TRANSLATION :
Zelensky vodka is now on sale in Odesa stores

At first it was possible to buy it in Switzerland, Germany and the UK. And now the vodka has reached Ukraine and Odesa stores.

The company promises to transfer all profits from the sale to public organizations in Ukraine.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
У магазинах Одеси у продажу з'явилася горілка Zelensky

Спочатку купити її можна було у Швейцарії, Німеччині та Великій Британії. І ось тепер горілка дісталася України та одеських магазинів.

Весь прибуток від продажу компанія обіцяє перераховувати громадським організаціям України.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/45713
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
In Chernihiv region, sniffer dog Ralph detected drugs at checkpoints three times last week

Border dog helped to find about half a kilogram of drug potion. A bundle with a vegetable substance with the help of a sniffer dog Ralph was found under the lining of an Audi car. The owner of the goods was identified as a 33-year-old passenger of the car, who admitted that the found drug was a "small joint" of cannabis.

🔹Two days earlier, at another checkpoint, Ralph, trained to search for drugs, in two more cases helped to detect suspicious drugs, which were sent for examination.

In all cases, investigative teams were called to the scenes, and the competent authorities are deciding whether to initiate pre-trial investigations for drug trafficking.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Чернігівщині службовий пес Ральф минулого тижня тричі виявляв наркотики на блокпостах

🔹Прикордонний пес допоміг знайти близько пів кілограма наркотичного зілля. Згорток з рослинною речовиною за допомогою службового пса Ральфа було виявлено під обшивкою автомобіля «Ауді». Власником товару визнав себе 33-річний пасажир авто, який зізнався, що знайдене зілля – «невеличкий корчик» конопель.

🔹Двома днями раніше на іншому блок-пості, натренований на пошук наркотиків Ральф ще у двох випадках допоміг виявити підозріле зілля, яке направили на експертизу.

🔹У всіх випадках на місця подій було викликано слідчо-оперативні групи, компетентні органи вирішують питання щодо початку досудових розслідувань за незаконне перевезення наркотиків.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63971
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
St. Nicholas in Bakhmut

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Святий Миколай у Бахмуті

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63974
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy:

Today, on St. Nicholas Day according to the Eastern rite, Russian terrorists "presented" new blows to Ukrainian children.

I appealed to the leaders of the United Kingdom Joint Expeditionary Force (JEF). I ask you to support our country right now with a clear decision - to provide everything that can not only preserve the existing dynamics on the battlefield in Ukraine, but also accelerate the movement of our Defense Forces to victory. Because our victory will be the victory of each of you, it is the victory of Europe, which we all equally expect.

It has already happened: Ukrainian children in their letters to St. Nicholas ask for air defense, weapons and victory. They understand everything.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володимир Зеленський:

Сьогодні, на День Святого Миколая за східним обрядом, російські терористи «подарували» українським дітям нові удари.
 
Звернувся до лідерів Об’єднаних експедиційних сил Сполученого Королівства (JEF). Прошу підтримати нашу країну саме зараз чітким рішенням – надати все те, що може не тільки зберегти наявну динаміку на полі бою в Україні, але й прискорити рух наших Сил оборони до перемоги. Бо наша перемога – це буде й перемога кожного з вас, це перемога Європи, якої ми всі однаково очікуємо. 
 
Так уже сталося: українські діти у своїх листах до святого Миколая просять ППО, зброї та перемоги. Вони все розуміють.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63972
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We always see you, occupiers. And we will get you everywhere.

Separate Presidential Brigade named after Hetman Bohdan Khmelnytskyi

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ми вас завжди бачимо, окупанти. І скрізь дістанемо.

Окрема президентська бригада імені гетьмана Богдана Хмельницького

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63975
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63966
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
✈️Enemy aviation activity is observed near the north-eastern and border

Go quickly to the shelter.

You can follow the situation in Ukraine here 👉https://t.me/+X1WDmqgT3ls4MTYy
ORIGINAL :
✈️Спостерігається активність ворожої авіації неподалік північно-східного і кордону

Пройдіть швиденько до укриття.

За ситуацією в Україні можна стежити тут 👉https://t.me/+X1WDmqgT3ls4MTYy
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32859
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Large-scale air alert

Two bombers are reported to be moving from Ryazan region towards Kursk region. Missile launches are possible.

We are closely monitoring the situation.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Масштабна повітряна тривога

Повідомляється про рух двох бомбардувальників із Рязанської області у напрямку Курської області. Можливі пуски ракет.

Пильно слідкуємо за ситуацією.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32860
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
💡 Obolon, Podil and Desnianskyi districts of Kyiv have the largest deficit of electricity supply - Klitschko

"Obolon, Podil and Desnianskyi districts suffer the most from the shortage of electricity supply in the city. The situation is difficult, but under control. I hope that in the coming hours our power engineers will be able to eliminate the damage that we received from the drone attack," Klitschko said.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡 В Оболонському, Подільському та Деснянському районах Києва - найбільший дефіцит електропостачання - Кличко

"У місті найбільше від дефіциту електропостачання страждають Оболонський, Подільський та Деснянський райони. Ситуація складна, але контрольована. Сподіваюсь, найближчими годинами наші енергетики зможуть усунути ті пошкодження, які ми отримали від атаки дронів", - повідомив Кличко

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32864
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Information about two missiles over Okhtyrka is not confirmed yet

This information is already 15 minutes old, are the missiles still over Sumy region? It would be strange.

This information became known at 13:36.

Keep information hygiene.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Інформація щодо двох ракет над Охтиркою поки не підтверджена

Цій інформації вже 15 хвилин, ракети ще над Сумською областю? Було б дивно.

Про цю інформацію стало відомо у 13:36.

Зберігайте інформаційну гігієну.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32861
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Take-off of Su-30SM fighter from Baranovichi airfield.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зліт винищувача Су-30СМ з аеродрому "Барановичі".

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32862
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
"Ski Express" from Kyiv to Slavske was launched by Ukrzaliznytsia.

The train will run from December 30.

▪️ It will depart from Kyiv daily at 5:59 and arrive in Slavske at 13:55;

▪️ Return trip will depart at 14:10 and arrive in Kyiv at 22:07.

The route passes through the stations Lviv, Stryi and Skole. Tickets are already available on the UZ website.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️«Лижний експрес» із Києва до Славського запустила «Укрзалізниця».

Потяг курсуватиме із 30 грудня.

▪️ Відправлятиметься з Києва щодня о 5:59, і прибуватиме до Славського о 13:55;

▪️Зворотно відправлятиметься о 14:10 і прибуватиме до Києва о 22:07.

Маршрут проходить через станції Львів, Стрий та Сколе. Квитки вже можна придбати на сайті УЗ.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32865
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
After the morning drone attack, several high-rise buildings were damaged in Shevchenkivskyi district

The shot down kamikaze broke into pieces and fell into the courtyard between the houses. Everything around is dotted with craters and debris. Miraculously, there were no casualties

send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Після ранкової атаки дронів, у Шевченківському районі постраждало кілька багатоповерхівок

Збитий камікадзе розлетівся на шматки та впав на подвір'я між будинками. Навколо все всіяне вирвами та уламками. Дивом обійшлось без постраждалих

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32866
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Rospropaganda reports that Defense Minister Shoigu and Foreign Minister Lavrov also flew to Minsk together with Putin.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Роспропаганда повідомляє, що разом із путіним до Мінська прилетіли також міністр оборони шойгу та очільник МЗС лавров.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71987
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Rashists struck again at the building of Kherson Regional Military Administration

Third Force
ORIGINAL :
рашисти завдали чергового удару по будівлі Херсонської ОВА

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13840
Третя Сила

TRANSLATION :
At a radio station in Magadan region, an Mi-8 helicopter performed a landing method popular in Russia lately

One of the crew members was injured. A criminal case was opened over the incident

Third Force
ORIGINAL :
на расії в магаданській області вертоліт Мі-8 виконав популярний у русні останнім часом спосіб посадки

Один з членів екіпажу постраждав. За фактом події відкрито кримінальну справу

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13839
Третя Сила

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/6281
Служба безпеки України

TRANSLATION :
For the first time in two years, Russian President Vladimir Putin arrived in Minsk for talks with the self-proclaimed President of Belarus Alexander Lukashenko, Russian media reported.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Вперше за два роки президент рф владімір путін прибув до Мінська для переговорів зі самопроголошеним президентом Білорусі аляксандром лукашенком, повідомляють росЗМІ.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71986
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
⚡️For the first time in 3 years, Putin arrived in Minsk for talks with Lukashenko on "military issues

At the same time Peskov called "stupid and baseless" the publication that Putin was coming to Minsk to solve the question of Belarus' participation in the war.

But they lied before February 24 as well.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Впервые за 3 года Путин прибыл в Минск для переговоров с Лукашенко по "военным вопросам"

Песков при этом назвал "глупыми и безосновательными" публикации о том, что Путин едет в Минск, чтобы решать вопрос об участии Беларуси в войне.

Но они и перед 24 февраля врали.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47411
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Video of the downed Ukrainian MI-8 near Donetsk.
ORIGINAL :
Видео сбитого МИ-8 Украины неподалеку от Донецка.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27555
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Footage from Bakhmut shot by an AFU soldier. Fighting is going on daily.
ORIGINAL :
Кадры из Бахмута, снятые бойцом ВСУ. Бои идут ежедневно.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27556
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27547
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Russian President Vladimir Putin will "discuss military issues, taking into account the turbulence" during talks with Belarusian dictator Alexander Lukashenko, Russian presidential spokesman Dmitry Peskov said.

He also traditionally denied Russia's attempts to force Belarus to openly join the war launched by Putin against Ukraine. According to Peskov, publications on this topic are "stupid and groundless fabrications"

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Російський президент владімір путін на переговорах із білоруським диктатором аляксандром лукашенком «обговорить військові питання, враховуючи турбулентність», заявив спікер глави рф дм ітрій п’єскою.

Він також традиційно заперечив намагання росії примусити Білолрусь відкрито вступити у війну, розпочату путіним проти України. За словами пєскова, публікації на цю тему є «дурними та безпідставними вигадками»

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71985
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
❗️❗️ Russian "shahid" today flew over the site of the South Ukrainian NPP close to the nuclear facility

the occupiers once again completely unacceptably violated nuclear and radiation safety. On the night of December 19, at 00:46, a Shahid kamikaze drone was recorded flying over the site of the South Ukrainian NPP in the vicinity of the nuclear facility, Energoatom reported.

They once again called on the IAEA and the entire world nuclear community to prevent nuclear facilities from being exposed to the risk of attack by the Russian army and posing a threat to nuclear and radiation safety of Ukraine and the world.
ORIGINAL :
❗️❗️російських "шахід" сьогодні пролетів над майданчиком Південноукраїнської АЕС близько до ядерної установки

окупанти вкотре абсолютно неприпустимо порушили ядерну та радіаційну безпеку. У ніч на 19 грудня о 00:46 було зафіксовано проліт дрона-камікадзе «Шахід» над майданчиком Південноукраїнської АЕС у близькості до ядерної установки, повідомили у Енергоатомі.

Там вкотре закликали МАГАТЕ та усю світову атомну спільноту не допустити, щоб ядерні об’єкти піддавалися ризику нападу з боку армії рф й несли загрозу ядерній та радіаційній безпеці України і світу.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25506
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Belarus has completed a surprise inspection of the combat readiness of its Armed Forces

This is stated in the official report of the Belarusian Ministry of Defense.

The measures to check the combat readiness were carried out under the leadership of the State Secretary of the Security Council Alexander Wolfovich on behalf of the Commander-in-Chief and President of Belarus Alexander Lukashenko.

It should be reminded that the sudden inspection of the combat readiness of the Armed Forces of the Republic of Belarus began a few days before the visit of Russian President Vladimir Putin to Minsk, scheduled for today, December 19.
ORIGINAL :
білорусь завершила раптову перевірку боєготовності власних ЗС

Про це йдеться в офіційному повідомленні білоруського Міноборони.

Заходи щодо перевірки боєготовності проводились під керівництвом Держсекретаря Ради безпеки країни Олександра Вольфовича за дорученням головнокомандувача та президента білорусі Олександра Лукашенка.

Нагадаємо, раптова перевірка боєготовності ЗС РБ розпочалася за кілька днів до візиту в Мінськ президента росії володимира путіна, запланованого на сьогодні, 19 грудня.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25507
Ukraine NOW

TRANSLATION :
SBU finds out who arranges water supply to Russian military bases in Crimea

The SBU identified an "official" of the occupation administration in the occupied part of Kherson region, who helps the enemy to restore fresh water supply to Crimea.

The offender is the former head of the Lower Dnipro Basin Water Resources Administration, who supported the Russian invaders at the beginning of the full-scale invasion, the SBU informs.

After the seizure of the region, the official voluntarily cooperated with the aggressor and agreed to head the "state unitary enterprise of water resources of Kherson region" created by the occupiers.

It was he who signed the "order" on the illegal accession of the North Crimean Canal units to the occupation body.

The SBU investigators served the suspect a notice of suspicion under Part 5 Art. 111-1 of the Criminal Code of Ukraine (voluntary occupation by a citizen of Ukraine of a position related to the performance of organizational, administrative or administrative-economic functions in illegal authorities established in the temporarily occupied territory).

The SBU is aware of his whereabouts and conducts comprehensive measures to bring him to justice for crimes against Ukraine.
ORIGINAL :
🔥У СБУ з'ясували, хто налагоджує подачу води до військових баз рф у Криму

СБУ встановила особу «посадовця» окупаційної адміністрації у захопленій частині Херсонщини, який допомагає ворогу відновити подачу прісної води до Криму.

Зловмисником є колишній керівник Басейнового управління водних ресурсів нижнього Дніпра, який на початку повномасштабного вторгнення підтримав російських загарбників, інформує СБУ.

Чиновник після захоплення регіону добровільно пішов на співпрацю з агресором і погодився очолити створене окупантами «государственное унитарное предприятие водных ресурсов Херсонской области».

Саме він підписав «доручення» щодо незаконного приєднання до складу окупаційного органу підрозділів Північно-Кримського каналу.

Слідчі СБУ повідомили фігуранту про підозру за ч. 5 ст. 111-1 (добровільне зайняття громадянином України посади, пов’язаної з виконанням організаційно-розпорядчих або адміністративно-господарських функцій у незаконних органах влади, створених на тимчасово окупованій території) Кримінального кодексу України.

У Службі безпеки знають про місця його перебування і проводять комплексні заходи для притягнення до відповідальності за злочини проти України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25508
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Russians shelled the center of Kherson once again. The building of Kherson Regional Military Administration was damaged.

@antiitforce
ORIGINAL :
росіяни вкотре обстріляли центр Херсона. Пошкоджень зазнала будівля Херсонської ОВА.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/27390
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
During 2023, Ukraine will receive hundreds of thousands of shells from the UK as part of military assistance, - the press service of the British government.

The government of the country signed a contract for $300 million to enable the transfer of such a quantity of supplies.

@antiitforce
ORIGINAL :
Упродовж 2023 року Україна отримає від Великї Британії сотні тисяч снарядів у рамках військової допомоги, — пресслужба британського уряду.

Уряд країни уклав контракт на $300 мільйонів, щоб уможливити передачу такої кількості припасів.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/27397
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
Mayor Klitschko: "Maidan Nezalezhnosti" and "Khreshchatyk" metro stations are opening in Kyiv.

They have been closed since the beginning of the full-scale invasion of Russia in February.

@antiitforce
ORIGINAL :
У Києві відчиняються станції метро "Майдан Незалежності" та "Хрещатик", — мер міста Кличко.

Вони були зачинені з початку повномасштабного вторгнення РФ у лютому.

@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/27399
✙ ATF•Anti Terror Force

TRANSLATION :
⚓️ Household center for Mariupol residents opened in Odesa

From now on, Mariupol residents can do their laundry, use the services of a dentist, seamstress and hairdresser in a household center in Odesa. The highlight of the center is a large space for children - there are not only many toys, but also locations for learning with a screen where you can watch educational videos.

📍The center is located at 30 A Pishonivska Street.
⏰ Opening hours: from 8:00 to 18:00 (day off - Sunday)

👉 Recently, a similar household support center was opened in Kyiv on the left bank, and the next one is planned to open in Zaporizhzhia.
ORIGINAL :
⚓️ В Одесі відкрився побутовий центр для маріупольців

Відтепер маріупольці можуть попрати речі, скористатися послугами стоматолога, швачки та перукаря в побутовому центрі в Одесі. Родзинкою центру став великий простір для дітей – там не тільки безліч іграшок, а ще й локації для навчання з екраном, на якому можна переглядати навчальні відео.

📍Центр розташований за адресою: вул. Пішонівська, 30 А.
⏰ Час роботи: з 8:00 до 18:00 (вихідний – неділя)

👉 Днями подібний побутовий центр підтримки відкрився у Києві на лівому березі, а наступний по плану відкриється у Запоріжжі.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2775
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2766
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :
Ukraine does not plan to increase conscription after the New Year, but everything will depend on the situation at the front

"All the factors that influence this have long been taken into account. The factor that in Russia there was a mobilization and 200-300 thousand people were drafted, everything was taken into account long ago. Now we are working according to the plan and no waves are expected," said Roman Gorbach, head of the personnel department of the headquarters of the Ground Forces Command of the AFU.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Украине не планируют усиливать призыв в армию после Нового года, но всё будет зависеть от обстановки на фронте

"Все факторы, которые на это влияют, давно учтены. И тот фактор, что в России прошла мобилизация и по заявкам призвано от 200 до 300 тысяч граждан, все давно учтено. Сейчас мы работаем соответственно по плану и никаких волн не предвидится", — заявил начальник управления персонала штаба Командования Сухопутных войск ВСУ Роман Горбач.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47410
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Due to the mass events, from December 20, in the period from 10:00 to 16:00, electric trains will be running on the Saltiv subway line without stopping at the "Universytet" station

Please take into account these changes and plan your travel routes in advance.

Send news @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У зв’язку з проведенням масових заходів, з 20 грудня у період з 10:00 до 16:00 електропоїзди будуть слідувати Салтівською лінією метрополітену без зупинки на станції «Університет»

Враховуйте вказані зміни та заздалегідь плануйте маршрути прямування.

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53759
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces use a heavy quadcopter to destroy Russian positions.

@LastBP🛡
ORIGINAL :
Застосування ЗСУ важкого квадрокоптера для знищення російських позицій.

@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11203
Останній Блокпост 🛡

TRANSLATION :
An explosion is heard in the region
Clarifying information

UPD 12:15 our 💪🏻 work

Link to us https://t.me/+NnHkW1Kd_ophMDZi

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В области слышен взрыв
Уточняем информацию

UPD 12:15 работают наши 💪🏻

Ссылка на нас https://t.me/+NnHkW1Kd_ophMDZi

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53750
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The SBU detained the "financier" of the former occupation administration of Kupyansk

The former head of one of the departments of the Kupyansk City Council turned out to be a collaborator.

After the temporary seizure of the city, she joined the ranks of the occupation administration, where she was appointed "chief specialist of the economic development department.

In this position, the collaborator carried out instructions from Moscow to spread the Kremlin regime in the region and ensure uninterrupted financing of the russian occupation authorities.

After Kupyansk was liberated, she tried to hide, but was successfully detained.

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
СБУ задержала «финансистку» бывшей оккупационной администрации Купянска

Коллаборанткой оказалась бывшая глава одного из отделов Купянского горсовета.

После временного захвата города она вступила в ряды оккупационной администрации, где была назначена «главным специалистом отдела экономического развития».

На этой должности коллаборантка выполняла указания москвы о распространении кремлевского режима в регионе и обеспечении бесперебойного финансирования оккупационных органов рф.

После освобождения Купянска она пыталась скрываться, но ее успешно задержали.

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53751
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Meanwhile, the Bnr is once again in turmoil 😁

So what's "bangin'" out there? 🤔

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тем временем в бнр снова неспокойно 😁

Так что же там «бахает»? 🤔

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53753
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
🎄The main Christmas tree of the city was opened in Kharkov!

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🎄В Харькове открыли главную Елку города!

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53754
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The siren also sounds in Belgorod🤷🏻♂

They say "training", but it's not exact 😁

Link to us https://t.me/+NnHkW1Kd_ophMDZi

Send news to @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Также сирена звучит и в Белгороде🤷🏻‍♂

Говорят, "тренировочная", но это не точно 😁

Ссылка на нас https://t.me/+NnHkW1Kd_ophMDZi

Прислать новость @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53757
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Large-scale air-raid alert

Two bombers are reported to be moving from the Ryazan Region in the direction of the Kursk Region.

Possible missile strikes. Take cover.

By the way, you can follow the situation all over Ukraine here - https://t.me/+X1WDmqgT3ls4MTYy
ORIGINAL :
Масштабная воздушная тревога

Сообщается о движении двух бомбардировщиков из Рязанской области в направлении Курской области.

Возможны ракетные удары. Находитесь в укрытиях.

Кстати, следить за обстановкой по всей Украине можно тут – https://t.me/+X1WDmqgT3ls4MTYy
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53756
Харьков Life | Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/45703
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Photo from Kiev region, where missiles flew today. It is reported that three people were injured and at least nine houses were damaged. The wreckage of three downed drones was found in the region, according to the region's police chief Andrei Nebytov.

The regional administration informs that Obukhov, Vyshgorod and Buchany districts are partially de-energized. There are communication disruptions in the region.
ORIGINAL :
Фото из Киевской области, куда сегодня прилетели ракеты. Сообщается, что три человека пострадали и как минимум 9 домов повреждено. Как сообщает глава полиции региона Андрея Небытова, в области найдены обломки трех сбитых ПВО беспилотников.

Обладминистрация информирует, что Обуховский, Вышгородский и Бучанский районы частично обесточены. В регионе есть перебои со связью.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27551
XUA-фото войны

TRANSLATION :
An air defense system went off in Makiivka.
ORIGINAL :
В Макеевке сработала система ПВО.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27545
XUA-фото войны

TRANSLATION :
In Odessa, they are actively serving summonses to men of conscription age.
ORIGINAL :
В Одессе активно вручают повестки мужчинам призывного возраста.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27554
XUA-фото войны

TRANSLATION :
A bird's-eye view photo from Marinka.
ORIGINAL :
Фото из Марьинки с высоты птичьего полета.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27548
XUA-фото войны

TRANSLATION :
☢️ A kamikaze drone flew over the site of the South Ukraine NPP at night in the vicinity of the nuclear plant, Energoatom said

They stressed that this is an absolutely unacceptable violation of nuclear and radiation safety.

send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
☢️ Ночью над площадкой Южноукраинской АЭС в близи к ядерной установке был зафиксирован пролет дрона-камикадзе, сообщили в «Энергоатоме»

Там подчеркнули, что это совершенно недопустимо нарушением ядерной и радиационной безопасности.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30300
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
According to Vitaly Kim, on the night of December 19, Russian troops in southern Ukraine used Iranian drones with silencers.

Now they don't sound like mopeds

Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
По словам Виталия Кима, в ночь на 19 декабря российские войска на юге Украины использовали иранские беспилотники с глушителями.

Теперь они не звучат как мопеды

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30299
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30290
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The SBU identified a collaborator official from Kherson region, who arranges water supply to Russian military bases in occupied Crimea. The traitor was the former head of the Lower Dnipro Basin Water Resources Administration, who supported Russian invaders at the beginning of the full-scale invasion.

Based on the collected evidence, the SBU investigators served the suspect a notice of suspicion under Part 5 Art. 111-1 of the Criminal Code of Ukraine (voluntary occupation by a citizen of Ukraine of a position related to the performance of organizational, administrative or administrative-economic functions in illegal authorities established in the temporarily occupied territory).

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
СБУ ідентифікувала чиновника-колаборанта з Херсонщини, який налагоджує подачу води до військових баз рф в окупованому Криму. Зрадником виявився екскерівник Басейнового управління водних ресурсів нижнього Дніпра, який на початку повномасштабного вторгнення підтримав російських загарбників.

На підставі зібраних доказів слідчі СБУ повідомили фігуранту про підозру за ч. 5 ст. 111-1 (добровільне зайняття громадянином України посади, пов’язаної з виконанням організаційно-розпорядчих або адміністративно-господарських функцій у незаконних органах влади, створених на тимчасово окупованій території) Кримінального кодексу України.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71982
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The occupiers are now focusing their efforts on destroying critical infrastructure and leaving Ukrainians without electricity. They have especially focused their efforts on attacks on Kyiv, said Air Force spokesman Yuriy Ihnat.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти зараз зосередили свої сили на тому, щоб знищити критичну інфраструктуру та залишити українців без електроенергії. Особливо великі зусилля вони спрямували на атаки по Києву, повідомив речник Повітряних сил Юрій Ігнат.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71981
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The State Bureau of Investigation has completed the pre-trial investigation against former President Viktor Yanukovych and Prime Minister Mykola Azarov in the case of high treason against Ukraine on the preliminary conspiracy by a group of persons to implement the so-called "Kharkiv agreements".

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ДБР завершило досудове розслідування щодо колишнього президента Віктора Януковича та прем'єр-міністра Миколи Азарова у справі про державну зраду України за попередньою змовою групою осіб щодо імплементації так званих «Харківських угод».

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71984
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
China and Russia will hold naval exercises in the last days of 2022. Military exercises will take place from December 21 to 27 in the East China Sea. In particular, missile launches and artillery fire are planned as part of the exercises.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Китай разом з рф проведуть навчання військово-морських сил в останні дні 2022 року. Військові тренування відбуватимуться з 21 по 27 грудня у Східнокитайському морі. Зокрема в рамках навчань плануються пуски ракет, а також відпрацювання артилерійського вогню.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71983
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The Head of Chernihiv Regional State Administration Vyacheslav Chaus spoke about the security situation in the region, shelling of the border, power outages and other topical issues in the morning telethon "Unified News".
ORIGINAL :
Начальник Чернігівської ОВА В’ячеслав Чаус у ранковому ефірі телемарафону «Єдині новини» — про безпекову ситуацію в області, обстріли прикордоння, відключення електропостачання та інші актуальні питання.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5634
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
⚡️Putin's plane entered the airspace of Belarus. It is escorted by a fighter jet, which was lifted from the airfield in Baranovichi, - Belaruski Hayun

Putin's flight Il-96-300PU, registration number RA-96022, departed from St. Petersburg at 14:25 local time. The flight number is RSD111.

For the sake of secrecy, another Il-96-300PU, registration number RA-96020, took off at 14:30 from Vnukovo Airport in Moscow.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Борт Путина вошёл в воздушное пространство Беларуси. Его сопровождает истребитель, который был поднят с аэродрома в Барановичах, — Беларускі Гаюн

Рейс Путина Ил-96-300ПУ с регистрационным номером RA-96022 вылетел из Санкт-Петербурга в 14:25 по местному времени. Номер рейса — RSD111.

Для конспирации в 14:30 из московского аэропорта "Внуково" был поднят другой Ил-96-300ПУ с рег. номером RA-96020.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47409
Инсайдер UA

TRANSLATION :
❗️ And here is the reason for the air alert: a fighter jet took off in Baranovichi, Belarus

UPD: In many areas, the alert was canceled.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️А вот и причина воздушной тревоги: в беларусских Барановичах пошёл на взлёт истребитель

UPD: во многих областях дали отбой тревоги.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47408
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3432
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7905
ZMINA

TRANSLATION :
A student disappeared in Zaporizhzhia, who was kept in Tokmak detention center for 3 days by the occupiers and then allegedly "deported" to the controlled territory

On November 27, student Bohdan Pshenychnyi was allegedly "deported" to the territory controlled by Ukraine. However, he did not appear in Zaporizhzhya, where his friends were waiting for him. His relatives have been trying to find information about him for almost a month.

Bohdan's friend Danylo Verbytskyi told ZMINA about it.

According to him, Bohdan Pshenychnyi is a student of the Faculty of Philology of Zaporizhzhya University and lived in a dormitory before the full-scale war. Before the war, the guy went to visit his parents in Tokmak, which was later occupied by the Russians. Having a pro-Ukrainian position and not wanting to stay in the captured city, he decided to return to Zaporizhzhia. However, on the eve of his departure, Bohdan was detained by the so-called "military commandant's office" and taken to the detention center.
ORIGINAL :
На Запоріжжі зник студент, якого окупанти 3 місці утримували в СІЗО Токмака, а потім нібито “депортували” на підконтрольну територію

Студента Богдана Пшеничного 27 листопада нібито “депортували” на підконтрольну Україні територію. Однак у Запоріжжі, де Богдана чекали знайомі, він так і не з’явився. Рідні майже місяць намагаються знайти інформацію про нього.

Про це ZMINA розповів друг Богдана Данило Вербицький.

За його словами, Богдан Пшеничний є студентом філологічного факультету Запорізького університету та до повномасштабної війни мешкав у гуртожитку. Перед війною хлопець поїхав провідати батьків до міста Токмак, яке потім окупували росіяни. Маючи проукраїнську позицію і не бажаючи залишатися в захопленому місті, він вирішив повернутися до Запоріжжя. Однак напередодні від’їзду Богдана затримала так звана “військова комендатура” і доправила у СІЗО.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7914
ZMINA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/12356
Донбас24

TRANSLATION :
🚀Ukraine received Brimstone 2 missiles from Great Britain

These are air-to-ground, ground-to-ground missiles and are designed to defeat tanks, artillery, electronic warfare systems, small ships and landing craft.

The range of the missile is twice that of their predecessors previously provided to Ukraine: launched from the air, it is 60+ km, from a helicopter 40+ km, and from ground platforms it is much less.

This is caused by the high energy consumption of the missile to gain altitude.
ORIGINAL :
🚀Украина получила от Великобритании ракеты Brimstone 2

Это ракетами класса "воздух-земля", "земля-земля" и предназначены для поражения танков, артиллерии, систем РЭБ, небольших судов и десантных кораблей.

Дальность полета ракеты вдвое выше, чем у их предшественников, ранее предоставленных Украине: запущенной с воздуха, составляет 60+ км, с вертолета — 40+ км, с наземных платформ она значительно меньше.

Это вызвано большими энергозатратами ракеты для набирания высоты.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12365
Донбас24

TRANSLATION :
"These are energy-saving technologies": Terekhov answered whether the lights on the Christmas tree in the subway will be constantly burning
ORIGINAL :
«Це енергоощадні технології»: Терехов відповів, чи постійно горітимуть вогні на новорічній ялинці у метро
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20184
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Participants of the all-Ukrainian project on administrative law received awards

The results of the All-Ukrainian educational project "Guest online lecture "Administrative Law in the conditions of martial law in Ukraine" were summed up in Zaporizhzhia

For three months, more than two thousand students had a unique opportunity to listen to lectures by practicing lawyers and well-known lawyers who represented almost all leading national educational schools. During the online meetings, they highlighted the practical aspects of applying the provisions of the latest legislation during the martial law regime.

Zaporizhzhia region was represented by lawyers of the Law Faculty of ZNU. Director of the Department of Education and Science of ZOVA Liudmyla Bukharina presented certificates and gifts to the participants who joined the competition. According to the official, this innovative project is of high practical importance for the quality training of lawyers in modern conditions, as well as the expediency of further active implementation of the relevant practice.
ORIGINAL :
Учасники всеукраїнського проєкту з адміністративного права отримали нагороди

У Запоріжжі підбили підсумки Всеукраїнського освітнього проєкту «Гостьовий онлайн-лекторій “Адміністративне право в умовах воєнного стану в Україні”»

Впродовж трьох місяців понад дві тисячі студентів мали унікальну можливість прослухали лекції юристів-практиків та відомих правознавців, які представили майже всі провідні вітчизняні освітні школи. Під час онлайн-зустрічей вони висвітлили практичні аспекти застосування положень новітнього законодавства у період дії правового режиму воєнного стану.

Запорізький регіон був представлений правознавцями юридичного факультету ЗНУ. Директорка Департаменту освіти і науки ЗОВА Людмила Бухаріна вручила сертифікати і подарунки учасникам, які долучилися до конкурсу. Як відзначила посадовиця, цей інноваційний проєкт має високу практичну значимість для якісної підготовки правників в сучасних умовах, а також доцільність подальшого активного впровадження відповідної практики.
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/15530
Запорізька обласна військова адміністрація

TRANSLATION :
Saint Nicholas comes to children from de-occupied settlements together with a special unit of the Defence Intelligence of Ukraine "Kraken"

Recently, a special unit of the Defence Intelligence of Ukraine "Kraken" together with volunteers from the charitable foundation "Humanitarian Center of Kharkiv region" visited Senkove village of Kupiansk district, where they organized a small performance for children from two villages. St. Nicholas with his assistants came to the holiday, children recited poems, sang songs and received gifts.

Scouts with volunteers distributed New Year sweets, as well as festive masks, toys and many other pleasant gifts to children. In addition, the youngest inhabitant of the village received his "personal transport" - a stroller.

The reconnaissance men noted that they plan to continue visits with St. Nicholas to the de-occupied territories and to give joy and festive mood to children.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Святий Миколай приходить до дітей з деокупованих населених пунктів разом із спеціальним підрозділом ГУР МО України “Кракен”

Нещодавно спеціальний підрозділ ГУР МО України “Кракен” разом з волонтерами з благодійного фонду “Гуманітарний центр Харківщини” відвідали селище Сенькове Куп’янського району, де організували невелику виставу для дітей з двох селищ. На свято до малечі прийшов святий Миколай з помічниками, діти розповідали вірші, співали пісні та отримували подарунки.

Розвідники з волонтерами роздали дітлахам новорічні солодощі, а також святкові маски, іграшки та багато інших приємних подарунків. Крім того, найменший мешканець селища отримав свій “особистий транспорт” – коляску.

Розвідники зазначили, що планують продовжити виїзди зі святим Миколаєм на деокуповані території та дарувати радість та святковий настрій дітям.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63952
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Radar station installed on the car

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Радіолокаційна станція, встановлена на автівці

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63957
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Tonight, December 19, at 00:46, a kamikaze drone "Shahid" flew over the site of the South Ukrainian NPP in the vicinity of the nuclear facility - Energoatom

This is an absolutely unacceptable violation of nuclear and radiation safety.

We appeal to the IAEA and the entire world nuclear community, informing about the fact of the attack drone flight over the nuclear power plant site. We once again call to prevent nuclear facilities from being exposed to the risk of attack by the Russian army and pose a threat to nuclear and radiation safety of Ukraine and the world.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні вночі, 19 грудня о 00:46, зафіксовано проліт дрона-камікадзе «Шахід» над майданчиком Південноукраїнської АЕС у близькості до ядерної установки - Енергоатом

Це є абсолютно неприпустимим порушенням ядерної та радіаційної безпеки.

Звертаємося до МАГАТЕ й усієї світової атомної спільноти, інформуючи про факт прольоту ударного безпілотника над майданчиком атомної станції. Вкотре закликаємо не допустити, щоб ядерні об’єкти піддавалися ризику нападу з боку армії рф й несли загрозу ядерній та радіаційній безпеці України і світу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63953
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Situation in Bakhmut from our soldiers

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Обстановка в Бахмуті від наших воїнів

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63960
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Air raid alert has been cancelled in Kyiv region!

Please follow the messages carefully and, in case of an alarm, return to the shelter.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відбій повітряної тривоги на Київщині!

Просимо уважно слідкувати за повідомленнями і, у разі оголошення тривоги, повернутися до укриття.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63956
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
In Khmelnytskyi, a Christmas tree was set up on a fragment of a racist rocket.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Хмельницькому встановили ялинку на уламку рашистської ракети.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63954
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Quinji 88, demolition
ORIGINAL :
Куинджи 88,снос
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23291
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/45702
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
🤦♂️The Minister of Culture of Moscow before you. And a round of applause from the interviewer.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
🤦‍♂️Перед вами министр культуры Москвы. И аплодисменты интервьюера.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/45709
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
At night, a kamikaze drone was recorded flying over the site of the South Ukrainian NPP in the vicinity of the nuclear facility, with which Russia is shelling our country, Energoatom reported. They stressed that this is an absolutely unacceptable violation of nuclear and radiation safety.

"We appeal to the IAEA and the entire world nuclear community, informing about the fact of a drone strike over the nuclear power plant site. Once again, we urge to prevent nuclear facilities from being exposed to the risk of attack by the Russian army and threatening nuclear and radiation safety of Ukraine and the world", Energoatom added.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Вночі над майданчиком Південноукраїнської АЕС у близькості до ядерної установки було зафіксовано проліт дрона-камікадзе, якими росія обстрілює нашу країну, повідомили в «Енергоатомі». Там підкреслили, що це абсолютно неприпустиме порушенням ядерної та радіаційної безпеки.

«Звертаємося до МАГАТЕ й усієї світової атомної спільноти, інформуючи про факт прольоту ударного безпілотника над майданчиком атомної станції. Вкотре закликаємо не допустити, аби ядерні об’єкти піддавались ризику нападу з боку армії рф та несли загрозу ядерній та радіаційній безпеці України та світу», - додали в «Енергоатомі».

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71980
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
In the frame the city of Bakhmut, where the hottest battles are going on now

The Third Force
ORIGINAL :
У кадрі місто Бахмут, де зараз йдуть найгарячіші бої

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13838
Третя Сила

TRANSLATION :
❗️ The russian Federation has 3-4 missiles left for a massive attack on Ukraine, - Danilov

In an interview with UP, the secretary of the National Security and Defense Council noted that Russia has already crossed the norms of missile use. However, such use of missiles is unacceptable for Russian troops.

"But then they would be left completely without missiles, which is unacceptable, because they may have completely different challenges and they should leave at least some reserve. However, they have S-300 missiles, which they are using now, unfortunately, on our cities," Danilov said.

He added that there is also a risk of ballistic missile deliveries from Iran.
ORIGINAL :
❗️У рф осталось ракет на 3-4 массированных атаки по Украине, - Данилов

В интервью УП секретарь СНБО отметил, что нормы использования ракет россия уже перешла. Однако такое использование ракет недопустимо для российских войск.

"Но тогда они полностью останутся без ракет, что недопустимо, ведь у них могут появиться совсем другие вызовы и они должны оставить хоть какой-то запас. Однако у них есть ракеты С-300, которые они используют сейчас, к сожалению, по нашим городам", - сказал Данилов.

Он добавил, что также существует риск поставок баллистических ракет из Ирана.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12364
Донбас24

TRANSLATION :
The number of Ukrainians who celebrate Christmas on December 25 has increased, according to the results of the survey "Rating". However, more than half of citizens still celebrate it on January 7.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Українців, які святкують Різдво 25 грудня стало більше, йдеться в результатах опитування «Рейтингу». Однак понад половина громадян досі відзначають його 7 січня.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71979
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/71969
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
🎄 The lights of the main Christmas tree of the city were lit in Kharkiv. This year, because of the war, it was placed at the University metro station.

Video: Vyacheslav Khitrin
ORIGINAL :
🎄 У Харкові засвітили вогні головної ялинки міста. Цього року через війну її розмістили на станції метро «Університет»

Відео: Вячеслав Хітрін
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20182
Суспільне Харків

TRANSLATION :
❗️ An air alert was declared in the regions bordering Belarus, as well as in the center and east of the country

It is possible that there may be provocations because of Putin's visit to Belarus.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В приграничных с Беларусью областях, а также в центре и на востоке страны объявлена воздушная тревога

Не исключено, что из-за приезда Путина в Беларусь возможны провокации.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47407
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27535
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Video of the aftermath of the strike on the Antonov plant in Kiev. The date of the incident is not specified.
ORIGINAL :
Видео последствий удара по заводу "Антонов" в Киеве. Дата происшествия не уточняется.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27539
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Today, on December 19, Ambassador of the United States of America to Ukraine Brigitte Brink expressed gratitude to the Armed Forces of Ukraine for the destruction of enemy drones after the Russian drone attack on Ukraine.

"Today and every day, we thank Ukrainian heroes who protect the air from new drone attacks targeting civilian infrastructure and endure severe frosts to restore water, electricity and heat supplies," Brink said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Посол Сполучених Штатів Америки в Україні Бріджит Брінк сьогодні, 19 грудня, після атаки російських дронів на Україну висловила подяку ЗСУ за знищення ворожих безпілотників.

«Дякуємо сьогодні та щодня українським героям, які захищають повітря від нових атак безпілотників, націлених на цивільну інфраструктуру, та витримують люті морози, відновлюючи постачання води, світла та тепла», — зазначила Бріджит Брінк.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63949
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Early this morning, Russian troops struck populated areas in the Kiev region and the capital itself. In the footage, you can see the fire after the arrivals in Obukhov and Kiev.
ORIGINAL :
Сегодня рано утром российские войска ударили по населенным пунктам Киевской области и самой столице. На кадрах можно увидеть пожар после прилетов в Обухове и Киеве.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27540
XUA-фото войны

TRANSLATION :
"I was filming for a living. The fee was 8,000 rubles.

For about a month now, the "I'm mobilized" Facebook group has been posting videos urging people to sign a contract and go and fight in Ukraine.

The characters of the agitations cannot find a decent job in their city and are mired in debt. But after returning from the war, they have the money to take out a mortgage (to make their friends jealous) or to buy their daughter the iPhone she has been dreaming of.

@istories_media found the actors in these ads and asked them why they appeared in the commercials and whether they understood that they were enticing people to kill and be killed.

This is what they told us→

Write to the editorial board | YouTube | Subscribe
ORIGINAL :
«Снимался ради заработка. 8 тысяч рублей был гонорар»

В паблике «Я мобилизован» во «ВКонтакте» уже около месяца публикуют видео с призывом подписывать контракт и идти воевать в Украину.

Персонажи агиток не могут найти достойную работу в своем городе и погрязли в долгах. Но после возвращения с войны у них появляются деньги, чтобы взять квартиру в ипотеку (и вызвать этим зависть друзей) или купить дочери айфон, о котором она мечтала.

@istories_media нашли актеров из этих агиток и спросили, почему они снимались в роликах и понимают ли, что зазывают людей убивать и погибать.

Вот, что они нам ответили→

Написать в редакцию | YouTube | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/istories_media/1887
Важные истории

TRANSLATION :
The sweetest greeting with support for the soldiers of the 66th Brigade from Tetyana Stolyarska

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наймиліше вітання з підтримкою воїнів 66-ї омбр від Тетяни Столярської

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63951
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63942
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
U.S. Ambassador Brigitte Brink responded to the nighttime kamikaze drone attacks on Ukraine.

"Thank you today and every day to Ukraine's heroes who are protecting the air from more drone attacks targeting civilian infrastructure and braving bitter cold to restore water, electricity and heat," Brink wrote on Twitter.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Пані посол США Бріджит Брінк відреагувала на нічний обстріл дронами-камікадзе України.

«Дякуємо сьогодні та щодня українським героям, які захищають повітря від нових атак безпілотників, націлених на цивільну інфраструктуру, та витримують люті морози, відновлюючи постачання води, світла та тепла», - написала Брінк у Twitter.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71977
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
🔥Ukrainian intelligence admits that our agents "work" on the territory of Russia

Since the beginning of the full-scale invasion, Ukrainian agents have been working in Russia, conducting operations "using various means".

These operations are complex and require serious preparation, because Russians are well guarding their military facilities.

"Our targets are purely military: objects of the Russian armed forces, from which strikes are carried out on Ukraine, in particular logistics centers, command posts or garrisons with a large number of soldiers," said Vadym Skibitskyi, deputy head of the Defence Intelligence of Ukraine, in an interview to the German edition Bild.
ORIGINAL :
🔥Українська розвідка визнає, що наші агенти "працюють" на території росії

Від початку повномасштабного вторгнення у росії працюють українські агенти, які проводять операції з «використанням різних засобів».

Ці операції складні й потребують серйозної підготовки, адже росіяни добре охороняють свої військові об’єкти.

«Наші цілі – суто військові: об'єкти російських збройних сил, із яких здійснюються удари по Україні, зокрема логістичні центри, командні пункти або гарнізони з великою кількістю солдатів», – розповів у інтерв’ю німецькому виданню Bild заступник голови Головного управління розвідки Міноборони Вадим Скібіцький.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25504
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25495
Ukraine NOW

TRANSLATION :
In Kharkiv, 22 sites where Christmas trees will be sold have been registered. How much does a live Christmas tree cost and where to buy it: information of Kharkiv City Council
ORIGINAL :
У Харкові зареєстрували 22 майданчики, на яких продаватимуть новорічні ялинки. Скільки коштує жива ялинка та де її купити: інформація Харківської міської ради
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20181
Суспільне Харків

TRANSLATION :
The second week in a row in Nikolaev starts with the patching of the road on Ingul bridge

Last time the patching lasted a little less than a day.

Maybe this time enough for a longer period.

Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Вторая неделя подряд в Николаеве начинается с ямочного ремонта дороги на Ингульском мосту

В прошлый раз латки продержались чуть меньше суток.

Может в этот раз хватит на более длительный срок.

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30298
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/45699
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
SBU detains enemy accomplice in Odesa region.

She was raising funds for racists fighting in Ukraine.

Among these enemy units are Russian battalion-tactical groups in the occupied areas of Mariupol and Kherson region.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
СБУ затримала на Одещині ворожу поплічницю.

Вона збирала кошти для рашистів, які воюють в Україні.

Серед цих ворожих підрозділів – російські батальйонно-тактичні групи, що перебувають у захоплених районах Маріуполя та Херсонщини.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/45700
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Consequences of the strike in Kyiv region.

According to the OVA, three people were injured, nine private houses were damaged as a result of the Russian attack.

Obukhiv, Vyshhorod and Bucha districts are partially de-energized.

📸 AP

send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Наслідки удару по Київщині.

Як повідомили в ОВА, троє людей постраждали, дев’ять приватних будинків пошкоджені внаслідок атаки РФ.

Обухівський, Вишгородський та Бучанський райони частково знеструмлені.

📸 AP

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32854
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Kyiv residents do not agree with Klitschko's words, they say there is no heat

It is less than 10 degrees in the apartment (photo by our reader)

Have you already turned on the heating?

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кияни зовсім не погоджуються із словами Кличка, кажуть що нема тепла

У квартирі менше 10 градусів (фото нашого читача)

А у вас вже ввімкнули опалення?

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32857
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Happy St. Nicholas Day, Ukraine!

And although the mood from the very morning is not festive, we continue to believe and do good!

We thank everyone who keeps our sleep - last night and always! Victory to us and protection of the Holy Wonderworker🙏↪So_1Fk_1F3FB↩

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З Днем Святого Миколая, Україно!🇺🇦

І хоча настрій від самого ранку - не святковий, продовжуємо вірити і творити добро!

Дякуємо кожному, хто береже наш сон — минулої ночі і завжди! Перемоги нам і захисту Святого Чудотворця🙏🏻

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63948
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27529
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The first footage shows an artisanal Ukrainian BMP made by installing a turret from the BMD-2 on the chassis of the PRP-3/4 mobile artillery reconnaissance point.
ORIGINAL :
Первые кадры, показывающие кустарную украинскую БМП, изготовленную посредством установки башни от БМД-2 на шасси подвижного разведывательного пункта артиллерии ПРП-3/4.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27538
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The Kremlin uses the owner of the PMC "Wagner" Yevhen Prigozhin and his private army on the fronts of the Russian-Ukrainian war and in the hybrid war against the West. However, Putin's "cook" also takes advantage of the situation, monetizing his power resource into political capital.

Read about the niche of the "cook" in the political system of Russia in the article "Why does Putin need Prigozhin" by Volodymyr Kravchenko.

You can read the article in Russian here.

👉 Subscribe to ZN.UA Mirror Weekly | Mirror WeeklyWhy Putin needs Prigozhin How the "cook" and the "Wagnerians" became Russia's "hope" and "support"
ORIGINAL :
Кремль використовує хазяїна ПВК «Вагнер» Євгенія Прігожина і його приватну армію на фронтах російсько-української війни та в гібридній війні проти Заходу. Однак і «кухар Путіна» користується ситуацією, монетизуючи свій силовий ресурс у політичний капітал.

Про те, яку нішу займає «кухар» у політичній системі Росії, читайте у статті Володимира Кравченка «Навіщо Путіну потрібен Прігожин».

Прочитать статью на русском можно здесь.

👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyНавіщо Путіну потрібен Прігожин Як «кухар» і «вагнерівці» стали «надією» та «опорою» Росії
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71974
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
❗️Occupants are increasing the number of troops in the Melitopol district, - General Staff

In addition, they are also considering the possibility of engaging former police officers who have decided to become collaborators in combat operations.

In addition, in the occupied territories of Donetsk and Zaporizhzhya regions, the Rashists continue to search civilians, paying special attention to their phones and, in particular, smartphones.
ORIGINAL :
❗️Оккупанты наращивают число войск в Мелитопольском районе, - Генштаб

Помимо этого, они также рассматривают возможность привлечения к боевым действиям бывших полицейских, решивших стать коллаборантами.

Кроме того, на оккупированных территориях Донецкой и Запорожской областей рашисты продолжают обыскивать гражданских, уделяя особое внимание их телефонам, и в частности, смартфонам.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12363
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/12354
Донбас24

TRANSLATION :
"Kiev will try to hit Moscow on New Year's Eve," terrorist Strelkov

Who told him?

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
«Киев попытается ударить по Москве в новогоднюю ночь», — террорист Стрелков

Кто ему рассказал?

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47406
Инсайдер UA

TRANSLATION :
"Stugna" hits - "Fagot" finishes!

- The "Fagot" ATGM copes equally well with lightly armored targets, clusters of infantry and enemy field fortifications, - says Andriy, - and there are plenty of episodes of its successful use both separately and in combination with another ATGM. For example, we hit an enemy BMD-4 with the "Stugna", and since it was not rational to spend the second, more powerful missile "Stugna", we burned the enemy armor to the coals with the "Bassoon".

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Стугна» б’є — «Фагот» добиває!

— ПТРК «Фагот» однаково добре справляється з легкоброньованими цілями, скупченням піхоти та польовими фортифікаціями ворога, — каже воїн Андрій. — І епізодів його успішного застосування як окремо, так і у парі з іншим ПТРК не бракує. До прикладу, зі «Стугни» ми підбили ворожу БМД-4, і оскільки було не раціонально витрачати другу, більш потужну ракету «Стугни», то до вугілля ворожу броню допалювали якраз «Фаготом».

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63946
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63938
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Multi-echelon defense is the key to success of Ukrainian air defense warriors!

The first use of Marlet in real combat conditions - watch the video

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Багатоешелонована оборона – запорука успіху українських воїнів ППО!

Перше застосування Marlet у реальних бойових умовах – дивіться у сюжеті

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63947
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
🎄 Carols performed by military bands will be played in Lviv trolleybuses and trams

In trams and trolleybuses, you will be able to hear melodies performed by the Honored Academic Orchestra of the Armed Forces of Ukraine, the orchestra of the Hetman Petro Sahaidachnyi National Army Academy and the orchestra of the Lviv State University of Life Safety.

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🎄У львівських тролейбусах та трамваях лунатимуть колядки у виконанні військових оркестрів

У трамваях та тролейбусах можна буде почути мелодії, які виконав Заслужений академічний оркестр ЗСУ, оркестр Національної академії сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного та оркестр Львівського державного університету безпеки життєдіяльності.

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7003
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Rheinmetall received a large order for 155 mm shells

A subsidiary of the #Rheinmetall concern received a large order for the production of 155 mm artillery ammunition.

The framework contract for the supply of shells is designed for five years.

https://mil.in.ua/uk/news/rheinmetall-otrymav-velyke-zamovlennya-na-155-mm-artylerijski-boyeprypasy/

#World @milinua
ORIGINAL :
Rheinmetall отримав велике замовлення на 155 мм снаряди

Дочірня компанія концерну #Rheinmetall отримала велике замовлення на виробництво 155 мм артилерійських боєприпасів.

Рамковий контракт на постачання снарядів розрахований на п’ять років.

https://mil.in.ua/uk/news/rheinmetall-otrymav-velyke-zamovlennya-na-155-mm-artylerijski-boyeprypasy/

#Світ @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20287
Мілітарний

TRANSLATION :
The number of people being called up for service in Ukraine has decreased. But is it an evidence that after the New Year there will be a new wave of mobilization, explained Roman Horbach, Head of the Personnel Department of the Staff of the Land Forces Command of the Armed Forces of Ukraine.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В Україні наразі зменшилася кількість людей, яких призивають на службу. Та чи є це свідченням того, що після Нового року буде нова хвиля мобілізації, пояснив начальник управління персоналу штабу Командування Сухопутних військ ЗСУ Роман Горбач.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71973
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Three civilians were injured as a result of the night massive shelling in Kyiv region, said the head of the OVA Oleksiy Kuleba. Nine private houses were also damaged.

"Obukhiv, Vyshhorod and Bucha districts are partially de-energized. Only critical infrastructure is healed. Power engineers are working on restoration, but the situation is difficult. At night, all services are eliminating the consequences of the attacks. Emergency power cuts have been introduced in the region. I emphasize that the schedules of stabilization shutdowns are not in effect," - Kuleba added.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У результаті нічного масованого обстрілу Київщини постраждало троє мирних жителів, повідомив очільник ОВА Олексій Кулеба. Иакож пошкоджено дев’ять приватних будинків.

«Обухівський, Вишгородський та Бучанський райони частково знеструмлені. Заживлена тільки критична інфраструктура. Енергетики працюють над відновленням, проте ситуація складна. Зночі всі служби ліквідують наслідки атак. В області наразі запроваджені екстрені відключення. Наголошую, графіки стабілізаційних вимкнень не діють», - додав Кулеба.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71972
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Beautiful landscapes seen by Ukrainian pilots🤩🇺🇦

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
Прекрасні краєвиди, які бачать українські пілоти🤩🇺🇦

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9951
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14780
InformNapalm

TRANSLATION :
Perekop in Russia is: "the front line of war"
DeepState geolocated the "frontline positions" of the Russian army and showed where the helicopter with the Russian olenevod actually flew.

@InformNapalm
ORIGINAL :
Перекоп на росії це: "передова воєнних дій"
DeepState геолокувала "передові позиції" армії рф і показала, де ж насправді пролітав гелікоптер з російським олєнєводом.

@InformNapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14789
InformNapalm

TRANSLATION :
In Kharkiv, 22 sites where Christmas trees will be sold have been registered. How much does a live Christmas tree cost and where to buy it: information of Kharkiv City Council
ORIGINAL :
У Харкові зареєстрували 22 майданчики, на яких продаватимуть новорічні ялинки. Скільки коштує жива ялинка та де її купити: інформація Харківської міської ради
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20181
Суспільне Харків

TRANSLATION :
🇬🇧⚡️Britain intends to transfer hundreds of thousands of artillery ammunition to Ukraine in 2023 under a contract worth 250 million pounds, - Guardian.
ORIGINAL :
🇬🇧⚡️Британия намерена в 2023 году передать Украине сотни тысяч артиллерийских боеприпасов по контракту на 250 млн фунтов, – Guardian.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12597
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
Head of Chernihiv Regional Military Administration Vyacheslav Chaus on the security situation in the region, shelling of the border, power outages and other topical issues.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Начальник Чернігівської ОВА В’ячеслав Чаус про безпекову ситуацію в області, обстріли прикордоння, відключення електропостачання та інші актуальні питання.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63945
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63936
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
A subscriber shared archive photos taken on March 9

PSTU
ORIGINAL :
Подписчик поделился архивными фотографиями сделанными 9 марта

ПГТУ
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23287
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/oko_ua/9071
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина

TRANSLATION :
"The tasks are exercises for general development and reports on various topics. I give easy topics, because it is difficult to find materials".

Dmytro Demidenko, a third-year student of the Skovoroda Pedagogical University, teaches physical education at St. Andrew's Lyceum of the Velykyi Burluk community by phone. After the de-occupation, the community still has problems with communication and no Internet.

How distance learning was organised at the lyceum and what is the need for teachers in the Kharkiv Oblast - read Public | NewsStudent teaches physical education in the school of the de-occupied hromada of the Kharkiv Oblast Student of the Skovoroda Pedagogical University teaches physical education to children of the Andriyivskyi lyceum in the Velykoburlutska hromada by phone
ORIGINAL :
«Завдання — це вправи для загального розвитку і доповіді на різні теми. Теми даю легкі, бо знайти матеріали складно».

Студент третього курсу педагогічного університету імені Сковороди Дмитро Деміденко телефоном викладає фізкультуру в Андріївському ліцеї Великобурлуцької громади. Після деокупації в громаді досі є проблеми зі зв'язком і відсутній інтернет.

Як організували дистанційне навчання в ліцеї та яка потреба у вчителях на Харківщині — читайте Суспільне | НовиниСтудент телефоном викладає фізкультуру в школі деокупованої громади Харківщини Студент педагогічного університету імені Сковороди викладає телефоном фізкультуру для дітей Андріївського ліцею у Великобурлуцькій громаді
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20180
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city After today's attacks in Kyiv, most boiler houses have been restored

Currently, about 3% of consumers remain without heating, according to Kyiv Mayor Vitali Klitschko. The water supply system of the capital is operating normally. There are emergency and emergency power cuts in the city, the worst situation is in Obolon, Podil and Desnianskyi districts
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city Після сьогоднішніх атак у Києві вже вдалося відновити роботу більшості котелень

Наразі, без опалення залишаються близько 3 % споживачів, повідомим мер Києва Віталій Кличко. Система водопостачання столиці працює в штатному режимі. У місті діють аварійні та екстрені відключення світла, найгірша ситуація — в Оболонському, Подільському та Деснянському районах
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25503
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Klitschko: After the morning attacks of the aggressor on the capital and damage to infrastructure, utilities have already managed to restore the work of most boiler houses. About 3% of consumers remain without heating. The water supply system of the capital is operating in normal mode.

As "Ukrenergo" announced, the situation in the energy sector is difficult, so emergency and emergency shutdowns are in effect.
Obolon, Podil and Desnianskyi districts suffer the most from the shortage of electricity supply in the capital.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кличко: Після ранкових атак агресора на столицю і пошкодження об’єктів інфраструктури, комунальникам вже вдалося відновити роботу більшості котелень. Без опалення залишаються близько 3 % споживачів. Система водопостачання столиці  працює в штатному режимі.

Як оголосило "Укренерго", ситуація в енергетиці складна, тому діють аварійні та екстренні вимкнення.
Найбільше в столиці від дефіциту електропостачання страждають Оболонський, Подільський та Деснянський райони.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32853
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Unbreakable Bakhmut and its defenders.

📸 Konstantin and Vlada Liberov

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚔️Незламний Бахмут і його захисники.

📸 Костянтин і Влада Ліберови

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63939
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The fighting around Soledar has been going on since late spring, the city is the key to Bakhmut, which the Russian military and mercenaries from the private Wagner campaign are trying to take at any cost. hromadske spent a day with the medical service of the 109th separate assault battalion, whose fighters hold positions near Soledar.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бої навколо Соледара тривають від кінця весни, місто — це ключ до Бахмута, який за будь-яку ціну намагаються взяти російські військові та найманці із приватної кампанії «Вагнера». hromadske провело день із медичною службою 109 окремого штурмового батальйону, бійці якого тримають позиції під Соледаром.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63944
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Putin meets with Lukashenko in Minsk today: Lavrov and Shoygu have already flown to Belarus before the dictator

By the way, the British journalist Steve Rosenberg counted the meetings between Lukashenko and Putin in two years - and this is the first of them in Belarus.

Meanwhile, a surprise inspection of the combat readiness of the Belarusian Armed Forces was completed in Belarus.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Путин сегодня встречается с Лукашенко в Минске: перед диктатором в РБ уже прилетели Лавров и Шойгу

К слову, британский журналист Стив Розенберг посчитал встречи Лукашенко и Путина за два года - и это первая из них в Беларуси.

Тем временем в Беларуси завершилась внезапная проверка боеготовности ВС РБ.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47403
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Tatarstan. Naberezhnye Chelny. Rusnya never understood what the stolen microwaves are for and uses them as mailboxes🤷🏻♂️

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Татарстан. Набережные Челны. Русня так и не поняла для чего нужны украденные микроволновки и использует их как почтовые ящики🤷🏻‍♂️

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47402
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Next year the AFU will enter Luhansk, Donetsk and Crimea, - Danilov

"They must definitely be returned to us, it will be our territory, our power will be there," he said.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В следующем году ВСУ зайдут в Луганск, Донецк и Крым, — Данилов

"Они должны быть обязательно возвращены к нам, это будет наша территория, там будет наша власть", — заявил он.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47405
Инсайдер UA

TRANSLATION :
🚇 Starting tomorrow, Maidan Nezalezhnosti and Khreshchatyk metro stations in Kyiv will open for passengers. They have been closed since the beginning of the large-scale Russian invasion.

@babel
ORIGINAL :
🚇 Відзавтра в Києві для пасажирів відкривають станції метро Майдан Незалежності» та «Хрещатик». Вони були зачинені від початку широкомасштабного вторгнення росії.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25740
Бабель

TRANSLATION :
In Kyiv, after the morning attacks, the majority of boiler houses resumed their work, said the mayor of the city Vitali Klitschko. About 3% of consumers remain without heating. The water supply system of the capital is operating normally.

@babel
ORIGINAL :
У Києві після ранкових атак відновити роботу більшості котелень, повідомив мер міста Віталій Кличко. Без опалення залишаються близько 3 % споживачів. Система водопостачання столиці працює в штатному режимі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25743
Бабель

TRANSLATION :
In Kyiv region, three people and 9 buildings were damaged in the morning attacks.

@babel
ORIGINAL :
У Київській області від ранкових атак постраждали троє людей і 9 будинків.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25742
Бабель

TRANSLATION :
The occupants came with searches to the houses of Crimean Tatars in Dzhankoy district, said the head of the Mejlis of the Crimean Tatar people Refat Chubarov.

"We know about searches in the homes of three brothers Akhayev. Two brothers - Ernest and Marlen have already been taken away from their homes in an unknown direction," - it is said in the statement.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти прийшли з обшуками у будинки кримських татар у Джанкойському районі, повідомив глава меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров.

“Відомо про обшуки у будинках трьох рідних братів Ахаєвих. Двох братів - Ернеста та Марлена вже відвезли з будинків у невідомому напрямку”, —  йдеться у повідомленні.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71967
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/71962
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
This is how the building of Kherson Regional Military Administration looks like after today's shelling by the occupants.

Video: First Deputy Chairman of the Regional Council Yurii Sobolevskyi.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Так виглядає будівля Херсонської ОВА після сьогоднішнього обстрілу окупантів.

Відео: перший заступник голови обласної ради Юрій Соболевський.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71971
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
After the morning strikes of the Russian Federation on the capital and damage to infrastructure, utilities managed to restore the work of most boiler houses. About 3% of consumers remain without heating, said Mayor Vitali Klitschko.

According to him, Obolon, Podil and Desnianskyi districts suffer the most from the shortage of electricity supply in the capital.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Після ранкових ударів рф по столиці й пошкодження об’єктів інфраструктури, комунальникам вдалося відновити роботу більшості котелень. Без опалення залишаються близько 3% споживачів, повідомив міський голова Віталій Кличко.

За його словами, найбільше в столиці від дефіциту електропостачання страждають Оболонський, Подільський та Деснянський райони.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71970
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
A man died in Kherson as a result of morning shelling, Kherson regional prosecutor's office informs.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Херсоні внаслідок ранкового обстрілу загинув чоловік, інформує Херсонська обласна прокуратура.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71968
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
An AFU unit came under machine-gun fire in the Bakhmut area.
ORIGINAL :
Подразделение ВСУ попало под пулеметный обстрел на Бахмутском участке.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27537
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Images from the flooded Demidov in the Kiev region.
ORIGINAL :
Кадры из затопленного Демидова Киевской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27528
XUA-фото войны

TRANSLATION :
In Odessa, "Zelensky" vodka and "Glory to Ukraine" candy appeared on the shelves in retail outlets. Brands to the elites, wars to the people.
ORIGINAL :
В Одессе появились на полках в торговых точках: водка "Зеленский", конфеты "Слава Украине". Бренды - элитам, войны - народам.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27536
XUA-фото войны

TRANSLATION :
More money and weapons

President of the European Parliament made an important statement on Ukraine

"This war must be stopped urgently. And Ukraine must win this war. This means more weapons for Ukraine, more financial and humanitarian aid, more practical solidarity and more sanctions against Russia," Metszola said.

The Third Force
ORIGINAL :
Більше грошей та зброї

Президентка Європарламенту озвучила важливу заяву щодо України

"Ця війна має бути терміново припинена. І Україна має виграти цю війну. Це означає більше зброї для України, більше фінансової та гуманітарної допомоги, більше практичної солідарності та більше санкцій проти росії", - сказала Метсола.

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13837
Третя Сила

TRANSLATION :
The first photo shows the New Year decoration of the Gorky Park in Matskva, 2022

The second one is a decoration on the square in Warsaw with the slogan "Germany is winning on all fronts", 1940

The Third Force
ORIGINAL :
На першому фото – новорічна прикраса парку горького у мацкві, 2022

На другому – прикраса на площі у Варшаві з гаслом «Німеччина перемагає на всіх фронтах», 1940 рік

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13832
Третя Сила

TRANSLATION :
Tell ours - Rusnya will become minced meat

The Third Force
ORIGINAL :
Передайте нашим - русня стане фаршем

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13833
Третя Сила

TRANSLATION :
On Palace Square in Pitera, an installation in honor of the "twinning" with Mariupol was shyly dismantled after an inscription appeared on the heart with the name of the Ukrainian city almost destroyed by racists: "Murderers, you bombed it. Judas!"

The truth stings.

The Third Force
ORIGINAL :
На Палацовій площі в пітєрі стидливо розібрали інсталяцію на честь "побратимства" з Маріуполем після того, як на серці з назвою майже знищеного рашистами українського міста з'явився напис: "Убийцы, вы разбомбили его. Иуды!"

Правда очі коле

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13835
Третя Сила

TRANSLATION :
"The tasks are exercises for general development and reports on various topics. I give easy topics, because it is difficult to find materials".

Dmytro Demidenko, a third-year student of the Skovoroda Pedagogical University, teaches physical education at St. Andrew's Lyceum of the Velykyi Burluk community by phone. After the de-occupation, the community still has problems with communication and no Internet.

How distance learning was organised in the lyceum and what is the need for teachers in the Kharkiv Oblast - read Public | NewsStudent teaches physical education in the school of the de-occupied hromada of the Kharkiv Oblast Student of the Skovoroda Pedagogical University teaches physical education to children of the Andriyivskyi lyceum in the Velykoburlutska hromada by phone
ORIGINAL :
«Завдання — це вправи для загального розвитку і доповіді на різні теми. Теми даю легкі, бо знайти матеріали складно».

Студент третього курсу педагогічного університету імені Сковороди Дмитро Деміденко телефоном викладає фізкультуру в Андріївському ліцеї Великобурлуцької громади. Після деокупації в громаді досі є проблеми зі зв'язком і відсутній інтернет.

Як організували дистанційне навчання в ліцеї та яка потреба у вчителях на Харківщині — читайте Суспільне | НовиниСтудент телефоном викладає фізкультуру в школі деокупованої громади Харківщини Студент педагогічного університету імені Сковороди викладає телефоном фізкультуру для дітей Андріївського ліцею у Великобурлуцькій громаді
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20180
Суспільне Харків

TRANSLATION :
Just look: under-army and under-officer - Kantemyr division

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Тільки подивіться: недоармія і недоофіцер - кантемирівська дивізія

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63933
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Vitali Klitschko:

After the morning attacks of the aggressor on the capital and damage to infrastructure, utilities have already managed to restore the work of most boiler houses. About 3% of consumers remain without heating. The water supply system of the capital is operating normally.

As "Ukrenergo" announced, the situation in the energy sector is difficult, so emergency and emergency shutdowns are in effect.
Obolon, Podil and Desnianskyi districts suffer the most from the shortage of electricity supply in the capital.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Віталій Кличко:

Після ранкових атак агресора на столицю і пошкодження об’єктів інфраструктури, комунальникам вже вдалося відновити роботу більшості котелень. Без опалення залишаються близько 3 % споживачів. Система водопостачання столиці  працює в штатному режимі.

Як оголосило "Укренерго", ситуація в енергетиці складна, тому діють аварійні та екстренні вимкнення.
Найбільше в столиці від дефіциту електропостачання страждають Оболонський, Подільський та Деснянський райони.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63934
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Acquiring knowledge and skills in tactical medicine is necessary for every serviceman. After all, the survival of the wounded in a combat situation depends on how skillfully and quickly the fighters will act, providing assistance to the wounded in a combat situation. That is why the combat medics of the 87th separate battalion of the terrorist defense regularly conduct tactical medicine classes.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Набуття знань і навиків з тактичної медицини необхідне кожному військовослужбовцю. Адже від того, наскільки вміло і швидко будуть діяти бійці, надаючи допомогу пораненому у бойовій обстановці, залежить виживання цього пораненого. Саме тому бойові медики 87 окремого батальйону тероборони регулярно проводять заняття з тактичної медицини.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63935
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU detains "financier" of former occupation administration of Kupiansk

SBU CI exposed another accomplice of the aggressor in the course of stabilization measures in the liberated districts of Kharkiv region.

The offender was a former head of one of the departments of Kupiansk city council, who supported Russian invaders at the beginning of the full-scale invasion.

After the temporary seizure of the city, she joined the occupation administration, where she was appointed "chief specialist of the economic development department".

In this "position", the collaborator carried out instructions from Moscow to spread the Kremlin regime in the region and ensure uninterrupted financing of the occupation authorities of the Russian Federation.

For this purpose, she distributed funds among the enemy units, as well as prepared payment and financial documents of Russian standard.

After the liberation of the Ukrainian city, the criminal tried to hide.

As a result of operative actions, the SBU officers established her whereabouts and detained her.

The SBU investigators served the suspect a notice of suspicion under Part 2 Art. 111-1 of the Criminal Code of Ukraine.

The issue of choosing custody as a form of detention is being decided.

During the serving of the notice of suspicion, the detainee pleaded guilty and informed that she committed criminal acts under the influence of Russian propaganda.

The operation was conducted by the SBU CI Department in cooperation with the National Police investigators under the procedural supervision of the Kupiansk District Prosecutor's Office.
ORIGINAL :
СБУ затримала «фінансистку» колишньої окупаційної адміністрації Куп’янська

Контррозвідка Служби безпеки викрила ще одну поплічницю агресора у ході стабілізаційних заходів у звільнених районах Харківської області.

Зловмисницею виявилась колишня очільниця одного з відділів Куп‘янської міської ради, яка на початку повномасштабного вторгнення підтримала російських загарбників.

Після тимчасового захоплення міста вона вступила до лав окупаційної адміністрації, де її призначили «главным специалистом отдела экономического развития».

На цій «посаді» колаборантка виконувала вказівки москви щодо поширення кремлівського режиму в регіоні та забезпечення безперебійного фінансування окупаційних органів рф.

Для цього вона здійснювала розподіл коштів серед ворожих підрозділів, а також готувала платіжні та звітно-фінансові документи російського зразка.

Після звільнення українського міста зловмисниця намагалась переховуватись.

У результаті оперативних дій співробітники СБУ встановили її місцеперебування і затримали.

Наразі слідчі Служби безпеки повідомили фігурантці про підозру за ч. 2 ст. 111-1 (колабораційна діяльність) Кримінального кодексу України.

Вирішується питання щодо обрання міри запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою.

Під час оголошення підозри затримана визнала свою провину та повідомила, що вчинила злочинні дії під впливом російської пропаганди.

Заходи із викриття поплічниці агресора проводили співробітники Департаменту контррозвідки СБУ у взаємодії зі слідчими Нацполіції України за процесуального керівництва Куп’янської окружної прокуратури.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/6288
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/SBUkr/6280
Служба безпеки України

TRANSLATION :
❗️ Putin's "maximum" plan: completely "put down" the energy infrastructure so that a real humanitarian disaster would begin in Ukraine and, in parallel, break through the defense in Bakhmut, Donetsk Region

Maria Zolkina, head of the Regional Security and Conflict Research Department of the Ilya Kucheriv Democratic Initiatives Fund, told this.

According to Russia's calculations, this will create, if not military, diplomatic conditions at the end of winter. Ostensibly, the West, which will be divided over "what to do next" in the midst of the humanitarian disaster in Ukraine, instead of a new large-scale round of military support, will become louder in telling Ukraine to start certain negotiations.
ORIGINAL :
❗️План "максимум" путина: полностью "положить" энергетическую инфраструктуру, чтобы в Украине началась настоящая гуманитарная катастрофа и параллельно прорвать оборону в Бахмуте Донецкой области

Об этом рассказала глава направления "Региональная безопасность и исследование конфликтов" Фонда демократические инициативы им. Илья Кучерива Мария Золкина.

По расчетам россии, в конце зимы это создаст, если не военные, то дипломатические условия. Якобы Запад, который в разгар гуманитарной катастрофы в Украине будет разделен в вопросе "что делать дальше", вместо нового масштабного витка военной поддержки станет громче говорить Украине о необходимости начала определенных переговоров.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12361
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/12353
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️ The enemy still has the resource for 2.5 months to carry out shock and storm operations in the Bakhmut direction, - Company Commander of the 112th Brigade of the TrO Yuri Fedorenko

"The line of contact on the front is unstable, there is an onslaught of the enemy in all directions. We are fixing attempts by the enemy to conduct shock and storm operations. The enemy is trying to identify weaknesses in the AFU defense. Large enemy forces are concentrated in Bakhmut. The enemy has changed tactics, trying to approach AFU positions in small groups. The enemy uses the Wagner PMC in this direction. The Wagner PMC includes mercenaries who were imprisoned in the Russian Federation. Approximately 45,000 people," he said.
ORIGINAL :
⚡️У противника еще есть ресурс на 2,5 месяца проводить ударно-штурмовые действия на Бахмутском направлении, — Командир роты 112 бригады ТрО Юрий Федоренко

«Линия соприкосновения на фронте является нестабильной, происходит натиск противника на всех направлениях. Фиксируем попытки противника проводить ударно-штурмовые действия. Враг пытается выявить слабые места в обороне ВСУ. В Бахмуте сконцентрированы большие силы противника. Противник изменил тактику, пытаясь маленькими группами подходить к позициям ВСУ. Враг использует на этом направлении ЧВК Вагнера. В ЧВК Вагнера входят наемники, которые были лишены свободы в рф. Ориентировочно это 45 тыс. человек», — рассказал он.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12362
Донбас24

TRANSLATION :
⚡️ In the morning in Dzhankoyskoye Russian security forces searched the houses of three Crimean Tatar families

Three addresses are preliminarily known. All three are brothers. Marlen, Ernest and Amet Akhayev. Marlen Akhayev's wife saw how he was put into a gray minibus "Ford" - without license plates. All the families reportedly have minor children.

After the search, the security forces took Marlen and Ernest Akhayev to an unknown destination. Their phones, tablets, laptops were taken away.
ORIGINAL :
⚡️ Уранці в Джанкойському російські силовики обшукали будинки трьох кримськотатарських родин

Попередньо відомо про три адреси. Усі троє – рідні брати. Марлен, Ернест та Амет Ахаєви. Дружина Марлена Ахаєва бачила, як його посадили у сірий мікроавтобус “Форд” – без номерів. Повідомляють, що в усіх родинах є неповнолітні діти.

Після обшуку силовики відвезли невідомому напрямку відвезли Марлена та Ернеста Ахаєвих. У них забрали телефони, планшети, ноутбуки.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7911
ZMINA

TRANSLATION :
At least 9 houses damaged in Kyiv region as a result of morning attack of enemy UAVs, three people injured

This was reported by the head of the police of Kyiv region Andrii Nebytov. He once again urged Ukrainians to immediately take shelter in case of an air raid alarm.
ORIGINAL :
На Київщині внаслідок ранкової атаки ворожих БПЛА пошкоджено щонайменше 9 будинків, троє постраждалих

Про це повідомив очільник поліції Київщини Андрій Нєбитов. Він укотре закликав українців у випадку сигналу повітряної тривоги негайно проходити до укриття.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25502
Ukraine NOW

TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city ⚡️ From December 20, Khreshchatyk and Maidan Nezalezhnosti metro stations will resume operation in Kyiv

The underground passage between these two stations will also work. They have been closed since the start of Russia's large-scale invasion, Kyiv Mayor Vitali Klitschko said.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city ⚡️З 20 грудня у Києві відновлять роботу станції метро "Хрещатик" та "Майдан Незалежності"

Також буде працювати підземний перехід між цими двома станціями. Вони були зачинені від початку широкомасштабного вторгнення росії, повідомив мер столиці Віталій Кличко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25501
Ukraine NOW

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/79505
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
AFU servicemen neutralized especially dangerous "Wagnerites": who they are and what they did

Over the past few days, the servicemen of the Armed Forces of Ukraine have captured several Russian occupants who came to kill Ukrainians as part of the Wagner PMC. It turned out that this is not a "new experience" for them: one of the prisoners was a killer of one of the most brutal criminal groups in the Russian Federation, and for the murder of a teenager was serving a long sentence.

Read more

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни ЗСУ знешкодили особливо небезпечних "вагнерівців": хто вони і що наробили

Військовослужбовці ЗСУ за останні кілька днів взяли в полон кілька російських окупантів, які у складі ПВК "Вагнер" приїхали вбивати українців. З'ясувалося, що для них це не "новий досвід": один із полонених і зовсім був кілером одного з найжорстокіших злочинних угруповань у РФ, а за вбивство підлітка відбував великий термін.

Детальніше

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63930
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Vitali Klitschko:

Tomorrow we will open two stations of the capital's subway - Maidan Nezalezhnosti and Khreshchatyk - and the passage between them. These stations have been closed since the beginning of the large-scale Russian invasion.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Віталій Кличко:

Завтра відкриємо дві станції столичного метрополітену - «Майдан Незалежності» та «Хрещатик» - і перехід між ними. Ці станції були зачиненими від початку широкомасштабного вторгнення росії.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63928
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️Be careful! The schedules of blackouts for today

Possible changes during the day are reported.

Full schedule TUT

send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
❗️Внимание! Графики отключения света на сегодняшний день

Сообщается о возможных изменениях в течение суток.

Полный график ТУТ

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30297
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
When asked what Santa Claus brought you this year 😅

send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Коли спитали, що приніс тобі Миколайчик у цьому році 😅

прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30295
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces assessed the possibility of a massive Russian missile attack on Ukraine on New Year's Eve

"In war there are no days off, there are no holidays, there are no things we can ignore. We have to be ready for everything.

"Depending on where it hurts us most ... that's where they hit - as sneakily, as brazenly and painfully as possible.

And if there is an opportunity to bind a little to the date, to please the dictator, and for the Russian people also need to work, for the public internal ... - it could well be," summed up Ignat.

send news 👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В ВСУ оценили возможность массированной ракетной атаки россией по Украине на Новый год

«В войне нет выходных, нет каких-то праздников, нет вещей, на которые мы можем не обращать внимания. Должны быть готовы ко всему».

«В зависимости от того, где нам будет болезненнее, ...они туда и бьют - как можно подлее, как можно более нагло и болезненно.

А если есть возможность привязаться немного к дате, чтобы угодить диктатору, и для российского народа тоже нужно работать, на публику внутреннюю... - это может быть вполне», - подытожил Игнат.

прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30293
Новости Николаева🇺🇦

TRANSLATION :
🚇 Tomorrow two metro stations of the capital - "Maidan Nezalezhnosti" and "Khreshchatyk" - and the passage between them will open.

These stations have been closed since the beginning of the large-scale Russian invasion.

send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
🚇 Завтра відкриваються дві станції столичного метрополітену - «Майдан Незалежності» та «Хрещатик» - і перехід між ними.

Ці станції були зачиненими від початку широкомасштабного вторгнення росії.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32848
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
3 casualties, at least 9 damaged houses have already been reported in Kyiv region as a result of today's massive attack of the occupants

The wreckage of 3 drones shot down by air defense was found and examined by our police in 2 districts of the region.

Law enforcement officers continue to record the consequences of the enemy attack.

send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
3 потерпілих, щонайменше 9 пошкоджених будинків вже маємо на Київщині внаслідок сьогоднішньої масованої атаки окупантів

Уламки 3 збитих ППО безпілотників виявили та оглянули наші поліцейські в 2-х районах області.

Правоохоронці продовжують фіксувати наслідки ворожої атаки.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32849
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5962
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА)

TRANSLATION :
🕯 Lviv region will say goodbye to Hero Ihor Kravchuk

The defender of Ukraine will be buried on December 20 in the village of Popeli on the Alley of Glory of the city cemetery.

Eternal memory and glory!

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
🕯На Львівщині попрощаються з Героєм Ігорем Кравчуком

Поховають захисника України 20 грудня у селищі Попелі на Алеї Слави міського кладовища.

Вічна пам'ять та слава!

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7000
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
❗️ The government plans to triple the number of "Points of Inconsistency"

There are now five thousand of them.

This was announced by Prime Minister Schmigal.

The Cabinet of Ministers says that each point must be provided with generators, fuel, autonomous heating, Internet, water supplies, personal hygiene products, toilets, etc.

"The work of indestructible points in all corners of Ukraine will be unified. Ukrainians will have access to the same set of services. This will meet the critical needs of people during the reconstruction of damaged infrastructure," stressed Schmigal.
ORIGINAL :
❗️Правительство планирует увеличить количество «Пунктов несокрушимости» втрое

Сейчас их 5 тысяч.

Об этом сообщил премьер Шмигаль.

В Кабмине говорят, что каждый пункт должен быть обеспечен генераторами, горючим, автономным отоплением, Интернетом, запасами воды, средствами личной гигиены, туалетами и т.п.

«Работа пунктов несокрушимости во всех уголках Украины будет унифицирована. Украинцы получат доступ к одинаковому набору услуг. Это удовлетворит критические потребности людей во время восстановления поврежденной инфраструктуры», – подчеркнул Шмигаль.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12360
Донбас24

TRANSLATION :
Propaganda will go crazy - a biolaboratory will be opened in Lviv region🧬

A biotechnology training laboratory will be opened on the basis of Lviv Polytechnic. There you can learn how to isolate DNA, study fermentation and create cosmetics. The startup school will study skin microbiomes - that is, what microorganisms live on its surface. Part of the premises is already being prepared for opening. The laboratory was created for the money of various grants. The first part was opened about a year ago, and it is planned to be fully opened in a month.

Source: Suspilne

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Роспропаганда зійде з розуму — на Львівщині відкриють біолабораторію🧬

На базі Львівської політехніки відкриють навчальну лабораторію біотехнологій. Там можна буде навчатися як виділяти ДНК, досліджувати бродіння та створювати косметику. У стартап-школі досліджуватимуть мікробіоми шкіри — тобто те, які мікроорганізми живуть на її поверхні. Частину приміщень вже готують до відкриття. Лабораторію створили за гроші різних грантів. Першу частину відкрили близько року тому, а повністю відкрити планують за місяць.

Джерело: Суспільне

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/7001
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
Occupants' losses as of today.

Let's bet when it will be 100k?

🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Втрати окупантів станом на сьогодні.

Робимо ставки, коли буде 100к?

🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6998
Львів 24/7 | НОВИНИ

TRANSLATION :
🚇 On December 20, two subway stations - Maidan Nezalezhnosti and Khreshchatyk and the passage between them will be opened in the capital, said Mayor Vitali Klitschko.

These stations have been closed since the beginning of the large-scale Russian invasion.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🚇 У столиці 20 грудня відкриють  дві станції метрополітену - «Майдан Незалежності» та «Хрещатик» та перехід між ними, зазначив міський голова Віталій Кличко.

Ці станції були зачиненими від початку широкомасштабного вторгнення росії.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71966
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/71957
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
🇬🇷The first Greek national special purpose boat Agenor received its own weapons

The boat was armed with a remotely controlled Shark combat module with a 12.7 mm heavy machine gun.

https://mil.in.ua/uk/news/pershyj-vitchyznyanyj-kater-spetsialnogo-pryznachennya-vms-gretsiyi-otrymav-ozbroyennya/

#Navy #Greece #World

@milinua
ORIGINAL :
🇬🇷Перший грецький вітчизняний катер спеціального призначення Agenor отримав власне озброєння

Катер озброїли дистанційно керованим бойовим модулем Shark з крупнокаліберним кулеметом 12,7 мм.

https://mil.in.ua/uk/news/pershyj-vitchyznyanyj-kater-spetsialnogo-pryznachennya-vms-gretsiyi-otrymav-ozbroyennya/

#Флот #Греція #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20285
Мілітарний

TRANSLATION :
Mi-8T helicopter crashed in Magadan region of Russia

For the second time in a few days, an Mi-8 helicopter crashed and burned in Russia.

The helicopter crashed into a construction trailer, rolled over on its side and completely burned down.

https://mil.in.ua/uk/news/u-magadanskij-oblasti-rosiyi-rozbyvsya-gelikopter-my-8t/

#Aviation #Russia #World

@milinua
ORIGINAL :
У Магаданській області Росії розбився гелікоптер Ми-8Т

У Росії вдруге за декілька днів розбився та згорів гелікоптер типу Ми-8.

Гелікоптер врізався в будівельний вагончик, перекинувся на бік і повністю згорів.

https://mil.in.ua/uk/news/u-magadanskij-oblasti-rosiyi-rozbyvsya-gelikopter-my-8t/

#Авіація #Росія #Світ

@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20286
Мілітарний

TRANSLATION :
Russians shelled Kherson region almost 70 times in one day, six people were wounded

"The enemy fired at peaceful settlements of the region with artillery, MLRS, mortars and tanks. The invaders continue to attack residential areas of Kherson. They hit an educational institution, a hotel, private and apartment buildings," wrote the head of Kherson Regional Military Administration Yaroslav Yanushevych.

It is also known that six people were injured of varying severity.
ORIGINAL :
Росіяни за добу майже 70 разів обстріляли Херсонщину, шестеро людей дістали поранення

“По мирних населених пунктах області ворог бив з артилерії, РСЗВ, мінометів та танків. Загарбники продовжують атакувати житлові квартали Херсона. Поцілили в освітній заклад, готель, приватні та багатоквартирні будинки”, – написав очільник Херсонської ОВА Ярослав Янушевич.

Також відомо, що шестеро людей отримали поранення різного ступеня тяжкості.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7908
ZMINA

TRANSLATION :
A medic has landed an enemy drone! Although it sounds fantastic, we have already seen that nothing is impossible for Ukrainians!

Oleksandr, call sign Doc, is not just the head of the medical service of one of the units of an anti-aircraft missile brigade. As a machine gunner paired with a machine gunner, he managed to shoot down a racist kamikaze drone.

"I was standing on duty in the unit, and then I heard the characteristic sound of "mopeds". They did not waste time, a heavy machine gun was mounted on the pickup. They opened fire, and in a matter of seconds the drone went up sharply and then spiked down."

Oleksandr volunteered to join the Armed Forces in late April, after the enemy occupied his native Kherson region. Today he is a talisman for his comrades. But as well as providing medical assistance, he can skillfully replace any of his sworn brothers.

We are proud of Ukrainians!

Source: ArmyInform.

#heroes
ORIGINAL :
Медик приземлив ворожий дрон! Хоч звучить фантастична, але ми вже переконалися: для українців немає нічого неможливого!

Олександр, на позивний Док, не просто начальник медичної служби одного з підрозділів зенітної ракетної бригади. Як автоматник у парі з кулеметником розрахунку, йому вдалося підбити рашистський дрон-камікадзе.

«Я стояв черговим по підрозділу, аж тут почув характерний звук «мопедів». Часу не гаяли, на пікап встановили великокаліберний кулемет. Відкрили вогонь, і вже за лічені секунди дрон різко пішов вгору, а потім спікірував вниз».

Олександр добровольцем приєднався до лав ЗСУ у кінці квітня, після того, як ворог окупував його рідну Херсонщину. Сьогодні він є талісманом для побратимів. Але як і надати медичну допомогу, так само вправно може підмінити будь-кого з побратимів. 

Пишаємося українцями!

Джерело: АрміяInform.

#герої
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25500
Ukraine NOW

TRANSLATION :
"How i spent my summer" by the soldier of the 43rd brigade
ORIGINAL :
"How i spent my summer" by the soldier of the 43rd brigade
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2167
Combat Footage

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63915
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
And they do exist: these famous biological weapons 😁

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
А вона такі існують: ця славнозвісна біологічна зброя 😁

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63922
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
SBU detains "financier" of former occupation administration of Kupiansk

SBU CI exposed another accomplice of the aggressor in the course of stabilization measures in the liberated districts of Kharkiv region.

The offender was a former head of one of the departments of Kupiansk city council, who supported Russian invaders at the beginning of the full-scale invasion.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала «фінансистку» колишньої окупаційної адміністрації Куп’янська

Контррозвідка Служби безпеки викрила ще одну поплічницю агресора у ході стабілізаційних заходів у звільнених районах Харківської області.

Зловмисницею виявилась колишня очільниця одного з відділів Куп‘янської міської ради, яка на початку повномасштабного вторгнення підтримала російських загарбників.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63924
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
It's winter in the raven's wings,
The sparrow is cold,
Fighting a fierce enemy
Bearded boys.
In the snowdrifts
A heart of viburnum
And raining down hailstones
On the son of man
You cry unborn
Merciful God,
In the body of a virgin
Why are you troubled?
The snow in the field is embroidered
Black and crimson
My heart longs to be soothed
With the sound of Christmas bells
It's cold, sparrow,
God is just being born
Bearded boys
The guns are waiting.

Author: Mariana Savka

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Зимно в крила ворону,
Холодно горобчику,
Б’ються з лютим ворогом
Бородаті хлопчики.
У замети падає
Серденько калинове,
Сипле, сука, градами
По людському синові.
Плачеш ненароджений
Милосердний Боженьку,
В тілі непорочної
Чим ти розтривожений?
Сніг у полі вишитий
Чорними й багряними.
Серце рветься втишитись
Дзвонами різдвяними.
Холодно горобчику,
Бог лишень рождається.
Бородаті хлопчики
Зброї дожидаються.

Автор: Мар'яна Савка

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71965
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/71956
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
We were handed documents that were found at the positions of the racists. The documents contained the names of soldiers, and we managed to determine their affiliation. It turned out to be the 503rd Regiment of the 19th Motorized Rifle Division of the 58th Combined Arms Army of the Southern Military District, military unit 20634. By the way, Batraz Slanov, who killed civilians in the temporarily occupied village of Novomykhailivka, Zaporizhzhia region, served in this regiment. We publish their data.
https://informnapalm.org/osintbees/2022/12/19/osobovyi-sklad-503-polku-19-yi-motostrilets/ OSINT BeesThe personnel of the 503rd Regiment of the 19th Motorized Rifle Division of the 58th Combined Arms Army of the Russian Federation - OSINT Bees We received documents that were found at the positions of the racists. The documents contained the names of soldiers, and we managed to determine their affiliation. It turned out to be the 503rd Regiment of the 19th Motorized Rifle Division of the 58th Combined Arms Army of the Southern Military District, military unit 20634. By the way, it was in this regiment that Batraz Slanov served, who killed civilians in the temporarily occupied village of Novomykhailivka, Zaporizhzhia region. [...]
ORIGINAL :
Нам передали документи, які були знайдені на позиціях рашистів. Документи містили імена військовослужбовців, і нам вдалося визначити їхню приналежність. Це виявився 503 полк 19-ї мотострілецької дивізії у складі 58-ї загальновійськової армії південного військового округу, в/ч 20634. До речі, саме в цьому полку служив Батраз Сланов, який вбив цивільних у тимчасово окупованому селі Новомихайлівка Запорізької області. Публікуємо їхні дані.
https://informnapalm.org/osintbees/2022/12/19/osobovyi-sklad-503-polku-19-yi-motostrilets/ OSINT BeesОсобовий склад 503 полку 19-ї мотострілецької дивізії 58-ї загальновійськової армії зс рф - OSINT Bees Нам передали документи, які були знайдені на позиціях рашистів. Документи  містили імена військовослужбовців, і нам вдалося визначити їхню приналежність. Це виявився 503 полк 19-ї мотострілецької дивізії у складі 58-ї загальновійськової армії південного військового округу, в/ч 20634. До речі, саме в цьому полку служив Батраз Сланов, який вбив цивільних у тимчасово окупованому селі Новомихайлівка Запорізької області.  […]
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2858
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
❗️The list with the demolition of houses in Mariupol was added.

It can be viewed on the website of the "Ministry of Construction of the Dnieper".
ORIGINAL :
❗️Список со сносом домов в Мариуполе дополнен.

Его можно посмотреть на сайте «минстроя днр».
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23277
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
2 site, left bank

Taken on December 5
ORIGINAL :
2 участок, левый берег

Снято 5 декабря
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23286
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
"After the Russian troops came here, the telescope was in trouble, the equipment was destroyed, unfortunately, it is impossible to restore it"

Prior to the invasion, scientists at the Chuhuiv Observatory of Karazin University were observing the stars, the surface of the moon, watching comets and asteroids. Now the dome is shot, the telescope mirror is damaged, and birds have settled under the open lid. See what the occupiers left behind
ORIGINAL :
«Після того, як сюди зайшли російські війська, з телескопом сталася біда, апаратура була знищена, на жаль, відновити її не можливо»

До вторгнення науковці на Чугуївській спостережній станції університету Каразіна спостерігали за зірками, поверхнею місяця, стежили за кометами та астероїдами. Нині купол прострілений, дзеркало телескопа пошкоджене, а під відкритою кришкою оселилися птахи. Що лишили по собі окупанти — дивіться
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20179
Суспільне Харків

TRANSLATION :
- Neither we nor the world will have a future if we do not punish the war criminals of the Russian Federation, - Andriy Osadchuk.

🧄 The CHESNO movement talked to the First Deputy Chairman of the Committee on Law Enforcement Andriy Osadchuk a few months after the full-scale invasion.

During this time, the parliament has adopted a number of important bills related to the fight against collaborators, war crimes, changed the official procedure for the exchange of prisoners, which has already been used to transfer the collaborator MP Viktor Medvedchuk to Russia, and much more.

🗣 During martial law, the Committee on Law Enforcement is one of the leaders in the number of adopted bills.

🧐 How does the International Criminal Court in The Hague (ICC) assess the work of our prosecutors and investigators? Why are collaborating MPs still not punished and with mandates? Why do political cases arise in times of war? Read the answers to these and other questions in the interview.
ORIGINAL :
— Ні в нас, ні у світу не буде майбутнього, якщо ми не покараємо воєнних злочинців рф, — Андрій Осадчук.

🧄 Рух ЧЕСНО поспілкувався із першим заступник голови Комітету з питань правоохоронної діяльності Андрієм Осадчуком за кілька місяців після повномасштабного вторгнення.

☝️ За цей час парламент ухвалив низку важливих законопроєктів, які стосуються боротьби із колаборантами, воєнних злочинів, змінили офіційну процедуру обміну полонених яку вже використали для передачі нардепа-колаборанта Віктора Медведчука росії та багато іншого.

🗣 Під час воєнного стану саме Комітет з питань правоохоронної діяльності є одним з лідерів за чисельністю ухвалених законопроєктів.

🧐 Як Міжнародний кримінальний суд в Гаазі (МКС) оцінює роботу наших прокурорів та слідчих? Чому нардепи-колаборанти досі не покарані і з мандатами? Чому в умовах війни виникають політичні справи? На ці та інші питання читайте відповідь у інтерв'ю.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6542
ЧЕСНО

TRANSLATION :
Happy St. Nicholas Day, let it bring faith, warmth and comfort to everyone, let all those who are in Russian captivity return home, and let the soldiers have more BC to destroy Moscow evil!

P.S. Great words of a great man!

He is gone, but forever in our hearts. We remember Hlib Babich.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
З Миколаями, хай він принесе кожному віру, тепло і затишок, хай додому повернуться всі, хто перебуває у російському полоні, а воїнам побільше БК, щоб нищити московську нечисть!

P.S. Великі слова великої людини!

Він пішов, але назавжди в наших серцях. Пам'ятаємо Гліба Бабіча.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9950
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32838
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Ladies and gentlemen, ladies and gentlemen! We invite you to visit a unique event - "Underground Standup XL. Christmas edition" on December 23 in the October Palace!
This evening the most daring stand-up comedians of Kyiv will be on the stage:
🟢 Svyat Zagaykevich - the founder of the "Underground", the author of jokes "that can not be forgotten", an actor in the genre of improvisation.
🔵 Nastya Zuhvala - Winner of the Stand-up Festival in Odesa 2019, participant of the show "Women's Quarter", "Goodnightclub", commentator "Goddess of Shopping".
🟣 Vasyl Baidak - actor of the absurd theater "Vorobushek", participant and winner of the TV show "League of Laughter", twice winner of the second and fourth independent all-Ukrainian Stand Up Festival.
🟡 Anton Tymoshenko - the absolute winner of "Make a Comedian Laugh", scriptwriter of the project "Toronto Television" and many other popular programs.
🟠 Anna Kochegura - the winner in the nomination "best comedian female" of the independent stand-up festival.

👉 To keep up to date with interesting events of the ICCM October Palace, follow the link 👇

https://t.me/OctoberPalace
ORIGINAL :
Пані та панове, леді та джентльмени! Запрошуємо Вас відвідати унікальну подію - "Підпільний Стендап XL. Christmas edition" 23 грудня у Жовтневому Палаці!
У цей вечір на сцені найсміливіші стендап коміки міста Києва:
🟢 Свят Загайкевич - засновник «Підпільного», автор жартів «які неможливо забути», актор у жанрі імпровізація.
🔵 Настя Зухвала - Переможниця Стендап Фестивалю в Одесі 2019, учасниця шоу "Жіночий квартал", "Гуднайтклаб", комментаторка "Богиня шопінгу".
🟣 Василь Байдак - актор театру абсурду «Воробушек», учасник та переможець телешоу «Ліга Сміху», двічі переможець другого і четвертого незалежного всеукраїнського Stand Up фестивалю.
🟡 Антон Тимошенко - абсолютний переможець «Розсміши коміка», сценарист проекту «Телебачення Торонто» і ще безлічі популярних програм.
🟠 Анна Кочегура - переможець в номінації «best comedian female» незалежного стендап фестивалю.

👉 Щоб бути в курсі цікавих подій МЦКМ Жовтневий палац, переходь за посиланням 👇

https://t.me/OctoberPalace
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32847
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
According to this video, some of the British LMM Martlet MANPADS remained in the Ukrainian armed forces until autumn.
ORIGINAL :
Судя по данному видео, часть британских ПЗРК LMM Martlet сохранилась в ВСУ до осени.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27527
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The Mi-8 helicopter crashed and burned again in Russia

A Mi-8 helicopter crashed while landing in the Magadan region of Russia. The aircraft crashed into a construction trailer, tipped over on its side and burned completely on the landing strip

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
На россии снова разбился и сгорел вертолет Ми-8

В Магаданской области при посадке самодемилитаризовался Ми-8. Борт врезался в строительный вагончик, опрокинулся на бок и полностью сгорел на посадочной полосе

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/45692
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
This year, the Lviv Christmas tree has a special decoration - a stylized anti-tank hedgehog can be seen on the top.

Its weight is 1.3 kg, and its size is just over one meter. The Christmas tree will be lit from 17 to 22 hours and will consume 1 kWh.

Photo by Valeriia Zimena

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Цьогоріч на львівській ялинці особлива прикраса — на верхівці видніється стилізований протитанковий їжак.

Його вага — 1,3 кг, а розмір трохи більше одного метра. Сама ялинка світитиметься з 17 до 22 години і споживатиме 1 кВт/год.

Світлина — Valeriia Zimena

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/45694
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/45685
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"Ukrenergo: Due to kamikaze drone attacks and shelling, the situation in Ukraine's power system is difficult but under control. Emergency blackouts are in effect in Kyiv, Kyiv, Sumy, Kharkiv, Poltava, Dnipropetrovsk, Zaporizhzhia, Kirovohrad, Zhytomyr, Chernihiv and Cherkasy regions.

@babel
ORIGINAL :
«Укренерго»: Через атаку дронів-камікадзе та обстріли в енергосистемі України важка ситуація, але контрольована. Аварійні відключення діють у Києві, Київській, Сумській, Харківській, Полтавській, Дніпропетровській, Запорізькій, Кіровоградській, Житомирській, Чернігівській та Черкаській областях.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25738
Бабель

TRANSLATION :
On December 19, Kherson will pay tribute to the chief conductor of Kherson Mykola Kulish Music and Drama Theater Yuriy Kerpatenko. The ceremony will be held at the funeral home at 12:30 at 16 Tserkovna Street.

46-year-old Kerpatenko died during the occupation of Kherson. He was shot at home with a machine gun on September 27. The investigation is still ongoing. According to preliminary information, he was killed for refusing to hold a concert of the Gilea orchestra under the auspices of the Russian occupation authorities. The concert was to take place on October 1 on the occasion of the International Day of Music. Kerpatenko was the chief conductor of the Gilea Chamber Orchestra since 2000.

The conductor stayed in Kherson during the occupation, openly expressed the Ukrainian position. He had no relatives, so the money for his funeral was collected by colleagues and friends.

At the end of the collection, when the friends of the conductor paid for the farewell ceremony and funeral, they were contacted by fraudsters and stole the balance from the bank card - 17 thousand hryvnias. The friends of the conductor wanted to spend this amount on the monument to Kerpatenko, but now the collection is over.

@babel
ORIGINAL :
19 грудня у Херсоні прощаються з головним диригентом Херсонського музично-драматичного театру імені Миколи Куліша Юрієм Керпатенком. Церемонія пройде в похоронному бюро о 12:30 за адресою вулиця Церковна, 16.

46-річний Керпатенко загинув під час окупації Херсону. Його застрелили вдома з кулемета 27 вересня. Слідство досі триває. За попередньою інформацією, його вбили за відмову провести концерт оркестру «Гілея» під егідою російської окупаційної влади. Концерт мав відбутися 1 жовтня з нагоди Міжнародного дня музики. Керпатенко був головним диригентом камерного оркестру «Гілея» з 2000 року.

Диригент залишався в Херсоні протягом окупації, відкрито висловлював українську позицію. Він не мав рідних, тому гроші на його поховання зібрали колеги та друзі.

Під кінець збору, коли друзі диригента оплатили церемонію прощання та похорон, з ними зв’язалися шахраї і вкрали залишок з банківської картки — 17 тисяч гривень. Цю суму друзі диригента хотіли витратити на пам’ятник Керпатенку, проте наразі збір завершено.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25739
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/25730
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3431
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
#CPD analyzes the dossier of propagandist I. Allegrova

🔻What did she do?

🔸Support for the Putin regime and Russia's war against Ukraine

🔻The main quotes of I. Allegrova:

🔸08.06.2022
"I want them to know that I am with my people. I look at all these stars... I collected 20 sets at my own expense, helped, sent them. I raise money for drones, thermal imagers, everything that is needed. It seemed uncomfortable for me to talk about it, so that people would not think it was PR"

🔸08.06.2022
Allegrova in a phone conversation with Simonyan:

"Oh Margarita, I called to let you know that I am not with them. I want you and the people to know that I am with my people, I am in another camp"

🔸12.05.2022
At the "Song of the Year" she performed a song in support of "SVO"

"Come back home, darlings.
We love you and are waiting for you, darlings.
You are the defenders of our country,
and God bless you."

#infoterror

TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_аналізує досьє пропагандистки і.аллегрової

🔻Чим відзначилась?

🔸Підтримка путінського режиму та війни росії проти України

🔻Основні цитати і.аллегрової:

🔸08.06.2022
«Я хочу, щоб знали, що я – з моїм народом. Я дивлюсь на всіх цих зірок... Я за власний кошт зібрала 20 комплектів, допомогла, відправила. Я збираю гроші на безпілотники, тепловізори, все, що потрібно. Мені здавалося незручним про це говорити, щоб не подумали, що це піар»

🔸08.06.2022
Аллегрова у телефонній розмові до симоньян:

«Ой Маргарита, я зателефонувала, щоб ви знали, що я не з ними. Я хочу, щоб ви і народ знали, що я зі своїм народом, я в іншому таборі»

🔸12.05.2022
На «Пісні року» виконувала пісню в підтримку «СВО»

«Повертайтесь додому, милі.
Ми вас любимо та чекаємо, кохані.
Ви – захисники нашої батьківщини,
і нехай береже вас Господь»

#інфотерор

TG | FB | INST | YT | TW | TT
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3440
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

TRANSLATION :
Russians see Ukrainian air defense: what not to publish in social networks ⬇️

Preparing for missile attacks, Russians use air and ground intelligence, study social networks of Ukrainian users, various publics.

‼️ In no case do not publish in real time:

✖️ Photos and videos of our air defense missile launches;
✖️Photos and videos of our air defense positions;
Your opinions on which Ukrainian weapons can stand where and which objects can be covered;
✖️How many pieces of equipment you saw or heard missile launches.


☠️ Russians use such information for:

⏺reconnaissance;
⏺ laying routes for missiles to bypass our air defenses;
⏺correcting and striking at the air defenses themselves.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росіяни бачать українське ппо: що не треба публікувати в соцмережах ⬇️

Готуючись до ракетних атак, росіяни використовують повітряну, наземну агентурну розвідку, вивчають соціальні мережі українських користувачів, різноманітні пабліки.

‼️ В жодному випадку не публікуйте в стані реального часу:

✖️Фото і відео пусків наших ракет протиповітряної оборони;
✖️Фото і відео позицій наших засобів ППО;
✖️Свої думки, яка українська зброя де може стояти і які об’єкти прикривати;
✖️Скільки одиниць техніки бачили чи пусків ракет чули.


☠️ Росіяни використовують таку інформацію для:

⏺розвідки;
⏺прокладання маршрутів застосування ракет для обходу наших ППО;
⏺корегування та нанесення ударів по самих засобах ППО.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63920
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23276
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
💪🏼 The AFU is conducting operations on the territory of Russia, - deputy head of the Defense Ministry's GUR Vadim Skibitsky for BILD.

He stressed that the targets are exclusively military objects:

"These are facilities of the russian armed forces from which strikes are carried out against Ukraine, including logistics centers, command posts or garrisons with a large number of soldiers."
ORIGINAL :
💪🏼ВСУ проводят операции на территории россии, — замначальника ГУР МО Вадим Скибицкий для BILD.

Он подчеркнул, что целями становятся исключительно военные объекты:

"Это объекты вооруженных сил рф, с которых производятся удары по Украине, в том числе логистические центры, командные пункты или гарнизоны с большим количеством солдат".
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23285
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
In Kherson after the arrivals there is such a situation.
ORIGINAL :
В Херсоне после прилетов наблюдается такая ситуация.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27518
XUA-фото войны

TRANSLATION :
"After the Russian troops came here, the telescope was in trouble, the equipment was destroyed, unfortunately, it is impossible to restore it"

Prior to the invasion, scientists at the Chuhuiv Observatory of Karazin University were observing the stars, the surface of the moon, watching comets and asteroids. Now the dome is shot, the telescope mirror is damaged, and birds have settled under the open lid. See what the occupiers left behind
ORIGINAL :
«Після того, як сюди зайшли російські війська, з телескопом сталася біда, апаратура була знищена, на жаль, відновити її не можливо»

До вторгнення науковці на Чугуївській спостережній станції університету Каразіна спостерігали за зірками, поверхнею місяця, стежили за кометами та астероїдами. Нині купол прострілений, дзеркало телескопа пошкоджене, а під відкритою кришкою оселилися птахи. Що лишили по собі окупанти — дивіться
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20179
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63909
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️ Fighting continues on the outskirts of Bakhmut, as well as to the northeast and south of the city - Institute for the Study of War

The Russian Ministry of Defense has stated that the Rashists have captured Yakovlevka, while Russian sources claim that the AFU has dislodged Russian forces from long-held positions near Bakhmut.

Position fighting continues in the Svatovo-Kreminna area.
ORIGINAL :
❗️Продолжаются бои на окраинах Бахмута, а также к северо-востоку и югу от города, — Институт изучения войны

Министерство обороны россии заявило, что рашисты захватили Яковлевку, а российские источники утверждают, что ВСУ выбили российские силы с давно удерживаемых позиций в районе Бахмута.

Продолжаются позиционные бои на участке Сватово-Кременная.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12352
Донбас24

TRANSLATION :
❗️The Russians fired at different parts of the front from Ugledar to Liman at night: 3 people were killed

▪️In Volnovakha direction - intermittent shelling of Ugledar and the outskirts of the city, without casualties.

▪️On the Donetsk direction, there was shelling of Marinka and the outskirts of Kurakhovka during the night, and Avdeevka was hit by artillery fire in the morning. No casualties were reported.

▪️On the Gorlovka direction 2 people were killed and 3 wounded in Bakhmut. Two private houses were damaged in the city. In Seversk, an administrative building was damaged as a result of shelling, and a private house was damaged in Paraskoviyivka of Soledar community.

▪️On the Lisichansk direction, 1 person was killed in Torsk of the Liman community.
ORIGINAL :
❗️Ночью россияне вели обстрелы на разных участках фронта от Угледара до Лимана: 3 человека погибли

▪️На Волновахском направлении - периодические артобстрелы Угледара и окрестностей города, без жертв.

▪️На Донецком направлении в течение ночи происходили обстрелы Марьинки и окрестностей Кураховки, а утром под артобстрел попала Авдеевка. Информация о пострадавших не поступала.

▪️На Горловском направлении 2 человека погибли и 3 ранены в Бахмуте. В городе повреждены 2 частных дома. В Северске в результате обстрелов повреждено админздание, а в Парасковиевке Соледарской громады - частный дом.

▪️На Лисичанском направлении 1 человек погиб в Торском Лиманской громады.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12358
Донбас24

TRANSLATION :
❗️ In the direction of Svatovo-Kreminna, the AFU has an advantage, in Belogorovka we repel attacks - the enemy is not advancing - Sergey Gaidai

Also, the head of the Luhansk OVA noted that the occupiers know that they will not hold on to the Luhansk region, so they began a massive robbery of the region: they take to Russia both personal property of civilians and businesses.

Occupied cities are freezing. Multistory buildings are heated from inside with firewood and furniture.
ORIGINAL :
❗️На направлении «Сватово-Кременная» преимущество у ВСУ, в Белогоровке атаки отбиваем - враг не продвигается, — Сергей Гайдай

Также начальник Луганской ОВА отметил, что оккупанты знают, что не удержатся на Луганщине, поэтому начали массовое ограбление области: вывозят в россию как личное имущество гражданских, так и предприятий.

Оккупированные города замерзают. Многоэтажки отапливаются изнутри дровами и мебелью.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12359
Донбас24

TRANSLATION :
💪 Ukrainian infantrymen undergo training in snowy Britain

About the preparation of Ukrainians to participate in combat operations told the Twitter account of the Ministry of Defense of Britain:

"Ukrainian recruits participating in a UK-led training program trained in snowy northern England earlier this week."
ORIGINAL :
💪 Украинские пехотинцы проходят обучение в заснеженной Британии

О подготовке украинцев к участию в боевых действиях рассказали в Twitter-аккаунте Министерства обороны Британии:

«Украинские новобранцы, участвующие в учебной программе под руководством Великобритании, в начале этой недели тренировались в заснеженной Северной Англии»
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12355
Донбас24

TRANSLATION :
NSDC Secretary Oleksiy Danilov notes that Russia may indeed resort to general mobilization, which will lead to the destruction of even more of its citizens.

He does not rule out that in 2023 the occupiers may decide to launch a new offensive in Ukraine.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Секретар РНБО Олексій Данілов зазначає, що росія дійсно може вдатися до загальної мобілізації, яка призведе до знищення ще більшої кількості її громадян.

Не відкидає він й того, що у 2023 році окупанти можуть наважитися на новий наступ в Україні. 

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71964
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
An Mi-8T helicopter crashed in the Magadan region of Russia.

The helicopter crashed into a construction trailer, overturned on its side and completely burned down. This is the second time in a few days that helicopters have self-destructed in Russia.

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
У Магаданській області на росії розбився гелікоптер Ми-8Т.

Вертоліт врізався в будівельний вагончик, перекинувся на бік і повністю згорів. Це вже вдруге за кілька днів самоліквідування гвинтокрилів на рф-ії.

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9949
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
#GURinforms

‼️ Putin has postponed the start of the invasion of Ukraine three times

📌 Vadym Skibitskyi, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine, said this in an interview with Bild:

☝️ "According to our information, the offensive was last postponed in mid-February. The FSB pushed Gerasimov to invade. The Russians were confident that they had made sufficient preparations because they had invested huge resources in this," Vadym Skibitskyi said.

▪️ At the same time, the Russian General Staff seriously miscalculated in assessing the situation, as Russian military units were provided with food, ammunition and fuel for only three days.

🤝 In addition, Ukrainian intelligence received a lot of information from local residents who accurately reported "how many occupiers are in each settlement and in which building they are".

DIU in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує

‼️ путін тричі відкладав терміни початку вторгнення до України

📌 Про це в інтерв’ю виданню “Bild” повідомив представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Вадим Скібіцький:

☝️ «За нашою інформацією, наступ востаннє переносили в середині лютого. ФСБ підштовхнула герасимова до вторгнення. росіяни були впевнені, що провели достатню підготовку, бо вклали в це величезні ресурси», – розповів Вадим Скібіцький

▪️ При цьому генштаб рф серйозно прорахувався в оцінці ситуації, оскільки російські військові частини були забезпечені продовольством, боєприпасами та пальним лише на три доби.

🤝 Крім того, українська розвідка отримувала багато інформації від місцевих жителів, які точно повідомляли «скільки окупантів перебувають у кожному населеному пункті та в якій саме вони будівлі».

ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1772
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Well, now it's definitely fucked up like the Poles in '39
ORIGINAL :
Ну теперь уж точно пизда как полякам в 39
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12595
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE

TRANSLATION :
Putin postponed the start of the invasion of Ukraine three times - GUR

Vadym Skibitskyi, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine, said this in an interview with Bild:

☝️ "According to our information, the offensive was last postponed in mid-February. The FSB pushed Gerasimov to invade. The Russians were confident that they had made sufficient preparations, because they had invested huge resources in this," Vadym Skibitskyi said.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
путін тричі відкладав терміни початку вторгнення до України - ГУР

📌 Про це в інтерв’ю виданню “Bild” повідомив представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Вадим Скібіцький:

☝️ «За нашою інформацією, наступ востаннє переносили в середині лютого. ФСБ підштовхнула герасимова до вторгнення. росіяни були впевнені, що провели достатню підготовку, бо вклали в це величезні ресурси», – розповів Вадим Скібіцький

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63917
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63908
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Oh, there is a red viburnum in the meadow .... 😜

Glory to the Armed Forces! ❤️️️️️️

Subscribe - Osint-bees ❗️ Fry more katsapni? Coordinates, photos here - @osint_bees_bot we will carefully check everything and give it to a friend with "Himars" ❗️
ORIGINAL :
Ой у лузі червона калина .... 😜

Слава ЗСУ! ❤️❤️❤️

Підписатися - Оsint-бджоли ❗️ Підсмажити більше кацапні? Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіремо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2857
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
#GURinforms

‼️ Putin has postponed the start of the invasion of Ukraine three times

📌 Vadym Skibitskyi, a representative of the Defence Intelligence of Ukraine, said this in an interview with Bild:

☝️ "According to our information, the offensive was last postponed in mid-February. The FSB pushed Gerasimov to invade. The Russians were confident that they had made sufficient preparations because they had invested huge resources in this," Vadym Skibitskyi said.

▪️ At the same time, the Russian General Staff seriously miscalculated in assessing the situation, as Russian military units were provided with food, ammunition and fuel for only three days.

🤝 In addition, Ukrainian intelligence received a lot of information from local residents who accurately reported "how many occupiers are in each settlement and in which building they are".

DIU in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує

‼️ путін тричі відкладав терміни початку вторгнення до України

📌 Про це в інтерв’ю виданню “Bild” повідомив представник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Вадим Скібіцький:

☝️ «За нашою інформацією, наступ востаннє переносили в середині лютого. ФСБ підштовхнула герасимова до вторгнення. росіяни були впевнені, що провели достатню підготовку, бо вклали в це величезні ресурси», – розповів Вадим Скібіцький

▪️ При цьому генштаб рф серйозно прорахувався в оцінці ситуації, оскільки російські військові частини були забезпечені продовольством, боєприпасами та пальним лише на три доби.

🤝 Крім того, українська розвідка отримувала багато інформації від місцевих жителів, які точно повідомляли «скільки окупантів перебувають у кожному населеному пункті та в якій саме вони будівлі».

ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1772
Головне управління розвідки МО України

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS As of now, the situation in Ukraine's power system is "difficult" due to night attacks by drones, Ukrenergo reported. Emergency blackouts are in effect in Kyiv, Kyiv, Sumy, Kharkiv, Poltava, Dnipropetrovsk, Zaporizhzhia, Kirovohrad, Zhytomyr, Chernihiv and Cherkasy regions.

At the same time, Ukrenergo notes that despite the damage, the situation is under control, the priority is to restore critical infrastructure.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Станом на зараз в енергосистемі України «важка ситуація» через нічні атаки дронами, повідомили в «Укренерго». Аварійні відключення діють у Києві, Київській, Сумській, Харківській, Полтавській, Дніпропетровській, Запорізькій, Кіровоградській, Житомирській, Чернігівській та Черкаській областях.

Водночас в «Укренерго» зазначають, що попри пошкодження ситуація контрольована, у пріоритеті — заживлення критичної інфраструктури.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20178
Суспільне Харків

TRANSLATION :
⚡ Ukrenergo confirmed several hits on infrastructure facilities after the night attack of "Shahed"

Emergency blackouts and the most difficult situation with the light is now in:
🔹Kyivska and Kyivska,
Kharkivska,
Poltava,
Dnipropetrovska,
Zaporizhzhia,
Kirovograd,
Zhytomyr,
Chernihiv,
Cherkasy region,
Sumy regions.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡В "Укренерго" підтвердили кілька влучань по об'єктах інфраструктури після нічної атаки "Шахедів"

Аварійні відключення та найскладніша ситуація зі світлом зараз у:
🔹Київській та Києві,
🔹Харківській,
🔹Полтавській,
🔹Дніпропетровській,
🔹Запорізькій,
🔹Кіровоградській,
🔹Житомирській,
🔹Чернігівській,
🔹Черкаській,
🔹Сумській областях.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32846
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32837
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Remains from Shahed in Kyiv region

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Залишки від Шахеда на Київщині

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32845
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/79492
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
🇵🇱 Ukrainians in Poland can again receive PLN 500 for medicines

Poland has reopened registration for the Health4Ukraine program, under which Ukrainian refugees can receive 500 zlotys for medicines in local pharmacies💊: 350 PLN to cover prescription medicines and 150 PLN for over-the-counter medicines. Visit Ukraine reports that up to one hundred thousand Ukrainian citizens who have found shelter in Poland will be able to receive assistance under this program.

Who can benefit from the program❓
✔️ Ukrainians who arrived in Poland after the outbreak of a full-scale war (to receive assistance, you must provide a document confirming the provision of a PESEL number);
✔️ both adults and minors can apply (for persons under the age of 18, the application must be submitted by guardians).

How to apply❓
➞ fill in the electronic registration form;
➞ wait until your application and data are checked by the organizers;
➞ after that you will receive a message to the e-mail address specified during registration (the message contains a barcode with numbers that allows you to buy medicines at the pharmacy, as well as log in to the website or in a special application).

If you have sent an application and have not received a response within 30 minutes, most likely you have made a mistake when filling it out. Therefore, you should try to complete the application again and send it again. When the funding reaches the limit, a person can apply for repeated assistance in cases of chronic diseases and the use of funds that are provided under the first code.

How to use the barcode in a pharmacy❓
All Polish pharmacies participate in the program. You buy medicines at your own expense and send a document (receipt, VAT invoice and prescription, if the medicines are bought on prescription) confirming the purchase to the specified e-mail address and apply for reimbursement.
ORIGINAL :
🇵🇱 Українці в Польщі знову можуть отримати 500 злотих на ліки

У Польщі знову відкрили реєстрацію на програму Health4Ukraine, за якою українські біженці можуть отримати 500 злотих на ліки в місцевих аптеках💊: 350 злотих на покриття ліків за рецептом та 150 – на ліки без рецепта. Visit Ukraine повідомляє, що у рамках цієї програми допомогу зможуть отримати до ста тисяч громадян України, які знайшли прихисток у Польщі.

Хто може скористатися програмою❓
✔️українці, які прибули до Польщі після початку повномасштабної війни (щоб отримати допомогу, необхідно надати документ, що підтверджує надання номера PESEL);
✔️подати заявку можуть як дорослі, так і неповнолітні (за осіб віком до 18 років заявку мають подати опікуни).

Як подати заявку❓
➞ заповніть електронну реєстраційну форму;
➞ дочекайтеся поки ваша заявка та дані будуть перевірені організаторами;
➞ після чого ви отримаєте повідомлення на адресу електронної пошти, вказану під час реєстрації (повідомлення містить штрих-код із цифрами, що дозволяє купувати ліки в аптеці, а також авторизуватися на сайті або у спеціальному додатку).

⚠️ Якщо ви надіслали заявку і не отримали відповіді протягом 30 хвилин, швидше за все, ви припустилися помилки при заповненні. Тому слід спробувати повторити заповнення заявки та надіслати її ще раз. Коли фінансування досягне межі, людина може подати заявку на повторну допомогу у випадках наявності хронічних захворювань та використання засобів, які передбачені за першим кодом.

Як скористатися штрих-кодом в аптеці❓
У програмі беруть участь усі польські аптеки. Ви купуєте лікарські препарати власним коштом і відправляєте документ (квитанцію, рахунок з ПДВ та рецепт, якщо ліки куплені за рецептом), що підтверджує купівлю, на вказану електронну адресу і подаєте заявку на відшкодування витрат.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2774
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2765
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voynareal/45682
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Ukrenergo confirmed several hits on infrastructure facilities after the night attack by Shahids

Emergency blackouts and the most difficult situation with the light is now in:
🔹Sumska,
Kharkivska,
Poltava,
Dnipropetrovska,
Zaporizhzhia,
Kirovograd,
Zhytomyr,
Chernihiv,
🔹Cherkasy,
Kyiv regions and the city of Kyiv.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
⚡В "Укренерго" підтвердили кілька влучань по об'єктах інфраструктури після нічної атаки "Шахідів"

Аварійні відключення та найскладніша ситуація зі світлом зараз у:
🔹Сумській,
🔹Харківській,
🔹Полтавській,
🔹Дніпропетровській,
🔹Запорізькій,
🔹Кіровоградській,
🔹Житомирській,
🔹Чернігівській,
🔹Черкаській,
🔹Київській областях та Києві.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/45691
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
💡Distribution network infrastructure damaged after the last strike - Chairman of the Board of the Ukrainian Energy Assembly Ivan Plachkov

"The situation is very critical. After the last strike, the infrastructure of distribution networks was damaged. These are substations and high-voltage networks. The power system could not accept the amount of generation produced by Ukrainian power plants.

Therefore, many consumers were disconnected, power engineers kept the power system on the verge. Now networks and substations are being restored, so the number of planned outages is increasing"

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
💡Після останнього удару пошкоджена інфраструктура розподільчих мереж – голова ради спілки Всеукраїнської енергетичної асамблеї Іван Плачков

"Ситуація дуже критична. Після останнього удару пошкоджена інфраструктура розподільчих мереж. Це підстанції та високовольтні мережі. Енергосистема не могла прийняти той обсяг генерації, який виробляють українські електростанції.

Тому було відключено багато споживачів, енергетики утримали енергосистему на межі. Зараз проходять відновлення мереж і підстанцій, тому збільшується кількість планових відключень"

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/45690
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Occupants shelled the center of Kherson. The building of the Kherson Regional Military Administration was damaged again, the OP reported.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти обстріляли центр Херсона. Пошкоджень знову зазнала будівля Херсонської ОВА, повідомили в ОП.

👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71959
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Army aviation continuously performs its tasks

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Армійська авіація безперервно виконує свої завдання

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63916
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Key to Tsupivka: Guardsmen told about joint operation with DIU

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ключ до Цупівки: гвардійці розповіли про спільну операцію з ГУР

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63912
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27508
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Extinguishing the fire in the capital after the night arrivals.
ORIGINAL :
Тушение огня в столице после ночных прилетов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27517
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/79491
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
"No, no panic, no panic! No panic!".

*smiles broadly*😃🙃

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
"Нєт, паніки, гаспада! Нікакой нєт паніки!".

*Широко посміхається*😃🙃

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9948
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
Ukrenergo: Difficult situation in Ukraine's power system due to Russian UAV attack

Schedules of emergency outages have been introduced in Sumy, Kharkiv, Poltava, Dnipropetrovsk, Zaporizhzhia, Kirovohrad, Zhytomyr, Chernihiv, Cherkasy, Kyiv regions and the city of Kyiv.

Critical infrastructure facilities have been prioritized.
ORIGINAL :
‼️Внаслідок російської атаки БПЛА в енергосистемі України склалася важка ситуація, - Укренерго

Введено графіки аварійних відключень в Сумській, Харківській, Полтавській, Дніпропетровській, Запорізькій, Кіровоградській, Житомирській, Чернігівській, Черкаській, Київській областях та м.Київ.

Пріоритетно заживлені об’єкти критичної інфраструктури.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25499
Ukraine NOW

TRANSLATION :
As a result of night shelling by kamikaze drones, a difficult situation has developed in the power system of Ukraine, Ukrenergo reported.

"Currently, the most difficult situation is in the central, eastern and Dnipro regions. Schedules of emergency shutdowns have been introduced in Sumy, Kharkiv, Poltava, Dnipropetrovsk, Zaporizhzhya, Kirovohrad, Zhytomyr, Chernihiv, Cherkasy, Kyiv regions and the city of Kyiv," Ukrenergo added.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У результаті нічного обстрілу дронами-камікадзе в енергосистемі України склалася важка ситуація, повідомили в «Укренерго».

«Наразі найскладніша ситуація склалась в центральному, східному та дніпровському регіонах. Введено графіки аварійних відключень в Сумській, Харківській, Полтавській, Дніпропетровській, Запорізькій, Кіровоградській, Житомирській, Чернігівській, Черкаській, Київській областях та м.Київ», – додали в «Укренерго».

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71958
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
The State Emergency Service showed photos of the elimination of the consequences of the night shelling of Kyiv. According to preliminary data, no one was injured in the capital.

Rescuers reported that fragments of kamikaze drones fell in the Solomyansky and Shevchenkivsky districts of the capital, which the enemy fired at the city. Later, the SES received a report that as a result of the shelling, a critical infrastructure facility was damaged, and a fire broke out at the site. At 07:40, the fire was eliminated.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В ДСНС показали фото ліквідації наслідків нічного обстрілу Києва. За попередніми даними, у столиці ніхто не постраждав.

Рятувальники повідомили, що в Солом’янському та Шевченківському районах столиці впали уламки дронів-камікадзе, якими ворог і обстрілював місто. Пізніше в ДСНС надійшло повідомлення, що в результаті обстрілу є пошкодження об‘єкта критичної інфраструктури, на місці виникла пожежа. О 07:40 пожежу ліквідували.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71955
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS As of now, the situation in Ukraine's power system is "difficult" due to night attacks by drones, Ukrenergo reported. Emergency blackouts are in effect in Kyiv, Kyiv, Sumy, Kharkiv, Poltava, Dnipropetrovsk, Zaporizhzhia, Kirovohrad, Zhytomyr, Chernihiv and Cherkasy regions.

At the same time, Ukrenergo notes that despite the damage, the situation is under control, the priority is to restore critical infrastructure.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Станом на зараз в енергосистемі України «важка ситуація» через нічні атаки дронами, повідомили в «Укренерго». Аварійні відключення діють у Києві, Київській, Сумській, Харківській, Полтавській, Дніпропетровській, Запорізькій, Кіровоградській, Житомирській, Чернігівській та Черкаській областях.

Водночас в «Укренерго» зазначають, що попри пошкодження ситуація контрольована, у пріоритеті — заживлення критичної інфраструктури.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20178
Суспільне Харків

TRANSLATION :
As of 11:00 on December 19, the situation in the power system of Ukraine is difficult. All night long, enemy UAVs tried to break through to power facilities across the country. Thanks to the professional work of the Air Defense Forces, the enemy did not fully achieve its goal, but, unfortunately, there are several hits to infrastructure facilities. Units of the State Emergency Service are now working to eliminate the consequences of the shelling. Where possible, repair crews are already assessing the extent of damage and starting emergency repairs. Also in the southern and eastern regions the enemy shelled the de-occupied areas with artillery, there are damages.

Currently, the most difficult situation is in the central, eastern and Dnipro regions. Schedules of emergency power cuts have been introduced in Sumy, Kharkiv, Poltava, Dnipropetrovsk, Zaporizhzhya, Kirovohrad, Zhytomyr, Chernihiv, Cherkasy, Kyiv regions and the city of Kyiv.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
​​Станом на 11:00 19 грудня в енергосистемі України склалася важка ситуація. Всю ніч ворожі БПЛА намагалися прорватися на енергооб’єкти по всій країні. Завдяки професійній роботі Повітряних сил оборони ворог своєї мети в повному обсязі не досяг, але, на жаль, є кілька влучань в об’єкти інфраструктури. Підрозділи ДСНС зараз працюють над ліквідацією наслідків обстрілів. Там, де це зараз можливо, ремонтні бригади вже оцінюють обсяг пошкоджень та розпочинають ремонтно-аварійні роботи. Також в південному та східному регіонах ворог піддав артилерійському обстрілу деокуповані райони, є пошкодження.

Наразі найскладніша ситуація склалась в центральному, східному та дніпровському регіонах. Введено графіки аварійних відключень в Сумській, Харківській, Полтавській, Дніпропетровській, Запорізькій, Кіровоградській, Житомирській, Чернігівській, Черкаській, Київській областях та м.Київ.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63906
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Operational information on the activities of rescuers in Kherson region:

During the day, fire and rescue units of Kherson region made 17 rescues. One person was rescued. 8 fires were eliminated (5 of which were caused by enemy shelling).

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація щодо діяльності рятувальників на Херсонщині:

Впродовж доби пожежно-рятувальними підрозділами Херсонщини здійснено 17 виїздів. Врятовано одну людину. Ліквідовано 8 пожеж (5 з яких виникли внаслідок ворожих обстрілів).

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63907
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Warriors of the Wild Field, wish a bad morning to the pigs.
Like the Ukrainian Cossacks of the past - the defenders of our space protect their native land, return peace, harmony and tranquility to the land of their people.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Воїни Дикого поля, бажають недоброго ранку свинособакам.
Як і українські козаки минулого – оборонці нашого простору охороняють рідне, повертають мир, злагоду і спокій на землі свого народу.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63905
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
40-ton "Lastivka" destroys racists near Bakhmut

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
40-тонна «Ластівка» знищує рашистів під Бахмутом

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63910
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47392
Инсайдер UA

TRANSLATION :
The situation in the power system of Ukraine on the morning of December 19 was difficult after the drone attack - "Ukrenergo"

The most difficult situation is now in Kyiv region and Kyiv, Sumy, Kharkiv, Poltava, Dnipropetrovsk, Zaporozhye, Kirovograd, Zhytomyr, Chernihiv and Cherkasy regions. Emergency shutdown schedules have been introduced there.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В энергосистеме Украины на утро 19 декабря сложилась тяжелая ситуация после атаки дронов, — "Укрэнерго"

Самая сложная ситуация сейчас в Киевской областях и Киеве, Сумской, Харьковской, Полтавской, Днепропетровской, Запорожской, Кировоградской, Житомирской, Черниговской, Черкасской областях. Там введены аварийные графики отключений.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47401
Инсайдер UA

TRANSLATION :
How the fighters fight the "Wagner" PMC and why they can be executed: an assessment of tactics from British intelligence

Thus, the commanders Vagnerians, who are important for Prigozhin, send conscripts to the slaughter, and monitor the progress of the battle from drones. Orders are given to the soldiers by radio. A deviation from the route could be grounds for execution.

"These brutal tactics are aimed at preserving Wagner's rare assets in the form of experienced commanders and armored vehicles at the expense of more affordable recruits, whom the organization considers expendable," according to intelligence.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Как воюют бойцы ЧВК "Вагнера" и за что их могут казнить: оценка тактики от разведки Британии

Так, командиры-вагнеровцы, которые важны для Пригожина, посылают на убой завербованных зэков, а сами наблюдают за ходом боя с беспилотников. Приказы воякам отдают по рации. Отклонение от маршрута может стать поводом для казни.

"Эта жестокая тактика направлена на сохранение редких активов "Вагнера" в виде опытных командиров и бронетехники за счет более доступных заключенных-новобранцев, которых организация считает расходным материалом", — считает разведка.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47400
Инсайдер UA

TRANSLATION :
😡Occupants are not releasing TOT residents who want to leave for Ukraine-controlled territories

In a week, the occupiers released only 174 people from the occupied territories of Zaporizhia, Kherson, Donetsk and Luhansk regions in Zaporizhia, said the mayor of temporarily occupied Melitopol Ivan Fedorov.

He also noted that filtration also increased on alternative evacuation routes. Previously, it was possible to leave the occupation through the Donetsk region or Crimea in the direction of Georgia or Estonia and Latvia. There are more and more cases when Russians turn cars of Ukrainians back on the border between Russia and European countries.
ORIGINAL :
😡Оккупанты не выпускают жителей ТОТ, которые хотят выехать на подконтрольные Украине территории

За неделю из захваченных территорий Запорожской, Херсонской, Донецкой и Луганской областей в Запорожье оккупанты выпустили всего 174 человека, сообщил мэр временно оккупированного Мелитополя Иван Федоров.

Также он отметил, что усилилась фильтрация и на альтернативных путях эвакуации. Раньше можно было выехать из оккупации через Донецкую область или Крым в сторону Грузии или Эстонии и Латвии. Участились случаи, когда на границе россии и европейских стран россияне разворачивают авто украинцев назад.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23284
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23275
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/79490
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Successful Ukrainian counterattack on the eastern side of Bakhmut using Wolfhound MRAPs
ORIGINAL :
Successful Ukrainian counterattack on the eastern side of Bakhmut using Wolfhound MRAPs
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2160
Combat Footage

TRANSLATION :
Ukrainian troops using a Carl Gustaf system with HE rounds on a Russian position
ORIGINAL :
Ukrainian troops using a Carl Gustaf system with HE rounds on a Russian position
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2161
Combat Footage

TRANSLATION :
We purchased spare parts for M777 for $18,500

All our artillery units fire enormous amount of shells and it is not always possible to maintain them.

We purchased these details for one of the brigades:
- Transmission coupling
- Striker pin
- Breech locking pin
- Rocker
- Bracket
ORIGINAL :
We purchased spare parts for M777 for $18,500

All our artillery units fire enormous amount of shells and it is not always possible to maintain them.

We purchased these details for one of the brigades:
- Transmission coupling
- Striker pin
- Breech locking pin
- Rocker
- Bracket
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2162
Combat Footage

TRANSLATION :
Forwarded from a combat unit from the 43rd Airborne Brigade


One of our soldiers made a video on "How I spent my summer".

- He spent the whole day running with the guys, sunbathing in the sun, eating Kherson watermelons. We also had to work: sprayed Colorado potato beetles, fertilized the fields. While my mother could not see, we burned a lot of tricolor rags, and also verbally and non-verbally sent bad neighbors in the right direction. Mom found out later, but did not scold me for some reason. Maybe because I pleased her every day with "Peonies". She loved them so much. She says that thanks to them she breathes more freely.

But seriously, let all the works on the theme "How I spent my summer" begin with the words "We won!" and end with the traditional "Glory to Ukraine! - Glory to Heroes!".

And so it will be.
ORIGINAL :
Forwarded from бойова одиниця з 43 ОАБр


Один з наших бійців зробив свій відеотвір на тему "Як я провів літо".

- Цілими дняв гасав з хлопцями, засмагали на сонечку, їли херсонські кавуни. Працювати теж доводилось: кропили колорадських жуків, удобрювали поля. Поки мама не бачить багато палили ганчірок триколорних , а ще — словесно, і несловесно посилали нехороших сусідів у правильному напрямку. Мама потім дізналась, але не сварила чомусь. Може тому, що я кожного дня радував її "Піонами". Вона їх так полюбила. Каже, що завдяки їм дихається вільніше.

А якщо серйозно, то нехай всі твори на тему "Як я провів літо" будуть починатись зі слів "Ми перемогли!" та закінчуються традиційним "Слава Україні! - Героям Слава!".

Так і буде.
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9946
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
On the night when everyone expects a miracle, the terrorist country continues to bomb Ukrainian cities.

23 enemy UAVs were launched over the capital and Kyiv region, 18 of them destroyed air defenses. Critical infrastructure was damaged.

📷 SES of Ukraine

@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
У ніч, коли всі чекають дива, країна-терорист продовжує бомбити українські міста.

23 ворожих БпЛА було запущено столиці та Київській області, 18 з них ліквідували ППО. Постраждала критична інфраструктура.

📷 ДСНС України

@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9947
Strichka.UA 🍉

TRANSLATION :
After Ukraine's victory in the war, the processes of turbulence may begin in our country, which are also very dangerous, stated NSDC Secretary Oleksiy Danilov. He noted that this is a separate direction, which is already being dealt with in the Security Council Staff.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Після перемоги України у війні у нашій державі можуть початися процеси турбулентності, які теж є дуже небезпечними, заявив секретар РНБО Олексій Данілов. Він зазначив, що це окремий напрямок, яким вже зараз займаються в Апараті Радбезу.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71954
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
This is not how our children's holiday should have been. But peaceful St. Nicholas Days are still ahead. In the meantime, may he protect our warriors and Ukrainian children.

The author of the art: Yuriy Zhuravel

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Не таким мало бути свято у наших дітей. Але мирні Дні Св. Миколая ще попереду. А поки нехай він береже наших воїнів та захищає українських дітей.

Автор арту: Юрій Журавель

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71951
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Meanwhile, in the Magadan region of the Russian Federation, an Mi-8 helicopter made an emergency landing, according to Russian media. One of the crew members was injured. A criminal case was opened over the incident.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💥Тим часом в Магаданській області рф вертоліт Мі-8 здійснив аварійну посадку, пишуть росЗМІ. Один з членів екіпажу постраждав. За фактом події відкрили кримінальну справу.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71953
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/znua_live/71945
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Air alert has been declared in a number of regions of Ukraine. Stay in shelters.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Повітряна тривога оголошена у низці областей України. Перебувайте в укриттях.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71952
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Believe in miracles, and they will come true!
Believe in the victory of Ukraine, and it will come soon!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вірте у дива, і вони обов'язково здійсняться!
Вірте у перемогу України, і вона обов'язково буде якнайшвидше!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63903
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Ukrainians can get IDP certificate in case of absence of passport - "Crimea SOS"

Due to air raids and power outages, the time for issuing passports is increasing. People for a long time remain without documents and the opportunity to receive assistance.

To help the problem, during the consultation of citizens, lawyers of "Crimea SOS" advise to get a certificate of submission of documents for the issuance of a passport of a citizen of Ukraine in the office of the State Migration Service or in the center for the provision of administrative services. This document allows citizens to obtain an IDP certificate.

To do this, you need to contact the authorized person of the executive body of the village, settlement, city council or the center for the provision of administrative services at the place of actual residence and after receiving it, apply for housing assistance or international funds.
ORIGINAL :
Українці можуть отримати довідку ВПО за умови відсутності паспорта – “Крим SOS”

Через повітряні тривоги та перебої з електропостачанням терміни виготовлення паспорта збільшуються. Люди тривалий час залишаються без документів і можливості отримати допомогу.

Щоб зарадити проблемі, під час консультування громадян юристи “Крим SOS” радять отримати у відділенні Державної міграційної служби або в центрі надання адмінпослуг довідку про подання документів для оформлення паспорта громадянина України. Цей документ дозволяє громадянам отримати довідку ВПО.

Для цього потрібно звернутися до уповноваженої особи виконавчого органу сільської, селищної, міської ради або центру надання адміністративних послуг за місцем фактичного проживання та після її отримання звернутися по отримання допомоги на проживання або до міжнародних фондів.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7907
ZMINA

TRANSLATION :
That's the shit, kids.

Why is he a bum?

Officer. Kantemirovka Division.

Soldier of the Russian army 😜

Subscribe - Osint-bees ❗️ Fry more katsapni? Coordinates, photos here - @osint_bees_bot we will carefully check everything and give it to a friend with "Himars" ❗️
ORIGINAL :
Ось така ф*йня малята

Ну чого це зразу бомжик?

Офіцер. Кантемирівська дивізія.

Ыыылита руськой армії 😜

Підписатися - Оsint-бджоли ❗️ Підсмажити більше кацапні? Координати, фото сюди - @osint_bees_bot все уважно перевіремо і віддамо знайомому з "Хімарсом"❗️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2855
OSINT Бджоли ✙🍉

TRANSLATION :
Kharkivoblenergo told how the power will be turned off in Kharkiv and the region from December 19 to 25: schedule of hourly outages
ORIGINAL :
💡У «Харківобленерго» розказали, як вимикатимуть світло у Харкові та області з 19 по 25 грудня: графік погодинних відключень
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20175
Суспільне Харків

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23274
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
❗️ It has been very loud in Berdyansk since early morning

It was heard from Azovsky to Kosya.

The rumble was strong and long. It sounded like a detonation or something very big flying off, the locals reported.

🔥 We are waiting for official information from the General Staff of Ukraine.
ORIGINAL :
❗️В Бердянске с самого утра очень громко

Слышно было от Азовского до Косы.

Грохот стоял сильный и долго. Похоже на детонацию или отлеты чего-нибудь очень большого, сообщают местные жители.

🔥Ждем официальной информации от Генштаба Украины.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23282
Мариуполь сейчас 🇺🇦

TRANSLATION :
💡Distribution network infrastructure damaged after the last strike - Chairman of the Board of the Ukrainian Energy Assembly Ivan Plachkov

"The situation is very critical. After the last strike, the infrastructure of distribution networks was damaged. These are substations and high-voltage networks. The power system could not accept the amount of generation produced by Ukrainian power plants. Therefore, many consumers were disconnected, power engineers kept the power system on the verge. Now networks and substations are being restored, so the number of planned outages is increasing"

send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
💡Після останнього удару пошкоджена інфраструктура розподільчих мереж – голова ради спілки Всеукраїнської енергетичної асамблеї Іван Плачков

"Ситуація дуже критична. Після останнього удару пошкоджена інфраструктура розподільчих мереж. Це підстанції та високовольтні мережі. Енергосистема не могла прийняти той обсяг генерації, який виробляють українські електростанції. Тому було відключено багато споживачів, енергетики утримали енергосистему на межі. Зараз проходять відновлення мереж і підстанцій, тому збільшується кількість планових відключень"

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32844
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32835
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Rescuers eliminate consequences of enemy shelling in the capital

As a result of enemy shelling, in 2 districts of the capital, Shevchenkivskyi and Solomianskyi, debris fell on the open territory. Rescuers inspected the area and extinguished the smoldering debris.

-Also, at 05:02, it was reported that as a result of the shelling, a critical infrastructure facility was damaged, a fire broke out at the site. The fire was localized at 07:27 on the area of 150 square meters and eliminated at 07:40.

-In total, 12 units of basic and special fire and rescue equipment and 58 personnel members were engaged to eliminate the consequences of the shelling.

-According to preliminary reports, there were no casualties.

send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Рятувальники ліквідували наслідки ворожих обстрілів у столиці

Внаслідок ворожих обстрілів, у 2-х районах столиці, Шевченківському та Солом’янському сталося падіння уламків на відкриту територію. Рятувальники здійснили обстеження території та гасіння тліючих уламків.

•Також, о 05:02 надійшло повідомлення, що в результаті обстрілу є пошкодження об‘єкту критичної інфраструктури, на місці виникла пожежа. Пожежу було локалізовано о 07:27 на площі 150 кв.м та о 07:40 – ліквідовано.

•Загалом на виклики по ліквідації наслідків обстрілів задіювалось 12 одиниць основної і спеціальної пожежно-рятувальної техніки та 58 чоловік особового складу.

•За попередніми даними, жертв та постраждалих немає.

надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32839
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
The State Emergency Service showed the consequences of a drone strike on critical infrastructure.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ДСНС показала наслідки удару дронів по критичній інфраструктурі.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32843
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :
Air defense shot down 18 of 23 enemy UAVs, - Popko

According to him, there were no casualties. However, the drone fragments damaged the roadway in Solomianskyi district and the windows of a high-rise building in Shevchenkivskyi district.

send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Із 23 ворожих БПЛА ППО збила 18, — Попко

З його слів, постраждалих немає. Однак уламки дронів пошкодили проїжджу частину в Солом'янському районі, а також вікна багатоповерхівки у Шевченківському районі.

надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32842
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/u_now/79489
Украина Сейчас: новости, война, Россия

TRANSLATION :
Video of the SES on the elimination of the consequences of the morning strike on the infrastructure facility in Kyiv.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Відео ДСНС з ліквідації наслідків ранкового удару по об'єкту інфраструктури у Києві.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/45688
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
"This is how Russians congratulated our children on the holiday"

More photos from the SES of the night drone attack on the capital.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
"Ось так росіяни привітали наших дітей зі святом"

Ще фото від ДСНС нічної атаки дронів на столицю.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/45681
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The Russian military is developing plans for "massive infantry attacks" similar to the tactics used by the USSR during World War II, according to the New York Times.

The Russian military is already recruiting and training soldiers who could be involved in such attacks.

In simple terms: Russia wants to throw tons of meat at Ukraine. Classic sovok tactics.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Российские военные разрабатывают планы «массированных пехотных атак», схожих с тактикой, применявшейся СССР во время Второй мировой войны, об этом пишет New York Times.

Рф уже набрала и обучает солдат, которые могут быть задействованы в подобных атаках.

Если простыми словами: рашка хочет забросать Украину тоннами мяса. Классическая тактика совка.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/45686
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
Russia has missiles left for maximum 3-4 attacks, it has crossed the limit on the norms of use - Danilov in an interview with UP

"But then they will be completely left without missiles, which is unacceptable, because they may have completely different challenges and they must leave at least some reserve. "

As for the S-300 missiles, the NSDC Secretary said that the enemy is now using them in Ukrainian cities - they have more or less enough of these missiles.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
У РФ лишилося ракет максимум на 3-4 атаки, вона перейшла межу по нормативах використання, - Данілов в інтерв'ю УП

"Але тоді вони повністю залишаться без ракет, що є неприпустимо, адже у них можуть з’явитися зовсім інші виклики і вони мають хоч якийсь запас залишити. "

Щодо ракет С-300, секретар РНБО розповів, що їх вони противник зараз використовує по українських містах - цих ракет у них більш-менш достатньо.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/45689
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
This poutine is broken, don't bring in a new one.

🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Этот путин сломался, нового не несите.

🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/45687
Реальная Война | Украина Новости

TRANSLATION :
The KCSA announced the final results of the night drone attack on Kyiv. 23 UAVs were spotted in the sky over the capital, 18 of them were destroyed. There were no casualties, but the debris damaged the roadway in Solomianskyi district, as well as the windows of a high-rise building in Shevchenkivskyi district.

@babel
ORIGINAL :
У КМДА назвали остаточні підсумки нічної атаки дронів на Київ. В небі над столицею зафіксували 23 БПЛА, 18 з них — знищили. Постраждалих немає, проте уламками пошкодило проїжджу частину у Солом’янському районі, а також вікна багатоповерхівки у Шевченківському районі.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25733
Бабель

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/25728
Бабель

TRANSLATION :
Occupants shelled the center of Kherson once again. The building of Kherson Regional Military Administration was damaged. There is no information about the victims yet.

@babel
ORIGINAL :
Окупанти вкотре обстріляли центр Херсону. Пошкоджена будівля Херсонської ОВА. Інформації про жертв наразі немає.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25734
Бабель

TRANSLATION :
The corvette HTMAS Sukhothai of the Royal Thai Navy sank in the Gulf of Thailand during a storm. They managed to rescue 75 crew members, but 31 sailors are still missing.

@babel
ORIGINAL :
У Сіамській затоці під час шторму затонув корвет HTMAS Sukhothai Королівського флоту Таїланду. Врятувати вдалося 75 членів екіпажу, але 31 моряка все ще шукають.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25735
Бабель

TRANSLATION :
Kharkivoblenergo told how the power will be turned off in Kharkiv and the region from December 19 to 25: schedule of hourly outages
ORIGINAL :
💡У «Харківобленерго» розказали, як вимикатимуть світло у Харкові та області з 19 по 25 грудня: графік погодинних відключень
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/20175
Суспільне Харків

TRANSLATION :
stories_of_heroes

- I met the war in Severodonetsk, where I lived with my family, my home. When the city began to be shelled, we first hid in the basements, but two weeks later we left. I sent my family to the west of Ukraine, and I came to the military registration and enlistment office, - says Vadym, a platoon commander who performs tasks on the northern border of Kharkiv region.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
історії_героїв

– Війну я зустрів у Сєвєродонецьку, там проживав з родиною, там мій дім. Коли місто почали обстрілювати, ми спочатку ховалися у підвалах, але через два тижні звідти виїхали. Сім’ю я відправив на захід України, а сам прийшов у військкомат, – розповідає Вадим, командир взводу, який виконує завдання на північному прикордонні Харківської області.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63902
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Be careful, take cover.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Будьте обережні, пройдіть в укриття.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63895
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️ On December 19, the Poltava Hromada will conduct training firing. If you hear the sounds of shots, stay calm! Everything will be Ukraine! 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️19 грудня в Полтавській громаді проводитимуть навчальні стрільби. Якщо почуєте звуки пострілів, зберігайте спокій! Все буде Україна! 🇺🇦

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63901
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63893
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The country of disasters

Magadan and MI-8.

The most interesting thing is that IA RIA just writes - it was just an emergency landing.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Країна катастроф

Магадан і МІ-8.

Саме цікаве, що ІА РІА просто пише - це лише аварійна посадка.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63897
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
At night, occupants attacked Kyiv and Dnipropetrovsk regions with kamikaze drones, air defense forces shot down 30 out of 35

"As a result of a night attack by drones in Kyiv region, infrastructure facilities and private houses were damaged. Two people were injured. People are being provided with assistance - they are under the supervision of doctors," wrote the head of the Kyiv Regional Military Administration Oleksiy Kuleba.
ORIGINAL :
Вночі окупанти атакували Київщину та Дніпропетровщину дронами-камікадзе, сили ППО збили 30 з 35

“Унаслідок нічної атаки дронами в Київській області пошкоджені об’єкти інфраструктури та приватні будинки. Попередньо двоє постраждалих. Людям надається допомога – вони під наглядом лікарів”, – написав голова Київської ОВА Олексій Кулеба
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7904
ZMINA

TRANSLATION :
Russia Has Missiles for a Maximum of 3-4 Massive Attacks on Ukraine, - the Secretary of the National Security and Defense Council Danilov

"But then they will be left completely without missiles, which is unacceptable, because they may have absolutely other challenges and they must leave at least some reserve," he said.

At the same time, he said, "they are left with S-300 missiles, which they now use, unfortunately, on our cities," and there is also a risk of ballistic missiles from Iran.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
У России осталось ракет максимум на 3-4 массированных атаки по Украине, — секретарь СНБО Данилов

"Но тогда они полностью останутся без ракет, что недопустимо, ведь у них могут появиться совсем другие вызовы и они должны хоть какой-то запас оставить", — заявил он.

При этом, по его словам, "у них остались ракеты С-300, которые они используют сейчас, к сожалению, по нашим городам", а также есть риск поставки баллистических ракет из Ирана.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47399
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Destroyed the occupant right at the moment of settlement😅
ORIGINAL :
Уничтожили оккупанта прямо в момент заселения😅
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/2030
МЕРТВІ ОРКИ 🔥

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27507
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Khartsyzsk today after rocket attacks. One person was injured.
ORIGINAL :
Харцызск сегодня после ракетных ударов. Пострадал один человек.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27515
XUA-фото войны

TRANSLATION :
The consequences of drone strikes in the Kiev region are published by the Office of the Prosecutor General.
ORIGINAL :
Последствия ударов дронов по Киевской области публикует Офис Генпрокурора.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27512
XUA-фото войны

TRANSLATION :
This is what the elimination of drone-mopeds in the Nikolaev region looks like.
ORIGINAL :
Так выглядит ликвидация дронов-мопедов в Николаевской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27514
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27505
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63881
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Seven more invincibility points were opened in Poltava region. In total, there are 311 of them in the region.

They are equipped in the buildings of state institutions, educational institutions, in special tents of the SES and other public places. There is electricity, heat, water, first aid kits, Internet, children's corner.

The addresses of the points can be found on the OVA website or on a special map. Also, a telegram bot @nezlamnistbot was created for quick search.

Dmytro Lunin, Head of the Poltava DEC

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Полтавщині відкрили ще сім пунктів незламності. Загалом в області їх уже 311.

Вони облаштовані в будівлях державних установ, освітніх закладах, у спеціальних наметах ДСНС та інших громадських місцях. Там є електрика, тепло, вода, аптечки, інтернет, дитячий куточок.

Адреси пунктів можна знайти на сайті ОВА або на спеціальній мапі. Також для швидкого пошуку створили телеграм-бот @nezlamnistbot.

Дмитро Лунін, очільник Полтавської ОВА

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63883
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
St. Nicholas of the 25th separate airborne brigade

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Святий Миколай 25 окремої повітрянодесантної Січеславської бригада

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63887
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The main character of the Russian film "Vanka" Yevhen Koliasnikov was killed in the war in Ukraine. He joined the Russian troops voluntarily, joining the ranks of the occupation group "Ahmad-West". This Russian "Vanka" found his death in Donetsk region, - Serhiy Bratchuk

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На війні в Україні було ліквідовано головного героя російського фільму "Ванька" Євгена Коляснікова. До військ рф він приєднався добровільно, приставши до лав групи окупантів "Ахмад-Захід". Цей російський "Ванька" знайшов свою смерть на Донеччині., - Сергій Братчук

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63888
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
The 3rd separate regiment of the Special Forces named after Prince Sviatoslav the Brave congratulates on the holiday of St. Nicholas!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
3-й окремий полк СпП імені князя Святослава Хороброго вітає зі святом святого Миколая!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63889
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
When you work remotely)

Source

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Коли працюєш на удальонкє)

Джерело

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63890
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
❗️The capital and Kyiv region were shelled at night. The State Emergency Service of Ukraine publishes footage of the elimination of the consequences of the night strikes.
ORIGINAL :
❗️Столицу и Киевскую область ночью обстреляли. ГСЧС публикует кадры ликвидации последствий ночных ударов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27506
XUA-фото войны

TRANSLATION :
Russians once again attacked the center of Kherson

The building of the Kherson Regional State Administration was damaged again.
ORIGINAL :
❗️росіяни вчергове атакували центр Херсону

Знову пошкоджено будівлю Херсонської ОВА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25498
Ukraine NOW

TRANSLATION :
NSDC Secretary Oleksiy Danilov is sure that Ichkeria will be free when Russian leader Vladimir Putin dies.

"As soon as Putin is gone, Ichkeria will become a free country. Either with Kadyrov or without Kadyrov, believe me, it will happen for sure and very, very quickly. Because it is a separate country that has nothing to do with the Russian Federation," Danilov said.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Секретар РНБО Олексій Данілов впевнений, що Ічкерія буде вільною тоді, коли помре російський лідер владімір путін.

«Як тільки не стане путіна, Ічкерія стане вільною країною. Чи то з Кадировим, чи то без Кадирова, повірте, це відбудеться обов’язково і дуже-дуже швидко. Тому що це – окрема країна, яка не має відношення до російської федерації від слова зовсім», – зазначив Данілов.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71950
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Rescuers continue to deal with consequences of Russian attack on critical infrastructure of Kyiv region

Photo: SES of Ukraine
ORIGINAL :
Рятувальники продовжують боротись з наслідками російської атаки на критичну інфраструктуру Київщини

Фото: ДСНС України
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25494
Ukraine NOW

TRANSLATION :
During the air alert, 23 enemy drones were spotted in the skies over Kyiv, the KCMA said. Our defenders shot down 18 drones.

Fortunately, no one was injured. However, fragments damaged the roadway in Solomianskyi district and windows of a high-rise building in Shevchenkivskyi district.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
За час повітряної тривоги у небі над Києво зафіксували 23 ворожі безпілотники, уточнили в КМВА. Наші захисники збили 18 дронів.

На щастя, ніхто не постраждав. Однак, уламками пошкодило проїжджу частину у Солом’янському районі, а також вікна багатоповерхівки у Шевченківському районі.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71949
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
Consequences of this morning's drone attack on Kiev's critical infrastructure

Video: State Emergency Service.

Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Последствия утренней атаки дронов по объекту критической инфраструктуры Киева

Видео: ГСЧС.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47398
Инсайдер UA

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/babel/25723
Бабель

TRANSLATION :
Rescuers continue to eliminate the consequences of night strikes in Kyiv and the region.

@babel
ORIGINAL :
Рятувальники продовжують ліквідувати наслідки нічних ударів по Києву та області.

@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25729
Бабель

TRANSLATION :
Cover of the Polish edition of WPROST: "Difficult holidays, the drug world and the meaning of life under Putin."

@InformNapalm
ORIGINAL :
Обкладинка польського видання WPROST: "Нелегкі свята, наркотичний світ і сенс життя за Путіним."

@InformNapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14787
InformNapalm

TRANSLATION :
❗️Ukrainian military near YPR-765 delivered by the Netherlands at different points on the front.
ORIGINAL :
❗️Украинские военные возле поставленных Нидерландами YPR-765 в разных точках фронта.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27502
XUA-фото войны

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63860
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
We believe in miracles💫! We believe in the Armed Forces of Ukraine!

We are sure: St. Nicholas is on the side of light and truth!!!

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Віримо в дива💫! Віримо в ЗСУ💪!

Впевнені: Святий Миколай на стороні світла і правди!!

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63869
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
UK to supply Ukraine with hundreds of thousands of artillery ammunition in 2023

The British government plans to provide a steady flow of critical artillery ammunition to Ukraine through 2023.

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Велика Британія у 2023 році поставить Україні сотні тисяч артилерійських боєприпасів

Британський уряд планує забезпечити постійний потік критично важливих артилерійських боєприпасів до України протягом 2023 року.

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63868
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
Before their next negative offensive, the Russians took animals from Kherson from the zoo, among them was the same raccoon, and now history is repeating itself in Kakhovka

What could this mean? 🤔

The Third Force
ORIGINAL :
Перед своїм черговим атріцатєльним наступлєнієм русня вивезла з Херсону тварин з зоокутка, серед них був той самий єнот, так от зараз історія повторюється в Каховці

Що б це могло означати?🤔

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13829
Третя Сила

TRANSLATION :
Our response to racist attacks is to increase the number of fire groups to hit air targets

Russia has not learned anything from history: the more we are pressed, the stronger we become

The Third Force
ORIGINAL :
Наша відповідь на рашистські обстріли - збільшення кількості вогневих груп для ураження повітряних цілей

русня так нічого і не навчилася з істроії: чим більше нас давлять, тим сильнішими ми стаємо

Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13831
Третя Сила

TRANSLATION :
Odesa region: SBU detains enemy accomplice who collected funds for Russian occupation troops in Ukraine

SBU CI exposed another enemy accomplice in Odesa region.

The offender organized fundraising for the needs of Russian occupation groups fighting against the Defence Forces on the southern and eastern fronts.

Among these enemy units are Russian battalion-tactical groups located in the occupied areas of Mariupol and Kherson region.

To raise funds, the woman posted relevant posts in social networks, including those banned in Ukraine.

In these messages, she called to support the occupiers and help them with logistical support.

To do this, she offered to transfer money to the bank card of her relative, who is in the places of temporary deployment of military groups of the Russian Federation.

The SBU officers detained the criminal in the course of counter-sabotage measures.

Allegedly, the suspect is a resident of Odesa region who supported armed aggression against Ukraine.

She actively spread her pro-Kremlin views through Russian social networks, as well as during communication with others.

It was established that her relatives have been members of the "dnr" terrorist organization since 2016 and actively participate in hostilities against Ukrainian troops.

At the beginning of the full-scale invasion, the militants joined the occupation groups of the Southern Military District of Russia.

It was through them that she tried to establish an uninterrupted channel of financing for the racists.

SBU investigators served the detainee a notice of suspicion under Part 1 Art. 111-2 of the Criminal Code of Ukraine.

The court imposed custody as a measure of restraint.

The investigation is ongoing to establish all the circumstances of the offense and bring the perpetrators to justice.
ORIGINAL :
СБУ затримала на Одещині ворожу поплічницю, яка збирала кошти для російських окупаційних військ в Україні

Контррозвідка Служби безпеки викрила ще одну пособницю ворога в Одеській області.

Зловмисниця організувала збір грошей на потреби російських окупаційних угруповань, які воюють проти Сил оборони на південному та східному фронтах.

Серед цих ворожих підрозділів – російські батальйонно-тактичні групи, що перебувають у захоплених районах Маріуполя та Херсонщини.

Для збору коштів жінка розміщувала відповідні пости у соцмережах, у тому числі заборонених в Україні.

У цих повідомленнях вона закликала підтримати окупантів і допомогти їм з матеріально-технічним забезпеченням.

Для цього пропонувала перерахувати гроші на банківську картку свого родича, що перебуває в місцях тимчасової дислокації військових угруповань рф.

Співробітники СБУ затримали зловмисницю у ході контрдиверсійних заходів.

За даними слідства, фігуранткою є мешканка Одещини, яка підтримувала збройну агресію проти України.

Свої прокремлівські погляди вона активно поширювала через російські соцмережі, а також під час спілкування з оточуючими.

Встановлено, що її родичі вже з 2016 року перебувають у складі терористичної організації «днр» і беруть активну участь у бойових діях проти українських військ.

На початку повномасштабного вторгнення бойовики увійшли до складу окупаційних угруповань Південного військового округу рф.

Саме через них вона намагалась налагодити безперебійний канал фінансування рашистів.

Наразі слідчі Служби безпеки повідомили затриманій про підозру за ч. 1 ст. 111-2 (пособництво державі-агресору) Кримінального кодексу України.

Суд обрав міру запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою.

Триває розслідування для встановлення всіх обставин правопорушення і притягнення до відповідальності винних осіб.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/6279
Служба безпеки України

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27492
XUA-фото войны

TRANSLATION :
⁉️ Do we expect Russia to intensify its rocket terror on New Year's Eve: Assessment by the Ukrainian Armed Forces

Yuriy Ignat, speaker of the Air Force Command of the AFU, stressed that Russian missile terror may not necessarily intensify closer to the New Year.

"Our Main Directorate of Intelligence advised us not to be tied to the dates that they can "welcome" us there. Well, you can, yes, get attached - not attached - they have a clear plan, they have a schedule of priority objectives in Ukraine. The first priority, the second, the third," he said.
ORIGINAL :
⁉️Ждать ли от России усиления ракетного террора на Новый год: оценка ВСУ

Спикер командования Воздушных сил ВСУ Юрий Игнат подчеркнул, что российский ракетный террор не обязательно может усилиться поближе к Новому году.

"Наше Главное управление разведки посоветовало не привязываться к датам, что они могут там нас "приветствовать". Ну, можно, да, привязываться - не привязываться - у них есть четкий план, у них расписаны приоритетные цели в Украине . Первый приоритет, второй, третий", - отметил он.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12351
Донбас24

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/donbas24/12342
Донбас24

TRANSLATION :
🤬Rascists use children as human shields

The occupants use schools in the temporarily occupied territory of Zaporizhzhia region to cover their units.

In Melitopol, the invaders' equipment is located on the territory of at least five educational institutions.

According to the General Staff, the occupants have stationed personnel in school buildings in some settlements of the Vasilyevsk district.

At the same time, the educational process continues - children attend the schools.

❗️We can see once again that nothing is sacred for the Russian invaders
ORIGINAL :
🤬Рашисты используют детей как живой щит

оккупанты используют школы на временно занятой территории Запорожской области для прикрытия своих подразделений.

В Мелитополе техника захватчиков размещена на территории не менее пяти учебных заведений.

А в некоторых населенных пунктах Васильевского района, по данным Генштаба, оккупанты в зданиях школ разместили личный состав.

При этом учебный процесс продолжается - дети посещают учебные заведения.

❗️В очередной раз уверяемся, для российских захватчиков нет ничего святого
SOURCE :
https://t.me/donbas24/12350
Донбас24

TRANSLATION :
Great Britain to supply Ukraine with hundreds of thousands of artillery ammunition in 2023

The British government plans to provide a steady flow of critical artillery ammunition to Ukraine through 2023.
ORIGINAL :
⚡️Велика Британія у 2023 році поставить Україні сотні тисяч артилерійських боєприпасів

Британський уряд планує забезпечити постійний потік критично важливих артилерійських боєприпасів до України протягом 2023 року.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25493
Ukraine NOW

TRANSLATION :
PMC "Wagner" has developed new offensive tactics in Bakhmut, British intelligence reports. The main goal of this tactic is to retain experienced commanders.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ПВК «Вагнера» розробило нову наступальну тактику на Бахмут, передає британська розвідка. Головна ціль такої тактики – зберегти досвідчених командирів.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71941
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
While the military defend us at the front, rescuers do it in the rear...

The photos published by the State Emergency Service show the elimination of the consequences of drone shelling in Kyiv region.

👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Поки військові захищають нас на фронті, рятувальники роблять це в тилу…

На фото, опублікованих ДСНС, ліквідація наслідків обстрілу дронами Київської області.

👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/71942
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна

TRANSLATION :
NASA publishes the image of Ukraine from space after the occupants' rocket attack on December 16

Yes, without light, but most importantly without Russians.

UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Снимок Украины с космоса после ракетной атаки оккупантов 16 декабря публикует NASA

Да, без света, но главное без русни.

Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47397
Инсайдер UA

TRANSLATION :
Engineer-sapper units of the separate brigade of territorial defense of Dnipro are ready to split occupants into molecules

https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Інженерно-саперні підрозділи Окремої бригади територіальної оборони м. Дніпро готові розщепити окупантів на молекули

https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/63851
Оперативний ЗСУ

TRANSLATION :
⁉️What should passengers who missed the train due to air raid do?

Passengers who missed the Ukrzaliznytsia train due to air raid and shelling can use the same ticket to travel on the next train in the same direction. To do this, you just need to contact the conductor and he will definitely find a place for you.

🚉 Recall that in the event of a blackout, Ukrzaliznytsia has prepared "Fortresses of Fortitude" at Ukrainian railway stations, where they are ready to provide people with warmth and everything they need.
ORIGINAL :
⁉️Що робити пасажирам, які не встигли на поїзд через повітряну тривогу?

Пасажири, які спізнилися на потяг «Укрзалізниці» через повітряну тривогу та обстріли – можуть скористатися тим же квитком для поїздки наступним поїздом того ж напрямку. Для цього просто необідно звернутись до провідника і він обов'язково знайде для вас місце.

🚉 Нагадаємо, що «Укрзалізниця» в разі блекауту підготувала на вокзалах України «Фортеці незламності», де готові забезпечити людей теплом і всім необхідним.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2773
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2764
Будь у безпеці! Переселенці

TRANSLATION :

ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/27491
XUA-фото войны