TRANSLATION :
He spoke about the situation in Kharkiv region on the air of United News

- The situation with electricity supply in Kharkiv region remains difficult. Due to the cold snap and the resumption of industrial operations after the holidays, consumption has increased. Scheduled outages are being implemented in the region.

- Thanks to our international partners, Kharkiv region receives large amounts of humanitarian aid. A coordination headquarters is working with them to distribute the aid to the communities that need it most.

Last week alone, the region received 17 aid trucks. We received 188 generators from the French Embassy. Today we have received about 100 more generators from the United Arab Emirates. This help is very much needed by the people of Kharkiv region, and we are very grateful to our international partners.

- The work on demining the region continues. More than 150 specialists and more than 50 units of special equipment are involved. About 50 thousand explosive items have already been neutralized. The work is ongoing.

Subscribe to the verified news. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
Про ситуацію на Харківщині розповів в ефірі "Єдиних новин"

- Ситуація з електропостачанням на Харківщині залишається складною. Через похолодання та відновлення роботи промислових підприємств після свят споживання збільшилося. В області застосовуються планові відключення.

- Завдяки нашим міжнародним партнерам Харківщина отримує великі обсяги гуманітарної допомоги. З нею працює координаційний штаб, який розподіляє цю допомогу серед громад, які її найбільше потребують.

Тільки за минулий тиждень область отримала 17 фур допомоги. Від Посольства Франції ми отримали 188 генераторів. Сьогодні ми отримали від Об'єднаних арабських еміратів ще близько 100 генераторів. Ця допомога є дуже потрібною людям Харківщині, і ми дуже дякуємо нашим міжнародним партнерам.

- Не припиняється робота з розмінування області. До цього залучені більше 150 спеціалістів та більше 50 одиниць спецтехніки. Уже знешкоджено близько 50 тис. вибухонебезпечних предметів. Роботи тривають.

Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5380
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
A land plot worth almost UAH 7 million is to be returned by the developer to the Kharkiv local community, the press service of the regional prosecutor's office reports. The land plot is currently occupied by a multi-story building, and the court ordered the developer to demolish the building and restore the land plot.
ORIGINAL :
Земельну ділянку вартістю у майже 7 млн гривень має повернути фірма-забудовник територіальній громаді Харкова, повідомила пресслужба обласної прокуратури. На ділянці нині — багатоповерхівка, суд зобов'язав забудовника знести будівлю та відновити стан ділянки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21136
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Pervomaisk City Council received about 600 proposals, asking the townspeople how to rename the town as part of de-Russification. On January 23, the toponymic commission chose 15 names, including Zvytyazhyn, Dobrodar, Yangoliv, Kholodnoyarsk, and others. Pervomaisk will vote for the new name in several stages
ORIGINAL :
Близько 600 пропозицій отримала міська рада Первомайського, запитавши містян, як перейменувати місто в рамках дерусифікації. 23 січня топонімічна комісія обрала 15 варіантів назв, серед них — Звитяжин, Добродар, Янголів, Холодноярськ та інші. Голосуватимуть за нову назву у Первомайському у кілька етапів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21134
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A yurt of invincibility has been opened in Kharkiv, a place in the center of the city where people can warm up and drink tea. The yurt was donated to Kharkiv by Kazakhstan and is located near the monument to lovers, and visitors are welcome every day from 9 a.m. YouTubeA yurt of invincibility was installed in the center of Kharkiv on 23.01.2023. An invincibility yurt was installed in the center of Kharkiv with the support of people from Kazakhstan. The yurt is open seven days a week from 9 to 19, where you can warm up, drink tea, and charge your gadgets.

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
У Харкові почала працювати юрта незламності — пункт у центрі, де можна зігрітися та випити чаю. Юрту Харкову передав Казахстан, її розмістили поблизу пам'ятника закоханим, відвідувачів чекають щоденно з 9 ранку YouTubeУ центрі Харкова встановили юрту незламності 23.01.2023. У середмісті Харкова за підтримки людей з Казахстану встановили юрту незламності. Юрта працює без вихідних з 9 до 19, тут можна зігрітися, випити чаю, зарядити гаджети.

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21137
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The Russian army attempted to advance on the Kupyansk frontline, and the Ukrainian Defense Forces repelled all the occupiers' attacks, the General Staff reported. Russia fired at least 15 settlements in Kharkiv region on January 23
ORIGINAL :
Російська армія намагалася наступати на куп'янському напрямку фронту, Сили оборони України відбили всі атаки окупантів, повідомили у Генштабі. РФ обстріляла протягом 23 січня щонайменше 15 населених пунктів Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21135
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A family-type orphanage from Volokhivka, a border village near Vovchansk, spent six months under occupation. There are 10 children in the orphanage: "Several rockets flew right into our yard. They smashed windows and walls. Only part of the roof remained." After the de-occupation of Vovchansk, the children and their mother moved to Brigadyrivka in Izyum district. Read about how they are arranging their lives

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram Suspilne | NewsOccupation and loss of home: the story of children from a family-type orphanage near Vovchansk Children from a family-type orphanage in Volokhivka were forced to move to another village in Kharkiv region because their home was shelled by the occupiers. They are now getting used to their new home, according to Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
Пів року в окупації провів дитбудинок сімейного типу з Волохівки — це прикордонне село поблизу Вовчанська. У дитбудинку — 10 вихованців: «Нам прям у двір прилетіло декілька ракет. Розбило вікна, стіни. Частина даху тільки залишилася». Після деокупації Вовчанщини діти з мамою-вихователькою переїхали до Бригадирівки на Ізюмщині. Як облаштовують життя — читайте

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram Суспільне | НовиниОкупація і втрата дому: історія вихованців дитячого будинку сімейного типу з-під Вовчанська Вихованці будинку сімейного типу з Волохівки були змушені виїхати в інше село на Харківщині, тому що їх будинок обстріляли окупанти. Наразі вони звикають до нової оселі, повідомляє Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21138
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30310
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The Bayraktar Kizilelma fighter jet drone with a Ukrainian engine from Motor Sich made its first full flight. The test video was posted by the Baykar company.
ORIGINAL :
Реактивный беспилотник-истребитель Bayraktar Kizilelma с украинским двигателем от «Мотор Сич» совершил первый полноценный полет. Видео испытаний разместила компания Baykar.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30319
XUA-фото войны

TRANSLATION :
CHRG_reveals: on 23.01.2023, the occupiers spread

🔶 Fake
❌ Russian media reported: "In the summer, [Ukraine] had about 1 million [soldiers], of which about 400 thousand were on the front line and in the near rear......Now the goal [of Ukraine] is to bring the number of the Armed Forces to 600 thousand. It's not hard to guess where the rest of them, who were mobilized in six waves, went."

🔶 Manipulation
❌ Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said that "Moscow is not refusing to negotiate, but the longer the United States and its allies avoid a peaceful settlement, the more difficult it will be to find a solution to the conflict, especially since their war with Russia is no longer a hybrid war." "What is happening in Ukraine is no longer a hybrid war, but almost a real war, which the West has been preparing for a long time against Russia, trying to destroy everything Russian: from language to culture."

🔶 Fake
❌ The Hungarian edition of Metropol reported that "hundreds of bodies of Ukrainian soldiers are stored in refrigerated trucks just a few hundred meters from the border with Hungary".

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЦПД_виявляє: протягом 23.01.2023 окупанти поширили
 
🔶 Фейк
❌ ЗМІ рф повідомили: «Влітку [Україна] мала близько 1 млн [військових], з яких близько 400 тисяч було на лінії фронту та в ближніх тилах. <...> Зараз метою [України] є доведення чисельності ЗСУ до 600 тисяч. Куди поділися решта, мобілізовані за шість хвиль, здогадатися нескладно». 
 
🔶 Маніпуляцію
❌ Глава МЗС рф с.лавров заявив, що «москва від переговорів не відмовляється, але чим довше США та союзники уникатимуть мирного врегулювання, тим складніше буде знайти вирішення конфлікту, тим більше, що їхня війна з рф вже перестала бути гібридною»: «Те, що відбувається в Україні <...> це війна вже не гібридна, а майже справжня, яку Захід довго готував проти рф, прагнучи знищити все російське: від мови до культури». 
 
🔶 Фейк
❌ Угорське видання Metropol повідомило, що «сотні тіл українських військових зберігаються в рефрижераторах усього в декількох сотнях метрів від кордону з Угорщиною». 
 
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72912
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Nikolaev Zoo showed how chimpanzees were entertained

Zoo specialists filled cardboard boxes with shredded paper and the animals' favorite treats (juicy apples, bananas, dates, dried figs, and nuts).

"Such a set of measures is aimed at keeping the captive animals busy. Primates especially like a variety of entertainment. The search for their favorite food has become a full-day occupation for chimpanzees," the zoo informed.

submit news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
В Николаевском зоопарке показали, как развлекали шимпанзе

Специалисты зоопарка наполнили картонные коробки измельченной бумагой и любимым лакомством животных (сочные яблоки, бананы, финики, сушеный инжир, орехи).

«Такой комплекс мер направлен на обеспечение занятости содержащихся в неволе животных. Приматы особенно любят разнообразные развлечения. Поиск любимой пищи стал для шимпанзе занятием на целый день», - проинформировали в зоопарке.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31606
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
😔Popasnaya destroyed by Russian terrorists
ORIGINAL :
😔Уничтоженная российскими террористами Попасная
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15093
Донбас24

TRANSLATION :
Greece has the most Leopards, while Germany has the most modern ones - Welt.

Greece has the largest fleet of Leopard tanks of the first version among European countries - 500 units. It also has a large number of Leopard 2A4s - 183 units.

The most modern modification of German tanks, the Leopard 2A7, is in service with the armies of Germany (98 units), Denmark and Hungary (44 units in each country).

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Найбільше "Леопардів" у Греції, найсучасніші — у Німеччини — Welt.

Греція має найбільший серед європейських країн парк танків Leopard першої версії — 500 одиниць. А також велику кількість Leopard 2A4 — 183 одиниці.

Найсучасніша модифікація німецьких танків — Leopard 2A7 є на озброєнні армій Німеччини (98 одиниць), Данії і Угорщини (по 44 одиниці в кожної країни).

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77331
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
In the Kursk region, "cotton"

Power lines are damaged and several settlements are without power as a result of 6 "arrivals," local authorities report.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Курській області "бавовна"

Пошкоджені лінії електропередач і знеструмлено кілька населених пунктів внаслідок 6 "прильотів", повідомляє місцева влада.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29586
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34996
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Last week, electricity in Kyiv was cut off evenly and Kyiv residents had it for an average of 19 hours a day - DTEK

On weekdays, stabilization blackouts in Kyiv lasted an average of 5 hours and 23 minutes, and on weekends - 4 hours and 29 minutes.

The power outages in the capital's buildings were evenly distributed across all 3 groups with a difference in the duration of the outage of up to 4%. The power outages were equally even within the groups themselves.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Минулого тижня світло у Києві відключали рівномірно і воно було у киян в середньому 19 годин на добу, – ДТЕК

У робочі дні стабілізаційні відключення світла у Києві тривали в середньому 5 годин 23 хвилини, а у вихідні – 4 години 29 хвилин.

Відключення електроенергії у будинках столиці відбувались рівномірно у всіх 3-х групах з різницею у тривалості відключення до 4%. Так само рівномірно електроенергія відключалася і всередині самих груп.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35005
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Білоруси will not go to war in Ukraine, - a fighter of the Kastus Kalynovskyi regiment

According to the soldier with the call sign "Mirik," Lukashenko will not agree to join the war either, but he owes Putin a debt, so he is helping.

"I think Belarusian soldiers will not go to war in Ukraine. Lukashenko is simply fulfilling part of the agreements he made with Putin in exchange for his support in the 2020 elections. He provides training grounds as training bases for Russian troops and uses his military resources for training. In this way, it does not openly get involved in the war, but at the same time demonstrates to Putin that it does not stand aside," Myroslav said.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Білоруси не підуть війною на Україну, - боєць полку імені Кастуся Калиновського

На думку військового з позивним "Мірик", Лукашенко також не погодиться вв’язуватися у війну, але борги перед путіним він має, тому й допомагає.

«Я думаю, що білоруські солдати не підуть воювати в Україну. А Лукашенко просто виконує частину домовленостей, які уклав з путіним в обмін на його підтримку на виборах у 2020 році. Він дає полігони як навчальні бази для особового складу військ рф й використовує свій військовий ресурс для навчання. Таким чином він відкрито не вв'язується у війну, але водночас демонструє путіну, що він не лишається осторонь», - сказав Мирослав.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35004
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The real reason why the Katsaps wanted Bakhmut

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Стала відома справжня причина, навіщо кацапам Бахмут

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72913
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43406
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Two pedestrians were hit by an ambulance on Williams Street behind Tavria

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На Вильямса за Таировской Таврией сбили двух пешеходов, забрала скорая

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43416
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
The War in 2023: Forecast from Fitch Ratings

▪️Война will remain full-scale, as neither side is ready to make concessions.

▪️Несмотря on the fact that the strategic advantage has recently been on the side of Ukraine, the war may turn into a protracted conflict, as experts do not see a decisive military advantage on either side.

▪️В over a longer period, the prospect of a negotiated settlement becomes more likely, as the costs to both sides increase.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Ход войны в 2023 году: прогноз от рейтингового агентства Fitch Ratings

▪️Война сохранит полномасштабный характер, поскольку ни одна из сторон не готова идти на уступки.

▪️Несмотря на то, что в последнее время стратегическое преимущество оказалось на стороне Украины, война может превратиться в затяжной конфликт, так как эксперты не видят решающего военного превосходства ни у одной из сторон.

▪️В течение более длительного периода перспектива урегулирования путем переговоров становится более вероятной, поскольку затраты для обеих сторон возрастают.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83596
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Zelenskyy addressed the leaders of the National Assembly of State Houses:

"Global freedom has long had a deficit of global victories. Ukraine, together with America and its partners, is eliminating this deficit. However, we must go this way together - to victory.

When we are able to end this war by driving out the occupiers, we will also be able to begin the difficult work of rebuilding Ukraine - our cities, our economy, and our infrastructure.

We have already managed to attract the attention of and establish cooperation with such giants of the international financial and investment world as BlackRock, J.P. Morgan and Goldman Sachs. Thousands of such examples are possible! And everyone can become a big business by working with Ukraine. In all industries, from weapons and defense to construction, from communications to agriculture, from transportation to IT, from banks to medicine.

I believe that freedom must always win. And I invite you to work with us right now.

I said this during my address to the leaders of the January meeting of the National Association of State Chambers of Commerce, which focuses on the politics and economic growth of the United States. And I thank the leaders and every American for understanding the need to support Ukraine in its fight against the aggressor.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленский обратился к лидерам Нацассамблеи палат штатов:

Глобальна свобода давно має дефіцит глобальних перемог. Україна разом з Америкою, із партнерами цей дефіцит усуває. Утім іти цим шляхом треба разом – до перемоги.

Коли ми зможемо завершити цю війну, вигнавши окупантів, так само разом зможемо почати складну роботу з відбудови України – наших міст, нашої економіки, інфраструктури.

Ми вже змогли привернути увагу й налагодити співпрацю з такими гігантами міжнародного фінансового й інвестиційного світу, як BlackRock, J.P. Morgan і Goldman Sachs. Тисячі таких прикладів можливі! І кожен може стати великим бізнесом, працюючи з Україною. В усіх галузях, від зброї та оборони до будівництва, від зв’язку до аграрного сектора, від транспорту до IT, від банків до медицини.

Вірю, що свобода завжди має перемагати. І запрошую вже зараз працювати з нами.

Сказав це під час звернення до лідерів січневої зустрічі Національної асоціації державних палат штатів, яка зосереджує увагу на політиці й економічному зростанні Сполучених Штатів. І я дякую лідерам і кожному американцю за розуміння необхідності підтримувати Україну в боротьбі проти агресора.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83595
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/49149
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
We are at the final stage - Foreign Minister Kuleba on providing Ukraine with Leopard 2 tanks

"We have already received a decision on the British Challengers, which we once said was impossible. We are already receiving French tanks, light tanks for now. We hear that France is considering providing us with Leclerc tanks.

I have no doubt that we will get Leopard tanks as well, we are in the final stages."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Ми знаходимося на фінальній стадії – керівник МЗС Кулеба про надання Україні танків Leopard 2

«Ми вже отримали рішення про британські Challenger, про які колись говорили, що це неможливо. Ми вже отримуємо французькі танки, легкі поки що. Ми чуємо, що Франція обмірковує надання нам танків Leclerc.

Я не маю сумнівів, що і Leopard до нас доїдуть, ми знаходимося на фінальній стадії».

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49157
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The United States arrested former FBI officer Charles McGonigal, who helped Russian businessman Oleg Deripaska circumvent sanctions.

According to the US Department of Justice, former Russian diplomat Sergei Shestakov was also arrested along with McGonigal. He is charged with violating sanctions and giving false testimony to the FBI.

"For helping Deripaska, both detainees received money through front companies," the indictment says.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В США заарештували ексспівробітника ФБР Чарльза МакГонігала, який допомагав обходити санкції російському бізнесмену Олегу Дерипасці.

За повідомленням Мін’юсту США, разом з МакГонігалом заарештували також колишнього російського дипломата Сергія Шестакова. Йому інкримінують порушення санкцій та дачу неправдивих свідчень ФБР.

За допомогу Дерипасці обидва затриманих отримували гроші черед підставні структури, - йдеться в обвинувальному акті.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49158
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
It is sad to see this grief that has befallen our land. The cemeteries are filled with fresh graves and judging by them our wax losses are very high. Every day soldiers are dying en masse in the Donbass. At the same time, constantly on Tik-tok or Instagram, the military records appeals to Ukrainians about the need for this or that, i.e. the fighters lack the necessary weapons and equipment. And the government seeks to plug the "holes" in the ranks of the AFU actively mobilizes men, and in different ways.
ORIGINAL :
Грустно наблюдать за этим горем, которое обрушилось на нашу землю. Кладбища заполнены свежими могилами и судя по ним потери у наших воск очень большие. Ежедневно на Донбассе массово гибнут солдаты. При этом постоянно в Тик-токе или Инстаграме военные записывают обращения к украинцам о необходимости того или иного, т.е. у бойцов не хватает необходимого вооружения и оборудования. А власть стремясь заткнуть «дыры» в рядах ВСУ активно мобилизует мужчин, причем разными способами.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30320
XUA-фото войны

TRANSLATION :
During my working trip to the Dnipro region, I held a number of meetings with our foreign friends, representatives of international organizations, with whom we have been developing Donetsk region side by side for many years.
➡️Детальніше
ORIGINAL :
Під час робочої поїздки на Дніпропетровщину провів низку зустрічей з нашими іноземними друзями, представниками міжнародних організацій, з якими багато років поспіль пліч-о-пліч розвивали Донеччину.
➡️Детальніше
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6380
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Today, we would like to remind you of an archived OSINT study prepared by the Economic Security Council of Ukraine (ESC) in cooperation with the international intelligence community InformNapalm.

How companies from Switzerland, Italy and Germany help Russia to produce weapons bypassing sanctions
https://informnapalm.org/ua/yak-kompanii-zi-shveitsarii-italii-ta-nim/ InformNapalm.org (Ukrainian)How companies from Switzerland, Italy and Germany help Russia to produce weapons to circumvent sanctions The investigation was prepared by the Economic Security Council of Ukraine (BOC) jointly with the international intelligence community InformNapalm.
ORIGINAL :
Сьогодні хочемо нагадати архівне OSINT-дослідження, яке було підготовлене Радою економічної безпеки України (РЕБ) спільно з міжнародною розвідувальною спільнотою InformNapalm.

Як компанії зі Швейцарії, Італії та Німеччини допомагають РФ виробляти зброю в обхід санкцій
https://informnapalm.org/ua/yak-kompanii-zi-shveitsarii-italii-ta-nim/ InformNapalm.org (Українська)Як компанії зі Швейцарії, Італії та Німеччини допомагають РФ виробляти зброю в обхід санкцій Розслідування підготовлено Радою економічної безпеки України (РЕБ) спільно з міжнародною розвідувальною спільнотою InformNapalm.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15323
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72915
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The US has not yet made a final decision on the possibility of sending Abrams tanks to Ukraine - White House.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
США ще не ухвалили остаточного рішення про можливість відправки в Україну танків Abrams — Білий дім.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77333
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The Russian Armed Forces are confronted by practically the entire collective West, such an intensity of combat has never been seen in the history of modern Russia," Valery Gerasimov, Chief of the General Staff, said in an interview with AiF.


**Confirmation of a failed easy three-day walk to Kiev and back.
Immense pride in the AFU, which the Chief of Staff of the second army in the world associates with the entire collective West.
It seems that NATO has no idea what it is giving up by delaying Ukraine's admission into the Alliance.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ВС рф в "СВО" противостоит практически весь коллективный Запад, такой интенсивности боевых действий еще не было в истории современной россии, — начальник Генштаба Валерий Герасимов в интервью "АиФ".


**Констатация неудавшейся легкой трехдневной прогулки в Киев и обратно.
Безмерная гордость за ВСУ ассоциирующиеся у начГенштаба второй армии мира со всем коллективным Западом сразу.
Похоже, НАТО даже не подозревает, от чего отказывается, затягивая с принятием Украины в Альянс.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77332
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
As part of the ongoing dialogue with partners, Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Yermak had a telephone conversation with National Security Advisor to the President of the United States Jake Sullivan.
ORIGINAL :
​​У межах постійного діалогу з партнерами керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак провів телефонну розмову з радником Президента США з питань національної безпеки Джейком Салліваном.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8619
Офіс Президента

TRANSLATION :
As part of the ongoing dialogue with partners, Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Yermak had a telephone conversation with National Security Advisor to the President of the United States Jake Sullivan.
ORIGINAL :
​​У межах постійного діалогу з партнерами керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак провів телефонну розмову з радником Президента США з питань національної безпеки Джейком Салліваном.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8619
Офіс Президента

TRANSLATION :
OK Sever showed the mobile workshop in action.

These workshops are designed with a focus on full autonomy, mobility, and the ability to repair any equipment in the field.

The unique feature of the development is that specially equipped vehicles can be used to repair and replace tires, and there is a separate tank repair shop for troubleshooting BMP1 and BMP2 with the ability to replace units and perform minor repairs. There is also a workshop for repairing fuel equipment for large trucks, cars and foreign cars; repairing various types of engines and other maintenance.

The repair specialists say that the workshops have already been tested and went on a "combat mission" where they proved to be as effective as possible.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ОК«Північ» показало мобільну майстерню в ділі.

Ці майстерні створені з акцентом на повну автономність, мобільність та можливість ремонтувати будь-яку техніку «в полі».

Унікальність розробки в тому, що спецоснащені автівтівки можуть бути використані для ремонту та заміни шин, окремо є танкова ремонтна майстерня для усунення несправностей БМП1 та БМП2 з можливістю заміни блоків та дрібного ремонту. Також є майстерня для ремонту паливних апаратур великих вантажівок, легковиків та іномарок; ремонту різнотипних двигунів та іншого технічного обслуговування

Фахівці-ремонтники говорять, що майстерні вже пройшли апробацію та виїжджали на «бойове завдання», де показали себе максимально ефективно.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72925
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72916
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"He was a paramedic, he saved the guys, he sorted things out. He always helped everyone, was always in touch. You would call him and he would say: "No problem, we'll do everything."

In civilian life, 55-year-old Veniamin Khalapov was a children's massage therapist. He has been defending Ukraine since 2014: "He could have easily stopped: for health reasons, for age, he could have been at home, but he was not the kind of person who could stand aside." On January 16, Khalapov died near Bakhmut, he was buried on the Walk of Fame at Cemetery #18 in Kharkiv YouTubeIn Kharkiv, a doctor who died in the battles near Bakhmut on January 23, 2023, said goodbye. Veniamin Khalapov, 55, was a veteran of the anti-terrorist operation, and after the start of the full-scale invasion, he went back to the front. Veniamin died on January 16 during a combat mission near Bakhmut. On the day of his death, the man gave birth to a grandson. The soldier was buried on the Walk of Fame of the city's 18th cemetery.

Subscribe and press 🔔 to receive notifications of new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Він був парамедиком, рятував хлопців, розбирався. Завжди усім допомагав, був на зв'язку. Телефонуєш йому, каже: «Та нема питань, все зробимо»‎.

55-річний Веніамін Халапов у цивільному житті був дитячим масажистом. Обороняв Україну з 2014 року: «Міг запросто зупинитися: за станом здоров'я, за віком, міг бути вдома, але це не та людина, яка могла стояти осторонь». 16 січня Халапов загинув під Бахмутом, його поховали на Алеї Слави кладовища №18 у Харкові YouTubeУ Харкові попрощалися з медиком, який загинув у боях під Бахмутом 23.01.2023. 55-річний Веніамін Халапов був ветераном антитерористичної операції, після початку повномасштабного вторгнення знову пішов на фронт. Веніамін загинув 16 січня під час бойового завдання під Бахмутом. У день його смерті у чоловіка народився онук. Бійця поховали на Алеї Слави міського 18-го кладовища.

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21139
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚡️Донецкое direction for at least another six months will be a defensive bridgehead for Ukraine, - a military expert

The region needs more artillery to destroy the occupants, military and political commentator Oleksandr Kovalenko has said.
ORIGINAL :
⚡️Донецкое направление минимум еще полгода будет оборонным плацдармом для Украины, - военный эксперт

Региону нужно больше артиллерии, чтобы уничтожать оккупантов, заявил военно-политический обозреватель Александр Коваленко.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15103
Донбас24

TRANSLATION :
❗️США see successes of Ukrainian military near Kremenna

Pentagon correspondent Jack Detch wrote this on Twitter.
ORIGINAL :
❗️США видят успехи украинских военных под Кременной

Об этом в Twitter написал корреспондент Пентагона Джек Детч.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15102
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/15094
Донбас24

TRANSLATION :
As it is now in Soledar and the outskirts of the city

@antiitforce
ORIGINAL :
Як зараз у Соледарі та на околицях міста

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29588
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Shoigu changes the leadership of military districts

Colonel General Kuzovlev is in charge of the Southern Military District.

Lieutenant General Nikifrov took over the Western Military District, which had previously been commanded by Kuzovlev.

The faggots don't change from reshuffling.

@antiitforce
ORIGINAL :
Шойгу змінив керівництво військових округів

Генерал-полковник кузовльов очолив Південний військовий округ.

А Західний військовий округ, яким раніше командував кузовльов, очолив генерал-лейтенант нікіфров.

Від перестановки, підори не міняються.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29587
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
❗️Найближчими In the next few days, we can expect news from Germany about the delivery of tanks to Ukraine," said Ned Price, a representative of the US State Department.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Найближчими днями від Німеччини можна чекати новин з приводу постачання танків в Україну, — представник Держдепартаменту США Нед Прайс.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77335
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Russian Tulpan heavy mortar destroyed in the Maryianka region
ORIGINAL :
Russian Tulpan heavy mortar destroyed in the Maryianka region
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2284
Combat Footage

TRANSLATION :
There is an ambulance from Kharkiv in front of the PACE building in Strasbourg," said MP Oleksiy Goncharenko.

This ambulance was shot at by the Rascists when it was transporting wounded people.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У здания ПАСЕ в Страсбурге стоит автомобиль скорой помощи из Харькова, - сообщил нардеп Алексей Гончаренко.

Эту скорую обстреляли рашисты, когда она вывозила раненых людей.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55353
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Харьковская region under shelling by the Rashists

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Харьковская область под обстрелом рашистов

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55354
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Minister-President of Flanders, the Kingdom of Belgium, Jan Yambon, pays a visit to Lviv region

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
З візитом у Львівській області перебуває Міністр-Президент Фландрії, Королівство Бельгія, Ян Ямбон

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7763
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72917
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
EU to provide 500 million euros in military aid to Ukraine

On Monday, European Union foreign ministers agreed to allocate another €500 million in military aid to Ukraine. The agreement on the seventh tranche of aid was reached on January 23 during a meeting of 27 EU foreign ministers in Brussels.

https://mil.in.ua/uk/news/yes-vydilyt-500-miljoniv-yevro-vijskovoyi-dopomogy-ukrayini/

@milinua

#EU #Ukraine
ORIGINAL :
ЄС виділить 500 мільйонів євро військової допомоги Україні

У понеділок міністри закордонних справ Європейського Союзу погодили виділення ще 500 мільйонів євро військової допомоги Україні. Угода про сьомий транш допомоги була досягнута 23 січня під час зустрічі 27 міністрів закордонних справ ЄС у Брюсселі.

https://mil.in.ua/uk/news/yes-vydilyt-500-miljoniv-yevro-vijskovoyi-dopomogy-ukrayini/

@milinua

#ЄС #Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/20804
Мілітарний

TRANSLATION :
The Bayraktar Kizilelma fighter jet drone with a Ukrainian engine from Motor Sich made its first full flight

Some information about the drone:

▪️может carry 1,500 kg of payload (weapons, devices, etc.)
▪️максимальная speed - 900 km/h;
▪️дальность flight range - 930 km;
▪️рабочая altitude 10,668 m;
▪️может operate for up to 5 hours.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Реактивный беспилотник-истребитель Bayraktar Kizilelma с украинским двигателем от «Мотор Сич» совершил первый полноценный полет

Немного информации о беспилотнике:

▪️может нести 1 500 кг полезной нагрузки (вооружения, устройства и т.п.);
▪️максимальная скорость – 900 км/ч;
▪️дальность полета – 930 км;
▪️рабочая высота 10 668 м;
▪️может работать до 5 часов.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83597
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Russians always have goals достигнуты🤦♂️

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
У русни как всегда - цели достигнуты🤦‍♂️

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49160
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/49151
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
By the way, are you aware that, according to Russian data, there were 23 armies in Ukraine, and all of them have already been destroyed? Now the 24th will be defeated and will move further than the dump on the outskirts of Bakhmut😁

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Кстати, вы в курсе, что, по российским данным, в Украине было 23 армии, и все они уже уничтожены? Сейчас 24-ю разобьют и продвинутся дальше, чем свалка на окраинах Бахмута😁

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49159
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
In Orenburg opened an exhibition dedicated to Mariupol.

Let them see and remember what Russia did to the Ukrainian city.
ORIGINAL :
В Оренбурге открыли выставку, посвященную Мариуполю.

Пусть смотрят и запоминают, что россия сделала с украинским городом.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24638
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
A great five and a goalkeeper

Or they could have played mini-football

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вєліколєпная пятьорка і вратарь

А могли грати у міні-футбол

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72927
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72918
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💥 Some fringe media and pro-Russian Telegram channels are spreading information that Ukraine has "provoked an environmental disaster" by allegedly lowering the water level in the Dnipro near Kremenchuk to make the river freeze faster. The propagandists write that the Ukrainian Armed Forces are preparing a "strike" in Kherson region and plan to force the Dnipro through a well-frozen section of the river.

✅ The drop in the water level in the Dnipro is not related to the activities of the Ukrainian authorities, but to Russian shelling, which damaged the shut-off valves (gates for partial regulation or complete blocking of the waterway of a hydraulic structure - ed. This was stated by the Department of Environmental Protection of the Zaporizhzhia Regional Military Administration. https://bit.ly/3ZTIb90

‼ The report says that the water level in the Kakhovka reservoir is steadily decreasing. It is currently 14.6 meters, while the normal backwater level should be 16.0 meters.
ORIGINAL :
💥 Деякі маргінальні ЗМІ та проросійські Telegram-канали поширюють інформацію про те, що Україна «спровокувала екологічну катастрофу», нібито знижуючи рівень води в Дніпрі біля Кременчука для того, щоб річка швидше замерзла. Пропагандисти пишуть, що ЗСУ незабаром готують «удар» по Херсонщині, і планують форсувати Дніпро по добре промерзлій ділянці річки.

✅ Падіння рівня води у Дніпрі пов’язане зовсім не з діяльністю української влади, а з російськими обстрілами, внаслідок яких було пошкоджено запірні шандори (затвори для часткового регулювання чи повного перекриття водопропускного отвору гідротехнічної споруди – прим. ред.) на Каховській ГЕС. Про це заявили у Департаменті захисту довкілля Запорізької обласної військової адміністрації. https://bit.ly/3ZTIb90

‼ У повідомленні йдеться, що рівень води в Каховському водосховищі стабільно знижується. Зараз він становить 14,6 м, натомість позначка нормального рівня підпору має бути 16,0 м.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3439
StopFake

TRANSLATION :
Last week the residents of Kiev were with electricity for about 19 hours a day - DTEK

Thus, on weekdays, power outages in the capital lasted on average 5 hours and 23 minutes, on weekends - 4 hours and 29 minutes.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
На прошлой неделе киевляне были со светом примерно 19 часов в сутки, — ДТЭК

Так, в рабочие дни отключения электричества в столице продолжались в среднем 5 часов 23 минуты, в выходные – 4 часа 29 минут.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48961
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48952
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"He was a paramedic, he saved the guys, he sorted things out. He always helped everyone, was always in touch. You would call him and he would say: "No problem, we'll do everything."

In civilian life, 55-year-old Veniamin Khalapov was a children's massage therapist. He has been defending Ukraine since 2014: "He could have easily stopped: for health reasons, for age, he could have been at home, but he was not the kind of person who could stand aside." On January 16, Khalapov died near Bakhmut, he was buried on the Walk of Fame at Cemetery #18 in Kharkiv YouTubeIn Kharkiv, a doctor who died in the battles near Bakhmut on January 23, 2023, said goodbye. Veniamin Khalapov, 55, was a veteran of the anti-terrorist operation, and after the start of the full-scale invasion, he went back to the front. Veniamin died on January 16 during a combat mission near Bakhmut. On the day of his death, the man gave birth to a grandson. The soldier was buried on the Walk of Fame of the city's 18th cemetery.

Subscribe and press 🔔 to receive notifications of new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Він був парамедиком, рятував хлопців, розбирався. Завжди усім допомагав, був на зв'язку. Телефонуєш йому, каже: «Та нема питань, все зробимо»‎.

55-річний Веніамін Халапов у цивільному житті був дитячим масажистом. Обороняв Україну з 2014 року: «Міг запросто зупинитися: за станом здоров'я, за віком, міг бути вдома, але це не та людина, яка могла стояти осторонь». 16 січня Халапов загинув під Бахмутом, його поховали на Алеї Слави кладовища №18 у Харкові YouTubeУ Харкові попрощалися з медиком, який загинув у боях під Бахмутом 23.01.2023. 55-річний Веніамін Халапов був ветераном антитерористичної операції, після початку повномасштабного вторгнення знову пішов на фронт. Веніамін загинув 16 січня під час бойового завдання під Бахмутом. У день його смерті у чоловіка народився онук. Бійця поховали на Алеї Слави міського 18-го кладовища.

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21139
Суспільне Харків

TRANSLATION :
During a meeting with the Secretary General of NATO, Poroshenko urged to accelerate consideration of Ukraine's application for membership in the Alliance

It is already a fact that Ukraine has become a shield for allies against Russia's barbarism and has proved its readiness for membership in the Alliance over the past year on the battlefield. Ukraine is counting on "strategic far-sightedness and truly ambitious decisions during the next NATO summit in Vilnius this year.

Also discussed were deliveries of armored vehicles and fighter jets for the Ukrainian Armed Forces. It is very important for Ukraine that new offensive weapons be delivered to the AFU in January and February before Russia uses a new wave of mobilization.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Во время встречи с Генсеком НАТО, Порошенко призвал ускорить рассмотрение заявки Украины на членство в Альянсе

Это уже факт, что Украина стала щитом для союзников от варварства России и за последний год на поле боя доказала свою готовность к членству в Альянсе. Украина рассчитывают на "стратегическую дальновидность и действительно амбициозные решения во время очередного саммита НАТО в Вильнюсе в этом году".

Также обсуждались поставки бронетехники и истребителей для ВСУ. Для Украины очень важно, чтобы новое наступательное вооружение было поставлено для ВСУ в январе-феврале, прежде чем Россия использует новую волну мобилизации.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48960
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The Bayraktar Kizilelma fighter jet drone powered by a Ukrainian engine from Motor Sich makes its first full flight.

Technical characteristics of the Kizilelma :

🔹 Maximum speed - 900 km/h;
Flight range - 930 km;
Operating altitude - 10668 m;
🔹 Autonomous operation mode up to 5 hours.
1500 kg payload (weapons, devices, etc.);

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Реактивний безпілотник-винищувач Bayraktar Kizilelma з українським двигуном від «Мотор Січ» здійснив перший повноцінний політ.

Технічні характеристики Kızılelma :

🔹 Максимальна швидкість — 900 км/год;
🔹 Дальність польоту — 930 км;
🔹 Робоча висота — 10668 м;
🔹 Автономний режим роботи до 5 годин.
🔹 1500 кг корисного навантаження (озброєння, пристрої тощо);

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77336
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31598
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Unfortunately, at night in Mykolaiv, we enter with schedules, the 3rd line is disconnected

send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На жаль у ніч в Миколаєві входимо з графіками, відключається 3 черга

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31607
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72920
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/15095
Донбас24

TRANSLATION :
The Katsap dumbasses rejoice at a handful of trophy grenades, while the Ukrainian Armed Forces have already equipped more than one battalion with trophy weapons.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапські довбограї радіють жмені трофейних гранат, у той час, як ЗСУ трофейною зброєю укомплектували вже не один батальйон.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72928
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A displaced person from Luhanshchina weaves camouflage nets and takes pictures of Dnieper

He learned how to weave nets back in Severodonetsk.

Nikolay Skridin now lives in Dnipro and continues to help the military. He also researches history and takes pictures of interesting views.
ORIGINAL :
Переселенец из Луганщины плетет маскировочные сетки и фотографирует Днепр

Он научился плести сетки еще в Северодонецке.

Николай Скридидин теперь живет в Днепре и продолжает помогать военным. А еще исследует историю и фотографирует интересные виды.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15104
Донбас24

TRANSLATION :
💥 Pro-Kremlin Telegram channels have posted a photo of a "call to the military commissariat" for a 16-year-old teenager, a resident of Bila Tserkva, allegedly born in 2006.

‼ According to this image, the "summons" was allegedly issued on January 8, 2023, to Oleh Stepanenko, born in 2006, who lives in the city of Bila Tserkva (Kyiv region). However, the analysis of this "document" shows that it is a forgery. https://bit.ly/3Wy0HAI

✅ First of all, the "summons" in the photo does not match the official sample. On December 30, 2022, according to the decision of the Verkhovna Rada of Ukraine, new rules of military registration were approved and entered into force, and since then a new form of summons has been used.
ORIGINAL :
💥 Прокремлівські Telegram-канали, поширили світлину «повістки у військкомат» для 16-річного підлітка — мешканця Білої Церкви нібито 2006 року народження.

‼ Згідно з цим зображенням, «повістку» нібито було видано 8 січня 2023 року Степаненку Олегу Васильовичу 2006 року народження, який мешкає в місті Біла Церква (Київська область). Втім, аналіз цього «документа» свідчить про те, що перед нами підробка. https://bit.ly/3Wy0HAI

✅ Насамперед «повістка» на фотографії не відповідає офіційному зразку. 30 грудня 2022 року відповідно до рішення Верховної Ради України були затверджені та набули чинності нові правила військового обліку, і відтоді використовується нова форма повісток.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3440
StopFake

TRANSLATION :
Sumy region. Situation at the border as of evening, - Dmytro Zhyvytskyi reports

9 communities were under fire during the day.

▪️Білопільська community: Russians opened fire three times with mortars, 23 attacks and with self-propelled artillery systems - 24 attacks.

▪️Середино-Budske community: the enemy fired machine guns (40 rounds) and assault rifles (30 shots) towards our territory.

▪️По In Znob-Novhorod community, the enemy conducted mortar shelling, 25 arrivals.

▪️По The Yunakivska community was also subjected to mortar shelling from the territory of the Russian Federation, 10 arrivals.

▪️Путивльська community: Russians shelled the border with MLRS, 6 arrivals.

▪️По The enemy fired from self-propelled artillery systems at Krasnopilska community, 4 arrivals.

▪️По The army shelled the community of Miropilsk, 10 arrivals.

▪️Ворожбянська community: there was artillery shelling from the territory of Russia, 15 arrivals.
An apartment building was damaged. One of the apartments was completely destroyed - a Russian shell hit it. Three other apartments have significant damage.
The explosions also destroyed local residents' outbuildings: a summer kitchen, a shed, a bathhouse, and a garage.
The gas pipeline and electricity lines were cut by shrapnel. Railroad facilities and tracks were also damaged.

▪️По The enemy conducted mortar shelling of the Esman community, 37 arrivals. There was also artillery shelling from the territory of Russia - 10 arrivals. The enemy fired 30 Grad rockets at the village of Kucherivka.
As a result of the shelling, one young woman was killed and three others were wounded. These were residents of the same house, members of the same family, which was directly hit by explosives. Two children were left without a mother.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сумщина. Ситуація на прикордонні станом на вечір, - доповідає Дмитро Живицький

Під обстрілами протягом дня були 9 громад.

▪️Білопільська громада: росіяни тричі відкривали вогонь з мінометів, 23 прильоти та із САУ - 24 прильоти.

▪️Середино-Будська громада: у бік нашої території ворог відкривав вогонь із кулеметів (40 черг) та автоматів (30 пострілів).

▪️По Зноб-Новгородській громаді противник вів мінометний обстріл, 25 прильотів.

▪️По Юнаківській громаді теж був мінометний обстріл із території рф, 10 прильотів.
 
▪️Путивльська громада: росіяни обстріляли прикордоння із РСЗВ, 6 прильотів.
 
▪️По Краснопільській громаді противник стріляв із САУ, 4 прильоти.

▪️По Миропільській громаді армійці вели артобстріл, 10 прильотів.
 
▪️Ворожбянська громада: був артобстріл з території росії, 15 прильотів.
Пошкоджений багатоквартирний будинок. Одна з квартир зруйнована вщент - туди залетів російський снаряд. Ще три помешкання мають значні пошкодження.
Також від вибухів зруйновані господарчі приміщення місцевих жителів: літня кухня, сарай, лазня, гараж.
Перебиті осколками газопровід та електричні лінії. Також пошкоджені приміщення залізниці та колії.

▪️По Есманьській громаді противник вів мінометний обстріл, 37 прильотів. Також був артобстріл з території росії - 10 прильотів. По селу Кучерівка ворог випустив 30 ракет із «Граду».
Внаслідок обстрілу одна молода жінка загинула, ще троє - поранені. Це мешканці одного будинку, члени однієї родини, куди було пряме попадання вибухівки. Без матері залишились двоє малюків.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72929
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU detains "businessmen" who sold Ukrainian "passport" to Russian woman for $10 thousand

According to the investigation, the offenders posed as SBU officers and offered foreigners assistance in obtaining a Ukrainian passport. To be "convincing," the offenders provided the Russian citizen with a fake "service certificate." They were detained while transferring the first part of the money for their "services".

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
СБУ затримала «бізнесменів», які продали росіянці український «паспорт» за $10 тисяч

За повідомленням слідства, зловмисники називалися співробітниками СБУ та пропонували іноземцям допомогу в отриманні українського паспорта. Для «переконливості» зловмисники надали громадянці рф фейкове «службове посвідчення». Затримані вони були під час передачі першої частини грошей за їхні «послуги».

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34997
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Russia is heading for defeat: Three main scenarios - Foreign Affairs

▪️Россия admits defeat by agreeing to a negotiated settlement on Ukraine's terms. It is called the least likely. At the same time, Putin will try by all means to preserve Crimea;
▪️провал Russian Federation amid escalation. Russia will try to prolong hostilities, sabotage Ukraine and allied countries. In the worst case, there could be a nuclear strike on Ukraine. This will lead to a direct military confrontation between NATO and Russia;
▪️поражение through the collapse of the regime, with the decisive battles taking place not in Ukraine, but in the halls of the Kremlin or in the streets of Moscow. Russia will face a coup d'etat and war inside the country. In such a case, Europe should prepare for the turmoil that would be caused by the defeat of Russia.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Россия идёт к поражению: три основных сценария развития событий, — Foreign Affairs

▪️Россия признает своё поражение, согласившись на урегулирование путем переговоров на условиях Украины. Его называют наименее вероятным. При этом Путин будет пытаться всеми силами сохранить Крым;
▪️провал РФ на фоне эскалации. Россия будет пытаться затянуть военные действия, устраивать диверсии в Украине и странах-союзниках. В худшем случае, может быть ядерный удар по Украине. Это приведёт к прямой военной конфронтации между НАТО и Россией;
▪️поражение через крах режима, причём решающие бои будут происходить не в Украине, а в залах Кремля или на улицах Москвы. РФ ждёт госпереворот и война внутри страны. Европе в таком случае следует подготовиться к беспорядкам, которые вызовет поражение РФ.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48962
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48953
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The situation in the village near Soledar.
ORIGINAL :
Ситуация в селе около Соледара.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30321
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️Кирилл Tymoshenko wrote a letter of resignation from the OP

This is reported by the UP, citing sources. Instead of Timoshenko, it is planned to appoint the head of the Ukrainian State Customs Committee, Oleksiy Kuleba.

In addition, the heads of the Sumy, Dnipropetrovsk, Zaporizhzhya and Kherson regions will resign.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Кирилл Тимошенко написал заявление на увольнение из ОП

Об этом сообщает УП со ссылкой на источники. Вместо Тимошенко на должность планируют назначить главу КГВА Алексея Кулебу.

Кроме того, в отставку уйдут главы ВГА Сумской, Днепропетровской, Запорожской и Херсонской областей.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48963
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48955
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️Тимошенко resigns from the OP - Ukrainska Pravda.

Instead of Tymoshenko, Kyiv-based head of the military administration of Kyiv region Oleksiy Kuleba is to be appointed. The heads of the military administrations of Sumy, Dnipro, Zaporizhzhya and Kherson regions will also resign.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
❗️Тимошенко написав заяву про звільнення із ОП – Українська Правда.

Замість Тимошенко на посаду планують призначити київського голову військової адміністрації Київської області Олексія Кулебу. Також у відставку підуть голови ОВА Сумської, Дніпропетровської, Запорізької та Херсонської областей.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49162
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Kirill Timoshenko wrote a letter of resignation from the OP

This is reported by the UP, citing sources. Instead of Timoshenko, it is planned to appoint the head of the State Automobile Inspection Committee, Oleksiy Kuleba.

In addition, the heads of the Sumy, Dnipropetrovsk, Zaporizhzhya and Kherson regions will resign.

Evil tongues say that Velyke Kradivnytstvo has not gone away... and this is not the end of the story.
ORIGINAL :
Кирилл Тимошенко написал заявление на увольнение из ОП

Об этом сообщает УП со ссылкой на источники. Вместо Тимошенко на должность планируют назначить главу КГВА Алексея Кулебу.

Кроме того, в отставку уйдут главы ВГА Сумской, Днепропетровской, Запорожской и Херсонской областей.

Злые языки поговаривают, что Велике Крадівництво не прошло стороной... и это еще не конец истории.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2164
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
DTEK: Last week, the power was cut off evenly in the capital, and Kyiv residents had electricity for an average of 19 hours a day.

On weekdays, the power was cut off for an average of 5 hours and 23 minutes, and on weekends - for 4 hours and 29 minutes.

@babel
ORIGINAL :
ДТЕК: Минулого тижня у столиці світло виключали рівномірно, кияни були з електрикою в середньому 19 годин на добу.

У будні світло в Києві виключали в середньому на 5 годин 23 хвилини, у вихідні — на 4 години 29 хвилин.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27227
Бабель

TRANSLATION :
A senior Pentagon official told reporters that the first Bradley infantry fighting vehicles are expected to arrive in Ukraine in the coming weeks.

@babel
ORIGINAL :
Високопосадовець Пентагону розповів журналістам, що перші бойові машини піхоти Bradley мають прибути в Україну вже в найближчі тижні.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27225
Бабель

TRANSLATION :
🎧 Music platform Spotify has announced that it is laying off 6% of its employees worldwide.

In an address to the team, CEO Daniel Ek announced the restructuring. In addition to layoffs, it includes personnel changes in the management.

Ek did not name the actual number of employees to be laid off, but the company's last quarterly report said that Spotify employs 9,808 people. This means that about 600 of them will be laid off soon.

@babel
ORIGINAL :
🎧 Музична платформа Spotify оголосила, що скорочує 6% працівників по всьому світу.

У зверненні до колективу генеральний директор Даніель Ек заявив про реструктуризацію. Окрім скорочень, вона передбачає кадрові перестановки в керівництві.

Ек не назвав фактичної кількості працівників, на яких чекає скорочення, але в останньому квартальному звіті компанії йшлося, що у Spotify працюють 9 808 людей. Це означає, що незабаром звільнять приблизно 600 із них.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27226
Бабель

TRANSLATION :
The High Anti-Corruption Court has confiscated the Ukrainian assets of Mikhail Shelkov, a Russian billionaire and former head of the investment division of the state-owned Rostec company.

He is ranked 59th in the Russian Forbes with a net worth of $1.5 billion.

@babel
ORIGINAL :
Вищий антикорупційний суд конфіскував українські активи російського мільярдера, ексглави інвестиційного підрозділу державної компанії «Ростех» Михайла Шелкова.

Він займає 59 позицію в російському Forbes зі статками у $1,5 мільярда.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27224
Бабель

TRANSLATION :
🎥 Sean Penn's film about the war in Ukraine will be screened at the Berlinale. The special screening of "Superpower" will take place on the anniversary of Russia's full-scale invasion of Ukraine, February 24.

@babel
ORIGINAL :
🎥 На Берлінале покажуть фільм Шона Пенна про війну в Україні. Спецпоказ «Суперсили» припаде на річницю повномасштабного вторгнення росії в Україну, 24 лютого.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27223
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48956
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️Замглавы OP Kirill Timoshenko wrote a letter of resignation from his post, - "UP" with reference to sources in the NSDC

Oleksiy Kuleba, head of the military administration of the Kiev region, is planned to replace Tymoshenko.

‼️Информация requires confirmation.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Замглавы ОП Кирилл Тимошенко написал заявление об увольнении с должности, - «УП» со ссылкой на источники в СНБО

Вместо Тимошенко на должность планируют назначить главу военной администрации Киевской области Алексея Кулебу.

‼️Информация требует подтверждения.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83599
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Президент Zelensky signed several decrees today

Specifically:
▪️запретил officials to travel abroad for "non-state purposes" (e.g., not allowed to go on vacation). This applies to law enforcers, people's deputies, prosecutors and all those who must work for the state and in the state;
▪️введены sanctions against 22 Russian citizens who, under the guise of spirituality, support terror and genocidal policies;
▪️есть personnel decisions - some today, some tomorrow - regarding managers of different levels in ministries and other structures of central power and in the regions and in the law enforcement system.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Президент Зеленский подписал сегодня несколько указов

В частности:
▪️запретил чиновникам выезд за границу с "не государственной целью" (например, запрещено выезжать на отдых). Это касается правоохранителей, народных избранников, прокуроров и всех, кто должен работать на государство и в государстве;
▪️введены санкции против 22 человек – граждан России, которые, прикрываясь духовностью, поддерживают террор и геноцидную политику;
▪️есть кадровые решения – часть сегодня, часть будет завтра – относительно управленцев разного уровня в министерствах и других структурах центральной власти и в регионах и в правоохранительной системе.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48965
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Vladimir Zelensky's evening address:

I signed several decrees today.

There is a principled decision of the National Security and Defense Council on officials traveling abroad. This applies to all central government officials and various other levels of local government. This applies to law enforcement officers, people's deputies, prosecutors, and all those who have to work for the state and in the state. If they want to rest now, they will rest outside the civil service. Officials will no longer be able to travel abroad for vacation or any other non-governmental purpose.

Another decision of the NSDC today concerns our spiritual independence, which we are strengthening and will continue to strengthen. Sanctions have been imposed against 22 Russian citizens who support terror and genocidal policies under the guise of spirituality.

There are also personnel decisions - some today, some will be tomorrow - regarding managers of various levels in ministries and other structures of the central government, in the regions, and in the law enforcement system.

Ukraine will not show weakness. The state will not show weakness.

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вечернее обращение Владимира Зеленского:

Підписав сьогодні кілька указів. 

Є принципове рішення РНБО щодо виїзду чиновників за кордон. Це стосується всіх посадових осіб центральної влади, різних інших рівнів місцевої влади. Це стосується правоохоронців, народних обранців, прокурорів і всіх тих, хто має працювати на державу та в державі. Хочуть відпочивати зараз – будуть відпочивати поза межами державної служби. За кордон їздити на відпочинок чи з якоюсь іншою недержавною метою посадовцям більше не вдасться.

Інше сьогоднішнє рішення РНБО стосується нашої духовної незалежності, яку ми посилюємо та будемо посилювати. Запроваджено санкції проти 22 осіб – громадян Росії, які, прикриваючись духовністю, підтримують терор і геноцидну політику.

Уже є також кадрові рішення – частина сьогодні, частина буде завтра – щодо управлінців різного рівня в міністерствах й інших структурах центральної влади та в регіонах і в правоохоронній системі.

Україна не проявить слабкості. Держава не проявить слабкості.

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83600
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine responded to accusations of Russia of allegedly storing weapons on the territories of nuclear power plants.

The head of the Russian Foreign Intelligence Service, Sergey Naryshkin, said that Ukraine allegedly stores Western weapons, such as HIMARS and air defense weapons, as well as artillery ammunition, on the territories of nuclear power plants. And that in the event of a detonation, Russia would be held responsible.

The Office of the President responded to this.

"Ukraine has never stored any weapons on the territory of the nuclear power plant, as ru-SVR (Naryshkin) fictitiously claims. For its part, Russia has seized the ZNPP and keeps military personnel there. Ukraine is always open to inspection bodies, in particular the IAEA.
The point of the lies from the Russians is to justify their provocations," Mikhail Podolyak, advisor to the head of the OP, wrote.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Украине ответили на обвинения России в якобы хранении оружия на территориях атомных электростанций.

Глава Службы внешней разведки РФ Сергей Нарышкин заявил, что Украина якобы хранит западное оружие, типа HIMARS и ПВО, а также артиллерийские боеприпасы, на территориях АЭС. И что в случае детонации ответственность будет возложена на Россию.

В Офисе президента на это отреагировали.

«Никакого оружия на территории АЭС Украина никогда не хранила, как об этом фиктивно заявляет ru-СВР (Нарышкин). В свою очередь Россия захватила ЗАЭС и держит там военных. Украина всегда открыта для проверяющих органов, в частности МАГАТЭ.
Смысл лжи от россиян - оправдать свои провокации», - написал советник главы ОП Михаил Подоляк.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83598
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Today, there is a principled decision of the National Security and Defense Council to ban officials from traveling abroad. This applies to all central government officials and various other levels of local government. This applies to law enforcement officers, people's deputies, prosecutors and all those who have to work for the state and in the state. If they want to have a vacation now, they will have a vacation outside the civil service.

Another decision of the NSDC today concerns our spiritual independence, which we are strengthening and will continue to strengthen. Sanctions have been imposed against 22 Russian citizens who, under the guise of spirituality, support terror and genocidal policies.

There are also personnel decisions - some today, some will be tomorrow - regarding managers of various levels in ministries and other structures of the central government, in the regions and in the law enforcement system."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 334th day of the war.
ORIGINAL :
«Сьогодні є принципове рішення РНБО щодо виїзду чиновників за кордон. Це стосується всіх посадових осіб центральної влади, різних інших рівнів місцевої влади. Це стосується правоохоронців, народних обранців, прокурорів та всіх тих, хто має працювати на державу та в державі. Хочуть відпочивати зараз – будуть відпочивати поза межами державної служби. 

Інше сьогоднішнє рішення РНБО стосується нашої духовної незалежності, яку ми посилюємо та будемо посилювати. Запроваджено санкції проти 22 осіб – громадян Росії, які, прикриваючись духовністю, підтримують терор і геноцидну політику. 

Уже є також кадрові рішення – частина сьогодні, частина буде завтра – щодо управлінців різного рівня в міністерствах й інших структурах центральної влади та в регіонах і в правоохоронній системі».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 334-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8620
Офіс Президента

TRANSLATION :
The units of the Zaporizhzhia Regional Defense Forces continue to destroy the enemy and cleanse the Ukrainian land of the consequences of his presence.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділи Сил оборони запорізького краю продовжують знищувати ворога та очищати українську землю від наслідків його перебування.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72940
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Watch the video from the frontline town of Bakhmut to see how civilians survive in the 24/7 fighting.

When there has been no electricity, heat or gas for several months in a row, and the sounds of explosions and shelling do not subside for a moment...

SSO AZOV

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Як виживає цивільне населення в умовах бойових дій 24/7 — у відео з фронтового міста Бахмут.

Коли вже декілька місяців поспіль відсутні світло, тепло та газ, а звуки вибухів й обстрілів не вщухають ні на мить...

ССО АЗОВ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72935
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Joker Kirill Timoshenko leaves completely.
They refused to appoint him to a new position.
ORIGINAL :
Forwarded from Джокер Кирилл Тимошенко уходит полностью.
На новую должность его назначать отказались.
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72941
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72933
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Katsaps had a 240 mm Tulip mortar, and now it's gone, and the crew is gone too...

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Був у кацапів 240 мм міномет Тюльпан, і не стало, і екіпажу також...

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72936
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There is a principled decision of the National Security and Defense Council on officials traveling abroad. This applies to all central government officials, various other levels of local government. This applies to law enforcement officers, people's deputies, prosecutors, and all those who have to work for the state and in the state. If they want to rest now, they will rest outside the civil service. Officials will no longer be able to travel abroad for vacation or any other non-governmental purpose.

Another decision of the NSDC today concerns our spiritual independence, which we are strengthening and will continue to strengthen. Sanctions have been imposed against 22 Russian citizens who support terror and genocidal policies under the guise of spirituality.

There are also personnel decisions - some today, some will be made tomorrow - regarding managers of various levels in ministries and other structures of the central government, in the regions, and in the law enforcement system.

Ukraine will not show weakness. The state will not show weakness.

Volodymyr Zelenskyy

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Є принципове рішення РНБО щодо виїзду чиновників за кордон. Це стосується всіх посадових осіб центральної влади, різних інших рівнів місцевої влади. Це стосується правоохоронців, народних обранців, прокурорів і всіх тих, хто має працювати на державу та в державі. Хочуть відпочивати зараз – будуть відпочивати поза межами державної служби. За кордон їздити на відпочинок чи з якоюсь іншою недержавною метою посадовцям більше не вдасться.

Інше сьогоднішнє рішення РНБО стосується нашої духовної незалежності, яку ми посилюємо та будемо посилювати. Запроваджено санкції проти 22 осіб – громадян росії, які, прикриваючись духовністю, підтримують терор і геноцидну політику.

Уже є також кадрові рішення – частина сьогодні, частина буде завтра – щодо управлінців різного рівня в міністерствах й інших структурах центральної влади та в регіонах і в правоохоронній системі.

Україна не проявить слабкості. Держава не проявить слабкості.

Володимир Зеленський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72939
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️ЗМІ reports that the head of the Kyiv regional election commission may resign to join the President's Office instead of Kyrylo Tymoshenko

We are waiting for an official statement

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ЗМІ повідомляють, що голова Київської ОВА може піти з посади до Офісу Президента замість Кирила Тимошенка

Чекаємо офіційної заяви

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35007
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Influenza, ARVI and Covid-19 morbidity in Kharkiv region increased by a third for a week - such diagnoses from January 16 to 22 were given to 4 thousand people

Activation of the intensity of the epidemic process, confirmed by the general circulation of influenza A and B viruses, has been observed over the past four weeks.

"The combined circulation of influenza and respiratory group viruses and Covid-19 will contribute to a further increase in disease levels among the region's population," the regional center for disease control and prevention said.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Заболеваемость гриппом, ОРВИ и Covid-19 в Харьковской области выросла на треть за неделю - такие диагнозы с 16 по 22 января поставили 4 тысячам человек

Активизация интенсивности эпидпроцесса, подтверждаемая общей циркуляцией вирусов гриппа А и В, наблюдается в течение последних четырех недель.

"Совместная циркуляция вирусов гриппа и респираторной группы и Covid-19 будет способствовать дальнейшему росту уровней заболеваемости среди населения области", - отметили в областном центре контроля и профилактики болезней.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55355
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Today the Ukrainian Armed Forces repulsed another attack of the Russians in the Kupyansk direction, - General Staff

The occupants also shelled a number of settlements: Guryev Kazachok, Slobozhanske, Zelenoye, Ternovaya, Staritsa, Volchansk, Zemlyanki, Kamenka, Krasnoye Pervoye, Dvurechnoye, Gryanikovka, Kupyansk, Kislovka, Krohmalne and Berestovoye.

It is noted that the threat of Russian air and missile strikes remains throughout Ukraine.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сегодня ВСУ отбили очередные атаки россиян на Купянском направлении, — Генштаб

Также оккупанты обстреливали ряд населенных пунктов: Гурьев Казачок, Слобожанское, Зеленое, Терновую, Старицу, Волчанск, Землянки, Каменку, Красное Первое, Двуречное, Гряниковку, Купянск, Кисловку, Крохмальное и Берестовое.

Отмечается, что угроза российских авиационных и ракетных ударов остается по всей Украине.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55356
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
As of January 21, they remained at Engels airfield:

3 x Tu-95 (+1 semi-disassembled);
2 x Tu-160 (stationary);
1 x IL-62M (museum exhibit).

Katsaps are afraid to take their flying junk there

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На аеродромі Енгельс станом на 21 січня залишилися:

3 х Ту-95 (+1 напіврозібраний);
2 х Ту-160 (нерухомі);
1 х Іл-62М (музейний експонат).

Бояться кацапи стягувати свій літаючий мотлох туди

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72943
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72934
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Constantly nodding to foreign countries as the source of all our troubles is not right" - Putin, who has not yet had the opportunity to terrorize the civilized world

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Постоянное кивание на заграницу, как источник всех наших бед - не верно", - путін, який ще не мав можливості тероризувати цивілізований світ

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49164
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️В in the next few days there will be good news from Germany regarding the supply of tanks to Ukraine, - U.S. State Department spokesman Ned Price

Earlier, Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba said that the Leopard will reach Ukraine: "We are at the final stage.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️В ближайшие дни будут хорошие новости от Германии касательно поставки танков Украине, - представитель Госдепа США Нед Прайс

Ранее глава украинского МИД Дмитрий Кулеба заявил, что Leopard доедут до Украины: «Мы находимся на финальной стадии».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83601
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/83592
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The NSDC banned officials from traveling abroad for the duration of martial law.

"This applies to law enforcement officers, MPs, prosecutors, and all those who have to work for the state and in the state. If they want to rest now, they will rest outside the civil service," Volodymyr Zelenskyy said in his evening address.

There are also personnel decisions - some today, some will be made tomorrow - regarding managers of various levels in ministries and other central government agencies, in the regions and in law enforcement.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
РНБО заборонило чиновникам виїзд за кордон на час дії воєнного стану.

«Це стосується правоохоронців, народних обранців, прокурорів та всіх тих, хто має працювати на державу та в державі. Хочуть відпочивати зараз – будуть відпочивати поза межами державної служби», – Володимир Зеленський у вечірньому зверненні.

Є також кадрові рішення – частина сьогодні, частина буде завтра – щодо управлінців різного рівня в міністерствах й інших структурах центральної влади та в регіонах і в правоохоронній системі.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49163
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Germany will not block the possibility of sending Leopard 2 tanks to Ukraine by other EU member states, - Head of EU Diplomacy Josep Borrell at a briefing following the EU Council meeting at the level of foreign ministers.

Borrell confirmed the words of German Foreign Minister Annalena Burbock that "Germany does not prevent other countries from transferring Leopard 2 tanks to Ukraine."

"What I have heard after all the discussions is that Germany is not going to ban the export of these weapons if some EU member states want to send them to Ukraine," Borrell said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Німеччина не блокуватиме можливість відправлення іншими країнами-членами Євросоюзу танків Leopard 2 до України, — голова дипломатії Євросоюзу Жозеп Боррель на брифінгу за підсумками засідання Ради ЄС на рівні міністрів закордонних справ.

Боррель підтвердив слова міністерки закордонних справ Німеччини Анналени Бербок, що "Німеччина не перешкоджає іншим країнам передавати танки Leopard 2 Україні".

"Те, що я почув після всіх обговорень, схоже на те, що Німеччина не збирається забороняти експорт цього озброєння, якщо деякі країни-члени ЄС захочуть відправити їх до України", — зазначив Боррель.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77337
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
I signed several decrees today.
There is a fundamental decision of the National Security and Defense Council on officials traveling abroad. This applies to all officials of the central government and various other levels of local government," President Volodymyr Zelenskyy said in his evening video address.


"This applies to law enforcement officers, people's deputies, prosecutors, and all those who are supposed to work for the state and in the state. If they want to rest now, they will rest outside the civil service. Officials will no longer be able to travel abroad for vacation or for any other non-governmental purpose," Zelensky said.

The President also informed about today's decision of the National Security and Defense Council and about personnel decisions in the Cabinet of Ministers, law enforcement agencies and regional administrations:

"Another decision of the National Security and Defense Council today concerns our spiritual independence, which we are strengthening and will continue to strengthen. Sanctions have been imposed against 22 Russian citizens who, under the guise of spirituality, support terror and genocidal policies.
There are also personnel decisions - some today, some will be made tomorrow - regarding managers of various levels in ministries and other structures of the central government, in the regions, and in the law enforcement system.
Ukraine will not show weakness.
The state will not show weakness," Zelensky emphasized.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Підписав сьогодні кілька указів.
Є принципове рішення РНБО щодо виїзду чиновників за кордон. Це стосується всіх посадових осіб центральної влади, різних інших рівнів місцевої влади, — президент Ураїни Володимир Зеленський в вечірньому відеозверненні.


"Це стосується правоохоронців, народних обранців, прокурорів і всіх тих, хто має працювати на державу та в державі. Хочуть відпочивати зараз — будуть відпочивати поза межами державної служби. За кордон їздити на відпочинок чи з якоюсь іншою недержавною метою посадовцям більше не вдасться", — повідомив Зеленський.

Також президент повідомив про сьогоднішнє рішення РНБО та про кадрові рішення в Кабміні, правоохоронних органах і в обласних адміністраціях:

"Інше сьогоднішнє рішення РНБО стосується нашої духовної незалежності, яку ми посилюємо та будемо посилювати. Запроваджено санкції проти 22 осіб — громадян росії, які, прикриваючись духовністю, підтримують терор і геноцидну політику.
Уже є також кадрові рішення — частина сьогодні, частина буде завтра — щодо управлінців різного рівня в міністерствах й інших структурах центральної влади та в регіонах і в правоохоронній системі.
Україна не проявить слабкості.
Держава не проявить слабкості", — підкреслив Зеленський.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77339
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
❗️Заступник the head of the Presidential Office, Kyrylo Tymoshenko, has resigned from his post - UP, according to sources.

The head of the Kyiv regional military administration, Oleksiy Kuleba, is to be appointed to the post instead of Tymoshenko, journalists' sources say.

In addition, the heads of the military administrations of Sumy, Dnipro, Zaporizhzhya and Kherson regions are likely to resign.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Заступник голови Офісу президента Кирило Тимошенко написав заяву про звільнення з посади — УП за інформацією джерел.

Замість Тимошенка на посаду планують призначити голову Київської обласної військової адміністрації Олексія Кулебу, стверджують джерела журналістів.

Крім того, у відставку, імовірно, підуть глави ВЦА Сумської, Дніпропетровської, Запорізької і Херсонської областей.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77338
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10413
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
Donetsk Regional Military Administration head Kirilenko: 🤬Russians shelled Chasiv Yar in Donetsk region with MLRS.

One person was killed and two were wounded.

At least nine high-rise buildings were damaged by enemy fire, and electricity and gas supply networks were cut off.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🤬росіяни обстріляли місто Часів Яр на Донеччині з РСЗВ, — очільник Донецької ОВА Кириленко.

Одна людина загинула, двоє отримали поранення.

Щонайменше дев’ять багатоповерхівок пошкоджені ворожим вогнем, а також перебиті мережі постачання електрики та газу.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10420
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
⚡️Головні news for January 23:

▪️ In Poland, unknown persons collect information about Ukrainians

▪️ Wagner PMC has only 10 thousand prisoners left in the war in Ukraine

▪️ Estonia will give all its 155 mm howitzers to the Ukrainian Armed Forces so that other countries will help Ukraine even more

▪️ Hungary unblocks 500 million euros of EU military aid to Ukraine

▪️ Russian far-right may be responsible for explosive envelopes in Europe
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 23 січня:

▪️ ​​У Польщі невідомі збирають інформацію про українців

▪️ ​​У ПВК "Вагнер" на війні в Україні залишилось всього 10 тисяч ув'язнених

▪️ ​​Естонія віддасть ЗСУ всі свої 155 мм гаубиці, щоб інші країни ще більше допомагали Україні

▪️ ​​Угорщина розблокувала 500 мільйонів євро військової допомоги від ЄС Україні

▪️ ​​російські ультраправі можуть бути відповідальними за вибухові конверти в Європі
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27809
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"The living must fight for the fallen, the healthy for the wounded, the free for the prisoners."

Kateryna Prokopenko, the wife of the Azov commander, spoke at an honorary lecture of the Kiev Security Forum organized by the Arseniy Yatsenyuk Foundation. She asked everyone to do their best to free the heroes from captivity.

"Mariupol and Azovstal showed the whole world what those who believe in the homeland, its freedom, who will never betray, who will fight to the last for every scrap of Ukrainian land, are capable of. The living must fight for the fallen, the healthy for the wounded, and the free for the prisoners!"

She recalled that about 2 thousand Azovstal warriors are still in captivity. Of these, there are about 700 Azovstalkers, who have the hardest time.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Живые должны бороться за павших, здоровые за раненых, свободные за пленных"

Жена командира "Азова" Екатерина Прокопенко выступила на почётной лекции Киевского форума безопасности, организованной Фондом Арсения Яценюка. Она попросила всех прилагать максимум усилий для освобождения героев из плена.

"Мариуполь и Азовсталь показали всему миру, на что способны те, кто верит в Родину, ее свободу, кто никогда не предаст, кто будет бороться до последнего за каждый клочок украинской земли. Живые должны бороться за павших, здоровые за раненых, а свободные за пленных!"

Она напомнила, что около 2 тысяч воинов "Азовстали" находятся до сих пор в плену. Из них около 700 азовцев, которым сложнее всего.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48966
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️В in the next few days we can expect news from Germany regarding the situation with the supply of tanks to Ukraine, - U.S. State Department spokesman Ned Price

By the way, Ukrainian Foreign Minister Kuleba said that "Leopard will come to us. We are at the final stage.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В ближайшие дни от Германии можно ждать новостей по поводу ситуации с поставками танков в Украину, — представитель Госдепартамента США Нед Прайс

К слову, глава МИД Украины Кулеба заявил, что "Leopard к нам доедут. Мы находимся на финальной стадии".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48967
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Today, Kyiv has kept to the planned blackout schedules, tomorrow's restrictions are still unknown," Yasno CEO Serhiy Kovalenko said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні Київ утримався у планових графіках відключень, завтрашні обмеження ще невідомі, — гендиректор Yasno Сергій Коваленко.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77340
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The State Department does not rule out that the burning of the Quran in Sweden was a provocation to complicate NATO expansion, but still expects Sweden to join the alliance despite the conflict with Turkey, State Department spokesman Ned Price said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Держдеп не виключає, що спалення Корану в Швеції було провокацією, щоб ускладнити розширення НАТО, але при цьому все ж чекає на вступ Швеції до альянсу, незважаючи на конфлікт з Туреччиною, — представник Державного департаменту Нед Прайс.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77342
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Soledar defender from the 46th Brigade meets her daughter ❤️

Iryna Kovalenko

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Захисниця Соледару з 46 ОДШБр зустрічає донечку ❤️

Ірина Коваленко

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72944
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Для Kirill Timoshenko, who wrote a letter of resignation from the OP, is being prepared for another position - the head of one of the regional administrations, which one - is still unknown - Babel

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Для Кирилла Тимошенко, который написал заявление на увольнение из ОП, готовят другую должность - главы одной из областных администраций, какой именно - пока неизвестно, — Бабель

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48968
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48959
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Deputy Prosecutor General Oleksiy Symonenko sacked - MP Zheleznyak

This afternoon it was reported that Simonenko was asked to write a letter of resignation.

All because he allowed himself to leave for 10 days to celebrate the New Year to his family in Marbella.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Заместителя Генпрокурора Алексея Симоненко уволили, – нардеп Железняк

Сегодня днем сообщалось, что Симоненко попросили написать заявление на увольнение.

Все потому, что он позволил себе уехать на 10 дней праздновать Новый год к семье в Марбелью.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83603
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Officials will be able to leave Ukraine only for business trips during martial law - the decision of the NSDC

The Cabinet of Ministers has five days to amend the rules of crossing the state border.

The changes will concern:

▪️членов Cabinet, first deputies and deputy ministers, heads of central executive authorities, their first deputies and deputies,
▪️главы Office of the President and his deputies, heads of other auxiliary bodies and services formed by the President, and their deputies,
▪️главы SBU, its first deputy and deputies,
▪️главы and members of the National Television and Radio Broadcasting Council,
▪️председателя and members of the Chamber of Accounts,
▪️председателя and members of the CEC, heads and members of other state collegiate bodies,
▪️секретаря the National Security Council, its first deputies and deputies,
▪️народных deputies,
▪️уполномоченного the VRU and its representatives,
▪️главы the National Bank, its first deputy and deputies,
▪️постпреда the President in the Autonomous Republic of Crimea and his deputies,
▪️глав local state administrations, their first deputies and deputies,
▪️судей of the CCU, judges, prosecutors, heads of other state bodies and their deputies, as well as heads of structural subdivisions of state bodies, employees reserved for the period of mobilization and wartime for state authorities, other state bodies, local self-government bodies.

The SBU will also verify the legality of decisions of the Ministry of Community Development, regional, Kiev city military administrations on the departure of citizens outside of Ukraine, including through the "Shlyakh" system.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Чиновники смогут выезжать из Украины только для служебных командировок во время военного положения, - решение СНБО

Кабмин должен в течение 5 дней внести соответствующие изменения в правила пересечения госграницы.

Изменения будут касаться:

▪️членов Кабмина, первых заместителей и замминистров, глав центральных органов исполнительной власти, их первых замов и заместителей,
▪️главы Офиса президента и его замов, глав других вспомогательных органов и служб, образованных президентом, и их заместителей,
▪️главы СБУ, его первого заместителя и заместителей,
▪️главы и членов Нацсовета по вопросам телевидения и радиовещания,
▪️председателя и членов Счетной палаты,
▪️председателя и членов ЦИК, глав и членов других государственных коллегиальных органов,
▪️секретаря СНБО, его первых заместителей и заместителей,
▪️народных депутатов,
▪️уполномоченного ВРУ и его представителей,
▪️главы Нацбанка, его первого заместителя и заместителей,
▪️постпреда президента в Автономной республике Крым и его заместителей,
▪️глав местных госадминистраций, их первых заместителей и заместителей,
▪️судей КСУ, судей, прокуроров, руководителей других госорганов и их заместителей, а также глав структурных подразделений госорганов, работников, забронированных на период мобилизации и на военное время за органами госвласти, другими госорганами, органами местного самоуправления.

Также СБУ проверит законность решений Министерства развития общин, областных, Киевской городской военных администраций о выезде граждан за пределы Украины, в том числе через систему «Шлях».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83602
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
It's just a huge mass of targets for our tanks, artillery and attack drones, which are dying in packs in an ignominious and painful way on foreign soil.

The Adam Joint Task Force

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Просто величезна маса цілей для наших танків, арти та ударних дронів, що пачками безславно і болісно мре на чужій землі.

Зведена Тактична Група «Адам»

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72945
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
After leaving the Presidential Administration, another position is being prepared for Kyrylo Tymoshenko - the head of one of the regional administrations, which one is still unknown.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Після звільнення з ОП для Кирила Тимошенка готують іншу посаду — керівника однієі з обласних адміністрацій, якої саме — поки невідомо. — Бабель

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49166
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Deputy Prosecutor General Oleksiy Symonenko was also dismissed, according to MP Zheleznyak.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Також звільнили заступника Генпрокурора Олексія Симоненко, повідомляє нардеп Железняк

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49165
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🚓 A former Federal Bureau of Investigation employee, Charles McGonigal, has been arrested in the United States. He is suspected of working for the sanctioned Russian oligarch Oleg Deripaska.

Until 2018, McGonigal was the head of the FBI's counterintelligence division in New York, and then retired.

According to the Manhattan Federal Prosecutor's Office, Deripaska paid McGonigal for an investigation against an unnamed oligarch in 2021.

The former FBI counterintelligence officer is also accused of insisting on lifting sanctions against Deripaska in 2019.

@babel
ORIGINAL :
🚓 У США заарештували колишнього співробітника Федерального бюро розслідувань Чарльза Макгонігала. Його підозрюють у роботі на підсанкційного російського олігарха Олега Дерипаску.

До 2018 року Макгонігал очолював відділ контррозвідки ФБР у Нью-Йорку, а потім вийшов на пенсію.

За даними Федеральної прокуратури Манхеттена, Дерипаска платив Макгонігалу за розслідування проти неназваного олігарха у 2021 році.

Також колишнього контррозвідника ФБР звинувачують у тому, що у 2019 році він наполягав на знятті санкцій з Дерипаски.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27228
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72937
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️РНБО has banned officials from traveling abroad for vacation and imposed sanctions on 22 Russian citizens, President Volodymyr Zelenskyy said in an evening address.

@babel
ORIGINAL :
⚡️РНБО заборонила чиновникам виїжджати за кордон на відпочинок, а також запровадила санкції проти 22 громадян росії, повідомив у вечірньому зверненні президент Володимир Зеленський.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27229
Бабель

TRANSLATION :
It's great to be a cat.

You have a slave who mistakenly believes that he is your master.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Класно бути котом.

Маєш раба, який помилково вважає, що він твій господар.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72946
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Заступник the head of the President's Office, Kyrylo Tymoshenko, has written a letter of resignation.

According to Babel's sources, Tymoshenko's replacement is the head of the Kyiv Regional Military Administration, Oleksiy Kuleba.

Another position is being prepared for Tymoshenko - the head of one of the regional administrations, which one is still unknown.

@babel
ORIGINAL :
⚡️Заступник керівника Офісу президента Кирило Тимошенко написав заяву про звільнення.

За даними джерел «Бабеля», на місце Тимошенка розглядають голову Київської ОВА Олексія Кулебу.

Для Тимошенка ж готують іншу посаду — керівника однієі з обласних адміністрацій, якої саме — поки невідомо.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27230
Бабель

TRANSLATION :
A drawing, probably by artificial intelligence, of German leopards for Ukraine.
ORIGINAL :
Малюнок, ймовірно, штучного інтелекту на тему німецьких леопардів для України.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15324
InformNapalm

TRANSLATION :
Kirill Timoshenko may become head of one of the regional administrations after he leaves his post of deputy head of OP - Babel

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Кирилл Тимошенко после ухода с должности замглавы ОП может возглавить одну из областных администраций, - Бабель

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83606
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/77334
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Decree No. 27/2023, on the decision of the National Security and Defense Council of Ukraine of January 23, 2023, "On Some Issues Regarding the Crossing of the State Border of Ukraine under Martial Law," which Zelensky announced in his evening video address, has appeared on the website of the President of Ukraine.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На сайті президента України з'явився указ №27/2023, про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 23 січня 2023 року "Про деякі питання щодо перетину державного кордону України в умовах воєнного стану", про який Зеленський повідомив у своєму вечірньому відеозверненні.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77343
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Burned, disfigured, but unbroken: border guards showed what Bakhmut looks like after Russian strikes

Ukrainian defenders continue to hold the defense there. But the city is almost completely destroyed due to the strikes of the Russian army.
ORIGINAL :
Обожженный, изуродованный, но несломленный: пограничники показали, как выглядит Бахмут после ударов россиян

Украинские защитники продолжают держать там оборону. Но город практически полностью разрушен из-за ударов армии рф.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15117
Донбас24

TRANSLATION :
Knights of the 28th AMBr hold the Bakhmut direction 👊🏼
ORIGINAL :
Рыцари 28й ОМБр держат Бахмутское направление 👊🏼
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15112
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/15108
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Кирилл Tymoshenko wrote a letter of resignation from the OP

Instead of him, the head of the KGBA, Alexei Kuleba, is planned to be appointed to the post.

This was reported by the UP with a reference to the sources.
ORIGINAL :
❗️Кирилл Тимошенко написал заявление на увольнение из ОП

Вместо него на должность планируют назначить главу КГВА Алексея Кулебу.

Об этом сообщает УП со ссылкой на источники.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15110
Донбас24

TRANSLATION :
The National Security and Defence Council imposed sanctions against the nephew of Patriarch Kirill and 21 other representatives of the Russian Orthodox Church who, under the guise of spirituality, support terror and genocide

The sanctions list includes:

👉Gundyaev Mikhail.
👉Bogdasarov Roman
👉Bulekov Alexander
👉Ganzhin Alexander
👉Gorbachev Leonid
👉Emelianov Leonid
👉Kiepshidze Vakhtang
👉Kulberg Alexey
👉Legoida Vladimir
👉Nemtsov Nikolai
👉Ovcharov Oleg
👉Sevryuk Anton
👉Tatarintsev Konstantin
👉Chashin Nikolay
👉Shypkov Alexander
👉Ryakhovsky Sergey
👉Alfeev Gregory
👉Balashov Nikolay
👉Volochkov Pavel
👉Vladimirov Artemiy
👉Tkachev Andrey
👉Osipov Alexey

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
СНБО ввел санкции против племянника патриарха Кирилла и еще 21 представителя Русской православной церкви, которые прикрываясь духовностью, поддерживают террор и геноцид

В санкционный список попали:

👉Гундяев Михаил
👉Богдасаров Роман
👉Булеков Александр
👉Ганьжин Александр
👉Горбачев Леонид
👉Емельянов Леонид
👉Кипшидзе Вахтанг
👉Кульберг Алексей
👉Легойда Владимир
👉Немцов Николай
👉Овчаров Олег
👉Севрюк Антон
👉Татаринцев Константин
👉Чашин Николай
👉Щипков Александр
👉Ряховский Сергей
👉Алфеев Григорий
👉Балашов Николай
👉Волочков Павел
👉Владимиров Артемий
👉Ткачев Андрей
👉Осипов Алексей

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83607
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72938
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Speed 800 km/h

Cloud penetration from 600 m to 200 m
At this stage of the flight, the pilot's attention is shifted from the natural horizon line to the instruments in the cockpit.

The airplane is piloted only by navigation instruments.

MiG-29

air_fighter_

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Швидкість 800 км/год

Пробивання хмар з висоти 600 м до 200 м
В даний етап польоту розподіл уваги льотчика переводиться з лінії природнього горизонту на прилади в кабіні.

Пілотування літака виконується лише за навігаційними приладами.

МіГ-29

air_fighter_

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72947
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Among the 50,000 convicts recruited by the Wagner PMC, only 10,000 are left to fight, - RosSMI

"All the rest were either killed, or three hundred, or missing, or deserted, or surrendered," opposition RosSMI quoted Olga Romanova, chairman of the Sitting Russia foundation, as saying.

According to her, prisoners began deserting from the PMCs "with terrible force" in the fall. Many escaped back to Russia with weapons.

The owner of the "Wagnerians" himself does not keep statistics on the missing or those prisoners who defected, simply putting them all on the list of the dead. This, in particular, can be evidenced by the reports that the PMC returns the empty coffins to the relatives of prisoners.

The video, tentatively, shows the cemetery where the "Wagnerites" are buried.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Среди завербованных в ЧВК «Вагнер» 50 тысяч зэков осталось воевать только 10 тысяч, - росСМИ

«Все остальные или убиты, или трехсотые, или пропали без вести, или дезертировали, или сдались в плен», - цитируют оппозиционные росСМИ председателя БФ «Русь сидящая» Ольгу Романову.

По ее данным, дезертировать из ЧВК заключенные «со страшной силой» начали еще осенью. Многие сбежали обратно в Россию с оружием.

Сам хозяин «вагнеровцев» не ведет статистики по пропавшим или тем заключенным, которые дезертировали, просто записывая их всех в список погибших. Об этом, в частности, могут свидетельствовать сообщения о том, что ЧВК возвращает родственникам заключенных пустые гробы.

На видео, предварительно, кладбище, где похоронены «вагнеровцы».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83608
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The real reason why the Katsaps wanted Bakhmut

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Стала відома справжня причина, навіщо кацапам Бахмут

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49168
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Who will be forbidden to go abroad without business purposes: there is a presidential decree

Subject to the travel ban are:
▪️глава Office of the President and his deputies, heads of other services created by the president;
▪️министры and their deputies;
▪️народные deputies;
▪️руководители central bodies of executive power and their deputies;
▪️главы SBU and NBU and their deputies;
▪️секретарь National Security and Defense Council and its deputies;
▪️все members of the National TV Council, the Central Election Commission and the Chamber of Accounts;
▪️главы other state collegiate bodies;
▪️омбудсмен and its representatives;
▪️главы all state administrations and their deputies, the President's Permanent Representative in Crimea and his deputies;
▪️главы all other state bodies and their deputies;
▪️главы all local authorities;
▪️судьи of the CC and other judges;
▪️прокуроры;
▪️руководители structural subdivisions of state bodies and all those with reservations from mobilization.

The SBU is tasked with verifying the legality of the decisions of all government agencies on the departure of citizens abroad.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Кому запретят выезжать за границу без служебных целей: появился указ Президента

Под запрет на выезд попали:
▪️глава Офиса президента и его замы, руководители других служб, созданных президентом;
▪️министры и их замы;
▪️народные депутаты;
▪️руководители центральных органов исполнительной власти и их замы;
▪️главы СБУ и НБУ и их замы;
▪️секретарь СНБО и его замы;
▪️все члены Нацсовета по ТВ, Центризбиркома и Счетной палаты;
▪️главы других государственных коллегиальных органов;
▪️омбудсмен и его представители;
▪️главы всех госадминистраций и их замы, постпред президента в Крыму и его замы;
▪️главы всех остальных госорганов и их замы;
▪️главы всех местных органов власти;
▪️судьи КС и другие судьи;
▪️прокуроры;
▪️руководители структурных подразделений госорганов и все, кто имеет бронь от мобилизации.

СБУ поручено проверять законность решений всех органов власти о выезде граждан за границу.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48969
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🚷 Another 7️⃣2️⃣0️⃣ of the occupiers were destroyed by the Ukrainian Defense Forces! 121,480 people - approximate losses of the Russian invaders

⚡️ Ukrainian defenders shot down 2 Su-25 aircraft, a Ka-52 helicopter, an Orlan UAV and 2 enemy X-59 guided missiles.

🎞 More - in the chronicle of the Great Liberation War 3️⃣3️⃣4️⃣.

Our fight for freedom continues! 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚷 Ще 7️⃣2️⃣0️⃣ окупантів знищили Сили оборони України! 121 480 осіб – орієнтовні втрати російських загарбників

⚡️ Українські захисники збили 2 літаки Су-25, гелікоптер Ка-52, БПЛА «Орлан» та 2 керовані ракети Х-59 ворога.

🎞 Більше – у хроніці 3️⃣3️⃣4️⃣ доби великої визвольної війни.

Наша боротьба за свободу триває! 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72948
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Serbia has come under attack from the West because of the conflict in Ukraine, and I do not rule out the possibility of resigning if it can save the country - Serbian President Aleksandar Vucic.

"Western countries threaten Belgrade with stopping European integration, stopping investments and sanctions," Vucic said.

As recently as last week, Serbia's leader came out with a statement that Belgrade no longer has the same enthusiasm for joining the EU.


** Serbia is always ready to be embraced by one Belgrade-friendly country.
But apparently, financial opportunities and prospects after joining the EU do not give Vucic peace and certainty, making him hesitate to choose between brotherly love and Serbia's development in a free Europe.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сербия оказалась под ударом Запада из-за конфликта в Украине, и я не исключаю вероятность ухода в отставку, если это сможет спасти страну, — президент Сербии Александр Вучич.

"Западные страны угрожают Белграду остановкой евроинтеграции, прекращением инвестиций и санкциями", — заявил Вучич.

Не далее, как на прошлой неделе лидер Сербии вышел с заявлением, что Белград не имеет больше былого энтузиазма в вопросе вступления в Евросоюз.


** Сербию всегда готова принять в свои объятия одна дружественная Белграду страна.
Но, видимо, финансовые возможности и перспективы после вступления в ЕС все-таки не дают Вучичу покоя и определенности заставляя колебаться в выборе между братской любовью и развитием Сербии в свободной Европе.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77344
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6042
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The neighborhood of Soledar.

Tankers of the 17th Separate Tank Brigade detoxify a significant accumulation of worms.

"Birds of Magyar"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Околиці СОЛЕДАРА.

Суттєве накопичення хробаків детоксикують танкісти 17-і окремоі танковоі бригади.

"Птахи Мадяра"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72949
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Their faces are not shown on television, and their names are not found in telephone directories. But the whole country, and indeed the whole world, knows who the Ghosts of Kyiv are.

The living legend of the pilots who changed the course of the war and saved the capital from destruction. One of the Ghosts with the call sign BeeKeeper told us how they survived and defeated the invasion from the sky.

During the all-out invasion, the enemy's first strikes with dozens of missiles from all directions were aimed not just at the capital, but at the entire air defense system. Some of the radar and anti-aircraft systems previously discovered by the invaders were temporarily disabled. The Russians planned to continue their usual scenario: to carry out air raids and bombing of Kyiv without resistance, as they had an absolute advantage in weapons and military equipment.

Read more in the article of the "Center" Air Command

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Їх обличчя не показує телебачення, а прізвища не знайдеш в телефонних довідниках. Але вся країна, ба більше – весь світ знає, хто такі Привид Києва.

Жива легенда пілотів, які змінили перебіг війни і врятували столицю від знищення. Як вистояли та перемогли навалу з неба, відверто розказав один з Привидів з позивним Бджоляр/BeeKeeper.

Під час тотального вторгнення перші удари ворога десятками ракет з усіх напрямків були спрямовані не просто на столицю, а по всій системі протиповітряної оборони. Частину радіолокаційних та протиповітряних комплексів, виявлених раніше загарбниками, вдалося тимчасово вивести з ладу. Бо далі росіяни планували реалізувати свій звичний сценарій: без спротиву вчиняти авіаційні нальоти і бомбардування Києва, адже мали абсолютну перевагу в озброєнні і військовій техніці.

Датальніше у статті Повітряного командування "Центр"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72950
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
If you can't sleep, we recommend that you urgently call Ruslan Antonovich Bankovsky +79652711814 (@Ruslan_Bankovskii) via Telegram or WhatsApp, an actor in the Moscow theater, and send greetings to this "brilliant man" on his birthday. For example, meet with "poor Yorick" as soon as possible, along with the occupiers whom he fiercely supports. If you're not in the mood to talk, you can use the "genius's" email address: [email protected].

❗️ Let's burn the katsapnya together. Send coordinates and photos here - @osint_bees_bot will check everything carefully and give it to a friend of Chemars ❗️
ORIGINAL :
Якщо вам не спиться, рекомендуємо терміново дзвонити Банковському Руслану Антоновичу +79652711814 (@Ruslan_Bankovskii) Телеграмом чи WhatsApp-ом, актору московського театру, та передати привіти цьому "геніальному чєловєку" на його день народження. Наприклад, скоріше зустрітися з "бєдним Йоріком" разом з окупантами, яких він яро підтримує. Якщо розмовляти настрою немає, вас чекає пошта "генія" - [email protected].

❗️ Випалюємо кацапню разом. Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіримо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3351
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces training in the Kyiv region, near the Chernobyl nuclear power plant.
ORIGINAL :
Навчання ЗСУ у Київській області, неподалік ЧАЕС.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3442
Принтер Форт

TRANSLATION :
The United States is concerned about South Africa's decision to participate in joint military exercises with Russia and China, White House spokeswoman Karin Jean-Pierre says.


**The naval exercises involving ships from Russia, China and South Africa will take place from February 17 to 27.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
США занепокоєні рішенням ПАР взяти участь у спільних з рф та Китаєм військових навчаннях, — прессекретарка Білого дому Карін Жан-П'єр.


**Військово-морські навчання за участю кораблів росії, Китаю та ПАР відбудуться з 17 по 27 лютого.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77346
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Russian command distracts attention from failures on the front by improving soldiers' daily routine - British intelligence

Thus, the newly-appointed General Gerasimov focused on combating unconventional hairstyles, driving civilian cars by servicemen, and also engaged in restricting the use of telephones.

British intelligence believes that in this way the general is trying to divert attention from failures on the front through imaginary improvements. Such a "clean-up" shows that the top military leadership of the Russian Federation is completely detached from reality and focused on demonstration rather than content.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Командование РФ отвлекает внимание от неудач на фронте улучшениями ежедневной рутины солдат, - британская разведка

Так, новоназначенный генерал Герасимов сосредоточился на борьбе с нестандартными прическами, вождением гражданских автомобилей служащими, а также занялся ограничением использования телефонов.

В разведке Британии считают, что таким образом генерал пытается отвлечь внимание от неудач на фронте путем мнимых улучшений. Такое «наведение порядков» показывает, что высшее военное руководство РФ полностью оторвано от реальности и сосредоточено на демонстрации, а не содержании.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83609
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Germany is relocating Patriot SAMs to Poland

According to available information, the air defense systems will be moved 60 km from the border to cover a logistics point, where military aid is being collected for Ukraine, and to protect the eastern flank of NATO.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Германия перебрасывает в Польшу ЗРК Patriot

По имеющейся информации, системы ПВО будут переброшены в 60 км от границы для прикрытия логистического пункта, где собирают военную помощь для Украины, и защиты восточного фланга НАТО.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83610
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Bakhmut. January 2023.

Video from border guards defending the city

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Бахмут. Январь 2023.

Видео от пограничников, которые защищают город

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83611
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Swedish authorities have allowed Svenska Kraftnät to transfer equipment to Ukraine to restore the power system after Russian attacks, the Swedish government's press service reports.

"Svenska Kraftnät has identified materials that it could transfer to Ukraine that would be useful for the country's energy supply.
Now the government has decided that these materials can be provided," the statement said.

"Russia is using winter and cold as a weapon against the civilian population and is trying to disrupt the Ukrainian energy system.
In the past, the government has provided an aid package focused on air defense, which strengthens Ukraine's ability to defend itself against attacks on the energy system.
Svenska Kraftnät's support will help restore it," said Swedish Minister of Energy and Industry Ebba Busch.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Влада Швеції дозволила компанії Svenska Kraftnät передати Україні обладнання для відновлення енергосистеми після російських атак — пресслужба шведського уряду.

"Компанія Svenska Kraftnät визначила матеріали, які вона могла б передати Україні та які будуть корисними для енергопостачання цієї країни.
Тепер уряд вирішив, що ці матеріали можна надати", — йдеться у повідомленні.

"росія використовує зиму та холод як зброю проти цивільного населення і намагається вивести з ладу українську енергосистему.
У минулому уряд надав пакет допомоги, орієнтований на протиповітряну оборону, яка зміцнює здатність України захиститися від атак на енергетичну систему.
Підтримка з боку Svenska Kraftnät допоможе відновити її ", — заявила міністр енергетики та промисловості Швеції Ебба Буш.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77347
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Supreme Court judge Hryhoriy Usyk, who registered two apartments for his sons to get an official one, was elected chairman of the High Council of Justice.

Usyk was elected with 15 votes in favor; according to the procedure, voting for the HCJ chairman was secret.

Hryhorii Usyk worked at the Darnytsia District Court and the Kyiv Court of Appeal. Since November 2017, he has been working at the Civil Court of Cassation as part of the Supreme Court.

On January 11, he was elected a member of the High Council of Justice at the Congress of Judges.

In 2010, Judge Usyk recovered 20,000 UAH from journalist Olha Snitsarchuk for moral damages allegedly inflicted on MP Yuriy But.

The deputy was elected to the Verkhovna Rada on the list of the "NU-NS" party bloc and was one of the first to leave the coalition, which led to its collapse. In a Channel 5 story, Snitsarchuk called Booth a "breakaway from the coalition." Usyk sided with the "offended" MP.

In 2006, Usyk privatized an 89-square-meter office apartment in Kyiv. To make it look as if the judge needed the apartment, Usyk transferred his own two apartments to his sons.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Головою Вищої ради правосуддя обрали суддю Верховного Суду Григорія Усика, який оформив на синів дві квартири, щоб отримати службову.

Усика обрали 15 голосами "за", згідно з процедурою, голосування за кандидатуру голови ВРП було таємним.

Григорій Усик працював у Дарницькому районному та Апеляційному судах Києва. З листопада 2017 року — у Касаційному цивільному суді у складі Верховного Суду.

11 січня на з'їзді суддів був обраний членом Вищої ради правосуддя.

У 2010 році суддя Усик стягнув з журналістки Ольги Сніцарчук 20 тисяч грн моральної шкоди, начебто завданої депутату Юрію Буту.

Депутат обрався до Верховної Ради за списком блоку партій "НУ–НС" та одним із перших вийшов з коаліції, що спричинило її розпад. У сюжеті "5 каналу" Сніцарчук назвала Бута "відщепенцем від коаліції". Усик став на бік "ображеного" депутата.

У 2006 році Усик приватизував службову квартиру в Києві площею 89 квадратних метрів. Щоб все виглядало так, наче судді потрібне це помешкання, Усик переписав на своїх синів власні дві квартири.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77349
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Satellite images have been released today showing an expansion of the Shahed Aviation Industries, a UAV manufacturing plant. It's not hard to guess that they are the ones developing and manufacturing the Shahed-131/136 kamikaze UAVs.

This may be due to the increased demand for their UAVs not only from Russia, but also from other countries (the Iranian media claim that about 20 countries are interested in their products).
ORIGINAL :
Сегодня были опубликованы спутниковые снимки, где видно расширение завода "Shahed Aviation Industries", по производству БПЛА. Нетрудно догадаться, что именно они занимаются разработкой и изготовлением БПЛА-камикадзе "Shahed-131/136".

Это может быть связано с увеличением спроса на их БПЛА не только со стороны россии, но и других стран (иранские СМИ заявляют, что около 20 стран заинтересовались в их продукции).
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13186
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
Turkey does not allow ships with Cypriot registration to participate in the Black Sea grain initiative - the press service of the Cypriot Foreign Ministry.

"Foreign Minister Ioannis Kasoulidis, who welcomed the resumption of the UN Black Sea Grain Initiative, expressed disappointment that Cyprus could not participate in the initiative due to the bans imposed by Turkey on Cypriot vessels," the statement said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Туреччина не дозволяє судам із кіпрською реєстрацією брати участь у реалізації чорноморської зернової ініціативи — пресслужба МЗС Кіпру.

«Міністр закордонних справ Іоанніс Касулідіс, привітав поновлення ініціативи ООН щодо чорноморського зерна, висловив розчарування тим, що Кіпр не може брати участь у зазначеній ініціативі через заборони, накладені Туреччиною на кіпрські судна», — наголошується в повідомленні.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77350
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/77341
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/5372
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
It started snowing in Odesa tonight

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сьогодні ввечері в Одесі почало сніжити

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43418
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Tactical exercises will be held at all training ranges of the National Army in Moldova from January 24 to February 4, in which more than 400 soldiers will take part

All ranges of military garrisons in the country are being used for the exercise. "The purpose of the exercises is to assess the capabilities and practical skills of all servicemen, both conscripts and contract servicemen," the ministry said.

That is why if you live on the border with Moldova and hear explosions, do not panic. In case of any danger - we will inform you, take care 🙏

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На всех полигонах Национальной армии в Молдове с 24 января до 4 февраля пройдут тактические учения, в которых примут участие более 400 военных

Для учений используют все полигоны военных гарнизонов в стране. «Цель учений — оценить возможности и практические навыки всех военнослужащих— и срочников, и контрактников», — отметили в ведомстве

Поэтому если вы живете на границе с Молдовой и слышите взрывы, не паникуйте. В случае какой-либо опасности - мы сообщим, берегите себя 🙏

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43417
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
One person was killed and two wounded as a result of shelling by Russian occupation forces in Chasiv Yar.
The occupiers hit a residential area with a multiple rocket launcher system, damaged at least nine high-rise buildings, and cut off the electricity and gas supply to the neighborhood. In fact, the entire neighborhood was left without electricity and heat.

Russians are deliberately terrorizing and destroying civilians. And they will pay dearly for it.

#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
ORIGINAL :
Одна людина загинула, двоє поранені в результаті обстрілу російськими окупаційними військами міста Часів Яр.
Окупанти вдарили по житловому кварталу із реактивної системи залпового вогню, пошкодили щонайменше дев'ять багатоповерхівок, перебили мережі постачання до мікрорайону електрики та газу. Фактично, увесь мікрорайон залишився без світла і тепла.

Росіяни навмисне тероризують та знищують цивільне населення. І дорого за це заплатять.

#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6385
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Moldova will not be able to join NATO easily, as Sweden and Finland did," said Sergei Kalashnikov, chairman of the State Duma Committee on CIS Affairs.

A similar statement was made in the Council of Federation:

"Moldova and its President Maia Sandu may repeat the 'suicidal policy' of Ukraine and its leader Volodymyr Zelenski," said Andrei Klimov, head of the Council of the Federation Commission on Protection of State Sovereignty.

These statements by the Russian parliamentarians were made against the background of a recent statement by Moldovan President Maia Sandu in which she admitted that the country might give up its neutrality for the sake of joining NATO.


**The degree of competence of Russian MPs remains at the usual "high" level: nobody has ever informed Kalashnikov that neither Finland nor Sweden has joined NATO yet, while Klimov should consider whether Zelensky's "suicide policy" is so bad that after a year of "lightning special operations" the Russian Ministry of Defense deployed urgent and massive air defense systems in residential areas of Moscow.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Молдовы не получится легко вступить в НАТО, как это сделали Швеция и Финляндия, — председатель комитета Госдумы по делам СНГ Сергей Калашников.

С аналогичным заявлением выступили в Совфеде:

"Молдова и ее президент Майя Санду могут повторить «самоубийственную политику» Украины и ее лидера Владимира Зеленского", — заявил глава комиссии Совфеда по защите госсуверенитета рф Андрей Климов.

Данные высказывания российских парламентариев прозвучали на фоне недавнего заявления президента Молдовы Майи Санду, в котором она допустила возможность отказа страны от нейтралитета ради вступления в НАТО.


**Степень компетенций депутатов рф остается на привычно "высоком" уровне: Калашникову никто так и не сообщил, что ни Финляндия ни Швеция пока в НАТО не вступили, а Климову стоит подумать, а так ли уж плоха "самоубийственная политика" Зеленского, в результате которой после года "молниеносной спецоперации", в жилых кварталах Москвы Минобороны россии экстренно и массово развернуло системы ПВО.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77351
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/77345
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The German defense concern Rheinmetall can send a total of 139 Leopard tanks to Ukraine, although 22 of them need to be repaired, according to the Redaktionsnetzwerk Deutschland association.

"We have 22 Leopard 2A4 combat vehicles that we could prepare for operation and send to Ukraine. It will take almost a year to repair these vehicles. Delivery is possible in late 2023 or early 2024.
There are 29 more Leopard 2A4 combat vehicles that will be ready for delivery in April-May 2023.
We can also make available 88 more Leopard 1 combat vehicles," a representative of the concern said in an interview with
RND.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Німецький оборонний концерн Rheinmetall може відправити в Україну загалом 139 танків Leopard, щоправда з них 22 машини потрібно відремонтувати — об'єднання Redaktionsnetzwerk Deutschland.

"У нас є 22 бойові машини типу Leopard 2A4, які ми могли б підготувати до експлуатації та відправити Україні. Ремонт цих машин займе майже рік. Постачання можливе наприкінці 2023 — на початку 2024 року.
Є ще 29 бойових машин типу Leopard 2A4, які будуть готові до відправлення вже у квітні-травні 2023 року.
Ми також можемо зробити доступними ще 88 бойових машин Leopard 1", — заява представника концерну в опублікованому інтерв'ю редакційному об'єднанню
RND.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77352
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Well, this is all very interesting

@antiitforce
ORIGINAL :
Ну це все дуже цікаво

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29591
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
In addition, the heads of the military-civilian administrations of Sumy, Dnipro, Zaporizhzhia, and Kherson regions will resign.

@antiitforce
ORIGINAL :
Крім того, у відставку підуть глави ВЦА Сумської, Дніпропетровської, Запорізької і Херсонської областей.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29590
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Kyrylo Tymoshenko resigns from the post of deputy head of the OP

Head of the KDVA Oleksiy Kuleba is to be appointed instead

@antiitforce
ORIGINAL :
Кирило Тимошенко написав заяву про звільнення з посади заступника голови ОП

Замість нього планують призначити голову КДВА Олексія Кулебу

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29589
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Map of airborne alarms.

Data as of January 24, 03:19 (335th day of resistance).

Threat of using ballistic missiles.

Stay in shelters!

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Карта повітряних тривог.

Дані станом на 24 січня, 03:19 (335 день спротиву).

Загроза застосування ракет з балістичною траєкторією.

Залишайтеся в укриттях!

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77355
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Clothing brands that have left Russia are filing lawsuits en masse because of parallel imports.

Arbitration courts all over Russia - from Novosibirsk to Rostov region - since October 2022 literally flooded with lawsuits from the American company Calvin Klein Trademark Trust, demanding from companies and individual entrepreneurs compensation from 50 thousand to 310 thousand rubles for violation of exclusive rights to the trademark.

In total, at least 65 lawsuits for 7 million rubles have been filed in courts.

All lawsuits were filed on behalf of trademark owners.


**Levi Strauss, Puma and PVH Corp., which produce clothing under the Calvin Klein and Tommy Hilfiger brands, stopped supplies of their products to Russia in 2022 after Russia's aggression in Ukraine and closed their branded stores.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ушедшие из россии бренды одежды массово подают иски из-за параллельного импорта.

Арбитражные суды по всей россии — от Новосибирской до Ростовской области — с октября 2022 года буквально завалены исками от американской компании Calvin Klein Trademark Trust, требующей с компаний и индивидуальных предпринимателей компенсации от 50 тыс. до 310 тыс. рублей за нарушение исключительного права на товарный знак.

Всего в суды подано не менее 65 исков на 7 млн руб.

Все иски поданы от имени владельцев товарных знаков.


**Levi Strauss, Puma и PVH Corp., производящие одежду под брендами Calvin Klein и Tommy Hilfiger, в 2022 году после начала агрессии рф в Украине остановили поставки своей продукции в россию и закрыли свои фирменные магазины.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77357
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
At the moment the situation in our region is calm. An air alert has been declared in neighboring regions

In the temporarily occupied Donetsk region, the Ukrainian Armed Forces carried out a spot strike on the occupants' position in Illovaisk (the video contains foul language).

An alert was declared in Dnipropetrovsk region, where we also monitor the situation.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В данный момент обстановка в нашем регионе спокойная. Воздушная тревога объявлена в соседних областях

Во временно оккупированной Донецкой области ВСУ нанесли точечный удар по расположению оккупантов в Илловайске(в видео нецензурная лексика)

Тревога объявлена в Днепропетровской области, где мы также следим за обстановкой.

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55358
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The US will increase pressure on China to stop importing Iranian oil as the US tries to impose "nuclear" sanctions on Tehran, the Biden administration's top Iranian envoy Robert Malley tells Bloomberg Television.

"China is the main destination for illegal exports from Iran, and negotiations to dissuade Beijing from purchases will be intensified.
The United States will take the steps we need to take to stop the export of Iranian oil and deter countries from buying it.
We have not eased any of our sanctions against Iran, including on its oil sales," said Mallya.


**Iran's crude oil supplies have risen sharply in recent months despite Washington's condemnation.
Much of this oil flow appears to be headed to China, the world's largest importer.
In 2018, the United States reimposed sanctions on the Islamic Republic and its oil exports after withdrawing from the deal aimed at curbing its nuclear program.
In response, Tehran stepped up its uranium enrichment activities and limited international monitoring.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
США посилить тиск на Китай, щоб він припинив імпорт іранської нафти, оскільки США намагаються застосувати проти Тегерану "ядерні" санкції, — головний представник адміністрації Байдена в Ірані Роберт Маллі в інтерв’ю Bloomberg Television.

«Китай є головним пунктом призначення незаконного експорту з Ірану, і переговори про те, щоб відмовити Пекін від закупівель, будуть активізовані.
Сполучені Штати зроблять кроки, які ми повинні вжити, щоб зупинити експорт іранської нафти та стримати країни від її купівлі.
Ми не послабили жодних наших санкцій проти Ірану, зокрема щодо продажу ним нафти», — заявив Маллі.


**В останні місяці поставки іранської сирої нафти різко зросли всупереч засудженню Вашингтона.
Значна частина цього потоку нафти, схоже, спрямовується до Китаю, найбільшого світового імпортера.
У 2018 році США відновили санкції проти Ісламської Республіки та її експорту нафти після виходу з угоди, спрямованої на стримування її ядерної програми.
У відповідь Тегеран активізував діяльність зі збагачення урану та обмежив міжнародний моніторинг.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77359
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Biden administration provides Chinese government with evidence that some Chinese state-owned companies are assisting Russia in the war in Ukraine - Bloomberg citing sources.

The sources did not provide any other details, except to say that this assistance is of an economic and non-lethal military nature and allows evading sanctions imposed on Russia.

This trend has alarmed the United States to the point that officials have raised the issue with their Chinese counterparts and warned of the consequences of China providing material support to Russia's war effort.

People familiar with the administration's thinking have characterized the activities of state-owned enterprises as deliberately aiding Russia in its war effort.
However, they did not specify what evidence the administration has, adding that the evidence collected is currently being reviewed to determine its significance.
The conclusion that Chinese companies are supporting the invasion could have troubling implications for US policy toward Russia and China.

Currently, the administration believes that the Chinese government wants to help Russia and is not as neutral as it claims publicly.
China, despite the US demands for other countries to distance themselves from the Russian economy, has deepened its trade relations with the aggressor.


**China fundamentally rejects any sanctions against Russia other than those agreed upon in the UN and considers US calls for other countries to restrict trade as a violation of sovereignty.
In 2022, China's imports from Russia increased by almost 50% compared to 2021, while exports grew by 13%.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Адміністрація Байдена надала уряду Китаю докази того, що деякі китайські державні компанії надають допомогу росії у військових діях в Україні — Bloomberg із посиланням на джерела.

Жодних інших подробиць, окрім того, що ця допомога має економічний, а також нелетальний військовий характер і дозволяє ухилятись від накладених на росію санкцій, джерела не надали.

Ця тенденція стривожила США настільки, що офіційні особи порушили це питання перед своїми китайськими колегами та попередили про наслідки надання Китаєм матеріальної підтримки для ведення війни росією.

Люди, обізнані з думкою адміністрації, охарактеризували діяльність державних підприємств як свідоме сприяння росії у її військових діях.
Водночас, вони не уточнили, які саме докази має адміністрація, додавши, що наразі зібрані докази вивчаються, аби визначити їх значимість.
Висновок про те, що китайські компанії підтримують вторгнення, можуть мати тривожні наслідки для політики США щодо росії та Китаю.

Наразі адміністрація вважає, що уряд Китаю хоче допомогти росії і не є нейтральним, як стверджує публічно.
Китай, незважаючи на вимоги США до інших країн дистанціюватись від російської економіки, навпаки поглибив свої торгові відносини з агресором.


**Китай принципово відкидає будь-які санкції проти росії, окрім тих, які були узгоджені в ООН, і розглядає заклики США до інших країн обмежити торгівлю як порушення суверенітету.
У 2022 році імпорт Китаю з росії зріс майже на 50% порівняно з 2021, тоді як експорт зріс на 13%.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77360
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces on the outskirts of Soledar. January 23
ORIGINAL :
Збройні сили України на околицях Соледара. 23 січня
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3443
Принтер Форт

TRANSLATION :
The office of the self-proclaimed president of Belarus, Alexander Lukashenko, was equipped with a Belarusian Horizont computer instead of an Apple.


**Only Belarus, advanced in every respect, was capable of such a breakthrough - overnight surpassing all the achievements of Steve Jobs and the company.
Alyaksandr Ryhoravich can only envy: new Horizons are really opening up before him.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В кабинете самопровозглашенного президента беларуси Аляксандра Лукашенко установили вместо Apple белорусский компьютер Horizont.


**Только передовая во всех отношениях беларусь, была способна на подобный прорыв — в одночасье превзойти все достижения Стива Джобса и компании.
Аляксандру Рыгоравічу остается лишь позавидовать: перед ним открываются действительно новые Горизонты.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77361
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/77354
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Russia's doctrine is based on fighting with Leopard and Abrams, but not Challenger, which will be supplied to Ukraine by the UK - Voice of America.

The decisive advantage of the Challenger is its much lower degree of study by the enemy.

Read about the comparison of combat capabilities of Leopard, Challenger and Abrams tanks in the next article.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Доктрина рф базується на боротьбі з Leopard та Abrams, але не Challenger, які Україні постачатиме Британія — Voice of America.

Вирішальною перевагою Challenger є набагато менший ступінь вивченості з боку супротивника.

Про порівняння бойових потужностей танків Leopard, Challenger та Abrams читайте в наступному матеріалі.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77364
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Estonia may close the Gulf of Finland to Russia

The Estonian government is going to introduce a "contiguous zone" in the Gulf of Finland and thus check all ships within 24 nautical miles of the baseline of the Estonian territorial sea for violations of customs or tax laws of the coastal state.

After the introduction of the "contiguous zone" Estonia will be able to inspect Russian ships that leave the ports of Leningrad region and Kronstadt. In case of refusal it will be possible to prohibit passage through the bay.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Эстония может закрыть для России Финский залив

Правительство Эстонии собирается ввести «прилежащую зону» в Финском заливе и таким образом проверять все суда в пределах 24 морских миль от исходной линии территориального моря Эстонии на нарушении таможенного или налогового законодательства прибрежного государства.

После введения «прилежащей зоны» Эстония сможет досматривать российские суда, которые выходят из портов Ленобласти и Кронштадта. В случае отказа будет возможен запрет на проход через залив.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83612
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Charles McGonigal, a former special agent in charge of the FBI's counterintelligence division, and Sergei Shestakov, a former USSR and Russian diplomat, were detained in the United States for their cooperation with sanctioned Russian oligarch Oleg Deripaska, the US Department of Justice reports.

According to the investigation, in 2019, these two individuals tried to have US sanctions lifted against the businessman.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Через співпрацю з підсанкційним російським олігархом Олегом Дерипаскою, в США затримали колишнього відповідального спецагента відділу контррозвідки ФБР Чарльза Макгонігала та ексдипломата СРСР та рф Сергія Шестакова — Мін'юст Сполучених Штатів.

За даними слідства, ці дві особи в 2019 році намагалися досягти зняття американських санкцій з бізнесмена.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77365
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
At least 3 more resignations are expected by the end of February - Zheleznyak.

@antiitforce
ORIGINAL :
До кінця лютого очікується ще як мінімум 3 відставки в ВП – Желєзняк.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29592
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Estonia wants to expand the controlled maritime zone to control Russian vessels, - Minister Urmas Reinsalu.

This will allow to control offenses in the zone 24 miles from the baseline of the Estonian territorial sea and control Russian vessels.

Such a small country with such big balls. Scholz, fucking watch and learn!

@antiitforce
ORIGINAL :
Естонія хоче розширити контрольовану морську зону, щоб контролювати російські судна, — міністр Урмас Рейнсалу.

Це дозволить здійснювати контроль за правопоршуеннями в зоні 24 миль від вихідної лінії територіального моря Естонії і контролювати російські судна.

Така маленька країна, з такими великими яйцями. Шольц,блять,дивись і вчись!

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29593
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Almost 90% of Ukrainians would support Ukraine's accession to the European Union and NATO if a referendum on these issues were held now, according to a poll by the Rating Group.

In particular, 87% of citizens would vote for joining the EU and 86% would vote for the North Atlantic Alliance.

Also, more than 80% of respondents are impressed by the idea of creating a military-political alliance between Ukraine-Poland-UK and Ukraine-Poland-Lithuania.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Майже 90% українців підтримали б вступ України до Євросоюзу та НАТО, як би референдум з цих питань проходив би зараз — дані опитування групи "Рейтинг".

Зокрема, наразі за вступ в ЄС проголосувало б 87% громадян, а за Північноатлантичний Альянс — 86%.

Також понад 80% опитаних імпонує ідея створення військово-політичного союзу Україна — Польща — Велика Британія та Україна — Польща — Литва.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77367
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/77358
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The topic of aircraft for the Armed Forces has moved forward, Dmytro Kuleba said during a TV broadcast

"Two options that have not yet been opened are long-range missiles so that we can hit the rear of the Russian occupation forces on the territory of Ukraine and combat aircraft."

Kuleba added that, as Ukrainians may have noticed, there is already a discussion in the information space about the supply of aircraft, which was not the case before, but now it is a reality (in particular, it was about the Netherlands).

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тема літаків для ЗСУ зрушила з мертвої точки — повідомив Дмитро Кулеба під час телеефіру

«Дві опції, які ще не відкриті, — це далекобійні ракети, щоб ми могли вражати тил російських окупаційних військ на території України та бойові літаки»

Кулеба добавив, як могли помітити українці в інформаційному просторі вже відбувається обговорення поствки літаків, раніше цього не було, а зараз це вже реальність (зокрема мова йшла про Нідерланди).

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72953
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
While the Russian terrorist group is amassing military equipment and conducting exercises in the territory of Bulbolandia, Ukrainian defenders are training on the other side of the border.

The soldiers of the 100th Volyn Brigade of the Ukrainian Army are learning how to "rub pancakes" and destroy terrorist groups. Read more in the story of Channel 5

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Поки на території бульболяндії терористичне угрупування росії накопичує військову техніку та проводить навчання - по інший бік кордону тренуються українські захисники.

Бійці 100-ї волинської бригади ТрО вчаться "натирати дерунів" та нищити терористичні угрупування. Детальніше у сюжеті 5 каналу

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72952
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Beautiful destruction of the occupants' anti-tank mine depot in Zaporozhye region💥

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Красивое уничтожение склада противотанковых мин оккупантов в Запорожской области💥

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83613
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/83604
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Shelling of a large family's house in Sumy region: the number of victims has increased to three

A mother of two was killed

@antiitforce
ORIGINAL :
Обстріл будинку багатодітної родини на Сумщині: кількість постраждалих зросла до трьох людей

Загинула матір двох дітей

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29598
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Bunker apartment: Kharkiv entrepreneurs have invented housing that will protect against direct artillery fire

@antiitforce
ORIGINAL :
Квартира-бункер: харківські підприємці вигадали житло, яке захистить від прямого влучення артилерії

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29597
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Katsaps shelled the town of Chasiv Yar in Donetsk region with MLRS

One person was killed and two were wounded.

At least nine high-rise buildings were damaged by enemy fire, and electricity and gas supply networks were cut off.

Porkers of Yobani

@antiitforce
ORIGINAL :
кацапи обстріляли місто Часів Яр на Донеччині з РСЗВ

Одна людина загинула, двоє отримали поранення.

Щонайменше дев’ять багатоповерхівок пошкоджені ворожим вогнем, а також перебиті мережі постачання електрики та газу.

Свиноруси йобані

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29594
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Until the Muscovites' prediction of a freezing Europe comes true, the Muscovites themselves (although in the hinterland they are not even Muscovites, but the lowest grade of Russians, on whom Moscow has long since put the bolt) are freezing their asses off.

Today, a century-old temperature record has been updated in Vladivostok.

Stupid Buryat oleo farmers complain that military camps are freezing due to constant accidents of worn-out heating networks, but of course Ukrainians are to blame for this

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Поки не збувся прогноз москалів із замерзаючою Європою, самі москалі (хоча у глубінці то навіть не москалі, а нижчий сорт росіян, на яких москва давно поклала болт) відморожують дупи.

Сьогодні у владивостоці оновлено віковий температурний рекорд.

Тупі бурятські олєнєводи бідкаються, що замерзають військові містечка із-за постійних аварій зношених тепломереж, але винні у цьому звісно українці 🫠

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72954
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The International Civil Aviation Organization (ICAO) has labeled Russia as unsafe for air travel.

Russia received the "red flag" in the ICAO rating because of the world record number of air accidents and deaths. In 2022 alone, more than 130 accidents involving civil and military aviation occurred in the country, including 28 aircraft crashes.

Despite the authorities' attempts to "patch up the holes" caused by the sanctions through legislative regulation, by granting licenses to purchase spare parts from third countries, including Iran, and by allowing "aviation cannibalism," this does not solve the problem as a whole.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Міжнародна організація цивільної авіації (ICAO) відзначила росію як небезпечну для авіаперельотів.

"Червоний прапорець" у рейтингу ICAO рф отримала через антирекорд світового рівня за кількістю авіаційних катастроф та загиблих у них людей. Тільки у 2022 році в країні сталося понад 130 подій за участю цивільної та військової авіації, серед яких 28 аварій повітряних суден.

Попри спроби влади шляхом законодавчого регулювання "залатати дірки", які виникли внаслідок введення санкцій, шляхом надання ліцензій на закупку запчастин у третіх країнах, зокрема в Ірані, а також дозволяючи "авіаканібалізм", це не розв'язує проблему в цілому.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77368
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/83605
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russia is heading for defeat. Three main scenarios for Russia's defeat from Foreign Affairs

▪️Менее real. Russia would accept defeat by agreeing to a negotiated settlement on Ukraine's terms. But even here Putin or his successors will try to keep Crimea.

▪️Провал Russia amid escalation. The Russian Federation may stage sabotage in Ukraine and allied countries. In the worst case, it would use nuclear weapons, leading to a direct military confrontation between NATO and Russia.

▪️Поражение Russia through the collapse of the regime - the decisive battles would take place not in Ukraine, but in the halls of the Kremlin or in the streets of Moscow. In such an outcome, there could also be turmoil in Europe itself.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия движется к поражению. Три основных сценария проигрыша РФ от Foreign Affairs

▪️Менее реальный. Россия согласится на свое поражение, согласившись на урегулирование путем переговоров на условиях Украины. Но даже здесь Путин или его приемники будут пытаться сохранить Крым.

▪️Провал России на фоне эскалации. РФ может устраивать диверсии в Украине и странах-союзниках. В худшем случае - применит ядерное оружие, что приведет к прямой военной конфронтации между НАТО и Россией.

▪️Поражение РФ через крах режима - решающие бои будут происходить не в Украине, а в залах Кремля или на улицах Москвы. При таком исходе в самой Европе также могут начаться беспорядки.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83614
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⬇️⬇️⬇️
🔷 Over the past day, the aviation of the Defense Forces carried out 8 strikes on the areas of concentration of enemy personnel, weapons and military equipment, as well as a strike on the position of an anti-aircraft missile system.

🔷 Over the past day, our defenders shot down 2 enemy Su-25 aircraft, a Ka-52 helicopter, an Orlan-10 unmanned aerial vehicle and 2 X-59 guided missiles.

🔷 Over the past day, units of the missile troops and artillery of the Ukrainian Defense Forces struck 3 occupants' concentration areas and a logistics warehouse.

We believe in the Armed Forces of Ukraine!
We will win together!!!!
Glory to Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
⬇️⬇️⬇️
🔷 Авіація Сил оборони протягом минулої доби завдала 8 ударів по районах зосередження особового складу, озброєння та військової техніки противника а також удар по позиції зенітно-ракетного комплексу.

🔷 Протягом минулої доби наші захисники збили 2 ворожі літаки Су-25; гелікоптер Ка-52; безпілотний літальний апарат «Орлан-10» та 2 керовані авіаційні ракети Х-59.

🔷 Підрозділи ракетних військ і артилерії Сил оборони України за минулу добу уразили 3 райони зосередження окупантів та склад логістики.

Віримо у ЗСУ! ✊
Разом переможемо! 🙌
Слава Україні! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/5404
Держспецзв’язку

TRANSLATION :
The United States will pursue the Wagner PMC with all available means, said US State Department spokesman Ned Price during a briefing

"We will use all appropriate tools to pursue the Wagner group to counter its destabilizing actions, its destabilizing influence both in the Ukrainian context and more broadly," said the State Department spokesman.

Ned Price emphasized that the United States, together with its allies and partners, will also pursue anyone who helps Russia in its aggression, including by supplying weapons and equipment to members of the PMC.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
США переслідуватимуть ПВК «Вагнер» всіма доступними способами - заявив речник Держдепартаменту США Нед Прайс під час брифінгу

«Ми використовуватимемо всі відповідні інструменти для переслідування групи «Вагнера», щоби протистояти її дестабілізуючим діям, її дестабілізуючому впливу як в українському контексті, так і в ширшому» - заявив речник Держдепу

Нед Прайс наголосив, що Сполучені Штати разом із союзниками і партнерами переслідуватимуть також всіх, хто допомагає росії в її агресії, у тому числі шляхом постачання зброї та обладнання членам ПВК.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72957
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Luhansk region, Russian military personnel are trying to avoid getting to the front line in every way possible, while mobilized soldiers are mostly sent to the ground - the General Staff.

"Mobilized Russian servicemen are mostly sent to the front line. At a time when professional military are trying to stay in the rear by all means," the daily report says.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На Луганщині кадрові військові рф усіляко намагаються уникнути потрапляння на передову, натомість на "нуль" здебільшого відправляють мобілізованих — Генштаб.

"На передній край здебільшого відправляються мобілізовані російські військовослужбовці. В той час, коли професійні військові намагаються усіма способами залишатись в тилу", — йдеться у щоденному зведенні.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77370
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Who will be banned from traveling abroad without official purposes, according to the NSDC decision:

▪️міністри and their deputies,
▪️народні deputies,
▪️керівники central executive authorities and their deputies,
▪️глава the Presidential Office and its deputies, heads of other services established by the President,
▪️глава the Security Service of Ukraine and its deputies,
▪️всі members of the National Television Council, the National Bank, the Central Election Commission and the Accounting Chamber,
▪️секретар NSDC and its deputies,
▪️глави other state collegial bodies,
▪️омбудсмен and its representatives,
▪️глави of all state administrations and their deputies, the President's Permanent Representative in Crimea and his deputies,
▪️голови of all other state bodies and their deputies,
▪️голови of all local authorities,
▪️судді Supreme Court and other judges,
▪️прокурори,
▪ Heads of structural units of state bodies and all those who have a reservation from mobilization.

❗️ In addition, the SBU is tasked with checking the legality of decisions of all authorities regarding citizens' travel abroad.

@antiitforce
ORIGINAL :
Кому заборонять виїжджати за кордон без службових цілей, згідно з рішенням РНБО:

▪️міністри та їх заступники,
▪️народні депутати,
▪️керівники центральних органів виконавчої влади та їх заступники,
▪️глава Офісу президента та його заступники, керівники інших служб, створених президентом,
▪️глава СБУ та його заступники,
▪️всі члени Нацради з ТБ, Нацбанку, Центрвиборчкому та Рахункової палати,
▪️секретар РНБО та його заступники,
▪️глави інших державних колегіальних органів,
▪️омбудсмен та його представники,
▪️глави всіх держадміністрацій та їх заступники, постпред президента у Криму та його заступники,
▪️голови всіх інших держорганів та їх заступники,
▪️голови всіх місцевих органів влади,
▪️судді ВС та інші судді,
▪️прокурори,
▪керівники структурних підрозділів держорганів та всі, хто має бронь від мобілізації.

❗️ Крім того, СБУ доручено перевіряти законність рішень усіх органів влади щодо виїзду громадян за кордон.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29601
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
US State Department: Good news from Germany on supplying tanks to Ukraine in the coming days

@antiitforce
ORIGINAL :
Найближчими днями будуть хороші новини від Німеччини щодо постачання танків Україні – Держдеп США

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29600
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
🇺🇦А did you know that the first Ukrainian flag in Donbass was raised in the town of Bakhmut?

It happened in 1917. Thus, the Ukrainian People's Republic was recognized there.

The raising of the Ukrainian flag was depicted in his painting "First Raising of the Ukrainian flag in Bakhmut" by Bakhmut artist Sergei Sadchikov.
ORIGINAL :
🇺🇦А вы знали, что первый украинский флаг на Донбассе подняли в городе Бахмут?

Случилось это в 1917 году. Таким образом, там признали Украинскую Народную Республику

Поднятие флага Украины изобразил в своей картине "Первое поднятие украинского флага в Бахмуте" бахмутский художник Сергей Садчиков.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15118
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/15109
Донбас24

TRANSLATION :
Rheinmetall announced that it is ready to transfer 139 Leopard tanks to Ukraine after Germany's approval, BBC reports.

But there is a nuance 👇👇👇

It is reported that the concern is ready to transfer 29 Leopard 2A4 tanks intended for a "circular exchange" in April-May this year. Another 22 tanks of this modification can be prepared for delivery by the end of 23 or beginning of 24.

The remaining 88 tanks are of the older Leopard 1 modification, but Rheinmetall did not specify their condition or when they will be able to transfer them.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Rheinmetall повідомив, що готовий передати Україні 139 танків Leopard після погодження Німеччини, - повідомляє BBC

Але є нюанс 👇👇👇

Повідомляється, що концерн готовий передати 29 Leopard 2А4, призначених для «кругового обміну», у квітні-травні цього року. Ще 22 танки цієї модифікації можуть підготувати до передачі на кінець 23 початок 24 року.

Інші 88 танків старішої модифікації Leopard 1, але Rheinmetall не вказав у якому вони стані і коли зможуть їх передати.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72958
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/77362
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The ranks of the Wagner PMC are rapidly thinning. Of the 50,000 mercenaries recruited in prisons, only about a fifth remain at the front in Ukraine, according to the Institute for the Study of War (ISW).

Quoting this figure, ISW analysts refer to information from Olga Romanova, head of the independent Russian human rights organization Sitting Russia, and note that the remaining 40,000 recruits have either been killed at the front, wounded, or deserted their positions.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ряди ПВК "Вагнер" швидко рідіють. З 50 тисяч набраних у тюрмах найманців на фронті в Україні залишилась лише приблизно п’ята частина — Інститут вивчення війни (ISW).

Називаючи цю цифру, аналітики ISW посилаються на інформацію голови незалежної російської правозахисної організації «Русь сидящая» Ольгі Романової та зазначають, що решта 40 тисяч набраних бойовиків або вже ліквідовані на фронті, або зазнали поранень, або ж дезертирували зі своїх позицій.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77371
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Hysterics about the use of nuclear weapons on Nightingale's shit-show don't subside.

Now we are talking about the use of nuclear weapons when Russia loses the temporarily occupied Ukrainian Crimea.

Crimea is Ukraine. Donbass is Ukraine!

And Russian nuclear weapons can be used for self-destruction - a great way to end a war.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Истерики о применении ядерного оружия в эфире говношоу соловьиного помета не утихают.

Теперь речь идет о применении ядерного оружия, когда Россия потеряет временно оккупированный украинский Крым.

Крым - это Украина. Донбасс - это Украина!

А ядерное оружие РФ может использовать для самоуничтожения - отличный способ завершить войну.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83615
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Berezovsky district today will be destroyed by specialists from the State Emergency Situations Ministry 2 shells from World War II - says the speaker of the Odessa Administration

Do not be alarmed by the explosions, the danger will report on the channel.

We wish you all a good day.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Березовском районе сегодня будут уничтожены специалистами ГСЧС 2 снаряда времен Второй Мировой войны – сообщает спикер Одесской ОВА

Не пугайтесь взрывов, об опасности сообщим на канале.

Желаем всем хорошего дня.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43420
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Not all the chmobiks came out of the basements... They wanted to get to Ukraine so badly... But this is our land! And it will burn under their feet!

40 Separate Artillery Brigade named after Grand Duke Vytautas

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Не всі чмобіки вийшли з підвалів... Вони так бажали потрапити в Україну... Але це наша земля! І вона буде горіти у них під ногами!

40 Окрема артилерійська бригада імені Великого князя Вітовта

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72961
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The situation in Dnipropetrovs'k region as of the morning

Night with alarms, but no shelling. In all districts of the region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ситуація на Дніпропетровщині станом на ранок

Ніч з тривогами, та без обстрілів. У всіх районах області.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72959
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Since the beginning of the war, SESU bomb squads have neutralized over 316 thousand pieces of ammunition

@antiitforce
ORIGINAL :
З початку війни піротехніки ДСНС знешкодили понад 316 тисяч боєприпасів

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29602
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29596
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
At least 20 settlements of Kharkiv region shelled by Russian occupants: morning report of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine
ORIGINAL :
Щонайменше 20 населених пунктів Харківщини обстріляли російські окупанти: ранкове зведення Генштабу ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21142
Суспільне Харків

TRANSLATION :
📊 Prices in Luhansk region are almost twice as high as in safe regions of Ukraine - LOWA

Occupied communities in Luhansk oblast had average consumer prices for foodstuffs at the end of last year significantly higher than in Ukrainian government-controlled territory, according to the LOWA press service.

Some products cost more than twice as much. These include potatoes and beets.

Thus, the following products in the consumer goods basket are much more expensive: white cabbage - by 98.38%, poultry (chicken carcasses) - by 92.27%, pork - 80.39%.

🗣"The price of meat and cabbage is almost two times higher than in the markets and stores in safe regions of Ukraine," the report said.

In addition, sour cream in the occupied part of Luhansk region costs 61.28% more, beef - 59.46%, loaf - 56.47%, rye-wheat bread - 51.89%, pasta - 49.84%, sugar - 46.50%, sunflower oil - 45.12%.
ORIGINAL :
📊Цены в Луганской области почти в два раза выше, чем в безопасных регионах Украины - ЛОВА

Находящиеся в оккупации средние потребительские цены на продукты питания в общинах Луганской области по состоянию на конец прошлого года были значительно выше, чем на подконтрольной правительству Украины территории, сообщает пресс-служба ЛОВА.

Некоторые продукты стоят более чем вдвое дороже. Это, в частности, картофель и свекла.

Так, значительно дороже такие продукты потребительской корзины: белокочанная капуста – на 98,38 %, птица (тушки куриные) – на 92,27 %, свинина – на 80,39 %.

🗣"Цена на мясо и капусту почти в два раза выше, чем на рынках и в магазинах в безопасных регионах Украины", - говорится в сообщении.

Кроме того, сметана на оккупированной части Луганщины стоит на 61,28 % больше, говядина – на 59,46 %, батон – на 56,47 %, хлеб ржано-пшеничный – на 51,89 %, макаронные изделия – на 49,84 %, сахар – на 46,50 %, подсолнечное масло – на 45,12 %.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15119
Донбас24

TRANSLATION :
One of the most notorious participants in the January 6, 2021, riots in Washington, D.C., Richard Barnett, known as "Bingo," has been found guilty on all eight counts - BBC.

In particular, for obstructing official procedures, being armed in restricted areas, and stealing government property, the 62-year-old man faces a sentence of decades in prison.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Один із найвідоміших учасників заворушень у Вашингтоні 6 січня 2021 року, Річард Барнетт відомий на прізвисько "Бінго" визнаний винним по всіх восьми пунктах звинувачення — BBC.

Зокрема, за перешкоджання проведенню офіційних процедур, перебування зі зброєю у приміщеннях з обмеженим доступом та розкрадання державного майна, 62-річному чоловікові загрожує покарання у вигляді позбавлення волі на десятки років.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77372
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Russian troops have not gained any confirmed territorial gains in Zaporizhzhya region, - analysts of the Institute for the Study of War (ISW) report

Despite the constant statements of one of the Russian occupation officials, who probably distracts Russians from the lack of promised progress of Russian terrorists in Bakhmut - ISW

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
російські війська не здобули жодних підтверджених територіальних здобутків у Запорізькій області, - повідомляють аналітики Інституту вивчення війни (ISW)

Незважаючи на постійні заяви одного з російських окупаційних чиновників, який імовірно відволікає увагу росіян від відсутності обіцяного прогресу терористів рф у Бахмуті - ISW

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72963
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🚀🚀🚀
ORIGINAL :
🚀🚀🚀
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72964
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Three Ka-52 Helicopters Destroyed in Half an Hour
💥💥💥
During a half-hour anti-aircraft battle from 00.00 to 00.30 on January 24, 2023, units of the anti-aircraft missile troops of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine destroyed three Russian Ka-52 attack helicopters in the eastern direction.

🇺🇦 Glory to Ukraine!
✌️ Together to Victory!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗА ПІВГОДИНИ ЗНИЩЕНО ТРИ ВЕРТОЛЬОТИ Ка-52
💥💥💥
За півгодини протиповітряного бою з 00.00 по 00.30 годин 24 січня 2023 року підрозділами зенітних ракетних військ Повітряних Сил Збройних Сил України на східному напрямку знищено три російські ударні вертольоти Ка-52.

🇺🇦 Слава Україні!
✌️ Разом – до перемоги!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72965
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Заместитель Head of the Office of the President Kirill Timoshenko confirmed that he wrote a letter of resignation

And>nsider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Заместитель руководителя Офиса президента Кирилл Тимошенко подтвердил, что написал заявление об увольнении

И>нсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48970
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces destroy three enemy helicopters overnight

"During a half-hour anti-aircraft battle from 00.00 to 00.30 on January 24, 2023, three Russian Ka-52 attack helicopters were destroyed in the eastern direction," the Air Force reports.
ORIGINAL :
ЗСУ за ніч знищили три ворожі гелікоптери

«За півгодини протиповітряного бою з 00.00 по 00.30 годин 24 січня 2023 року на східному напрямку знищено три російські ударні вертольоти Ка-52», - повідомляють Повітряні Сили.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27810
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Kirill Timoshenko showed his resignation from the post of deputy head of the presidential office and thanked everyone for their trust and work

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Кирилл Тимошенко показал свое заявление об уходе с поста замглавы Офиса президента и поблагодарил всех за доверие и работу

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83617
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The AFU destroyed three Russian Ka-52 attack helicopters in half an hour in the eastern direction🔥

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ за полчаса уничтожены три российских ударных вертолета Ка-52 на восточном направлении🔥

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83616
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian propagandists argue about the use of nuclear weapons.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Российские пропагандисты спорят о применении ядерного оружия.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49170
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The occupiers are always in the crosshairs. 🎯

Snipers of the 28th Brigade are working tirelessly for our victory! 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти завжди на прицілі. 🎯

Снайпери 28-ої омбр невпинно працюють на нашу перемогу! 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72976
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The information about reshuffling in the OP was officially confirmed.

Kyrylo Tymoshenko wrote a statement

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Офіційно підтвердилася інформація про перестановки в ОП.

Кирило Тимошенко написав заяву

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72975
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The Turkish company Baykar has completed testing of the Kizılma fighter jet drone with a Ukrainian engine from Motor Sich.

Its characteristics:

▪️може carry 1500 kg of payload;
▪️заявлена maximum speed ~ 900 km/h;
▪ Flight range ~ 930 km;
▪ operating altitude ~ 10,668 m
▪ it can operate in the air for about 5 hours.

Let us test it on the ground!

@antiitforce
ORIGINAL :
Турецька компанія Baykar завершила випробування реактивного безпілотника-винищувача Kızılelma з українським двигуном від компанії «Мотор Січ».

Його характеристики:

▪️може нести 1500 кг корисного навантаження;
▪️заявлена максимальна швидкість ~ 900 км/год;
▪дальність польоту ~ 930 км;
▪робоча висота ~ 10 668 м;
▪в повітрі він може працювати ~ 5 годин.

Дайте потестувати на русні!

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29607
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
the Russian occupation administration of luhansk is evacuating families of the 2nd army corps of the Russian armed forces from the city to the territory of the Russian Federation;

What happened?

@antiitforce
ORIGINAL :
російська окупаційна адміністрація Луганська проводить евакуацію з міста на територію рф сімей військових 2 армійського корпусу збройних сил рф;

А що сталось?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29606
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/77366
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
It's official. Deputy Head of the Presidential Office Kyrylo Tymoshenko confirms his resignation.

"I am grateful to President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy for his trust and the opportunity to do good deeds every day and every minute.
I thank all Ukrainians for their trust in our work.
I thank the Armed Forces of Ukraine for protecting and defending our country," the politician wrote.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Офіційно. Заступник голови Офісу президента Кирило Тимошенко підтвердив свою відставку.

"Дякую Президенту України Володимиру Зеленському за довіру і можливість робити добрі справи кожного дня і кожної хвилини.
Дякую всім українцям за довіру до нашої справи.
Дякую ЗСУ - що вберегли і бороните нашу країну", — написав політик.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77374
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The AFU destroyed three Russian Ka-52 attack helicopters in half an hour in the eastern direction💪🇺🇦
ORIGINAL :
ВСУ за полчаса уничтожили три российских ударных вертолета Ка-52 на восточном направлении💪🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15121
Донбас24

TRANSLATION :
🇺🇦Освобожденное Nevskoe, Luganschina

Ukrainian soldiers help local residents to eliminate the consequences of occupant arrivals
ORIGINAL :
🇺🇦Освобожденное Невское, Луганщина

Украинские воины помогают местным жителям ликвидировать последствия прилетов оккупантов
SOURCE :
https://t.me/donbas24/15120
Донбас24

TRANSLATION :
The AFU repulsed attacks of the Russian army in 11 settlements, - the main thing from the summary of the General Staff of the AFU on the morning of January 24

▪️За last 24 hours, units of the Ukrainian Defense Forces repelled attacks by the occupants in the following areas: Chervonopopovka, Luhansk Region; Bilohovka, Razdolevka, Sol, Krasnaya Hora, Bakhmut, Kleshchyivka, Novobakhmutovka, Krasnogorovka, Vodyane and Marinka, Donetsk Region.

▪️Враг continues its offensive in Bakhmut and Avdeevka directions despite numerous losses from its side. In the Kupyansk direction the offensive was unsuccessful, all enemy attacks were repulsed by the Ukrainian defenders.

▪️На Liman, Novopavlovsk, Zaporozhye and Kherson directions the enemy conducted defenses.

▪️Россия conducted 9 missile strikes in Kharkiv, Donetsk and Zaporizhzhia oblasts and 27 air strikes in a day, and carried out 79 shelling from MLRS.

❗️Угроза air and missile strikes remain throughout Ukraine.

▪️В for 10 days there has been a decrease in the number of enemy personnel in certain populated areas of Luhansk Region.

▪️На the Russians send, as a rule, mobilized men to the front lines, while professional military personnel try to stay in the rear by all means.

▪️Российская The occupation administration of Luhansk is evacuating families of soldiers of the 2nd Army Corps of the Russian Armed Forces from the city to Russian territory.

▪️Авиация of the Defense Forces in the past 24 hours conducted eight strikes on the areas of concentration of the enemy's personnel, weapons and military equipment, as well as a strike on an anti-aircraft missile system position.

▪️Защитники shot down 2 enemy Su-25 aircraft; a Ka-52 helicopter; an Orlan-10 unmanned aerial vehicle and 2 X-59 guided aerial missiles.

▪️Подразделения missile forces and artillery of the Defense Forces of Ukraine in the past 24 hours hit three areas of occupant concentration and logistics.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ отразили атаки армии РФ в 11 населенных пунктах, - главное со сводки Генштаба ВСУ на утро 24 января

▪️За минувшие сутки подразделения Сил обороны Украины отразили атаки оккупантов в районах населенных пунктов: Червонопоповка Луганской области; Белогоровка, Раздолевка, Соль, Красная Гора, Бахмут, Клещиевка, Новобахмутовка, Красногоровка, Водяное, Марьинка Донецкой области.

▪️Враг продолжает вести наступление на Бахмутском и Авдеевском направлениях, несмотря на многочисленные потери со своей стороны. В Купянском направлении вел безуспешные наступательные действия, все атаки противника были отбиты украинскими защитниками.

▪️На Лиманском, Новопавловском, Запорожском и Херсонском направлениях враг ведет оборону.

▪️Россия за сутки нанесла 9 ракетных ударов по Харьковской, Донецкой и Запорожской областях, и 27 авиаударов, совершила 79 обстрелов из РСЗО.

❗️Угроза авиационных и ракетных ударов остается на всей территории Украины.

▪️В течение 10 дней в отдельных населенных пунктах Луганской области отмечается уменьшение количества личного состава противника.

▪️На передовую россияне отправляют, как правило, мобилизованных, а профессиональные военные пытаются всеми способами оставаться в тылу.

▪️Российская оккупационная администрация Луганска проводит эвакуацию из города на территорию РФ семей военнослужащих 2 армейского корпуса вооруженных сил России.

▪️Авиация Сил обороны за прошедшие сутки нанесла 8 ударов по районам сосредоточения личного состава, вооружения и военной техники противника а также удар по позиции зенитно-ракетного комплекса.

▪️Защитники сбили 2 вражеских самолета Су-25; вертолет Ка-52; беспилотный летательный аппарат «Орлан-10» и 2 управляемые авиационные ракеты Х-59.

▪️Подразделения ракетных войск и артиллерии Сил обороны Украины за минувшие сутки поразили 3 района сосредоточения оккупантов и состав логистики.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83618
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
At least 20 settlements of Kharkiv region shelled by Russian occupants: morning report of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine
ORIGINAL :
Щонайменше 20 населених пунктів Харківщини обстріляли російські окупанти: ранкове зведення Генштабу ЗСУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21142
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31600
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
💡 As of the morning of January 24, no hourly power outage schedules are applied in Mykolaiv region, Mykolaivoblenergo reported.

send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡На Миколаївщині станом на ранок 24 січня погодинні графіки відключення електропостачання не застосовуються, повідомили в "Миколаївобленерго".

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31608
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Three alligators in half an hour.

At night from 00.00 to 00.30 on January 24, units of the anti-aircraft missile troops of the Ukrainian Air Force destroyed three Russian Ka-52 attack helicopters.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Три "алігатори" за пів години.

Вночі з 00.00 по 00.30 годин 24 січня підрозділи зенітних ракетних військ Повітряних Сил ЗСУ знищили три російські ударні вертольоти Ка-52.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77376
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
We already have eagles, so we are waiting for "leopards" 🐆

Good morning, Ukraine!

STATE BORDER GUARD SERVICE

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Орли в нас вже є, тож очікуємо «леопарди»🐆

Добрий ранок, Україно!

ДПСУ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72978
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🌊 The number of missile launchers in the enemy fleet in the Black Sea has been increased - OK "Pivden"

🛥 Among the 1️⃣1️⃣ ships
3️⃣ surface and
1️⃣ submarine carriers "Kalibr".

🚀 The total volley of missiles can be 2️⃣8️⃣.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🌊 В корабельному угрупуванні ворожого флоту в Чорному морі збільшено кількість ракетоносіїв - ОК "Південь"

🛥 Серед 1️⃣1️⃣ кораблів
3️⃣ надводних і
1️⃣ підводний носії "Калібрів".

🚀 Загальний залп ракет може складати 2️⃣8️⃣.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72977
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️Уже Zelensky's decree on Kirill Timoshenko's dismissal as OP deputy head appeared

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Уже появился указ Зеленского об увольнении Кирилла Тимошенко с поста замглавы ОП

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48971
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Occupants evacuate families of Russian military from Luhansk

"According to available information, the Russian occupation administration of Luhansk is evacuating families of servicemen of the 2nd Army Corps of the Russian Armed Forces from the city to the territory of the Russian Federation," the General Staff said in a morning report.
ORIGINAL :
Окупанти евакуюють з Луганська сім'ї російських військових

«За наявною інформацією, російська окупаційна адміністрація Луганська проводить евакуацію з міста на територію російської федерації сімей військовослужбовців 2 армійського корпусу збройних сил рф», - йдеться у ранковому зведенні Генштабу.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27811
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️Указ Zelensky's dismissal of Kirill Timoshenko as deputy head of the OP has already been published on the president's website

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Указ Зеленского об увольнении Кирилла Тимошенко с поста замглавы ОП уже опубликован на сайте президента

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83619
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Smart shelters will be created in Ukrainian universities that will work both in times of danger and in times of peace

The first coworking shelter is already being set up at the library of the Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute.

One of the IT companies decided to reorganize the existing shelters, turning them into safe innovative educational hubs. According to the startup's plan, these hubs will be open all the time and will combine workspace, recreation areas, and lecture halls.

Currently, work on the first shelter has begun at the library of the Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute. The hub will be located on the ground floor.

The project is being implemented by employees of a venture capital company, civil servants, students and staff of Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute.
ORIGINAL :
В українських університетах створять smart-укриття, що працюватимуть як під час небезпеки, так і в мирні часи

Перше сховище-коворкінг уже облаштовують на базі бібліотеки Київського політехнічного інституту ім. Ігоря Сікорського.

Одна з IT-компаній вирішила реорганізувати наявні укриття, перетворивши їх на безпечні інноваційні освітні хаби. Як зазначили в плані стартапу, ці хаби працюватимуть постійно та поєднають простір для роботи, зони відпочинку та лекторії.

Наразі роботу над першим укриттям почали на базі бібліотеки Київського політехнічного інституту імені Ігоря Сікорського. Хаб буде знаходитися на нульовому поверсі.

Проєктом займаються співробітники венчурної компанії, держслужбовці, студенти та співробітники КПІ.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8355
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The deputy head of the OP, Kyrylo Tymoshenko, confirmed that he had written a letter of resignation.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Заступник керівника ОП Кирило Тимошенко підтвердив, що написав заяву про звільнення з посади.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35008
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
There are four missile carriers in the Black Sea, and the enemy's ammunition is currently 28 "Kalibr", - Serhiy Bratchuk.

In total, 11 Russian ships are on combat duty.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В акваторії Чорного моря перебуває чотири ракетоносії, наразі боєзапас ворога становить 28 "Калібрів", — Сергій Братчук.

Загалом на бойовому чергуванні перебуває 11 кораблів рф.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77377
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
🔥This is just a holiday: Ukrainian Armed Forces destroyed 2 enemy planes, 4 helicopters and 690 occupants in one day

Total enemy combat losses from 02/24/22 to 01/24/23:
▪️особового - 122,170 (+690)
▪️танків - 3152 (+2)
▪️броньованих vehicles - 6284 (+8)
▪️артилерійських systems - 2148 (+2)
▪️РСЗВ - 448 (+1)
▪️засоби AIR DEFENSE - 220
▪️літаків - 289 (+2)
▪️гелікоптерів - 281 (+4)
▪️БПЛА - 1897 (+3),
▪️крилаті missiles - 749
▪️кораблі /boats - 18
▪️автотехніки and tankers - 4944 (+8) units,
▪️спецтехніка - 194 (+1).
ORIGINAL :
🔥Це просто свято якесь: ЗСУ за добу знищили 2 ворожі літаки, 4 гелікоптери та 690 окупантів

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 24.01.23:
▪️особового складу ‒ 122 170 (+690)
▪️танків ‒ 3152 (+2)
▪️броньованих машин ‒ 6284 (+8)
▪️артилерійських систем – 2148 (+2)
▪️РСЗВ – 448 (+1)
▪️засоби ППО ‒ 220
▪️літаків – 289 (+2)
▪️гелікоптерів – 281 (+4)
▪️БПЛА – 1897 (+3),
▪️крилаті ракети ‒ 749
▪️кораблі /катери ‒ 18
▪️автотехніки та автоцистерн – 4944 (+8) од,
▪️спецтехніка ‒ 194 (+1).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27812
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6381
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🥰In half an hour of fighting in the eastern sector, the Ukrainian Armed Forces destroyed three Russian Ka-52 attack helicopters.

@babel
ORIGINAL :
🥰За пів години бою на східному напрямку ЗСУ знищили три російські ударні вертольоти Ка-52.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27233
Бабель

TRANSLATION :
🇺🇦Українські troops are gradually advancing toward the city of Kreminna in eastern Luhansk region. The operation is likely a preparatory stage for a spring offensive by the Ukrainian armed forces, an unnamed senior Pentagon official said, Politico reports.

According to American analysts, the capture of Kreminna will open the way for the Ukrainian army to advance on Severodonetsk and Lysychansk.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇦Українські війська поступово просуваються в напрямку міста Кремінна на сході Луганської області. Ця операція, найімовірніше, є підготовчим етапом до весняного наступу українських Збройних сил, заявив неназваний високопоставлений представник Пентагону, передає Politico.

За словами американських аналітиків, захоплення Кремінної відкриє шлях українській армії до наступу на Сєвєродонецьк та Лисичанськ.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27236
Бабель

TRANSLATION :
🖌Volodymyr Zelenskyy has approved the resignation of Kyrylo Tymoshenko and issued a decree on his dismissal.

@babel
ORIGINAL :
🖌Володимир Зеленський погодив відставку Кирила Тимошенка та видав указ про його звільнення з посади.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27235
Бабель

TRANSLATION :
❗️Свет will be only during the guaranteed hours of the white zone

That is, there will be no lights for 6 hours, there will be 3 hours.

Under the current weather conditions and the level of consumer power consumption, this limit will be enough to apply the schedules of stabilization shutdowns, but the light will be only in the guaranteed white zone hours.

❗️Также electric transport will not work all the time.

This is due to the limits provided by the energy sector.

The number of streetcars and trolleybuses on the routes was reduced.

As a result, the traffic interval has increased significantly.

Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Свет будет только в гарантированные часы белой зоны

То есть, не будет света по 6 часов, будет – 3 часа.

В текущих погодных условиях и уровня потребления электроэнергии потребителями этого лимита будет достаточно для применения графиков стабилизационных отключений, но свет будет только в гарантированные часы белой зоны.

❗️Также электротранспорт будет работать не весь.

Это связано с лимитами, которые предоставили энергетики.

Уменьшено количество трамваев и троллейбусов на маршрутах.

В результате этого интервал движения значительно увеличился.

Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43421
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇸🇮🇱 The United States and Israel have launched the largest joint military exercise in history, emphasizing the strength of their alliance in the eyes of Iran. The exercise, called Juniper Oak, will involve 100 American aircraft: fighters, bombers and refueling planes, flying alongside 42 Israeli aircraft.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸🇮🇱 США та Ізраїль розпочали найбільші в історії спільні військові навчання, підкреслюючи силу свого альянсу в очах Ірану. У навчаннях під назвою Juniper Oak візьмуть участь 100 американських літаків: винищувачі, бомбардувальники і літаки-заправники, які летітимуть разом з 42 ізраїльськими літаками.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27232
Бабель

TRANSLATION :
Germany starts moving Patriot air defense systems to Poland

The systems will be deployed 60 kilometers from the border with Ukraine. The air defense systems will cover the logistics center where military aid for the Ukrainian Armed Forces is collected. In addition, they will protect NATO's eastern flank.

@antiitforce
ORIGINAL :
Німеччина почала переміщення систем протиповітряної оборони Patriot до Польщі

Комплекси розмістять за 60 кілометрів від кордону з Україною. Системи ППО прикриють логістичний пункт, де збирають військову допомогу для ЗСУ. Крім того, вони захищатимуть східний фланг НАТО.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29608
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
When the US Congress agreed to provide our country with an unprecedented $45 billion aid package, Ukraine breathed a sigh of relief: "Phew, we can be calm for this year." But is this really the case? Could the revision of the U.S. debt ceiling, which is already being discussed in Washington, and the reduction of government spending, which ultra-conservative Republicans insist on, affect the "Ukrainian" $45 billion package?

Former Ukrainian Ambassador to the United States Oleh Shamshur analyzed this in his article "US Aid: Possible Problems?". Dzerkalo Tyzhnia | Mirror WeeklyU.S. Aid: Possible Problems? Will Ukraine be able to receive $45 billion in US aid?
ORIGINAL :
Отримавши згоду Конгресу США на виділення нашій країні безпрецедентного пакета допомоги на 45 мільярдів доларів, в Україні видихнули з полегшенням: «Фух, за цей рік можемо бути спокійні». Та чи насправді це так? Чи може перегляд «стелі» державного боргу США, про який вже волають у Вашингтоні, та зменшення урядових видатків, на чому наполягають ультраконсервативні республіканці, позначитися і на «українському» 45-мільярдному пакеті?

В цьому розбирався експосол України в США Олег Шамшур в статті «Допомога США: можливі проблеми?». Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyДопомога США: можливі проблеми? Чи зможе Україна отримати 45 мільярдів доларів американської допомоги
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77380
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
In the morning, the enemy shelled Kupyansk. Large-scale fires broke out at the site of the "arrivals," said Oleh Syniehubov, head of the Kharkiv Regional Military Administration.

"Information on casualties and damage is currently being investigated, but it is already known that residential buildings were hit.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Зранку ворог обстріляв Куп'янськ. На місці "прильотів" сталися масштабні пожежі, — голова Харківської ОВА Олег Синєгубов.

Інформація щодо постраждалих та руйнувань наразі з'ясовується, проте вже відомо про влучання у житлові будинки.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77378
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Ukraine is under fire. The situation in the regions as of the morning

📍Kharkiv region.
This morning the enemy fired on Kupyansk again. There were hits to residential buildings and large-scale fires. Information about the damage and casualties is being updated.

📍Dnipropetrovska oblast
Night with alarms, but no shelling. In all districts of the region. In Nikopol district, a siren warned of a threat for more than 9 hours, but it has passed.

Donetsk region.
Russians killed 3 residents of Donetsk region in the last day: in Novopokrovske, Paraskoviivka and Chasovyi Yar. Another 3 people were injured in the region.
ORIGINAL :
Україна під обстрілами. Ситуація в регіонах станом на ранок

📍Харківська область
Сьогодні зранку ворог знову обстріляв Куп'янськ. Є влучання у житлові будинки, сталися масштабні пожежі. Інформація про руйнування та постраждалих уточнюється.

📍Дніпропетровська область
Ніч з тривогами, та без обстрілів. У всіх районах області. На Нікопольщині сирена попереджала про загрозу понад 9 годин, минулося.

📍Донецька область
За добу росіяни вбили 3 жителів Донеччини: у Новопокровському, Парасковіївці та Часовому Яру. Ще 3 людини в області зазнали поранень.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27813
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Dmytro Sharpar, a 25-year-old ex-figure skater from Kharkiv, was killed in Donetsk region: "He was among the top 10 at the 2016 Youth Olympic Games" Social | NewsA former figure skater from Kharkiv died near Bakhmut 25-year-old Kharkiv resident Dmytro Sharpar died near Bakhmut. Dmytro was a silver medalist of the Ukrainian championship, according to Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
На Донеччині загинув 25-річний харківський ексфігурист Дмитро Шарпар: «Він ввійшов до топ-10 на Юнацьких Олімпійських іграх-2016» Суспільне | НовиниПід Бахмутом загинув ексфігурист з Харкова 25-річний харків'янин Дмитро Шарпар загинув під Бахмутом. Дмитро був срібним призером чемпіонату України, повідомляє Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21143
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇺🇸🇺🇦Перші US M2 Bradley infantry fighting vehicles to arrive in Ukraine in the coming weeks

Training on these infantry fighting vehicles was organized for the Ukrainian military.

https://mil.in.ua/uk/news/u-pentagoni-rozpovily-koly-zsu-otrymayut-pershi-bmp-bradley/

#Ukraine #USA #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
🇺🇸🇺🇦Перші американські бойові машини піхоти M2 Bradley прибудуть в Україну в найближчі тижні

Для українських військових організували навчання на цих БМП.

https://mil.in.ua/uk/news/u-pentagoni-rozpovily-koly-zsu-otrymayut-pershi-bmp-bradley/

#Україна #США #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20805
Мілітарний

TRANSLATION :
Collaborator Stremousov failed to appear at the state treason hearing despite proper notification - Mykolaiv District Court

Mykolaiv court - the most humane court in the world😏

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Коллаборант Стремоусов не явился на заседание по госизмене несмотря на надлежащее сообщение, — районный суд Николаева

Николаевский суд — самый гуманный суд в мире😏

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48972
Инсайдер UA

TRANSLATION :
European countries have 2500 Leopard tanks of various modifications.

Not all of these tanks can travel (as in the case of Germany, tanks are available, but a significant number require long-term restoration)

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У європейських країн в наявності 2500 танків Леопард різних модифікацій.

Не всі ці танки можуть їздити (як у випадку з Німеччиною танки в наявності є, але значна частина вимагає довготривалого відновлення)

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72985
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Attacks on civilians, shelling of hospitals, schools, kindergartens and residential buildings, - Chairman of the Verkhovna Rada

For 11 months in a row, Russia has been trying to destroy the peace of Ukrainian families. Every home that was hit by a Russian missile lived a peaceful life. Today, it is being destroyed... It is being destroyed simply because the terrorist country, the inhuman country, the killer country, wanted it so.

The democratic world must recognize Russia as a terrorist state, recognize Russia's actions as genocide of the Ukrainian people, create a special tribunal for the crime of aggression against Ukraine, and expel Russia from the UN and all international organizations. The world must stop Russian terror!

And Ukraine needs weapons!

For defense and for victory!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Атаки на цивільне населення, обстріли лікарень, шкіл, дитячих садочків та житлових будинків, — Голова ВРУ

11 місяців поспіль росія прагне зруйнувати спокій українських сімей. Кожна оселя, в яку поцілила російська ракета, жила мирним життям. Сьогодні воно нищиться… Нищиться просто тому, що так забажала країна-терорист, країна-нелюд, країна-вбивця.

Демократичний світ має визнати росію державою-терористом, визнати дії росії геноцидом Українського народу, створити спеціальний трибунал за злочин агресії проти України, виключити рф з ООН та з усіх міжнародних організацій. Світ має зупинити російський терор!

А Україні потрібна зброя!

Для захисту і для Перемоги!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72984
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy signs a decree dismissing Kyrylo Tymoshenko

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володимир Зеленський підписав указ про звільнення Кирила Тимошенка

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72980
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Situation in Kharkiv region as of morning, - Oleg Syniehubov reports

◾️Сьогодні In the morning, the enemy shelled Kupyansk again. There were hits to residential buildings and large-scale fires. Information about the damage and casualties is being updated.

▪️Протягом the enemy conducted massive shelling of border settlements in Kupyansk, Chuhuiv and Kharkiv districts yesterday.

In Vovchansk, Chuhuiv district, residential buildings, civilian industry and infrastructure facilities were damaged as a result of shelling. In the village of Vovchanski Khutory, a rocket attack destroyed an educational institution and a house of culture.

In Gatyshche village of Chuhuiv district, civilian industrial facilities were damaged and fires broke out.

◾️У A 52-year-old man was wounded in Vovchansk. He was hospitalized in moderate condition.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ситуація на Харківщині станом на ранок, - доповідає Олег Синєгубов

◾️Сьогодні зранку ворог знову обстріляв Куп'янськ. Є влучання у житлові будинки, сталися масштабні пожежі. Інформація про руйнування та постраждалих уточнюється.

▪️Протягом минулої доби ворог вів масовані обстріли прикордонних населених пунктів у Куп'янському, Чугуївському та Харківському районах.

У Вовчанську Чугуївського району внаслідок артобстрілів пошкоджені житлові будинки, об'єкти цивільної промисловості та інфраструктурні об'єкти. У с. Вовчанські Хутори ракетним обстрілом зруйновано заклад освіти та будинок культури.

У с. Гатище Чугуївського району пошкоджений об'єкти цивільної промисловості, сталися пожежі.

◾️У Вовчанську поранення отримав 52-річний чоловік. Госпіталізований в стані середньої тяжкості.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72981
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
690 pigs are going home.

And 6 katsapolitsy will never fly in the skies of Ukraine again

"eternal flight to the hell of the beast" !

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
690 свинособак їдуть додому.

А 6 кацапольотів вже ніколи не будуть літати небом України

"вєчного польота в ад тварюки" !

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72979
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Another 690 Russians became "good" in one day

A recent summary from the General Staff of the AFU shows Russian army personnel losses since the start of the Russian invasion of Ukraine have already exceeded 122,000.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Еще 690 русских стали за одни сутки «хорошими»

В свежей сводке от Генштаба ВСУ потери личного состава российской армии с начала вторжения РФ в Украину уже выше 122 тысяч.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83620
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Preliminarily, the demining is now underway

No alarm is declared, no panic.

Link to us http://t.me/kharkivlife

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Предварительно, сейчас проходит разминирование

Тревога не объявлена, без паники.

Ссылка на нас http://t.me/kharkivlife

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55365
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Briefly about the situation in Kharkiv region

▪️Сьогодні In the morning, the enemy shelled Kupyansk again.

There were hits to residential buildings and large-scale fires.

▪️Протягом Yesterday the enemy conducted massive shelling of border settlements in Kupyansk, Chuhuiv and Kharkiv districts.

▪️У In Vovchansk, Chuhuiv district, residential buildings, civilian industry and infrastructure facilities were damaged by shelling.

▪️У In the village of Vovchanski Khutory, a rocket attack destroyed an educational institution and a house of culture.

▪️У Gatyshche village, Chuhuiv district, damaged civilian industry facilities and caused fires.

▪️У A 52-year-old man was wounded in Vovchansk.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Коротко про ситуацію на Харківщині

▪️Сьогодні зранку ворог знову обстріляв Куп'янськ.

Є влучання у житлові будинки, сталися масштабні пожежі.

▪️Протягом минулої доби ворог вів масовані обстріли прикордонних населених пунктів у Куп'янському, Чугуївському та Харківському районах.

▪️У Вовчанську Чугуївського району внаслідок артобстрілів пошкоджені житлові будинки, об'єкти цивільної промисловості та інфраструктурні об'єкти.

▪️У с. Вовчанські Хутори ракетним обстрілом зруйновано заклад освіти та будинок культури.

▪️У с. Гатище Чугуївського району пошкоджений об'єкти цивільної промисловості, сталися пожежі.

▪️У Вовчанську поранення отримав 52-річний чоловік.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55361
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
💥For half an hour of anti-aircraft combat, from 00.00 to 00.30 hours, our AFU destroyed 3 Russian Ka-52 attack helicopters in the eastern direction

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💥За полчаса противовоздушного боя, с 00.00 по 00.30 часов, наши ВСУ на восточном направлении уничтожили 3 российских ударных вертолета Ка-52

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55360
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Each region will get a day without power outages in the next 3 weeks

The regions will measure the actual electrical load.

For consumers, this means a whole day without power outages, distribution system operators said.

For example, today the power will not be cut off in Poltava and Cherkasy regions (unless there are new Russian attacks on energy facilities).

Future limits will depend on the measured values, and this data will be the starting point for the formation of restriction schedules.

Electricity load measurements will be carried out in all regions of the country in order to have a realistic picture of the projected consumption in each region.

Distribution system operators have until February 10 to report to Ukrenergo and the Ministry of Energy.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кожен регіон протягом найближчих 3 тижнів отримає день без відключень електроенергії

В областях проведуть виміри реального електричного навантаження.

Для споживачів це означає цілий день без вимкнень електроенергії, повідомили оператори системи розподілу.

Наприклад, сьогодні світло не вимикатимуть на Полтавщині та Черкащині (якщо не буде нових російських атак на об'єкти енергетики).

Від виміряних величин залежатимуть майбутні ліміти, і ці дані будуть вихідними під час формування графіків обмежень.

Виміри електричного навантаження проведуть у всіх регіонах країни, для того, щоб мати реальну картину прогнозованого споживання в кожному регіоні.

До 10 лютого оператори систем розподілу повинні відзвітувати перед Укренерго та Міненерго.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/35009
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/77383
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Three Ukrainian MPs took up leadership positions in PACE.

Yevheniia Kravchuk became the Chair of the Committee on Culture, Science, Education and Media, Maria Mezentseva became the Chair of the Committee on Equality, and Olena Khomenko became the Vice President of the Assembly.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Три народні депутатки України зайняли керівні посади в ПАРЄ.

Євгенія Кравчук стала головою Комітету культури, науки, освіти та медіа, Марія Мезенцева — головою Комітету з питань рівності, а Олена Хоменко — віцепрезиденткою асамблеї.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77384
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
It's official: Tymoshenko dismissed from the OP

President Volodymyr Zelenskyy has dismissed Deputy Head of the Presidential Office Kyrylo Tymoshenko from his post.

Earlier, UP sources reported that Tymoshenko had written a letter of resignation.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Офіційно: Тимошенка звільнили з ОП

Президент Володимир Зеленський звільнив заступника голови Офісу президента Кирила Тимошенка з займаної посади.

Зазначимо, що раніше джерела УП повідомляли, що Тимошенко написав заяву на звільнення.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7766
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Over the day, 690 occupants tried on black bags

Ukrainian Armed Forces bring the Victory closer 💙💛

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
За добу чорні пакети приміряли 690 окупантів

ЗСУ наближає Перемогу 💙💛

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7765
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
The situation in the Luhansk region:

in Bilohorivka, the number of Russian offensives decreased, but enemy shelling of the territory with various types of weapons does not stop;
- near Svatove and Kreminna, the Russians are throwing in their military personnel to try to hold these towns and the surrounding settlements;
- the restoration of Popasna, which was completely destroyed by the Russians, is a principled position. This town has held the line since 2014.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ситуація на Луганщині:

у Білогорівці зменшалися кількість наступів з боку росіян, але ворожі обстріли цієї території з різних видів озброєння не припиняються;
- біля Сватового та Кремінної росіяни кидають в бій кадрових військових, аби спробувати втримати ці міста та навколишні населені пункти;
- відновлення Попасної, яку росіяни зруйнували вщент, – принципова позиція. Це місто тримало оборону з 2014 року.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72987
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💥We will "pump" the tank???!!!🔥

did the rashists go on the offensive in the Zaporizhzhia direction? As they came, so they went, but without the T-62M tank🤭, and they did not leave, but are lying
Our Heroes are not only bravely defending themselves, but also recapturing equipment from the occupiers, and this T-62M has managed to do the same, although it was a bit twisted But the BC is in the city and it is shooting....

The collection is supported by the ICF R.N.M.
For the upgrade and repair of a pressed T-62M tank ⚒ for a unit of the Special Forces in the Zaporizhzhia sector

❤️🔥Крок step by step we are getting closer to victory together. Each donation is a part of the Ukrainian army and Перемоги❤️🔥

🤔 We need 750,000 UAH for repairs and upgrades.
Let's raise it and send it to destroy свинособак❗️

❤️🔥Українці UNBREAKABLE! Bow and great respect to everyone who will join this collection! 💙💛
🚀THIS IS EXTREMELY IMPORTANT

For the repair of the tank👇
🔗Monobank: https://send.monobank.ua/jar/9utRNfftcC
🔗Private: 5221191100695591
🔗Private: 4246001004441279
🔗 PayPal: [email protected]
🔗 For crypto: https://cfdoc.org/donate#crypto
🚀🚀🚀
ORIGINAL :
💥«Прокачаємо» ТАНК???!!!🔥

рашисти пішли в наступ на Запорізькому напрямку? Як прийшли, так і пішли, але вже без танка Т-62М🤭, та й не пішли, а лежать...
Наші Герої не просто мужньо стоять на захисті, а й відвойовують техніку в окупантів, так і з цим Т-62М вийшло, хоча його трохи покрутило... Але ж БК на місті і він стріляє😉

Збір за підтримки МБФ Р.Н.М.
На абгрейд та ремонт віджатого танку Т-62М ⚒для підрозділу ССО на Запорізькому напрямку

❤️‍🔥Крок за кроком ми разом наближаємося до перемоги. Кожний донат є складовою Української сили та Перемоги❤️‍🔥

🤔На ремонт та абгрейт необхідного 750 000 гривень.
Зберемо❓І хай їде трощить свинособак❗️

❤️‍🔥Українці НЕЗЛАМНІ! Уклін і велика Пошана Кожному хто долучиться до цього збору! 💙💛
🚀ЦЕ - НАДВАЖЛИВО

На ремонт танку👇
🔗Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/9utRNfftcC
🔗Приват: 5221191100695591
🔗Приват: 4246001004441279
🔗 PayPal: [email protected]
🔗 Для крипти: https://cfdoc.org/donate#crypto
🚀🚀🚀
SOURCE :
https://t.me/u_now/83622
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Before the full-scale invasion, Anatoliy Petrenko was doing what he loved, raising two daughters and making plans for the future. After February 24, his life changed. He decided to volunteer to join the Armed Forces of Ukraine and fight for our victory.

Unfortunately, on January 19, Anatoliy was killed in a firefight with the enemy in Donetsk region.

His family will always remember him as an open, sincere, kind, humane, fair... Brave hero. Like all Ukrainians.

Low bow and honor to all the fallen heroes! Eternal memory!
ORIGINAL :
До повномасштабного вторгнення Анатолій Петренко займався улюбленою справою, виховував двох доньок та будував плани на майбутнє. Після 24 лютого його життя змінилося. Він прийняв рішення добровольцем вступати до лав Збройних сил України та виборювати нашу перемогу.

На жаль, 19 січня внаслідок бойового зіткнення з ворогом на Донеччині Анатолій загинув.

В памʼяті рідних він назавжди залишиться відкритим, щирим, добрим, людяним, справедливим… Хоробрим героєм. Як і для всіх українців.

Низький уклін і шана всім полеглим героям! Вічна памʼять!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27814
Ukraine NOW

TRANSLATION :
NATO Secretary General: Ukraine urgently needs more heavy weapons

NATO Secretary General Jens Stoltenberg has said that the West should provide Ukraine with more military assistance and supply heavier equipment. He said this on the German TV channel Welt, Spiegel reports.

When asked whether he would welcome Germany's approval of the supply of Leopard tanks to Ukraine announced by Poland, Stoltenberg said: "My message is that the allies should supply more, should supply heavier equipment and combat systems to Ukraine. And it is absolutely urgent."

He welcomed all the announcements by the allies about battle tanks for the Ukrainian Armed Forces: "If we really want to get a solution where Ukraine survives as a sovereign and free country, then it is absolutely necessary to act in this way."
ORIGINAL :
В Україну терміново треба постачати більше важкої зброї, - Генсек НАТО

Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг заявив, що Захід повинен надати Україні більше військової допомоги, постачати важче обладнання. Про це він сказав в ефірі німецького телеканалу Welt, повідомляє Spiegel.

На запитання про те, чи вітатиме він схвалення Німеччиною оголошеного Польщею постачання танків Leopard в Україну, Столтенберг сказав: «Мій меседж полягає в тому, що союзники повинні постачати більше, повинні постачати важче обладнання та бойові системи в Україну. І це абсолютно терміново».

Він привітав усі заяви союзників про бойові танки для ЗСУ: «Якщо ми дійсно хочемо отримати рішення, за якого Україна виживає як суверенна та вільна країна, то діяти таким чином абсолютно необхідно».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27815
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ilovaysk has been under heavy shelling for several nights in a row. It is reported that there have been "arrivals" near the railway station. The DNR authorities said that the city was shelled from HIMARS. Two people were injured.
ORIGINAL :
Иловайск уже несколько ночей подряд находятся под сильным обстрелом. Сообщают, что в районе ж/д были "прилеты". Власти "ДНР" заявили, что город обстреляли из HIMARS. Пострадали два человека.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30323
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Results of a Russian missile strike on AFU positions.
ORIGINAL :
Результаты ракетного удара российских войск по позициям ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30322
XUA-фото войны

TRANSLATION :
National Police: 40 of 46 people killed in missile attack on residential building in Dnipro identified - National Police

@antiitforce
ORIGINAL :
Із 46 загиблих внаслідок ракетного удару по житловому будинку в Дніпрі ідентифікували 40 людей, — Нацполіція

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29609
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Occupants in Crimea again organize searches of Crimean Tatars

"New searches in the homes of Crimean Tatars have been going on in Crimea since 4 a.m.," the Crimean Tatar Resource Center reports on Facebook.
ORIGINAL :
Окупанти у Криму знову влаштовують обшуки у кримських татар

«Із 4 години ранку в Криму тривають нові обшуки у будинках кримських татар», - повідомляє громадська організація Кримськотатарський ресурсний центр у Фейсбуці.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27816
Ukraine NOW

TRANSLATION :
German concern Rheinmetall may supply 139 Leopard tanks to Ukraine - RND

"We have 22 Leopard 2A4 type tanks that we could prepare for operation and send to Ukraine," the company's spokesman said.

But the repair of these tanks will last almost a year.

However, Rheinmetal has another 29 Leopard 2A4s that will be ready for shipment as early as April-May 2023.

"We could make another 88 Leopard 1 tanks available," a Rheinmetall spokesman added.

Earlier, NATO Secretary General Jens Stoltenberg said that the supply of heavier weapons and other combat systems to Ukraine was absolutely urgent.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Немецкий концерн Rheinmetall может поставить в Украину 139 танков Leopard, - RND

«У нас есть 22 машины типа Leopard 2A4, которые мы могли бы подготовить к эксплуатации и отправить в Украину», - сказал спикер компании.

Но ремонт этих танков продлится почти год.

При этом, у Rheinmetal есть еще 29 Leopard 2A4, которые будут готовы к отправке уже в апреле-мае 2023 года.

«Мы могли бы сделать доступными еще 88 танков Leopard 1», - добавил представитель Rheinmetall.

Ранее генсек НАТО Йенс Столтенберг заявил, что поставка Украине более тяжелого вооружения и других боевых систем Украине абсолютно срочна.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83628
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Dmytro Sharpar, a 25-year-old ex-figure skater from Kharkiv, was killed in Donetsk region: "He was among the top 10 at the 2016 Youth Olympic Games" Social | NewsA former figure skater from Kharkiv died near Bakhmut 25-year-old Kharkiv resident Dmytro Sharpar died near Bakhmut. Dmytro was a silver medalist of the Ukrainian championship, according to Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
На Донеччині загинув 25-річний харківський ексфігурист Дмитро Шарпар: «Він ввійшов до топ-10 на Юнацьких Олімпійських іграх-2016» Суспільне | НовиниПід Бахмутом загинув ексфігурист з Харкова 25-річний харків'янин Дмитро Шарпар загинув під Бахмутом. Дмитро був срібним призером чемпіонату України, повідомляє Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21143
Суспільне Харків

TRANSLATION :
On the morning of January 24, Russian occupants shelled Kupyansk, large-scale fires broke out, said Oleh Syniehubov, head of the JFO.
ORIGINAL :
Зранку 24 січня російські окупанти обстріляли Куп'янськ, cпалахнули масштабні пожежі, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21145
Суспільне Харків

TRANSLATION :
We have a limit! Now (9 am on January 24) we are disconnecting the 2nd queue (in the region!) during its "red" hours. Beforehand, until 10 o'clock.

send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Маємо переліміт! Зараз (9 година ранку 24 січня) відключаємо 2 чергу (по області!) в її "червоні" години. Попередньо до 10 години.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31611
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Stremousov did not come to the Nikolayevsky district court 😂

Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Стремоусов не пришел в Николаевский райсуд 😂

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31610
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31602
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Kharkiv region. January 24

Ukrainian resistance to the full-scale Russian invasion has been going on for 11 months.

◾️Сьогодні In the morning, the enemy fired on Kupyansk again. Residential buildings were hit, and large-scale fires broke out. Information about the damage and casualties is being updated.

▪️Протягом the enemy conducted massive shelling of border settlements in Kupyansk, Chuhuiv and Kharkiv districts yesterday.

In Vovchansk, Chuhuiv district, residential buildings, civilian industry and infrastructure facilities were damaged as a result of shelling. In the village of Vovchanski Khutory, a rocket attack destroyed an educational institution and a house of culture.

In Gatyshche village of Chuhuiv district, civilian industrial facilities were damaged and fires broke out.

◾️У A 52-year-old man was wounded in Vovchansk. He was hospitalized in moderate condition.

On the contact line, our military are holding their positions and fighting the enemy. We believe in the Armed Forces and our Victory.🇺🇦

Subscribe to the verified. Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина. 24 січня

Український спротив повномасштабному російському вторгненню триває вже 11 місяців.

◾️Сьогодні зранку ворог знову обстріляв Куп'янськ. Є влучання у житлові будинки, сталися масштабні пожежі. Інформація про руйнування та постраждалих уточнюється.

▪️Протягом минулої доби ворог вів масовані обстріли прикордонних населених пунктів у Куп'янському, Чугуївському та Харківському районах.

У Вовчанську Чугуївського району внаслідок артобстрілів пошкоджені житлові будинки, об'єкти цивільної промисловості та інфраструктурні об'єкти. У с. Вовчанські Хутори ракетним обстрілом зруйновано заклад освіти та будинок культури.

У с. Гатище Чугуївського району пошкоджений об'єкти цивільної промисловості, сталися пожежі.

◾️У Вовчанську поранення отримав 52-річний чоловік. Госпіталізований в стані середньої тяжкості.

На лінії зіткнення наші військові міцно тримають позиції та ведуть бої з ворогом. Віримо в ЗСУ та нашу Перемогу.🇺🇦

Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5382
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/5375
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
In the morning of January 24, Russian occupants shelled Kupyansk, large-scale fires broke out, said Oleh Syniehubov, head of the JFO.
ORIGINAL :
Зранку 24 січня російські окупанти обстріляли Куп'янськ, cпалахнули масштабні пожежі, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21145
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6043
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🕘9:00 Minute of silence

🕯Military pilot Maksym Shendrykov died on April 23, 2022, during battles with the occupiers in Donetsk region. An enemy missile hit his helicopter. The officer is 29 years old forever.

Maksym was born in the city of Nizhyn, Chernihiv region. After finishing 9th grade at Nizhyn Gymnasium No. 3, he entered the Chernihiv Lyceum with enhanced military and physical training. In 2014, he graduated from the Ivan Kozhedub Kharkiv Air Force University with a degree in helicopter piloting.

After graduation, Maksym was assigned to the 12th Separate Army Aviation Brigade named after Viktor Pavlenko. The young officer took part in combat operations in the Joint Forces Operation zone in Donbas and evacuated the wounded. In 2020-2021, Maksym was a member of the UN peacekeeping mission to stabilize the situation in the Democratic Republic of the Congo. When the Nyiragongo volcano erupted in May 2021, he and his colleagues evacuated the local population and mission personnel to safe areas.

Since the first days of the full-scale war, Captain Shendrykov has been defending Ukrainian skies from Russian invaders. He took part in battles over Kyiv, Chernihiv and eastern Ukraine.

In 2022, Captain Shendrykov was awarded the Order of Danylo Halytskyi and posthumously the Order of Bohdan Khmelnytskyi, III class.

The Hero was buried in his native Nizhyn, Chernihiv region. Maksym is survived by his wife, son and daughter, who was born after his father's death.

@memorial_ukraine
ORIGINAL :
🕘9:00 Хвилина мовчання

🕯Військовий льотчик Максим Шендриков загинув 23 квітня 2022 року під час боїв з окупантами на Донеччині. Ворожа ракета влучила у його вертоліт. Офіцеру назавжди 29 років.

Максим народився у місті Ніжин Чернігівської області. Після 9 класу Ніжинської гімназії № 3 вступив до Чернігівського ліцею з посиленою військово-фізичною підготовкою. У 2014-му закінчив Харківський університет Повітряних сил імені Івана Кожедуба, здобувши фах льотчика вертольотів.

Після випуску Максима направили до 12-ї окремої бригади армійської авіації імені генерал-хорунжого Віктора Павленка. Молодий офіцер брав участь у бойових діях у зоні проведення ООС на Донбасі, евакуював поранених. У 2020-2021 рр. Максим був у складі миротворчої місії ООН зі стабілізації ситуації у Демократичній Республіці Конго. Коли у травні 2021 року сталося виверження вулкана Ньїрагонго, він разом з побратимами вивозив місцеве населення та персонал місії у безпечні райони.

З перших днів повномасштабної війни капітан Шендриков захищав українське небо від російських окупантів. Був у боях над Київщиною, Чернігівщиною та Сходом України.

У 2022 році капітан Шендриков нагороджений орденом Данила Галицького та посмертно орденом Богдана Хмельницького III ступеня.

Поховали Героя у рідному Ніжині на Чернігівщині. У Максима залишилися дружина, син і донька, яка народилася після загибелі тата.

@memorial_ukraine
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6052
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
In Bakhmut sector, border guards killed 8 occupants, wounded 13 more

Russian troops tried to attack a border guard stronghold near Bakhmut. The enemy sent reinforcements to this area several times. Ukrainian artillery and border guards and mortar launchers defeated the mercenaries while they were deploying to attack. We finished off the enemy in a small arms battle. In total, we counted 8 killed and 13 wounded occupants.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Бахмутському напрямку прикордонники знищили 8 окупантів, ще 13 поранили

Російські війська намагались атакувати опорний пункт прикордонників поблизу Бахмута. Ворог декілька разів відправляв на цей напрямок підкріплення. Артилерія ЗСУ та прикордонники-мінометники розбили найманців, поки ті розгорталися в атаку. Добили ворога у стрілецькому бою. Всього нарахували 8 вбитих та 13 поранених окупантів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73000
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72991
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Over the course of the day, SES units made 132 visits to eliminate the consequences of the occupiers' shelling of settlements and infrastructure facilities, and extinguished 12 fires. Psychological assistance was provided to 74 people

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Підрозділами ДСНС протягом доби здійснено 132 виїзди на ліквідацію наслідків обстрілів окупантами населених пунктів та об’єктів інфраструктури, ліквідовано 12 пожеж. Надано психологічну допомогу 74 особам

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72999
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#GURinforms

‼️ Russian space intelligence collapses under international sanctions

🔥 After Russia's full-scale invasion of Ukraine, the Academician M.F. Reshetnyov Information Satellite Systems Joint Stock Company was subject to international sanctions.

📌 According to Ukraine's military intelligence, Russian designers and scientists are developing so-called "big eyes" - space reconnaissance equipment, among other things - at the facilities of a strategically important defense industry enterprise for the enemy:

▪️ "Repey" is a project of a promising high-orbit electronic reconnaissance system;
▪️ "Gerakl-KV" - a project of a global space command and relay system;
▪️ "Sphere" - a project of a unified satellite communication system of the 3rd stage.

📍 The company is located in the closed-type city of Zheleznogorsk (Krasnoyarsk Territory, Russia). The production of key elements of the listed facilities has been de facto halted due to an acute shortage of electronics components, both foreign and Russian. We are talking about the absence of hundreds of thousands of hardware elements for space modules. As a result, the planned deadlines for completing the research and development of these space reconnaissance complexes have been disrupted and "postponed" for several years:

▫️ project "Repey" - from 2022 to 2024;
▫️ project "Gerakl-KV" - from 2023 to 2025;
▫️ project "Sphere" - from 2025 to 2027.

❗️ Due to sanctions and mobilization, several other sectors of the Russian economy will soon be threatened with the threat of termination of their existence.
ORIGINAL :
#ГУРінформує

‼️ Космічна розвідка рф колапсує під впливом міжнародних санкцій

🔥 Після повномасштабного вторгнення росії в Україну акціонерне товариство «Информационные спутниковые системы имени академика М.Ф.Решетнёва» потрапило під міжнародні санкції.

📌 За інформацією воєнної розвідки України, на об’єктах стратегічно важливого для ворога підприємства оборонпрому російські конструктори та науковці серед іншого розробляють так звані «великі очі» — засоби ведення космічної розвідки, зокрема:

▪️ «Рєпєй» - проєкт перспективної високоорбітальної системи ведення радіоелектронної розвідки;
▪️ «Ґєракл-КВ» - проєкт комплексу глобальної космічної командно-ретрансляційної системи;
▪️ «Сфєра» - проєкт єдиної системи супутникового зв’язку 3 етапу.

📍 Підприємство розташоване у місті закритого типу желєзноґорск (красноярскій край, рф). Виробництво ключових елементів перелічених об’єктів де-факто зупинене через гострий брак компонентів електроніки як іноземного, так і російського виробництва. Йдеться про відсутність сотень тисяч елементів апаратури для космічних модулів. У підсумку планові строки завершення науково-дослідних робіт вказаних комплексів космічної розвідки зірвані та «перенесені» на кілька років:

▫️ проєкт «Рєпєй» - з 2022 на 2024 рік;
▫️ проєкт «Ґєракл-КВ» - з 2023 на 2025 рік;
▫️ проєкт «Сфєра» - з 2025 на 2027.

❗️ Через санкції та мобілізацію під загрозою припинення існування невдовзі опиняться ще декілька галузей російської економіки.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1904
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
#GURinforms

‼️ Russian space intelligence collapses under international sanctions

🔥 After Russia's full-scale invasion of Ukraine, the Academician M.F. Reshetnyov Information Satellite Systems Joint Stock Company was subject to international sanctions.

📌 According to Ukraine's military intelligence, Russian designers and scientists are developing so-called "big eyes" - space reconnaissance equipment, among other things - at the facilities of a strategically important defense industry enterprise for the enemy:

▪️ "Repey" is a project of a promising high-orbit electronic reconnaissance system;
▪️ "Gerakl-KV" - a project of a global space command and relay system;
▪️ "Sphere" - a project of a unified satellite communication system of the 3rd stage.

📍 The company is located in the closed-type city of Zheleznogorsk (Krasnoyarsk Territory, Russia). The production of key elements of the listed facilities has been de facto halted due to an acute shortage of electronics components, both foreign and Russian. We are talking about the absence of hundreds of thousands of hardware elements for space modules. As a result, the planned deadlines for completing the research and development of these space reconnaissance complexes have been disrupted and "postponed" for several years:

▫️ project "Repey" - from 2022 to 2024;
▫️ project "Gerakl-KV" - from 2023 to 2025;
▫️ project "Sphere" - from 2025 to 2027.

❗️ Due to sanctions and mobilization, several other sectors of the Russian economy will soon be threatened with the threat of termination of their existence.
ORIGINAL :
#ГУРінформує

‼️ Космічна розвідка рф колапсує під впливом міжнародних санкцій

🔥 Після повномасштабного вторгнення росії в Україну акціонерне товариство «Информационные спутниковые системы имени академика М.Ф.Решетнёва» потрапило під міжнародні санкції.

📌 За інформацією воєнної розвідки України, на об’єктах стратегічно важливого для ворога підприємства оборонпрому російські конструктори та науковці серед іншого розробляють так звані «великі очі» — засоби ведення космічної розвідки, зокрема:

▪️ «Рєпєй» - проєкт перспективної високоорбітальної системи ведення радіоелектронної розвідки;
▪️ «Ґєракл-КВ» - проєкт комплексу глобальної космічної командно-ретрансляційної системи;
▪️ «Сфєра» - проєкт єдиної системи супутникового зв’язку 3 етапу.

📍 Підприємство розташоване у місті закритого типу желєзноґорск (красноярскій край, рф). Виробництво ключових елементів перелічених об’єктів де-факто зупинене через гострий брак компонентів електроніки як іноземного, так і російського виробництва. Йдеться про відсутність сотень тисяч елементів апаратури для космічних модулів. У підсумку планові строки завершення науково-дослідних робіт вказаних комплексів космічної розвідки зірвані та «перенесені» на кілька років:

▫️ проєкт «Рєпєй» - з 2022 на 2024 рік;
▫️ проєкт «Ґєракл-КВ» - з 2023 на 2025 рік;
▫️ проєкт «Сфєра» - з 2025 на 2027.

❗️ Через санкції та мобілізацію під загрозою припинення існування невдовзі опиняться ще декілька галузей російської економіки.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1904
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
"During a half-hour anti-aircraft battle from 00.00 to 00.30 on January 24, 2023, units of the anti-aircraft missile forces of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine destroyed three Russian Ka-52 attack helicopters in the eastern direction," the Air Force Command said.

They were flying.

@strichka_ua - stay up to date with the latest news
ORIGINAL :
«За півгодини протиповітряного бою з 00.00 по 00.30 годин 24 січня 2023 року підрозділами зенітних ракетних військ Повітряних Сил Збройних Сил України на східному напрямку знищено три російські ударні вертольоти Ка-52», - командування Повітряних Сил.

Доліталися.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10424
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
Every day there is less evil on our land.

🔥690 occupants received their black bags.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
З кожним днем зла стає менше на нашій землі.

🔥690 окупантів отримали свої чорні пакети.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10423
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
Near Bakhmut, border guards together with artillery units of the Ukrainian Armed Forces repelled an enemy attack.

The occupation forces tried to attack the border guard's stronghold, sending reinforcements several times. However, the Defense Forces stopped the enemy.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Поблизу Бахмута прикордонники разом з артилерійськими підрозділами ЗСУ відбили атаку ворога.

Окупаційні війська намагалися атакувати опорний пункт прикордонників, кілька разів відправляючи підкріплення. Проте Сили оборони зупинили противника.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/77385
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6382
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Gerasimov discusses why the Russian army suffers failure after failure in Украине☝️

👉 And it's Ukraine that hasn't received heavy weapons yet. Soon, hopefully, the Leopard will arrive😎

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤡«РФ противостоит практически весь Запад, такого уровня боевых действий в истории современной России еще не было», - Герасимов рассуждает, почему же армия РФ терпит неудачи за неудачей в Украине☝️

👉А это ведь Украины еще не получила тяжелое вооружение. Скоро еще, надеемся, Leopard прибудет😎

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83629
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
After the terrible plane crash on January 18, six of the most affected Brovary residents - children with their parents - were taken to clinics in Austria for treatment, - Ihor Sapozhko

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Після страшної авіатрощі 18 січня, шестеро найбільш постраждалих броварчан - дітки з батьками - доставлені на лікування в клініки Австрії, - Ігор Сапожко

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/73003
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72994
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💪In just half an hour of anti-aircraft combat, our Air Force destroyed THREE Russian Ka-52 attack helicopters.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
💪Всього за півгодини протиповітряного бою наші Повітряні Сили знищили ТРИ російські ударні вертольоти Ка-52.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49173
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Valery Gerasimov, the chief of staff of the Russian Armed Forces, began whining in an interview that the Russian Federation had not yet experienced such an intensity of combat operations знала🤷♂

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Начштаба ВС РФ Валерий Герасимов начал ныть в интервью, что такую интенсивность боевых действий РФ еще не знала🤷‍♂

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49174
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy signs a decree dismissing Kyrylo Tymoshenko.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Володимир Зеленський підписав указ щодо звільнення Кирила Тимошенка.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49172
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The defeat of regular "live waves" of occupants near Bakhmut by Ukrainian artillery, tanks, and even the old M113 helped. See the terrifying video of drone operators from the combined tactical group Adam, in the best quality, on their channel.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Разгром очередных "живых волн" оккупантов под Бахмутом украинской артиллерий, танками, и даже старичок М113 помогал. Ужатое видео операторов дронов из сводной тактической группы Адам, в лучшем качестве смотрите у них на канале.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/49171
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
💵Twitter has stopped paying rent for its San Francisco headquarters since December 2022. The landlord filed a lawsuit. It is a debt of $6.78 million.

@babel
ORIGINAL :
💵Компанія Twitter від грудня 2022 року припинила платити орендну плату за свою штаб-квартиру в Сан-Франциско. Орендодавець подав до суду. Ідеться про заборгованість на суму $6,78 млн.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27237
Бабель

TRANSLATION :
"Resolute protest". Is it like stomping with a foot, punching with a fist, pouting, or what?

@antiitforce
ORIGINAL :
«Рєшительний протєст». Це тіпа ножкой топнули кулачком стукнули, губки надули чи шо?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29610
✙ ATF•Anti Terror Force