службу Україні».
Наші військові поспішають якнайшвидше набути нових навичок, щоб повернутися додому й використати все, чого навчилися, для звільнення нашої території.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76831
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Kharkiv, people demand to dismantle the image of the Soviet-era order from the wall of a residential building. Dina Chmuzh, a representative of the organization Decolonization of Ukraine, says the order falls under the law on decommunization.
Why the Soviet symbol is still hanging on the facade of the building and what the mayor's office replied to the request on this issue - watch, read
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram
ORIGINAL :
У Харкові вимагають демонтувати зображення ордену часів Радянського Союзу зі стіни житлового будинку. Представниця організації «Деколонізація України» Діна Чмуж говорить, орден підпадає під закон про декомунізацію.
Чому радянський символ досі висить на фасаді будівлі та що відповіли у мерії на запит з цього приводу — дивитися, читати
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21724
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21715
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Zelensky hugged a BBC Ukraine reporter during a press conference who doubted it was possible because of security measures and thought she would be "shot"
This is not a bunker grandpa with fake actors.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский обнял репортершу BBC Ukraine во время пресс-конференции, которая сомневалась, что это возможно из-за мер безопасности и думала, что её "застрелят"
Это вам не бункерный дед с подставными актёрами.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49607
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Tragic story with fur coats from women of Russian chmobiles 🥲
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Трагическая история с шубами от женщин российских чмобиков 🥲
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85412
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/85404
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇸🇪 Swedish Parliament approves military aid to Ukraine worth more than $400 million - the package will include, among other things, CV 90 infantry fighting vehicles
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🇸🇪 Парламент Швеції схвалив військову допомогу Україні на понад 400 млн доларів — до пакету увійдуть, зокрема, бойові машини піхоти CV 90
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50649
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The guys just took and burned the hell out of the TOR-M2 SAM.
ORIGINAL :
Ребята просто взяли и спалили к чертям ЗРК ТОР-М2
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2221
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
The Leninsky district of Donetsk. The aftermath of the strike can be seen in the footage from eyewitnesses.
ORIGINAL :
Ленинский район Донецка. Последствия удара можно увидеть на кадрах от очевидцев.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31291
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Rescuers are now working at the scene of the fire in the Leninsky district of Donetsk after arriving.
ORIGINAL :
Спасатели сейчас работают на месте пожара в Ленинском районе Донецка после прилёта.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31294
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces are hiding heavy weapons in the courtyards of residential buildings.
ORIGINAL :
ВСУ прячут тяжелое вооружение во дворах жилых домов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/31295
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
💡 "It depends on missile attacks": the Ministry of Energy told whether the power will be cut off in spring
"Unfortunately, there is still a shortage of generation and, of course, with rising temperatures, this affects the drop in consumption. In addition, we are counting on renewable sources, which, in the presence of the sun, will be able to provide more generation to the system.
I would not like to predict, in many cases it depends on the impacts that will or will not be on the power system," said Energy Minister Herman Galushchenko.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡 «Залежить від ракетних атак»: у Міненерго розповіли, чи відключатимуть світло навесні
«На жаль, досі є дефіцит генерації і, безумовно, з підвищенням температури це впливає на падіння споживання. Плюс, ми розраховуємо на відновлювальні джерела, які при наявності сонця зможуть давати більше генерації в систему.
Я не хотів би прогнозувати, у багатьох випадках це залежить від тих ударів, які будуть чи не будуть по енергосистемі», – повідомив міністр енергетики Герман Галущенко.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35815
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️ Kyiv residents will receive SMS about power outages - the message will be sent 15 minutes before the outage. For now, the free service is available for lifecell subscribers.
To activate it, dial *277#.
send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Кияни отримуватимуть СМС про відключення світла – повідомлення буде за 15 хвилин до вимкнення. Поки що безкоштовна послуга доступна для абонентів lifecell.
Щоб її підключити потрібно набрати *277#
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35816
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Friends, we get a lot of questions about the restoration of water supply, but so far the Vodokanal does not name the exact timing, we are waiting for updated information
send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзья, получаем много вопросов касательно восстановления подачи воды, однако пока точных сроков в Водоканале не называют, ждём обновлённой информации
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32232
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Vodokanal promises water until the weekend
Send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Водоканале обещают воду до выходных
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32235
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
A drug trafficking group selling methadone and Alpha-PVP in Yuzhnoukrainsk and Pervomaisk district was detained
The criminals produced and sold the drugs on a monthly basis:
🔸about 1.5 kg of dangerous drugs;
🔸 served about 100 customers;
🔸profits of about one million hryvnias.
The court has now imposed on all the defendants custody as a measure of restraint without the possibility of bail.
send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Затримано наркоугруповання, яке здійснювало збут метадону та Альфа-PVP на території м. Южноукраїнська та Первомайського району
Щомісяця зловмисники виготовляли та збували:
🔸близько 1,5 кг небезпечних наркоречовин;
🔸обслуговувала близько 100 клієнтів;
🔸прибуток близько мільйона гривень.
Нині усім фігурантам суд обрав запобіжні заходи у вигляді тримання під вартою без можливості внесення застави.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32238
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Another ambulance was transferred to Mykolaiv, it will be transferred to the Primary Healthcare Center № 4.
Send news @niko9_bot
👉SIGN UP NOW
ORIGINAL :
В Николаев передали очередной автомобиль скорой помощи, его передадут в Центр первичной медико-санитарной помощи №4.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32237
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32240
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Great news for Snihuriv district - 2 modern German buses have been delivered there
send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Чудова новина для Снігурівщини – туди передали 2 сучасні німецькі автобуси
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32239
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The city did not surrender, but at what cost: part of the destruction of Mykolaiv was shown from a bird's eye view
send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Місто не здалося, але якою ціною: частину руйнувань Миколаєва показали з висоти пташиного польоту
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32233
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Earthquakes in Turkey affected two Ukrainian nuclear power plants: Khmelnytsky and South-Ukrainian - Energoatom
It is reported that seismic monitoring systems recorded minor tremors there.
Ukrainian nuclear power plants, by the way, are capable of withstanding earthquakes of up to seven points on the Richter scale.
send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Землетрясения в Турции затронули 2 украинские АЭС: Хмельницкую и Южноукраинскую, — Энергоатом
Сообщается, что системы сейсмического мониторинга зафиксировали там незначительные толчки.
Украинские АЭС, к слову, способны выдержать землетрясения мощностью до семи баллов по шкале Рихтера.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32234
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
A lot of Mykolayiv residents are now in Odessa or the Odessa region
We would like to recommend a channel which publishes only important news about Odessa
Here is the link, we recommend you to subscribe 👉 t.me/our_odessa
ORIGINAL :
Очень много николаевцев сейчас находятся в Одессе или Одесской области
Хотим порекомендовать канал, где публикуют только важные новости про Одессу
Вот ссылка, рекомендуем подписаться 👉 t.me/our_odessa
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/32236
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
As part of the development of the All-Ukrainian Mental Health Program, which is being created at the initiative of First Lady Olena Zelenska, a meeting of the Interagency Coordination Council on Mental Health and Psychological Assistance to Persons Affected by Russian Aggression Against Ukraine was held.
ORIGINAL :
У межах розробки Всеукраїнської програми ментального здоров’я, що створюється за ініціативою першої леді України Олени Зеленської, відбулося засідання Міжвідомчої координаційної ради з питань охорони психічного здоров'я та надання психологічної допомоги особам, які постраждали внаслідок агресії РФ проти України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8722
Офіс Президента -
TRANSLATION :
"London has been with Kyiv from day one! From the first seconds and minutes of the full-scale war.
Britain, you started helping when the world had no idea how to respond. Boris, you united others when it seemed absolutely impossible. Thank you. You all showed your courage and character then. A strong British character. You did not compromise Ukraine. And therefore, you did not compromise your ideals. And therefore, you did not compromise the spirit of these great islands. Thank you very much!
Our countries have seen different times. Our nations defended freedom in World War II. We were separated by the Iron Curtain. Our people have gone through crises and growth, inflation, periods of social loss and social gain. It was hard, but we always found the strength and endurance to move forward and achieve results. This is the basis of our and your traditions.
The Ukrainians and the British have overcome the fear of war and have had time to enjoy peace. No matter what we faced at different stages of our and your difficult history, you, we, and all of humanity have achieved the same result: evil has lost.
We will always defeat evil. This is at the heart of our - but also your - traditions. However, the horizon never stays clear for long. As soon as an old evil is defeated, a new one tries to raise its head.
Do you feel that this time evil will fall? I can see it in your eyes now. We think the same way as you. We know that freedom will win. We know that Russia will lose. We know that the Victory will change the world, and it will be the change the world has long needed."
Volodymyr Zelenskyy's speech in the UK Parliament.
ORIGINAL :
«Лондон був із Києвом з першого дня! Із перших секунд і хвилин повномасштабної війни.
Британіє, ти почала допомагати, коли світ іще не встиг зрозуміти, як реагувати. Борисе, ти обʼєднував інших, коли це здавалось абсолютно неможливим. Дякую тобі. Ви всі тоді показали вашу сміливість і характер. Сильний британський характер. Ви не скомпрометували Україну. А отже, ви не скомпрометували свої ідеали. А отже, ви не скомпрометували дух цих великих островів. Дуже дякую вам!
Наші країни бачили різні часи. Наші народи захищали свободу у Другій світовій війні. Нас розділяла залізна завіса. Наші люди пережили кризи й зростання, інфляцію, періоди соціальних втрат і соціальних здобутків. Було важко, але ми завжди знаходили в собі сили й витримку, щоб рухатися вперед і досягати результатів. І це основа наших і ваших традицій.
Українці та британці перемогли страх війни й отримали час насолодитися миром. Із чим би ми не стикалися на різних етапах нашої та вашої непростої історії, і ви, і ми, і все людство досягли одного результату: зло програло.
Ми завжди будемо перемагати зло. Це лежить в основі наших – але також і ваших – традицій. Однак горизонт ніколи не залишається чистим надовго. Щойно старе зло переможено, нове намагається підняти голову.
Чи відчуваєте ви, що і цього разу зло впаде? Я бачу це у ваших очах зараз. Ми думаємо з вами однаково. Ми знаємо, що свобода переможе. Ми знаємо, що Росія програє. Ми знаємо, що Перемога змінить світ! І це буде зміна, якої світ давно потребує».
Виступ Володимира Зеленського в парламенті Великої Британії.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8723
Офіс Президента -
TRANSLATION :
During his visit to the UK, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy was received by King Charles III of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
This meeting was the first audience of the Head of State with the British monarch in the history of Ukrainian-British relations.
Volodymyr Zelenskyy congratulated King Charles III on his recent accession to the throne and wished peace and prosperity to the British people.
The President of Ukraine also expressed gratitude to the British and His Majesty's Government and emphasized that the United Kingdom is one of Ukraine's closest and most important allies.
ORIGINAL :
Під час візиту до Великої Британії Президент України Володимир Зеленський був прийнятий Королем Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії Чарльзом ІІІ.
Ця зустріч стала першою аудієнцією Глави Української держави у британського монарха за всю історію українсько-британських відносин.
Володимир Зеленський привітав Короля Чарльза ІІІ з нещодавнім сходженням на престол і побажав миру й процвітання британському народові.
Президент України також висловив подяку британцям та уряду Його Величності й наголосив на тому, що Сполучене Королівство є одним із найближчих і найважливіших союзників України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8721
Офіс Президента -
TRANSLATION :
What is happening now in the liberated from the occupants Belogorovka in the Luhansk region ⁉️
Belogorovka is the first village in Luhansk region to be liberated from Russia back in the fall. The Russian occupants continue to destroy this piece of land by all means possible.
Soldiers of the 81st Separate Airmobile Brigade of the AFU stand guard of peace.
ORIGINAL :
Что сейчас происходит в освобожденной от оккупантов Белогоровке в Луганской области ⁉️
Белогоровка - первый населенный пункт в Луганской области, освобожденный от россии еще осенью. российские оккупанты продолжают уничтожать этот клочок земли всеми возможными средствами.
На страже мира стоят воины 81-й отдельной аэромобильной бригады ДШВ ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16459
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28715
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The most loyal fan is already here!
How can you not hurry home for these joyful eyes and more!
#goodwill
ORIGINAL :
Найвідданіший прихильник вже на місці! Готовий бути слухняним та виконувати всі команди😎
Як можна не поспішати додому заради цих радісних очей і не тільки!
#добропротивійни
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28724
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
☝🏼 Soldier of the AFU about enemy attacks near Bakhmut
ORIGINAL :
☝🏼 Воин ВСУ об атаках врагов возле Бахмута
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16458
Донбас24 -
TRANSLATION :
MH17 case: Putin made the decision to transfer heavy weapons to DNR militants
The Joint Investigation Team (JTI) also reported that despite the considerable amount of information about the people involved in the downing of the plane, there is not enough evidence to bring them to justice.
https://mil.in.ua/.../sprava-mh17-rishennya-pro.../
@milinua
#MH17
ORIGINAL :
Справа MH17: рішення про передачу бойовикам “ДНР” важкого озброєння ухвалював Путін
Також Слідча група (JTI) з розслідування авіакатастрофи повідомила, що попри чималу кількість інформації про осіб, причетних до збиття літака, доказів для притягнення їх до відповідальності замало.
https://mil.in.ua/.../sprava-mh17-rishennya-pro.../
@milinua
#MH17
SOURCE :
https://t.me/milinua/21067
Мілітарний -
TRANSLATION :
Italy is considering the purchase of new Eurofighter aircraft
BAE Systems, a member of the Eurofighter consortium of aircraft manufacturers, has announced that Italy is considering the purchase of new Typhoon fighter jets.
https://mil.in.ua/uk/news/italiya-rozglyadaye-mozhlyvist-prydbannya-novyh-litakiv-eurofighter/
@milinua
#Italy
ORIGINAL :
Італія розглядає можливість придбання нових літаків Eurofighter
Компанія BAE Systems, що входить у консорціум виробників літаків Eurofighter, повідомила, що Італія розглядає можливість придбання нових винищувачів Typhoon.
https://mil.in.ua/uk/news/italiya-rozglyadaye-mozhlyvist-prydbannya-novyh-litakiv-eurofighter/
@milinua
#Італія
SOURCE :
https://t.me/milinua/21068
Мілітарний -
TRANSLATION :
https://youtu.be/bw-lU5pLcxg YouTubeFrontline communities are torn by war, but unbreakable. Siversk is one of them. Despite the fact that the occupiers are destroying the city beyond recognition with their weapons, Siversk continues to live and defend itself.
Of course, under constant shelling, life here today cannot be called "normal," and the best way out for civilians is to evacuate to safer areas, but unfortunately, not everyone follows this logic.
More than 1700 people are permanently staying in the community. They have been without electricity, gas and centralized water supply for almost ten months.
It is critically important to meet their (at least vital!) needs.
All levels of government, volunteers and law enforcement are working together to deliver food, water, generators, fuel, firewood and pensions.
And our military is making sure that this community always remains Ukrainian.
I am grateful to all those who do their job in the most difficult conditions.
In the most difficult times, our people demonstrate respectable resilience. This is the key to our victory.
ORIGINAL :
https://youtu.be/bw-lU5pLcxg YouTubeПрифронтові громади - пошматовані війною, але незламні. Одна з таких - Сіверська. Попри те, що окупанти силою своєї зброї руйнують місто до невпізнаваності, Сіверськ продовжує жити й оборонятися.
Звичайно, в умовах постійних обстрілів нинішнє життя тут "нормальним" не назвеш, і кращий вихід для цивільних - евакуюватися на безпечніші території, але, на жаль, не всі слідують цій логіці.
Понад 1700 людей постійно залишаються у громаді. Без електрики, газу, центрального водопостачання - вже майже десять місяців.
Критично важливо - забезпечити їхні (принаймні, життєво необхідні!) потреби.
Доправити продукти, воду, генератори, пальне, дрова, пенсії - на це працюють злагоджено й скоординовано усі ланки влади, волонтери, правоохоронці.
А про те, щоб ця громада завжди залишалася українською, дбають наші військові.
Дякую всім, хто у найскладніших умовах сумлінно робить свою справу.
У найтяжчі часи наші люди демонструють гідну поваги незламність. Це і є запорукою нашої Перемоги.
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6632
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6623
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
💬 "When people came out of the church basement, the shelling started": a resident of Tsyrkuny about how Russians staged a demonstrative "evacuation" of Ukrainians
A few kilometers from Kharkiv is the village of Tsyrkuny, which has been under occupation for two and a half months. Without electricity, without communication, but with daily shelling and intimidation. The only way to leave the village until the de-occupation in May was to go to Russia. The occupiers did not allow us to enter Ukraine.
A resident of Tsyrkuny, Natalia Momot, told ZMINA how the Russians, intimidating the villagers with demonstrative shelling, organized a demonstrative "evacuation" for the cameras of the propaganda media.
ORIGINAL :
💬 “Коли люди вийшли з підвалу церкви, почався обстріл”: мешканка Циркунів про те, як росіяни влаштували показову “евакуацію” українців
За декілька кілометрів від Харкова розташоване село Циркуни, яке два з половиною місяці перебувало в окупації. Без світла, без зв’язку, але зі щоденними обстрілами та залякуванням. Виїхати із села до самої деокупації в травні можна було лише до Росії. В Україну окупанти не пускали.
Мешканка Циркунів Наталія Момот розповіла ZMINA, як росіяни, залякуючи мешканців села демонстративними обстрілами, організували показову “евакуацію” під камери пропагандистських ЗМІ.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8563
ZMINA | Центр прав людини -
TRANSLATION :
Russian Tor-M2 SAM system in the Luhansk region. After being hit by artillery, it was able to drive a few meters and fell asleep.
ORIGINAL :
Российский ЗРК "Тор-М2" в Луганской области. После поражения артилерией смог проехать несколько метров и уснул.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13450
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21714
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Two residents of Kupiansk district were served with a notice of suspicion of collaboration. According to the SBU, the women were implementing training based on Russian textbooks and standards
ORIGINAL :
Двом жителькам Куп'янщини повідомили про підозру у колабораціонізмі. За даними СБУ, жінки впроваджували навчання за підручниками та стандартами РФ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21723
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Two days after the earthquake, the Syrian government asked the European Union for humanitarian aid - Euronews.
"Today we have also received a request from the Syrian government to the EU for assistance through the Civil Protection Mechanism. We have shared this request with EU member states and encourage them to provide in-kind assistance," said Janez Lenarčič, Commissioner for Crisis Management.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Через два дні після землетрусу, сирійський уряд попросив у Євросоюзу гуманітарну допомогу — Euronews.
«Сьогодні ми також отримали запит від уряду Сирії до ЄС щодо допомоги через Механізм цивільного захисту. Ми поділилися цим запитом з державами-членами ЄС і заохочуємо їх надати допомогу в натуральній формі», — повідомив комісар з питань управління кризою Янез Ленарчіч.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79479
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
"Anything is possible": Rishi Sunak commented on giving Ukraine fighter jets.
The British Prime Minister confirmed that the supply of combat aircraft is already part of the negotiations. According to him, when it comes to aid to Ukraine, "anything is possible.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Всё возможно»: Риши Сунак прокомментировал предоставление Украине истребителей.
Премьер-министр Великобритании подтвердил, что поставки боевой авиации уже являются частью переговоров. По его словам, когда речь идет о помощи Украине, «возможно всё».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85409
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
MP Fedir Venislavsky in a commentary to the journalist of "Ukraine Now" denied the information published in the Bild magazine regarding his statement about the legality of strikes on the territory of the Russian Federation with Western weapons
According to Venislavsky, the German journalist asked him whether there were any restrictions on Ukraine's promise not to attack Russian territory.
"I said that Ukraine has a full legitimate right to attack any objects on the territory of the Russian Federation and we have the means to do so without Western weapons. I was talking about those weapons that Ukraine has and do not require the use of any Western technologies. We have what it takes to hit and I think we will do so when the military command makes the appropriate decision," Venislavsky said.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Нардеп Федір Веніславський у коментарі журналісту «Украина Сейчас» спростував опубліковану інформацію у виданні Bild щодо його заяви про правомірність ударів по території РФ західною зброєю
За словами Веніславського, німецький журналіст запитав у нього, чи є якісь обмеження, що Україна пообіцяла не атакувати російську територію.
«Я сказав, що Україна має повне легітимне право атакувати будь-які об'єкти на території РФ і в нас без західних зразків озброєння є чим це зробити. Мова йшла саме про ті зразки озброєння, які є в України і не потребують застосування якихось західних технологій. У нас є чим бити і ми, думаю, будемо це робити, коли військове командування прийме відповідне рішення», - заявив Веніславський.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85410
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy to meet with Italian Prime Minister Giorgia Meloni in Brussels - media.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський у Брюсселі зустрінеться з прем'єр-міністром Італії Джорджою Мелоні — ЗМІ.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79478
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79469
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Swedish Parliament approves military aid to Ukraine for more than $400 million
This includes anti-tank weapons, demining equipment, Robot 57 light anti-tank weapons, and Swedish CV 90 infantry fighting vehicles.
ORIGINAL :
Парламент Швеції схвалив військову допомогу Україні на понад 400 млн доларів
Йдеться про протитанкову зброю, обладнання для розмінування, легку протитанкову зброю Robot 57 та шведські бойові машини піхоти CV 90.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28723
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy and Rishi Sunak visited a training ground where Ukrainian soldiers are being trained to drive Challenger 2 tanks.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Влодимир Зеленський та Ріші Сунак відвідали полігон, де українських військових навчають керувати танками Challenger 2.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50645
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Britain does not rule out any options for military assistance to Ukraine, - Prime Minister Sunak
As for providing Ukraine with fighter jets, he said that "anything is possible."
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Британія не відкидає жодних варіантів військової допомоги Україні, — прем'єр-міністр Сунак
Щодо надання Україні винищувачів, він відповів, що "все можливо".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50648
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The Swedish Parliament supported the government's proposal to introduce additional amendments to the budget, which provide for the allocation of military aid to Ukraine in the amount of $ 406.7 million - Yevropeiska Pravda
Sweden will transfer military equipment to Ukraine, which the Swedish Armed Forces will be able to do without for a certain period of time. This includes anti-tank weapons, demining equipment, Robot 57 light anti-tank weapons, and Swedish CV 90 infantry fighting vehicles.
It is noted that legislative changes to the budget will come into force on February 13.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шведський парламент підтримав пропозицію уряду країни про внесення додаткових поправок до бюджету, які передбачають виділення Україні військової допомоги на суму 406,7 млн дол, - "Європейська правда"
Швеція передасть Україні військове обладнання, без якого шведські Збройні сили зможуть обійтися протягом певного періоду. Йдеться про протитанкову зброю, обладнання для розмінування, легку протитанкову зброю Robot 57 та шведські бойові машини піхоти CV 90.
Зазначається, що законодавчі зміни до бюджету набудуть чинності 13 лютого.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76821
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Today, Hanna Malyar, together with her colleague Deputy Minister of Defense Oleh Haiduk and Commander of the Medical Forces of the Armed Forces of Ukraine Tetiana Ostashchenko, took part in a meeting of the Verkhovna Rada Committee on National Security, Defense and Intelligence
They discussed with the Committee plans and areas of cooperation to modernize the work of military medical commissions (MMCs) and the path of a wounded soldier.
The Ministry of Defense, together with the Ministry of Health and the Ministry of Digital Transformation, are working on the main 5 areas of improvement of the work of the MECs:
1. accelerating the introduction of an electronic medical information system (MIS) in military institutions
2. introduction of electronic queues
3. use of electronic document management in the processes of the MLC
4. revision of the number of military clinical examination centers
5. service maintenance in military institutions of the MLC
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ганна Маляр сьогодні разом з колегою заступником Міністра оборони Олегом Гайдуком та Командувачкою Медичних сил ЗСУ Тетяною Остащенко взяли участь у засіданні Комітету ВРУ з питань національної безпеки, оборони та розвідки
Обговорили з комітетом плани та напрямки співпраці щодо модернізації роботи військово-лікарських комісій(ВЛК) та шляху пораненого воїна.
Міноборони спільно з МОЗ та Мінцифри відпрацьовують основні 5 напрямків удосконалення роботи ВЛК:
1. прискорення впровадження у військових закладах електронної медичної інформаційної системи (МІС)
2. запровадження електронних черг
3. використання електронного документообігу у процесах ВЛК
4. перегляд кількості ВЛК
5. сервісне обслуговування у військових закладах ВЛК
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76822
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Scheme to legalize millions of hryvnias stolen in temporarily occupied territories exposed
UAH 7 million 250 thousand was carried from abroad by a 46-year-old Ukrainian who was traveling to Ukraine. The man was unable to confirm the legality of the origin of the funds indicated in the customs declaration.
Border guards, together with representatives of the Bureau of Economic Security and the SBU, found that this was not the first such case. Such schemes have a certain algorithm: the funds stolen from the temporarily occupied territories are transported through the territory of Russia and Belarus to the EU countries; later, they try to bring the cash to Ukraine and put it into circulation to create real threats to the national interests of Ukraine.
The investigation is ongoing.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Викрито схему легалізації мільйонів гривень, викрадених на тимчасово окупованих територіях
7 млн 250 тис. гривень віз із закордону 46-річний українець, який їхав в Україну. Чоловік не зміг підтвердити законність походження коштів, зазначених у митній декларації.
Прикордонні оперативники спільно з представниками Бюро економічної безпеки та СБУ встановили, що це вже не перший схожий випадок. У таких схем є певний алгоритм: викрадені з тимчасово окупованих територій кошти вивозять через територію росії та білорусі до країн ЄС; згодом готівку намагаються завезти в Україну та ввести в обіг для створення реальних загроз національним інтересам України.
Розслідування триває.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76823
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
It's loud in Berdiansk: windows in many parts of the city are shaking
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Гучно у т.о. Бердянську: у багатьох районах міста у людей затряслися вікна
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76825
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚠️У residential buildings in Dvorichna village of Kupyansk district were under artillery fire throughout the day. Around 14:00 two civilians died of wounds: A 48-year-old man and a 45-year-old woman.
In Chuhuiv district 5 people were wounded during the day. In Vovchansk, artillery fire damaged at least 7 apartment buildings and 2 private houses. Rescuers are working on the spot. People are receiving the necessary assistance.
ORIGINAL :
⚠️У смт Дворічна Куп'янського району протягом дня під артилерійським обстрілом перебували житлові будинки. Біля 14:00 від поранень загинули двоє цивільних людей: 48-річний чоловік та жінка 45 років.
У Чугуївському районі за день 5 поранених. У Вовчанську артилерійським вогнем пошкоджено щонайменше 7 багатоквартирних та 2 приватні житлові будинки. На місці працюють рятувальники. Люди отримують необхідно допомогу.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5520
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
⚡️Скачки light across the city, due to repair and restoration work in the southern part of the city
▪️На at the moment the areas of Tairov, Cheremushki and adjacent areas are disconnected.
▪️Восстановить power supply is promised by 1 a.m.
Everyone is working on getting the power back on. We know it's cold and uncomfortable, but we need some more time.
Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Скачки света по городу, связаны с ремонтно-восстановительными работами в южной части города
▪️На данный момент отключены районы Таирова, Черемушки и прилегающие к ним территории.
▪️Восстановить электроснабжение обещают к часу ночи.
Все работают над восстановлением сетей. Знаем, что холодно и не удобно, но надо еще немного времени.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43964
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Британия does not rule out any options for military assistance to Ukraine - Prime Minister Sunak
As for providing Ukraine with fighter jets, he replied that "anything is possible.
🤝🤝🤝
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Британия не исключает никаких вариантов военной помощи Украине, — премьер-министр Сунак
Касаемо предоставления Украине истребителей, он ответил, что "всё возможно".
🤝🤝🤝
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49606
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Britain to start training Ukrainian pilots on Western fighter jets
"I am delighted to announce that today we have agreed to extend our training program - a program that has already trained 10,000 troops in the last six months alone - to include naval forces and fighter pilots to ensure that Ukraine's armed forces have the ability to defend their country for generations to come," said British Prime Minister Rishi Sunak.
ORIGINAL :
Британія почне підготовку українських пілотів на західних винищувачах
"Маю приємність оголосити, що сьогодні ми домовились, що розширимо нашу тренувальну програму – програму, яка вже підготувала 10 тисяч військових лише за останні пів року – на військово-морські сили й пілотів винищувачів, аби забезпечити, щоб Збройні Сили України мали здатність захищати свою державу в прийдешні покоління", – сказав прем’єр-міністр Великої Британії Ріші Сунак.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28722
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76811
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Vuhledar direction: "Russian offensive" and artillery of the Armed Forces of Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вугледарський напрямок: «російський наступ» і артилерія ЗСУ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76820
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Swedish Parliament supports the government's initiative to allocate $406.7 million in military aid to Ukraine - EP.
For this purpose, the Riksdag made additional amendments to the state budget, which will come into force on February 13.
In particular, as part of the military aid, Sweden will donate anti-tank weapons, demining equipment, Robot 57 light anti-tank weapons, and Swedish CV 90 infantry fighting vehicles.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Шведський парламент підтримав ініціативу уряду щодо виділення Україні військової допомоги на суму 406,7 млн доларів — ЄП.
Для цього Риксдаг вніс додаткові правки до державного бюджету, які наберуть чинності вже 13 лютого.
Зокрема, в рамках військової допомоги, Швеція передасть протитанкову зброю, обладнання для розмінування, легку протитанкову зброю Robot 57 та шведські бойові машини піхоти CV 90.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79477
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
📅 From September 1, 2023, the Ukrainian Greek Catholic Church will switch to a new calendar for fixed holidays
☝️ Easter and related holidays will be celebrated as before.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
📅 З 1 вересня 2023 року Українська Греко-Католицька Церква перейде на новий календар для нерухомих свят
☝️ Великдень та пов’язані з ним свята відзначатимуть так, як і раніше.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8076
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
In Lviv, 13-year-old sisters with complete hair loss and skin detachment were rescued
The girls' mother said that because of their excess weight, her daughters decided to go on a diet. Thanks to proper nutrition, the sisters managed to lose weight in a few months. However, the woman noticed that her daughters became withdrawn and reluctant to communicate. The mother attributed the girls' bad mood to weight loss and lack of vitamins. So, after consulting a doctor, she bought the girls vitamin A from abroad, but she chose the wrong dose.
It turned out that the children had been taking an amount of vitamin that was 300 times the maximum daily allowable dose for adolescents for a long time.
After the drug was discontinued, the girls' hair began to grow back and their health improved.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові врятували 13-річних сестричок з повним випадінням волосся та відшаруванням шкіри
Мама дівчат розповіла, через зайву вагу доньки вирішили сісти на дієту. Завдяки правильному харчуванню за кілька місяців сестрам вдалося схуднути. Втім жінка помітила, що доньки стали замкнутими та неохоче спілкувались. Поганий настрій дівчат мама пов'язала зі схудненням та браком вітамінів. Тож після консультації з лікарем придбала дівчатам вітамін А з-за кордону, але неправильно підібрала дозу.
З’ясувалось, що діти тривалий час приймали таку кількість вітаміну, яка у 300 разів перевищує гранично допустиму добову дозу для підліткового віку.
Після відміни препарату в дівчат почало відростати волосся та покращилось самопочуття.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/8075
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49596
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
In the evening, the outskirts of one of the villages in Velykomykhailivska community in Synelnykivskyi district came under fire. Details of the attack are currently being clarified. No casualties, - Mykola Lukashuk, head of Dnipropetrovs'k regional council
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні надвечір під обстріл потрапили околиці одного з сіл у Великомихайлівській громаді, що в Синельниківському районі. Наразі деталі атаки уточнюються. Попередньо – без жертв, - очільник Дніпропетровської обласної ради Микола Лукашук
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76818
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76810
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
This is how the Rubizh brigade destroys the occupiers
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ось так знищує окупантів бригада "Рубіж"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76819
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️Російські The occupiers are conducting filtration activities against the civilian population in Novotroyitske, Henichesk district, Kherson region.
These measures concern those who worked in Ukrainian state institutions and who refuse to cooperate with the Russian occupation administration and go to work.
The invaders also threaten that those who do not receive Russian passports by March will automatically be subject to filtration measures.
This was reported by the General Staff.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
❗️Російські окупанти проводять фільтраційні заходи стосовно мирного населення у смт. Новотроїцьке Генічеського району Херсонської області.
Ці заходи стосуються тих, хто працював в українських державних установах, хто відмовляється співпрацювати з російською окупаційною адміністрацією і виходити на роботу.
Також загарбники погрожують, що особи, які до березня не отримають російські паспорти, автоматично підпадатимуть під фільтраційні заходи.
Про це повідомляють у Генштабі.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10589
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
Challenger tanks will be on the battlefield "in a matter of weeks" - British Prime Minister
"We are training the Ukrainians, giving you the necessary weapons to enable you to repel the Russian forces, and we are also trying to speed up the delivery of weapons so that they can get to Ukraine as soon as possible in a few days, a few weeks, but not a few months. Ukraine needs the Challenger tanks next month to be able to defend itself," said British Prime Minister Rishi Sunak.
ORIGINAL :
Танки Challenger будуть на полі бою «за лічені тижні», - прем'єр Британії
“Ми навчаємо українців, даємо вам необхідну зброю, щоб ви могли дати відсіч російським силам, також намагаємося прискорити постачання зброї, щоб вона якнайшвидше потрапила в Україну за кілька днів, кілька тижнів, але не за кілька місяців. Танки Challenger потрібні Україні вже наступного місяця, щоб вона могла захищатися", - заявив британський прем'єр-міністр Ріші Сунак.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/28721
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Germany has put out a new package of military assistance, - said the head of the OP Yermak
The package includes:
🔺2 Gepard anti-aircraft guns and 6,000 munitions for them;
🔺5 Border Guard vehicles, 6 hook-lift trucks;
🔺29 power generators and mobile antenna systems.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Германия выделали новый пакет военной помощи, - сообщил глава ОП Ермак
Пакет включает:
🔺2 зенитных установки Gepard и 6 тыс. боеприпасов к ним;
🔺5 автомобилей для пограничников, 6 грузовиков с крюковой системой загрузки;
🔺29 электрогенераторов и мобильные антенные системы.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85408
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
✈️Подоляк: the issue of sending F-16 strike fighters to Ukraine will be resolved within weeks
"After the US gives us 150 km long-range missiles, I think we will also receive other modifications of 200-300 km missiles by default. Today, the only element left to close the sky is fighters, as well as attack aircraft and attack helicopters. This is an absolutely active option on the negotiating table. The deadline is weeks," said Mykhailo Podolyak, advisor to the head of the Presidential Administration, on the TV channel "We are Ukraine".
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
✈️Подоляк: питання відправки Україні ударних винищувачів F-16 вирішиться протягом тижнів
"Вже після того, як США передають нам ракети підвищеної дальності 150км, я думаю, що і інші модифікації ракет на 200-300 км ми також будемо за замовчуванням отримувати. Сьогодні залишився єдиний елемент для того, щоб до закрити небо – це винищувачі, а також штурмова авіації та ударні гвинтокрили. Це вже абсолютно активна опція на столі перемовин. Термін – тижні", – заявив радник голови ОП Михайло Подоляк в ефірі "Ми-Україна".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50642
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
British Challenger 2 tanks will arrive in Ukraine in March, Prime Minister Rishi Sunak announced.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡Британські танки Challenger 2 прибудуть до України вже у березні, про це оголосив прем'єр Ріші Сунак.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50643
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
A question from an ITV journalist to Zelensky:
- When could a new large-scale Russian attack take place?
- How many combat aircraft does Ukraine need?
- What will Ukraine do if it does not receive these planes?
Zelenskyy's answer:
- We need a lot of different weapons, depending on the circumstances on the front line
- When we have ten NATO IFVs against hundreds of Russian IFVs, what are the chances?
- Our priorities are long-range missiles. The Russians have to think about how to leave our territory.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Запитання від журналіста ITV Зеленському:
— коли може відбутися нова масштабна російська атака?
— скільки Україні потрібно бойових літаків?
— що буде робити Україна в разі, якщо ці літаки не отримає?
Відповідь Зеленського:
— нам потрібно багато різноманітного озброєння, в залежності від обставин на лінії фронту
— коли ми маємо десять БПМ НАТО проти сотень російських БМП - які можуть бути шанси
— наші пріоритети - ракети збільшеної дальності. Росіяни мають думати про те, як полишити нашу територію.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50644
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
We will not allow one country to seize a part of another by force and thus call into question the foundations of our peaceful order," German Chancellor Olaf Scholz said.
During his speech in the Bundestag, the head of the German government emphasized that Germany would continue to support Ukraine in defending its sovereignty and territorial integrity.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ми не дозволимо, щоб одна країна силою захопила частину іншої та ставила таким чином під питання засади нашого мирного порядку, — канцлер Німеччини Олаф Шольц.
Під час виступу в Бундестазі, голова німецького уряди, наголосив, що ФРН й надалі підтримуватиме Україну у відстоюванні суверенітету і територіальної цілісності.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79476
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Valeriy, a native of Zaporizhzhia, joined the army of his own free will to defend his family and home.
🎬406th separate mechanized brigade named after Major General Oleksiy Almazov
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Уродженець із міста Запоріжжя Валерій прийшов до армії за власним бажанням, захищати свою родину та дім
🎬406 оабр ім. генерал-хорунжого Олексія Алмазова
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76816
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25262
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🤡 Pink Floyd co-founder Roger Waters speaks at the UN Security Council via video link at the invitation of Russia.
He called himself the voice of the anti-war movement. At the same time, he condemned the invasion of Ukraine by Russian troops, but noted that Russia was allegedly pushed to do so. "I also strongly condemn the provocateurs," Waters said, apparently referring to the United States.
He has repeatedly publicly accused the United States of being behind the war in Ukraine.
@babel
ORIGINAL :
🤡 Cпівзасновник Pink Floyd Роджер Вотерс виступив у Радбезі ООН по відеозв’язку на запрошення росії.
Він назвав себе голосом антивоєнного руху. При цьому він засудив вторгнення військ росії в Україну, але зауважив, що рф до цього нібито підштовхнули. «Я також рішуче засуджую провокаторів», — заявив Вотерс, вочевидь маючи на увазі США.
Він неодноразово публічно звинувачував США у війні в Україні.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27997
Бабель -
TRANSLATION :
In Semenivka, the rubble from the air strike continues to be cleared. The head of the Chernihiv regional military administration told Suspilne about one dead and two seriously wounded.
@babel
ORIGINAL :
У Семенівці продовжують розбирати завали після авіаудару. Голова Чернігівської ОВА повідомив «Суспільному» про одного загиблого та двох важкопоранених.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27996
Бабель -
TRANSLATION :
One of the worst crimes of the Second World War was the Holocaust, the genocide of Jews organized by the Nazis. About six million people became victims. And the survivors preferred to flee Europe to the Middle East, where the state of Israel was being built. After the war, only the top leaders of Nazi Germany were convicted. Not everyone was satisfied with this punishment. In the spring of 1945, about 50 Jewish underground fighters, partisans, concentration camp and ghetto inmates, and others joined a secret organization called Nakam, which means "revenge" in Hebrew. They hunted down and killed Nazis who had escaped trial. They also planned to kill millions of Germans on the principle of blood for blood. They did not succeed. The story of the Jewish avengers has become a legend and part of mass culture. It was inspired by Quentin Tarantino when he was working on his movie Inglourious Basterds. "Babel tells the story of these people
@babel
ORIGINAL :
Одним із найстрашніших злочинів Другої світової війни став Голокост — геноцид євреїв, який влаштували нацисти. Жертвами стали близько шести мільйонів людей. А ті, що вижили, воліли якнайшвидше втекти з Європи на Близькій Схід, де розбудовувалась держава Ізраїль. Після війни засудили лише верхівку нацистської Німеччини. Таке покарання влаштувало не всіх. Навесні 1945 року близько 50 єврейських підпільників, партизанів, вʼязнів концтаборів та гетто обʼєдналися в таємну організацію «Накам» — у перекладі з івриту «помста». Вони вистежували і вбивали нацистів, які уникли суду. А ще збиралися вбити мільйони німців за принципом «кров за кров». Це їм не вдалось. Історія єврейських месників обросла легендами і стала частиною масової культури. Нею надихався Квентін Тарантіно, коли працював над фільмом «Безславні виродки». «Бабель» розповідає історію цих людей
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28001
Бабель -
TRANSLATION :
In the spring, the Church of England will consider the possibility of gender-neutral appeals to God during prayers. A commission will be set up for this purpose, after which the potential changes must be approved by the Synod.
Conservative representatives of the Church are already against it. They say that God is called "Father" - this cannot be replaced by "Mother" or the concept itself can be gender neutralized without losing its meaning.
@babel
ORIGINAL :
Церква Англії навесні розгляне можливість гендерно нейтральних звернень до Бога під час молитов. Для цього створять комісію, після чого потенційні зміни повинен затвердити Синод.
Консервативні представники Церкви вже проти. Вони кажуть, що Бога називають «Батьком» — це не можна замінити на «Мати» або гендерно нейтралізувати саме поняття без втрати значення.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27995
Бабель -
TRANSLATION :
Rishi Sunak said that Challenger 2 tanks will arrive in Ukraine "as soon as possible." The UK will also train 10,000 Ukrainian soldiers and accelerate the supply of weapons.
@babel
ORIGINAL :
Ріші Сунак заявив, що танки Challenger 2 прибудуть в Україну «якнайшвидше». Також Британія навчатиме 10 тисяч українських військових і прискорить поставки зброї.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/28000
Бабель -
TRANSLATION :
Ukrainian engineers have designed a combat drone to destroy the Shaheda!
This task is performed by the Spire, the largest of the drones in the photo. It has already passed its first tests, and very soon these attack quadcopters will be handed over to pilot-operators to protect infrastructure across Ukraine. In sufficient numbers, these FPV drones can strengthen Ukraine's air defense.
The development of the combat drones was funded by Ukrainian entrepreneur and philanthropist Andriy Matsola.
"We continue to do everything in our power to protect our country and win as soon as possible," he commented.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Українські інженери сконструювали бойовий дрон для знищення «Шахедів»!
Цю задачу виконує «Spire» — найбільший з дронів на фото. Він вже пройшов перші випробування, й зовсім скоро ці ударні квадрокоптери передадуть пілотам-операторам для захисту об’єктів інфраструктури по всій Україні. В достатній кількості такі FPV-дрони можуть підсилити українську ППО.
Розробку бойових дронів профінансував український підприємець та меценат Андрій Мацола.
«Продовжуємо робити все, що від нас залежить, для захисту нашої країни й найшвидшої перемоги», - прокоментував він.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85407
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukrainian drones will protect Ukrainian civilian objects from the Shahedin!
Combat drones are designed by Ukrainian engineers specifically to destroy enemy vehicles, from tanks and armored personnel carriers to drones.
@antiitforce
ORIGINAL :
Українські цивільні об'єкти від "Шахедів" захищатимуть українські дрони!
Бойові дрони сконструйовані українськими інженерами спеціально для знищування ворожої техніки: від танків та БМП до безпілотників.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30735
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2094
Важные истории -
TRANSLATION :
British Prime Minister Sunak announced the expansion of the training program for Ukrainian troops for fighter pilots and marines. He also said that Challenger 2 tanks would arrive in Ukraine "as soon as possible."
In addition, the two presidents signed the London Declaration on long-term support and military assistance to Ukraine. Sunak added that they also agreed to train ten thousand Ukrainian troops.
@antiitforce
ORIGINAL :
Прем’єр Великої Британії Сунак заявив про розширення програми підготовки українських військ до пілотів винищувачів та морських піхотинців. Також він заявив, що танки Challenger 2 прибудуть в Україну «якнайшвидше».
Окрім цього, президенти підписали Лондонську декларацію щодо підтримки та надання військової допомоги Україні в довгостроковій перспективі. Сунак додав, що вони також погодили навчання десяти тисяч військових ЗСУ.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30736
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️В different areas of the city "blip" electricity
The power comes on for 5 seconds and then goes off, and so on 5-7 times in the last few minutes.
❗️Выключайте breakers at the entrance to the apartment. This will help save your appliances from unwanted consequences.
Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В разных районах города "блымает" электричество
Идет подача электричества на секунд 5 и потом выключается, и так раз 5-7 за последние несколько минут.
❗️Выключайте рубильники на вход в квартиру. Это поможет сберечь технику от нежелательных последствий.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43962
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
There will be water: all pump rooms will be connected to generators!
The problem will be fixed as soon as this week, but in the meantime they are preparing the boxes
Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вода будет: все бюветы подсоединят к генераторам!
Уже на этой неделе проблему почикают, а пока готовят боксы
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43963
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16448
Донбас24 -
TRANSLATION :
🙏Despite the fact that the occupants are destroying the city beyond recognition with their weapons, Seversk continues to live and defend itself, - head of the Donetsk OVA Pavel Kirilenko
ORIGINAL :
🙏Несмотря на то, что оккупанты силой своего оружия разрушают город до неузнаваемости, Северск продолжает жить и обороняться, - глава Донецкой ОВА Павел Кириленко
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16449
Донбас24 -
TRANSLATION :
💪🏼👊🏼 Training of Ukrainian border guards a few kilometers from the front in the Luhansk region
ORIGINAL :
💪🏼👊🏼 Тренировка украинских пограничников в нескольких километрах от фронта в Луганской области
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16450
Донбас24 -
TRANSLATION :
🙏 An enterprise manufacturing complex fasteners from Kramatorsk was evacuated from the city 10 months ago
The equipment was moved to Dnepropetrovsk region and production is being ramped up there.
The head of the enterprise told how difficult the relocation was. But also how important ☝🏼.
ORIGINAL :
🙏 Предприятие по изготовлению сложных креплений из Краматорска эвакуировалось из города 10 месяцев назад
Оборудование перевезли в Днепропетровщину и наращивают производство там.
Руководитель предприятия рассказал, насколько сложной выдалась релокация. Но и насколько важной ☝🏼
SOURCE :
https://t.me/donbas24/16457
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79466
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Ukraine will receive Challenger 2 tanks in March, - Prime Minister Rishi Sunak.
President Volodymyr Zelenskyy and the British Prime Minister visit a military base where Ukrainian troops are undergoing training.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Україна отримає танки Challenger 2 вже у березні, — прем'єр-міністр Ріші Сунак.
Президент Володимир Зеленський разом з головою британського уряду відвідали військову базу, де проходять навчання українські військові.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79475
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
British Challenger 2 tanks will arrive in Ukraine in March, - Rishi Sunak promised
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Британські танки Challenger 2 прибудуть до України вже у березні, - пообіцяв Ріші Сунак
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76815
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Now it is the only place where children can safely gather and study."
In Dergachi, a room for children was opened in one of the basements, where they can come to play and work with psychologists and rehabilitation specialists
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeA center for children's leisure has been opened in Dergachi 07.02.2023. A center has been opened in Dergachi, Kharkiv Oblast, where children of all ages can come to play and work with psychologists and rehabilitation specialists. The center was set up by the community and philanthropists, and they plan to organize workshops. The room was set up in a bomb shelter, and they want to open more such spaces in safe places so that parents and children can return to the community.
Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Maryna Vereshchaka
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Зараз це єдине місце, де діти можуть безпечно збиратися та займатися».
У Дергачах відкрили кімнату для дітей в одному з підвальних приміщень — сюди можна прийти погратися, попрацювати з психологами та реабілітологами
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeУ Дергачах відкрили центр для дозвілля дітей 07.02.2023. У Дергачах на Харківщині відкрили центр, куди діти різного віку можуть прийти погратися, попрацювати з психологами та реабілітологами. Центр облаштували силами громади та благодійників, планують влаштовувати майстер-класи. Кімнату облаштували у бомбосховищі та хочуть відкривати ще подібні простори у безпечних місцях, аби батьки з дітьми поверталися до громади.
Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисерка монтажу: Марина Верещака
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21722
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21713
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Rishi Sunak and Volodymyr Zelensky visit Lulworth camp, where the Ukrainian military is trained to operate the Challenger - Sky News
"Ukrainian President Volodymyr Zelensky's visit to the United Kingdom continues. He and Prime Minister Rishi Sunak have arrived at Camp Lulworth in Dorset. Here they will meet Ukrainian soldiers being trained by the British Army," the report said.
It is claimed that they reached the camp by helicopter, after which they were shown a Challenger 2 tank simulator, which was used for training purposes.
During the visit, Volodymyr Zelensky awarded the Ukrainian military who were undergoing training.
For his part, Rishi Sunak said that Britain would be with Ukraine until the end.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Риши Сунак и Владимир Зеленский посетили лагерь Лулворт, где украинских военных обучают управлению Challenger — Sky News
«Визит президента Украины Владимира Зеленского в Великобританию продолжается. Он и премьер-министр Риши Сунак прибыли в лагерь Лулворт в Дорсете. Здесь они встретятся с украинскими солдатами, которых тренирует британская армия», - говорится в сообщении.
Утверждается, что до лагеря они добрались на вертолёте, после чего им продемонстрировали симулятор танка Challenger 2, который использовался в учебных целях.
Во время визита Владимир Зеленский наградил украинских военных, которые проходят обучение.
В свою очередь Риши Сунак заявил, что Британия будет с Украиной до конца.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85403
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"Now it is the only place where children can safely gather and study."
In Dergachi, a room for children was opened in one of the basements, where they can come to play and work with psychologists and rehabilitation specialists
Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeA center for children's leisure has been opened in Dergachi 07.02.2023. A center has been opened in Dergachi, Kharkiv region, where children of all ages can come to play and work with psychologists and rehabilitation specialists. The center was set up by the community and philanthropists, and they plan to organize workshops. The room was set up in a bomb shelter, and they want to open more such spaces in safe places so that parents and children can return to the community.
Reporter: Dmytro Hrebynnyk
Cameraman: Yuriy Lavrinenko
Editor: Maryna Vereshchaka
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Зараз це єдине місце, де діти можуть безпечно збиратися та займатися».
У Дергачах відкрили кімнату для дітей в одному з підвальних приміщень — сюди можна прийти погратися, попрацювати з психологами та реабілітологами
Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeУ Дергачах відкрили центр для дозвілля дітей 07.02.2023. У Дергачах на Харківщині відкрили центр, куди діти різного віку можуть прийти погратися, попрацювати з психологами та реабілітологами. Центр облаштували силами громади та благодійників, планують влаштовувати майстер-класи. Кімнату облаштували у бомбосховищі та хочуть відкривати ще подібні простори у безпечних місцях, аби батьки з дітьми поверталися до громади.
Репортер: Дмитро Гребінник
Оператор: Юрій Лавріненко
Режисерка монтажу: Марина Верещака
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21722
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21713
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The last minutes of the tank's trip 🔥
💀 The third force 💀
ORIGINAL :
Останні хвильки поїздки танка 🔥
💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14968
Третя Сила -
TRANSLATION :
🇬🇧⚡️⚡️⚡️Британские Challenger 2 tanks will arrive in Ukraine in March - British Prime Minister Sunak.
ORIGINAL :
🇬🇧⚡️⚡️⚡️Британские танки Challenger 2 прибудут в Украину в марте, — Премьер Британии Сунак.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13447
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
During a telephone conversation with Dutch Foreign Minister Wopke, Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba raised the issue of the transfer of F-16 aircraft.
"I spoke with Wopke Hoekstra to coordinate our international steps on the eve of the anniversary of Russia's full-scale invasion. I thanked him for the latest decision on tanks. I also raised the issue of F-16s. We are continuing our dialog with the Netherlands and others on combat aircraft," Mr. Trump wrote on Twitter.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Під час телефонної розмови з міністром закордонних справ Нідерландів Вопке голова українського МЗС Дмитро Кулеба порушив питання щодо передачі літаків F-16.
«Я розмовляв з Вопке Хукстрою, щоб скоординувати наші міжнародні кроки напередодні річниці повномасштабного вторгнення росії. Я подякував за останнє рішення щодо танків. Я також порушив питання про F-16. Ми продовжуємо наш діалог з Нідерландами та іншими щодо бойової авіації», — написав у своєму Twitter
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79474
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🇬🇧Танки Challenger 2 will arrive in Ukraine in March, - Rishi Sunak.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🇬🇧Танки Challenger 2 прибудуть до України вже у березні, - Ріші Сунак.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10588
Strichka.UA 🐆 -
TRANSLATION :
⚡️Британские Challenger 2 tanks will arrive in Ukraine in March - said Rishi Sunak
Britain will also expand training programmes for Ukrainian Armed Forces' soldiers to train Ukrainian sailors and pilots.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Британские танки Challenger 2 прибудут в Украину в марте, — заявил Риши Сунак
Британия также расширит тренировочные программы для солдат ВСУ, теперь там будут обучать украинских моряков и пилотов.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49604
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Bilohorivka was the first settlement in the Luhansk region to be liberated from Russian occupation back in the fall. Russian occupiers continue to destroy this piece of land by all possible means. Soldiers of the 81st separate airmobile brigade of the Airborne Forces of the Armed Forces of Ukraine are guarding peace
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Білогорівка - перший населений пункт в Луганській області, який звільнено від рф ще восени, російські окупанти продовжують знищувати цей клаптик землі всіма можливими засобами. На сторожі миру стоять воїни 81-ї окремої аеромобільної бригади ДШВ ЗСУ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76813
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy and British Prime Minister Rishi Sunak arrive at a military base in Dorset, southern England, to meet with Ukrainian troops trained by the British Army - Sky News
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський та прем'єр-міністр Великої Британії Ріші Сунак прибули на військову базу у графстві Дорсет на півдні Англії, щоб зустрітися з українськими військовими, яких тренує британська армія, - Sky News
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76808
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Another 16,000 families with electricity in frontline regions
In two days, DTEK's power engineers returned electricity to 22 settlements in Donetsk and Dnipropetrovsk regions that had been completely de-energized due to enemy shelling.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Ещё 16 тысяч семей со светом в прифронтовых регионах
За два дня энергетики ДТЭК вернули свет в 22 населенных пункта Донецкой и Днепропетровской областей, которые были полностью обесточены из-за вражеских обстрелов.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85402
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Bakhmut. February 7
By the way, what is S.W.A.T. doing in Bakhmut? 😲 Direct evidence that Russians are at war with the US police!
ORIGINAL :
Бахмут. 7 лютого
Доречі, що робить S.W.A.T у Бахмуті? 😲 Прямі докази, що росіяни воюють із поліцією США!
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3519
Принтер Форт -
TRANSLATION :
#fantastic_volunteers_of_Chernihiv_region
☝️Від home-made instant meals, trench candles and camouflage nets to bedding and medicines to a hospital in the hottest area in the east of our country.
And, of course, the warmest thing for the heart is children's малюнки❤️.
Again and until the Victory - from the Volunteers Менщини🇺🇦
ORIGINAL :
#фантастичні_волонтери_Чернігівщини
☝️Від домашніх страв швидкого приготування, окопних свічок та маскувальних сіток до постільної білизни та медикаментів у госпіталь на найгарячішому напрямку на сході нашої країни.
І, звісно ж, найтепліше для серця – дитячі малюнки❤️.
Знову і до Перемоги – від Волонтерів Менщини🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6221
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
☝️Детальніше about the shelling of Semenivka and the situation in the region
ORIGINAL :
☝️Детальніше про обстріл Семенівки та обстановку в області
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6229
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
❗️❗️❗️Авіаційний arrival in Semenivska community.
Two air-to-ground missiles were used.
Information on casualties and destruction is being updated.
❗️Не ignore the air raid alert
ORIGINAL :
❗️❗️❗️Авіаційний приліт у Семенівській громаді.
Використано 2 ракети типу "повітря-земля".
Інформація про жертви та руйнування уточнюються.
❗️Не ігноруйте сигнал "повітряна тривога"
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6228
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
😨The death toll from the earthquake in Turkey has risen to 9,057, 52,979 people injured, - Erdogan.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
😨Кількість загиблих при землетрусі в Туреччині зросла до 9057, поранено 52 979 людей, - Ердоган.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50637
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
An excerpt from the Belarusian satirical show "Dava TV" showing the Belarusian army preparing military equipment for shipment to Russia
"It will be a real surprise for the 'brotherly' people."😏
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Уривок із білоруського сатиричного шоу "Давай ТВ", як армія РБ готує військову техніку до відправлення в рф
"Це буде справжній сюрприз для "братнього" народу".😏
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50641
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers announced the training of a personnel reserve for the Crimea.
"The prospect of de-occupation of Crimea shows that it is necessary to start training personnel for Crimea now: law enforcement agencies, justice workers, teachers and other civil servants," Vereshchuk said.
Crimea is preparing to return.
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В Кабмине анонсировали подготовку кадрового резерва для Крыма.
"Перспектива деоккупации Крыма свидетельствует о том, что необходимо начинать готовить кадры для Крыма уже сейчас: правоохранительные органы, работников юстиции, педагогов и других государственных служащих", - заявила Верещук.
Крым готовится к возвращению.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50639
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
So, what happened? Is there anything we can do to help?
🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Так, а шо ж все таки трапилось? Ми можемо якось допомогти?
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50638
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🤩Player from Kyiv won the jackpot of 900 000 UAH!
🎰In honor of the winter promotion, COSMOLOT casino gives:
💰Up to 300 free spins and a bonus of up to 50,000 UAH🎁
🔥Fill up your account with the amount of only 50 UAH and get bonuses!
🏆Instant withdrawal of funds🚀
Register, play and win!
ORIGINAL :
🤩Гравець з Києва виграв джекпот 900 000 грн!
🎰На честь зимової акції казино COSMOLOT дарує:
💰До 300 безкоштовних обертань та бонус до 50 000 гривень🎁
🔥Поповнюй рахунок на суму всього від 50грн та забирай бонуси!
🏆Миттєве зняття коштів🚀
Реєструйся, грай та вигравай!🥇
SOURCE :
https://t.me/voynareal/50640
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79464
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Turkey's President Recep Tayyip Erdogan is unwilling to postpone the next presidential election despite the earthquake and the state of emergency - Bloomberg.
According to the publication, the Turkish leader is determined to hold the presidential race scheduled for May 14. The state of emergency will allow for rapid security and financial measures in the areas affected by the natural disaster.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган не бажає переносити чергові вибори президента, попри землетрус та запроваджений надзвичайний стан — Bloomberg.
Як зазначає видання, турецький лідер налаштований на проведення, запланованих на 14 травня, президентських перегонів. Тоді як НС дозволить вжити швидких заходів у сфері безпеки і фінансів у районах, що постраждали від стихійного лиха.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79473
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Another chmobik ends his life in a hole
The 110th Brigade of the Battalion
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Черговий чмобік завершує своє життя в норі
🎬БУАР 110 ОМБр
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/76807
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#CPJ analyzes the results of the Ukraine-EU summit held in Kyiv
🔸 A critical analysis of Ukraine's readiness to join the EU will not diminish Kyiv's ambition to achieve European integration.
➡️ Read more about the conclusions of the European Commission's analytical report here: https://cpd.gov.ua/articles/yak-rishennya-samitu-ukrayina-yes-vplynut-na-yevropejskyj-ruh-ukrayiny/
#infoterror
TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_аналізує результати саміту «Україна-ЄС», що відбувся в Києві
🔸 Критичний аналіз готовності України до вступу в ЄС ніяким чином не зменшить амбітність Києва в досягненні європейської інтеграції.
➡️ Про висновки аналітичного звіту Європейської комісії читайте детальніше за посиланням: https://cpd.gov.ua/articles/yak-rishennya-samitu-ukrayina-yes-vplynut-na-yevropejskyj-ruh-ukrayiny/
#інфотерор
TG | FB | INST | YT | TW | TT
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/4021
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy's full speech to the British Parliament:
We know that freedom will win. We know that Russia will lose. We know that the Victory will change the world! He said this in his address to the British Parliament.
"The United Kingdom is on the path to the most important victory in our lifetime. It will be a victory over the very idea of war.
After the victory, any aggressor - regardless of size - will know what awaits them if they encroach on the international legal order. Any aggressor who tries to move borders by force, who will bring destruction and death to other nations, who will try to prolong his dictatorship at the expense of other people's blood in criminal and unprovoked wars, as the Kremlin does. Any aggressor will lose.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Полное выступление Владимира Зеленского перед британским парламентом:
Ми знаємо, що свобода переможе. Ми знаємо, що Росія програє. Ми знаємо, що Перемога змінить світ! Про це сказав під час звернення до британського парламенту.
Сполучене Королівство разом із нами йде до найважливішої перемоги за час нашого життя. Це буде перемога над самою ідеєю війни.
Після перемоги будь-який агресор – незалежно від розмірів – знатиме, що його чекає, якщо він посягне на міжнародний правопорядок. Будь-який агресор, який спробує посунути кордони силою, який нестиме руйнування та смерть іншим народам, який спробує продовжити свою диктатуру за рахунок чужої крові в злочинних і неспровокованих війнах, як це робить Кремль. Будь-який агресор програє.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/85401
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Queue for bread, Vostochny
ORIGINAL :
Очередь за хлебом, Восточный
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/25260
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3184
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
russia permanently bans 77 americans from entering the country, reports the russia foreign ministry
They will not survive this.
@antiitforce
ORIGINAL :
рф закриває на постійній основі в'їзд до країни для 77 американців, повідомляє русняве МЗС
Вони це не переживуть.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30732
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️Кількість The death toll from the earthquake in Turkey has risen to 9,057 dead and 52,979 injured.
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Кількість загиблих внаслідок землетрусу в Туреччині зросла до 9 057 загиблих та 52 979 поранених.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30733
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Kyiv authorities demolish monument to Chkalov
@antiitforce
ORIGINAL :
Київська влада знесла пам'ятник Чкалову
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30731
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
British Prime Minister Sunak instructed the Defense Minister to study the issue of what aircraft the country could provide to Ukraine. Prime Minister's spokesman Blaine said that this is a long-term solution, while the country has no plans to send aircraft.
@antiitforce
ORIGINAL :
Прем'єр Великої Британії Сунак доручив міністрові оборони вивчити питання про те, які літаки країна могла б надати Україні. Речник прем'єра Блейн повідомив, що це довгострокове рішення, поки країна не планує надсилати літаки.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30730
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
German Defense Minister announces a "tank summit" of countries that are supplying Leopard to Ukraine - TVN24.
"New countries will join us. The point is to gather as many countries as possible in this coalition."
@antiitforce
ORIGINAL :
Міністр оборони Німеччини анонсував "танковий саміт" країн, які передають Україні Leopard, — TVN24.
«До нас приєднаються нові країни. Суть у тому, щоб зібрати в цій коаліції якомога більше країн».
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/30734
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
As part of the development of the All-Ukrainian Mental Health Program, which is being created at the initiative of First Lady Olena Zelenska, a meeting of the Interagency Coordination Council on Mental Health and Psychological Assistance to Persons Affected by Russian Aggression Against Ukraine was held.
ORIGINAL :
У межах розробки Всеукраїнської програми ментального здоров’я, що створюється за ініціативою першої леді України Олени Зеленської, відбулося засідання Міжвідомчої координаційної ради з питань охорони психічного здоров'я та надання психологічної допомоги особам, які постраждали внаслідок агресії РФ проти України.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8722
Офіс Президента -
TRANSLATION :
"London has been with Kyiv from day one! From the first seconds and minutes of the full-scale war.
Britain, you started helping when the world had no idea how to respond. Boris, you united others when it seemed absolutely impossible. Thank you. You all showed your courage and character then. A strong British character. You did not compromise Ukraine. And therefore, you did not compromise your ideals. And therefore, you did not compromise the spirit of these great islands. Thank you very much!
Our countries have seen different times. Our nations defended freedom in World War II. We were separated by the Iron Curtain. Our people have gone through crises and growth, inflation, periods of social loss and social gain. It was hard, but we always found the strength and endurance to move forward and achieve results. This is the basis of our and your traditions.
The Ukrainians and the British have overcome the fear of war and have had time to enjoy peace. No matter what we faced at different stages of our and your difficult history, you, we, and all of humanity have achieved the same result: evil has lost.
We will always defeat evil. This is at the heart of our - but also your - traditions. However, the horizon never stays clear for long. As soon as an old evil is defeated, a new one tries to raise its head.
Do you feel that this time evil will fall? I can see it in your eyes now. We think the same way as you. We know that freedom will win. We know that Russia will lose. We know that the Victory will change the world! And it will be a change that the world has long needed."
Volodymyr Zelenskyy's speech in the UK Parliament.
ORIGINAL :
«Лондон був із Києвом з першого дня! Із перших секунд і хвилин повномасштабної війни.
Британіє, ти почала допомагати, коли світ іще не встиг зрозуміти, як реагувати. Борисе, ти обʼєднував інших, коли це здавалось абсолютно неможливим. Дякую тобі. Ви всі тоді показали вашу сміливість і характер. Сильний британський характер. Ви не скомпрометували Україну. А отже, ви не скомпрометували свої ідеали. А отже, ви не скомпрометували дух цих великих островів. Дуже дякую вам!
Наші країни бачили різні часи. Наші народи захищали свободу у Другій світовій війні. Нас розділяла залізна завіса. Наші люди пережили кризи й зростання, інфляцію, періоди соціальних втрат і соціальних здобутків. Було важко, але ми завжди знаходили в собі сили й витримку, щоб рухатися вперед і досягати результатів. І це основа наших і ваших традицій.
Українці та британці перемогли страх війни й отримали час насолодитися миром. Із чим би ми не стикалися на різних етапах нашої та вашої непростої історії, і ви, і ми, і все людство досягли одного результату: зло програло.
Ми завжди будемо перемагати зло. Це лежить в основі наших – але також і ваших – традицій. Однак горизонт ніколи не залишається чистим надовго. Щойно старе зло переможено, нове намагається підняти голову.
Чи відчуваєте ви, що і цього разу зло впаде? Я бачу це у ваших очах зараз. Ми думаємо з вами однаково. Ми знаємо, що свобода переможе. Ми знаємо, що Росія програє. Ми знаємо, що Перемога змінить світ! І це буде зміна, якої світ давно потребує».
Виступ Володимира Зеленського в парламенті Великої Британії.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8723
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Next week, the defense ministers of Ukraine, Germany and Poland will meet with the countries that will form an alliance around the Leopards' transfer - TVN24.
According to Borys Pistorius, the main goal of the "summit" is to include as many countries as possible in the "tank coalition."
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На наступному тижні міністри оборони України, Німеччини та Польщі проведуть зустріч з країнами, які сформують альянс навколо передачі «Леопардів» — TVN24.
Як зазначив Борис Пісторіус, головна мета «саміту» включити до «танкової коаліції» якнайбільше країн.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/79472
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна