TRANSLATION :
♻️ During the year of the decision to set minimum retail prices for plastic bags, Ukrainians have reduced their use by 40-90%, depending on the type of bag

As their use decreased, Ukrainians more than doubled their consumption of biodegradable bags. Now, in some supermarket chains, their sales have increased 13-15 times.

This is a great result!
ORIGINAL :
♻️ За рік дії рішення встановити мінімальні роздрібні ціни на пластикові пакети українці зменшили їх використання на 40–90%, залежно від їх видів

Зі зменшенням їх використання українці більш ніж удвічі збільшили споживання біорозкладни пакетів. Зараз у деяких мережах супермаркетів їх продажі зросли в 13–15 разів.

Чудовий результат!
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8384
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
In addition to the launches made by the terrorists from airplanes, Kalibr missiles were also recorded.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Крім пусків, які терористи зробили з літаків, також зафіксовані запуски «Калібрів».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73525
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We believe in air defense!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Віримо у ППО!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73524
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS There are first shootdowns of Russian missiles, said the head of the OP Yermak.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Є перші збиття російських ракет, повідомив керівник ОП Єрмак.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21218
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Kupyansk district, a shop and three houses burned down during the day as a result of shelling, the State Emergency Service of Kharkiv region reported. In Vovchansk, the occupants damaged six private households, an enterprise and an educational institution.
ORIGINAL :
У Куп'янському районі внаслідок обстрілів протягом доби горіли магазин та три будинки, повідомили у ДСНС Харківщини. У Вовчанську окупанти пошкодили шість приватних домоволодінь, підприємство та навчальний заклад
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21216
Суспільне Харків

TRANSLATION :
At night, the occupants attacked Kupyansk with an S-300 missile, the head of the regional administration, Oleh Syniehubov, said. A police car was damaged
ORIGINAL :
Вночі окупанти вдарили по Куп'янську, попередньо, ракетою С-300, повідомив голова обладміністрації Олег Синєгубов. Пошкоджень зазнав автомобіль поліцейського
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21217
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The situation remains unchanged in the Kupyansk sector, the occupants are on the defensive, while in the Slobozhansk sector the situation remains unchanged, the General Staff reports. Occupants shelled at least 24 settlements in Kharkiv region
ORIGINAL :
На куп'янському напрямку окупанти ведуть оборону, на слобожанському — обстановка лишається без змін, повідомили у Генштабі. Щонайменше 24 населені пункти окупанти обстріляли на Харківщині
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21215
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Do not film or post the work of air defense!

The enemy is closely monitoring the information space.

#erion
ORIGINAL :
Не знімайте та не викладайте у мережу роботу ППО!

Ворог уважно моніторить інформпростір.

#erion
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15348
InformNapalm

TRANSLATION :
There are first shootdowns of Russian missiles, said the head of the OP Yermak.

@antiitforce
ORIGINAL :
Є перші збиття російських ракет, повідомив керівник ОП Єрмак.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29777
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
NGU special forces of the M2 Omega group destroyed 3 tanks and 2 armored personnel carriers, as well as enemy manpower in Donetsk region.

@antiitforce
ORIGINAL :
Спецпризначенці НГУ група М2 «Омега» знищили 3 танки та 2 БМП, а також живу силу противника на Донеччині.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29776
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Our Defenders are bringing victory closer every day. Another minus 780 occupants 😈

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Наші Захисники наближають перемогу з кожним днем. Ще мінус 780 окупантів 😈

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7811
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Air alert announced throughout Ukraine

Please do not ignore the alarm, take shelter or follow the "two walls" rule 🙏🏻

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Повітряна тривога оголошена по всій Україні

Будь ласка, не ігноруйте сигнал тривоги, пройдіть в укриття чи дотримуйтесь правила "двох стін"🙏🏻

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7813
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
⚡️ Kim reports missiles on Ukrainian territory heading northwest

Take cover!!!

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⚡️ Кім повідомляє про ракети на території України, які рухаються на північний-захід

Перебувайте в укритті!!

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7814
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
⚡️Є already the first downing of Russian missiles - OP

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
⚡️Є вже перші збиття ракет росіян — ОП

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7815
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Several enemy missiles are moving in the direction of Zhytomyr region. Stay in your shelters!

❗️ Do not film or post the movement of missiles, air defense, or the consequences of a hit.

Vitaliy Bunechko, Head of Zhytomyr Regional Civil Defense Organization
ORIGINAL :
Декілька ворожих ракет рухаються в напрямку Житомирщини. Залишайтеся в укриттях!

❗️ Не знімайте та не викладайте рух ракет, роботу ППО та наслідки влучання.

Віталій Бунечко, голова Житомирської ОВА
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73526
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Є first downing of Russian missiles - Office of the President.

Stay safe.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Є перші збиття російських ракет — Офіс президента.

Залишайтеся у безпеці.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77689
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS There are first shootdowns of Russian missiles, said the head of the OP Yermak.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Є перші збиття російських ракет, повідомив керівник ОП Єрмак.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21218
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Kupyansk district, a shop and three houses burned down during the day as a result of shelling, the Kharkiv State Emergency Service reported. In Vovchansk, occupants damaged six private households, a business and an educational institution.
ORIGINAL :
У Куп'янському районі внаслідок обстрілів протягом доби горіли магазин та три будинки, повідомили у ДСНС Харківщини. У Вовчанську окупанти пошкодили шість приватних домоволодінь, підприємство та навчальний заклад
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21216
Суспільне Харків

TRANSLATION :
At night, the occupants attacked Kupyansk with an S-300 missile, the head of the regional administration, Oleh Syniehubov, said. A police car was damaged
ORIGINAL :
Вночі окупанти вдарили по Куп'янську, попередньо, ракетою С-300, повідомив голова обладміністрації Олег Синєгубов. Пошкоджень зазнав автомобіль поліцейського
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21217
Суспільне Харків

TRANSLATION :
There are the first shoot downs of Russian missiles, - Ermak

There are also reports of sounds of explosions in the Kherson region. Preliminarily, air defense was triggered. We are waiting for official information.

🇺🇦 Ukraine now
ORIGINAL :
Есть первые сбития ракет россиян, – Ермак

Также сообщают о звуках взрывов в Херсонской области. Предварительно, сработало ПВО. Ожидаем официальную информацию.

🇺🇦 Украина сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83862
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kim reports two missiles over Nikolaevschina! Stay in cover!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Ким сообщает о двух ракетах над Николаевщиной! Оставайтесь в укрытиях!

🇺🇦 Украина сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83860
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Сообщают about explosions in Mykolayiv region, where rockets were recorded

Preliminary air defense works.

🇺🇦 Ukraine now
ORIGINAL :
❗️Сообщают о взрывах в Николаевской области, где зафиксированы ракеты

Предварительно работает ПВО.

🇺🇦 Украина сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83861
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The first missiles are shot down in Kherson region.

We believe in air defense! 💪🏻💪🏻

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
На Херсонщині є перші збиття ракет.

Віримо у ППО!💪🏻💪🏻

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10437
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
Our air defense system destroyed all 24 Shakhtys launched by the Russians on the night of January 26 from the eastern coast of the Azov Sea.

All 24 UAVs were destroyed by anti-aircraft missile units, fighter aircraft, and mobile firing groups of the Air Force in cooperation with air defense units of other components of the Ukrainian Defense Forces.

Missile attacks are expected again in the morning, so take cover! Be careful!

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Наша ППО знищила всі 24 "Шахеди", які запустила русня в ніч на 26 січня зі східного узбережжя Азовського моря.

Усі 24 БпЛА– знищено зенітними ракетними підрозділами, винищувальною авіацією, мобільними вогневими групами Повітряних сил у взаємодії з підрозділами ППО інших складових Сил оборони України.

Вранці знову йдуть ракетні атаки, то ж спускайтеся в укриття! Будьте обачні!

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10436
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
❗️В An industrial enterprise was hit by a drone in Dnepr, people were not injured. Informs the head of the regional council Lukashuk.
ORIGINAL :
❗️В Днепре под удар беспилотника попало промышленное предприятие, люди не пострадали. Информирует глава облсовета Лукашук.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30465
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30458
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️В KOVA writes regarding a possible missile attack by the Kiev region.

Also, the head of the Office of the President Andrei Yermak reports on the first missiles shot down.
ORIGINAL :
❗️В КОВА пишут относительно возможной ракетной атаки Киевщины.

Также руководитель Офиса президента Андрей Ермак сообщает о первых сбитых ракетах.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30466
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️Группа missiles go to Kiev. Several cruise missiles to Zhytomyr and in the direction of Vinnitsa.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Группа ракет идет на Киев. Несколько крылатых ракет на Житомир и в направлении Винницы.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49061
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️❗️Підвищена threat of a missile attack in Cherkasy region

Stay in the safest place possible!

Ihor Taburets, Head of Cherkasy Regional Military Administration
ORIGINAL :
❗️❗️Підвищена загроза ракетного удару на Черкащині

Будьте в максимально безпечному місці!

Ігор Табурець, Начальник Черкаської ОВА
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73528
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Над Kyiv and the region are the first to shoot down enemy missiles.

We stay in the shelters and believe in our defenders.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Над КИЄВОМ та областю є перші збиття ворожих ракет.

Залишаємося в укриттях і віримо в наших захисників.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77699
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚡️В Kyiv region has air defense system

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️В Київській області працює ППО

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35176
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Чотири Su-35 aircraft over the airspace of Crimea.

Possible launches of X-59 guided missiles.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Чотири літаки Су-35 над повітряним простором Криму.

Імовірні запуски керованих авіаційних ракет Х-59.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35178
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Air defense forces are on the alert, it will be loud in Kyiv region

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сили ППО вже напоготові, на Київщині зараз буде гучно

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35175
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Emergency power outages in the Lozivska community of the Kharkiv region were reported by its head Serhiy Zelenskyi: "All utilities were left without power. We are working according to a special schedule"
ORIGINAL :
Про аварійні знеструмлення в Лозівській громаді Харківщини повідомив її голова Сергій Зеленський: «‎Всі комунальні підприємства залишилися без електроживлення. Працюємо за спеціальним графіком»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21219
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Several enemy missiles are moving in the direction of Zhytomyr region, - head of Zhytomyr Regional Military Administration

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Декілька ворожих ракет рухаються в напрямку Житомирщини, – голова Житомирської ОВА

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35173
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Our air defense systems are the best, just know it

send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наші ППО найкращі, просто знайте це

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35177
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Already 4 targets over Kyiv region

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вже 4 цілі над Київщиною

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35179
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️О explosions in Vinnitsa and Odessa are reported by subscribers and confirmed by the media

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️О взрывах в Виннице и Одессе сообщают подписчики, информацию подтверждают СМИ

🇺🇦 Украина сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83864
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Air defense continues to work in Kyiv region!

Stay in shelters!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Київщині продовжує працювати ППО!

Перебувайте в укриттях!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73537
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Due to the threat of missile attacks, power companies cut off the western part of Kirovohrad region and some neighborhoods of the regional center, reports Andriy Raykovych

Be vigilant. The alert continues.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Через загрозу ракетних ударів, енергетики відключили західну частину Кіровоградщини та окремі мікрорайони обласного центру - повідомляє Андрій Райкович

Будьте пильні. Тривога продовжується.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73536
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air defense is working in Kyiv region 💪

Don't ignore the danger - stay in safe places until the fire is over.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Київщині працює ППО 💪

Не ігноруйте небезпеку – залишайтеся в безпечних місцях до відбою.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73535
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Separate mobile firing groups of the 120th Territorial Defense Brigade of the Armed Forces of Ukraine are on standby in Vinnytsia region to destroy enemy Ukrainian drones.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окремі мобільні вогневі групи 120 бригади територіальної оборони ЗСУ на території Вінницької області напоготові, аби знищувати ворожі pociйські дрони.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73530
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Наразі The Russians have active Shahed launch bases, enemy aircraft and a naval group," said Natalia Humeniuk, spokesperson for the South military command.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Наразі у росіян активні бази запуску "шахедів", ворожа авіація та корабельне угруповання, – речниця ОК "Південь" Наталія Гуменюк.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77701
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24729
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
In Dergachi, 29-year-old sniper Oleksandr Hrushko said goodbye. After the Russian invasion, he found himself under occupation in Kozacha Lopan, and after the village was liberated in September, he joined the Armed Forces of Ukraine. He died in the Luhansk sector Social | News In Kharkiv region, the dead sniper from the Dergachiv community said goodbye In Dergachi, 29-year-old Oleksandr Hrushko, who died in the fighting in the Luhansk sector, said goodbye. He served as a sniper, Suspilne Kharkiv reports.
ORIGINAL :
У Дергачах попрощалися з 29-річним снайпером Олександром Грушком. Після вторгнення РФ він опинився в окупації у Козачій Лопані, після звільнення селища у вересні став до ЗСУ. Загинув на луганському напрямку Суспільне | НовиниНа Харківщині попрощалися із загиблим снайпером з Дергачівської громади У Дергачах попрощалися з 29-річним Олександром Грушком, який загинув у боях на луганському напрямку. Він служив стрільцем-снайпером, повідомляє Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21220
Суспільне Харків

TRANSLATION :
There is an air battle in the sky over Vinnitsa. The air force of the AFU controls the airspace over the Vinnitsa region, - head of the OVA Sergey Borzov.

🇺🇦 Ukraine now
ORIGINAL :
В небе над Винницей идет воздушное сражение. Воздушные силы ВСУ контролируют воздушное пространство над Винницкой областью, — глава ОВА Сергей Борзов.

🇺🇦 Украина сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83866
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city ‼️На Air defense is working in Kyiv region, - OVA reports

Don't ignore the danger - stay in safe places until the call for fire.

Do not film or publish anything.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city ‼️На Київщині працює ППО, - повідомляє ОВА

Не ігноруйте небезпеку – залишайтеся в безпечних місцях до відбою.

Нічого не знімаємо та не публікуємо.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27952
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The city has air defense," said Vinnytsia Mayor Serhiy Morgunov.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В місті працює ППО, — вінницький міський голова Сергій Моргунов.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77707
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
❗️Йде air battle, UAF aircraft control the airspace over Vinnytsia region, - head of the JMA Serhiy Borzov.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Йде повітряний бій, ПС ЗСУ контролюють повітряний простір над Вінниччиною, — очільник ОВА Сергій Борзов.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77705
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚡️Є the first missile shootdowns," said Andriy Yermak.
ORIGINAL :
⚡️Є перші збиття ракет, - повідомив Андрій Єрмак.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27950
Ukraine NOW

TRANSLATION :
‼️Йде air battle, - Head of Vinnytsia Regional Military Administration Serhiy Borzov

Ukrainian Air Force controls the airspace over Vinnytsia region
ORIGINAL :
‼️Йде повітряний бій, - очільник Вінницької ОВА Сергій Борзов

Повітряні Сили ЗСУ контролюють повітряний простір над Вінниччиною
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27953
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The soul of the company, reliable support for family and friends, a man with a sense of humor. This was the MMA World Cup winner and Ukrainian defender Eduard Kostrytsya.

Eduard was a pupil of the Kyiv club Phoenix, a vice-champion of Europe in MMA and a multiple champion of Ukraine in mixed martial arts MMA.

With the beginning of the full-scale invasion, the man took the call sign Dangerous and began to fight for a free Ukraine.

Unfortunately, on January 23, Eduard was killed in battles with the occupiers near Bakhmut. He was 30 years old.

Eternal memory and glory to the Ukrainian hero who could have continued to glorify our Motherland!
ORIGINAL :
Душа компанії, надійна підтримка для близьких і рідних, людина із почуттям гумору. таким був володар Кубка світу з ММА та український захисник Едуард Костриця.

Едуард був вихованцем київського клубу «Фенікс», віцечемпіоном Європи з ММА та багаторазовим чемпіоном України зі змішаних єдиноборств ММА.

З початком повномасштабного вторгнення чоловік взяв позивний Небезпечний та став до боротьби за вільну Україну.

На жаль, 23 січня у боях з окупантами під Бахмутом Едуард загинув. Йому було 30 років.

Вічна памʼять і слава українському герою, який міг би продовжувати прославляти нашу Батьківщину!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27951
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/osintbees/3391
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
Critical infrastructure remains the No. 1 target for a terrorist country

Unable to cope with our Armed Forces, the enemy is targeting civilian homes and energy facilities, hoping to sow darkness, fear and despair in our souls.

Last night, the occupiers launched 2 missile strikes (previously with S-300 missiles) on the Pavlivska community of Zaporizhzhia district. The explosions damaged one of the energy infrastructure facilities.

But all the enemy's attempts to break our will to win are doomed to failure.

We will stand and win!

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | ZOVA Facebook 🇺🇦 | ZOVA YouTube
ORIGINAL :
Критична інфраструктура залишається для країни-терориста ціллю №1

Не в силах впоратись з нашими Збройними силами, ворог гатить по мирних домівках і об’єктах енергетики, сподіваючись посіяти в наших душах темряву, страх і зневіру.

Цієї ночі окупанти нанесли 2 ракетні удари (попередньо ракетами С-300) по Павлівській громаді Запорізького району. Вибухами пошкоджено один з об’єктів енергетичної інфраструктури.

Але всі спроби ворога зломити нашу волю до перемоги приречені на провал.

Вистоїмо, переможемо!

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16208
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
Air defense systems were heard in Vinnytsia, and explosions were also heard in Odesa and Zhytomyr regions.

@babel
ORIGINAL :
У Вінниці було чутно роботу ППО, в Одеській та Житомирській областях також чутно вибухи.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27359
Бабель

TRANSLATION :
The head of the President's Office reports the first missiles shot down. The defenders of the sky continue to work.

@babel
ORIGINAL :
Голова Офісу президента повідомив про перші збиті ракети. Оборонці неба працюють далі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27357
Бабель

TRANSLATION :
⚡️Руководитель Vinnitsa OVA Borzov confirmed the launch of missiles at Ukraine.
ORIGINAL :
⚡️Руководитель Винницкой ОВА Борзов подтвердил запуск ракет по Украине.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30468
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️Ракети in the neighboring oblast. They are moving in our direction, - the head of the Lviv Regional Military Administration

Stay in the shelter.
ORIGINAL :
❗️Ракети у сусідній області. Рухаються у нашому напрямку, — очільник Львівської ОВА

Залишайтесь в укритті.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27954
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Lviv Regional Military Command warns of threat, missiles are already in neighboring region

Channel about Lviv 👉🏻 HERE

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Львівська ОВА попереджає про загрозу, ракети вже у суміжній з ними області

Канал про Львів 👉🏻 ТУТ

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35191
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ Re-launch of air defense in Vinnytsia region.

Channel about Vinnytsia 👉🏻 HERE

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ Повторна робота ППО на Вінниччині.

Канал про Вінницю 👉🏻 ТУТ

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35190
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
"There is an air battle!" - the head of Vinnytsia Regional Military Administration.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Йде повітряний бій! – голова Вінницької ОВА.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35186
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️У Explosions heard in Zhytomyr region - preliminary, air defense is working

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️У Житомирській області чутно вибухи - попередньо, працює ППО

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35188
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Odessa reports about possible arrival in the city

There is no official confirmation of this information yet.

Photo: Suspilne Odesa

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Одессе сообщают о возможном прилете в городе

Официального подтверждения этой информации пока нет.

Фото: Суспільне Одесса

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83869
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Missiles are flying in the direction of Lviv region, - head of the OVA

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Ракеты летят в направлении Львовщины, - глава ОВА

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83868
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Explosions are heard in Zhytomyr region, preliminarily - air defense.

This is how one of the missiles flew over the houses of civilians today.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Житомирской области слышны взрывы, предварительно — ПВО.

Вот так одна из ракет сегодня пролетела над домами мирных жиителей.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83867
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚠️ What to do if you witness a terrorist attack?

Every day, the enemy attacks both critical infrastructure and civilian targets (hospitals, schools, residential buildings). Therefore, each of us should know how to behave in such a situation.

The Ministry of Health together with international trauma expert Oleksandr Gershanov have prepared tips on what to do if you witness a terrorist attack....
ORIGINAL :
⚠️ Що робити, якщо ви стали свідком терористичної атаки?

Щодня ворог атакує як об'єкти критичної інфраструктури, так й цивільні об'єкти (лікарні, школи, житлові будинки). Тому кожен з нас має знати, як поводитись в такій ситуації.

МОЗ спільно з міжнародним експертом із роботи з травмою Олександром Гершановим підготували поради, що робити, якщо ви стали свідком терористичної атаки👆
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3073
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Now there is silence over our region

Most likely, our region will be shelled from the territory of the BPR, with C300 type missiles

At the moment (8:36) no missiles were found in the airspace of Kharkiv

We believe in the air defense forces, take care

Follow the situation in Ukraine 👉 HERE

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сейчас над нашим регионом тишина

Вероятнее всего наш регион будут обстреливать с территории БНР, ракетами типа «С300»

На данный момент (8:36) в воздушном пространстве Харькова ракет не обнаружено

Верим в силы ПВО, берегите себя

Следить за обстановкой в Украине 👉 ЗДЕСЬ

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55485
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Activity of strategic aviation TU-22M3 over Kursk region.

Threat of missile launches.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Активность стратегической авиации ТУ-22М3 над Курской областью.

Угроза пусков ракет.

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55492
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Очікуємо more than 30 missiles, - Ihnat

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Очікуємо понад 30 ракет, - Ігнат

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55494
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Сообщают about two missiles in our direction

Checking...

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Сообщают о двух ракетах в нашу сторону

Проверяем…

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55486
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The missiles changed their trajectory and went to the center of Ukraine, the monitoring groups reported

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Рекеты поменяли траекторию и ушли в центр Украины, - сообщают в мониторинговых группах

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55489
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Kharkov air defense is already loaded, and ready to successfully work on these two targets

We believe in air defense 💪

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харьковской ПВО уже заряжено, и готово успешно отработать по этим двум целям

Верим в ПВО 💪

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55487
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Над our region recorded a reconnaissance drone

There's no danger from it.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Над нашим регионом зафиксирован развед.дрон

Опасности он никакой не несет

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55493
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
ENEMY AIRCRAFT ACTIVITY OVER THE BDR

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
АКТИВНОСТЬ ВРАЖЕСКОЙ АВИАЦИИ НАД БНР

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55490
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Друзья, the repeated siren means nothing, stay calm

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Друзья, повторная сирена ничего не означает, сохраняйте спокойствие

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55491
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
SBU detains Russian agent who adjusted missile strikes on the Liman

The SBU CI exposed another aggressor's accomplice in the course of counter-sabotage operations in the liberated Lyman.

The offender was a local resident who, after the de-occupation of the city, established contact with Russian special services and offered them his assistance in the war against Ukraine.

On the instructions of the aggressor, he collected information about the locations and movements of the Defense Forces units in the area.

In addition, the offender passed to the occupiers the locations of local critical infrastructure facilities, including energy generating enterprises, through his acquaintance who lives in the temporarily occupied part of Luhansk region and is in the field of view of Russian special services.

The racists used this information to conduct targeted missile attacks on the territory of the city community.

After the attacks, an enemy accomplice would go to the area to record the consequences of the air attacks and then "report back" to the aggressor.

SBU officers detained a Russian agent on an attempt to transfer intelligence via messenger.

During the search, the SBU found a phone with evidence of intelligence and subversive activities in favor of the aggressor country.

Based on the collected evidence, SBU investigators served the suspect a notice of suspicion. The court imposed on him a measure of restraint in the form of detention without bail.

The operation was conducted by the SBU officers in Donetsk and Luhansk regions under the procedural supervision of the Donetsk Region Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала російського агента, який коригував ракетні удари по Лиману

Контррозвідка Служби безпеки викрила ще одного поплічника агресора у ході контрдиверсійних заходів у звільненому Лимані.

Зловмисником виявився місцевий житель, який після деокупації міста встановив контакт з російськими спецслужбами і запропонував їм свою допомогу у війні проти України.

За вказівкою агресора він збирав інформацію про місця базування та переміщення підрозділів Сил оборони на території району.

Крім того, зловмисник передавав окупантам локації місцевих об’єктів критичної інфраструктури, у тому числі енергогенеруючих підприємств, через свою знайому, яка проживає на тимчасово захопленій частині Луганщини і перебуває у полі зору спецслужб рф.

Отриману інформацію рашисти використовували для проведення прицільних ракетних ударів по території міської громади.

Після обстрілів ворожий поплічник виходив на місцевість, щоб зафіксувати наслідки повітряних атак і потім «прозвітувати» агресору.

Співробітники СБУ затримали російського агента на спробі чергової передачі розвідданих через месенджер.

Під час обшуку у затриманого виявлено телефон із доказами розвідувально-підривної діяльності на користь країни-агресора.

На підставі зібраних доказів слідчі СБУ повідомили фігуранту про підозру. Суд обрав йому міру запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою без права внесення застави.

Слідчо-оперативні дії проводили співробітники СБУ Донецької та Луганської областей за процесуального керівництва Донецької обласної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/6701
Служба безпеки України

TRANSLATION :
❗️В Kiev region Russians struck, presumably at the Kiev hydroelectric power plant - explosions were heard in Vyshgorod.
ORIGINAL :
❗️В Киевской области россияне совершили удар, предположительно, по Киевской ГАЭС — взрывы слышали в Вышгороде.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30470
XUA-фото войны

TRANSLATION :
What the fuck is air combat?

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Какой еще воздушный бой нахер?

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49062
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️ОДЕЩИНА, local publics report a possible arrival in the city.

There is no official confirmation of this information yet.

Photo: Suspilne Odesa

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️ОДЕЩИНА, місцеві пабліки повідомляють про можливий приліт в місті.

Офіційного підтвердження цієї інформації наразі немає.

Фото: Суспільне Одеса

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77712
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
❗️Очікуємо more than 30 missiles," said Air Force spokesman Yuriy Ihnat.

"About six Tu-95s have already taken off from the Murmansk region and launched missiles. We are expecting more than 30 missiles, which have already begun to appear in different regions, and air defense is working. We are waiting for another wave, the enemy is focusing on the central regions," Ihnat noted.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Очікуємо понад 30 ракет, — речник Повітряних Сил Юрій Ігнат.

"Близько шести Ту-95 попередньо з району Мурманської області вилетіли і зробили пуски ракет. Очікуємо понад 30 ракет, які вже в принципі почали з'являтися у різних областях, працює ППО. Чекаємо ще одну хвилю, ворог орієнтується на центральні області", — зазначив Ігнат.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77713
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
🕘9:00 Minute of silence

Mykhailo Babych, 55, was shot dead by Russians on February 27 in the forest of Horodnia, 30 kilometers from the Russian border in Chernihiv region.

"In the morning, my father and a friend went to the forest to look at the broken Russian equipment. I understand that it was a mistake, and that he shouldn't have gone there... But no one had the right to shoot my father, no one had the right to take his life...", says the deceased's daughter, Tetiana Paladenko.

The victim's friend managed to escape from the Russians. Mykhailo's relatives did not know what happened to him at first, but soon found his body.

"At the time, I was in Chernihiv, hiding in a bomb shelter with my child from Russian missiles. I found out about my father's death from a stranger who wrote to me on social media," says Tetiana Paladenko.

Mykhailo Babych worked as a truck and car driver. In addition to his daughter and grandson, he is survived by his wife.

@memorial_ukraine
ORIGINAL :
🕘9:00 Хвилина мовчання

🕯55-річного Михайла Бабича росіяни розстріляли 27 лютого у лісі міста Городня, що за 30 кілометрів від російського кордону на Чернігівщині.

«Тато з другом вранці пішли до лісу подивитися на розбиту російську техніку. Розумію, що це була помилка, і що він не мав туди йти… Але ніхто не мав права стріляти в тата, не мав права позбавляти його життя…», – каже донька загиблого Тетяна Паладенко.

Другові загиблого вдалося втекти від росіян. Родичі ж Михайла спершу не знали, що з ним трапилося, а невдовзі знайшли його тіло.

«У той період я була в Чернігові – з дитиною ховалася у бомбосховищі від російських ракет. Про загибель тата дізналася від сторонньої людини, яка написала мені в соцмережах», – каже Тетяна Паладенко.

Михайло Бабич працював водієм вантажних та легкових автомобілів. Окрім доньки з онуком, у нього залишилася дружина.

@memorial_ukraine
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6081
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
And here's the face of the bastard without the blues!

SBU detains Russian agent who adjusted missile strikes on the Liman

The offender was a local resident, Timur Bilozerov, who, after the de-occupation of the city, established contact with Russian special services and offered them his assistance in the war against Ukraine. The Liman masseur and rehabilitation therapist will now practice his skills on prisoners.

The SBU "parked" him in prison for adjusting missiles on the Liman.

The militant agent from Donetsk region hoped to get a position under the occupiers. But he was detained and now he has a new "position" - in a cell.
ORIGINAL :
А ось і лице покидька без блюру!

СБУ затримала російського агента, який коригував ракетні удари по Лиману

Зловмисником виявився місцевий житель Тимур Білозеров, який після деокупації міста встановив контакт з російськими спецслужбами і запропонував їм свою допомогу у війні проти України. Лиманський масажист-реабілітолог — тепер відпрацьовуватиме власну кваліфікацю на зеках.

СБУ «припаркувала» його до тюрми за коригування ракет по Лиману.

Агент бойовиків з Донеччини сподівався отримати посаду при окупантах. Але був затриманий і тепер у нього нова "посада" - в камері.
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73546
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We expect more than 30 missiles," said Yuriy Ihnat, spokesman for the Ukrainian Air Force.

Terrorists lifted six Tu-95s into the air.

"About six Tu-95s took off from the Murmansk region and launched missiles. We expect more than 30 missiles, which have already begun to appear in different regions, and air defense is working," he said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Очікуємо понад 30 ракет, - повідомив речник ПС ЗСУ Юрій Ігнат

Терористи підняли шість Ту-95 у повітря.

"Близько шести Ту-95 попередньо з району Мурманської області вилетіли і зробили пуски ракет. Очікуємо понад 30 ракет, які вже в принципі почали з'являтися у різних областях, працює ППО", - зазначив він.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73545
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU detains Russian agent who adjusted missile strikes on the Liman

The offender was a local resident who, after the de-occupation of the city, established contact with Russian special services and offered them his assistance in the war against Ukraine.

On the instructions of the aggressor, he collected information about the locations and movements of the Defense Forces units in the area.

In addition, the offender passed to the occupiers the locations of local critical infrastructure facilities, including energy generating enterprises, through his acquaintance who lives in the temporarily occupied part of Luhansk region and is under the surveillance of Russian special services.

The racists used this information to conduct targeted missile attacks on the territory of the city community.

After the attacks, an enemy accomplice would go to the area to record the consequences of the air attacks and then "report back" to the aggressor.

SBU officers detained a Russian agent on an attempt to transfer intelligence via messenger.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала російського агента, який коригував ракетні удари по Лиману

Зловмисником виявився місцевий житель, який після деокупації міста встановив контакт з російськими спецслужбами і запропонував їм свою допомогу у війні проти України.

За вказівкою агресора він збирав інформацію про місця базування та переміщення підрозділів Сил оборони на території району.

Крім того, зловмисник передавав окупантам локації місцевих об’єктів критичної інфраструктури, у тому числі енергогенеруючих підприємств, через свою знайому, яка проживає на тимчасово захопленій частині Луганщини і перебуває у полі зору спецслужб рф.

Отриману інформацію рашисти використовували для проведення прицільних ракетних ударів по території міської громади.

Після обстрілів ворожий поплічник виходив на місцевість, щоб зафіксувати наслідки повітряних атак і потім «прозвітувати» агресору.

Співробітники СБУ затримали російського агента на спробі чергової передачі розвідданих через месенджер.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73543
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Lviv OVA warns!!!

Missiles in the neighboring region. They are moving in our direction.

❗️Залишайтесь is in cover.

❗️Нічого do not remove or post on the Internet.

❗️Якщо if you see a suspicious aircraft, report it to the Air Defense Forces using the chatbot in the "Something is flying" telegram. This is a development of the Lviv Regional Military Administration and IT specialists.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Львівська ОВА попереджає! 👇

Ракети у сусідній області. Рухаються у нашому напрямку.

❗️Залишайтесь в укритті.

❗️Нічого не знімайте і не викладайте в інтернет.

❗️Якщо ви побачили підозрілий літальний апарат, повідомте про нього Сили ППО за допомогою чат-бота у телеграмі «Шось летить». Це розробка Львівської обласної військової адміністрації та IT-фахівців.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73542
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Yevhen Yevtushenko warns the residents of Nikopol region:

Coastal areas, attention, enemy artillery activity, stay in safe places!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Євген Євтушенко попереджає жителів Нікопольщини:

Прибережні території увага , активність ворожої артилерії, перебувайте в безпечних місцях!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73540
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air defense systems were heard in Vinnytsia. Stay in a safe place until the end of the day and stay calm - the mayor informs

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Вінниці було чути роботу ППО. Перебувайте у безпечному місці до відбою та зберігайте спокій - повідомляє міський голова

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73539
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Smoke club in the Odessa region

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Клуб дыма в Одесской области

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43534
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
An explosion was heard

Clarifying

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Был слышен взрыв

Уточняем

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43537
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️По preliminary information, the air defense system did not have time to work and there was a flight over our region

In any case, we are waiting for the official information

UPD: The military confirms the arrival in our region

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️По предварительной информации, ПВО не успело отработать и был прилет по нашему региону

В любом случае ждем оф.информации

UPD: Военные подтверждают инфу о прилете по нашему региону

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43529
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Second Blast

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Второй взрыв

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43538
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Still a parish...

Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Все таки приход…

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43533
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
rocket to Mirny

Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ракета на Мирное

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43532
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Зафиксировано 2 more missiles to our region

*the missile can change course

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Зафиксировано еще 2 ракеты в наш регион

*ракета может менять курс

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43531
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
SOUTH TO YOU ALONE

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ЮЖНЫЙ К ВАМ ОДНА

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43536
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Forwarded from SUSPENSION NEWS The sounds of explosions were heard for the second time in Vinnytsia region, according to Suspilne correspondents.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ На Вінниччині вдруге було чутно звуки вибухів, повідомляють кореспонденти Суспільного.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21222
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS In Vinnytsia, air defense was heard, according to Mayor Morgunov.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ У Вінниці було чутно роботу ППО, повідомив міський голова Моргунов.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21221
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS A total of more than 30 missiles are expected, and are already being launched in several regions, said Air Force spokesman Ignat. He added that about six TU-95 aircraft took off in the morning and fired missiles.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Загалом очікується понад 30 ракет, які вже з’вляються в кількох областях, повідомив речник Повітряних Сил Ігнат. Він додав, що вранці близько шести літаків ТУ-95 вилетіли і випустили ракети.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21223
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️ "In the morning, about six Tu-95 aircraft (previously from the Murmansk region) took off and fired missiles. We expect more than 30 missiles, which have already begun to appear in several regions. Air defense is working, there is no information about drones yet," said Ihnat.
ORIGINAL :
❗️“Уранці близько шести літаків Ту-95 (попередньо з району Мурманської області) вилетіли й випустили ракети. Очікуємо понад 30 ракет, які вже почали зʼявлятись у кількох областях. Працює ППО, про дрони інформації поки нема”, — повідомив Юрій Ігнат.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27955
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16201
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS A total of more than 30 missiles are expected, and are already being launched in several regions, said Air Force spokesman Ignat. He added that about six TU-95 aircraft took off in the morning and fired missiles.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Загалом очікується понад 30 ракет, які вже з’вляються в кількох областях, повідомив речник Повітряних Сил Ігнат. Він додав, що вранці близько шести літаків ТУ-95 вилетіли і випустили ракети.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21223
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Emergency power outages in the Lozivska community of the Kharkiv region were reported by its head Serhiy Zelenskyi: "All utilities were left without power. We work according to a special schedule"
ORIGINAL :
Про аварійні знеструмлення в Лозівській громаді Харківщини повідомив її голова Сергій Зеленський: «‎Всі комунальні підприємства залишилися без електроживлення. Працюємо за спеціальним графіком»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21219
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In Dergachi, 29-year-old sniper Oleksandr Hrushko said goodbye. After the Russian invasion, he found himself under occupation in Kozacha Lopan, and after the village was liberated in September, he joined the Armed Forces of Ukraine. He was killed in the Luhansk sector Social | News In Kharkiv region, the dead sniper from the Dergachiv community said goodbye In Dergachi, 29-year-old Oleksandr Hrushko, who was killed in the fighting in the Luhansk sector, said goodbye. He served as a sniper, Suspilne Kharkiv reports.
ORIGINAL :
У Дергачах попрощалися з 29-річним снайпером Олександром Грушком. Після вторгнення РФ він опинився в окупації у Козачій Лопані, після звільнення селища у вересні став до ЗСУ. Загинув на луганському напрямку Суспільне | НовиниНа Харківщині попрощалися із загиблим снайпером з Дергачівської громади У Дергачах попрощалися з 29-річним Олександром Грушком, який загинув у боях на луганському напрямку. Він служив стрільцем-снайпером, повідомляє Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21220
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SUSPENSION NEWS The sounds of explosions were heard for the second time in Vinnytsia region, according to Suspilne correspondents.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ На Вінниччині вдруге було чутно звуки вибухів, повідомляють кореспонденти Суспільного.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21222
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS In Vinnytsia, air defense was heard, according to Mayor Morgunov.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ У Вінниці було чутно роботу ППО, повідомив міський голова Моргунов.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21221
Суспільне Харків

TRANSLATION :
We expect more than 30 missiles, - Ihnat

"About six Tu-95s have already taken off from the Murmansk region and launched missiles. We expect more than 30 missiles, which have already begun to appear in various regions, and air defense is working," he said.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Очікуємо понад 30 ракет, – Ігнат

"Близько шести Ту-95 попередньо з району Мурманської області вилетіли і зробили пуски ракет. Очікуємо понад 30 ракет, які вже в принципі почали з'являтися у різних областях, працює ППО", - зазначив він.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7818
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Missiles in the neighboring region. They are moving in our direction - Kozitsky

❗️Залишайтесь is in the shelter.

❗️Нічого do not film or post on the Internet.

❗️Якщо if you see a suspicious aircraft, report it to the Air Defense Forces using the chatbot in the "Something is flying" telegram. This is a development of the Lviv Regional Military Administration and IT specialists.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Ракети у сусідній області. Рухаються у нашому напрямку — Козицький

❗️Залишайтесь в укритті.

❗️Нічого не знімайте і не викладайте в інтернет.

❗️Якщо ви побачили підозрілий літальний апарат, повідомте про нього Сили ППО за допомогою чат-бота у телеграмі «Шось летить». Це розробка Львівської обласної військової адміністрації та IT-фахівців.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7817
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Residents of Lviv region are asked not to neglect the real threat

"Enemy missiles are already in the airspace of Ukraine. Air defense forces are working in Kyiv and Vinnytsia regions. Stay in the shelter and believe in our defenders," Kozitsky

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Жителів Львівщини просять не нехтувати реальною загрозою

"Ворожі ракети уже перебувають у повітряному просторі України. На Київщині та Вінниччині працюють Сили ППО. Залишайтесь в укритті і вірте у наших захисників", — Козицький

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7816
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
We expect more than 30 rockets," says Yuri Ignat

"About six Tu-95s tentatively flew out of the Murmansk region and made missile launches. We expect more than 30 missiles, which in principle have already started to appear in different areas, air defense works," said the speaker of the Air Force of the AFU.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Ожидаем более 30 ракет, - сообщает Юрий Игнат

«Около шести Ту-95 предварительно из района Мурманской области вылетели и совершили пуски ракет. Ожидаем более 30 ракет, которые уже в принципе начали появляться в разных областях, работает ПВО,» - отметил спикер Воздушных сил ВСУ.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83870
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
ECHR recognizes that Russia has controlled the occupied parts of Donbas since 2014

The court made this decision as part of a joint complaint filed by the governments of Ukraine and the Netherlands against Russia. The Russian side denied the possibility of considering this case, claiming that local separatists, not Russia, were allegedly involved in the events in Donbas.

At the same time, Ukraine insisted that the part of Donbas not controlled by Kyiv was under the control of the Russian Federation.
ORIGINAL :
ЄСПЛ визнав, що Росія контролює окуповані частини Донбасу з 2014 року

Таке рішення суд ухвалив у межах спільної скарги урядів України та Нідерландів проти Росії. Російська сторона заперечувала можливість розгляду цієї справи, заявляючи, що до подій на Донбасі нібито причетні місцеві сепаратисти, а не Росія.

Водночас Україна наполягала, що непідконтрольна Києву частина Донбасу перебувала саме під контролем РФ.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8385
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
❗️Увага! Missiles in the airspace of Ukraine.

Follow the situation in your region:
🔸Kyiv
Lviv;
Odesa;
🔸Vinnytsia;
🔸Ivano-Frankivsk;
Chernihiv;
Khmelnytskyi;
🔸Lutsk;
Ternopil;
Chernivtsi;
Rivne;
🔸Uzhhorod;
Zhytomyr;
Zaporizhzhia;
Kryvyi Rih;
Mykolaiv;
Kherson;
🔸Cherkasy;
Kremenchuk;
Dnipro;
Kharkiv;
Poltava;
🔸Sumy;
Kropyvnytskyi.

‼️ The general situation in країні👉⚡️Україна.
ORIGINAL :
❗️Увага! Ракети в повітряному просторі України.

Слідкуйте за ситуацією в своєму регіоні:
🔸Київ;
🔸Львів;
🔸Одеса;
🔸Вінниця;
🔸Івано-Франківськ;
🔸Чернігів;
🔸Хмельницький;
🔸Луцьк;
🔸Тернопіль;
🔸Чернівці;
🔸Рівне;
🔸Ужгород;
🔸Житомир;
🔸Запоріжжя;
🔸Кривий Ріг;
🔸Миколаїв;
🔸Херсон;
🔸Черкаси;
🔸Кременчук;
🔸Дніпро;
🔸Харків;
🔸Полтава;
🔸Суми;
🔸Кропивницький.

‼️ Загальна ситуація в країні👉⚡️Україна.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49063
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🗣 Due to power outages in certain areas of Ukraine, 2 out of 70 Ukrzaliznytsia flights are delayed by 30 minutes or more, the press service of UZ reports

In particular:
🚆№43/44 Ivano-Frankivsk - Kyiv (+1:08);
🚆№743/744 Kyiv - Lviv (+0:46)

Due to damage to the contact network at Donetsk Railways, passengers of the train №712/711 Kyiv - Kramatorsk will be transferred to sleeping cars under the reserve locomotive, the return trip from Kramatorsk is expected to be delayed, which our train crew will announce later.

🏫 Boarding and disembarking in cities where air alert has been declared continues via underground passages.

🚉 At the same time, the Kyivska ring electric train is running strictly according to the schedule.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🗣Через знеструмлення окремих ділянок по Україні 2 з 70 рейсів Укрзалізниці затримуються на 30 хвилин і більше, - повідомляє пресслужба У/З

Зокрема:
🚆№43/44 Івано-Франківськ – Київ (+1:08);
🚆№743/744 Київ – Львів (+0:46)

У зв’язку з пошкодженнями контактної мережі на Донецькій залізниці організовано пересадку пасажирів рейсу №712/711 Київ — Краматорськ до спальних вагонів під резервним тепловозом, зворотна відправка з Краматорська очікується із затримкою, про яку наша поїзна бригада повідомить додатково.

🏫 Посадка та висадка у містах, де оголошено повітряну тривогу, продовжується підземними переходами.

🚉 При цьому Київська кільцева електричка курсує чітко за графіком.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73547
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Sounds of explosions are heard in Odesa, our correspondents report.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ В Одесі чутно звуки вибухів, повідомляють наші кореспонденти.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21224
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In the Kiev and Odessa regions continues to work air defense

The Defense Forces also shoot down missiles in western Ukraine. A missile overflight was recorded over Ivano-Frankivsk.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Киевской и Одесской областях продолжает работать ПВО

Также Силы обороны сбивают ракеты в западной части Украины. Пролет рекеты зафиксирован над Ивано-Франковском.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83871
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
2 out of 70 UZ flights are delayed by 30 minutes or more due to power outages in certain areas

In particular:
- #43/44 Ivano-Frankivsk - Kiev (+1:08);
- №743/744 Kyiv - Lviv (+0:46).

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
2 из 70 рейсов УЗ задерживаются на 30 и более минут из-за обесточивания отдельных участков

В частности:
- №43/44 Ивано-Франковск – Киев (+1:08);
- №743/744 Киев – Львов (+0:46).

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83872
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Deputy Head of the Office of the President of Ukraine Ihor Zhovkva is on a working visit to the Kingdom of Sweden on January 25-26.
ORIGINAL :
​​Заступник керівника Офісу Президента України Ігор Жовква 25–26 січня перебуває з робочим візитом у Королівстві Швеція.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8635
Офіс Президента

TRANSLATION :
❗️"We expect about 30 missiles. The enemy is paying more attention to the center of Ukraine," Air Force spokesman Yuriy Ignat

Ignat also confirms our information that about 6 Tu-95 preliminarily launched missiles from the Murmansk region.

IMPORTANT: This is not the new wave of 30 missiles as many channels write. By 30 missiles we mean the current attack.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️"Ожидаем около 30 ракет. Враг уделяет большее внимание центру Украины", — представитель Воздушных сил Юрий Игнат

Также Игнат подтверждает нашу инфу о том, что около 6 Ту-95 предварительно из района Мурманской области совершили пуски ракет.

ВАЖНО. Это не новая волна 30 ракет, как пишут многие каналы. Под 30-ю ракетами подразумевается нынешняя атака.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49064
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗Lviv air defense system: Missiles in the neighboring region. They are moving in our direction.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗Львівська ОВА: Ракети у сусідній області. Рухаються у нашому напрямку.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49414
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The enemy pays more attention to the center of Ukraine - said Yuriy Ihnat during a telethon

According to him, the enemy pays more attention to the center of Ukraine, but everything can change. Ihnat also noted that Russia, according to preliminary information, has launched X-101 and X-505 missiles. There is no data on sea launches of cruise missiles yet (at the time of the telethon)

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог більшої уваги надає центру України - повідомив Юрій Ігнат під час телемарафону

За його словами, ворог більшої уваги надає центру України, але все може змінитися. Ігнат також зазначив, що росія, за попередньою інформацією, випустила ракети Х-101 та Х-505. Даних про морські пуски крилатих ракет поки немає (на момент проведення телемарафону)

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73548
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Над A missile was fired across the Black Sea in the direction of Odesa.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Над Чорним морем ракета у напрямку м. Одеса.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49417
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Zhytomyr Regional State Administration reports👇

❗️ The sounds of explosions in Zhytomyr region are the planned work of our military. Stay calm!

Air raid alert continues. Stay in shelters!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Житомирська ОВА повідомляє👇

❗️ Звуки вибухів на Житомирщині – планові роботи наших військових. Зберігайте спокій!

Повітряна тривога триває. Залишайтеся в укриттях!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73549
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Ракета in the direction of Dnipropetrovska oblast. Stay in safe places.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Ракета у напрямку Дніпропетровщини. Перебувайте в безпечних місцях.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49423
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Zhytomyr and Kyiv regions continue to operate air defense systems

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Житомирщина та Київщина продовжує працювати ППО

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49422
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️Ще one group of missiles enters Kyiv region

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Ще одна група ракет заходить в Київську область

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49416
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Ще one rocket at the m. Yuzhne, Odeschina.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Ще одна ракета у напрямку м. Южне, Одещина.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49418
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
A missile is reported to have hit in Odesa region. There are no official comments yet. We are waiting for confirmation.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Повідомляється про влучання ракети на Одещині. Офіційних коментарів наразі немає. Чекаємо підтвердження.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49421
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city ⚡️"The enemy fired more than 15 cruise missiles in the direction of Kyiv. Thanks to the excellent work of air defense, all air targets were shot down!

However, the danger of air strikes has not gone away. Stay in shelters until the alert is over," said Serhiy Popko, head of the KIAA.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city ⚡️"Ворог випустив в напрямку Києва понад 15 крилатих ракет. Завдяки відмінній роботі ППО усі повітряні цілі були збиті!

Проте небезпека повітряних ударів не минула. Перебувайте в укриттях до завершення тривоги", — повідомив очільник КМВА Сергій Попко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27956
Ukraine NOW

TRANSLATION :
📊 The UN named the number of Ukrainians in need of humanitarian aid because of the war

As of early 2023, at least 17.6 million Ukrainians are in need of humanitarian assistance, according to a report by the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.

📌The Office noted that about 6.3 million internally displaced persons, 4.4 million returnees and 6.9 million people who remained at home throughout the war are currently in need of multisectoral humanitarian assistance.

Among the aforementioned people: 45% - women, 23% - children, 15% - special needs.

❗️На recently, UN Secretary General António Guterres said that so far he sees no prerequisites for peace in Ukraine. In his opinion, both sides have fundamental disagreements over the past, so it is difficult to find any solutions.

📊 According to the latest UN data, about 8 million Ukrainians left for Europe during the war.
ORIGINAL :
📊В ООН назвали количество украинцев, нуждающихся в гуманитарной помощи из-за войны

По состоянию на начало 2023 года, по меньшей мере, 17,6 млн украинцев нуждаются в гуманитарной помощи, об этом говорится в отчете Офиса ООН по координации гуманитарных вопросов.

📌В ведомстве отметили, что в настоящее время в многосекторальной гуманитарной помощи нуждаются около 6,3 миллиона внутренне перемещенных лиц, 4,4 миллиона репатриантов и 6,9 миллиона человек, которые на протяжении всей войны оставались дома.

Среди вышеупомянутых людей: 45% - женщины, 23% - дети, 15% - особые потребности.

❗️На днях генеральный секретарь ООН Антониу Гутерреш заявил, что пока не видит предпосылок для достижения мира в Украине. По его мнению, обе стороны имеют фундаментальные разногласия по отношению к прошлому, поэтому сложно найти какие-либо решения.

📊По свежим данным ООН, в Европу за время войны выехало около 8 млн. украинцев.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15294
Донбас24

TRANSLATION :
❗ We expect more than 30 missiles, air defense is working. The enemy pays more attention to the center of Ukraine, - spokesman of the Air Force of the AFU Ignat
ORIGINAL :
❗Ожидаем более 30 ракет, работает ПВО. Враг уделяет большее внимание центру Украины, — пресс-секретарь Воздушных сил ВСУ Игнат
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15296
Донбас24

TRANSLATION :
✅The Ministry of Digital Affairs explained what services will be available to draftees and whether they will issue summonses in the "Days"

🗣"Now all regulations already include the option of electronic display of documents and the launch of electronic services. Will we do it? Yes. What will be the terms is not known yet, this question is being worked out with the Ministry of Defence. But to say that this is some kind of urgent short-term plan, I can't yet", - explained the head of the development of electronic services of the Ministry of Digital Services.

📌No, subpoenas will not be issued in the "Diya". Also, it will not be possible to register for military service through "Diya".

📌 The new order provides for data exchange between the Unified State Register of persons liable for military service, conscripts and reservists and other state databases and registers. According to Mstislav Banik, this mechanism is already working.
ORIGINAL :
✅В Минцифры объяснили, какие услуги будут доступны призывникам и будут ли выдавать повестки в «Дії»

🗣«Сейчас уже вся нормативка включает опции электронного отображения документов и запуска электронных услуг. Сделаем ли мы его? Да. Какие будут сроки, пока неизвестно, этот вопрос прорабатывается с Министерством обороны. Но сказать, что это некий неотложный краткосрочный план, пока не могу», – объяснил руководитель по развитию электронных услуг Минцифры.

📌Нет, повесток в «Дії» не будут выдавать. Также через «Дію» нельзя будет стать на военный учет.

📌В Новом порядке предусмотрен обмен данными между Единым государственным реестром военнообязанных, призывников и резервистов и другими государственными базами данных и реестрами. По словам Мстислава Баника, этот механизм уже работает.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15295
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Звуки explosions in the Zhytomyr region are planned work of our military, - Vitaliy Bunechko, head of the Zhytomyr Regional Military Administration.

"But the air raid alert continues, so stay in shelters.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Звуки вибухів на Житомирщині – планові роботи наших військових, — голова Житомирської ОВА Віталій Бунечко.

Але повітряна тривога триває, тому залишайтеся в укриттях.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77721
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
"The enemy launched more than 15 cruise missiles in the direction of Kyiv. Thanks to the excellent work of air defense, all air targets were shot down!
However, the danger of air strikes has not gone away. Stay in shelters until the alert is over." - Serhiy Popko, Head of the KIA.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
"Ворог випустив в напрямку Києва понад 15 крилатих ракет. Завдяки відмінній роботі ППО усі повітряні цілі були збиті!
Проте небезпека повітряних ударів не минула. Перебувайте в укриттях до завершення тривоги.", — Сергій Попко, начальник КМВА.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10439
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
The first shelter in an educational institution in Kharkiv Oblast was set up at the Obdarovanist Lyceum. The work lasted three months: ventilation was installed in the basement of the school, electricity, internet and a heating system were installed. A dining room, a study space and a bedroom were set up in the shelter. See what the shelter looks like here.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram and YouTubeThe first shelter in an educational institution in Kharkiv region on 25.01.2023. A bomb shelter has been set up in the Obdarovanist Lyceum in Kharkiv. This is the first shelter in the region to be created in an educational institution. Repairs in the old basement of the lyceum took three months, says director Valeriy Polyvanyi. The children were evacuated, and all 300 students are now studying remotely. The bomb shelter covers more than half a thousand square meters and is designed for 400 people. During an air raid, residents of the district and IDPs who now live in the lyceum can come to the shelter.

The reporter: Olena Klymeno
Cameraman: Denys Fatianov
Editing director: Oleksandr Mikherev, Maryna Vereshchaka

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Перше укриття у навчальному закладі у Харківській області облаштували в ліцеї «Обдарованість». Роботи тривали три місяці: в підвалі закладу встановили вентиляцію, провели електрику, інтернет та систему теплопостачання. В укритті облаштували їдальню, простір для навчання та спальню. Який вигляд має укриття — дивіться, читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagramе YouTubeПерше укриття у навчальному закладі на Харківщині 25.01.2023. У Харкові облаштували бомбосховище у ліцеї «Обдарованість». Це перше в області укриття, яке створили в навчальному закладі. Ремонт в старому підвалі ліцею провели за три місяці, говорить директор Валерій Поливанний. Дітей евакуювали — усі 300 учнів нині продовжують навчання дистанційно. Бомбосховище займає більше пів тисячі квадратних метрів та розраховане на 400 людей. Під час повітряної тривоги до укриття можуть прийти жителі району та переселенці, які зараз живуть в ліцеї.

Репортерка: Олена Климено
Оператор: Денис Фатьянов
Режисер монтажу: Олександр Міхерев, Марина Верещака

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21225
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Enemy missiles hit several regions, including Vinnytsia region

This was announced by Air Force spokesman Yuriy Ihnat during a telethon. Details will be provided by local authorities later.

Channel about Vinnytsia 👉🏻 HERE

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У кількох областях, зокрема на Вінниччині, є влучання ворожих ракет

Про це повідомив речник Повітряних сил Юрій Ігнат в етері телемарафону. Деталі згодом від місцевої влади.

Канал про Вінницю 👉🏻 ТУТ

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35203
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
A missile flies over Bukovyna towards Prykarpattia, Lviv region

Channel about Lviv 👉🏻 HERE

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Над Буковиною проліт ракети в сторону Прикарпаття, Львівщини

Канал про Львів 👉🏻 ТУТ

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35199
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
"The enemy launched more than 15 cruise missiles in the direction of Kyiv. Thanks to the excellent work of air defense, all air targets were shot down!
However, the danger of air strikes has not gone away. Stay in shelters until the alert is over," said Serhiy Popko, Head of the KIA.

send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«Ворог випустив в напрямку Києва понад 15 крилатих ракет. Завдяки відмінній роботі ППО усі повітряні цілі були збиті!
Проте небезпека повітряних ударів не минула. Перебувайте в укриттях до завершення тривоги», - Сергій Попко, начальник КМВА.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35206
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Unfortunately, we have arrivals in Odesa region

Channel about Odesa 👉🏻 HERE

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На жаль маємо прильоти по Одещині

Канал про Одесу 👉🏻 ТУТ

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35200
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The air alert continues, no new launches have been recorded so far, and scraps from previous groups are circling Ukraine

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повітряна тривога триває, нових пусків поки не зафіксовано, над Україною кружляють недобитки з попередніх груп

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35202
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Missile in the direction of Dnipropetrovs'k region

Channel about Dnipro 👉🏻 HERE

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракета у напрямку Дніпропетровщини

Канал про Дніпро 👉🏻 ТУТ

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35204
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
A missile is reported to have flown over Ivano-Frankivsk region

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Повідомляється про проліт ракети над Івано-Франківською областю

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35198
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Київщина - air defense forces practiced

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Київщина - відпрацювали сили ППО

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35205
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The enemy fired more than 15 cruise missiles toward Kiev. Thanks to excellent air defense work, all air targets were shot down!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Враг выпустил в направлении Киева более 15 крылатых ракет. Благодаря отличной работе ПВО все воздушные цели были сбиты!, сообщают в КГВА

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83873
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️В more than 15 cruise missiles flew in the direction of Kiev, all of them were shot down, - head of KCWA Popko.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В направлении Киева летело более 15 крылатых ракет, все они сбиты, - глава КГВА Попко.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49066
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️Несколько explosions in Kiev. It was well heard in the center.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Несколько взрывов в Киеве. Хорошо слышно было в центре.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49067
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The Ministry of Internal Affairs reminds what should be in an alarm suitcase

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
МВС нагадує, що має входити у тривожну валізу

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73552
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air defense activity was heard in Vinnytsia and Zhytomyr regions

@antiitforce
ORIGINAL :
У Вінниці і Житомирщині було чутно роботу ППО

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29786
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Kyiv region hears explosions.

@antiitforce
ORIGINAL :
Київщина чує вибухи.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29793
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The Mossad has already left

@antiitforce
ORIGINAL :
Моссад уже виїхав

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29788
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The main thing is not to panic. Everything is fine.

@antiitforce
ORIGINAL :
Головне, не панікуйте. Все добре.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29785
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city ❗️Мер capital reported an explosion in Kyiv!

Stay in shelters until the air raid is over.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city ❗️Мер столиці повідомив про вибух у Києві!

Перебувайте в укриттях до закінчення повітряної тривоги.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27957
Ukraine NOW

TRANSLATION :
There are hits in Odesa region. Details from officials will follow later.

@antiitforce
ORIGINAL :
Є влучання на Одещині. Деталі від посадових осіб згодом.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29787
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Missiles are flying in the direction of Lviv region, - head of the UMA

@antiitforce
ORIGINAL :
Ракети летять у напрямку Львівщини, - голова ОВА

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29789
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Klitschko confirms explosion in Kyiv.

@antiitforce
ORIGINAL :
Кличко підтвердив вибух у Києві.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29794
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
There are hits in Vinnytsia region," said Ihnat, the Air Force spokesman.

@antiitforce
ORIGINAL :
Є влучання на Вінниччині, — речник Повітряних сил Ігнат.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29791
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
It's loud in the capital!

@strichka_ua - keep up to date with the events
ORIGINAL :
У столиці гучно!

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10441
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
😔Enemy missiles hit Vinnytsia region, - Air Force spokesman Yuriy Ihnat.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
😔Є влучання ворожих ракет на Вінниччині, — речник Повітряних сил Юрій Ігнат.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10440
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
❗️На At the moment, the enemy has fired more than 15 cruise missiles in the direction of Kyiv, air defense has shot down all of them, - the head of the KIAA Serhiy Popko.

The threat remains, so stay in shelters.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️На даний момент ворог випустив в напрямку Києва понад 15 крилатих ракет, ППО збила усі, — очільник КМВА Сергій Попко.

Загроза залишається, тому перебувайте в укриттях.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77722
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS Explosions have been heard in Kyiv, according to Suspilne correspondents.

Air alert is in effect in the capital and all regions.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ У Києві пролунали вибухи, повідомляють кореспонденти Суспільного.

Триває повітряна тривога в столиці та всіх областях.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21227
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Kharkiv subway has increased the intervals between trains for technical reasons, the company reports
ORIGINAL :
У метро Харкова з технічних причин збільшили інтервали руху між поїздами, повідомили на підприємстві
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21226
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️Взрыв in Kiev confirmed by Vitali Klitschko

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Взрыв в Киеве подтвердил Виталий Кличко

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83876
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A strong explosion was heard in Kiev.

Preliminary, air defense works

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Киеве прозвучал сильный взрыв.

Предварительно, работает ПВО

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83875
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In several regions, particularly in the Vinnitsa region, there are hits of Russian missiles

This was reported by the speaker of the Air Force Yuri Ignat in the air of the TV marathon.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В нескольких областях, в частности в Винницкой области, есть попадание российских ракет

Об этом сообщил спикер Воздушных сил Юрий Игнат в эфире телемарафона.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83874
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In the Vinnitsa region there are hits of enemy missiles confirms the head of the OVA.

There were no casualties.
All operational services are working on site.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Винницкой области есть попадание вражеских ракет подтверждает глава ОВА.

Пострадавших нет.
Все оперативные службы трудятся на месте.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83877
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Another Russian missile attack continues, and fake news and panic are spreading in telegram channels.

Trust only trusted sources.

🟢 Up-to-date information by region is available on the IS channel

https://t.me/+qAxhAVn0V-VlYTNi TelegramInformational Resistance The official channel of the Information Resistance group.

Our website: https://sprotyv.info/
We are on Twitter: https://twitter.com/info_sprotyv
We are on Facebook: https://www.facebook.com/sprotyv.info

Our channel on YouTube: https://bit.ly/3z2KABH
ORIGINAL :
Чергова ракетна атака росіян продовжується, а в телеграм-каналах ширяться фейки та паніка.

Довіряйте лише перевіреним джерелам.

🟢 Актуальна інформація по регіонах – на каналі ІС

https://t.me/+qAxhAVn0V-VlYTNi TelegramІнформаційний Спротив Офіційний канал групи Інформаційний Спротив.

Наш сайт: https://sprotyv.info/
Ми в Twitter: https://twitter.com/info_sprotyv
Ми в FaceBook: https://www.facebook.com/sprotyv.info

Наш канал на YouTube: https://bit.ly/3z2KABH
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73562
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Operational situation in Donetsk region as of the morning of January 26.

For the fourth time since the full-scale invasion, the horde shelled a hospital in Ivanivka near Kramatorsk - there were 20 patients in the hospital, no one was injured.

In the Volnovakha sector, 17 houses were damaged in Vuhledar and 8 in Bohoyavlivka; Prechystivka and Novoukrainka were also damaged.

In the Donetsk sector, Russians shelled Kurakhove and Dachne with Smerchy systems the day before, damaging a two-story building and a garage in the village. In Avdiivka, there were numerous sporadic attacks overnight and one massive artillery shelling, followed by artillery, Grad and air strikes in the morning.

In the Horlivka sector, one person was killed and one was wounded in Bakhmut. Four people were wounded in Paraskoviyivka, 6 houses were damaged, 4 houses in Vasyukivka, and 1 more in Nikiforivka. The outskirts of Chasovoyarsk community and Ivanopillia of Kostyantynivka community came under fire.

The day before, the horde struck the towns in the relative rear: 2 houses were damaged in Sloviansk, and the territory of an enterprise was damaged in Pokrovsk.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по Донеччині станом на ранок 26 січня.

Вчетверте з повномасштабного вторгнення орда обстріляла лікарню в Іванівці під Краматорськом — у ній було 20 пацієнтів, ніхто не постраждав.

На Волноваському напрямку пошкоджено 17 будинків у Вугледарі, 8 у Богоявленці; постраждали Пречистівка і Новоукраїнка.

На Донецькому напрямку напередодні росіяни обстріляли Курахове і Дачне зі Смерчів — у селі пошкоджено двоповерхівку і гараж. В Авдіївці впродовж ночі були численні поодинокі обстріли та один масований артобстріл, на ранок — обстріли з артилерії, Градів та авіаракетами.

На Горлівському напрямку 1 людина загинула і 1 поранена у Бахмуті. У Парасковіївці поранено 4 людини, пошкоджено 6 будинків, у Васюківці 4 будинки, у Никифорівці — ще 1. Під обстріли потрапили околиці Часовоярської громади та Іванопілля Костянтинівської громади.

Напередодні орда завдавала ударів по містах у відносному тилу: у Слов'янську пошкоджено 2 будинки, у Покровську — територію підприємства.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73556
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Enemy missiles hit Vinnytsia region. No casualties reported - Vinnytsia Regional Military Administration

All operational services are working on the spot.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Вінниччині є влучання ворожих ракет. Постраждалих нема - повідомляє Вінницька ОВА

Всі оперативні служби працюють на місці.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73554
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Due to the threat of a missile attack, emergency power outages are taking place in Donetsk Oblast - DTEK Donetsk Grids

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Через загрозу ракетної атаки у Донецькій області відбуваються екстрені відключення - ДТЕК Донецькі електромережі

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73555
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Vitali Klitschko reports

Explosion in Kyiv! Stay in shelters!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Віталій Кличко повідомляє

Вибух у Києві! Будьте в укриттях!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73553
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
An explosion occurred in Kiev as a result of a Russian missile hit, said the city's mayor Vitaly Klitschko.

On Thursday, Russia will again attack Ukraine with cruise missiles, the Air Force said it expects about 30 missiles.
ORIGINAL :
В Киеве произошел взрыв в результате попадания российской ракеты, сообщил мэр города Виталий Кличко.

В четверг Россия снова атакует Украину крылатыми ракетами, в Воздушных силах ВСУ заявили, что ожидают около 30 ракет.
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2053
Важные истории

TRANSLATION :
❗️На Enemy missiles hit Vinnytsia region, - head of the JFO

There are no casualties.
ORIGINAL :
❗️На Вінниччині є влучання ворожих ракет, — очільник ОВА

Постраждалих нема.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27958
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Smoke rises over Kyiv. Local publics report an "arrival".

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Над Києвом здіймається дим. Місцеві пабліки повідомляють про "приліт".

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77727
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
There are enemy missile hits in Vinnytsia region," said Serhiy Borzov, head of the OVA.

"There are no casualties. All operational services are working on the spot," the official said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На Вінниччині є влучання ворожих ракет, — очільник ОВА Сергій Борзов.

"Постраждалих немає. Всі оперативні служби працюють на місці", — повідомив посадовець.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77726
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16202
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
Explosions were heard in the Dneprovsky district of the capital. All services are following the scene. Details later, - Vitaly Klitschko.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Взрывы прозвучали в Днепровском районе столицы. Все службы следуют на место. Детали позже, — Виталий Кличко.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83879
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A pillar of smoke rises at the site of an explosion in Kiev

We are waiting for official information.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
На месте взрыва в Киеве поднимается столб дыма

Ожидаем официальную информацию.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83878
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There was a loud explosion in Kyiv.

@babel
ORIGINAL :
У Києві пролунав гучний вибух.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27365
Бабель

TRANSLATION :
💥 There are rocket hits in Vinnytsia region. Operational services have arrived at the scene. The head of the regional state administration does not provide details.

@babel
ORIGINAL :
💥 На Вінниччині є влучання ракет. На місце виїхали оперативні служби. Керівник ОДА деталі не повідомляє.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27367
Бабель

TRANSLATION :
Ukrainian Defense Forces withdraw from Soledar, Ukraine receives tanks, and Russia launches massive missile attack in the morning. War, day 337: online "Babel"

🇺🇦українською - https://baa.nu/2QuskE
🇺🇸англійською - https://baa.nu/0GiiEN
ORIGINAL :
​Сили оборони України відійшли від Соледару, Україна отримає танки, а росія зранку розпочала масовану ракетну атаку. Війна, день 337: онлайн «Бабеля»

🇺🇦українською — https://baa.nu/2QuskE
🇺🇸англійською — https://baa.nu/0GiiEN
SOURCE :
https://t.me/babel/27361
Бабель

TRANSLATION :
Air Force: "In the morning, about six Tu-95 aircraft (tentatively from the Murmansk region) took off and fired missiles. We expect more than 30 missiles, which have already started to appear in several regions. Air defense is working, there is no information about drones yet."

@babel
ORIGINAL :
Повітряні сили: «Уранці близько шести літаків Ту-95 (попередньо з району Мурманської області) вилетіли й випустили ракети. Очікуємо понад 30 ракет, які вже почали зʼявлятися в кількох областях. Працює ППО, про дрони інформації поки немає».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27360
Бабель

TRANSLATION :
Mayor Klitschko confirmed the explosion.

@babel
ORIGINAL :
Мер Кличко підтвердив вибух.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27366
Бабель

TRANSLATION :
The sounds of explosions in Zhytomyr region are planned military operations, the head of the OVA reports.

@babel
ORIGINAL :
Звуки вибухів на Житомирщині — це планові роботи військових, повідомляє очільник ОВА.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27363
Бабель

TRANSLATION :
💥 The enemy fired more than 15 cruise missiles in the direction of Kyiv - all of them were shot down, said the head of the KMIA Serhiy Popko.

@babel
ORIGINAL :
💥 В напрямку Києва ворог випустив понад 15 крилатих ракет — усі вони збиті, повідомив начальник КМВА Сергій Попко.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27364
Бабель

TRANSLATION :
A Russian Lancet kamikaze drone struck an American M-777 howitzer of the AFU near Kremenna.
ORIGINAL :
Российский беспилотник-камикадзе "Ланцет" поразил американскую гаубицу М-777 ВСУ вблизи Кременной.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30471
XUA-фото войны

TRANSLATION :
In Odessa, a possible arrival at a substation, due to which the city lost light, water and heating in some areas of the city.
ORIGINAL :
В Одессе возможный прилет по подстанции, вследствие которого в городе пропал свет, вода и отопление в некоторых районах города.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30472
XUA-фото войны

TRANSLATION :
About 10:05 from Machulishchi airfield of the Republic of Belarus - takeoff of A-50U Airborne Warning Fighter Planes of the Russian Air Force - Belarusky Gayun

Scouting our air defense🤬

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
О 10:05 с аэродрома Мачулищи РБ - взлёт ДРЛО А-50У ВКС рф, - Беларускі Гаюн

Разведывает наши ПВО🤬

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49429
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Удар in Kyiv, was struck by a ballistic missile, - Goncharenko

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Удар по Києву, був нанесений удар балістичною ракетою, – Гончаренко

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49431
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗At 10:20 a.m., a Mig-31K, a carrier of the Kinzhal missile, was spotted taking off in Belarus

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗О 10.20 в Білорусі зафіксовано зліт Міг-31К, який є носієм ракет Кинжал

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49433
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Klitschko: Explosion in Kyiv! Stay in shelters!

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Кличко: Вибух у Києві! Будьте в укриттях!

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49428
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗ Sounds of explosions are heard in Kyiv again

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗У Києві знову чутно звуки вибухів

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49427
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Video: Explosions have been heard in the Dniprovsky district of the capital. All services are being sent to the scene. More details later.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡Кличко: Вибухи пролунали в Дніпровському районі столиці. Всі служби слідують на місце. Деталі згодом.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49432
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️На There is damage to critical energy infrastructure in Odesa region. There are no casualties," said Yuriy Kruk, head of the RPA.

Air defense is operating over the territory of Odesa region and Odesa district in particular.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️На Одещині є пошкодження об‘єктів критичної енергетичної інфраструктури. Постраждалих немає, – очільник РВА Юрій Крук.

Над територією Одеської області та зокрема Одеського району працює ППО.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49434
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ihnat, the Air Force spokesman, said.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗Є влучання на Вінниччині, — речник Повітряних сил Ігнат.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49425
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Kiev region, another group of missiles.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Киевская область, еще группа ракет.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49430
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Удары no ballistic missiles were fired at Kiev. This is reported by our sources.

There were cruise missiles.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Удары баллистическими ракетами по Киеву не наносились. Об этом сообщают наши источники.

Были крылатые ракеты.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49068
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️В boosters took off the MiG-31K "Kynzhal" carrier, A-50U airborne radar and escort fighters

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В РБ взлетел носитель "Кинжал" МиГ-31К, ДРЛО А-50У и истребители сопровождения

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49069
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Since the start of the full-scale war, Russia has caused at least $138 billion in infrastructure damage. Keep in mind that much of the damage is still impossible to estimate accurately.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Від початку повномасштабної війни росія нанесла збитків інфраструктурі на як мінімум на 138 мільярдів доларів. Зважайте на те, що значну частину збитків досі неможливо точно оцінити.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1838
UA War Infographics

TRANSLATION :
🔸 In the so-called "LNR" the cost of living is the lowest of all the occupied territories

▪️Жители of the occupied Luhansk region have already somehow come to terms with the mockery of the Russians regarding the establishment of a living wage 22% lower than that adopted by the Russian authorities.

In particular, it is 15 thousand less than in Kamchatka, 10.5 thousand less than in Yakutia and Moscow, 8 thousand less than in Sakhalin, 4 thousand less than in Irkutsk, 6 thousand less than in Amur, 5 thousand less than in Arkhangelsk.

But in other territories occupied by Russia this indicator is also higher - by 2.5 thousand rubles in Crimea, and by several hundred rubles - in Zaporozhye and Kherson oblast. The subsistence level in the occupied Luhansk region is the lowest of the fifty regions.

▪️К front-line areas of Luhansk region, where the occupants prohibit the sale of alcoholic beverages, this week for some reason they decided to add Melovshchyna. It is still unknown who they are going to fight there and who they are waiting for.
ORIGINAL :
🔸В так называемой «лнр» прожиточный минимум - самый низкий из всех захваченных территорий

▪️Жители оккупированной Луганщины уже как-то смирились с издевательствами со стороны россиян относительно установления уровня прожиточного минимума на 22% ниже принятого российскими властями.

В частности, он на 15 тысяч меньше, чем на камчатке, на 10,5 тысяч - чем в якутии и москве, на 8 тысяч - чем на сахалине, на 4 тысячи - чем в иркутске, на 6 тысяч - чем на амуре, на 5 тысяч - чем на архангельщине.

Но и на других захваченных россией территориях этот показатель выше - на 2,5 тысячи в Крыму, и на несколько сотен рублей - в Запорожье и Херсонской области. Прожиточный минимум на оккупированной Луганщине - самый низкий из полусотни регионов.

▪️К прифронтовым районам Луганщины, где оккупанты запрещают реализацию алкогольной продукции, на этой неделе почему-то решили присоединить Меловщину. С кем там собрались воевать и кого ждут - пока неизвестно
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15297
Донбас24

TRANSLATION :
🇺🇦❤️Байрактар "Marik" from the Poles arrived at Украину🇵🇱

The initiator of the fundraising for the UAV, the well-known Polish journalist and public figure Slawomir Sierakowski, told about it.

This combat drone was purchased for the needs of the AFU for the collected funds in Poland. It was named "Marik" after Mariupol.
ORIGINAL :
🇺🇦❤️Байрактар "Марик" от поляков прибыл в Украину🇵🇱

Об этом рассказал Инициатору сбора средств на БПЛА – известный польский журналист и общественный деятель Славомир Сераковский.

Этот боевой беспилотник приобретен для нужд ВСУ за собранные в Польше средства. Его назвали "Мариком" в честь Мариуполя.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24734
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🔸 Operational situation in Donetsk region

📍 For the fourth time since the full-scale invasion, the Russians shelled a hospital in Ivanovka near Kramatorsk - there were 20 patients, no one was injured.

📍The Volnovakha direction damaged 17 houses in Ugledar, 8 in Bohoyavlenka; Prechistovka and Novoukrainka were affected.

📍On the Donetsk direction the day before, the Russians shelled Kurakhovo and Dachne from Smerchy - in the village a two-story house and a garage were damaged. In Avdeevka there were numerous single shots and one massive shelling during the night, in the morning there was artillery, Grads and rocket fire.

📍On the Gorlovka direction 1 person was killed and 1 wounded in Bakhmut. In Paraskoviyivka 4 people were wounded, 6 houses were damaged, in Vasyukivka 4 houses, in Nikiforivka - 1 more. The neighborhoods of Chasovoyarsk community and Ivanopolye of Konstantinovka community came under fire.

📍 Also the day before, the Russians struck towns in the relative rear: 2 houses were damaged in Slavyansk, and the territory of an enterprise in Pokrovsk.
ORIGINAL :
🔸Оперативная ситуация по Донецкой области

📍В четвертый раз с полномасштабного вторжения россияне обстреляли больницу в Ивановке под Краматорском - в ней было 20 пациентов, никто не пострадал.

📍На Волновахском направлении повреждены 17 домов в Угледаре, 8 в Богоявленке; пострадали Пречистовка и Новоукраинка.

📍На Донецком направлении накануне россияне обстреляли Курахово и Дачное из Смерчей - в селе повреждены двухэтажка и гараж. В Авдеевке в течение ночи были многочисленные одиночные обстрелы и один массированный артобстрел, на утро - обстрелы из артиллерии, Градов и авиаракетов.

📍На Горловском направлении 1 человек погиб и 1 ранен в Бахмуте. В Парасковиевке ранены 4 человека, повреждены 6 домов, в Васюковке 4 дома, в Никифоровке - еще 1. Под обстрелы попали окрестности Часовоярской громады и Иванополье Константиновской громады.

📍Также накануне россияне наносили удары по городам в относительном тылу: в Славянске повреждены 2 дома, в Покровске - территория предприятия.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15299
Донбас24

TRANSLATION :
🚆 Due to damage to the contact network on the Donetsk railroad, UZ organizes the transfer of passengers of the flight #712/711 Kiev - Kramatorsk in sleeping cars under the reserve locomotive.

The return trip from Kramatorsk is expected to be delayed, about which the train crew of Ukrzaliznytsia will inform additionally.
ORIGINAL :
🚆В связи с повреждениями контактной сети на Донецкой железной дороге УЗ организует пересадку пассажиров рейса №712/711 Киев — Краматорск в спальных вагонов под резервным тепловозом.

Обратная отправка из Краматорска ожидается с задержкой, о которой поездная бригада Укрзализныци сообщит дополнительно.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15298
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Вибухи sounded in Dniprovskyi district of Kyiv, - Kyiv mayor

All services are being sent to the scene. More details later.
ORIGINAL :
❗️Вибухи пролунали в Дніпровському районі столиці, — мер Києва

Всі служби слідують на місце. Деталі згодом.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27959
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️На Two critical energy infrastructure facilities damaged in Odesa region as a result of Russian strikes, says Head of Odesa Regional State Administration Kruk

There were no casualties.
ORIGINAL :
❗️На Одещині внаслідок російських ударів пошкоджено два об‘єкти критичної енергетичної інфраструктури, — повідомив керівник Одеської РВА Крук

Без постраждалих.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27960
Ukraine NOW

TRANSLATION :
As of 10:25 a.m., all is calm in the Lviv region. Stay in shelters. The danger continues, - reports OVA

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Станом на 10:25 у Львівській області все спокійно. Залишайтесь в укриттях. Небезпека триває, - повідомляє ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73564
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️В Belarus has launched a potential carrier of the hypersonic missile "Dagger" MiG-31K.

This was reported by the monitoring group Belaruski Gayun.
ORIGINAL :
❗️В білорусі у повітря підняли потенційний носій гіперзвукової ракети “Кинджал” МіГ-31К

Про це повідомили в моніторинговій групі ”Беларускі Гаюн".
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27961
Ukraine NOW

TRANSLATION :
❗️На Two critical energy infrastructure facilities damaged in Odesa region as a result of Russian strikes, says Head of Odesa Regional State Administration Kruk

Fortunately, there were no casualties.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
❗️На Одещині внаслідок російських ударів пошкоджено два об‘єкти критичної енергетичної інфраструктури, — повідомив керівник Одеської РВА Крук

Проте, на щастя, постраждалих немає.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10442
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
What if, instead of a reset, Russia had been severely punished with sanctions for its 2008 invasion of Georgia? Would there have been an invasion of Ukraine in 2014? What if, in response to Russia's aggression against Ukraine in 2014, not only would Nord Stream 2 not have been built, but we would have refused to use the first pipeline and Russian energy carriers in general? Would there have been a full-scale Russian invasion of Ukraine in 2022, nuclear blackmail, threats to "bomb Berlin, Paris, London"?
What will happen if the West allows Ukraine's defeat?

Russia's victory and Ukraine's defeat will not only be the defeat of a single non-NATO and EU member state, it will be a catastrophe for Europe, the West, and the entire world. It will trigger a multi-speed and resonant chain reaction of negative transformations both on the continent and globally.

Read about them in the article by Mykhailo Honchar "Ukraine's Victory: What the Dark Alternative Could Be". Mirror of the Week | Mirror WeeklyUkraine's victory: what could be the dark alternative What will happen in Europe and the world if Russia wins
ORIGINAL :
Що, якби замість перезавантаження, росія була жорстко покарана санкціями за вторгнення у Грузію 2008-го? Чи було би вторгнення в Україну у 2014-му? Що, якби у відповідь на російську агресію проти України у 2014-му, не тільки не будували би «Північний потік-2», але й відмовились від використання першого та й російських енергоносіїв взагалі? Чи було би повномасштабне вторгнення росії в Україну в 2022-му, ядерний шантаж, погрози «бомбити Берлін, Париж, Лондон»?
Що станеться, якщо Захід допустить поразку України?

Перемога росії і поразка України буде не тільки поразкою окремо взятої держави — не члена НАТО і ЄС, вона стане катастрофою для Європи, Заходу і цілого світу. Це запустить різношвидкісну і резонансну ланцюгову реакцію негативних трансформацій як на континенті, так і в світовому масштабі.

Яких саме — читайте в статті Михайла Гончара «Перемога України: якою може бути темна альтернатива». Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyПеремога України: якою може бути темна альтернатива Що станеться в Європі і світі, якщо переможе Росія
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77731
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Already above us, in the Ukrainka area

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вже над нами, в районі Українки

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35220
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Kyiv may have been struck by a ballistic missile, reports MP Goncharenko.

We are waiting for official information.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По Києву, можливо, було завдано удару балістичною ракетою, повідомляє нардеп Гончаренко.

Чекаємо на офіційну інформацію.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35215
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Russian missiles hit Vinnytsia region, no one was injured, said Borzov, head of the JFO.

Channel about Vinnytsia 👉🏻 HERE

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Вінниччині є влучання російських ракет, постраждалих немає, повідомив керівник ОВА Борзов.

Канал про Вінницю 👉🏻 ТУТ

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35211
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Мониторингові groups report that the missile was flying at a low altitude, appearing just above Kyiv

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Мониторингові групи повідомляють, що ракета йшла на низькій висоті, з’явилась одразу над Києвом

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35212
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Monitoring groups report two more missiles fired toward Kyiv

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Мониторингові групи повідомляють про ще дві ракети в бік Києва

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35219
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Media reports that a column of smoke has risen at the site of the explosion in Kyiv

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ЗМІ повідомляють, що на місці вибуху у Києві здійнявся стовб диму

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35213
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16203
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
"I'm screaming, and he's already unconscious": a teenager tells about abduction and torture during the occupation of Chornobaivka

During the occupation of Chornobaivka in the Kherson region, Russians kidnapped and held 14-year-old Ivan Fedina captive. He was held in a torture chamber, interrogated and beaten along with another teenager.

The Kamianets-Podilskyi City Council posted a story about Ivan Fedina on Polish TVP VOD with Ukrainian subtitles on its Facebook page.

Someone reported Ivan to the occupation authorities in Chornobaivka, and the Russian military came to his house. The boy's parents tried to fight off their son with screams, but the Russians still put a bag over his head and brought him to the torture chamber.

During interrogation, he was beaten on the head, back, and legs.

"They said: "We were told that you took down the Russian flag. That your brother is in the Ukrainian army, and that you are against Russia". I said: "I don't know anything". And they said: "Don't lie, we know that you are spying and passing on positions for shelling to your brother by phone. It's better for you if you help us," the teenager recalls.
ORIGINAL :
“Я кричу, а він уже непритомний”: підліток розповів про викрадення і катування під час окупації Чорнобаївки

Під час окупації Чорнобаївки на Херсонщині росіяни викрали та тримали у полоні 14-річного Івана Федину. Його утримували у катівні, допитували та били разом з іншим підлітком.

Сюжет польського телебачення “TVP VOD” про Івана Федину з українськими субтитрами оприлюднила на своїй сторінці у фейсбуку Кам’янець-Подільська міська рада.

Хтось доніс на Івана окупаційній владі в Чорнобаївці і до нього додому прийшли російські військові. Батьки хлопця з криками намагалася відбити сина, але росіяни все ж надягли йому на голову мішок та привезли до катівні.

Під час допиту його били по голові, спині, ногах.

“Кажуть: “Нам розповіли, що ти зняв російський прапор. Що брат в українській армії, і що ти проти Росії”. Кажу: “Я нічого не знаю”. А вони: “Не бреши, ми знаємо, що ти шпигуєш і передаєш телефоном братові позиції для обстрілу. Тобі ж краще, якщо допомагатимеш нам”, – згадує підліток.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8386
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Kyiv, Holosiivskyi district: There are victims of rocket fall - KMIA

Information is being clarified.

Stay in shelters.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київ, Голосіївський район.Внаслідок падіння частини ракети є постраждалі - КМВА

Інформація уточнюється.

Перебувайте в укриттях.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73566
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73557
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️В the result of the massive missile strike is the hit and damage of several energy infrastructure facilities in our and other regions of Ukraine, so there are significant problems with electricity supply

Power engineers have already started repair work, but it will take some time to repair the damage.

He also instructed the heads of district military administrations to connect the emergency stations and the emergency stations to generators where their capacity allows, to organize water supply for residents and to ensure the operation of the Indestructibility Points.

Please be understanding of the situation. The authorities and power engineers are doing everything possible to eliminate the consequences of the enemy strike. Currently, enemy aircraft are still in the air, air raid alert is in effect, I ask residents of the region to stay in shelters until the air raid is over!

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️В наслідок масованого ракетного удару є влучання та пошкодження декількох об’єктів енергетичної інфраструктури в нашій та інших областях України, тому наразі є значні проблеми з електропостачанням

Енергетики вже приступили до ремонтних робіт, але усунення пошкоджень займе певний час.

Також дав доручення начальникам районних військових адміністрацій підключити ВНС та КНС до генераторів, там де дозволяє їхня потужність, організувати підвоз води для мешканців та забезпечити роботу Пунктів Незламності.

Прошу поставитись з розумінням до ситуації. Влада та енергетики роблять усе можливе для ліквідації наслідків ворожого удару. Наразі ворожі літаки все ще в повітрі, триває повітряна тривога, прошу мешканців області знаходитись в укриттях до відбою!

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43545
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️В Odessa, two critical energy infrastructure facilities were damaged as a result of the strikes. There were no wounded. An air defense system is working over the region, said Yuriy Kruk, head of the Odessa RAA.

Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В Одессе в результате ударов повреждены два объекта критической энергетической инфраструктуры. Раненых нет. Над регионом работает ПВО, сообщил начальник Одесского РОА Юрий Крук.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43544
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
That's the way it is...

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вот такие вот дела…

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43543
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Friends, we can't say anything yet because of the security of our region

We just want to say that if you still have electricity and you have not been cut off because of emergency shutdowns, please put your phone and paverbank on charge

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзья, пока не можем ничего говорить из-за безопасности нашего региона

Просто хотим сказать, что если у вас еще есть электричество и вас не отключили из-за экстренных отключений, поставьте пожалуйста телефон и павербанк на зарядку

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43542
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Сообщается about the third arrival in our region, checking...

Missiles are flying around in circles to figure out our air defense

UPD: Military reports four or five arrivals

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Сообщается о третьем прилете по нашему региону, проверяем…

Ракеты летят кругом, чтобы вычислить наше ПВО

ЮПД: Военный сообщает о 4-5 прилетах

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43541
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Работает AIR DEFENSE

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Работает ПВО

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43540
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
It is reported that a rocket overflight was seen in Mayaki

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сообщают, что в Маяках увидели пролет ракеты

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43539
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Due to the damage to energy infrastructure facilities, Odesa and the region have significant problems with electricity supply," said Maksym Marchenko, head of the UIA.

"Repairs are already underway at the site of the damage.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Через пошкодження об'єктів енергетичної інфраструктури в Одесі та області є значні проблеми з електропостачанням, — голова ОВА Максим Марченко.

На місці влучань вже проводять ремонтні роботи.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77735
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Odesa Regional State Administration reports:

As a result of a massive missile strike, several energy infrastructure facilities in our and other regions of Ukraine were hit and damaged, so there are significant problems with electricity supply.

Power engineers have already started repair work, but it will take some time to repair the damage. The heads of district military administrations have also been instructed to connect the emergency stations and the emergency stations to generators where their capacity allows, to organize water supply for residents and to ensure the operation of the Indestructibility Points.

We ask for your understanding of the situation. The authorities and power engineers are doing everything possible to eliminate the consequences of the enemy strike. Currently, enemy planes are still in the air, air raid alert is in effect, and residents of the region are asked to stay in shelters until the end of the attack!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Одеська ОВА повідомляє:

В наслідок масованого ракетного удару є влучання та пошкодження декількох об’єктів енергетичної інфраструктури в нашій та інших областях України, тому наразі є значні проблеми з електропостачанням.

Енергетики вже приступили до ремонтних робіт, але усунення пошкоджень займе певний час. Також дано доручення начальникам районних військових адміністрацій підключити ВНС та КНС до генераторів, там де дозволяє їхня потужність, організувати підвоз води для мешканців та забезпечити роботу Пунктів Незламності.

Просимо поставитись з розумінням до ситуації. Влада та енергетики роблять усе можливе для ліквідації наслідків ворожого удару. Наразі ворожі літаки все ще в повітрі, триває повітряна тривога, просять мешканців області знаходитись в укриттях до відбою!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73568
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️❗️Готуємося to the second wave of missiles, - Khmelnytsky Regional Military Administration

Stay in shelters

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️❗️Готуємося до другої хвилі ракет, - повідомляє Хмельницька ОВА

Перебувайте в укриттях

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73567
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Anatoliy Stefan "Stirlitz" Stop spreading fake news about volunteers who brought dumplings and poisoned 40 soldiers in chat rooms and messengers.

Distraction of forces and means is also one of the activities of our enemy.

Analyze the information, use critical thinking and verify the information.

@a_shtirlitz
ORIGINAL :
Forwarded from Анатолій Штефан "Штірліц" Досить по чатах та месенджерах розганяти фейк про волонтерів які привезли привезли пельмені і отруїли 40 воїнів.

Відволікання сил та засобів, це теж є одним з напрямків діяльності нашого ворога.

Аналізуйте інформацію, вмикайте критичне мислення і перевіряйте інформацію.

@a_shtirlitz
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73570
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As a result of the rocket hitting a non-residential building in Holosiivskyi district, there is information about one dead and two wounded, - said Vitali Klitschko

The injured were hospitalized by medics

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В результаті влучання ракети в нежитлову забудову в Голосіївському районі є інформація про одного загиблого і двох поранених, - повідомив Віталій Кличко

Постраждалих госпіталізували медики

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73569
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73561
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
One person died and two were injured as a result of a rocket hit in the Goloseevsky district - said Vitali Klitschko.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Один человек погиб и двое пострадали в результате попадания ракеты в Голосеевском райне - сообщил Виталий Кличко.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83884
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In the Goloseevsky district of the capital as a result of the fall of a part of the rocket there are victims - reported in KGVA

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Голосеевском районе столицы в результате падения части ракеты есть пострадавшие, - сообщают в КГВА

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83883
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Odessa, two critical energy infrastructure facilities were damaged as a result of the strikes, the head of the Odessa RVA Yuri Kruk said.

👉 Everything on the situation in Odessa and the region. Follow the link and subscribe: https://t.me/+QAvXc4vRCPI3NDBi

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Одессе в результате ударов повреждены два объекта критической энергетической инфраструктуры, заявил глава Одесского РВА Юрий Крук.

👉 Все по ситуации в Одессе и области. Переходите по ссылке и подписывайтесь: https://t.me/+QAvXc4vRCPI3NDBi

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83880
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There are problems with power supply in the Odessa region because of the arrival

According to the head of the OVA Maxim Marchenko, power engineers have already begun to eliminate the consequences, but it will take some time.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Одесской области из-за прилета есть проблемы с электроснабжением

По словам главы ОВА Максима Марченко, энергетики уже начали устранять последствия, но это займет какое-то время.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83886
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💥 Reports of explosions in Zaporizhzhia region. According to preliminary information, an air defense system went off.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💥 Сообщают о взрывах в Запорожской области. По предварительной информации, сработала ПВО.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83885
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Smoke in the sky over Zaporozhye region during a massive attack this morning

We await official information.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Дым в небе над Запорожской областью во время массированной атаки этим утром

Ожидаем официальную информацию.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83881
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A man of 55 years old was killed - KVSA about the rocket attack and the victims in Holosiivskyi district.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Загинув чоловік 55 років, - КМВА про ракетну атаку та постраждалих у Голосіївському районі.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49441
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
KMVA: Holosiivskyi district. There are victims as a result of the fall of a rocket part.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗КМВА: Голосіївський район. Внаслідок падіння частини ракети є постраждалі.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49437
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡ Everything is calm in Lviv region, the information about explosions spread by some channels is not true

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡На Львівщині все спокійно, інформація про вибухи, що шириться у деяких каналах не відповідає дійсності

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49440
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Готуємося to the second wave of missiles!" - Head of Khmelnytskyi Regional Military Administration Gamaliy

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Готуємося до другої хвилі ракет!, - голова Хмельницької ОВА Гамалій

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49438
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Відомо about one dead and two wounded as a result of a rocket falling into a non-residential building in the Holosiivskyi district of the capital.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Відомо про одного загиблого і двох поранених внаслідок падіння ракети у в нежитлову забудову Голосіївському району столиці.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49439
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
133a Metallurgov Ave.
17.01.23
ORIGINAL :
Пр. Металлургов 133а
17.01.23
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24735
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24726
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/5399
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
According to preliminary information, a man (55 years old) was killed in Holosiivskyi district as a result of the fall of a rocket part, - reports KMIA.

"Two people were also injured. They were provided with medical assistance!

The information is being clarified.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За попередньою інформацією в Голосієвському районі внаслідок падіння частини ракети загинув чоловік (55 роки), - повідомляє КМВА

Також відомо про двох постраждалих. Їм надали медичну допомогу!

Інформація уточнюється.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73571
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Maksym Kozytskyi reports:

"Some telegram channels are spreading reports that there have been hits in the Lviv region. I officially declare that this is a lie. As of 11:00, the situation in Lviv region is calm. The danger continues. Stay in shelters. Follow the official sources of information. Believe in the Armed Forces!"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Максим Козицький повідомляє:

"Деякі телеграм-канали поширюють повідомлення, нібито у Львівській області є влучання. Офіційно заявляю: це – брехня. Станом на 11:00 на Львівщині спокійно. Небезпека триває. Залишайтесь в укриттях. Стежте за офіційними джерелами інформації. Вірте у ЗСУ!"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73572
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️В as a result of a rocket hitting a non-residential building in Holosiivskyi district, there is information about one dead and two wounded, - Kyiv Mayor Vitali Klitschko

The victims were hospitalized by medics.
ORIGINAL :
❗️В результаті влучання ракети в нежитлову забудову в Голосіївському районі є інформація про одного загиблого і двох поранених, — мер Києва Віталій Кличко

Постраждалих госпіталізували медики.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27964
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city ❗️Внаслідок rocket part crashes in Holosiivskyi district of Kyiv, injures people - KIAA

Stay in shelters.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city ❗️Внаслідок падіння частини ракети в Голосіївському районі столиці є постраждалі, — КМВА

Перебувайте в укриттях.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27963
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The American company Lockheed Martin, which manufactures F-16 fighter jets, is ready to increase their production.

This is necessary, in particular, to meet the demand of countries that may agree to re-export their combat aircraft to Ukraine.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Американська компанія Lockheed Martin, що виробляє літаки-винищувачі F-16, готова збільшувати їхнє виробництво.

Це, зокрема, необхідно щоб задовольнити попит країн, які можуть погодитися на реекспорт своїх бойових літаків в Україну.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10445
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
⚡️Дим after the explosion in the Dniprovsky district of Kyiv.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
⚡️Дим після вибуху в Дніпровському районі Києва.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10443
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
❗️В Kiev has 1 dead and 2 wounded in rocket attack - Klitschko

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Киеве есть 1 погибший и 2 раненых в результате ракетной атаки, — Кличко

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49070
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🔹 On the night of January 2️⃣6️⃣ in Kyiv region, not far from a critical infrastructure facility, servicemen of the National Guard, National Police and the TRO shot down 2️⃣ Iranian UAVs "Shahed".

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔹 У ніч на 2️⃣6️⃣ січня в Київській області, неподалік від об’єкта критичної інфраструктури, військовослужбовцями НГУ, Національної поліції та ТрО було збито 2️⃣ іранські БПЛА «Shahed».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73573
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
People were injured in Holosiivskyi district as a result of the fall of a rocket - KMIA.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Голосіївському районі, внаслідок падіння частини ракети, постраждали люди — КМВА.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77736
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Mayor Vitali Klitschko says one person was killed and two others were injured when a rocket hit a non-residential building in the Holosiivskyi district of Kyiv.

The injured were immediately hospitalized.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В Голосіївському районі столиці внаслідок влучання ракети в нежитлову будівлю загинула одна людина, ще двоє отримали поранення, — міський голова Віталій Кличко.

Постраждалих одразу госпіталізували.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77738
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Everything is calm in the Lviv region.

Take care of yourself, stay in shelters.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На Львівщині все спокійно.

Бережіть себе, перебувайте в укриттях.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77739
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
What news should we expect from the front in the upcoming months? Both sides have built up reserves, strengthened their troops with equipment, both are practically ready for an offensive. Who will attack first and destroy the enemy’s defense with decisive breakthrough actions? Who will go for a defensive operation to weaken the adversary in its offensive and then overcome it in a counteroffensive operation?

Read about the key factors and prerequisites for making life-changing decisions at the front in the article by Major General Serhii Savchenko «11 Months of War: Struggle for Strategic Initiative Continues».

Читати українською / на русском.

👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror Weekly11 Months of War: Struggle for Strategic Initiative Continues About the key factors and prerequisites for making decisions at the front
ORIGINAL :
What news should we expect from the front in the upcoming months? Both sides have built up reserves, strengthened their troops with equipment, both are practically ready for an offensive. Who will attack first and destroy the enemy’s defense with decisive breakthrough actions? Who will go for a defensive operation to weaken the adversary in its offensive and then overcome it in a counteroffensive operation?

Read about the key factors and prerequisites for making life-changing decisions at the front in the article by Major General Serhii Savchenko «11 Months of War: Struggle for Strategic Initiative Continues».

Читати українською / на русском.

👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror Weekly11 Months of War: Struggle for Strategic Initiative Continues About the key factors and prerequisites for making decisions at the front
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77741
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Deputy Head of the Office of the President of Ukraine Ihor Zhovkva is on a working visit to the Kingdom of Sweden on January 25-26.
ORIGINAL :
​​Заступник керівника Офісу Президента України Ігор Жовква 25–26 січня перебуває з робочим візитом у Королівстві Швеція.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8635
Офіс Президента

TRANSLATION :
🇨🇦🇺🇦Збройні Canadian forces are considering sending Leopard 2 tanks to Ukraine

The exact number of tanks that the country can send is currently being studied.

https://mil.in.ua/uk/news/kanada-doluchytsya-do-peredachi-ukrayini-tankiv-leopard/

#Ukraine #Canada #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
🇨🇦🇺🇦Збройні сили Канади розглядають можливість відправки танків Leopard 2 в Україну

Наразі вивчають точну кількість, яку країна може передати.

https://mil.in.ua/uk/news/kanada-doluchytsya-do-peredachi-ukrayini-tankiv-leopard/

#Україна #Канада #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20843
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇸Компанія Lockheed Martin, which produces F-16 fighters, is ready to increase their production

This is necessary, in particular, to meet the demand of countries that may agree to re-export their combat aircraft to Ukraine.

https://mil.in.ua/uk/news/vyrobnyk-f-16-gotovyj-naroshhuvaty-vyrobnytstvo-litakiv-dlya-krayin-yaki-peredavatymut-svoyi-vynyshhuvachi-ukrayini/

#Aviation #USA @milinua
ORIGINAL :
🇺🇸Компанія Lockheed Martin, яка виробляє винищувачі F-16, готова збільшувати їхнє виробництво

Це, зокрема, необхідно щоб задовольнити попит країн, які можуть погодитися на реекспорт своїх бойових літаків в Україну.

https://mil.in.ua/uk/news/vyrobnyk-f-16-gotovyj-naroshhuvaty-vyrobnytstvo-litakiv-dlya-krayin-yaki-peredavatymut-svoyi-vynyshhuvachi-ukrayini/

#Авіація #США @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20844
Мілітарний

TRANSLATION :
🇸🇰#Slovakia is now ready to give 🇺🇦Україні three dozen T-72 tanks in exchange for Western main battle tanks

This was announced by the country's Defense Minister Jaroslav Nagy.

https://mil.in.ua/uk/news/slovachchyna-gotova-peredaty-ukrayini-30-t-72-v-obmin-na-zahidni-tanky/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇸🇰#Словаччина наразі готова передати 🇺🇦Україні три десятки танків Т-72 в обмін на західні основні бойові танки

Про це повідомив міністр оборони країни Ярослав Надь.

https://mil.in.ua/uk/news/slovachchyna-gotova-peredaty-ukrayini-30-t-72-v-obmin-na-zahidni-tanky/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20842
Мілітарний

TRANSLATION :
Zaporozhye today. Infrastructure facility struck.
ORIGINAL :
Запорожье сегодня. Поражен объект инфраструктуры.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30482
XUA-фото войны

TRANSLATION :
More shots of smoke in Kiev. It is not yet known whether the missile was shot down or hit the exact target.
ORIGINAL :
Еще кадры дыма в Киеве. Пока неизвестно была ли сбита ракета, либо попала точно в цель.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30478
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Rising smoke at the arrival site in Kiev.
ORIGINAL :
Поднимающийся дым на месте прилета в Киеве.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30477
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The reaction of the population to the approaching vehicle with the AFU.
ORIGINAL :
Реакция населения на приближающуюся машину с ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30481
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The video shows the sounds of an explosion in the capital.
ORIGINAL :
На видео - звуки взрыва в столице.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30475
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Odessa region in these minutes.
ORIGINAL :
Одесская область в эти минуты.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30480
XUA-фото войны

TRANSLATION :
More photos from Zaporozhye.
ORIGINAL :
Еще фото из Запорожья.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30484
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️Один dead and two injured after one of the arrivals in the capital, said Kiev Mayor Klitschko. TelegramXUA-photo war Consequences of the missile strike in Kiev.
ORIGINAL :
❗️Один погибший и двое пострадавших после одного из прилётов по столице, сообщил мэр Киева Кличко. TelegramXUA-фото войны Последствия ракетного удара в Киеве.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30479
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Two critical power infrastructure facilities damaged in Odesa region, no injured - Odesa Regional Power Administration

💀 The Third Force 💀 TelegramThe Third Force Contact us: @The3rdForceUA_bot

Help the Third Force: UA963052990000026008050566050 Гривня

UA973052990000026007050561313 USD

UA293052990000026000050567819 EUR

UA593052990000026008050553524 PLZ

EGRPOU 44718465

PayPal: [email protected]
ORIGINAL :
На Одещині уражено два об‘єкти критичної енергетичної інфраструктури, поранених немає — Одеська РВА

💀 Третя сила 💀 TelegramТретя Сила Зв’язатись з нами: @The3rdForceUA_bot

Допомогти Третій Силі: UA963052990000026008050566050 Гривня

UA973052990000026007050561313 USD

UA293052990000026000050567819 EUR

UA593052990000026008050553524 PLZ

EGRPOU 44718465

PayPal: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14702
Третя Сила

TRANSLATION :
Electric transport is stopped in Mykolaiv

send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві зупинено електротранспорт

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31732
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Missiles are flying at Kyiv

Channel about Kyiv 👉🏻 HERE

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ракети летять на Київ

Канал про Київ 👉🏻 ТУТ

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31730
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Explosions in Odesa, air defense works

Channel about Odesa 👉🏻 HERE

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Вибухи в Одесі, працює ППО

Канал про Одесу 👉🏻 ТУТ

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31736
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Our defenders shot down 24 out of 24 Shaheds overnight

💀 The third force 💀
ORIGINAL :
Наші захисники збили за ніч 24 з 24 "Шахедів"

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14701
Третя Сила

TRANSLATION :
Dear friends, repair works are still underway on Mariupolska Street. So today, approximately until 20:00, the houses located on this street from Tsentralnyi Avenue to Velyka Morska Street will still have no water supply.

We will also have to stop supplying water to the following streets until about 8 p.m:

✅️ Admiralska Street from Hromadyanska Street to Sadova Street;

✅️ Sadova Street from Admiralska Street to Spaska Street;

✅️ Spaska Street from Sadova Street to Hromadianska Street;

✅️ Hromadyanska Street from Spaska Street to Admiralska Street;

✅️ Sadova Street from Tsentralnyi Avenue to Chkalova Street;

✅️ Chkalova Street from Sadova Street to Mala Morska Street;

✅️ Mala Morska Street from Chkalova Street to Tsentralnyi Avenue;

✅️ Tsentralnyi Avenue from Mala Morska Street to Sadova Street;

✅️ Soliani neighborhood.

The reason is an accident on the water supply network.

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзі, по вулиці Маріупольській ще тривають ремонтні роботи. Тож сьогодні, орієнтовно до 20 години, ще будуть без води будинки, що розташовані по цій вулиці від проспекту Центрального до вулиці Велика Морська.

Також орієнтовно до 20 години вечора вимушені припинити подачу води по:

✅️ вулиці Адміральська від вулиці Громадянська до вулиці Садова;

✅️ вулиці Садова від вулиці Адміральська до вулиці Спаська;

✅️ вулиці Спаська від вулиці Садова до вулиці Громадянська;

✅️ вулиці Громадянська від вулиці Спаська до вулиці Адміральська;

✅️ вулиці Садова від проспекту Центрального до вулиці Чкалова;

✅️ вулиці Чкалова від вулиці Садова до вулиці Мала Морська;

✅️ вулиці Мала Морська від вулиці Чкалова до проспекту Центрального;

✅️ проспект Центральний від вулиці мала Морська до вулиці Садова;

✅️ мікрорайн Соляні.

Причина - аварія на водопровідній мережі.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31737
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Rocket in our direction

Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Ракета в нашу сторону

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31734
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Electricity supply problems in Odesa region due to arrival

According to Maksym Marchenko, the head of the UIA, the power company has already begun to eliminate the consequences, but it will take some time.

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Одещині через приліт є проблеми з електропостачанням

За словами голови ОВА Максима Марченка, енергетики вже почали усувати наслідки, але це займе якийсь час.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31739
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
‼️Цієї night, Russians launched 2 missile strikes on Pavlivska community of Zaporizhzhia district, - Zaporizhzhia Regional Military Administration

The explosions damaged one of the energy infrastructure facilities.
ORIGINAL :
‼️Цієї ночі росіяни нанесли 2 ракетні удари по Павлівській громаді Запорізького району, — Запорізька ОВА

Вибухами пошкоджено один з об’єктів енергетичної інфраструктури.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27965
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚠️ Yesterday, a large-scale virus attack was carried out on the servers of the Chernihiv Regional State Administration. For protection purposes, some of the systems were disconnected. The DIA's website and the websites of the regional offices are temporarily down. Specialists are working to restore the system. This is not the first attack, there have been dozens of them over the past year.

☝️ IT specialists say that this virus attack was well planned, the virus program was introduced into the system in advance. And now it has been activated.

👌 Fortunately, we have enough means of communication and information exchange. Such attacks do not have any impact on our work, except that they take a little more time to exchange information

Viacheslav Chaus/ Chernihiv Regional State Administration (RSA)

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚠️ Учора була здійснена масштабна вірусна атака на сервери Чернігівської ОВА. З метою захисту частину систем було відключено. Не працює тимчасово сайт ОВА та сайти РВА. Спеціалісти працюють над відновленням системи. Це не перша атака, таких були за останній рік десятки.

☝️ ІТ-спеціалісти кажуть, що ця вірусна атака була добре спланована, вірусна програма заздалегідь потрапила у систему. І тепер її активували.

👌 На щастя, маємо достатньо засобів комунікації та обміну інформації. Такі атаки не мають жодного впливу на нашу роботу, хіба що забирають трохи більше часу для обміну інформацією

В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73576
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As of 11:11 a.m., all is calm in Chernivtsi region, no missiles were detected over the region, all the rest is a lie - Ruslan Zaparanyuk / Chernivtsi Regional State Administration

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Станом на 11:11 у Чернівецькій області все спокійно, ракет не зафіксовано над областю, все інше брехня - повідомив Руслан Запаранюк / Чернівецька ОДА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73575
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💥 A rocket attack damaged two energy facilities in Odesa region, the Odesa District State Administration reports. No one was injured.

@babel
ORIGINAL :
💥 В Одеській області ракетним ударом пошкоджено два енергетичних об’єкти, повідомляє Одеська райдержадміністрація. Постраждалих немає.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27369
Бабель

TRANSLATION :
A part of a rocket fell in the Holosiivskyi district of the capital. There are victims.

@babel
ORIGINAL :
В Голосіївському районі столиці впала частина ракети. Є постраждалі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27371
Бабель

TRANSLATION :
Kyiv City Council published the first photo of the aftermath of the explosion in Dniprovskyi district.

@babel
ORIGINAL :
Київська міська рада опублікувала перше фото наслідків вибуху у Дніпровському районі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27370
Бабель

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy says he is not interested in meeting with Kremlin chief Vladimir Putin for peace talks - Sky News.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський заявив, що не зацікавлений у зустрічі з главою Кремля владіміром путіним для мирних переговорів — Sky News.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77743
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
A 55-year-old man was killed in the Holosiivskyi district of Kyiv.

@babel
ORIGINAL :
У Голосіївському районі Києва загинув 55-річний чоловік.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27373
Бабель

TRANSLATION :
Following the shipment of American and German tanks to Ukraine, NATO countries are discussing the transfer of fighter jets, despite concerns about possible escalation. Politico, citing officials and diplomats, writes that Washington's "red lines" are changing.

@babel
ORIGINAL :
Після відправки Україні американських та німецьких танків країни НАТО обговорюють передачу винищувачів, незважаючи на побоювання щодо можливої ескалації. Politicіco з посиланням на чиновників та дипломатів пише, що для Вашингтона «червоні лінії» змінюються.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27374
Бабель

TRANSLATION :
Part of the rocket fell on a non-residential building, the mayor of the capital said. There is information about one dead and two wounded.

@babel
ORIGINAL :
Частина ракети впала на нежитлову забудову, повідомив мер столиці. Є інформація про одного загиблого і двох поранених.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27372
Бабель

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS In the Holosiivskyi district of Kyiv, there are victims of a rocket fall. One person was killed, SES spokeswoman Vodolaha told Suspilne.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ У Голосіївському районі Києва внаслідок падіння частини ракети є постраждалі. Одна людина загинула, повідомила речниця ДСНС Водолага у коментарі Суспільному.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21228
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A tent has been set up in Tsyrkuny, Kharkiv region, where anyone in need can take clothes and shoes free of charge. Some of the items will also be taken to Cherkaski Tyshky and Ruski Tyshky, Ihor Kuzmenko, deputy head of the Tsyrkuny military administration, told Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
У розбитих обстрілами Циркунах на Харківщині організували намет, де кожен, хто потребує, може безплатно взяти одяг та взуття. Також частину речей відвезуть у Черкаські Тишки і Руські Тишки, сказав Суспільне Харків заступник начальника Циркунівської військової адміністрації Ігор Кузьменко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21229
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Some good news: in one day the AFU mined 780 Russian soldiers!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Немного хороших новостей: за сутки ВСУ минуснули 780 русских солдат!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83887
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Odessa, a substation near the Usatovo district was destroyed.
ORIGINAL :
В Одессе вблизи района Усатово уничтожена подстанция.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30485
XUA-фото войны

TRANSLATION :
#CPL_analyzes the dossier of propagandist N. Dzhygurda

🔻What did you do?

🔸On December 9, 2022, he received Russian citizenship under a simplified procedure as a citizen of Ukraine

🔻Main quotes by N. Dzhigurda:

🔸07.03.2022
"I believe that the way the Nazis treated the people of Donbas, Donbas, having united with Russia, is now doing the same to Ukraine, which for many years did not want to notice the fear, torment, grief and deaths of civilians in Donetsk and Luhansk."

🔸07.03.2022
"Ukraine, being a puppet of the West, did not fulfill the Minsk agreements signed by Poroshenko and teased the "Russian bear" with offensive, aggressive chants and cruel actions. Alas, they did! But at least after Russia recognized the independence of the DPR and LPR, there is now hope that the deaths of innocent people will stop."

🔸27.09.2022
"I do not lose heart because I know that Russia has already won this conflict on a spiritual, esoteric level. Therefore, I do not give myself the right to be depressed."

#infoterror

TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_аналізує досьє пропагандиста н.джигурди

🔻Чим відзначився?

🔸9 грудня 2022 року отримав російське громадянство за спрощеною процедурою як громадянин України

🔻Основні цитати н.джигурди:

🔸07.03.2022
«Я ж вважаю, що так, як з людьми Донбасу чинили нацики, так, власне, і Донбас, об'єднавшись із росією, чинить зараз з Україною, яка довгі роки не хотіла помічати страху, мук, горя та смертей мирних людей Донецька та Луганська»

🔸07.03.2022
«Україна, будучи маріонеткою Заходу, не виконувала «Мінські угоди», підписані Порошенком, і дражнила «російського ведмедя» образливими, агресивними кричалками та жорстокими діями. На жаль, докричали! Але принаймні після визнання росією незалежності «ДНР» та «ЛНР» тепер є надія на те, що загибель безневинних мешканців припиниться».

🔸27.09.2022
«Я не занепадаю духом, оскільки знаю, що росія в цьому конфлікті вже перемогла на духовному, езотеричному рівні. Тому я не даю собі права на депресію».

#інфотерор

TG | FB | INST | YT | TW | TT
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3873
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
⚡️Єрмак reports on the skillful work of air defense

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Єрмак звітуює про майстерну роботу ППО

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49445
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Kozytskyi on fake news about explosions in Lviv region

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡Козицький про фейки в мережі про вибухи на Львівщині

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49443
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Зараз It's quiet, we are waiting for the MiGs to land and then stand down. There are no new missiles in the airspace.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Зараз затишшя, очікуємо на посадку МіГів та відбій. Нових ракет в повітряному просторі немає.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49444
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Consequences of this morning's rocket attack

Yellow on the map indicates the regions where the air defense system was operating, and red indicates the locations of the arrivals.
▪️Одесская area, - two infrastructure facilities damaged;
▪️Винницкая area - hits on infrastructure;
▪️Киев, - there are arrivals, one dead and two wounded, in the area worked air defense;

Also air defense systems were deployed in the Nikolayev, Dnipropetrovsk, Zaporizhzhia, and Zhytomyr regions.

There are problems with train traffic due to the blackout in some areas of the railway system, and there are problems with electricity in the southern regions.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Последствия сегодняшней утренней ракетной атаки

Жёлтым на карте обозначены регионы, где работала ПВО, красным — места прилётов.
▪️Одесская область, — повреждено два объекта инфраструктуры;
▪️Винницкая область— попадания по инфраструктуре;
▪️Киев, — есть прилеты, 1 погибший и 2 раненых, в области отработала ПВО;

Также ПВО сработала в Николаевской, Днепропетровской, Запорожской и Житомирской областях.

Из-за обесточивания некоторых участков ж/д сообщения есть проблемы в движении поездов, в Южных областях проблемы со светом.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49071
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Western partners begin debate on supplying Ukraine with modern fighter jets - Politico

The discussions will take a long time, and some allies are already calling the transfer of fighter jets a "red line" for fear of escalation.

However, previously, the partners did not dare to give Ukraine HIMARS, which are already destroying the Russian occupiers, and tanks, which were promised yesterday by Germany, the United States, and a number of other countries.
ORIGINAL :
Західні партнери почали дебати про постачання Україні сучасних винищувачів, — Politico

Обговорення триватимуть довго, деякі країни-союзники вже зараз називають передачу винищувачів "червоною лінією", побоюючись ескалації.

Проте раніше партнери не наважувались передати Україні HIMARS, які вже нищать російських окупантів, та танки, які вчора пообіцяла Німеччина, США та ще низка країн.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27966
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Children's Hospital in Bakhmut...

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Дитяча лікарня у Бахмуті..

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10446
Strichka.UA 🐆

TRANSLATION :
Meanwhile, in the Kyiv metro

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тим часом в метро Києва

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73578
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Поліція Andriy Nebytov: Kyiv region records consequences of enemy shelling

The wreckage of enemy missiles was found in several districts of the region.

Police are inspecting the scene.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Поліція Київщини фіксує наслідки ворожих обстрілів - повідомив Андрій Нєбитов

Уламки ворожих ракет були виявлені вже на території кількох районів області.

Поліцейські проводять огляд місця події.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73579
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air defense is working

Air Command "West"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ППО працює

Повітряне командування "Захід"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73580
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The skies over Ukraine are currently "clear," says Vitaliy Kim, head of the Mykolaiv Regional Military Administration.

There is no information about new missile launches by the enemy.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Наразі небо над Україною "чисте", — голова Миколаївської ОВА Віталій Кім.

Інформації про нові запуски ракет ворогом немає.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77745
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
In the Kiev region, the police found fragments of downed rockets, according to preliminary information, no casualties - the head of the police of the region Nebitov

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Киевской области полиция обнаружила обломки сбитых ракет, по предварительной информации пострадавших нет, — глава полиции региона Небитов

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83889
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚠️ Yesterday, a large-scale virus attack was launched against the OBA servers. For protection purposes, some systems were shut down. The UBA website and RBA websites are temporarily down. Specialists are working to restore the system. This is not the first attack, there have been dozens of them over the past year.

☝️ IT specialists say that this virus attack was well planned, the virus program was introduced into the system in advance. And now it has been activated.

👌 Fortunately, we have enough means of communication and information exchange. Such attacks do not have any impact on our work, except that they take a little more time to exchange information.
ORIGINAL :
⚠️ Учора була здійснена масштабна вірусна атака на сервери ОВА. З метою захисту частину систем було відключено. Не працює тимчасово сайт ОВА та сайти РВА. Спеціалісти працюють над відновленням системи. Це не перша атака, таких були за останній рік десятки.

☝️ ІТ-спеціалісти кажуть, що ця вірусна атака була добре спланована, вірусна програма заздалегідь потрапила у систему. І тепер її активували.

👌 На щастя, маємо достатньо засобів комунікації та обміну інформації. Такі атаки не мають жодного впливу на нашу роботу, хіба що забирають трохи більше часу для обміну інформацією.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6082
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
There is no information about new missile launches by the enemy.

@antiitforce
ORIGINAL :
Інформації про нові запуски ракет ворогом немає.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29804
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
A unique lung transplant from a posthumous donor was performed in Lviv, the Ministry of Health reports

This is the second operation in Ukraine and the first one that our doctors performed independently without the help of foreign colleagues. The operation lasted 16 hours!

@antiitforce
ORIGINAL :
У Львові провели унікальну операцію з пересадки легень від посмертного донора, повідомляє МОЗ

Це друга операція в Україні та перша, яку наші лікарі провели самостійно без допомоги іноземних колег. Операція тривала 16 годин!

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29800
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
One killed and two wounded in Kyiv as a rocket hit a non-residential building in the Holosiivskyi district, Mayor Klitschko said.

@antiitforce
ORIGINAL :
Один загиблий та двоє поранених у Києві внаслідок влучання ракети в нежитлову забудову в Голосіївському районі, повідомив міський голова Кличко.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29799
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Missile debris falls in Holosiivskyi district of Kyiv, causing injuries.

@antiitforce
ORIGINAL :
Внаслідок падіння уламків ракет в Голосіївському районі Києва є постраждалі.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29798
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Odesa region: two critical energy infrastructure facilities were damaged as a result of the Russian attack," said the head of Odesa Regional Military District Administration Kruk.

"There are no wounded.

@antiitforce
ORIGINAL :
Одещина: внаслідок атаки росії пошкоджено два об‘єкти критичної енергетичної інфраструктури, - повідомив керівник Одеської РВА Крук.

Поранених немає.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29796
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The explosions in Kyiv were in the Dniprovsky district. Relevant services are on their way to the scene.

@antiitforce
ORIGINAL :
Вибухи у Києві були в Дніпровському районі. Відповідні служби слідують на місце.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29795
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
‼️ Ukraine needs longer-range missiles before Russia sends in reinforcements

📌 Vadym Skibitskyi, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine, said this in an interview with CNN.

▪️ According to the representative of the military intelligence of Ukraine, the occupiers began to transfer military supplies throughout the territory of the Russian Federation, in particular through the Crimean peninsula to the southern regions. Russian military depots are now located 80-120 km from the front line, and Ukraine needs longer-range artillery to strike them.

▪️ Long-range artillery is also needed to allow Ukraine to launch a counteroffensive before Russia can send in reinforcements:

"Especially now, to form powerful strike groups, we need tanks, armored personnel carriers, and heavy weapons that would allow us to quickly launch a counteroffensive against the enemy," explained the representative of the Defence Intelligence of Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ Україні необхідні ракети більшої дальності до того, як росія перекине підкріплення

📌 Про це представник Головного управління розвідки Міноборони України Вадим Скібіцький заявив в інтерв’ю CNN.

▪️ За словами представника воєнної розвідки України, окупанти почали перекидати військові вантажі по всій території російської федерації, зокрема через Кримський півострів у південні області. Зараз російські військові склади розташовані за 80-120 км від лінії фронту, і щоб завдавати по них ударів, Україні потрібна артилерія більшої дальності.

▪️ Далекобійна артилерія також потрібна для того, щоб Україна могла розпочати контрнаступ до того, як росія перекине підкріплення:

«Особливо зараз для формування потужних ударних угруповань потрібні танки, БМП, важке озброєння, яке дало б змогу швидко вести контрнаступ проти противника», - пояснив представник ГУР МО України.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1916
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
⚡️Тревога in our region lasts almost 4 hours

What is the situation in our region:

▪️Были arrivals on Odessa's power grid

▪️На the place of the arrivals work GSChS, electricians

▪️В Odessa is quiet and calm now

▪️Если you have no water pressure, do not worry, at the moment most water pumps do not pump and because of this there is no pressure

Take care and take cover 🙏🏻

Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️Тревога в нашем регионе длится уже почти 4 часа

Какая обстановка в нашем регионе:

▪️Были прилеты по энергосистем Одессы

▪️На месте прилетов работают ГСЧС, электрики

▪️В Одессе сейчас все тихо и спокойно

▪️Если у вас нету напора воды, не переживайте, на данный момент большинство водных помп не качают и из-за этого нет давления

Берегите себя и будьте в укрытии 🙏🏻

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43547
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
According to preliminary information from sources, either "Daggers" or "Iskanders" struck Kiev today. The speed of the missiles was many times faster than conventional cruise missiles. The launches were tentatively from Russian territory.

That's all for now. We will wait for the official details.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
По предварительной информации от источников, по Киеву сегодня ударили либо "Кинжалами" либо "Искандерами". Скорость ракеты была в разы больше обычных крылатых ракет. Пуски, предварительно, были с территории России.

Это пока всё. Дождемся официальных подробностей.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/49072
Инсайдер UA

TRANSLATION :
‼️ Ukraine needs longer-range missiles before Russia sends in reinforcements

📌 Vadym Skibitskyi, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine, said this in an interview with CNN.

▪️ According to the representative of the military intelligence of Ukraine, the occupiers began to transfer military supplies throughout the territory of the Russian Federation, in particular through the Crimean peninsula to the southern regions. Russian military depots are now located 80-120 km from the front line, and Ukraine needs longer-range artillery to strike them.

▪️ Long-range artillery is also needed to allow Ukraine to launch a counteroffensive before Russia can send in reinforcements:

"Especially now, to form powerful strike groups, we need tanks, armored personnel carriers, and heavy weapons that would allow us to quickly launch a counteroffensive against the enemy," explained the representative of the Defence Intelligence of Ukraine.

DIU in other social networks:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
‼️ Україні необхідні ракети більшої дальності до того, як росія перекине підкріплення

📌 Про це представник Головного управління розвідки Міноборони України Вадим Скібіцький заявив в інтерв’ю CNN.

▪️ За словами представника воєнної розвідки України, окупанти почали перекидати військові вантажі по всій території російської федерації, зокрема через Кримський півострів у південні області. Зараз російські військові склади розташовані за 80-120 км від лінії фронту, і щоб завдавати по них ударів, Україні потрібна артилерія більшої дальності.

▪️ Далекобійна артилерія також потрібна для того, щоб Україна могла розпочати контрнаступ до того, як росія перекине підкріплення:

«Особливо зараз для формування потужних ударних угруповань потрібні танки, БМП, важке озброєння, яке дало б змогу швидко вести контрнаступ проти противника», - пояснив представник ГУР МО України.

ГУР в інших соціальних мережах:
🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1916
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
The 337th day of the Russian large-scale invasion has begun. Highlights from this morning's General Staff summary:

▪️ Over the past 24 hours, the enemy carried out 37 air and 10 missile strikes, particularly against the civilian infrastructure of the cities of Dnepr and Zaporozhye. It fired 97 rocket launchers and also hit residential buildings in Kherson. According to preliminary information, at night the enemy used 24 Shaked-136 Iranian strike drones. All of them were destroyed by the Ukrainian Defense Forces.

▪️ Having suffered numerous losses, the enemy does not stop offensive actions in the Bakhmut and Novopavlovsk directions. In the Liman and Avdeevka directions the offensive actions were unsuccessful. On the Kupyan, Zaporozhye, and Kherson lines the enemy defends.

▪️Силы defense repulsed attacks by the occupants in the areas of Krasnopopovka in Luhansk Region and Verkhnekamennoye, Spornoye, Razdolevka, Blagodatnoye, Bakhmut, Klischyovka, Marinka, Ugledar and Pavlovka in Donetsk Region.

▪️Авиация of the Defense Forces over the past 24 hours conducted 14 strikes on the enemy's areas of concentration and two strikes on the positions of its air defense systems.

✅ In addition, two enemy Su-25 aircraft, a Ka-52 helicopter, four Orlan-10 UAVs and one Superkam UAV were destroyed.

🇺🇦Подразделения of missile troops and artillery of the Defence Forces of Ukraine during the day hit one command post, 12 areas of concentration of manpower and four stockpiles of the Russian occupants.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Начались 337 сутки российского широкомасштабного вторжения. Главное из сводки Генштаба на это утро:

▪️ За прошедшие сутки противник нанес 37 авиационных и 10 ракетных ударов, в частности, по гражданской инфраструктуре городов Днепр и Запорожье. Совершил 97 обстрелов из реактивных систем залпового огня, под поражение попали и жилые дома в Херсоне. По предварительной информации, ночью враг применил 24 ударных иранских дронов «Шахед-136». Все они уничтожены Силами обороны Украины.

▪️ Потерпев многочисленные потери, враг не прекращает наступательных действий на Бахмутском и Новопавловском направлениях. На Лиманском и Авдеевском направлениях вел безуспешные наступательные действия. На Купянском, Запорожском и Херсонском – обороняется.

▪️Силы обороны отразили атаки оккупантов в районах населенных пунктов Краснопоповка Луганской области и Верхнекаменное, Спорное, Раздолевка, Благодатное, Бахмут, Клищиевка, Марьинка, Угледар и Павловка Донецкой области.

▪️Авиация Сил обороны за прошедшие сутки нанесла 14 ударов по районам сосредоточения врага и 2 удара по позициям его зенитно-ракетных комплексов.

✅ Кроме того, уничтожены 2 вражеских самолета Су-25, вертолет Ка-52, 4 БпЛА типа «Орлан-10» и один - типа «Суперкам».

🇺🇦Подразделения ракетных войск и артиллерии Сил обороны Украины за сутки поразили 1 пункт управления, 12 районов сосредоточения живой силы и 4 склада БК российских оккупантов.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83890
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8378
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Another massive Russian missile attack on Ukraine: explosions in Kyiv, Odesa, Vinnytsia, Zaporizhzhia regions, casualties
ORIGINAL :
Чергова масована ракетна атака росіян по Україні: вибухи на Київщині, Одещині, Вінничині, Запоріжжі, є жертви
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8387
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The Turkish-flagged vessel "Tuzla" was hit in Kherson at night, there were no people on board. The attack took place the day before yesterday.
ORIGINAL :
В Херсоне под удар ночью попало судно "Тузла" под флагом Турции, на борту людей не было. Удар был совершен позавчера.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30487
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️Ещё one loud explosion
ORIGINAL :
❗️Ещё один громкий взрыв
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24737
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️росія launches Shahed kamikaze drones ahead of massive missile attack to deplete Ukrainian air defense

This was reported by Natalia Humeniuk, head of the coordination press center of the Southern Defense and Security Forces, during the telethon.

"First, there is a large number of targets that are simultaneously directed at different regions. Secondly, it is launched in waves to determine where the air defense facility is operating. That's why we emphasize that we shouldn't report "oh, yay, we've already shot it down". Wait, let us finish the work - we will tell you everything, what was shot down, where it was hit, etc. The moment you announce that, for example, air defense systems have been activated in Vinnytsia, Cherkasy, and Kirovohrad regions, it already targets the enemy. You don't want to do that during an air alert," she said.

The Air Force Command reported that all 24 UAVs used by Russia to attack Ukraine at night were shot down. However, according to Natalia Gumenyuk, there was a hit on an industrial enterprise in Dnipropetrovs'k region.
ORIGINAL :
‼️росія запускає дрони-камікадзе Shahed перед масовою ракетною атакою, щоб виснажити українське ППО

Про це в етері телемарафону повідомила начальниця координаційного пресцентру сил охорони та оборони Півдня Наталя Гуменюк.

"По-перше, розгалужена кількість цілей, яка одночасно спрямовується по різних регіонах. По-друге, запускання хвилями для того, щоб визначити, де саме працює об’єкт ППО. Саме тому ми акцентуємо постійну увагу на те, що не можна сповіщати “ой, ура, вже збили”. Зачекайте, дайте нам допрацювати — ми все розкажемо, що збили, де влучили тощо. У той момент, коли ви сповіщаєте, що, наприклад, на Вінниччині спрацювала ППО, на Черкащині, Кіровоградщині — це вже орієнтує ворога. Не треба такого робити під час повітряної тривоги", — зазначила вона.

Командування Повітряних Сил повідомило, що всі 24 БПЛА, якими росія атакувала Україну вночі, збили. Проте, за словами Наталі Гуменюк, є влучання у промислове підприємство Дніпропетровської області.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27968
Ukraine NOW

TRANSLATION :
About 6 Russian planes fired at least 30 missiles toward Ukraine - Ukrainian Air Force spokesman

According to Colonel Yuriy Ignat, spokesman for the Air Force Command of the Armed Forces of Ukraine, the enemy is attacking with cruise missiles, and there is information about the use of other types of missiles.

Detailed information on the results of air defense operations will be released later, but for now, we should remain calm.

"We currently have information that about 6 TU-95MS aircraft took off from the Murmansk region. At least 30 missiles were launched in the direction of Ukraine," said Ihnat during a briefing at the Military Media Center.

"These are preliminary X101 cruise missiles. Information about other missiles is being clarified," he said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Близько 6 російських літаків випустили щонайменше 30 ракет в бік України – повідомив речник ПС ЗСУ

За словами речника Командування Повітряних Сил Збройних Сил України полковника Юрія Ігната, ворог завдає атак крилатими ракетами, є інформація про застосування і інших типів ракет.

По результатах бойової роботи ППО докладну інформацію буде оприлюднено пізніше, зараз варто зберігати спокій.

«Наразі маємо інформацію про те, що з Мурманської області був виліт близько 6 літаків ТУ-95МС. Щонайменше 30 ракет було запущено в бік України,» сказав Ігнат під час брифінгу в Military Media Center.

«Це попередньо крилаті ракети Х101. Про інші ракети інформація уточнюється» сказав він.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73584
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine needs longer-range missiles before Russia sends in reinforcements, Defense Intelligence Agency spokesman Vadym Skibitsky tells CNN.

The enemy is currently actively moving military equipment and ammunition, but their location is 80-120 kilometers from the front line. That is, beyond the range of Ukrainian weapons. Therefore, the Defense Forces desperately need longer-range artillery.

"Long-range artillery is also needed so that Ukraine can launch a counteroffensive before Russia brings in reinforcements," the intelligence official explained.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Україні необхідні ракети більшої дальності до того, як росія перекине підкріплення, — представник ГУР МО Вадим Скібіцький в інтерв’ю CNN.

Наразі ворог активно перекидає військову техніку та боєприпаси, проте місце їх розташування знаходиться за 80-120 кілометрів від лінії фронту. Тобто поза межами радіуса дії української зброї. Тому Силам оборони вкрай необхідна артилерія більшої дальності.

«Далекобійна артилерія також потрібна для того, щоб Україна могла розпочати контрнаступ до того, як росія перекине підкріплення», — пояснив представник розвідки.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77746
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Kyiv subway now: air alert in the capital has been going on for almost four hours

Photo: Reuters

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Київське метро зараз: повітряна тривога в столиці триває вже майже чотири години

Фото: Reuters

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49448
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️Кім also reports that the skies over Ukraine are clear

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡️Кім також пише, що небо над Україною чисте

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49446
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
About 6 Russian planes fired at least 30 missiles towards Ukraine - Ignat

"These are preliminary cruise missiles X101. Information about other missiles is being clarified," he said.

Detailed information on the results of air defense operations will be released later, but for now, we should remain calm.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Близько 6 російських літаків випустили щонайменше 30 ракет в бік України – Ігнат

«Це попередньо крилаті ракети Х101. Про інші ракети інформація уточнюється» сказав він.

По результатах бойової роботи ППО докладну інформацію буде оприлюднено пізніше, зараз варто зберігати спокій.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49452
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Preliminary results of today's Russian missile attack on the territory of Ukraine

💥 - regions where there are arrivals.

🚀 - regions where air defense was operating.

Arrivals occurred in several regions of Ukraine:

◾️Київ: explosions were heard in the Dniprovsky district of the capital. Rocket fragments also fell in the Holosiivskyi district, killing one person and injuring two others.
◾️Дніпропетровська region: information about a "hit" on an industrial enterprise was confirmed, there were no casualties.
◾️Вінницька region: the hit was confirmed by Yuriy Ihnat.
◾️Одеська region: two critical energy infrastructure facilities were damaged as a result of the attack.

Air defense was also operating in Mykolaiv, Dnipro, Zaporizhzhia and Zhytomyr regions.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Попередні результати сьогоднішнього ракетного обстрілу рф по території України

💥 — регіони де є прильоти.

🚀 — регіони де працювала ППО.

Прильоти трапились у кількох областях України:

◾️Київ: вибухи пролунали у Дніпровському районі столиці. Також у Голосіївському районі впали уламки ракет, в результаті одна людина загинула та двоє поранено.
◾️Дніпропетровська область: підтвердили інформацію про «приліт» у промислове підприємство, обійшлося без жертв.
◾️Вінницька область: потрапляння підтвердив Юрій Ігнат.
◾️Одеська область: внаслідок атаки пошкоджено два об'єкти критичної енергетичної інфраструктури.

У Миколаївській, Дніпропетровській, Запорізькій та Житомирській областях також працювала ППО.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49447
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
💡The threat of a missile attack leads to emergency blackouts in the Donetsk region

"This is a forced preventive step to avoid significant damage to the energy infrastructure if enemy missiles damage the energy equipment," DTEK said.
ORIGINAL :
​​💡Из-за угрозы ракетной атаки в Донецкой области происходят экстренные отключения света

"Это вынужденный превентивный шаг, который позволит избежать значительных повреждений энергетической инфраструктуры, если вражеские ракеты повредят энергооборудованию", - сообщают в ДТЭК.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15305
Донбас24

TRANSLATION :
😡The aftermath of the missile attack on the children's hospital in Bakhmut
ORIGINAL :
😡Последствия ракетного удара по детской больнице Бахмута
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15308
Донбас24

TRANSLATION :
😡Russia is gradually turning the Luhansk region into a concentration camp," reports Sergei Gaidai

The Rashists are closing towns, movement through the occupied territories only with passes, "educating the population" in torture chambers, from which many do not return.

Orcs want to create seven prisons in the occupied Luhansk region, so that there will be a place to close those who refuse to fight - their deserters - and intimidate civilians

Dozens of orcs suffered in Kremenna and Rubizhne.
ORIGINAL :
😡россия постепенно превращает Луганщину в концлагерь, — сообщает Сергей Гайдай

рашисты закрывают города, передвижение по оккупированным территориям только по пропускам, «воспитание населения» в пыточных, из которых многие не возвращаются.

Орки хотят создать на оккупированной Луганщине семь тюрем, чтобы было куда закрывать тех, кто отказывается воевать - своих дезертиров, и запугивать мирных людей

В Кременной и Рубежном пострадали десятки орков.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15309
Донбас24

TRANSLATION :
Consequences of this morning's rocket attack

▪️Одесская area, - two infrastructure facilities damaged;
▪️Винницкая area - hits on infrastructure;
▪️Киев, - there are arrivals, 1 dead and 2 wounded, in the region worked air defense;

Air defense in Mykolaiv, Dnipropetrovsk, Zaporizhzhia and Zhytomyr regions.

The airspace is currently clear.
ORIGINAL :
Последствия сегодняшней утренней ракетной атаки

▪️Одесская область, — повреждено два объекта инфраструктуры;
▪️Винницкая область— попадания по инфраструктуре;
▪️Киев, — есть прилеты, 1 погибший и 2 раненых, в области отработала ПВО;

ПВО в Николаевской, Днепропетровской, Запорожской и Житомирской областях.

Воздушное пространство на данный момент чистое.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15310
Донбас24

TRANSLATION :
⚡ In Kremenna and Rubizhne, the occupiers suffered numerous casualties.

Sergei Gaidai told about the situation in the Luhansk region :
🔻 yesterday in Kremenna and Rubizhne dozens of Russian servicemen suffered casualties because of the "clap";
🔻The Ukrainian defense forces in Luhansk region are fighting hard and have some successes;
🔻In some localities in the region, the Russians have set up premises for harsh interrogations of local residents;
🔻 selective raids of the occupants on the settlements became more frequent - they choose from a dozen of people they do not like, take them to Luhansk in prison, from where the latter practically do not return;
🔻 Seven prisons will be created by the Russians in the Luhansk region - they will intimidate the locals and put there those who refused to fight
ORIGINAL :
⚡ В Кременной и Рубежном оккупанты понесли многочисленные потери.

Сергей Гайдай рассказал о ситуации в Луганской области :
🔻 вчера в Кременной и Рубежном из-за «хлопка» пострадали десятки российских военных;
🔻Силы обороны Украины в Луганской области ведут тяжелые бои и имеют определенные успехи;
🔻 в некоторых населенных пунктах региона россияне обустроили помещение для жестких допросов местных жителей;
🔻 участились выборочные рейды оккупантов по населенным пунктам – они выбирают из десяток не понравившихся людей, отвозят их в Луганск в тюрьме, откуда последние практически не возвращаются;
🔻 семь тюрем создадут россияне в Луганской области – будут запугивать местных и будут сажать туда тех, кто отказался воевать
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15307
Донбас24

TRANSLATION :
❗ As a result of a missile hitting a non-residential building in the Holosiivskyi district, there is information about one dead and two wounded. The victims have been hospitalized by medics.
ORIGINAL :
❗В результате попадания ракеты в нежилую застройку в Голосеевском районе есть информация об одном погибшем и двух раненых. Пострадавшие госпитализированы медиками., — Кличко
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15306
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/15301
Донбас24

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city ⚡️В about 20 missiles of various types were spotted in Kyiv airspace. All air targets have been destroyed, - KCIA
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city ⚡️В повітряному просторі Києва було зафіксовано біля 20 ракет різного типу. Усі повітряні цілі знищені, — КМВА
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27970
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️Військові from Ukraine to study in Norway

According to the Norwegian Defense Minister, Ukrainian military will be trained in sanitation, shooting, and command and control.

The first Ukrainian military will arrive in Norway for training this spring.
ORIGINAL :
⚡️Військові з України навчатимуться в Норвегії

За словами міністра оборони Норвегії, українських військових навчатимуть санітарних заходів, стрільби та командного управління.

Перші українські військові прибудуть на навчання до Норвегії вже цієї весни.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27969
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35233
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
About 6 Russian planes fired at least 30 missiles towards Ukraine - Ignat

"These are preliminary cruise missiles X101. Information about other missiles is being clarified," he said.

Detailed information on the results of air defense operations will be released later, but for now, we should remain calm.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Близько 6 російських літаків випустили щонайменше 30 ракет в бік України – Ігнат

«Це попередньо крилаті ракети Х101. Про інші ракети інформація уточнюється» сказав він.

По результатах бойової роботи ППО докладну інформацію буде оприлюднено пізніше, зараз варто зберігати спокій.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35236
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Currently, the situation in Ukraine is calm, but there are missiles that have not yet been shot down, and enemy aircraft are flying over Belarus, so do not relax and stay in shelters.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Наразі ситуація по Україні спокійна, проте місцями є ракети, які ще не збили, до того ж в повітрі над Білоруссю літає ворожа авіація, тому не розслабляйтеся і перебувайте і укриттях

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35228
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Kim with good news

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кім з гарними новинами

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35231
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Photo of the downed missile

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Фото збитої ракети

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35230
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
"The most fragmented army is not the most hired one"

The soldiers of Palka Kalinowska and the Armed Forces of Ukraine are reciting these words every day, bravely fighting with the small army of the Russian Federation for Bakhmut!

Long live Belarus and glory to Ukraine!
YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite
ORIGINAL :
«Самыя шматлікія арміі - далёка не наймацнейшыя»

Ваяры Палка Каліноўскага разам з ЗСУ штодня пацвярджаюць гэтыя словы, мужна змагаючыся са шматтысячнай ардынскай арміяй за Бахмут!

Жыве Беларусь і Слава Украіне!
YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2293
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
According to preliminary information from media sources, Kyiv was hit today with either Daggers or Iskanders. The missile's speed was several times higher than conventional cruise missiles. The missiles were most likely launched from the territory of Russia.

We are waiting for official information.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За попередньою інформацією джерел ЗМІ, по Києву сьогодні вдарили або «Кинджалами» або «Іскандерами». Швидкість ракети була в рази більша за звичайні крилаті ракети. Пуски, скоріше за все, були з території росії.

Чекаємо офіційноі інформації.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35232
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
"About 20 missiles of various types were spotted in Kyiv airspace. All air targets were destroyed. We are grateful to the air defense.
Unfortunately, there are civilian casualties. A 55-year-old man was killed as a result of falling missile parts. Two more were wounded and hospitalized.
Kyiv's infrastructure facilities are operating normally.
Information is being updated. At the moment, the air alert continues. It is related to the takeoff of a potential carrier of the Kinzhal missiles in Belarus - a Mig-31 fighter and an A-50 control aircraft. Therefore, stay in shelters until the alert is over. Take care of yourself!", - Serhiy Popko, Head of KMVA.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
«В повітряному просторі Києва було зафіксовано біля 20 ракет різного типу. Усі повітряні цілі знищені. Дякуємо ППО.
На жаль, є жертви серед цивільного населення. Внаслідок падіння частин ракет загинув 55-річний чоловік. Ще двоє отримали поранення, їх госпіталізували.
Об'єкти інфраструктури Києва працюють в штатному режимі.
Інформація уточнюється. На даний момент повітряна тривога триває. Вона пов'язана із зльотом в Білорусі потенційного носія ракет "Кинджал" - винищувача Міг-31 та літака управління А-50. Тому - перебувайте в укриттях до завершення тривоги. Бережіть себе!», - Сергій Попко, начальник КМВА.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35237
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Despite the calm in the country, artillery duels and explosions continue in Kherson region

Channel about Kherson 👉🏻 HERE

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Не дивлячись на затишшя по країні, на Херсонщині тривають артилерійські дуелі і лунають вибухи

Канал про Херсон 👉🏻 ТУТ

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35229
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The enemy continues to systematically shell the territory of Kherson territorial community, deliberately destroying the city's infrastructure, Kherson City Council reports

Two teams of employees of the utility company are working to repair the broken power lines.

As of now, the line is being restored so that trolleybuses can continue to run on city routes.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворог продовжує систематично обстрілювати територію Херсонської тергромади, цілеспрямовано руйнуючи міську інфраструктуру, - повідомляє Херсонська міська рада

Над усуненням обривів контактних мереж працюють дві бригади співробітників комунального підприємства.

Станом на зараз триває відновлення лінії, аби в подальшому була можливість виходу тролейбусів на міські маршрути.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73586
Оперативний ЗСУ