TRANSLATION :
⚡️Эстония launches mRiik application based on our Diyya first in the world - Fedorov

Yes, Ukraine is sharing the code and design of the application for the EU country in 2023. MRiik is already being tested, its launch is planned for the middle of this year, and Europe became one step closer to the level of Ukrainian (!) digitalization.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Эстония запускает приложение mRiik на базе нашей "Дії" первой в мире — Фёдоров

Да, Украина в 2023 году делится кодом и дизайном приложения для страны ЕС. MRiik уже тестируется, его запуск запланирован на средину этого года, а Европа стала на шаг ближе к уровню украинской (!) диджитализации.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48779
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The US sees no signs that Belarus is preparing to invade Ukraine - White House National Security Council spokesman John Kirby during a telephone briefing.

@antiitforce
ORIGINAL :
США не бачать ознак, що Білорусь готується до вторгнення в Україну – представник Ради національної Безпеки Білого дому Джон Кірбі під час телефонного брифінгу.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29287
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
If they come in, we cancel them

This is the recipe for success from the 10th separate mining and assault brigade in the Bakhmut sector.

@antiitforce
ORIGINAL :
Вони лізуть – ми їх анулюємо

Такий рецепт успіху від 10-ої окремої гірничо-штурмової бригади на Бахмутському напрямі.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29289
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Residents of the Minsk region heard sounds in the sky like an explosion.

According to Gayun, a MiG-31K fighter jet (RF-95194) caught fire over the Molodechno area, accompanied by the sound of an explosion - in fact, it was the sound of the engine pumping after the fire.

As a result, the MiG-31K of the Russian Aerospace Forces (RF-95194) was forced to abort the flight and return to the Machulishchi airfield.

Even without casualties. A pity.

@antiitforce
ORIGINAL :
Жителі Мінської області чули в небі звуки, начебто вибух.

За даними Гаюна над районом Молодечно у винищувача МіГ-31К ВКС РФ (RF-95194) сталося загоряння одного з двох двигунів, яке супроводжувалося звуком вибуху - насправді ж це був звук помпажу двигуна після загоряння.

В результаті МіГ-31К ВКС РФ (RF-95194) був змушений екстрено завершити політ і повернутися на аеродром "Мачуліщі".

Навіть без жертв. Шкода

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29288
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Estonia launches mRiik app based on Ukraine's Diia, - Minister of Digital Transformation of Ukraine Fedorov.

Above.

@antiitforce
ORIGINAL :
Естонія запускає застосунок mRiik на базі української "Дії", — міністр цифрової трансформації України Федоров.

Сильно.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29291
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
On the eve of the Ramstein meeting and against the background of increasing support for Ukraine, Russia once again began to hint at the use of nuclear weapons.

Patriarch Kirill Gundyaev of the Russian Orthodox Church said after a liturgy on the occasion of the Baptism of the Lord that "any desire to destroy Russia would mean the end of the world.

A little earlier, Dmitry Medvedev, deputy head of the russian Security Council, issued another masterpiece where he subtly hinted that "nuclear powers do not lose major conflicts on which their fate depends.

Commenting on the latter's statement, Putin's spokesman Dmitry Peskov noted that this does not mean the rF is ready to change its defense doctrine and use nuclear weapons.


** Apparently, they have run out of arguments why the partners should not give weapons to Ukraine. And the Kremlin's lack of proper reaction, i.e. fear and admiration, clearly irritates it.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В преддверии встречи в "Рамштайне", а так же на фоне усиливающейся поддержки Украины, в россии вновь начали намекать на применение ядерного оружия.

Патриарх РПЦ Кирилл Гундяев после литургии по случаю праздника Крещения Господня заявил, что "всякое желание уничтожить россию будет означать конец мира".

Немного ранее, заместитель главы Совбеза рф Дмитрий Медведев выдал очередной шедевр, где не тонко намекает, что "ядерные державы не проигрывают крупных конфликтов, от которых зависит их судьба".

Комментируя заявление последнего, пресс-секретарь путина Дмитрий Песков отметил, что это вовсе не означает, что рф готова изменить оборонную доктрину и применить ядерное оружие.


** Судя по всему аргументы, почему партнерам не стоит давать Украине оружие , у них закончились. Да и отсутствие должной реакции, то бишь страха и преклонения, явно раздражает Кремль.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76772
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Archived photos

March 12, Dokuchaeva Street
ORIGINAL :
Архивные фото

12 марта, улица Докучаева
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24483
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
📑 Human rights defenders have filed a complaint with the European Court of Human Rights regarding the illegal detention of civilian journalist Iryna Danylovych in the temporarily occupied Crimea

The complaint concerns the unlawful detention of civilian journalist Iryna Danylovych, which violates a number of rights enshrined in the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and its protocols.
ORIGINAL :
​📑 Правозахисники подали скаргу до Європейського суду з прав людини щодо незаконного затримання громадянської журналістки Ірини Данилович в тимчасово окупованому Криму

Cкарга стосується незаконного затримання громадянської журналістки Ірини Данилович, яке порушує низку прав, закріплених у Конвенції про захист прав людини й основоположних свобод та протоколах до неї.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8300
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
SBU materials reveal 15 years in prison for "Party of Regions" leaders of Starobilsk district occupation administration

The Security Service of Ukraine has gathered indisputable evidence of the guilt of three more collaborators who collaborated with the enemy in the temporarily occupied part of Luhansk region.

The aggressor's accomplices are three representatives of the Party of Regions, who until 2014 held the positions of the head of the Starobilsk District State Administration and his deputy, as well as the mayor of the district center.

At the beginning of the full-scale invasion, they supported the Russian invaders and offered their assistance in the war against Ukraine.

For this, they were appointed heads of the "administration of the Starobelsk district of the lPR" created by the occupiers.

While in their "positions", the collaborators fulfilled Moscow's tasks of spreading the Kremlin regime and suppressing the resistance movement in the region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За матеріалами СБУ 15 років тюрми загрожує «регіоналам», які очолюють окупаційну адміністрацію Старобільського району

Служба безпеки зібрала беззаперечні докази вини ще трьох колаборантів, які пішли на співпрацю з ворогом на тимчасово окупованій частині Луганщини.

Поплічниками агресора є троє представників партії регіонів, які до 2014 року обіймали посади голови Старобільської райдержадміністрації та його заступника, а також мера райцентру.

На початку повномасштабного вторгнення вони підтримали російських загарбників і запропонували їм свою допомогу у війні проти України.

За це їх призначили очільниками створеної окупантами «администрации Старобельского района лнр».

Перебуваючи на «посадах» колаборанти виконували завдання москви щодо поширення кремлівського режиму та придушення руху опору в регіоні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71936
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Happy Baptism of the Lord!
Peace, prosperity and blessings to you!
Sergey Magdenko

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З Хрещенням Господнім!
Миру, достатку та благословіння Вам!
Сергій Магденко

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71937
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A video is circulated online, which is captioned as "The Riot of Mobilized Russians in Samara."

It's a little hysteria, because their countrymen have already fried in a vocational school in Makiivka for the New Year. Therefore, this batch of mobilized people wants to somehow stall the medical examination.

But there is no smell of rebellion there, isolated tantrums - yes, but no riots. The desire to somehow stall and "get away with it" is possible, but systemic resistance to the order to go to another country to kill and die there is not recorded. Therefore, the racists will gather enough manpower (poorly equipped, poorly organized, unmotivated, but still ready to be used as "meat waves").

That is why Ukraine needs more weapons and technical solutions to help grind these "meat waves". And more flights to places of compact concentration of military personnel. It is easier to bribe 1 officer to gather an entire company in one room (at the hour of H), to which a fiery "gift" will arrive, than to try to "shake down" the rebellions of the Chechens in Russia.

@informnapalm
ORIGINAL :
В мережі поширюють відео, яке підписують як "Бунт мобілізованих росіян в Самарі".

Ну як "бунт" - маленька істерика, бо на новий рік їх земляки вже засмажились в ПТУ в Макіївці. Тому ця партія мобілізованих хоче хоч якось потягнути час на проходженні мед.комісії.

Але бунтом там і не пахне, поодинокі істерики - так, бунти - ні. Прагнення якось затягнути час і "отпєтлять" - можливо, а системний спротив наказу їхати в іншу країну, щоб там вбивати і вмирати - не фіксується. Тому рашисти нагребуть достатньо живої сили (погано оснащеної, слабко організованої, немотивованої, але всерівно готової до використання в якості "м'ясних хвиль").

І тому Україні потрібно більше зброї та технічних рішень, які допоможуть перемолоти ці "м'ясні хвилі". Та більше прильотів по місцям компактного зосередження о/с. Простіше підкупити 1 офіцера, який збере цілу роту в одному приміщенні (в годину Ч), в яке прилетить полум'яний "подарунок", ніж намагатись "хитати бунти" ЧМОбіків на росії.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15271
InformNapalm

TRANSLATION :
❗️В Kherson a few minutes ago recorded the arrival in the area of the residential sector.
ORIGINAL :
❗️В Херсоне несколько минут назад зафиксировали прилет в районе жилого сектора.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30050
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Unemployment in Europe is the lowest in the last 20 years, - ECB President Christine Lagarde at the Davos Economic Forum.

"I would like to emphasize a factor that has a major impact on the development of inflation. This is the labor market.
The labor market in Europe has never been as lively as it is now, and these trends are quite uniform across Europe," Lagarde said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Безробіття у Європі є найнижчим за останні 20 років, — президентка ЄЦБ Крістін Лагард на економічному форумі в Давосі.

"Я б хотіла наголосити на чиннику, який дуже впливає на розвиток інфляції. Це ринок праці.
Ринок праці у Європі ще ніколи не був таким жвавим, як зараз, і такі тенденції доволі однорідні по всій території Європи", — зауважила Лагард.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76775
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Back in March, Russia and Ukraine were close to at least a ceasefire, but the war dragged on. The situation has become more complicated," Turkish Foreign Minister Mevluk Cavusoglu said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ще у березні росія та Україна були близькі принаймні до припинення вогню, проте війна затягнулася. Ситуація стала складнішою, — Міністр закордонних справ Туреччини Мевлюк Чавушоглу.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76774
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
MUSIC BY JOHN WILLIAMS🎺

John Williams is one of the best composers in modern Hollywood. His soundtracks are featured in the most famous Hollywood films, such as:

"Star Wars, Indiana Jones, Harry Potter, Home Alone, Schindler's List, The Terminal, etc.

Performed by the National Brass Band of Ukraine, you will hear the most famous soundtracks to world-famous Hollywood hits with the video sequences on the big screen - all this will bring you real pleasure and a crazy surge of new vivid impressions!

Part of the proceeds from ticket sales will be transferred to the needs of the Armed Forces of Ukraine.

- When: January 21 (Sat), 17:00
- Where: ICCM October Palace. Alley of the Heavenly Hundred Heroes, 1
ORIGINAL :
МУЗИКА ДЖОНА ВІЛЬЯМСА🎺

Джон Вільямс - один із найкращих композиторів сучасного Голлівуду. Його саундтреки звучать у найвідоміших голлівудських стрічках, таких як:

“Зоряні війни”, “Індіана Джонс”, “Гаррі Поттер”, “Сам удома”, “Список Шиндлера”, “Термінал” та ін.

🎶У виконанні Національного духового оркестру України ви почуєте найвідоміші саундтреки до всесвітньовідомих кінохітів Голлівуду із відтворенням відеоряду на великому екрані - все це принесе вам справжню насолоду та шалений сплеск нових яскравих вражень!

🎟Частину коштів від продажу квитків буде перераховано на потреби ЗСУ.

- Коли: 21 січня (сб), 17:00
- Де: МЦКМ Жовтневий Палац. Алея Героїв Небесної Сотні, 1
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34788
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
"We are calling for protection, not NATO, not air defense, but the angels themselves, the almighty power that can be a shield and a way to drive this horde out of Ukraine."

Kobzar with American citizenship, Yuriy Fedynsky, is going on a tour called "Christmas at the Front." He gave his first concert in Kharkiv. The musician plans to visit the cities closest to the frontline for three weeks to support people with music.

Find out what instruments he will play on here.... He organized a musical frontline tour, which began in Kharkiv, according to Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
«Ми кличемо захист, не НАТО, не ПВО, а самих янголів, всемогутню силу, що може бути як щит та спосіб вигнати цю орду з України».

Кобзар з американським громадянством Юрій Фединський їде в тур «Різдво Христове на фронті». Перший концерт дав у Харкові. Музикант планує протягом трьох тижнів відвідати найближчі до фронту міста, щоб музикою підтримати людей.

На яких інструментах гратиме — читайте Суспільне | НовиниПереїхав до України, щоб стати кобзарем: музикант розпочав фронтовий тур з Харкова Американець Юрій Фединський переїхав до України, щоб стати бандуристом. Він організував музичний фронтовий тур, який розпочав з Харкова, повідомляє Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21035
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚽️ Metalist will come out of winter vacation on January 20: players plan to prepare for the second part of the season in Turkey
ORIGINAL :
⚽️ «‎Металіст» вийде із зимової відпустки 20 січня: футболісти планують готуватися до другої частини сезону у Туреччині
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21034
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Border guards discovered and destroyed an enemy group of infantry near Soledar 🔥

There was infantry and it ended.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Пограничники обнаружили и уничтожили вражескую группу пехоты под Соледаром 🔥

Была пехота и закончилась.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83169
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"We are calling for protection, not NATO, not air defense, but the angels themselves, the almighty power that can be a shield and a way to drive this horde out of Ukraine."

Kobzar with American citizenship, Yuriy Fedynsky, is going on a tour called "Christmas at the Front." He gave his first concert in Kharkiv. The musician plans to visit the cities closest to the frontline for three weeks to support people with music.

Find out what instruments he will play on here.... He organized a musical frontline tour, which began in Kharkiv, according to Suspilne Kharkiv.
ORIGINAL :
«Ми кличемо захист, не НАТО, не ПВО, а самих янголів, всемогутню силу, що може бути як щит та спосіб вигнати цю орду з України».

Кобзар з американським громадянством Юрій Фединський їде в тур «Різдво Христове на фронті». Перший концерт дав у Харкові. Музикант планує протягом трьох тижнів відвідати найближчі до фронту міста, щоб музикою підтримати людей.

На яких інструментах гратиме — читайте Суспільне | НовиниПереїхав до України, щоб стати кобзарем: музикант розпочав фронтовий тур з Харкова Американець Юрій Фединський переїхав до України, щоб стати бандуристом. Він організував музичний фронтовий тур, який розпочав з Харкова, повідомляє Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21035
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Four Kharkov railroad workers helped the occupiers to bring in trains of equipment

By holding "positions" in the pseudo-structure, the collaborators helped the occupants to restore the railway connection with Kharkiv region. Previously, the Russians needed this to supply their groups on the eastern front.

After the temporarily occupied territories of Kharkiv Region were liberated by the Defense Forces, one of the collaborators fled to the Russian Federation.

The other three "lay low. The traitors hoped that either they would not be found or would not be found.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Четыре харьковских железнодорожника помогали оккупантам завозить эшелоны техники

Занимая "должности" в лжеструктуре коллаборанты помогали оккупантам восстановить железнодорожное сообщение с Харьковской областью. Прежде россиянам это было необходимо для снабжения своих группировок на восточном фронте.

После того, как временно оккупированные территории Харьковщины освободили Силы обороны, один из коллаборантов скрылся в РФ.

Остальные трое "залегли на дно". Предатели надеялись, что о них либо не узнают, либо не найдут.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55144
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55138
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
💡 DTEK denied the information about "mobile crews that will come and turn off the electricity at the call of neighbors".

The day before, Yevhen Yevtushenko, head of the Nikopol District Administration, wrote that the company was considering creating emergency crews that would turn off the electricity in houses upon people's complaints.

DTEK explained that the power is turned off remotely. The crews rarely come out, but they only disconnect those houses that are connected to the lines that supply critical infrastructure.

@babel
ORIGINAL :
💡 У ДТЕК спростували інформацію про «мобільні бригади, які за викликом сусідів приїжджатимуть і вимикатимуть світло».

Напередодні голова Нікопольської РВА Євген Євтушенко написав, що компанія розглядає створення аварійних бригад, які за скаргами людей вимикатимуть світло в будинках.

У ДТЕК пояснили, що світло вимикають дистанційно. Рідко виїзжають бригади, але вони відключають лише ті будинки, які під’єднані до ліній, що живлять критичну інфраструктуру.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27050
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/27041
Бабель

TRANSLATION :
Another talking head of the Russian Reich spoke of the defeat of the rf

FSB priest Gundyaev predicted "the end of the world" if there is a "desire" to destroy Russia

Skreps clenched in anticipation of the inevitable

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Еще одна говорящая голова русского рейха заговорила о поражении рф

ФСБшный поп Гундяев предрёк "конец мира" при возникновении "желания" уничтожить россию

Скрепы сжались у скрепоносцев в предчувствии неизбежного

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48793
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
How do they make fools out of children?

❗️Многие parents still use "soviet" parenting methods. They judge the child, scold him, compare him to other children, and turn him into a hand toy.

👉 To become a modern and cool parent, read ALL ABOUT CHILDREN.

It explains how to be a trusted friend to your child.

You will raise a smart, responsible and sociable person who will be proud of his parents.

Sign up, your children will be grateful to you:
t.me/+tY2fi9ZG1_llMDM6
ORIGINAL :
Как из детей делают глупцов?

❗️Многие родители до сих пор используют «совковые» методы воспитания. Осуждают ребёнка, ругают, сравнивают с другими детьми и делают из него ручную игрушку.

👉Чтобы стать современным и крутым родителем, читайте канал «ВСЁ О ДЕТЯХ».

Здесь объясняют, как стать для ребёнка надёжным другом.

Вы воспитаете умного, ответственного и общительного человека, который будет гордиться своими родителями.

Подписывайтесь, ваши дети будут вам благодарны:
t.me/+tY2fi9ZG1_llMDM6
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48792
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
If the Russian terrorists think that we will be able to forgive them and forget the shelling of Ukrainian civilian cities, houses and schools, they are deeply mistaken.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Якщо російські терористи думають, що ми зможемо їм простити та забути обстріли українських мирних міст, житлових будинків, шкіл, то вони глибоко помиляються.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71938
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Lviv Starting February 1, Ukrzaliznytsia will operate a new train between Lviv and Kharkiv. It will run every other day.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Львів З 1 лютого Укрзалізниця призначила новий поїзд зі сполученням "Львів-Харків". Він курсуватиме через день.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21036
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Lviv surgeons save a woman in labor who had just given birth to her 5th child

After the birth of her fifth child, the woman's ovarian artery ruptured. She lost two liters of blood. Fortunately, she was saved at St. Panteleimon's Hospital.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Львівські хірурги врятували породіллю, яка тільки-но народила свою 5 дитину

Після народження п’ятої дитини у жінки розірвалась яєчникова артерія. Вона втратила два літри крові. На щастя, її врятували у нашій Лікарні Святого Пантелеймона.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7690
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/83162
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russia is probably considering placing a small number of its new T-14 Armata main battle tanks in Ukraine, British intelligence says.

In late December 2022, images showed T-14s at a training ground in southern Russia. However, it is unclear whether Russia has moved this type of tank to Ukraine.

The British Defense Ministry believes that any deployment of T-14s would be a risky decision for Russia.

"If Russia does deploy T-14s, it will most likely do so primarily for propaganda purposes," London believes.

Intelligence notes that only a few dozen tanks have been produced, and commanders "are unlikely to trust this machine in combat."

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия, вероятно, рассматривает возможность размещения небольшого количества своих новых основных боевых танков Т-14 «Армата» в Украине, - британская разведка.

В конце декабря 2022 года на снимках были видны Т-14 на полигоне на юге России. Однако неясно, перевезла ли Россия этот тип танков в Украину.

В Минобороны Британии считают, что любое развертывание Т-14 будет рискованным решением для России.

«Если Россия и развернет Т-14, то, скорее всего, в первую очередь в пропагандистских целях», - считают в Лондоне.

Разведка отмечает, что всего произведено только несколько десятков танков, а командиры «вряд ли будут доверять этой машине в бою».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83170
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🔥 The European Parliament by a majority of votes (472) supported the establishment of an international tribunal for the crimes of the Russian Federation in the war against Ukraine since 2014.

The tribunal will be established bypassing the UN Security Council so that Russia cannot veto it.

P.S: Interesting political news. But we still understand that bringing Russian officials to justice will be possible only after Ukraine's victory. And then years and years of searching, arresting, or eliminating all the racists who gave/executed orders for the invasion and occupation and numerous war crimes against Ukrainians.

Oh, there is a lot of work to be done, and we, InformNapalm, started this work back in 2014. Punishment must be inevitable.

@informnapalm
ORIGINAL :
🔥 Європарламент більшістю голосів (472) підтримав створення міжнародного трибуналу щодо злочинів російської федерації у війні проти України, починаючи з 2014 року.

Трибунал буде створений в обхід Радбезу ООН, щоб рф не могла накласти на нього вето.

P.S: Цікава політична новина. Але ми всі ж розуміємо, що притягнення до відповідальності російських високопосадовців буде можливе лише після перемоги України. А потім ще роки й роки пошуків, арештів, або ліквідації всіх рашистів, які віддавали/виконували накази щодо вторгнення й окупації та чисельних воєнних злочинів проти українців.

Ох, буде дуже багато роботи, і ми, InformNapalm, почали цю роботу ще в 2014. Кара має бути невідворотна.

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15272
InformNapalm

TRANSLATION :
Kirovsky district of Donetsk after rocket attacks on residential buildings.
ORIGINAL :
Кировский район Донецка после ракетных ударов по жилым домам.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30052
XUA-фото войны

TRANSLATION :
🇸🇪 A Swedish court has handed down sentences to two Russian spies - Peyman Kia was given life, and his younger brother Payam was sentenced to almost 10 years in prison.

Peyman served in the Swedish Armed Forces and the Säpo intelligence service, where he held senior positions. Together with his brother, he collected more than 100 classified documents, which he passed on to the Russians. The brothers were detained in 2021.

@babel
ORIGINAL :
🇸🇪 Суд Швеції оголосив вироки двом російським шпигунам — Пейману Кіа дали довічне, а його молодшому брату Паяму майже 10 років в’язниці.

Пейман служив у Збройних силах Швеції та спецслужбі Säpo, де обіймав високі посади. Разом із братом він зібрав понад 100 секретних документів, які передав росіянам. Братів затримали у 2021 році.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27051
Бабель

TRANSLATION :
Two Swedish citizens were convicted of spying for Russian military intelligence - Stockholm District Court.

The two brothers, Payman and Payam Kiah, who are of Iranian descent, were accused of passing information to Russia between 2011 and 2021.
The elder Peyman Kia was sentenced to life imprisonment, and his younger brother Payam Kia was sentenced to 10 years.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Двоє громадян Швеції були засуджені за шпигунство на користь російської військової розвідки — Окружний суд Стокгольма.

Двох братів Пейман та Паям Кіа, як є іранцями за походженням, звинуватили у передачі інформації до росії у період з 2011 по 2021 рік.
Старшого Пеймана Кіа було засуджено до довічного ув'язнення, а молодшого брата Паяма Кіа — до 10 років.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76776
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Adoption of the resolution on the special tribunal is an important step towards prosecuting the leadership of the Russian Federation and preventing such crimes in the future, - Foreign Minister Dmytro Kuleba.


** Why the creation of a special tribunal is necessary and what justice mechanisms Ukraine can use to punish the perpetrators are described in detail in the article "Will 2023 bring punishment of Russian war criminals closer?" by Gunduz Mamedov, former Deputy Prosecutor General of Ukraine.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ухвалення резолюції про спецтрибунал є важливим кроком до судового переслідування керівництва рф та запобігання таким злочинам у майбутньому, — глава МЗС Дмитро Кулеба.


** Чому створення спеціального трибуналу необхідно та які механізми правосуддя може залучити Україна для покарання винних докладно в статті ексзаступника генерального прокурора України Гюндуза Мамедова «Чи наблизить 2023 рік покарання російських воєнних злочинців?».

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76777
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
During a reconnaissance mission near the town of Kremenna, Ukrainian SDF troops encountered a concentration of enemy forces

It was decided to engage in combat. The Russian occupants were defeated by mortars, among others

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Во время разведки в районе города Кременная воины ССО Украины натолкнулись на скопление сил противника

Было принято решение вступить в бой. Огневое поражение российским оккупантам нанесли, в частности, и из минометов

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48794
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️Новое the Russian offensive may start from Voronezh, Kursk, and Bryansk: first Dnepr and Poltava will come under attack, and then Zaporizhzhya, Kharkov, Lugansk, Donetsk, and Kherson regions

The former commander of the Ground Forces of Poland, Skshipchak, announced this. According to him, the majority of 300,000 soldiers mobilized by the Russian Federation had been concentrated there.

At the same time, he does not forecast a new Russian invasion of Kiev and excludes an attack of the Belarusian army.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Новое наступление РФ может начаться со стороны Воронежа, Курска и Брянска: под ударом сначала будут Днепр и Полтава, а затем Запорожская, Харьковская, Луганская, Донецкая и Херсонская области

Об этом сообщил экс-командующий Сухопутными войсками Польши Скшипчак. По его словам, именно там РФ сосредоточила большинство из 300 тысяч мобилизованных осенью солдат.

При этом, он не прогнозирует новое вторжение РФ в Киев и исключает нападение армии Беларуси.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48782
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️ OPFL has 20 million hryvnias confiscated, Vitrenko's party has an apartment on Khreshchatyk.

☝️ More than 20 million hryvnias, cars and real estate are confiscated from the accounts of banned pro-Russian parties.

🌐 This is stated in the column of the CHESNO Movement analyst Ihor Feshchenko: http://bit.ly/3CYZb3W

🗣 The Ministry of Justice and the ARMA have found almost UAH 21 million, several dozen cars and more than 60 real estate objects from banned pro-Russian parties.

💰 All these funds and property, according to the court decision, become the property of the state. Most of the funds found are on the bank accounts of the Opposition Platform - For Life party - a total of UAH 20.5 million.
ORIGINAL :
❗️ У ОПЗЖ конфіскують 20 мільйонів гривень, у партії Вітренко — квартиру на Хрещатику.

☝️ З рахунків заборонених проросійських партій конфіскують понад 20 мільйонів гривень, автомобілі та нерухомість.

🌐 Про це йдеться у колонці аналітика Руху ЧЕСНО Ігоря Фещенка: http://bit.ly/3CYZb3W

🗣 Мін’юст та АРМА виявили у заборонених проросійських партій майже 21 мільйон гривень, кілька десятків автомобілів та понад 60 об’єктів нерухомості.

💰 Всі ці кошти та майно, згідно з рішенням суду, переходять у власність держави. Більша частина виявлених коштів перебуває на банківських рахунках "Опозиційної платформи — за життя" — сукупно 20,5 млн гривень.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6684
ЧЕСНО

TRANSLATION :
⚡️ To support the critical infrastructure of Chernihiv region, five powerful generators worth more than USD 130 thousand have recently been delivered. All of them immediately went to their destinations - heat supply facilities. In particular, one 220 kW and two 132 kW generators were delivered to Pryluky, and two more (220 and 132 kW) were delivered to facilities in Chernihiv.

💬 "This is the first batch of assistance under the UNOPS Ukraine project "Strengthening the Stability of Heat Supply to the Population of Ukraine", funded by the Ukrainian Humanitarian Fund. The aim of the initiative is to increase the stability of heat and electricity supply to the population in the regions most affected by the war," said Tim Lardner, UNOPS Ukraine Country Director.

👉 Thanks to the donated generators, an orphanage, a baby home and a hospital in Pryluky, as well as social and energy infrastructure facilities in the regional center, will be provided with heat in case of an emergency.

☝️ The energy stability of the region will continue to be among the priorities of the JAC, given the enemy's constant rocket attacks on the relevant infrastructure across the country. Therefore, the search for potential partners in this area continues.
ORIGINAL :
⚡️ Для підтримки критичної інфраструктури Чернігівщини днями надійшли п’ять потужних генераторів загальною вартістю понад 130 тисяч доларів США. Усі вони одразу роз’їхалися до пунктів призначення — об’єктів теплопостачання. Зокрема, один потужністю 220 кВт та два по 132 кВт передано до Прилук, ще два (220 та 132 кВт) — для об’єктів у Чернігові.

💬 «Це перша партія допомоги в межах проєкту ЮНОПС Україна “Посилення стабільності постачання тепла населенню України”, що фінансується Українським гуманітарним фондом. Мета ініціативи — підвищити стабільність тепло- та електропостачання населенню в регіонах, які найбільше постраждали від війни», — розповів Тім Ларднер, Директор Офісу ЮНОПС в Україні.

👉 Завдяки переданим генераторам дитячий будинок, будинок немовляти та лікарня у Прилуках, а також об'єкти соціальної та енергетичної інфраструктури в обласному центрі будуть забезпечені теплом у разі надзвичайної ситуації.

☝️ Енергетична стабільність області й надалі залишатиметься серед пріоритетних завдань ОВА, зважаючи на постійні ракетні обстріли ворогом відповідної інфраструктури по всій країні. Тому пошук потенційних партнерів у цьому напрямі триває.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5999
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
☝️Не The regional hospital manages not only to recover but also to develop. In the near future, the institution will launch its own PCR laboratory. The cost of the work is more than UAH 4.8 million (a subvention from the state budget and the hospital's funds).
❗️Важливо: The new laboratory will allow for covid testing in 4-6 hours (previously it took up to a week). In addition, it is multifunctional and has the potential to expand the list of tests.
The hospital has also prepared high-comfort wards in the cardiology department.

🏥Temporarily (until the Center for Socially Important Diseases is rebuilt), the issue of accommodating patients in the tuberculosis department has been resolved. Currently, it will be located in one of the buildings of the Chernihiv Regional Psychoneurological Hospital. The premises have already been renovated at the expense of the global humanitarian non-profit organization International Medical Corps. The polyclinic was prepared at the expense of the regional hospital. The unit will start working this month.
However, in the spring, work will continue on landscaping the surrounding area and repairing the facade.
ORIGINAL :
☝️Не лише відновлюватися, а й розвиватися вдається обласній лікарні. Найближчим часом заклад запустить власну ПЛР-лабораторію. Вартість робіт понад 4,8 млн гривень (субвенція з держбюджету та кошти лікарні).
❗️Важливо: нова лабораторія дозволить робити аналізи на covid за 4-6 годин (раніше - до тижня). Окрім того, вона багатофункціональна і має перспективу на розширення переліку досліджень.
Також заклад підготував палати підвищеного комфорту у відділенні кардіології.

🏥Тимчасово (до відбудови Центру соціально значущих хвороб) вирішено питання розміщення пацієнтів фтизіатричного відділення. Наразі воно розміщуватиметься в одному з корпусів Чернігівської обласної психоневрологічної лікарні. Приміщення вже відремонтоване за кошти глобальної гуманітарної некомерційної організації «Міжнародний медичний корпус». Поліклініку підготували за кошти обласної лікарні. Уже цього місяця відділення запрацює.
Втім, навесні будуть продовженні роботи з облаштування прилеглої території та ремонт фасаду.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/6000
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The National Council on Television and Radio Broadcasting has added BBC World News and NOW Series to the List of Programs of Foreign Broadcasting Organizations to be Retransmitted. The regulator made this decision at a meeting on January 19.

The list now includes 111 channels. Before the update, the list included 185 channels.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Національна рада з питань телебачення та радіомовлення внесла до Переліку програм іноземних телерадіоорганізацій, що ретранслюються, телеканали BBC World News і NOW Series. Таке рішення регулятор прийняв на засіданні 19 січня.

Тепер у переліку 111 каналів. До оновлення у переліку було 185 каналів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71939
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine needs cohesion and systematic assistance from partner countries in the fight against the Russian aggressor, because it is a fight against tyranny. This was stated by President Volodymyr Zelenskyy during his online participation in the Davos Ukrainian Breakfast.
ORIGINAL :
​​Україна потребує згуртованості та системної допомоги від держав-партнерів у боротьбі з російським агресором, адже це боротьба проти тиранії. Про це заявив Президент Володимир Зеленський під час онлайн-участі в Українському сніданку у Давосі.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8588
Офіс Президента

TRANSLATION :
Partial power outage in Kherson via обстріли‼️

More than 15,000 subscribers were disconnected from electricity supply due to the strikes by the Russian army.

Currently, work is underway to inspect the networks and reconnect customers.

Yaroslav Yanushevych, Kherson Regional State Administration.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Часткове відключення електроенергії у Херсоні через обстріли‼️

У зв'язку з ударами армії московії були відключені від електропостачання більш ніж 15 000 абонентів.

Наразі триває робота з обстеження мереж та переключення споживачів.

Ярослав Янушевич, Херcонська ОДА.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71940
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Russia must be held accountable for every burned Ukrainian town and village. For every destroyed life. For every Ukrainian family destroyed by Russian missiles, bombs and mines.

We must bring justice back. We can bring justice. We must punish evil.

The International Criminal Court has the jurisdiction to bring Russian war criminals to justice.

An international tribunal for the crime of Russian aggression against Ukraine would have the jurisdiction to bring to justice the highest officials in Russian politics and the army who launched this war of aggression.

A special compensation mechanism would have the power to compensate Ukraine and every person affected by Russian aggression for the harm that Russia has caused.

Compensation should come from the assets of Russia and all those associated with it.
This terrorist war of Russia against Ukraine must be the last such war.
Never again should any other state embark on this path of terror.
This will not be ensured by revenge against the criminals. That is why we need justice."

Volodymyr Zelenskyy's address to the guests of the Russian War Crimes exhibition at the World Economic Forum in Davos.
ORIGINAL :
«Росія повинна відповідати за кожне спалене українське місто і село. За кожне зруйноване життя. За кожну українську родину, знищену російськими ракетами, бомбами і мінами.

Ми маємо повернути справедливість. Ми можемо повернути справедливість. Ми повинні покарати зло.

Міжнародний кримінальний суд має юрисдикцію, щоб притягти до відповідальності російських воєнних злочинців.

Міжнародний трибунал щодо злочину агресії Росії проти України матиме юрисдикцію, щоб притягти до відповідальності найвищих посадових осіб російської політики і армії, які розпочали цю загарбницьку війну.

Спеціальний компенсаційний механізм матиме силу, щоб відшкодувати Україні і кожній людині, яка постраждала від російської агресії, ту шкоду, що була спричинена Росією.

Відшкодування має відбутись за рахунок активів Росії і всіх тих осіб, які пов’язані з нею.
Ця терористична війна Росії проти України повинна стати останньою такою війною.
Ніколи більше жодна інша держава не має стати на такий шлях терору.
Цього не забезпечить помста злочинцям. Саме тому потрібна справедливість».

Звернення Володимира Зеленського до гостей виставки Russian War Crimes, яка відбувається у Давосі, під час Всесвітнього економічного форуму.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8587
Офіс Президента

TRANSLATION :
🇪🇺 The European Parliament supported the creation of a tribunal for Putin, Lukashenko and other criminals

The decision was supported by 472 deputies, 19 were against, and 33 abstained.

MEPs call on the EU, in close cooperation with Ukraine and the international community, to "seek the establishment of a special international tribunal to prosecute the political and military leadership of Russia and its allies," including the self-proclaimed leadership of Belarus.

This tribunal should fill the legal vacuum in international criminal justice, MEPs hope.

"The creation of a special tribunal will send a very clear message to both Russian society and the international community that President Putin and the Russian leadership as a whole can be convicted of the crime of aggression in Ukraine...it is no longer possible for the Russian Federation under Putin's leadership to return to business as usual with the West," they say.

📱 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​🇪🇺 Європарламент підтримав створення трибуналу для Путіна, Лукашенка та інших злочинців

Підтримали таке рішення 472 депутати, виступили проти – 19, а утрималися – 33.

Євродепутати закликають ЄС у тісній співпраці з Україною та міжнародним співтовариством “домагатися створення спеціального міжнародного трибуналу для переслідування політичного та військового керівництва Росії та її союзників”, зокрема, самопроголошеного керівництва Білорусі.

Цей трибунал має заповнити правовий вакуум у міжнародному кримінальному правосудді, сподіваються євродепутати.

“Створення спеціального трибуналу надішле дуже чіткий сигнал як російському суспільству, так і міжнародній спільноті, що президент Путін і російське керівництво в цілому можуть бути засуджені за злочин агресії в Україні…для Російської Федерації під керівництвом Путіна більше неможливо повернутися до звичного ведення справ із Заходом”, – кажуть вони.

📱 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8301
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
European Parliament adopts resolution to establish a special tribunal for Putin, Lukashenko and senior Russian officials

"427 MPs voted in favor, 19 against. The document states that the tribunal should be based on an international agreement between like-minded countries, with the support of the UN General Assembly and in cooperation with Ukraine. The tribunal's activities should be based on the principles and standards of the International Criminal Court and the Rome Statute.

The resolution is not binding, but it calls for the identification of a legal mechanism that could allow for the establishment of the court.
ORIGINAL :
Європарламент ухвалив резолюцію про створення спецтрибуналу для путіна, лукашенка і вищого керівництва росії

"За" проголосували 427 парламентаріїв, проти — 19. У документі зазначено, що трибунал має бути заснований на міжнародній угоді між країнами-однодумцями, за підтримки Генеральної асамблеї ООН й у співпраці з Україною. Діяльність трибуналу має ґрунтуватися на принципах і стандартах Міжнародного кримінального суду та Римського статуту.

Резолюція не є обов'язковою, але вона закликає визначити юридичний механізм, який міг би дозволити створити суд.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27581
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces showed a fierce battle in the area of Kreminna in Luhansk region.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Воїни ССО показали запеклий бій в районі Кремінної на Луганщині.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11329
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
Google decided to "bury" Arsen Avakov.

In the sidebar of the search it gives out that it was he who died in yesterday's accident in Brovary.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Google решил «похоронить» Арсена Авакова.

В боковой панели поиска выдает, что именно он погиб во время вчерашней катастрофы в Броварах.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48785
Инсайдер UA

TRANSLATION :
International law firm Wolf Theiss called to fire Ukrainian lawyer Taras Dumich, who serves Russian criminal authority Tamaz Tobolsky (Somkhishvili) - human rights activist Aronets

According to him, Tamaz Tobolsky was recently found out that his plant in Tbilisi is a contractor of the Russian Defense Ministry. The plant repairs Russian combat aircraft (SU and MiG) damaged in the war in Ukraine.

Reportedly, the Russian criminal authority is known in Ukraine for trying through the courts to "squeeze" almost $100 million from the community of Kiev for the reconstruction of Kharkiv Square, which his company did not carry out. And also a scheme in Odessa, where Somkhishvili together with Trukhanov stole land from the state hippodrome and sold it for $11 million.

Human rights activist Aleksandr Aronets called on the international law firm Wolf Theiss to fire the lawyer Taras Dumich, who defended the Russian criminal authority Tamaz Somkhishvili in court, and the SBU to check the facts cited.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Международную юридическую фирму Wolf Theiss призвали уволить украинского адвоката Тараса Думича, обслуживающего российского криминального авторитета Тамаза Тобольского (Сомхишвили) — правозащитник Аронец

По его словам, недавно Тамаз Тобольский был уличен на том, что его завод в Тбилиси – подрядчик Минобороны РФ. Завод ремонтирует боевые российские самолеты (СУ и МиГ), поврежденные на войне в Украине.

Как сообщается, российский криминальный авторитет известен в Украине тем, что пытается через суды «отжать» почти $100 млн у общины Киева за реконструкцию Харьковской площади, которую его компания не проводила. А также схематозом в Одессе, где Сомхишвили вместе с Трухановым украл землю у государственного ипподрома и продал за $11 млн.

Правозащитник Александр Аронец призвал международную юридическую компанию Wolf Theiss уволить адвоката Тараса Думича, защищающего в суде российского криминального авторитета Тамаза Сомхишвили, а СБУ проверить приведенные факты.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48784
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24478
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Quinji 134 was demolished
ORIGINAL :
Куинджи 134 снесли
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24486
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The history of the west of Lisichansk

We went to fight for Lisichansk. It was necessary for our team to practice defense of the law. And you have the most powerful weapon on you - this? That's right. Not an assault rifle, not a machine gun, not a mortar, not a tank, and not a plane. The real weapon, guys, is this teardrop. Only those who are skillful teardrops and masterful wielders can feel safe from the shelter of the shelter. It may seem funny to the big, small, and garish, but the guys who saw it, I think, agree with me.
So, armed with a halberd and a few jokes, we started to capture the action. The guys were already tired and after a long day of digging, some of them fell asleep. I was working hard and watching the situation. I thought that maybe the lid should be put on. Such moments are rare. When I got caught, I raised the desire to wake up some of my colleagues and then I had to do it myself.
Suddenly, out of the blue, my brother-in-law, who is very quick, grabs a streak and starts to laugh fiercely. I would say it was a simple break in the ground. I made an attempt to ask him why I gave up. Pabratim explains...
He sings. And suddenly he had a dream. That he was singing in this place and suddenly Vanya "Brast" appeared next to him and showed him the hard FAC! Right in the middle of the story. Such natural facts!
He says that he got the hint in a dream, fell asleep and worked for hours.
He says that the light from that world will ooze out of the parades...
ORIGINAL :
Гісторыя з-пад Лісічанска

Ішлі баі за Лісічанск. Нашаму падраздзяленню неабходна было заняць пазіцыю ля пераправы. А на вайне самая галоўная зброя - гэта што? Правільна. Не аўтамат, не кулямёт, не мінамёт, не танк, і нават не самалёт. Галоўная зброя, хлопцы, - гэта рыдлёўка. Толькі дзякуючы рыдлёўцы і майстэрскаму валоданню ёй вы можаце адчуць сябе хоць крыху ў бяспецы. Магчыма, маладым і гарачым гэта здаецца смешным, але хлопцы, якія паваявалі, думаю, са мной пагодзяцца.
Дык вось, узброіўшыся галоўнай сяброўкай і выратавальніцай байца, мы сталі капаць акоп. Хлопцы былі ўжо стомленыя і пасля нядоўгага калупання зямлі некаторыя пазасыналі. Я працягнуў капаць і сачыць за сітуацыяй. Падумаў, няхай хоць крышку адпачнуць. Такія моманты адбываются рэдка. Калі я акапўся - вырашыў разбудзіць каго-небудзь з пабрацімаў і ўжо адпачыць самому.
Раптам ні з таго ні з сяго ўскоквае мой сябар, хапае рыдлёўку і пачынае люта капаць. Я б нават сказаў, проста ўрывацца ў зямлю. Я здзіўлена спытаў у яго, што здарылася? Пабрацім распавядае...
Ён спіць. І раптам сніцца яму сон. Што ён гэтак жа вось спіць на гэтым жа месцы і раптам перад ім з'яўляецца Ваня «Брэст» і паказвае вялізны ФАК! Прама ў твар. Натуральны такі ФАК!
Кажа, што намёк зразумеў адразу ў сне, падарваўся і працягнуў капаць акопы.
Кажа, нават з таго свету “Брэст” сочыць за парадкам…
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2281
Полк Каліноўскага

TRANSLATION :
Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Yermak held a regular meeting of the working group on providing assistance to countries suffering from an acute food crisis, during which they discussed the expansion of President Volodymyr Zelenskyy's Grain from Ukraine initiative and the involvement of international experts familiar with the problems of the African continent in its implementation.
ORIGINAL :
​​Керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак провів чергове засідання робочої групи щодо надання допомоги державам, що потерпають від гострої продовольчої кризи, під час якого обговорювалося розширення ініціативи Президента Володимира Зеленського Grain from Ukraine та залучення до її реалізації міжнародних експертів, обізнаних із проблематикою Африканського континенту.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8589
Офіс Президента

TRANSLATION :
Under the procedural supervision of the Kherson Regional Prosecutor's Office, pre-trial investigations were initiated into violations of the laws and customs of war (Part 1 of Article 438 of the Criminal Code of Ukraine).

According to the investigation, on January 19, the occupiers once again shelled residential areas of Kherson and settlements of the region.

A shell hit a high-rise building in the city and caused a fire.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За процесуального керівництва Херсонської обласної прокуратури розпочато досудові розслідування за фактами порушення законів та звичаїв війни (ч. 1 ст. 438 КК України).

За даними слідства, 19 січня окупанти вчергове обстріляли житлові масиви Херсона та населені пункти області.

Внаслідок влучання снаряда у багатоповерхівку в місті сталося загоряння.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71941
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/83168
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
President of the European Council Charles Michel arrived in Kiev visited the military hospital

"I am shocked by the courage of the veterans in the rehabilitation center. Ukraine is indestructible," the head of the European Council said.

He also laid flowers at the Wall of Memory of the fallen defenders in the Russian-Ukrainian war.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Председатель Европейского Совета Шарль Мишель прибыл в Киев посетил военный госпиталь

«Потрясен мужеством ветеранов в реабилитационном центре. Украина несокрушима», - заявил глава Евросовета.

Также он возложил цветы к Стене Памяти павших защитников в российско-украинской войне.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83172
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Dutch Parliament supported the transfer of Patriot-NOS air defense systems to Ukraine.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗Парламент Нідерландів підтримав передачу Україні комплексів ППО Patriot — NOS.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76778
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
"Caring for canonical Orthodoxy" in Ukraine does not leave the Kremlin's agenda, even against the background of a full-scale war. With this ostentatious concern, the Russian Federation is doing the UOC-MP a disservice. However, for the sake of the longed-for victory, the Kremlin, as is known, will sacrifice anything and anyone.

Read about how Russia can use the theme of the church against the backdrop of war to its advantage in Kateryna Shchotkina's article "Fratricide: in the UN, Russia predicts a religious catastrophe for Ukraine."

Читати статтю українською/на русском.

👉Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyFratricidal: in the UN, Russia predicts a religious catastrophe for Ukraine The Russian Ambassador to the UN spoke in defense of canonical Orthodoxy in Ukraine. However, the UOC-MP is not happy about this
ORIGINAL :
"Caring for canonical Orthodoxy" in Ukraine does not leave the Kremlin's agenda, even against the background of a full-scale war. With this ostentatious concern, the Russian Federation is doing the UOC-MP a disservice. However, for the sake of the longed-for victory, the Kremlin, as is known, will sacrifice anything and anyone.

Read about how Russia can use the theme of the church against the backdrop of war to its advantage in Kateryna Shchotkina's article "Fratricide: in the UN, Russia predicts a religious catastrophe for Ukraine."

Читати статтю українською/на русском.

👉Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyFratricidal: in the UN, Russia predicts a religious catastrophe for Ukraine The Russian Ambassador to the UN spoke in defense of canonical Orthodoxy in Ukraine. However, the UOC-MP is not happy about this
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76779
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Kherson is partially cut off from electricity supply due to enemy shelling - regional military administration.

More than 15,000 customers are without power, and work is underway to inspect the networks and switch consumers.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Херсон частково відключений від електропостачання через ворожі обстріли — обласна військова адміністрація.

Без світла залишаються понад 15 тисяч абонентів, триває робота з обстеження мереж та переключення споживачів.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76780
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Google "killed" Arsen Avakov

The search engine "thought" that the ex-minister died in yesterday's accident in Brovary.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Google "убил" Арсена Авакова

Поисковик "подумал", что эксминистр погиб во время вчерашней катастрофы в Броварах.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55153
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Consequences of BPR arrivals

"We love the Belgorod air defense" 😂

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Последствия прилетов по БНР

«Мы любим белгородское ПВО» 😂

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55148
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
To circumvent the Taliban ban, shopkeepers in Kabul put headscarves and garbage bags on mannequins' heads

According to local media reports, shortly after the Taliban seized power in August 2021, the Taliban's Ministry of Integrity decreed that all mannequins must be removed from storefronts or have their heads removed.

The order was based on the Taliban's interpretation of Islamic norms that prohibit statues and images of the human form because they can be worshipped as idols.

📱 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​Аби обійти заборону талібів, продавці магазинів у Кабулі надягають на голови манекенів хустки та мішки для сміття

За даними місцевих ЗМІ, невдовзі після захоплення влади в серпні 2021 року Міністерство доброчесності Талібану постановило, що всі манекени необхідно прибрати з вітрин магазинів або зняти з них голови.

Наказ базувався на тлумаченні талібами норм ісламу, які забороняють статуї та зображення людської форми, оскільки їм можна поклонятися як ідолам.

📱 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8302
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
🛩 Two more Su-24 frontline bombers arrived in Belarus, - Belaruski Gayun

According to the monitoring group, the planes landed at the Baranovichi airfield between 11:00 and 11:15. Thus, the number of the Russian Armed Forces grouping in Belarus has changed.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🛩 У Білорусь прилетіли ще два фронтові бомбардувальники Су-24 ВКС рф, - Беларускі Гаюн

За інформацією моніторингової групи літаки приземлилися на аеродром «Барановичі» між 11:00 та 11:15. Таким чином, змінилася чисельність угруповання ЗС РФ у РБ.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48796
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The Wagner PMC fighter came to fight the Nazis, and his swastika tattoos do not bother him at all.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Боєць ПВК «Вагнер» приїхав боротися з нацистами, при цьому татухи зі свастиками йому абсолютно не заважають.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48795
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Forwarded from 🇺🇦 HackYourMom - channel of a mom's hacker from Kharkiv 🇺🇦


The FSB got tired of even attempting attacks and left the old tg channels where they posed as "hacktivists". In the video, no one has been deleting shitty comments from Ukrainians since last year. All attempts to create at least something like a people's IT army or a "sofa army" in Russia are completely fucked, just like the "Wagner hackathon", which we made a mockery of when more Ukrainians signed up for that hackathon than Russians.

The Russian "hacktivists" can barely restrain the protruding shoulder straps of the FSB, which can be seen right out from under the prison robes of the "activists." The rusty KGB inscription and "made in the USSR" are also sticking out.

Meanwhile, Ukrainians:

Molfar de-anonymized Prigozhin, OSINT flow merges war criminals with specific crimes. OSINT Bees, too. Even OSINT Georgia is producing something sane. NLB and DumpForums merge data. We finish off intelligence data with phishing. Where are the "Russian hackers"?

Hundreds of small teams of Ukrainian hackers, OSINTers, and hacktivists are breaking down the Russian system every day. Because nothing can stop an idea whose time has come. Subscribe to them.
ORIGINAL :
Forwarded from 🇺🇦 HackYourMom - канал мамкіного хакера з Харкова 🇺🇦


фсб, втомилось робити навіть спроби атак та покинуло старі тг канали де вони видавали себе за «хактівістів». На відео, ніхто з минулого року не видаляє срач коменти українців. Всі спроби створити хоч щось типу народної IT армії або «диванного війська» в рф - пройобані повністю як і «хакатон Вагнера» з якого ми з вами зробили посміховисько, коли українців на той хакатон записалося більше ніж русні.

рососійські «хактивісти» ледь стримують випираючі погони фсб що видніються прямо із під тюремної роби «активістів». Ще й іржава надпис кгб та «зроблено в ссср» випирає.

Тим часом українці:

Мольфар задеаноніл Пригожина, OSINT flow зливає військових злочинців з конкретними злочинами. OSINT Бджоли теж. Навіть OSINT Georgia видає щось притомне. NLB та DumpForums зливають дані. Ми розвід дані добиваємо фішингом. А де «русские хакери»?

Сотні дрібних команд українських хакерів, OSINT(ерів) та хактивістів щодня ломають русню. Бо ніщо не зупинить ідею, час якої настав. Підпишіться на них.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3295
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
Vakhtang Kikabidze's coffin was decorated with Ukrainian and Georgian flags

The day before, on January 18, the farewell to the iconic Georgian actor and friend of Ukraine Vakhtang Kikabizde ended in Tbilisi. The funeral of the legendary actor and friend of Ukraine will take place on January 19.

@antiitforce
ORIGINAL :
Труну Вахтанга Кікабідзе прикрасили українським та грузинським прапорами

Напередодні, 18 січня, закінчилося прощання з культовим грузинським актором та другом України Вахтангом Кікабізде в Тбілісі. Похорони легендарного актора та друга України відбудуться 19 січня.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29295
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The Dutch Parliament supports the transfer of the Patriot air defense system to Ukraine, - NOS.

@antiitforce
ORIGINAL :
У парламенті Нідерландів підтримали передачу Україні системи ППО Patriot, — NOS.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29294
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Wagnerians who were taken prisoner.

One of them is HIV-positive, and after being wounded, he was treated with everyone else in a hospital in the Luhansk region occupied since 2014.
The second is a tattoo artist's dream
ORIGINAL :
Вагнерівці, яких взяли в полон.

Один — ВІЛ-інфікований, який після пораненння лікувався з усіма в лікарні на окупованій з 2014 року території Луганщини.
Другий - мрія татуювальника
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29301
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
On the left bank of the Dnipro River, 13 wells were installed. Water quality in the wells was tested by a laboratory

We have completed the installation of hand-held water pumps. All of them do not require electricity. The water is pumped manually, which is important for residents of the left bank during periods of power and water supply interruption.

@antiitforce
ORIGINAL :
На лівому березі у Дніпрі облаштували 13 свердловин. Якість води в свердловинах перевірена лабораторією

Завершено облаштування ручних колонок з водою. Всі вони не потребують електроенергії. Вода качається вручну, що важливо для мешканців лівого берега у періоди призупинки електро- та водопостачання.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29298
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
8 OGSS in Luhansk Region, using a Javelin, destroyed a Russian position.

Judging by the secondary explosion, they destroyed ammunition.
ORIGINAL :
8 ОГШБ в Луганской области, используя Джавелин, уничтожили российскую позицию.

Судя по вторичному взрыву уничтожили боеприпасы.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13112
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
I welcome President of the European Council Charles Michel to Ukraine.

Thank you for your constant and strong support! We are about to start an important meeting.

Volodymyr Zelenskyy.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вітаю в Україні Президента Європейської ради Шарля Мішеля.

Дякую за постійну та міцну підтримку! Розпочинаємо важливу зустріч.

Володимир Зеленський.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71945
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A 2C1 Gvozdika self-propelled artillery system was destroyed and a 2A36 Hyacinth B howitzer was damaged.

The 59th brigade is working.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищено САУ 2С1 «Гвоздика» та пошкоджено гаубицю 2А36 «Гіацинт Б».

Працює 59 бригада.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71944
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Without an ice hole and mass events: how Kyiv bathed on Epiphany

On Thursday, January 19, Ukraine celebrates the Epiphany. Traditionally, this holiday is accompanied by bathing in an ice hole. Under martial law, the capital's authorities decided not to hold mass events and called on Kyiv residents to refuse to gather.

But at the same time, some people decided not to break the tradition and dive into the Dnipro. To avoid injuries and other dangerous situations, lifeguards were on duty on the beaches of the capital.

Are you going to dive today? Yes 👍🏻/ no 👎🏻 Send us your videos

send news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Без ополонки та масових заходів: як у Києві купалися на Водохреща

У четвер, 19 січня, в Україні святкують Хрещення Господнє. Традиційно це свято супроводжується купаннями в ополонці. В умовах воєнного стану влада столиці вирішила не проводити масових заходів і закликала киян відмовитися від зібрань.

Але водночас деякі вирішили не порушувати традицій і пірнути в Дніпро. Щоб уникнути травмування та інших небезпечних ситуацій на пляжах столиці організували чергування рятувальників.

А ви пірнаєте сьогодні? Так 👍🏻/ ні 👎🏻 Надсилайте свої відео

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34789
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Друзі, we receive a lot of reports about explosions that you hear from time to time in the city or in the region. We understand that after the S-400 strikes, everyone is scared, but if the explosions pose a real threat, we will definitely report it on the channel

PS It's not for nothing that we are here around the clock

PPS And by the way, today MiGs in Belarus took off with "Daggers" on the suspension, so we do not ignore future alarms

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Друзі, отримуємо багато повідомлень з приводу вибухів, що ви періодично чуєте в місті чи в області. Розуміємо, що після ударів С-400, всі налякані, проте якщо вибухи нестимуть реальну загрозу, ми обов’язково повідомимо про це в каналі

PS Ну не дарма ж ми тут цілодобово

PPS І до речі, сьогодні МіГи в Білорусі злітали з «Кинджалами» на підвісці, тому майбутні тривоги не ігноруємо

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34797
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Russia may launch its new full-scale offensive from Voronezh, Kursk, and Bryansk and move into southern Ukraine

The former commander of the Polish Land Forces and former Deputy Minister of Defense Waldemar Skrzyczak voiced this opinion in an interview with the BBC.

According to his information, the majority of the 300,000 soldiers mobilized this fall were concentrated there.

In this case, Poltava and Dnepr could come under attack first, and then Kharkov, Luhansk, Donetsk, Zaporizhzhia, and Kherson regions.

The Polish general does not forecast a new march on Kiev. He also excludes an attack by the army of Belarus.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия может начать свое новое полномасштабное наступление со стороны Воронежа, Курска и Брянска и двинуться на юг Украины

Такую оценку высказал бывший командующий сухопутными силами Польши и бывший замминистра обороны страны Вальдемар Скшипчак в интервью ВВС.

По его информации, именно там РФ сосредоточила большинство из 300 тысяч мобилизованных осенью солдат.

В таком случае под ударом могут оказаться сперва Полтава и Днепр, а затем Харьковская, Луганская, Донецкая, Запорожская и Херсонская области.

Новый поход на Киев польский генерал не прогнозирует. Также он исключает нападение армии Беларуси.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83178
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy met with Charles Michel:

I welcome President of the European Council Charles Michel to Ukraine. Thank you for your constant and strong support! We are starting an important meeting.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский встретился с Шарлем Мишелем:

Вітаю в Україні Президента Європейської ради Шарля Мішеля. Дякую за постійну та міцну підтримку! Розпочинаємо важливу зустріч.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83180
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
On the afternoon of January 20, forecasters predict wind gusts of up to 20 m/s in Kharkiv region, with temperatures reaching up to 7° Celsius
ORIGINAL :
На Харківщині вдень 20 січня синоптики прогнозують пориви вітру до 20 м/c, температура сягатиме до 7° тепла
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21037
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from Suspilne Lviv Starting February 1, Ukrzaliznytsia will operate a new train between Lviv and Kharkiv. It will run every other day.
ORIGINAL :
Forwarded from Суспільне Львів З 1 лютого Укрзалізниця призначила новий поїзд зі сполученням "Львів-Харків". Він курсуватиме через день.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21036
Суспільне Харків

TRANSLATION :
‼️ Adrian Boquete never visited Bucha - which is confirmed by data on his crossing of the Ukrainian border. Almost all of his visits lasted no more than a day. In addition, Bucha had been liberated even before Adrian Boquet's first visit to Ukraine, dated April 4. The atrocities in Bucha were committed not by Azovists, but by Russian occupiers. 👇
ORIGINAL :
‼️ Адриан Боке никогда не посещал Бучу – что подтверждается данными о пересечении им украинской границы. Почти все его визиты длились не более суток. Кроме того, Буча была освобождена еще до первого визита Адриана Боке в Украину, датированного 4 апреля. Зверства в Буче творили не «азовцы», а русские оккупанты. 👇
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3413
StopFake

TRANSLATION :
The newly minted Kremlin propagandist Adrian Bokeh, whom StopFake exposed in May 2022, officially applies for Russian citizenship!!!!

We are very grateful to this asshole for exposing himself in the best possible way. As a real (though not very successful) Kremlin project, Adrian complains that "he can't stay safe anywhere else but Russia." 🤡

Adrian Bocke was notable for speaking on French radio and TV channels about the "crimes of the Ukrainian Nazis" against Russian military and civilians in Bucha, which he allegedly observed in April (and then he calmly left 😁). Of course, he has not yet provided any evidence of this.

After StopFake proved that Bokeh had never been to Bucha (here: https://bit.ly/3XzCHOY and here: https://bit.ly/3iQe0Pq 💪), the Frenchman began to claim that he was in danger and in June found himself on Red Square in Moscow. Since then, he has not left the airwaves of Russian dumps.

Russian propagandists even took him to the destroyed camp in Olenivka, after the massacre of Ukrainian prisoners of war by Russians (https://bit.ly/3GQxmfm). Bokeh was also present during the interrogations of captured Ukrainian soldiers.

The French also figured out what was going on and shamefully exposed Adrian Bokeh as a liar who had even invented his own military past: https://bit.ly/3ZOCSaY. After such a fiasco, the Kremlin had no choice but to take Bokeh back to Russia, posing as a "journalist" and a "fugitive."

So all in all, bonne chance, Adrien! Tu es un vrai salaud! 💩 StopFakeHow Frenchman Adrian Bocke "whitewashes" Russian crimes in Bucha One of the broadcasts of the French radio station Sud Radio on May 10 was dedicated to Ukraine. For an hour, the guest of the studio, Adrian Bocke, told the hosts Andre Berkoff and Augustin Morio that the crimes in Bucha were not the work of the Russian occupiers, but "war crimes of the Azov regiment". He also said that the
ORIGINAL :
Новоспечений кремлівський пропагандист Адріан Боке, якого StopFake викрив у травні 2022 року офіційно подає на громадянство рф! 😁

Дуже вдячні цьому довбню за те, що він сам якнайкраще себе викриває. Як справжній (хоч і не дуже вдалий) проєкт Кремля, Адріан жаліється на те, що «крім Росії йому більше ніде не залишитися в безпеці». 🤡

Адріан Боке відзначився тим, що розповідав в ефірах французьких радіо- та телеканалів про «злочини українських нацистів» проти російських військових та мирних жителів у Бучі, які він нібито спостерігав у квітні (а потім він спокійно звідти виїхав 😁). Звісно, жодних доказів цьому він досі не надав.

Після того, як StopFake довів, що Боке ніколи не був у Бучі (тут: https://bit.ly/3XzCHOY і тут: https://bit.ly/3iQe0Pq 💪), француз почав заявляти, що йому загрожує небезпека і вже в червні опинився на Червоній Площі в москві. З тих пір він не вилазить з ефіріх російських помийок.

Російські пропагандисти навіть возили його в знищений табір в Оленівці, після масового вбивства росіянами українських військовополонених (https://bit.ly/3GQxmfm). Також Боке був присутній і під час допитів полонених солдат ЗСУ.

Французи теж розібралися, що до чого, і з ганьбою викрили Адріана Боке як брехуна, який вигадав навіть власне військове минуле: https://bit.ly/3ZOCSaY. Після такого фіаско кремлю нічого не залишалося, як забрати Боке в рф, видаючи його за «журналіста» та «втікача».

Тож загалом, bonne chance, Adrien! Tu es un vrai salaud! 💩 StopFakeЯк француз Адріан Боке «відбілює» російські злочини у Бучі Один із ефірів французької радіостанції Sud Radio 10 травня був присвячений Україні. Гість студії Адріан Боке впродовж години розповідав ведучим Андре Беркоффу та Огюстену Моріо про те, що злочини у Бучі були зовсім не справою рук російських окупантів, а «воєнними злочинами полку «Азов». Іще він роз
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3411
StopFake

TRANSLATION :
Today is the anniversary of the Baptism of Ukraine with Fire on the Maidan.

We keep this fire and the flame in our hearts to this day to burn our enemies and warm our friends.

May the light of the fiery hearts of all people of good will overcome the darkness.

Ukraine will win!

@informnapalm
ORIGINAL :
Сьогодні річниця Хрещення України вогнем на Майдані.

Цей вогонь та полум'я у наших серцях ми зберігаємо і донині, щоб випалювати ворогів та зігрівати друзів.

Хай світло полум'яних сердець усіх людей доброї волі перемагає темряву.

Україна переможе!

@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/15273
InformNapalm

TRANSLATION :
On the afternoon of January 20, forecasters predict wind gusts of up to 20 m/s in Kharkiv region, with temperatures reaching up to 7° Celsius
ORIGINAL :
На Харківщині вдень 20 січня синоптики прогнозують пориви вітру до 20 м/c, температура сягатиме до 7° тепла
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21037
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russian MiGs in Belarus took off today with "Kinzhal" missiles

Recall, X-47M2 "Dagger" is a hypersonic air ballistic missile. In the video, they emphasized the presence of a suspended missile, but they blurred the flight numbers of the MiGs.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Российские МиГи в Беларуси сегодня взлетали с ракетами "Кинжал"

Напомним, Х-47М2 "Кинжал" — это гиперзвуковая аэробаллистическая ракета. В видео сделали акцент на наличии подвешенной ракеты, но замазали бортовые номера МиГов.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48787
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🚆Ukrzaliznytsia appoints a new train #114/113 Lviv - Kharkiv

Starting February 1, on odd numbers, the train will depart from Lviv at 18:06 via Chervonohrad, Kovel, Varash, Sarny, Zhytomyr and other stations, arriving in the capital at 09:28. Arrival in Kharkiv via Vorozhba and Sumy is at 19:15.

On odd-numbered days, starting from February 3, the train will depart from Kharkiv at 06:52, providing residents of Kharkiv, Sumy and other cities with morning connections to Kyiv. From the capital at 16:00, the train will depart for Zhytomyr and then through Polissya, arriving in Lviv at 07:04.

Thus, residents of northern Polissya and Volyn will not only get a new connection to Sumy, Kharkiv and other cities, but also a daily train to Lviv and Kyiv, as the schedule of the new train No. 114/113 between Lviv and Kyiv is the same as that of the previously scheduled train No. 131/132 Lviv - Dnipro. As a reminder, both trains run every other day.

Train tickets are already available in the app, chatbot and at the ticket offices of railway stations.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🚆Укрзалізниця призначає новий поїзд №114/113 Львів — Харків

З 1 лютого по непарних числах поїзд вирушатиме зі Львова о 18:06 через Червоноград, Ковель, Вараш, Сарни, Житомир та інші станції, прибуваючи до столиці о 09:28. Прибуття до Харкова через Ворожбу та Суми — о 19:15.

Зворотно по непарних числах з 3 лютого рейс відправлятиметься з Харкова о 06:52, надаючи жителям Харкова, Сум та інших міст ранкове сполучення з Києвом. Зі столиці о 16:00 поїзд рушає до Житомира, й далі через Полісся з прибуттям до Львова о 07:04.

Таким чином, жителі північного Полісся та Волині отримають не лише нове сполучення з Сумами, Харковом та іншими містами, а ще й щоденний поїзд до Львова та Києва, оскільки розклад руху нового поїзда №114/113  між Львовом та Києвом такий самий, як й у раніше призначеного поїзда №131/132 Львів — Дніпро. Нагадуємо, обидва поїзди курсують через день.

Квитки на поїзд вже доступні у застосунку, чат-боті та в касах вокзалів.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7691
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71942
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Dnipropetrovs'k region
January 19
15.39

According to updated information, a Russian missile that hit a high-rise building in Dnipro claimed 46 lives. 11 people have not yet been identified, the same number remain missing. Identification is ongoing.

80 people were injured. In the city's hospitals, 24 victims remain under medical supervision. Three are in serious condition, including a 9-year-old girl.

🇺🇦Валентин Reznichenko, Dnipropetrovs'k Regional State Administration.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дніпропетровщина
19 січня
15.39

За уточненою інформацією, російська ракета, що поцілила по дніпровській багатоповерхівці забрала 46 життів. 11-ро людей ще не впізнані, стільки ж лишаються зниклими безвісти. Опізнання триває.

80 людей поранені. У лікарнях міста під наглядом медиків зостаються 24 постраждалих. Троє у важкому стані, з-поміж них 9-річна дівчинка.

🇺🇦Валентин Резніченко, Дніпропетровська ОДА.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71947
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Meaningful talks with President of the European Council Charles Michel.

Ukraine and the European Union have already achieved significant results in our historic rapprochement. We are working to achieve even more.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Змістовні переговори з Президентом Європейської ради Шарлем Мішелем.

Україна і Європейський Союз вже досягли вагомих результатів у нашому історичному зближенні. Працюємо над тим, щоб досягти ще більших.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71951
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Europe will be free of Russian energy resources by the end of the year, with only one exception, says European diplomat Josep Borrell.

"By the end of the year, all countries will be completely free of Russian energy resources. Perhaps Hungary will be an exception for political reasons," he said, speaking via video link at the International University in Spain.

Borrell also emphasized that the Russian economy will "pay a high price" for its aggression against Ukraine.


**Germany has previously announced its full independence from Russian energy supplies. According to German Finance Minister Christian Lindner, Berlin has found new sources of imports.
Poland has refused to buy Russian coal and gas, and other countries have changed their importers. Speaking in Davos, European Commission President Ursula von der Leyen said that the EU had managed to reduce its dependence on Russian energy by 80% in less than a year.
"Why Putin's Gas Blackmail in Europe Failed," Oleksandr Kharchenko and Maria Yakub write in their article.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Європа стане вільною від російських енергоресурсів до кінця року, є лише один виняток, — голова європейської дипломатії Жозеп Боррель.

"До кінця року всі країни повністю позбавляться енергетичних ресурсів росії. Можливо, Угорщина стане винятком з політичних причин", — сказав він, виступаючи по відеозв’язку в Міжнародному університеті в Іспанії.

Боррель також підкреслив, що російська економіка "заплатить високу ціну" за агресію проти України.


**Про повну незалежність від енергоносіїв із рф раніше повідомила Німеччина. За словами міністра фінансів ФРН Крістіана Лінднера, Берлін знайшов нові джерела імпорту.
Від російського вугілля і газу відмовилася Польща, змінили імпортерів й інші країни. Президентка ЄК Урсула фон дер Ляєн, виступаючи у Давосі, повідомила, що ЄС менш ніж за рік вдалося знизити залежність від російських енергоносіїв на 80%.
"Чому провалився газовий шантаж путіна в Європі", розповідають у своїй статті Олександр Харченко і Марія Якуб.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76781
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Russian VKS MiG-31K took off today with Kinzhal missiles

The Belarusian Ministry of Defense has published a video of today's MiG-31K takeoffs from the airfield in Machulishchi.

The video also shows that the MiGs' tail numbers were deliberately obscured.


💀 The third force 💀
ORIGINAL :
МіГ-31К ВКС РФ сьогодні злітали з ракетами «Кинжал»

Міноборони РБ опублікувало відео сьогоднішніх зльотів МіГ-31К ВКС РФ з аеродрому в Мачулищах.

І ще видно, що у відео спеціально замазали бортові номери МіГів.


💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14552
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/83173
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The center of Kherson is under attack again by the Russian occupants - the Rashists shelled a residential neighborhood with MLRSs

The Russians' attack caused a fire and left unexploded ammunition.

Miraculously, there were no casualties.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Центр Херсона снова под атакой российских оккупантов - рашисты обстреляли жилой квартал из РСЗО

Из-за атаки россиян произошел пожар, а также остались неразорванные боеприпасы.

Чудом обошлось без пострадавших.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83182
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian VKS MiG-31K took off today with Kinzhal missiles

Belaruski Gajun published a video of the Belarusian Defense Ministry from the airfield in Machulishchi.

In the footage of VoenTV, it can be seen that MiG-31Ks took off together with X-47M2 Kinzhal hypersonic air defense missiles. Another point is that the MiGs' tail numbers were deliberately obscured in the video.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
МіГ-31К ВКС рф сьогодні злітали з ракетами «Кинжал»

Беларускі Гаюн поширило відео Міноборони РБ з аеродрому в Мачулищах.

На кадрах "ВоєнТВ", можна помітити, що МіГ-31К здійснювали зльоти разом із гіперзвуковими аеробалістичними ракетами Х-47М2 «Кинжал». І ще один момент видно, що у відео спеціально замазали бортові номери МіГів.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48798
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Power supply is partially cut off in Kherson due to shelling by Russian military

More than 15,000 customers were left without electricity. Currently, the power grids are being inspected and work is underway to switch consumers, the UES said.
ORIGINAL :
У Херсоні через обстріли військових рф частково вимкнули електропостачання

Без електроенергії залишились більш ніж 15 000 абонентів. Наразі мережі обстежують і проводять роботи з перемикання споживачів, — ОВА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27582
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Charles Michel, President of the European Council, has arrived in Ukraine for an important meeting, the President reports.

No, it is not Denys Shmyhal.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Шарль Мішель, голова Європейської Ради, прибув до України на важливу зустріч, повідомляє Президент.

Ні, це не Денис Шмигаль.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48801
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
A criminal investigation was opened against Metropolitan Pasha Mercedes of the UOC (MP).

During the Christmas service in the church of Agapitus of the Caves, Metropolitan Pavel called the head of the OCU, Metropolitan Epifaniy, "a real demon and a self-ordained priest" and accused the Ukrainian authorities of "persecuting the Church."

"The main thing for them is not the war. The main thing is to destroy the Holy Catholic and Apostolic Church. That is, to turn us away from Christ," Pasha said.

The proceedings were opened on the basis of an appeal by MP Yaroslav Yurchyshyn.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
На митрополита УПЦ (МП) Пашу Мерседеса відкрили кримінальне провадження.

Під час різдвяного богослужіння у храмі Агапіта Печерського митрополит Павло назвав предстоятеля ПЦУ митрополита Епіфанія «сущим бісом та самосвятом» і звинуватив українську владу у «гоніннях на Церкву».

«Головне для них не війна. Головне – знищити святу соборну і апостольську Церкву. Тобто нас з вами відвернути від Христа», — виголосив Паша.

Провадження відкрили на основі звернення нардепа Ярослава Юрчишина.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48799
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
⚡️Проти Metropolitan Pavlo of the UOC (MP) is facing criminal proceedings: http://bit.ly/3iO5qAy

According to MP Yurchyshyn, during his Christmas speech, Pasha Mercedes allowed himself the following words:

💬 "The Assumption Cathedral was given to a schismatic and self-ordained. The schismatic is Filaret, the self-ordained is Epiphany. I am told to remember Epiphany. Who - the real devil? A schismatic? The whole "abomination" began with Filaret.

Today, the "ruling Herods" reject Christ, kill not 14 thousand babies, but millions of people. The devil has done everything wisely. Under the guise of unification, they began to "persecute" the Church. They want to destroy Alexander Nevsky. This is a group of atheists, bandits who are waging an open war against the Church. The main thing for them is not the war. The main thing is to destroy the Holy Catholic and Apostolic Church. That is, to turn us away from Christ."
ORIGINAL :
⚡️Проти Митрополита Павла з УПЦ (МП) відкрили кримінальне провадження: http://bit.ly/3iO5qAy

Як повідомив нардеп Юрчишин, під час Різдвяної промови Паша Мерседес дозволив собі такі слова:

💬 "Успенський собор віддали розкольнику і самосвяту. Розкольник це Філарет, самосвят – Епіфаній. Мені кажуть пом'янути Епіфанія. Кого – сущого біса? Розкольника? Вся "мерзенність" розпочалася з Філарета.

Сьогодні "владні Іроди" відкидають Христа, вбивають не 14 тис. немовлят, а мільйони людей. Як біс все мудро зробив. Під виглядом об'єднання вони почали "гоніння" на Церкву. Вони хочуть знищити Олександра Невського. Це групка безбожників, бандитів, які ведуть відкриту війну проти Церкви. Головне для них не війна. Головне – знищити святу соборну і апостольську Церкву. Тобто нас з вами відвернути від Христа".
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6685
ЧЕСНО

TRANSLATION :
The center of Kherson is again under attack by the Russian occupiers.

The Russians targeted a residential area of the city with multiple rocket launchers. There is not a single military facility nearby, only residential buildings and civilian infrastructure.

The Russian attack caused a fire and left unexploded ordnance. Thanks to the prompt work of the rescuers, the fire was extinguished and the shells were removed.

Anna, a resident of Kherson, lives in one of the houses that was damaged by Russian shelling. The blast wave and shell fragments smashed the windows in her house.

Yaroslav Yanushevych, Kherson Regional State Administration.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Центр Херсона знову під атакою російських окупантів.

рашисти цілеспрямовано вдарили по житловому кварталу міста з РСЗВ. Поруч немає жодного військового обʼєкта, лише житлові будинки та цивільна інфраструктура.

Через атаку росіян сталася пожежа, а також залишилися нерозірвані боєприпаси. Завдяки оперативній роботі рятувальників загоряння — ліквідовано, снаряди – прибрано.

В одному з будинків, що постраждав від російського обстрілу, проживає херсонка Анна. В оселі жінки вибуховою хвилею та уламками снарядів вибило вікна.

Ярослав Янушевич, Херcонська ОДА.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71952
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71943
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A new Russian offensive is possible from Voronezh, Kursk and Bryansk, - former commander of the Polish Army Waldemar Skrzyczak.

In the spring and summer of 2022, Russia, having been defeated near Kyiv and in the Kharkiv region, withdrew some troops there. In this region, the occupiers are restoring their forces and training the mobilized.

"I believe that Russia can strike Ukraine from this direction, moving from there to the south, west of Kharkiv, along the Vorskla River. In this scenario, Poltava and Dnipro would be under attack.
They may try to combine their forces from this direction with those currently fighting in the east near Bakhmut and Soledar," Skrypczak suggests.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Новий наступ рф можливий з боку Воронежа, Курська і Брянська, — екскомандувач Сухопутних військ Польщі Вальдемар Скшипчак.

Навесні та влітку 2022 року росія, зазнавши поразки під Києвом та на Харківщині, відвела туди частину військ. У цьому регіоні окупанти відновлюють свої сили та тренують мобілізованих.

"Я вважаю, що росія може вдарити по Україні з цього напрямку, рухатися звідти в південному напрямку, на захід від Харкова, вздовж річки Ворскла. За цього сценарію під ударом опиняються — Полтава та Дніпро.
Вони можуть спробувати з'єднати свої сили з цього напрямку з тими, які нині воюють на сході в районі Бахмута й Соледара", — припускає Скшипчак.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76782
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
"We are working for the rapprochement of Ukraine and the EU," Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy meets with European Council President Charles Michel.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
"Працюємо на зближення України та ЄС", — український президент Володимир Зеленський зустрічається із президентом Європейської ради Шарлем Мішелем.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76784
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Yermak held a regular meeting of the working group on providing assistance to countries suffering from an acute food crisis, during which they discussed the expansion of President Volodymyr Zelenskyy's Grain from Ukraine initiative and the involvement of international experts familiar with the problems of the African continent in its implementation.
ORIGINAL :
​​Керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак провів чергове засідання робочої групи щодо надання допомоги державам, що потерпають від гострої продовольчої кризи, під час якого обговорювалося розширення ініціативи Президента Володимира Зеленського Grain from Ukraine та залучення до її реалізації міжнародних експертів, обізнаних із проблематикою Африканського континенту.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8589
Офіс Президента

TRANSLATION :
Large sums are raised from small donations, so every hryvnia counts.

@antiitforce
ORIGINAL :
Великі суми збираються з маленьких донатів, тому важлива кожна ваша гривня.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29306
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29297
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The guys from the 109th Brigade of the TRO urgently need money to repair their vehicle.

One of the vehicles was hit by a mine and needs repair, the other broke down on the way from Odesa to Bakhmut, so if you have the opportunity, let's help the guys.

5168757426510808

5375411413618716

@antiitforce
ORIGINAL :
Хлопцям із 109 бригади ТРО терміново необхідні кошти на ремонт автомобіля.

Одна з машин підірвалася на міні і потребує ремонту, інша зламалася по дорозі з Одеси на Бахмутський напрямок, тож якщо маєте можливість, давайте допоможемо хлопцям.

5168757426510808

5375411413618716

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29303
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/83175
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Cool announcements from Ermak 🔥

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Крутые анонсы от Ермака 🔥

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83183
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Lavro, a horse-head with an eternally sad face, arrived in Belarus, where he held a meeting with his colleague from the Belarusian Foreign Ministry Aleinik and potato dictator Lukashenko

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov held a bilateral meeting with Belarusian Foreign Minister Sergei Aleinik. As a result, they signed a memorandum of understanding on biological security and made a number of statements to the press:

🤡 In fact, a hybrid war has been unleashed against us, which aims to wear down and weaken our countries - but we have already strengthened together and will withstand, as it has been repeatedly in our common history - Aleinik.

🤡 The collective West has turned Ukraine into a springboard for further military and political development of the post-Soviet space, directly pushing Kiev to create threats to Russia's vital interests - Lavrov;

🤡 The OSCE is rapidly degenerating, departing from its principles - Lavrov;

🤡 We will do everything to make our colleagues from NATO and EU sober up as soon as possible - Lavrov.

❗️Также, the Russian underdog went "to bow" to Lukashenko at the palace. There, according to media reports, they chatted about mutual trade and cooperation in the foreign policy sphere.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Лошадиная голова с вечно грустным лицом Лавро прибыл в Беларусь, где провел встречу со своим коллегой из МИДа РБ Алейником и картофельным диктатором Лукашенко

Глава министерства иностранных дел РФ Сергей Лавров провел двухстороннюю встречу с главой МИД РБ Сергеем Алейником. По итогам, подписали меморандум о взаимопонимании по вопросам обеспечения биологической безопасности и сделал ряд заявлений для прессы:

🤡 Против нас, фактически, развязана гибридная война, которая ставит целью измотать и ослабить наши страны — но мы уже окрепли сообща и выстоим, как это уже неоднократно в нашей общей истории было — Алейник.

🤡 Коллективный Запад превратил Украину в плацдарм дальнейшего военно-политического освоения пост-советского пространства, прямо подталкивает Киев к созданию угроз жизненно-важных интересов РФ — Лавров;

🤡 ОБСЕ быстро деградирует, отходя от своих принципов — Лавров;

🤡 Мы будем делать все, чтобы наши коллеги из НАТО и ЕС поскорее протрезвели — Лавров.

❗️Также, российский недодипломат поехал «на поклон» к Лукашенко в дворец. Там, по сообщениям СМИ, они общались на темы с взаимной торговлей и сотрудничества во внешнеполитической сфере.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83184
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Iran does not recognize the "annexation" of Crimea and Donbass to Russia and considers these territories to be Ukrainian, - head of the Iranian Foreign Ministry

But Russia's war against Ukraine is called there a "complex situation," the cause of which was "the provocative actions of NATO and some Western countries."

I wonder if Iranian jalopies are flying at us as a sign of recognition of territorial integrity.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Иран не признаёт "присоединение" к России Крыма и Донбасса, считает эти территории украинскими, — глава МИД Ирана

Но войну РФ против Украины там называют "сложной ситуацией", причиной которой стали "провокационные действия НАТО и некоторых западных стран".

Интересно, а иранские драндулеты по нам летят в знак признания территориальной целостности?

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48788
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Border guards restrain enemy assault in Bakhmut sector

In the morning, the occupants attacked our positions in one of the directions of the fortress city of Bakhmut. Border guard units repelled the assault groups of the invaders, who intensified their attack throughout the day and actively supported their actions with artillery.

Our soldiers withstood and repelled the invaders' attack in a firefight, destroying some of the attackers.

During the day, the border guards neutralized 21 occupants, 11 of them killed, and 10 others were wounded.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прикордонники стримали ворожий штурм на Бахмутському напрямку

Окупанти від ранку атакували наші позиції на одному з напрямків міста-фортеці Бахмут. Прикордонні підрозділи дали відсіч штурмовим групам загарбників, які упродовж дня посилювали наступ й активно підтримували свої дії артилерією.

Наші воїни витримали та відбили напад окупантів у стрілецькому бою, знищивши частину штурмовиків.

За день прикордонники знешкодили 21 окупанта, 11 із них двохсоті, ще 10 поранено.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71953
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Did the war change the Kharkiv City Council's approach to decision-making, budgeting, and contractor selection? Why were tram tracks quickly removed from Vesnina Street? How much does the city budget spend on compensation for free transportation and municipal infrastructure: heating, water, and garbage? How transparent are budget expenditures?

Watch the interview with Yevhen Lisichkin, an analyst at the Kharkiv Anti-Corruption Center.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeCity spending: reconstruction on Vesnina Street | Kharkiv budget | Interview with the analyst of the Kharkiv Anti-Corruption Center 18.01.2023. Has the great war changed the approach of the Kharkiv City Council to decision-making? To the formation of estimates and selection of contractors? Why were tram tracks quickly removed from Vesnina Street? How much does the city budget spend on compensation for free transportation and municipal infrastructure: heating, water, and garbage? How transparent are the budget expenditures?" - an interview with Yevhen Lisichkin, an analyst at the Kharkiv Anti-Corruption Center.

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Чи змінила війна підходи Харківської міської ради до ухвалення рішень, формування кошторисів і добору підрядників? Чому з вулиці Весніна швидко прибрали трамвайні колії? Скільки витрачає міський бюджет на компенсацію безплатного проїзду та комунальну інфраструктуру: опалення, воду, сміття? Наскільки прозорими є бюджетні витрати?

Дивіться інтерв'ю з аналітиком Харківського антикорупційного центру Євгеном Лісічкіним.

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeМіські видатки: реконструкція на Весніна | Бюджет Харкова | Інтерв’ю з аналітиком ХАЦу 18.01.2023. Чи змінила велика війна підходи Харківської міської ради до ухвалення рішень? До формування кошторисів і добору підрядників? Чому з вулиці Весніна швидко прибрали трамвайні колії? Скільки витрачає міський бюджет на компенсацію безплатного проїзду та комунальну інфраструктуру: опалення, воду, сміття? Наскільки прозорими є бюджетні витрати? — інтерв’ю з аналітиком Харківського антикорупційного центру Євгеном Лісічкіним.

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21038
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/27048
Бабель

TRANSLATION :
The official death toll from the strike on a high-rise building in Dnipro has risen to 46, the head of the JMA said.

@babel
ORIGINAL :
Офіційна кількість загиблих від удару по багатоповерхівці у Дніпрі збільшилася до 46 людей, повідомив голова ОВА.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27057
Бабель

TRANSLATION :
Russian MiG-31Ks took off today with X-47M2 Kinzhal missiles. The corresponding video was published by the Ministry of Defense of Belarus. The aircraft's tail numbers have been "smeared".

@babel
ORIGINAL :
Російські МіГ-31К сьогодні злітали з ракетами Х-47М2 «Кинджал». Відповідне відео опублікувало Міноборони Білорусі. Бортові номери літаків «замазали».

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27055
Бабель

TRANSLATION :
🇬🇧 Britain will send 600 Brimstone surface-to-surface missiles to Ukraine, Defense Secretary Ben Wallace says.

@babel
ORIGINAL :
🇬🇧 Британія відправить Україні 600 ракет класу «поверхня — поверхня» Brimstone, заявив міністр оборони Бен Воллес.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27056
Бабель

TRANSLATION :
Due to Russian shelling, part of Kherson was left without electricity, said the head of the UIA. More than 15 thousand subscribers are without electricity.

@babel
ORIGINAL :
Через обстріл росіян частина Херсону залишилася без електроенергії, повідомив голова ОВА. Без світла понад 15 тисяч абонентів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27052
Бабель

TRANSLATION :
Criminal proceedings have been opened against Metropolitan Pavlo of the UOC-MP, according to MP Yaroslav Yurchyshyn of the Voice party. The proceedings were opened at his request.

During the Christmas service in the church of Agapitus Pechersky, Pavlo called the head of the OCU Epiphany "self-ordained" and "demon" and Patriarch Emeritus Filaret "schismatic". Now Pavel's statements will be checked for incitement to religious hatred.

@babel
ORIGINAL :
Проти митрополита УПЦ МП Павла відкрили кримінальне провадження, повідомив нардеп від «Голосу» Ярослав Юрчишин. Провадження відкрито за його заявою.

Павло під час різдвяного богослужіння у храмі Агапіта Печерського називав предстоятеля ПЦУ Епіфанія «самосвятом» і «бісом», а почесного патріарха Філарета «розкольником». Тепер заяви Павла перевірять на розпалювання релігійної ворожнечі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27053
Бабель

TRANSLATION :
Send it to someone who doesn't believe in Putin's doppelgangers.

Some kind of show in Japan 🤣

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Відправ тому, хто не вірить у двійників путіна.

Якесь шоу в Японії 🤣

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48803
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
UK sends 600 more Brimstone missiles to Ukraine, - Defense Secretary Ben Wallace

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Велика Британія відправляє в Україну ще 600 ракет Brimstone, — міністр оборони Бен Воллес

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48804
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ukraine should receive support in the form of tanks, at least a brigade's worth (93 units).

I hope that Germany, which is a manufacturer of Leopard tanks and has the technical base, will change its mind and join the coalition - Polish Defense Minister Blaszczak

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Україна повинна отримати підтримку у вигляді передачі танків принаймні у комплекті бригади (93 одиниці).

Я сподіваюся, що Німеччина, яка є виробником танків Leopard і має технічну базу, змінить свою думку і приєднається до коаліції – міністр оборони Польщі Блащак

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48805
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Russia hijacked 50 OSCE vehicles and moved them to eastern Ukraine

"The criminal Moscow regime has gone ahead and committed yet another crime against the OSCE by stealing about 50 OSCE SMM vehicles. According to reports, these vehicles were moved by Russia to the temporarily occupied territory in eastern Ukraine last weekend," said Yevhen Tsymbaliuk, Permanent Representative of Ukraine to the International Organizations in Vienna, during a special meeting of the OSCE Permanent Council.

He also emphasized the likelihood of provocations using seized OSCE vehicles. According to Tsymbalyuk, Russia may resort to such actions because it feels impunity.
ORIGINAL :
росія викрала 50 автомобілів ОБСЄ і перекинула їх на схід України

"Злочинний московський режим пішов далі і вчинив ще один злочин проти ОБСЄ, викравши близько 50 автомобілів СММ ОБСЄ. За повідомленнями, ці автомобілі були переміщені росією на тимчасово окуповану територію на сході України на минулих вихідних", - заявив постійний представник України при міжнародних організаціях у Відні Євгеній Цимбалюк під час спеціального засідання Постійної ради ОБСЄ.

Він також наголосив на ймовірності провокацій з використанням захоплених автомобілів ОБСЄ. На думку Цимбалюка, рф може вдатися до таких дій, оскільки відчуває безкарність.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27584
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Wearing rose-colored glasses - Spain and Austria still believe in dialog with Putin

Despite all the atrocities committed by Russia, Pedro Sanchez, the head of the Spanish government, still believes that "we need to keep in touch with Putin." According to the politician, peace is possible only through a dialogue of the "whole world."

The day before, a similar statement was made by Austrian Foreign Minister Alexander Schallenberg, who called for a sense of proportion towards Russia: "a brutal war of aggression provoked by Russia is madness. At the same time, we must also think about what will happen tomorrow, in a week and in months to come."

In the future, there is only victory, not negotiations with terrorists and murderers.
ORIGINAL :
У рожевих окулярах — Іспанія та Австрія досі вірять у діалог з путіним

Педро Санчес — керманич уряду Іспанії, попри всі звірства, вчинені росією, досі вірить, що «потрібно тримати зв’язок з путіним». На думку політика мир можливий виключно завдяки діалогу «цілого світу».

Напередодні схожа заява зірвалася з вуст австрійського Міністра закордонних справ Олександра Шалленберга, який закликав зберігати почуття міри, стосовно росії: «жорстока агресивна війна, спровокована росією, — це безумство. Водночас ми також повинні думати про те, що буде завтра, через тиждень і через місяці».

В майбутньому — тільки перемога, а не перемовини з терористами та вбивцями.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27583
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Farms can confirm the status of a single tax payer of the fourth group in 2023

A meeting on simplifying the taxation system for farmers was held under the chairmanship of Gennadiy Timchenko, First Deputy Head of the ZOVA.

At the request of the Zaporizhzhia Regional Council, the Zaporizhzhia Regional Military Administration processed applications from the respective farms that chose the simplified taxation system to confirm the existence of force majeure circumstances that prevented farmers from conducting agricultural activities.

In order to confirm the status of a fourth group single tax payer in 2023, whose share of agricultural production in 2022 was less than 75%, farmers must submit a copy of the decision of the Zaporizhzhia Regional Council on the existence of force majeure circumstances in the region where the payer operates to the tax authorities.

The Department of Agricultural Development of the ZOVA will soon prepare a draft decision of the regional council with a list of farms that have submitted relevant applications for further consideration and decision-making by the deputies of the Zaporizhzhia Regional Council.

The regional military administration takes care of agricultural producers and comprehensively promotes the development of farms. After full de-occupation, Zaporizhzhia region will restore the previous volumes of agricultural production, and farmers will receive compensation through future reparations.

Department of Culture and Information Policy

🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
Фермерські господарства можуть підтвердити статус платника єдиного податку четвертої групи у 2023 році

Під головуванням першого заступника очільника ЗОВА Геннадія Тімченка відбулась нарада щодо спрощення системи оподаткування для фермерів.

За зверненням Запорізької обласної ради, Запорізька обласна військова адміністрація опрацювала заяви відповідних фермерських господарств, які обрали спрощену систему оподаткування, з приводу підтвердження наявності обставин непереборної сили, що завадили фермерам провести сільськогосподарську діяльність.

Щоб підтвердити статус платника єдиного податку четвертої групи у 2023 році, частка сільськогосподарського товаровиробництва яких у 2022 році була меншою ніж 75%, фермерам необхідно подати копію рішення Запорізької обласної ради про наявність обставин непереборної сили в регіоні у якому платник здійснює свою діяльність, до податкових органів.

Департамент агропромислового розвитку ЗОВА найближчим часом підготує проєкт рішення обласної ради з переліком господарств, що подали відповідні заяви, для подальшого розгляду та прийняття рішення депутатами Запорізької обласної ради.

Обласна військова адміністрація піклується про виробників сільськогосподарської продукції, всебічно сприяє розвитку фермерських господарств. Запорізька область після повної деокупації відновить колишні обсяги сільськогосподарського виробництва, а фермери отримають компенсацію за рахунок майбутніх репарацій.

Департамент культури та інформаційної політики

🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16105
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
UK to provide Ukraine with 600 additional Brimstone missiles, - Defense Secretary Wallace.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Велика Британія додатково передасть Україні 600 ракет Brimstone,- міністр оборони Воллес.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71954
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71946
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Іран does not recognize Crimea and the seized territories of four regions of Ukraine as Russian, - Foreign Minister Hossein Amir Abdollahian.

Despite the "excellent relations with Moscow," Iran recognizes the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, he emphasized.

"We insist on our consistent principle in foreign policy: when we say that the 'conflict' in Ukraine is not a solution, we believe in our position as a fundamental political principle on which we rely," TRT World quoted the diplomat as saying.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Іран не визнає російськими Крим і захоплені території чотирьох областей України, — очільник МЗС країни Хосейн Амір Абдоллахіан.

Попри "чудові відносини з Москвою", Іран визнає суверенітет і територіальну цілісність України, наголосив він.

"Ми наполягаємо на своєму послідовному принципі у зовнішній політиці: коли ми говоримо, що "конфлікт" в Україні — це не рішення, ми віримо у свою позицію як у фундаментальний політичний принцип, на який покладаємося", — цитує дипломата TRT World.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76787
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
🙏🇬🇧Ракети Brimstone will be included in the announced package of military assistance to Ukraine from the UK, - Defense Minister Ben Wallace.

Wallace clarified that the missiles are included in the package, which was announced on January 16. Earlier, it was reported that the package contained 100 advanced missiles, but their type was not specified.

"I can tell you that we're also going to send another 600 Brimstone missiles, which are incredibly important to help Ukraine dominate the battlefield," the minister said during a meeting with his colleagues at the Tapa military base in Estonia.

Wallace emphasized that the West is "committed to the long term" in supporting Ukraine.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🙏🇬🇧Ракети Brimstone увійдуть до оголошеного пакету військової допомоги Україні від Великої Британії, — міністр оборони Бен Воллес.

Воллес уточнив, що ракети включені до пакету, який було оголошено 16 січня. Раніше повідомлялося, що пакет містить 100 удосконалених ракет, проте їхній тип не називався.

"Я можу сказати, що ми також збираємося відправити ще 600 ракет Brimstone, які є неймовірно важливими для того, щоб допомогти Україні домінувати на полі бою", — сказав міністр під час зустрічі із колегами на військовій базі Тапа в Естонії.

Воллес підкреслив, що Захід "налаштований на довгострокову перспективу" у підтримці України.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76788
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Just a little more and then home 🇺🇦
Glory to the heroes!

@antiitforce
ORIGINAL :
Ще трошки і додому 🇺🇦
Героям слава!

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29310
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29302
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Well, how can you do without it

@antiitforce
ORIGINAL :
Ну як же без цього 🫡

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29308
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The UK will send 600 Brimstone missiles to Ukraine.

They are part of the military aid package announced earlier.

@antiitforce
ORIGINAL :
Велика Британія надішле Україні 600 ракет Brimstone.

Вони є частиною пакету військової допомоги, який оголосили раніше.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29309
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
President of the European Council Charles Michel arrives in Kyiv.

He has already visited Ukrainian soldiers in one of the rehabilitation centers in Kyiv.

@antiitforce
ORIGINAL :
Президент Європейської ради Шарль Мішель прибув до Києва.

Він уже встиг відвідати українських військових в одному із реабілітаційних центрів у Києві.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29311
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Who did it?

@antiitforce
ORIGINAL :
Хто це зробив?

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29307
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
From a subscriber:

Our house on Mira 87a started to be destroyed. A week ago machinery already came, neighbors were able to drive it away, then tried to negotiate with the local administration and even got promises not to touch it. But today they are already demolishing it.
ORIGINAL :
От подписчика:

Наш дом на Мира 87а начали разрушать. Неделю назад техника уже приезжала, соседи смогли ее отогнать, потом пытались договориться с местной администрацией и даже получили обещания его не трогать. Но сегодня его уже сносят.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24488
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Did the war change the Kharkiv City Council's approach to decision-making, budgeting, and contractor selection? Why were tram tracks quickly removed from Vesnina Street? How much does the city budget spend on compensation for free transportation and municipal infrastructure: heating, water, and garbage? How transparent are budget expenditures?

Watch the interview with Yevhen Lisichkin, an analyst at the Kharkiv Anti-Corruption Center.

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeCity spending: reconstruction on Vesnina Street | Kharkiv budget | Interview with the analyst of the Kharkiv Anti-Corruption Center 18.01.2023. Has the great war changed the approach of the Kharkiv City Council to decision-making? To the formation of estimates and selection of contractors? Why were tram tracks quickly removed from Vesnina Street? How much does the city budget spend on compensation for free transportation and municipal infrastructure: heating, water, and garbage? How transparent are the budget expenditures?" - an interview with Yevhen Lisichkin, an analyst at the Kharkiv Anti-Corruption Center.

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Чи змінила війна підходи Харківської міської ради до ухвалення рішень, формування кошторисів і добору підрядників? Чому з вулиці Весніна швидко прибрали трамвайні колії? Скільки витрачає міський бюджет на компенсацію безплатного проїзду та комунальну інфраструктуру: опалення, воду, сміття? Наскільки прозорими є бюджетні витрати?

Дивіться інтерв'ю з аналітиком Харківського антикорупційного центру Євгеном Лісічкіним.

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeМіські видатки: реконструкція на Весніна | Бюджет Харкова | Інтерв’ю з аналітиком ХАЦу 18.01.2023. Чи змінила велика війна підходи Харківської міської ради до ухвалення рішень? До формування кошторисів і добору підрядників? Чому з вулиці Весніна швидко прибрали трамвайні колії? Скільки витрачає міський бюджет на компенсацію безплатного проїзду та комунальну інфраструктуру: опалення, воду, сміття? Наскільки прозорими є бюджетні витрати? — інтерв’ю з аналітиком Харківського антикорупційного центру Євгеном Лісічкіним.

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21038
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The death toll from a rocket attack on a multi-story building in Dnipro reached 46 people, the head of the OVA Valentin Reznichenko said.

Twenty-four injured remain in hospitals in the city under medical supervision. Three are in serious condition, including a 9-year-old girl.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Число погибших из-за ракетного удара по многоэтажке в Днепре достигло 46 человек, сообщил глава ОВА Валентин Резниченко.

В больницах города под наблюдением медиков остаются 24 травмированных. Трое в тяжелом состоянии, в том числе 9-летняя девочка.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83185
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian MiG-31K engine catches fire over Belarus

During the flight of a Russian MiG-31K fighter jet near Minsk, an "explosion" occurred, which was recorded by local residents living near the military airfield.

https://mil.in.ua/uk/news/nad-bilorussyu-zagorivsya-dvygun-rosijskogo-myg-31k/

@milinua

#Belarus
ORIGINAL :
Над Білоруссю загорівся двигун російського МиГ-31К

Під час польоту російського винищувача МиГ-31К поблизу Мінська стався “вибух” який зафіксували місцеві жителі, що проживають неподалік військового аеродрому.

https://mil.in.ua/uk/news/nad-bilorussyu-zagorivsya-dvygun-rosijskogo-myg-31k/

@milinua

#Білорусь
SOURCE :
https://t.me/milinua/20723
Мілітарний

TRANSLATION :
🇰🇼 Kuwait buys Bayraktar TB2 drones

Baykar has signed a $370 million contract to supply Bayraktar TB2 UAVs to Kuwait.

https://mil.in.ua/.../kuvejt-kupuye-bezpilotnyky.../

@milinua

#World
ORIGINAL :
🇰🇼 Кувейт купує безпілотники Bayraktar TB2

Компанія Baykar уклала контракт на 370 млн доларів на поставку БПЛА Bayraktar TB2 до Кувейту.

https://mil.in.ua/.../kuvejt-kupuye-bezpilotnyky.../

@milinua

#Світ
SOURCE :
https://t.me/milinua/20722
Мілітарний

TRANSLATION :
Ukrainian colony shows how Russians are held

🇺🇦 Ordinary prisoners were resettled from this colony

They are also visited by representatives of international human rights organizations

https://mil.in.ua/uk/news/ukrayinska-koloniya-pokazala-yak-utrymuyut-rosiyan/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Українська колонія показала, як утримують росіян

🇺🇦 Із цієї колонії відселили звичайних в’язнів

Їх також відвідують представники міжнародних правозахисних організацій

https://mil.in.ua/uk/news/ukrayinska-koloniya-pokazala-yak-utrymuyut-rosiyan/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20725
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇸Міноборони #USA has asked its forces stationed in 🇰🇷Південній Korea to provide equipment to help 🇺🇦Україні in the war against Russian invaders

This supply will not affect the combat capability of the US contingent in the region.

https://mil.in.ua/uk/news/pentagon-zvernuvsya-do-svoyih-vijsk-u-pivdennij-koreyi-z-zapytom-nadaty-ozbroyennya-ukrayini/

#Ukraine #SouthKorea #Ukraine

@milinua
ORIGINAL :
🇺🇸Міноборони #США попросило свої сили, дислоковані в 🇰🇷Південній Кореї, надати обладнання для допомоги 🇺🇦Україні у війні з російськими окупантами

Таке постачання не вплине на боєздатність американського контингенту в регіоні.

https://mil.in.ua/uk/news/pentagon-zvernuvsya-do-svoyih-vijsk-u-pivdennij-koreyi-z-zapytom-nadaty-ozbroyennya-ukrayini/

#Україна #ПівденнаКорея #Ukraine

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20724
Мілітарний

TRANSLATION :
Suddenly: Iran says it will not recognize Russia's annexation of Ukraine's territories

"We recognize the sovereignty and territorial integrity of countries within the framework of international laws, so despite the excellent relations between Tehran and Moscow, we did not recognize the separation of Crimea, Luhansk and Donetsk regions from Ukraine," Iranian Foreign Minister Hossein Amir Abdollahian said, according to Turkey's TRT public broadcaster. However, according to the minister, Iran allegedly does not support the war and hopes for peace in Ukraine.

On January 14, US Permanent Representative to the UN Security Council Linda Thomas-Greenfield said that Iran and North Korea, which have already transferred weapons and ammunition to Russia for strikes on Ukraine, continue to consider new supplies, despite the UN Security Council's ban.
ORIGINAL :
Раптом: в Ірані заявили, що не визнають російську анексію територій України

"Ми визнаємо суверенітет та територіальну цілісність країн у рамках міжнародних законів, тому, попри прекрасні відносини Тегерана та Москви, ми не визнали відділення Криму, Луганської та Донецької областей від України", - заявив глава МЗС Ірану Хосейн Амір Абдоллахіана, повідомляє суспільний мовник Туреччини TRT. Разом з тим, за словами міністра, Іран нібито не підтримує війну і сподівається на мир в Україні.

Нагадаємо, що 14 січня постійна представниця США при Раді безпеки ООН Лінда Томас-Грінфілд заявила, що Іран та Північна Корея, які вже передавали росії зброю та боєприпаси для ударів по Україні, продовжують розглядати можливості нових постачань, попри заборону Рабезу ООН.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27585
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The Air Force showed footage of Ukrainian tank crews near Bakhmut.
ORIGINAL :
ВВС показали кадры работы украинских танкистов в районе Бахмута.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30055
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Russian military equipment was spotted in the Brest region of Belarus.
ORIGINAL :
Российская военная техника замечена в Брестской области Белоруссии.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30054
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48780
Инсайдер UA

TRANSLATION :
How Chernyshov leaked Kobolev

The main news of the day is that NABU detectives and SAP prosecutors reported suspicion to Andriy Kobolev, the former head of Naftogaz, who after winning the Stockholm arbitration against Gazprom, wrote himself more than 260 million hryvnias in bonuses and took them to the US. According to the NABU, Kobolev was entitled to no more than 38m hryvnyas (which is also a lot), of which he had received 12.5m hryvnyas before.

Kobolev did not appear in Ukraine after he was fired from Naftogaz - he lived in London. Moreover, according to the NABU, his successor Yuri Vitrenko (who also received a considerable bonus for Stockholm) helped his predecessor in every way possible to avoid responsibility. "During the investigation, the anti-corruption authorities encountered obstacles from the former management of the state company, which sent documents on the payment of bonuses to foreign legal advisors who refused to issue them at the NABU's request for international legal assistance," the NABU wrote.

After these documents were returned to the company in 2022, NABU detectives confiscated them. According to our information, Kobolev was leaked by the current head of Naftogaz, Oleksiy Chernyshov. After his appointment, he started to clean up Kobolev's "Augean Stables" and sent several dozen volumes with the results of Naftohaz's audit to law-enforcement agencies.

Some of Chernyshov's ex-colleagues in the government saw his actions as a gesture of "Pavlik Morozov". However, the Office of the President, which always welcomes loud revelations of corrupt officials, appreciated this approach of the head of Naftogaz, adding him "points" in the virtual scoring of the personnel reserve.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Как Чернышов слил Коболева

Главная новость дня – детективы НАБУ и прокуроры САП сообщили о подозрении Андрею Коболеву, экс-главе Нафтогаза, который после победы в Стокгольмском арбитраже над Газпромом выписал себе больше 260 млн грн. премии и вывел их в США. По данным НАБУ, положено Коболеву было не больше 38 млн грн (что также немало), из них 12,5 млн он уже получал раньше.

Коболев после увольнения из Нафтогаза в Украине не появлялся – жил в Лондоне. Более того, по данным НАБУ, его преемник Юрий Витренко (который тоже получил немалую премию за Стокгольм) всячески помогал предшественнику избежать ответственности. «В ходе расследования антикоррупционные органы столкнулись с препятствиями бывшего руководства госкомпании, которое направило документы о выплате премий иностранным юридическим советникам, которые отказывались их выдать по запросу НАБУ о международной правовой помощи», - написали в НАБУ.

После того, как в 2022 году эти документы вернулись в распоряжение компании, детективы НАБУ их изъяли. По нашим данным, Коболева слил нынешний глава Нафтогаза Алексей Чернышов. После назначения на должность он начал разгребать «авгиевы конюшни» Коболева и направил в правоохранительные органы несколько десятков томов с результатами аудита «Нафтогаза».

Действия Чернышова некоторые экс-коллеги по правительству восприняли как жест «Павлика Морозова». Однако в Офисе Президента, где всегда приветствуют громкие разоблачения коррупционеров, такой подход главы «Нафтогаза» оценили, добавив ему «очков» в виртуальном зачете кадрового резерва.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48789
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A Ukrainian military man shares his emotions about a job well done at one of the front lines.
ORIGINAL :
Украинский военный делится своими эмоциями от хорошо выполненной работы на одном из участков фронта.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30056
XUA-фото войны

TRANSLATION :
😔 A family from Mariupol - daughter, mother-warrior, and grandmother - died during a shelling in Dnipro


The Noniashvili family, originally from Mariupol, was killed in a rocket attack on a residential house in Dnepr on January 14, 2023: 19-year-old Liana, her mother Tatiana, and her grandmother
ORIGINAL :
😔В Днепре во время обстрела погибла семья родом из Мариуполя: дочь, мать-военная и бабушка


В результате ракетного удара по жилому дому в Днепре 14 января 2023 года погибла семья Нониашвили родом из Мариуполя: 19-летняя Лиана, ее мать Татьяна и бабушка
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14766
Донбас24

TRANSLATION :
"Kiyanin" about the situation in the direction Soledar-Bahmut as of 19 января🙏🏻
ORIGINAL :
"Киянин" о ситуации на направлении Соледар-Бахмут по состоянию на 19 января🙏🏻
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14763
Донбас24

TRANSLATION :
❗️Эстония will provide Ukraine with a record-breaking military aid package

The Estonian government has decided to provide Ukraine with a record 113 million euros in military aid. Thus, the amount of military aid provided by Estonia during the full-scale war will increase to 370 million euros. This is more than 1% (!) of the gross domestic product of the country.

The new aid package includes:
☑️ dozens of 155mm and 122mm howitzers;
☑️ thousands of shells and trucks for them;
☑️ more than a hundred Carl-Gustav anti-tank guns and over a thousand pieces of ammunition for them.
ORIGINAL :
❗️Эстония предоставит Украине рекордный пакет военной помощи

Правительство Эстонии решило предоставить Украине военную помощь на рекордные 113 миллионов евро. Таким образом сумма военной помощи, оказанной Эстонией за время полномасштабной войны, вырастет до 370 миллионов евро. Это более 1% (!) валового внутреннего продукта страны.

Новый пакет помощи включает:
☑️ десятки 155-мм и 122-мм гаубиц;
☑️ тысячи снарядов и грузовиков для них;
☑️ более сотни противотанковых орудий Carl-Gustav и более тысячи единиц боеприпасов к ним.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14760
Донбас24

TRANSLATION :
😔 Due to continuous Russian attacks on Ukraine's infrastructure, Donetsk region has the worst situation with mobile communications

🛑There are more and more problems with mobile communications in the country: the situation in Donetsk, Zaporozhye and Luhansk regions is the worst.

🗣"The greatest difficulties with the availability of mobile communications in Ukraine as a result of infrastructure damage due to full-scale Russian aggression today are experienced by Zaporizhzhia, Donetsk, where 47.6% and 39.3% of the total number of base stations are available, as well as Lugansk region," - said the chairman of State Special Communications Agency Yuri Shygol.
ORIGINAL :
😔Из-за непрерывных атак рф на инфраструктуру Украины, в Донецкой области самая плохая ситуация с мобильной связью

🛑В стране участились проблемы с мобильной связью: тяжелая ситуация в Донецкой, Запорожской и Луганской областях.

🗣«Наибольшие трудности с доступностью мобильной связи в Украине в результате повреждений инфраструктуры из-за полномасштабной российской агрессии сегодня испытывают Запорожская, Донецкая, где доступно 47,6% и 39,3% от общего количества базовых станций, а также Луганская область», – отметил председатель Госспецсвязи Юрий Щиголь.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14767
Донбас24

TRANSLATION :
‼️🤯 Blockaded Energodar: Occupiers are holding at least 10,000 civilians hostage in order to use them as human shields.

It is impossible to leave the city, the Russians are not letting anyone out. Troops are buried among residential buildings, reports the Center for National Resistance.
ORIGINAL :
‼️🤯 Блокадный Энергодар: оккупанты держат в заложниках по меньшей мере 10 тысяч мирных жителей, чтобы использовать их, как живой щит.

Выехать из города невозможно, россияне никого не выпускают. Среди жилых домов хоронят войску технику, сообщает Центр национального сопротивления.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14764
Донбас24

TRANSLATION :
🚀 There are 11 Russian enemy ships on alert in the Black Sea, including six carriers of "Kalibr" cruise missiles with a total salvo of about 40 missiles, the Navy reports

▪️в In the Sea of Azov the enemy continues to control maritime communications - two ships are on alert;

In the Mediterranean Sea - 10 enemy ships, including five carriers of Kalibr cruise missiles, a total salvo of 72 missiles;
ORIGINAL :
🚀 В Черном море на боевом дежурстве 11 вражеских кораблей РФ, в том числе шесть носителей крылатых ракет "Калибр" с общим залпом около 40 ракет, - сообщают ВМС ВСУ

▪️в Азовском море враг продолжает контролировать морские коммуникации - на боевом дежурстве два корабля;

▪В Средиземном море – 10 вражеских кораблей, из них пять носителей крылатых ракет "Калибр", общий залп – 72 ракеты;
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14761
Донбас24

TRANSLATION :
⚔️🗣 How are the battles for Bakhmut and Soledar and the Russian Federation's new offensive related?

🗣"If the Russians succeed in capturing Bakhmut, it will allow them to reach the Kramatorsk-Slaviansk line. It is this line that the path seeks to connect with other territories in the east along the Vorskla River and the left bank of the Dnieper," said Polish General Waldemar.

He cautions: if the path follows a cease-fire, it could lead to a freezing of the war.
ORIGINAL :
⚔️🗣 Как связаны битвы за Бахмут и Соледар и новое вероятное наступление рф

🗣"Если россиянам удастся захватить Бахмут, это позволит им выйти на линию Краматорск-Славянск. Именно эту линию пути стремится соединить с другими территориями на востоке вдоль реки Ворскла и левого берега Днепра", - заявил польский генерал Вальдемар.

Он предостерегает: если пути последует перемирию, это может привести к заморозке войны.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14765
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/14758
Донбас24

TRANSLATION :
😔 In Sviatogorsk there are no baptismal bathing

"The Sviatogorsk military administration will not hold any events for Baptism. The territory is de-occupied, but there are many "surprises" in the form of explosive devices left behind by the enemy. Therefore, as they say, "not the time," - said the head of Svyatogorsk VA Vladimir Rybalkin .
ORIGINAL :
😔В Святогорске не проходят крещенские купания

«Святогорская военная администрация не будет проводить никаких мероприятий на Крещение. Территория деоккупирована, но здесь есть много «сюрпризов» в виде взрывных устройств, оставшихся после врага. Поэтому, как говорится, «не время», – сказал глава ВА Святогорска Владимир Рыбалкин .
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14762
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71948
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
An evening of great news.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вечір чудових новин.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71957
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A day in the modern history of Ukraine "Bloody Baptism of Fire" on the Maidan. On January 19, 2014, during the Revolution of Dignity, the confrontation on the Maidan turned from a peaceful phase to a violent one.

On January 19-20, 1400 people were injured on Hrushevskoho Street.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
День в новітній історії України "Криваве вогнехреща" на Майдані. 19 січня 2014 року під час Революції Гідності протистояння на Майдані з мирної фази перейшло в силову.

За добу 19-20 січня на вул. Грушевського постраждало 1400 чоловік. тоді ж були перші загиблі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71956
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukraine has managed to unblock the supply of almost all types of weapons, - Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba spoke about the next challenge.

"We are getting everything we ask for, except for two big things that have not been unblocked yet - Western combat fighters and long-range missiles. Everything else has been unblocked in one form or another," the minister said during a discussion at Ukraine House in Davos.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Україні вдалося розблокувати поставку майже всіх видів озброєння, — очільник МЗС України Дмитро Кулеба розповів про наступний виклик.

"Ми отримуємо все, про що просимо, окрім двох великих речей, які принципово ще не були розблоковані — західні бойові винищувачі та далекобійні ракети. Все інше розблоковане в тому чи іншому вигляді", — сказав міністр під час дискусії в Українському домі у Давосі.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76790
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The United Kingdom will provide Ukraine with 600 Brimstone missiles - said the head of the Defense Ministry of the United Kingdom Wallace.

The information is confirmed by the head of the Presidential Office Andriy Yermak!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Великобритания предоставит Украине 600 ракет Brimstone - сообщил глава Минобороны Соединенного Королевства Уоллес.

Информацию подтверждает руководитель Офиса президента Андрей Ермак!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83188
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
📚 This year, students of grades 4, 9 and 11 will not take the State Examination

The relevant order is published on the website of the Ministry of Education of Ukraine.

As a reminder, students in grades 4 and 9 did not take exams due to the pandemic, and last year both the State Examination and the External Independent Testing were canceled due to the full-scale war.

Graduates entered universities based on the results of multimedia testing.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
📚 У цьому році учні 4, 9 і 11 класів не складатимуть ДПА

Відповідний наказ опублікований на сайті Міністерства освіти України.

Нагадаємо, учні 4 і 9 класів не писали іспити через пандемію, а в минулому році скасували і ДПА, і ЗНО - через повномасштабну війну.

Випускники вступали у ВНЗ за підсумками мультимедійного тестування.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7692
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
A pack of Russian pigs from the Samara region refuses to return to the trenches and die in Ukraine.

"PRAKURATURA, PRAKURATURA"

💀 The third force 💀
ORIGINAL :
Пачка руських свинособак з Самарської області відмовляється повертатися в окопи та вмирати в Україні.

«ПРАКУРАТУРА, ПРАКУРАТУРА»

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14554
Третя Сила

TRANSLATION :
Missile attack on the Dnipro River. Updated data for now.

A Russian missile that hit a high-rise building in Dnipro claimed 46 lives. 11 people have not yet been identified, the same number remain missing. Identification is ongoing.

80 people were injured. In the city's hospitals, 24 victims remain under medical supervision. Three are in serious condition, including a 9-year-old girl. The OVA reported.

The Third Force 💀
ORIGINAL :
Ракетний удар по Дніпру. Уточнені дані на зараз.

Російська ракета, що поцілила по дніпровській багатоповерхівці забрала 46 життів. 11-ро людей ще не впізнані, стільки ж лишаються зниклими безвісти. Опізнання триває.

80 людей поранені. У лікарнях міста під наглядом медиків зостаються 24 постраждалих. Троє у важкому стані, з-поміж них 9-річна дівчинка. Повідомили в ОВА.

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14553
Третя Сила

TRANSLATION :
🇮🇷 Iranian Foreign Minister Hossein Amir Abdollahian said that his country does not recognize Russia's occupation of Ukrainian Crimea and the territories of Luhansk and Donetsk regions. Tehran recognizes Ukraine's sovereignty and territorial integrity under international law. He did not mention the occupied territories of Kherson and Zaporizhzhia regions.

@babel
ORIGINAL :
🇮🇷 Міністр закордонних справ Ірану Хосейн Амір Абдоллахіан заявив, що його країна не визнає окупацію росією українського Криму та територій Луганської й Донецької областей. Тегеран визнає суверенітет та територіальну цілісність України у рамках міжнародних законів. Про окуповані території Херсонської та Запорізької областей він не згадав.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27059
Бабель

TRANSLATION :
Denmark to send 19 French-made CAESAR howitzers to Ukraine, - Danish Defense Minister.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Данія відправить в Україну 19 гаубиць «CAESAR» французького виробництва, — міністр оборони Данії.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48806
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"Many military men come to me and say that 'Vatutine' is a disgrace, not a name. That's why I personally support the renaming, although most residents were against it."

A Zaluzhne village may appear in Kharkiv region: the village of Vatutine in the Novovodolazh community is to be renamed.

Read how this name was chosen and why the settlement should not be renamed in honor of Commander-in-Chief Valerii Zaluzhnyi - on Suspilne | NewsVatutine village in Kharkiv region to be renamed to Zaluzhne: the village explained why As part of decommunization, the village of Vatutine of the Novovodolazhska Hromada plans to rename it to Zaluzhne. The final decision should be made by the Verkhovna Rada - Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
«До мене звертається багато військових і кажуть, що «Ватутіне» — це ганьба, а не назва. Тому і я особисто підтримую перейменування, хоча більшість жителів були проти».

На Харківщині може з'явитися село Залужне: село Ватутіне Нововодолазької громади хочуть перейменувати.

Як обрали таку назву та чому не можна перейменовувати населений пункт на честь Головнокомандувача Валерія Залужного — читайте Суспільне | НовиниСело Ватутіне на Харківщині хочуть перейменувати в Залужне: в селі пояснили чому У рамках декомунізації село Ватутіне Нововодолазької громади планують перейменувати в Залужне. Остаточне рішення має прийняти Верховна Рада — Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21039
Суспільне Харків

TRANSLATION :
We are doing everything we can to bring you back home 🇺🇦

@antiitforce
ORIGINAL :
Робимо все,щоб ви повернулись додому 🇺🇦

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29312
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Kharkiv region came under artillery fire today. Houses and outbuildings were destroyed. Preliminarily, no one was injured.
ORIGINAL :
Харьковская область сегодня оказалась под артобстрелом. Разрушены жилые дома и хозпостройки. Предварительно, никто не пострадал.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30058
XUA-фото войны

TRANSLATION :
A huge convoy of military equipment was recorded on the Polish-Ukrainian border today.
ORIGINAL :
Огромную колонну военной техники зафиксировали на польско-украинской границе сегодня.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30057
XUA-фото войны

TRANSLATION :
A Ukrainian sergeant flew into an apartment in Soledar, where AFU fighters were holed up instead of fighting in the trenches in subzero temperatures, and started beating them to go defend their country.

🔞Be careful! There is obscene language.
ORIGINAL :
Украинский сержант влетел в квартиру в Соледаре, где отсиживаются бойцы ВСУ вместо того, чтобы воевать в окопах в минусовую температуру, и начал их избивать, чтобы те шли защищать свою страну.

🔞Внимание! Присутствует ненормативная лексика.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30060
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48781
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"Kireev was killed because of poor coordination between the SBU and GUR," Podolyak

"Denis Kireyev was related to the Main Directorate of Intelligence, and his murder was due to the fact that there was no unified coordination between the security agencies. The Russian Federation then tried to expose Kireev as its agent, but he was not connected with the enemy," he said.

We shall remind you that he had worked for the State Intelligence Service and had passed important information from the Russian Federation, which eventually helped to protect Kiev from the occupation, but he was shot dead by SBU officers as an "agent of Moscow.

We wrote about this story in detail today.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Киреева убили из-за плохой координации между СБУ и ГУР", - Подоляк

"Денис Киреев имел отношение к главному управлению разведки, а его убийство було связано с тем, что не было единой координации между силовыми структурами. РФ потом попыталась выставить Киреева своим агентом, но он не был связан с врагом", — заяви он.

Напомним, он работал на ГУР, и передавал важные сведения из РФ, что в итоге помогло защитить Киев от оккупации, но был застрелен сотрудниками СБУ как "агент Москвы".

Детально об этой истории мы писали сегодня.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48790
Инсайдер UA

TRANSLATION :
⚡ Ukraine is even closer to becoming a member of NATO's Cooperative Cyber Defense Center of Excellence (CCDCOE). Oleksiy Danilov, Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine, signed the Technical Agreement on Ukraine's accession to the Center.

We submitted an official request for accession in August 2021 during the visit of the NCCC delegation to Tallinn, chaired by the Head of the State Special Communications Service Yuriy Shchyhol.

🗓️ On March 4 last year, it was unanimously supported by all members of the Center's Steering Committee.

✒️ Now the document must be signed by the CCDCOE member states.

🌐https://cip.gov.ua/ua/news/ukrayina-pidpisala-ugodu-pro-priyednannya-do-ob-yednanogo-centru-peredovikh-tekhnologii-z-kiberoboroni-nato
ORIGINAL :
​​⚡ Україна стала ще ближчою до членства в Об’єднаному центрі передових технологій з кібероборони НАТО (CCDCOE). Секретар Рада національної безпеки і оборони України Олексій Данілов підписав Технічну угоду про приєднання нашої країни до Центру.

Офіційний запит на приєднання ми подали у серпні 2021 року в межах візиту делегації НКЦК до Таллінна під головуванням очільника Держспецзв’язку Юрій Щиголь.

🗓️ Четвертого березня минулого року її одностайно підтримали всі члени Керівного комітету Центру.

✒️ Тепер документ мають підписати країни-члени CCDCOE.

🌐https://cip.gov.ua/ua/news/ukrayina-pidpisala-ugodu-pro-priyednannya-do-ob-yednanogo-centru-peredovikh-tekhnologii-z-kiberoboroni-nato
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/5384
Держспецзв’язку

TRANSLATION :
⚡️В In Kyiv, even public utilities deliver summonses

Link to us t.me/kievreal1

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️В Києві навіть комунальники розносять повістки

Посилання на нас t.me/kievreal1

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34798
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34791
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Today is the anniversary of the "baptism of fire" on the Maidan

On January 19, 2014, during the Revolution of Dignity, the confrontation on the Maidan turned from a peaceful to a violent phase.

On January 19-20, more than 1,000 people were injured on Hrushevskoho Street. That was when the first deaths occurred.



send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Сьогодні річниця «Кривавого вогнехреща» на Майдані

19 січня 2014 року під час Революції Гідності протистояння на Майдані з мирної фази перейшло в силову.

За добу 19-20 січня на вул. Грушевського постраждало більше 1000 людей. Тоді ж були перші загиблі.

Вічна пам‘ять 😔

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34800
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/16097
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
"Many military men come to me and say that 'Vatutine' is a disgrace, not a name. That's why I personally support the renaming, although most residents were against it."

A Zaluzhne village may appear in Kharkiv region: the village of Vatutine in the Novovodolazh community is to be renamed.

Read how this name was chosen and why the settlement should not be renamed in honor of Commander-in-Chief Valerii Zaluzhnyi - on Suspilne | NewsVatutine village in Kharkiv region to be renamed to Zaluzhne: the village explained why As part of decommunization, the village of Vatutine of the Novovodolazhska Hromada plans to rename it to Zaluzhne. The final decision should be made by the Verkhovna Rada - Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
«До мене звертається багато військових і кажуть, що «Ватутіне» — це ганьба, а не назва. Тому і я особисто підтримую перейменування, хоча більшість жителів були проти».

На Харківщині може з'явитися село Залужне: село Ватутіне Нововодолазької громади хочуть перейменувати.

Як обрали таку назву та чому не можна перейменовувати населений пункт на честь Головнокомандувача Валерія Залужного — читайте Суспільне | НовиниСело Ватутіне на Харківщині хочуть перейменувати в Залужне: в селі пояснили чому У рамках декомунізації село Ватутіне Нововодолазької громади планують перейменувати в Залужне. Остаточне рішення має прийняти Верховна Рада — Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21039
Суспільне Харків

TRANSLATION :
US and German Defense Ministers Lloyd Austin and Boris Pistorius discuss supply of Western tanks to Ukraine - WP.

"The talks have become particularly relevant after Berlin set conditions for the supply of tanks to Ukraine. Germany is ready to unblock the delivery of Leopard 2 only if Washington provides its Abrams," the newspaper writes, citing anonymous sources in the governments of both countries.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Міністри оборони США і Німеччини Ллойд Остін і Борис Пісторіус обговорюють поставку Україні західних танків — WP.

"Переговори набули особливої актуальності після того, як Берлін висунув умови щодо поставок танків в Україну. Німеччина готова розблокувати поставку Leopard 2 тільки якщо Вашингтон надасть свої Abrams", — пише видання з посиланням на анонімні джерела в урядах обох країн.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76792
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/76783
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
💥Ukraine is withholding 19 more French CAESAR drones from Denmark, - Danish Defense Minister Jakob Ellemann-Jensen.

The delivery of howitzers was also confirmed by the Ukrainian side.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💥Україна тримає від Данії ще 19 французьких САУ CAESAR, — міністр оборони Данії Якоб Еллеманн-Єнсен.

Поставку гаубиць також підтвердила українська сторона.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76791
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
🤬 "New Year's greeting" with assembly foam from builders at the burned house in Mariupol
ORIGINAL :
🤬"Поздравление" с новым годом монтажной пеной от строителей на сгоревшем доме в Мариуполе
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24489
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Russians illegally transferred political prisoner Timur Yalkabov from Crimea to a Russian prison

Timur Yalkabov, who was sentenced to 17 years in prison in the case of Crimean Muslims, was transferred to a prison in Dmitrograd, Ulyanovsk region of Russia.

Prior to that, Yalkabov was held in a pre-trial detention center in Novocherkassk, Russia. Yalkabov informed his family that he will serve the first 4 years of his 17-year criminal sentence in the prison of Dmitrograd, Ulyanovsk region of the Russian Federation.

📱 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Росіяни незаконно етапували з Криму політв’язня Тимура Ялкабова до російської в’язниці

Засудженого на 17 років позбавлення волі у справі кримських мусульман Тимура Ялкабова етапували у в’язницю Дмитрограда в Ульяновській області Росії.

До цього Ялкабов перебував у СІЗО російського Новочеркаська. Ялкабов повідомив сім’ю, що у в’язниці міста Дмитрограда Ульянівської області РФ він відбуватиме перші 4 роки із 17 років свого кримінального терміну.

📱 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8304
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
The tragedy in Dnipro: the death toll has increased
ORIGINAL :
Трагедія в Дніпрі: кількість загиблих збільшилась
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8305
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55149
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Who didn't dive into the ice-hole today, don't worry.

"Kharkivvodokanal" blessed the water and today Kharkov citizens have holy water flowing from the tap

The rite of consecration passed today at the water intake of "Dnepr" water treatment complex in Krasnopavlovskoye reservoir.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кто сегодня не нырнул в прорубь, не волнуйтесь

"Харьковводоканал" освятил воду и у харьковчан с крана сегодня течёт святая вода

Обряд освящения прошел сегодня на водозаборе Краснопавловского водохранилища комплекса водоподготовки "Днепр".

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55154
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Russia does not invent high-tech developments in the production of mine weapons by investing money and intellectual resources, but simply steals them, says Andriy Rudyk, a representative of the Center for the Study of Trophy and Advanced Weapons and Military Equipment of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.

We are talking about the PTCM-1R anti-tank mine, which is considered a "novelty" of the Russian military-industrial complex, as it was introduced to the general public in 2021. This mine, in the tradition of Russian propaganda, is presented as a purely "domestic development". However, it is a copy of the well-known American M93 Hornet mine.

In addition, Russians use booby traps. They resemble small toys and can attract the attention of children. the Russian military uses such mines not only to complicate the removal of anti-personnel mines, but also to mine kitchen items, food, etc.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Високотехнологічні розробки у виробництві мінного озброєння росія не винаходить сама, вкладаючи гроші та інтелектуальні ресурси, а банально краде, - представник Центру дослідження трофейного та перспективного озброєння та військової техніки Генерального штабу ЗСУ Андрій Рудик.

Мова йде про протитанкову міну ПТКМ-1Р, яка вважається «новинкою» російського ВПК, оскільки була представлена широкому загалу в 2021 році. Дана міна, у традиціях російської пропаганди, подається як суто «вітчизняна розробка». Однак, вона є копією відомої американської міни M93 Hornet.

Крім того, росіяни використовують міни-пастки. Вони нагадують маленькі іграшки і можуть приваблювати увагу дітей. російські військові вдаються до використання таких мін не лише для ускладнення зняття протипіхотних мін, а й для мінування предметів кухонного побуту, продуктів харчування тощо.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71959
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and President of the European Council Charles Michel talk to the media after their meeting in Kyiv.

"We are all happy to welcome our friend, a true friend of Ukraine, Mr. Charles Michel, President of the European Council, to Kyiv today. As always, we had a meaningful dialogue, a meaningful visit, meaningful negotiations at an important and challenging time for our country. When the maximum concentration of all joint forces is required.

In addition to defense issues, we discussed the following topics today:
1) Further strengthening of sanctions pressure on the Russian Federation.
2) Steps to implement our peace formula. The European Union can become one of the powerful leaders in this process and help us expand the circle of partners capable of guaranteeing security and bringing peace closer.
3) We discussed in detail bilateral cooperation with the European Union and the process of European integration of our country. This is a priority for us. It is a priority for almost every Ukrainian. I am sure, for each and every one.

Ukraine and the European Union have already achieved significant historical results in our historic rapprochement. But we are working to achieve much more. Our goal is Ukraine's full membership in the European Union, and I am confident that we will achieve this goal."

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спілкування з представниками ЗМІ Президента України Володимира Зеленського та Президента Європейської ради Шарля Мішеля після зустрічі в Києві.

«Ми всі раді вітати сьогодні в Києві нашого друга, справжнього друга України – пана Президента Європейської ради Шарля Мішеля. Як і завжди, у нас був змістовний діалог, змістовний візит, змістовні переговори – у важливий, випробувальний час для нашої держави. Коли потрібна максимальна концентрація всіх спільних сил.

Окрім оборонних питань ми сьогодні обговорили наступні теми:
1) Подальше посилення санкційного тиску на Російську Федерацію.
2) Кроки для реалізації нашої формули миру. Євросоюз може стати одним із потужних лідерів у цьому процесі, а також допомогти нам розширити коло партнерів, здатних гарантувати безпеку і наближати мир.
3) Детально обговорили двосторонню взаємодію з Європейським Союзом та процес європейської інтеграції нашої держави. Для нас це пріоритет. Майже для кожного українця. Впевнений, для кожного і кожної.

Україна і Європейський Союз уже досягли вагомих історичних результатів у нашому історичному зближенні. Але ми працюємо над тим, щоб досягти значно більшого. Наша мета – це повноправне членство України в Євросоюзі, і я впевнений, що ми досягнемо цієї мети».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71958
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At a meeting on Thursday, the Serbian government decided to send humanitarian aid to Ukraine to support the country's energy system.

This was reported by the Serbian newspaper Nova.
The Serbian Ministry of Energy told the publication that the equipment is being donated.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Уряд Сербії на засіданні у четвер вирішив направити в Україну гуманітарну допомогу для підтримки енергосистеми країни.

Про це повідомило сербське видання Nova.
У міністерстві енергетики Сербії повідомили виданню, що обладнання надається у дар.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71963
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🇱🇹⚡️Литва will transfer two Mi-8 helicopters to Ukraine - Lithuanian Defense Minister.
ORIGINAL :
🇱🇹⚡️Литва передаст Украине два вертолета Ми-8, — министр обороны Литвы.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13117
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
🇩🇰 Denmark is giving Ukraine all of its 155-mm CAESAR self-propelled howitzers, the Defense Ministry reports.

Denmark has 15 of these howitzers, four more were to be transferred to it by France, but now they will all go to the Ukrainian Armed Forces.

@babel
ORIGINAL :
🇩🇰 Данія віддає Україні усі свої 155-мм самохідні гаубиці CAESAR, повідомило Міноборони.

Данія має 15 таких САУ, ще чотири їй мала передати Франція, але тепер усі вони поїдуть до ЗСУ.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27060
Бабель

TRANSLATION :
Lithuania will donate dozens of L-70 anti-aircraft guns, a lot of ammunition, and two Mi-8 helicopters.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Литва передасть десятки зенітних гармат L-70, багато боєприпасів та два гелікоптери Мі-8.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48810
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
In total, thirteen countries have announced the provision of such weapons to Ukraine in recent days (as of now):

🇺🇸 USA
- 100 Bradley infantry fighting vehicles
- 55 armored vehicles
- 100 M113 ARMORED PERSONNEL CARRIERS
- 18 SAU M109A6
- 250 BORERS M1117
- 138 HMMWV armored vehicles
- 100 Stryker armored personnel carriers
- GLSDB
- 36 105-mm howitzers

🇬🇧 Britain
- 14 Challenger 2 tanks
- 30 AS90 SELF-PROPELLED ARTILLERY SYSTEMS
- 200 ARMORED PERSONNEL CARRIERS/ ARMORED PERSONNEL CARRIERS
- 600 Brimstone missiles
- 100 modern missiles (?)

🇨🇦 Canada
- 200 armored vehicles Senator
- 1 NASAMS air defense battery

🇵🇱Польщі
- 14 Leopard 2 tanks
- S60 anti-aircraft systems

🇩🇪 Germany
- 40 Marder BMPs
- 1 Patriot air defense/missile defense battery

🇫🇷 France
- 40 AMX-10 wheeled tanks

🇸🇪 Sweden
- 50 CV-90 INFANTRY FIGHTING VEHICLES
- 12 Archer self-propelled artillery systems

🇨🇿 Czech Republic
- 26-30 Dana-M2 self-propelled guns

🇪🇪 Estonia
- 10+ 155mm FH70 howitzers
- 10+ 122mm D30 howitzers

🇱🇻 Latvia
- Stinger man-portable air defense system
- 2 Mi-17 helicopters
- machine guns
- UAVS

🇱🇹 Lithuania
- dozens of L-70 anti-aircraft guns
- 2 Mi-8 helicopters

🇩🇰 Denmark
- 19 Caesar air defense systems

Also, coalition assistance:
🇩🇪🇳🇴🇩🇰 16 Zuzana-2 self-propelled guns
🇳🇱🇺🇸🇨🇿 90 T-72 tanks
🇮🇹🇫🇷 1 SAMP/T air and missile defense battery

In addition, these are thousands and tens of thousands of shells for these types of weapons.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Загалом за останні дні тринадцятьма країнами було оголошено про надання Україні такого озброєння (станом на зараз):

🇺🇸 США
— 100 БМП Bradley
— 55 бронемашин
— 100 БТР M113
— 18 САУ M109А6
— 250 БОР M1117
— 138 бронемашин HMMWV
— 100 Stryker БТР
— GLSDB
— 36 105-мм гаубиць

🇬🇧 Британії
— 14 танків Challenger 2
— 30 САУ AS90
— 200 БМП/БТР
— 600 ракет Brimstone
— 100 сучасних ракет (?)

🇨🇦 Канади
— 200 бронемашин Senator
— 1 батарея ППО NASAMS

🇵🇱Польщі
— 14 танків Леопард 2
— зенітні комплекси S60

🇩🇪 Німеччини
— 40 Marder БМП
— 1 батарея ППО/ПРО Patriot

🇫🇷 Франції
— 40 колісних танків AMX-10

🇸🇪 Швеції
— 50 CV-90 БМП
— 12 Archer САУ

🇨🇿 Чехії
— 26-30 САУ Dana-M2

🇪🇪 Естонії
— 10+ гаубиць 155mm FH70
— 10+ гаубиць 122mm Д30

🇱🇻 Латвії
— ПЗРК Stinger
— 2 вертольоти Мі-17
— кулемети
— БПЛА

🇱🇹 Литви
— десятки зенітних гармат L-70
— 2 гелікоптери Мі-8

🇩🇰 Данії
— 19 САУ Caesar

Також, коаліційна допомога:
🇩🇪🇳🇴🇩🇰 16 САУ Zuzana-2
🇳🇱🇺🇸🇨🇿 90 танків T-72
🇮🇹🇫🇷 1 батарея ППО/ПРО SAMP/T

До того, це тисячі та десятки тисяч снарядів до цих видів озброєння.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48811
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Estonia to give Ukraine 10 FH-70 and D-30 howitzers, hundreds of M2 anti-tank grenade launchers with ammunition, thousands of 155-mm artillery rounds - Reuters

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Естонія передасть Україні 10 гаубиць FH-70 і Д-30, сотні протитанкових гранатометів М2 з боєприпасами, тисячі снарядів 155-мм артилерійських боєприпасів, — Reuters

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48809
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Latvia to provide Ukraine with dozens of Stinger MANPADS, two Mi-17 helicopters, dozens of machine guns, UAVs and train 2000 Ukrainian soldiers in new military aid package - Reuters

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Латвія передасть Україні десятки ПЗРК Stinger, два вертольоти Мі-17, десятки кулеметів, БПЛА і навчить 2000 українських солдатів в рамках нового пакету військової допомоги – Reuters

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48808
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🙏🇱🇻У Latvia was told what Ukraine will receive in the new military aid package.

According to Reuters, it is about:

🔹two Mi-17 helicopters;
Dozens of Stinger man-portable air defense systems;
dozens of machine guns with ammunition;
🔹 drones.

The exercise will involve 2,000 Ukrainian soldiers.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🙏🇱🇻У Латвії розповіли, що отримає Україна у новому пакеті військової допомоги.

За даними агентства Reuters, йдеться про:

🔹два вертольоти Мі-17;
🔹десятки ПЗРК Stinger;
🔹десятки кулеметів із боєприпасами;
🔹безпілотники.

У навчаннях на території країни візьмуть участь 2 тисячі українських солдатів.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76793
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/76786
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
A major artillery war is underway in Ukraine. Read about the current situation, whether Ukraine will gain an advantage in artillery, and under what conditions in Yuriy Kirpichov's article "The Shaft of Fire - Shell Famine".

Read in Russian.

👉Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyFirewall - shell famine The Great Artillery War
ORIGINAL :
В Україні йде велика артилерійська війна. Яка поточна ситуація, чи отримає Україна перевагу в артилерії, і за яких умов, — читайте у статті Юрія Кирпичова "Вогневий вал — снарядний голод".

Читать на русском.

👉Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyВогневий вал — снарядний голод Велика артилерійська війна
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76794
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Banks are offering more and more services online

In particular, customers of Sense Bank can remotely open a business account without a visit to the bank branch. The agreement can be executed electronically. In addition, opening an account and connecting to the client-bank system are absolutely free of charge.

Legal entities can take advantage of this service by filling out the online application form on the website. It is enough to have an electronic signature (CEP) and undergo video verification with the bank manager.

For individual entrepreneurs, opening a business account with instant issuance of virtual business card is available online in Sense SuperApp mobile application in just a few minutes. sensebank.com.uaClear your business account fully remotely Save time - complete the online application and add your documents
ORIGINAL :
Банки предлагают клиентам все больше услуг в режиме онлайн 

В частности, клиенты Sense Bank могут дистанционно открыть счет для бизнеса без визита в отделения банка. Договор можно оформить в электронном виде. Кроме того, открытие счета и подключение к системе клиент-банк абсолютно бесплатны.  

Юридические лица могут воспользоваться данной услугой, заполнив онлайн-заявку на сайте. Достаточно иметь электронную подпись (КЭП) и пройти видеоверификацию с менеджером банка.  

Для физических лиц-предпринимателей открытие бизнес-счета с мгновенным выпуском виртуальной Бизнес-карты доступно онлайн в мобильном приложении Sense SuperApp всего за несколько минут. sensebank.com.uaВідкривайте рахунок для бізнесу повністю дистанційно Заощаджуйте час - заповніть онлайн-заявку та додайте документи
SOURCE :
https://t.me/u_now/83191
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The journalist of Ukraine Now visited the border of Azerbaijan and Iran, where drug trafficking to Europe took place during the occupation of these territories by Armenian troops

As the famous Azerbaijani journalist and publicist Fuad Huseynaliyev told us, there were fierce battles for this border in 2020, because the Armenian invaders did not want to give up such a tasty drug corridor. The Armenians also used the captured Azerbaijani border areas as drug plantations.

Mostly heroin and opium from Afghanistan were shipped from Iran to Armenia and Russia, and then to Europe. On the Iranian side of the Araz River, stairs were even built to make it easier to carry the goods to the boat.

"Iran is now periodically declaring the red lines and the inviolability of Armenia's border. However, Azerbaijan has never claimed these borders and does not claim them. These statements were made with the aim of somehow stopping Azerbaijan. Iran was probably hurt by the fact that drug trafficking stopped and the use of Azerbaijani lands stopped," Fuad Huseynaliyev emphasized.

Watch the video on our YouTube channel

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Журналіст «Украина Сейчас» побував на кордоні Азербайджана та Ірана, де під час окупації цих територій вірменськими військами проходив наркотрафік у Європу

Як розповів нам відомий азербайджанський журналіст-публіцист Фуад Гусейналієв, за цей кордон у 2020 році точилися запеклі бої, адже вірменські загарбники не хотіли віддавати такий ласий нарко-коридор. Також вірмени використовували захоплені азербайджанські прикордонні території як наркоплантації.

З Ірана у Вірменію і Росію, а далі у Європу відправляли в основному героїн та опіум з Афганістану. З іранського боку до річки Араз навіть збудували сходи, щоб легше було зносити товар у човен.

«Іран періодично зараз заявляє про червоні лінії і непорушність кордону Вірменії. Хоча на ці кордони Азербайджан ніколи не претендував і не претендує. Робились ці заяви з прицілом на те, щоб якось зупинити Азербайджан. Іран, мабуть, зачепило те, що зупинився наркотрафік і припинилося використання азербайджанських земель», - підкреслив Фуад Гусейналієв.

Дивіться відео на нашому YouTube-каналі

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83190
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"We are all happy to welcome our friend, a true friend of Ukraine, Mr. Charles Michel, President of the European Council, to Kyiv today. As always, we have had a meaningful dialogue, a meaningful visit, meaningful negotiations - at an important, testing time for our country. When the maximum concentration of all joint forces is required.

In addition to defense issues, we discussed the following topics today:
1) Further strengthening of sanctions pressure on the Russian Federation.
2) Steps to implement our peace formula. The European Union can become one of the powerful leaders in this process and help us expand the circle of partners capable of guaranteeing security and bringing peace closer.
3) We discussed in detail bilateral cooperation with the European Union and the process of European integration of our country. This is a priority for us. It is a priority for almost every Ukrainian. I am sure, for each and every one.

Ukraine and the European Union have already achieved significant historical results in our historic rapprochement. But we are working to achieve much more. Our goal is Ukraine's full membership in the European Union, and I am confident that we will achieve this goal."

President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and President of the European Council Charles Michel talking to the media after their meeting in Kyiv.
ORIGINAL :
«Ми всі раді вітати сьогодні в Києві нашого друга, справжнього друга України – пана Президента Європейської ради Шарля Мішеля. Як і завжди, у нас був змістовний діалог, змістовний візит, змістовні переговори – у важливий, випробувальний час для нашої держави. Коли потрібна максимальна концентрація всіх спільних сил.

Окрім оборонних питань ми сьогодні обговорили наступні теми:
1) Подальше посилення санкційного тиску на Російську Федерацію.
2) Кроки для реалізації нашої формули миру. Євросоюз може стати одним із потужних лідерів у цьому процесі, а також допомогти нам розширити коло партнерів, здатних гарантувати безпеку і наближати мир.
3) Детально обговорили двосторонню взаємодію з Європейським Союзом та процес європейської інтеграції нашої держави. Для нас це пріоритет. Майже для кожного українця. Впевнений, для кожного і кожної.

Україна і Європейський Союз уже досягли вагомих історичних результатів у нашому історичному зближенні. Але ми працюємо над тим, щоб досягти значно більшого. Наша мета – це повноправне членство України в Євросоюзі, і я впевнений, що ми досягнемо цієї мети».

Спілкування з представниками ЗМІ Президента України Володимира Зеленського та Президента Європейської ради Шарля Мішеля після зустрічі в Києві.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8590
Офіс Президента

TRANSLATION :
How the war did not unite theologians from 44 countries

Russia's war against Ukraine with thousands of victims did not become a reason to unite the Orthodox world, Metropolitan Ambrose of Korea and Exarch of Japan said with regret at a religious conference in Greece: "very few Orthodox church leaders have actually taken a public anti-war position."

Meanwhile, the influence of the Orthodox Church of Ukraine is growing, and its voice is getting louder. Perhaps it is the UOC that will be able to reach out to theologians who have not yet decided which side they are on.
ORIGINAL :
Як війна не об'єднала богословів із 44 країн світу

Війна росії проти України з тисячами жертв не стала приводом для згуртування православного світу — про це на релігійній конференції у Греції з жалем заявив Митрополит Амбросій Корейський і екзарх Японський: «дуже мало православних церковних лідерів насправді зайняли публічну антивоєнну позицію».

Між тим, вплив Православної церкви України зростає, а її голос лунає сильніше. Можливо, саме УПЦ зможе достукатися до богословів, які ще не визначилися на чиєму вони боці.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27588
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🇬🇧Велика Britain to provide additional 600 Brimstone missiles to Ukraine, - Defense Secretary Wallace

The UK government will provide 600 air-to-ground missiles to Ukraine as part of military assistance to protect it from Russian aggression.

"Today I can announce that we will be sending 600 Brimstone missiles, which will be very important in helping Ukraine to dominate the battlefield," said British Defense Secretary Ben Wallace, visiting the deployment of a NATO multinational battalion in Estonia.

According to Wallace, 2023 will be the year when the world shows Putin that Ukraine's allies will continue to support it.
ORIGINAL :
🇬🇧Велика Британія додатково передасть Україні 600 ракет Brimstone,- міністр оборони Воллес

Уряд Великої Британії в рамках військової допомоги передасть Україні 600 ракет типу «повітря-земля» для захисту від російської агресії.

«Сьогодні я можу оголосити, що ми відправимо 600 ракет Brimstone, що буде дуже важливим в допомозі Україні в домінуванні на полі бою», - заявив глава Міноборони Британії Бен Воллес, відвідуючи пункт дислокування багатонаціонального батальйону НАТО в Естонії.

За словами Воллеса, 2023-й рік буде роком, коли світ покаже путіну, що союзники України продовжать її підтримувати.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27586
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The new German Defense Minister immediately declared his support for Ukraine

Former German Defense Minister Christine Lambrecht has resigned due to the Bundeswehr's dissatisfaction with her performance. The minister was replaced by Boris Pistorius, who began his work with a statement about Ukraine:

"Russia is waging a terrible war of destruction against a sovereign state, against Ukraine. Germany is not a party to the war. Therefore, the question now is to make the Bundeswehr stronger. It is about deterrence, efficiency and operational capability. And with all this, the main thing now is to continue to support Ukraine, also by the Bundeswehr." We believe in even greater support from our German partners.

Photo: Twitter philipsrck
ORIGINAL :
Новий міністр оборони Німеччини одразу заявив про підтримку України

Ексочільниця міноборони Німеччини Крістіне Ламбрехт пішла у відставку через невдоволення Бундесверу, щодо виконання її посадових обов'язків. Міністерку замінив Борис Пісторіус, який розпочав свою роботу заявою про Україну:

«росія веде жахливу винищувальну війну проти суверенної держави, проти України. Німеччина не є стороною війни. Тому зараз питання про те, щоб зробити Бундесвер сильнішим. Йдеться про стримування, ефективність і оперативну спроможність. І при всьому цьому головне зараз — продовжувати підтримувати Україну, також силами Бундесверу». Віримо у ще більшу підтримку від німецьких партнерів.

Фото: Twitter philipsrck
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27587
Ukraine NOW

TRANSLATION :
US pressures new German defense minister to transfer Leopard tanks to Ukraine

Washington continues to seek permission from Berlin to transfer Leopard tanks to the Ukrainian Armed Forces. Reuters reports on a meeting between the heads of the U.S. Defense Department (Lloyd Austin) and Germany's Defense Ministry (Boris Pistorius). Earlier, the Bundeswehr stated that it would take this step only after the United States. However, American officials have insisted behind the scenes and in public statements that they are not yet ready to provide Ukraine with tanks of their own production, citing the fact that it would be too difficult for Kyiv to maintain them. It should be noted that Washington has already changed its mind about arming Ukraine.

Photo: REUTERS/Fabrizio Bensch
ORIGINAL :
США тисне на нового міністра оборони Німеччини, щодо передачі Україні танків Leopard

Вашингтон продовжує домагатися від Берліна дозволу на передачу танків Leopard ЗСУ. Reuters повідомляє про зустріч очільників міноборони США (Ллойда Остіна) та Німеччини (Бориса Пісторіуса). Раніше Бундесвер заявляв, що піде на цей крок тільки у слід за Сполученими Штатами. Але американські посадовці у кулуарах та публічних заявах наполягають, що поки не готові передавати Україні танки власного виробництва, посилаючись на те, що Києву було би занадто складно їх утримувати. Нагадаємо, що Вашингтон вже змінював свої рішення, щодо озброєння України.

Фото: REUTERS/Fabrizio Bensch
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27589
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from Tbilisi life


Farewell Ovation to Vakhtang Kikabidze💔
ORIGINAL :
Forwarded from Tbilisi life


Прощальные овации Вахтангу Кикабидзе💔
SOURCE :
https://t.me/osintbees/3296
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
❗️Автор showed a video from вагнерівцем☠️ that went viral online.

👉 To prevent Telegram from deleting it, the link will soon be inactive:
🔞 Login only 18+ : https://t.me/+h59r14sFjm04MGQy
ORIGINAL :
❗️Автор відео з вагнерівцем☠️, яке стало вірусним у мережі, показав свій канал.

👉Щоб телеграм не видалив його, посилання скоро буде неактивне:
🔞 Вхід тільки 18+ : https://t.me/+h59r14sFjm04MGQy
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29313
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29304
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
OCEA may transfer boats for Ukrainian contract to Nigeria

The French shipbuilding company OCEA has received an order from Nigeria for the construction of 32-meter patrol boats of the FPB 98 project.

https://mil.in.ua/uk/news/ocea-mozhe-peredaty-katery-dlya-ukrayinskogo-kontraktu-nigeriyi/

@milinua

#Ukraine #Nigeria
ORIGINAL :
OCEA може передати катери для українського контракту Нігерії

Французька судобудівна компанія ОСЕА отримала замовлення від Нігерії на будівництво 32-метрових сторожевих катерів проекту FPB 98.

https://mil.in.ua/uk/news/ocea-mozhe-peredaty-katery-dlya-ukrayinskogo-kontraktu-nigeriyi/

@milinua

#Україна #Нігерія
SOURCE :
https://t.me/milinua/20727
Мілітарний

TRANSLATION :
Sale of F-16 to Turkey is in limbo

🇹🇷 The Turkish Foreign Ministry in Washington is trying to agree on the sale of F-16 Block 70 fighters

But some senators want to block the sale of F-16s to Turkey because of Erdogan's undemocratic actions

https://mil.in.ua/uk/news/prodazh-turechchyni-f-16-znahodytsya-u-pidvishenomu-stani/

#Aviation #F16 #Turkey @milinua
ORIGINAL :
Продаж Туреччині F-16 знаходиться у підвішеному стані

🇹🇷 МЗС Туреччини у Вашингтоні намагається домовитися щодо продажу винищувачів F-16 Block 70

Але деякі сенатори хочуть заблокувати продаж F-16 Туреччині, через недемократичні дії Ердогана

https://mil.in.ua/uk/news/prodazh-turechchyni-f-16-znahodytsya-u-pidvishenomu-stani/

#Авіація #F16 #Туреччина @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20726
Мілітарний

TRANSLATION :
Estonia launches mRiik application on the basis of the Ukrainian "Dyia", - said the Minister of Digital Transformation of Ukraine Mikhail Fedorov.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Эстония запускает приложение mRiik на базе украинской «Дії», - сообщил министр цифровой трансформации Украины Михаил Федоров.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83192
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Channel Срочно❗️- short and up-to-date news about the war in Ukraine.

Only in text! A convenient channel in case of bad Internet.

Sign up and stay up to date even when the Internet is down связью👇👇👇
ORIGINAL :
​Канал Срочно❗️– короткие и оперативные новости о войне в Украине.

Только текстом! Удобный канал на случай плохого интернета.

Подпишитесь и будьте в курсе событий даже во перебоев со связью👇👇👇
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24490
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukraine needs a fist of 400 tanks, - Polish general

Polish General, former Commander of the Polish Army, Waldemar Skrzyczak, is convinced that it is time to increase the amount of arms aid to Ukraine, including long-range missiles.

"To win the war and liberate its territories from Russian forces, Ukraine also needs a "fist" of 300-400 tanks, armored vehicles and modern multi-purpose aircraft," the general said in a commentary to BBC Ukraine.

Waldemar Skrzyczak is one of those Polish military experts who explains the essence of the events on the battlefields in Ukraine to the public and politicians of his country. In 2006-2009, he commanded the ground forces of the Polish Army. Prior to that, he was the head of a multinational division in Iraq, where Ukrainian soldiers also served.
ORIGINAL :
Україні потрібен кулак з 400 танків, - польський генерал

Польський генерал, екскомандувач сухопутних військ польської армії Вальдемар Скшипчак переконаний, що зараз настав час у рази збільшити допомогу зброєю Україні, включно з далекобійними ракетами.

«Для перемоги у війні та звільненні своїх територій від російських сил Україні потрібен також "кулак" з 300-400 танків, бронетехніка та сучасні багатоцільові літаки», - зазначив генерал у коментарі BBC Україна.

Вальдемар Скшипчак є одним із тих польських військових експертів, що пояснює для суспільства та політиків своєї країни суть подій на полях битв в Україні. У 2006-2009 роках він командував сухопутними військами польської армії. Перед тим - очолював багатонаціональну дивізію в Іраку, де служили й українські військові.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27590
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🤬 Occupiers removed tens of thousands of children from Ukraine and do not give information about them

🗣"We raised the issue of Ukrainian children. They don't give information officially, but (Russian ombudsman) Moskalkova informed me. According to her information, there is a group of Ukrainian children who do not want to be on Russian territory, but want to leave. They refused to give their data, but we reached a compromise. I am officially collecting information regarding those who are looking for children - if they are found on the territory of the Russian Federation, Moskalkova will do everything to bring them home," said Ukrainian ombudsman Dmitry Lubinets.

According to Lubinets, this process is going on even now.
ORIGINAL :
🤬оккупанты вывезли десятки тысяч детей из Украины и не дают информацию о них

🗣"Мы подняли вопрос об украинских детях. Они официально информацию не дают, но (омбудсмен рф) Москалькова проинформировала меня. По ее информации, есть группа украинских детей, которые не хотят находиться на территории РФ, а хотят уехать. Сообщить их данные они отказались, но мы достигли компромисса. Я официально собираю информацию относительно тех, кто ищет детей, - если они найдутся на территории РФ, то Москалькова сделает все, чтобы их вернуть домой", - отметил украинский омбудсмен Дмитрий Лубинец.

По словам Лубинца, этот процесс проходит и сейчас.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14770
Донбас24

TRANSLATION :
😔 This is how Mariupol Collegiate School No. 1 looks like today. The building was completely destroyed by Russian occupants

The school is one of the oldest educational institutions in Mariupol. Built back in 1894, the building had gone through many historical disasters. Until the revolution in 1917 Mariinsky Girls' Gymnasium was located here. The school had survived two World Wars. But the Rashist occupation could not...
ORIGINAL :
😔 Вот так сегодня выглядит мариупольская коллегиум-школа № 1. Здание полностью уничтожено российскими оккупантами

Школа – одно из старейших учебных заведений Мариуполя. Построенное еще в 1894 году, здание пережило немало исторических катаклизмов. До революции 1917 года здесь располагалась Мариинская женская гимназия. Школа пережила две мировые войны. Но рашистскую оккупацию не смогла…
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14769
Донбас24

TRANSLATION :
The ECtHR will rule on the case of the occupation of part of Donbass

📌 The statement said that the ECtHR will decide on the admissibility of the case of Ukraine and the Netherlands v. Russia (Applications Nos. 8019/16, 43800/14 and 28525/20) at a public hearing on Wednesday, January 25, 2023, at 2:30 pm at the Human Rights House in Strasbourg.

📌Ukraine and the Netherlands are petitioners in the case, Russia is the respondent. The court's declaration of admissibility will mean that the court recognizes Russia's control in Donbass and defines the temporal and territorial boundaries of the occupation. This decision of the ECHR will also be an argument for other trials.

📌 It is specified that the case concerns the conflict in eastern Ukraine, which began in 2014, and the shooting down of passenger plane MH17 in the sky over the Donetsk region on July 17, 2014.
ORIGINAL :
ЕСПЧ вынесет решение по делу об оккупации части Донбасса

📌В заявлении сказано, что ЕСПЧ примет решение о приемлемости по делу «‎Украина и Нидерланды против России» (заявления №№ 8019/16, 43800/14 и 28525/20) на открытом слушании в среду, 25 января 2023 года, в 14:30 в Доме прав человека в Страсбурге.

📌Украина и Нидерланды выступают заявителями по данному делу, россия — ответчиком. Признание судом приемлемости дела будет означать, что суд признает контроль россии на Донбассе и определяет временные и территориальные границы оккупации. Это решение ЕСПЧ станет аргументом и для других судебных процессов.

📌Уточняется, что дело касается конфликта на востоке Украины, который начался в 2014 году, и сбития пассажирского самолета MH17 в небе над Донецкой областью 17 июля 2014 года.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14768
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34794
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
"Over the past four years, the facade has been restored and repaired. Five years ago and now, before the war, these were two different outpatient clinics. Now it is a step back. We realize that everything needs to be restored."

To restore the outpatient clinic in the village of Cherkaska Lozova, which was damaged by Russian shelling in April, the community needs to raise three million hryvnias. Currently, patients are treated in a hall in the village council where newlyweds used to be painted - watch, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeHromada in Kharkiv region is looking for money to rebuild an outpatient clinic 19.01.2023. The village of Cherkaska Lozova, 20 km from the Russian border, has been shelled by Russians for six months, and in April they destroyed the outpatient clinic with a direct hit from a multiple rocket launcher. According to the head of the community, only the outline of the building has been restored. Three million hryvnias are needed to fully restore the outpatient clinic. Watch the video below to see where the villagers are currently receiving medical care and what the medical facility looks like.

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Протягом чотирьох останніх років відновили фасад, зробили ремонти. П'ять років тому і зараз, до початку війни — це дві різні амбулаторії. Нині це крок назад. Ми розуміємо, що відновлювати необхідно все».

Для відновлення пошкодженої у квітні російськими обстрілами амбулаторії у селі Черкаська Лозова громаді потрібно знайти три мільйони гривень. Нині пацієнтів приймають у залі в сільській раді, де раніше розписували молодят — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeГромада на Харківщині шукає гроші на відновлення амбулаторії 19.01.2023. Село Черкаська Лозова за 20 км від російського кордону росіяни обстрілювали пів року, у квітні вони розбили амбулаторію прямим влучанням з реактивної системи залпового вогню. За словами голови громади, нині відновили лише контур будівлі. На повне відновлення амбулаторії необхідно три мільйони гривень. Де зараз надають медичну допомогу жителям села та який вигляд має медзаклад — дивіться.

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21040
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Troyeshchyna, Raduzhna, Chaika, Vynohradar metro stations: Russians launched IPSO, indicating addresses where summonses are allegedly issued in Kyiv

They were issued by non-existent metro stations, read only verified sources and do not fall for fakes.

Link to us https://t.me/kievreal1

send the news to @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станція метро Троєщина, Радужна, Чайка, Виноградар: росіяни запустили ІПСО, де вказують адреси, де нібито в Києві роздають повістки

Їх видали неіснуючі станції метро, читайте лише перевірені джерела та не ведіться на фейки.

Посилання на нас https://t.me/kievreal1

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/34801
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
There is a new name on the Alley of Courage - President of the European Council Charles Michel, said Vladimir Zelensky

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
На Аллее смелости появилось новое имя – Президента Европейского совета Шарля Мишеля, сообщил Владимир Зеленский

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83193
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Over the past four years, the facade has been restored and repaired. Five years ago and now, before the war, these were two different outpatient clinics. Now it is a step back. We realize that everything needs to be restored."

To restore the outpatient clinic in the village of Cherkaska Lozova, which was damaged by Russian shelling in April, the community needs to raise three million hryvnias. Currently, patients are treated in a hall in the village council where newlyweds used to be painted - watch, read

Subscribe to Suspilne Kharkiv on Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeHromada in Kharkiv region is looking for money to rebuild an outpatient clinic 19.01.2023. The village of Cherkaska Lozova, 20 km from the Russian border, has been shelled by Russians for six months, and in April they destroyed the outpatient clinic with a direct hit from a multiple rocket launcher. According to the head of the community, only the outline of the building has been restored. Three million hryvnias are needed to fully restore the outpatient clinic. Watch the video below to see where the villagers are currently receiving medical care and what the medical facility looks like.

Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts

Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
On Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Policy of interaction with the audience on digital platforms of the Public Broadcasting Company: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Протягом чотирьох останніх років відновили фасад, зробили ремонти. П'ять років тому і зараз, до початку війни — це дві різні амбулаторії. Нині це крок назад. Ми розуміємо, що відновлювати необхідно все».

Для відновлення пошкодженої у квітні російськими обстрілами амбулаторії у селі Черкаська Лозова громаді потрібно знайти три мільйони гривень. Нині пацієнтів приймають у залі в сільській раді, де раніше розписували молодят — дивитися, читати

Підписуйтесь на Суспільне Харків в Youtube, Viber, Facebook, Instagram YouTubeГромада на Харківщині шукає гроші на відновлення амбулаторії 19.01.2023. Село Черкаська Лозова за 20 км від російського кордону росіяни обстрілювали пів року, у квітні вони розбили амбулаторію прямим влучанням з реактивної системи залпового вогню. За словами голови громади, нині відновили лише контур будівлі. На повне відновлення амбулаторії необхідно три мільйони гривень. Де зараз надають медичну допомогу жителям села та який вигляд має медзаклад — дивіться.

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21040
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Hutsul rally held in Lviv

On January 18, the Ivan Franko Memorial Museum in Lviv hosted a Hutsul caroling event. The carolers from Kryvorivnia, Ivano-Frankivsk region, came there.

The carolers were dressed in traditional Hutsul clothing. According to them, only rich people used to be able to afford such outfits.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові провели Гуцульську розколяду

У Львівському меморіальному музеї Івана Франка 18 січня відбулася Гуцульська розколяда. Туди приїхали колядники з Криворівні, що на Івано-Франківщині.

Колядники були одягнені у традиційний гуцульський одяг. За їхніми словами, раніше таке вбрання могли собі дозволити багаті люди.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7693
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
A fire broke out in Kherson after shelling of the city.
ORIGINAL :
В Херсоне начался пожар после обстрелов города.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30061
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Danish CAESAR howitzers are on their way to Ukraine

Copenhagen will transfer 19 CAESAR howitzers to Ukraine. The support was announced by Defense Minister Ellemann-Jensen:

"This is a very large and significant donation. We have been in constant contact with the Ukrainians about CAESAR in particular, and I am happy that we have now received broad support from the Danish Parliament to donate the SAUs to the fight for Ukraine's freedom."

CAESARs allow to destroy enemies at a distance of 20 kilometers or more, as they have a perfect homing system. These weapons bring the Ukrainian Armed Forces and Ukrainians closer to victory.
ORIGINAL :
Данські гаубиці CAESAR вже прямують до України

Копенгаген передасть Україні 19 гаубиць CAESAR. Підтримку анонсував міністр оборони країни Еллеманн-Єнсен:

«Це дуже велика і значна пожертва. Ми постійно контактували з українцями щодо CAESAR, зокрема, і я щасливий, що зараз ми отримали широку підтримку від парламенту Данії, щоб пожертвувати САУ для боротьби за свободу України».

CAESAR дають можливість нищити противників на відстані 20 км і більше, бо мають досконалу систему самонаведення. Ця зброя наближає ЗСУ та українців до перемоги.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27591
Ukraine NOW

TRANSLATION :
They are already preparing in Moscow 😂

A Pantsir-S1 surface-to-air missile system was installed on the roof of a high-rise building.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На москві вже готуються 😂

На даху багатоповерхівки встановили ЗРГК "Панцирь-С1".

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71969
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Border guards in the sky over Bakhmut broke the wings of two occupiers' "birds" at once

At one of the combat positions near Bakhmut, border guards spotted two enemy drones reconnoitering the positions of the Defense Forces. The targets were destroyed by accurate shots from small arms.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прикордонники у небі над Бахмутом поламали крила одразу двом «пташкам» окупантів

На одній з бойових позицій в районі Бахмута прикордонники помітили два ворожих безпілотники, що вели розвідку позицій Сил оборони. Влучними пострілами зі стрілецької зброї цілі було знищено.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71968
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A new name has appeared on the Avenue of Courage - Charles Michel, President of the European Council.

Thank you for all your help and strong support! Ukraine really appreciates it.

Volodymyr Zelenskyy.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Алеї сміливості з’явилося нове ім’я – Президента Європейської ради Шарля Мішеля.

Дякую за всю допомогу й потужну підтримку! Україна це дуже цінує.

Володимир Зеленський.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71967
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Military assistance to Ukraine. Today's highlights:

Poland to hand over C-60 systems and 70,000 rounds of ammunition;

Britain will provide 600 Brimstone missiles;

Latvia will provide Stinger air defense systems, two Mi-17 helicopters, UAVs, and training for two thousand Ukrainian soldiers;

Estonia will provide dozens of FH-70 and D-30 howitzers, hundreds of anti-tank grenade launchers, and thousands of 155-mm ammunition;

The Czech Republic will assist in the maintenance of the equipment already provided;

Denmark will provide Ukraine with 19 Caesar self-propelled artillery systems;

Sweden - CV90 BMPs, Archer self-propelled guns and NLAW ATGMs;

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Військова допомога Україні. Головне за сьогодні:

Польща передасть комплекси С-60 та 70 тисяч боєприпасів;

Британія надасть 600 ракет Brimstone;

Латвія передасть ЗРК Stinger, два вертольоти Мi-17, БПЛА та проведе тренування для двох тисяч українських військових;

Естонія передасть десятки гаубиць FH-70 та D-30, сотні протитанкових гранатометів, тисячі 155-мм боєприпасів;

Чехія буде допомагати в технічному обслуговуванні вже наданого обладнання;

Данія передасть Україні 19 САУ Caesar;

Швеція - БМП CV90, САУ Archer та ПТРК NLAW;

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71965
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71962
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
American OSINT analyst Def Mon showed the range of GLSDB missiles on the map of Ukraine.

The black line is the range of MLRS systems (70 km was taken, because most crews do not risk going to zero).

The blue line is the range of GLSDB missiles.


The third force 💀
ORIGINAL :
Американський OSINT-аналітик Def Mon показав дальність ураження GLSDB-ракет на мапі України.

Чорна лінія – це дальність ураження MLRS-систем (взято 70 км, бо на нуль здебільшого екіпажі не ризикують виїжджати).

Синя – дальність GLSDB-ракет.


💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14557
Третя Сила

TRANSLATION :
Nothing unusual, they just brought air defense on the roof of a Moscow building

It is unknown why and for what reason they needed a Pantsir-S1 SAM system in the center of Moscow, and even on the roof. Apparently, this is the plan.

And where else to put it, not in Belgorod🤡.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Ничего необычного, просто на крышу московского здания притащили ПВО

Зачем и почему ЗПРК "Панцирь - С1" понадобилась в центре Москвы, да ещё и на крыше — неизвестно. Видимо, план такой.

Да и где ещё её поставить, не в Белгороде же🤡

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48791
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48786
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The new US aid package is likely to include precision-guided GLSDB (Ground-Launched Small Diameter Bomb) bombs with a range of over 150 km

💀 The third force 💀
ORIGINAL :
​У новий пакет допомоги від США, ймовірно, увійдуть високоточні плануючі бомби GLSDB (Ground-Launched Small Diameter Bomb) з дальністю ураження понад 150 км

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14556
Третя Сила

TRANSLATION :
Mykhailo Podolyak, an adviser to the head of the Presidential Office, said that the murder of Denys Kireev, a consultant on negotiations with Russia, was due to poor coordination of Ukrainian special services at the beginning of the war. According to him, Kireev was in contact with the Main Intelligence Directorate, but some law enforcement agencies, primarily the SBU, were poorly aware of the situation.

@babel
ORIGINAL :
Радник голови Офісу президента Михайло Подоляк заявив, що вбивство консультанта з переговорів із росією Дениса Кірєєва було повʼязане з поганою координацією українських спецслужб на початку війни. За його словами, Кірєєв контактував з Головним управлінням розвідки, але деякі силові структури, насамперед СБУ, були погано обізнані з ситуацією.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/27062
Бабель

TRANSLATION :
💪🇺🇦Українські infantrymen are training in the UK as part of the Orbital mission - the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.

After February 24, 2022, the Orbital training mission relocated from Ukraine to the United Kingdom.

In August of that year, instructors from Canada, New Zealand, and the Netherlands joined the mission.

The mission's instructors have already trained more than 22,000 Ukrainian servicemen.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💪🇺🇦Українські піхотинці тренуються у Британії у рамках місії Orbital — Генштаб ЗСУ.

Після 24 лютого 2022 року навчально-тренувальна місія Orbital передислокувалася з України до Великої Британії.

У серпні того ж року до місії приєдналися інструктори з Канади, Нової Зеландії та Нідерландів.

Інструктори місії вже підготували понад 22 тисячі українських військовослужбовців.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76798
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/83186
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
💥 Another lie about Poland's non-existent encroachment on Ukrainian territory is being spread by Z-channels. The Kremlin propaganda has come up with information that a Polish TV channel allegedly used a map of Poland for a weather forecast program, where the western regions of Ukraine are shown as part of Polish territory. 🤦

‼ The Polish TV channel TVP, whose logo was used by agitprop to create the fake news, denied this "news". https://bit.ly/3iSLexB

💬 "This material is fabricated and is intended to convince the Russian public of the theses spread by centers in Moscow. Such material has never been on TVP, and the channel's logo is attached separately," the channel said.

✅ The weather forecast studio on this channel has a completely different look, and the program uses a map of Poland - of course, without the territories of neighboring countries.
ORIGINAL :
💥 Чергова брехня на тему неіснуючих зазіхань Польщі на українські території поширюється Z-каналами. Кремлівська пропаганда вигадала інформацію про те, що польський телеканал нібито використав для програми прогнозу погоди карту Польщі, де західні області України показані як частина польської території. 🤦

‼ Польський телеканал TVP, логотип якого агітпроп використав для створення фейку, спростував цю «новину». https://bit.ly/3iSLexB

💬 «Цей матеріал сфабрикований і покликаний переконати російську громадськість у тезах, які поширюють центри в Москві. Такого матеріалу ніколи не було на TVP, а логотип каналу приєднано окремо», – заявили на телеканалі.

✅ Студія прогнозу погоди на цьому каналі має зовсім інший вигляд, а для програми використовується карта Польщі – звісно, без територій сусідніх країн.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3414
StopFake

TRANSLATION :
The Ukrainian military removes a Humvee (HMMWV) and an M113 armored personnel carrier from the Bakhmut direction.
ORIGINAL :
Украинские военные из Бахмутского направления вывозят Хамви (HMMWV) и бронетранспортёр M113.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30065
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Ukrainian fighters in Lviv see off a comrade killed in the war.
ORIGINAL :
Украинские бойцы во Львове провожают в последний путь погибшего на войне товарища.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/30064
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Bundestag fails to vote on transfer of Leopard tanks to Ukraine

Despite the loud statements of the newly appointed Defense Minister Boris Pistorius, the Bundestag has blocked the decision to transfer Leopard tanks to Ukraine. The parties Alternative for Germany and the Left voted against the decision.

Jürgen Hardt, a foreign policy expert of the Conservative bloc, who was in favor of giving the green light for the tanks, emphasized: "We have lost time. We may have been too late. If we had agreed to provide Leopard and start training in May, the situation would have been different."
ORIGINAL :
Бундестаг провалив голосування про передачу танків Leopard Україні

Попри гучні заяви новопризначеного міністра оборони Бориса Пісторіуса, Бундестаг заблокував рішення про передачу Україні танків Leopard. З голосами проти виступили партії «Альтернатива для Німеччини» та Ліві.

Експерт із зовнішньополітичних питань блоку консерваторів Югрен Хардт, який виступав за зелене світло для танків, наголосив: «Ми втратили час. Можливо, ми запізнилися. Якби ми погодилися надати Leopard і почати підготовку персоналу в травні, ситуація була б іншою».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27592
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Results of yesterday's tragedy in Brovary: 14 people were killed, including one child. 9 of the dead were officials.

UA War Infographics
ORIGINAL :
Підсумки вчорашньої трагедії в Броварах: 14 людей загинули, в тому числі одна дитина. 9 загиблих були посадовцями.

UA War Infographics
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1805
UA War Infographics

TRANSLATION :
🎓 TOP-20 most relevant free courses on Prometheus

The educational platform "Prometheus" has prepared a selection of the most relevant free courses that will help you master useful and relevant skills or even learn a new profession👇

💻 IT
1. "CS50 Programming Fundamentals"
2. "CS50: Web Programming with Python and JavaScript"
3. "Fundamentals of Web UI development"
4. "Fundamentals of software testing"
⠀
🇬🇧 English language
5. "English for Beginners. Elementary level (A1-A2)"
6. "English for Career Development"
7. "English for Media Literacy
8. "English for Business and Entrepreneurship
9. "English for Journalists
10. "English for STEM (science, technology, engineering and math)
11. "Business English

🆕 New professions
12. "Fundamentals of project management"
13. "Fundamentals of team and project management in IT. Preparatory"
14. "HR career: roles, competencies and challenges"

💳 Entrepreneurship
15. "Successful startup: from idea to scaling"
16. "How to build a business online"

📢 Wartime courses
17. "First aid in wartime"
18. "Media literacy: how not to be manipulated?"

💰 Economics and finance
19. "Fundamentals of finance and investment"
20. "Personal and family budget"

We learn to help! We help to win! 💙💛
ORIGINAL :
🎓 ТОП-20 найактуальніших безкоштовних курсів на «Prometheus»

Освітня платформа «Prometheus» підготувала добірку найактуальніших безкоштовних курсів, які допоможуть оволодіти корисними й актуальними навичками або навіть опанувати нову професію👇

💻 ІТ
1. «Основи програмування CS50‎»
2. «CS50: Вебпрограмування з Python та JavaScript‎»
3. «Основи Web UI розробки»
4. «Основи тестування програмного забезпечення‎»
⠀
🇬🇧 Англійська мова
5. «Англійська для початківців. Elementary level (A1-A2)»
6. «Англійська для кар'єрного зростання‎»
7. «Англійська для медіаграмотності‎»
8. «Англійська для бізнесу та підприємництва‎»
9. «Англійська для журналістів‎»
10. «Англійська для STEM (наука, техніка, інженерія та математика)»
11. «Бізнес-англійська‎»

🆕 Нові професії
12. «Основи проєктного менеджменту‎»
13. «Основи управління командами та проєктами в IT. Підготовчий‎»
14. «Кар’єра HR: ролі, компетенції та виклики‎»

💳 Підприємництво
15. «Успішний стартап: від ідеї до масштабування‎»
16. «Як будувати бізнес онлайн‎»

📢 Курси воєнного часу
17. «Перша домедична допомога в умовах війни‎»
18. «Медіаграмотність: як не піддаватися маніпуляціям?»

💰 Економіка і фінанси
19. «Основи фінансів та інвестицій‎»
20. «Особистий та сімейний бюджет‎»

Навчаймося, щоб допомагати! Допомагаємо, щоб перемогти! 💙💛
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/3012
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
🤡 St. Petersburg Governor Beglov promised Putin to fulfill all obligations to Mariupol

"We fulfilled all our obligations last year. We will completely fulfill our obligations this year to the people of Mariupol," Beglov said.

We are talking about the repair of schools.
ORIGINAL :
🤡Губернатор Петербурга Беглов пообещал Путину выполнить все обязательства перед Мариуполем

«Мы выполнили все свои обязательства в прошлом году. Полностью выполним обязательства в году перед мариупольцами», — сказал Беглов.

Речь идет о ремонте школ.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/24491
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"It's easy to love Ukraine to the depths of your soul, try to love it to the depths of your pocket." - Yevhen Chykalenko.

He was born in the Kherson region in 1861. He realized the threat of total Russification of Ukraine long before it became mainstream. He belonged to a small cohort of ideological Ukrainians at the time.

Yevhen was a wealthy landowner, patron of Ukrainian culture, and publisher. He spent all his wealth on the development of national culture and education.

Since 1900, he lived in Kyiv. He founded a fund to help Ukrainian writers and a library for peasants in his native village of Pereshory. He provided funds for the construction of the Academic House for students in Lviv.

He published the famous Borys Hrinchenko Dictionary. He took over the payment of royalties in the Kyivska Staryna magazine. Transferred large sums of money for the functioning of the Taras Shevchenko Scientific Society in Lviv.

From 1905, Chykalenko published the newspaper Rada for eight years at his own expense, the only daily Ukrainian-language newspaper that awakened national consciousness and prepared the intelligentsia for the national struggle.

He even had to mortgage his house and sell some of his land to cover the costs of the publishing house.

In the fall of 1914, he left for Finland, where he hid from police persecution. However, in 1917 he returned to Kyiv and joined the creation of the Ukrainian Central Rada.

Yevhen was to be elected chairman, but he refused in favor of Hrushevsky.

Since 1920, Chykalenko has been in exile because of persecution by the Soviet government. He lived very poorly and was ill. The Ukrainian diaspora raised funds for his treatment.

He died on June 20, 1929, in the Czech Republic.
He bequeathed his ashes to be scattered in his native village, but his will was never fulfilled.

#prominent_ukrainians

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
​​“Легко любити Україну до глибини душі, спробуйте любити її до глибини власної кишені” — Євген Чикаленко.

Він народився на Херсонщині у 1861 році. Усвідомлював загрози тотальної русифікації України задовго до того, як це стало мейнстрімом. Належав до нечисельної на той час когорти ідейного українства.

Євген був заможним поміщиком, меценатом української культури та видавцем. Витратив усі свої статки на розвиток національної культури та освіти.

З 1900 року жив у Києві. Заснував фонд допомоги українським письменникам і бібліотеку для селян у рідному селі Перешори. Надав кошти на будівництво Академічного дому для студентів у Львові.

Видав відомий словник Бориса Грінченка. Взяв на себе оплату авторських гонорарів у журналі «Київська старина». Перераховував великі кошти на функціонування Наукового товариства ім. Тараса Шевченка у Львові.

З 1905 року Чикаленко протягом восьми років за власні гроші видавав газету «Рада» — єдиний щоденний україномовний часопис, який будив національну свідомість та готував інтелігенцію до національної боротьби.

Йому навіть довелось заставити будинок і продати частину землі, щоб покрити витрати на видавництво.

Восени 1914 року виїхав до Фінляндії, де переховувався від переслідування поліції. Проте у 1917 році повернувся у Київ та долучився до створення Української Центральної Ради.

Євгена мали обрати головою, але він відмовився на користь Грушевського.

З 1920 року Чикаленко перебував у еміграції через переслідування радянської влади. Жив дуже бідно та хворів. Українська діаспора збирала кошти на його лікування.

Помер 20 червня 1929 року в Чехії.
Заповів розвіяти його прах у рідному селі, але його заповіт так і не втілено.

#видатні_українці

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10371
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
#CPJ analyzes the reasons why Russian propaganda spreads the news about the alleged completion of the production of the first nuclear warheads for the Poseidon supertorpedo

🔸With dubious statements about the creation of the latest nuclear weapons, Putin returns to the tactics of "nuclear blackmail" of Western countries

➡️ Read more about the creation of a fake for the West about the so-called doomsday weapon here: https://cpd.gov.ua/announcement/komu-i-navishho-rosiya-pogrozhuye-posejdonom/

#infoterror

TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_аналізує причини поширення російською пропагандою новини про начебто завершення виробництва перших ядерних боєголовок для суперторпеди «Посейдон»

🔸Сумнівними заявами про створення новітньої ядерної зброї путін повертається до тактики «ядерного шантажу» країн Заходу

➡️ Про створення для Заходу фейку щодо т.зв. зброї Судного дня читайте детальніше за посиланням: https://cpd.gov.ua/announcement/komu-i-navishho-rosiya-pogrozhuye-posejdonom/

#інфотерор

TG | FB | INST | YT | TW | ТТ
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3808
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Without further ado. The bravery of our soldiers is invincible!

And even a loud shot behind their backs cannot knock them down! And neither can we!

#militaryspirit
ORIGINAL :
Без зайвих слів. Хоробрість наших воїнів всепереможна!

І навіть гучний постріл за спиною не в силі збити їх з ніг! І нас теж!

#бойовийдух
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27593
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"IN ULYANOVSK (THEY HAVE NOT BEEN ANYWHERE: NEITHER IN UKRAINE, NOR ANYWHERE ELSE), THEY HAVE THIRTY 300S!"

A Russian serviceman tells a girl about the "professional" training of new soldiers at Russian training grounds:

▪️ thirty 300s in Ulyanovsk, who have not even been sent to Ukraine yet: "These are drunks, who froze from an overdose, from everything; well, fights there, drunk";
▪️ at one of the positions in Ukraine, the occupiers got drunk and started throwing grenades, lighting up their own positions: "They had enough, in short - 16 pieces arrived there".

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«В УЛЬЯНОВСКЕ (ОНИ НЕ БЫЛИ НИГДЕ: НИ В УКРАИНЕ, НИГДЕ), У НИХ ТРИДЦАТЬ 300-Х!»

Військовослужбовець рф розповідає дівчині про «професійну» підготовку нових бійців на російських полігонах:

▪️ тридцять 300-х в Ульяновську, яких ще навіть не відправили до України: «Это пьянки, кто замёрз от передоза, от всего; ну драки там, по пьяне»;
▪️ на одній із позицій в Україні окупанти напилися й почали кидати гранати, засвітивши власні позиції: «Доприкаывались, короче - 16 штук прилетов туда».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71972
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russian occupants shelled Petrivka in Zolochiv district: power outages in the community
ORIGINAL :
Російські окупанти обстріляли Петрівку на Золочівщини: у громаді перебої з електропостачанням
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21041
Суспільне Харків

TRANSLATION :
#GURinterception
‼️ "IN ULYANOVSK (THEY HAVE NOT BEEN ANYWHERE: NOT IN UKRAINE, NOT ANYWHERE), THEY HAVE THIRTY 300S!"

A Russian serviceman tells a girl about the "professional" training of new soldiers at Russian training grounds:

▪️ thirty 300s in Ulyanovsk, who have not even been sent to Ukraine yet: "These are drunks, who froze from an overdose, from everything; well, fights there, drunk";
▪️ at one of the positions in Ukraine, the occupiers got drunk and started throwing grenades, lighting up their own positions: "They had enough, in short - 16 pieces arrived there".

🇺🇦 There will be a just retribution for every war crime committed against Ukraine.

DIU in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️ «В УЛЬЯНОВСКЕ (ОНИ НЕ БЫЛИ НИГДЕ: НИ В УКРАИНЕ, НИГДЕ), У НИХ ТРИДЦАТЬ 300-Х!»

Військовослужбовець рф розповідає дівчині про «професійну» підготовку нових бійців на російських полігонах:

▪️ тридцять 300-х в Ульяновську, яких ще навіть не відправили до України: «Это пьянки, кто замёрз от передоза, от всего; ну драки там, по пьяне»;
▪️ на одній із позицій в Україні окупанти напилися й почали кидати гранати, засвітивши власні позиції: «Доприкаывались, короче - 16 штук прилетов туда».

🇺🇦 За кожен воєнний злочин, здійснений проти України, буде справедлива відплата.

ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1887
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Ukrtelecom to launch free Wi-Fi in 5 Ukrainian cities

More than 700 public Wi-Fi zones will be created in Kiev, Dnipro, Lviv, Odessa and Kharkiv, which will provide access to the Internet within 2-4 hours in case of power failure.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Укртелеком запустит бесплатный Wi-Fi в 5 городах Украины

В Киеве, Днепре, Львове, Одессе и Харькове создадут более 700 публичных Wi-Fi-зон, которые предоставят доступ к интернету в течение 2-4 часов в случае отключения электроэнергии.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55159
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55150
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with President of the European Council Charles Michel, who arrived in Ukraine on a visit.
ORIGINAL :
​​Президент України Володимир Зеленський провів зустріч із Президентом Європейської ради Шарлем Мішелем, який прибув до нашої країни з візитом.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8591
Офіс Президента

TRANSLATION :
Russian occupants shelled Petrivka in Zolochiv district: power outages in the community
ORIGINAL :
Російські окупанти обстріляли Петрівку на Золочівщині: у громаді перебої з електропостачанням
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/21041
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Ukraine's partners can transfer Leopard tanks to the Armed Forces without Germany's consent

Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki believes that Russia may try to repeat a large-scale offensive in February, and thus Ukraine needs to rearm.

"The [German] consent is secondary. Either we will get it or we will do what we need to do. The most important thing here is for other countries to offer their modern tanks and heavy equipment as soon as possible."
ORIGINAL :
Партнери України можуть передати танки Leopard для ЗСУ і без згоди Німеччини

Прем'єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький вважає, що росія може спробувати повторити масштабний наступ у лютому, а отже, Україні необхідно переозброїтися.

«Згода [Німеччини] – це вторинне. Або ми її отримаємо, або вчинимо так, як треба. Тут найголовніше, щоби інші країни якнайшвидше запропонували свої сучасні танки та важку техніку».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27594
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Kirill Shevchenko, self-proclaimed president of the Boxing Federation, escaped from Ukraine to Montenegro with $5 million in his trunk

He left on December 29 through the checkpoint Shehyni on the Ukrainian-Polish border. He sincerely empathizes with us and regularly expresses condolences from the Adriatic coast.

The reason for his escape was the detention of his "business partners" at the end of December. His partners, by the way, are from Russia. His constant companion, lawyer Andrei Tsygankov, was left to fend off his friend.

Shevchenko had never made dirty money with the Russians and here he is again.

By the way, a pre-trial investigation is ongoing, the results of which will decide the question of bringing Shevchenko to criminal responsibility.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
Самопровозглашенный президент Федерации бокса Кирилл Шевченко сбежал из Украины в Черногорию с $5 млн в багажнике

Выехал 29 декабря через пункт пропуска Шегини на украино-польской границе. Искренне сопереживает нам, регулярно выражает соболезнования с берега Адриатики.

Причиной побега стало задержание его «бизнес-партнеров» в конце декабря. Партнеры, к слову, из России. Его бессменный спутник — адвокат Андрей Цыганков — остался отмазывать дружка.

Никогда Шевченко не делал грязные деньги с русскими и вот снова.

К слову, продолжается досудебное расследование, по результатам которого будет решаться вопрос привлечения Шевченко к уголовной ответственности.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48815
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🤡 "Pantsir" has also been installed on the building of the Russian Ministry of Internal Affairs in Moscow

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
🤡На будівлі мінвбивста росії у москві також поставили «Панцир»

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48817
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
❗️С the beginning of full-scale war SBU announced that almost 1 thousand people were suspected of collaborationism

The Security Service is investigating more than 2 thousand criminal proceedings against collaborators. Within the framework of these proceedings almost 1 thousand people have already received a notice of suspicion.

Among them are former deputies and officials who supported the Russian occupiers and voluntarily offered their assistance in the war against Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️С начала полномасштабной войны СБУ объявила о подозрении за коллаборационизм почти 1 тыс. человек

Служба безопасности расследует более 2 тыс. уголовных производств в отношении коллаборантов. В рамках этих производств уже почти 1 тыс. человек получили уведомление о подозрении.

Среди них бывшие депутаты и чиновники, которые поддержали российских оккупантов и добровольно предложили им свою помощь в войне против Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83203
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Belarus, the wife of political prisoner Igor Losik was sentenced to two years in prison

The woman was accused of "promoting extremist activities" for an interview about her husband to Belsat TV in the spring of 2022.

Freelance consultant for Radio Liberty, administrator of the opposition telegram channel "RB of the Brain" Ihor Losyk is serving his sentence in the Novopolotsk pre-trial detention center, and the couple's four-year-old daughter Pavlina was taken in by her grandparents.
ORIGINAL :
У Білорусі дружину політв’язня Ігоря Лосика засудили до двох років колонії

Жінку звинуватили у “сприянні екстремістській діяльності” за інтерв’ю про чоловіка телеканалу “Белсат” навесні 2022 року.

Фрілансер-консультант “Радіо Свобода”, адміністратор опозиційного телеграм-каналу “РБ головного мозку” Ігор Лосик відбуває строк у Новополоцькому СІЗО, чотирирічну дочку сімейної пари Павлину забрали до себе бабуся та дідусь.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8306
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
Denmark will provide Ukraine with 19 French CAESAR howitzers.

@antiitforce
ORIGINAL :
Данія надасть Україні 19 французьких гаубиць «CAESAR».

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29314
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces hit the occupiers on Kinburn Spit

Natalia Gumenyuk, head of the Joint Press Center of the Southern Defense Forces, said that the enemy occasionally takes up positions on the Kinburn Spit to attack the Ochakivsk direction.

"Our work is quite effective and yesterday we destroyed vehicles and up to 10 enemy units. This shows that they are not at ease there," she said during the telethon. In addition, she explained that Russian troops could return to the Kinburn Spit, as they temporarily control the land corridor.

As a reminder, the Kinburn Spit remains the only territory of Mykolaiv Oblast occupied by the troops of the aggressor country.
ORIGINAL :
ЗСУ вгатили по окупантах на Кінбурнській косі

Керівник об'єднаного пресцентру Сил оборони півдня Наталія Гуменюк повідомила, що противник час від часу посідає позиції на Кінбурнській косі, щоб атакувати Очаківський напрямок.

"Наша робота досить результативна і минулої доби є знищення автомобільної техніки і до 10 одиниць ворога. Це говорить про те, що спокою їм там немає", - розповіла вона в ефірі телемарафону. Крім того, вона пояснила, що російські війська можуть повернутись на Кінбурнську косу, адже вони тимчасово контролюють сухопутний коридор.

Нагадаємо, що Кінбурнська коса залишається єдиною територією Миколаївської області, яка окупована військами країни-агресора.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27595
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Many countries would like to give tanks to Ukraine, but they need permission from manufacturers," President Volodymyr Zelenskyy said at a briefing with European Council President Charles Michel.

Zelensky stressed that this issue remains relevant and very sensitive, and Ukraine continues to put pressure on its partners "politically and reasonably."

However, the export of tanks is impossible without the permission of the manufacturer of combat vehicles or their components.

"Poland is ready, as well as Finland, Portugal, Spain and a sufficient number of other countries that are ready to provide even a small number of tanks they have in service.
And they were ready to do it earlier. We are all waiting for the consent of the country that has the rights to certain relevant licenses," Zelensky said.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Багато країн хотіли б дати танки Україні, але їм потрібен дозвіл виробників, — президент Володимир Зеленський на брифінгу із президентом Євроради Шарлем Мішелем.

Зеленський наголосив, що це питання залишається актуальним і дуже чутливим, Україна продовжує тиснути на партнерів "політично і аргументовано".

Однак експорт танків неможливий без дозволу виробника бойових машин або їх комплектуючих.

"І Польща готова, і Фінляндія, і Португалія, і Іспанія і ще достатня кількість країн, яка готова забезпечити навіть невеликою кількістю, яка у них є на озброєнні.
І готові були це зробити раніше. Ми всі очікуємо на згоду країни, яка має права на ті чи інші відповідні ліцензії", — зазначив Зеленський.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76799
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Bundestag fails to vote on supply of Leopard tanks to Ukraine - Deutsche Welle.

Representatives of the coalition, which includes the Social Democratic Party of Germany (SPD), the Green Party and the Free Democratic Party (FDP), insisted that the issue be considered by the relevant parliamentary committees.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Бундестаг не зміг проголосувати за постачання Україні танків Leopard — Deutsche Welle.

Представники коаліції, в яку входять Соціал-демократична партія Німеччини (СДПН), партія "Зелені" та Вільна демократична партія (ВДП), наполягли на тому щоб це питання розглядали профільні комітети парламенту.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76802
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
"Either we will get Germany's consent immediately or we will do it ourselves," Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki on the supply of Leopard tanks to Ukraine.

"Poland will do the right thing and supply Leopard 2 battle tanks to Ukraine even without Germany's consent. The consent is a secondary issue here. We will either get this consent immediately or do it ourselves," he said in an interview with Polsat News.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
"Або ми отримаємо згоду Німеччини негайно, або зробимо це самі", — прем'єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький про поставку Україні танків Leopard.

"Польща вчинить правильно і поставить бойові танки Leopard 2 Україні навіть без згоди Німеччини. Згода тут питання другорядне. Ми або отримаємо цю згоду негайно або зробимо це самі", — сказав він в інтерв'ю Polsat News.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/76800
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
- Do you smell gas? No? You don't smell it, so you didn't turn it on. Turn it on again, harder! Do you smell gas?
- Yeah. [Sniffs]
- That's good. Now go in the room and play. We need to keep it on for two hours or so. We're going to double-check now, we're going to turn it off and on, okay?

This is a quote from audio that a user with a heart-shaped avatar posted on January 13, 2023, in a small WhatsApp group called "Mobilization Labino District." 40 minutes later, the same post appeared in the pro-war telegram channel "Rubezh." The publication said that a woman who introduces herself as a gas service employee calls and convinces the child to open the gas. And the call allegedly comes from Ukraine.

Over the course of several days, more than 240 Russian media outlets, including television channels and news agencies, reported on the "gas attack. Panic reports are published on official school websites, and parents' chat rooms are flooded with reposts demanding that children's phones be checked.

Except that this audio message is a fake that has been around since at least 2018. Back then, parents in Kazakhstan and Russia were frightened by it. The scale of the panic resulted in First Channel of Kazakhstan publishing a story in which it proved in detail that the message was a fake.

Where do the fake reports that Ukrainians are trying to blow up houses in Russia come from, and what does this have to do with a real Russian missile strike on a residential building in Dnipro?

Anthropologist Aleksandra Arkhipova and psychologist Yuri Lapshin tell us.



Write to the editor | YouTube | Subscribe Googleapis "Is there gas?" How Russia is raving about Ukrainian saboteurs Where do the fake reports that Ukrainians are trying to blow up houses in Russia come from, and how does this relate to the real Russian missile strike on a residential building in Dnipro. Narrated by anthropologist Alexandra Arkhipova and psychologist Yuri Lapshin
ORIGINAL :
— Ты чувствуешь запах газа? Нет? Не чувствуешь, значит, ты не включила. Включи еще раз, сильнее! Запашочек пошел газа?
— Да.
— Хорошо. Теперь иди в комнату — играйся. Нужно, чтобы два часа где-то оно было включенным. Мы сейчас перепроверяем, будем его выключать и включать, поняла?

Это цитата из аудио, которое 13 января 2023 года пользователь с аватаром в виде сердечка опубликовал в небольшой группе WhatsApp «Мобилизация Лабинский район». Через 40 минут этот же пост появился в провоенном телеграм-канале «Рубеж». В публикации говорится, что звонит женщина, которая представляется сотрудницей газовой службы и убеждает ребенка открыть газ. А звонок якобы идет из Украины.

За несколько дней о «газовой атаке» сообщили больше 240 российских СМИ, в том числе телеканалы и информагентства. Панические сообщения публикуются на официальных сайтах школ, родительские чаты завалены перепостами с требованиями проверить телефоны у детей.

Вот только это аудиосообщение – фейк, который существует как минимум с 2018 года. Тогда ею пугали родителей в Казахстане и России. Масштабы паники привели к тому, что Первый канал Казахстана публиковал сюжет, где подробно доказывал, что сообщение — фейк.

Откуда берутся фейковые сообщения, что украинцы пытаются взрывать дома в России, и как это связано с реальным ударом российской ракеты по жилому дому в Днепре?

Рассказывают антрополог Александра Архипова и психолог Юрий Лапшин→



Написать в редакцию | YouTube | Подписаться Googleapis«Запашочек пошел газа?» Как Россия бредит украинскими диверсантами Откуда берутся фейковые сообщения, что украинцы пытаются взрывать дома в России, и как это связано с реальным ударом российской ракеты по жилому дому в Днепре. Рассказывают антрополог Александра Архипова и психолог Юрий Лапшин
SOURCE :
https://t.me/istories_media/2030
Важные истории

TRANSLATION :
Please support this very important collection.

https://t.me/bochkala_war/11223 TelegramBochkala_WAR ‼️Вчора We have raised more than half of the required amount, namely: 113 thousand.

The artillery reconnaissance of the 95th Airborne Brigade needs a car!

Let's close the fundraising today🙏

🔗Link to the bank
https://send.monobank.ua/jar/VTbgnRdCc

💳 PRIVATBANK
4731219648520967

💰PayPal
/>[email protected]

USDT: TXkxkzKS1MLUzMG5JboUg7RPSi6DivozUX
ORIGINAL :
Поддержите пожалуйста, это очень важный сбор.

https://t.me/bochkala_war/11223 TelegramBochkala_WAR ‼️Вчора ми зібрали більше половини від необхідної суми, а саме: 113 тисяч.

Артилерійська розвідка десантників 95-ки потребує авто!

Давайте закриємо збір сьогодні🙏

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/VTbgnRdCc

💳 ПРИВАТБАНК
4731219648520967

💰PayPal
/>[email protected]

USDT: TXkxkzKS1MLUzMG5JboUg7RPSi6DivozUX
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13121
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
⚡️ Dmytro Zakharov, abducted by Russians in Genichesk, is being held in Simferopol SIZO #2 in the temporarily occupied Crimea

The man was taken right off the street on June 16, 2022, and later a video appeared in Russian public in which he allegedly confessed to sending messages to the occupiers on the orders of the SBU.

📱 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
​⚡️ Викраденого росіянами в Генічеську Дмитра Захарова утримують в сімферопольському СІЗО №2 у тимчасово окупованому Криму

Чоловіка забрали просто з вулиці ще 16 червня 2022 року, пізніше в російських пабліках з’явилося відео, в якому він нібито зізнається в тому, що розсилав окупантам повідомлення за наказом СБУ.

📱 ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/8307
ZMINA | Центр прав людини

TRANSLATION :
We are waiting for one country - Zelensky on tanks blocked by Germany

At a joint press conference with President of the European Council Charles Michel, Volodymyr Zelenskyy said: "Many countries would like to provide tanks, but they are waiting for the relevant documents from those states that are entitled to them. Poland is ready, Finland, Portugal, Spain and a sufficient number of other countries are ready to provide Ukraine with even a small number of tanks they have in service. And they were ready to do it earlier. We are all waiting for the consent of the country that has the rights to certain relevant licenses," the President summarized, referring to Germany.

The expected Leopard tanks are manufactured in Germany, and their transfer outside NATO requires Berlin's consent.
ORIGINAL :
Чекаємо на одну країну, — Зеленський про заблоковані Німеччиною танки

На спільній пресконференції з президентом Європейської ради Шарлем Мішелем, Володимир Зеленський заявив: «Багато країн хотіли би надати танки, але вони чекають на відповідні документи від тих держав, які мають на них право. Польща готова, Фінляндія, Португалія, Іспанія і ще достатня кількість країн готова забезпечити Україну навіть невеликою кількістю танків, які в них є на озброєнні. І готові були зробити це раніше. Ми всі очікуємо на згоду країни, яка має права на ті чи інші відповідні ліцензії» — підсумував президент, маючи на увазі Німеччину.

Очікувані танки Leopard виробляються Німеччиною, а для їх передачі поза межами НАТО необхідна згода Берліна.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/27596
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🔥 Border guards shot down two enemy UAVs in the sky over Bakhmut

They were destroyed with small arms. Also Ukrainian fighters held back an enemy assault on the Bakhmut direction, disarming 21 occupants (11 killed and 10 wounded). This is reported by the STSU.
ORIGINAL :
🔥 Пограничники в небе над Бахмутом сбили два вражеских БПЛА

Их уничтожили из стрелкового оружия. Также украинские бойцы сдержали вражеский штурм на Бахмутском направлении, обезвредив 21 оккупанта (11 убили и 10 ранили). Об этом сообщает ГНСУ
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14771
Донбас24

TRANSLATION :
Unfortunately, there are more and more cases of civilians being blown up by Russian mines in Kherson region. In two days, 3 residents of the region were injured by explosive devices.

Yesterday, near the village of Vysoke, a local resident exploded on a mine left by the Russian occupiers and was injured. The man was working in the field at the time.

Today, near the village of Chervonyi Yar, two brothers were injured while collecting shell casings in the field. They hit a mine left by the Russian occupiers. They were taken to the hospital by the military. One man died in the medical facility, and doctors are fighting for the life of the other.

Yaroslav Yanushevych, Kherson Regional State Administration.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На жаль, на Херсонщині стає дедалі більше випадків підриву на російських мінах мирних людей. За два дні від вибухонебезпечних предметів постраждали 3 жителі області.

Вчора поблизу села Високе на міні, залишеній російськими окупантами, підірвався місцевий житель – він отримав поранення. У цей момент чоловік працював на полі.

Сьогодні поблизу села Червоний Яр постраждали двоє братів, які на полі збирали гільзи. Вони підірвалися на міні, залишеній російськими окупантами. Їх до лікарні доставили військові. Один чоловік загинув в медзакладі, за життя іншого борються лікарі.

Ярослав Янушевич, Херcонська ОДА.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71976
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🙌 Ukrtelecom will launch a network of free Wi-Fi zones on the streets of five Ukrainian cities

The network of more than 700 such Wi-Fi-zones is planned to launch in Kiev, Dnipro, Lviv, Odessa and Kharkiv.

In case of power outage, the Internet will work there from two to four hours. It is not known when the network will be launched, but Ukrtelecom is preparing to announce the project widely.
ORIGINAL :
🙌«Укртелеком» запустит сеть бесплатных Wi-Fi-зон на улицах пяти городов Украины

Сеть из более чем 700 таких Wi-Fi-зон планируют запустить в Киеве, Днепре, Львове, Одессе и Харькове.

В случае отключения электроэнергии, Интернет будет работать там от двух до четырех часов. Когда сеть запустят, неизвестно, но «Укртелеком» готовится широко анонсировать этот проект.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14772
Донбас24

TRANSLATION :
🔻 Russia may transfer its new T-14 Armata tanks to Ukraine for propaganda purposes.

🗣️"Russia is probably considering deploying a small number of its new T-14 Armata main battle tanks to Ukraine. In late December 2022, images showed T-14s at a training ground in southern russia: this location was associated with activities prior to the deployment of the operation to Ukraine," the UK Ministry of Defense tweeted, citing intelligence data.

The British Ministry of Defense notes that any deployment of the T-14 is likely to be a risky decision for Russia
ORIGINAL :
🔻россия может перебросить в Украину свои новые танки Т-14 "Армата" в пропагандистских целях.

🗣️"россия, вероятно, рассматривает возможность размещения небольшого количества своих новых основных боевых танков Т-14 "Армата" в Украине. В конце декабря 2022 года изображения показали Т-14 на полигоне на юге россии: это место связывали с деятельностью перед развертыванием операции в Украине", - сообщается в Twitter Министерства обороны Великобритании со ссылкой на данные разведки.

В Минобороны Британии отмечают, что любое развертывание Т-14, вероятно, будет рискованным решением для России
SOURCE :
https://t.me/donbas24/14773
Донбас24

TRANSLATION :
The building of the Ministry of Defense of Muscovy. Also Pantsir.

The special operation is going according to plan 😂

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Будівля міністерства оборони московії. Теж Панцир.

Спецапірація іде за планом 😂

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71974
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
On the building of the Ministry of Defense of the Russian Federation is also a Pantzir-S1.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
На здании Министерства Обороны РФ тоже Панцирь-С1.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48796
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Simonenko is not only handsome, but also prominent, talented, charismatic!

Renowned expert Yanina Sokolovska commented on the results of the contest for the most beautiful official in Ukraine and urged readers not only to see the beauty of the Deputy Prosecutor General, but also to remember his professionalism:

"Symonenko has a biography, which by his 46 would be enough for three. Thanks to such prominent, charismatic people, Ukraine stands and will stand.
And how not to stand, even if the deputy prosecutor general is a sex symbol in our country.

Recall, a study of the top five most beautiful officials of Ukraine was conducted by the magazine Clutch. Deputy Prosecutor General Oleksiy Symonenko was named the sex symbol of Ukraine among officials. The 46-year-old Simonenko has worked all his life in the prosecutor's office and is one of Vladimir Zelensky's closest and most trusted people.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Симоненко — не только красивый, но и видный, талантливый, харизматичный!, — эксперт Соколовская

Известная эксперт Янина Соколовская прокомментировала результаты конкурса на самого красивого чиновника Украины и призвала читателей не только видеть красоту Замгенпрокурора, но и помнить о его профессионализме:

«У Симоненко есть биография, которой к его 46-ти хватило б на троих. Благодаря таким - видным, харизматичным - Украина стоит и стоять будет.
Да и как не стоять, даже если зам.генпрокурора у нас - секс-символ».

Напомним, исследование по топ-5 самых красивых чиновников Украины провел журнал Clutch. Секс-символом Украины среди чиновников назван заместитель генерального прокурора Алексей Симоненко. 46 летний Симоненко всю жизнь проработал в органах Прокуратуры и является одним из ближайших и доверенных людей Владимира Зеленского.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/48798
Инсайдер UA

TRANSLATION :
DTEK changed its mind about turning off the power after denunciations

They stated that:

"▪️Більшість outages are carried out remotely, and a small part of them require physical departure of personnel.

▪️За opportunities, crews also go to the lines supplying critical infrastructure to manually disconnect buildings powered by the same network.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ДТЕК передумали вимикати світло за доносами

Там заявили, що:

▪️Більшість відключень відбуваються дистанційно, а їх невелика частина потребує фізичного виїзду персоналу.

▪️За можливості, бригади також виїжджають на лінії, що живлять критичну інфраструктуру, щоб в ручному режимі відключити будинки, які живляться від тієї ж мережі.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43279
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Военные told if a Russian landing in Odessa is now possible

"We have counter forces on standby and ready to use weapons, which is why enemy ships are kept remotely, out of range. Also mined approaches from the sea are prepared for them." - Gen. Andrei Kovalchuk, commander of the UC South forces, said.

Andrei Kovalchuk assured that the Southern Defense Forces did not allow the Russian invaders to land at the beginning of the invasion and will not let them do so now.

Send News 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Военные рассказали, возможна ли сейчас высадка российского десанта в Одессе

«Мы держим наготове силы противодействия и готовы применить оружие, именно поэтому вражеские корабли держатся удаленно, вне зоны поражения. Также для них подготовлены заминированные подступы с моря.» - заявил командующий войсками ОК "Юг" генерал майор Андрей Ковальчук.

Андрей Ковальчук заверил, что Силы обороны юга не позволили российским захватчикам высадиться в начале вторжения, не дадут им этого сделать и теперь.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/43281
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55151
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️Область who had a power outage 5-15 minutes ago, don't panic!

There was an emergency somewhere, a team is already on site to fix the problem. The power will be back on in the near future, we expect.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Область, у кого 5-15 минут назад пропало электричество, без паники!

Где-то случилась аварийная ситуация, бригада уже на месте ликвидирует неполадки. В ближайшее время электричество снова дадут, ожидаем

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/55160
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
What to do if you are caught in the rubble: tips from the #SES.

▪️Кличте for help - shout and give signals. It is strictly forbidden to use matches and lighters, as this can lead to an explosion;
▪️Рятувальники from time to time they organize a "minute of silence" to hear people - shout as loudly as possible and give signals;
▪️Якщо there is a cell phone and communication nearby - call your family or 101 and tell them where you are;
▪️Якщо you are noticed, try to calm down and wait for help;
▪️Якщо no one can hear you - assess the situation around you. Try to free your arms and legs on your own; if a part of your body is pinned by a piece of debris and you cannot free it, immediately start massaging the part of your body above the pinned part. This will help save the limb;
▪️Не do not try to dismantle the rubble yourself, as this will lead to the displacement of the ceiling or beam on which everything is supported;
▪️Якщо you have managed to get out, check yourself for injuries and wounds. If possible, provide first aid to yourself and others;
▪️В while waiting for rescue, try not to get hypothermia (if there is any clothing nearby, try to wrap yourself in it).

🙏🏻Вижити under the rubble is still possible if you follow certain rules. Take care of yourself. Everything will be fine.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Що робити, якщо ви потрапили під завали: поради від #ДСНС

▪️Кличте на допомогу - кричіть та подавайте сигнали. При цьому сірники та запальнички використовувати категорично заборонено – це може призвести до вибуху;
▪️Рятувальники час від часу влаштовують “хвилину тиші”, щоб почути людей - кричить якомога голосніше та подавайте сигнали;
▪️Якщо поряд є мобільний телефон та зв'язок - зателефонуйте рідним або на номер 101 та повідомте, де перебуваєте;
▪️Якщо вас помітили спробуйте заспокоїтись та чекайте на допомогу;
▪️Якщо вас ніхто не чує - оцініть обстановку навколо. Спробуйте самотужки вивільнити руки та ноги, якщо частину тіла притиснуло уламком і звільнити її не вдається - одразу розпочніть масажувати ділянку тіла вище затиснутої. Це допоможе врятувати кінцівку;
▪️Не намагайтеся самостійно розбирати завали, адже це призведе до зрушення перекриття чи балки, на яких все тримається;
▪️Якщо вам вдалося вибратися - огляньте себе на наявність травм та ран. За можливості надайте собі та іншим першу домедичну допомогу;
▪️В очікуванні порятунку намагайтеся не отримати переохолодження (якщо поряд є якийсь одяг - спробуйте загорнутися в нього).

🙏🏻Вижити під завалами все ж можливо, якщо дотримуватись певних правил. Бережіть себе. Все буде добре.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7694
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🇩🇪 The Bundestag failed to hold a vote on the issue of supplying Ukraine with Leopard battle tanks proposed by the opposition CDU/CSU bloc, Reuters.

Representatives of the ruling coalition, which includes the SPD, the Greens, and the UDP, insisted that the issue be referred to parliamentary committees.

The CDU/CSU conservatives proposed, among other things, agreeing to the transfer of Leopard 1 tanks from industrial stocks or arsenals of third countries and demanding that the government prepare the supply of Leopard 2 tanks.
ORIGINAL :
🇩🇪 Бундестаг не смог провести голосование по вопросу о поставке Украине боевых танков Leopard, предложенному оппозиционным блоком ХДС/ХСС, — Reuters.

Представители правящей коалиции, в которую входят СДПГ, "Зеленые" и СВДП, настояли на том, чтобы этот вопрос был передан на рассмотрение профильным комитетам парламента.

Консерваторы из ХДС/ХСС в числе прочего предлагали дать согласие на передачу танков Leopard 1 из промышленных запасов или арсеналов третьих стран, а также потребовать от правительства подготовить поставку танков Leopard 2.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/13122
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy emphasizes the importance of approving the transfer of modern tanks to Ukraine as soon as possible, as every minute of delay costs the lives of Ukrainian soldiers, he said during a meeting with media representatives following talks with President of the European Council Charles Michel in Kyiv.
ORIGINAL :
​​Президент Володимир Зеленський наголошує на важливості якнайшвидшого погодження передачі Україні сучасних танків, адже кожна хвилина затримки коштує життів українських воїнів. Про це він заявив під час зустрічі з представниками ЗМІ за результатами переговорів із Президентом Європейської ради Шарлем Мішелем у Києві.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8592
Офіс Президента

TRANSLATION :
Glory to our soldiers 🇺🇦

💀 The third force 💀
ORIGINAL :
Слава нашим воїнам 🇺🇦

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14564
Третя Сила

TRANSLATION :
A little more video about the Pantsir-S

💀 The third force 💀
ORIGINAL :
Ще трішки відео про ЗРК Панцир-С

💀 Третя сила 💀
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14565
Третя Сила

TRANSLATION :
France is considering sending AMX-56 Leclerc tanks to the AFU.

Meanwhile, our Ministry of Defense published a very "transparent" hint that the French do not need to worry, because they will be used as intended.
ORIGINAL :
Франция рассматривает возможность отправить ВСУ танки "Леклерк" AMX-56 Leclerc.

Между тем, наше Минобороны опубликовало очень "прозрачный" намек, что французам не нужно волноваться, ведь они будут использованы по назначению.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2150
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/14561
Третя Сила

TRANSLATION :
Modern rocket launcher destroyed in Zhytomyr region

On January 18, near Plekhiv village of Cherniakhiv territorial community of Zhytomyr district, a rocket shell discovered by a local resident in a forest near the village was seized.

The munition was removed and destroyed by controlled explosion.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Житомирщині знищено сучасний реактивний снаряд

18 січня поблизу с. Плехів Черняхівської територіальної громади Житомирського району вилучено реактивний снаряд виявлений місцевим жителем в лісовому масиві поблизу села.

Боєприпас вивезений та знищений шляхом контрольованого підриву.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71978
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71970
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
"Don't worry, we will rebuild Ukraine even more beautiful than it was." Duda to Ukrainian women fleeing war in Poland

He calls for everything to be done to defeat the racists and drive them out of Ukraine: "This is not some delicate war of the 21st century... Or a war that takes place on monitors... This is a tough and terrible war."

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Не хвилюйтеся, відбудуємо Україну ще гарнішою, ніж вона була": Дуда до українок, які рятуються від війни у Польщі

Він закликає зробити все, аби перемогти рашистів та витіснути їх з України: "Це не якась делікатна війна 21 сторіччя... Або війна, яка відбувається на моніторах... Це жорстка та страшна війна".

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48818
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"Bloody baptism" on the Maidan.

On January 19, 2014, during the Revolution of Dignity, the confrontation on the Maidan turned from a peaceful to a violent phase.

Almost 500,000 people, outraged by the adoption of "dictatorial laws" on January 16, gathered at the People's Veche.
The thousands-strong column marched to the Verkhovna Rada, where it encountered a Berkut cordon on Hrushevskoho Street.

According to Euromaidan's medical service, 1400 people were injured on Hrushevskoho Street on January 19-20, when the first deaths occurred.

The page of Ukraine's modern history, the struggle for Ukrainian statehood, which continues to this day, will end with Ukraine's undisputed victory over its centuries-old enemy.

🇺🇦Реальная War
ORIGINAL :
"Криваве водохреща" на Майдані.

19 січня 2014 року під час Революції Гідності протистояння на Майдані з мирної фази перейшло в силову.

Майже 500 тисяч людей, обурених прийняттям «диктаторських законів» 16 січня, зібралося на народне Віче.
Багатотисячна колона рушила до Верховної Ради, де зіткнулася з кордоном «Беркуту» на вулиці Грушевського.

Згідно з даними медичної служби Євромайдану, за добу 19-20 січня на вул. Грушевського постраждало 1400 чоловік. тоді ж були перші загиблі.

Сторінка новітньої Історії України, боротьби за українську державність, яка триває і нині - закінчиться беззаперечною перемогою України над багатовіковим ворогом.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/48819
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Bundestag fails to vote in favor of supplying Ukraine with Leopard MBTs, reports DW

Representatives of the coalition, which includes the Social Democratic Party of Germany (SPD), the Green Party and the Free Democratic Party (FDP), insisted that the issue be considered by the relevant committees of parliament.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Бундестаг не смог проголосовать за поставку Украине боевых танков Leopard - сообщает DW

Представители коалиции, в которую входят Социал-демократическая партия Германии (СДПГ), партия «Зеленые» и Свободная демократическая партия (ВДП), настояли на том, чтобы этот вопрос рассматривали профильные комитеты парламента.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83205
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Also, a Pantsir-S1 SAM system was spotted on the building of the Russian Ministry of Defense in Moscow

It looks like Moscow is getting ready for some serious military aid coming to Ukraine!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Также ЗРПК «Панцирь-С1» замечен на здании Министерства обороны РФ в Москве

Похоже, Москва готовится к тому, что в Украину едет серьезная военная помощь!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/83204
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
All EU countries, with the possible exception of Hungary, will get rid of energy resources from Russia by the end of the year, - the head of EU diplomacy Josep Borrell.

@antiitforce
ORIGINAL :
Усі країни ЄС, за винятком, можливо, Угорщини, позбудуться енергоресурсів із Росії до кінця року, — глава дипломатії ЄС Жозеп Боррель.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29318
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Poland's new aid to Ukraine consists of S60 anti-aircraft guns with 70,000 rounds of ammunition - Reuters.

Bold.

@antiitforce
ORIGINAL :
Нова допомога Польщі Україні складається з зенітних гармат S60 з 70.000 боєприпасів, — Reuters.

Жирно.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/29319
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
⚡ The Russian Embassy in Italy has shared a photo from an exhibition of "trophy" weapons in Moscow's Patriot Park, which allegedly shows "banned mines made in Italy." According to propagandists, they were allegedly defused by Russian sappers in the temporarily occupied territories of Ukraine.

‼ As a reminder, the production and use of anti-personnel mines is prohibited by the Ottawa Convention, adopted in September 1997. The Convention also obliges signatories to get rid of their stockpiles of these weapons.

✅ The statement that Ukraine is allegedly using banned anti-personnel mines handed over by Italy is false. This was stated by Italian Defense Minister Guido Crossetto. https://bit.ly/3ZKRfgq

💬 "The Russian Embassy in Italy, as well as the Russian Foreign Ministry, are lying, knowing that they are lying about the alleged anti-personnel mines produced and sold by Italy. The latest tweet from the Russian Embassy contains, among other things, false and grossly dismissive information that is deliberately misleading. It is allegorical and biased propaganda against our country, which has always adhered to international law. The use of fake news and photos taken out of context to encourage the reader to draw completely false conclusions is surprising," the Italian Ministry of Defense said in an official press release. StopFakeFake: Ukraine is using banned Italian-made mines - photo Italian Defense Minister Guido Crossetto has categorically denied Russian accusations that Italy is allegedly transferring banned anti-personnel mines to Ukraine. The Italian Ministry of Defense reminded that the production and export of anti-personnel mines in Italy ceased more than 28 years ago after the introduction of
ORIGINAL :
⚡ Посольство рф в Італії поширило фото з виставки «трофейної» зброї в московському парку «Патріот», на якій нібито зафіксовані «заборонені міни італійського виробництва». Як запевняють пропагандисти, їх нібито було знешкоджено російськими саперами на тимчасово окупованих територіях України.

‼ Нагадаємо, виробництво та використання протипіхотних мін заборонено Оттавською конвенцією, прийнятою у вересні 1997 року. Конвенція також зобов’язує підписантів позбутися своїх запасів цього озброєння.

✅ Заява про те, що Україна нібито використовує передані їй Італією заборонені протипіхотні міни, є неправдою. Про цесказав міністр оборони Італії Гвідо Кросетто. https://bit.ly/3ZKRfgq

💬 «Посольство росії в Італії, як і МЗС росії, брешуть, знаючи, що вони брешуть про нібито вироблені та продані Італією протипіхотні міни. Останній твіт посольства росії містить, зокрема, неправдиву і грубу зневажливу інформацію, що свідомо вводить в оману. Алегорична і тенденційна пропаганда проти нашої країни, яка завжди дотримувалася норм міжнародного права. Викликає здивування використання фейкових новин та вирваних із контексту фотографій для того, щоб спонукати читача зробити абсолютно хибні висновки», – сказано в офіційному пресрелізі на сайті Міноборони Італії. StopFakeФейк: Україна використовує заборонені міни італійського виробництва – фото Міністр оборони Італії Гвідо Кросетто категорично спростував російські звинувачення у тому, що Італія нібито передає Україні заборонені протипіхотні міни. У Міноборони Італії нагадали, що виробництво та експорт протипіхотних мін в Італії припинилися понад 28 років тому після запровадження відповідно
SOURCE :
https://t.me/StopFake/3415
StopFake

TRANSLATION :
❗️На temporarily occupied Kynburne Peninsula Ukrainian Defense Forces fighters hit Russian army positions.

They destroyed vehicles and about ten Russian servicemen.

send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
❗️На временно оккупированном Кинбурнском полуострове бойцы Сил обороны Украины поразили позиции российской армии.

Уничтожена автомобильная техника и около десяти военнослужащих рф.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31476
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Friends, on the temporarily occupied territory of the Kherson region sounded explosions, launches are not excluded, also the movement of equipment is recorded, please go to a safe place.

The channel of colleagues in Kherson with operational chat 👉🏻 TEXT

Send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзья, на временно оккупированной территории Херсонской области прозвучали взрывы, не исключены пуски, также фиксируется движение техники, пройдите пожалуйста в безопасное место

Канал коллег по Херсону с оперативным чатом 👉🏻 ТУТ

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31484
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Automatic weapons, ammunition and grenades - police detain a rabble-rouser for illegal possession of weapons in Mykolaiv region

In the basement of the garage of his house, the man was storing weapons, ammunition and explosives. During the search, investigators found and seized a Kalashnikov assault rifle, two magazines with 60 rounds of ammunition, a grenade that looked like an F-1 and a grenade that looked like an RGD-5, as well as two fuses for them.

send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Автоматична зброя, набої та гранати – на Миколаївщині поліцейські затримали вознесенця за незаконне зберігання озброєння

У підвальному приміщенні гаража свого домоволодіння чоловік зберігав зброю, боєприпаси та вибухівку. Під час обшуку, слідчі виявили та вилучили у місцевого мешканця автомат Калашникова, два магазини з 60 набоями до нього, гранату ззовні схожі на Ф-1 та гранату ззовні схожу на РГД-5, а також два запали до них.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31478
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Mykolaiv Zoo celebrates again - Kazymyr the hippo, a favorite of visitors, turned 45 years old and is one of the longest-living residents of the institution

Kazymyr came to Mykolaiv from Kharkiv in 1978. For the director of Mykolaiv Zoo Volodymyr Topchyi, it was the first business trip to replenish the zoo's collection. The director remembered the trip for a long time, because he and the director of the Kharkiv Zoo Mykola Shabaltas had to run away from Kazimir's angry mother, who did not want to say goodbye to her son, who was just under a year old at the time.

send the news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаївському зоопарку знову свято — улюбленцю відвідувачів бегемоту Казимиру виповнилося 45 років, він є одним із довгожителів закладу

До Миколаєва Казимир приїхав з Харкова у 1978 році. Для директора Миколаївського зоопарку Володимира Топчого це було перше відрядження для поповнення колекції зоопарку. Поїздка запам’яталась керівнику надовго, адже їм з директором Харківського зоопарку Миколою Шабалтасом довелось втікати від розлюченої мами Казимира, яка не хотіла прощатися з синочком, якому тоді було трохи менше року.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/31482
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
Had a phone conversation with Mohammed bin Zayed Al Nahyan. He expressed satisfaction with the dynamics of bilateral relations with the United Arab Emirates. He thanked for the support in the UN, humanitarian support and substantial support with generators. They also discussed the implementation of the peace formula.

Volodymyr Zelenskyy

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Провів телефонну розмову з Мухаммадом бін Заїд Аль Нагаяном. Висловив задоволення динамікою розвитку двосторонніх відносин з Об’єднаними Арабськими Еміратами. Подякував за підтримку в ООН, підтримку гуманітарну та суттєву підтримку генераторами. Також обговорили реалізацію формули миру.

Володимир Зеленський

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71985
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
As part of the exhibition "Heroes of the Ministry of Internal Affairs" held in the Verkhovna Rada of Ukraine, the parliamentary leadership and MPs paid tribute to the Minister of Internal Affairs of Ukraine Denys Monastyrskyi, his first deputy Yevhen Yenin, State Secretary Yuriy Lubkovych, and other employees of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine who died in the line of duty on January 18.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У межах виставки «Герої МВС», яка проходить у Верховній Раді України, керівництво парламенту, а також народні обранці віддали шану міністру внутрішніх справ України Денису Монастирському, його першому заступнику Євгенію Єніну, державному секретарю Юрію Лубковичу, а також іншим загиблим під час виконання службових обов’язків 18 січня співробітникам Міністерства внутрішніх справ України.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71981
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A spokeswoman for the National Police said that there were 10 people on board the helicopter: three crew members, Interior Minister Denys Monastyrsky, First Deputy Minister Yevhen Yenin, State Secretary of the Interior Ministry Yuriy Lubkovych, Deputy Head of the Patronage Service Tetyana Shutyak, two of the minister's bodyguards, Mykhailo Pavlushko and Andriy Marynchenko, and photographer Mykola Anatsky. Among the crew members were Oleksandr Vasylenko, Konstantin Kovalenko, and Ivan Kasyanov. All of them were killed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Речниця Нацполіції повідомила, що на борту гелікоптера перебувало 10 осіб: троє членів екіпажу, міністр внутрішніх справ Денис Монастирський, перший заступник міністра Євгеній Єнін, державний секретар МВС Юрій Лубкович, заступник керівника патронатної служби Тетяна Шутяк, двоє охоронців міністра – Михайло Павлушко та Андрій Маринченко, а також фотограф Микола Анацький. Серед членів екіпажу – Олександр Василенко, Костянтин Коваленко, Іван Касьянов. Всі вони загинули.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/71980
Оперативний ЗСУ