TRANSLATION :
Artillery of the 28th BMPR is giving the occupants hell 🔥

The Knights smashed the invaders in Kherson Oblast and are now destroying the invaders near Bakhmut.
ORIGINAL :
Артиллерия 28-й ОМБр устраивает ад оккупантам 🔥

Рыцари громили оккупантов на Херсонщине, и сейчас уничтожают захватчиков под Бахмутом.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12583
Донбас24

TRANSLATION :
Bogorodichnoye, Donetsk region - a village halfway from Izyum to Slavyansk 💔

It was fought over for several weeks in May and June before the occupants took it over.

The Ukrainian Armed Forces liberated Bogorodichnoye on September 11. The village is now almost completely destroyed.
ORIGINAL :
Богородичное Донецкой области – село на полпути от Изюма к Славянску 💔

За него шли бои несколько недель в мае-июне, прежде чем его захватили оккупанты.

ВСУ освободили Богородичное 11 сентября. Сейчас село практически полностью разрушено.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12584
Донбас24

TRANSLATION :
🤬 In Zaporizhzhia region occupants almost buried two children alive - OVA

The Russians hit the house where there were two boys, three and fifteen years old, with a rocket. The walls did not hold - however, fortunately, the children are all right, according to the head of the region Alexander Starukh.

Subscribe| YouTube TSN | Support TSN.ua
ORIGINAL :
🤬В Запорожской области оккупанты едва не похоронили заживо двоих детей - ОВА

Россияне ударили ракетой по дому, где находились два мальчишки — три и пятнадцать лет. Стены не выдержали — впрочем, с детьми, к счастью, все хорошо, сообщает глава региона Александр Старух.

Подписаться| YouTube ТСН | Поддержать ТСН.ua
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12587
Донбас24

TRANSLATION :
In the USA, a man bought six lottery tickets and guessed all the winning numbers. To do this, he used the same combination of birth dates and anniversaries. The winnings are almost $2 million plus 20 annual payments of $25 thousand.

@babel
ORIGINAL :
💰У США чоловік купив шість лотерейних квитків і вгадав усі виграшні номери. Для цього він використав одну й ту саму комбінацію дат народження та ювілеїв. Виграш становить майже $2 мільйони плюс 20 щорічних платежів по $25 тисяч.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25872
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/25863
Бабель

TRANSLATION :
Pentagon considers training Ukrainian military to use Patriot system at Oklahoma base - Politico.

The final decision on this issue has not yet been made. The option of training Ukrainian defenders in Europe is being considered, as it was previously with the development of M777 howitzers and HIMARS MLRS, the publication reports with reference to Pentagon officials.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Пентагоні розглядають можливість навчання українських військових використанню систем Patriot на базі в Оклахомі — Politico.

Остаточне рішення з цього питання поки що не прийнято. Розглядається варіант навчання українських захисників у Європі, як це раніше було з освоєнням гаубиць M777 та РСЗВ HIMARS, повідомляє видання з посиланням на чиновників Пентагону.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72546
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Russian telegram channels write that a military unit is burning in the capital of the occupiers. The fire area is about 200 square meters.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
російські телеграм-канали пишуть, що в столиці окупантів горить військова частина. Площа пожежі – близько 200 кв. м.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64862
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The situation in Dnipropetrovsk region, reports the head of the OVA Valentyn Reznichenko:

Russian heavy artillery shelled night Nikopol region twice...

It struck two cities - Nikopol and Marhanets.

People survived.

Russian shells destroyed private houses, outbuildings and a gas pipeline in Nikopol.

In Marhanets the consequences of the shelling are being investigated.

https://t.me/operativnozsu
ORIGINAL :
Ситуація на Дніпропетровщині, доповідає очільник ОВА Валентин Резніченко:

Двічі російська важка артилерія накрила вогнем нічну Нікопольщину…

Завдала ударів по двох містах - Нікополю та Марганцю.

Люди вціліли.

У Нікополі російські снаряди понівечили приватні будинки, господарські споруди та газогін.

У Марганці наслідки обстрілу з’ясовуються.

https://t.me/operativnozsu
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64863
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⚠️ Emergency power outages continue in Kyiv and the region.

Schedules are still not in effect.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️ У Києві та області продовжуються екстрені відключення електроенергії.

Графіки досі не діють.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/33033
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Russia is killing civilians!

On December 22, Russians killed 4 civilians in Donetsk region: 2 in Chasovyi Yar and 2 in Bakhmut.

Another 7 people were wounded in the region.

It is impossible to establish the exact number of casualties in Mariupol and Volnovakha.

Every war criminal will be punished!

#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
ORIGINAL :
Росія вбиває цивільних!

За 22 грудня росіяни вбили 4 мирних жителів Донеччини: 2 у Часовому Яру та 2 у Бахмуті.

Ще 7 людей в області дістали поранення.

Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.

Кожен воєнний злочинець буде покараний!

#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6035
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/6026
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
21-year-old Mykhailo Oleksiyiv from Merefianska community of Kharkiv region was killed in the war with Russian occupants
ORIGINAL :
21-річний Михайло Олексіїв з Мереф'янської громади Харківської області загинув на війні з російськими окупантами
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20278
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The AFU repulsed Russian attacks near 19 towns and villages, and hit a command post and ammunition depots, - morning summary of the General Staff

▪️The enemy launched six missile and six air strikes in the past 24 hours. The enemy also fired more than 70 shells from MLRS.

▪️ At the same time, units of the Ukrainian Defense Forces repulsed attacks of the occupants in the areas of Vysokoye in Sumy Region, Khatne in Kharkiv Region, Stelmakhivka, Andreevka, Nadezhda, Makiivka, Ploshchanka, Krasnopopovka and Dibrovka in Luhansk Region and Novoselovka, Yampolevka, Yakovlevka, Bahmutskoye, Majorsk, New York, Vodyane, Krasnogorovka and Marinka in Donetsk Region.

▪️ Due to significant losses, the occupiers set up a military hospital at one of the recreation bases in Berdyansk, Zaporizhzhia region. In addition, several tourist bases in the aforementioned locality are used to accommodate occupation troops.

▪️On the territory of temporarily occupied Crimea, enemy units carry out engineering equipment of defense positions along the road Krasnoperekopsk - Dzhankoy.

▪️The Defense Forces' aviation conducted eight strikes against areas where personnel, weapons and military equipment were concentrated over the past 24 hours and destroyed three anti-aircraft missile systems and one enemy UAV center.

▪️ Units of the missile troops and artillery of the Ukrainian Defense Forces hit three command posts, three ammunition depots and eight areas where the occupier's manpower was concentrated.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ отразили атаки РФ около 19 городов и сел, а также поразили пункт управления и склады боеприпасов, - утренняя сводка Генштаба

▪️За прошедшие сутки противник нанес 6 ракетных и 6 авиационных ударов. Также враг совершил более 70 обстрелов из РСЗО.

▪️В то же время подразделения Сил обороны Украины отразили атаки оккупантов в районах населенных пунктов Высокое Сумской области, Хатнее на Харьковщине, Стельмаховка, Андреевка, Надежда, Макеевка, Площанка, Краснопоповка и Диброва Луганской области и Новоселовка, Ямполевка, Яковлевка, Бахмутское, Майорск, Нью-Йорк, Водяное, Красногоровка и Марьинка в Донецкой области.

▪️В связи со значительными потерями, оккупанты обустроили военный госпиталь на одной из баз отдыха в Бердянске Запорожской области. Кроме того, несколько туристических баз в указанном населенном пункте используются для размещения военнослужащих оккупационных войск.

▪️На территории временно оккупированного Крыма вражеские подразделения осуществляют инженерное оборудование оборонных позиций вдоль автодороги Красноперекопск – Джанкой.

▪️Авиация Сил обороны за прошедшие сутки нанесла 8 ударов по районам сосредоточения личного состава, вооружения и военной техники, уничтожила 3 зенитно-ракетных комплекса и один центр БПЛА противника.

▪️Подразделения ракетных войск и артиллерии Сил обороны Украины поразили 3 пункта управления, 3 склада боеприпасов и 8 районов сосредоточения живой силы оккупантов.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79968
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
21-year-old Mykhailo Oleksiyiv from Merefianska community of Kharkiv region was killed in the war with Russian occupants
ORIGINAL :
21-річний Михайло Олексіїв з Мереф'янської громади Харківської області загинув на війні з російськими окупантами
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20278
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Emergency blackouts are still in effect in Kiev, schedules are not working, - reports DTEK

In Dnipro and Odessa, stabilizing blackouts are in effect according to schedules.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Киеве по-прежнему действуют экстренные отключения света, графики не работают, - сообщает ДТЭК

В Днепре и Одессе действуют стабилизационные отключения по графикам.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79969
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Information for the last day, as of 08:00 am on December 23. No attacks were registered on the territory of Mykolaiv region, - said the head of the JMA Vitaliy Kim

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Інформація за минулу добу, станом на 08:00 ранку 23 грудня. На території Миколаївської області обстрілів не зафіксовано, - повідомив очільник ОВА Віталій Кім

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64860
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Night in Odesa and the region without shelling.
The threat of missile attacks and kamikaze drone strikes remains at HIGH level.

Serhiy Bratchuk

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ніч в Одесі та області без обстрілів.
Загроза ракетних атак та ударів дронами-камікадзе залишається на рівні - ВИСОКА.

Сергій Братчук

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64861
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Iceland donated 12 thousand pieces of warm clothing - socks, sweaters, hats, gloves and other items for the Armed Forces of Ukraine. The items are mostly civilian, as Iceland does not have its own army, with the exception of a special forces detachment and the coast guard with a total strength of 250 people.

@antiitforce
ORIGINAL :
Ісландія передала для ЗСУ 12 тисяч одиниць теплого одягу - шкарпеток, светрів, шапок, рукавиць та іншого. Речі переважно цивільні, оскільки Ісландія не має власної армії, за винятком загону спецназу та берегової охорони сукупною чисельністю 250 осіб.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/27604
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Total losses of the occupiers.

+550 "good Russians"🔥

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Загальні втрати окупантів.

+550 «хороших руских»🔥

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10009
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
Local publics of Kherson report that after the morning shelling a fire is observed in one of the city districts.

We are waiting for official information.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Місцеві пабліки Херсона повідомляють, що після ранкового обстрілу в одному з районів міста спостерігається пожежа.

Чекаємо на офіційну інформацію.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72542
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Russia will ban the supply of oil and petroleum products to countries that demand compliance with the price ceiling imposed by the West, - Deputy Prime Minister Alexander Novak.

The official noted that because of this, oil production in Russia at the beginning of next year may decrease by 500-700 thousand barrels per day, i.e. by 5-7%. Novak called this figure "not critical".


**Recall that Russian oil exports decreased by 54% during the first week of the maximum price limit.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
рф заборонить постачання нафти та нафтопродуктів країнам, які вимагатимуть дотримання введеної Заходом стелі цін, — віце-прем'єр міністр рф Алєксандр Новак.

Чиновник зазначив, що через це нафтовидобуток в росії на початку наступного року може знизитися на 500-700 тисяч барелів на добу, тобто на 5-7%. Новак назвав таку цифру "не критичною".


**Нагадаємо, що експорт російської нафти знизився на 54% за перший тиждень дії обмеження максимальної ціни.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72544
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
A military unit is on fire in Moscow.

According to preliminary data, the fire broke out in garage boxes located in the Eastern Administrative District. The fire area is currently about 200 square meters.


**Russia continues to burn slowly due to non-compliance with fire safety rules. The fire is burning closer and closer to the Kremlin.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В Москві горить військова частина.

За попередніми даними, вогонь спалахнув у гаражних боксах, розташованих у частині Східного адміністративного округу. Площа пожежі наразі складає близько 200 кв. м.


**росія продовжує потихеньку горіти через недотримання правил пожежної безпеки. Вогонь спалахує все ближче до Кремля.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72545
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Dmytro Pletenchuk, press officer of the Kherson Defence Commandant's Office, sends greetings to all our subscribers and advises to continue to stay with the "Operational Armed Forces" channel

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дмитро Плетенчук, пресофіцер комендатури оборони міста Херсон, передає вітання всім нашим підписникам та радить й надалі залишатися із каналом "Оперативний ЗСУ"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64858
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💔 The drama theater in Mariupol is completely destroyed.

And someone else wants to say that it is worth leaving Russian literature, music or monuments to their figures after this in Ukraine? 🤬

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
💔 Драмтеатр в Маріуполі зруйновано вщент.

І хтось ще хоче заікнутися, що варто залишити російську літературу, музику чи пам'ятники їхнім діячам після такого в Україні?🤬

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10008
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
Russia, China begin joint naval exercises in East China Sea - AP

"The main purpose of the exercises is to strengthen naval cooperation between Russia and China and maintain peace and stability in the Asia-Pacific region," the Russian Ministry of War said.

So, will the Kuriles return to Japan soon?

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
рф та Китай почали спільні військово-морські навчання в Східнокитайському морі, – AP

"Основна мета навчань – зміцнення військово-морського співробітництва між рф й КНР і підтримання миру і стабільності в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні", – заявили в російському міністерстві війни.

То що, Курили скоро повернуться до Японії?

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/10007
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
Defence Forces repel Russian attack near Khatne village in Kharkiv region: General Staff informs
ORIGINAL :
Сили оборони відбили атаку росіян в районі села Хатнє на Харківщині: інформація Генштабу
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20277
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🤡Putin is being sued for calling war a war

The St. Petersburg deputy Nikita Yuferev filed a complaint with the Prosecutor General's Office against the "tsar" about the fact that "fakes about the Russian army" were being dispersed, because "there was no decree to end "SVO" and no war was declared" - RosSMI.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
🤡На путина подали в суд за то, что тот назвал войну войной

Питерский депутат Никита Юферев накатал на "царя" заяву в генпрокуратуру о факте разгона "фейков об армии рф", ведь "Указа о завершении "СВО" не было, войну не объявляли", – росСМИ.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/46086
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Defence Forces repel Russian attack near Khatne village in Kharkiv region: General Staff informs
ORIGINAL :
Сили оборони відбили атаку росіян в районі села Хатнє на Харківщині: інформація Генштабу
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20277
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Russians began to throw in information about an attack on the Volyn region on December 25-26 from the side of Belarus

Don't panic, they already "attacked" this way on December 15-16😁


🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Русня начала вбрасывать информацию о наступлении на Волынскую область 25-26 декабря со стороны Беларуси

Не разводим панику, они уже так "наступали" 15-16 декабря😁


🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/46085
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5711
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
Forwarded from 🇺🇦 Vyacheslav Chaus/ Chernihiv Regional State Administration (RSA)



sticker.webp
17.1 kB
ORIGINAL :
Forwarded from 🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)



sticker.webp
17.1 kB
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5720
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
The alert is false! A person made a mistake! We apologize!
ORIGINAL :
Оповіщення помилкове! Помилилась людина ! Перепрошуємо!
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5719
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
US suffers from the effects of the Arctic storm, temperature in some states dropped to -40C - Voice of America.

Heavy snowfall and gale force winds have disrupted the holiday plans of millions of Americans on Christmas Eve. According to the website Flightaware. com, more than 22 thousand flights were delayed on Thursday, and 5,500 of them were completely canceled.

In particular, forecasters in Montana said that on Thursday night the temperature in the state will drop to -40C, and given the cold wind, the frost will feel like -51C.

Video: Voice of America

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
США страждає від наслідків арктичного шторму, температура в деяких штатах опустилася до -40С — Голос Америки.

Сильний снігопад і штормовий вітер порушили плани відпусток мільйонів американців напередодні Різдва. За даними сайту Flightaware. com, у четвер було затримано понад 22 тисячі авіарейсів, а 5 500 з них було повністю скасовано.

Зокрема, синоптики штату Монтана заявили, що в четвер вночі температура в штаті опуститься до -40С, а з огляду на холодний вітер мороз відчуватиметься як -51С.

Відео: Голос Америки

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72541
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/79958
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russian troops have about 200 Iranian drones left from the last batch, Natalia Gumenyuk, head of the United Coordinating Press Center of the Defense Forces in the South of Ukraine, said on air on the Freedom Channel.

She specified that Iran handed over to the occupiers about 250 drones and the Russians "don't really save them."

"At the moment we estimate that there are about 200 of them left," she said.

Gumenyuk added that the Russians understand that the AFU is already successfully shooting down Iranian drones.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
У войск РФ осталось около 200 иранских дронов из последней партии — начальница Объединенного координационного пресс-центра Сил обороны юга Украины Наталья Гуменюк в эфире телеканала Freedom

Она уточнила, что Иран передал оккупантам около 250 дронов и россияне «не очень-то их экономят».

«На данный момент мы подсчитали, что осталось их около 200», — заявила она.

Гуменюк добавила, что россияне понимают, что ВСУ уже успешно сбивают иранские дроны.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79967
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The alarm is lifted in Kherson and Mykolaiv regions!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відбій тривоги в Херсонській та Миколаївській областях!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64856
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air alert in Kherson and Mykolaiv regions!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повітряна тривога в Херсонській та Миколаївській областях!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64855
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Occupants are re-equipping recreation centers in the occupied territories into military hospitals for the wounded - General Staff.

In particular, we are talking about one of the recreation centers in Berdiansk, Zaporizhzhia region. In addition, several tourist bases in the said settlement are used to accommodate servicemen of the occupation troops.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти переобладнують бази відпочинку на окупованих територіях у військові шпиталі для поранених — Генштаб.

Зокрема, йдеться про одну з баз відпочинку у Бердянську Запорізької області. Крім того, кілька туристичних баз в зазначеному населеному пункті використовується для розміщення військовослужбовців окупаційних військ.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72539
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Update as of 06.00 23.12.2022 on the Russian invasion

Due to significant losses, the occupiers set up a military hospital at one of the recreation centers in Berdiansk, Zaporizhzhia region. In addition, several tourist bases in the said settlement are used to accommodate servicemen of the occupation troops.

On the territory of the temporarily occupied Autonomous Republic of Crimea, enemy units are engineering defensive positions along the Krasnoperekopsk-Dzhankoy highway.

Over the past day, the aviation of the Defense Forces conducted eight strikes on the areas of concentration of personnel, weapons and military equipment, destroyed three anti-aircraft missile systems and one center of the enemy's UAV.

At the same time, the units of the missile troops and artillery of the Ukrainian Defense Forces struck three control points, three ammunition depots and eight areas of concentration of occupants' manpower.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація станом на 06.00 23.12.2022 щодо російського вторгнення

В зв’язку зі значними втратами, окупанти облаштували військовий шпиталь на одній з баз відпочинку у Бердянську Запорізької області. Крім того, кілька туристичних баз в зазначеному населеному пункті використовується для розміщення військовослужбовців окупаційних військ.

На території тимчасово окупованої АР Крим ворожі підрозділи здійснюють інженерне обладнання оборонних позицій вздовж автошляху Красноперекопськ – Джанкой.

Авіація Сил оборони протягом минулої доби завдала вісім ударів по районах зосередження особового складу, озброєння та військової техніки, знищила три зенітно-ракетних комплекси та один центр БпЛА противника.

Підрозділи ракетних військ і артилерії Сил оборони України в той же час уразили три пункти управління, три склади боєприпасів та вісім районів зосередження живої сили окупантів.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64853
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/79957
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine for the first time in its history puts the seaport up for privatization

This is the sea trading port Ust-Dunaisk in Odessa region, which since April shipped for export about 153 thousand tons of grain.

The auction will be held on January 17. The starting price is 60 million hryvnias.

It is noted that this will be the first sale of the seaport during the independence of Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина впервые в истории выставляет на приватизацию морской порт

Это морской торговый порт «Усть-Дунайск» в Одесской области, который с апреля отгрузил на экспорт около 153 тысяч тонн зерна.

Аукцион пройдет 17 января. Стартовая цена - 60 млн грн.

Отмечается, что это будет первая продажа морского порта во времена независимости Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79966
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Mukhtar is still small, but he already guards the Military Commandant's office in Bashtanka.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мухтар ще маленький, але вже охороняє Військову комендатуру м. Баштанка.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64851
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A bit of classics, grandfather Tolia works in the interests of the 8th Brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Трішки класики, дід Толя працює в інтересах 8 ОГШБ батальйону

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64852
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
German Green Party demands from Olaf Scholz to provide Ukraine with tanks - Der Spiegel.

After the U.S. announced its intention to provide Kyiv with Patriot systems, the Greens have stepped up calls for more military assistance from Germany.

"Germany should seize the moment and qualitatively adjust its military support. This applies to the supply of battle tanks and armored personnel carriers of the Western model, such as Leopard," - said the representative of the party in the Committee on Defense Sara Nunni.

The head of the German-Ukrainian parliamentary group Robin Wagener added that Kyiv's request for European tanks is "not a pipe dream, but a concrete analysis of needs against the background of Russian mobilization".


**The Greens have been advocating for increased military support for Ukraine almost from the very beginning of the full-scale war. They have been actively promoting the initiative to provide the Ukrainian Armed Forces with German tanks in the government since November.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Німецька партія "Зелені" вимагає від Олафа Шольца надати Україні танки — Der Spiegel.

Після того, як США заявили про намір надати Києву комплекси Patriot, "зелені" посилили заклики щодо розширення збройної допомоги з боку ФРН.

"Німеччина повинна скористатися моментом і якісно скорегувати свою військову підтримку. Це стосується поставок бойових танків і бронетранспортерів західного зразка, таких як Leopard", — заявила представниця партії в Комітеті з питань оборони Сара Нанні.

Голова німецько-української парламентської групи Робін Вагенер додав, що прохання Києва про європейські танки — це "не нездійсненна мрія, а конкретний аналіз потреб на тлі російської мобілізації".


**"Зелені" виступають за посилення військової підтримки України практично із самого початку повномасштабної війни. Ініціативу з надання ЗСУ німецьких танків вони активно просувають в уряді з листопада.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72536
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The health of the world football legend Pele is deteriorating, he is still in hospital - Euronews.

Cancer in the body of the legendary Brazilian footballer is progressing, and chemotherapy has ceased to give results. Now doctors are conducting only palliative treatment.

At the same time, according to doctors of the São Paulo hospital, the former athlete remains in a regular ward and does not need to be transferred to intensive care.


**The "King of Football" was diagnosed with a malignant tumor last year. Pele underwent surgery, but, unfortunately, he failed to defeat cancer.

👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Стан здоров'я легенди світового футболу Пеле погіршується, він досі знаходиться у лікарні — Euronews.

Рак в організмі легендарного бразильського футболіста прогресує, а хіміотерапія перестала давати результати. Наразі лікарі проводять лише паліативне лікування.

Водночас, за словами медиків госпіталю Сан-Паулу, колишній спортсмен залишається у звичайній палаті і не потребує переведення в реанімацію.


**Злоякісну пухлину у "Короля футболу" виявили минулого року. Пеле зробили операцію, але перемогти рак йому, на жаль, не вдалося.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72537
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
To understand what Ukrainians are going through, I ask all Italians to turn off all energy sources for one hour a day, - Prime Minister of Italy Giorgia Meloni.

The politician urged her fellow citizens to turn off gas and electricity for at least an hour every day. In this way she wants to convince those Italians who have been opposed to Ukraine of the need to support it.

Meloni promised to continue to provide Kyiv with weapons to fight against Russian aggression, even though there are disputes in her ruling coalition on this issue.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Щоб зрозуміти, що переживають українці, я прошу всіх італійців вимкнути всі джерела енергії на одну годину на день, — прем'єр-міністерка Італії Джорджія Мелоні.

Політикиня закликала своїх співгромадян щодня вимикати газ та світло хоча б на годину. Таким чином вона хоче переконати у необхідності підтримки України тих італійців, які досі виступали проти.

Мелоні пообіцяла й надалі надавати Києву зброю для боротьби проти російської агресії, навіть попри те, що у її керівній коаліції з цього приводу існують суперечки.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72534
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
EU to cut off most regional financial aid to Hungary because the country has not implemented judicial reform - Financial Times.

On Thursday, the European Commission reached a general agreement with Budapest on funding for the 2021-27 budget period. But the bulk of the agreed 22 billion euros will not be disbursed yet, as Hungary has not yet met a number of conditions on the rule of law.

"Cohesion policy investments will help transform Hungary into a fairer, greener, smarter and more territorially balanced economy and society. However, these investments can only be effective if they are accompanied by an appropriate institutional and legal environment and if they are implemented in line with EU rules and values," said Eliza Ferreira, EU Commissioner for Cohesion and Reforms.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ЄС припинить більшу частину регіональної фінансової допомоги для Угорщини через те, що країна не провела судову реформу — Financial Times.

У четвер Європейська комісія досягла загальної угоди з Будапештом щодо фінансування на бюджетний період 2021-27 років. Але основна частина з погоджених 22 мільярдів євро поки що не буде надана, оскільки Угорщина досі не виконала низку умов щодо верховенства права.

"Інвестиції в рамках політики згуртованості допоможуть перетворити Угорщину на справедливішу, екологічнішу, розумнішу та більш територіально збалансовану економіку та суспільство. Однак ці інвестиції можуть бути ефективними лише в тому випадку, якщо вони супроводжуються відповідним інституційним і правовим середовищем і якщо вони реалізуються відповідно до правил і цінностей ЄС", — зазначила Еліза Феррейра, комісар з питань згуртованості та реформ ЄС.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72538
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
"Ukrposhta" is back in Luhansk region.

In the village of Nevske, the payment of pensions and cash assistance from the URCS has been resumed. Employees of the Ukrposhta mobile office have already managed to make more than 100 payments.

@antiitforce
ORIGINAL :
"Укрпошта" знову на Луганщині.

У селі Невське поновили виплату пенсії та готівкову допомогу від ТЧХ України. Працівникам пересувного відділення Укрпошти вже вдалося зробити понад 100 виплат.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/27602
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/79956
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
There are 5-7 million Ukrainians abroad - the data voiced by Prime Minister Denis Shmygal

According to him, almost all refugees want to return.

"Up to 90% of those who left want to return home. This is the data from opinion polls. We clearly understand that Ukrainians will return more actively in the spring," Shmygal said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
За грaницей находится 5-7 млн украинцев, - озвучил данные премьер-министр Денис Шмыгаль

По его словам, почти все беженцы хотят вернуться.

«До 90% тех, кто уехал, хотят вернуться домой. Таковы данные соцопросов. Мы ясно понимаем, что украинцы более активно будут возвращаться весной», - сказал Шмыгаль.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79965
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
We start the morning with good music. Paratrooper soldier, actor and bard Dmytro Linartovych performs his author's song "Heart"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Починаємо ранок із гарного музики. Воїн-десантник, актор та бард Дмитро Лінартович виконує авторську пісню "Серденько"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64850
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian soldiers survive a mortar mine hit while packing their own mortar
ORIGINAL :
Ukrainian soldiers survive a mortar mine hit while packing their own mortar
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2182
Combat Footage

TRANSLATION :
An exhibition called PEREMOGA opened in New York.

The exhibition features the works of five new generation artists who grew up and gained recognition in free independent Ukraine.

The exhibition in artistic language calls for the protection of universal human values.
And its title PEREMOGA emphasizes that Ukrainians are waging a liberation struggle "beyond human capabilities".

Video: Voice of America

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Нью-Йорку відкрилася експозиція під назвою PEREMOGA.

На виставці представлені роботи п'ятьох художниць нового покоління, які виросли та отримали визнання у вільній незалежній Україні.

Виставка художньою мовою закликає до захисту загальнолюдських цінностей.
А її назва PEREMOGA наголошує на тому, що українці ведуть визвольну боротьбу «за межами людських можливостей».

Відео: Voice of America

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72533
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The World Cup, which recently ended in Qatar, became the most scandalous in history before it even started.

Since 2010, Qatar and Russia have been accused of buying the right to host their tournaments, followed by numerous investigations into corruption within FIFA.

The tournament itself in Qatar was accompanied by bans and scandals.
The country was accused of using modern slavery: World Cup stadiums were built by migrants.
Media reported that thousands of workers from India, Pakistan, Bangladesh and other countries died in Qatar.

Players and fans made political protests, many fans were not allowed to the stands.
And even an exciting World Cup final will not change the fact that Qatar has become synonymous with corruption in football.
And a symbol of how politicians use sport for their own purposes.

Video: Real Time

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Чемпіонат світу з футболу, який нещодавно завершився в Катарі, став найскандальнішим в історії ще до того, як розпочався.

З 2010 року Катар та росію звинувачували в тому, що вони купили право на свої турніри, після чого проводилося безліч розслідувань щодо корупції в FIFA.

Сам турнір у Катарі супроводжувався заборонами та скандалами.
Країну звинувачували у використанні сучасного рабства: стадіони Чемпіонату світу будували мігранти.
ЗМІ повідомляли, що у Катарі загинули тисячі робітників з Індії, Пакистану, Бангладеш та інших держав.

Гравці та вболівальники виступали з політичними протестами, багатьох уболівальників не пускали на трибуни.
І навіть захоплюючий фінал Чемпіонату світу не змінить того, що Катар став синонімом корупції у футболі.
І символом того, як політики використовують спорт у своїх цілях.

Відео: Настоящєє врємя

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72532
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The founder of PMC Wagner Prigozhin spends more than $100 million a month on military operations against Kyiv, - the official representative of the US National Security Council John Kirby, reports Voice of America.

According to the U.S. intelligence community, Wagner PMC sent 50,000 fighters to the war in Ukraine, including 10,000 contractors and 40,000 convicts from Russian prisons.

According to Kirby, during the conversation between President Biden and President Zelensky, the strengthening of the role of Wagner PMC in military operations in Ukraine was mentioned.

At the same time, Kirby noted that the forces that Prigozhin threw to the front are poorly equipped and suffer heavy losses. US intelligence indicates that Wagner PMC plays a striking role in the offensive on Bakhmut and suffers losses in this area.

"It looks like Mr. Prigozhin is ready to just throw his soldiers into a meat grinder, wholesale. In recent weeks alone, about 1000 Wagner PMC fighters have been killed in action.
And, according to U.S. estimates, 90% of those 1000 dead were hastily trained and poorly equipped.
It seems that Prigozhin is much more interested in trading influence in the Kremlin than in the people he recruits for war," Kirby said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Засновник ПВК Вагнера Прігожін витрачає понад $100 млн на місяць на військові операції проти Києва, — офіційний представник Ради національної безпеки США Джон Кірбі, повідомляє Voice of America.

За оцінками американської розвідспільноти, ПВК Вагнера відправила на війну в Україну 50 000 бійців, у тому числі 10 000 контрактників, і 40 000 засуджених з російських в'язниць.

За словами Кірбі, під час розмови президента Байдена з президентом Зеленським було згадано про посилення ролі ПВК Вагнера у військових операціях в Україні.

При цьому Кірбі зазначив, що ті сили, які Прігожін кинув на фронт, погано екіпіровані та зазнають тяжких втрат. Американська розвідка вказує, що ПВК Вагнера відіграє ударну роль у наступі на Бахмут і зазнає втрат на цій ділянці.

"Схоже, що містер Прігожін готовий просто кинути своїх солдатів у м'ясорубку, оптом.. Тільки за останні тижні в боях загинуло близько 1000 бійців ПВК Вагнер.
І, за американськими оцінками, 90% із цих 1000 загиблих були поспіхом навченими та погано екіпірованими.
Здається, що Прігожін значно більше зацікавлений у торгівлі впливом у Кремлі, ніж у людях, яких він вербує на війну", — зазначив Кірбі.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72529
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
US Congress to pass bills targeting war criminals and Russian oligarchs.

One of the bills expands the DOJ's authority to prosecute war criminals and allows war crimes charges to be brought in the United States, regardless of where the alleged crime occurred.

The bill has already passed the House of Representatives and received Senate approval, and now heads to President Joe Biden, who is expected to sign it.

Another bill would allow the US Department of Justice to transfer confiscated assets of oligarchs to Ukraine in some cases.
It was passed by the Senate as an amendment to Congress's annual funding bill.

The entire funding bill, which includes an additional $44.9 billion in aid to Ukraine, now heads to the U.S. House of Representatives, where it is expected to be passed into law.


**Both bills were pushed by Ukrainian human rights groups after Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy addressed Congress.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Конгрес США ухвалить законопроекти, спрямовані проти військових злочинців та російських олігархів.

Один із законопроєктів розширює повноваження Мін'юсту у переслідуванні військових злочинців та дозволяє висувати звинувачення у військових злочинах на території Сполучених Штатів, незалежно від того, де стався передбачуваний злочин.

Цей законопроєкт вже прийнятий у Палаті представників і отримав схвалення Сенату, а тепер прямує до президента Джо Байдена, який, як очікується, підпише його.

Інший законопроєкт дозволить американському Мін'юсту у деяких випадках передавати Україні конфісковані активи олігархів.
Він був прийнятий Сенатом як поправка до щорічного законопроекту Конгресу про фінансування.

Весь законопроєкт про фінансування, який включає додаткову допомогу Україні у розмірі 44,9 млрд доларів, зараз направляється до Палати представників США, де, як очікується, його буде прийнято як закон.


**Обидва законопроєкти були просунуті українськими правозахисними групами після того, як президент України Володимир Зеленський виступив у Конгресі.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72530
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Kyiv and Moscow are now focused on strengthening their positions rather than negotiating peace - The Wall Street Journal.

The publication notes that the diplomatic track to end the war in Ukraine, despite everything, continues to gain momentum.
This is why Zelenskyy visited the United States the day before, and Medvedev - China.

However, according to journalists of The Wall Street Journal, peace talks can take place no earlier than in a few months.

"Both sides are looking for advantages on the battlefield as winter sets in and fighting in freezing conditions becomes increasingly difficult.
Kyiv and Moscow are also working to ensure they are in as strong a position as possible ahead of talks, which many see as inevitable, although the timing of any negotiations remains far from clear," the newspaper said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Київ та Москва зараз налаштовані не на переговори про мир, а зосередилися на зміцненні своїх позицій — The Wall Street Journal.

Видання зазначає, що дипломатичний трек щодо завершення війни в Україні, попри все, продовжує набирати обертів.
Саме для цього Зеленський напередодні приїжджав до США, а Мєдвєдєв — до Китаю.

Однак, на думку журналістів The Wall Street Journal, мирні переговори можуть відбутися не раніше, ніж за кілька місяців.

"Обидві сторони шукають переваги на полі бою, оскільки настає зима, і бойові дії в умовах морозу стають дедалі важчими.
Київ і Москва також працюють над тим, щоб мати максимально сильну позицію перед початком переговорів, які багато хто вважає неминучими, хоча терміни будь-яких переговорів залишаються далеко неясними", — зазначає видання.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72528
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The combat capability of Russia's deployed ground troops has fallen by more than 50%, and the vaunted Black Sea Fleet is nothing more than a coastal defense flotilla, British Defense Secretary Ben Wallace said in a report to the British Parliament.

The main theses of the speech:

🔹 Since the offensive began on 24 February, Russia has failed to achieve its strategic objectives;

🔹 Russia has lost a significant number of generals and commanders;

🔹 Not a single operational commander who was in place on February 24 is now in charge;

🔹 More than 100,000 Russians have been killed, wounded or deserted;

🔹 Hundreds of Kremlin-paid mercenaries were killed in a recent strike on a headquarters used by Wagner's paramilitary group in the Luhansk region;

🔹 Russian capabilities have been severely limited by the destruction of more than 4,500 armored and protected vehicles, 140 helicopters and aircraft, and hundreds of different artillery systems;

🔹 Russia is running out of stocks and has spent a significant portion of its SS-26 Iskander ballistic missiles;

🔹 The Russian Air Force is flying dozens of sorties a day compared to 300 a day in March;

🔹 Putin has now resorted to dismantling jets for spare parts;

🔹 Putin's inability to wage war on his own is underscored by his dependence on Iranian Shahed drones.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Боєздатність розгорнутих сухопутних військ росії впала більш ніж на 50%, а розхвалений Чорноморський флот росії — це не більше ніж флотилія берегової оборони, — міністр оборони Великої Британії Бен Уоллес в доповіді британському парламенту.

Головні тези виступу:

🔹 З моменту початку наступу 24 лютого росія не досягла своїх стратегічних цілей;

🔹 росія втратила значну кількість генералів і командного складу;

🔹 Зараз не керує жоден оперативний командир, який був на місці 24 лютого;

🔹 Понад 100 000 росіян загинули, поранені або дезертирували;

🔹 Сотні проплачених Кремлем найманців загинули в результаті нещодавнього удару по штабу, який використовувався воєнізованим угруповуванням Вагнера в Луганській області;

🔹 російські можливості серйозно обмежені через знищення понад 4500 броньованих і захищених машин, 140 вертольотів і літаків й сотень різних артилерійських систем;

🔹 У росії закінчуються запаси, і вона витратила значну частину своїх балістичних ракет SS-26 «Іскандер»;

🔹 російські ВПС виконують десятки вильотів на день проти 300 на день у березні;

🔹 Зараз путін вже вдається до розбирання реактивних літаків на запчастини;

🔹 Нездатність путіна вести війну самостійно підкреслюється його залежністю від іранських безпілотників Shahed.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72527
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
U.S. arms supplies to Ukraine are criminal, Washington has thus created a bloody tragedy - North Korean Foreign Ministry.


**There is no doubt that if tomorrow Pyongyang receives an instruction from Moscow, for example, to come out with a statement that "North Korea's provision of weapons to Russia has not caused any bloody tragedy and is a blessing for Ukraine" - the DPRK Foreign Ministry will say all this from the screens of South Korean state television without any delay, without blinking an eye.

Crows will not turn out crows' eyes.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Постачання США зброї Україні злочинні, Вашингтон породив тим самим криваву трагедію — МЗС Північної Кореї.


**Можна не сумніватись, що якщо завтра Пхеньян отримає вказівку з Москви, наприклад, вийти з заявою про те, що "Надання Північною Кореєю зброї росії — жодної кривавої трагедії не породжувало і є благом для України" — МЗС КНДР без жодних зволікань, не змигнувши оком, проговорить все це з екранів південнокорейського державного телебачення.

Ворон ворону очей не виклює.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72524
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Throws flew about an offensive by Belarus on December 25-26.

Don't be fooled.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Полетели вбросы о наступлении со стороны Беларуси 25-26 декабря.

Не ведитесь.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47616
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/79955
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Yesterday on the longest night of 2022, more than 60 of the world's most famous locations turned off their lights in solidarity with Ukraine ❤️

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вчера в самую длинную ночь 2022 года более 60 самых известных локаций мира выключили свет в знак солидарности с Украиной ❤️

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79964
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine's proposals for a peaceful settlement of the conflict, voiced by Zelenskyy in the United States, were discussed today by G7 foreign ministers and this is a good start - Secretary of State Anthony Blinken in an interview with CNN.

"I can simply tell you that we are considering what Zelensky has proposed.
I was just on a video call with our G7 partners and we discussed it," Blinken said.


**Earlier, President Zelenskyy repeatedly voiced 10 points of peace from Ukraine:

1. Radiation and nuclear safety;

2. Food security;

3. Energy security;

4. Release of all prisoners and deportees;

5. Implementation of the UN Charter and restoration of the territorial integrity of Ukraine and world order;

6. Withdrawal of Russian troops and cessation of hostilities;

7. Return of justice, i.e. a tribunal for the perpetrators of aggression and compensation for damages;

8. Counteraction to ecocide;

9. Security guarantees for Ukraine to prevent escalation;

10. Fixing the end of the war.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Пропозиції України щодо мирного врегулювання конфлікту, озвучені Зеленським у США, сьогодні обговорили глави МЗС G7 і цей добрий початок — Держсекретар Ентоні Блінкен в інтерв'ю CNN.

“Можу просто сказати вам, що ми розглядаємо те, що Зеленський запропонував.
Я щойно був на відеозв'язку з нашими партнерами по "Групі семи" і ми це обговорювали", — заявив Блінкен.


**Раніше президент Зеленський неодноразово озвучував 10 пунктів миру від України:

1. Радіаційна та ядерна безпека;

2. Продовольча безпека;

3. Енергетична безпека;

4. Звільнення всіх полонених і депортованих;

5. Виконання Статуту ООН і відновлення територіальної цілісності України та світового порядку;

6. Виведення російських військ і припинення бойових дій;

7. Повернення справедливості, тобто трибунал для винних в агресії та компенсація збитків;

8. Протидія екоциду;

9. Гарантії безпеки для України, щоб не допустити ескалації;

10. Фіксація закінчення війни.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72523
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/72514
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Kamikaze hit in the body
ORIGINAL :
Kamikaze hit in the body
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2181
Combat Footage

TRANSLATION :
Italian Prime Minister Giorgia Meloni expressed her desire to visit Ukraine, which may take place in early 2023 - Rai TV channel.

"I would like to make this trip in the first months of next year," and I also need to hear from Zelensky, our diplomatic missions are in touch so that the call takes place before Christmas," Meloni said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Прем'єр-міністерка Італії Джорджія Мелоні висловила бажання здійснити візит до України, який може відбутися на початку 2023 року — телеканал Rai.

"Я хотіла б здійснити цю поїздку у перші місяці наступного року", а ще мені потрібно почути Зеленського, наші дипломатичні представництва на зв'язку, щоб дзвінок відбувся до Різдва", — зазначила Мелоні.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72522
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Japanese media reports about Pyongyang's supply of weapons to Russia are not true - the North Korean Foreign Ministry, Yonhap news agency reports.

"Reports about the supply of military goods to Russia are fabricated," the DPRK Foreign Ministry said in a statement.

No additional information was provided.


👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Повідомлення японських ЗМІ про постачання Пхеньяном зброї росії, не відповідають дійсності — МЗС Північної Кореї, повідомляє агентство Yonhap.

«Повідомлення про постачання військових вантажів до росії сфабриковано», — йдеться у заяві зовнішньополітичного відомства КНДР.

Жодної додаткової інформації не повідомляється.


👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72521
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/72513
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
💸The United States Senate has approved the budget bill for 2023. It provides almost $45 billion to help Ukraine and Washington's allies.

@babel
ORIGINAL :
💸Сенат Сполучених Штатів схвалив законопроєкт про бюджет на 2023 рік. Він передбачає майже $45 мільярдів для допомоги Україні та союзникам Вашингтона.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25869
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/25862
Бабель

TRANSLATION :
On the Vernadsky Library in Kyiv, there is a reminder of the round date - the number of killed Russian soldiers. Further - more. Good dreams and glory to the Armed Forces.
ORIGINAL :
На бібліотеці Вернадського в Києві ось таке нагадування про круглу дату — кількість вбитих російських солдат. Далі — більше. Гарних снів і слава ЗСУ.
SOURCE :
https://t.me/babel/25871
Бабель

TRANSLATION :
One in four Ukrainians has mental disorders because of the war, - WHO

These can be different types of mental disorders: from anxiety and stress to more severe conditions such as PTSD.

The number of applications increases after 10 months of full-scale war, the WHO notes.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
У каждого четвертого украинца есть расстройства психики из-за войны, — ВОЗ

Это могут быть различные виды психических расстройств: от тревоги и стресса до более тяжелых состояний, таких как ПТСР.

Число обращений растет после 10 месяцев полномасштабной войны, отмечают в ВОЗ.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79962
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Photo of the day. Presidents of Lithuania, Latvia and Estonia make trench candles for AFU soldiers!

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Фото дня. Президенты Литвы, Латвии и Эстонии делают окопные свечи для воинов ВСУ!

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79963
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Military strategic long-range radar detection aircraft Boeing E-3 Sentry is monitoring Ukrainian airspace over the skies of Romania.

The third force
ORIGINAL :
Військовий стратегічний літак дальнього радіолокаційного виявлення Boeing E-3 Sentry над небом Румунії моніторить український повітряний простір.

Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13944
Третя Сила

TRANSLATION :
Meanwhile, Shebekino is preparing for a possible attack from Voronezh

The third force
ORIGINAL :
Тим часом в Шебекіно готуються до можливого удару з боку Воронєжу

Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13941
Третя Сила

TRANSLATION :
Archival footage of the destruction of the occupiers in Kherson region.

The third force
ORIGINAL :
Архівні кадри знищення окупантів на Херсонщині.

Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13946
Третя Сила

TRANSLATION :
The same drone that shot Rogozin in the ass

🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Той самий дрон, що поцілив в сраку рогозіна

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/46082
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
✊ Hello to all the whiners in the trenches

*the video contains profanity

🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
✊Привіт всім ниючим з окопів

*у відео є ненормативна лексика

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/46081
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Maybe someone has forgotten "how the attack on Belarus was prepared"

Next we will have more than one story of "attacks" and heroic "repulsion of attacks by valiant missiles Pantsyr" 🤦♂️

🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Може хто забув, "як готувався наступ на Білорусь"

Далі нас чекає ще не одна історія "нападєній" та героїчних "відбиттів атак доблесними ракетами Панцир" 🤦‍♂️

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/46083
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
It seems to be the best advertisement of burial for heresy

Don't thank me 😏

🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Здається це найкраща реклама могілізації для ерефії

Не дякуйте 😏

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/46084
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Gruesome memories of a child held captive in Kherson

The boy told how he ended up in the occupants' torture chamber and what he had to go through.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Жуткие воспоминания ребенка, которого удерживали в плену в Херсоне

Мальчик рассказал, как попал в пыточную оккупантов и через что ему пришлось пройти.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79961
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Russia Increases Military Presence in the Arctic - CNN

These conclusions were drawn after viewing satellite images obtained by CNN from the company Maxar Technologies, which show a number of Russian radar bases and airstrips improved over the past year.

"The Arctic region has long been key to Russia's oil and gas sector, as well as its nuclear defense, as it is home to a significant portion of its advanced nuclear weapons and submarines," the publication wrote.

The Arctic is also vital to Russia because its increasingly fast melting ice is opening up new sea routes from southeast Asia to Europe, forming a much shorter route along the Russian coast.

Against this backdrop, NATO has had to "double its presence in the north," Stoltenberg said: "The shortest route from Russia to North America is through the Arctic North Pole. Consequently, the strategic importance of these areas has not changed because of the war in Ukraine. Therefore, we see that Russia is reopening old Soviet bases, military facilities."

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия усиливает военное присутствие в Арктике, - CNN

Такие выводы были сделаны после просмотра спутниковых снимков, полученных CNN от компании Maxar Technologies, где показан целый ряд российских радиолокационных баз и взлетно-посадочных полос, усовершенствованных за последний год.

«Арктический регион давно является ключевым для нефтегазового сектора России, а также для ее ядерной обороны, поскольку в этом районе располагается значительная часть современного ядерного оружия и подлодок», - пишет издание.

Арктика жизненно важна для России еще и потому, что ее тающие все быстрее льды открывают новые морские пути из юго-восточной Азии в Европу, формируя гораздо более короткий путь вдоль российского побережья.

На фоне этого НАТО пришлось «удвоить свое присутствие на севере», заявил Столтенберг: «Кратчайший путь из России в Северную Америку лежит через Северный полюс Арктики. Следовательно, стратегическая важность этих районов не изменилась из-за войны в Украине. Поэтому мы видим, что Россия вновь открывает старые советские базы, военные объекты».

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79954
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/79951
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Truth and power are behind us, the whole world is behind us!

105th separate brigade of the Logistics Forces of the Armed Forces of Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
За нами правда і сила, за нами весь світ!

105 окрема бригада Сил ТрО ЗСУ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64848
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/72510
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Germany should work out scenarios under which it will supply additional weapons to Ukraine, - German Foreign Minister Annalena Burbock.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Німеччина має опрацювати сценарії, за яких поставить додаткове озброєння Україні, — міністерка закордонних справ ФРН Анналена Бербок.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72519
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Akinci conducted a bomb test with the new GOKCE guidance system

GOKCE is designed to modernize unguided aerial bombs

https://mil.in.ua/uk/news/turechchyna-vyprobuvala-komplekt-gokce-dlya-aviabomb/

#Aviation #Turkey @milinua
ORIGINAL :
🇹🇷 Akinci провів випробування бомби із новим комплектом наведення GOKCE

GOKCE призначений для модернізації некерованих авіаційних бомб

https://mil.in.ua/uk/news/turechchyna-vyprobuvala-komplekt-gokce-dlya-aviabomb/

#Авіація #Туреччина @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20355
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦 Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine General Valerii Zaluzhnyi awarded Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Poland to Ukraine Bartosz Cichocki with the honorary award "Cross of Merit"

"I am grateful to the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine General Valeriy Zaluzhnyi for the high award - all the more honorable because it was presented during the visit of the Chief of the General Staff of the Armed Forces of the Republic of Poland General Raimund Andrzejczak to Kyiv", - the Ambassador of the Republic of Poland to Ukraine Bartosz Cichocki said in a statement.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦 Головнокомандувач ЗС України генерал Валерій Залужний відзначив Надзвичайного та Повноважного посла Республіки Польща в Україні Бартоша Ціхоцькі Посольство Республіки Польща у Києві почесною нагородою «Хрест заслуги»

«Дякую Головнокомандувачу ЗСУ генералу Валерію Залужному за високу відзнаку – тим більш почесну, що вона була вручена під час візиту начальника Генерального штабу Збройних Сил Республіки Польща генерала Раймунда Анджейчака до Києва», – йдеться у повідомленні посла Республіки Польща в Україні Бартоша Ціхоцькі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64847
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Cryptobatya earns in real time and with you half a year and gives his subscribers in a difficult time to earn with him.
You can come in and see for yourself his recommendations and earnings and start earning with him.

On his channel he provides proofs of their transactions and gives his word that you have signed up for it will not be sorry

Access to the channel CRYPTOBATYA - https://t.me/+g6lgL3uCcsQ0ZjNi

Now he assures that in the current volatile market his recommendations/trades can bring his subscribers even more profit.
ORIGINAL :
Cryptobatya зарабатывает в реальное время и при Вас пол года и дает своим подписчиком в тяжелое время зарабатывать вместе с ним.
Вы можете зайти и сами убедиться в его рекомендациях и заработках и начать зарабатывать вместе с ним.

На своем канале он предоставляет пруфы своих сделок и даёт своё слово, что подписавшись на него жалеть не придётся

Доступ в канал CRYPTOBATYA - https://t.me/+g6lgL3uCcsQ0ZjNi

Сейчас он уверяет, что на текущем волатильном рынке его рекомендации/сделки могут принести подписчикам еще больше прибыли.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47605
Инсайдер UA

TRANSLATION :
President Zelensky?

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Президента Зеленского?

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47615
Инсайдер UA

TRANSLATION :
💙💛And we remind you that the sponsors of our good nights are the Armed Forces of Ukraine

Good night, Ukraine!

Photo: Kyrylo Tymoshenko
ORIGINAL :
💙💛А ми нагадуємо, що спонсори наших спокійних ночей - ЗСУ…

Добраніч, Україно!

Фото: Кирило Тимошенко
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25773
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from Chronicles of Riddick 🫡
ORIGINAL :
Forwarded from Хроники Ридика 🫡
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/27600
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/antiitforce/27592
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Russians are using scorched earth tactics - spokesman of the Eastern grouping of troops of the Armed Forces of Ukraine Colonel Serhiy Cherevaty

- Along the entire front line, as long as they reach, with conventional artillery. With cannon artillery, which is not very long-range. They are hitting settlements, not specific positions of our military. If they can get MLRS - they hit with them. If there is a gap somewhere and our air defense cannot reach it, they carry out air strikes," he said.

Recently, the Rashists hit Kramatorsk with missiles. Currently, there is no information about the victims, specialists are working.

The spokesman also told about the raids of our high-precision systems that terrify the occupiers.

- Our high-precision systems go hunting every night and the occupiers are very afraid of them. Details of some operations require time to cover them. But the fact that our HIMARS, MLRS and other high-precision weapons are working and the enemy cannot feel so brazen and calm is for sure," he concluded.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росіяни використовують тактику випаленої землі – речник Східного угрупування військ Збройних Сил України полковник Сергій Череватий

– По всій лінії фронту, доки вони дістають, звичайною. Ствольною артилерією, яка не дуже далекобійна. Вони б’ють саме по населеним пунктам, а не по якимось конкретним позиціям наших військових. Якщо можуть дістати РСЗВ – б’ють ними. Якщо є десь прогалина і не дістала наша ППО – вони наносять авіаційні удари, – розповідає він.

Нещодавно рашисти вдарили ракетами по Краматорську. Наразі даних про постраждалих немає, працюють фахівці.

Речник також розповів про рейди наших високоточних систем, які наводять жах на окупантів.

– Наші високоточні системи щоночі виходять на полювання і окупанти дуже їх бояться. Деталі деяких операцій потребують часу для їх висвітлення. Але те, що наші системи HIMARS, MLRS та інші високоточні засоби ураження працюють і ворог не може відчувати себе на стільки нахабно і спокійно – це точно, – підсумував він.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64838
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
100 thousand - and this is still the limit

Our defenders are moving forward to Victory!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
100 тис - і це ще межа

Наші захисники рухаються вперед до Перемоги!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64841
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Dnipropetrovsk region. There are reports of explosions.

Stay in shelters. We believe in our air defense

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дніпропетровщина. Повідомляють про вибухи.

Будьте в укриттях. Віримо у наше ППО

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64842
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
How do Kyiv residents live without electricity?

They demonstrate to Russians the main Ukrainian postulate today - "Without light, but without you..."(c)

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Як живуть кияни без світла?

Вони демонструють росіянам головний на сьогодні український постулат — "Без світла, але без вас..."(с)

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72518
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23405
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🌃 Wishing you all a quiet night

Comments closed
ORIGINAL :
🌃Желаю всем тихой ночи

Комментарии закрыты
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23415
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
In Mariupol they demolished the demolished Drama Theater building 😡

The Dram Theater was destroyed on March 16 by a Russian air bomb. According to unconfirmed reports, between 300 and 600 people were killed in the strike. There could be many more casualties, but we may never know the exact number.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Мариуполе снесли разрушенное здание Драмтеатра 😡

Драмтеатр был разрушен 16 марта российской авиабомбой. По неподтвержденным данным, в результате удара погибло от 300 до 600 человек. Жертв может быть намного больше, но точное количество мы можем никогда уже не узнать.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79946
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukrainian President met with his Polish counterpart Andrzej Duda in Rzeszow, Poland, after his visit to the U.S.

The conversation lasted for two hours. The leaders discussed the relations between the two countries and the results of the Ukrainian president's visit to the USA.

This was reported in the office of the Polish president.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Президент Украины после визита в США встретился с польским коллегой Анджеем Дудой в польском Жешуве

Разговор длился два часа. Лидеры обсудили отношения двух государств и результаты визита украинского президента в США.

Об этом сообщили в канцелярии польского президента.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79949
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The wounds of the former head of Roskosmos Dmitry Rogozin are heavier than it seemed at first, former Party of Regions MP and collaborator Oleg Tsarev.

"Dmitry Rogozin is seriously injured, his condition is getting worse. Everything is more complicated.
Dmitry's wife, Tatiana, has a severe contusion," Tsarev informed.

Today it became known that doctors in Donetsk and Rostov-on-Don did not dare to perform surgery on the wounded Rogozin because of its complexity.
The former head of Roskosmos will be moved to Moscow where a panel of doctors will decide on further treatment of the bearer of the ideas of the "Russian world".

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ранения экс-главы "Роскосмоса"Дмитрия Рогозина тяжелее, чем казалось вначале, — бывший наролный депутат Украины от "Партии регионов", коллаборант Олег Царев.

"Дмитрий Рогозин тяжело ранен, его состояние ухудшается. Все сложнее.
У супруги Дмитрия Татьяны, тяжёлая контузия", -- проинформировал Царев.

Сегодня стало известно, что врачи в Донецке и Ростове-на-Дону не решились делать операцию раненому Рогозину из-за ее сложности.
Экс-главу "Роскосмоса" перевезут в Москву, где уже консилиум врачей будет принимать решение о дальнейшем плане лечения носителя идей "русского мира".

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72515
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Meeting of a military man from Azovstal with his family❤️🇺🇦

After many months of captivity, border guard Volodymyr Yarovyi, who defended Mariupol, returned to his native land and finally met with his daughter and wife.
ORIGINAL :
Зустріч військового з Азовсталі зі своєю родиною❤️🇺🇦

Після довгих місяців полону прикордонник Володимир Яровий, який боронив Маріуполь, повернувся на рідну землю й нарешті зустрівся зі своєю дочкою та дружиною.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12582
Донбас24

TRANSLATION :
💡They work even in the darkness, giving us light...

This year's Day of Power Engineer has acquired a completely new meaning. These people hold another, no less important front - the energy front. And thanks to them, Ukraine will definitely survive this winter.

Video: WAW Ukraine
ORIGINAL :
💡Вони працюють навіть у темряві, даруючи нам світло…

Цьогорічний День енергетика набув зовсім нового значення. Ці люди тримають інший, не менш важливий фронт - енергетичний. І завдяки ним Україна точно переживе цю зиму.

Відео: WAW Ukraine
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25771
Ukraine NOW

TRANSLATION :
⚡️The main news for December 22:

▪️The Armed Forces have already eliminated 100 thousand Russian invaders.

▪️Volodymyr Zelenskyy addressed the US Congress last night.

▪️G7 will provide Ukraine with up to $32 billion next year.

▪️The US Congress passed an amendment allowing the transfer of seized assets of Russian oligarchs to Ukraine.

▪️The US will allocate $44.9 billion to Ukraine.
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 22 грудня:

▪️ЗСУ ліквідували вже 100 тисяч російських загарбників.

▪️Володимир Зеленський цієї ночі виступив перед американським Конгресом.

▪️G7 наступного року надасть Україні до $32 мільярдів.

▪️Конгрес США ухвалив поправку, яка дозволяє передавати Україні арештовані активи російських олігархів.

▪️США виділять Україні $44,9 млрд.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25772
Ukraine NOW

TRANSLATION :
It seems that Rogozin's wound in the ass affected the vital organ he "thought" he was using 😏
ORIGINAL :
Схоже, що поранення Рогозіна в дупу зачепило життєво важливий орган, яким він "думав" 😏
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14859
InformNapalm

TRANSLATION :
Putin is being sued because he called "war" 🤡

Mundep Nikita Yuferev wrote a statement about Putin to the prosecutor's office in St. Petersburg. Yuferev believes that this statement can be regarded as "fakes about the Russian army".

"There was no decree to end the USO, no war was declared," Yuferev said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
На Путина подают в суд, потому что он назвал «войну войной» 🤡

В Питере мундеп Никита Юферев написал на Путина заявление в прокуратуру. Юферев считает, что это высказывание может расцениваться как «фейки об армии РФ».

«Указа о завершении СВО не было, войну не объявляли», — заявил Юферев.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79944
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇺🇦 NYT journalists identify dozens of Russian soldiers who killed civilians in Bucha

Russians took away the phones of the killed locals to call Russia. Some of the calls were traced

https://mil.in.ua/uk/news/zhurnalisty-identyfikuvaly-rosiyan-yaki-vbyvaly-tsyvilnyh-u-buchi/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Журналісти NYT ідентифікували десятки російських військових, які вбивали цивільних у Бучі

Росіяни відбирали у вбитих місцевих жителів телефони для дзвінків в Росію. Деякі дзвінки відстежили

https://mil.in.ua/uk/news/zhurnalisty-identyfikuvaly-rosiyan-yaki-vbyvaly-tsyvilnyh-u-buchi/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20353
Мілітарний

TRANSLATION :
🇰🇵 White House says Russian mercenaries from the so-called Wagner Group bought weapons from Pyongyang

Also in the US told some details about the situation with Russian mercenaries

https://mil.in.ua/uk/news/rosiyany-kupuyut-zbroyu-u-kndr/

#DPRK @milinua
ORIGINAL :
🇰🇵 Білий дім заявив, що російські найманці з так званої "групи Вагнер" купили зброю у Пхеньяну

Також у США розповіли деякі деталі про ситуацію з російськими найманцями

https://mil.in.ua/uk/news/rosiyany-kupuyut-zbroyu-u-kndr/

#КНДР @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20354
Мілітарний

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/46078
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
A terrorist fighter shot down a Russian missile worth $1 million with a trophy machine gun

@antiitforce
ORIGINAL :
Боєць тероборони збивав російську ракету вартістю $1 млн із трофейного кулемета

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/27593
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The Ukrposhta will be the last to launch the "Shchedryk" stamp this year. You will be able to buy it tomorrow, December 23. The issue is timed to the 100th anniversary of the presentation of the musical work "Shchedryk" on stage at Carnegie Hall in New York. The circulation of the stamp will be 200 thousand copies, the Ukrposhta reported.

@antiitforce
ORIGINAL :
Останньою в цьому році Укрпошта запустить марку «Щедрик». Купити її вже можна буде завтра, 23 грудня. Випуск приурочують 100-річчю з моменту презентації музичного твору «Щедрик» на сцені в Карнегі-холі в Нью-Йорку. Тираж марки становитиме 200 тис. примірників, повідомляє Укрпошта.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/27596
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The photos from Bakhmut are heartbreaking.

@antiitforce
ORIGINAL :
Світлини з Бахмута розривають серце.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/27591
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Rogozin is seriously wounded, his condition is deteriorating - Tsarev.

@antiitforce
ORIGINAL :
Рогозін тяжко поранений, його стан погіршується - Царьов.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/27598
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Part of the country may be without electricity on New Year's Eve. Therefore, Kyiv residents and residents of other regions are advised to unite around friends who have generators to celebrate the New Year holidays with light.

@antiitforce
ORIGINAL :
Частина країни може бути на Новий рік без світла. Тому киянам та мешканцям інших областей раджу об'єднуватися навколо друзів, які мають генератори, щоб відсвяткувати Новорічні свята зі світлом.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/27590
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
The first group of Ukrainian military in the framework of the EU mission - iDNES - has completed training in the Czech Republic.

Four more groups of Ukrainian servicemen are expected to arrive in the Czech Republic in 2023.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Чехії завершила підготовку перша група українських військових у межах місії ЄС, — iDNES.

Очікується, що протягом 2023 року до Чехії прибудуть ще чотири групи українських військовослужбовців.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/27594
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Rogozin's condition worsens: doctors in Donetsk did not dare to operate on the ex-head of Roskosmos because of its complexity

His condition has strongly deteriorated and now they want to move him to Moscow. Also in serious condition is his wife, who was in the same restaurant.

👉🏻 Illegally crossing the borders of Ukraine can cause damage to your health 🙂 🙂

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Состояние Рогозина ухудшается: врачи в Донецке не решились делать операцию раненому в зад экс-главе «Роскосмоса» из-за ее сложности

Его состояние сильно ухудшилось и теперь его хотят перевезти в Москву. Также в тяжелом состоянии находится и его жена, которая была в том же ресторане.

👉🏻 Незаконное пересечение границ Украины может причинить вред вашему здоровью 🙂

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79943
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Illegal crossing of the Ukrainian border and staying is harmful to your health 🤡
ORIGINAL :
Незаконное пересечение украинской границы и пребывания - несёт вред вашему здоровью 🤡
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2047
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Meanwhile, Russian invaders and their accomplices in the temporarily occupied Mariupol demolished the building of the Drama Theater - a monument of the pre-war city and the site of one of their most brutal war crimes.

This information was confirmed by the advisor to the mayor of Mariupol Petro Andriushchenko.


**On March 16, 2022, an air bomb was dropped on Drumterat by the occupiers.
According to various sources, several hundred people were killed.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Тим часом, російські інтервенти та їх посібники, у тимчасово окупованому Маріуполі знесли будівлю Драмтеатру — пам’ятку довоєнного міста і місце одного з найбільш жорстоких своїх військових злочинів.

Інформацію про це підтвердив радник міського голови Маріуполя Петро Андрющенко.


**16 березня 2022 року на Драмтератр окупантами було скинуто авіабомбу.
За різними даними, загинуло кілька сотень людей.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72512
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/14966
✙DeepState✙🇺🇦

TRANSLATION :
Today, journalists of the Associated Press agency published an investigation, which tells about the graves they found in Mariupol occupied by Russian troops.

More than 10 thousand graves have appeared in the city after the Russian invasion of Ukraine.

Video: Voice of America

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні журналісти агентства Associated Press опублікували розслідування, в якому розповідається про знайдені ними могили в окупованому російськими військами Маріуполі.

Понад 10 тисяч могил з'явилися у місті після російського вторгнення в Україну.

Відео: Voice of America

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72511
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Mykolaiv region became more brutal - Kim told how the war changed him and our region

"Mykolaiv region has become more brutal, more patient, more severe, all people look at things differently, at life priorities and what really matters to them.

As for me, that's hard to answer. My wife says there's a definite change. I mean, I see myself every day. Character, that is, behavior, certain statements or actions. As for appearance, we're all getting older, because this is war," Kim said.

Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Николаевская область стала более брутальной, - Ким рассказал, как война изменила его и нашу область

«Николаевская область стала более брутальной, более терпеливой, более суровой, все люди по-другому смотрят на вещи, на приоритеты жизненные и на то, что для них важно на самом деле.

Что касается меня, на это трудно ответить. Моя жена говорит, что есть определенные изменения. Я то вижу себя каждый день... Характер, то есть, поведение, отдельные высказывания или действия. Что касается внешности, то мы все стареем, потому что это война», – сказал Ким.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30430
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47604
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"The Sarmat" has flown in. It turns out that Rogozin's condition is very bad, his injury is serious, and his condition is getting worse

"Will his buttocks have to be amputated?

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Сармат" долетался. Оказывается, у Рогозина всё очень плохо, ранение тяжёлое, его состояние ухудшается

"Ягодицы" придётся ампутировать?🤔

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47614
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Xena is a warrior princess. This is about a combat medic with the call sign "Xena", a volunteer and doctor with 25 years of experience.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ксена - принцеса воїн. Це про бойового медика з позивним "Ксена", волонтерку і лікаря з 25-річним стажем.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64832
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Orban wants to dissolve the European Parliament - Associated Press

Hungarian Prime Minister Viktor Orban says a recent corruption scandal involving several MEPs has cast doubt on the institution's credibility, and therefore the body should be abolished in its current form.

It is worth noting that these statements came after the European Union froze more than 12 billion euros in funding for Hungary because of fears that Orban's government had applied harsh measures to the independence of the judiciary, oversight of official corruption and infringement of minority rights.

Tensions between Budapest and Brussels have been exacerbated by the Hungarian government's lobbying to relax sanctions against Russia for its war against Ukraine.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Орбан хочет распустить Европарламент, - Associated Press

Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан считает, что недавний коррупционный скандал с участием нескольких членов Европарламента поставил под сомнение доверие к этому учреждению, а потому следует упразднить этот орган в его нынешнем виде.

Стоит отметить, что эти заявления последовали после того, как Евросоюз заморозил финансирование Венгрии на сумму более 12 млрд евро из-за опасений, что правительство Орбана применяет жесткие меры в отношении независимости судебной системы, надзора за официальной коррупцией и ущемления прав меньшинств.

Напряженность в отношениях между Будапештом и Брюсселем усугубляется лоббированием венгерским правительством смягчения санкций против РФ, введенных за ее войну против Украины.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79942
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Forwarded from Uchoose.info December 21, 1801 - Tymko Padura, Polish and Ukrainian poet, composer and torbanist, was born. He is credited with the authorship of the most popular work in the Polish language - the main table song for Poles "Hej, sokoły".
And on this day we want to recall our article about the five most famous examples when hits that became key songs of other nations were created on our lands 👇🎼
https://uchoose.info/batkivshhyna-hitiv/ UThe homeland of hits There is a stereotype about Ukrainians, they say that we are a singing nation. Yes, indeed, we love and know how to sing, we have many song traditions, singing techniques and a rich body of songs. Although other nations are not less singing, and the competition who is more melodious resembles a mythical contest of melodiousness of languages. Many hits that became key songs of other nations were created on our lands. In this article we will consider five most famous examples.
ORIGINAL :
Forwarded from Uchoose.info 21 грудня 1801 - народився Тимко Падура, польський і український поет, композитор та торбаніст. Йому приписують авторство найпопулярнішого твору польською мовою - головну застільну для поляків пісню "Hej, sokoły".
А ми в цей день хочемо згадати нашу статтю про п’ять найвідоміших прикладів, коли на наших землях було створено хіти, що стали ключовими піснями інших народів 👇🎼
https://uchoose.info/batkivshhyna-hitiv/ UБатьківщина хітів Про українців існує стереотип, мовляв, ми співоча нація. Так, справді, співати ми любимо і вміємо, у нас багато пісенних традицій, технік співу та багатющий корпус пісень. Хоча інші народи не менш співочі, і змагання, хто співучіший нагадує міфічний конкурс милозвучності мов.Тим не менш, у питанні пісень в Україні, і справді, є одна особливість. На наших землях створено чимало хітів, що стали ключовими піснями інших народів. У цьому матеріалі розглянемо п’ять найвідоміших прикладів.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14858
InformNapalm

TRANSLATION :
Russian propagandists are no longer laughing about the possibility of a strike by the AFU in Moscow

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Российским пропагандонам уже не до смеха в вопросе возможности удара ВСУ по Москве

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/46076
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Consequences of the strike on Bogorodichnoye in the Donetsk region.
ORIGINAL :
Последствия удара по Богородичному в Донецкой области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27995
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27988
XUA-фото войны

TRANSLATION :
A concert for children of servicemen was held in the Center of Public and National Cultures.

Soldiers of the 128th separate mountain assault brigade of the Transcarpathian mountain brigade were assistants of St. Nicholas in the Center for Public and National Cultures of Mukachevo City Council.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Центрі громадськості та національних культур відбувся концерт для дітей військовослужбовців.

Помічниками святого Миколая у Центрі громадськості та національних культур Мукачівської міської ради були військовослужбовці 128-окремої гірсько-штурмової Закарпатської бригади.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64826
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Starting from 22 o'clock on December 22, all alarms in Sumy region will be accompanied by additional duplication of threat messages, - Dmytro Zhyvytskyi

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З 22 години 22 грудня на Сумщині усі сигнали тривоги будуть супроводжуватися додатковим дублюванням повідомлень про загрозу, - Дмитро Живицький

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64831
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A powerful explosion occurred in Morocco, in the port city of Mohamedia.

The explosion occurred at a propane storage station.
The houses located nearby were damaged.

Part of the city is surrounded, firefighters are trying to extinguish the flames, but so far to no avail.

No injuries have been reported so far.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Потужний вибух пролунав у Марокко, у портовому місті Мохамедія.

Вибух стався на станції зберігання пропану.
Пошкоджено будинки, які знаходяться поряд.

Частину міста оточили, пожежники намагаються загасити полум'я, але поки що безрезультатно.

Про постраждалих наразі не повідомляється.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72509
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚡️British Intelligence Service explained what is behind the use of military instructors from Belarus by Russia

Instructors from Belarus partially replace Russian casualties in the war.

💭"Belarusian forces have traditionally been regarded by Russia as inferior to Russian forces, and their use as instructors is a sign of overstretching of the Russian military system," an intelligence report said
ORIGINAL :
⚡️Британская разведка объяснила, что кроется за использованием россией военных инструкторов из Беларуси

Инструктуры из Беларуси частично заменяют российских, ставших жертвами на войне.

💭"Белорусские силы традиционно считались россией ниже российских сил, и их использование в качестве инструкторов является признаком перенапряжения российской военной системы", - говорится в сообщении разведки
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12577
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/12571
Донбас24

TRANSLATION :
😥 This is how locals in Bakhmut are preparing for New Year's holidays...

The photo was published by Polish photographer Marek Berezovsky in Instagram.

"Preparing for Christmas under fire in Bakhmut in Donbass," he wrote under the publication.
ORIGINAL :
😥 Вот так в Бахмуте местные готовятся к новогодним праздникам...

Фото опубликовал польский фотограф Марек Березовский в Instagram.

"Подготовка к Рождеству под обстрелом в Бахмуте в Донбассе", - написал он под публикацией.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12578
Донбас24

TRANSLATION :
🔸The Ukrainian energy system will be rebuilt according to a new model. It will be the most modern system that exists in the world, - Minister of Energy of Ukraine Herman Galushchenko

"We will live in militaristic threats all our lives, we have to build the power system taking into account that any day it can be hit by missiles, artillery, drones. Of course, we will be rebuilding and the first criterion is security, and the next will definitely be newer and with the latest technological advances. It will be the most modern system that we have in the world," he said.
ORIGINAL :
🔸Энергосистему Украины будут восстанавливать по новому образцу. Это будет самая современная система, которая есть в мире, — министр энергетики Украины Герман Галущенко

"Мы же будем жить в милитарных угрозах всю свою жизнь, мы должны строить энергосистему с учетом того, что в любой день по ней может быть нанесен удар ракетой, артиллерией, дронами. Безусловно, мы будем отстраивать и первый критерий – это безопасность, а дальше точно будет более новая и с последними достижением техники. Это будет самая современная система, которая есть в мире", — сказал он.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12579
Донбас24

TRANSLATION :
🤕 From anxiety to PTSD: WHO says that one in four Ukrainians may suffer from mental disorders because of the war - writes Reuters

The number of referrals, more than 300 days of full-scale war, is on the rise
ORIGINAL :
🤕 От тревоги до ПТСР: в ВОЗ заявили, что каждый четвертый украинец может столкнуться с расстройствами психики из-за войны, - пишет Reuters

Количество обращений, более чем за 300 дней полномасштабной войны, растет
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12580
Донбас24

TRANSLATION :
The Ministry of Defence of the United Kingdom showed a video of Ukrainian military exercises.

@babel
ORIGINAL :
Міністерство оборони Великої Британії показало відео навчань українських військових.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25868
Бабель

TRANSLATION :
The AFU drove the Wagnerians out of Bakhmut to garbage dumps and industrial zones, - Girkin

They returned to their homes 😉

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ вытеснили вагнеровцев из Бахмута к помойкам и промзонам, – Гиркин

Вернулись на родные места 😉

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79941
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The Vernadsky library in Kiev was illuminated. Vernadsky library in Kiev was illuminated with the inscription "100K" 🔥

In this way the library celebrated 100 thousand good Russians who will never appear on Ukrainian soil again.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Киеве подсветили библиотеку им. Вернадского надписью «100К» 🔥

Таким образом библиотека отпраздновала 100 тысяч хороших русских, которые больше никогда не появятся на украинской земле.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79939
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Kherson today. The enemy focused on attacks on the buildings of educational institutions.

📷 Dmytro Pletenchuk, press officer of the Kherson defense commandant's office, showed the consequences of racist shelling

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсон сьогодні. Ворог зосередив увагу на ударах по будівлям навчальних закладів.

📷 Дмитро Плетенчук, пресофіцер комендатури оборони міста Херсон, показав наслідки рашистських обстрілів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64824
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Russia "celebrated" the anniversary of 100 thousand killed occupants in the war in Ukraine!

▪️ Russian officers "congratulate" relatives of the destroyed invaders;
▪️ Buryats panic because of massive losses;
▪️ The Russian Ministry of Defense stole humanitarian aid from its soldiers;
▪️ The occupation army is increasing the terms of conscription.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У РФ «відзначили» ювілей – 100 тисяч вбитих окупантів на війні в Україні!

▪️ Російські офіцери «вітають» родичів знищених загарбників;
▪️ Буряти панікують через масові втрати;
▪️ Міноборони рф вкрало гуманітарну допомогу у своїх вояків;
▪️В окупаційній армії збільшують терміни строкової служби.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64822
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Already Girkin broadcasts that Bakhmut is under Ukrainian control
ORIGINAL :
Уже и гиркин вещает, что Бахмут под контролем Украины
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2046
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
In Ternopil, neighbors managed to de-energize a house in which there was always light.

This is reported by Galytski Novyny.

The publication writes that a resident of Ternopil said that one of the houses in the city was on a "good line" of power supply, so the lights were never turned off there, but this angered the neighbors and they began to complain everywhere.

Residents of neighboring houses wrote collective complaints to the power grid, and now everyone is in an equal position, the newspaper writes.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
У Тернополі сусіди домоглися знеструмлення будинку, в якому завжди було світло.

Про це повідомляють Галицькі Новини

Видання пише, що тернополянин розповів про те, що один з будинків у місті був на "хорошій лінії" електропостачання, тому там ніколи не вимикали світло, проте це розлютило сусідів і вони почали всюди скаржитися.

Мешканці сусідніх будинків написали колективні скарги в електромережі, і тепер усі в рівному становищі, пише видання.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/46075
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47603
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Girkin gave away: The AFU drove the Wagnerians out of Bakhmut to garbage dumps and industrial zones

But he says it doesn't surprise him. He also doesn't like Putin's statements 🤔

Insider UA | Subscribe.
ORIGINAL :
Гиркин выдал: ВСУ вытеснили вагнеровцев из Бахмута к помойкам и промзонам

Но его, говорит, это не удивляет. Ещё и высказывания Путина не нравятся 🤔

Инсайдер UA | Подписаться.
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47613
Инсайдер UA

TRANSLATION :
A Czech T-72M1 tank was spotted in Bakhmut, with the 2016 T-72B3-type anti-shock grilles installed in the stern.
ORIGINAL :
В Бахмуте замечен чешский танк Т-72М1 с установленными в корме противокумулятивными решетками по типу Т-72Б3 2016 года.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27994
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The market in Volchansk after the shelling.
ORIGINAL :
Рынок в Волчанске после обстрела.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27993
XUA-фото войны

TRANSLATION :
There are rumors that despite some information about the surrender of Bakhmut, the AFU is still not surrendering the city, because Zelensky had to beg for more money in the United States, and they would not give it to him if he retreated.

But echelons of infantry are headed there, and from there with 300s. In other words, the authorities continue to place little value on the lives of soldiers and are willing to sacrifice them en masse.
ORIGINAL :
Ходят слухи, что несмотря на некоторую информацию о сдаче Бахмута, ВСУ все же не сдают город, потому что Зеленскому надо было выпросить ещё денег в США, а при отступлении их не дали бы.

Зато туда направляются эшелоны с пехотой, а оттуда — с 300-ми. Другими словами, жизни солдат продолжают власти ценить слабо и готовы ими жертвовать массово.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27992
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The attack on Mariupol was unprepared for the Russian offensive, and the city's defenders assumed that the attack would come from the east, not the west. In an interview with Gordon, Azov fighter Sergey Tsisaruk, call sign "Molfar", told this story.

According to him, the Russians marched through the Crimean isthmus and moved too quickly towards the city, so the Ukrainian military did not have time to prepare Mariupol for defense.
"All the defensive lines, even those built in previous years, from the western edge of Mariupol were directed to the east, not to the west. That is, no one expected that the enemy would come to storm the city from the west," Tsisaruk said.

The invaders attacked from both land and sea, using ship-based artillery. The Russians also made extensive use of aviation. By March 10, the invaders realized that there were no air defense systems in the city and took advantage of this, non-stop strikes on the settlement.
"Aviation was used very heavily and en masse in Mariupol. This is probably the biggest use of aviation in this war. It was exactly in Mariupol," emphasizes Tsisaruk.

Commenting on the question of why the Russians managed to pass the Crimean Isthmus so quickly and easily, the Azov fighter noted that the military prosecutor's office should deal with it.
ORIGINAL :
❗️Мариуполь был не готов к наступлению россиян, а защитники города предполагали, что атака будет с востока, а не с запада. Об этом в интервью изданию "Гордон" рассказал боец "Азова" Сергей Цисарук с позывным "Мольфар".

По его словам, россияне маршем прошли крымский перешеек и слишком быстро продвигались по направлению к городу, поэтому у украинских военных не было времени подготовить Мариуполь к обороне.
"Все оборонительные рубежи, даже построенные в предыдущие годы, с западной окраины Мариуполя были направлены на восток, а не на запад. То есть никто не ожидал, что противник придет штурмовать город с запада", — рассказал Цисарук.

Захватчики атаковали как с суши, так и с моря, используя корабельную артиллерию. Также россияне активно задействовали авиацию. К 10 марта оккупанты поняли, что в городе нет систем ПВО и воспользовались этим, безостановочно нанося удары по населенному пункту.
"Авиация очень сильно и массированно применялась в Мариуполе. Это, наверное, самое большое применение авиации в этой войне. Это было именно в Мариуполе", — подчеркивает Цисарук.

Комментируя вопрос о том, почему россиянам удалось так быстро и легко пройти крымский перешеек, боец "Азова" отметил, что этим должна заниматься военная прокуратура.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23413
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
Prices in one of the stores in Mariupol (in rubles and hryvnias)
ORIGINAL :
Цены в одном из магазинов в Мариуполе ( в рублях и гривнах)
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23404
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
💡"Sometimes they offer tea, pies. They say: "You are our heroes, you make us light". For such words I would work and work".

Power engineers in Kharkiv region restore electricity in the liberated territories and work despite the shelling and threat to life. In what conditions settlements are being restored and how local residents thank them - see in the video dedicated to the Day of Power Engineer
ORIGINAL :
💡«Буває, що чаю пропонують, пиріжків. Кажуть: "Ви наші герої, що робите нам світло". За такі слова я б працював і працював».

Енергетики на Харківщині відновлюють світло на звільнених територіях і працюють попри обстріли й загрозу життю. В яких умовах заживлюють населені пункти та чим віддячують місцеві жителі — дивіться у відео до Дня енергетика
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20272
Суспільне Харків

TRANSLATION :
St. Nicholas train arrived to Izium on December 22: more than 150 children met him
ORIGINAL :
До Ізюма 22 грудня прибув поїзд Святого Миколая: його зустрічали понад 150 дітей
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20273
Суспільне Харків

TRANSLATION :
As a sign of solidarity with Ukrainians, who live almost without electricity, in different countries of the world, the lighting of famous buildings was turned off.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На знак солідарності з українцями, які живуть практично без струму, у різних країнах світу вимкнули підсвітку відомих споруд.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64821
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2804
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Russia uses Belarusian instructors due to partial shortage of Russian military instructors, many of whom are stationed in Ukraine or have become victims - British intelligence

Russia has traditionally seen Belarusian forces as inferior to Russian ones, and their use as instructors is indicative of an overstretched Russian military system.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия использует белорусских инструкторов из-за частичной нехватки российских военных инструкторов, многие из которых дислоцированы в Украине или стали жертвами, - британская разведка

Россия традиционно считала, что белорусские силы уступают российским, и их использование в качестве инструкторов свидетельствует о перенапряжении российской военной системы.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79938
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64811
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Sumy region. Situation at the border as of the evening. Dmytro Zhyvytskyi reports

The enemy made 54 attacks on the border during the day. Bilopil, Khotyn and Znob-Novgorod communities were under fire.

▪️The Russians shelled the Bilopil community 4 times with mortars. A total of 37 mines exploded on the border.
A private house, a village house of culture and a shop were damaged.

▪️The enemy hit Khotyn community from the territory of Russia with artillery, 12 arrivals.

▪️Znob-Novgorod community: the Russian army shelled the border village with mortars. There were 5 arrivals.

People in all cases were not injured.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сумщина.Ситуація на прикордонні станом на вечір. Доповідає Дмитро Живицький

54 удари наніс ворог по прикордонню протягом дня. Під обстрілами були Білопільська, Хотінська та Зноб-Новгородська громади.

▪️Білопільську громаду росіяни обстріляли 4 рази із мінометів. Загалом 37 мін розірвалися на прикордонні.
Пошкоджений приватний будинок, сільський Будинок культури та магазин.

▪️По Хотінській громаді з території росії ворог ударив із артилерії, 12 прильотів.

▪️Зноб-Новгородська громада: із мінометів армійці рф обстріляли прикордонне село. Було 5 прильотів.

Люди у всіх випадках не постраждали.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64815
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Minister of Energy of Ukraine Herman Galushchenko said that the energy system of Ukraine is planned to be restored according to a new model. According to him, it will be the most modern system in the world.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міністр енергетики України Герман Галущенко повідомив, що енергосистему України планують відновлювати за новим зразком. За його словами це буде найсучасніша система, яка є у світі.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64817
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Our MLRS visited the positions of birds near Gulyaypol

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На позиції пєтухів поблизу Гуляйполя завітали наші РСЗВ

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64818
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
More than 💯 thousand Russian occupiers were destroyed!
▪️Units of missile troops and artillery of the Ukrainian Defense Forces hit the control center, 2 ammunition depots and 3 areas of concentration of the invaders 🔥

🎞 More - in chronicle 3️⃣0️⃣2️⃣ of the great liberation war.

🫵 Our struggle for freedom continues!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
▪️Знищено понад 💯 тисяч російських окупантів!
▪️Підрозділи ракетних військ і артилерії Сил оборони України уразили пункт управління, 2 склади боєприпасів та 3 райони зосередження загарбників 🔥

🎞 Більше – у хроніці 3️⃣0️⃣2️⃣ доби великої визвольної війни.

🫵 Наша боротьба за свободу триває!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64820
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Canada issued collectible coins in support of Ukraine

The Royal Canadian Mint has issued four collectible coins, the proceeds from the sale of which will be donated to help Ukraine.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Канаді випустили колекційні монети на підтримку України

Королівський канадський монетний двір випустив чотири колекційні монети, кошти від реалізації яких будуть передані на допомогу Україні.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64819
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Friends, be careful, there is a threat of shelling of the Ochakov community from MLRS

Send news to @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Друзья, будьте осторожны, существует угроза обстрела Очаковской общины из РСЗО

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30429
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30420
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
#CLC_reveals: during 22.12.2022 the occupants spread

🔶 Manipulation
❌ Vice-Speaker of the Federation Council of the Russian Federation K. Kosachev said that Russia has every right to consider the supply of Patriot air defense systems to Ukraine as a step towards direct US involvement in this conflict: "In any case, no matter what the U.S. president claims, we have the right to consider this supply as a significant step towards America's direct involvement in the conflict."

🔶 Disinformation
❌ The Telegraph columnist H. Bretton-Gordon stated: "Zelenskyy's visit to the United States suggests that some Western countries are beginning to tire of the conflict in Ukraine, and that Kyiv is therefore considering it important to step up efforts to secure military aid from abroad."

🔶 Disinformation
❌ Russian ambassador to the United States a.antonov said: "Zelenskyy's trip to the United States confirms that the conciliatory statements of the US administration about the lack of intention to confront Russia are an empty sound".

#infoterror

TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_виявляє: протягом 22.12.2022 окупанти поширили

🔶 Маніпуляцію
❌ Віце-спікер Ради Федерації рф к.косачов заявив, що рф має повне право розглядати постачання Україні комплексів протиповітряної оборони «Patriot» як крок до прямого залучення США до цього конфлікту: «У будь-якому разі, що б не стверджував президент США, ми маємо право розглядати це постачання як вагомий крок до прямого залучення Америки до конфлікту».

🔶 Дезінформацію
❌ Колумніст видання The Telegraph Х.Бреттон-Гордон заявив: «Візит В.Зеленського до США свідчить про те, що деякі країни Заходу починають втомлюватися від конфлікту в Україні, у зв’язку з чим у Києві вважають за важливе активізувати зусилля з отримання військової допомоги з-за кордону».

🔶 Дезінформацію
❌ Посол рф у США а.антонов заявив: «Поїздка В.Зеленського до США підтверджує, що примирливі висловлювання адміністрації США щодо відсутності наміру вступати в конфронтацію з росією – це порожній звук».

#інфотерор

TG | FB | INST | YT | TW | ТТ
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3481
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Bakhmut direction, Russians living in garbage
ORIGINAL :
Bakhmut direction, Russians living in garbage
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2180
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3472
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
St. Nicholas train arrived to Izium on December 22: more than 150 children met him
ORIGINAL :
До Ізюма 22 грудня прибув поїзд Святого Миколая: його зустрічали понад 150 дітей
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20273
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The United States will allocate $44.9 billion to Ukraine

The US Senate approved the draft budget for 2023 in the amount of $1.7 trillion, which includes the allocation of $44.9 billion to Ukraine.
ORIGINAL :
⚡️США виділять Україні $44,9 млрд

Сенат Конгресу США схвалив проєкт бюджету країни на 2023 рік обсягом $1,7 трлн, в який включено виділення $44,9 млрд Україні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25770
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The US Congress passed an amendment allowing the transfer of seized assets of Russian oligarchs to Ukraine

"This amendment will allow the Department of Justice, through the Secretary of State, to transfer the proceeds of seized assets of an oligarch or other sanctioned entity to the people of Ukraine. This will be a blessing to the long-suffering people of Ukraine. It will be a relief for American taxpayers," said the author of the amendment Lindsey Graham.
ORIGINAL :
❗️Конгрес США ухвалив поправку, яка дозволяє передавати Україні арештовані активи російських олігархів

"Ця поправка дозволить Міністерству юстиції через Державного секретаря передавати доходи від арештованих активів олігарха або інших підсанкційних організацій народу України. Це буде благословення багатостраждальному народу України. Це буде полегшення для американських платників податків", — наголосив автор поправки Ліндсі Грем.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25768
Ukraine NOW

TRANSLATION :
It's simple. To the goosebumps under the skin. Despite the sirens, a meeting with the dearest....

We will defeat this evil that separates us from our families! There will be our light and there will be a happy future!
ORIGINAL :
Просто. До мурашок під шкірою. Попри сирени - зустріч із найріднішим💔

Переможемо це зло, що розділяє нас із рідними! Буде наше світло і буде щасливе майбутнє!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25769
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The power system of Ukraine will be restored according to a new model. It will be the most modern system in the world

This was stated by the Minister of Energy of Ukraine Herman Halushchenko in a commentary to the We Are Ukraine media platform.

"We will live in military threats all our lives, we have to build a power system taking into account the fact that any day it can be struck by missiles, artillery, drones. Of course, we will rebuild and the first criterion is safety, and then it will definitely be newer and with the latest achievements of technology. It will be the most modern system in the world," he said.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
💡Енергосистему України відновлюватимуть за новим зразком. Це буде найсучасніша система, яка є в світі

Про це заявив міністр енергетики України Герман Галущенко в коментарі медіаплатформі "Ми - Україна".

💬"Ми ж будемо жити в мілітарних загрозах все своє життя, ми маємо будувати енергосистему з урахуванням того, що у будь-який день по ній може бути завданий удар ракетою, артилерією, дронами. Безумовно, ми будемо відбудовувати і перший критерій - це безпека, а далі точно буде новіша і з останніми досягненням техніки. Це буде найсучасніша система, яка є в світі", - сказав він.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/46072
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/synegubov/5117
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА

TRANSLATION :
The US Senate has approved a $1.7 trillion draft budget for 2023, which includes $44.9 billion in aid to Kyiv.

🇺🇦The Real War
ORIGINAL :
❗️Сенат Конгресу США схвалив проєкт бюджету країни на 2023 рік обсягом $1,7 трлн, що передбачає виділення $44,9 млрд на допомогу Києву.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/46073
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Soon there will be +100k more dead katsaps!

There is already panic in the swamps.
This is almost the military budget of the Russian Federation.

🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Скоро буде ще +100k мертвих кацапів!

На болотах вже паніка.
Це майже військовий бюджет рф.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/46074
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/46065
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
We continue to publish the documentary project "Kyiv Outpost" about the crimes of Russians in the Kyiv region in the first days of the full-scale invasion.

The second episode is about obstructing the evacuation of people and the shooting of "green corridors" by the occupiers.

The project was implemented by the NGO "Community of Active Youth" with the support of USAID.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Продовжуємо публікацію документального проєкту "Київський форпост" про злочини росіян на Київщині у перші дні повномасштабного вторгнення.

Друга серія — про перешкоджання евакуації людей і розстріл окупантами "зелених коридорів".

Проєкт реалізований ГО "Спільнота активної молоді" за підтримки USAID.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72507
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚡️The U.S. Senate approved the 2023 budget bill with $44.9 billion in aid to Ukraine, - House Member Tom Malinowski.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Сенат США одобрил проект бюджета на 2023 год с $44,9 млрд помощи Украине, — член Палаты представителей Том Малиновский.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47612
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47602
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/79928
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukrainian forces struck a makeshift Russian airstrip in the Kakhovka district of the Kherson region.
Twenty vehicles were reportedly damaged and more than 100+ killed
ORIGINAL :
Украинские силы нанесли удар по импровизированной российской взлетно-посадочной полосе в Каховском районе Херсонской области.
Сообщается, что 20 единиц техники были повреждены и более 100+ погибли
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2045
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :
Ukraine's energy system will be the most modern in the world. It will be rebuilt according to a new model, - Minister of Energy of Ukraine Galushchenko

"We are going to live with military threats all our lives, we have to build the energy system taking into account that any day it can be hit by missiles, artillery, drones. Of course, we will rebuild and the first criterion is security, and then there will definitely be newer and with the latest advances in technology," he said.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Энергосистема Украины будет самой современной, которая есть в мире. Её восстановят по новому образцу, — министр энергетики Украины Галущенко

"Мы же будем жить в милитарных угрозах всю свою жизнь, мы должны строить энергосистему с учетом того, что в любой день по ней может быть нанесен удар ракетой, артиллерией, дронами. Безусловно, мы будем отстраивать и первый критерий – это безопасность, а дальше точно будет более новая и с последними достижением техники", — сказал он.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47611
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47601
Инсайдер UA

TRANSLATION :
90% of Ukrainian refugees want to return home, an influx expected in spring - Shmygal

"Now there are 5-7 million Ukrainians abroad. Up to 90% of those who left want to return home. This is the data of opinion polls. We clearly understand that Ukrainians will return more actively in the spring," he said.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
90% украинских беженцев, хотят вернуться домой, наплыв ожидается весной, — Шмыгаль

"Сейчас за границей 5-7 миллионов украинцев. До 90% тех, кто уехал, хотят вернуться домой. Таковы данные соцопросов. Мы ясно понимаем, что украинцы более активно будут возвращаться весной", — сказал он.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47610
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The European Union has officially approved a dynamic gas price ceiling of €180 per MWh (approximately €1.85 thousand per 1 thousand cubic meters), restrictions will apply from February 15, 2023 - a statement by the EU Council.

"The Council has officially adopted a resolution establishing a market adjustment mechanism to protect citizens and the economy from excessively high prices," the document says.


**Once activated, the price correction mechanism will be valid for 20 days. It can be automatically turned off if the cost drops below €180 per MWh.
The mechanism can also be manually deactivated if the European Commission finds that there is a gas shortage on the European market that threatens EU energy security.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Євросоюз офіційно затвердив динамічну стелю цін на газ на рівні €180 за МВт·год (приблизно €1,85 тис. за 1 тис. куб. м), обмеження почнуть застосовувати з 15 лютого 2023 року — заява Ради ЄС.

"Рада офіційно прийняла постанову, яка встановлює механізм коригування ринку для захисту громадян та економіки від надмірно високих цін", — наголошується в документі.


**Після активації механізм корекції цін діятиме протягом 20 днів. Він може бути автоматично вимкнений, якщо вартість опуститься нижче за €180 за МВт·год.
Механізм також може бути відключений вручну, якщо Єврокомісія визнає, що на європейському ринку утворився дефіцит газу, що загрожує енергобезпеці ЄС.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72505
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The view from the copter of the destroyed hotel in Donetsk, where Dmitry "Sarmat" Rogozin was wounded by gunfire.
ORIGINAL :
Вид с коптера на разрушенную гостиницу в Донецке, при обстреле которой был ранен Дмитрий "Сармат" Рогозин.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27991
XUA-фото войны

TRANSLATION :
#nampee

Opposite Dachnaya near Sokar, a man was shot to death, he crossed the road in the wrong place, now traffic is 1 lane.

P.S. The man is about 30 years old.

👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#нампишут

Напротив Дачной возле Сокара сбили человека насмерть, перебегал трассу в неположенном месте, сейчас движение 1 полоса

P.S Мужчине лет 30

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/42521
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
The US Congress adopted an amendment on the transfer of seized assets of Russian oligarchs to Ukraine.

@babel
ORIGINAL :
Конгрес США ухвалив поправку про передачу Україні арештованих активів російських олігархів.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25867
Бабель

TRANSLATION :
German Federal Prosecutor's Office arrested an employee of the Federal Intelligence Service (BND) on suspicion of treason. He is accused of spying for Russia.

German citizen Karsten L. was detained in Berlin. Searches were conducted in the apartment and at the place of work of the suspect and another person.

The BND employee is suspected of passing information obtained in the course of his professional activity to the Russian special service in 2022. Its content is a state secret.

@babel
ORIGINAL :
Федеральна прокуратура Німеччини заарештувала співробітника Федеральної розвідувальної служби (BND) за підозрою у державній зраді. Йому інкримінують шпигунство на користь росії.

Громадянина Німеччини Карстена Л. затримали у Берліні. У помешканні та на місці роботи підозрюваного і ще однієї людини провели обшуки.

Співробітника BND підозрюють у тому, що у 2022 році він передав російській спецслужбі інформацію, отриману в ході професійної діяльності. Її зміст є державною таємницею.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25866
Бабель

TRANSLATION :
The US Senate supported the bill on the use of seized Russian assets to help Ukraine.

This was reported on Twitter by a member of the House of Representatives Tom Malinowski.

According to the congressman, the bill was adopted as an amendment to a large-scale bill on financing the US federal government. Next, the House of Representatives should vote for this bill.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сенат США підтримав законопроєкт про використання арештованих російських активів для допомоги Україні.

Про це повідомив у Twitter член Палати представників Том Маліновський.

За словами конгресмена, законопроєкт ухвалили як поправку до масштабного законопроєкту про фінансування федерального уряду США. Далі має проголосувати Палата представників за даний законопроект.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64814
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Yevhen Yevtushenko on the situation in Nikopol region

The day in the district passed with alarms and shelling.

The occupants fired at the territories of Marhanetska and Chervonohryhorivska communities.
Three private houses were damaged.
People were not injured.

Elsewhere in the district, the day passed without emergencies.

Ukrainian Defense Forces continue to carry out combat operations.

I ask residents of coastal areas to spend the night in a shelter or use the rule of two walls.

I sincerely wish you a good night, and fair punishment to your enemies.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Євген Євтушенко про ситуацію на Нікопольщині

День на території району минув з тривогами та обстрілами.

Окупанти здійснили вогневе ураження територій Марганецької і Червоногригорівської громад.
Пошкоджені три приватні будинки.
Люди не постраждали.

В межах інших територій району день минув без надзвичайних ситуацій.

Сили оборони України продовжують здійснювати бойову роботу.

Прошу жителів прибережних територій провести ніч в сховищі, або скористатися правилом двох стін.

Щиро бажаю вам тихої ночі, а ворогам справедливого покарання.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64809
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
How Cossacks liberated Zaporizhzhya region from m@skals))

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Як козаки Запорізький край від м@скалів звільняли))

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64813
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Lviv region: SBU exposes leadership of Tax Service in embezzlement of tens of millions of state money

The scheme involved the leadership of the Main Department of the State Tax Service in Lviv region.

Officials organized illegal refund of value added tax (VAT) to local enterprises. This was to allow them to "withdraw" more than UAH 40 million from the state budget. However, Ukrainian law enforcers blocked the scheme in time and identified its main defendants.

According to the investigation, the officials involved in illegal activities affiliated commercial structures engaged in the import of consumer goods and their sale. The merchants sold wholesale consignments of foreign products for cash, but in the tax reports they wrote that they failed to sell the goods, and they are allegedly now in warehouses.

Based on the SBU materials, three high-ranking officials of the regional department of the State Tax Service were served a notice of suspicion under Part 2 Art. 364 of the Criminal Code of Ukraine.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
💰СБУ викрила керівництво Податкової служби на Львівщині у розкраданні десятків млн державних грошей

До схеми причетне керівництво Головного управління Державної податкової служби у Львівській області.

Посадовці організували незаконне відшкодування податку на додану вартість (ПДВ) місцевим підприємствам. Це мало дозволити їм "вивести" з державного бюджету понад 40 млн грн. Втім, українські правоохоронці своєчасно заблокували схему і встановили її основних фігурантів.

За даними слідства, до протиправної діяльності чиновники залучили афілійовані комерційні структури, які займаються імпортом товарів широкого вжитку та їх продажем. Комерсанти продавали оптові партії іноземної продукції за готівку, але у податковій звітності прописували, що їм не вдалося продати товар, і він нібито зараз на складах.

За матеріалами СБУ трьом високопосадовцям регіонального управління Державної податкової служби повідомлено про підозру за ч. 2 ст. 364 (зловживання владою, або службовим становищем) ККУ.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7064
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Tomorrow, weather forecasters predict ice on the roads

Lviv Regional Center for Hydrometeorology informs that on December 23, there will be ice on the roads of Lviv. No significant precipitation at night, light rain during the day, southwest wind, 9 - 14 m / s. The temperature at night will be 1 - 3 ° C, during the day 5 - 7 ° C. Lviv City Hall urges drivers and pedestrians to take into account the forecast and be careful while driving.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На завтра синоптики прогнозують ожеледицю на дорогах

Львівський регіональний центр з гідрометеорології інформує, що на дорогах Львова 23 грудня буде ожеледиця. Вночі без істотних опадів, вдень невеликий дощ, вітер південно-західний, 9 – 14 м/с. Температура вночі 1 – 3° тепла, вдень 5 – 7° тепла. Мерія Львова закликає водіїв та пішоходів зважати на прогноз й бути обачними під час руху.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7069
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Russia's military defeats in Ukraine may persuade Putin to change the allocation of Russian strategic resources to the Russian armed forces at the expense of economic growth and consumer comfort, ISW

Such a course of action would require resources and time, but is possible, U.S. war experts say.

They also noted that the Kremlin has stepped up its information operation, accusing NATO expansion of "posing a military threat to Russia." Against this backdrop, the Russian Federation could reformat its entire military structure and change the distribution of Russia's strategic resources in the long term.

In addition, Putin and Shoigu have demonstrated that Russia is not interested in reducing its military efforts or its military objectives, despite the growing toll on Russian society.

As for the nuclear rhetoric, Putin wants to reassure Russians and intimidate the West.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Военные поражения России в Украине могут убедить Путина изменить распределение российских стратегических ресурсов для российских вооруженных сил в ущерб экономическому росту и потребительскому комфорту, - ISW

Такой курс действий потребует ресурсов и времени, но возможен, отмечают американские эксперты войны.

Также они отметили, что Кремль активизировал свою информационную операцию, обвинив расширение НАТО в том, что «он представляет военную угрозу для России». На фоне этого РФ может переформатировать полностью воинскую структуру и изменить распределение стратегических ресурсов России в долгосрочной перспективе.

Кроме этого, Путин и Шойгу продемонстрировали, что Россия не заинтересована в сокращении своих военных усилий или своих военных целей, несмотря на растущие потери для российского общества.

Что касается ядерной риторики, то ею Путин хочет успокоить россиян и запугать Запад.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79936
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Around 6 p.m. there were two "arrivals" in the vicinity of Kharkiv, said Roman Semenukha, deputy chairman of the KHOVA.

"Some time ago two "arrivals" were recorded in the vicinity of the city of Kharkiv. At the moment, no calls to the State Emergency Service have been recorded. We are clarifying the situation," he said.

As Kharkiv OVA spokeswoman Olena Shapoval clarified, the Russian Army did launch two missiles, one of which was shot down by the air defense forces.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Около 18 часов было два "прилета" по окрестностям Харькова, сообщил заместитель председателя ХОВА Роман Семенуха.

"Некоторое время назад зафиксировано два "прилета" в районе окрестностей города Харькова. На данный момент ни одного вызова ГСЧС не зафиксировано. Выясняем ситуацию", - сказал он.

Как уточнила спикер Харьковской ОВА Елена Шаповал, армия рф действительно запустила две ракеты, одну из них сбили силы противовоздушной обороны.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53907
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
In the Kharkiv region, a mother and son died as a result of Russian gunfire

On December 22, prosecutors exhumed the bodies of a 77-year-old local resident and her 61-year-old son in the village of Russkaya Lozovaya, who died during enemy shelling on March 15.

The family was in their own yard when the Russian military began shelling the village,

Send News 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Харьковской области в результате обстрела россиян погибли мать и сын

22 декабря в селе Русская Лозовая прокуроры эксгумировали тела 77-летней местной жительницы и ее 61-летнего сына, погибших во время вражеских обстрелов 15 марта.

Семья находилась на территории собственного двора, когда российские военные начали обстреливать село,

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53903
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
He said the main idea himself: "that's it." 🤡
ORIGINAL :
Основну думку він сам сказав: "вот и всё". 🤡
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3053
Принтер Форт

TRANSLATION :
DPRK sends arms to Russian PMC "Wagner" - Reuters
ORIGINAL :
КНДР відправила партію зброї російській ПВК "Вагнера", — Reuters
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3056
Принтер Форт

TRANSLATION :
Loading a large amount of American military equipment before shipment to Europe.

In particular, M1A2 Abrams, armored personnel carriers, armored vehicles and more. December, 2022
ORIGINAL :
Завантаження великої кількості американської військової техніки перед відправкою до Європи.

Зокрема, M1A2 Abrams, бронетранспортери, бронеавтомобілі та інше. Грудень, 2022
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3054
Принтер Форт

TRANSLATION :
🥴
ORIGINAL :
🥴
SOURCE :
https://t.me/printerfort/3055
Принтер Форт

TRANSLATION :
#CFA analyzes the causes and consequences for Ukraine of the aggravation of the situation in Nagorno-Karabakh.

🔸 The aggression against Ukraine has led to a significant weakening of Russia's international positions in the regions of the South Caucasus, which the Kremlin considered to be its "traditional zones of influence".

➡️ More about the peculiarities of Russia's presence in the South Caucasus by the link: https://cpd.gov.ua/main/yak-podiyi-v-ukrayini-vplyvayut-na-sytuacziyu-v-karabahu/

#infoterror

TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_аналізує причини та наслідки для України загострення ситуації в Нагірному Карабаху.

🔸 Агресія проти України призвела до істотного послаблення міжнародних позицій росії в регіонах Південного Кавказу, які у кремлі відносили до своїх «традиційних зон впливу».

➡️ Про особливості російської присутності на Південному Кавказі детальніше за посиланням: https://cpd.gov.ua/main/yak-podiyi-v-ukrayini-vplyvayut-na-sytuacziyu-v-karabahu/

#інфотерор

TG | FB | INST | YT | TW | TT
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3480
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3471
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
🎄No enemies will take away the tradition of celebrating Christmas and New Year from Ukrainians

Read how to choose a festive Christmas tree without harming nature⤴️.
ORIGINAL :
🎄Жодні вороги не заберуть в українців традицію святкувати Різдво та новий рік

Читайте як обрати святкову ялинку без шкоди для природи⤴️
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25767
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Who else won't praise Puyl like the tame media

Are the French, the Chinese, and the rest of the "admirers" even aware of their "delight" in the words of a moron?

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Кто ещё не похвалит пуйла, как ручные СМИ

А французы, китайцы и остальные "восхищённые" вообще в курсе своего "восторга" от слов маразматика?

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/46070
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The U.S. Senate voted to include an amendment to the draft budget allowing to confiscate frozen assets of oligarchs from Russia in favor of Ukraine

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Сенат США проголосував за включення до проекту бюджету поправки, що дає змогу конфіскувати заморожені активи олігархів з рф на користь України

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/46069
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Biden will be ready to meet with Putin if Russia shows serious willingness to negotiate, - John Kirby, Coordinator for Strategic Communications at the National Security Council of the White House

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Байден готов будет встретиться с Путиным, если Россия проявит серьезную готовность к переговорам, — координатор по стратегическим коммуникациям в Совете национальной безопасности Белого дома Джон Кирби

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79935
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Hayteri say photoshop

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Хейтери скажуть фотошоп

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/46071
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"Several thousand people have already been convicted for such words": in russia, deputy asks to check the speech of president vladimir putin because of the use of the word "war".

Nikita Yuferyev, a municipal deputy from St. Petersburg, appealed to the Prosecutor's Office and the Interior Ministry to bring Putin "to justice for spreading fakes about the actions of the Russian army".


** Article 207.3 of the Criminal Code of the Russian Federation - public dissemination of deliberately false information about the use of the Armed Forces of the Russian Federation. It is punishable by a fine of up to 1.5 million rubles or imprisonment for up to three years.
If the statements belong to officials - up to 5 million rubles. If the spread of "fakes" has socially dangerous consequences, the maximum punishment is up to 15 years in prison.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
"За такі слова засудили вже кілька тисяч людей": у рф депутат просить перевірити виступ президента владіміра путіна через використання слова "війна".

Муніципальний депутат із Санкт-Петербурга Нікіта Юферєв звернувся до прокуратури та МВС, щоб притягнути путіна "до відповідальності за поширення фейків про дії російської армії".


** Стаття 207.3 КК рф — публічне поширення свідомо неправдивої інформації про використання Збройних сил рф. Карається штрафом до 1,5 млн рублів або ув’язненням на строк до трьох років.
Якщо висловлення належать посадовим особам — до 5 млн рублів. Якщо поширення «фейків» має суспільно небезпечні наслідки, максимальне покарання — до 15 років ув'язнення.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72504
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23403
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
😁Occupants said that the Mariupol airport after reconstruction will accept the same planes as before 2014

According to them we are talking about such aircraft as passenger MS-21, Tu-204 and A-320, as well as military transport IL-76, An-12, Boeing 737 and Airbus 320, said Wednesday in the "dnr Ministry of Transport."
ORIGINAL :
😁Оккупанты заявили, что Аэропорт Мариуполя после восстановления будет принимать те же самолеты, что и до 2014 года

По их мнению речь идет о таких воздушных суднах, как пассажирские МС-21, Ту-204 и А-320, а также военно-транспортные Ил-76, Ан-12, Boeing 737 и Airbus 320, сообщили в среду в «министерстве транспорта днр».
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23412
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
💥 During the day, our defenders destroyed 93 occupants and wounded 113 more in the Luhansk direction.

Colonel Serhiy Cherevatiy, a representative of the Eastern Group of Forces of the Armed Forces of Ukraine, reported this.

Russian invaders tried to storm the front line six times. However, all the attacks were unsuccessfully repelled by our soldiers.

During the previous day Russians had lost 93 soldiers dead and 113 wounded.

Our soldiers also managed to hit one T-80 tank, one BMP-3 and an armored Tiger.

In addition, Ukrainian artillerymen destroyed one enemy howitzer, a mortar and a field train with ammunition.
ORIGINAL :
💥За сутки на Луганском направлении наши защитники уничтожили 93 оккупанта, еще 113 — ранили.

Об этом сообщил представитель Восточной группировки войск Вооруженных Сил Украины полковник Сергей Череватый.

российские захватчики 6 раз пытались штурмовать линию фронта. Впрочем, неудачно все атаки были отбиты нашими воинами.

Всего за минувшие сутки россияне потеряли 93 солдата погибшими, и еще 113 ранеными.

Нашим воинам также удалось подбить 1 танк Т-80, 1 БМП-3 и бронированный "Тигр".

К тому же, украинские артиллеристы уничтожили одну гаубицу противника, миномет и полевой состав с боеприпасами.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12576
Донбас24

TRANSLATION :
The risky trip of the President of Ukraine to the United States has a significant resonance in the world media.

Read in the article how Western media assessed Volodymyr Zelenskyy's sudden visit to Washington.

Read in Russian.

👉Subscribe to ZN.UA Mirror Weekly | Mirror WeeklyZelenskyy paid a visit to the United States: what Western media wrote about the trip Despite the fact that Zelenskyy was greeted warmly in Washington, concerns about further support from the new US Congress remain.
ORIGINAL :
Ризикова подорож президента України до Сполучених Штатів має значний резонанс у світових медіа.

Яку оцінку дали західні ЗМІ раптовому візиту Володимира Зеленського до Вашингтона читайте у матеріалі.

Читать на русском.

👉Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЗеленський здійснив візит у США: що писали про поїздку західні ЗМІ Попри те, що у Вашингтоні Зеленського зустріли тепло, занепокоєння щодо подальшої підтримки з боку нового Конгресу США залишаються.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72502
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Border guard won "gold" at the biathlon championship of Ukraine

Biathlete Anastasia Merkushina became the champion of Ukraine in biathlon in women's sprint with the result of the race (1 + 0) 19:04.3, having one mistake on the bed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Прикордонниця виборола «золото» на чемпіонаті України з біатлону
 
Біатлоністка Анастасія Меркушина стала чемпіонкою України з біатлону в жіночому спринті з результатом гонки (1+0) 19:04.3, маючи одну хибу на лежці.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64808
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64799
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
It will take more than a year to restore water supply networks - Senkevich

"There are two aspects - financial and technical. As for the financial aspect, funds are being sought now.

The technical aspects will take time: when carrying out repairs, we must first switch consumers to another branch of the water pipeline, so that people are not left without water," - added the mayor.

send news @niko9_bot
👉SIGN UP NOW
ORIGINAL :
Восстанавливать сети водоснабжения будут не один год, – Сенкевич

«Есть два аспекта – финансовый и технический. Что касается финансового, то средства сейчас ищут.

Технические аспекты потребуют времени: выполняя ремонтные работы, нужно сначала переключить потребителей на другую ветвь водопровода, чтобы люди не остались без воды», – добавил мэр.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30428
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30419
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
In Crimea, the flag of Ukraine was noticed 🇺🇦, which was installed by Crimean partisans.

We remind that in 2018 InformNapalm volunteers in support of Ukrainian sailors in Crimea also unfurled the flag of Ukraine and shot a video with the call: "Attack, falcons, glory to Ukraine!".

This video was then repeatedly broadcast by hacktivists who hacked local Crimean TV networks. Perhaps these broadcasts and, of course, the success of the Armed Forces of Ukraine also inspired local partisans to new actions with raising the Ukrainian flag in the occupied territory. We are waiting for new achievements.

Attack, falcons, glory to Ukraine!

🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
В Криму помітили прапор України 🇺🇦, який встановили кримські партизани.

Нагадаємо, що в 2018 році волонтери InformNapalm на підтримку українських моряків в Криму також розгорнули прапор України та зняли відео із закликом: "Атакуйте, соколи, слава Україні!".

Це відео потім неодноразово потрапляло в трансляції хактивістів, які зламували мережі місцевого кримського ТБ. Можливо, ці трансляції та, безумовно, успіхи ЗСУ також надихнули місцевих партизан до нових акцій з підняттям українського прапору на окупованій території. Чекаємо нових звершень.

Атакуйте, соколи, слава Україні!

🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14856
InformNapalm

TRANSLATION :
Ukrainian drone dropping RPG-7 warhead on Russian oil depot in the village of Stal'noi Kon' in the Oryol region on November - 170km from the border.
ORIGINAL :
Ukrainian drone dropping RPG-7 warhead on Russian oil depot in the village of Stal'noi Kon' in the Oryol region on November - 170km from the border.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2179
Combat Footage

TRANSLATION :
💰Congressmen supported the Graham-Whitehouse amendment to help Ukrainians at the expense of Russian oligarchs.

"This amendment (to the draft US budget - ed.) will allow the funds received from the sale of seized assets of oligarchs or other entities under sanctions to be transferred to the people of Ukraine. This will be a relief for American taxpayers... And a bad day for the oligarchs," Senator Lindsey Graham commented on the vote.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💰Конгресмени підтримали правку Грема-Уайтхауса щодо допомоги українцям "коштом" російських олігархів.

"Ця правка (до проєкту бюджету США — ред.) дозволить передати кошти, отримані від продажу заарештованих активів олігархів або інших суб'єктів під санкціями, народу України. Це буде полегшенням для американських платників податків... І поганий день для олігархів", — прокоментував голосування сенатор Ліндсі Грем.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72501
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64798
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Why is the fool lying about PATRIOT?

Why "sarmatushki" will not strike at the "States".

The answers are in the video☝️

Sergey Bratchuk

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Чому пуйло бреше про PATRIOT?

Чому "сарматушки" не вдарять по "Штатушкам".

Відповіді - у відео☝️

Сергій Братчук

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64806
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
OUR PILOTS CONTINUE TO SUCCESSFULLY CLEAR THE UKRAINIAN LAND FROM THE OCCUPANTS.

Step by step we go to victory!

Incredible video of our fighter pilot's combat work.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡НАШІ ПІЛОТИ ПРОДОВЖУЮТЬ УСПІШНО ОЧИЩУВАТИ УКРАЇНСЬКУ ЗЕМЛЮ ВІД ОКУПАНТІВ.

Крок за кроком йдемо до перемоги!

Неймовірне відео бойової роботи нашого пілота-винищувача.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64807
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
💡"Sometimes they offer tea, pies. They say: "You are our heroes, you make us light". For such words I would work and work".

Power engineers in Kharkiv region restore electricity in the liberated territories and work despite the shelling and threat to life. In what conditions settlements are being restored and how local residents thank them - see in the video dedicated to the Day of Power Engineer
ORIGINAL :
💡«Буває, що чаю пропонують, пиріжків. Кажуть: "Ви наші герої, що робите нам світло". За такі слова я б працював і працював».

Енергетики на Харківщині відновлюють світло на звільнених територіях і працюють попри обстріли й загрозу життю. В яких умовах заживлюють населені пункти та чим віддячують місцеві жителі — дивіться у відео до Дня енергетика
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20272
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Where were you when Donbas was bombed?

The photo is of Ugledar. Well, there used to be Ugledar.
Cluster and incendiary shells carry exclusively humanitarian mission and Russian measure.

🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Гдє ві билі когда бомбили Донбас? (с)

На фото Угледар. Ну, колись був Угледар.
Касетні та запалювальні снаряди несуть виключно гуманітарну місію та руський мір.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/46068
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Kyiv, right now! 100к!
Happy holiday to all involved ❤️🔥

🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Київ, прямо зараз! 100к!
Зі святом всіх причетних ❤️‍🔥

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/46062
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Meanwhile, the Ukrainian flag appeared in the Crimea!

Waiting to be liberated!

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
А тем временем в Крыму появился украинский флаг!

Ждут освобождения!

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/46064
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/79925
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Denmark allocated 300 million Danish kroner (about $43 million) to purchase weapons and equipment for Ukraine

"Ukraine's fight for freedom is also our and Europe's fight for freedom. That is why the government together with the parties in the parliament decided to allocate another 300 million Danish kroner to Ukraine," said Danish Defense Minister Jakob Ellemann-Jensen.

The Danish government will continue to provide financial, military and humanitarian support to Ukrainians

Meanwhile, the UN will allocate another $20 million to support about 300 volunteer groups in Ukraine, the UN humanitarian coordinator in Ukraine Denise Brown has said.

‼And Croatia plans to allocate almost 3 million euros for the purchase of demining machines for the needs of Ukraine. This was discussed at a meeting between the Deputy Minister of Internal Affairs of Ukraine Mary Hakobyan and Croatian Ambassador to Ukraine Anica Jamic.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Дании выделила 300 миллионов датских крон (около $43 млн) для закупки оружия и оборудования для Украины

«Борьба Украины за свободу - это также наша и Европы борьба за свободу. Именно поэтому правительство вместе с партиями в парламенте приняло решение о выделении Украине еще 300 млн датских крон», – заявил министр обороны Дании Якоб Эллеманн-Йенсен.

Правительство Дании и дальше будет оказывать финансовую, военную и гуманитарную поддержку украинцам

❗Тем временем, ООН направит еще $20 млн на поддержку около 300 волонтерских групп в Украине, сообщила координатор ООН по гуманитарным вопросам в Украине Дениз Браун.

‼А Хорватия планирует направить почти 3 млн евро на приобретение для нужд Украины разминирующих машин. Об этом шла речь на встрече замминистра внутренних дел Украины Мэри Акопян с послом Хорватии в Украине Аницей Джамич.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79933
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
The U.S. Senate voted to include an amendment in the draft budget that would allow frozen assets of businessmen from Russia to be confiscated in favor of Ukraine

"This will be a relief for American taxpayers ... And a bad day for Russian oligarchs," said the author of the amendment, Senator Lindsey Graham.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Сенат США проголосовал за включение в проект бюджета поправки, которая позволяет конфисковывать замороженные активы бизнесменов из РФ в пользу Украины

«Это будет облегчение для американских налогоплательщиков… И плохой день для российских олигархов», - сказал автор поправки сенатор Линдси Грэм.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79934
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
According to the website of the State Border Guard Service of Ukraine, it was border guards who determined the location of the "Cosmonaut with a pierced ass".


"Recently, the State Border Guard Service established that a citizen of the Russian Federation Rogozin D. illegally crossed the Ukrainian border and found his whereabouts in the temporarily occupied territory of the Donetsk region.
Border guards were unable to personally serve the protocol to the offender, so it was "handed over" to this person during his birthday celebration by his friends.
The Border Guard Service once again calls on Russians not to violate Ukrainian legislation, responsibility will come."


We can only thank the press officers for a great sense of humor and professional coverage of the SBGS intelligence work!
ORIGINAL :
На сайті Державної Прикордонної Служби України, визначили саме прикордонники визначили місце перебування «Космонавта з пробитою дупою».


«Днями Державна прикордонна служба встановила, що громадянин рф рогозін д. незаконно перетнув український кордон та знайшла його місце перебування на тимчасово окупованій росією території в Донецькій області.
Особисто вручити протокол порушнику прикордонники не змогли, тому даній особі його «передали» під час святкування ним дня народження небайдужі товариші.
Прикордонна служба вкотре закликає росіян не порушувати українське законодавство, відповідальність обов’язково настане».


Можна лише подякувати прес-офіцерам за чудове почуття гумору та професійне висвітлення роботи розвідки ДПСУ!
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14855
InformNapalm

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/72491
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
U.S. instructors have trained about 3,100 Ukrainian military, training in the use of Patriot air defense systems will begin "very soon" - CNN citing a source in the U.S. Defense Department.

Although the Pentagon did not specify when the training would begin or how long it would take for Ukrainians to master the complex system, a senior defense official said it would last "several months."

Almost half of the troops who have been trained have been trained with M777 howitzers and HIMARS systems. The Ukrainian military also trained with various types of artillery, drones, etc.

The United States will also soon begin an expanded training program for Ukrainian forces, including joint maneuvers and combined arms exercises. This program will train approximately 500 soldiers per month.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Американські інструктори навчили близько 3 100 українських військових, тренування застосуванню комплексів ППО Patriot розпочнеться "дуже скоро" — CNN з посиланням на джерело у Міноборони США.

Хоча Пентагон не уточнював, коли саме почнеться навчання або скільки часу знадобиться, щоб українці опанували складну систему, високопосадовець оборонного відомства заявив, що воно триматиме "кілька місяців".

Майже половина тих військових, які пройшли навчання, тренувалися із гаубицями M777 та установками HIMARS. Українські військові також пройшли підготовку з різними видами артилерії, безпілотниками тощо.

США також незабаром розпочнуть розширену програму підготовки українських сил, включно зі спільними маневрами та загальновійськовими навчаннями. Ця програма дозволить щомісяця навчати приблизно 500 солдат.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72499
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
❗️The network reports that about two days ago, they found a murdered woman at 129 Victory Avenue with a two-year-old baby who was sitting next to her and crying.
ORIGINAL :
❗️В сети сообщается, что около двух дней назад , нашли убитую женщину, по адресу пр. Победы 129 с двухгодовалым малышом, который сидел рядом и плакал.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23411
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23402
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
🔶Military awards in combat conditions - the President of Ukraine visited and awarded the defenders of Bakhmut from 0:10;
🔶Front drive - how tanker Vitaliy beats the Russian occupiers from 1:20;
🔶Aerial reconnaissance - scout "Zhurba" about the role of unmanned aerial vehicles in modern warfare from 2:40;
🔶Heavenly punishment - 2C7 "Peony" gunner Valentyn about the defense of Kyiv from 4:00.

Watch this and more in the program "FORPOST_UA"

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔶Бойові нагороди в бойових умовах – Президент України відвідав та нагородив захисників Бахмута з 0:10;
🔶Фронтовий драйв – як танкіст Віталій б’є російських окупантів з 1:20;
🔶Аеророзвідка – розвідник «Журба» про роль безпілотних апаратів в сучасній війні з 2:40;
🔶Небесна кара – навідник 2С7 «Піон» Валентин про оборону Києва з 4:00.

Про це та інше дивіться у програмі "ФОРПОСТ_UA"

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64804
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64796
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
G7 will provide Ukraine with up to $32 billion next year

"To underscore our unwavering commitment to support Ukraine together with the international community, today we reaffirm our joint approach to coordinated budgetary and economic support next year in line with the needs of the Government of Ukraine: we have already mobilized up to $32 billion in budgetary and economic support for Ukraine for 2023 and continue to make further progress," the G7 finance ministers said in a joint statement.
ORIGINAL :
⚡️G7 наступного року надасть Україні до $32 мільярдів

"Щоб підкреслити нашу непохитну відданість підтримці України разом із міжнародним товариством, сьогодні ми підтверджуємо наш спільний підхід щодо скоординованої бюджетної та економічної підтримки в наступному році відповідно до потреб уряду України: на 2023 рік ми вже мобілізували до $32 мільярдів бюджетної та економічної підтримки для України і продовжуємо досягати подальшого прогресу", — йдеться у спільній заяві глав міністерств фінансів G7.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25766
Ukraine NOW

TRANSLATION :
🎄 How curfew will act on New Year's Eve in different regions of Ukraine

Curfew in Ukraine was introduced with the start of a full-scale Russian offensive. It will be in effect on New Year's Eve as well. So far, authorities in most regions have not commented on its duration.

Therefore, the restrictions that have already been introduced will most likely remain in effect. For now, no one is allowed to go outdoors:

📍 In the Kiev, Kharkiv, Ivano-Frankivsk, Zaporozhye, Odessa, Poltava, Ternopol, Cherkasy, in Kiev and Krivoy Rog - from 23:00 to 5:00;
📍 In Lviv region, Dnipropetrovsk region, Rivne region, Vinnitsa region, Volynsk region, Zhitomir region, Nikolayev region, Khmelnitsky region, Chernivtsi region - from 00:00 to 5:00;
📍 In Chernihiv and Sumy regions - from 23:00 to 4:00;
📍 In Luhansk and Donbass - from 21:00 to 5:00;
📍 In Kherson region - from 19:00 to 6:30.

There is no curfew in Transcarpathia.
ORIGINAL :
🎄 Как комендантский час будет действовать в новогоднюю ночь в разных областях Украины

Комендантский час в Украине был введен с началом полномасштабного наступления россии. Он будет действовать и в новогоднюю ночь. Пока власти большинства областей не давали комментариев относительно ее продолжительности.

Поэтому, скорее всего, будут действовать уже введенные ограничения. Пока на улицу нельзя выходить:

📍 В Киевской, Харьковской, Ивано-Франковской, Запорожье, Одесской, Полтавской, Тернопольской, Черкасской, в Киеве и Кривом Роге — с 23:00 до 5:00;
📍 На Львовщине, Днепропетровщине, Ровенщине, Винницкой, Волынской, Житомирской, Николаевской, Хмельницкой, в Черновицкой области - с 00:00 до 5:00;
📍На Черниговщине и Сумщине – с 23:00 до 4:00;
📍 В Луганской и Донбассе - с 21:00 до 5:00;
📍В Херсонской области — с 19:00 до 6:30.

В Закарпатье комендантского часа нет.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12575
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/79923
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"Today Ukrainian diplomats celebrate their professional holiday.

Thanks to the effective work of our diplomats, Ukraine is firmly holding its position in the international arena and opening new horizons.

I congratulate everyone who fights for Ukraine and Ukrainians on international platforms and in foreign capitals, promotes the interests of our state in the world, protects our compatriots abroad," Volodymyr Zelenskyy said.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Сьогодні українські дипломати відзначають своє професійне свято.

Завдяки ефективній роботі наших дипломатів Україна міцно тримає позиції на міжнародній арені та відкриває нові горизонти.

Я вітаю кожного і кожну, хто бореться за Україну та українців на міжнародних майданчиках і в іноземних столицях, просуває інтереси нашої держави у світі, захищає наших співвітчизників за кордоном», - Володимир Зеленський.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79932
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
And some more positive news - in the city of Yahotyn, rescuers rescued a puppy from the fire

What a cutie 😍
ORIGINAL :
І ще трохи позитивних новин – у місті Яготин під час пожежі рятувальники дістали з вогню цуценя

Що за гарнюня 😍
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/33030
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
US draft budget includes amendment to use funds from sale of Russian oligarchs' assets to help Ukraine - Politico.

Republican Senator Lindsey Graham and Democrat Sheldon Whitehouse propose to allow the use of funds from the sale of seized assets of Russians to "compensate for the damage caused to Ukraine by the ongoing Russian aggression".

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У проєкт бюджету США включили поправку щодо використання коштів від продажу активів російських олігархів на допомогу Україні — Politico.

Сенатор-республіканець Ліндсі Грем і демократ Шелдон Уайтхаус пропонують дозволити використання коштів від продажу арештованих активів росіян на "відшкодування тієї шкоди, яку завдає Україні триваюча російська агресія".

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72498
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/72489
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The Antimonopoly Committee fined the company producing Greenfield and Tess teas for 80 million hryvnias for ties with Russia.

@babel
ORIGINAL :
🫖Антимонопольний комітет оштрафував на 80 мільйонів гривень компанію-виробника чаїв Greenfield та Tess за звʼязки з росією.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25865
Бабель

TRANSLATION :
The Russians still have about 200 Iranian drones from the last batch, - Gumenyuk

The AFU successfully shoot them down, so "the Rashists are not very economical" and launch "mopeds" in large numbers at once, although they try to do it away from the AFU fire control zones.

Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Около 200 иранских дронов ещё осталось у россиян из последней партии, — Гуменюк

ВСУ успешно их сбивают, поэтому "рашисты не очень экономят", и запускают "мопеды" в большом количестве сразу, хотя пытаются это делать вдали от зон огневого контроля ВСУ.

Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/42520
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :
The best gift for your loved one for the New Year - tickets to the SKY concert

SKY will soon present a new program in Odesa - Together with the Symphony Orchestra!

Incredible atmosphere and unforgettable emotions await you at the concert.

🗓 When?
February 16th

📍Where?
ODESA OPERA

All familiar hits will sound in a new way. Even more melodic, even larger, even more sensual.

It will be a show that Ukraine has never seen before!

A limited number of tickets are available at special prices from 195 UAH.

Part of the proceeds from each ticket will be transferred to the official NBU account opened to support the Armed Forces of Ukraine.

The concert hall is equipped with a shelter. In the event of an air raid, the concert will continue immediately after its completion.

The concert will be provided with backup power sources (generators).

Hurry up to choose the best seats for 195 UAH:

https://starlabel.pro/event/322682-2601996-1671693369/
ORIGINAL :
Найкращий подарунок коханій людині на Новий Рік - квитки на концерт СКАЙ

Вже скоро СКАЙ презентує в Одесі нову програму - СПІЛЬНО З СИМФОНІЧНИМ ОРКЕСТРОМ!

Неймовірна атмосфера та незабутні емоції очікують на Вас на концерті.

🗓 Коли? 
16 лютого

📍Де? 
ОДЕСЬКА ОПЕРА

Всім знайомі хіти зазвучать по новому. Ще мелодійніше, ще масштабніше, ще чуттєвіше.

Це буде шоу, якого ще не бачила Україна!

Обмежена кількість квитків доступна за спеціальними цінами від 195 гривень.

Частина коштів з кожного квитка буде перерахована на офіційний рахунок НБУ відкритий для підтримки ЗСУ.

Концертний зал обладнаний укриттям. У випадку повітряної тривоги концерт буде продовжено одразу по її завершенні.

Концерт буде забезпечений резервними джерелами живлення (генераторами).

Встигни обрати найкращі місця по 195 грн:

https://starlabel.pro/event/322682-2601996-1671693369/
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/42519
Новости Одесса 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23401
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
There is a manhunt in Chernivtsi. In broad daylight at the market, in stores, and even from their own cars, young men are taken away, issuing summonses. They are taken away to an unknown destination.
ORIGINAL :
В Черновцах устроили охоту на мужчин. Средь бела дня на рынке, в магазинах и даже из собственного автомобиля молодых парней забирают, выдавая повестки. Их увозят в неизвестном направлении.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27990
XUA-фото войны

TRANSLATION :
An enemy strike on Kharkiv was recorded this evening

The explosion occurred on the outskirts of the city. There were no casualties.

Despite everything, we continue to rebuild critical infrastructure in the region.

Today, on Energy Worker's Day, we restored power supply to 1,560 people in the de-occupied territories.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сегодня вечером зафиксирован вражеский удар по Харькову

Взрыв произошел в окрестностях города. Без пострадавших.

Несмотря на все, продолжаем восстанавливать критическую инфраструктуру в области.

Сегодня в День энергетика вернули электроснабжение для 1560 человек на деоккупированных территориях.

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53902
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Without new shelling, Ukraine's energy system will stabilize by summer, - Energy Minister Galushchenko in an interview with Forbes

"The speed of recovery is related to shelling. If there is no shelling, even taking into account the already damaged generation, we will stabilize the system by summer," Galushchenko said.

According to him, the attack on the energy system was being prepared for at least a month. Russia analyzes each attack, analyzes how to increase the damage and strikes again.

At the same time, the losses of the Ukrainian energy system amount to billions of dollars.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Без новых обстрелов энергосистема Украины стабилизируется к лету, – министр энергетики Галущенко в интервью Forbes

«Скорость восстановления связана с обстрелами. Если обстрелов не будет, даже с учетом уже поврежденной генерации, мы стабилизируем систему к лету», - сказал Галущенко.

По его словам, атаку по энергосистеме готовили не меньше месяца. Россия анализирует каждую атаку, анализирует, как увеличить вред, и наносит новые удары.

В то же время, убытки украинской энергосистемы составляют миллиарды долларов.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79931
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27980
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Zelensky, after meeting with Polish President Duda and White House head Biden, said he was returning to Ukraine with good news.
ORIGINAL :
Зеленский после встречи с президентом Польши Дудой и главой Белого дома Байденом сообщил, что возвращается в Украину с хорошими новостями.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27989
XUA-фото войны

TRANSLATION :
"Pathologists come to work on a rotational basis". Has the situation changed in the morgue of Izyum, which in October was filled with the bodies of the dead: comment of the city council
ORIGINAL :
«Патологоанатоми приїжджають працювати вахтовим методом». Чи змінилася ситуація у морзі Ізюма, який у жовтні був заповнений тілами померлих: коментар міськради
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20271
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukraine, together with the United States and the United Kingdom, uses logistics software that records each sample of weapons transferred by partners

The EU is also preparing its own control system.

https://mil.in.ua/.../ukrayina-vykorystovuye-spetsialne.../

@milinua

#Ukraine #Ukraine
ORIGINAL :
🇺🇦 Україна спільно з США та Великою Британією використовує логістичне програмне забезпечення, завдяки якому фіксується кожен зразок озброєння переданого партнерами

Також свою систему контролю готує ЄС.

https://mil.in.ua/.../ukrayina-vykorystovuye-spetsialne.../

@milinua

#Україна #Ukraine
SOURCE :
https://t.me/milinua/20352
Мілітарний

TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian military started using French 155 mm howitzers TRF1

Ukraine received Renault TRM 10000 tractors to transport howitzers

https://mil.in.ua/uk/news/na-fronti-z-yavylysya-gaubytsi-trf1/

#Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Українські військові почали застосувати французькі 155-мм гаубиці TRF1

Для перевезення гаубиць Україна отримала тягачі Renault TRM 10000

https://mil.in.ua/uk/news/na-fronti-z-yavylysya-gaubytsi-trf1/

#Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20351
Мілітарний

TRANSLATION :
Missile shelling of Kramatorsk in #Donetsk region: police document damage

Russian occupation forces hit a residential area with two S-300 missiles. The attack damaged an educational institution and residential buildings. No information about the victims was received.

An educational institution and five high-rise buildings were destroyed.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракетний обстріл Краматорська на #Донеччині: поліцейські документують пошкодження

Російські окупаційні війська вдарили по житловому масиву двома ракетами С-300. Внаслідок атаки пошкоджено навчальний заклад і житлові будинки. Інформація про постраждалих не надходила.

Руйнувань зазнали навчальний заклад і п’ять багатоповерхівок.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64797
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainian flag spotted in occupied Crimea (Mezhvodne)

🇺🇦Ukraine

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В Окупованому Криму (Міжводне) помічено український прапор

🇺🇦Україна

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64795
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64794
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
North Korea will pay for this... - British Foreign Office

The fact that President Putin is turning to North Korea for help is a sign of Russia's desperation and isolation. We will work with our partners to ensure that North Korea pays a high price for supporting Russia's illegal war against Ukraine, Foreign Secretary James Cleverly said.
ORIGINAL :
Північна Корея за це заплатить... — МЗС Британії

Той факт, що президент путін звертається за допомогою до Північної Кореї, є ознакою відчаю та ізоляції росії. Ми працюватимемо з нашими партнерами, щоб Північна Корея заплатила високу ціну за підтримку незаконної війни росії проти України, – заявив глава МЗС Джеймс Клеверлі.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25765
Ukraine NOW

TRANSLATION :
As a result of the Russian strike on Kharkiv in the evening of December 22, no one was injured, said the head of the regional administration Oleg Sinegubov. According to him, the hit was on the outskirts of the city.
ORIGINAL :
Внаслідок удару РФ по Харкову ввечері 22 грудня ніхто не зазнав поранень, повідомив голова обладміністрації Олег Синєгубов. За його словами, влучання було на околиці міста
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20270
Суспільне Харків

TRANSLATION :
"Pathologists come to work on a rotational basis". Has the situation changed in the morgue of Izyum, which in October was filled with the bodies of the dead: comment of the city council
ORIGINAL :
«Патологоанатоми приїжджають працювати вахтовим методом». Чи змінилася ситуація у морзі Ізюма, який у жовтні був заповнений тілами померлих: коментар міськради
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20271
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Bodies of mother and son, who died during shelling on March 15, exhumed in Ruska Lozova, Kharkiv region police report
ORIGINAL :
У Руській Лозовій ексгумували тіла матері та сина, які загинули під час обстрілу 15 березня, повідомили у поліції Харківщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20269
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/72488
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
UN will consider the issue of purchase of weapons by Russian PMC "Wagner" from North Korea, - representative of the Secretary General of the Organization Stefan Dujarric.

"Obviously, the issue of arms transfer to the DPRK will be considered within the framework of the sanctions regime. But I do not have any further information on this," Dujarric said in response to a question whether the UN has information about the transfer of weapons.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ООН розгляне питання закупівлі російською ПВК "Вагнер" зброї у Північної Кореї, — представник генсекретаря Організації Стефан Дюжаррік.

"Очевидно, що питання передачі зброї КНДР розглядатиметься в рамках режиму дотримання санкцій. Але якоїсь подальшої інформації щодо цього у мене немає", — наголосив Дюжаррік у відповідь на запитання, чи має ООН інформацію про передачу зброї.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72497
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23400
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
The Wagner PMC purchased weapons from the DPRK for the war in Ukraine - Reuters.
ORIGINAL :
ЧВК «Вагнер» приобрела оружие в КНДР для войны в Украине, — Reuters.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12656
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
❗Despite the fact that the de-occupied Nevskoye welcomed Ukrposhta today, the security situation is quite difficult, - Sergei Gaidai

The shelling of the settlement by the Rashists continues around the clock.

Yesterday, as a result of the Rashist shelling there were two wounded civilians - one woman from Nevskyi and one person from neighboring Makiivka. The military and police evacuated them to hospitals in Donetsk region.

In general, there are no people on the streets of the village, civilians are constantly in basements.

But we are constantly trying to help people survive these difficult conditions: systematic delivery of humanitarian aid, bread is delivered every two days.
ORIGINAL :
❗Несмотря на то, что деоккупированное Невское сегодня приветствовало у себя Укрпочту, ситуация с безопасностью достаточно сложная, — Сергей Гайдай

Обстрелы населенного пункта со стороны рашистов продолжаются круглосуточно.

Вчера в результате рашистских обстрелов имели двух раненых гражданских - одна женщина из Невского и один человек из соседней Макеевки. Военные и полиция эвакуировали их в больницы в Донецкой области.

В целом на улицах села людей нет, мирные постоянно находятся в подвалах.

Но мы постоянно стараемся помогать людям переживать эти сложные условия: системно подвозится гумпомощь, каждые два дня завозится хлеб.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12574
Донбас24

TRANSLATION :
An enemy attack on Kharkiv was registered

Preliminary, it was a missile attack. The explosion took place on the outskirts of the city. At the moment, there are no casualties, - the head of the OVA Oleg Syniehubov.
ORIGINAL :
Зафіксовано ворожий удар по Харкову

Попередньо – ракетний. Вибух відбувся на околицях міста. На зараз - без постраждалих, - очільник ОВА Олег Синєгубов.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25764
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Traditional selection of "Three good news" from the head of Poltava Regional State Administration Dmytro Lunin:

📍The first group of Ukrainian military has completed training in the Czech Republic within the EU mission. According to the Commander of the Czech Army Roman Nahonchyk, several hundred Ukrainian servicemen practiced basic skills during a three-week training course at the Libava training ground. "The Czech Republic supports you. You are heroes for Czech soldiers and citizens of the Czech Republic. War criminal Putin must be defeated," Czech Defense Minister Jana Černohová said during her visit to Libava.

📍The Lithuanian Seimas has approved amendments to the law that prohibit Russians and Belarusians permanently residing in the country from owning weapons. Those Russians and Belarusians who already have such weapons will have to give them up within a year after the law enters into force - sell, recycle or hand them over to the police, and their permits to keep or carry weapons will be revoked. Otherwise, the weapons will be confiscated.

📍 Croatia plans to purchase demining machines for Ukraine for almost 3 million euros. This was reported by the Ministry of Internal Affairs of Ukraine. Croatian Ambassador to Ukraine Anica Djamic assured of the readiness of the Croatian side to assist Ukraine in the processes of humanitarian demining of the liberated territories by providing specialized vehicles for the SES.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Традиційна добірка "Три добрі новини" від очільника Полтавської ОВА Дмитра Луніна:

📍У Чехії завершила підготовку в межах місії ЄС перша група українських військових. Як повідомив командувач сухопутних військ чеської армії Роман Нахончик, під час тритижневого курсу підготовки на полігоні Лібава кількасот українських військових відпрацювали базові навички. «Чеська Республіка підтримує вас. Ви є героями для чеських солдатів і для громадян Чеської Республіки. Воєнний злочинець путін має бути переможений», – заявила під час візиту на Лібаву міністерка оборони Чехії Яна Чернохова.

📍Сейм Литви схвалив правки до закону, якими передбачено заборону росіянам та білорусам, які постійно проживають у країні, володіти зброєю. Ті росіяни й білоруси, хто вже має таку зброю, повинні будуть протягом року після набуття законом чинності відмовитися від неї – продати, переробити або здати в органи поліції, а їхні дозволи на зберігання або носіння зброї будуть анульовані. В іншому разі зброю конфіскують.

📍Хорватія планує придбати для України машини для розмінування на майже 3 млн євро. Про це повідомляє МВС України. Посол Хорватії в Україні Аніца Джамич запевнила в готовності хорватської сторони сприяти Україні у процесах гуманітарного розмінування звільнених територій шляхом надання для ДСНС спеціалізованих машин.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64788
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We are restoring destroyed houses in different settlements of Kyiv region. Among them is the city of Gostomel, - Oleksiy Kuleba

We have recently finished repairing the damaged roof on one of the high-rise buildings on Svyato-Pokrovska Street. Windows and doors were installed in the same building.
ORIGINAL :
Відновлюємо зруйновані будинки у різних населених пунктах Київщини. Серед них і місто Гостомель, - Олексій Кулеба

На одній із багатоповерхівок по вулиці Свято-Покровській нещодавно закінчили ремонтувати пошкоджену покрівлю. У цьому ж будинку встановлювали вікна та двері.
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64790
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Kyiv: not everyone has the world, but a hundred thousand dead Muscovites warms the heart)))

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Київ: не у всіх є світо, але сотня тисяч дохлих москалів гріє серце)))

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64785
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
An enemy attack on Kharkiv was registered this evening. Preliminary, it was a missile attack. The explosion took place on the outskirts of the city. At the moment, there are no casualties, - the head of the OVA Oleg Syniehubov.

Despite everything, we continue to restore critical infrastructure in the region. Today, on the Day of Power Engineer, electricity supply was restored for 1560 people in the de-occupied territories.

And on the professional holiday, our electricians continue to work for people, thank you very much for your work!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні ввечері зафіксований ворожий удар по Харкову. Попередньо – ракетний. Вибух відбувся на околицях міста. На зараз - без постраждалих, - очільник ОВА Олег Синєгубов.

Попри все продовжуємо відновлювати критичну інфраструктуру в області. Сьогодні, в День енергетика, повернули електропостачання для 1560 людей на деокупованих територіях.

І в професійне свято наші електрики продовжують працювати для людей, безмежно дякуємо Вам за Вашу роботу!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/64786
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
There remains the threat of air and missile strikes on critical infrastructure throughout Ukraine - the main thing from the summary of the General Staff for the evening of December 22:

▪️ During the day, the Russian occupiers carried out five missile and five air strikes, as well as about 15 shelling from MLRS, including overnight shelling of civilian infrastructure in the town of Marganets, Dnipropetrovsk region. During the day, the enemy shelled Chasovaya Yar in Donetsk Region, with civilian casualties.

❗️ On 20 December, the Defense Forces struck a concentration of enemy manpower near Nikolaevka, Skadovsk District, Kherson Oblast. As a result, up to 140 Russian occupation troops were hit and eight Kamaz trucks loaded with ammunition were destroyed.

❗️According to updated information, the occupiers lost up to 150 men killed and about 50 wounded as a result of the destruction of an enemy field airfield near Kakhovka, Kherson Oblast, on December 20. Up to 20 units of military equipment of various types were destroyed.

▪️ Units of missile troops and artillery of the Ukrainian Defense Forces struck a command post, two ammunition depots and three areas where the enemy's manpower was concentrated during the day.

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Остается угроза авиационных и ракетных ударов по объектам критической инфраструктуры по всей территории Украины - главное из сводки Генштаба на вечер 22 декабря:

▪️В течение суток российские оккупанты нанесли 5 ракетных и 5 авиационных ударов, а также совершили около 15 обстрелов из РСЗО, включая ночной обстрел гражданской инфраструктуры города Марганец Днепропетровской области. Днем враг обстрелял Часовой Яр Донецкой области, есть жертвы среди мирного населения.

❗️20 декабря Силы обороны нанесли удар по скоплению живой силы противника в районе Николаевки Скадовского района Херсонской области. В результате поражены до 140 военнослужащих российских оккупационных войск и уничтожены 8 грузовых автомобилей Камаз с боеприпасами.

❗️По уточненной информации, в результате поражения 20 декабря полевого аэродрома врага в районе Каховки Херсонской области оккупанты потеряли до 150 человек убитыми и около 50 ранеными. Уничтожено до 20 единиц военной техники разного типа.

▪️Подразделения ракетных войск и артиллерии Сил обороны Украины в сутки поразили пункт управления, 2 склада боеприпасов и 3 района сосредоточения живой силы противника.

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79930
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Ukraine's energy system can be restored only by summer if there is no new shelling - Head of the Ministry of Energy Glushchenko

"There have already been nine massive attacks: 70-100 missiles at a time. But in fact, the shelling of energy infrastructure takes place every day. They hit with drones and artillery," he said.

The only way to improve the situation is more air defense systems.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Енергосистему України можна відновити лише до літа, якщо не буде нових обстрілів — голова Міненерго Глущенко

"Було вже дев'ять масованих атак: по 70–100 ракет одночасно. Але насправді обстріли енергетичної інфраструктури відбуваються щодня. Вони б'ють дронами та з артилерії", — сказав він.

Єдиний вихід покращити ситуацію – більше систем ППО.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/33029
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
⚡️ Crimea. Mezhvodnoe. On the flagpole Ukrainian flag. That's the news

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Крым. Межводное. На флагштоке украинский флаг. Вот это новости

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47608
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The command of the 234th Parachute Regiment of the Airborne Troops of the Russian Federation, during the killings and torture of civilians in Bucha in March 2022, was in the city and could not but know about what was happening, that is, the commanders contributed to the commission of war crimes by their subordinates, according to a study by The New York Times.

🔥 For reference:

234th Parachute Regiment (military unit 74268), part of the 76th Airborne Assault Division of the Russian Federation.
According to the OSINT research database of the international intelligence community InformNapalm, the servicemen of this regiment participated in the hybrid aggression against Ukraine since 2014.

And in the database of 2022, the period of full-scale aggression of the Russian Federation, data on servicemen of the 234th regiment and the 76th division repeatedly surfaced as obituaries of Russian servicemen, including in Bucha (in Twitter posts of Necro Mancer, Facebook publications of Irakli Komakhidze and other OSINT researchers).

We would also like to remind you that InformNapalm has conducted two large studies on another Russian brigade, whose personnel committed war crimes in Bucha under the leadership of their commander, which are contained in the database on the 64th Separate Mechanized Brigade of the Russian Armed Forces (military unit 51460).

🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
Командування 234-го парашутно-десантного полку повітряно-десантних військ рф, під час убивств та катувань цивільних у Бучі у березні 2022 року знаходилося у місті і не могло не знати про те, що відбувається, тобто командири сприяли скоєнню воєнних злочинів підлеглими, про це йдеться в дослідженні The New York Times.

🔥 Довідково:

234-й парашутно-десантний полк (в/ч 74268), входить до складу 76-ї десантно-штурмової дивізії рф.
Згідно бази OSINT-досліджень міжнародної розвідувальної спільноти InformNapalm військовослужбовці цього полку брали участь в гібридній агресії проти України, починаючи з 2014 року.

А в базі даних 2022 року, періоду повномасштабної агресії рф, дані про військовослужбовців 234-го полку та 76-ї дивізії неодноразово спливали в якості некрологів російських військовослужбовців, зокрема, й в Бучі (в твіттер дописах Necro Mancer, фейсбук публікаціях Іраклія Комахідзе та інших OSINT-дослідників).

Нагадуємо також, що стосовно іншої російської бригади, особовий склад якої скоював воєнні злочини в Бучі під керівництвом свого командира, InformNapalm робив два великі дослідження, які містяться в базі щодо 64 ОМСБр зс рф (в/ч 51460).

🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14854
InformNapalm

TRANSLATION :
⚡️ The main thing from the President's address

Today will be a very short address in unusual conditions, but, as always, about what we have achieved. We are returning from Washington with good results. With something that will really help. When we say "patriots" in Ukraine and in the United States, we equally mean the protection of the state and people. This issue has been resolved for Ukraine. There is also financial support. There are other agreements - more about them later.

➡️ I thank President Biden for his help, for his international leadership, and for his determination to win. I thank the United States Congress - both houses, both parties, all those who support Ukraine, all those who want victory as much as we all do. Victory will come!

Glory to each of our soldiers! Glory to everyone who defends our country! We are bringing to Ukraine, to Donbas, near Bakhmut and to the south the solutions that our defense forces have been waiting for.

On the way home I met with the President of Poland Andrzej Duda. I thanked him, all Poles, the city - our savior - Rzeszow for everything they do for Ukraine and our public protection, the protection of Europe. Today, we discussed our cooperation with Andrzej in a special format, one-on-one. I told him about what I heard in the United States, about our strategic vision for the next year... We are preparing, strengthening our joint forces.

➡️ And one more thing. Today is a professional holiday of people who give us normality, modernity and the very level of well-being that the terrorist state wants to destroy. Today is the day of energy workers. I congratulate all of you, defenders of Ukrainian light, and thank you for your work. We also bring new agreements to help you!

Glory to Ukraine!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
ORIGINAL :
⚡️ Головне зі звернення Президента
 
➡️ Сьогодні буде дуже коротке звернення і в незвичних умовах, але, як завжди, про те, чого ми досягли. Повертаємося з Вашингтона – їдемо з хорошими результатами. З тим, що дійсно допоможе. Коли ми кажемо «патріоти» в Україні й у Сполучених Штатах, ми однаково маємо на увазі захист держави та людей. Це питання вирішено для України. Є й фінансова підтримка. Є й інші домовленості – про них трохи згодом.
 
➡️ Я дякую Президенту Байдену і за допомогу, і за його міжнародне лідерство, і за налаштованість на перемогу. Дякую Конгресу Сполучених Штатів Америки – обом палатам, обом партіям, усім тим, хто підтримує Україну, усім тим, хто бажає перемоги так само, як і всі ми. Перемога буде!
 
➡️ Слава кожному нашому воїну! Слава кожному, хто боронить нашу державу! Веземо в Україну, на Донбас, під Бахмут та на південь рішення, яких наші сили оборони чекали.
 
➡️ Дорогою додому зустрівся з Президентом Польщі Анджеєм Дудою. Подякував йому, усім полякам, місту – нашому рятівнику – Жешуву за все, що вони роблять для України й нашого суспільного захисту, захисту Європи. Сьогодні в особливому форматі, сам на сам обговорили з Анджеєм нашу взаємодію. Я розказав йому про почуте у Сполучених Штатах, про наше стратегічне бачення наступного року... Готуємося, зміцнюємо наші спільні сили.
 
➡️ І ще одне. Сьогодні професійне свято людей, які дають нам нормальність, сучасність і саме той рівень добробуту, який держава-терорист хоче знищити. Сьогодні день працівників і працівниць енергетики. Я вітаю всіх вас, захисники, захисниці українського світла, і дякую вам за вашу роботу. Вам на допомогу також веземо нові домовленості!
 
Слава Україні!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8441
Офіс Президента

TRANSLATION :
"Today I will give a very short address in unusual conditions, but as always - about what we have achieved. We are returning from Washington with good results. With something that will really help. When we say "patriots" in Ukraine and in the United States, we equally mean the protection of the state and people. This issue has been resolved for Ukraine. There is also financial support. There are other agreements - we will talk about them later. I thank President Biden for his assistance, international leadership and determination to win. I thank the United States Congress - both chambers, both parties, all those who support Ukraine, all those who want victory as much as we all do. There will be victory!"

Address of Volodymyr Zelenskyy at the end of the 302nd day of the war.
ORIGINAL :
«Сьогодні буде дуже коротке звернення і в незвичних умовах, але як завжди – про те, чого ми досягли. Повертаємось із Вашингтона – їдемо з хорошими результатами. З тим, що дійсно допоможе. Коли ми кажемо «патріоти» в Україні і у Сполучених Штатах – ми однаково маємо на увазі захист держави і людей. Це питання вирішено для України. Є і фінансова підтримка. Є й інші домовленості – про них трохи згодом. Я дякую Президенту Байдену і за допомогу, і за його міжнародне лідерство, і за налаштованість на перемогу. Дякую Конгресу Сполучених Штатів – обом палатам, обом партіям, усім тим, хто підтримує Україну, усім тим, хто бажає перемоги так само, як і всі ми. Перемога – буде!»

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 302-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8440
Офіс Президента

TRANSLATION :
First Lady of Ukraine Olena Zelenska, who is a member of the board of Superhumans - a specialized clinic for prosthetics and reconstruction, told about the news of the project. The institution will be created in Lviv region by modernizing one of the hospitals.
ORIGINAL :
​​Перша леді України Олена Зеленська, яка входить до складу правління Superhumans – спеціалізованої клініки з протезування та реконструкції, розповіла про новини проекту. Заклад створять на Львівщині шляхом модернізації однієї з лікарень.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8442
Офіс Президента

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/72487
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The left bank of Kyiv is close to the return of blackouts on schedule, - Yasno CEO Serhiy Kovalenko.

"Today it has become a little better in Kyiv. The distribution is as follows: the left bank of the capital is very close to the schedule. On the right bank the situation is a little worse than on the left. But better than yesterday. It is still not easy for Kurenivka and Obolon. These areas are still supplied with the least electricity.
Thanks to temporary schemes it was possible to power the houses that were without electricity since the shelling. They had to be supplied with at least a few hours of light," noted Kovalenko.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Лівий берег Києва близький до повернення відключень за графіком, — гендиректор Yasno Сергій Коваленко.

«Сьогодні у Києві стало трохи краще. Розподіл такий: лівий берег столиці — дуже близький до графіків. На правому ситуація трошки гірша, ніж на лівому. Але краща, ніж учора. Куренівці і Оболоні поки що нелегко. Цим районам поки що подається найменше електроенергії.
Завдяки тимчасовим схемам вдалося заживити будинки, які з часу обстрілів були без живлення. Їм мали подати хоча би кілька годин світла», — зазначив Коваленко.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72496
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The defense belt of the 144th Motorized Rifle Division near Kremenna. Burning tank and BMP of the AFU, shelling a Ukrainian stronghold in the forest belt.
ORIGINAL :
Полоса обороны 144-й мотострелковой дивизии в районе Кременной. Горящий танк и БМП ВСУ, обстрел украинского опорника в лесополосе.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27986
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27979
XUA-фото войны

TRANSLATION :
"Past. Also carried cocktails :)," Kim captioned the video

Send news to @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
«Прошлое. Еще коктейли с собой возили :)», – подписал видео Ким

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30427
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
A traffic accident occurred on the Pushkin ring in Mykolaiv

As a result of the collision of two cars, one overturned. Police officers are working at the scene.

The movement of trolleybuses and other vehicles around the ring is hampered.

📷 Public

send news 👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️На Пушкінському кільці у Миколаєві трапилась дорожньо-транспортна пригода

Внаслідок зіткнення двох автівок одна перекинулась. На місці працюють поліцейські.

Рух тролейбусів та іншого автотранспорту кільцем ускладнений.

📷 Суспільне

прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30426
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30418
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/istories_media/1896
Важные истории

TRANSLATION :
#CPD_informs: the main narrative promoted by Russian media today....

💭 The President of the Russian Federation during a meeting of the board of the Ministry of Defense of the Russian Federation on December 21 stated that the Russian Armed Forces will continue to develop the nuclear complex to protect Russian sovereignty and territorial integrity, including the illegally annexed territories of Ukraine.

Putin also claimed that the level of "modern weapons" in Russia's strategic nuclear forces allegedly "exceeded 91%". He added that Russian troops are deploying Avangard hypersonic warheads and will soon adopt Sarmat intercontinental ballistic missiles.

‼️ According to experts, Putin's statements hardly reflect Russia's readiness to use nuclear weapons.
According to the Institute for the Study of War, Putin's nuclear rhetoric is aimed only at the domestic audience of the Russian Federation. In particular, hypersonic warheads "Avangard" or intercontinental ballistic missiles "Sarmat" do not indicate that Russia is preparing to use them.

#infoterror

TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_інформує: основний наратив, що сьогодні просувають російські ЗМІ⤴️

💭 Президент рф під час засідання колегії Міноборони рф 21 грудня заявив, що зс рф продовжуватимуть розвивати ядерний комплекс для захисту російського суверенітету і територіальної цілісності, включаючи незаконно анексовані території України.

🔻Також путін стверджує, що рівень «сучасних зразків озброєння» у стратегічних ядерних силах росії нібито «перевищив 91%». Він додав, що російські війська розгортають гіперзвукові боєголовки «Авангард» і незабаром приймуть на озброєння міжконтинентальні балістичні ракети «Сармат».

‼️За оцінками експертів, заяви путіна навряд чи відображають готовність росії застосувати ядерну зброю.
Як повідомляє Інститут вивчення війни, ядерна риторика путіна спрямована лише на внутрішню аудиторію рф. Зокрема, гіперзвукові боєголовки «Авангард» або міжконтинентальні балістичні ракети «Сармат» не вказують на підготовку росії до їх застосування.

#інфотерор

TG | FB | INST | YT | TW | TT
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3479
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3470
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13930
Третя Сила

TRANSLATION :
A motorized infantry battalion is working 🔥.

The third force
ORIGINAL :
Працює мотопіхотний батальйон 🔥

Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13937
Третя Сила

TRANSLATION :
"Russia has passed this year with confidence" - Putin

The Third Force
ORIGINAL :
«Рассея прошла этот год уверенна» — Путин

Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13938
Третя Сила

TRANSLATION :
The United States has expanded sanctions against Russia by adding naval facilities to the list - US Treasury Department.

Under the restrictions are:

🔹 Concern "Morinformsystem-Agat";

Prometheus Research Institute of KM "Prometheus";

Electropribor Central Research Institute;

Marine Navigation Systems JSC;

Battery Company "Rigel" JSC;

CJSC Central Research Institute of Shipbuilding Scientific and Production Association "Aurora";

JSC Obukhivske;

Technopol Company LLC;

P.P. Shirshov Institute of Oceanology of the Russian Academy of Sciences.

US Secretary of State Anthony Blinken said that the sanctions are a response to Russia's blocking of Ukrainian ports and exports of grain and food.

The developments of some of the sanctioned companies are also used for military purposes.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сполучені Штати розширили санкції проти росії, додавши у список військово-морські об’єкти — Міністерство фінансів США.

Під обмеження потрапили:

🔹Концерн "Морінформсистема-Агат";

🔹ЦНДІ КМ "Прометей";

🔹ЦНДІ "Електроприлад";

🔹АТ "Морські навігаційні системи";

🔹АТ Акумуляторна компанія "Рігель";

🔹ЗАТ Центральний НДІ Суднового машинобудування Науково-виробниче об'єднання "Аврора";

🔹АТ "Обухівське";

🔹ТОВ "Компанія Технополь";

🔹Інститут океанології ім. П. П. Ширшова РАН.

Держсекретар США Ентоні Блінкен уточнив, що санкції є відповіддю на блокування росією українських портів та експорту зерна и продовольства.

Розробки деяких із підсанкційних компаній також використовуються у військових цілях.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72495
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
For the first time in Ukraine, a seaport - the State Property Fund - will be put up for privatization.

The port of Ust-Dunaysk in Odesa region will be put up for auction on January 17.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В Україні вперше виставлять на приватизацію морський порт — Фонд державного майна.

На аукціон, який відбудеться 17 січня, виставлять порт «Усть-Дунайськ» в Одеській області.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72494
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
North Korea sold weapons to Wagner PMC for war in Ukraine - Reuters

It is reported that last month North Korea supplied missiles to Moscow. Reuters notes that US officials consider the supply of weapons to the DPRK in direct violation of UN resolutions, and plan to raise this issue in the Security Council.
ORIGINAL :
Північна Корея продала зброю ПВК «вагнер» для війни в Україні, - Reuters

При цьому повідомляється, що минулого місяця Північна Корея поставила до московії ракети. У Reuters зазначають, що американські офіційні особи вважають постачання зброї КНДР прямим порушенням резолюцій ООН, і планують порушити це питання в Раді безпеки.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25763
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The New York Times journalists identified more than 20 Russian soldiers who killed civilians in Bucha

The media spent several months in Bucha, talking to local residents and collecting photos and videos. In particular, investigators studied the events on Yablunska Street.

An eight-month visual investigation by The New York Times proves that the perpetrators of the massacre on Yablunska Street were Russian paratroopers from the 234th Air Assault Regiment under the command of Lieutenant Colonel Artem Gorodilov.

Evidence shows that the killings were deliberate and systematic
ORIGINAL :
⚡️Журналісти The New York Times ідентифікували понад 20 солдатів рф, які вбивали цивільних у Бучі

Медійники провели в Бучі кілька місяців, спілкуючись з місцевими жителями й збираючи фотографії та відео. Зокрема, розслідувачі вивчали події на вулиці Яблунській.

Восьмимісячне візуальне розслідування The New York Times доводить, що винуватцями різанини на вулиці Яблунській були російські десантники з 234 десантно-штурмового полку під командуванням підполковника Артема Городилова.

Докази показують, що вбивства були навмисними та систематичними
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7953
ZMINA

TRANSLATION :
Images of the allegedly burning car of Lubimovka Gauleiter Andrei Shtepa have appeared online

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В сети появились кадры, как утверждается, горящей машины гауляйтера Любимовки Андрея Штепы

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79927
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
In Ukrainian Mezhvodnyi (Crimea) they hung the Ukrainian flag 🇺🇦

🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В украинском Межводном (Крым) вывесили украинский флаг 🇺🇦

🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/79929
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
During his rapid visit to the United States, Volodymyr Zelenskyy managed to emotionally "conquer" America, transforming his image: from the character of the first impeachment process of Donald Trump to a charismatic, brave military leader of the people who heroically defends their freedom. But did the President of Ukraine manage to achieve all the goals he set for himself in Washington?
Read in the article by former Ukrainian Ambassador to the United States Oleh Shamshur "Zelenskyy at Biden's: what did and did not succeed in getting from the United States".

Read in Russian.

👉Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyZelenskyy at Biden's visit: what was and what was not achieved from the US Preliminary results of the visit
ORIGINAL :
Під час стрімкого візита до США Володимиру Зеленському вдалось емоційно «підкорити» Америку, трансформувати свій імідж: від персонажу процесу першого імпічменту Дональду Трампу до харизматичного, хороброго військового лідера народу, який героїчно захищає свою свободу. Та чи вдалося президенту України досягти всіх цілей, які стояли перед ним у Вашингтоні?
Читайте в статті екс-посла України в США Олега Шамшура «Зеленський у Байдена: що вдалося, а чого не вдалося добитися від США».

Читать на русском.

👉Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЗеленський у Байдена: що вдалося, а чого не вдалося добитися від США Попередні підсумки візиту
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72492
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Belgium and Luxembourg have issued temporary permits to unblock the assets of the Russian National Settlement Depository (NSD).

The license will allow persons who are not under sanctions, but whose assets structured through NSD are frozen in Clearstream and Euroclear to carry out withdrawal operations.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Бельгія і Люксембург видали тимчасові дозволи на розблокування активів російського Національного розрахункового депозитарі (НРД).

Ліцензія дозволить особам, які не перебувають під санкціями, але чиї структуровані через НРД активи заморожені в Clearstream та Euroclear провести операції з їх виведення.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72490
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The purpose of the invasion of Ukraine is "to protect people who feel part of the Russian people" - Russian President Vladimir Putin during his address to the Federal Assembly.

During his speech, Putin used the word "war" for the first time - previously, Russia preferred to call its full-scale aggression a "special operation".

Here are the main points of the speech:

🔹 We hoped (after the collapse of the USSR) that our common historical, cultural, spiritual roots would be stronger.
But first we were stretched, and then we were cooked.
In this sense, we were defeated.

🔹 Everything related to the "special operation" is a forced and necessary measure.
We all endured, endured, endured, hoped for some peace agreements, now it turns out that we were led by the nose.

🔹 We are "not going to arrange any provocations".
Our goal is not to spin the flywheel of the military conflict, we will strive to end the war.

Russia "passed this year confidently". There is no collapse and devastation, the indicators are much better than in the G20 countries.

The Russian army will find an antidote to Patriot air defense, it is "quite an old system and does not work like our S-300".

🔹 The Ukrainian military-industrial complex "has zeroed or is rapidly moving towards it", the Russian military-industrial complex is "only growing".


**The goals of the Russian "special operation" (or is it now a war?) have changed many times during the nine and a half months of the war. From "protecting Donbas" to "taking Kyiv", from "demilitarization and denazification" to "de-Ukrainization" of Ukraine.
At the current stage, the Kremlin decided to return to the "goal" of February 24, when Putin, announcing the invasion, said: "I have taken the decision to carry out the 'svoya'. Its purpose is to protect people who have been subjected to genocide by the Kyiv regime for eight years."

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Мета вторгнення до України "захист людей, які відчувають себе частиною російського народу", — президент рф владімір путін під час звернення до Федеральних зборів.

❗️Під час виступу путін уперше використав слово "війна" — раніше у рф воліли називати власну повномасштабну агресію — "спецоперацією".

Наводимо основні тези виступу:

🔹 Ми сподівалися (після розпаду СРСР), що наше спільне історичне, культурне, духовне коріння буде сильнішим.
Але спершу нас розтягли, а потім стравили.
У цьому сенсі ми зазнали поразки.

🔹 Все, що пов'язано зі "спецоперацією" — захід вимушений і необхідний.
Ми всі терпіли, терпіли, терпіли, сподівалися на якісь мирні домовленості, зараз з'ясовується, що нас водили за носа.

🔹 Ми "не збираємося влаштовувати якихось провокацій".
Наша мета — не розкручувати маховик військового конфлікту, ми будемо прагнути закінчити війну.

🔹росія "пройшла цей рік упевнено". Обвалу та розрухи "немає", показники набагато кращі, ніж у країнах "двадцятки".

🔹російська армія знайде протиотруту до ППО Patriot, це "досить стара система і не працює так як наша С-300".

🔹Український ВПК "обнулився або стрімко до цього рухається", ВПК росії — "тільки зростає".


**Цілі російської "спецоперації" (чи тепер таки війни?) упродовж дев’яти з половиною місяців війни неодноразово змінювалися. Від "захисту Донбасу" до "взяття Києва", від "демілітаризації та денацифікації" до "деукраїнізаіції" України.
На нинішньому етапі Кремль вирішив повернутися до "цілі" 24 лютого, коли путін, оголошуючи про вторгнення, сказав: "Мною ухалено рішення про проведення "сво". Її мета — захист людей, які вісім років піддаються геноциду з боку київського режиму".

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/72486
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23399
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/12564
Донбас24

TRANSLATION :
💪 We will hold Ukraine's power system even after new waves of Russian attacks, - Energy Minister Herman Galushchenko

🗣️"The enemy will not stop and will continue rocket attacks. However, we have been living under daily shelling of the energy system since October 10. They are of different masses, but they are there. And we have been holding the energy system for the third month, and we will hold it," the minister said during a national telethon.
ORIGINAL :
💪Мы удержим энергосистему Украины даже после новых волн российских атак, — министр энергетики Герман Галущенко

🗣️"Враг не остановится и продолжит наносить ракетные удары. Однако мы уже с 10 октября живем под ежедневными обстрелами энергосистемы. Они разной массированности, но они есть. И мы держим энергосистему уже третий месяц, и мы ее удержим", - сказал министр в эфире национального телемарафона.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12573
Донбас24

TRANSLATION :
As a result of the Russian strike on Kharkiv in the evening of December 22, no one was injured, said the head of the regional administration Oleg Sinegubov. According to him, the hit was on the outskirts of the city.
ORIGINAL :
Внаслідок удару РФ по Харкову ввечері 22 грудня ніхто не зазнав поранень, повідомив голова обладміністрації Олег Синєгубов. За його словами, влучання було на околиці міста
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20270
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Germany detains intelligence officer who spied for Russia

According to the Federal Prosecutor's Office of Germany, a man working for the Federal Intelligence Service of Germany, in 2022, passed to the Russian special service information obtained during his professional activities (what exactly is involved is not disclosed due to state secrets).
ORIGINAL :
У Німеччині затримали працівника спецслужб, який шпигував на користь рф

Згідно з повідомленням федеральної прокуратури Німеччини, чоловік, який працює на Федеральну розвідувальну службу Німеччини, у 2022 році передав російській спецслужбі інформацію, отриману під час своєї професійної діяльності (про що саме йдеться – не розголошується через державну таємницю).
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25760
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25753
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The Ministry of Energy told how Russia knows where to hit for blackout

Previously, our power system was part of a single Soviet network. Their power engineers understand perfectly well how everything works... Plus, we have some not very smart people on the ground who take pictures of the destruction and then put it on the network," explained the head of the Ministry of Energy Herman Halushchenko.

According to him, Russian power engineers who help to identify targets for strikes are war criminals. Galushchenko promised that Ukraine will identify each of them and make them bear responsibility.
ORIGINAL :
У Міненерго розповіли, звідки росія знає, куди бити для блекауту

Раніше наша енергосистема була частиною єдиної радянської мережі. Їх енергетики чудово розуміють, як все працює... Плюс у нас на місцях є деякі не дуже розумні люди, які фотографують руйнування і потім викладають це в мережу, - пояснив глава Міненерго Герман Галущенко.

За його словами, російські енергетики, які допомагають визначати цілі для ударів, є військовими злочинцями. Галущенко пообіцяв, що Україна кожного з них ідентифікує і змусить понести відповідальність.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25759
Ukraine NOW

TRANSLATION :
muscovy and china begin joint naval exercises

According to the Ministry of Attack of Muscovy, the missile cruiser "Varyag", destroyer "Marshal Shaposhnikov" and two corvettes of the Pacific Fleet of Muscovy take part in the exercises. The exercises will take place on December 21-27 in the East China Sea, including missile launches and artillery fire.

Military cooperation between Moscow and Beijing has strengthened after Moscow decided to launch a full-scale invasion of Ukraine on February 24. China has refused to criticize Moscow's actions, instead accusing the U.S. and NATO of provoking the Kremlin, and criticized sanctions against Katsapstan.
ORIGINAL :
московія та Китай почали спільні військово-морські навчання

Як повідомило міністерство нападу московії, в навчаннях беруть участь ракетний крейсер "Варяг", есмінець "Маршал Шапошников" і два корвети Тихоокеанського флоту москальщини. Навчання відбуватимуться 21-27 грудня у Східнокитайському морі, зокрема з пусками ракет та артилерійським вогнем.

Військове співробітництво між москвою та Пекіном зміцнилося після того, як 24 лютого московія вирішила розпочати повномасштабне вторгнення в Україну. Китай відмовився критикувати дії москви, натомість звинувативши США і НАТО в провокуванні кремля, і розкритикував санкції проти кацапстану. московія натомість рішуче підтримала Китай на тлі напруженості у відносинах зі США щодо Тайваню.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25762
Ukraine NOW

TRANSLATION :
The stress of war accumulates and affects all systems of the body, and memory is no exception. When memory constantly fails, it can be frightening, but the good news is that memory can be trained. How exactly? Here is a short explanation from Babel

@babel
ORIGINAL :
Стрес від війни накопичується і впливає на всі системи організму, і памʼять не виняток. Коли памʼять постійно підводить, це може лякати, але є гарна новина ― пам'ять можна тренувати. Як саме? Ось коротке пояснення «Бабеля»

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25859
Бабель

TRANSLATION :
🇰🇵 Russia's Wagner PMC has received a shipment of weapons from North Korea, Reuters writes with reference to a top US official. Last month, the Wagnerites received rockets and missiles. According to US estimates, weapons from the DPRK will not change the dynamics of hostilities, but the United States is concerned about the plans of the Koreans to transfer more military equipment to the Russians.

@babel
ORIGINAL :
🇰🇵 Російська «ПВК Вагнера» отримала партію зброї з Північної Кореї, пише Reuters із посиланням на американського топчиновника. Минулого місяця «вагнерівці» отримали реактивні снаряди та ракети. За оцінками США, зброя з КНДР не змінить динаміки бойових дій, проте у Штатах стурбовані планами корейців передати росіянам більше військового обладнання.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25860
Бабель