TRANSLATION :
The United States has provided information to the UN Sanctions Committee on arms shipments from the DPRK to Russia, White House National Security Advisor John Kirby said at a briefing.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
США передали до санкційного комітету ООН інформацію про постачання озброєнь із КНДР до росії, — радник із нацбезпеки Білого дому Джон Кірбі на брифінгу.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76977
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
More foreign agents in Russia: Monetochka, who supports Ukraine and opposes the war, is on the list

"The Russian Ministry of Justice included singer Elizaveta "known as Monetochka" in the register of foreign agents, RosSMI reported.

Earlier, Monetochka at a concert outside of Russia supported Ukraine and "free Belarus and Russia."

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В России иноагентов стало больше: в список попала Монеточка, которая поддерживает Украину и выступает против войны

«Минюст РФ включил в реестр иноагентов певицу Елизавету «, известную как Монеточка», - сообщили росСМИ.

Ранее Монеточка на одном из концертов за пределами России поддержала Украину и «свободные Беларусь и Россию».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83328
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Netherlands will send Ukraine two Patriot launchers - Defense Minister Kais Ollongren

Earlier, there was talk about one Patriot missile launcher.

The media also reported that Portugal would send Ukraine 14 M113 armored vehicles, eight powerful power generators, 120 mm ammunition, as well as two tons of medical and sanitary equipment.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Нидерланды направят Украине две пусковые установки Patriot, - министр обороны Кайс Оллонгрен

Ранее речь была об одной установки ЗРК Patriot.

Также в СМИ появилась информация о том, что Португалия пришлет Украине 14 бронемашин M113, восемь мощных электрогенераторов, 120 мм боеприпасы, а также две тонны медицинского и санитарного оборудования.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83330
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️В Kiev warned about the sound of an explosion, as sappers will undermine the ice jam near the villages of Pogreby and Zazimya, - KSCA

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️В Киеве предупредили о звуке взрыва, так как саперы совершат подрыв ледовой пробки в районе сел Погребы и Зазимья, - КГГА

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83329
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
⚡️Міністр Defense Minister of Ukraine Oleksiy Reznikov on the results of Ramstein 8.

▪️Деякі countries announced their aid packages behind closed doors, so not everything can be discussed today. However, in any case, we are talking about a powerful strengthening of the Armed Forces, the security and defense sector.

▪️Щодо Leopard 2 tanks, we have an "optimistic breakthrough". Our partners who have these tanks in service have agreed that they can start training courses for Ukrainian tank crews to master the Leopard 2.

▪️Постачання aircraft were not discussed at today's meeting.

▪️Наступну The meeting in the Ramstein format is scheduled for mid-February.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
⚡️Міністр оборони України Олексій Резніков про підсумки Рамштайну-8.

▪️Деякі країни оголошували свої пакети допомоги «за закритими дверима», тому не про все сьогодні можна говорити. Однак в будь-якому разі йдеться про потужне підсилення ЗСУ, сектору безпеки та оборони.

▪️Щодо танків Leopard 2 ми маємо «оптимістичній прорив». Наші партнери, які мають на озброєнні ці танки, погодилися, що вони можуть розпочинати навчальні курси для українських танкових екіпажів з опанування Leopard 2.

▪️Постачання літаків на сьогоднішній зустрічі не обговорювали.

▪️Наступну зустріч у форматі Рамштайн планують провести в середині лютого.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10392
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10383
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
The most delicious food for soldiers - from Chef Kazbek

Former professional restaurateur and now head of the military field kitchen

66th separate mechanized brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Найсмачніша їжа солдатів – від шеф-кухаря Казбека

У минулому професійного ресторатора, а нині головного на воєнно-польовій кухні

66 окрема механізована бригада

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72249
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72241
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian agent network neutralized in Dnipro

🇺🇦 Counterintelligence neutralized the agent network of the Main Directorate of the General Staff of the Russian Armed Forces

Some detainees advocated the creation of a "southeastern Ukrainian republic"

https://mil.in.ua/uk/news/u-dnipri-zneshkodyly-rosijsku-agenturnu-merezhu/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
У Дніпрі знешкодили російську агентурну мережу

🇺🇦 Контррозвідка нейтралізувала агентурну мережу головного управління генштабу ЗС РФ

Деякі затримані виступали за створення «південно-східної Української республіки»

https://mil.in.ua/uk/news/u-dnipri-zneshkodyly-rosijsku-agenturnu-merezhu/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20755
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34871
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
US President Joe Biden: The West will provide Ukraine with all the help Kyiv needs.

At the same time, the US president refused to clarify whether he supports Germany's provision of tanks to Ukraine, essentially just repeating his statement:

"Ukraine will get all the help it needs," the American leader assured.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Захід надасть Україні всю допомогу, якої потребує Київ, — президент США Джо Байден.

Водночас, американський президент відмовився уточнити, чи підтримує він надання Німеччиною танків Україні, по суті лише повторивши свою заяву:

"Україна отримає всю допомогу, якої вона потребує", — запевнив американський лідер.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76975
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
❗️Вночі An explosion may be heard in Kyiv as ice is blown up - Kyiv City State Administration.

"Around 23:00-01:00, sappers will blow up the ice on the Desna River.
The sound of the explosion may be loud, especially in the Desnianskyi and Obolonskyi districts of the capital," the statement said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Вночі у Києві може бути чутно вибух, так як здійснюватимуть підрив криги — КМДА.

"Близько 23:00-01:00 сапери здійснять підрив криги на річці Десна.
Звук вибуху може бути гучний, особливо в Деснянському на Оболонському районах столиці", — йдеться у повідомленні.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76976
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
😁 A little more good news, and Skabeeva will have a seizure on live TV

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
😁 Ще трохи хороших новин, і у Скабеєвої трапиться напад у прямому ефірі

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48939
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"Optimistic breakthrough" on Leopard: Ukraine's Defense Minister Oleksiy Reznikov on the results of Ramstein 8.

▪️Деякі countries announced their aid packages behind closed doors, so not everything can be discussed today. However, in any case, we are talking about a powerful strengthening of the Armed Forces, the security and defense sector.

▪️Щодо Leopard 2 tanks, we have an "optimistic breakthrough". Our partners who have these tanks in service have agreed that they can start training courses for Ukrainian tank crews to master the Leopard 2.

▪️Постачання aircraft were not discussed at today's meeting.

▪️Наступну The meeting in the Ramstein format is scheduled for mid-February.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Оптимістичній прорив" щодо Leopard: міністр оборони України Олексій Резніков про підсумки Рамштайну-8.

▪️Деякі країни оголошували свої пакети допомоги "за закритими дверима", тому не про все сьогодні можна говорити. Однак в будь-якому разі йдеться про потужне підсилення ЗСУ, сектору безпеки та оборони.

▪️Щодо танків Leopard 2 ми маємо "оптимістичній прорив". Наші партнери, які мають на озброєнні ці танки, погодилися, що вони можуть розпочинати навчальні курси для українських танкових екіпажів з опанування Leopard 2.

▪️Постачання літаків на сьогоднішній зустрічі не обговорювали.

▪️Наступну зустріч у форматі Рамштайн планують провести в середині лютого.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48938
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/48930
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️Область, everything you hear from the sky is ours, there are no missiles, calm down

Our glorious birds in the sky

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Область, все что вы слышите с неба - наши, никаких ракет нет, успокойтесь

Наши славные птички в небе

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55211
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Многие readers report that after a rumble in the sky there was a "pop" that sounded like an arrival/explosion

Friends, our MiG 29s (and not only them) are supersonic. When such a thing crosses the sound speed threshold, it sounds like an explosion/arrival/detonation.

So much for the explanation of such sounds. Take care and stay calm 🙏

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Многие читатели сообщают, что после гула в небе было слышно "хлопок" который похож на прилет/взрыв

Друзья, наши МиГ 29 (и не только они) сверхзвуковые. При переходе такой махиной порога скорости звука хлопок получается знатный и очень похож на взрыв/прилёт/отлёт.

Вот вам и объяснение подобных звуков. Берегите себя и сохраняйте спокойствие 🙏

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55212
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Зафиксированы enemy missile launches," monitoring groups report

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Зафиксированы пуски вражеских ракет, - сообщают мониторинговые группы

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55214
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
EU countries are working on the 10th package of sanctions to come into effect on February 24 - Reuters, citing sources.

Details of the new sanctions package have not yet been announced.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Країни ЄС працюють над 10-м пакетом санкцій, який має набути чинності 24 лютого — Reuters із посиланням на джерела.

Про деталі нового пакету санкцій наразі не повідомляється.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76973
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Map of airborne alarms.

Data as of January 20, 22:45 (331 days of resistance).

❗️Моніторингові Ukrainian publics report the threat of the enemy using ballistic missiles from the east.

Stay in shelters!

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Карта повітряних тривог.

Дані станом на 20 січня, 22:45 (331 день спротиву).

❗️Моніторингові пабліки України повідомляють про загрозу застосування ворогом ракет з балістичною траєкторією зі східного напрямку.

Залишайтеся в укриттях!

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76974
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10382
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
The U.S. Treasury Department recognizes the Wagner PMC as a "transnational criminal organization."

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Міністерство фінансів США визнає ПВК «Вагнер» «транснаціональною злочинною організацією».

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10391
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
❗️Близько 23:00-01:00 In Kyiv, sappers will blow up the ice on the Desna River. The sound of the explosion may be loud, especially in the Desnianskyi and Obolonskyi districts of the capital.

Kyiv authorities explained that due to the ice drift on the Desna River near the village of Pohreby, a jam formed on the river, which led to a rise in water levels and flooding in coastal areas.
To solve this problem, on the night of January 20-21, sappers will blow up the ice jam.

@babel
ORIGINAL :
❗️Близько 23:00—01:00 у Києві сапери підриватимуть кригу на річці Десна. Звук вибуху може бути гучним, особливо в Деснянському та Оболонському районах столиці.

Столична влада пояснила, що через льодохід на Десні в районі села Погреби на річці утворився затор, який призвів до підвищення рівня води та підтоплення в прибережних зонах.
Для вирішення цієї проблеми, у ніч з 20 на 21 січня, сапери підриватимуть льодовий затор.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27133
Бабель

TRANSLATION :
"Free the leopards!" A rally was held in Berlin to call on the German government to allow the supply of Leopard 2 tanks to Ukraine.

On Friday, German Defense Minister Boris Pistorius said that Western allies at the Ramstein meeting have not yet agreed to provide Ukraine with Leopard 2 tanks.

Photo: Twitter/RALupo


@babel
ORIGINAL :
«Звільніть леопардів!» У Берліні відбувся мітинг, де уряд Німеччини закликали дозволити постачання Україні танків Leopard 2.

У пʼятницю міністр оборони Німеччини Борис Пісторіус заявив, що західні союзники на зустрічі у форматі «Рамштайн» поки не дійшли згоди щодо надання Україні танків Leopard 2.

Фото: Twitter/RALupo


@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27129
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72237
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚡️💥Близько 23:00-01:00 Sappers will blow up the ice on the Desna River. The sound of the explosion may be loud, especially in Desnianskyi and Obolonskyi districts of the capital - Kyiv City State Administration

Due to the ice drift on the Desna River near the village of Pohreby, a jam has formed on this river, which has caused an increase in water levels and flooding in coastal areas.

To solve this problem, on the night of January 20-21, sappers will blow up the ice jam near the villages of Pohreby and Zazymia. The estimated time of the explosion is 23:00-01:00.

❗️Прогнозується that the sound of the explosion could be quite loud, given the night time.

🙏🏻Тому do not panic! Our explosive experts will work.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️💥Близько 23:00-01:00 сапери здійснять підрив криги на річці Десна. Звук вибуху може бути гучний, особливо в Деснянському на Оболонському районах столиці - КМДА

Через льодохід на Десні в районі села Погреби на цій річці утворився затор, який спричинив підвищення рівня води та підтоплення в прибережних зонах.

Для вирішення цієї проблеми, у ніч з 20 на 21 січня, сапери здійснять підрив льодового затору в районі сел Погреби та Зазим‘я. Орієнтовний час вибуху 23:00 -01:00.

❗️Прогнозується, що звук вибуху може бути досить гучним, враховуючи нічний час.

🙏🏻Тому без паніки! Працюватимуть наші вибухотехніки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72244
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
To the attention of the residents of Brovary and the district, especially the villages of Pohreby and Zazymia!

Due to the ice drift on the Desna River near the village of Pohreby, a jam formed on the river, which caused a rise in water levels and flooding in the coastal areas.

To solve this problem, sappers will blast the ice jam on the night of January 20-21, 2023.
The estimated time of the explosion is 23:00-01:00.

The sound of the explosion is expected to be loud enough for the residents of Pohreb and Zazymia; given the night time, the explosion may also be heard in other neighboring settlements.

So do not panic! Our specialists will work!

✍️ Public auditor

send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
До уваги жителів Броварів та району, особливо сіл Погреби і Зазим‘я!

Через льодохід на Десні в районі села Погреби на цій річці утворився затор, який спричинив підвищення рівня води та підтоплення в прибережних зонах.

З метою вирішення цієї проблеми, в ніч з 20 на 21 січня 2023 року саперами буде здійснено підрив льодового затору.
Орієнтовний час вибуху 23:00 -01:00.

Прогнозується, що звук вибуху може бути досить гучним для жителів Погребів та Зазим‘я; враховуючи нічний час, вибух можуть почути також в інших сусідніх населених пунктах.

Тому без паніки! Працюватимуть наші спеціалісти!

✍️ Громадських ревізор

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34879
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
😭 Brovary 18.01.23.

A mother runs to save her child after a helicopter crash.

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😭 Бровари 18.01.23.

Мати біжить рятувати свою дитину після падіння гвинтокрила.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34877
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
We managed to slightly increase generation in the system: power engineers have repaired some of the substations damaged during the attacks, - Serhiy Kovalenko

He noted that tomorrow's electricity limits already cover 63% of Kyiv's needs, which is 3% more than before.

send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Вдалося трохи збільшити генерацію у системі: енергетики відремонтували частину пошкоджених під час атак підстанції, — Сергій Коваленко

Він зазначив, що завтрашні ліміти на електроенергію покривають уже 63% потреб Києва — на 3% більше, ніж раніше.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34878
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34870
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
It's a pity that you keep looking for reasons not to do something," said Andriy Melnyk, Deputy Foreign Minister of Ukraine and former Ambassador to Germany, calling the refusal of Germany and the United States to provide Ukraine with modern tanks a disgrace.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Дуже шкода, що ви продовжуєте шукати причини, щоб чогось не робити, — заступник міністра закордонних справ України та колишній посол у Німеччині Андрій Мельник назвав ганьбою відмову Німеччини та США, надати Україні сучасні танки.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76972
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
U.S. advises Ukraine to withdraw forces from Bakhmut - AFP

An unnamed US official noted that Russia has more artillery resources and military, and the capture of Bakhmut would not lead to any significant change in the war. And he believes that Ukraine may not have enough resources to both fight in the city and prepare for an AFU offensive in the south of the country.

‼️Тем Meanwhile, Reuters writes that the U.S. advises Ukraine to "wait with a counterattack".

At least until the last deliveries of US weapons have been received and preparations have been made.

Earlier, the head of the US Joint Chiefs of Staff, Mark Milley, said that Ukraine together with the USA was now developing a plan for waging war.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
США советуют Украине вывести силы из Бахмута, - AFP

Неназванный чиновник США отметил, что у России больше артиллерийских ресурсов и военных, а захват Бахмута не приведет к каким-либо существенным изменениям в войне. И считает, что у Украины может не хватить ресурсов, чтобы и вести боевые действия в городе, и готовиться к наступлению ВСУ на юге страны.

‼️Тем временем Reuters пишет, что США советуют Украине «подождать с контрнаступлением»

По крайне мере до тех пор, пока не будут получены последние поставки американского оружия и не будет проведена подготовка.

Ранее глава Объединенного комитета начальников штабов США Марк Милли сообщил, что Украина вместе с США сейчас разрабатывает план по ведению войны.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83326
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
📽 This year's Docudays will take place in the summer

The 20th anniversary Docudays UA International Human Rights Documentary Film Festival will take place on June 2-8, 2023.

💬 "We had to create the festival in conditions when we lost people dear to our hearts, highly professional and dedicated colleagues with whom we went through fire and water, special friends and friends of the festival who defended Ukraine and who are no longer with us. No matter how difficult it is, we are moving on," the organizers say.
ORIGINAL :
📽 Цьогорічний Docudays проходитиме влітку

Ювілейний 20-й Міжнародний фестиваль документального кіно про права людини Docudays UA відбудеться 2–8 червня 2023 року.

💬 “Робити фестиваль довелося в умовах, коли ми втрачали дорогих нашому серцю людей, високопрофесійних і відданих справі колег/-жанок, з якими пройшли вогонь і воду, особливих друзів та подруг фестивалю, які захищали Україну і яких більше немає з нами. Як би складно не було, ми рухаємося далі”, – кажуть організатори.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8321
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
🚆The first flight of the Intercity+ high-speed train #730 Kyiv - Cherkasy arrived in Cherkasy.

This became possible thanks to the completion last year of a large-scale project to electrify the section between the Taras Shevchenko station and Cherkasy.

Now, a comfortable Hyundai Rotem electric train will run here, providing residents of Cherkasy with fast and convenient connections to the capital.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🚆Перший рейс швидкісного поїзда Інтерсіті+ №730 Київ — Черкаси прибув до Черкас.

Це стало можливим завдяки завершенню в минулому році масштабного проекту по електрифікації ділянки між станцією ім. Тараса Шевченка і Черкасами.

Тепер тут курсуватиме комфортабельний електропоїзд Hyundai Rotem, який забезпечить для мешканців Черкас швидке і зручне сполучення зі столицею.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72239
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Reznikov talks to German Defense Minister about Leopard 2: "To be continued".

He also thanked the German government and people for their military assistance and hospitality at the Ramstein meeting.

@antiitforce
ORIGINAL :
Резніков поговорив з міністром оборони Німеччини про Leopard 2: "Далі буде".

Також він подякував уряду й народу Німеччини за військову допомогу та гостинність на зустрічі у форматі "Рамштайн".

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29424
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
A rally against the German government's delay in supplying Ukraine with Leopard 2 tanks has begun near the Bundestag building in Berlin

"We need tanks," the participants chant.

@a<rel="nofollow">i>ntiitforce
ORIGINAL :
Під будівлею Бундестагу в Берліні почався мітинг проти зволікання уряду Німеччини у постачанні Україні танків "Леопард 2"

«Нам потрібні танки», - скандують учасники.

@a<rel="nofollow">i>ntiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29425
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Moldova is also thinking about NATO membership

"There is a serious discussion now... about our ability to defend ourselves, whether we can do it on our own or whether we should become part of a larger alliance. And if we, as a state, come to the conclusion that we need to change our neutrality, it should happen through a democratic process," said Moldovan President Maia Sandu.
ORIGINAL :
Молдова теж замислилась над членством в НАТО

"Зараз йде серйозна дискусія... про нашу здатність захистити себе, чи зможемо ми зробити це самі, чи повинні ми стати частиною більшого альянсу. І якщо ми, як держава, дійдемо висновку, що нам потрібно змінити нейтралітет, це має відбутися через демократичний процес", – зазначила президентка Молдови Мая Санду.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27658
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Kremlin orders Moscow to prepare for Ukrainian drone attack - Bloomberg.

The decision to deploy air defense in the Russian capital was made due to the fear of Ukrainian drones.


**Earlier it was reported that Ukroboronprom is completing tests of a domestic attack drone with a range of up to a thousand kilometers.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Кремль доручив готувати Москву до атаки українських дронів — Bloomberg.

Рішення розмістити ППО в столиці рф було ухвалено через страх перед безпілотниками ЗСУ.


**Раніше повідомлялось, що "Укроборонпром" закінчує випробування вітчизняного ударного дрона із дальністю польоту до тисячі км.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76971
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/48928
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
EU countries are working on a 10th package of sanctions to take effect on the anniversary of the invasion, Reuters quoted sources as saying.

Details of the new sanctions package are not reported at this time.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Страны ЕС работают над 10-м пакетом санкций, который должен вступить в силу на годовщину вторжения, — издание Reuters со ссылкой на источники.

О деталях нового пакета санкций на данный момент не сообщается.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48937
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
U.S. advises Ukraine to withdraw troops from Bakhmut, AFP, citing top U.S. official

It is alleged that:
▪️усиленное Ukrainian command's focus on holding the town is hampering preparations for an expected spring counteroffensive;
▪️в case of Bakhmut time is on the side of Russia, which has more artillery resources and military, but capturing the city will not give it anything, as the AFU will retreat to the prepared positions;
▪️Украине it is necessary to consider the possibility of "exchanging" Bakhmut for the training of its troops, because the AFU may not have enough resources to conduct combat operations in the city and prepare for an offensive in the south of the country.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
США советуют Украине вывести войска из Бахмута, — AFP cо ссылкой на высокопоставленного американского чиновника

Утверждается, что:
▪️усиленное внимание украинского командования к удержанию города мешает готовиться к ожидаемому весеннему контрнаступлению;
▪️в случае Бахмута время на стороне России, у которой больше артиллерийских ресурсов и военных, но захват города ничего ей не даст, так как ВСУ отойдут на подготовленные позиции;
▪️Украине надо рассмотреть возможность "обмена" Бахмута на подготовку своих войск, так как ВСУ может не хватить ресурсов, чтобы и вести боевые действия в городе, и готовиться к наступлению на юге страны.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48862
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The High Anti-Corruption Court sentenced former head of the State Aviation Service Denys Antoniuk to 3.5 years in prison - Anticorruption Action Center.

The court concluded that Antoniuk, abusing his official position, worked in the interests of Ukraine International Airlines (UIA), a private company owned by Ihor Kolomoisky.

The court sentenced the former official to 3 years and 6 months of imprisonment with disqualification to hold certain positions for 3 years and a fine of UAH 8,500.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Вищий антикорупційний суд засудив до 3,5 років позбавлення волі колишнього керівника Державної авіаційної служби Дениса Антонюка — Центр протидії корупції.

Суд дійшов висновку, що Антонюк, зловживаючи своїм службовим становищем, працював в інтересах ПрАТ «Авіакомпанія «Міжнародні авіалінії України» (МАУ), власником якої є Ігор Коломойський.

За вироком суду експосадовцю призначено покарання у виді 3 років 6 місяців позбавлення волі з позбавленням права обіймати певні посади на строк 3 роки та зі штрафом у розмірі 8,5 тисяч грн.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76969
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Ukrainian blood is being shed for real. This is the price of hesitation to deliver Leopard. We need action now - Polish Foreign Minister Zbigniew Rau rebuked Germany

"Arming Ukraine to repel Russian aggression is not some decision-making exercise," he added.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украинская кровь проливается по-настоящему. Это цена колебаний по доставке Leopard. Нам нужны действия сейчас, - министр иностранных дел Польши Збигнев Рау упрекнул Германию

«Вооружение Украины для отражения российской агрессии — это не какое-то упражнение по принятию решений», - добавил он.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83325
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Netherlands to hand over two Patriot launchers to Ukraine

🇳🇱🇺🇦 Missiles and spare parts will be provided for the launchers

Also, the #Netherlands will finance 100 mobile vehicles with anti-aircraft guns

https://mil.in.ua/uk/news/niderlandy-peredadut-ukrayini-dvi-puskovi-zrk-patriot/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Нідерланди передадуть Україні дві пускові ЗРК Patriot

🇳🇱🇺🇦 До пускових буде надано ракети та запчастини

Також #Нідерланди профінансують 100 мобільних машин з зенітними установками

https://mil.in.ua/uk/news/niderlandy-peredadut-ukrayini-dvi-puskovi-zrk-patriot/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20754
Мілітарний

TRANSLATION :
A Ukrainian military man expressed his opinion that the war would drag on and that the mobilization would eventually affect all the remaining men in Ukraine. He believes that the fighting will drag on for years, and even those who are now engaged in volunteer work will serve in the ranks of the AFU. The soldier is very tired and warns that no matter what anyone says, the war is a very strong test for the psyche.
ORIGINAL :
Украинский военный высказал свое мнение, что война затянется и мобилизация в конечном итоге затронет всех оставшихся мужчин в Украине. Он считает, что боевые действия затянутся на года и даже те, кто сегодня занимается волонтерской деятельностью, будут служить в рядах ВСУ. Солдат очень устал и предупреждает, что бы кто не говорил, война - это очень сильное испытание для психики.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30154
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30145
XUA-фото войны

TRANSLATION :
🤚 Minister of Defense of Ukraine Oleksiy Reznikov on the results of the 8th meeting of the Contact Group on Defense of Ukraine at Ramstein Air Base:

💬 It was a great meeting of friends.

The free world stands with Ukraine and applauds the brave Ukrainian soldiers and our courageous people.
The Ukrainian army will receive more weapons and ammunition.
We will win.

Evil will be defeated," the Minister wrote on Twitter.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤚 Міністр оборони України Олексій Резніков про підсумки 8 засідання Контактної групи з питань оборони України на авіабазі "Рамштайн":

💬 Це була чудова зустріч друзів.

Вільний світ стоїть поруч з Україною і аплодує мужнім українським воїнам і нашому мужньому народу.
Українська армія отримає більше зброї та амуніції.
Ми переможемо.

Зло буде переможене, - написав Міністр у Twitter.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72234
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Switzerland is thinking about confiscating more than $8 billion worth of Russian assets, but there is a nuance

"We cannot simply take money that does not belong to us just because we think it is morally right. Ownership is fundamental," said Ignazio Cassis, head of the Swiss Federal Department of Foreign Affairs.

In addition, Swiss banks strongly oppose the alienation of frozen assets of Russians.
ORIGINAL :
Швейцарія задумалася про конфіскацію активів росії на суму понад 8 млрд доларів, але є нюанс

"Ми не можемо просто взяти гроші, які нам не належать тільки тому, що вважаємо це правильним з моральної точки зору. Право власності є фундаментальним", – заявив голова федерального департаменту закордонних справ Швейцарії Іньяціо Кассіс.

Окрім того, проти відчуження заморожених активів росіян рішуче виступають швейцарські банки.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27657
Ukraine NOW

TRANSLATION :
On January 24, representatives of the Russian Football Union (RFU) will discuss with UEFA the potential for Russian clubs and national teams to return to international matches.


**On February 28, 2022, UEFA and the International Football Federation (FIFA) suspended Russian clubs and national teams from participating in international competitions due to Russia's unprovoked aggression against Ukraine.

At the end of November, Russian Federation President Aleksandr Dyukov announced the initiative to move the Russian Federation to the Asian Football Confederation (AFC), but following a meeting of the executive committee, the discussion of the idea of joining the AFC was suspended.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Представники російського футбольного союзу (РФС) 24 січня обговорять з УЄФА питання потенційної можливості щодо повернення російських клубів та збірних до міжнародних матчів.


**28 лютого 2022 року УЄФА та Міжнародна федерація футболу (ФІФА) усунули російські клуби та збірні від участі у міжнародних змаганнях через неспровоковану агресію рф проти України.

Наприкінці листопада президент РФС Алєксандр Дюков заявив про ініціативу переходу РФС до Азіатської конфедерації футболу (АФК), проте за підсумками засідання виконкому обговорення ідеї переходу до АФК було припинено.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76967
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Portugal will send to Ukraine a second set of 14 M113 armored personnel carriers, eight high-capacity generators for electricity production, additional 120-mm ammunition and two tons of medical and sanitary equipment, the Ministry of Defense said after a meeting of the Contact Group in Ramstein, Publico reports.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Португалія надішле в Україну другий комплект із 14 бронетранспортерів M113, вісім генераторів великої потужності для виробництва електроенергії, додаткові 120-мм боєприпаси та дві тонни медичного та санітарного обладнання — заява Міністерства оборони після засідання Контактної групи в Рамштайні, повідомляє видання Publico.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76968
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/76959
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Shaman drove through Mariupol 🤬
ORIGINAL :
Shaman проехался по Мариуполю 🤬
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24530
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43328
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
There is a video from the DVR, how today on Grushevskogo woman during a test-drive a car mixed up the pedals and ran over a man and his son

As a result of the accident both pedestrians were taken to hospital. The man was diagnosed with leg fractures and the boy with head injuries.

Submit News 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Появилось видео с регистратора, как сегодня на Грушевского женщина во время тест-драйва машины перепутала педали и наехала на мужчину и сына

В результате ДТП оба пешехода были доставлены в больницу. Мужчине диагностировали переломы ног, а мальчику – травмы головы.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43337
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
I could have lived and trained eagles, but I decided to die for the bunker bullshit.

P - priorities

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міг жити-поживати та орчат тренувати, але вирішив здохнути за бункерну чмоню.

П - пріоритети

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72232
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In the village of Zaliman in Izyum district, there is not a single surviving house: "The first hit was to our woodpile, and then a direct hit to the outbuilding." In Natalia Hadiacka's yard in Zalyman, there are still remnants of Russian shells, and craters in the garden. She says the most terrifying was the shelling from helicopters: "It would suddenly appear and disappear just like that. We did not have time to hide quickly."

The Russian military entered Zaliman in early March. A month later, they were pushed back by the Defense Forces, and the village found itself on the front line. Until the September counteroffensive, it was under fire.

Watch and read the report to find out how Zaliman is recovering and why people are returning to the destroyed village.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeNot a single surviving house: the story of Zalymany village 20.01.2023. There is not a single surviving house left in the village of Zalymana in the Kharkiv region. According to the head of the village military administration, Oksana Suprun, 68 out of 300 houses have been completely destroyed. This village near Balakliya was under constant shelling and remained on the front line until the September counteroffensive by the Ukrainian Armed Forces. Today, a quarter of the locals have returned here. This report shows how they live and what they remember.

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
У селі Залиман на Ізюмщині — жодного вцілілого будинку: «Перший приліт у нас був у дровник, а потім пряме влучання у господарчу споруду». У дворі Наталії Гадяцької у Залимані досі лежать залишки російських снарядів, на городі — воронки від влучань. Найстрашнішими, каже жінка, були обстріли з вертольотів: «Він зненацька з'являвся і так само зникав. Не встигали швидко ховатися».

Російські військові зайшли до Залимана на початку березня. За місяць їх відтіснили Сили оборони, село опинилося на лінії фронту. До вересневого контрнаступу воно перебувало під обстрілами.

Як Залиман оговтується та чому у розбите село повертаються люди — дивіться та читайте репортаж

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeЖодного вцілілого будинку: історія села Залимана 20.01.2023. У селі Залимані на Харківщині не залишилося жодного вцілілого будинку. За словами голови селищної військової адміністрації Оксани Супрун, з 300 будинків повністю зруйновані 68 осель. Це село під Балаклією перебувало під постійними обстрілами й лишалося на лінії фронту до вересневого контрнаступу Збройних сил України. Нині сюди повернулася чверть місцевих жителів. Як живуть і що згадують — репортаж.

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21072
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚽️ On January 20, Metalist and Metalist 1925 left for the winter training camp in Turkey: the teams from Kharkiv announced who they will play in sparring matches
ORIGINAL :
⚽️ 20 січня «Металіст» та «Металіст 1925» вирушили на зимові збори до Туреччини: команди з Харкова оголосили, з ким гратимуть у спаринг-матчах
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21071
Суспільне Харків

TRANSLATION :
In the village of Zaliman in Izyum district, there is not a single surviving house: "The first hit was to our woodpile, and then a direct hit to the outbuilding." In Natalia Hadiacka's yard in Zalyman, there are still remnants of Russian shells, and craters in the garden. She says the most terrifying was the shelling from helicopters: "It would suddenly appear and disappear just like that. We did not have time to hide quickly."

The Russian military entered Zaliman in early March. A month later, they were pushed back by the Defense Forces, and the village found itself on the front line. Until the September counteroffensive, it was under fire.

Watch and read the report to find out how Zaliman is recovering and why people are returning to the destroyed village.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeNot a single surviving house: the story of Zalymany village 20.01.2023. There is not a single surviving house left in the village of Zalymana in the Kharkiv region. According to the head of the village military administration, Oksana Suprun, 68 out of 300 houses have been completely destroyed. This village near Balakliya was under constant shelling and remained on the front line until the September counteroffensive by the Ukrainian Armed Forces. Today, a quarter of the locals have returned here. This report shows how they live and what they remember.

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
У селі Залиман на Ізюмщині — жодного вцілілого будинку: «Перший приліт у нас був у дровник, а потім пряме влучання у господарчу споруду». У дворі Наталії Гадяцької у Залимані досі лежать залишки російських снарядів, на городі — воронки від влучань. Найстрашнішими, каже жінка, були обстріли з вертольотів: «Він зненацька з'являвся і так само зникав. Не встигали швидко ховатися».

Російські військові зайшли до Залимана на початку березня. За місяць їх відтіснили Сили оборони, село опинилося на лінії фронту. До вересневого контрнаступу воно перебувало під обстрілами.

Як Залиман оговтується та чому у розбите село повертаються люди — дивіться та читайте репортаж

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeЖодного вцілілого будинку: історія села Залимана 20.01.2023. У селі Залимані на Харківщині не залишилося жодного вцілілого будинку. За словами голови селищної військової адміністрації Оксани Супрун, з 300 будинків повністю зруйновані 68 осель. Це село під Балаклією перебувало під постійними обстрілами й лишалося на лінії фронту до вересневого контрнаступу Збройних сил України. Нині сюди повернулася чверть місцевих жителів. Як живуть і що згадують — репортаж.

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21072
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The world's largest frog was found in Australia. It weighs 2.7 kg

At first, it was mistaken for a fake because of its enormous size and weight. 2.7 kg is 6 times the average weight of a frog. The current record of 2.65 kg was held by a pet frog that lived in Sweden in the 1990s.

As for our heroine, she was weighed and euthanized. Why so harshly? This is a standard process for Australia, because frogs were brought to the country in 1935, and they became one of the most dangerous pests, now there are more than 2 billion of them. The frog's body was handed over to the Queensland Museum.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
В Австралії знайшли найбільшу в світі жабу. Вона важить 2,7 кг

Спочатку її сприйняли за підробку через величезні розміри та масу. 2,7 кг – це в 6 разів більше за середню вагу жаби. Наявний нині рекорд – 2,65 кг був у домашньої жаби, яка жила в 1990-х в Швеції.

Щодо нашої героїні – її зважили і провели процес евтаназії. Чому так жорстко? Це стандартний процес для Австралії, адже жаб до країни завезли в 1935-му, і вони стали одними з найнебезпечніших шкідників, наразі їх там понад 2 мільярди. Тіло жаби передали музею Квінсленду.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48936
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
A well-known cat-blogger from Kharkov made the cover of the European The Times

The cat's owner told about her evacuation from Kharkov, life in France, and her return to Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Известный кот-блогер из Харькова попал на обложку европейского The Times

Хозяйка кота рассказа про эвакуацию из Харькова, жизнь во Франции и возвращение в Украину.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83324
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
😅 A little more good news and Skabeyeva will have a seizure on air

I'd like to see that!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
😅 Еще чуть-чуть хороших новостей и у Скабеевой случится приступ в прямом эфире

Хотелось бы на это посмотреть!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83323
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/48927
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Polish Foreign Minister Zbigniew Rau criticized Ramstein for not making a decision on tanks for Ukraine.

"Supplying Ukraine with weapons so that it can repel Russian aggression is not some kind of decision-making exercise.
Ukrainian blood is being shed for real.
This is the price of fluctuations in the supply of Leopards.
We need to act now," Rau said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Глава МЗС Польщі Збігнєв Рау розкритикував «Рамштайн» за відсутність рішення щодо танків для України.

"Постачання України зброєю для того, щоб вона могла відбити агресію росії — це не якась вправа щодо прийняття рішень.
Українська кров ллється по справжньому.
Ось — ціна коливань з поставками "Леопардів".
Треба діяти, і негайно", — зазначив Рау.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76965
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Russian forces have made progress near Soledar and Bakhmut, but this will not change the strategic situation, - White House National Security Advisor John Kirby at a briefing.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
російські сили досягли прогресу в районі Соледара та Бахмута, але це не змінить стратегічну ситуацію, — радник із нацбезпеки Білого дому Джон Кірбі на брифінгу.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76966
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Aviation of the Ukrainian Defense Forces carried out 17 strikes against the enemy over the day - General Staff

Ukrainian rocket and artillery gunners hit an enemy command post, two concentration areas and an ammunition depot of the Russian Federation.

💀 The third force 💀
ORIGINAL :
Авіація Сил оборони України за день завдала 17 ударів по ворогу – Генштаб

Українські ракетники й артилеристи зі свого боку уразили ворожий пункт управління, два райони зосередження і склад боєприпасів російської федерації. 

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14597
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30144
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The Odessa man, appealing to the law, did not show his documents to the military registration and enlistment office.
ORIGINAL :
Одессит, апеллируя законом, не стал предъявлять свои документы сотрудникам военкомата.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30153
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Mobilization in Transcarpathia. In Uzhgorod, subpoenas are being handed out in bars and entertainment venues.
ORIGINAL :
Мобилизация в Закарпатье. В Ужгороде на данный момент раздают повестки прямо в барах и увеселительных заведениях.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30152
XUA-фото войны

TRANSLATION :
💬 "Of course, the decision of the German side is important for now, and we have received an understanding that there are no obstacles to training our crews for partner countries, to training our military on Leopards," Defense Minister Oleksiy Reznikov told LIGA.net.

‼️ Today in Ramstein, some countries called their aid packages "behind closed doors," and countries with Leopard-2s in service also reached an agreement,

🔥🔥🔥 that they can start training courses for Ukrainian tank crews to master Leopard-2.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💬 "Звісно що поки що рішення німецької сторони важливе, і ми отримали розуміння, що перепонів по підготовці наших екіпажів для країн-партнерів, по підготовці наших військових на Леопардах немає", – сказав міністр оборони Олексій Резніков у коментарі LIGA.net.

‼️ Сьогодні у Рамштайні деякі країни називали свої пакети допомоги "за закритими дверима", також країни, які мають на озброєнні Leopard-2, дійшли згоди,

🔥🔥🔥 що можуть розпочинати навчальні курси для українських танкових екіпажів з опанування Leopard-2.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72231
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3817
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
The Netherlands will transfer two Patriot air defense missile launchers to Ukraine.

The country will also send Ukraine missiles for these launchers. 65 Dutch military personnel will train 200 Ukrainian soldiers in the use of the Patriot system.

@babel
ORIGINAL :
Нідерланди передадуть Україні дві пускові установки зенітно-ракетного комплексу Patriot.

Країна також відправить Україні ракети до цих установок. 65 нідерландських військових навчатимуть 200 бійців ЗСУ користуватися ЗРК Patriot.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27127
Бабель

TRANSLATION :
Over three years, North Korea has spent at least $600,000 on thoroughbred horses. The animals were imported from Russia.

An analysis of satellite images showed that last year the North Korean armed forces built at least 12 new stables at military bases and probably plan to build five more.

Horses play an important role in Kim Jong-un's personality cult. DPRK state media call him the "young general" and publish photos of the North Korean dictator riding on Mount Paektu. Kim Jong-un's father, Kim Jong-il, also used to ride.

In the museum of the country's most important equestrian center, the Mirim Riding Club, there is a separate exhibition dedicated to Kim Jong-un's hobby. All 386 of his horseback rides are documented there.

@babel
ORIGINAL :
За три роки Північна Корея витратила щонайменше $600 тисяч на коней чистокровних порід. Тварин імпортували з росії.

Аналіз супутникових знімків показав, що минулого року збройні сили Північної Кореї побудували на військових базах щонайменше 12 нових стаєнь і, ймовірно, планують добудувати ще пʼять.

Коні відіграють важливу роль у культі особистості Кім Чен Ина. Державні ЗМІ КНДР називають його «молодим генералом» та публікують фотографії, на яких північнокорейський диктатор катається на горі Пекту. Батько Кім Чен Ина, Кім Чен Ір також їздив верхи.

У музеї найважливішого кінного центру країни, Мірімського клубу верхової їзди, існує окрема експозиція, присвячена хобі Кім Чен Ина. Там задокументовані всі 386 його поїздок верхи.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27128
Бабель

TRANSLATION :
This is how the classic "atrizativist" offensive of the "second army of peace" looks like.

A fragment of a small arms battle between marines in the Donetsk region. The enemy assault group tried to seize the positions

of the 501st Separate Marine Battalion. Three brave marines stopped the attack and destroyed the enemy's manpower.

The video shows how the marines eliminated six occupants. In total, our brave brothers sent at least 15 Russian "asvabadites" to the kobzon concert in one battle.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Саме так виглядає класичний «атріцатєльний» наступ «втарой армії міра».

Фрагмент стрілкового бою морських піхотинців на Донеччині. Штурмова група противника намагалася захопити позиції

501-го окремого батальйону морської піхоти. Троє відважних морпіхів зупинили наступ та знищили живу силу ворога.

На відео зафіксовано, як морпіхи ліквідували шістьох окупантів. Загалом же на концерт до кобзона за один бій наші відважні побратими втрьох відправили щонайменше 15 російських «асвабадітєлєй».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72230
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine will receive two Patriot missile launchers from the Netherlands, Dutch Defense Minister Kees Ollongren said.

Ukraine will also receive missiles for these launchers, and 65 Dutch servicemen will train about 200 Ukrainian soldiers to use the Patriot system.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Україна отримає від Нідерландів дві пускові установки ЗРК Patriot – повідомила міністерка оборони Нідерландів Кайси Оллонґрен.

Також Україні відправлять ракети до цих установок, а 65 нідерландських військовослужбовців навчатимуть близько 200 бійців ЗСУ користуватися ЗРК Patriot

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72229
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72221
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#Kopyliv
#KopylivSearch

Region: Kyiv
Settlement: The village of Kopyliv


Simonenko Vladyslav Viktorovych
04.03.1994

Requisites: Kherson region
Gola prystan village
The city of the last stay: Naked pier

Circumstances:
Captured

--

If you have information about the whereabouts of this person, please contact us at [email protected].
ORIGINAL :
#Копилів
#КопилівПошук

Область: Київська
Населений пункт: Село Копилів


Симоненко Владислав Вікторович
04.03.1994

Реквiзити: Херсонська область
Смт Гола пристань
Місто останнього перебування: Гола пристань

Обставини:
Взятий в полон

--

Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/32160
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
😇 The government has submitted a bill to the Rada to ban churches affiliated with the Russian Federation in Ukraine. In particular, this document may terminate the activities of the UOC-MP
ORIGINAL :
😇 Уряд вніс до Ради законопроєкт про заборону в Україні церков, повʼязаних з РФ. Зокрема, цим документом може бути припинена діяльність УПЦ МП
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8320
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
🕯 Tomorrow, January 21, the leadership of the Ministry of Internal Affairs, who died in a plane crash in Brovary, will be said goodbye

The farewell ceremony will take place at 11:00 a.m. at the Ukrainian House in Kyiv. On board were Interior Minister Denys Monastyrskyi, his first deputy Yevhen Yenin, State Secretary of the Ministry of Internal Affairs Yuriy Lubkovych, assistants and crew members.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🕯 Завтра, 21 січня, прощатимуться з керівництвом МВС, яке загинуло в авіакатастрофі у Броварах

Церемонія прощання відбудеться об 11:00 в Українському домі в Києві. На борту перебували міністр внутрішніх справ Денис Монастирський, його перший заступник Євгеній Єнін, держсекретар МВС Юрій Лубкович, помічники та члени екіпажу.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10390
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10381
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
As a result of Ramstein, Ukraine will receive:

- 8 Avenger air defense systems
- missiles for NASAMS systems
- 58 Bradley armored personnel carriers
- 90 Stryker armored personnel carriers
- 350 off-road vehicles
- 19 howitzers
- thousands of artillery shells
- Patriot air defense systems
- helicopters

The aid package does not include Abrams tanks, but the UK will send its Challenger tanks (12 vehicles). No agreement on Leopards has been reached yet.

@antiitforce
ORIGINAL :
За підсумками "Рамштайну" Україна отримає:

• 8 ЗРК Avenger
• ракети для систем NASAMS
• 58 БТР Bradley
• 90 БТР Stryker
• 350 позашляховиків
• 19 гаубиць
• тисячі артилерійських снарядів
• ППО Patriot
• вертольоти

Пакет допомоги не включає танки "Абрамс", але Великобританія надішле свої танки "Челленджер" (12 машин). Згоди щодо "Леопардів" поки не досягнуто.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29423
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The U.S. Treasury Department recognizes the Wagner PMC as an international criminal organization, said John Kirby, Strategic Communications Coordinator for the U.S. National Security Council.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Мінфін США визнає ПВК «Вагнер» міжнародною злочинною організацією, повідомив координатор стратегічної комунікації Ради з нацбезпеки США Джон Кірбі.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48933
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The State Energy Supervision checked the fairness of the power outage.

The State Inspectorate reviewed more than 3,000 appeals from Ukrainians.

The inspection concluded that in the vast majority of cases, regional power distribution companies are doing everything they can to distribute the scarce electricity evenly and fairly among consumers.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Держенергонагляд перевірив справедливість відключення світла.

Державна інспекція розглянула понад 3 тисячі звернень від українців.

За результатами перевірки, інспекція прийшла до висновку, що в переважній більшості випадків обленерго робить все для того, аби рівномірно і справедливо розподілити дефіцитну електроенергію між споживачами.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48934
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Russian Federation could purchase sanctioned components for missiles and tanks through Rosatom - WP citing documents from the corporation.

In October 2022, at the height of the war against Ukraine, the corporation's employees met with representatives of the Russian Defense Ministry and the military-industrial complex, according to one of the letters.

The meeting was attended, in particular, by manufacturers of missile systems from the Almaz-Antey concern, bombs and multiple launch rocket systems from the Tekhmash plant, and missiles for Iskander systems from the High-Precision Complexes company.

The corporation has offered to supply aluminum oxide, lithium-ion batteries for tanks and air defense systems, and 3D printing technology to military units and arms factories under sanctions.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
рф могла закуповувати підсанкційні комплектуючі для ракет і танків через "Росатом" — WP із посиланням на документи корпорації.

У жовтні 2022 року, у розпал війни проти України, співробітники корпорації зустрічалися із представниками Міноборони та ВПК росії, йдеться в одному з листів.

На зустрічі, зокрема, були присутні виробники ракетних систем із концерну "Алмаз-Антей", авіабомб та систем залпового вогню заводу "Техмаш", ракет для комплексів "Іскандер" компанії "Високоточні комплекси".

Корпорація запропонувала поставляти оксид алюмінію, літій-інонні батареї для танків і систем ППО, технологію 3D-друку військовим частинам і збройним заводам під санкціями.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76964
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72219
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Those who hold Bakhmut.

The indomitable Royal Infantry.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ті, хто тримає Бахмут.

Незламна Королівська піхота.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72224
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Vatutine in Kharkiv region to be renamed into Zaluzhne

If the Kharkiv Regional Council decides to rename the village, it will be sent to the Verkhovna Rada.

The final decision will be up to MPs.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ватутіне на Харківщині хочуть перейменувати у Залужне

Якщо Харківська облрада ухвалить рішення щодо перейменування селища, то його направлять до ВР.

Остаточне рішення буде за нардепами.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55209
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Сообщают that explosions are now heard in Chuguevsky and Kupyansky districts

Orcs are striking populated areas with MLRS

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Сообщают, что в Чугуевском и Купянском районе сейчас слышны взрывы

Орки наносят удары по населенным пунктам с РСЗО

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55210
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
🚈 Today from Cherkassy to Kiev will arrive the first Intercity+ express train

According to the OP, the long-awaited electrification project was completed last year, allowing the Hyundai Rotem train to run to Cherkassy.

The train will depart from Kiev daily, except Tuesdays, at 17:50 and arrive in Cherkasy at 21:07.

Back from Cherkassy the train will depart daily, except Wednesdays, at 6:33 and arrive in Kiev at 9:39.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🚈 Сегодня из Черкасс в Киев впервые прибудет скорый поезд Интерсити+

Как сообщили в ОП, в прошлом году был завершен долгожданный проект по электрификации, позволяющий пустить в Черкассы поезд Hyundai Rotem.

Из Киева поезд будет отправляться ежедневно, кроме вторников, в 17:50 и прибывать в Черкассы в 21:07.

Обратно из Черкасс поезд будет отправляться ежедневно, кроме среды, в 6:33 и прибывать в Киев в 9:39.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83321
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
‼️В Kupyansky and Chuguevsky districts of Kharkiv region hear explosions

According to local blogs, there is shelling from MLRS.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️В Купянском и Чугуевском районе Харьковской области слышны взрывы

Как пишут местные паблики, идет обстрел из РСЗО.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83322
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇺🇸 The US Treasury Department is recognizing Russia's Wagner PMC as a transnational criminal organization, National Security Council spokesman John Kirby said.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Міністерство фінансів США визнає російську «ПВК Вагнера» транснаціональною злочинною організацією, заявив речник Ради національної безпеки Джон Кірбі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27126
Бабель

TRANSLATION :
Portugal will send Ukraine 14 M113 armored vehicles, eight powerful power generators, 120-mm ammunition, and two tons of medical and sanitary equipment.

@babel
ORIGINAL :
Португалія надішле Україні 14 бронемашин M113, вісім потужних електрогенераторів, 120-мм боєприпаси, а також дві тонни медичного та санітарного обладнання.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27125
Бабель

TRANSLATION :
In a letter to Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, Hungarian President Katalin Novak "stood up" for Hungarians in Transcarpathia, Origo reports.

"There has been no response to this letter yet, the answer is now every day in Transcarpathia, on the street.
We are talking not only about the Hungarian minority, but also about members of the Romanian, Bulgarian and Greek minorities, who are also suffering from the new law and its consequences," Novak said at a press conference with Croatian President Zoran Milanovic.

According to her, during her recent trip to Ukraine, she raised the issue of Hungarian rights.


**On December 13, the Verkhovna Rada adopted a new law on national minorities, repealing the old one.
Hungary's dissatisfaction was caused by the actions of Ukrainian law enforcement officers who removed Hungarian flags from several government buildings in Transcarpathia.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Президентка Угорщини Каталін Новак у листі президенту України Володимиру Зеленському "заступилася" за угорців на Закарпатті, — видання Origo.

"Відповіді на цей лист ще не було, відповідь зараз щодня на Закарпатті, на вулиці.
Йдеться не лише про угорську меншину, а й про представників румунської, болгарської та грецької меншин, які також страждають від нового закону та його наслідків", — стверджувала Новак на пресконференції з президентом Хорватії Зораном Мілановичем.

За її словами, під час нещодавньої поїздки до України вона порушувала питання прав угорців.


**13 грудня Верховна Рада ухвалила новий закон про нацменшини, скасувавши старий.
Невдоволення Угорщини викликали дії українських правоохоронців, які зняли угорські прапори з кількох державних будівель на Закарпатті.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76963
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Poland to hand over T-72 tanks and infantry fighting vehicles to Ukraine

🇵🇱🇺🇦 The equipment will be used by a Ukrainian brigade that will be trained in Poland

Poland will also continue to form a coalition to transfer Leopard tanks

https://mil.in.ua/uk/news/polshha-peredast-ukrayini-tanky-t-72-ta-bmp/

#Ukraine #Poland #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Польща передасть Україні танки Т-72 та БМП

🇵🇱🇺🇦 Технікою буде оснащена українська бригада, яку підготують у Польщі

Також Польща продовжить формувати коаліцію для передачі танків Leopard

https://mil.in.ua/uk/news/polshha-peredast-ukrayini-tanky-t-72-ta-bmp/

#Україна #Польща #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20751
Мілітарний

TRANSLATION :
19 pickup truck air defense teams set up in northern Ukraine

🇺🇦 Mobile groups on pickup trucks equipped with heavy machine guns

Ford F250 and Ford F350 SUVs adapted to combat conditions

https://mil.in.ua/uk/news/na-pivnochi-ukrayiny-stvoryly-19-grup-ppo-na-pikapah/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
На півночі України створили 19 груп ППО на пікапах

🇺🇦 Мобільні групи на пікапах оснастили великокаліберними кулеметами

До бойових умов адаптували позашляховики Ford F250 й Ford F350

https://mil.in.ua/uk/news/na-pivnochi-ukrayiny-stvoryly-19-grup-ppo-na-pikapah/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20752
Мілітарний

TRANSLATION :
Bakhmut. An invincibility point with animal feeders.

Because we are all in this together. We do not leave our own. Neither people nor animals. And so we will defeat evil!

#goodwars
ORIGINAL :
Бахмут. Пункт незламності з годівничками для тварин.

Бо в цьому всі ми. Не залишаємо своїх. Ні людей, ні тварин. І тому переможемо зло!

#добропротивійни
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27655
Ukraine NOW

TRANSLATION :
US recognizes Wagner PMC as a "transnational criminal organization"

This was stated by National Security Council spokesman John Kirby, CNN reports. According to him, next week the Treasury Department will also impose new sanctions against Wagner and its global allies.
ORIGINAL :
США визнають ПВК "Вагнер" як "транснаціональну злочинну організацію"

Про це заявив прессекретар Ради національної безпеки Джон Кірбі, - повідомляє CNN. За його словами, наступного тижня Міністерство фінансів також запровадить нові санкції проти "вагнерівців" та її глобальних союзників.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27656
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"pstu" begins cooperation with moscow construction university
ORIGINAL :
«пгту» начинает сотрудничество с московским строительным университетом
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24529
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
A young man staged a mass pogrom at a cemetery

The 20-year-old vandal is responsible for about 100 smashed graves at the local cemetery in the village of Nerushay, Bilhorod-Dnistrovsky district.

The guy says he was drunk. He regrets his actions, the National Police reported.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Молодик влаштував масовий погром на цвинтарі

На рахунку 20-річного вандала близько 100 розтрощених могил на місцевому кладовищі в селі Нерушай Білгород-Дністровського району.

Хлопець каже, що був в нетверезому стані. Про свій вчинок він шкодує, повідомили в Нацполіції.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43336
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43327
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian troops are now working on Russian army positions in Novaya Kakhovka, Kherson Oblast.
ORIGINAL :
Украинские войска работают сейчас по позициям армии РФ в Новой Каховке Херсонской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30151
XUA-фото войны

TRANSLATION :
❗️Россия strengthens air defense around Moscow as it fears Ukrainian drone strikes - Bloomberg

That's why Russia places "Pantsiris" on the roofs of buildings.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Россия усиливает противовоздушную оборону вокруг Москвы так как боится ударов украинских беспилотников, — Bloomberg

Именно поэтому РФ размещает "Панцири" на крышах зданий.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48860
Инсайдер UA

TRANSLATION :
On January 20, in the afternoon, two Russian operational and tactical-level unmanned aerial vehicles, Merlin-BP and Orlan-10, were shot down in the southern and eastern directions.

@antiitforce
ORIGINAL :
20 січня у другій половині дня на південному та східному напрямку збито два російські безпілотні літальні апарати оперативно-тактичного рівня "Мерлин-ВР" та "Орлан-10".

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29422
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
On the air of "Suspilne. Resistance" - Oleksandr Starukh tells about the activation of shelling of civilians in Zaporizhzhia

Intense shelling continues on the contact line: Gulyaypole and Orikhiv, settlements of the Komyshuvasky community are under fire. Fortunately, there were no casualties. People who stayed there began to leave actively. All civilians should evacuate to safer places.

The invaders continue to repress Ukrainian specialists at the ZNPP, which is still out of operation. Every day there are fewer and fewer chances for the plant to resume its work: full maintenance is not possible due to the occupation.

Despite the occupier's statements, the "road of life" has been blocked since mid-December. Only two people managed to cross the line of contact during the month. We are now recording demonstrative "expulsions" of people who do not agree with the invader's policy, but at the same time, the last groups of people have not reached the crossing point.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Про активізацію обстрілів цивільних об’єктів та ситуацію в окупації на Запоріжжі в ефірі «Суспільне. Спротив» - розповідає Олександр Старух

На лінії зіткнення продовжуються інтенсивні обстріли: під вогнем Гуляйполе та Оріхів, населені пункти Комишуваської громади. На щастя, загиблих немає. Люди, які там залишались почали активно виїжджати. Всі мирні жителі мають евакуюватися у більш безпечні місця.

На ЗАЕС, яка й досі не працює, загарбники продовжують репресії українських фахівців. З кожним днем залишається все менше шансів на відновлення її роботи: повноцінне обслуговування через окупацію не відбувається.

Попри заяви окупанта "дорога життя" залишається заблокованою ще з середини грудня. За місяць пройти через лінію перетину вдалося лише двом особам. Зараз фіксуємо показові "видворення" людей, які не згодні з політикою загарбника, але разом з тим - останні групи людей так і не дісталися точки перетину.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72223
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The U.S. asks Kiev to "refrain" from a new offensive against Russian military positions. - Reuters

The agency reports that senior U.S. officials allegedly advise Ukraine "to refrain from launching a major offensive against Russian forces until the latest deliveries of U.S. weapons have been received and troops have been trained."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
США просят Киев «воздержаться» от нового наступления на позиции ВС РФ. — Reuters

Агентство сообщает, что высокопоставленные официальные лица США якобы советуют Украине «воздержаться от начала крупного наступления на российские войска до тех пор, пока не будут получены последние поставки американского оружия и не будет проведена подготовка военнослужащих».

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48931
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ukraine will receive 2 Patriot air defense systems and missiles from the Netherlands. In addition, 65 marines will train about 200 of our military to use this system, - Defense Minister Ollongre

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Україна отримає від Нідерландів 2 ЗРК Patriot та ракети. Крім того, 65 солдатів морської піхоти навчать близько 200 наших військових користуватися цією системою, — Міністерка оброни Оллонґре

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48932
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
U.S. Treasury Department recognizes PMC "Wagner" as a transnational criminal organization and will impose additional sanctions against it - The White House

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Минфин США признает ЧВК «Вагнер» транснациональнальной преступной организацией и введет против нее дополнительные санкции, - Белый дом

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83320
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
US asks Ukraine to hold off on counteroffensive until new arms deliveries and military training ends - Reuters.

"Senior U.S. officials are advising Ukraine to wait for the delivery of the latest batch of weapons from the United States and the completion of military training on the handling of new weapons," President Joe Biden's administration told reporters.

Winter and the freezing of the soil provide opportunities for an offensive, emphasizes Serhiy Haidai, head of the Luhansk Regional Military Administration. But for both sides.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
США просять Україну зачекати із контрнаступом до нових поставко зброї і закінчення тренувань військових – Reuters.

"Американські високопосадовці радять Україні дочекатися поставок останньої партії озброєнь від США і закінчення навчання військових поводженню з новими озброєннями", — розповіли журналістам в адміністрації президента Джо Байдена.

Зима і підмерзання ґрунтів дає можливості для наступу, наголошує очільник Луганської ОВА Сергій Гайдай. Але для двох сторін.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76961
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The General Staff confirmed the occupiers' offensive in Zaporizhzhia.

"The enemy does not abandon its aggressive plans. It is conducting offensive actions at the Bakhmut, Avdiivka and Zaporizhzhia directions," the military said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Генштабі підтвердили наступ окупантів на запорізькому напрямку.

"Противник не відмовляється від своїх загарбницьких планів. Веде наступальні дії на бахмутському, авдіївському та запорізькому напрямках", — розповіли військові.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76962
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
👥 It is difficult to talk about the economy now. However, it is necessary to do so.

In fact, we have something and someone to be proud of. And there is work to be done.

Read about the achievements of Chernihiv entrepreneurs and recommended further actions of all participants in the region's economic development in a column for Interfax-Ukraine - https://interfax.com.ua/news/blog/885890.html

☝️Доступна English version of the text - https://en.interfax.com.ua/news/blog/885892.html Interfax-UkraineWhat's wrong with the economy of the border Chernihiv region and what to do next Vyacheslav Chaus, Head of the Chernihiv Regional Military Administration
ORIGINAL :
👥Про економіку зараз говорити складно. Втім, робити це треба.

Насправді, нам є чим і ким пишатися. І працювати є над чим.

Про досягнення підприємців Чернігівщини та рекомендовані подальші дії усіх учасників економічного розвитку регіону – у колонці для Інтерфакс-Україна - https://interfax.com.ua/news/blog/885890.html

☝️Доступна англомовна версія тексту - https://en.interfax.com.ua/news/blog/885892.html Інтерфакс-УкраїнаЩо з економікою прикордонної Чернігівщини та як бути далі В’ячеслав Чаус, начальник Чернігівської обласної військової адміністрації
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6025
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6017
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The wife/girlfriend of a Katsap soldier complains about the difference in supplies between the Ukrainian and Russian armies and does not understand the point of this war.

"Well, what is the point? The simple meaning? Not even that people are not sorry, but there is no simple meaning, no meaning at all."

💀 The third force 💀
ORIGINAL :
Дружина/подруга військового кацапа жаліється на відмінність забезпечення між українською та російською арміями та не розуміє сенсу цієї війни.

«Ну а смисл? Проста смисл? Даже нє то, чьто людєй нє жалко, а проста смисла нєт, ну ваабщє ж нікакого»

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14592
Третя Сила

TRANSLATION :
What does the new addition to the ranks of the 200 look like through the eyes of our soldiers

The third force 💀
ORIGINAL :
Як виглядає поповнення до лав 200 очима наших воїнів

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14588
Третя Сила

TRANSLATION :
Netherlands to consider transferring F-16 fighters to Ukraine

"The government of the Netherlands will consider supplying Ukraine with F-16 fighter jets if the government of Kyiv requests it," the statement said.

At the same time, Dutch Defense Minister Keesa Ollongren said that the Netherlands is ready to help pay for Leopard 2 tanks that other countries are sending to Ukraine.

💀 The third force 💀
ORIGINAL :
Нідерланди розглянуть передачу Україні винищувачів F-16

«Уряд Нідерландів розгляне можливість постачання Україні винищувачів F-16, якщо про це попросить уряд Києва», – йдеться у повідомленні.

Водночас міністр оборони Нідерландів Кайса Оллонґрен заявила, що Нідерланди готові допомогти оплатити танки Leopard 2, які інші країни надсилають Україні.

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14590
Третя Сила

TRANSLATION :
Ukrainian soldiers undergoing training demonstrate the operation of a folding ramp inside a U.S. M2A2 ODS Bradley infantry fighting vehicle.

The Third Force 💀
ORIGINAL :
Українські військові, які проходять тренування, показують роботу відкидної апарелі всередині американських БМП M2A2 ODS Bradley.

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14591
Третя Сила

TRANSLATION :
A fragment of a robot operator in the battle for Soledar.


Third force 💀
ORIGINAL :
Фрагмент роботи оператора в боях за Соледар.


💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14593
Третя Сила

TRANSLATION :
Canada has already purchased NASAMS system for Ukraine - US Secretary of Defense

💀 The Third Force 💀
ORIGINAL :
​​Канада вже придбала для України систему NASAMS — міністр оборони США

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14594
Третя Сила

TRANSLATION :
Today, Ukrainian air defense destroyed two enemy drones

The Air Force Command of the Armed Forces of Ukraine reports on new targets downed.

On January 20, in the afternoon, two Russian unmanned aerial vehicles of the operational and tactical level, Merlin-BP and Orlan-10, were shot down in the southern and eastern directions.

💀 The third force 💀
ORIGINAL :
Сьогодні ППО знищила два ворожі дрони

Про нові збиті цілі повідомляє Командування повітряних сил ЗСУ.

20 січня у другій половині дня на південному та східному напрямку збито два російські безпілотні літальні апарати оперативно-тактичного рівня "Мерлин-ВР" та "Орлан-10".

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14596
Третя Сила

TRANSLATION :
A report by a Russian TV channel from Opytnoye, which is currently controlled by Wagner PMC fighters.
ORIGINAL :
Репортаж российского телеканала из Опытного, который на данный момент контролируется бойцам ЧВК «Вагнер».
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30150
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30141
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⚽️ On January 20, Metalist and Metalist 1925 left for the winter training camp in Turkey: the teams from Kharkiv announced who they will play in sparring matches
ORIGINAL :
⚽️ 20 січня «Металіст» та «Металіст 1925» вирушили на зимові збори до Туреччини: команди з Харкова оголосили, з ким гратимуть у спаринг-матчах
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21071
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🐶 Spike the Chihuahua from Ohio (USA) has become the oldest dog living in the world - he is 23 years and 8 months old. Spike has already entered the Guinness Book of Records.

The owners say that the dog is "retired" and especially loves warm baths, long naps, and cheese at his age.

@babel
ORIGINAL :
🐶 Чихуахуа Спайк зі штату Огайо (США) став найстарішим із собак, що нині живуть у світі — йому 23 роки і 8 місяців. Спайк уже потрапив до Книги рекордів Гінесса.

Господарі кажуть, що пес «на пенсії» і особливо любить у своєму віці теплі ванни, довгий сон та сир.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27124
Бабель

TRANSLATION :
Statements by U.S. Senators who arrived in Kyiv today

▪️"I am tired of the argument over who will provide the tanks and when. The world order is at stake. Putin is trying to redraw the map of Europe with the help of armed force. To the Germans: give the Ukrainians tanks, because they need them. It is in your interest that Putin is defeated in Ukraine. To the Biden administration: provide American tanks so that others will follow our example," said Republican Lynsey Graham.

▪️ "This is a time of maximum danger, but also of great opportunity. The Russians are on the verge of a massive counterattack that will be as barbaric and inhumane as anything they have ever done. America has a chance to deter and defeat this Russian counterattack and allow the Ukrainians to win - and I emphasize win. This is the only acceptable alternative," said Democrat Richard Blumenthal.

▪️"The way you have shown yourselves during the conflict, you have set high standards for the rest of humanity. When I look at Ukrainians, I am proud to be a human being," emphasized Senator Sheldon Whitehouse.
ORIGINAL :
Заяви сенаторів США, які приїхали сьогодні у Київ

▪️"Я стомився від суперечки, хто надасть танки і коли. На кону світовий порядок. путін намагається перекреслити мапу Європи за допомогою збройної сили. До німців: надайте українцям танки, тому що їм потрібні таки. У ваших інтересах, щоб путін зазнав поразки в Україні. До адміністрації Байдена: надайте американські танки, щоб інші наслідували наш приклад", - сказав республіканець Лінсі Грем.

▪️"Це час максимальної небезпеки, але водночас величезних можливостей. росіяни на межі масової контратаки, яка буде настільки варварською та нелюдською, як і все, що вони скоїли. В Америки є шанс стримати і перемогти цю контратаку росіян та дозволити українцям перемогти – я підкреслюю – перемогти. Це єдина прийнятна альтернатива", - зауважив демократ Річард Блюменталь.

▪️"Той спосіб, у який ви показали себе під час конфлікту, ви встановили високі стандарти для решти людства. Коли я дивлюся на українців, я пишаюся бути людиною", - підкреслив сенатор Шелдон Вайтхауз.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27654
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Deputy Prosecutor General of Ukraine Oleksiy Symonenko traveled to Spain in a car and with the security of tobacco businessman Hryhoriy Kozlovsky, says investigative journalist Mykhailo Tkach.

Symonenko left the country on December 30 through the Krakivets checkpoint on the Ukrainian-Polish border and returned to the country on January 8 by the same route. He was accompanied by Viktor Derkach and Roman Seretko, respectively.

The car with the license plate "0001", which Simonenko was driving, is registered to the company "Holding Grand Hotel LLC", which is registered to Kozlovsky's wife.

Kozlovsky is associated with the Vynnyky Tobacco Factory and is the owner of the Emily Resort hotel in Lviv region, which has been very popular with the Ukrainian elite since the beginning of the full-scale war.

Roman Seretko is the security guard of this hotel, as well as its owner. In 2016-2018, Viktor Derkach worked at the Office of the State Service for Special Communications and Information Protection of Ukraine in Lviv region.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Заступник генпрокурора України Олексій Симоненко їздив в Іспанію на автівці і з охороно тютюнового бізнесмена Григорія Козловського, — журналіст-розслідувач Михайло Ткач.

Симоненко виїхав з країни 30 грудня через пункт пропуску "Краківець" на українсько-польському кордоні і повернувся до країни 8 січня тим самим шляхом. Супроводжували його Віктор Деркач і Роман Серетко відповідно.

Автомобіль із номерами "0001", на якому їздив Симоненко, зареєстрований на компанію ТОВ "ХОЛДИНГ "ГРАНД ГОТЕЛЬ"", яка записана на дружину Козловського.

Козловський пов’язаний із "Винниківською тютюновою фабрикою" та є власником готелю "Emily Resort" на Львівщині, який від початку повномасштабної війни користується великою популярністю в української еліти.

Охоронцем цього готелю, а також його власника, є Роман Серетко. Віктор Деркач у 2016-2018 роках працював в Управлінні Держслужби спецзв'язку та захисту інформації України у Львівській області.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76958
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/76951
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚡️Минфин USA recognizes Wagner PMC as transnational criminal organization - The White House

Sanctions will be imposed against the roosters of Prigozhin's organization.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Минфин США признал ЧВК «Вагнер» транснациональной преступной организацией, — Белый дом

Против петухов организации Пригожина введут санкции.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48859
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/83310
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Consultations on German supplies of Leopard 2 tanks to Ukraine will continue, NATO Secretary General Jens Stoltenberg

He also noted that he supported the transfer of new arms packages to Ukraine,

"The fact that hundreds of new infantry fighting vehicles, armored vehicles and battle tanks are now being provided to Ukraine will make a huge difference for the country... This support will not only allow Ukrainians to defend themselves against new Russian offensives, but will also allow them to launch their own offensives to reclaim territory," Stoltenberg said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Консультации по поводу поставок Германией танков Leopard 2 Украине будут продолжаться, - генсек НАТО Йенс Столтенберг

Также он отметил, что поддерживает передачу Украине новых пакетов вооружения,

«Тот факт, что сотни новых боевых машин пехоты, бронетехники и боевых танков теперь предоставляются Украине, это будет иметь огромное значение для страны... Эта поддержка позволит не только украинцам защититься от новых наступлений России, но и позволит им начать собственные наступательные действия, чтобы отвоевать территорию», - сказал Столтенберг.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83319
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24519
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The United States has recognized the Wagner PMC as a transnational criminal organization - the White House.

The U.S. Treasury Department has been instructed to impose additional sanctions against Yevhen Prigozhin's company.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сполучені Штати визнали ПВК "Вагнер" транснаціональною злочинною організацію — Білий дім.

Міністерству фінансів США доручено запровадити додаткові санкції проти компанії Євгєнія Прігожина.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76957
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The Netherlands is supplying Ukraine with two Patriot air defense missile launchers and a number of missiles. In addition, 65 marines will train about 200 Ukrainian soldiers in two batches to use the NOS system.

@antiitforce
ORIGINAL :
Нідерланди поставляють в Україну дві пускові установки зенітно-ракетного комплексу Patriot і низку ракет. Крім того, 65 солдатів морської піхоти двома партіями навчать близько 200 українських солдатів користуватися цією системою– NOS.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29420
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
If anything, I'll ask for a video🙃

@antiitforce
ORIGINAL :
Якщо що, я попрошу відео🙃

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29421
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The commander of the grouping of troops, Major General Oleksandr Nesterenko, said that ensuring reliable communication in all subordinate military units is one of the main and priority areas of work.

- Success in military operations depends on the quality of command and control, and reliable communication is an integral part of it. Its stability, efficiency and continuity are impossible without providing modern means of communication and uninterruptible power supply for telecommunication equipment at control points of all levels: from the squad to the battalion," emphasized Major General Oleksandr Nesterenko.

He added that given the enemy's attacks on critical infrastructure and frequent problems with power outages, diesel generators replace electricity and provide 24 hours a day power to the control centers and troop positions where the soldiers perform their tasks.

The Joint Forces Command of the Armed Forces of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Командир угруповання військ генерал-майор Олександр Нестеренко повідомив, що забезпечення надійного зв’язку в усіх підпорядкованих військових частинах та підрозділах є одним з головних й пріоритетних напрямів роботи.

– Успіх у військових операціях залежить від якості управління, а її невідʼємною складовою є надійний зв'язок. Його стійкість, оперативність і неперервність неможливі без забезпечення сучасними засобами зв'язку та джерелами безперебійного живлення телекомунікаційного обладнання пунктів управління всіх ланок: від відділення до батальйону включно, – наголосив генерал-майор Олександр Нестеренко.

Він додав, що враховуючи те, як ворог наносить удари по об’єктам критичної інфраструктури та є часті проблеми з виключенням світла, дизельні генератори замінюють електроенергію та дають можливість 24 години на добу забезпечувати пункти управління, позиції військ, де військовослужбовці виконують свої завдання.

Командування об’єднаних сил ЗС України

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72218
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Starting February 2, Ukrzaliznytsia launches new trains from Kharkiv to Kramatorsk and Sloviansk: how they will run
ORIGINAL :
Укрзалізниця з 2 лютого запускає нові поїзди з Харкова до Краматорська та Слов'янська: як курсуватимуть
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21070
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72212
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine will receive 14 M113 armored personnel carriers, 8 high-power generators, additional 120-mm ammunition and two tons of medical and sanitary equipment from Portugal, - Ministry of Defense of Ukraine after Ramstein

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Україна отримає від Португалії 14 бронетранспортерів M113, 8 генераторів великої потужності, додаткові 120-мм боєприпаси та дві тонни медичного та санітарного обладнання, — Міноборони країни за результатами Рамштайну

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48924
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🔥TITANS OF FRINGE

They hold the line, they stand firm

But quite often they need our help, because it is very difficult

💙Without further ado and photos. Everything is in the photo request. Time is running out, we have to act....💛

We need to raise 1.5 million hryvnias

❤️🔥Вдячні to everyone who responds to this collection for 529 батальйона❤️🔥

Collection from the CO ICF "DOC" 👇
🔗Monobank: https://send.monobank.ua/jar/5PbnrTbuBP
🔗Private: 5221191100695591
🔗 Bank account of the Foundation: 4246001004441279
🔗PUMB: 5355280211882483
🔗 PayPal: [email protected]
🔗 For crypto: https://cfdoc.org/donate#crypto

🇺🇦💪🙏🇺🇦

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🔥ТИТАНИ БАХМУТУ

Вони тримають оборону, вони стоять незламно

Але доволі часто їм необхідна наша допомога, бо дуже складно

💙Без зайвих слів і фото. Все в запиті на фото. Часу обмаль, треба діяти….💛

Треба зібрати 1,5 мільйона гривень

❤️‍🔥Вдячні кожному, хто відгукнеться на цей збір для 529 батальйона❤️‍🔥

Збір від БО МБФ «DOC»👇
🔗Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/5PbnrTbuBP
🔗Приват: 5221191100695591
🔗 Р/р Фонду: 4246001004441279
🔗ПУМБ: 5355280211882483
🔗 PayPal: [email protected]
🔗 Для крипти: https://cfdoc.org/donate#crypto

🇺🇦💪🙏🇺🇦

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48925
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The UK supports the idea of transferring long-range missiles to Ukraine. Considering the possibility of transferring an analog of ATACMS - CNN

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Велика Британія підтримує ідею передати Україні далекобійні ракети. Розглядає можливість передати аналог ATACMS – CNN

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48923
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"Today is the day of the Ramstein and the defense news for Ukraine that our diplomatic marathon brings week after week. It is not always possible to publicly announce what is being discussed in the Ramstein format. But in general, we can summarize that today's Ramstein will strengthen our resilience. Yes, we will still have to fight for the supply of modern tanks, but every day we are making it more obvious that there is no alternative to the fact that the decision on tanks must be made."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 331st day of the war.
ORIGINAL :
«Сьогодні день «Рамштайну» – і оборонних новин для України, які тиждень за тижнем приносить наш дипломатичний марафон. Не завжди можна публічно оголошувати, про що ведуться розмови у форматі «Рамштайн». Але загалом можна підсумувати, що сьогоднішній «Рамштайн» зміцнить нашу стійкість. Так, ще доведеться поборотись за постачання сучасних танків, але щоденно ми робимо сильнішою очевидність безальтернативності того, що рішення щодо танків має бути ухвалене».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 331-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8602
Офіс Президента

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy received credentials from Ambassador of the Republic of Cyprus Michalis Zacharioglou, Ambassador of the Republic of Austria Arad Benkö, Ambassador of the Republic of Finland Jaakko Lehtovirta and Ambassador of the State of Libya Osama Ablghasem, who are starting a diplomatic mission in our country.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський прийняв вірчі грамоти у Посла Республіки Кіпр Міхаліса Захаріоглу, Посла Республіки Австрія Арада Бенкьо, Посла Фінляндської Республіки Яакко Лехтовірти та Посла Держави Лівія Осами Аблгасема, які розпочинають дипломатичну місію в нашій країні.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8601
Офіс Президента

TRANSLATION :
Rally in Berlin: demand to provide Ukraine with Leopard tanks

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Берлине митинг: требуют предоставить Украине танки Leopard

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83318
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Netherlands will supply Ukraine with two Patriot missile launchers and missiles for them, - Defense Minister Kaysa Ollongren.

Meanwhile, Canada has purchased the NASAMS system from the United States, which it plans to transfer to Ukraine, Pentagon Secretary Lloyd Austin said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Нідерланди поставлять Україні дві пускові установки ЗРК Patriot та ракети до них, — міністерка оборони Кайса Оллонгрен.

Тим часом Канада викупила у США систему NASAMS, яку планує передати Україні, повідомив голова Пентагону Ллойд Остін.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76955
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚡️США advises Ukraine to "wait with a counterattack" - Reuters

At least until the latest deliveries of U.S. weapons have been received and troops have been trained.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️США советуют Украине "подождать с контрнаступлением", — Reuters

По крайней мере, до тех пор, пока не будут получены последние поставки американского оружия и не будет проведена подготовка военнослужащих.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48858
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"The most useless place for air defense systems. Why do we need "Pantsiris" on Moscow rooftops?

You have probably seen photos and videos of Pantsir-S1 air defense systems on the roofs of Moscow buildings, including the Ministry of Defense.

In the center of the city, the "Pantzirs" were installed on some of the tallest buildings capable of withstanding such a load.

Bloomberg quoted a Russian official as saying that the authorities want to improve Moscow's air defense system. They are afraid of Ukrainian drones after strikes on military airfields in Ryazan and Engels.

"Apparently, this is a show-off. Perhaps a performance for Putin personally," says military analyst Yan Matveev.

Read more at →
ORIGINAL :
«Cамое бесполезное место для комплексов ПВО». Зачем нужны «Панцири» на московских крышах

Вы наверняка видели фото и видео комплексов ПВО «Панцирь-С1» на крышах московских зданий, в том числе Министерства обороны.

В центре города «Панцири» установили на одни из самых высоких зданий, способных выдержать такую нагрузку.

Bloomberg со ссылкой на российского чиновника пишет, что власти хотят улучшить систему ПВО Москвы. Они боятся украинских беспилотников после ударов по военным аэродромам в Рязани и Энгельсе.

«Судя по всему, это показуха. Возможно, представление лично для Путина», — считает военный аналитик Ян Матвеев.

Подробности читайте на сайте →
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2036
Важные истории

TRANSLATION :
🤯 Wagner's men sent the body of a mercenary to a Russian woman, and then it turned out that he was a prisoner of war in Ukraine

Angelina, a Russian woman whose husband became a mercenary of the Wagner PMC, recruited from prison to fight in Ukraine, was sent "his body", but soon she received a message that he was in captivity in Ukraine.

The woman cannot believe that her husband is alive and has received medical care in Ukraine after being wounded.

💬 "How, why do they (in Ukraine - Ed.) feel sorry for them, saving their lives? And even inform their families about it? I don't understand why they need to save people."
ORIGINAL :
🤯 “Вагнерівці” відправили росіянці тіло чоловіка-найманця, а потім виявилось, що він у полоні в Україні

Росіянці Ангеліні, чоловік якої став найманцем ПВК “Вагнер”, завербувавшись з в’язниці на війну в Україну, надіслали “його тіло”, однак невдовзі та отримала повідомлення, що він знаходиться у полоні в Україні.

Жінка при цьому не може повірити, що її чоловік живий та отримав в Україні медичну допомогу після поранення.

💬 “Як, навіщо вони (в Україні – Ред.) жаліють, виходить, зберігаючи їм життя? Та й ще оповіщають рідних про це? Навіщо їм рятувати людей – це мені незрозуміло”.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8319
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Belgorodians, what happened?

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Белгородцы, а что случилось?

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55208
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The Knights leave the enemy no chance! ⚔️

Artillerymen of the 28th Brigade continue to destroy manpower, equipment and ammunition of the Russian occupiers. 💥

Among the "demilitarized" are UAV operators, enemy infantry, and BMD-4. ☠️

28th separate mechanized brigade named after the Knights of the Winter Campaign

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Лицарі не залишають ворогу шансів! ⚔️

Артилеристи 28-ої омбр продовжують знищувати живу силу, техніку та боєкомплекти російських окупантів. 💥

Серед "демілітаризованих" - оператори БПЛА, піхота противника, а також БМД-4. ☠️

28 окрема механізована бригада імені Лицарів Зимового Походу

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72217
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30140
XUA-фото войны

TRANSLATION :
A mass rally is now taking place in the center of Berlin. The protesters are asking for tanks for Ukraine.
ORIGINAL :
В центре Берлина сейчас проходит массовый митинг. Протестующие просят предоставить Украине танки.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30149
XUA-фото войны

TRANSLATION :
#CPJ analyzes the causes and consequences of the Kremlin's propaganda activities in Germany

🔸 The meeting at Ramstein will overcome the indecision of German Chancellor Olaf Scholz's government on supplying tanks to Ukraine.

➡️ Read more about the peculiarities of the promotion of Russian narratives in the consciousness of German society here: https://cpd.gov.ua/articles/yak-kreml-namagayetsya-manipulyuvaty-nimechchynoyu/

#infoterror

TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_аналізує причини та наслідки пропагандистської активності кремля в Німеччині

🔸 Зустріч на базі Рамштайн подолає нерішучість уряду канцлера Німеччини Олафа Шольца щодо постачання танків Україні.

➡️ Про особливості просування у свідомості німецького суспільства російських наративів читайте детальніше за посиланням: https://cpd.gov.ua/articles/yak-kreml-namagayetsya-manipulyuvaty-nimechchynoyu/

#інфотерор

TG | FB | INST | YT | TW | TT
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3825
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3816
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
One of the Pantsir-S1 anti-aircraft systems was detected 2 kilometers from Ostafievo airfield, where the Russian military is based and where Gazprom-Avia business airport is located.

Meanwhile, the Office of the President of Ukraine commented on such phenomena in the Russian Federation:

"In Moscow, Pantsir-S1 air defense systems are being placed on the roofs of residential buildings. Two questions: 1. Does Lavrov want to talk again about international humanitarian law and 🇷🇺 air defense systems in residential neighborhoods? 2. Doesn't Putin/Peskov want to once again explain the concept of 'three-day air defense' and prove that 'everything is according to plan'?" - Mikhail Podolyak wrote.

Meanwhile, the State Duma called fake and montage pictures of air defense on the roofs of the business center and the Ministry of Defense in Moscow🤡

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Один из зенитных комплексов «Панцирь-С1» зафиксировали в 2 километрах от аэродрома «Остафьево», где базируются военные РФ и находится бизнес-аэропорт «Газпром-авиа»

Тем временем в Офисе президента Украины прокомментировали подобные явления в РФ:

«В Москве на крышах жилых домов размещают ПВО «Панцирь-С1». Два вопроса: 1. Не хочет ли Лавров еще раз рассказать о международном гуманитарном праве и 🇷🇺 ПВО в жилых кварталах? 2. Не хочет ли Путин/Песков еще раз объяснить концепцию «трехдневной СВО» и доказать, что «все по плану»?» - написал Михаил Подоляк.

Тем временем в Госдурме назвали фейком и монтажом снимки ПВО на крышах бизнес-центра и Минобороны в Москве🤡

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83316
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
❗️Российские troops are conducting offensives in Zaporizhzhia (!), Bakhmut and Avdeevka directions, increasing the intensity of aviation, - AFU General Staff

According to our information, the assault of Russian troops in the Zaporizhia direction is unsuccessful. All the attacks were repulsed.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Российские войска ведут наступательные действия на Запорожском (!), Бахмутском и Авдеевском направлениях, наращивает интенсивность применения авиации, — Генштаб ВСУ

По нашей информации, штурм российских войск на Запорожском направлении безуспешен. Все атаки отбиты.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48856
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The Pentagon explains why ATACMS is not relevant for Ukraine

🇺🇸 The United States is still holding off on giving Ukraine ATACMS long-range missiles

The Pentagon believes that the Ukrainian Armed Forces are capable of achieving their goals without such missiles

https://mil.in.ua/uk/news/pentagon-poyasnyv-chomu-atacms-ne-na-chasi-dlya-ukrayiny/

#USA #Ukraine #ATACMS @milinua
ORIGINAL :
Пентагон пояснив чому ATACMS не на часі для України

🇺🇸 Сполучені Штати все ще стримують передачу Україні ракет великої дальності ATACMS

У Пентагоні вважають, що ЗСУ здатні досягати своїх цілей без таких ракет

https://mil.in.ua/uk/news/pentagon-poyasnyv-chomu-atacms-ne-na-chasi-dlya-ukrayiny/

#США #Україна #ATACMS @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20750
Мілітарний

TRANSLATION :
🔥Two enemy UAVs of operational and tactical level "Merlin-BP" and "Orlan-10" were shot down in the southern and eastern directions.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🔥На південному та східному напрямках було збито два ворожих БПЛА оперативно-тактичного рівня «Мерлин-ВР» та «Орлан-10».

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10389
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
Medics of the 95th Brigade evacuate a wounded soldier from near Kreminna

The Ukrainian Armed Forces took the occupiers' positions, gained a foothold, and an enemy tank immediately began to fire. At that time, the soldier was in a dugout, and a fragment broke through the embankment and hit him in the neck. He says he wanted to pull it out himself, but he was hot and waited for the evacuation team.

The story of this hero ended with a happy ending.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Медики 95-ї ОДШБр проводять евакуацію пораненого бійця з-під Кремінної

ЗСУ зайняли позиції окупантів, закріпились і відразу почав працювати ворожий танк. У цей час воїн знаходився у бліндажі, уламок пробив насип та влучив в шию воїну. Каже, що хотів сам витягнути, але був гарячий і дочекався групу евакуації.

Історія цього героя закінчилась хепі-ендом.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72216
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
#deanon pryzhina. Wagner's career path through prison bars

He beat a woman to death and stole her shoes and earrings. This is how Yevhen Pryzhyn's career began. Now he is known as "Putin's cook," has a Wagner, and recruits underage developers and prisoners to fight in Ukraine. A few years ago, he was simply "pedophile Zhenechka."

The hot dog vendor, pardoned pimp, and unfulfilled skier is now directly involved in the Russian war in Ukraine.

Molfar has compiled a large #deanon on Prigozhin. It includes his criminal life and business, his sordid prison ties and relationship with Putin, his interference in the US presidential election, and his family. They also talked about his influence on the political situation in Ukraine, including one of the largest Russian bot farms.

The top Russian state-builder is a pedophile and a convict. Nothing new 🤷♂️

Molfar

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
#деанон пригожина. Карʼєрні сходинки “вагнера” крізь тюремні ґрати

Побив до півсмерті жінку та вкрав її черевики й сережки. Саме так починалась карʼєра пригожина євгена. Це зараз він відомий як “кухар путіна”, має “вагнер”, вербує малолітніх розробників та зеків на війну в Україну. А кілька років тому він був просто “педофілом Женечкою”.

Продавець хот-догів, помилуваний сутенер та нереалізований лижник зараз має безпосередній стосунок до розвʼязання російської війни в Україні.

Molfar зібрав великий #деанон на Пригожина. Там є й про його кримінальне життя й бізнес, брудні тюремні звʼязки та стосунки з путіним, втручання у вибори Президента США та про родину Пригожина. А ще розповіли про його вплив на політичну ситуацію в Україні — зокрема, одна з найбільших руснявих ботоферм.

Топ росіянського державотворення — педофіл та зек. Нічого нового 🤷‍♂️

Molfar

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72215
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Together with our international partners, we continue to provide Kharkiv region residents with the necessary assistance.

At a meeting with Chargé d'Affaires of the French Embassy in Ukraine, Benjamin Rohrig, we discussed the humanitarian situation in the region and the next steps to help the de-occupied communities.

As part of the Light and Warmth for Ukraine project and with the participation of Mr. Rohrig, Kharkiv region received another 188 generators. Soon they will be distributed among the settlements in the liberated territory of the region. Some of these generators will be used to deploy new Sanctuary Points.

I am sincerely grateful to my French colleagues for this crucial assistance. Special thanks to the Union of Carpenters of France, which initiated this project. This is the second humanitarian aid of this size for Ukraine from this organization.

Together, we are providing residents of the Kharkiv region with constant access to light, heat and communication. Let's keep working for Victory!

Subscribe to the proven. Oleg Sinegubov
ORIGINAL :
Разом з міжнародними партнерами продовжуємо забезпечувати мешканців Харківщини необхідною допомогою.

На зустрічі з тимчасово повіреним у справах Посольства Франції в Україні Бенжаменом Рорігом обговорили гуманітарну ситуацію в області та наступні кроки щодо допомоги деокупованим громадам.

У рамках проєкту "Світло та теплота для України" та за участі пана Роріга Харківщина отримала ще 188 генераторів. Незабаром вони будуть розподілені між населеними пунктами на звільненій території області. Частину з цих генераторів використають для розгортання нових Пунктів Незламності.

Щиро дякую французьким колегам за цю надважливу допомогу. Окрема подяка Об’єднанню теслярів Франції, за ініціативи якої був започаткований цей проєкт. Це вже друга гуманітарна допомога такого обсягу для України від цієї організації.

Спільними зусиллями забезпечуємо для мешканців Харківщини постійний доступ до світла, тепла та зв'язку. Працюємо далі на Перемогу!

Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5343
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/5338
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
Starting February 2, Ukrzaliznytsia launches new trains from Kharkiv to Kramatorsk and Sloviansk: how they will run
ORIGINAL :
Укрзалізниця з 2 лютого запускає нові поїзди з Харкова до Краматорська та Слов'янська: як курсуватимуть
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21070
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"Today's Ramstein will strengthen our resilience," President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said in his evening address.

"Our partners are principled in their attitude - they will support Ukraine as long as necessary for our victory.
Yes, we will still have to fight for the supply of modern tanks, but every day we are making it more obvious that there is no alternative to this decision," he emphasized.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогоднішній "Рамштайн" зміцнить нашу стійкість, — президент України Володимир Зеленський у вечірньому зверненні.

"Партнери принципові у своєму ставленні — вони підтримуватимуть Україну, скільки це необхідно для нашої перемоги.
Так, ще доведеться поборотись за постачання сучасних танків, але щоденно ми робимо сильнішою очевидність безальтернативності того, що це рішення має бути ухвалене", — наголосив він.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76953
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Ivan Vyhivskyi is appointed interim head of the National Police of Ukraine by the government.

On January 18, the head of the NPU, Ihor Klymenko, was appointed interim acting interior minister to replace Denys Monastyrsky, who died in a plane crash.

Prior to his appointment, Ivan Vyhivskyi was the head of the Kyiv department of the National Police.
ORIGINAL :
Тимчасовим головою Нацполіції України призначений Івана Вигівський — рішення уряду.

18 січня керівника НПУ Ігоря Клименка було призначено тимчасовим виконувачем обов’язків міністра внутрішніх справ замість згиблого в авіакатастрофі Дениса Монастирського.

Іван Вигівський до призначення очолював київське управління Нацполіції.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76954
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
❤️Папе Rome was given a painting about the tragedy of Mariupol

Mariupol pastor and head of the Pilgrim Charitable Foundation, Gennady Mokhnenko, presented the head of the Catholic Church, Francis, with a painting depicting a drama theater through the sight of a Russian pilot, a grave and the inscription "Children".

It was painted by Alexandra Alifirenko, a former orphan. The girl now serves in the Mariupol chaplaincy battalion.
ORIGINAL :
❤️Папе Римскому передали картину о трагедии Мариуполя

Мариупольский пастор и руководитель благотворительного фонда "Пилигрим" Геннадий Мохненко вручил главе Католической церкви Франциску картину с изображением драмтеатра через прицел русского пилота, могилы и надпись "Дети".

Ее нарисовала Александра Алифиренко, бывшая сирота. Сейчас девушка служит в капелланском батальоне "Мариуполь".
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24526
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Head of Kyiv Police Ivan Vygovsky appointed interim head of the National Police of Ukraine

@antiitforce
ORIGINAL :
Тимчасово виконувачем обов'язків голови Нацполіції України призначено голову поліції Києва Івана Виговського

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29417
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Canada has already purchased NASAMS system for Ukraine - US Secretary of Defense

@antiitforce
ORIGINAL :
​​Канада вже придбала для України систему NASAMS — міністр оборони США

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29418
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
⚡️В DTEK told how they will turn off the lights in Odessa and the region on Saturday

At night on January 21 there will be emergency power outages, from 7:00 to 24:00 - stabilizing.

See the schedule here 👉 https://www.dtek-oem.com.ua/ua

Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️В ДТЭК сообщили, как будут выключать свет в Одессе и области в субботу

Ночью 21 января будут действовать экстренные отключения электроэнергии, с 7:00 до 24:00 – стабилизационные.

График смотреть тут 👉 https://www.dtek-oem.com.ua/ua

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43335
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
DTEK reports the commissioning of an additional transformer at one of the substations in Odessa.

The purpose of the modification is to unload the damaged, from the shelling of the network and to prevent an EMERGENCY blackout

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ДТЭК сообщает о вводе в эксплуатацию дополнительного трансформатора на одной из подстанций Одессы.

Цель модификации - разгрузка пострадавшей, от обстрелов сети и предотвращение АВАРИЙНОГО отключения света

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43334
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
Russia is a terrorist country!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росія - країна терорист!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72214
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72205
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/48913
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
127 DTEK employees killed, 319 wounded, 46 missing, four in captivity, said Dmitry Sakharuk, DTEK CEO

So, before you complain that you have no electricity, remind yourself that you have no electricity not because of bad electricians, but because the fucking Russians wanted it that way.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🕯127 працівників ДТЕК загинули, 319 поранені, 46 зникли безвісти, четверо в полоні – повідомив Дмитро Сахарук, виконавчий директор ДТЕК

Тому, перш ніж жалітись, що у вас немає світла, нагадайте собі, що світла у вас нема не через поганих електриків, а тому що так захотіла йобана русня.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48921
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"Today is the day of the Ramstein and the defense news for Ukraine that our diplomatic marathon brings week after week. It is not always possible to publicly announce what is being discussed in the Ramstein format. But in general, we can summarize that today's Ramstein will strengthen our resilience. Yes, we will still have to fight for the supply of modern tanks, but every day we are making it more obvious that there is no alternative to the fact that the decision on tanks must be made."

Volodymyr Zelenskyy's address at the end of the 331st day of the war.
ORIGINAL :
«Сьогодні день «Рамштайну» – і оборонних новин для України, які тиждень за тижнем приносить наш дипломатичний марафон. Не завжди можна публічно оголошувати, про що ведуться розмови у форматі «Рамштайн». Але загалом можна підсумувати, що сьогоднішній «Рамштайн» зміцнить нашу стійкість. Так, ще доведеться поборотись за постачання сучасних танків, але щоденно ми робимо сильнішою очевидність безальтернативності того, що рішення щодо танків має бути ухвалене».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 331-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8602
Офіс Президента

TRANSLATION :
Ivan Vyhovskyy, who previously served as head of the National Police of Kiev, became acting head of the National Police of Ukraine - the decision of the Cabinet of Ministers

Igor Klymenko, who previously headed the National Police of Ukraine, became acting interior minister after the tragic death of Denys Monastyrskyy in a plane crash in Brovary.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
И.о главы Нацполиции Украины стал Иван Выговский, который ранее занимал должность главы Нацполиции Киева, - решение Кабмина

Игорь Клименко, который ранее возглавлял Нацполицию Украины, стал и.о министра внутренних дел после трагической смерти Дениса Монастырского в авиакатастрофе в Броварах.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83313
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Vladimir Zelensky's evening address:

Today is the day of the Ramstein meeting and the defense news for Ukraine that our diplomatic marathon brings week after week. It is not always possible to publicly announce what is being discussed in the Ramstein format. This is a closed discussion, and that's the way it should be.

In general, we can summarize that today's Ramstein will strengthen our resilience. Our partners are principled in their attitude - they will support Ukraine as long as necessary for our victory.

Yes, we will still have to fight for the supply of modern tanks, but every day we make it more obvious that there is no alternative to the fact that the decision on tanks must be made.

I am grateful to all partners who clearly supported the Ukrainian position in the discussions that took place.

Glory to Ukraine! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вечернее обращение Владимира Зеленского:

Сьогодні день «Рамштайну» – і оборонних новин для України, які тиждень за тижнем приносить наш дипломатичний марафон. Не завжди можна публічно оголошувати, про що ведуться розмови у форматі «Рамштайну». Це закрита дискусія – і так має бути.

Загалом можна підсумувати, що сьогоднішній «Рамштайн» зміцнить нашу стійкість. Партнери принципові у своєму ставленні – вони будуть підтримувати Україну, скільки це необхідно для нашої перемоги.

Так, ще доведеться поборотись за постачання сучасних танків, але щоденно ми робимо сильнішою очевидність безальтернативності того, що рішення щодо танків має бути ухвалене. 

Я дякую всім партнерам, які чітко підтримали українську позицію в дискусіях, що відбулись.

Слава Україні! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83314
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Protests begin in Germany against the delay in the delivery of Leopard tanks to the Ukrainian Armed Forces.

The protesters came to the Bundestag building, many of them carrying Ukrainian flags.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Німеччині розпочинаються протести проти затягування передачі ЗСУ танків Leopard.

Мітингувальники прийшли до будівлі Бундестагу, багато з них несуть прапори України.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76950
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Today is the day of "Ramstein": not everything can be publicly announced. It's a closed discussion - and it should be, but today's "Ramstein" will strengthen our resilience - Zelensky

The president thanked the allies for providing assistance and also honored the defenders of Donetsk airport.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Сегодня день "Рамштайна": не всё можно публично объявлять. Это закрытая дискуссия – и так должно быть, но сегодняшний "Рамштайн" укрепит нашу устойчивость, — Зеленский

Президент поблагодарил союзников за предоставление помощи а также почтил память защитников Донецкого аэропорта.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48855
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Berlin investigates the activities of the "Russian House"

The Berlin Public Prosecutor's Office has launched an investigation into the Russian House, a representative office of the Russian state organization Rossotrudnichestvo. A complaint against the Russian organization was filed by former Green Party politician Volker Beck. He told the DPA news agency that the Russian House is carrying out Kremlin propaganda in Germany, while people are dying every day in the war in Ukraine.

He also called for an investigation into the actions of the Berlin authorities regarding compliance with sanctions, as Rossotrudnichestvo is subject to EU restrictive measures.

"The Russian House on Friedrichstraße in Berlin was founded in the 1980s as a Soviet scientific and cultural center. Today, it operates as a center where, among other things, cultural events and language courses are held.
ORIGINAL :
У Берліні розслідують діяльність “русского дома”

Прокуратура Берліна розпочала розслідування щодо "русского дома" – представництва російської державної організації "Россотрудничество". Скаргу на російську організацію подав колишній політик партії "Зелені" Фолькер Бек. Він розповів агенції DPA, що "русский дом" здійснює в Німеччині кремлівську пропаганду, в той час, як люди щодня гинуть на війні в Україні.

Він закликав також розслідувати дії влади Берліна щодо дотримання санкцій, адже "Россотрудничество" підпадає під обмежувальні заходи ЄС.

"русский дом" на Фрідріхштрассе в Берліні був заснований у 1980-х роках як радянський науковий і культурний центр. Сьогодні він діє як центр, де, серед іншого, проводяться культурні заходи та мовні курси.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27652
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡ The results of Ramstein:

Ukraine gets:

◾8 Avenger SAMs
◾missiles for NASAMS systems
◾58 Bradley APCs
◾90 Stryker APC
◾350 SUVs
◾19 howitzers
◾thousands of artillery shells
◾Patriot air defense
◾helicopters

The aid package does not include Abrams tanks, but Britain will send its Challenger tanks (12 vehicles).

No agreement on the Leopards has been reached yet; the Pentagon expects the issue to be resolved closer to spring, when the Ukrainian Armed Forces launch a counteroffensive.
ORIGINAL :
⚡ Итоги "Рамштайнa":

Украина получит:

◾8 ЗРК Avenger
◾ракеты для систем NASAMS
◾58 БТР Bradley
◾90 БТР Stryker
◾350 внедорожников
◾19 гаубиц
◾тысячи артиллерийских снарядов
◾ПВО Patriot
◾вертолёты

Пакет помощи не включает танки "Абрамс", но Великобритания отправит свои танки "Челленджер" (12 машин).

Согласие по "Леопардам" пока не достигнуто, Пентагон ожидает решения вопроса ближе к весне, когда ВСУ перейдут в контрнаступление.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14869
Донбас24

TRANSLATION :
💥 The AFU hit the Wagnerian headquarters and field staff in Soledar

Source: 45th Separate Artillery Brigade of the Armed Forces of Ukraine
ORIGINAL :
💥 ВСУ накрыли штаб и полевой состав вагнеровцев в Соледаре

Источник: 45 отдельная артиллерийская бригада Вооруженных Сил Украины
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14871
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/14862
Донбас24

TRANSLATION :
😡Ukrainians are denied medical services in the occupied territories

The Russian military is destroying the healthcare system in the temporarily occupied territories and denying Ukrainians medical services, Deputy Defense Minister of Ukraine Anna Malyar said.

According to Malyar, the Russians use specialized departments of medical institutions, which are not designed to treat the wounded, to provide medical care to their lowly soldiers.

Therefore, civilians cannot receive necessary medical care, and in some settlements access to hospitals and maternity hospitals is prohibited at all for the local population.
ORIGINAL :
😡Украинцам отказывают в медицинских услугах на оккупированных территориях

российские военные разрушают систему здравоохранения на временно оккупированных территориях и отказывают украинцам в предоставлении медицинских услуг, сообщила замминистра обороны Украины Анна Маляр.

По словам Маляр, россияне используют профильные отделения лечебных учреждений, которые не предназначены для лечения раненых, для медицинского обеспечения своих ничтожных солдат.

Поэтому гражданские не могут получить необходимую медицинскую помощь, а в отдельных населенных пунктах доступ местного населения к больницам и роддомам вообще запрещен.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14870
Донбас24

TRANSLATION :
Ivan Vygovsky has been entrusted with the temporary duties of the Chairman of the National Police.
ORIGINAL :
Временное исполнение обязанностей Председателя Нацполиции возложено на Ивана Выговского.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14872
Донбас24

TRANSLATION :
It will be difficult to dislodge Russian troops from all the seized territories of Ukraine militarily - the head of the U.S. Joint Chiefs of Staff, General Mark Milley.

At the same time, according to the general, this does not mean it cannot happen, but "it will be very difficult. However, Ukraine will definitely "be able to continue its defense," and the allies "will help it stabilize the front line, and will provide the necessary training and equipment." Because of this, Ukraine will be able to conduct defensive counteroffensive operations strategically and tactically.

🗣️"President Zelensky, President Biden and all European leaders want this war to end at the negotiating table. We see how difficult the battle and the fighting is.And we understand what Ukrainian fighters are enduring right now in Bakhmut and Soledar... But most wars end at the negotiating table. President Putin may have already ended this war today. It was he who decided to start it, so he can end it today," Milli stressed
ORIGINAL :
Вытеснить российские войска со всех захваченных территорий Украины военным путем будет сложно – глава объединенного комитета начальников штабов США генерал Марк Милли.

В то же время, по мнению генерала, это не значит, что это не может произойти, но "это будет очень сложно". Однако Украина точно "сможет продолжить свою оборону", а союзники "будут помогать ей стабилизировать линию фронта, а также будут предоставлять необходимую учебу и технику". Благодаря этому, Украина сможет проводить оборонные контрнаступательные операции в стратегическом и тактическом планах.

🗣️"Президент Зеленский, президент Байден и все лидеры Европы хотят, чтобы эта война завершилась за столом переговоров. Мы видим, насколько сложна битва и борьба.И мы понимаем, что сейчас выдерживают украинские бойцы непосредственно в Бахмуте и Соледаре... Но большинство войн завершаются за столом переговоров. Президент путин, может, уже сегодня завершили эту войну. Это он решил ее начать, поэтому он может сегодня ее завершить", — подчеркнул Милли
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14867
Донбас24

TRANSLATION :
The military created a channel where they publish footage and photos from the front without blurring or censorship

If you are ready to see what our soldiers are doing to the enemy at the front we recommend you to subscribe

Here is the link, go to 👉https://t.me/+bl0UBxG3xMZhMzli
ORIGINAL :
Военные создали канал, где публикуют кадры и фото с фронта без блюра и цензуры

Если Вы готовы увидеть что делают наши воины с противником на фронте рекомендуем подписаться

Вот ссылка, переходите 👉https://t.me/+bl0UBxG3xMZhMzli
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55207
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
🖼 Exhibition "U(CRIME)A. Crimea under Russian occupation"

Ten illustrations tell the story of almost nine years of life in Crimea under Russian temporary occupation. The exhibition was created by human rights activists from Crimea SOS in collaboration with illustrator Iryna Vale.

💬 "The exhibition is a reminder: "It all started in Crimea, it will end there" and that without the de-occupation of Crimea, Russia's crimes on the territory of Ukraine will not stop," the organizers say.

📍You can come and see the exhibition from January 20 to 31 at TAKAVA coffee shop at 1-3 Velyka Vasylkivska Street (in the Arena City building on Bessarabska Square).

Photo: Mykola Mirnyi / ZMINA
ORIGINAL :
🖼 У Києві відкрилася виставка “U(CRIME)A. Крим під російською окупацією”

Десять ілюстрацій розповідають про майже дев’ять років життя Криму під російською тимчасовою окупацією. Виставку створили правозахисники з Крим SOS у колаборації з ілюстраторкою Іриною Вале.

💬 “Виставка є нагадуванням: “З Криму все почалося, ним усе й завершиться” та що без деокупації Криму злочини Росії на території України не припиняться”, — кажуть організатори.

📍Прийти й подивитися можна з 20-го по 31 січня в кав’ярні TAKAVA за адресою: вул. Велика Васильківська, 1–3 (у будівлі Арена-Сіті на Бесарабській площі).

Фото: Микола Мирний / ZMINA
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8316
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Mass protests are now taking place in Paris. 400,000 people are protesting against pension reform. People are on strike all over the country.
ORIGINAL :
В Париже сейчас проходят массовые протесты. 400 тысяч человек выступают против пенсионной реформы. Люди бастуют по всей стране.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30143
XUA-фото войны

TRANSLATION :
🇺🇦Це people who, despite being told "you have no chance" and "you have only a few hours left" in the first days of the war, went to defend their homeland anyway.

⚔️Це heroes who overcame the international fear of the great and powerful and convinced everyone that Russia had no chance of enslaving Ukrainians.

⚔️Найкраща we already have an army in the world.
We are waiting for more of the best equipment from our allies.

💥I want the enemy to have only a few months left before he stops killing 3-year-old children with Kalibrams, leaving thousands of families without heat and light, turning settlements into ruins... Until the enemy ceases to exist on a land that is not theirs.

📸 Kostiantyn and Vlada Liberov

💣43 Separate Artillery Brigade named after Hetman Taras Tryasyl

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦Це люди, які незважаючи на "у вас немає шансів" та "вам лишились лічені години" в перші дні війни, все одно пішли захищати свою Батьківщину.

⚔️Це герої, які здолали міжнародний страх перед вєлікой і могучєй та переконали всіх, що це у росії немає жодних шансів поневолити українців.

⚔️Найкраща в світі армія у нас вже є.
Чекаємо ще більше найкращої техніки від наших союзників.

💥Щоб для ворога залишились лічені місяці до моменту, як він перестане вбивати 3-річних дітей "Калібрами", залишати без тепла і світла тисячі сімей, перетворювати на руїни населені пункти... До моменту, як ворог перестане існувати на несвоїй землі.

📸 Костянтин та Влада Ліберови

💣43 Окрема Артилерійська Бригада імені гетьмана Тараса Трясила

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72208
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72203
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🤦♂️ The Chechen authorities have announced their intention to start production of military "jihad vehicles" at the Chechenavto plant. According to Russian propaganda media, these products are to be tested on the basis of the "Russian University of Special Forces."

As a rule, a "jihad car" is a car with explosives driven by suicide bombers. Such vehicles were actively used by ISIS terrorists.

@babel
ORIGINAL :
🤦‍♂️ Влада Чечні оголосила про намір розпочати виробництво військових «джихад-мобілів» на базі заводу «Чеченавто». Як пишуть російські пропагандистські ЗМІ, випробовувати ці вироби мають на базі «російського університету спецназу».

Як правило, «джихад-мобіль» — це машина з вибухівкою, якою керують смертники. Такі авто активно використовували терористи ІДІЛу.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27121
Бабель

TRANSLATION :
The Cabinet of Ministers has appointed Ivan Vyhivskyi as interim head of the National Police. He will replace Ihor Klymenko, who has become acting Interior Minister.

Vyhivskyi was the head of the National Police's Main Department in Kyiv.

@babel
ORIGINAL :
Кабмін призначив тимчасовим головою Нацполіції Івана Вигівського. Він замінить на посаді Ігоря Клименка, який став в. о. міністра МВС.

Вигівський обіймав посаду начальника Головного управління Нацполіції в Києві.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27122
Бабель

TRANSLATION :
U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin calls the new $2.5 billion military aid package for Ukraine "very capable."

"This package is one of the largest aid packages the US has ever put together for Ukraine (on January 6, the Pentagon announced a $3.075 billion package for Ukraine - ed.)
This is a 'very capable' package of weapons, and we will make sure that they are used correctly," the Pentagon chief said when asked about the use of American weapons by the Ukrainian Armed Forces to strike at Russian military targets in Crimea.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Міністр оборони США Ллойд Остін назвав "дуже спроможним" новий пакет військової допомоги Україні на $2,5 млрд.

"Цей пакет — один із найбільших пакетів допомоги, які США тільки збирали для України (6 січня Пентагон оголосив про виділення Україні пакету обсягом $3,075 млрд – ред.).
Це "дуже спроможний" пакет озброєнь, ми простежимо, щоб їх використали правильно", — відповів голова Пентагону на запитання щодо використання ЗСУ американського озброєння для ударів по військових об’єктах рф у Криму.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76948
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/76940
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
A rally against the German government's delay in supplying Ukraine with Leopard 2 tanks has begun near the Bundestag building in Berlin

"We need tanks," the participants chant.
ORIGINAL :
Під будівлею Бундестагу в Берліні почався мітинг проти зволікання уряду Німеччини у постачанні Україні танків "Леопард 2"

«Нам потрібні танки», - скандують учасники.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27651
Ukraine NOW

TRANSLATION :
After the explosions, some smart guys started fireworks on Shevchenko🤯
ORIGINAL :
После взрывов какие-то умники запустили салют на Шевченко🤯
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24524
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Графіки outages for tomorrow
📆 January 21

"Ukrenergo has imposed new restrictions on electricity consumption for the next day:

📍Kyiv (927 MW during the day/ 615 MW at night)
Kyiv region (663 MW during the day/ 567 MW at night)

Such limits are allowed:
💡 apply stabilization outage schedules from 7:00 to 24:00 in Odesa region
💡 apply stabilization outage schedules in the other mentioned regions - around the clock

You can find out about power outages at your address by clicking on the name of your region👆

send the news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
⚡️Графіки відключень на завтра
📆 21 січня

«Укренерго» надав нові обмеження споживання електроенергії на наступний день:

📍Київ (вдень 927 МВт/вночі 615 МВт)
📍Київщина (вдень 663 МВт/вночі 567 МВт)

Такі ліміти дозволяють:
💡застосувати на Одещині графіки стабілізаційних відключень з 7:00 до 24:00
💡застосувати графіки стабілізаційних відключень в інших згаданих регіонах - цілодобово

Дізнатись про відключення світла за вашою адресою ви можете натиснувши на назву вашого регіону👆

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34876
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34867
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian artist Zhanna Kadyrova designed stickers in the shape of Russian missiles and pasted them on public transportation.

With this action, she once again decided to remind the world that every day the terrorist state kills Ukrainians.

Art is fascinating, isn't it? If only it wasn't a reality during the war((

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Українська художниця Жанна Кадирова розробила наліпки у вигляді російських ракет та розклеїла їх у транспорті.

Цією акцією вона вчергове вирішила нагадати світові, що кожного дня держава-терорист вбиває українців.

Мистецтво захоплює, чи не так? Якби ж це не було реальністю під час війни((

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10380
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
#Tarasivka
#TarasivkaSearch

Region: Zaporizhzhya
Settlement: Tarasovka


Dylya Larisa Hryhorivna
22.04.1970

Address: Tsentralnaya str.
City of last residence: Tarasivka village, Tsentralna str.

Circumstances:
Chechens came and took me away from home

--

If you have information about the whereabouts of this person, please contact us here: [email protected]
ORIGINAL :
#Тарасівка
#ТарасівкаПошук

Область: Запорізька
Населений пункт: Тарасівка


Доля Лариса Григорівна
22.04.1970

Реквiзити: Вул. Центральна
Місто останнього перебування: С. Тарасівка, вул. Центральна

Обставини:
Приїхали чеченці і забрали з дому

--

Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/32154
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
#Mariupol
#MariupolSearch

Region: Donetsk
Place of residence: Mariupol


Bysheva Natalia Mykolaivna
05.03.1955

Address details: Pobedy avenue
City of last residence: Pobedy Ave.

Circumstances:
left the place of residence in an unknown direction

--

If you have information about the whereabouts of this person, please contact us here: [email protected]
ORIGINAL :
#Маріуполь
#МаріупольПошук

Область: Донецкая
Населений пункт: Мариуполь


Бышева Наталья Николаевна
05.03.1955

Реквiзити: проспект Победы
Місто останнього перебування: пр.Победы

Обставини:
с места проживания ушла в неизвестном направлении

--

Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/32155
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
Krasnogorovka. The results of the next arrival.
ORIGINAL :
Красногоровка. Результаты очередного прилёта.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30142
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Ivan Vyhivskyi is appointed as interim head of the National Police

The Cabinet of Ministers of Ukraine made the decision today, January 20.

Starting today, Ivan Vyhivskyi, Head of the Main Department of the National Police of Ukraine in Kyiv, will temporarily act as the Head of the National Police of Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тимчасове виконання обов’язків Голови Нацполіції покладено на Івана Вигівського

Відповідне рішення Кабінет Міністрів України прийняв сьогодні, 20 січня.

Відсьогодні начальник Головного управління Національної поліції України у місті Києві Іван Вигівський тимчасово виконуватиме обов’язки Голови Національної поліції України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72207
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Situation in Dnipropetrovs'k region as of evening, - Mykola Lukashuk reports

A day with frequent alarms and shelling in the Nikopol region.

In the morning and afternoon, enemy attacks took place in Nikopol and in the Marhanets community: the Russians fired three times at the area with heavy artillery and MLRS.

The main thing is that people are unharmed.

In total, one household building was destroyed as a result of the shelling. In addition, four residential buildings, a car, a moped, and power lines were damaged.

Fortunately, there were no emergencies in other districts of Dnipropetrovska oblast.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ситуація на Дніпропетровщині станом на вечір, - доповідає Микола Лукашук

День з частими тривогами й обстрілами Нікопольщини.

🔺Вранці та в обід відбулись ворожі атаки по Нікополю і по Марганецькій громаді: росіяни тричі вгатили по району з важкої артилерії і РСЗВ.

Головне – люди неушкоджені.

Загалом внаслідок обстрілів одну господарську споруду знищено. Окрім цього, понівечено чотири житлові будинки, автівку, мопед, електромережі.

🔺В інших районах Дніпропетровщини – на щастя, без надзвичайних ситуацій.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72202
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy received credentials from Ambassador of the Republic of Cyprus Michalis Zacharioglou, Ambassador of the Republic of Austria Arad Benkö, Ambassador of the Republic of Finland Jaakko Lehtovirta and Ambassador of the State of Libya Osama Ablghasem, who are starting a diplomatic mission in our country.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський прийняв вірчі грамоти у Посла Республіки Кіпр Міхаліса Захаріоглу, Посла Республіки Австрія Арада Бенкьо, Посла Фінляндської Республіки Яакко Лехтовірти та Посла Держави Лівія Осами Аблгасема, які розпочинають дипломатичну місію в нашій країні.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8601
Офіс Президента

TRANSLATION :
On January 20, Kharkiv said goodbye to Valeriy Romanovsky: the historian, ethnographer, teacher, and veteran of the anti-terrorist operation went to defend Ukraine from the first days of the full-scale invasion. In August, Valeriy was wounded, stayed in a coma for four months, and died on January 16 - his heart gave out. "He remained a man of science during the war." Valerii Romanovskyi said goodbye in Kharkiv on January 20, 2023. Valerii Romanovskyi said goodbye in Kharkiv: the historian, ethnographer, teacher, and veteran of the anti-terrorist operation went to defend Ukraine from the first days of the full-scale invasion. In August, Valeriy was wounded, stayed in a coma for four months, and died on January 16 - his heart gave out. Read more: https://suspilne.media/363170-na-vijni-zalisavsa-ludinou-nauki-u-harkovi-prostilis-z-valeriem-romanovskim/

Subscribe and press 🔔 to receive notifications of new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
У Харкові 20 січня попрощалися з Валерієм Романовським: історик, етнограф, педагог і ветеран антитерористичної операції пішов захищати Україну з перших днів повномасштабного вторгнення. У серпні Валерій дістав поранення, чотири місяці пробув у комі, помер 16 січня — не витримало серце YouTube«На війні залишався людиною науки». У Харкові простились з Валерієм Романовським 20.01.2023. У Харкові попрощалися з Валерієм Романовським: історик, етнограф, педагог і ветеран антитерористичної операції пішов захищати Україну з перших днів повномасштабного вторгнення. У серпні Валерій дістав поранення, чотири місяці пробув у комі, помер 16 січня — не витримало серце. Деталі: https://suspilne.media/363170-na-vijni-zalisavsa-ludinou-nauki-u-harkovi-prostilis-z-valeriem-romanovskim/

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21069
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Gosenergonadzor checked the fairness of schedules of blackouts

The State Commission responded to more than 3,000 appeals from citizens.

Each of them was checked in detail and it was found that oblenergos do everything in their power to fairly redistribute electricity among consumers in conditions of severe shortage.

The Gosenergonadzor once again reminded us who was responsible for the blackouts - and that is the Russian terrorist federation and its missiles.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Госэнергонадзор проверил справедливость применения графиков отключений света

Государственная комиссия отреагировала более чем на 3000 обращений граждан.

По каждому была проведена детальная проверка и установлено, что облэнерго делают все, что в их силах для справедливого перераспределения электричества между потребителями в условиях жесточайшего дефицита.

В Госэнергонадзоре еще раз напомнили, кто виновен в отключения света — и это российская террористическая федерация и ее ракеты.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83312
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
That's how ATF helped with their little family. Thank you кожному🫶🏻

@antiitforce
ORIGINAL :
Отак своєю маленькою сім’єю ATF і допомогли. Дякую кожному🫶🏻

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29415
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
UK considers giving Ukraine long-range ATACMS missiles - CNN

@antiitforce
ORIGINAL :
Велика Британія розглядає питання про передачу Україні далекобійних ракет класу ATACMS, — CNN

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29413
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Today's meeting was dedicated to air defense and armored vehicles, - Pentagon Chief Austin.

@antiitforce
ORIGINAL :
Сьогоднішня зустріч була присвячена протиповітряній обороні та бронетехніці, — шеф Пентагону Остін.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29409
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Has everyone who wanted to help the guys sent their support?
ORIGINAL :
Всі бажаючі закинули хлопцям свою допомогу?
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29414
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Sorry, but the top😅

@antiitforce
ORIGINAL :
Вибачте, але це топ😅

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29416
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
⚡️Временно Acting Head of the National Police of Ukraine Ivan Vygovsky was appointed Head of the Kiev Police

He replaced Igor Klimenko, who was appointed acting head of the Interior Ministry after Monastyrsky's death.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Временно исполняющим обязанности главы Нацполиции Украины назначен глава полиции Киева Иван Выговский

Он сменил Игоря Клименко, которого назначили временно и.о. главы МВД после гибели Монастырского.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48854
Инсайдер UA

TRANSLATION :
What Ukraine will get after Ramstein 8:

▪️8 Avenger air defense systems, missiles for NASAMS systems.
▪️Партнери will provide 59 Bradley armored personnel carriers, 90 Stryker armored personnel carriers, 350 off-road vehicles, 19 howitzers, 53 vehicles with protection against shells.
▪️Також Patriot air defense systems are expected to be delivered from several partners in the near future.
▪️12 Challenger tanks from the UK.
▪️Латвія announced the provision of helicopters to Ukraine.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Що отримає Україна після Рамштайну-8:

▪️8 ЗРК Avenger, ракети для систем NASAMS.
▪️Партнери нададуть 59 БТР Bradley, 90 БТР Stryker, 350 позашляховиків, 19 гаубиць, 53 машини із захистом від снарядів.
▪️Також найближчим часом очікується постачання ППО Patriot від декількох партнерів.
▪️12 танків Challenger від Великої британії.
▪️Латвія заявила про надання Україні гелікоптерів.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48918
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
National Police of Ukraine appoints Ivan Vyhivskyi as interim head of the National Police - National Police of Ukraine

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
⚡Тимчасовим очільником Нацполіції призначено Івана Вигівського, - Національна поліція України

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48920
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
A group of laborers digging trenches in Belgorod region came under fire

It is reported that this happened near Valuyki, 15 km from the border with Ukraine. RashaZmі writes that the laborers fell for a message on the VK social network. It offered to dig trenches for 400 wooden per hour.

The victims say that "the military promised them to quickly find out who was shooting and sort it out." These are probably the people who "took Kyiv in three days" who will "sort it out." 😃

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На Бєлгородщині група різноробочих рила окопи та попала під обстріл

Повідомляється, що це було близь Валуйок, в 15 км від кордону з Україною. РашаЗМІ пишуть, що різноробочі повелись на повідомлення в соцмережі VK. Там пропонували рити окопи за 400 дерев'яних на годину.

Постраждалі кажуть, що "військові їм пообіцяли оперативно знайти хто стріляв та розібратись". Це напевно ті, хто "Київ за три дня брали" будуть "розбиратись".😃

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48919
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
On January 20, Kharkiv said goodbye to Valeriy Romanovsky: the historian, ethnographer, teacher, and veteran of the anti-terrorist operation went to defend Ukraine from the first days of the full-scale invasion. In August, Valeriy was wounded, stayed in a coma for four months, and died on January 16 - his heart gave out. "He remained a man of science during the war." Valerii Romanovskyi said goodbye in Kharkiv on January 20, 2023. Valerii Romanovskyi said goodbye in Kharkiv: the historian, ethnographer, teacher, and veteran of the anti-terrorist operation went to defend Ukraine from the first days of the full-scale invasion. In August, Valeriy was wounded, stayed in a coma for four months, and died on January 16 - his heart gave out. Read more: https://suspilne.media/363170-na-vijni-zalisavsa-ludinou-nauki-u-harkovi-prostilis-z-valeriem-romanovskim/

Subscribe and press 🔔 to receive notifications of new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
У Харкові 20 січня попрощалися з Валерієм Романовським: історик, етнограф, педагог і ветеран антитерористичної операції пішов захищати Україну з перших днів повномасштабного вторгнення. У серпні Валерій дістав поранення, чотири місяці пробув у комі, помер 16 січня — не витримало серце YouTube«На війні залишався людиною науки». У Харкові простились з Валерієм Романовським 20.01.2023. У Харкові попрощалися з Валерієм Романовським: історик, етнограф, педагог і ветеран антитерористичної операції пішов захищати Україну з перших днів повномасштабного вторгнення. У серпні Валерій дістав поранення, чотири місяці пробув у комі, помер 16 січня — не витримало серце. Деталі: https://suspilne.media/363170-na-vijni-zalisavsa-ludinou-nauki-u-harkovi-prostilis-z-valeriem-romanovskim/

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21069
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Two Russian UAVs of Operational and Tactical Level are shot down
----------------------
On January 20, 2023, in the afternoon, two Russian operational and tactical level unmanned aerial vehicles Merlin-VR and Orlan-10 were shot down in the southern and eastern directions.

🇺🇦 Glory to Ukraine!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗБИТО ДВА РОСІЙСЬКІ БпЛА ОПЕРАТИВНО-ТАКТИЧНОГО РІВНЯ
----------------------
20 січня 2023 року у другій половині дня на південному та східному напрямку збито два російські безпілотні літальні апарати оперативно-тактичного рівня "Мерлин-ВР" та "Орлан-10".

🇺🇦 Слава Україні!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72199
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Berlin, people came to the Bundestag to demand the transfer of Leopard 2 tanks to Ukraine

Scholz, what are you doing there?

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Берліні люди вийшли до Бундестагу: вимагають передати Україні танки Leopard 2

Шольц, шо ти там?

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72200
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
TIRE FITTING MASTERS

A 23-year-old tire fitter told us about the peculiarities of tire fitting in the Logistics Forces of the Armed Forces of Ukraine. He also emphasized the importance of quality and efficiency, where direction is an action that leads to victory!

Public Relations Service of the Logistics Forces Command of the Armed Forces of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
МАЙСТРИ ШИНОМОНТАЖУ

Про особливості шиномонтажу у Силах логістики Збройних Сил України розповів 23-річний майстер. А ще відзначив те, наскільки важлива якість і ККД, де напрямок - це дія, що веде до перемоги!

Cлужба зв’язків з громадськістю Командування Сил логістики ЗСУ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72201
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️В explosions can be heard in the center of Mariupol

Who heard what?
ORIGINAL :
❗️В центре Мариуполя слышны взрывы

Кто что слышал?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24523
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24514
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48843
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡️"The U.S. has so far refused to send long-range ATACMS missiles to Ukraine, but some British officials have expressed willingness to supply long-range systems (!)," - CNN

The British Foreign Secretary also said that "it is time to speed up and go further and faster with the support Ukraine needs."

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️"США пока отказываются направить в Украину ракеты большой дальности ATACMS, но некоторые официальные лица Великобритании выразили готовность поставить системы дальнего радиуса действия (!)", — CNN

Глава МИД Великобритании также заявил, что "настало время ускориться и идти дальше и быстрее, оказывая Украине необходимую поддержку".

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48853
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Ukraine's Deputy Foreign Minister Andriy Melnyk called on the German side to "stop the show" with the tanks.

"We call on the new Defense Minister Borys Pistorius to stop this tank puppet show in Ramstein and immediately start deliveries of Leopard," he said.

@babel
ORIGINAL :
Заступник міністра закордонних справ України Андрій Мельник закликав німецьку сторону «припинити спектакль» із танками.

«Ми закликаємо нового міністра оборони Бориса Пісторіуса припинити цей танковий ляльковий спектакль у «Рамштайні» і негайно розпочати поставки Leopard», — сказав він.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27120
Бабель

TRANSLATION :
UK government considers giving Ukraine long-range missiles similar to US ATACMS - CNN

The British are quicker to make decisions than the Germans, so we expect official information in the near future.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В уряді Великої Британії розглядають варіант передачі Україні далекобійних ракет, аналогічних американським ATACMS - CNN

Британці швидше приймають рішення за німців, так що очікуємо офіційну інформацію найблищим часом.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72198
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ambassadors from Cyprus, Austria, Finland and Libya begin a diplomatic mission to Ukraine:

Thank you for being with us here in Kyiv at this difficult time. Especially now, when Ukraine is under regular massive rocket attacks by the terrorist state. We appreciate your solidarity," Zelenskyy said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Послы Кипра, Австрии, Финляндии и Ливии приступают к дипломатической миссии в Украине:

Дякую, що в цей складний час ви з нами тут, у Києві. Особливо зараз, коли Україна перебуває під регулярними масованими ракетними обстрілами державою-терористом. Цінуємо вашу солідарність, - Зеленський.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83311
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
A destroyed component of the S-400 air defense system was found in Zaporizhzhia

🇺🇦 The system was destroyed near the village of Ilyne in Zaporizhzhia

This is the first visual confirmation of Russian losses in the Triumph air defense system

https://mil.in.ua/uk/news/na-zaporizhzhi-vyyavyly-znyshhenyj-komponent-zrs-s-400-triumf/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
На Запоріжжі виявили знищений компонент ЗРС С-400

🇺🇦 Установку знищили у районі села Ільїне на Запоріжжі

Це перше візуальне підтвердження втрат росіян у ЗРС “Тріумф”

https://mil.in.ua/uk/news/na-zaporizhzhi-vyyavyly-znyshhenyj-komponent-zrs-s-400-triumf/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20749
Мілітарний

TRANSLATION :
Reconnaissance men purchase 1000 FPV "kamikaze drones"

🇺🇦 Ukrainian special forces unit "Wings" creates its own flotilla of FPV "kamikaze drones"

Operators of FPV drones can directly see the image captured by the UAV

https://mil.in.ua/uk/news/rozvidnyky-zakupovuyut-1000-fpv-droniv-kamikadze/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Розвідники закуповують 1000 FPV “дронів-камікадзе”

🇺🇦 Український спецпідрозділ «Крила» створює власну флотилію FPV «дронів-камікадзе»

Оператори дронів типу FPV напряму бачать картинку, яку знімає БПЛА

https://mil.in.ua/uk/news/rozvidnyky-zakupovuyut-1000-fpv-droniv-kamikadze/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20748
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3815
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
A serious accident at the intersection of Akhmatova and Hryhorenko, a car overturned

Details from the scene.

send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Серйозне ДТП на перехресті Ахматової та Григоренка, автомобіль перекинувся

Подробиці з місця події.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34875
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34866
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Russia was planning a coup in Bulgaria - Bellingcat

Russia's military intelligence developed a plan to carry out a coup d'état in Bulgaria in 2016, which was thwarted after the preventive arrest of its participants, said Khristo Grozev, executive director of the Bellingcat investigative group.

According to him, more than seven hundred militants were supposed to cause riots in the parliament, start shooting and try to seize power. The operation was supported by the Russian Orthodox Church. The coup attempt failed due to the preventive arrest of hundreds of paramilitary members, of whom only three dozen were able to get to Sofia.
ORIGINAL :
росія планувала здійснити переворот у Болгарії, – Bellingcat

Військова розвідка росії розробила план здійснення державного перевороту в Болгарії у 2016 році, який вдалося зірвати після превентивного арешту його учасників, - заявив виконавчий директор розслідувальної групи Bellingcat Христо Грозев.

За його словами, понад сімсот бойовиків мали влаштувати заворушення в парламенті, почати стрілянину й спробувати захопити владу. Операція підтримувалась російською православною церквою. Спроба путчу провалилась через превентивний арешт сотень учасників воєнізованих формувань, з яких до Софії змогли дістатися лише три десятки.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27648
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Melnyk: Germany should stop this puppet show with tanks

Ukraine's Deputy Foreign Minister and former ambassador to Germany, Andriy Melnyk, demands that the German government drop its resistance in Ramstein to the delivery of Leopard tanks.

"We call on the new Minister of Defense Boris Pistorius to stop this tank puppet show today in Ramstein and immediately start delivering German Leopard tanks. Germany should no longer hide behind the Americans. It is not too late to demonstrate real leadership and unconditionally strengthen Ukraine with all available weapons from the Bundeswehr and the German defense industry," emphasized Melnyk.
ORIGINAL :
Мельник: Німеччина повинна припинити цей ляльковий спектакль з танками

Заступник міністра закордонних справ України та колишній посол у Німеччині Андрій Мельник вимагає від німецького уряду відмовитися від опору в Рамштайні щодо постачання танків Leopard.

"Ми закликаємо нового міністра оборони Бориса Пісторіуса припинити цей танковий ляльковий спектакль сьогодні в Рамштайні і негайно розпочати постачання німецьких Leopard. Німеччина більше не повинна ховатися за спинами американців. Ще не пізно продемонструвати справжнє лідерство і беззастережно посилити Україну усім доступним озброєнням від Бундесверу та німецької оборонної промисловості", - наголосив Мельник.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27649
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Ukrainian forces can launch a counteroffensive in spring, and until then, Western allies have a "window of opportunity" to transfer tanks to the Ukrainian Armed Forces, - US Defense Secretary Lloyd Austin

At the same time, the Chairman of the Joint Chiefs of Staff, General Mark Milley, emphasized that this year it will be difficult to force Russian troops out of the entire occupied territory of Ukraine by military means.

"That doesn't mean it can't happen, but it will be very, very difficult," said Milley.

His prediction for what can definitely happen in Ukraine: stabilization of the frontline, possible achievement of a significant tactical or operational level of offensive to liberate as much of Ukraine's territory as possible.
ORIGINAL :
Українські сили мають змогу перейти у контрнаступ навесні, а до цього моменту західні союзники мають "вікно можливостей" щодо передачі танків ЗСУ, - глава Міноборони США Ллойд Остін

Водночас голова об’єднаного комітету начальників штабів США генерал Марк Міллі наголосив, що цього року військовим шляхом буде складно видавити російські війська з усієї захопленої території України.

"Це не означає, що це не може відбутися, але це буде дуже-дуже складно", - зазначив Міллі.

Його прогноз щодо того, що точно може відбутися в Україні: стабілізація фронту, можливе досягнення значного тактичного чи оперативного рівня наступу, щоб звільнити настільки багато територій України, наскільки це можливо.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27650
Ukraine NOW

TRANSLATION :
#Gatyshche
#GatyshchePoisk

Region: Kharkiv
Settlement: Gatyshche


Golub Katerina Mikhailovna
-.02.1958

Requisites: Kharkiv region Volchansk district village Gatishche
The city of the last stay: Gatyshche

--

If you have information about the whereabouts of this person, please contact us at: [email protected]
ORIGINAL :
#Гатище
#ГатищеПошук

Область: Харківська
Населений пункт: Гатище


Голуб Катерина Михайлівна
-.02.1958

Реквiзити: Харьковская область волчанский район село Гатище
Місто останнього перебування: Гатище

--

Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/32149
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
The government has decided to develop a feasibility study for two nuclear power units based on Westinghouse's AR1000 technology, said Herman Halushchenko, Minister of Energy of Ukraine.

It is planned to build at least 2 nuclear power units by 2030.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Уряд ухвалив рішення про розробку техніко-економічного обґрунтування на два атомні енергоблоки за технологією АР1000 компанії Westinghouse - повідомив Міністр енергетики України Герман Галущенко.

До 2030 року планується збудувати як мінімум 2 атомних енергоблоки.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72197
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine will get more Patriot air defense systems, - Lloyd Austin on Ramstein results

A number of important statements on the results of the meeting:

👉Ukraine will not be supplied with American Abrams tanks yet. Earlier, Pentagon spokeswoman Sabrina Singh reported that this was due to the "high cost of maintenance."

👉Many EU countries have agreed to transfer their existing German Leopard tanks, but no agreement has been reached on them. Negotiations will continue and a decision can be made before spring.

👉 The West has a window of opportunity until the spring to hand over the tanks before the AFU launches a counterattack.

👉 The UK has promised to transfer Challenger 2 tanks to Ukraine, the first transfer of Western "main battle tanks" to Ukraine.

👉Allies are focused on helping Ukraine to make it successful on the battlefield right "now".

👉Canada bought the NASAMS air defense system for Ukraine, Ukraine will also receive Patriot air defense systems from the US, Germany and the Netherlands, helicopters, 8 Avenger SAMs, missiles for NASAMS, 58 Bradley APCs, 90 Stryker APCs, 350 SUVs, 19 howitzers, thousands of artillery shells.

👉The war will eventually end with negotiations.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина получит еще системы ПВО Patriot, – Ллойд Остин по результатам «Рамштайна»

Еще ряд важных заявлений по итогам встречи:

👉Украине пока не будут поставлять американские танки Abrams. Ранее пресс-секретарь Пентагона Сабрина Сингх сообщала, что это связано с «высокой ценой обслуживания».

👉Много стран ЕС согласна передать имеющиеся у них немецкие танки Leopard, но договоренность по ним не состоялась. Переговоры продолжатся, решение может быть принято до весны.

👉У Запада есть окно возможностей до весны, чтобы передать танки, прежде чем ВСУ начнут контрнаступление.

👉Великобритания пообещала передать Украине танки Challenger 2, это будет первая передача Украине западных «основных боевых танков»

👉Союзники сфокусированы на помощи Украине, чтобы сделать ее успешной на поле боя непосредственно «сейчас».

👉Канада закупила систему ПВО NASAMS для Украины, также Украина получит ПВО Patriot от США, Германии и Нидерландов, вертолёты, 8 ЗРК Avenger, ракеты для NASAMS, 58 БТР Bradley, 90 БТР Stryker, 350 внедорожников, 19 гаубиц, тысячи артиллерийских снарядов.

👉Война закончится, в конечном счете, переговорами.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83309
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Zelensky spoke by phone with Turkish President Recep Tayyip Erdogan

"Considered the need to continue the "grain initiative" and expand its geography to other ports of Ukraine. Supported the continuation of the Ukrainian humanitarian initiative #GrainfromUkraine. Also discussed in detail the necessary diplomatic efforts to implement the peace formula.

Thanks for organizing the meeting of the Ombudsmen of Ukraine, Turkey and Russia in Ankara. Ukraine hopes for Turkey's assistance in the return to Ukraine of the Kremlin's political prisoners, children from the temporarily occupied territories, civilian hostages and prisoners of war", - Zelensky said.

For his part, Erdogan said Turkey is ready to make a strong diplomatic contribution to the establishment of a strong peace between Russia and Ukraine, as well as to take on the task of helping to resolve the conflict and be a mediator in this process, the office of the Turkish president reported.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленский поговорил по телефону с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом

«Рассмотрели необходимость продолжения «зерновой инициативы» и расширение ее географии на другие порты Украины. Поддержали дальнейшее действие украинской гуманитарной инициативы #GrainfromUkraine. Также подробно обсудили необходимые дипломатические усилия для реализации формулы мира.

Спасибо за организацию встречи омбудсменов Украины, Турции и России в Анкаре. Украина надеется на содействие Турции в возвращении в Украину политических заключенных Кремля, детей с временно оккупированных территорий, гражданских заложников и военнопленных», - отметил Зеленский.

В свою очередь Эрдоган заявил, что Турция готова внести мощный дипломатический вклад в установление крепкого мира между Россией и Украиной, а также взять на себя задачу содействовать решению конфликта и быть посредником в этом процессе, сообщает канцелярия турецкого президента.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83308
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
It will be difficult for Ukraine to squeeze the occupiers out of its entire territory this year, - Chairman of the Joint Chiefs of Staff General Mark Milley.

According to Milley, in 2023, we should expect operational successes and stabilization of the frontline.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Україні буде важко вичавити окупантів з усієї своєї території цього року, — голова Об’єднаного комітету начальників штабів США генерал Марк Міллі.

За оцінками Міллі, у 2023 році варто розраховувати на оперативні успіхи та стабілізацію фронту.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76945
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Ukraine counts on Turkey's help in exchanging prisoners and implementing the peace formula, - President Volodymyr Zelenskyy.

During a telephone conversation, Presidents Volodymyr Zelenskyy and Recep Erdogan discussed the following:

🔹the continuation of the "grain initiative" and its expansion to other ports of Ukraine;

🔹the further operation of the Ukrainian initiative GrainfromUkraine;

🔹 implementation of the Ukrainian peace formula;

🔹 Launching a humanitarian corridor through Istanbul.

"Ukraine hopes for Turkey's assistance in returning the Kremlin's political prisoners, children, civilian hostages and prisoners of war," the President said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Україна розраховує на допомогу Туреччини в обміні полоненими та реалізації формули миру, — президент Володимир Зеленський.

Під час телефонної розмови президенти Володимир Зеленський і Реджеп Ердоган обговорили:

🔹продовження "зернової ініціативи" і її розширення на інші порти України;

🔹подальшу дію української ініціативи GrainfromUkraine;

🔹реалізацію української формули миру;

🔹запуск гуманітарного коридору через Стамбул.

"Україна сподівається на сприяння Туреччини у поверненні політичних в'язнів Кремля, дітей, цивільних заручників і військовополонених", — повідомив президент.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76947
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Russia's losses in the war far exceed 100,000 people - the aggressor has mobilized 200-250,000 people to block the line, - Chairman of the Joint Chiefs of Staff General Mark Milley.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Втрати рф у війні значно перевищують 100 тисяч осіб — агресор мобілізував 200-250 тисяч осіб для перекриття, — голова Об’єднаного комітету начальників штабів США генерал Марк Міллі.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76946
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
He flies away from us 😢

By the way, the name of the board is "FuckPutin2

Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Он улетает от нас 😢

Кстати, название борта "FuckPutin2"

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43333
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
😁 The installation with two hearts was removed in St. Petersburg. The authorities explained it by the terms of the state contract.

It was removed on the night of January 20

"The terms of placement of the composition and work on its removal are determined solely by the terms of the state contract and the agreed schedule of work with the contractor."

The installation "Two Hearts" was installed on Palace Square in December in honor of the "twinning" of St. Petersburg and Mariupol. On December 18 it has been partially dismantled and today it was finally removed.
ORIGINAL :
😁В Петербурге убрали инсталляцию с двумя сердцами. Власти объяснили это условиями госконтракта.

Ее убрали в ночь на 20 января

«Сроки размещения композиции и работы по её демонтажу определены исключительно условиями государственного контракта и согласованного графика работ с подрядной организацией».

Инсталляцию «Два сердца» установили на Дворцовой площади в декабре в честь «побратимства» Петербурга и Мариуполя. 18 декабря её частично уже демонтировали и сегодня окончательно убрали.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24521
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24513
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
People with placards gathered near the office of the Federal Chancellor of Germany

They are demanding that the transfer of Leopard tanks to Ukraine be authorized.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Люди з плакатами зібрались біля відомства федерального канцлера Німеччини

Вони вимагають всеж дати дозвіл передати танки Leopard Україні.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48912
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"I think that this year it will be difficult to squeeze Russian troops out of all the occupied territory of Ukraine by military means," said General Mark Milley, Chairman of the Joint Chiefs of Staff, after the meeting in Ramstein.

"That's not to say it can't happen, but it will be very, very difficult...There may be a significant tactical or operational level of offensive to liberate as much of Ukraine as possible."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Я думаю, що цього року військовим шляхом буде складно видавити російські війська з усієї захопленої території України", - голова об’єднаного комітету начальників штабів США генерал Марк Міллі після завершення зустрічі у Рамштайні.

"Це не означає, що це не може відбутися, але це буде дуже-дуже складно...Можливе досягнення значного тактичного чи оперативного рівня наступу, щоб звільнити настільки багато територій України, наскільки це можливо".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48911
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
At the moment, I do not have any announcements about the supply of Abrams tanks, Germany, about providing our own tanks, as well as the head of the Pentagon Austin

"Discussions will continue. There is a window of opportunity until spring."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Наразі я не маю жодних оголошень щодо постачання танків Abrams, Німеччина, щодо надання власних танків, також – керівник Пентагону Остін

«Дискусії продовжаться. Вікно можливостей є до весни».

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48910
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
#Liman #Liman found
UPD: #found

Region: Donetsk
Place: Liman

Ovcharenko Serhiy Oleksandrovych
11.03.1965
ORIGINAL :
#Лиман #Лиманзнайдено
UPD: #знайдено

Область: Донецька
Населений пункт: Лиман

Овчаренко Сергій Олександрович
11.03.1965
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/32147
Пошук зниклих 💔🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️Результаты meeting at Ramstein and the main statements of the Pentagon leadership:

▪️США and Germany will not give tanks yet. One reason: It will take a long time to train on Abrams;
▪️союзники are focused on helping Ukraine to make it successful on the battlefield right "now."
▪️Пентагон expects the issue of tanks to be resolved closer to spring, when the AFU goes on a counteroffensive, the states will try to use the "window of opportunity between now and spring" to prepare the AFU as much as possible;
▪️Танки Ukraine will receive from Great Britain and several EU countries. These will include the Challenger 2;
▪️Канада has purchased the NASAMS air defense system for Ukraine, Ukraine will also receive Patriot air defense systems from the US, Germany and the Netherlands, helicopters, 8 Avenger SAMs, missiles for NASAMS, 58 Bradley APCs, 90 Stryker APCs, 350 SUVs, 19 howitzers, thousands of artillery shells;
▪️война will eventually end in negotiations.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Результаты встречи в "Рамштайне" и главные заявления руководства Пентагона:

▪️США и Германия танки пока не будут давать. Одна из причин: для обучения на Abrams понадобится много времени;
▪️союзники сфокусированы на помощи Украине, чтобы сделать её успешной на поле боя непосредственно "сейчас";
▪️Пентагон ожидает решения вопроса о танках ближе к весне, когда ВСУ перейдут в контрнаступление, Штаты попытаются использовать "окно возможностей между настоящим временем и весной", чтобы максимально подготовить ВСУ;
▪️Танки Украина получит от Великобритании и нескольких стран ЕС. Это будут, в частности, Challenger 2;
▪️Канада закупила систему ПВО NASAMS для Украины, также Украина получит ПВО Patriot от США, Германии и Нидерландов, вертолёты, 8 ЗРК Avenger, ракеты для NASAMS, 58 БТР Bradley, 90 БТР Stryker, 350 внедорожников, 19 гаубиц, тысячи артиллерийских снарядов;
▪️война закончится, в конечном счете, переговорами.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48852
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Recently, an exciting event took place in the Childhood Without War charity project ✨

The Pyshniakovs, who have been in evacuation with their children for about ten months under the protection of the project, gave birth to a son, Mykhailo 👶 He became the eleventh child in the family.

Now they have 10 boys and one girl, three of whom are siblings, and the couple took eight more under their care.

The family is now in Turkey, where their children were evacuated from Ukraine at the beginning of the full-scale invasion. So the youngest Mykhailo was born in one of the clinics in Antalya 😌.

Svitlana, the mother of the children, is convinced that the Ukrainian nation cannot be broken or destroyed. After all, despite the war, despite all the difficulties and hardships, children are born, a new generation grows up 🇺🇦

"This once again demonstrates what a strong nation we are, that even in such realities we unite, support each other and dare to continue our family," says Svitlana Pyshniakova, a mother.

✅ Childhood Without War is a charity project launched to help Ukrainian orphans.

💛 You can support the project by following the link: https://secure.wayforpay.com/payment/s6f028c36ac69?fbclid=PAAaYPmbtkm68ldmirZtbeBJiHCwh2HbSYW9cN0WGHR8G9QV6KugUNG7y83fA

📲 Subscribe to the project page and follow the news https://instagram.com/childhoodwithoutwar.ua?igshid=YmMyMTA2M2Y=
ORIGINAL :
Днями в благодійному проєкті "Дитинство без війни" відбулася хвилююча подія ✨

У подружжя Пишнякових, які разом з дітьми вже близько десяти місяців перебувають в евакуації під захистом проєкту, народився син Михайло 👶 Він став одинадцятою дитиною в сім'ї.

Тепер в них 10 хлопчиків та одна дівчинка, з яких троє дітей - рідні, ще восьмеро подружжя взяло під опіку.

Сім'я нині перебуває в Туреччині, куди на початку повномасштабного вторгнення їх ДБСТ евакуювали з України. Тож наймолодший Михайло народився в одній з клінік Анталії 😌

Світлана, мати діток, переконана, що українську націю зламати і знищити неможливо. Адже попри війну, попри всі складнощі і негаразди - народжуються діти, підростає нове покоління 🇺🇦

"Це зайвий раз демонструє, яка ми сильна нація, що навіть в таких реаліях ми об'єднуємося, підтримуємо один одного і наважуємся продовжувати рід" - мама Світлана Пишнякова.

✅ "Дитинство без війни" - благодійний проєкт, започаткований, аби допомогти українським дітям-сиротам.

💛 Підтримати проєкт можна за посиланням: https://secure.wayforpay.com/payment/s6f028c36ac69?fbclid=PAAaYPmbtkm68ldmirZtbeBJiHCwh2HbSYW9cN0WGHR8G9QV6KugUNG7y83fA

📲 Підписуйтесь на сторінку проєкта та слідкуйте за новинами https://instagram.com/childhoodwithoutwar.ua?igshid=YmMyMTA2M2Y=
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48850
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Ukraine is unlikely to be able to expel Russia from its entire territory as a result of a military victory in 2023: it is possible, but it is very, very difficult, - US General Milly

He expects advances on the operational level and stabilization of the front.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Украина вряд ли сможет выгнать Россию со всей своей территории в результате военной победы в 2023 году: это возможно, но это очень-очень сложно, — генерал США Милли

Он ожидает достижений на оперативном уровне и стабилизации фронта.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48851
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Occupants are defending in the Kupyansk sector, while in the Slobozhansk sector they are holding their groups on the border: General Staff data on shelling in Kharkiv region and the situation at the front
ORIGINAL :
На куп'янському напрямку окупанти ведуть оборону, а на слобожанському — утримують свої угрупування на кордоні: дані Генштабу про обстріли Харківщини та обстановку на фронті
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21068
Суспільне Харків

TRANSLATION :
A winning drive!

66th separate mechanized brigade of the Armed Forces of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Переможний драйв!

66 окрема механізована бригада ЗСУ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72196
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The enemy does not leave intentions to destroy critical infrastructure of our country, strikes civilian objects and civilian homes - the main thing from the summary of the General Staff for the evening of January 20:

❗️Угроза air and missile strikes remain across Ukraine.

▪️В During the day, the enemy carried out two missile strikes (against the civilian infrastructure of Kramatorsk) and 12 air strikes, and carried out 29 shelling from MLRS, in particular against Nikopol.

▪️Противник does not give up its invasion plans. It conducts offensives in the Bakhmut, Avdiivka and Zaporizhia directions and increases the intensity of aviation use. On the Kupyan, Liman, Novopavlovsk, and Kherson directions it conducts defensive operations.

❗️Беларусь continues to fully support Russian aggression. In addition to the joint exercises of the air and space forces of the Russian Federation and the air force and air defense troops of Belarus, Russian units continue to be trained on the territory of this country.

✈️Авиация of the Ukrainian Defense Forces during the day conducted 14 strikes on the enemy's areas of concentration and three strikes on the positions of anti-aircraft missile systems. Ukrainian rocket and artillerymen struck a command post, two concentration areas and an ammunition depot of the occupants.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Враг не оставляет намерений уничтожить критическую инфраструктуру нашей страны, наносит удары по гражданским объектам и жилищам мирного населения, - главное из сводки Генштаба на вечер 20 января:

❗️Угроза авиационных и ракетных ударов остается по всей Украине.

▪️В течение суток противник нанес 2 ракетных (по гражданской инфраструктуре Краматорска) и 12 авиаударов, совершил 29 обстрелов из РСЗО, в частности, по Никополю.

▪️Противник не отказывается от своих захватнических планов. Ведет наступательные действия на Бахмутском, Авдеевском и Запорожском направлениях, увеличивает интенсивность применения авиации. На Купянском, Лиманском, Новопавловском и Херсонском направлениях ведет оборону.

❗️Беларусь продолжает оказывать всемерную поддержку российской агрессии. Кроме совместных учений воздушно-космических сил Российской Федерации и военно-воздушных сил и войск противовоздушной обороны Беларуси, на территории этой страны продолжается подготовка российских подразделений.

✈️Авиация Сил обороны Украины в течение суток нанесла 14 ударов по районам сосредоточения врага и 3 – по позициям зенитно-ракетных комплексов. А украинские ракетчики и артиллеристы поразили пункт управления, 2 района сосредоточения и склад боеприпасов оккупантов.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83307
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🫡 Border guards destroyed a reconnaissance group and repulsed an assault by occupants near Bakhmut

Over the past 24 hours, the enemy tried to conduct a reconnaissance battle. But without success. Our servicemen killed two scouts and wounded three more.

As darkness fell, the enemy infantry went on the offensive. The artillery of the Defense Forces opened fire on the invaders, and the border guards completely stopped it in the melee.

Source: State Border Service
ORIGINAL :
🫡 Пограничники уничтожили разведгруппу и отразили штурм оккупантов под Бахмутом

За прошедшие сутки противник пытался провести разведку боем. Но безуспешно. Наши бойцы уничтожили 2 разведчика, еще 3 ранили.

С наступлением темноты вражеская пехота пошла в наступление. Артиллерия Сил обороны открыла огонь по оккупантам, а пограничники полностью остановили его в ближнем бою.

Источник: Госпогранслужба
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14860
Донбас24

TRANSLATION :
🚉 Ukrzaliznytsia appoints suburban trains on the routes Kramatorsk - Kharkiv and Kharkiv - Slavyansk.

From February 2, the following trains will be running:

📍 №6812 Kramatorsk - Kharkiv. Departure from Kramatorsk at 7:25, arrival in Kharkiv (via Slavyansk, where the train will stop at 7:48) at 13:00.
📍 №6813 Kharkiv - Slavyansk. Departure from Kharkiv - at 13:40, arrival in Slavyansk at 18:41.
ORIGINAL :
🚉Укрзализныця назначает пригородные поезда по маршрутам Краматорск - Харьков и Харьков - Славянск.

Со 2 февраля будут курсировать следующие поезда:

📍№6812 Краматорск - Харьков. Отправление из Краматорска – в 7:25, прибытие в Харьков (через Славянск, где поезд будет останавливаться в 7:48) – в 13:00.
📍№6813 Харьков — Славянск. Отправление из Харькова – в 13:40, прибытие в Славянск в 18:41.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14863
Донбас24

TRANSLATION :
🇺🇸 The main statements of the US Secretary of Defense Lloyd Austin after the meeting in Ramstein:

📍This is a pivotal decade for the world and a pivotal moment for Ukraine. Allies will continue to help ensure that Ukraine has the capabilities it needs to succeed now.

📍The $2.5 billion aid package from the United States is one of the largest that Washington has ever provided to Ukraine.

📍The United Kingdom has promised to provide Ukraine with Challenger 2 tanks. This will be the first transfer of Western "main battle tanks".

📍 At the same time, the Pentagon chief confirmed that the parties have not agreed to supply Ukraine with German "leopards". However, the issue of tanks for Ukraine should be resolved by spring, when the Armed Forces will launch a counteroffensive.
ORIGINAL :
🇺🇸 Головні заяви Міністра оборони США Ллойда Остіна за результатами зустрічі у Рамштайні:

📍Це переламне десятиліття для світу і переламний момент для України. Союзники продовжать допомагати, аби Україна мала можливості, необхідні їй для успіху саме зараз.

📍Пакет допомоги від США розміром $2,5 млрд — один з найбільших, які Вашингтон надавав Україні.

📍Велика Британія пообіцяла передати Україні танки Challenger 2. Це стане першим передаванням західних "основних бойових танків".

📍 Водночас глава Пентагона підтвердив, що сторони не домовилися про постачання Україні німецьких "леопардів". Але питання із танками для України має бути вирішене до весни, коли ЗСУ підуть у контрнаступ.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14866
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/14857
Донбас24

TRANSLATION :
🙌 A shipment of humanitarian aid from the UN arrived in Soledar

The UN sent the first batch of humanitarian aid for Soledar.

The convoy of three trucks unloaded food, water, hygiene products and medicines for about 800 people in areas controlled by the Ukrainian government. It did not specify the location of the convoy or how the UN was able to ensure its safety.

🗣"The people there (in Soledar, ed.) are in dire need of assistance, so we are very happy that this convoy has reached them," said Jens Lerke of the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA).

The UN is seeking to increase the number of humanitarian aid convoys near the front lines, and more are expected in the coming days, he added.
ORIGINAL :
🙌В Соледар прибыла партия гуманитарной помощи от ООН

ООН направила первую партию гуманитарной помощи для Соледара.

Колонна из трех грузовиков разгрузила продовольствие, воду, средства гигиены и медикаменты для около 800 человек в районах, подконтрольных украинскому правительству. При этом не уточняется местонахождение колонны или то, как ООН смогла обеспечить ее безопасность.

🗣"Люди там (в Соледаре, - ред.) остро нуждаются в помощи, поэтому мы очень рады, что этот конвой добрался до них", - сообщил представитель Управления ООН по координации гуманитарной помощи (OCHA) Йенс Лерке.

ООН стремится увеличить количество конвоев с гуманитарной помощью вблизи линии фронта, и в ближайшие дни ожидается больше, добавил он.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14865
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️ВСУ continue to keep Soledar and Bakhmut under fire control

🗣"The goal of the opponents' efforts is to break through our front. Neither Soledar nor Bakhmut as settlements are worth the efforts and losses that the Russians have already suffered. Moreover, the enemy has not succeeded in breaking through the front, and so the operation for the Russians continues. We keep everything under fire control and deplete their resources and initiatives."

Ukrainian defenders are already calling Soledar the equivalent of Chernobaevka.

Such pressure en masse could have been at any other section of the front, this situation was inevitable.

Praying for our soldiers 🙏
ORIGINAL :
⚡️ВСУ продолжают держать Соледар и Бахмут под огневым контролем

🗣«Цель усилий оппонентов состоит в том, чтобы прорвать наш фронт. Ни Соледар, ни Бахмут как населенные пункты не стоят тех усилий и потерь, которые уже понесли россияне. Более того, фронт врагу не удалось прорвать, и поэтому операция для россиян продолжается. Мы держим все под огневым контролем и истощаем их ресурсы и инициативы»

Украинские защитники уже называют Соледар аналогом Чернобаевки.

Подобное давление массой могло быть на любом другом участке фронта, эта ситуация была неизбежна.

Молимся о наших воинах 🙏
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14859
Донбас24

TRANSLATION :
Suburban trains from Kharkov to Slavyansk and Kramatorsk

Since February 2, trains on the routes Kramatorsk - Kharkiv and Kharkiv - Slavyansk will begin to run. This was announced by Ukrzaliznytsia.

▪️ №6812 Kramatorsk - Kharkiv. Departures at 7:25. Goes through Slavyansk and arrives in Kharkiv at 13:00

▪️Поезд number 6813 Kharkiv - Slavyansk. Departing from Kharkov at 13:40, arriving in Slavyansk at 18:41

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Пригородные поезда из Харькова в Славянск и Краматорск

С 2 февраля начнут курсировать поезда по маршрутам Краматорск — Харьков и Харьков — Славянск. Об этом сообщила Укрзалізниця.

▪️№6812 Краматорск — Харьков. Отправляется в 7:25. Следует через Славянск и прибывает в Харьков в 13.00

▪️Поезд номер 6813 Харьков — Славянск. Отправление из Харькова – в 13:40, прибытие в Славянск в 18:41

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55206
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
🇺🇸 Ukraine's western allies have a "window of opportunity until spring" before the Ukrainian armed forces launch a counteroffensive. This is how U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin commented on the issue of providing tanks following the Ramstein meeting.

He did not make any announcements regarding Abrams tanks.

@babel
ORIGINAL :
🇺🇸 Західні союзники України мають «вікно можливостей до весни», перед тим як ЗСУ почнуть контрнаступ. Так міністр оборони США Ллойд Остін прокоментував питання щодо надання танків за результатами засідання у форматі «Рамштайн».

Щодо танків Abrams, анонсів він не зробив.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27117
Бабель

TRANSLATION :
The Russian state-owned company Rosatom imports foreign components for the production of Russian missiles, shells, and armored vehicles. This is evidenced by internal company documents that Ukrainian intelligence passed to The Washington Post.

Last October, Rosatom offered its services as a supplier to the Defense Ministry and a number of military-industrial companies. The components were supplied to Russian arms manufacturers that were sanctioned. "Rosatom acted in this scheme through controlled companies. For example, Renera bought lithium-ion battery components from South Korea for at least $1 million after the war started.

"Rosatom has so far avoided sanctions because the West fears the consequences for nuclear power. There are 18 Russian-made nuclear power plants in the EU alone. Overall, Rosatom controls about 30% of the global uranium enrichment market.

@babel
ORIGINAL :
Російська держкомпанія «Росатом» імпортує іноземні компоненти для виробництва російських ракет, снарядів та бронетехніки. На це вказують внутрішні документи компанії, які українська розвідка передала The Washington Post.

У жовтні минулого року «Росатом» запропонував Міноборони та низці військово-промислових компаній свої послуги як постачальника. Компоненти отримали російські збройові виробники, які потрапили під санкції. «Росатом» у цій схемі діяв через підконтрольні фірми. Наприклад, Renera після початку війни купила компоненти літій-іонних акумуляторів у Південній Кореї на суму щонайменше $1 мільйон.

«Росатом» досі уникає санкцій, оскільки Захід побоюється наслідків для ядерної енергетики. Тільки в ЄС працюють 18 атомних електростанцій російського виробництва. Загалом «Росатом» контролює близько 30% світового ринку збагачення урану.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27119
Бабель

TRANSLATION :
This year, it will be very, very difficult to squeeze the Russians out of the entire occupied territory of Ukraine, said Chairman of the Joint Chiefs of Staff Mark Milley.

He expects achievements at the operational level and stabilization of the frontline.

@babel
ORIGINAL :
У цьому році видавити росіян з усієї захопленої території України буде дуже-дуже важко, заявив голова Об’єднаного комітету начальників штабів США Марк Міллі.

Він очікує досягнень на оперативному рівні та стабілізації фронту.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27118
Бабель

TRANSLATION :
Slap on the cheeks! Say it: "Chechnya is cool."🤣🤣

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шльопс по щокам! Скажи: "Чечня круто"🤣🤣

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72195
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian forces can launch a counteroffensive in spring, and until then, Western allies have a "window of opportunity" to transfer tanks to the Ukrainian Armed Forces, - US Defense Secretary Lloyd Austin

"I think you heard the German Defense Minister say that the decision to provide tanks has not been made. We have to make sure that Ukraine has the capabilities necessary for success right now. We have a window of opportunity until spring, when Ukraine will launch a counteroffensive.

We have been able to gather extraordinary combat support. ‼️ Poland continues to offer tanks and will provide them. Other countries will do the same."

Patience, everything will be fine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українські сили мають змогу перейти у контрнаступ навесні, а до цього моменту західні союзники мають "вікно можливостей" щодо передачі танків ЗСУ, - глава Міноборони США Ллойд Остін

"Я думаю ви чули міністра оборони Німеччини про те, що рішення про надання танків не було ухвалене. Ми маємо переконатись, що Україна має спроможності, необхідні для успіху прямо зараз. Ми маємо вікно можливостей до весни, коли Україна розпочне контрнаступ.

Ми змогли зібрати надзвичайну бойову підтримку. ‼️ Польща продовжує пропонувати танки і надасть їх. Так само зроблять і інші країни".

Терпіння, все буде.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72194
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Occupants are defending in the Kupyansk sector, while in the Slobozhansk sector they are holding their groups on the border: General Staff data on shelling in Kharkiv region and the situation at the front
ORIGINAL :
На куп'янському напрямку окупанти ведуть оборону, а на слобожанському — утримують свої угрупування на кордоні: дані Генштабу про обстріли Харківщини та обстановку на фронті
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21068
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼️На A new powerful player has emerged on the Ukrainian fuel market - CONCORDE Fuel Holding.

The company offers diesel fuel of the highest European quality at the best prices thanks to direct import contracts from the best European producers.

Always the best prices, impeccable service, a pleasant discount system and always available resources in the city of Reni.

CONCORDE - we do what others cannot!

Prices and details in the telegram channel:
https://t.me/concordepetroleum TelegramCONCORDE Concorde is a leading holding company with direct import contracts and quality from the best European diesel fuel producers.
ORIGINAL :
‼️На паливному ринку України з’явився новий потужний гравець-Паливний холдинг CONCORDE.

Компанія пропонує дизельне пальне найвищої європейської якості за найкращими цінами завдяки прямим імпортним контрактам від кращих Європейських виробників.

Завжди найкращі ціни, бездоганний сервіс, приємна система дисконту та завжди наявний ресурс у місті Рені.

CONCORDE -ми робимо те, що не можуть інші!

Ціни та деталі в телеграм-каналі:
https://t.me/concordepetroleum TelegramCONCORDE Concorde -провідний холдинг з прямими імпортними контрактами та якістю від кращих Європейських виробників дизельного палива.
SOURCE :
https://t.me/u_now/83306
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/6638
Служба безпеки України

TRANSLATION :
🌤️ Incredible event in Kyiv today

Thank you all for the beautiful photos ♥️

send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
🌤️ Неймовірний захід сьогодні у Києві

Усім вдячні за гарні світлини ♥️

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34865
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
‼️ Chairman of the Joint Chiefs of Staff General Mark Milley:

📌 I think it will be difficult this year to militarily push Russian troops out of all the occupied territory of Ukraine. This does not mean that it cannot happen, but it will be very, very difficult.

📌 What can definitely happen in Ukraine: stabilization of the front, possible achievement of a significant tactical or operational level of offensive to liberate as much of Ukraine's territory as possible

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ Голова об’єднаного комітету начальників штабів США генерал Марк Міллі:

📌 Я думаю, що цього року військовим шляхом буде складно видавити російські війська з усієї захопленої території України. Це не означає, що це не може відбутися, але це буде дуже-дуже складно.

📌 Що точно може відбутися в Україні: стабілізація фронту, можливе досягнення значного тактичного чи оперативного рівня наступу, щоб звільнити настільки багато територій України, наскільки це можливо

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72192
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
According to US estimates, the Russian terrorist group has been able to mobilize up to 250,000 serfs for the war in Ukraine out of 300,000," said Mark Milley.

He added that Russian losses are well over 100,000.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За оцінками США, терористичне угрупування росії змогло мобілізувати до 250.000 кріпаків для війни в Україні з 300.000 , — заявив Марк Міллі.

Він додав, що російські втрати значно перевищують за 100 тисяч.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72193
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The issue of supplying Ukraine with tanks should be resolved by spring, when the Ukrainian Armed Forces will launch a counteroffensive, - US Secretary of Defense Lloyd Austin.

According to Austin, Ukraine's Western allies have a "window of opportunity" now, as a counteroffensive by the Ukrainian Armed Forces is possible in the spring.

During a press conference following the Ramstein meeting, the minister did not say whether the United States would provide Ukraine with Abrams tanks, a condition that German Chancellor Olaf Scholz has set for unblocking the delivery of Leopard 2 tanks, according to German media.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Питання щодо забезпечення України танками має бути вирішене до весни, коли ЗСУ підуть у контрнаступ, — міністр оборони США Ллойд Остін.

За словами Остіна, зараз західні союзники України мають "вікно можливостей", оскільки контрнаступ ЗСУ можливий навесні.

Під час пресконференції за результатами засідання у форматі "Рамштайн", міністр не повідомив, чи даватимуть США Україні танки Abrams — умова, яку за даними німецьких ЗМІ, канцлер Олаф Шольц висуває для розблокування поставок танків Leopard 2.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76944
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Ukrainian SSO soldiers in the battle for Soledar.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Бійці ССО України в боях за Соледар.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48909
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Republic of Belarus continues to provide comprehensive support to Russian aggression - General Staff

In addition to joint exercises of the Russian Aerospace Forces and the Air Force and Air Defense Forces of the Republic of Belarus, Russian units continue to train on the territory of Belarus.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Республіка білорусь продовжує надавати всебічну підтримку російській агресії - Генштаб

Окрім спільних навчань повітряно-космічних сил російської федерації та військово-повітряних сил і військ протиповітряної оборони республіки білорусь, на території білорусі триває підготовка російських підрозділів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72190
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
‼️Головні statements by U.S. Secretary of Defense Lloyd J. Austin on the results of Ramstein:

📌 The United Kingdom has pledged to provide Ukraine with Challenger 2 tanks, the first transfer of Western "main battle tanks" to Ukraine.

We are focused on ensuring that Ukraine has the capabilities it needs to succeed now.

📌The Ramstein did not agree to supply Leopards to Ukraine, as previously stated by the German Defense Minister.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Головні заяви Міністра оборони США Ллойд Дж. Остіна за результатами Рамштайна:

📌 Великобританія пообіцяла передати Україні танки Challenger 2, це буде перша передача Україні західних «основних бойових танків».

📌Ми зосереджені на тому, щоб Україна мала можливості, необхідні їй для успіху саме зараз.

📌На «Рамштайні» не домовилися про постачання Україні Леопардів, про що раніше заявляв міністр оборони Німеччини.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72191
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Germany's intelligence service reports "high losses in the Ukrainian army" in the battle for Bakhmut - Spiegel

According to Spiegel, the foreign intelligence service informed security politicians in the Bundestag at a secret meeting this week that "the Ukrainian army is currently losing a triple-digit number of soldiers every day in battles with Russian occupiers."

The meeting also noted that the Russian army acted with ruthless brutality at Bakhmut: Russia throws soldiers forward as cannon fodder, although this does not play a significant role in Russia's war tactics.

At the same time, they warned that the capture of Bakhmut could allow the occupiers to advance deep into Ukraine.

Ukraine has not yet commented on this information.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Германия служба разведки сообщает о «высоких потерях в украинской армии» в боях за Бахмут, - Spiegel

По информации Spiegel, служба внешней разведки проинформировала политиков по безопасности в Бундестаге на секретном совещании на этой неделе, что «в настоящее время украинская армия ежедневно теряет в боях с российскими оккупантами трехзначное число солдат».

На совещании также отметили, что русская армия действовала под Бахмутом с беспощадной жестокостью: Россия бросает солдат вперед, как пушечное мясо, хоть это и не играют значимой роли в тактике ведения войны Россией.

При этом там предупредили, что взятие Бахмута может позволить оккупантам продвинуться вглубь Украины.

В Украине пока не прокомментировали эту информацию.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83305
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The allies will not slow down and will continue to support Ukraine, - US Secretary of Defense Lloyd Austin after Ramstein.

"This is a pivotal decade for peace and a pivotal moment for Ukraine, so this contact group will not slow down - we will continue to help Ukraine," Austin emphasized.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Союзники не збавлятимуть темп і продовжать підтримувати Україну, — міністр оборони США Ллойд Остін за підсумками "Рамштайну".

"Це — переломне десятиліття для миру та переломний момент для України, тому ця контактна група не сповільниться — ми продовжимо допомагати Україні", — підкреслив Остін.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76943
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
"The conversation is not over" - NATO Secretary General Jens Stoltenberg on negotiations on the supply of Leopard 2 tanks to Ukraine.

"The West provides sufficient assistance to Ukraine, and not only for defense. The fact that hundreds of new infantry fighting vehicles, armored vehicles and battle tanks are now being provided to Ukraine will be of great importance to the country," Stoltenberg said.

The NATO Secretary General emphasized that he is a supporter of the initiative to provide Western tanks to Ukraine.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
"Розмову не закінчено", — генсек НАТО Єнс Столтенберг про переговори щодо поставок Україні танків Leopard 2.

"Захід надає достатню допомогу Україні, і не лише для оборони. Той факт, що сотні нових бойових машин піхоти, бронетехніки та бойових танків зараз надаються Україні, матиме величезне значення для країни", — сказав Столтенберг.

Генсек НАТО наголосив, що є прихильником ініціативи передачі нашій країні західних танків.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76942
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚡️Новые supplies of military aid will help Ukraine launch an offensive, - NATO Secretary General Stoltenberg

"This support will not only allow the Ukrainians to defend themselves against new Russian offensives, but will also allow them to launch their own offensives to reclaim territory."
ORIGINAL :
⚡️Новые поставки военной помощи помогут Украине начать наступление, — генеральный секретарь НАТО Столтенберг

«Эта поддержка не только позволит украинцам защититься от новых наступлений россии, но и позволит им начать собственные наступательные действия, чтобы отвоевать территорию».
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24520
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
For several months now, the fiercest fighting has been going on near the cities of Bakhmut and Soledar in Donetsk region. The Russians are trying to capture them at any cost. The Ukrainian Armed Forces are heroically holding the line, and we are donating and inviting you to remember the history and interesting facts about these Ukrainian cities. Do you know where to put the accent in the name of Bakhmut? And what records were set in the famous salt mines? Do you remember what the symbol on the coats of arms of Bakhmut and Soledar is? Babel test →

@babel
ORIGINAL :
Уже кілька місяців найзапекліші бої тривають у районі міст Бахмут і Соледар у Донецькій області. Росіяни прагнуть будь-що їх захопити. ЗСУ героїчно тримають оборону, а ми донатимо і пропонуємо згадати історію та цікаві факти про ці українські міста. Знаєте, де правильно ставити наголос у назві міста Бахмут? А які рекорди встановлювали у знаменитих соляних шахтах? Може, памʼятаєте, що це за символ на гербах Бахмуту і Соледару? Тест «Бабеля» →

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27116
Бабель

TRANSLATION :
After abducting Serhiy Dorokhov from Irpin, the Russian occupiers lived in his house

During the temporary occupation of Irpin, the Russian military kidnapped 40-year-old air conditioner installer Serhiy Dorokhov. The man managed to evacuate his wife, so he stayed at home alone and helped his neighbors. With a generator, he charged the cell phones of Irpin residents and distributed water from his own well.

After the occupiers began to search the homes of the townspeople, the man stopped getting in touch.

Serhiy's wife, Oksana, began writing to various government agencies to find out her husband's whereabouts. On April 26, she received a call from the National Information Bureau and was told that, according to the Red Cross, Serhiy was in captivity. At the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War, she was told that he had been added to the list of prisoners to be exchanged.

According to Oksana, Serhiy is being held in a pre-trial detention center in Novozybkovo, Bryansk Oblast. She told ZMINA the details of her husband's abduction
ORIGINAL :
Викравши ірпінця Сергія Дорохова, російські окупанти жили в його будинку

Під час тимчасової окупації Ірпеня російські військові викрали 40-річного монтажника кондиціонерів Сергія Дорохова. Чоловік встиг евакуювати дружину, тому перебував вдома сам і допомагав сусідам. Маючи генератор, він заряджав мобільні телефони ірпінців та роздавав їм воду з власної свердловини.

Після того, як окупанти почали проводити обшуки по будинках містян, чоловік перестав виходити на звʼязок.

Дружина Сергія Оксана, щоб з’ясувати місцеперебування свого чоловіка, почала писати до різних державних структур. 26 квітня їй зателефонувати з Національного інформаційного бюро та повідомили, що за інформацією Червоного Хреста, Сергій знаходиться в полоні. В Координаційному штабі з питань поводження з військовополоненими їй сказали, що його додали до списку полонених, яких планують обміняти.

За інформацією Оксани, Сергія утримують в СІЗО міста Новозибково Брянської області. Вона розповіла ZMINA подробиці про викрадення чоловіка
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8315
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Recently, all attention has been focused on Soledar. Russia needs it to facilitate the capture of Bakhmut.
Soledar was once the capital of salt production in Ukraine, but now it has been turned into ruins. We believe that Ukraine will be able to hold on to Soledar and after the victory, the city will return to life.

English version in comments.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Останнім часом вся увага прикута до Соледару. Він потрібен росії щоб спростити захоплення Бахмута.
Колись Соледар був столицею видобування солі в Україні, а тепер перетворений на руїни. Віримо, що Україна зможе втримати Соледар і після перемоги місто повернеться до життя.

English version in comments.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1809
UA War Infographics

TRANSLATION :
Germany to audit stocks of Leopard tanks

🇩🇪 It is stated that the audit will allow for a quick transfer to Ukraine, if such a decision is finally approved

Germany "ready to act quickly" if allies reach consensus

https://mil.in.ua/uk/news/nimechchyna-provede-audyt-zapasiv-tankiv-leopard/

#Germany #Leopard @milinua
ORIGINAL :
Німеччина проведе аудит запасів танків Leopard

🇩🇪 Заявлено, що аудит дозволить швидко передати їх Україні, якщо таке рішення нарешті схвалять

Німеччина «готова діяти швидко», якщо союзники досягнуть консенсусу

https://mil.in.ua/uk/news/nimechchyna-provede-audyt-zapasiv-tankiv-leopard/

#Німеччина #Leopard @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20747
Мілітарний

TRANSLATION :
Germany to provide €1 billion in defense aid to Ukraine

🇺🇦🇩🇪 The emphasis will be on air defense

Germany will also take care of logistics and training of soldiers

https://mil.in.ua/uk/news/nimechchyna-nadast-oboronnoyi-dopomogy-ukrayini-na-e1-milyard/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Німеччина надасть оборонної допомоги Україні на €1 мільярд

🇺🇦🇩🇪 Акцент буде зроблений на протиповітряній обороні

Німеччина також подбає про логістику й навчання солдатів

https://mil.in.ua/uk/news/nimechchyna-nadast-oboronnoyi-dopomogy-ukrayini-na-e1-milyard/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20746
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/72180
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Zelenskyy: Today, we honor the memory of the military, volunteers and volunteers who are a symbol of fearlessness and resilience. Those who are stronger than concrete. Our "cyborgs" who, for more than 242 days, holding their weapons tightly, proved that Ukrainians will not give up theirs without a fight, will not retreat and will defend their home.

We are grateful to our defenders for their feat. We remember every hero!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленський: Сьогодні ми вшановуємо пам'ять військових, добровольців та волонтерів, які є символом безстрашності та стійкості. Тих, хто міцніший за бетон. Наших «кіборгів», які понад 242 дні, міцно тримаючи зброю, доводили: українці без бою свого не віддадуть, не відступлять і будуть захищати свій дім.

Вдячні нашим захисникам за їхній подвиг. Пам'ятаємо кожного героя!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83304
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Meet the METRO OPTOCULTURE 😍.

METRO OPTOCULTURE is a more rational approach to shopping and lifestyle.

🛒 With METRO you will always buy at favorable wholesale prices. After all, the more you buy, the lower the price for a wide range of goods becomes. And buying once a week, you will spend much less time on daily trips to small shops after work.

Look for your favorite products in the catalog.

Join the METRO OPTOCULTURE!
More is less!
ORIGINAL :
Зустрічайте ОПТОКУЛЬТУРУ METRO 😍

ОПТОКУЛЬТУРА METRO — це більш раціональний підхід до закупів і способу життя.

🛒 З ОПТОКУЛЬТУРОЮ ви будете завжди закуповуватися за вигідними оптовими цінами. Адже що більше ви купуєте, то меншою стає ціна на широкий асортимент товарів. А закуповуючись раз на тиждень, ви витрачатимете набагато менше часу на щоденні походи в маленькі крамниці після роботи.

Шукайте улюблені товари в каталозі.

Приєднуйтеся до ОПТОКУЛЬТУРИ METRO!
Більше — це менше!
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34864
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
NATO Secretary General Jens Stoltenberg: Military aid approved during Ramstein will allow Ukraine to launch an offensive.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ухвалена під час "Рамштайну" військова допомога дозволить Україні розпочати наступ, — генсек НАТО Єнс Столтенберг.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76941
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30132
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Photo of the visual confirmation of the loss of the S-400. Shown are the remnants of the SAM, which was hit back in the fall of 2022, previously mistaken for S-300, through new footage turned out to be the launcher 5P85SM2-01 from the S-400 Triumf SAM system.
ORIGINAL :
Фото визуального подтверждения потери С-400. Показаны остатки ЗРК, который был поражен ещё осенью 2022 года, ранее ошибочно приняли за С-300, посредством появлению новых кадров оказались пусковой установкой 5П85СМ2-01 из состава ЗРС С-400 «Триумф».
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30139
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29399
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
DTEK lost almost 130 employees during the war

"We pay a very high price for having electricity... 127 DTEK employees have been killed, 319 wounded, 46 missing and four in captivity," said DTEK CEO Dmitry Sakharuk.

@antiitforce
ORIGINAL :
ДТЕК втратив під час війни майже 130 своїх співробітників

"Ми платимо дуже високу ціну за те, що є світло... 127 працівників "ДТЕК" загинули, 319 поранені, 46 зникли безвісти, ще четверо – у полоні", – повідомив виконавчий директор компанії Дмитро Сахарук.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29408
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Georgian President Salome Zurabishvili opposes resumption of air links with Russia - EADaily

Moreover, the head of the country called for tougher conditions for Russians to stay in the country.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Президент Грузии Саломе Зурабишвили выступила против возобновления воздушного сообщения с Россией, - EADaily

Более того, глава страны призвала ужесточить условия пребывания россиян в стране.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83303
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Bulbafuhrer says that he was "at the origin of the creation of artificial intelligence.

I wonder how this is possible in the absence of his natural intellect. After all, not even a regular "client" of a mental hospital is capable of giving out such nonsense.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Бульбафюрер говорит, что он стоял "у истоков создания искуственного интелекта"

Интересно - как это возможно при отсутствии своего природного интелекта. Ведь выдать такой бред способен не каждый даже постоянный "клиент" психбольницы.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48903
Реальная Война | Украина Новости