TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11903
Донбас24
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 12 December 2022 (1004 messages)
-
-
TRANSLATION :
Ukrainian air defense cannot shoot down ballistic missiles, they must be shot down at the start, - the spokesman of the Air Defense Forces of Ukraine Yuriy Ignat on the air of the telethon.
"Neither Iskanders, nor S-300 missiles, nor Iranian missiles... Ballistics is currently unavailable for shooting down by air defense systems that we have in service. Therefore, the most effective method of destroying these missiles is at the start, where they are," Ignat said.
In addition, the spokesman noted that the Iranian kamikaze drones used by Russia in the war against Ukraine are not sensitive to cold, their use can be affected only by strong winds.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Українська протиповітряна оборона не може збивати балістичні ракети, їх треба збивати на старті, - речник ПС України Юрій Ігнат в ефірі телемарафону.
«Ні «Іскандери», ні ракети С-300, ні ракети іранські... Балістика на сьогоднішній день недоступна для збиття засобами ППО, які є у нас на озброєнні. Тому найефективніший метод знищення цих ракет – це на старті, там, де вони знаходяться», – зазначив Ігнат.
Крім того, речник зазначив, що іранські дрони-камікадзе, які використовує Росія у війні проти Україні, не чутливі до холоду, на їхнє використання може впливати лише шквальний вітер.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44982
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Russian rapper Ptakha told propagandists how his friend was drafted into the army😂
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
российский репер Птаха рассказал пропагандистам, как его друга призвали в армию😂
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44983
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🇸🇰 🇺🇦 The center for repair of Ukrainian equipment started working in Slovakia
The organization of the repair base is taken care of by the German company Krauss-Maffei Wegmann. The hub will serve German weapons.
https://mil.in.ua/.../u-slovachchyni-pochav-pratsyuvaty.../
@milinua
#Slovakia #Ukraine
ORIGINAL :
🇸🇰 🇺🇦 У Словаччині почав працювати центр ремонту української техніки
Організацією ремонтної бази опікується німецька компанія Krauss-Maffei Wegmann. В хабі обслуговуватимуть німецьке озброєння.
https://mil.in.ua/.../u-slovachchyni-pochav-pratsyuvaty.../
@milinua
#Словаччина #Україна
SOURCE :
https://t.me/milinua/20170
Мілітарний -
TRANSLATION :
In Kyiv region, due to snowfall and wind, 14 settlements are completely without electricity supply, 37 - partially.
The bad weather in the Kyiv region de-energized 22 power lines of 6-10 kV completely and 10 - partially. Also, 525 transformer substations remain without electricity.
Emergency works continue.
@babel
ORIGINAL :
❄️💡У Київській області через снігопад та вітер 14 населених пунктів повністю залишаються без електропостачання, 37 — частково.
Негода на Київщині знеструмила 22 лінії електропередач 6—10 кВ повністю та 10 — частково. Також без струму залишаються 525 трансформаторних підстанцій.
Аварійні роботи тривають.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25496
Бабель -
TRANSLATION :
"We must push them to the end, liberate the entire territory. In the summer we plan to go on vacation to the Crimea," says soldier Oleksandr Horbatenko. He has been defending Kharkiv region since the first day of the full-scale invasion. Now Oleksandr is raising money for drones for Kharkiv fighters
ORIGINAL :
«Треба дотискати їх до кінця, визволяти всю територію. Влітку плануємо поїхати на відпочинок до Криму», — говорить військовий Олександр Горбатенко. Він захищає Харківщину з першого дня повномасштабного вторгнення. Зараз Олександр збирає гроші на безпілотники для харківських бійців
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19956
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Belgorod, how's your mood?)
Kursk People's Republic and Belgorod People's Republic cannot agree on the borders of their future republics, so they resort to armed conflict with shelling of their own territories. This time the PRC shelled the BPR
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бєлгород, як настрій?)
Курська Народна та Білгородська Народна ніяк не можуть узгодити межі своїх майбутніх республік, тому вдаються до збройного конфлікту із обстрілом власних територій. Цього разу КНР обстріляла БНР
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62250
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⛴ There are 8 enemy ships in the Black Sea. There are no missile launchers," reports UC South
There are eight enemy rf ships on alert in the Black Sea, no missile launchers among them, but they may be carrying Iranian drones.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⛴ В Черном море – 8 вражеских кораблей. Ракетоносители отсутствуют, — сообщает ОК «Юг»
На боевом дежурстве в Черном море находится восемь вражеских кораблей рф, среди них ни одного ракетоносителя, однако на них могут быть иранские дроны.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78670
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️Occupants attacked Hirnyk town in Donetsk region with Uragan MLRS: there are casualties
Russian shells hit the central part of the city, near the food market. 8 people were injured.
ORIGINAL :
‼️Окупанти вдарили з РСЗВ «Ураган» по місту Гірник на Донеччині: є постраждалі
російські снаряди влучили по центральній частині міста, в районі продовольчого ринку. 8 людей отримали поранення.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25064
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Queues at checkpoints in the DNR when exiting to the Russian Federation increased due to the constant shelling of Donetsk.
As we can see from the footage, such a queue is observed at the Uspenka checkpoint at the entrance to the Rostov region.
ORIGINAL :
Очереди на КПП в ДНР при выезде в РФ увеличились из-за постоянных обстрелов Донецка.
Как мы видим по кадрам, вот такая очередь наблюдается на КПП "Успенка" при въезде в Ростовскую область.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26764
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The Military Music Center of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine congratulated our defenders with the song "Heroes here, heroes there...".
Happy Land Forces Day of Ukraine! Thank you for protecting us from the enemy at the cost of your own lives.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Військово-музичний центр Сухопутних військ ЗСУ привітав наших захисників піснею «Герої тут, герої там...».
З Днем Сухопутних військ України! Дякуємо, що захищаєте нас від ворога ціною власних життів.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70800
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Invincible Ukrainian army in Maryinka near Donetsk
The Third Force
ORIGINAL :
Непереможна Українська армія в Мар‘їнці під Донецьком
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13580
Третя Сила -
TRANSLATION :
❗8 people wounded - consequences of this morning's strike on Gornyak.
🔸 All the wounded were taken to hospital, the extent of the damage is being established.
🔸 This is another attack by the Russian army on civilians. This time the enemy used Uragan multiple rocket launchers.
ORIGINAL :
❗8 человек ранены - последствия утреннего удара по Горняку.
🔸Все раненые доставлены в больницу, объемы нанесенного ущерба устанавливаются.
🔸Это очередная атака российской армии по мирному населению. На этот раз враг применил РСЗО Ураган.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11908
Донбас24 -
TRANSLATION :
Comments from the animal world 🤦♂️
When in their sick imagination "ruthless Nazis" are Ukrainians.
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Коментарі зі світу тварин 🤦♂️
Коли в їх хворій уяві "безжальні нацисти" - це українці.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44975
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11902
Донбас24 -
TRANSLATION :
Bakhmut direction. Ukrainian soldier pulls wounded soldier under fire of occupants
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Бахмутское направление. Украинский военный под огнем оккупантов вытягивает раненого бойца
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44980
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
More than 60 thousand elderly people stayed in Mariupol, but Russians are arranging a "cold war" there, - mayor's adviser Petro Andriushchenko.
He explained that the situation with heat and electricity is critical in the city.
"Voltage drops throughout the city, and instead of 220 volts there is 110 volts - there is no use of heaters. And the occupation authorities do nothing. This is a deliberate policy of the Russian Federation to push people to evacuate."
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Понад 60 тисяч літніх людей залишились в Маріуполі, але росіяни влаштовують там "холодомор", - радник мера Петро Андрющенко.
Він пояснив, що в місті критична ситуація з теплом та електрикою.
"По всьому місту падає напруга, і замість 220 Вольт спостерігається 110 - толку від обігрівачів немає. А окупаційна влада нічого не робить. Це свідома політика рф для підштовхування людей до евакуації".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44981
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
In the Crimea, they're starting to paint signs like this in every district.
What are they preparing for?
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
В Крыму начинают рисовать вот такие вот знаки в каждом районе
К чему готовятся?😁
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44974
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44972
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
About power outages on December 12 💡
Today, the limits set by the power system dispatcher for Lviv region cover about 55% of the needs of our region.
As of this morning, Lvivoblenergo applies one group of hourly outage schedules. If the load on the power system increases, two groups will have to be used at once.
In addition, due to icing and wire breaks, icing of trees and their falling on power lines in Lviv region, 25 settlements are completely de-energized, another 57 - partially. Most of them are in Lviv and Yavoriv districts.
Report damaged power lines to the call center:
0-800-30-15-68
067-333-15-68
050-460-15-68
093-170-15-68
(032) 290-75-68.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Про відключення світла 12 грудня 💡
На сьогодні ліміти, які довів диспетчер енергосистеми для Львівщини, покривають близько 55% від потреб нашої області.
Станом на ранок «Львівобленерго» застосовує одну групу графіка погодинних відключень. Якщо навантаження на енергосистему зросте, доведеться задіяти одразу дві групи.
Окрім того, через обледеніння та обриви проводів, обледеніння дерев та їхнє падіння на лінії електропередач у Львівській області повністю знеструмлені 25 населених пунктів, ще 57 – частково. Найбільше – у Львівському та Яворівському районах.
Про пошкоджені електромережі повідомте у кол-центр:
0-800-30-15-68
067-333-15-68
050-460-15-68
093-170-15-68
(032) 290-75-68.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6821
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Dear Kharkiv citizens!
Starting from 12:00 on December 12, the lobby №1 of the metro station "Universytet" towards the pedestrian exits №4 (exit to the Shevchenko garden) and №5 (exit to the main building of V.N. Karazin Kharkiv National University) will be temporarily closed for passenger service.
Link to us https://t.me/+NnHkW1Kd_ophMDZi
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Шановні харків'яни!
З 12:00 години 12 грудня тимчасово буде зачинено для обслуговування пасажирів вестибюль №1 станції метро «Університет» у бік пішвиходів №4 (вихід до саду Шевченка) та №5 (вихід до головного корпусу ХНУ ім В.Н. Каразіна).
Ссылка на нас https://t.me/+NnHkW1Kd_ophMDZi
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53357
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚠️ Kharkiv region.
Today, on 12 December, pyrotechnic works will be carried out on the territory of the Balakliyska hromada - city council.
In this regard, explosions may be heard in the community. Residents are urged to remain calm.
Link to us https://t.me/+NnHkW1Kd_ophMDZi
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚠️ Харківська обл.
Сьогодні, 12 грудня, на території Балаклійської територіальної громади проводитимуться піротехнічні роботи — міська рада.
У зв'язку з цим, у громаді можливо чути вибухи. Мешканців закликають зберігати спокій.
Ссылка на нас https://t.me/+NnHkW1Kd_ophMDZi
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53358
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The press service of the subway clarified that the exits of the "Universytet" metro station will be closed for the entire period of the New Year holidays
"Preparation for the opening of the New Year tree at the station, - explained the reason for the closure of the lobby, the spokesman for the Kharkiv Metro Oleksiy Bitner. - We will inform you about the opening additionally".
Answering the question about the timing of the opening of the exits, he said: "Approximately - after the end of the New Year's mass events".
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У пресслужбі метрополітену уточнили, що виходи станції метро "Університет" закривають на весь період новорічних свят
"Підготовка до відкриття новорічної ялинки на станції, - пояснив причину перекриття вестибюлю речник КП "Харківський метрополітен" Олексій Бітнер. - Про відкриття повідомимо додатково".
Відповідаючи на запитання щодо термінів відкриття виходів, він зазначив: "Орієнтовно – після закінчення новорічних масових заходів".
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53359
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
8 people wounded as a result of the morning strike in Hirnyk - Donetsk ODA reports
All the wounded were taken to hospital, the extent of damage is being established.
This is another attack of the Russian army on civilians. This time the enemy used Uragan MLRS.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
8 людей поранено — наслідок ранкового удару по Гірнику - повідомляє Донецька ОВА
Усі поранені доставлені до лікарні, обсяги завданої шкоди встановлюємо.
Це — чергова атака російської армії на мирне населення. Цього разу ворог застосував РСЗВ Ураган.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62246
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
We follow the progress of the fire in the swamps 🍿🍿🍿
In case anyone has forgotten, the only thing left of the OVI is ashes
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Слідкуємо за перебігом пожежі на болотах 🍿🍿🍿
Якщо хто забув, із ОВІ саме попелище залишилося
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62245
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A repair center for Ukrainian military equipment started working in Slovakia
The German tank company Krauss-Maffei Wegmann is currently organizing the repair of large equipment that was worn out or damaged in the war in Ukraine.
ORIGINAL :
⚡️У Словаччині почав працювати ремонтний центр для української військової техніки
Наразі німецька танкобудівна компанія Krauss-Maffei Wegmann організовує ремонт великої техніки, яку було зношено або пошкоджено у війні в Україні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25063
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Occupants shelled Kherson region 57 times yesterday, said the head of the Joint Forces Operation Yaroslav Yanushevych. As a result, one person was wounded.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Минулої доби окупанти 57 разів обстріляли Херсонщину, повідомив очільник ОВА Ярослав Янушевич. У результаті одна людина отримала поранення.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70799
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70790
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🏠 How to get a soft loan for housing at 3% per annum
Last week, the State Housing Ministry and the Ministry of Reintegration selected another 500 IDP families (out of about 30 thousand registered in the program) who will be able to apply for a preferential mortgage up to 30 years at 3% per annum. This is the fourteenth selection, and the program will continue, so we remind you who and how can become a participant of the action.
Who is eligible to participate in the program❓
All officially registered IDPs who meet the three main conditions:
▪️they or their family members do not have their own housing in the territory controlled by Ukraine;
have funds to deposit at least 6% of the cost of housing on their personal account;
have a permanent income sufficient for monthly repayment of the loan and interest. The balance of the average monthly income of the candidate and adult family members after such payments cannot be less than the subsistence minimum for each family member.
How to become a participant of the program❓
You can register for participation in the program through the portal "Diia" or in the regional offices of the State Youth Housing by submitting an application.
👉 Full information about the program is available here.
ORIGINAL :
🏠 Як отримати пільговий кредит на житло під 3% річних
Держмолодьжитло і Мінреінтеграції минулого тижня відібрали ще 500 родин переселенців (з приблизно 30 тис. зареєстрованих у програмі), які зможуть оформити пільгову іпотеку до 30 років під 3% річних. Це вже чотирнадцятий відбір, і програма буде тривати, тому нагадуємо, хто і як може стати її учасником акції.
Хто має право взяти участь у програмі❓
Всі офіційно зареєстровані переселенці, що відповідають трьом основним умовам:
▪️вони або члени їх родини не мають свого житла на контрольованій Україні території;
▪️мають кошти на внесення на особистий рахунок не менше 6% вартості житла;
▪️мають постійний дохід, достатній для щомісячного погашення кредиту та відсотків. При цьому залишок середньомісячного доходу кандидата та повнолітніх членів сім’ї після таких виплат не може бути меншим, ніж прожитковий мінімум на кожного члена родини.
Як стати учасником програми❓
Зареєструватися для участі у програмі можна через портал «Дія» або в регіональних управліннях Держмолодьжитла, подавши заяву.
👉 Повна інформація про програму доступна тут.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2704
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
Ukraine may not be able to rebuild all the cities, because some are destroyed to the ground - the head of the mono-majority, Elena Shulyak
She noted that there will also be areas that should be considered for the creation of new neighborhoods or settlements.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Украине, возможно, не удастся отстроить все города, потому что некоторые разрушены до основания, — глава монобольшинства Елена Шуляк
Она отметила, что будут и те территории, которые следует рассматривать для создания новых микрорайонов или населенных пунктов.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47047
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Remote work on Russian freelance exchanges allows to bring technological or economic benefits to the enemy from anywhere in the world. We need to fix it. Today's target is FL.ru - reports IT ARMY of Ukraine
https://t.me/operativnoZS
ORIGINAL :
Віддалена робота на російських біржах фріланса дозволяє приносити ворогу технологічну або економічну користь з будь якого куточку світу. Потрібно це виправити. Сьогоднішня їхня ціль це FL.ru - повідомляє IT ARMY of Ukraine
https://t.me/operativnoZS
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62244
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62235
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
After the victory in the war against Russia, Ukraine may not be able to rebuild all the cities, as some of them were completely destroyed by the Russian occupiers, the head of the mono-majority Olena Shulyak suggests.
"There are areas that are de-occupied, and it seems to us that these areas should be the focus of reconstruction. But also those regions that have received people and business today, their territories also need to be redeveloped, taking into account economic and demographic features," Shulyak said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Після перемоги у війні проти рф Україні можливо не вдасться відбудувати усі міста, позаяк деякі з них російські окупанти зруйнували вщент, припускає очільниця монобільшості Олена Шуляк.
«Є області, які деокуповані, і нам здається, що саме ці області повинні бути у фокусі уваги відбудови. Але й ті області, які на сьогодні прийняли людей та бізнес, їх території також потрібно перепланувати, враховуючи особливості економічні та демографічні», – заявила Шуляк.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70798
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city 💡In Kyiv region 14 settlements are completely de-energized
Another 37 are partially without electricity. The reason for the blackouts were accidents due to bad weather.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city 💡У Київській області повністю знеструмлено 14 населених пунктів
Ще 37 - частково без електроенергії. Причиною відключення світла стали аварії через негоду.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25062
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
A 58-year-old woman from Balakliya stepped on an explosive object, the head of KHOV Oleg Syniehubov said. The injured woman was hospitalized
ORIGINAL :
58-річна жінка з Балаклії наступила на вибухонебезпечний предмет, повідомив голова ХОВА Олег Синєгубов. Поранену госпіталізували
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19954
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Some lobbies of the Universytet metro station will be temporarily closed from 12:00, the Kharkiv subway reported. It is about the exits to Shevchenko Garden (№1, №4) and to Karazin University (№5)
ORIGINAL :
З 12:00 деякі вестибюлі станції метро «Університет» тимчасово не працюватимуть, повідомили у харківській підземці. Йдеться про виходи до саду Шевченка (№1, №4) та до Каразінського університету (№5)
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19955
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Snowfall has fallen in Kiev since night, which, according to weather forecasts, will not stop until Wednesday, December 14.
ORIGINAL :
На Киев еще с ночи обрушился снегопад, который, по прогнозам синоптиков, не прекратится до среды, 14 декабря.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26762
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Russia is killing civilians!
On December 11, Russians killed 1 civilian in Velyka Novosilka, Donetsk region.
Another 3 people were wounded in the region.
It is impossible to establish the exact number of casualties in Mariupol and Volnovakha.
Every war criminal will be punished!
#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
ORIGINAL :
Росія вбиває цивільних!
За 11 грудня росіяни вбили 1 мирного жителя Донеччини — у Великій Новосілці.
Ще 3 людини в області дістали поранення.
Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.
Кожен воєнний злочинець буде покараний!
#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5858
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5857
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Residents of Snihurovka, who was the "chief accountant" of the occupation administration, announced suspicion
The court in Mykolaiv imposed custody as a measure of restraint on the woman.
The woman performed the function of chief accountant since the summer of 2022. In her position, she organized and supervised the work of the accounting department of the occupation administration of the aggressor state, calculated salaries to the administration staff, and generated reports on the work of the department.
For this work, the woman received a monetary reward in the amount of 70 thousand rubles.
ORIGINAL :
Мешканці Снігурівки, яка була “головною бухгалтеркою” окупаційної адміністрації, оголосили про підозру
Суд у Миколаєві обрав запобіжний захід для жінки у вигляді тримання під вартою.
Функцію головного бухгалтера жінка виконувала, починаючи з літа 2022 року. На посаді вона організовувала та контролювала роботу бухгалтерського відділу окупаційної адміністрації держави-агресора, нараховувала заробітну плату співробітникам адміністрації, формувала звітність роботи відділу.
За цю роботу жінка отримувала грошову винагороду у сумі 70 тисяч рублів.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7813
ZMINA -
TRANSLATION :
It may take decades to demine Mykolaiv region - Kim
According to Vitaliy Kim, it is because of the mining that transport communication with the liberated Snihurivka and some villages in the south of the region is problematic.
Vitaliy Kim suggested that it may take "decades" to demine the region, in particular the Kinburn Spit.
"As for buildings, there will be an unclear term. As for the fields, plantings and large territories, I will give an example that we continued to demine the Kinburn Spit before the large-scale war in January after the Second World War.
Therefore, the situation there is complicated. The sea, of course, is even more difficult, because the currents throw it away. As for the fields, we will do it, but I think it will take decades," he said.
send news @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На розмінування Миколаївщини можуть знадобитися десятки років, — Кім
За словами Віталія Кіма, саме через замінування є проблематичним транспортне сполучення зі звільненою Снігурівкою та деякими селами на півдні області.
Віталій Кім припустив, що на розмінування регіону, зокрема Кінбурнської коси, можуть піти «десятки років».
«Що стосується будівель, там буде незрозумілий термін. Що стосується полів, посадок і великих територій, то я наведу приклад, що Кінбурнську косу ми зараз до масштабної війни ще в січні продовжували розміновувати після Другої світової війни.
Тому там ситуація складна. Море, звичайно, ще складніше, тому що течії викидають. Що стосується полів, ми це зробимо, але, я думаю, на це піде десятки років», — сказав він.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30036
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
☝️ Half of the combat personnel of the Armed Forces of Ukraine are the Land Forces.
Half of the success is yours.
Half of the expectations are on you. I do!
Happy holiday! 🇺🇦
ORIGINAL :
☝️Половина бойового складу ЗСУ - це Сухопутні війська.
Половина успіху за вами.
Половина сподівань - на вас. Вірю!
Зі святом!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5551
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Additional footage of tracking and burning T72 horde
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Додаткові кадри з вистеження та палаючого Т72 орди
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62242
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62234
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🕘9:00 Minute of silence
🕯Grenade launcher operator Andrii Surovytskyi died on May 8, 2022, while performing a combat mission near the village of New York, Donetsk region. In April, the defender turned 20 years old.
Andrii was a native of Chernihiv. He studied at the local school №35. In 2021 he graduated from the Chernihiv College of Economics and Technology of Chernihiv National Technical University with a degree in Food Technology. He was a very cheerful and sincere person, had many friends and spent all his time with them.
After graduation, the guy went to serve under contract in the ranks of the 30th separate mechanized brigade named after Prince Kostiantyn Ostrozkyi. During the full-scale war, the guy defended Ukraine together with his comrades on the front line.
"Andriy was the liveliest and brightest person we have ever known. From the first day we met to the present day, Andriy was my older brother. It is very hard for everyone to accept the fact that he is gone. On the day when his friends carried flowers and a cross to his grave, not only our Andriy died, a part of each of us died. We will never forget our hero", - the defender's friend Polina said.
"Smiling, a little shy, always ready to help... I can not believe... Sleep well, Andriyko" - Marina Kazimirova wrote.
The soldier was buried in the cemetery of Yalivshchyna in Chernihiv region. Andriy is survived by grandparents, mother, stepfather and little brother.
If you have information about the deceased from Chernihiv region, please fill out the Google form⬇️.
🔹️ Fallen soldiers: https://forms.gle/gx6rCHNBCnSbPdXM6
🔹️Deceased civilians: https://forms.gle/dR3P4EUWd2VVbM7Q6
🔵If you do not have enough information, but you know some of the data, or know people who can tell you more, please write to [email protected]
ORIGINAL :
🕘9:00 Хвилина мовчання
🕯Гранатометник Андрій Суровицький загинув 8 травня 2022 року під час виконання бойового завдання біля селища Нью-Йорк Донецької області. У квітні захиснику виповнилося 20 років.
Андрій родом з Чернігова. Навчався у місцевій школі №35. У 2021 році закінчив Чернігівський коледж економіки і технології ЧНТУ за спеціальністю «Харчові технології». Був дуже життєрадісною та щирою людиною, мав багато друзів та проводив з ними увесь свій час.
Після навчання хлопець пішов служити за контрактом до лав 30-ї окремої механізованої бригади імені князя Костянтина Острозького. Під час повномасштабної війни хлопець боронив Україну разом із побратимами на передовій.
«Андрій був найживішою та найяскравішою людиною яку ми тільки знали. З першого дня нашого знайомства і до теперішніх днів Андрій був мені за старшого брата. Усім дуже важко приймати те, що його не стало. У той день, коли його друзі несли квіти та хрест на його могилу, помер не тільки наш Андрійко, померла частинка кожного з нас. Ніколи не забудемо нашого героя», – розповіла подруга захисника Поліна.
«Усміхнений, трішки сором'язливий, завжди готовий прийти на допомогу... Не віриться… Спи спокійно, Андрійко», – написала Марина Казимирова.
Поховали військовослужбовця на кладовищі Ялівщини на Чернігівщині. У Андрія залишилися бабусі з дідусем, мама, вітчим і маленький братик.
Якщо ви маєте дані про загиблих з Чернігівщини, будь ласка, заповнюйте гугл-форми⬇️
🔹️Загиблі військові: https://forms.gle/gx6rCHNBCnSbPdXM6
🔹️Загиблі цивільні: https://forms.gle/dR3P4EUWd2VVbM7Q6
🔵Якщо у вас недостатньо інформації, однак ви знаєте якусь частину даних, або знаєте людей, які можуть розповісти більше –будь ласка напишіть на email: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/5550
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
💥 In the occupied village of Mayske, Melitopol district, after another "unsuccessful smoking", explosions were heard yesterday in the local school, the local edition "Ria Melitopol" writes. It is indicated that at the time of arrival there were about 150 Russians. The number of dead and wounded is still unknown.
It is also reported that yesterday Ukrainian defenders successfully carried out an operation to eliminate the invaders on the territory of "Politehnika" LLC near the village of Polohy in the Zaporizhzhya direction. Under the precise guidance of the reconnaissance unit of the Banderlogs Special Forces, our artillerymen accurately and quickly worked out the targets. According to preliminary data, several units of enemy equipment turned into toasted scrap. And dozens of Russian invaders have already "won back" theirs forever.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💥В окупованому селі Майське, що в Мелітопольському районі, після чергового «невдалого куріння» вчора пролунали вибухи у місцевій школі, пише місцеве видання «Ріа Мелітополь». Вказано, що на момент прильоту там було близько 150 росіян. Число загиблих та поранених поки невідомо.
Також повідомляється, що вчора українські захисники вдало реалізували операцію з ліквідації окупантів на території ТОВ «Політехніка» в районі села Пологи на Запорізькому напрямку. За точним наведенням підрозділу розвідки ССО «Бандерлоги» наші артилеристи влучно і швидко відпрацювала цілі. За попередніми даними, кілька одиниць техніки ворога перетворилося на підсмажений брухт. А десятки російських загарбників вже своє «відвоювали» назавжди.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70797
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
94,760 men - total combat losses of the Russian Army from 24.02 to 12.12 (approximate)
In one day the AFU eliminated 620 people
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
94 760 человек - общие боевые потери армии РФ с 24.02 по 12.12 (ориентировочно)
За сутки ВСУ ликвидировали 620 человек
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78668
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/78659
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The network posted images of the overpass in Bakhmut, which crosses the M-03 highway, linking Bakhmut with Slavyansk.
ORIGINAL :
В сети разместили кадры путепровода в Бахмуте, который пересекает трассу М-03, связывая Бахмут со Славянском.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26761
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/23004
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Some lobbies of the Universytet metro station will be temporarily closed from 12:00, the Kharkiv subway reported. It is about the exits to Shevchenko Garden (№1, №4) and to Karazin University (№5)
ORIGINAL :
З 12:00 деякі вестибюлі станції метро «Університет» тимчасово не працюватимуть, повідомили у харківській підземці. Йдеться про виходи до саду Шевченка (№1, №4) та до Каразінського університету (№5)
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19955
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❄️ Tomorrow the snow in the capital will only get worse!
Drivers are asked to refrain from traveling by private cars.
Many accidents and traffic jams are recorded in the city today.
Park your cars so that they do not interfere with the work of snow removal equipment!
Be careful!
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
❄️ Завтра сніг у столиці лише посилиться!
Водіїв просять утриматися від поїздок на особистих автівках.
Сьогодні у місті фіксують багато аварій та заторів.
❗️Паркуйте автівки, аби вони не заважали роботі снігоприбиральної техніки!
Будьте обережними!
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32397
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚔️The 292nd day of the Russian large-scale invasion has begun.
👊ZSU repulsed enemy attacks in 10 sectors of the front in the areas of Stelmakhivka, Makiivka and Serebryanskyi Forestry in Luhansk Region and Verkhnekamenskyi, Bilohovka, Soledar, Yurievka, Krasnogorovka, Marinka, Novomikhailivka and Vremovka in Donetsk Region.
🤬 In the past 24 hours, the Russian occupants carried out two missile strikes on the civilian infrastructure of Konstantinovka in Donetsk Oblast, 11 air strikes on Defense Forces positions along the line of contact, and over 60 shelling with MLRS on the civilian infrastructure of Kherson and General Staff positions.
ORIGINAL :
⚔️Начались 292 сутки российского широкомасштабного вторжения.
👊ЗСУ отразили вражеские атаки на 10 участках фронта в районах Стельмаховки, Макеевки и Серебрянского лесничества Луганской области и Верхнекаменского, Белогоровки, Соледара, Юрьевки, Красногоровки, Марьинки, Новомихайловки и Времовки Донецкой области.
🤬В минувшие сутки российские оккупанты нанесли два ракетных удара по гражданской инфраструктуре города Константиновка Донецкой области, 11 авиационных ударов по позициям Сил обороны вдоль линии столкновения, а также осуществили более 60 обстрелов с РСЗО по гражданской инфраструктуре города Херсон и позициям Генштаба.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11896
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️ Russians demolish the most famous house in Mariupol by photo and video
47 Metallurgov Avenue, the same one with the hole and dozens of lives taken. The final point in the cover-up of the criminal actions of the Russian army.
ORIGINAL :
❗️россияне сносят самый известный по всем фото и видео дом в Мариуполе
Проспект Металлургов 47, тот же, с дырой и десятками унесенных жизней. Финальная точка в сокрытии преступных действий российской армии.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11900
Донбас24 -
TRANSLATION :
😎🔞 Greetings to the occupiers from the "Hymars" in Svatove: Ukrainian Armed Forces hit a dormitory with Russian terrorists.
The footage captured by an eyewitness shows that the building is destroyed, and the dead and wounded are being pulled out from under the rubble. The number of casualties has not been reported yet.
ORIGINAL :
😎🔞Привіт окупантам від "хаймарсів" у Сватовому: ЗСУ поцілили у гуртожиток з російськими терористами.
На кадрах, які зафільмував очевидець, видно, що будівля зруйнована, а з-під завалів дістають вбитих та поранених. Про кількість втрат поки не повідомляється.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11898
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️The occupants launched a rocket attack on Kostyantynivka at night. A school building was damaged because of the actions of the Rashists.
No one was injured, the OP reported.
ORIGINAL :
❗️Ночью оккупанты нанесли ракетный удар по Константиновке. Из-за действий рашистов повреждено здание школы.
Никто не пострадал, сообщили в ОП
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11897
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️🇧Belarusian invasion of Ukraine extremely unlikely - ISW
Lukashenko's support for Russia's war in Ukraine and Russia's pressure on Belarus to join the fighting are likely to cause dissent in the Belarusian army.
The Belarusian military is certainly aware of the significant losses suffered by the Russian army in Ukraine and likely does not want the same result, reports the American Institute for the Study of War (ISW).
ORIGINAL :
‼️🇧🇾Вторжение белорусов в Украину чрезвычайно маловероятно – ISW
Поддержка Лукашенко войны россии в Украине и давление россии на Беларусь, чтобы она присоединилась к боевым действиям, вероятно, вызывают несогласия в белорусской армии.
Белорусские военные, безусловно, осознают значительные потери, понесенные российской армией в Украине, и, скорее всего, не хотят получить такой же результат, - сообщает американский Институт изучения войны (ISW).
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11899
Донбас24 -
TRANSLATION :
📍Kharkiv region, December 12
Over the past day, the enemy fired at 12 settlements of Kharkiv region located near the contact line.
The settlements of Strilecha, Staritsa, Ohirtseve, Gatyshche, Volokhivka, Okhrimivka, Dvorichna and Kamyanka came under mortar and artillery fire.
Kupyansk direction suffered the most from the shelling. The enemy shelled Kyslivka, Kotlyarivka, Tabaivka and Berestove there. According to preliminary information, there were no casualties.
In Kharkiv district in Hlyboke village two country houses burned down as a result of occupants' shelling. Fortunately, there were no casualties.
According to the Regional Center for Emergency Medical Care, a 58-year-old woman was wounded in Balakliya - she stepped on an explosive object. She was hospitalized in moderate condition.
▪️ Humanitarian demining of the region's territories continues. During the day, pyrotechnics destroyed 47 explosive objects.
Our military continue to hold their positions and wage fierce battles with the occupiers.
We believe in the Armed Forces and our Victory! 🇺🇦
ORIGINAL :
📍Харківщина, 12 грудня
Ворог протягом минулої доби обстріляв 12 населених пунктів Харківщини, які розташовані неподалік лінії зіткнення.
Мінометних та артилерійських обстрілів зазнали населені пункти Стрілеча, Стариця, Огірцеве, Гатище, Волохівка, Охрімівка, Дворічна та Кам’янка.
Найбільше від обстрілів потерпає Куп’янський напрямок. Там ворог обстріляв Кислівку, Котлярівку, Табаївку і Берестове. За попередньою інформацією, жертв немає.
У Харківському районі в с. Глибоке внаслідок обстрілів окупантів горіли два дачні будинки. На щастя, обійшлося без постраждалих.
За даними Обласного центру екстреної медичної допомоги, у місті Балаклія 58 річна жінка отримала поранення – наступила на вибухонебезпечний предмет. Госпіталізована в середньому стані.
▪️Триває гуманітарне розмінування територій області. За добу піротехніки знищили 47 вибухонебезпечних предметів.
Наші військові продовжують тримати позиції та вести запеклі бої з окупантами.
Віримо в ЗСУ та нашу Перемогу!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5022
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/5013
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Ukraine's air defense system cannot shoot down ballistic missiles, they must be hit at the launch, - Yuri Ignat, spokesman for the Ukrainian Air Force
"Neither Iskanders, nor S-300 missiles, nor Iranian missiles... Ballistic missiles today are not available for shooting down by the air defense means that we have in service. So the most effective method of destroying these missiles is at the launch, where they are," he said.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
ПВО Украины не может сбивать баллистические ракеты, по ним нужно бить на старте, — спикер ВВС Украины Юрий Игнат
"Ни "Искандеры", ни ракеты С-300, ни ракеты иранские… Баллистика на сегодняшний день недоступна для сбития средствами ПВО, которые есть у нас на вооружении. Поэтому самый эффективный метод уничтожения этих ракет – это на старте, там, где они находятся", — заявил он.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47046
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Last week, Russian presidential spokesman Dmitry Peskov redefined the main objectives of the "military special operation" and said that one of Russia's main goals is to "protect" the residents of Donbas and southeastern Ukraine, but claimed that there is still much work to be done to "liberate" these territories.
However, British intelligence believes that the Russian strategy is currently unlikely to achieve its goals. It is highly unlikely that the Russian military is now able to form an effective strike force capable of regaining full control of Donetsk, Luhansk, Kherson and Zaporizhzhya regions.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Минулого тижня речник президента рф дмітрій пєсков переформулював основні цілі «військової спецоперації» та заявив, що однією з головних цілей росії є «захист» жителів Донбасу та південного сходу України, але стверджував, що ще багато роботи для «звільнення» цих територій.
Проте у британській розвідці вважають, що російська стратегія наразі навряд чи досягне поставлених цілей. Дуже малоймовірно, що військові рф зараз здатні сформувати ефективну ударну силу, здатну повернути повний контроль над Донецькою, Луганською, Херсонською та Запорізькою областями.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70793
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
In the war started by Russia, Ukraine defends not only its own freedom, but also the freedom of Moldova, President Maia Sandu said. She noted that Russia is trying to destabilize the situation in Moldova as well.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Україна у війні, яку розпочала рф, захищає не лише власну свободу, а й свободу Молдови, заявила президентка сусідньої з нашою країни Майя Санду. Вона зазначила, що росія намагається дестабілізувати ситуацію і в Молдові.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70795
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
A building with Russian occupants was hit in Svatove
A building with Russian occupants was hit in Luhansk region.
As a result of the strike, there are dead and wounded among the Russians.
https://mil.in.ua/uk/news/v-svatovomu-urazheno-budivlyu-z-rosijskymy-okupantamy/
#Ukraine #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
В Сватовому уражено будівлю з російськими окупантами
🇺🇦У Луганській області уражено будівлю у якій перебували російські окупанти.
В результаті удару серед росіян є загиблі та поранені.
https://mil.in.ua/uk/news/v-svatovomu-urazheno-budivlyu-z-rosijskymy-okupantamy/
#Україна #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20169
Мілітарний -
TRANSLATION :
During the day, the occupants shelled 12 settlements of Kharkiv region along the contact line, said the head of the JMA Oleh Syniehubov.
As a result of hostile attacks, property of Ukrainian citizens was damaged, but fortunately, there were no casualties.
However, a 58-year-old resident of Balakliya was wounded due to the detonation of an explosive object.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Упродовж доби окупанти обстріляли 12 населених пунктів Харківської області уздовж лінії зіткнення, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов.
Внаслідок ворожих ударів постраждало майно українських громадян, проте серед людей, на щастя жертв немає.
Проте, через детонацію вибухонебезпечного предмету, поранення отримала 58-річна жителька Балаклії.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70792
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy responded to the petition to deprive Yuriy Boyko, a deputy from the banned in Ukraine Opposition Platform - For Life party, of the title of Hero of Ukraine, in which he noted that in accordance with the current legislation, he currently had no grounds for such a decision.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський відповів на петицію про позбавлення депутата від забороненої в Україні партії «Опозиційна платформа – За життя» Юрія Бойка звання Герой України, в якій зазначив, що відповідно до чинного законодавства у нього на разі немає підстав для такого рішення.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70796
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Ukrainian medics to be trained in air evacuation of wounded in Poland
A group of Ukrainian medics arrived in Poland to participate in training on air evacuation of the wounded from the combat zone.
Doctors will be trained according to the standards in force in the European Union.
https://mil.in.ua/uk/news/u-polshhi-navchatymut-ukrayinskyh-medykiv-povitryanoyi-evakuatsiyi-poranenyh/
#Poland #Ukraine #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
У Польщі навчатимуть українських медиків повітряної евакуації поранених
🇵🇱🇺🇦Група українських медиків прибула до Польщі для участі в тренуваннях із повітряної евакуації поранених із зони бойових дій.
Медиків навчатимуть за стандартами, що діють в Європейському Союзі.
https://mil.in.ua/uk/news/u-polshhi-navchatymut-ukrayinskyh-medykiv-povitryanoyi-evakuatsiyi-poranenyh/
#Польща #Україна #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20168
Мілітарний -
TRANSLATION :
🔥Russian invaders decreased by 620 units of combat personnel. The General Staff of the Armed Forces of Ukraine reported enemy losses as of December 12.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🔥Російських загарбників поменшало на 620 одиниць бойового складу. Генштаб ЗСУ повідомив втрати ворога станом на 12 грудня.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70794
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🇸🇰 🇺🇦 Slovakia to provide another security assistance package to Ukraine - MOD
💬 The Government of the Slovak Republic has approved another package of assistance to Ukraine worth over EUR 10 million. It includes much-needed material equipment in the form of gasoline generators, winter clothing, a power plant and transformers, in addition to heating and food supplies. In addition, there are also sets of mine clearance systems, ballistic vests and other military assistance. - Minister of Defense of Slovakia Jaroslav Nagy said following his visit to Ukraine on December 8 as a member of the delegation of ministers of the Slovak Republic together with Minister of Foreign and European Affairs Rastislav Kacer and Minister of Economy Karel Hirman.
🇸🇰 🇺🇦 The Armed Forces of Ukraine are grateful for the support and assistance of the Slovak Republic
https://t.me/operativnoZS
ORIGINAL :
🇸🇰 🇺🇦 Словаччина надасть черговий пакет безпекової допомоги Україні - МОУ
💬 Уряд Словацької Республіки схвалив черговий пакет допомоги Україні на суму понад 10 мільйонів євро. Він включає дуже необхідне матеріальне обладнання у вигляді бензинових генераторів, зимового одягу, електростанції та трансформаторів, крім того, це матеріали для опалення та харчування. Крім того, також комплекти систем розмінування, балістичні жилети та інша військова допомога. - повідомив Міністр оборони Словаччини Ярослав Надь за результатами візиту в Україну 8 грудня у складі делегації міністрів Словацької Республіки разом із Міністром закордонних та європейських справ Растіславом Качером та Міністром економіки Карелом Гірманом.
🇸🇰 🇺🇦 ЗСУ вдячні за підтримку та допомогу Словацькій Республіці
https://t.me/operativnoZS
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62241
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Maksym Kozytskyi reports on the main events of the day in Lviv region.
🔵 There were no air raid alerts in the region.
🔵 As of December 12, the limits set by the power system dispatcher for Lviv region cover about 55% of the needs of our region. As of this morning, Lvivoblenergo applies one group of the schedule of hourly outages. If the load on the power system increases, two groups will have to be used at once.
In addition, due to icing and wire breaks, icing of trees and their falling on power lines in Lviv region, 25 settlements are completely de-energized, another 57 - partially. Most of them are in Lviv and Yavoriv districts.
To restore power supply, 67 crews and more than 100 units of equipment were engaged. Yesterday, after emergency outages, power supply was restored in 62 settlements.
The power company reminds how to behave near the places of power line breaks:
▪️Do not approach this place closer than eight meters, because in this case you can get a fatal electric shock.
▪️Move away from the hazardous area in a "goose step" - bring your feet together, keep them close to each other and the ground, and move in small gliding steps.
🔵 Two evacuation trains brought 67 more people to Lviv region.
🔵 512 people went to Przemyśl by four trains from Lviv region.
🔵 The regional police processed 1343 calls about suspicious people and objects.
🔵 At all crossing points in the Lviv region, 16 thousand 11 people were cleared for departure per day. For entry - 19 thousand 17, including 18 thousand 245 Ukrainians.
🔵 As of this hour, there are queues of vehicles at the checkpoints:
"Rava-Ruska" and "Hrushiv" - trucks in both directions;
"Shehyni" - cars, trucks and buses on both sides of the border;
"Krakivets" - trucks and buses on both sides of the border;
"Uhryniv" - trucks for exit;
"Smilnytsia" - trucks for entry.
https://t.me/operativnoZS
ORIGINAL :
Головне за добу на Львівщині доповідає Максим Козицький.
🔵 Сповіщень про повітряну тривогу в області не було.
🔵 На 12 грудня ліміти, які довів диспетчер енергосистеми для Львівщини, покривають близько 55% від потреб нашої області. Станом на ранок «Львівобленерго» застосовує одну групу графіка погодинних відключень. Якщо навантаження на енергосистему зросте, доведеться задіяти одразу дві групи.
Окрім того, через обледеніння та обриви проводів, обледеніння дерев та їхнє падіння на лінії електропередач у Львівській області повністю знеструмлені 25 населених пунктів, ще 57 – частково. Найбільше – у Львівському та Яворівському районах.
Щоб відновити електропостачання, залучили 67 бригад та понад 100 одиниць техніки. За вчорашній день після аварійних відключень відновили електропостачання у 62 населених пунктах.
Обленерго нагадує, як потрібно поводитись біля місць обриву проводу лінії електропередачі:
▪️Не наближайтесь до цього місця на відстань ближчу за вісім метрів, адже в такому випадку можна отримати смертельний удар струмом.
▪️Відходьте з небезпечної зони «гусячим кроком» – зведіть ступні ніг разом, не відривайте їх одна від одної та від землі і пересувайтеся дрібними ковзаючими кроками.
🔵 Двома евакуаційними потягами на Львівщину прибули ще 67 людей.
🔵 Чотирма поїздами зі Львівщини у Перемишль вирушили 512 осіб.
🔵 Поліція області опрацювала 1343 звернення щодо підозрілих людей та об’єктів.
🔵 На всіх переходах у Львівській області на виїзд за добу оформили 16 тисяч 11 людей. На в‘їзд – 19 тисяч 17, з них українців – 18 тисяч 245.
🔵 Станом на цю годину на пунктах пропуску є черги із транспортних засобів:
«Рава-Руська» та «Грушів» – вантажівки в обох напрямках;
«Шегині» – легкові автомобілі, вантажівки та автобуси по обидві сторони кордону;
«Краківець» – вантажівки та автобуси по обидві сторони кордону;
«Угринів» – вантажівки на виїзд;
«Смільниця» – вантажівки на в'їзд.
https://t.me/operativnoZS
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62240
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
On the last Sunday of October - the first week of November Russians robbed two largest museums of Kherson region - Regional Museum of Local Lore and Regional Art Museum named after Oleksiy Shovkunenko. At least 20 thousand exhibits were stolen. The art museum suffered the most - the collection of world and Ukrainian painting of the XVII-XXI centuries was destroyed by 80 percent. Rare archeological finds of the ancient world, weapons, coins - everything that is in demand on the black market of archeology and private collectors - were taken from the local history museum.
Kherson and Russian museum workers played their role in the robbery - according to "Babel", they selected and took the exhibits to Crimea to the Republican Museum of Local Lore in Simferopol and the reserve "Chersonesos Tavriya" in Sevastopol. Babel correspondent Anna Mamonova visited the ruined museums, talked to the staff, established a detailed chronology of the robberies and the role of collaborators. Also, together with experts and officials, she figured out how in the future Russia can be forced to return the stolen and start restitution.
@babel BabelRussia looted Kherson museums and took valuable exhibits to Crimea. "Babel reconstructed the crime in actors and details and tells what to do next Russian occupiers took paintings, art objects, valuable archeological monuments, including the Leox stele, from museums in Kherson. Will world museums work with Russian ones and will Russia be expelled from UNESCO?
ORIGINAL :
В останню неділю жовтня — перший тиждень листопада росіяни пограбували два найбільших музеї Херсонської області — Обласний краєзнавчий та Обласний художній імені Олексія Шовкуненка. Вкрали щонайменше 20 тисяч експонатів. Найбільше постраждав художній музей — колекцію світового й українського живопису XVII—XXI століть знищили на 80 відсотків. З краєзнавчого музею винесли рідкісні археологічні знахідки античного світу, зброю, монети — все, що має попит на чорному ринку археології та в приватних колекціонерів.
Свою роль у пограбуванні відіграли херсонські та російські музейники — за інформацією «Бабеля», вони вибрали та відвезли експонати в Крим до республіканського краєзнавчого музею в Сімферополі та заповідника «Херсонес Таврійський» у Севастополі. Кореспондентка «Бабеля» Ганна Мамонова побувала в розорених музеях, поспілкувалася зі співробітниками, встановила детальну хронологію пограбувань і роль колаборантів. А також разом з експертами і чиновниками розібралась, як у майбутньому можна змусити росію повернути вкрадене і запустити реституцію.
@babel БабельРосія розграбувала музеї Херсону й вивезла цінні експонати в Крим. «Бабель» реконструював злочин у дійових особах і деталях та розказує, що робити далі Російські окупанти вивезли з музеїв у Херсоні картини, предмети мистецтва, цінні пам'ятки археології, серед яких стела Леокса. Чи працюватимуть світові музеї з російськими та чи виключать рф з ЮНЕСКО?
SOURCE :
https://t.me/babel/25492
Бабель -
TRANSLATION :
💡 Head of Ukrenergo Volodymyr Kudrytskyi said that as of the evening of December 11, Ukrainian power engineers restored most of the generating capacities in the country's power system.
At the same time, the consequences of the Russian strikes do not allow full use of Ukrainian thermal power plants. Kudrytskyi hopes that this week new power units from thermal power plants will start working in the power grid.
@babel
ORIGINAL :
💡 Голова «Укренерго» Володимир Кудрицький розповів, що станом на вечір 11 грудня українські енергетики відновили більшість генеруючих потужностей в енергосистемі країни.
Водночас наслідки російських ударів поки не дозволяють на повну використовувати українські теплоелектростанції. Кудрицький сподівається, що вже цього тижня в енергомережі запрацюють нові енергоблоки від ТЕС.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25494
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25052
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
A man died suddenly in the Kiev subway. It is not yet known what caused it.
ORIGINAL :
В киевском метро внезапно скончался человек. Пока неизвестно, по каким причинам это произошло.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26760
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
A Ukrainian T-72M1 tank under a netting in a residential area in Bakhmut.
ORIGINAL :
Украинский танк Т-72М1 под максировочной сетью на территории жилого сектора в Бахмуте.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26755
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
A volcano woke up in Guatemala.
ORIGINAL :
В Гватемале проснулся вулкан.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26758
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Armed Serbs in northern Kosovo.
ORIGINAL :
Вооруженные сербы на севере Косово.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26759
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
A 58-year-old woman from Balakliya stepped on an explosive object, the head of KHOV Oleg Syniehubov said. The injured woman was hospitalized
ORIGINAL :
58-річна жінка з Балаклії наступила на вибухонебезпечний предмет, повідомив голова ХОВА Олег Синєгубов. Поранену госпіталізували
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19954
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The process of frying the katsapni continues
Another battalion of scum goes to the concert of their favorite singer Kobzon.
One thing is not clear, where can they burn so many tanks at once? 😁
Apparently the orcs went on the attack.
We can see the result. And it's beautiful.
Glory to ZSU! ❤️
ORIGINAL :
Процесс прожарки кацапни продолжается
Очередной батальон скрепной мрази отправляется на концерт любимого певца Кобзона.
Одно не ясно, где можно разом сжечь столько танков? 😁
Видимо орки сходили в атаку.
Результат видим. И это прекрасно.
Слава ЗСУ! ❤️
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2740
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/6187
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Mykolaiv region: SBU detains collaborator who sold property of Ukrainians looted by occupants
The SBU exposed another enemy accomplice as a result of stabilization measures in the liberated districts of Mykolaiv region.
During the occupation of Snihurivka, he helped the aggressor to "earn" money. In particular, at his outlet, he sold products stolen by the occupiers from city shops. Among them - auto parts and car maintenance products.
He transferred most of the profits to the invaders. For this, the collaborator moved freely in the city.
After the release of Snihurivka, the criminal tried to "lie low". But the SBU officers prevented him from avoiding responsibility and detained him.
During searches at the suspect's place of residence, law enforcement officers found a large amount of stolen goods.
The offender was served a notice of suspicion under Part 4 Art. 111-1 of the Criminal Code of Ukraine (collaboration).
ORIGINAL :
СБУ затримала на Миколаївщині колаборанта, який продавав награбоване окупантами майно українців
Служба безпеки викрила ще одного ворожого поплічника в результаті стабілізаційних заходів у звільнених районах Миколаївської області.
Під час окупації Снігурівки він допомагав агресору «заробляти». Зокрема, на своїй торговій точці він реалізовував продукцію, викрадену окупантами з міських магазинів. Серед них – автозапчастини та засоби для обслуговування автомобілів.
Більшу частину одержаних прибутків передавав загарбникам. За це колаборант безперешкодно пересувався містом.
Після звільнення Снігурівки зловмисник намагався «залягти на дно». Але співробітники СБУ завадили йому уникнути відповідальності і затримали.
Під час обшуків за місцем проживання фігуранта правоохоронці виявили велику кількість викрадених товарів.
Наразі фігуранту повідомлено про підозру за ч. 4 ст. 111-1 Кримінального кодексу України (колабораційна діяльність).
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/6193
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2731
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
"Ukraine today is defending its own freedom, but it is also defending the freedom of Moldova" - she said during an interview with CNN, adding that Russia is trying to destabilize the situation there.
💬 "We are very grateful to the brave Ukrainians, but the risks remain. Even if thanks to Ukraine there is no military threat today, we are facing a hybrid war," Sandu said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇲🇩 "Україна сьогодні захищає власну свободу, але вона також захищає свободу Молдови" - Про це вона сказала під час інтерв'ю CNN, додаючи, що рф намагається дестабілізувати ситуацію і там.
💬 "Ми дуже вдячні відважним українцям, але ризики залишаються. Навіть якщо завдяки Україні сьогодні немає воєнної загрози, ми стикаємося з гібридною війною", — зазначила Санду.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62239
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Total enemy combat losses from 24.02 to 12.12 (approximately)
Tanks were attacked, Katsaps were crushed
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Загальні бойові втрати противника з 24.02 по 12.12 (орієнтовно)
Танчиків напалили, кацапів накришили
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62238
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
U.S. President Joe Biden reiterated U.S. commitments to continue providing security, economic and humanitarian aid to Ukraine, according to the official White House website
In his conversation with Zelenskyy, Biden stressed that the USA gave priority to strengthening Ukraine's air defense. Also, Biden supported Zelenskyy's stated readiness for a just peace based on the fundamental principles enshrined in the UN Charter.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Президент США Джо Байден подтвердил обязательства США продолжать оказывать Украине помощь в области безопасности, экономики и гуманитарной сферы, — сообщает официальный портал Белого дома
Байден в разговоре с Зеленским акцентировал, что США уделяет первоочередное внимание укреплению противовоздушной обороны Украины. Также Джо Байден поддержал заявленную Зеленским готовность к справедливому миру на основе фундаментальных принципов, закрепленных в Уставе ООН.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78667
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
On December 12, the Poltava Hromada will hold training firing, and another technical explosion will take place at the Kremenchuk Hromada quarry. If you hear the sounds of shots or explosions, stay calm! Everything will be Ukraine! 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️12 грудня в Полтавській громаді пройдуть навчальні стрільби, а на кар'єрі Кременчуцької громади – черговий технічний вибух. Якщо почуєте звуки пострілів чи вибухів, зберігайте спокій! Все буде Україна! 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62237
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian missile attack on Kostyantynivka, Donetsk region, last night - deputy head of OP Kirill Timoshenko
A school building was damaged, there were no casualties, the OP reported.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Ракетный удар со стороны РФ нанаесен по Константиновке Донецкой области этой ночью, — замглавы ОП Кирилл Тимошенко
Повреждено здание школы, пострадавших нет, сообщают в ОП.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78665
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Area of fire in a shopping center near Moscow increased from 500m2 to 5,000m2
The building's roof is reported to have collapsed
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Площадь пожара в торговом центре в Подмосковье увеличилась с 500м2 до 5 000 м2
Сообщают о том, что в здании обрушилась кровля
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78666
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Replacement of transformer at substation 330
In the photo it is still without oil cooling radiators, they will be hung separately
The manufacture of such a transformer takes about a year
Third Force
ORIGINAL :
Заміна трансформатора на ПС 330
На фото він поки що без радіаторів охолодження масла, їх окремо навісять
Виготовлення такого трансформатора займає приблизно рік
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13578
Третя Сила -
TRANSLATION :
"We are not moving, we have already arrived. No one loves us and no one is going to love us," Peskov suddenly revealed the truth for the first time🤔
Did he mix up his pills or what?
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Мы не движемся, мы уже приехали. Нас никто не любит и любить не собирается", — Песков внезапно впервые выдал правду🤔
Таблетки перепутал что ли?
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47045
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Yesterday 119 trees fell from wet snow and icy branches in Lviv🌬️🌬️
Today the weather will be the same, so be careful, do not park cars anywhere and take care of your heads!
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Вчора від мокрого снігу та обледеніння гілок у Львові впали 119 дерев🌬️
Сьогодні погода буде такою ж, тож будьте обачні, не паркуйте автівки де попало та бережіть голівоньки!
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6820
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6816
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Katsaps are running around fussing
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапи бігають суєтяться
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62231
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Mykolaiv region: SBU detains collaborator who sold property of Ukrainians looted by occupants
The SBU exposed another enemy accomplice as a result of stabilization measures in the liberated districts of Mykolaiv region.
During the occupation of Snihurivka, he helped the aggressor to "earn" money. In particular, at his outlet, he sold products stolen by the occupiers from city shops. Among them - auto parts and car maintenance products.
He transferred most of the profits to the invaders. For this, the collaborator moved freely in the city.
After the release of Snihurivka, the criminal tried to "lie low". But the SBU officers prevented him from avoiding responsibility and detained him.
During searches at the suspect's place of residence, law enforcement officers found a large amount of stolen goods.
The offender was served a notice of suspicion under Part 4 Art. 111-1 of the Criminal Code of Ukraine (collaboration).
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала на Миколаївщині колаборанта, який продавав награбоване окупантами майно українців
Служба безпеки викрила ще одного ворожого поплічника в результаті стабілізаційних заходів у звільнених районах Миколаївської області.
Під час окупації Снігурівки він допомагав агресору «заробляти». Зокрема, на своїй торговій точці він реалізовував продукцію, викрадену окупантами з міських магазинів. Серед них – автозапчастини та засоби для обслуговування автомобілів.
Більшу частину одержаних прибутків передавав загарбникам. За це колаборант безперешкодно пересувався містом.
Після звільнення Снігурівки зловмисник намагався «залягти на дно». Але співробітники СБУ завадили йому уникнути відповідальності і затримали.
Під час обшуків за місцем проживання фігуранта правоохоронці виявили велику кількість викрадених товарів.
Наразі фігуранту повідомлено про підозру за ч. 4 ст. 111-1 Кримінального кодексу України (колабораційна діяльність).
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62233
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Greetings of the Minister of Defence of Ukraine Oleksii Reznikov on the occasion of the Day of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine.
Land Forces of the Armed Forces of Ukraine. You are a steel and reliable basis of the modern Ukrainian army. You are the main bearer of combat power of the Armed Forces of the independent Ukrainian state.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вітання Міністра оборони України Олексія Резнікова з нагоди Дня Сухопутних військ ЗС України.
Сухопутні війська Збройних Сил України. Ви — сталева і надійна основа сучасної української армії. Ви — головний носій бойової могутності Збройних Сил незалежної Української держави.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62232
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#As of the morning of 12.12.2022, the occupiers have spread
🔶 Fake
❌ Hostile media claim that the Armed Forces of Ukraine resort to "black transplantology" in the Bakhmut direction: "Ukrainian military, due to heavy losses, instead of medical care, take organs from the wounded and leave them to die". This information is not true.
🔶 Manipulation
❌ Permanent Representative of the Russian Federation to the UN V. Nebenzya said: "In addition to weapons, the United States and NATO supply Kyiv with intelligence, train and instruct [units]. If we add to this thousands of ... foreign mercenaries ..., the question arises: are Ukrainians really confronting the Russian army in Ukraine? One thing is for sure: without the aforementioned Western assistance, the hostilities in Ukraine would have ended long ago."
🔶 Fake
❌ Russian Telegram channels once again disseminated information that "the Nazis of the Armed Forces of Ukraine welded the hatches of tanks so that the crew could go on the offensive and could not surrender", but this information is not true.
#infoterror
TG | FB | INST | YT | TW | TT
ORIGINAL :
#ЦПД_виявляє: станом на ранок 12.12.2022 окупанти поширили
🔶 Фейк
❌ Ворожі ЗМІ стверджують, що на Бахмутському напрямку ЗСУ вдаються до «чорної трансплантології»: «Українські військові через великі втрати замість медичної допомоги забирають органи у поранених та залишають їх помирати». Така інформація не відповідає дійсності.
🔶 Маніпуляцію
❌ Постпред рф при ООН в.небензя заявив: «Крім зброї США і НАТО постачають Київ розвідданими, здійснюють підготовку та інструктаж [підрозділів]. Якщо до цього додати тисячі … іноземних найманців …, постає питання: чи українці насправді протистоять російській армії в Україні? Одне можна сказати точно: без згаданої Західної допомоги військові дії в Україні вже давно б завершилися».
🔶 Фейк
❌ Російські Telegram-канали вчергове поширили інформацію, що «нацисти ЗСУ заварюють люки танків, щоб екіпаж йшов у наступ і не мав змоги здатися в полон», однак така інформація не відповідає дійсності.
#інфотерор
TG | FB | INST | YT | TW | ТТ
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3351
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3342
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26745
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️ A calculation of a 155mm howitzer somewhere at the front.
ORIGINAL :
❗️Запечатлен расчет 155-мм гаубицы где-то на фронте.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26753
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The Mayak market in Donetsk, which came under fire the day before, has been burning for about 16 hours.
At the moment, the fire has destroyed more than 3,000 square meters of pavilions and burned commercial products.
ORIGINAL :
В Донецке уже примерно 16 часов горит рынок "Маяк", который накануне попал под обстрел.
На данный момент продолжается проливка конструкций, огонь уничтожил павильоны на площади более 3 тыс кв метров, сгорела торговая продукция.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26754
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ISW (Institute for the Study of War) believes that bubbles are unlikely to invade Ukraine
Katsap officials constantly conduct information operations suggesting that conventional ground forces of Belarus may join a Russian invasion of Ukraine, analysts say. Belarusian leaders, including the tuber, sometimes play along with these information operations. The goal of these efforts is to pin Ukrainian forces to the Belarusian border to prevent them from reinforcing Ukrainian operations in other parts of the theater.
Also, the transfer of military equipment to the katsaps makes the deruns very limited in combat power, according to experts of the Institute for War Studies
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ISW (Інститут вивчення війни)вважажає, що бульбаші навряд чи вторгнуться в Україну
Кацапські офіційні особи постійно проводять інформаційні операції, які припускають, що звичайні сухопутні сили білорусі можуть приєднатися до російського вторгнення в Україну, відзначають аналітики. Білоруські лідери, включно з бульбопюрером, іноді підігрують цим інформаційним операціям. Мета цих зусиль полягає в тому, щоб притиснути українські сили до білоруського кордону, щоб не дати їм підсилити українські операції в інших частинах театру дій.
Також передача військової техніки кацапам, робить дерунів дуже обмеженими у бойовій потужності, вважають експерти Інституту дослідження війни
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62229
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
And that 😈
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Та й таке 😈
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62230
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
✊🏻 "For freedom! For Ukraine!" is the motto of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine. To proudly carry this motto in the battle against the enemy, our guys and girls make titanic efforts. All of them without exception!
Artillerymen, grenade launchers, tank men, reconnaissance men, riflemen, mountain assaulters... Each of you is a Hero today 👏🏻
Your courage and strength of spirit impresses the whole world, it inspires and inspires faith in Ukrainians for a brighter future. But most importantly - it causes unprecedented fear in Russian enemies❗️.
You usually do not like to talk about your successes and achievements on the battlefield, about how every day and every night, in cooperation with other types and branches of the Armed Forces of Ukraine, you kick the "second army of the world" in the teeth, showing the occupiers who is the master of the Ukrainian land. You do not talk... You just continue to do your job: devotedly, professionally, with honor!
This day is another opportunity to thank our Army soldiers for their dedicated service, for defense, for a new day 🙏🏻
We are proud of everyone! 🤝
Happy Land Forces Day! 🫶🏼🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
✊🏻 «За волю! За Україну!» – гасло Сухопутних військ ЗС України. Аби гордо нести цей девіз в бою проти ворога, наші хлопці й дівчата докладають титанічних зусиль. Усі без винятку!
Артилеристи, гранатометники, танкісти, розвідники, стрільці, гірські штурмовики… Кожен із вас сьогодні – Герой 👏🏻
Ваша відвага і сила духу вражає увесь світ, вона надихає та вселяє віру українцям на світле майбутнє. Та найголовніше – викликає небачений страх у російських ворогів❗️
Ви зазвичай не любите говорити про свої успіхи й досягнення на полі бою, про те, як щодня і щоночі, у взаємодії з іншими видами та родами військ ЗСУ даєте по зубах «другій армії світу», показуючи окупантам, хто на українській землі господар. Ви не говорите… Ви просто продовжуєте робити свою справу: віддано, професійно, з честю!
Цей день – чергова нагода подякувати нашим воїнам Сухопутних військ за віддану службу, за оборону, за новий день 🙏🏻
Пишаємось кожним! 🤝
З Днем Сухопутних військ ЗСУ! 🫶🏼🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62227
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🛡 Trophy BMP-3 sends daily greetings to the Horde.
The 518th Battalion returns ammunition to the Katsaps - every ammunition captured in battle will be returned, this brings us closer to victory!
1 Separate Special Forces Brigade named after Ivan Bohun
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🛡 Трофейна БМП-3 щоденно надсилає вітання ординцям.
518 батальйон повертає кацапам набої - кожен захоплений боєприпас в бою буде повернутий, це наближає нас до перемоги!
1 Окрема Бригада Спеціального Призначення ім. Івана Богуна
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62228
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Secret development, combat tuk-tuk mobile
The Third Force
ORIGINAL :
Секретна розробка, бойовий тук-тук мобіль
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13577
Третя Сила -
TRANSLATION :
Naveen's stick for the tizzy 🗓
▪️ Nawina from the front
▪️ Associated Palka Kalinowska and Cyber Partisans
Watch on YouTube
✊DALUCHYTSYA DA PALKA:
@BelarusAndUkraineBot - Telegram chatbot
Cantacts for media and other outlets:
@PressBelWar - telegram channel
✊ PATRON
Valenciennes:
@belbatv
@Froki327
YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite
#press_release YouTubeNews of the day: united with cyberpartisans | News of Polk Kalinowski #news #polk_kalinowski #war #war #war #belarus #ukraine #ukraine
Press-release of Polk Kalinowski for the week of January 5-11:
- News from the front
- Association of Palka Kalinowski and "Cyberpartisans"
✊ DALUCHYTSIA DO PALKA: https://t.me/BelarusAndUkraineBot
Support the Regiment on Facebook 👉 https://kalinouski.org/support/
Thank you to the sponsors of the channel 👉 https://www.youtube.com/channel/UCS8kTWKVCcM-DT8rzMsc9yg/join
Our website with all the information: https://www.kalinouski.org
(access to the site is restricted in Belarus, use VPN)
❗️ OFFICIAL OLD STICKS IN SOCIAL NETWORKS:
Telegram: https://t.me/belwarriors
Instagram: https://www.instagram.com/belwarriors
Facebook: https://facebook.com/belwarriors
Twitter: https://twitter.com/belwarriors
TikTok: https://www.tiktok.com/@bel_warriors
Youtube: https://www.youtube.com/c/BelWarriors
ORIGINAL :
Навіны Палка за тыдзень 🗓
▪️ Навіны з фронту
▪️ Аб'яднанне Палка Каліноўскага і Кіберпартызан
Глядзець на YouTube
✊ДАЛУЧЫЦЦА ДА ПАЛКА:
@BelarusAndUkraineBot - чат-бот тэлеграм
Кантакты для СМІ і іншых асоб:
@PressBelWar - тэлеграм-канал
✊ ПАДТРЫМАЦЬ
Валанцёры:
@belbatv
@Froki327
YouTube | Instagram | Krama | TikTok | Twitter | Facebook | WebSite
#прэс_рэліз YouTubeНавіны тыдня: аб'яднанне з Кіберпартызанамі | Новости Полка Калиновского #навіны #полк_каліноўскага #вайна #война #війна #беларусь #украина #україна
Прэс-рэліз Палка Каліноўскага за тыдзень з 5 па 11 снежня:
- Навіны з фронту
- Аб'яднанне палка Каліноўскага і «Кіберпартызан»
✊ ДАЛУЧЫЦЦА ДА ПАЛКА: https://t.me/BelarusAndUkraineBot
Падтрымайце Полк добраахвотным унёскам 👉 https://kalinouski.org/support/
Станьце спонсарам канала 👉 https://www.youtube.com/channel/UCS8kTWKVCcM-DT8rzMsc9yg/join
Наш сайт з усёй інфармацыяй: https://www.kalinouski.org
(доступ да сайта ў Беларусі абмежаваны, выкарыстоўвайце VPN)
❗️ АФІЦЫЙНЫЯ СТАРОНКІ ПАЛКА Ў САЦСЕТКАХ:
Telegram: https://t.me/belwarriors
Instagram: https://www.instagram.com/belwarriors
Facebook: https://facebook.com/belwarriors
Twitter: https://twitter.com/belwarriors
TikTok: https://www.tiktok.com/@bel_warriors
Youtube: https://www.youtube.com/c/BelWarriors
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2206
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
Kyiv has been snowed in since the morning ❄️️
There are already traffic jams on the roads, and problems with land public transport are also recorded.
Be careful on the roads, very slippery.
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Київ з самого ранку замело снігом ❄️
Вже спостерігаються затори на дорогах, також фіксуються проблеми з наземним громадським транспортом.
Будьте обережні на дорогах, дуже слизько.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32395
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️ Did Yuriy Boyko redeem himself?
🗣 Volodymyr Zelenskyy responded to a petition to deprive Boyko of the title "Hero of Ukraine".
💬 The response states that the materials that meet the legal grounds for making a legal decision on the issue raised in the petition have not been received by the Office of the President of Ukraine.
The title can be deprived only in case of conviction of the awardee for a serious crime or through the application of personal sanctions.
At the same time, Zelenskyy appealed to Prime Minister of Ukraine Shmyhal with a request to study the issue raised in the petition, analyze the existence of reasonable grounds for applying personal restrictive measures against Boyko and inform about the results.
Recall that Yuriy Boyko still has the title of "Hero of Ukraine" and is included in the Register of Traitors by the CHESNO Movement.
ORIGINAL :
⚡️ Юрій Бойко своє відгеройствував?
🗣 Володимир Зеленський відповів на петицію про позбавлення Бойка звання "Герой України".
💬 У відповіді зазначено, що матеріали, які відповідають визначеним законом підставам для прийняття законного рішення з порушеного у петиції питання, до Офісу Президента України не надходили.
Позбавити звання можуть лише у випадку засудження нагородженого за тяжкий злочин або через застосування персональних санкцій.
❗️ Водночас Зеленський звернувся до Прем'єр-міністра України Шмигаля з проханням вивчити порушене у петиції питання, проаналізувати наявність обґрунтованих підстав для застосування персональних обмежувальних заходів щодо Бойка та поінформувати про результати.
Нагадаємо, що Юрій Бойко досі має звання "Герой України" та внесений Рухом ЧЕСНО у Реєстр зрадників.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6508
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
In the Russian city of Balashikha, near Moscow, a large-scale fire broke out in the shopping center "Stroypark", according to the Russian media.
The flames have already covered more than 500 square meters of the site.
Currently, one victim is known - a security guard of the shopping center.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У російському місті Балашиха, що поруч з Москвою, спалахнула масштабна пожежа у торговому центрі "Стройпарк", повідомляють росЗМІ.
Полум'я вже охопило понад 500 кв. метрів площі майданчика.
Наразі відомого про одного постраждалого - охоронця ТЦ.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70789
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70791
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70781
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25051
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Occupants attacked the town of Kostiantynivka in Donetsk region with missiles
The school building was damaged. No casualties.
ORIGINAL :
❗️Окупанти вдарили ракетами по місту Костянтинівка у Донецькій області
Пошкоджено будівлю школи. Без жертв.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25059
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
He organized dozens of Plast events, camps, trainings and since 2018 has been the head of Plast in Ivano-Frankivsk.
Nazar Lugarev, Sergeant Major, participated in combat operations in Eastern Ukraine, was a veteran of the ATO. Before the start of the full-scale invasion, Nazar was in the reserve, and then again defended Ukraine.
In the ranks of the 78th separate battalion of the 102nd separate terrorist defense brigade named after Colonel Dmytro Vitovsky, the defender took part in the battles in Zaporizhzhia.
"He is the only person I trusted 100% in military terms. For some reason, I had such a "blind" confidence. Nazar was able to explain everything in a normal, human way. Everything he didn't say to do saved lives, and not only mine", - his military sworn brother recalled.
Unfortunately, Nazar died as a result of mortar shelling. He is survived by his wife and son.
Eternal memory to the Ukrainian hero!
ORIGINAL :
Він організовував десятки пластових подій, таборів, вишколів та з 2018 року був головою «Пласту» в Івано-Франківську.
Назар Лугарєв, головний сержант, брав участь у бойових діях на Сході України, був ветераном АТО. До початку повномасштабного вторгнення Назар перебував у резерві, а потім знову став на захист України.
У лавах 78-го окремого батальйону 102-ї окремої бригади тероборони імені полковника Дмитра Вітовського захисник брав участь у боях на Запоріжжі.
«Він — єдина людина, якій я довірився на всі 100% у військовому плані. Чомусь була така «сліпа» впевненість. Назар вмів нормально пояснити, по-людськи. Все, що він не казав робити, — рятувало життя і не тільки мені», — згадував про військового побратим.
На жаль, внаслідок мінометного обстрілу Назар загинув. У нього залишилися дружина та син.
Вічна памʼять українському герою!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25060
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Meanwhile, another mall near Moscow, Stroypark in Balashikha, is on fire.
A column of black smoke rises above the building. There is no information about the cause of the fire.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Тем временем под Москвой горит очередной торговый центр — "Стройпарк" в Балашихе.
Над зданием поднимается столб черного дыма. Информации о причинах возгорания нет.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44971
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Belarus is unlikely to invade Ukraine - analysts of the American Institute for the Study of War.
The ISW believes that such an invasion is doomed to failure. They predict that the entry of Belarus into the war in the worst case will force Ukraine to temporarily divert forces and equipment from the current front lines and weaken the Lukashenko regime.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Білорусь навряд чи вже вторгнеться в Україну, — аналітики американського Інституту вивчення війни.
У ISW вважають, що таке вторгнення приречене на провал. Там прогнозують, що вступ Білорусі у війну в гіршому випадку змусить Україну тимчасово відволікти сили та техніку з нинішніх ліній фронту та послабить режим Лукашенка.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44970
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
📍Donetsk region
Rocket attack on the town of Kostiantynivka. Due to the actions of the occupiers, the school building was damaged.
Nobody was injured, - Presidential Office
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
📍Донецька область
Ракетний удар по місту Костянтинівка. Через дії окупантів пошкоджено будівлю школи.
Ніхто не постраждав, — Офіс Президента
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62224
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The area of the fire is currently about 500 m². The injured guard is known.
As during the fire in Khimki 🔥😁
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Площа пожежі наразі складає біля 500 м². Відомо про постраждалого охоронця.
Як і під час пожежі у Хімках🔥😁
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62225
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
As of 8:00, 6 pump rooms are working in Odesa:
▫️ Mechnikov Square
Mykhailivskyi square
Krymska street
1D Prosvity Street
1 Glushka lane
I. Rabin street
10 pump rooms are not working:
▪️Gagarin Ave. 33
▪️Dalnytska str. 25
▪️M. Hovorova St.
▪️6th st. of V. Fontana
▪️Geranieva str.
14 Nebesna Sotnia lane
▪️ Inglesi str.
▪️Starobazarnyi square
▪️Kosmonavtiv str.
▪️Prokhorivskyi square
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Станом на 8:00 в Одесі працюють 6 бюветів:
▫️сквер Мечнікова
▫️сквер Михайлівський
▫️вул. Кримська
▫️вул. Просвіти, 1Д
▫️пр. Глушка, 1
▫️вул. І. Рабіна
Не працюють 10 бюветів:
▪️пр. Гагаріна, 33
▪️вул. Дальницька, 25
▪️М. Говорова
▪️6-та ст. В. Фонтану
▪️вул. Геранієва
▪️пр. Небесної сотні, 14
▪️вул. Інглезі
▪️сквер Старобазарний
▪️вул. Космонавтів
▪️сквер Прохорівський
Надіслати новину @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/42163
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Today there are emergency blackouts in Odessa, in the region - emergency
What is the difference?
Emergency blackouts occur when an element of the energy infrastructure fails.
Emergencies can be:
Emergency, related to military action.
They can occur if energy infrastructure is damaged or destroyed due to shelling;
Local emergencies, when power grids in a specific limited area fail.
Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сегодня в Одессе действуют аварийные отключения света, в области — экстренные
В чем же разница?
Аварийные отключения происходят, когда выходит из строя какой-то элемент энергетической инфраструктуры.
Аварийные могут быть:
Экстренными, связанными с военными действиями.
Они могут произойти в случае, если из-за обстрелов будут повреждены или разрушены объекты энергетической инфраструктуры;
Локальные аварийные, когда энергосети на конкретной ограниченной территории выходят из строя.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/42162
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇺🇦 Air evacuation exercises of Ukrainian medics start today in Poland, - Chairman of the National Security Bureau of Poland Jacek Severa
The training of the first group of Ukrainian doctors will take place at the Polish medical air rescue base in Warsaw.
In addition, according to preliminary agreements, training will also begin in January 2023 for the treatment of victims with severe burns.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇵🇱🤝🇺🇦 В Польше сегодня начинаются учения украинских медиков по воздушной эвакуации, — председатель Бюро нацбезопасности Польши Яцек Севера
Обучение первой группы украинских врачей будет проходить на польской медицинской авиаспасательной базе в Варшаве.
Кроме того, по предварительным договоренностям, в январе 2023 года также будет начато обучение по лечению пострадавших с тяжелыми ожогами.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78664
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Trolleybuses and streetcars will not work today
Take a shuttle to work 🚌
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Троллейбусы и трамваи сегодня работать не будут
На работу – на маршрутке 🚌
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/42161
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/78655
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Rare footage of Ukrainian pilots.
ORIGINAL :
Редкие кадры работы украинских летчиков.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26752
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26743
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces will continue their counteroffensive when the ground freezes so that heavy equipment can pass over it, said Defense Minister Oleksiy Reznikov.
The head of the Ministry of Defense told about what else Ukraine expects from the allies during the last press conference.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ЗСУ продовжать свій контрнаступ, коли промерзне земля, аби по ній могла пройти важка техніка, заявив Міністр оборони Олексій Резніков.
Про те, на що ще очікує Україна від союзників розказав очільник Міноборони під час останньої пресконференції.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70788
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Germany has not yet decided on the transfer of Leopard 2 tanks to Ukraine, - Foreign Minister Kuleba.
The latest agreements with Berlin concern primarily defense systems, such as the IRIS-T air defense system and Gepard anti-aircraft guns.
"No such decision has been made yet, no promises have been made. But we are working on it".
@antiitforce
ORIGINAL :
Німеччина ще не ухвалила рішення про передачу Україні танків Leopard 2, — глава МЗС Кулеба.
Останні домовленості з Берліном стосуються насамперед оборонних систем, таких як система ППО IRIS-T та зенітних установок Gepard.
«Таке рішення ще не ухвалювалося, обіцянок не давалося. Але ми працюємо над цим».
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26971
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The shopping center "Stroypark" is burning in the area of Balashikha near Moscow region
The media reports that a thick column of smoke rose above the building.
@antiitforce
ORIGINAL :
Горить торговий центр «Стройпарк» в районі підмосковної Балашихи рф
У роспабліках повідомляють, що над будинком піднявся густий стовп диму.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26972
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Fire broke out in the garden society of Hlyboke village as a result of Russian shelling: country houses were burning
ORIGINAL :
У садовому товаристві села Глибоке сталася пожежа внаслідок обстрілів РФ: горіли дачні будинки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19953
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️Russians are holding 232 residents of Zaporizhzhia region captive
"During 9 months of war, numerous facts of human rights violations and violence have been documented. Through the Russian captivity 573 of our compatriots have passed, 232 are still hostages", - the head of Zaporizhzhia Regional Military Administration Oleksandr Starukh.
ORIGINAL :
‼️росіяни тримають в полоні 232 мешканців Запорізької області
"Протягом 9 місяців війни задокументовано численні факти порушення прав людини та насильства. Через російський полон пройшли 573 наших земляків, 232 – й досі у заручниках", - голова Запорізької ОВА Олександр Старух.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25057
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
‼️Russians shelled 12 settlements of Kharkiv region over the past day
Fortunately, there were no casualties.
ORIGINAL :
‼️росіяни протягом минулої доби обстріляли 12 населених пунктів Харківщини
На щастя, обійшлося без постраждалих.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25058
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️ Images of the Ukrainian military's T-64BV. A shot from a distance of several hundred meters hit a T-72B3 tank in Novoselovskoye, Luhansk Oblast.
ORIGINAL :
❗️Кадры работы Т-64БВ украинских военных. Выстрел с дистанции в несколько сотен метров поразил танк Т-72Б3 в Новосёловское Луганской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26751
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Fire broke out in the garden society of Hlyboke village as a result of Russian shelling: country houses were burning
ORIGINAL :
У садовому товаристві села Глибоке сталася пожежа внаслідок обстрілів РФ: горіли дачні будинки
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19953
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Online map of shelters created for Kherson residents
Officials advise to identify the nearest shelters in advance and immediately go there in case of danger. The list of shelters includes at least 47 items.
ORIGINAL :
Для херсонців створили онлайн-мапу укриттів
Посадовці радять визначити розташовані найближче сховища завчасно й під час небезпеки негайно прямувати туди. У переліку укриттів щонайменше 47 найменувань.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7812
ZMINA -
TRANSLATION :
How does the Verkhovna Rada work under martial law and the real threat of missile attacks? What laws does it adopt? And does it cope with the challenges of war?
The Agency for Legislative Initiatives in the article "Military parliamentarism: how parliamentarians worked in the conditions of a common threat" analyzed the work of the Verkhovna Rada of Ukraine for half a year of war and outlined the pros and cons of the closed "turbo mode".
Read the article in Russian.
👉Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyWar parliamentarism: how parliamentarians worked under a common threat On the pros and cons of the closed "turbo mode"
ORIGINAL :
Як працює Верховна Рада в умовах воєнного стану і реальної загрози ракетних ударів? Які закони ухвалює? Та чи справляється із викликами війни?
Лабораторія законодавчих ініціатив у статті «Воєнний парламентаризм: як парламентарії відпрацювали в умовах спільної загрози» проаналізувала роботу Верховної Ради України за пів року війни та позначила плюси та мінуси закритого «турборежиму».
Читать статью на русском.
👉Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyВоєнний парламентаризм: як парламентарії відпрацювали в умовах спільної загрози Про плюси та мінуси закритого «турборежиму»
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70785
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Borsch raises morale
In spite of everything, our guys are holding on and demonstrating their steadfastness
The Third Force
ORIGINAL :
Борщ підіймає бойовий дух
Не дивлячись ні на що, наші хлопці тримаються і демонструють свою незламність
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13576
Третя Сила -
TRANSLATION :
It is very unlikely that Belarus will join the war in Ukraine - ISW
ISW analysts believe that Belarus is unlikely to invade Ukraine due to the possibility of renewed internal unrest.
"Engaging much of this security apparatus in a war in Ukraine would likely leave Lukashenko vulnerable to new unrest and resistance. Lukashenko is also likely to realize that an invasion of Ukraine would undermine his credibility as the leader of a sovereign country, as it would become apparent that Russia's efforts to secure full control over Belarus have succeeded," the Institute for the Study of War notes.
ORIGINAL :
Дуже малоймовірно, що білорусь вступить у війну в Україні – ISW
Аналітики ISW вважають, що білорусь уже навряд чи вторгнеться в Україну через можливість відновлення внутрішніх заворушень.
"Залучення значної частини цього апарату безпеки у війні в Україні, ймовірно, зробить Лукашенка вразливим до нових заворушень та спротиву. Лукашенко також, ймовірно, усвідомлює, що вторгнення в Україну підірве його авторитет як лідера суверенної країни, оскільки стане очевидно, що зусилля росії щодо забезпечення повного контролю над білоруссю увінчалися успіхом", - зазначає Інститут вивчення війни.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25056
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
😔Svatovo, Lugansk region
ORIGINAL :
😔Сватово, Луганская область
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11894
Донбас24 -
TRANSLATION :
Oleh Syniehubov/Kharkiv OVA
The enemy shelled 12 localities of Kharkiv region located near the contact line over the last day.
Strelecha, Starytsia, Ohirtseve, Hatyshche, Volokhivka, Okhrimivka, Dvorichna and Kamyanka came under mortar and artillery fire.
Kupyansk direction suffered the most from the shelling. The enemy shelled Kyslivka, Kotlyarivka, Tabaivka and Berestove there. According to preliminary information, there were no casualties.
In Kharkiv district in Hlyboke village two country houses burned down as a result of occupants' shelling. Fortunately, there were no casualties.
In Balakliya a 58-year-old woman was wounded - she stepped on an explosive object. She is hospitalized in average condition.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Олег Синєгубов/Харківська ОВА
Ворог протягом минулої доби обстріляв 12 населених пунктів Харківщини, які розташовані неподалік лінії зіткнення.
Мінометних та артилерійських обстрілів зазнали населені пункти Стрілеча, Стариця, Огірцеве, Гатище, Волохівка, Охрімівка, Дворічна та Кам’янка.
Найбільше від обстрілів потерпає Куп’янський напрямок. Там ворог обстріляв Кислівку, Котлярівку, Табаївку і Берестове. За попередньою інформацією, жертв немає.
У Харківському районі в с. Глибоке внаслідок обстрілів окупантів горіли два дачні будинки. На щастя, обійшлося без постраждалих.
У місті Балаклія 58 річна жінка отримала поранення – наступила на вибухонебезпечний предмет. Госпіталізована в середньому стані.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62222
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/78654
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The transfer of military equipment to Russia makes Belarus very limited in combat power, according to experts of the Institute for the Study of War (ISW).
Also, presumably, the authorities of the republic are trying to hide the true scale of military assistance to Moscow in order to mitigate a possible negative reaction. Read the details in the article.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Передача військової техніки росії, робить білорусь дуже обмеженою у бойовій потужності, вважають експерти Інституту дослідження війни (ISW).
Також, імовірно влада республіки намагається приховати справжні масштаби військової допомоги Москві, щоб пом’якшити можливу негативну реакцію. Подробиці читайте у матеріалі.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70784
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Not deviating from tradition, Moscow has been on fire since morning. This time the Stroypark shopping center in Balashikha is on fire
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Не отступая от традиции, Москва с утра полыхает. На этот раз горит торговый центр "Стройпарк" в Балашихе
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47042
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valerii Zaluzhnyi congratulated Ukrainian defenders on the Day of Land Forces.
"Ukraine has withstood and will certainly win. Thanks to you, brothers and sisters! Thank you for your service and loyalty to the oath.
Eternal Memory to the fallen warriors! Our duty is to continue the struggle for ourselves and for them, to support their families."
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний привітав українських захисників з Днем Сухопутних військ.
"Україна вистояла і неодмінно переможе. Завдяки вам, побратими і посестри! Дякую за службу і вірність присязі.
Вічна Пам’ять полеглим воїнам! Наш обов’язок продовжувати боротьбу за себе і за них, підтримувати їхні родини."
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70782
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
‼️Ukraine under fire. The situation in the regions:
📍Dnipropetrovsk region
During the day, Russians terrorized two communities - Nikopol and Marhanets - with Grad, Uragan and heavy artillery. They sent at least 30 shells there. No one was killed or wounded.
📍Donetsk region
Russians killed a man in Velyka Novosilka. Another 3 people were injured in the region.
📍Mykolaiv region
Yesterday, the enemy struck with MLRS on the waters of the Ochakiv community. The invaders carried out mortar shelling again after midnight. There were no casualties.
At night, as a result of enemy shelling of one of the settlements of the Kutsurubskaya community, an outbuilding was destroyed, a social infrastructure facility and residential buildings were damaged. There were no casualties.
ORIGINAL :
‼️Україна під обстрілами. Ситуація у регіонах:
📍Дніпропетровщина
За добу росіяни тероризували «Градами», «Ураганами» та важкою артилерією дві громади - Нікопольську та Марганецьку. Скерували туди щонайменше 30 снарядів. Минулося без загиблих та поранених.
📍Донеччина
росіяни вбили людину у Великій Новосілці. Ще 3 людини в області дістали поранення.
📍Миколаївщина
Вчора ворог завдавав ударів з РСЗВ по акваторії Очаківської громади. Окупанти завдавав мінометний обстріл ще раз після опівночі. Постраждалих немає.
Вночі внаслідок ворожого обстрілу одного з населених пунктів Куцурубської громади зруйновано господарське приміщення, пошкоджено об’єкт соціальної інфраструктури, житлові будинки. Постраждалих немає.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25054
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
President Volodymyr Zelenskyy had a phone conversation with U.S. President Joe Biden
"Volodymyr Zelenskyy stressed that Ukraine seeks to achieve peace and noted the importance of consolidating international efforts to achieve this goal. For this purpose, during the G20 Summit, the President of Ukraine presented a formula for peace, which provides for ten critical steps, the implementation of which will end the war. The President of Ukraine outlined the vision of the Ukrainian side on further work in this important direction and initiated the convening of the Global Peace Summit," the press service of the Presidential Office informed.
ORIGINAL :
Президент Володимир Зеленський провів телефонну розмову з президентом США Джо Байденом
"Володимир Зеленський наголосив, що Україна прагне досягти миру, та відзначив важливість консолідації міжнародних зусиль для досягнення цієї мети. Саме задля цього під час саміту G20 президент України представив формулу миру, яка передбачає десять критично важливих кроків, реалізація яких дасть змогу припинити війну. Президент України окреслив бачення української сторони щодо подальшої роботи в цьому важливому напрямі та виступив з ініціативою скликання Глобального саміту миру", — повідомила пресслужба Офісу президента.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25055
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The fire started in the shopping center "Stroypark" near Balashikha, Moscow region.
A thick column of smoke rose above the house. Ambulances and firefighters are working at the scene 🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пожежа почалася в торговому центрі «Стройпарк» в районі підмосковної Балашихи.
Над будинком піднявся густий стовп диму. На місці працюють швидкі і пожежники🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62221
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
I sincerely congratulate you on the Day of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine!
Native land gives us strength to defend it.
Ukraine has withstood and will certainly win. Thanks to you, brothers and sisters!
Thank you for your service and loyalty to the oath.
Eternal Memory to the fallen warriors! Our duty is to continue to fight for ourselves and for them, to support their families.
Let's keep the line!
Together to the Victory!
Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine
@CinCAFU
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сердечно вітаю із Днем Сухопутних військ Збройних Сил України!
Рідна земля дає нам сили її захищати.
Україна вистояла і неодмінно переможе. Завдяки вам, побратими і посестри!
Дякую за службу і вірність присязі.
Вічна Пам’ять полеглим воїнам! Наш обов’язок продовжувати боротьбу за себе і за них, підтримувати їхні родини.
Тримаймо стрій!
Разом до Перемоги!
Головнокомандувач ЗСУ
@CinCAFU
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62220
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
It was relatively quiet in Mykolaiv yesterday
But at 12:27 the enemy struck the water area of Ochakivska community with MLRS. There were no casualties.
Also yesterday, at approximately 23:50, as a result of enemy shelling of one of the settlements of the Kutsurubska community, a household building was destroyed, a social infrastructure facility and residential buildings were damaged. There were no casualties.
At night, at 00:10, the enemy fired mortar shells at the water area of the Ochakiv community. There were no casualties.
send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Миколаєві вчора було відносно тихо
Але о 12:27 ворог завдавав ударів з РСЗВ по акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає.
Також вчора орієнтовно о 23:50 внаслідок ворожого обстрілу одного з населених пунктів Куцурубської громади зруйновано господарське приміщення, пошкоджено об’єкт соціальної інфраструктури, житлові будинки. Постраждалих немає.
А вночі о 00:10 ворог завдавав мінометний обстріл по акваторії Очаківської громади. Постраждалих немає.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30035
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Today Ukraine celebrates the Day of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine.
Our Land Forces are equipped with modern technologies tank, missile, logistics units, special forces and territorial defense brigades, artillery, aviation and, of course, anti-aircraft units.
Infantry is the basis that occupies the lion's share of the Ukrainian army.
We congratulate all those involved who give a worthy rebuff to the aggressor. Thank you for your service and dedication. Honor and glory to those soldiers who returned on the shield! 🇺🇦
@strichka - stay up to date
ORIGINAL :
Сьогодні Україна відзначає День Сухопутних військ ЗСУ.
Наші Сухопутні війська — це оснащені сучасними технологіями танкові, ракетні, частини логістичного забезпечення, спецназ і бригади територіальної оборони, артилерія, авіація і, звісно ж, противоповітряні частини та підрозділи.
Піхота — це основа, яка займає левову долю українського війська.
Вітаємо усіх причетних, що дають гідну відсіч агресору. Дякуємо за службу та відданість своїй справі. Честь і слава тим воїнам, що повернулися на щиті!🇺🇦
@strichka — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9868
Strichka.UA 🍉 -
TRANSLATION :
🥺It will take 10 years to rebuild Luhansk Region
Sergei Gaidai aired a report on the situation in the Luhansk region:
🔻 Only the name is left of Belogorovka. The settlement has been destroyed by the Russians. The Ukrainian Armed Forces are holding their ground there;
🔻 near Kremenna and Svatovoye we have some success;
🔻 Ukrainian military is already at Kremenna;
🔻 On the Bakhmut direction, the Russians are storming our positions head-on, despite losses;
🔻 between Svatov, Kremenna and Starobelsk, mostly rural area - the occupants in case of retreat between these cities will have no place to entrench;
🔻 It will take 10 years to rebuild the Luhansk region properly.
ORIGINAL :
🥺На восстановление Луганщины потребуется 10 лет
Сергей Гайдай в эфире доложил о ситуации в Луганской области:
🔻от Белогоровки осталось только название. Населённый пункт разрушен россиянами. ВСУ там держат оборону;
🔻 вблизи Кременной и Сватового мы имеем определенный успех;
🔻украинские военные уже у Кременной;
🔻 на Бахмутском направлении россияне лобовую штурмуют наши позиции, несмотря на потери;
🔻 между Сватовым, Кременной и Старобельском, преимущественно, сельская местность — оккупантам в случае отступления между этими городами негде будет окапываться;
🔻 на качественное восстановление Луганской области нужно будет лет 10.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11893
Донбас24 -
TRANSLATION :
Pavlo Kyrylenko/Donetsk OVA
On December 11, Russians killed 1 civilian in Velyka Novosilka, Donetsk region.
Another 3 people were wounded in the region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Павло Кириленко/Донецька ОВА
За 11 грудня росіяни вбили 1 мирного жителя Донеччини — у Великій Новосілці.
Ще 3 людини в області дістали поранення.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62219
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Dear servicemen of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine!
High professionalism, steadfastness, reliability and readiness to perform the most difficult tasks on the battlefield have long become your norm and a matter of honor.
You are part of the troops that have a heroic history, modern power and glorious future. Your units have always been, are and will be the main carriers of combat power and defense capability of the independent Ukrainian state, its main attacking force and strength. They bear the main burden in the course of combat missions to ensure the territorial integrity and state sovereignty of the country.
The military skill you demonstrate inspires millions of Ukrainians to unite for a common goal.
I congratulate you on the Day of the Land Forces of Ukraine!
Glory to Ukraine!
We will win together!
Commander of the Joint Forces of the Armed Forces of Ukraine
Lieutenant General Serhii NAIEV
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шановні військовослужбовці Сухопутних військ Збройних Сил України!
Високий професіоналізм, стійкість, надійність та готовність до виконання найскладніших завдань на полі бою давно стали Вашою нормою і справою честі.
Ви входите до складу військ, які мають героїчну історію, сучасну потужність та славетне майбутнє. Ваші підрозділи завжди були, є і будуть основними носіями бойової могутності та обороноздатності незалежної української держави, її головною атакуючою силою і міццю. Вони несуть основний тягар у ході виконання бойових завдань щодо забезпечення територіальної цілісності та державного суверенітету країни.
Військова майстерність, яку Ви демонструєте, надихає мільйони українців до єдності заради спільної мети.
Вітаю Вас з Днем Сухопутних військ України!
Слава Україні!
Разом переможемо!
Командувач Об'єднаних сил ЗСУ
генерал-лейтенант Сергій НАЄВ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62217
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Scheduled outages are still in effect in Kyiv and the region today, - DTEK
💡New schedule for Kyiv is here
💡Schedule for the region - here
Meanwhile, according to DTEK, emergency and emergency power outages continue in Dnipro and Odesa.
Do they turn off on schedule?
Yes - 👍🏻
No - 👎🏻
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Сьогодні у Києві та області продовжують діяти планові відключення, — ДТЕК
💡Новий графік по Києву - тут
💡Графік по області - тут
Тим часом, за даними ДТЕК, у Дніпрі та Одесі тривають екстрені й аварійні відключення електроенергії.
Вимикають по графіку?
Так — 👍🏻
Ні — 👎🏻
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32394
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/78650
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Night cotton in the temporarily occupied town of Svatove, Luhansk region.
According to local Telegram channels, at midnight, an artillery strike was carried out on the dormitory where Wagner students were accommodated. However, there is no confirmation of this information from official Ukrainian sources.
** The video contains foul language and 18+ footage.
ORIGINAL :
Нічна бавовна в тимчасово окупованому місті Сватове Луганської області.
За інформацією місцевих Telegram-каналів, опівночі по гуржотку де розміщувалися вагнерівці, було завдано артилерійського удару. Проте підтвердження цієї інформації, від офіційних український джерел, наразі немає.
** На відео присутня нецензурна лексика та кадри 18+.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70780
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The General Staff published a list of 12 settlements in Kharkiv region that were shelled by the Russian military during the day
ORIGINAL :
Генштаб опублікував список з 12 населених пунктів Харківщини, які російські військові обстрілювали протягом доби
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19952
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
This night came the greeting directly to the "Wagnerians" dormitory in Svatovo
Judging by the video, the soldiers were satisfied, saying "Fuck, half the dormitory is gone, we need to get out quickly"😏
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Этой ночью прилетел привет прямо в общежитие "вагнеровцев" в Сватово
Судя по видео, вояки остались довольны, говорят "Е*ть, там полобщежития нет, нужно валить быстро"😏
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47039
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Russian "liberator" says he went to Ukraine to fight the Poles🤡
True, he never found one. Mission failed 🤷🏻
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Российский "освободитель" говорит, что ехал в Украину воевать с поляками🤡
Правда, ни одного так и не нашел. Миссия провалена 🤷🏻
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47041
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47031
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
A couple of Haymars came to visit Wagner in Svatov👌
ORIGINAL :
Прилетело вагнеровцам в Сватово парочку Хаймарсов в гости👌
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1998
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
🇺🇸🇺🇦 President Volodymyr Zelenskyy had a phone conversation with US President Joe Biden. He called for a Global Peace Summit.
Zelensky also thanked for the defense and financial assistance that the United States provides to Ukraine. He told Biden that Russian troops had destroyed about 50% of Ukraine's energy infrastructure and thanked for the assistance in this area. Therefore, Ukraine needs additional systems to strengthen its air defense.
@babel
ORIGINAL :
🇺🇸🇺🇦 Президент Володимир Зеленський провів телефонну розмову з президентом США Джо Байденом. Він закликав провести Глобальний саміт миру.
Також Зеленський подякував за оборонну та фінансову допомогу, яку США надають Україні. Він розповів Байдену, що російські війська знищили близько 50% енергетичної інфраструктури України, та подякував за допомогу в цій галузі. Тому Україні потрібні додаткові системи для посилення протиповітряної оборони.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25491
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44960
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
In Svatovo this night some very tasty cutlets flew right into Wagner's PMC location.
Judging by the video, the occupants liked it very much.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
В Сватово этой ночью прилетели очень вкусные котлетки прямо в расположение чвк вагнера.
Судя по видео, оккупантам очень понравилось.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44967
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Shots were fired all night long in northern Kosovo
According to local media, Serbian residents exchanged fire with the Kosovo police. Explosions were also heard. The security forces probably used a stun bomb.
Kosovo police blocked two major road crossings from Kosovo to Serbia.
Belgrade plans to send an urgent request to NATO KFOR for the deployment of 1,000 of its law enforcers and military personnel in Kosovo within the framework of UN Security Council Resolution 1244.
In the video, allegedly Serbian military equipment near the border with Kosovo.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
На севере Косово всю ночь не утихала стрельба
По сообщениям местных СМИ, сербские жители вели перестрелку с полицией Косово. Кроме того, были слышны и взрывы. Вероятно, силовики использовали светошумовую бомбу.
Полиция Косова перекрыла два основных автомобильных перехода из Косова в Сербию.
Белград планирует направить срочный запрос СДК НАТО о размещении тысячи своих правоохранителей и военных в Косово в рамках резолюции 1244 СБ ООН.
На видео, якобы сербская военная техника недалеко от границы с Косово.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44969
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Happy Land Forces Day of the Armed Forces of Ukraine! Song from the Military Music Center of the Armed Forces of Ukraine "Heroes here, heroes there..."
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
З Днем Сухопутних військ Збройних Сил України! Пісня від Військово-музичного центру СВ ЗСУ "Герої тут, герої там..."
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62216
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Valentyn Reznichenko/Dnipropetrovsk OVA
The whole night was tense in the Nikopol region.
Russians terrorized two communities - Nikopol and Marhanets with Grad, Uragan and heavy artillery.
They sent at least 30 shells there.
No one was killed or wounded.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Валентин Резніченко/Дніпропетровська ОВА
Усю ніч напружено було на Нікопольщині.
Росіяни тероризували «Градами», «Ураганами» та важкою артилерією дві громади - Нікопольську та Марганецьку.
Скерували туди щонайменше 30 снарядів.
Минулося без загиблих та поранених.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62214
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Serhiy Bratchuk:
A night with anxiety. But, without shelling.
Emergency and emergency power outages continue in the region as a result of the consequences of enemy shelling.
We keep the line!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сергій Братчук:
Ніч з тривогою. Але, без обстрілів.
В регіоні продовжуються екстренні та аварійні відключення електроенергії як результат наслідків ворожих обстрілів.
Тримаємо стрій!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62215
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
On the territory of the village of Prylymanske in Avanhard territorial community, an F-1 grenade of the Second World War was found and seized.
Today, SES specialists will carry out controlled destruction of the ammunition in a safe place.
Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На території с. Прилиманське Авангардівської територіальної громади виявлено та вилучено гранату Ф - 1 часів Другої Світової війни.
Сьогодні фахівці ДСНС проведуть контрольоване знищення боєприпасу у безпечному місці.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/42160
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/42151
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Restless night in Nikopol region. Occupants fired at least 30 shells from "Grad", "Uragan" and heavy artillery at two communities of the district, said Valentyn Reznichenko, head of the Military Administration.
Fortunately, no one was killed or wounded.
ORIGINAL :
Неспокійна ніч на Нікопольщині. Окупанти випустили по двох громадах району щонайменше 30 снарядів з «Градів», «Ураганів» та важкої артилерії, повідомив голова ОВА Валентин Резніченко.
На щастя, минулося без загиблих та поранених.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70779
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Russian occupants are setting up firing positions in residential areas in Luhansk region.
According to the General Staff, in the village of Troitske the enemy is deploying military equipment in civilian areas. This is another violation of the International Humanitarian Law.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На Луганщині російські окупанти облаштовують вогневі позиції в жилих кварталах.
За даними Генштабу, в селищі Троїцьке ворог розміщує військову техніку в районах проживання цивільного населення. Це є черговим порушення норм Міжнародного гуманітарного права.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70778
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70770
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Training of Ukrainian medics on air evacuation will start in Poland, - Head of the National Security Bureau of Poland Jacek Severa.
"Poland supports Ukraine in the creation and development of helicopter medical rescue service structures, and more groups are already on their way for training."
@antiitforce
ORIGINAL :
У Польщі почнуться навчання українських медиків із повітряної евакуації, — голова Бюро національної безпеки Польщі Яцек Сєвєра.
«Польща підтримує Україну у створенні та розвитку структур вертолітної медичної рятувальної служби, і ще більше груп уже прямують для тренувань».
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26970
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The General Staff published a list of 12 settlements in Kharkiv region that were shelled by the Russian military during the day
ORIGINAL :
Генштаб опублікував список з 12 населених пунктів Харківщини, які російські військові обстрілювали протягом доби
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19952
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🤬Occupants bribe people to cooperate - General Staff
😡On the temporarily occupied territories, the Russians are trying to use bribery to attract people of retirement age to cooperate, according to the General Staff of the AFU.
📌 It is noted that people are offered additional payments of 10 thousand rubles, as well as promises to accrue large salaries to loyal local residents who agreed to work in the institutions of the so-called occupation authorities.
😡The occupiers also continue the forced passportization of the population of the temporarily occupied territory of Ukraine. We are talking about the Melitopol district of Zaporizhzhia region. It is reported that Ukrainian hryvnias are gradually being withdrawn from retail chains, and residents are being forced to switch to Russian rubles.
ORIGINAL :
🤬Оккупанты подкупают людей для сотрудничества - Генштаб
😡На временно оккупированных территориях россияне пытаются с помощью подкупа привлечь людей пенсионного возраста к сотрудничеству, сообщает Генштаб ВСУ.
📌Отмечается, что людям предлагают доплаты в размере 10 тысяч рублей, а также обещают начислять большую зарплату лояльным местным жителям, которые согласились работать в учреждениях так называемой оккупационной власти.
😡Также оккупанты продолжают принудительную паспортизацию населения временно занятой территории Украины. Речь идет о Мелитопольском районе Запорожской области. Сообщается, что из торговых сетей постепенно изымаются украинские гривны, жителей заставляют переходить на российские рубли.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11892
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/78648
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
💡 Stabilization schedules of blackouts are in effect in the capital, reports DTEK
At the same time, emergency and emergency blackouts are taking place in Odessa and Dnipro.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💡 В столице действуют стабилизационные графики отключения света, сообщает ДТЭК
В то время, в Одессе и Днепре происходят аварийные и экстренные отключения света.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78657
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Oil price curbs finally hit Russian revenues - Bloomberg.
Moscow has lost the market by more than 1.5 million barrels per day, probably by the end of the year sales will be reduced by another 500 thousand barrels per day.
Moreover, despite the fears of the United States, the EU-led price cap not only did not lead to a sharp rise in prices, but had the opposite effect, at least for now.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Обмеження цін на нафту нарешті вдарили по доходах рф — Bloomberg.
Москва втратила ринок збуту більш ніж на 1,5 млн барелів на день, ймовірно до кінця року продажі скоротяться ще на 500 тисяч барелів на добу.
Щобільше, попри побоювання США, ведений ЄС ціновий ліміт, не лише не призвів до різкого зростання цін, а й мав зворотний ефект, принаймні поки що.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70777
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70768
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🔥🔥🔥Bakhmut: air assault troops of the Armed Forces of Ukraine are working
In particular, mortar launchers using drones destroyed the occupiers at one of the positions
ORIGINAL :
🔥🔥Бахмут: працюють десантно-штурмові війська ЗСУ
Зокрема, мінометники за допомогою безпілотників знищили окупантів на одній із позицій
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11891
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9858
Strichka.UA 🍉 -
TRANSLATION :
Update as of 06.00 12.12.2022 on the Russian invasion
In violation of International Humanitarian Law, the enemy continues to use civilians as human shields. In the village of Troitske in the temporarily occupied Luhansk region, Russian occupiers deploy military equipment and set up firing positions near residential buildings where civilians live.
Aviation of the Defense Forces conducted 14 strikes on the areas of concentration of personnel, weapons and military equipment, as well as a strike on the positions of the enemy's anti-aircraft missile system.
Units of the missile troops and artillery of the Ukrainian Defense Forces struck 9 control points, 17 areas of personnel concentration, an artillery concentration area and 2 ammunition depots of the occupiers.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація станом на 06.00 12.12.2022 щодо російського вторгнення
В порушення норм Міжнародного гуманітарного права противник продовжує використовувати мирне населення в якості живого щита. В селищі Троїцьке тимчасово окупованої Луганщини російські окупанти розміщують військову техніку та облаштовують вогневі позиції поблизу житлових будинків, де проживає цивільне населення.
Авіація Сил оборони протягом поточної доби завдала 14 ударів по районах зосередження особового складу, озброєння та військової техніки, а також удар по позиціях зенітного ракетного комплексу противника.
Підрозділи ракетних військ і артилерії Сил оборони України уразили 9 пунктів управління, 17 районів зосередження особового складу, район зосередження артилерії та 2 склади боєприпасів окупантів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62213
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"We were ready to retreat to Lviv" - AFU officer Yuriy Kochevenko in the program "Chas: Online"
https://youtu.be/2Qr2C5QRK0k
https://t.me/operativnoZSU YouTubeKocherevenko capture 07 December 2022 07 09 43 Friends! Our journalists are risking their lives at the front so that you and the whole world can know the truth about the atrocities of the Russian "army" in Ukraine. A collection for journalists working on the front line is open. We are also going to the front with gifts for the Armed Forces - all thanks to you!
You can support us on Patreon: https://www.patreon.com/projects5
To quickly enter, click the link:
🔗https://send.monobank.ua/jar/88Pg9HLZMQ
💳 Or card: 5375411202207218
PayPal: [email protected]
Sponsorship on YouTube: https://f.5.ua/pidtrymka
10-50-50000 - any amount matters.
Together we will win!
Glory to Ukraine!
Subscribe and click 🔔 to receive notifications about broadcasts and new videos.
Watch:
CHRONICLE BY DAY. The great Russian-Ukrainian war
https://www.youtube.com/playlist?list=PL5eQ15vxDEVwkccaP4LgMcR06ix_xI0tg
BANDERA'S BOOMERANG:
https://youtube.com/playlist?list=PL5eQ15vxDEVyi0WxSY3PJBuKkAT2sryLx
SECRETS OF WAR:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL5eQ15vxDEVyZ2S6b2cwu8766hUjPMSND
RENDEZVOUS WITH YANINA SOKOLOVA:
https://f.5.ua/randevu2022
A STORY FOR ADULTS:
https://f.5.ua/idd
NON-FICTIONAL STORIES:
https://f.5.ua/istorii2022
TIME ONLINE with Maria Skibinska:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL5eQ15vxDEVyFZCpKQsAEGIxYee1KqEBN
WHO IS FROM MIROSHNYCHENKO:
https://youtube.com/playlist?list=PL5eQ15vxDEVwnyvEi-k4jAJA-fpK8iC2y
SPECIAL PROJECT UNBREAKABLE COUNTRY:
https://youtube.com/playlist?list=PL5eQ15vxDEVxIKHIL279bUM5Gey1ILNzO
Subscribe to our Telegram ➡️ https://t.me/news_5ua
Facebook ➡️ https://www.facebook.com/5kanal/
Twitter ➡️https://twitter.com/5channel
Live broadcast 📹 https://www.5.ua/live
Many interesting things on the site ➡️ https://www.5.ua
ORIGINAL :
"Ми були готові відступати до Львова" — офіцер ЗСУ Юрій Кочевенко у програмі "Час: Online"
https://youtu.be/2Qr2C5QRK0k
https://t.me/operativnoZSU YouTubeКочеревенко capture 07 грудня 2022 07 09 43 Друзі! Наші журналісти ризикують на фронті, щоб ви і весь світ дізналися правду про звірства російської "армії" в Україні. Відкрито збір для журналістів, які працюють на передовій. На фронт їдемо також з гостинцями для ЗСУ - усе завдяки вам!
Підтримати можна на Патреоні: https://www.patreon.com/projects5
Щоб швидко задонейтити, тисніть посилання:
🔗https://send.monobank.ua/jar/88Pg9HLZMQ
💳 Або картка: 5375411202207218
PayPal: [email protected]
Спонсорство на YouTube: https://f.5.ua/pidtrymka
10-50-50000 - будь-яка сума має значення.
Разом переможемо!
Слава Україні!
Підпишіться і натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про трансляції та нові відео.
Дивіться:
ХРОНІКА ПО ДНЯХ. Велика російсько-українська війна
https://www.youtube.com/playlist?list=PL5eQ15vxDEVwkccaP4LgMcR06ix_xI0tg
БУМЕРАНГ БАНДЕРИ:
https://youtube.com/playlist?list=PL5eQ15vxDEVyi0WxSY3PJBuKkAT2sryLx
ТАЄМНИЦІ ВІЙНИ:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL5eQ15vxDEVyZ2S6b2cwu8766hUjPMSND
РАНДЕВУ З ЯНІНОЮ СОКОЛОВОЮ:
https://f.5.ua/randevu2022
ІСТОРІЯ ДЛЯ ДОРОСЛИХ:
https://f.5.ua/idd
НЕВИГАДАНІ ІСТОРІЇ:
https://f.5.ua/istorii2022
ЧАС ONLINE з Марією Скібінською:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL5eQ15vxDEVyFZCpKQsAEGIxYee1KqEBN
ХТО З МІРОШНИЧЕНКО:
https://youtube.com/playlist?list=PL5eQ15vxDEVwnyvEi-k4jAJA-fpK8iC2y
СПЕЦПРОЄКТ НЕЗЛАМНА КРАЇНА:
https://youtube.com/playlist?list=PL5eQ15vxDEVxIKHIL279bUM5Gey1ILNzO
Підписуйтесь на наш Telegram ➡️ https://t.me/news_5ua
Facebook ➡️ https://www.facebook.com/5kanal/
Twitter ➡️https://twitter.com/5channel
Ефір наживо 📹 https://www.5.ua/live
Багато цікавого на сайті ➡️ https://www.5.ua
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62212
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
During the nine months of full-scale war, prices rose by 22.2% (from March to November). Fish, eggs, fruits and vegetables rose the most
Food products went up by 27% (annualized +35%). Fish, eggs, vegetables and fruit went up the most. Then - motor fuel and oils - by 48% (year-on-year +59%).
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
За 9 месяцев полномасштабной войны цены выросли на 22,2% (с марта по ноябрь). Больше всего подорожали рыба, яйца, овощи и фрукты
Продукты питания подорожали на 27% (в годовом исчислении +35%). Больше всего рыба, яйца, овощи и фрукты. Затем – автомобильное топливо и масла – на 48% (в годовом измерении +59%).
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78656
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The United States is working to free Paul Whelan, another American citizen sentenced to 16 years in prison in Russia for espionage.
Today, on Monday, the White House will hold a meeting on this issue. According to Special Representative Roger Carstens, President Joe Biden and Secretary of State Anthony Blinken are making personal efforts to secure the release of the American citizen.
It should be reminded that the US and Russia have recently exchanged prisoners. American basketball star Brittney Griner was exchanged for arms dealer Viktor Bout.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
США працюють над визволенням Пола Уїлана - ще одного американського громадянина засудженого в рф до 16 років ув'язнення за шпигунство.
Вже сьогодні, у понеділок, в Білому домі відбудеться нарада з цього приводу. За словами спецпредставника Роджера Карстенса, президент Джо Байден та держсекретар Ентоні Блінкен докладають особистих зусиль для звільнення американського громадянина.
Нагадаємо, нещодавно між США та росією відбувся обмін ув'язненими. Американську зірку баскетболу Брітні Ґрінер обміняли на торговця зброєю Віктора Бута.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70776
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The Ukrainian drone scared the Russian "liberators" so much that one of them started shooting in different directions, and the other tried to knock out his comrade-in-arms
@antiitforce
ORIGINAL :
Український дрон так налякав русявих "визволителів", що один із них почав стріляти в різні боки, а інший намагався відправити в нокаут свого бойового товариша
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26969
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Today, Ukraine celebrates the Day of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine!
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні в Україні відзначається День Сухопутних військ ЗСУ!
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70775
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
In the past 24 hours, 15,000 people visited the "Nezlamnosti" centers in the regional center of the Odessa region, according to the Office of the President
The situation with electricity in the region remains difficult.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Пункты «Незламності» в областном центре Одесской области за минувшие сутки посетили 15 000 человек, сообщили в Офисе Президента
Ситуация с электроэнергией в регионе по-прежнему остается сложной.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78651
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Good morning, friends! Ready for a portion of freshly fried invaders? 🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Доброго ранку, друзі! Готові до порції свіжозасмажених окупантів?🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62211
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
As early as September 26, popular Russian rap singer Ptakha (David Nureyev) expressed his readiness to go to war against Ukraine.
**After the last broadcast, he has every chance of becoming a "foreign agent.
From love to hate...
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Популярный российский рэп-исполнитель Птаха (Давид Нуриев) еще 26 сентября выражал готовность отправиться воевать против Украины.
**После последнего эфира — имеет все шансы стать "иноагентом".
От любви до ненависти...
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70773
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
We are no longer moving, we have already arrived," Dmitry Peskov, Putin's press secretary😁
**Suddenly...
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Мы уже не движемся, мы уже приехали, — пресс-секретарь путина Дмитрий Песков😁
**Внезапно...
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70774
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/78641
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Bethlehem Fire of Peace has arrived in Ukraine and is already in Kiev
It was handed out at St. Michael's Cathedral. Soon it will go to the regional centers, as well as to the east of Ukraine.
Slovak scouts delivered the Bethlehem Fire to Zakarpattya on 11 December. Ukrainian border guards, Slovak and Ukrainian scouts, and a military chaplain joined the ceremony to light the peace flame.
Bethlehem Peace Flame is an international annual scouting action to celebrate Christmas, which consists of distributing a symbolic fire lit at the birthplace of Jesus Christ.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вифлеемский огонь мира прибыл в Украину и уже в Киеве
Его всем желающим раздали в Михайловском соборе. Вскоре он отправится в областные центры, а также на восток Украины.
Словацкие скауты передали в Закарпатье Вифлеемский огонь 11 декабря. К церемонии зажжения огня мира присоединились украинские пограничники, словацкие и украинские скауты, а также военный капеллан.
Вифлеемский огонь мира – это международная ежегодная скаутская акция к празднованию Рождества Христова, которая заключается в распространении символического огня, зажженного на месте рождения Иисуса Христа.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78647
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2730
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
The G7 summit will take place today, Ukraine will participate, and now we have coordinated our positions with America," President Zelenskyy said.
@antiitforce
ORIGINAL :
Вже сьогодні відбудеться саміт G7, Україна братиме участь, і зараз ми скоординували наші позиції з Америкою, — президент Зеленський.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26968
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26959
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The winner of Junior Eurovision 2022 is 13-year-old Lissandro from France with the song Oh Maman!
Armenia took the second place, Georgia - the third.
The representative of Ukraine Zlata Dziunka got 111 points and took 9th place.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Переможцем Дитячого Євробачення 2022 став 13-річний Ліссандро з Франції з піснею Oh Maman!
Друге місце посіла Вірменія, на третьому — Грузія.
Представниця України Злата Дзюнька здобула 111 балів та посіла 9-е місце.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70772
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
I am ready to maintain contact with Russian President Vladimir Putin, if it will help to end the war in Ukraine, - Austrian Chancellor Karl Nehammer in an interview to ORF2 TV channel.
The Chancellor reminded that after the beginning of the Russian invasion of Ukraine he had talked to Putin twice.
"Austria is a neutral country, it has a special status in the EU, and for this reason it is important for me to try to play a mediating role in the negotiations," Nehammer said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Я готовий підтримувати контакт із президентом росії владіміром путіним, якщо це допоможе завершити війну в Україні, — канцлер Австрії Карл Нехаммер в інтерв'ю телеканалу ORF2.
Канцлер нагадав, що після початку вторгнення росії в Україну спілкувався з путіним двічі.
"Австрія — нейтральна країна, має особливий статус у ЄС, і саме з цієї причини мені важливо спробувати відіграти посередницьку роль у переговорах", — заявив Нехаммер.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70771
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70761
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
British teenage girl Alyssa has been cured of leukemia using a new type of therapy - so-called basic editing - BBC News.
In May last year, the child was diagnosed with T-cell acute lymphoblastic leukemia.
All other treatments for 13-year-old Alyssa have failed, so doctors at London's world-famous Great Ormond Street Children's Hospital have actually created a new medicine for her.
Alyssa had an aggressive type of cancer. Neither chemotherapy nor bone marrow transplantation helped.
Her mother, Kiona, said that last year she dreaded Christmas, thinking it would be the last time they would spend it together, and she cried on her daughter's birthday in January.
What happened next was unimaginable a few years ago.
The Great Ormond Street team used gene editing technology that had only been available for six years.
It allows scientists to select a specific part of the genetic code and then change the molecular structure of just one base, turning it into another and altering the genetic instructions.
The team of doctors and scientists used this tool to create a new type of T-cell capable of tracking and killing the cancerous T-cells in Alyssa's body.
Healthy donor T cells served this purpose.
Two subsequent examinations showed a complete absence of cancer cells.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Британську дівчинку-підлітка Аліссу вдалося вилікувати від лейкемії, застосувавши новий тип терапії — так зване редагування основ — ВВС News.
У травні минулого року дитині діагностували Т-клітинний гострий лімфобластний лейкоз.
Всі інші методи лікування 13-річної Алісси виявилися безуспішними, тому лікарі всесвітньо відомої лондонської дитячої лікарні Грейт-Ормонд-Стріт фактично створили для неї нові ліки.
У Алісси спостерігався агресивний різновид раку. Не допомогла ні хіміотерапія, ні пересадка кісткового мозку.
Її мати, Кіона, розповіла, що минулого року вона з жахом чекала Різдва, думаючи, що вони зустрічають його разом востаннє, і просто плакала в день народження доньки у січні.
Те, що сталося потім, ще кілька років тому було неможливо уявити.
Команда Грейт Ормонд Стріт використала технологію генного редагування, яка з'явилася лише шість років тому.
Вона дозволяє вченим вибрати конкретну частину генетичного коду і потім змінити молекулярну структуру тільки однієї основи, перетворюючи її на іншу і змінюючи генетичні інструкції.
Команда лікарів та вчених використовувала цей інструмент для створення нового типу Т-клітин, здатних відстежувати та вбивати ракові Т-клітини в організмі Алісси.
Для цієї мети послужили здорові донорські Т-клітини.
Два наступні обстеження показали повну відсутність ракових клітин.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70769
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
China is preparing a new pretext for future attacks - Taiwan's Foreign Minister Joseph Wu, according to The Guardian.
"Taiwan's government believes China is preparing to find another "pretext to practice its future attack" on the island after a record year of military threats and incursions. The Chinese military threat is becoming more serious than ever, with a five-fold increase in incursions by military aircraft into Taiwan's defense zone since 2020.
We are quite sure that the Chinese may want to use another pretext to practice their future attacks on Taiwan.
So this is a military threat to Taiwan," Wu said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Китай готує новий привід для майбутніх атак, — міністр закордонних справ Тайваню Джозеф Ву, повідомляє The Guardian.
"Уряд Тайваню вважає, що Китай готується знайти ще один «привід для відпрацювання свого майбутнього нападу» на острів після рекордного року військових загроз і вторгнень. Китайська військова загроза стає серйознішою, ніж будь-коли, з п’ятикратним збільшенням вторгнень військових літаків у зону оборони Тайваню з 2020 року.
Ми цілком впевнені, що китайці можуть захотіти використати ще один привід для відпрацювання своїх майбутніх атак на Тайвань.
Отже, це військова загроза Тайваню", — заявив Ву.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70767
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Today in Brussels, the EU Council at the level of foreign ministers will discuss the situation in Ukraine and developments in Iran, and is likely to take new restrictive measures against Moscow and Tehran - BBC News with reference to a senior EU official.
Reportedly, the meeting will discuss the possibilities of supporting the energy system of Ukraine, destroyed by Russian shelling, as well as frozen Russian assets and the prospect of their confiscation, so that these funds could be used for the post-war reconstruction of Ukraine.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні в Брюсселі Рада ЄС на рівні міністрів закордонних справ обговорить ситуацію в Україні та розвиток подій в Ірані, а також, ймовірно, вживе нових обмежувальних заходів щодо Москви та Тегерана — BBC News з посиланням на високопосадовця ЄС.
Як повідомляється, на зустрічі обговорюватимуться можливості підтримки енергетичної системи України, зруйнованої російськими обстрілами, а також заморожені російські активи та перспектива їхньої конфіскації, щоб ці кошти можна було спрямувати на повоєнне відновлення України.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70766
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Recently, there have been many reports of mass frostbite of Russian soldiers in Ukraine - the Russian army has not prepared for the meeting with "General Frost", - Colonel of the Azerbaijani Air Force, military expert Agil Rustamzadeh.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Останнім часом надходить багато повідомлень про масові обмороження російських солдатів в Україні — армія росії не підготувалася до зустрічі з "генералом морозом", — полковник ВПС Азербайджану, військовий експерт Агіль Рустамзаде.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70764
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
This is how the unbreakable Ukrainian "space" of today looks like.
How about that, Elon Musk? 😁
Photo: Mafia_Girl
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Так виглядає незламний українській "космос" сьогодення.
Як тобі таке, Ілон Маск?😁
Фото: Mafia_Girl
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70765
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Tank duel. Ukrainian T-64BV destroys Russian T-72B3 with one shot
ORIGINAL :
Tank duel. Ukrainian T-64BV destroys Russian T-72B3 with one shot
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/2128
Combat Footage -
TRANSLATION :
Now the situation in our region is calm. There have been no explosions
We are updating the situation below👇
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Зараз в нашому регіоні обстановка спокійна. Вибухів не було
Обстановку оновлюємо нижче👇
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32392
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❎ THE WHOLE AREA IS OFF
Good night 💙💛
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❎ ВІДБІЙ ВСЯ ОБЛАСТЬ
На добраніч 💙💛
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32393
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The alarm was announced only in the city, not even in the region. The reason is currently unknown, we will find out
Upd map updated, after a while the alarm was announced in neighboring regions, as well as in the South
The probable cause of the alarm is the enemy's aircraft, there are also reports of enemy aircraft activity in the temporarily occupied Crimea
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тривога оголошена лише в місті, навіть не в області. Причина наразі невідома, будемо з'ясовувати
Upd карту оновлено, через деякий час тривогу оголосили в сусідніх областях, а також на Півдні
Вірогідна причина тривоги - бпла ворога, також повідомляють про активність авіації ворога в тимчасово окупованому Криму
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32390
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Everything is calm in our region. The alarm was given in the south of Ukraine, there is a possibility of launching missiles from the sea
Follow the situation in the south here
Odesa - t.me/our_odessa
Mykolaiv - t.me/novostiniko
Also other regions with anxiety
Kharkiv - t.me/kharkivlife
Vinnytsia - https://t.me/+xhmekAbIixU1NTdi
ORIGINAL :
У нашому регіоні все спокійно. Тривогу дали на півдні України, є ймовірність запуску ракет із акваторії моря
За обстановкою на півдні дивимось тут
Одеса - t.me/our_odessa
Миколаїв - t.me/novostiniko
Також інші регіоні з тривогою
Харків - t.me/kharkivlife
Вінниця - https://t.me/+xhmekAbIixU1NTdi
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32391
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Aggravation in Kosovo: Serbia holds emergency meeting of the Security Council
🇽🇰🇷🇸 The President of Serbia said that tonight could be the most difficult night in his entire time in power
Vucic accused Kosovo of trying to "put an end to the Serbian problem" and held a meeting of the Security Council
https://mil.in.ua/uk/news/zagostrennya-v-kosovo-u-serbiyi-provely-ekstrene-zasidannya-rady-bezpeky/
#Serbia #Kosovo @milinua
ORIGINAL :
Загострення в Косово: У Сербії провели екстрене засідання Ради безпеки
🇽🇰🇷🇸 Президент Сербії заявив, що сьогоднішня ніч може стати найважчою за весь час, який він пробув при владі
Вучич звинуватив Косово в спробі «покласти край сербській проблемі» та провів засідання Ради безпеки
https://mil.in.ua/uk/news/zagostrennya-v-kosovo-u-serbiyi-provely-ekstrene-zasidannya-rady-bezpeky/
#Сербія #Косово @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20167
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇸🇪🇺🇦 Sweden will provide the ninth aid package to Ukraine, which is 50% larger than the eighth package
In this package, Sweden provides air defense systems and components for another air defense system
https://mil.in.ua/uk/news/shvetsiya-nadast-ukrayini-dodatkovi-systemy-ppo/
#Sweden #Ukraine #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
🇸🇪🇺🇦 Швеція надасть дев’ятий пакет допомоги Україні, який на 50% більшій, ніж восьмий пакет
В цьому пакеті Швеція надає системи протиповітряної оборони та комплектуючі для іншої системи ППО
https://mil.in.ua/uk/news/shvetsiya-nadast-ukrayini-dodatkovi-systemy-ppo/
#Швеція #Україна #Ukraine @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20166
Мілітарний -
TRANSLATION :
Russia disclosed information about liquidated Russian servicemen as a result of explosion at "Dyagilevo" air base
Then the Tu-22M3 bomber was also damaged
https://mil.in.ua/uk/news/u-rosiyi-rozkryly-likvidovanyh-na-aerodromi-dyagylevo/
#Russia @milinua
ORIGINAL :
У Росії розкрили інформацію про ліквідованих російських військових у наслідок вибуху на авіабазі «Дягилево»
Тоді було пошкоджено також бомбардувальник Ту-22М3
https://mil.in.ua/uk/news/u-rosiyi-rozkryly-likvidovanyh-na-aerodromi-dyagylevo/
#Росія @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20164
Мілітарний -
TRANSLATION :
The airfield near Dzhankoi town in Crimea has become the main logistics hub of the Russian army
Analysts released satellite images and told about the situation
https://mil.in.ua/uk/news/aerodrom-u-dzhankoyi-stav-logistychnym-habom-armiyi-rf/
#Aviation #Crimea #Ukraine @milinua
ORIGINAL :
Головним логістичним хабом армії РФ став аеродром біля міста Джанкой в АР Крим
Аналітики оприлюднили супутникові знімки та розповіли про ситуацію
https://mil.in.ua/uk/news/aerodrom-u-dzhankoyi-stav-logistychnym-habom-armiyi-rf/
#Авіація #Крим #Україна @milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/20165
Мілітарний -
TRANSLATION :
3 baguettes and 6 croissants please
@antiitforce
ORIGINAL :
3 багети та 6 круасанів будь ласка
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26966
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Serbian publics report about the deployment of Serbian armored vehicles to the demarcation line in the direction of the Serbian part of North Kosovo.
Also, according to the Serbian media, the Nis Corps has arrived in the town of Raska together with the 63rd Airborne Brigade and is only 7 km away from the contact line.
In general, at the moment, the situation has somewhat stabilized.
No explosions or shootings have been reported.
Protesting Serbs continue to be on the barricades.
KFOR units are in position to prevent disturbances.
The Serbian army is deployed along the contact line.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сербські пабліки повідомляють про перекидання сербської бронетехніки до лінії розмежування у напрямку сербської частини Північного Косова.
Також за інформацією сербських медіа, Нішський корпус прибув до міста Рашки разом із 63 десантною бригадою і знаходиться всього за 7 км від лінії розмежування.
Загалом, на даний момент, ситуація дещо стабілізувалася.
Про вибухи та перестрілки не повідомляється.
Серби, що протестують, продовжують перебувати на барикадах.
Підрозділи KFOR висунуті на позиції для запобігання заворушень.
Сербська армія дислокується вздовж лінії розмежування.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70763
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The Lower House of the Dutch Parliament adopted a resolution calling for the European Commission to be given the authority to punish Serbia for refusing to join the EU sanctions against Russia.
The Lower House of the Dutch Parliament also called on the government to ensure that in the event of a change in Serbia's visa policy, "the visa-free regime for Belgrade is temporarily suspended through an emergency braking mechanism no later than March 2023".
"The criminal war waged by Russia against Ukraine makes it more important than ever for the candidate and EU member states to comply with the provisions of the EU's common foreign and security policy," the resolution reads.
**Apart from Belarus, Serbia is the only country in Europe that did not support European sanctions against Russia after the invasion of Ukraine.
Serbian President Aleksandar Vucic called international pressure to support sanctions against Russia a "witch hunt".
Vucic called Serbia's membership in the EU one of the conditions for joining the sanctions against Russia.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Нижня палата парламенту Нідерландів ухвалила резолюцію із закликом надати Європейській комісії повноваження для покарання Сербії через відмову приєднатися до санкцій Європейського Союзу проти росії.
Нижня палата парламенту Нідерландів також закликала уряд до того, щоб у разі зміни візової політики Сербії, "безвізовий режим для Белграда був тимчасово зупинений за допомогою механізму екстреного гальмування не пізніше березня 2023 року".
"Злочинна війна, розпочата росією проти України, робить як ніколи важливим дотримання країнами-кандидатами та країнами-членами ЄС положень спільної зовнішньої політики та політики безпеки ЄС" — йдеться в тексті резолюції.
**Окрім білорусі, Сербія є єдиною країною в Європі, яка не підтримала європейські санкції проти рф після вторгнення в Україну.
Президент Сербії Александар Вучіч назвав міжнародний тиск на підтримку санкцій проти росії "полюванням на відьом".
Однією з умов приєднання до санкцій проти росії Вучіч назвав членство Сербії в ЄС.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70759
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна - 11 December 2022 (795 messages)
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/78637
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
😉 Without words everything is clear
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
😉 Без слов все понятно
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78645
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
👹 A video of a captive Russian soldier, who is convinced that he is fighting on Ukrainian territory with the Poles, appeared online
🥴 They finally stopped saying that they are in exercises
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
👹 В сети появилось видео пленного российского солдата, который убежден что воюет на территории Украины с поляками
🥴Наконец-то они перестали говорить, что находятся на учениях
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78646
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy had a phone conversation with President of the United States Joseph Biden.
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський провів телефонну розмову з Президентом Сполучених Штатів Америки Джозефом Байденом.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8356
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Now the bastards will start tales for the surrender of Bakhmut, without knowing what rotation is
@antiitforce
ORIGINAL :
Зараз довбойоби почнуть байки за здачу Бахмута,так і не дізнавшись,що таке ротація
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26964
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
So what about NATO?
@antiitforce
ORIGINAL :
Так а НАТО де?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26965
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/42150
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukrainian military are already near Kreminna, - Head of Luhansk Regional Military Administration Serhiy Haidai on the situation in Luhansk region.
"We have a certain success near Kreminna and Svatove, between Svatove, Kreminna and Starobilsk there is mostly rural area - in case of retreat between these towns the occupants will have nowhere to dig in.
Unfortunately, only the name is left of Bilyohorivka - the settlement was completely destroyed by the Russians.
The Armed Forces of Ukraine continue to hold defense there.
After the war is over, it will take 10 years to rebuild Luhansk region properly," noted Gaidai.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Українські військові вже біля Кремінної, — очільник Луганської ОВА Сергій Гайдай про ситуацію на Луганщині.
"Поблизу Кремінної та Сватового ми маємо певний успіх, між Сватовим, Кремінною та Старобільськом, переважно, сільська місцевість — окупантам у разі відступу між цими містами ніде буде окопуватися.
На жаль від Білогорівки залишилася лише назва -- населений пункт повніст'ю зруйнований росіянами.
ЗСУ продовжують там тримати оборону.
Після закінчення війни на якісну відбудову Луганщини потрібно буде років 10", — зазначив Гайдай.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70756
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Buckingham Palace has released the photo for King Charles' first Christmas card as monarch with his wife Camilla at the Bremar Games in Scotland - Reuters.
The Braemar Gathering is a celebration of traditional Scottish games, sport and dance in Braemar, a village 60 miles west of Aberdeen that neighbors the king's summer residence.
The photo chosen by Charles and Camilla was taken on September 3, shortly before he ascended the throne.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Букінгемський палац оприлюднив фотографію для першої різдвяної листівки короля Чарльза в ролі монарха з дружиною Каміллою на Бремарських іграх у Шотландії — Reuters.
Braemar Gathering — це свято традиційних шотландських ігор, спорту та танців у Бремарі, селі за 60 миль на захід від Абердіна, яке сусідить із літньою резиденцією короля.
Обрана Чарльзом і Каміллою фотографія була зроблена 3 вересня, незадовго до того, як він зійшов на престол.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70757
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy: US President Joe Biden positively perceives the Ukrainian peace formula.
"The G7 summit will take place today, in which Ukraine will participate.
We have coordinated our positions with America, there will be a very important summit, there will be news.
I was glad to hear that our formula of peace is perceived positively and it adds optimism: the sooner the points of the formula are implemented, the stronger the security guarantees of Ukraine and the whole Europe will be.
And we are already starting to work on a global peace summit, a summit that will make the Ukrainian peace formula a reality.
And let the occupiers have a very hot night," Zelenskyy noted.
**The Ukrainian 10-point formula for peace includes the complete dismantling of the capabilities of Russian aggression in the future:
1. Radiation and nuclear safety;
2. Food security;
3. Energy security;
4. Release of all prisoners and deportees;
5. Implementation of the UN Charter and restoration of the territorial integrity of Ukraine and world order;
6. Withdrawal of Russian troops and cessation of hostilities;
7. Return of justice, i.e. a tribunal for the perpetrators of aggression and compensation for damages;
8. Counteraction to ecocide;
9. Security guarantees for Ukraine to prevent escalation;
10. Fixing the end of the war.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Президент США Джо Байден позитивно сприймає українську формулу миру, — президент України Володимир Зеленський.
"Вже сьогодні відбудеться саміт Великої сімки, в якому Україна братиме участь.
Зкоординували наші позиції з Америкою, буде дуже важливий саміт, будуть новини.
Я був радий почути, що наша формула миру сприймається позитивно і це додає оптимізму: що швидше будуть реалізовані пункти формули, то міцнішими будуть гарантії безпеки України та усієї Європи.
І вже починаємо працювати над глобальним самітом миру, самітом який зробить українську формулу миру реальністю.
І хай в окупантів буде дуже гаряча ніч", — зазначив Зеленський.
**Українська формула миру з 10 пунктів включає в себе повний демонтаж можливостей російської агресії в майбутньому:
1. Радіаційна та ядерна безпека;
2. Продовольча безпека;
3. Енергетична безпека;
4. Звільнення всіх полонених і депортованих;
5. Виконання Статуту ООН і відновлення територіальної цілісності України та світового порядку;
6. Виведення російських військ і припинення бойових дій;
7. Повернення справедливості, тобто трибунал для винних в агресії та компенсація збитків;
8. Протидія екоциду;
9. Гарантії безпеки для України, щоб не допустити ескалації;
10. Фіксація закінчення війни.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70758
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
⚡️Anxiety in the Crimea. No joke.
ORIGINAL :
⚡️ВНЕЗАПНО тревога в Крыму. Не шутка.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8899
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина -
TRANSLATION :
❎SUBSCRIBE
Good night, good night💙💛
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❎ ОТБОЙ
Всем спокойной, тихой ночи💙💛
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53353
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Atmosphere at the Odessa ATB, and the non-smudge points still don't work...
ORIGINAL :
Атмосфера в Одесском АТБ, а пункты незламности так и не работают…
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26750
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
I have just spoken with President Joseph Biden. As always, it was substantive and useful. We have strong agreements.
The G7 summit will be held today, Ukraine will participate, and now we have coordinated our positions with America.
I was glad to feel in the conversation that our formula of peace is perceived positively. And it adds optimism. The sooner the points of the formula are implemented, the stronger the security guarantees for Ukraine and everyone in Europe will be.
Thanks to everyone who helps! Glory to all our warriors! And let the occupiers have a very hot night!
Glory to Ukraine!
Vladimir Zelensky
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Щойно говорив із Президентом Джозефом Байденом. Як завжди – предметно і корисно. Маємо сильні домовленості.
Вже сьогодні відбудеться саміт G7, Україна братиме участь, і зараз ми скоординували наші позиції з Америкою.
Був радий відчути у розмові, що наша формула миру сприймається позитивно. І це додає оптимізму. Чим швидше будуть реалізовані пункти формули, тим міцнішими будуть гарантії безпеки України і всіх у Європі.
Дякую всім, хто допомагає! Слава всім нашим воїнам! І хай в окупантів буде дуже гаряча ніч!
Слава Україні!
Володимир Зеленський
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62210
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy had a phone conversation with President of the United States Joseph Biden.
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський провів телефонну розмову з Президентом Сполучених Штатів Америки Джозефом Байденом.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8356
Офіс Президента -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
The threat of a missile strike from the sea, as well as drone attacks.
The situation is being updated:
00:41 quiet.
00:52 quiet
send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Угроза ракетного удара с моря, а также атаки дронов.
Обстановка обновляется:
00:41 тихо
00:52 тихо
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30033
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In the center of the capital, you can hear people shouting "Glory to Ukraine" before the siren goes off
These are the realities of our time
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В центре столицы перед тревогой слышно, как люди кричат: «Слава Украине», а потом включается сирена
Таковы реалии нашего времени
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78644
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Meanwhile, in the sh*t bunker:
Even the swamps are keeping up with modern trends....
🇺🇦The Real War
ORIGINAL :
Тим часом в бункері х*йла:
Від сучасних трендів не відстають навіть на болотах😁
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44966
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Zelensky imposed sanctions against seven representatives of the UOC (MP). These are:
▪️Andriy Kovalenko - Metropolitan of Zaporizhzhia and Melitopol of the UOC;
▪️Vasyl Povorozniuk - Metropolitan of Luhansk and Alchevsk of the UOC;
▪️Alexander Prokopenko - rector of the Melitopol St. Savinsky Monastery of the UOC;
▪️Alexander Fedorov - rector of the Holy Dormition Cathedral of the UOC in Kherson;
▪️Ivan Pakanych - Metropolitan Anthony of Boryspil and Brovary of the UOC, Chancellor of the UOC, member of the Inter-Council Presence of the Russian Orthodox Church;
Valentyn Yegorenko - Metropolitan Meletiy of Chernivtsi and Bukovyna of the UOC, Head of the Department for External Church Relations of the UOC;
▪️Viktor Shynkarev - Archbishop Paisius of Kostiantyniv, Vicar of Horlivka Eparchy of the UOC.
The sanctions include blocking of assets, suspension of trade operations, suspension of transit of resources, flights and transportation through Ukraine, prevention of capital outflow from Ukraine, suspension of economic and financial obligations, revocation or suspension of licenses and other permits for activities and other restrictions.
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Зеленський увів у дію санкції проти семи представників УПЦ (МП). Це:
▪️Андрій Коваленко – митрополит Запорізький і Мелітопольський УПЦ;
▪️Василь Поворознюк – митрополит Луганський і Алчевський УПЦ;
▪️Олександр Прокопенко – настоятель Мелітопольського Свято-Савинського чоловічого монастиря УПЦ;
▪️Олександр Федоров – настоятель Свято-Успенського кафедрального собору УПЦ у м. Херсоні;
▪️Іван Паканич – митрополит Бориспільський і Броварський Антоній УПЦ, керуючий справами УПЦ, член Міжсоборної присутності Руської православної церкви;
▪️Валентин Єгоренко – митрополит Чернівецький і Буковинський Мелетій УПЦ, голова відділу зовнішніх церковних зв'язків УПЦ;
▪️Віктор Шинкарьов – архієпископ Костянтинівський Паїсій, вікарій Горлівської єпархії УПЦ.
Санкції передбачають блокування активів, припинення торговельних операцій, припинення транзиту ресурсів, польотів та перевезень Україною, запобігання виведенню капіталів за межі України, зупинення виконання економічних та фінансових зобов'язань, анулювання або зупинення ліцензій та інших дозволів на діяльність та інші обмеження.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26957
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
When we are the best tour guides
@antiitforce
ORIGINAL :
Коли ми найкращі екскурсоводи
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26962
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Defense Forces will resume active counter-offensive actions when the ground freezes and becomes more solid, - Defense Minister Oleksiy Reznikov.
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Сили оборони відновлять активні контрнаступальні дії, коли ґрунт замерзне й стане більш твердим, — міністр оборони Олексій Резніков.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26961
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Sweden will provide a new package of military assistance to Ukraine, which is half as much as the previous one.
The ninth package will include air defense systems, air defense components and winter ammunition for the Ukrainian military.
@antiitforce
ORIGINAL :
Швеція надасть новий пакет військової допомоги Україні, який наполовину більший за попередній.
До дев'ятого пакету увійдуть ППО, комплектуючі для ППО та зимова амуніція для українських військових.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26960
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️ An air-raid alert is raging across Ukraine
At the moment it is spreading in nine regions.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Воздушная тревога несется по Украине
На данный момент она распространяется в девяти регионах.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78643
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/42149
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The preliminary cause of the alarm is the activity of enemy aircraft. There is a threat of missile attack, as well as drone attacks
The situation is being updated:
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Предварительно причина тревоги - активность вражеской авиации. Есть угроза ракетного удара, а также атаки дронов
Обстановка обновляется:
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/42157
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A map of the air-raid alarms looks like this. Yes, in temporarily occupied Crimea there are also alarms and that's probably why the Rashists put their aircraft in the air
Now in the "red" zones it is quiet everywhere except Kharkov, there is an enemy battery working on the front line.
Watch Kharkiv here - https://t.me/+YvPLtVjnzLI4OTBi
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Карта воздушных тревог выглядит вот так. Да, во временно оккупированном Крыму тоже тревога и возможно поэтому рашисты подняли авиацию в воздух
Сейчас в "красных" зонах тихо везде кроме Харькова, там работает вражеская батарея на линии фронта.
За Харьковом наблюдаем тут – https://t.me/+YvPLtVjnzLI4OTBi
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/42158
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗A railroad bridge was blown up on M-03 on Bakhmut-Slaviansk highway, a fallen structure cut the highway
ORIGINAL :
❗На трассе М-03 на Бахмут-Славянск взорван железнодорожный мост , упавшая конструкция перерезала трассу
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11888
Донбас24 -
TRANSLATION :
🇺🇦The destruction of occupants in Luhansk region continues
Artillery and aerial reconnaissance of the 8th regiment named after Bogun of the National Guard are working
ORIGINAL :
🇺🇦Уничтожение оккупантов на Луганщине продолжается
Работает артиллерия и аэроразведка 8 полка им. Богуна Нацгвардии
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11887
Донбас24 -
TRANSLATION :
Vladimir Zelensky just had a phone conversation with U.S. President Joe Biden
The President of Ukraine thanked him for his readiness to support Ukraine as long as necessary and for the clear and consistent commitment of the USA to the sovereignty and territorial integrity of our state within the internationally recognized borders.
"Pointed to the importance of forming an effective air defense for Ukraine. Everything possible should be done to protect the civilian population of Ukraine and its critical infrastructure. This is especially important now, when the winter period has begun in Ukraine", - wrote Vladimir Zelensky
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский только что провел телефонный разговор с президентом США Джо Байденом
Президент Украины поблагодарил за готовность поддерживать Украину столько, сколько необходимо, а также за четкую и последовательную приверженность США принципам суверенитета и территориальной целостности нашего государства в международно признанных границах.
«Указал на важность формирования эффективной противовоздушной обороны для Украины. Следует сделать все возможное для защиты мирного населения Украины и ее критической инфраструктуры. Это особенно важно именно сейчас, когда в Украине начался зимний период», - написал Владимир Зеленский
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78642
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy had a phone conversation with U.S. President Joseph Biden.
"Thank you for reaffirming your readiness to support Ukraine for as long as necessary, as well as for the clear and consistent commitment of the United States to the principles of sovereignty and territorial integrity of our state within internationally recognized borders," Zelenskyy noted.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський провів телефонну розмову з президентом США Джозефом Байденом.
"Дякую за підтвердження готовності підтримувати Україну стільки, скільки буде необхідно, а також за чітку та послідовну відданість Сполучених Штатів принципам суверенітету і територіальної цілісності нашої держави у міжнародно визнаних кордонах", — зазначив Зеленський.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70755
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53342
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Map of air raid alerts.
Data as of: December 12, 00:28 (day 292).
❗️Stay in shelters!
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Карта повітряних тривог.
Дані станом на: 12 грудня, 00:28 (292 день).
❗️Залишайтесь в укриттях!
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70753
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Had a conversation with U.S. President Joseph Biden. I thanked for the unprecedented defense and financial assistance provided by the United States to Ukraine. It not only contributes to the achievement of success on the battlefield, but also supports the stability of the Ukrainian economy.
We also appreciate the assistance provided by the United States to restore the energy system of Ukraine. I hope for further deepening of cooperation in this sphere. I have emphasized the importance of forming effective air defense for Ukraine. We must do everything possible to protect the civilian population of Ukraine and its critical infrastructure. This is especially important now, when the winter period has begun in Ukraine.
Thank you for reaffirming your readiness to support Ukraine for as long as necessary and for the United States' clear and consistent commitment to the sovereignty and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders.
Volodymyr Zelenskyy
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Поспілкувався з Президентом США Джозефом Байденом. Подякував за безпрецедентну оборонну та фінансову допомогу, яку США надають Україні. Це не лише сприяє досягненню успіху на полі бою, а й підтримує стабільність української економіки.
Цінуємо і допомогу, яку США надають на відновлення енергосистеми України. Сподіваюсь на подальше поглиблення співпраці у цій сфері. Наголосив на важливості формування ефективної протиповітряної оборони для України. Потрібно зробити все можливе для захисту мирного населення України та її критичної інфраструктури. Це особливо важливо саме зараз, коли в Україні розпочався зимовий період.
Дякую за підтвердження готовності підтримувати Україну стільки, скільки буде необхідно, а також за чітку та послідовну відданість Сполучених Штатів принципам суверенітету і територіальної цілісності нашої держави у міжнародно визнаних кордонах.
Володимир Зеленський
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62208
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚠️Please take shelter immediately ⚠️
UPD: the alarm is spreading
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚠️Пройдіть негайно в укриття ⚠️
UPD: тривога поширюється
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62206
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Odesa.
Did they think to make Mama nervous?
Mom did not get nervous.
We're hanging in there.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Одеса.
Вони думали зробити Мамі нерви?
Мама нервувати не стала.
Тримаємось.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70752
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Will Kyiv residents put a Christmas tree in their homes this year?
And will you put it?
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Чи поставлять кияни цього року у своїх будинках новорічну ялинку?
А ви будете ставити?
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32387
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32379
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Germany announced an increase in military aid for Ukraine, - Ambassador of Ukraine to Germany Oleksiy Makeyev in an interview with Welt am Sonntag.
"In a direct conversation, we were assured that there will be more weapons and ammunition. What exactly, we will inform later," Makeev said.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
⚡️Німеччина анонсувала збільшення військової допомоги для України, – посол України в Німеччині Олексій Макеєв в інтерв'ю Welt am Sonntag.
"У прямій розмові нас запевнили, що буде більше озброєнь та боєприпасів. Яких саме, ми повідомимо пізніше", – сказав Макеєв.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9866
Strichka.UA 🍉 -
TRANSLATION :
The activity at the frontline has decreased due to the weather, but after the ground freezes, the Armed Forces will go on the attack, - Minister of Defense of Ukraine Oleksiy Reznikov at a meeting with Minister of Defense of Sweden Paul Johnson.
"The Ukrainian Armed Forces are not going to stop. Therefore, using the moment when the ground becomes firmer, I am convinced that we will continue our counterattacks, the campaign to liberate our territories.
Ukraine's plan is very simple - it is the liberation of all temporarily occupied territories of Ukraine to the state of 1991, when the borders of Ukraine were internationally recognized," Reznikov said.
In turn, Paul Johnson announced the ninth package of military assistance to Ukraine, which will be 50% larger than the eighth package, which, in turn, was larger than the previous seven combined.
The exact list of weapons has not been disclosed, but it is known that it will include air defense systems and winter clothing.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На фронті через погоду знизилася активність, але після підмерзання ґрунту ЗСУ підуть в атаку, — міністр оборони України Олексій Резніков на зустрічі з міністром оборони Швеції Полом Йонсоном.
"Українські Збройні сили не думають зупинятися. Тому, використовуючи момент, коли ґрунт стане твердішим, я переконаний, що ми продовжуватимемо наші контратаки, кампанію зі звільнення наших територій.
План України дуже простий — це звільнення всіх тимчасово окупованих територій України до стану на 1991 рік, коли було міжнародно визнано кордони України", — заявив Резніков.
У свою чергу, Пол Йонсон анонсував дев'ятий пакет військової допомоги Україні, який буде на 50% більшим, ніж восьмий пакет, який, у свою чергу, був більшим, ніж попередні сім разом узяті.
Точний список озброєнь не розголошується, проте відомо, що до нього увійдуть засоби ППО та зимове обмундирування.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70750
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70742
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
It turns out that Katsaps are fighting with Poles on the territory of Ukraine🤡
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Виявляється, кацапи воюють на території України з поляками🤡
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44963
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The Minister of Defense predicted when exactly the Defense Forces will resume active counter-offensive actions.
It is expected that the counteroffensive will continue when the ground freezes and the equipment will be easier to pass on solid ground, as wheeled vehicles are almost unable to pass through the mud now.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Міністр Оброни спрогнозував коли саме Сили оборони відновлять активні контрнаступальні дії.
Очікується, що контрнаступ продовжиться тоді, коли ґрунт промерзне і техніка легше проходитиме по твердій землі, оскільки через багнюку колісна техніка зараз майже не може проїхати.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44964
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Odessa. No light, but no Russians
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Одесса. Пусть без света, зато без русни
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44965
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The capsule of the unmanned American spacecraft Orion has successfully returned from the Moon and landed in the Pacific Ocean.
The Orion spacecraft with three mannequins on board was launched on November 16 as part of the American Artemis program. During the 25-day mission, it flew around the Moon twice. The main purpose of this launch is to make sure that the device is ready to safely receive people.
@babel
ORIGINAL :
Капсула безпілотного американського космічного корабля Orion успішно повернулася з Місяця та приводнилася в Тихому океані.
Корабель Orion із трьома манекенами на борту запустили 16 листопада в межах американської програми Artemis. Протягом 25-денної місії він двічі облетів Місяць. Головна мета цього запуску —переконатись, що апарат готовий безпечно прийняти людей.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25489
Бабель -
TRANSLATION :
We are finishing this busy week with a surprisingly warm Sunday and before going to bed, be sure to read #goodnewsforUkraine!
ORIGINAL :
💙💛Закінчуємо цей насичений тиждень напрочуд теплою неділею і перед сном обов’язково читаємо #добріновинидляУкраїни!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25049
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️The main news for December 11:
▪️ President of Ukraine imposes NSDC sanctions against seven church leaders of the UOC (MP)
▪️ Bethlehem Peace Light brought to Ukraine
▪️ Ukrainian Armed Forces: Enemy is being pushed far back in Tavria sector
▪️ Russia is unlikely to risk launching missiles from the Mediterranean Sea - Air Force
▪️ Responsibility for crimes will be borne by all, from perpetrators to Putin, - British Foreign Minister
▪️ An explosion occurred at the headquarters of the "Wagnerites" in Kadiyivka
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 11 грудня:
▪️ Президент України ввів у дію санкції РНБО проти семи церковних діячів УПЦ (мп)
▪️ В Україну привезли Вифлеємський вогонь миру
▪️ На Таврійському напрямку ворога відкидають далеко назад – ЗСУ
▪️ рф навряд чи ризикне запускати ракети з Середземного моря, - Повітряні сили
▪️ Відповідальність за злочини понесуть усі, від виконавців до путіна, - глава МЗС Британії
▪️ У штабі "вагнерівців" у Кадіївці пролунав вибух
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25048
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The AFU is approaching Svatovo and Kremenna, and Russian authorities are sending Chechens to the occupied territories of Ukraine to form a so-called administrative regime - ISW
According to the institute, the Russians are preparing to increase the pace of the offensive in Luhansk and Kharkiv oblasts in order to prevent a counterattack by the AFU in winter. Meanwhile, the so-called "LDNR" has already begun to criticize Putin for failing to take control of the territories of the pseudo-republics.
Also, Russian terrorists continue to advance on Bakhmut and in the Avdeevka-Donetsk area. However, the Ukrainian Armed Forces are repulsing the occupants' attacks near Bakhmut, Yakovlevka, Podgorodne, Bakhmutsky, Opytne, Druzhba and Kurdyumovka.
Russian forces in the occupied Donetsk Region are reportedly seizing civilian utility equipment to build defensive structures.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ приближаются к Сватово и Кременной, а российские власти отправляют на оккупированные территории Украины чеченцев для формирования так называемого административного режима, - ISW
По данным института, россияне готовятся увеличить темпы наступления в Луганской и Харьковской областях, чтобы помешать контрнаступлению ВСУ зимой. Тем временем в так называемой «ЛДНР» уже начали критиковать Путина из-за неспособности взять под контроль территории псевдореспублик.
Также террористы РФ продолжают наступать на Бахмут и в районе Авдеевка-Донецк. Однако ВСУ отбивают атаки оккупантов в районе Бахмута, Яковлевки, Подгороднего, Бахмутского, Опытного, Дружбы и Курдюмовки.
Сообщается, что российские силы в оккупированной Донецкой области захватывают гражданскую коммунальную технику для строительства оборонительных сооружений.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78635
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70740
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Germany has not given Ukraine any commitments to supply tanks "Leopard", - Minister for Foreign Affairs of Ukraine Dmytro Kuleba in an interview to ARD TV channel.
"Such a decision has not yet been made, there are no obligations. But we are working on it. The latest agreements with Berlin concern primarily defense systems, such as the Iris-T air defense system and the Cheetah anti-aircraft systems.
We are waging a defensive war and reserve the right to strike the aggressor on its territory.
But Ukraine promised not to use for this purpose the weapons provided by the allies.
We do and will do it exclusively with systems of our own production," Kuleba said.
Video: Real Time
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Німеччина не давала Україні зобов'язань щодо постачання танків "Леопард", — міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба в інтерв'ю телеканалу ARD.
"Такого рішення ще не прийнято, зобов'язань немає. Але ми над цим працюємо. Останні домовленості з Берліном стосуються насамперед оборонних систем, таких як система ППО "Іріс-Т" та зенітних установок "Гепард.
Ми ведемо оборонну війну і залишаємо за собою право наносити удари по агресору на його території.
Але Україна пообіцяла не використовувати для цього зброю, яку надають союзники.
Ми робимо і робитимемо це виключно системами власного виробництва", — заявив Кулеба.
Відео: Настоящєє врємя
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70747
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The situation in Kosovo is escalating: local publics report shooting at the barricades in Rudar.
Explosions were heard in some areas of Mitrovica and in Zubin Potik.
The sounds of aviation and combat helicopters are heard in the air.
However, Kosovo security forces have not yet started to disperse spontaneously organized tent camps.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Обстановка в Косові загострюється: місцеві пабліки повідомляють про стрілянину на барикадах у Рударі.
У деяких районах косовської Митровиці та у місті Зубін Потік пролунали вибухи.
У повітрі чути звуки авіації та бойових вертольотів.
Однак до розгону стихійно організованих наметових містечок косовські силовики поки що не приступають.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70749
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/78629
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The work of the air defense in the BPR
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Работает ПВО в БНР
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53345
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Trains to Kharkiv are delayed - Ukrzaliznytsia.
As of 21:30 they are not on schedule:
▪️№45/46 Uzhhorod - Kharkiv (+2 h 03 min);
▪️№21/22 Truskavets - Kharkiv (+1 h 34 min);
▪️№15/16 Rakhiv - Kharkiv (+43 min).
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Затримуються поїзди до Харкова – Укрзалізниця.
Станом на 21:30 не за графіком прямують:
▪️№45/46 Ужгород – Харків (+2 год 03 хв);
▪️№21/22 Трускавець – Харків (+1 год 34 хв);
▪️№15/16 Рахів – Харків (+43 хв).
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53351
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
👨🦳 "The situation is stable" - Terekhov on the situation with electricity supply as of December 11 in Kharkiv
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
👨🦳 «Ситуація стабільна» — Терехов про ситуацію з електропостачанням станом на 11 грудня у Харкові
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53350
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
If you don't have time to follow all the news during the day, we publish a brief summary of the day's news every evening from 22:00 to 23:00 in our reserve.
Here's a link to our reserve https://t.me/kharkivlife18
Please subscribe.
ORIGINAL :
Если вы не успеваете следить за всеми новостями в течение дня, то каждый вечер с 22:00 до 23:00 в нашем резерве мы публикуем краткую сводку новостей за сутки.
Вот ссылка на наш резерв https://t.me/kharkivlife18
Пожалуйста, подписывайтесь.
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53346
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
Preliminary air defense work in the Belgorod region.
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Предварительно работа ПВО в белгородоской области.
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53343
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Something is burning hard in the area. Clarification.
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Что-то сильно горит в области. Уточняем.
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53344
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53341
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kharkiv residents will be able to celebrate 2023 at the Universytet metro station, where the main Christmas tree of the city - Terekhov - is installed
According to him, everyone who comes to the subway station before the curfew will be able to do this.
The mayor said that from December 19, fabulous performances would be held near the Christmas tree. In addition, on December 31, a small concert will be held there.
All New Year's events will be held at the expense of sponsors: no funds were spent from the city budget.
Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Харків’яни зможуть зустріти 2023 рік на ст. м. «Університет», де встановлена головна ялинка міста - Терехов
За його словами, зробити це зможуть усі, хто прийде на станцію метрополітену до початку комендантської години.
Мер повідомив, що з 19 грудня біля ялинки проходитимуть казкові вистави. Крім того, 31 грудня там відбудеться невеликий концерт.
Усі новорічні заходи проводитимуться за рахунок спонсорів: з міського бюджету коштів на це не витрачали.
Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/53349
Харьков Life | Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
And one more InformNapalm archiver, but in 2015, for all witnesses of the "8 years of Dambili Bambas" sect:
"A career fighter of the 346th Special Forces Brigade of the Russian GRU is fighting for the terrorist organization "dnr""
(the article is available in 7 languages).
"...The Kremlin continues to transfer its "hybrid" servicemen to Ukraine as before. And then, when the GRU or other occupants are captured, the Russian media prefer to put the words "GRU fighters", "soldiers of the Russian Armed Forces", etc. in quotation marks or modestly add the phrase "they got lost" or "allegedly fighting" in Ukraine..."
P.S: In 2022, already during the full-scale invasion, several obituaries of officers of the 346th Brigade who died for Putin's ass were recorded.
@informnapalm
ORIGINAL :
І ще один архівчик InformNapalm, але вже 2015 року, для всіх свідків секти "8 лєт дамбілі бамбас":
"Кадровий боєць 346-ї бригади спецпризначення ГРУ РФ воює за терористичну організацію “днр”
(стаття доступна 7 мовами).
"...Кремль продовжує, як і раніше, перекидати своїх «гібридних» військовослужбовців в Україну. А потім, коли ГРУ-шники чи інші окупанти потрапляють у полон, російські ЗМІ воліють брати в лапки слова «бійці ГРУ», «солдати ЗС РФ» і т. д. або скромно додають словосполучення «вони заблукали» чи «нібито воюють» в Україні..."
P.S: В 2022 році вже в ході повномасштабного вторгнення були зафіксовані декілька некрологів офіцерів 346-ї бригади, які Zдохли за дупу путіна.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14677
InformNapalm -
TRANSLATION :
The power will not be cut off for 40 minutes longer
The power company explained that the limits of power outages for tomorrow, if nothing happens, will be held according to the usual schedule.
Also, the press service of the company added that turning on the light is a long manual process, so the electricity supply is not carried out exactly at 14:00 or 16:00, but with a slight delay.
send news @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Світло таки не відключатимуть на 40 хвилин довше
В обленерго пояснили, що ліміти відключень на завтра, якщо нічого не станеться, проходитимуть за звичайним графіком.
Також у прес-службі підприємства додали, що включення світла – це ручний тривалий процес, тому подача електроенергії здійснюється не рівно о 14:00 чи 16:00, а трохи із затримкою.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30031
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Mykolaiv, tomorrow, according to the schedule of hourly outages, electricity for consumers of all three phases will be cut off for 40 minutes longer
The time of outages will be 2 hours and 40 minutes.
This was reported by "Mykolaivoblenergo".
▪️For group 1, electricity will be cut off during the periods from 00:00 to 2:40, from 6:00 to 8:40, from 12:00 to 14:40 and from 18:00 to 20:40.
▪️For the 2nd group - from 2:00 to 4:40, from 8:00 to 10:40, from 14:00 to 16:40 and from 20:00 to 22:40.
▪️For the 3rd queue - from 4:00 to 6:40, from 10:40 to 12:40, from 16:00 to 18:40 and 22:00 to 00:40.
In addition, stabilization and emergency outages may be applied.
There is no information on the schedule of hourly outages for tomorrow in the region.
send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві завтра, згідно з графіком погодинних відключень, електроенергію для споживачів усіх трьох черг вимикатимуть на 40 хвилин довше
Час відключень складатиме 2 години 40 хвилин.
Про це повідомляє "Миколаївобленерго".
▪️Для 1 групи електроенергію вимикатимуть у періоди з 00:00 до 2:40, з 6:00 до 8:40, з 12:00 до 14:40 та з 18:00 до 20:40.
▪️Для 2 черги — з 2:00 до 4:40, з 8:00 до 10:40, з 14:00 до 16:40 та з 20:00 до 22:40.
▪️Для 3 черги — з 4:00 до 6:40, з 10:40 до 12:40, з 16:00 до 18:40 та 22:00 до 00:40.
Окрім цього, можливі застосування стабілізаційних та аварійних відключень.
Інформація щодо графіка погодинних відключень на завтра в області відсутня.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30028
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🤷🏻♂️ Mykolaivoblteleploenergo reports that the reason for the lack of heat is again draining water from the batteries
We remind you that water from the heating system is not for domestic needs.
"Again we have a case when residents emptied the internal heating system, draining water from the batteries and leaving two houses without heat," the company reports.
Currently, the heat supply to the houses has been resumed, residents have heat.
send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤷🏻♂️Миколаївоблтеплоенерго повідомляє, що знову причиною відсутності тепла є зливання води з батарей
❗️Нагадуємо, вода з системи опалення не для побутових потреб.
«Знову маємо випадок, коли мешканці спустошили внутрішньобудинкову систему опалення, зливши воду з батарей та залишивши два будинки без тепла», – повідомляють у підприємстві.
Наразі теплопостачання до будинків поновлено, жителі з теплом.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30025
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Blood donors with negative Rh factor are still needed in Mykolaiv
Donors with groups IV(+), I(-), II(-), III(-), IV(-) are expected.
They are now most needed, but donors with other groups and rhesus will also be accepted there.
The address is Radio lane, 2, from 8:00 to 13:00.
Have your passport with you.
send news @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
У Миколаєві, як і раніше, потрібні донори крові з негативним резус-фактором
Очікують на донорів з групами IV(+), I(-), II(-), III(-), IV(-).
Вони зараз найбільш потрібні, але донорів з іншими групами та резусами там також приймуть.
Адреса – пров. Радіо, 2, з 8:00 до 13:00.
Із собою мати паспорт.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30027
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kim named the most dangerous objects now in Mykolaiv region
According to him, mines left by the enemy pose a great danger in the de-occupied territories.
"The most dangerous is the forest belt, which was military, where there was a confrontation.
The second place is the places where they lived. That is, there is danger where they were. There were cases when they (Russian military) mined even the basement of a high-rise building," Kim said.
send news @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Кім назвав найнебезпечніші об'єкти зараз у Миколаївській області
Як він повідомив, велику небезпеку на деокупованих територіях становлять міни, залишені ворогом.
«Найнебезпечніше – це лісосмуга, яка була військова, де було протистояння.
На другому місці – це місця, де вони мешкали. Тобто там, де вони були, є небезпека. Були випадки, коли вони (російські військові) мінусували навіть підвал багатоповерхівки», – розповів Кім.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30026
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Stormy weather at sea increases mine danger
The previous night the sea carried out on the coast of our region and in one of the estuaries of the Odessa region enemy mines.
Both dangerous shells were detected by border guards and destroyed in a controlled manner by State Emergency Service and Navy demolition teams, respectively.
Do not expose yourself to danger and observe martial law regulations and restrictions.
Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Штормовая погода в море усиливает минную опасность
В предыдущую ночь море вынесло на побережье нашей области и в один из лиманов Одесской области вражеские мины.
Оба опасных снаряда были обнаружены пограничниками и контролируемо уничтожены подрывными командами ГСЧС и ВМС соответственно.
Не подвергайте себя опасности и соблюдайте нормы и ограничения военного положения.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30024
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Nikolaev, a Mercedes hit a pedestrian to death
This happened in Nikolaev at the intersection of Bogoyavlensky Avenue and 295 Rifle Division Street.
This was reported by the head of the police of Mykolaiv region Sergey Shaikhet.
The 30-year-old man died of his injuries at the scene.
In the absence of street lighting, do not enter the roadway until you are sure there is no danger to yourself and other road users.
Try to dress in light-colored clothing and have light-reflecting elements.
Send news @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
В Николаеве «Мерседес» насмерть сбил пешехода
Это произошло в Николаеве на пересечении проспекта Богоявленского и ул. 295 Стрелковой дивизии.
Об этом сообщил глава полиции Николаевской области Сергей Шайхет.
От полученных телесных повреждений 30-летний мужчина скончался на месте происшествия.
В отсутствие уличного освещения не выходите на проезжую часть, пока не убедитесь в отсутствии опасности для себя и других участников дорожного движения.
Старайтесь одеваться в светлую одежду и иметь световозвращающие элементы.
прислать новость @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/30029
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Our regular column: "Where have you been for 8 years?!"
Facebook periodically reminds our founder of the research of the international intelligence community InformNapalm, which were published 8 years ago...
Here, for example, is an article about new mobile radio stations R-166-0,5 of Russian production in Donbas.
"...No illegal armed group needs such supply and provision with means of communication and artillery (for tactical reasons, the capabilities of this equipment exceed the needs of local "self-defense") and is not able to provide such supplies economically. Also, the operation of this equipment produced by another state requires highly qualified personnel who have undergone appropriate training. Therefore, the common terms "militia" or "war trade" (as supplies to illegal armed groups from abroad) do not apply in this case. We emphasize that this is a professional army of the Russian Federation illegally operating on the territory of Ukraine"...
@informnapalm
ORIGINAL :
Наша постійна рубрика: "гдє ви билі 8 лєт?!"
Facebook періодично нагадує нашому засновнику дослідження міжнародної розвідувальної спільноти InformNapalm, які були опубліковані 8 років тому...
Ось, наприклад, стаття про нові мобільні радіостанції Р-166-0,5 російського виробництва на Донбасі.
"...Жодне незаконне збройне формування не потребує такого постачання і забезпечення засобами зв’язку та артилерією (з тактичних міркувань можливості цієї техніки перевищують потреби місцевої «самооборони») і не здатне забезпечити такі постачання економічно. Також експлуатація цієї техніки виробництва іншої держави передбачає наявність висококваліфікованих кадрів, які пройшли відповідне навчання. Тому поширені терміни «ополчення» чи «воєнторг» (як постачання незаконних збройних формувань з-за кордону) у цьому випадку не застосовуються. Підкреслюємо, що мова йде про професійну армію російської федерації, що незаконно діє на території України"...
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14676
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/14667
InformNapalm -
TRANSLATION :
She's only 23...
But in every word she says.
Congratulations and take care, sister!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Їй всього 23...
Але в кожному її слові...
Вітаємо і бережи себе посестро!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62203
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/78625
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
President Vladimir Zelensky imposed sanctions by the National Security and Defense Council against seven UOC MP church figures
The sanctions imply temporary deprivation of the right to use and dispose of assets, restrict trade operations, prohibit the withdrawal of capital outside Ukraine and not only.
Among the church figures who have fallen under sanctions are the Metropolitan of Zaporizhzhia and Melitopol UOC, the Metropolitan of Lugansk and Alchevsk UOC, the Rector of the Melitopol Svyato-Savinsk monastery UOC, the Rector of the Holy Dormition Cathedral UOC in the city of Kherson. The following are some of the most prominent Orthodox Christians in the UOC: Metropolitan of Boryspil and Brovary, Metropolitan of Chernivtsi and Bukovyna UOC, Archbishop Paisii of Konstantinovsk, Vicar of the UOC Eparchy of Gorlivka.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Президент Владимир Зеленский ввел в действие санкции СНБО против семи церковных деятелей УПЦ МП
Санкции подразумевают временное лишение права пользоваться и распоряжаться активами, ограничивают торговые операции, запрещают выведение капиталов за пределы Украины и не только.
В числе церковных деятелей, которые попали под санкции - митрополит Запорожский и Мелитопольский УПЦ, митрополит Луганский и Алчевский УПЦ, настоятель Мелитопольского Свято-Савинского мужского монастыря УПЦ, настоятель Свято-Успенского кафедрального собора УПЦ в г. Херсоне, митрополит Бориспольский и Броварской, митрополит Черновицкий и Буковинский УПЦ, архиепископ Константиновский Паисий, викарий Горловской епархии УПЦ.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78634
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Ukrzaliznytsya reported about the delay of trains due to bad weather. It is about:
🚆 №45/46 Uzhhorod - Kharkiv (+2 h 03 min);
🚆 №21/22 Truskavets - Kharkiv (+1 hour 34 minutes);
🚆 №15/16 Rakhiv - Kharkiv (+43 min).
ORIGINAL :
Укрзалізниця повідомила про затримку потягів через негоду. Йдеться про:
🚆 №45/46 Ужгород — Харків (+2 год 03 хв);
🚆 №21/22 Трускавець — Харків (+1 год 34 хв);
🚆 №15/16 Рахів — Харків (+43 хв).
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19947
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Zelensky's evening address
"Restoration work in the south of our country continues - we are doing everything to restore electricity to Odesa region. As of now, Odesa and other cities and districts of the region have managed to partially restore supplies. We are doing everything to reach the maximum possible in the conditions after Russian shelling.
Kyiv and the region, Lviv, Vinnytsia, Ternopil and the region, Chernivtsi and the region, Transcarpathia, Sumy, Dnipropetrovsk - the situation remains very difficult."
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Вечірнє звернення Зеленського
"Тривають відновлювальні роботи на півдні нашої країни – робимо все, щоб повернути світло Одещині. Станом на цей час в Одесі та інших містах та районах області вдалося частково відновити постачання. Робимо все, щоб вийти на максимум можливого в умовах після російських влучань.
Київ і область, Львівщина, Вінниччина, Тернопіль і область, Чернівці і область, Закарпаття, Сумщина, Дніпропетровщина – ситуація залишається дуже складною".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44958
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44952
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
On the M-03 highway to Bakhmut-Slaviansk, a railway bridge was blown up, the undermined structure cut across the highway.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
На трассе М-03 на Бахмут-Славянск взорван мост жд мост, подорванная конструкция перерезала трассу.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44959
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
- Where are we headed? Is it only going to get worse?
- Well, we're not moving, we're already there.
Piskov stated the fact that they had long ago become an outcast in this world.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
- К чему мы движемся? Все только хуже будет?
- Ну мы не движемся, мы уже приехали
Письков констатировал факт, что они уже давно в этом мире стали изгоем.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44962
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"I held a meeting of the Stavka. The situation on the frontline, energy restoration, intelligence on the plans and calculations of the occupiers, internal challenges. We are working on everything in detail. Restoration works in the south of our country continue - we are doing everything to return electricity to Odesa region. Kyiv and the region, Lviv, Vinnytsia, Ternopil and the region, Chernivtsi and the region, Zakarpattia, Sumy, Dnipropetrovsk - the situation remains very difficult. We are constantly working with partners to ease it and give our people more opportunities, more electricity. Next week will be important from this point of view. The G7 summit, the conference in France on the recovery and resilience of Ukraine in winter, events at the level of the European Union... We are preparing for participation, expecting important results... And one more thing. The decision of the National Security and Defense Council of Ukraine imposed sanctions against seven people. We are doing everything to ensure that the aggressor state does not have a single thread by which it could pull the Ukrainian society."
Address of Volodymyr Zelenskyy at the end of the 291st day of the war.
ORIGINAL :
«Провів засідання Ставки. Ситуація на передовій, відновлення енергетики, розвіддані про плани і розрахунки окупантів, внутрішні виклики. Усе детально опрацьовуємо. Тривають відновлювальні роботи на півдні нашої країни – робимо все, щоб повернути світло Одещині. Київ і область, Львівщина, Вінниччина, Тернопіль і область, Чернівці і область, Закарпаття, Сумщина, Дніпропетровщина – ситуація залишається дуже складною. Працюємо постійно з партнерами, щоб полегшити її і дати нашим людям більше можливостей, більше електрики. Наступний тиждень буде важливим з цієї точки зору. Саміт G7, конференція у Франції щодо відновлення й стійкості України зимою, заходи на рівні Європейського Союзу... Готуємось до участі, очікуємо важливих результатів… І ще одне. Рішенням Ради національної безпеки і оборони України застосовано санкції проти семи осіб. Робимо все для того, щоб держава-агресор не мала жодної ниточки, за яку могла би смикати українське суспільство».
Звернення Володимира Зеленського наприкінці 291-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/8354
Офіс Президента -
TRANSLATION :
⚡️Fighters of the AFU will resume active counterattacks when the ground freezes and becomes harder for easier passage of equipment, - Defense Minister Reznikov
He added that Ukraine's plan is to reach the 1991 borders.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Бойцы ВСУ возобновят активные контрнаступательные действия, когда почва замерзнет и станет более твердой для более легкого прохода техники, — министр обороны Резников
Он добавил, что план Украины - выход на границы 1991 года.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47037
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️In 11 days there are already 8 million hryvnias in the bank.
This is not just a fundraiser. This is a real chance for everyone who donates to VSU to get a Porsche Cayenne in return.
📍 There are 4 days left until the end of the raffle. Let's press on🇺🇦
Terms and details here 👉 https://t.me/insiderUKR/46564
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️За 11 дней в банке уже 8 миллионов гривен.
Это не просто сбор средств. Это реальный шанс для каждого, кто донатит на ВСУ, получить взамен Porsche Cayenne.
📍До конца розыгрыша осталось 4 дня. Давайте поднажмём🇺🇦
Условия и реквизиты тут 👉 https://t.me/insiderUKR/46564
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47038
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Against the background of the escalation in Kosovo, Serbian Foreign Minister Nemanja Starovic made a sharp statement against Kosovo Prime Minister Albin Kurti and Western countries.
"We are approaching the point of no return tonight in Kosovo, as interim Prime Minister Kurti prepares his paramilitary police to destroy the north and exterminate local Serbs.
His entire pattern of unilateral actions over the past 18 months has led to this. The willful blindness of the West is tantamount to complicity," Starovic said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На фоні загострення в Косово Держсекретар МЗС Сербії Неманія Старович виступив з різкою заявою на адресу косовського прем'єра Альбіна Курті та країн Заходу.
"Ми наближаємося до точки неповернення сьогодні ввечері в Косово, оскільки тимчасовий прем’єр-міністр Курті готує свою воєнізовану поліцію до знищення півночі та знищення місцевих сербів.
До цього призвела вся схема його односторонніх дій за останні 18 місяців. Умисна сліпота Заходу дорівнює співучасті", — зазначив Старович.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70744
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Rashists wanted to break through from Neskuchne to Velyka Novosilka.
The results of the "breakthrough" can be seen in the photo above 💪
The third force
ORIGINAL :
Рашисти хотіли прорватися з Нескучного у Велику Новосілку.
Результати «прориву» можна побачити на фото вище 💪
Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13574
Третя Сила -
TRANSLATION :
I wonder what happened there😅
ORIGINAL :
Интересно, что там случилось😅
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1997
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
Because of the enemy's attack on the energy infrastructure, the ports of Odessa and Yuzhny were unable to carry out cargo operations, the port of Chernomorsk partially
Today, the power supply has gradually resumed, and alternative power sources are being used.
Port Yuzhny and Chernomorsk are performing cargo operations.
The port of Odessa, unfortunately, does not yet.
"The situation is difficult to predict, because we are dealing with an enemy for whom there are no principles.
As for exports, the Russian Federation has already hindered it, creating problems with inspections in the Bosphorus, and the lack of power supply will certainly hinder even more, "- said the head of the state enterprise "AMPU" Alexei Vostrikov.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Из-за атаки врага на объекты энергетической инфраструктуры порты Одесса и Южный не имели возможности выполнять грузовые работы, порт Черноморск - частично
Сегодня энергоснабжение постепенно возобновилось, а также используются альтернативные источники питания.
Порт Южный и Черноморск совершают грузовые операции.
Порт Одесса, к сожалению, пока нет.
«Ситуацию прогнозировать трудно, ведь имеем дело с врагом, для которого не существует принципов.
Что касается экспорта, то рф и до этого его тормозила, создавая проблемы с инспекциями в Босфоре, а отсутствие энергоснабжения конечно будет тормозить еще больше», – комментирует руководитель ГП "АМПУ" Алексей Востриков.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/42154
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"We have to learn to save money, especially these two major months ahead of us, even two and a half."
The Russian army is striking at Ukraine's energy infrastructure, particularly in the Odessa region, because it hopes that the authorities will "perhaps ask for negotiations.
Ukrainian Defense Minister Oleksiy Reznikov said this after visiting Odessa.
Send news @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
"Надо учиться экономить, особенно эти 2 основных месяца, которые нас ждут впереди, даже два с половиной"
Российская армия наносит удары по энергоинфраструктуре Украины, в частности по Одесской области, ведь надеется, что власть "возможно, попросит переговоров".
Об этом сказал министр обороны Украины Алексей Резников, побывав в Одессе.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/42155
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥 Bethlehem Peace Light has already been brought to Kyiv
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥 Вифлеємський вогонь миру вже привезли до Києва
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62202
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇸🇪 The Swedish government adopted the ninth support package for Ukraine, and it is 50% more than the eighth package
"In this package we provide air defense, components for another type of air defense and winter ammunition for the Ukrainian military. This is due to the fact that we are seeing an escalation from Russia," Swedish Defense Minister Paul Jonson.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇸🇪 Правительство Швеции приняло девятый пакет поддержки Украины, и он на 50% больше, чем восьмой пакет
«В этом пакете мы предоставляем ПВО, комплектующие для другого вида ПВО и зимнюю амуницию для украинских военных. Это связано с тем, что мы наблюдаем эскалацию со стороны России», — министр обороны Швеции Пол Йонсон.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78633
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Depleted stockpiles as a result of the military support we have provided to Ukraine is the most obvious example of our shortcomings, - EU High Representative Josep Borrell.
"The European Union desperately needs modern and interoperable European armed forces," Borrell said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Виснажені запаси внаслідок військової підтримки, яку ми надали Україні, є найочевиднішим прикладом наших недоліків, — Верховний представник Євросоюзу Жозеп Боррель.
"Європейському союзу вкрай необхідні сучасні та сумісні європейські збройні сили", — заявив Боррель.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70743
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Bakhmut. Our soldier saves his wounded comrade.
ORIGINAL :
Бахмут. Наш солдат спасает своего раненого товарища.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/12474
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Dolphins evacuated to Odesa due to Russian shelling at the beginning of the full-scale invasion are returned to the dolphinarium in Kharkiv
ORIGINAL :
До дельфінарію у Харкові повертають дельфінів, яких евакуювали до Одеси через російські обстріли на початку повномасштабного вторгнення
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19946
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy imposed NSDC sanctions against seven figures of the UOC-MP.
The sanctions list includes:
🔹 Metropolitan Andriy Kovalenko of Zaporizhzhia and Melitopol of the UOC-MP;
Metropolitan Vasyl Povorozniuk of Luhansk and Alchevsk of the UOC-MP;
Oleksandr Prokopenko, rector of the Melitopol St. Savinsky Monastery of the UOC-MP;
Rector of the Holy Assumption Cathedral of the UOC-MP in Kherson Oleksandr Fedorov;
Metropolitan Anthony of Boryspil and Brovary of the UOC-MP, Chancellor of the UOC-MP, Ivan Pakanych;
Metropolitan Meletiy of Chernivtsi and Bukovyna of the UOC-MP, Valentyn Yegorenko;
Archbishop Paisii of Kostiantyniv, Vicar of Horlivka Diocese of the UOC-MP, Viktor Shynkarev.
The restrictions were introduced for a period of five years.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Президент України Володимир Зеленський ввів в дію санкції РНБО проти семи діячів УПЦ МП.
У санкційний список потрапили:
🔹 митрополит Запорізький і Мелітопольський УПЦ МП Андрій Коваленко;
🔹 митрополит Луганський і Алчевський УПЦ МП Василь Поворознюк;
🔹 настоятель Мелітопольського Свято-Савинського чоловічого монастиря УПЦ МП Олександр Прокопенко;
🔹 настоятель Свято-Успенського кафедрального собору УПЦ МП у Херсоні Олександр Федоров;
🔹 митрополит Бориспільський і Броварський Антоній УПЦ МП, керуючий справами УПЦ МП, Іван Паканич;
🔹 митрополит Чернівецький і Буковинський Мелетій УПЦ МП, Валентин Єгоренко;
🔹 архієпископ Костянтинівський Паїсій, вікарій Горлівської єпархії УПЦ МП Віктор Шинкарьов.
Обмеження введені терміном на п'ять років.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70737
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The Ukrzaliznytsya reported about the delay of trains due to bad weather. It is about:
🚆 №45/46 Uzhhorod - Kharkiv (+2 h 03 min);
🚆 №21/22 Truskavets - Kharkiv (+1 hour 34 minutes);
🚆 №15/16 Rakhiv - Kharkiv (+43 min).
ORIGINAL :
Укрзалізниця повідомила про затримку потягів через негоду. Йдеться про:
🚆 №45/46 Ужгород — Харків (+2 год 03 хв);
🚆 №21/22 Трускавець — Харків (+1 год 34 хв);
🚆 №15/16 Рахів — Харків (+43 хв).
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19947
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
⚡ The National Security and Defense Council imposed sanctions against seven more representatives of the UOC-MP. The sanctions were imposed against:
📍 Metropolitan of Zaporizhzhia and Melitopol of the UOC-MP Andriy Kovalenko;
Metropolitan Vasyl Povorozniuk of Luhansk and Alchevsk of the UOC-MP;
Superior of the Melitopol St. Savinsky Monastery of the UOC-MP Oleksandr Prokopenko;
Rector of the Holy Assumption Cathedral of the UOC-MP in Kherson Oleksandr Fedorov;
Metropolitan Anthony of Boryspil and Brovary of the UOC-MP, Chancellor of the UOC-MP Ivan Pakanych;
Metropolitan Meletiy of Chernivtsi and Bukovyna of the UOC-MP, Head of the Department for External Church Relations of the UOC-MP Valentyn Yegorenko;
Archbishop Paisius of Kostiantyniv, Vicar of Horlivka Diocese of the UOC-MP Viktor Shynkarev.
@babel
ORIGINAL :
⚡ Рада нацбезпеки і оборони запровадила санкції проти ще семи представників УПЦ МП. Санкції ввели проти:
📍митрополита Запорізького і Мелітопольського УПЦ МП Андрія Коваленка;
📍митрополита Луганського і Алчевського УПЦ МП Василя Поворознюка;
📍настоятеля Мелітопольського Свято-Савинського чоловічого монастиря УПЦ МП Олександра Прокопенка;
📍настоятеля Свято-Успенського кафедрального собору УПЦ МП у Херсоні Олександра Федорова;
📍митрополита Бориспільського і Броварського УПЦ МП Антонія, керуючого справами УПЦ МП Івана Паканича;
📍митрополита Чернівецького і Буковинського УПЦ МП Мелетія, голови відділу зовнішніх церковних зв'язків УПЦ МП Валентина Єгоренка;
📍архієпископа Костянтинівського Паїсія, вікарія Горлівської єпархії УПЦ МП Віктора Шинкарьова.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25488
Бабель -
TRANSLATION :
The hunter of Poles was caught🤡.
The guys laughed and spilled crackers....
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мисливця на поляків піймали🤡.
Хлопці зо сміху аж трускавки порозсипали🤣🤣🤣
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62201
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47026
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Kievites write us that the weekend passed in schedules.
Well, tomorrow a new week begins. We hope that there will be no new large-scale shelling and we will live on schedule.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Киевляне нам пишут, что выходные прошли в графиках.
Ну что ж, завтра начинается новая неделя. Надеемся, что новых масштабных обстрелов не будет и будем жить по графику.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78632
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Another Wagnerian was captured. This time in a holiday package. In response to the first photo, an entertaining meme popped up
🤡 Preparing for a matinee, will be a clapper?
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Очередной вагнеровец попал в плен. На этот раз в праздничной упаковке. В ответ на первое фото, подоспели занимательные мемы
🤡 Готовится к утреннику, будет хлопушкой?
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78624
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Vladimir Zelensky's evening address:
Held a meeting of the Stavka. Situation on the frontline, energy restoration, intelligence on the plans and calculations of the occupiers, internal challenges. We are working on everything in detail.
Restoration works in the south of our country continue - we are doing everything to return light to Odesa region. As of today, Odesa and other cities and districts of the region have managed to partially restore electricity supply. We are doing everything to reach the maximum possible in the conditions after the Russian shelling.
Kyiv and the region, Lviv, Vinnytsia, Ternopil and the region, Chernivtsi and the region, Transcarpathia, Sumy, Dnipropetrovsk - the situation remains very difficult. We are constantly working with partners to ease it and give our people more opportunities, more electricity.
And one more thing. By the decision of the National Security and Defense Council of Ukraine, sanctions were imposed against seven people. We are doing everything to ensure that the aggressor state does not have any strings to pull the Ukrainian society.
I thank everyone who defends our state! I thank each and every one who is fighting for Ukraine! Glory to Ukraine!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вечернее обращение Владимира Зеленского:
Провів засідання Ставки. Ситуація на передовій, відновлення енергетики, розвіддані про плани і розрахунки окупантів, внутрішні виклики. Усе детально опрацьовуємо.
Тривають відновлювальні роботи на півдні нашої країни – робимо все, щоб повернути світло Одещині. Станом на цей час в Одесі та інших містах та районах області вдалося частково відновити постачання. Робимо все, щоб вийти на максимум можливого в умовах після російських влучань.
Київ і область, Львівщина, Вінниччина, Тернопіль і область, Чернівці і область, Закарпаття, Сумщина, Дніпропетровщина – ситуація залишається дуже складною. Працюємо постійно з партнерами, щоб полегшити її і дати нашим людям більше можливостей, більше електрики.
І ще одне. Рішенням Ради національної безпеки і оборони України застосовані санкції проти семи осіб. Робимо все для того, щоб держава-агресор не мала жодної ниточки, за яку могла би смикати українське суспільство.
Дякую всім, хто захищає нашу державу! Дякую кожному і кожній, хто воює за Україну! Слава Україні!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78631
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇬🇧The video of training of Ukrainian servicemen who are currently training abroad under the guidance of instructors from the armies of partner countries was shown by the Ministry of Defence of the United Kingdom.
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
🇬🇧Відео тренувань українських військових, які зараз перебувають на навчанні за кордоном під керівництвом інструкторів армій країн-партнерів показало Міністерство оборони Великої Британії.
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9865
Strichka.UA 🍉 -
TRANSLATION :
President of Ukraine imposes NSDC sanctions against seven church leaders of the UOC (MP)
"We are doing everything to ensure that the aggressor state does not have a single thread by which it could pull the Ukrainian society," Volodymyr Zelenskyy said.
ORIGINAL :
Президент України ввів у дію санкції РНБО проти семи церковних діячів УПЦ (мп)
“Робимо все для того, щоб держава-агресор не мала жодної ниточки, за яку могла б смикати українське суспільство” - заявив Володимир Зеленський.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25047
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🙌 IMFA launches information campaign for the world about Ukrainians in captivity
The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine has announced an information campaign "Captured" to draw the world's attention to the fate of military and civilian Ukrainians in Russian captivity.
📌 The campaign will target a foreign audience - active civil society and governments - and will create an online platform with stories of captives and information about Russia's violations of fundamental norms and principles of international humanitarian law and rules of war. Human rights activists, including the Center for Civil Liberties, a current Nobel Peace Prize laureate, the Foreign Ministry, and families of captives are working together on the project.
ORIGINAL :
🙌МИД запускает информкампанию для мира об украинцах в плену
Министерство иностранных дел Украины анонсировало информационную кампанию "Captured", чтобы привлечь внимание мира к судьбе военных и гражданских украинцев в российском плену.
📌Кампания будет направлена на зарубежную аудиторию - активное гражданское общество и правительства, и предусматривает создание онлайн-платформы с историями пленных и информацией о нарушении Россией фундаментальных норм и принципов международного гуманитарного права и правил ведения войны. Над проектом совместно работают правозащитные активисты, среди которых Центр гражданских свобод - нынешний лауреат Нобелевской премии мира, МИД и семьи людей, оказавшихся в плену.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11884
Донбас24 -
TRANSLATION :
❤️↪So_1F_1FA79↩This is how border guards arrange their so-called underground life in Donetsk region
ORIGINAL :
❤️🩹Ось так прикордонники облаштовують свій так би мовити андеграундний побут на Донеччині
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11885
Донбас24 -
TRANSLATION :
Rusnya can "win" only on the Internet
You can see this once again by reading the Russian post
The third force
ORIGINAL :
Русня може «перемагати» лише в інтернеті
Можете ще раз в цьому переконатися прочитавши руснявий пост
Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13570
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13571
Третя Сила -
TRANSLATION :
President Zelensky imposes NSDC sanctions against seven church leaders of the UOC-MP
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡Президент Зеленський ввів у дію санкції РНБО проти семи церковних діячів УПЦ МП
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62199
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
KARAYA
Our Heroes 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
KARAYA
Наші Герої 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62200
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Dolphins evacuated to Odesa due to Russian shelling at the beginning of the full-scale invasion are returned to the dolphinarium in Kharkiv
ORIGINAL :
До дельфінарію у Харкові повертають дельфінів, яких евакуювали до Одеси через російські обстріли на початку повномасштабного вторгнення
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19946
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
That's how the only "Point of Unseriousness" on the district in Bila Tserkva works.
ORIGINAL :
Вот так работает единственный «Пункт Незламності» на районе в Белой Церкви.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26748
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Ukrainian soldiers in autumn uniforms of a protective color.
ORIGINAL :
Украинские солдаты в осеней форме защитного цвета.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26749
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Another 10 families from Mariupol received the keys to "new" apartments.
As you can see, only the bathroom and toilet are furnished.
ORIGINAL :
Ещё 10 семей из Мариуполя получили ключи от «новых» квартир.
Как видим из мебели только ванная и туалет.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22992
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47025
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Zelensky decreed a decision of the National Security and Defense Council on personal sanctions against a number of representatives of the UOC-MP
Among them are Metropolitan Antony (Pakanich), the manager of the UOC and one of its most influential leaders, Metropolitan Meletiy of Chernovtsy and Bukovyna, and others.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Зеленский указом ввёл в действие решение СНБО о персональных санкциях против ряда представителей УПЦ (МП)
Среди них митрополит Антоний (Паканич), управляющий делами УПЦ и один самых влиятельных её руководителей, митрополит Черновицкий и Буковинский Мелетий и другие.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47035
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS The Government of Sweden has approved the ninth package of military aid to Ukraine: it is 50% larger than the previous one and will include air defense systems, components for another type of air defense and winter ammunition for the Ukrainian military, Swedish Defense Minister Jonson said.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Уряд Швеції ухвалив дев'ятий пакет військової допомоги Україні: він на 50% більший, ніж попередній, та міститиме системи ППО, комплектувальні для іншого виду ППО та зимову амуніцію для українських військових, заявив міністр оборони Швеції Йонсон.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19945
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
⚡️Sumshina
▪️During the day, the enemy fired twice at the Velykopysarivska community.
Around noon, the Russians fired 120 mm mortars at one of the border villages. There were 6 arrivals.
Later, another 13 mines exploded on the border.
The shelling damaged a private house. There were no casualties among the people.
Dmytro Zhyvytskyi / Sumy OVA
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Сумщина
▪️Протягом дня ворог двічі обстріляв Великописарівську громаду.
Близько опівдня росіяни вели вогонь із мінометів 120 мм калібру по одному із прикордонних сіл. Було 6 прильотів.
Згодом ще 13 мін розірвалися на прикордонні.
Обстріли пошкодили приватний будинок. Постраждалих серед людей не було.
Дмитро Живицький/Сумська ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62197
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62189
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kherson after night shelling
📹Dmytro Pletenchuk
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсон після нічного обстрілу
📹Дмитро Плетенчук
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62196
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Sweden is preparing a new aid package for the Armed Forces: it is 50% larger than the previous one
The ninth package of Swedish support for Ukraine includes the provision of air defense systems and winter ammunition for the Ukrainian military.
This was stated by Minister of Defense of Sweden Paul Johnson.
"A few weeks ago the government approved the ninth package of support for Ukraine. It will be 50% larger than the eighth support package. This is due to the fact that we see an escalation on the part of Russia... In this package we provide air defense and winter ammunition. Sweden not only supports Ukraine, but also invests in our common security," the Swedish Minister said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡Швеція готує новий пакет допомоги для ЗСУ: він більший за попередній на 50%
Дев’ятий пакет підтримки Швецією України передбачає надання систем протиповітряної оборони та зимової амуніції для українських військових.
Про це заявив міністр оборони Швеції Пол Йонсон.
«Декілька тижнів тому уряд ухвалив дев’ятий пакет підтримки України. Він буде на 50% більшим за восьмий пакет підтримки. Це пов’язано з тим, що ми спостерігаємо ескалацію з боку Росії… В цьому пакеті ми надаємо ППО та зимову амуніцію. Швеція не лише підтримує Україну, а й інвестує у нашу загальну безпеку», — заявив шведський міністр.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62195
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"I held a meeting of the Stavka. The situation on the frontline, energy restoration, intelligence on the plans and calculations of the occupiers, internal challenges. We are working on everything in detail. Restoration works in the south of our country continue - we are doing everything to return electricity to Odesa region. Kyiv and the region, Lviv, Vinnytsia, Ternopil and the region, Chernivtsi and the region, Zakarpattia, Sumy, Dnipropetrovsk - the situation remains very difficult. We are constantly working with partners to ease it and give our people more opportunities, more electricity. Next week will be important from this point of view. The G7 summit, the conference in France on the recovery and resilience of Ukraine in winter, events at the level of the European Union... We are preparing for participation, expecting important results... And one more thing. The decision of the National Security and Defense Council of Ukraine imposed sanctions against seven people. We are doing everything to ensure that the aggressor state does not have a single thread by which it could pull the Ukrainian society."
Address of Volodymyr Zelenskyy at the end of the 291st day of full-scale war.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Провів засідання Ставки. Ситуація на передовій, відновлення енергетики, розвіддані про плани і розрахунки окупантів, внутрішні виклики. Усе детально опрацьовуємо. Тривають відновлювальні роботи на півдні нашої країни – робимо все, щоб повернути світло Одещині. Київ і область, Львівщина, Вінниччина, Тернопіль і область, Чернівці і область, Закарпаття, Сумщина, Дніпропетровщина – ситуація залишається дуже складною. Працюємо постійно з партнерами, щоб полегшити її і дати нашим людям більше можливостей, більше електрики. Наступний тиждень буде важливим з цієї точки зору. Саміт G7, конференція у Франції щодо відновлення й стійкості України зимою, заходи на рівні Європейського Союзу... Готуємось до участі, очікуємо важливих результатів… І ще одне. Рішенням Ради національної безпеки і оборони України застосовано санкції проти семи осіб. Робимо все для того, щоб держава-агресор не мала жодної ниточки, за яку могла би смикати українське суспільство».
Звернення Володимира Зеленського наприкінці 291-го дня повномасштабної війни.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62198
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Local publics in Belgrade, citing a source in the Serbian Ministry of Defense, report that a large military group of elite brigades of the Serbian army set off from Belgrade in the direction of the Serbian city of Krusevac.
Meanwhile, after the National Security Council, Serbian President Aleksandar Vucic addressed the nation in connection with the escalation in Kosovo:
🔹 He called on Serbs and Albanians in Kosovo to keep the peace;
🔹 Stated that the United States and Pristina are not abiding by any agreement reached on Kosovo;
🔹 Noted that Serbs in Kosovo and Metohija have a hard night ahead.
🔹 Serbia has assurances from KFOR and the EU that they will not take violent actions against the demonstrators.
🔹 Talks with Kosovo, KFOR, EU and US will continue.
**The day before, Kosovo police arrested Serbian Dejan Pantic, a former policeman, at the Yarinje checkpoint.
Other Serbs protested and began building barricades on the road to prevent Pantic from being taken to Pristina.
Kosovo police blocked the border crossing point "Jarinje" for entry and exit, special forces were sent to the north with the demand that the Serbs dismantle the barricades by tonight.
Vucic said that Belgrade will ask NATO for permission to send Serbian security forces into Kosovo.
The US called on Serbia and Kosovo to immediately de-escalate.
German Foreign Minister Annalena Burbock said that the deployment of Serbian troops in the region is unacceptable.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Місцеві паблики Белграда, з посиланням на джерело в Міністерстві оборони Сербії, повідомляють, що з Белграда у напрямку сербського міста Крушевац вирушила велика військова група елітних бригад армії Сербії.
Тим часом, президент Сербії Алєксандар Вучіч після Ради національної безпеки виступив зі зверненням до нації у зв'язку зі зростанням ескалації в Косово:
🔹 Він закликав сербів та албанців у Косові зберегти мир;
🔹 Заявив, що США та Пріштіна не дотримуються жодної досягнутої угоди щодо Косово;
🔹 Зауважив, що у сербів в Косово і Метохії попереду важка ніч.
🔹 Сербія має запевнення від KFOR і ЄС, що вони не зроблять насильницьких дій проти демонстрантів.
🔹 Переговори з Косово, KFOR, ЄС та США будуть продовжені.
**Напередодні поліція Косова заарештувала на КПП «Яріньє» серба Деяна Пантіча — колишнього поліцейського.
Інші серби вийшли на акції протесту і почали будувати на трасі барикади, щоб Пантіча не змогли вивезти до Пріштіни.
Косівська поліція перекрила прикордонний пункт «Яріньє» на в'їзд та виїзд, на північ відправили спецназ з вимогою, щоб серби розібрали барикади до сьогоднішнього вечора.
Вучіч заявив, що Белград запросить у НАТО дозвіл на введення в Косово сербських силовиків.
США закликали Сербію та Косово до негайної деескалації.
Міністр закордонних справ Німеччини Анналена Бербок заявила, що перекидання сербських військ у регіон є неприйнятним.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70734
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
⚡️Serbian special forces move towards Kosovo - media
Serbian President Vucic said that tonight will probably be the toughest night in his history. The situation between Serbia and Kosovo is escalating.
UPD: The video is reportedly old.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
⚡️Сербский спецназ выдвигается к Косово, — СМИ
Президент Сербии Вучич заявил, что сегодня, вероятно, будет самый тяжелый вечер в его истории. Ситуация между Сербией и Косово нагнетается.
UPD: сообщают, что видео старое.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44953
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
We are not hinting at anything, but the same leaflets were in Kherson before its liberation.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Ми ні на що не натякаємо, але такі ж самі листівки були у Херсоні перед його визволенням.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44951
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
☃️ New Year's Eve is coming, which means it's already time to stock up on recipes for the holiday table!
The "recipe collection" channel has a lot of unusual dishes that even the most fussy guests will appreciate!
If you want to surprise everyone with a festive table, be sure to subscribe, you'll love it 👇👇👇
ORIGINAL :
☃️ Скоро Новый год, а значит уже сейчас пора запасаться рецептами для праздничного стола!
На канале «СБОРНИК РЕЦЕПТОВ» много необычных блюд, которые оценят даже самые капризные гости!
Если хотите удивить всех праздничным столом, обязательно подписывайтесь, вам точно понравится 👇👇👇
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44955
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
No comments🤦♂️.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Без коментарів🤦♂️
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44956
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Zelensky signed a decree on sanctions against seven figures of the UOC-MP.
The term of application of restrictions is 5 years. The sanctions list includes:
- Metropolitan Andriy Kovalenko of Zaporizhzhia and Melitopol of the UOC-MP;
- Metropolitan of Luhansk and Alchevsk of the UOC-MP Vasyl Povorozniuk;
- Rector of the Melitopol St. Savinsky Monastery of the UOC-MP Oleksandr Prokopenko;
- Rector of the Holy Assumption Cathedral of the UOC-MP in Kherson Oleksandr Fedorov;
- Metropolitan Anthony of Boryspil and Brovary of the UOC-MP, Chancellor of the UOC-MP, Ivan Pakanych;
- Metropolitan Meletiy of Chernivtsi and Bukovyna of the UOC-MP, Valentyn Yegorenko;
- Archbishop Paisii of Kostiantyniv, Vicar of Horlivka Diocese of the UOC-MP, Viktor Shynkarev.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
⚡️Зеленський підписав указ про санкції проти семи діячів УПЦ МП.
Срок застосування обмежень — 5 років. У санкційний список потрапили:
— митрополит Запорізький і Мелітопольський УПЦ МП Андрій Коваленко;
— митрополит Луганський і Алчевський УПЦ МП Василь Поворознюк;
— настоятель Мелітопольського Свято-Савинського чоловічого монастиря УПЦ МП Олександр Прокопенко;
— настоятель Свято-Успенського кафедрального собору УПЦ МП у Херсоні Олександр Федоров;
— митрополит Бориспільський і Броварський Антоній УПЦ МП, керуючий справами УПЦ МП, Іван Паканич;
— митрополит Чернівецький і Буковинський Мелетій УПЦ МП, Валентин Єгоренко;
— архієпископ Костянтинівський Паїсій, вікарій Горлівської єпархії УПЦ МП Віктор Шинкарьов.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44957
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22991
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Serbia deployed its special forces to the border with Kosovo.
@antiitforce
ORIGINAL :
Сербія перекинула свій спецназ на кордон із Косово.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26956
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
We have taken certain measures to protect our country. I am proud of our soldiers and police. Tonight will probably be the most difficult evening in my history - President Vucic of Serbia.
It has begun.
@antiitforce
ORIGINAL :
Ми вжили певних заходів для захисту нашої країни. Я пишаюся нашими солдатами та поліцейськими. Сьогодні, ймовірно, буде найважчий вечір у моїй історії – президент Сербії Вучич.
Почалось
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26955
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Russia's new "special operations" commander Surovikin has stabilized the front line and disciplined the Russian army. He is a "dangerous adversary" for Ukrainians - The Telegraph
One of his achievements the publication calls the bloodless retreat from Kherson, which did not turn into a massacre for the Russians. The authors also believe that it was Surovikin who persuaded Putin to launch massive strikes on Ukrainian infrastructure, which is why the newspaper calls him "General Armageddon.
He is probably "the most competent commander that Russia has put up so far," the paper writes. Therefore, Putin will expect "more aggression and greater military success" from Surovikin.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Новый российский командующий "спецоперацией" Суровикин стабилизировал линию фронта и дисциплинировал армию РФ. Он является "опасным противником" для украинцев, — The Telegraph
Одним из его достижений издание называет бескровное отступление из Херсона, которое не превратилось для россиян в бойню. Также авторы считают, что именно Суровикин убедил Путина начать массированные удары по украинской инфраструктуре, из-за чего газета называет его "Генерал Армагеддон".
Вероятно, "это самый компетентный командир, которого до сих пор ставила Россия", — пишет издание. Поэтому, Путин будет ждать от Суровикина "большей агрессии и большего военного успеха".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47033
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🇺🇦🤝🇩🇪
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦🤝🇩🇪
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62194
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS The Government of Sweden has approved the ninth package of military aid to Ukraine: it is 50% larger than the previous one and will include air defense systems, components for another type of air defense and winter ammunition for the Ukrainian military, Swedish Defense Minister Jonson said.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Уряд Швеції ухвалив дев'ятий пакет військової допомоги Україні: він на 50% більший, ніж попередній, та міститиме системи ППО, комплектувальні для іншого виду ППО та зимову амуніцію для українських військових, заявив міністр оборони Швеції Йонсон.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19945
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70724
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Friends, there is a thunderstorm in the region and hail in places ⛈️
Do not be alarmed if you hear "bangs", all is quiet in our area🙏🏻
If the situation changes, we'll let you know right away.
Send news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Друзья, в области сейчас гроза, местами идет град ⛈️
Не пугайтесь, если услышите «бахи», в нашей области все спокойно🙏🏻
Если ситуация поменяется – мы вам сразу же сообщим.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/42152
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Dnipro-Arena stadium was put up for auction
🤑 Together with the stadium property, the training base is also being sold. The starting price is UAH 113 million, and the minimum bid is UAH 1,130,440. The seller is Privatbank JSC.
ORIGINAL :
На аукціон виставили стадіон "Дніпро-Арена"
🤑 Разом із майном стадіону продають і тренувальну базу. Початкова ціна – 113 мільйонів гривень, а мінімальний крок – 1 130 440 гривень. Продавець – АТ “Приватбанк”.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/8898
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина -
TRANSLATION :
🛰 The Orion spacecraft that flew to the Moon returned to Earth
The spacecraft was sent into space on November 16. During its three-and-a-half-week flight, it flew the shortest distance near the Moon, passing over the landing site of the Apollo 11 spacecraft in 1969.
"Orion landed in the Pacific Ocean today, Dec. 11, off the coast of California. Its landing was televised on NASA's YouTube channel.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🛰 Слетавший к Луне космический корабль «Орион» вернулся на землю
Корабль был отправлен в космос 16 ноября. За три с половиной недели полёта он пролетел на минимальном расстоянии у Луны, пройдя над местом посадки космического корабля «Аполлон-11» в 1969 году.
«Орион» приводнился в Тихом океане сегодня 11 декабря, недалеко от побережья Калифорнии. Трансляция его посадки велась в ютьюб-канале NASA.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78622
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russia's draft budget for next year indicates that more than 9 trillion rubles ($143 billion) will be allocated for defense, security and law enforcement in 2023
According to British intelligence, the budget approved by Putin is probably too optimistic about revenues and expenditures in 2023.
Therefore, other parts of the Russian budget, more than anything else, are under increasing pressure to cover the costs of war.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В проекте бюджета России на следующий год указано, что более 9 трлн рублей ($143 млрд) будут выделены на оборону, безопасность и правоохранительные органы в 2023 году
По данным британской разведки, одобренный Путиным бюджет, вероятно, слишком оптимистичен относительно доходов и расходов в 2023 году.
Поэтому другие части российского бюджета, больше всего, испытывают все большее давление для покрытия расходов на войну.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78623
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
▪️9️⃣4️⃣1️⃣4️⃣0️⃣people - approximate losses of Russian invaders
▪️✈️ Our aviation carried out 5 strikes on enemy concentration areas🔥🔥
🎞 More - in chronicle 2️⃣9️⃣1️⃣ of the great liberation war.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
▪️9️⃣4️⃣1️⃣4️⃣0️⃣осіб - орієнтовні втрати російських загарбників
▪️✈️Наша авіація завдала 5️⃣ ударів по районах зосередження противника🔥
🎞 Більше – у хроніці 2️⃣9️⃣1️⃣ доби великої визвольної війни.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62191
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤡 St. Petersburg authorities ask citizens to hand over accordions, accordions and balalaikas for the mobilized
There is only one problem: it is difficult to play with frozen fingers, and even harder - with dead ones))
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤡 Влада Петербурга просить городян здати баяни, акордеони та балалайки для мобілізованих
Тільки є проблема: важко грати замерзлими пальцями, а ще важче — мертвими))
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62192
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Dutch Parliament proposes to freeze Serbia's accession to the EU due to non-accession to sanctions against Russia.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Парламент Нідерландів пропонує заморозити вступ Сербії в ЄС через неприєднання до санкцій проти РФ.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62193
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Lviv resident to pay UAH 5 thousand fine for posting on Facebook
The court verdict notes that the man's posts contain manifestations of aggression and extreme contempt for the Orthodox Church of Ukraine and its clergy. This was manifested in the use of contemptuous names and characteristics against the OCU and its clergy, such as: "religious-political chimera", "cynical clergy in cassocks need not the Gospel ...", the statement that the OCU has a "pathetic" number of parishes and parishioners, recruits "fugitive perverts", a sarcastic recommendation to the Orthodox Church of Ukraine to redesign its church clothes in the Nazi style to please the United States, and others.
The author of the posts will pay a fine of 5.1 thousand hryvnias and reimburse the state 6 thousand hryvnias for the involvement of an expert
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
📱Львів'янин заплатить 5 тисяч гривень штрафу за пост у Facebook
Вирок суду зазначає, що пости чоловіка містять прояви агресії і крайньої зневаги до Православної Церкви України та її священнослужителів. Це проявилось у вживанні відносно ПЦУ та її священнослужителів презирливих найменувань та характеристик, таких як: «религиозно-политическая химера», «циничному ряженому духовенству нужны не Евангелие…», твердження, що ПЦУ мас «жалюгідну» кількість приходів та прихожан, набирає у ряди «беглых извращенцев», саркастичної рекомендації Православній Церкві України в угоду США перекроїти свій церковний одяг у нацистському стилі та інших.
Автор постів заплатить 5,1 тис. гривень штрафу, а також відшкодує державі 6 тис. гривень за залучення експерта
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6811
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Lviv region pays tribute to the fallen Hero
In the city of Sokal, Viktor Sybal, who died fighting for Ukraine, is being buried. The soldier was killed in Bakhmut district during a battle with racists and shelling near the village of Opytne.
On Monday, December 12, at 12 o'clock, the funeral will take place. Viktor will be buried on the Alley of Glory (city cemetery).
Eternal memory to him!
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині прощаються з загиблим Героєм
У місті Сокаль проводжають в останню путь Віктора Сибаля, який поліг у боротьбі за Україну. Військовий загинув у Бахмутському районі під час бою з рашистами та обстрілу поблизу населеного пункту Опитне.
У понеділок, 12 грудня, о 12 годині відбудеться чин похорону. Віктора поховають на Алеї Слави (міське кладовище).
Вічна пам'ять!
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6808
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Today, young Lviv resident Zlata Dziunka will represent Ukraine at Junior Eurovision Song Contest🤩
The final will take place today, December 11, at 17:00. The Ukrainian will perform at number 16.
The live broadcast of Junior Eurovision 2022 will be shown on the Public Culture TV channel, on the Facebook pages of Public and Eurovision Ukraine, as well as on the websites of Junior Eurovision in Ukraine and Public Culture.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Сьогодні юна львів'янка Злата Дзюнька представить Україну на Дитячому євробаченні🤩
Фінал відбудеться сьогодні, 11 грудня, о 17:00. Українка виступатиме під номером 16.
Пряму трансляцію Дитячого Євробачення-2022 покажуть на телеканалі Суспільне Культура, на фейсбук-сторінках Суспільного та Євробачення Україна, а також на сайтах Дитяче Євробачення в Україні та Суспільне Культура.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6806
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
In Lviv region, more than 20 villages will be left without gas on December 12
Gas will not be supplied from 9:00 to 16:00 in the following settlements:
- the village of Sanochany;
- the village of Hrushatychi;
- the village of Chyzhky;
- the town of Dobromyl;
- the village of Deshychi;
- the village of Nove Misto;
- the village of Horodysko;
- the village of Byblos;
- village Boshevichi;
- village Bonevychi;
- the village of Friday;
- the village of Posada Novomiska;
- the village of Rozheve;
- the village of Tarnava;
- the village of Pidmostychi;
- the village of Trushevichi;
- the village of Peredilnytsia;
- the village of Solyanuvatka;
- the village of Hrabivnytsia;
- the village of Hubychi;
- the village of Migovo;
- the village of Kropyvnyk;
- the village of Velyke;
- the village of Knyazhpil;
- the village of Komarovichi.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
На Львівщині понад 20 сіл залишаться без газу 12 грудня
Газопостачання не буде з 9:00 до 16:00 у таких населених пунктах:
- селі Саночани;
- селі Грушатичі;
- селі Чижки;
- місті Добромилі;
- селі Дешичі;
- селі Нове Місто;
- селі Городисько;
- селі Библо;
- селі Бошевичі;
- селі Боневичі;
- селі П’ятниця;
- селі Посада Новоміська;
- селі Рожеве;
- селі Тарнава;
- селі Підмостичі;
- селі Трушевичі;
- селі Передільниця;
- селі Солянуватка;
- селі Грабівниця;
- селі Губичі;
- селі Мігово;
- селі Кропивник;
- селі Велике;
- селі Княжпіль;
- селі Комаровичі.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6813
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Parents of fallen defender from Lviv region purchased ambulance for the Armed Forces
This is how Ivan Stepanovych and Yaroslava Yevhenivna Soltys from the town of Sudova Vyshnia decided to perpetuate the memory of their son, Volodymyr Soltys, who did not live to see his 35th birthday. The warrior was killed while performing a combat mission near Bakhmut, Donetsk region. He served in one of the mechanized brigades.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Батьки загиблого захисника зі Львівщини придбали «швидку» для ЗСУ
Так Іван Степанович і Ярослава Євгенівна Солтиси з містечка Судової Вишні вирішили увічнити пам’ять про свого сина, Володимира Солтиса, який не дожив до 35-річчя. Воїн загинув під час виконання бойового завдання біля Бахмута на Донеччині. Проходив військову службу в одній із механізованих бригад.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6814
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
It snowed, however... The situation near Rava-Ruska 🥶
Video: Lvivich
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Засніжило, одначе... Ситуація біля Рави-Руської 🥶
Відео: Львівич
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6805
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Due to the full-scale war, almost 5 million Ukrainians have lost their jobs and the ability to provide for their families
On the Job Now channel, we have collected only first-hand hot vacancies: all the best from employers in Ukraine, Europe and remotely. And also paid internships.
✅ Job Now: subscribe, let's raise the country's economy together ✊
ORIGINAL :
Через повномасштабну війну майже 5 мільйонів українців втратили роботу та можливість забезпечувати свої сім'ї
На каналі Работа Сейчас ми зібрали лише гарячі вакансії з перших рук: все найкраще від роботодавців в Україні, Європі та віддалено. А ще оплачувані стажування.
✅ Работа Сейчас: підписуйтесь, підніматимемо економіку країни разом ✊
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6810
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Weather conditions will remain difficult tomorrow
Today, by the end of the day and tomorrow, December 12, there will be slush build-up in Lviv, there will be ice on the roads. Daytime temperatures will range from 1-3 degrees below zero, and at night 3-5 degrees below zero.
All road users are urged to pay attention to the weather forecast and be careful.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
❄️Погодні умови залишаться складними і завтра
Сьогодні до кінця дня і завтра, 12 грудня, по Львову відбуватиметься налипання мокрого снігу, на дорогах ожеледиця. Денна температура повітря коливатиметься в межах 1-3 градусів морозу, а вночі 3-5 градусів нижче нуля.
Усіх учасників дорожнього руху закликають зважати на прогноз погоди й бути обачними.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6807
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Some more snowy roads of Lviv region in your feed
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Ще трохи засніжених доріг Львівщини вам у стрічку
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6812
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
⚡️The situation in Kosovo and Serbia is heating up again: "Tonight will probably be the toughest night in my history," Serbian President Vucic said
What's happening again: the Kosovo authorities are demanding that the local Serbs dismantle the barricades they built after the arrest of the Serb police officer by tonight, or force will be used. Serbia responded by convening a meeting of the National Security Council.
The Serbian Foreign Ministry said that "the situation in Kosovo is approaching the point of no return.
What is wrong with this world?
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Ситуация в Косово и Сербии опять накаляется: "Сегодня, вероятно, будет самый тяжелый вечер в моей истории", — заявил президент Сербии Вучич
Что опять происходит: власти Косово требуют от местных сербов разобрать баррикады, которые те построили после ареста полицейского-серба, до сегодняшнего вечера, иначе будет применена сила. Сербия в ответ собрала заседание совета нацбезопасности.
Отметим, что в МИД Сербии заявили, что "ситуация в Косово приближается к точке невозврата".
Что с этим миром не так?
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47029
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️ Footage of the alleged advance of Serbian special forces to the border with Kosovo has surfaced
"Serbia's police and military are ready for any order," Vucic said.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Появились кадры якобы выдвижения сербского спецназа к границе с Косово
"Полицейские и военные Сербии готовы к любому приказу", — заявил Вучич.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47032
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❄️ Arctic weather will reach Europe and test the strength of energy supplies.
In Scandinavia, temperatures are forecast to reach -23. Ukraine is also expecting frost.
Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❄️ Арктична погода дістанеться Європи і випробуватиме на міцність енергопостачання.
У Скандинавії прогнозується температура до -23. Україну також чекають морози.
Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70732
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70723
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
From January 1, electricity prices will be raised in Ukraine
The tariff increase will affect businesses and will amount to 107% compared to current prices.
Among the reasons for the increase in tariffs in Ukrenergo called:
▪️ destruction of Ukraine's energy infrastructure due to Russian shelling, which significantly increases the physical volume of work and its cost,
Rising costs for raw materials, fuel and materials,
▪ Increased costs for capital investments and labor costs.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
❗️З 1 січня в Україні підвищать ціни на електроенергію
Збільшення тарифів торкнеться бізнесу та становитиме 107% порівняно з поточними цінами.
Серед причин зростання тарифів в Укренерго назвали:
▪️руйнування енергетичної інфраструктури України через російські обстріли, через що суттєво зростає фізичний обсяг робіт та їх вартість,
▪Ріст витрат на сировину, паливо та матеріали,
▪ Збільшення витрат на капітальні інвестиції та оплату праці.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32385
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
How to properly use a gas burner in the apartment
Safety rules:
▪️buy only certified products from licensed points of sale;
▪️follow the instructions;
▪️always check the integrity of the gas can;
▪️The room must be ventilated;
▪️Do not expose the cylinders to sunlight and keep them away from high temperatures.
send news @novosti_kieva_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❓Як правильно використовувати газову горілку у квартирі
Правила безпеки:
▪️купуйте тільки сертифіковану продукцію в ліцензованих точках продажу;
▪️слідуйте інструкціям;
▪️завжди перевіряйте цілісність балончика з газом;
▪️в приміщенні обов'язково має бути вентиляція;
▪️Не допускайте потрапляння на балони сонячних променів та тримайте їх подалі від високих температур.
надiслати новину @novosti_kieva_bot
👉ПІДПИСАТИСЬ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/32386
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Lighthouse"
ORIGINAL :
"Маяк"
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26746
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Intellectual superiority over the enemy, or who is John Boyd?
Awareness of the importance of intellectual superiority over the enemy in the art of war goes back to ancient times. There is no doubt that Western military strategies and technologies are far superior to Russian and post-Soviet ones. We can confidently say that the Ukrainian Army learns from the best and brilliantly implements the "science" in practice.
Who was able to link Gödel's incompleteness theorem, Heisenberg's uncertainty principle, the second law of thermodynamics and entropy to defeat the enemy?
🕔 Approximate reading time: ~6 minutes.
👇For more details, follow the link on our blog:
deepstateua.com/khto-takii-dzhon-boid/
ORIGINAL :
📚Інтелектуальна перевага над ворогом, або хто такий Джон Бойд?
💭Усвідомлення важливості інтелектуальної переваги над ворогом у воєнному мистецтві сягає сивої давнини. У тому, що військові стратегії Заходу та його технології на порядок переважають російські й пострадянські, уже немає сумнівів. Можна впевнено сказати, що Українське Військо навчається в найкращих і блискуче реалізує «науку» на практиці.
Хто зміг пов’язати теорему неповноти Геделя, принцип невизначеності Гейзенберга, другий закон термодинаміки та ентропію, щоби здобути перемогу над ворогом?
🕔Орієнтовний час прочитання: ~6 хвилин.
👇Детальніше за посиланням на нашому блозі:
deepstateua.com/khto-takii-dzhon-boid/
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/14897
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22990
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A man walks around Mariupol with a Ukrainian flag on his jacket
ORIGINAL :
Мужчина гуляет по Мариуполю с украинским флагом на куртке
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22999
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
We spend this Sunday evening with the belief that very soon we will be dancing with our victory!
#goodwars
ORIGINAL :
Проводимо цей вечір неділі з вірою в те, що зовсім скоро будемо так само пританцьовувати від нашої перемоги!
#добропротивійни
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25045
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🎄 Those who come to the University station before the curfew will be able to celebrate the New Year near the Christmas tree in the Kharkiv subway: details of the celebration from the mayor of the city
ORIGINAL :
🎄 Зустріти Новий рік біля ялинки у метро Харкова зможуть ті, хто прийде на станцію «Університет» до початку комендантської години: подробиці святкування від мера міста
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19944
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47019
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9861
Strichka.UA 🍉 -
TRANSLATION :
Musk's innovations
Elon confirmed that Twitter plans to change the number of characters in the post from 280 to 4000 thousand.
What is your opinion?
@antiitforce
ORIGINAL :
Нововведення Маска
Ілон підтвердив, що Twitter планує змінити кількість символів у пості з 280 до 4000 тисяч.
Ваша думка ?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26952
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Presentation of the photo exhibition "Stronger than steel" dedicated to the soldiers of "Azov" regiment who perished during the defence of Mariupol was held in Lviv
The exhibition of photos of Azov soldiers who fell while defending Ukraine is held in the Powder Tower at the address: 4 Pidvalna Street.
The organizer of the exhibition is
is the sister of the soldier of the "Azov" Brigade Yuriy Luchechko with the call sign "Yuriy".
The photo exhibition will last until December 17. So come and honor the memory of our Steel Heroes!
@antiitforce
ORIGINAL :
У Львові пройшла презентація фотовиставки "Міцніші за сталь", присвяченій загиблим при обороні Маріуполя бійцям полку "Азов"
Експозиція світлин полеглих при захисті України азовців проходить в Пороховій вежі за адресою: вулиця Підвальна, 4.
Організатор виставки –
сестра солдата ОЗСП "Азов" Юрія Лучечка на позивний "Юрєць".
Фотовиставка триватиме до 17 грудня. Тож прийдіть прийдіть вшанувати пам'ять наших Сталевих Героїв!
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26953
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
To end the war in Ukraine, according to Podolyak, it is necessary:
▪️ military defeat of the rf,
▪️ anti-Russian sanctions,
▪️ isolation of russia in world markets,
▪️ sabotage within russia.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Для завершения войны в Украине, по мнению Подоляка, необходимо:
▪️ военное поражение рф,
▪️антироссийские санкции,
▪️ изоляция россии на мировых рынках,
▪️саботаж внутри рф.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44945
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
A special detachment of biolaboratory-bred storm ducks arrived in the Russian city of Pushkino
Despite the winter, battle mosquitoes will soon come to the rescue
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Спецотряд выращенных в биолаборатории уточек-штурмовиков, прибыл в российский город пушкино
Несмотря на зиму, скоро на подмогу подлетят боевые комары
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44946
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Protests began in Chechnya. Kadyrov threatens residents of Urus-Martan to send them to war in Ukraine.
Active protests against the authorities in Urus-Martan began after a conflict arose between a traffic policeman and a SOBR officer. The city sided with the SOBR officer.
The law enforcement units were sent to the city.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
В Чечне начались протесты. Кадыров угрожает жителям города Урус-Мартан отправить их на войну в Украину.
Активные протесты против власти в Урус-Мартане начались после того, как возник конфликт между ГАИшником и СОБРовцем. Город встал на сторону собровца.
В город отправили силовые подразделения.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44947
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26736
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The Air Force explained whether the weather affects the use of Iranian drones.
"Someone suggested that maybe the planes are cold. Cold weather has no effect, only non-flying weather - squally wind, which can affect the plane of the wing of the "Shahed". ...At a certain humidity, there may be icing for an hour or two or three, and then they can fly safely in any frosty weather. This is not a problem...", - explained the Air Force Command spokesman Yuriy Ihnat.
"Neither frost nor heat affects the activity of these drones. The only weather that can interfere is icing. It does not matter whether it is plus or minus - they will use them when they are available," he added.
Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️У Повітряних силах пояснили, чи впливає погода на застосування іранських дронів.
«Хтось припустив, що, може, холодно літачкам. Холодна погода ніяк не впливає, лише нельотна погода – шквальний вітер, який на площину крила «Шахеда» може впливати. …При певній вологості повітря може бути обмерзання годину-дві-три, а потім вони можуть спокійно собі летіти в будь-яку морозну погоду. Це не є проблема…», — пояснив речник Командування Повітряних сил Юрій Ігнат.
«Ні мороз, ні тепло не впливає на діяльність цих дронів. Впливає лише певна погода, яка може заважати – це обмерзання. Неважливо, чи плюс, чи мінус – вони будуть їх використовувати, коли вони будуть у них в наявності», - додав він.
Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70730
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
💪 Tank duel of the Ukrainian T-64BV of the 92nd Brigade against the Russian T-72B3.
Great work of Ukrainian tankers. One shot - one hit!
Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💪 Танкова дуель українського Т-64БВ 92-ї бригади проти російського Т-72Б3.
Чудова робота українських танкістів. Один постріл - одне попадання!
Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70731
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Dutch Parliament proposes to freeze Serbia's accession to the EU due to its relations with Russia
The Lower House of the Dutch Parliament adopted a resolution calling for the European Commission to be given the authority to punish Serbia for refusing to join the EU sanctions against Russia. According to the text of the resolution, the coherence of Serbia's foreign policy with the EU's foreign policy in 2022 fell to 45%, while a year earlier it was 64%, which is "an important criterion in the enlargement process" of the bloc.
"The criminal war waged by Russia against Ukraine makes it more important than ever for candidate and EU member states to comply with the provisions of the EU's common foreign and security policy," the Dutch MEPs said.
ORIGINAL :
Парламент Нідерландів пропонує заморозити вступ Сербії в ЄС через її стосунки з рф
Нижня палата парламенту Нідерландів ухвалила резолюцію із закликом надати Європейській комісії повноваження для покарання Сербії через відмову приєднатися до санкцій Європейського Союзу проти росії. Згідно з текстом резолюції, узгодженість зовнішньої політики Сербії із зовнішньою політикою ЄС у 2022 році впала до 45%, тоді як роком раніше становила 64%, що є "важливим критерієм у процесі розширення" блоку.
"Злочинна війна, розпочата росією проти України, робить як ніколи важливим дотримання країнами-кандидатами та країнами-членами ЄС положень спільної зовнішньої політики та політики безпеки ЄС", – зазначили нідерландські депутати.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25044
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡ Protests have started in Chechnya. Kadyrov threatens residents of Urus-Martan to send them to war in Ukraine.
Active protests against the authorities in Urus-Martan began after a conflict between a traffic policeman and a SOBR officer. The city took the side of the policeman.
Security forces were sent to the city.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡У Чечні розпочалися протести. Кадиров погрожує мешканцям міста Урус-Мартан відправити їх на війну до України.
Активні протести проти влади в Урус-Мартані почалися після того, як виник конфлікт між ДАІшником та СОБРівцем. Місто стало на бік собрівця.
До міста відправили силові підрозділи.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62187
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Digest of events in the Middle East
December 11, 2022
- Erdogan talked on the phone with a hu@l.
- The Iranian Foreign Ministry summoned the Chinese Ambassador to the "carpet".
- Iran's Islamic leaders face crisis of faith as protests grow - WSJ.
- Israel conducts simulated war exercises on the border with Lebanon.
- China plans to buy Arab oil for yuan.
Urich in detail ⬇️️
https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-11-grudnya-2022-roku/
@MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
Дайджест подій на Близькому Сході
11 грудня 2022 року
- Ердоган поспілкувався телефоном з ху@лом.
- МЗС Ірану викликало посла Китаю на «килим».
- Ісламські лідери Ірану зіткнулися з кризою віри через зростання протестів – WSJ.
- Ізраїль проводить навчання з імітації війни на кордоні з Ліваном.
- Китай планує купувати арабську нафту за юані.
Urich детально ⬇️
https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-11-grudnya-2022-roku/
@MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/20163
Мілітарний -
TRANSLATION :
Iranian rial falls to record low - Reuters
The rial lost 13.8% of its value due to Tehran's ties with Moscow and mass unrest in the country.
The third force
ORIGINAL :
Іранський ріал впав до рекордного мінімуму, — Reuters
Ріал втратив 13,8% своєї вартості через зв'язки Тегерана з москвою та масові заворушення в країні.
Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13568
Третя Сила -
TRANSLATION :
Iranian kamikaze drones "Shahed-136" are not sensitive to cold, and their use is affected only by squall wind
Yuri Ignat, the speaker of the Air Force Command, specified that with a certain humidity of air there can be icing for an hour or two or three, and then the kamikaze drones can safely fly in any frosty weather.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Иранские дроны-камикадзе «Shahed-136» не чувствительны к холоду, а на их использование влияет только шквальный ветер
Спикер командования Воздушных сил Юрий Игнат уточнил, что при определенной влажности воздуха может быть обледенение час-два-три, а далее дроны-камикадзе могут спокойно лететь в любую морозную погоду.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78621
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In South Africa, the government is suspected of selling weapons to Russia
This week in a South African port near Cape Town, the Russian ship Lady R was spotted, which, according to the United States, previously transported weapons for Russia, - The Telegraph writes.
According to eyewitnesses, an unknown cargo was put on the ship. The work was carried out mainly at night, and the area around the ship was guarded by armed men.
Member of the Parliament of South Africa from the opposition Democratic Alliance Kobus Mare addressed a written request to the Minister of Defense of the country Tandi Modisi. The parliamentarian demands to explain what the sanctioned vessel was doing in the port of South Africa and why its cargo was kept secret.
"This behavior has alarmed local residents, as the boat is under sanctions by the United States and the European Union after Russia's invasion of Ukraine," Kobus Mare said in a statement.
ORIGINAL :
У ПАР підозрюють уряд у продажу зброї росії
Цього тижня в південноафриканському порту поблизу Кейптауна було помічено російське судно Lady R, яке, за даними США, раніше перевозило зброю для росії, - пише The Telegraph.
За словами очевидців, на судно поклали невідомий вантаж. При цьому роботи велися переважно вночі, а територію навколо судна охороняли озброєні люди.
Депутат парламенту Південної Африки від опозиційного Демократичного альянсу Кобус Маре звернувся з письмовим запитом до міністра оборони країни Танді Модісі. Парламентарій вимагає пояснити, що робило підсанкційне судно в порту ПАР і чому його вантаж був у таємниці.
"Така поведінка стурбувала місцевих жителів, оскільки човен перебуває під санкціями Сполучених Штатів і Європейського Союзу після вторгнення росії в Україну", — йдеться у заяві Кобуса Маре.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25043
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
China is setting up more intensive care units and trying to strengthen hospitals, lifting measures to combat the virus that have left millions of people confined to their homes.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Китай створює більше реанімаційних відділень і намагається посилити стаціонари, скасовуючи заходи по боротьбі з вірусом, які призвели до того, що мільйони людей виявилися замкненими у своїх будинках.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70726
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
All Nestlé Points in Odessa and Odessa region are open and functioning
In one day in the regional center alone they were visited by 15,000 people.
The installation of the points in the region continues.
Up-to-date addresses of the points of indestructibility on the website - nezlamnist.gov.ua
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Все Пункты Несокрушимости в Одессе и Одесской области открыты и функционируют
За сутки только в областном центре их посетило 15 000 человек.
Устройство пунктов в области продолжается.
Актуальные адреса пунктов несокрушимости на сайте – nezlamnist.gov.ua
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/42147
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62177
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The same leaflets were in Kherson before its liberation 💥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Такі ж листівки були у Херсоні перед його визволенням 💥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62185
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🎄 Those who come to the University station before the curfew will be able to celebrate the New Year near the Christmas tree in the Kharkiv subway: details of the celebration from the mayor of the city
ORIGINAL :
🎄 Зустріти Новий рік біля ялинки у метро Харкова зможуть ті, хто прийде на станцію «Університет» до початку комендантської години: подробиці святкування від мера міста
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19944
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Meanwhile, conflict erupts in Chechnya: Kadyrov sends his jackals to Urus-Martan and threatens locals
Yesterday a traffic policeman and a SWAT officer had a disagreement. Local residents sided with the SOBR officer and a skirmish ensued.
In response, Don-Don got scared, started insulting city residents and threatened to send men to the war in Ukraine.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Тем временем в Чечне разгорается конфликт: Кадыров ввёл в город Урус-Мартан отряды своих шакалов и угрожает местным жителям
Вчера гаишник и сотрудник СОБРа что-то не поделили. Местные жители встали на сторону собровца и произошла стычка.
В ответ Дон-Дон испугался, начал оскорблять жителей города и угрожать отправкой мужчин на войну в Украину.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47024
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47018
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🤡 Kadyrov openly threatens the residents of Urus-Martan. Punitive detachments of Kadyrov's men have been sent there, according to opposition media.
Yesterday there was a conflict between a traffic policeman and a SOBR officer. Local residents sided with the officer and a clash occurred. Kadyrov got scared and began to threaten the residents of the city with sending men to Ukraine. Local residents fear that they will be abducted.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🤡 Кадиров відкрито погрожує мешканцям міста Урус-Мартан. Туди введено каральні загони кадирівців, про це повідомляють опозиційні ЗМІ.
Учора стався конфлікт між працівником «ДАЇ» та співробітником «СОБР». Місцеві жителі стали на бік собрівця і сталася сутичка. Кадиров злякався і почав погрожувати мешканцям міста відправкою чоловіків до України. Місцеві жителі побоюються, що їх почнуть викрадати.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70722
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Tank duel. 🇺🇦 T-64BV of the 92nd Brigade against 🇷🇺 T-72B3. After the first shot of the Ukrainian tank, the Russian tank turns into scrap metal.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Танкова дуель. 🇺🇦 Т-64БВ 92-ї бригади проти 🇷🇺 Т-72Б3. Після першого пострілу українського танка російський танк перетворюється на металобрухт.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62183
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from Eurovision Ukraine ⚡️The representative of France with the song "Oh Maman!" won the Junior Eurovision Song Contest 2022! He received the most votes among all participants - 203 points, followed by Armenia with a score of 180 points.
Zlata Dziunka from Ukraine received 111 points and took 9th place!
ORIGINAL :
Forwarded from Євробачення Україна ⚡️Преставник Франції з піснею «Oh Maman!» переміг на Дитячому Євробаченні-2022! Він набрав найбільше голосів серед всіх учасників – 203 бали, на другому місці – Вірменія з результатом у 180 балів.
Злата Дзюнька з України отримала 111 балів та посіла 9 сходинку!
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19942
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The Air Force of the Armed Forces of Ukraine said that the weather has almost no effect on the use of Iranian drones by Russians. They say that the occupiers will launch them as long as they exist.
"Neither frost nor heat affects the operation of these drones. The only weather that can interfere is icing. It doesn't matter whether it is plus or minus - they will use them when they are available," explained Yuriy Ihnat, the spokesman of the Ukrainian Air Force.
@babel
ORIGINAL :
У Повітряних силах ЗСУ розповіли, що погода майже не впливає на використання росіянами іранських дронів. Там кажуть, що окупанти запускатимуть їх доти, доки вони є.
«Ні мороз, ні тепло не впливають на роботу цих дронів. Впливає лише певна погода, яка може заважати — це обмерзання. Неважливо, чи плюс, чи мінус — вони будуть їх використовувати, коли вони будуть у них в наявності», — пояснив речник ВПС ЗСУ Юрій Ігнат.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25487
Бабель -
TRANSLATION :
📊 Border guards record more and more Ukrainians going abroad
In particular, in the last week from December 3 to 9, the net outflow was 18 thousand people.
In total, during this time left up to 243 thousand people, while the flow of entry was up to 225 thousand, said the State Border Service.
It is likely that the periodic massive shelling of Russians, as well as the difficult situation with electricity supply, prompts Ukrainians who can cross the border to seek shelter for the winter in other countries.
ORIGINAL :
📊Пограничники фиксируют все больше уезжающих за границу украинцев
В частности, за последнюю неделю с 3 по 9 декабря чистый отток составлял 18 тысяч человек.
В общей сложности за это время выехали до 243 тысяч человек, тогда как поток на въезд составлял до 225 тысяч,сообщила Госпогранслужба .
Вероятно, периодические массированные обстрелы россиян, а также тяжелая ситуация с электроснабжением побуждает украинцев, которые могут пересечь границу, искать убежища на зиму в других странах.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11880
Донбас24 -
TRANSLATION :
🙌The German Federal Agency for Technical Assistance will provide Ukraine with 470 electric generators for 19.5 million euros, - the German Embassy in Kiev.
Also, UNICEF handed over 31 generators to restore water supply in Kherson region.
ORIGINAL :
🙌Федеральное агентство по технической помощи Германии предоставит Украине 470 электрических генераторов на 19,5 млн евро, - посольство ФРГ в Киеве.
Также ЮНИСЕФ передала 31 генератор для восстановления водоснабжения в Херсонской области.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11881
Донбас24 -
TRANSLATION :
💪🇺🇦Another video from our defenders from Bakhmut
ORIGINAL :
💪🇺🇦Еще одно видео от наших Защитников из Бахмута
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11882
Донбас24 -
TRANSLATION :
The wife complains to her husband, a soldier of the Russian Federation, how all those "close" to the soldiers of the aggressor country are looking for opportunities to make money at every opportunity
The third force
ORIGINAL :
Дружина жаліється чоловіку-військовому рф, як усі "наближені" до вояк країни-агресорки за будь-якої нагоди шукають можливість підзаробити
Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13567
Третя Сила -
TRANSLATION :
🎬 The film "Mariupol 2" directed by Kvedaravičius, who was killed by Russians in Mariupol, won the European Film Academy Award as the best documentary film of 2022
🥇 "The film with great power and sensitivity depicts life going on amid the bombing and reveals images that combine tragedy and hope," the organizers of the film award noted.
ORIGINAL :
🎬 Стрічка “Маріуполіс 2” режисера Кведаравічюса, вбитого росіянами у Маріуполі, отримала премію Європейської кіноакадемії як найкращий документальний фільм 2022 року
🥇“Фільм із величезною силою та чутливістю зображує життя, що триває серед бомбардувань, і розкриває образи, в яких поєднані трагедія й надія”, – зазначали організатори кінопремії.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7811
ZMINA -
TRANSLATION :
🇩🇪 Germany has promised to give Ukraine more weapons and ammunition. In addition, there are talks on the supply of modern tanks, - the Ukrainian ambassador to Germany in an interview for Welt am Sonntag
"In direct negotiations we were assured that there will be more weapons and more ammunition. Which ones we will announce together at the appropriate time," Oleksiy Makeyev said.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🇩🇪 Германия пообещала передать Украине больше оружия и боеприпасов. К тому же, ведутся переговоры по поставкам современных танков, — посол Украины в Германии в интервью для Welt am Sonntag
«В прямых переговорах нас заверили, что будет больше оружия и больше боеприпасов. Какие именно мы объявим вместе в соответствующее время», - сказал Алексей Макеев
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78620
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Guardian: Putin is escalating to survive, so there will be no peace until he falls.
German Chancellor Olaf Scholz wants to return to the order that existed before Russia's invasion of Ukraine, but as long as Russia advances its imperialist fantasies, this German dream will be unrealizable.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
The Guardian: путін йде на ескалацію, щоб вижити, тому миру не буде, поки він не впаде.
Канцлер Німеччини Олаф Шольц хоче повернутися до порядку, який був до російського вторгнення в Україну, але поки росія просуває свої імперіалістичні фантазії, ця німецька мрія буде нездійсненною.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70721
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
From the chats:
Residents of the house at 4 Kronstadtskaya Street have been living from rain to rain for more than 2 months. The construction company LLC "RKS NR" removed the roof to the ground, and do not hurry to cover it. The apartment has fungus, the walls are constantly wet, the wiring is short-circuited, all the property is ruined.
ORIGINAL :
Из чатов:
Жильцы дома по адресу ул. Кронштадтская, 4 уже более 2х месяцев живут от дождя до дождя. Строительная компания ООО «РКС НР» сняли крышу до основания, а накрывать не спешат. В квартире грибок, постоянно мокрые стены, коротит проводка, испорчено все имущество.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22997
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Food prices in Ukraine increased by 33.5% compared to last year - Gosstat
This is higher than overall inflation, which amounted to 25.7%. Among the most expensive products were eggs - by 80.7%, fruit - 70.5%, vegetables - 49.6%, fish and fish products - 44.5%, sugar - 32.9%, bread and bakery products - 29.7%, pasta - 27.5%.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Цены на продукты в Украине выросли на 33,5% по сравнению с предыдущим годом, — Госстат
Это выше общей инфляции, которая составила 25,7%. Среди продуктов больше всего подорожали: яйца — на 80,7%, фрукты — на 70,5%, овощи — на 49,6%, рыба и рыбопродукты — 44,5%, сахар — на 32,9%, хлеб и хлебопродукты — на 29,7%, макаронные изделия — на 27,5%.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47023
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47014
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces: Occupants change offensive tactics in Bakhmut sector
Occupants are using assault detachments instead of company and battalion tactical groups in the Bakhmut sector, said Colonel Serhiy Cherevaty, spokesman of the Eastern Group of the Ukrainian Armed Forces. However, according to him, the change of tactics still does not bring the occupants the desired results.
"We monitor all this and destroy their assault units from afar, at a considerable distance from our positions," explained Cherevaty.
He stressed that Ukrainian troops adhere to the principle "one strike - one destroyed target" to save ammunition.
"Instead, the occupants are foolishly wasting their own ammunition and do not spare their mobilized soldiers when they chase them without proper equipment and training under the fire of our guns," added Cherevaty.
ORIGINAL :
На Бахмутському напрямку окупанти змінили тактику наступу – ЗСУ
На Бахмутському напрямку окупанти замість ротних та батальйонних тактичних груп застосовують штурмові загони, - повідомив речник Східного угруповання військ ЗСУ полковник Сергій Череватий. Однак, за його словами, зміна тактики все одно не приносить окупантам бажаних результатів.
“Ми все це відстежуємо і знищуємо їхні штурмові загони ще здалеку, на значній відстані від наших позицій”, — пояснив Череватий.
Він наголосив, що українські війська дотримуються принципу “один удар — одна знищена ціль”, щоб зберегти боєприпаси.
“Натомість окупанти нерозумно витрачають власні боєприпаси й абсолютно не шкодують своїх мобілізованих солдатів, коли женуть їх без належного екіпірування та підготовки під вогонь наших стволів”, — додав Череватий.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25042
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25033
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Monitoring groups report the takeoff of several Tu-95MS strategic bombers from the Russian military airfield Engels-2.
Currently, three planes are in the air, it is a training flight. There is no threat yet, but let's not ignore the air raid alert!
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Моніторингові групи повідомляють про зліт декількох стратегічних бомбардувальників Ту-95мс з російського військового аеродрому "Енгельс-2".
Наразі три борти у повітрі, це тренувальний виліт. Поки загрози немає, але не ігноруймо повідомлення про повітряну тривогу!
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70716
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
💪 This morning the occupants unsuccessfully tried to break through from Neskuchne to Velyka Novosilka in Donetsk region.
Video of the Separate Brigade of the TRO of Dnipro.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💪 Сьогодні вранці окупанти невдало намагалася прорватися з Нескучного у Велику Новосілку на Донеччині.
Відео Окремої бригади ТРО Дніпра.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70718
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
💙💛 Darkness will not break those who have a bright soul. In Odesa region, a girl sings the anthem of Ukraine by candlelight.
Video: speaker of the Odesa OVA Sergey Bratchuk.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💙💛 Темрява не зламає тих, в кого світла душа. На Одещині дівчинка при свічках виконує гімн України.
Відео: спікер Одеської ОВА Сергій Братчук.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70712
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
🔌 How to protect your equipment during power outages?
Blackouts are not only a discomfort, but also a danger to household appliances. Frequent voltage drops after the power supply is restored can cause household appliances to malfunction, and it is also possible that they will catch fire. This is due to the fact that after the power supply is restored, the voltage in the socket is unstable and can increase to more than 280 V.
The Ministry of Reintegration has prepared some simple useful tips on how to avoid this:
1️⃣ Start electrical appliances one by one (for example, first charge your phone, and after half an hour - turn on the washing machine).
2️⃣ Buy only certified electrical appliances from licensed points of sale (follow the instructions when using).
3️⃣ Control the use of heating appliances and generators.
4️⃣ In case of a power outage, disconnect boilers, washing machines, electric heaters, electric stoves and kettles from the mains - this will protect the equipment from damage.
5️↪Mn_e_20E3↩ Do not try to interfere with the electrical panels of buildings yourself.
💡We remind you that you also need to get out of the blackout correctly: how to turn on household appliances after the power supply is restored?
ORIGINAL :
🔌 Як убезпечити свою техніку під час відключень світла?
Вимкнення світла — це не лише дискомфорт, а й небезпека для побутової техніки. Часті перепади напруги після відновлення електропостачання можуть стати причиною виходу з ладу побутової техніки, не виключено також її загоряння. Це зумовлено тим, що після відновлення подачі струму напруга у розетці нестабільна й може збільшуватися до понад 280 В.
Мінреінтеграції підготувало декілька простих корисних порад, як цього уникнути:
1️⃣ Електроприлади запускайте по черзі (наприклад, спочатку зарядіть телефон, а через півгодини – увімкніть пральну машину).
2️⃣ Купуйте лише сертифіковану електротехніку в ліцензованих точках продажу (при використанні дотримуйтесь інструкції).
3️⃣ Контролюйте використання приладів обігріву та генераторів.
4️⃣ При зникненні світла відімкніть від мережі бойлери, пральні машини, електронагрівачі, електроплити та чайники – так ви убезпечите техніку від поломки.
5️⃣ Не намагайтеся самостійно втручатися в електрощитові будинків.
💡Нагадаємо, що з блекауту теж потрібно виходити правильно: як вмикати побутові прилади після поновлення електропостачання? – читайте за посиланням.
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2703
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
⚡️Turkish President Recep Tayyip Erdogan during telephone talks with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy expressed hope that a solution to the Zaporizhzhia Nuclear Power Plant (ZNPP) would be found, the office of the Turkish leader reported.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️Президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган у ході телефонних переговорів із президентом України Володимиром Зеленським висловив сподівання на те, що рішення щодо Запорізької атомної електростанції (ЗАЕС) буде знайдено, повідомила канцелярія турецького лідера.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70715
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
The American spacecraft Orion was brought to the Pacific Ocean after a mission on the moon, NASA reports.
The Space Launch System (SLS) rocket and the Orion spacecraft launched into space on November 16. On the 13th day of the flight, the device moved away from our planet by 432 thousand km and set a record, as never before has a transport for transporting people been so far away.
As part of the Artemis-1 mission, the capsule flew around the Moon and successfully returned to Earth.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️Американський космічний корабель Orion після місії на Місяці приводився в Тихому океані, повідомляє NASA.
Ракета-носій Space Launch System (SLS) та корабель Orion вирушили у космос 16 листопада. На 13-й день польоту апарат віддалився від нашої планети на 432 тис км і встановив рекорд, оскільки ще жодного разу транспорт для перевезення людей не перебував так далеко.
В рамках місії Artemis-1 капсула облетіла Місяць і вдало повернулась на Землю.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70717
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
⚡️ In Volyn, due to bad weather, there are significant breaks in power lines and fallen poles, which caused massive power outages in a number of settlements, according to the OVA.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️На Волині через негоду є значні обриви ліній електропередач та повалені опори, що спричинило масові знеструмлення у низці населених пунктів, повідомляють в ОВА.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70714
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Destroyed buildings, charred neighborhoods, craters after bombing - this is a trace of the "Russian world".
This is what Izyum looks like, which was bombed and shelled by Russians even when the city was under their control. Now the mutilated city is recovering and continues to live.
🇺🇦✊ After the victory, we will rebuild everything, in particular, at the expense of reparations paid by Russia.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Розтрощені будівлі, обвуглені квартали, вирви після бомбардувань – це слід «руского міра».
💬 Так виглядає Ізюм, який росіяни бомбардували та обстрілювали, навіть тоді, коли місто було під їхнім контролем. Нині понівечене місто оговтується і далі живе.
🇺🇦✊ Після перемоги все відбудуємо, зокрема, й за рахунок репарацій, які заплатить росія.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62182
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Serbia has put its army on full combat alert.
President Aleksandar Vucic convenes the Security Council tonight. The reason for the escalation was the situation around Kosovo.
Earlier Belgrade announced its desire to send to Kosovo allegedly "to protect local Serbs" a thousand soldiers and police officers.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Сербія привела армію у повну бойову готовність.
Президент країни Александар Вучич сьогодні увечері скликає Раду безпеки. Причиною загострення стала ситуація навколо Косово.
Раніше Белград заявляв про бажання направити до Косова нібито «для захисту місцевих сербів» тисячу військовослужбовців та поліцейських.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70713
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
💪 Destruction of the Russian autonomous technical surveillance post "Grenadier" of the FSB Border Guard Service using a kamikaze drone Switchblade 300.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💪 Знищення російського автономного поста технічного спостереження "Гренадер" Прикордонної служби ФСБ за допомогою дрона-камікадзе Switchblade 300.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70720
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70711
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Forwarded from Eurovision Ukraine ⚡️The representative of France with the song "Oh Maman!" won the Junior Eurovision Song Contest 2022! He received the most votes among all participants - 203 points, followed by Armenia with a score of 180 points.
Zlata Dziunka from Ukraine received 111 points and took 9th place!
ORIGINAL :
Forwarded from Євробачення Україна ⚡️Преставник Франції з піснею «Oh Maman!» переміг на Дитячому Євробаченні-2022! Він набрав найбільше голосів серед всіх учасників – 203 бали, на другому місці – Вірменія з результатом у 180 балів.
Злата Дзюнька з України отримала 111 балів та посіла 9 сходинку!
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19942
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Do not turn on everything as soon as the light comes on - DTEK appealed to Ukrainians
Over the past two weeks, 30% of accidents in the Kyiv region occurred due to grid overload. The video from Odesa electricians shows what happens to the equipment after the network overload.
@antiitforce
ORIGINAL :
Не вмикайте все й одразу, як з'являється світло, - до ДТЕК звернулися до українців
За два тижні 30% аварій у Київській області сталося саме через навантаження мереж. Що відбувається з обладнанням після перевантаження мережі – відео від одеських електриків.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26951
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26942
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
There was an explosion in one of the premises of Isfahan University of Technology associated with defense projects in Iran, - Iran International English.
There are engineers who died. They were involved in the development of various types of Iranian weapons.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Иране в одном из помещений Исфаханского технологического университета, связанного с проектами в оборонной сфере, произошел взрыв, — Iran International English.
Есть погибшие инженеры. Они были причастны к разработкам различных видов иранских вооружений.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78614
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44935
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Due to the war in Ukraine, the demand for remote workers has increased by 361%.
Hundreds of Ukrainian companies are ready to take people without experience and education, but such sweet vacancies simply do not reach 98% of people.
Therefore, the MPG channel appeared in Telegram: Remote Work. This is where Mono, Privat, Vodafone, Rozetka and other brands are directly looking for employees.
The channel publishes vacancies with salaries starting from $500, so even during the war you will have a normal income.
🇺🇦 Subscribe, there are no more such channels in Ukraine: https://t.me/+GKHa_vo36BE0ZmYy
ORIGINAL :
⚡️Через війну в Україні попит на віддалених працівників зріс на 361%.
Сотні українських компаній готові брати людей без досвіду та освіти, але такі солодкі вакансії просто не доходять до 98% людей.
Тому в телеграмі з’явився канал MPG: Віддалена робота. Саме тут Mono, Приват, Vodafone, Rozetka та другі бренди напряму шукають собі працівників.
На каналі публікуютсья вакансії із з/п від $500, тому навіть під час війни у вас буде нормальний дохід.
🇺🇦 Підписуйтесь, подібних каналів в Україні більше немає: https://t.me/+GKHa_vo36BE0ZmYy
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44942
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Serbia has put its army on full combat alert.
President Vucic convenes the Security Council tonight. Kosovo is again the main object of aggravation.
🇺🇦The Real War
ORIGINAL :
❗️Сербія привела армію на повну бойову готовність.
Президент Вучич увечері скликає Радбез. Знову головний об’єкт загострення — Косово.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44941
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Since 8 am occupants tried to break through from Neskuchne to Velyka Novosilka in Donetsk region
The result of the "breakthrough" was shown by the fighters of the Separate Brigade of the TRO of Dnipro👹
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
З 8 ранку окупанти намагалася прорватися з Нескучного у Велику Новосілку на Донеччині
Результат «прориву» показали бійці Окремої бригади ТРО Дніпра👹
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44943
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Bethlehem Peace Light brought to Ukraine
Slovak scouts handed it over to Ukrainian scouts at the international checkpoint "Maly Berezny - Ubl'a" in Transcarpathian region. Then, the fire will be carried throughout Ukraine. And the military chaplain will make sure that it is lit in all border guard units - the State Border Guard Service of Ukraine.
The Peace Light of Bethlehem is an international annual scouting event for the celebration of Christmas, which consists in spreading the symbolic fire lit at the birthplace of Jesus Christ.
ORIGINAL :
В Україну привезли Вифлеємський вогонь миру
Словацькі скаути передали його українським пластунам у міжнародному пункті пропуску «Малий Березний - Убля» у Закарпатській області. Далі вогонь повезуть всією Україною. А військовий капелан подбає про те, щоб він запалав у всіх прикордонних підрозділах, - ДПСУ.
Вифлеємський Вогонь Миру — міжнародна щорічна скаутська акція до святкувань Різдва Христового, котра полягає у поширенні символічного вогню, запаленого на місці народження Ісуса Христа.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25039
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Power engineers of Volyn report that due to bad weather there are significant breaks of power lines and fallen poles in the region, which caused massive power outages in the networks of Kovel and Kamin-Kashyrsky districts (Kamin-Kashyrsky, Ratniv, Lyubeshiv, Lyuboml, Kovel, Starovyzhiv and Manevytska AHs).
The power grids in the territory of the Ratnivska and Lyubomlska hromadas were most affected by the bad weather.
Volynoblenergo services are working to restore power supply to consumers as soon as possible and eliminate the consequences of the bad weather.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡Енергетики Волині повідомляють, що через негоду в області є значні обриви ліній електропередач та повалені опори, що спричинило масові знеструмлення в мережах Ковельського та Камінь-Каширського районів (Камінь-Каширська, Ратнівська, Любешівська, Любомльська, Ковельська, Старовижівська та Маневицька ОТГ).
❗️Найбільше через негоду постраждали електромережі на території Ратнівської та Любомльської громад.
🛠️ Служби «Волиньобленерго» працюють над якнайшвидшим відновленням електропостачання споживачів та ліквідації наслідків негоди.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62181
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥Bethlehem Peace Light is already in Transcarpathia
Slovak scouts handed it over to Ukrainian scouts at the international checkpoint "Maly Berezny - Ubl'a". Then, the fire will be carried all over Ukraine. And our military chaplain will make sure that it is lit in all border guard units🙏🏻
STATE BORDER GUARD SERVICE
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Вифлеємський вогонь миру вже на Закарпатті
Словацькі скаути передали його українським пластунам у міжнародному пункті пропуску «Малий Березний - Убля». Далі вогонь повезуть всією Україною. А наш військовий капелан подбає про те, щоб він запалав у всіх прикордонних підрозділах🙏🏻
ДПСУ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62176
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Working in populated areas is one of the most dangerous tasks. But the mood of the fighters is "Tell ours that we eat" ✌️🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Робота у населених пунктах є одним з найнебезпечніших завдань. Але настрій у бійців - "Передайте нашим,що ми ї*ашим"✌️🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62180
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13553
Третя Сила -
TRANSLATION :
The Mi-17s given to us by the United States, which were previously modified specifically for the Afghan army.
The third force
ORIGINAL :
Передані нам США Мі-17, які раніше були модифіковані спеціально для афганської армії.
Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13566
Третя Сила -
TRANSLATION :
❗️❗️❗️How to get housing allowance for internally displaced persons?
If you have moved from the territory where active hostilities are taking place or from the temporarily occupied territory -
You can get assistance for accommodation
The Ministry of Reintegration together with the public holding "Group of Influence" and the Council of Europe Project: Internal Displacement in Ukraine have prepared a detailed video instruction for you 👆
📲 Ministry of Reintegration
ORIGINAL :
❗️❗️❗️Як отримати допомогу на проживання для внутрішньо переміщених осіб?
Якщо ви перемістились з території де активно ведуться бойові дії або з тимчасово окупованої території -
Ви можете отримати допомогу на проживання
Мінреітеграції разом з громадським холдингом "Група Впливу" та Проєктом Ради Європи: внутрішнє переміщення в Україні підготували для вас детальну відео-інструкцію 👆
📲 Мінреінтеграції
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/31562
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
It turns out that we are wrong to say that the Russian chmobiks lack military equipment. Now they will be armed with balalaikas and harmonicas - and the whole thing is fucked.
ORIGINAL :
Виявляється, дарма ми говоримо, що російським чмобікам бракує військового оснащення. Зараз їх озброять балалайками та губними гармошками - й капець всій натє.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2738
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2729
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
How to safely use a gas burner in an apartment
To cook food in conditions of a power outage, many people are looking for alternatives.
One of them is a gas burner. However, if used incorrectly, you can get an explosion or gas poisoning.
Safety rules:
▫️ Buy only certified products from licensed outlets;
▫️ Follow the instructions;
▫️ Always check the integrity of the gas can;
▫️ Make sure there is ventilation in the room;
▫️ keep cylinders out of sunlight and away from high temperatures.
Send the news to @our_odessabot
👉🏻 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Как без вреда использовать газовую горелку в квартире
Чтобы приготовить еду в условиях отключения электричества многие ищут альтернативные варианты.
Одним из них является газовая горелка. Однако если использовать ее неправильно, то можно получить взрыв или отравление газом.
Правила безопасности:
▫️покупайте только сертифицированную продукцию в лицензированных точках продажи;
▫️следуйте инструкциям;
▫️всегда проверяйте целостность баллончика с газом;
▫️в помещении обязательно должна быть вентиляция;
▫️не допускайте попадания на баллоны солнечных лучей и держите их подальше от высоких температур.
Прислать новость @our_odessabot
👉🏻 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/42146
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
After yesterday's strike on the power facilities in Odessa region, for many Odessans the only way to charge their gadgets and catch the Internet is to go to the nearest supermarket.
There, as a rule, all the outlets are occupied, and people have to wait their turn. What they talk about in the queues - the video is published by the local media.
ORIGINAL :
После вчерашнего удара по энергообъектам Одесской области, для многих одесситов осталась одна возможность зарядить гаджеты и поймать интернет - сходить в ближайший супермаркет.
Там, как правило, заняты все розетки, и людям приходится ждать своей очереди. О чем они рассказывают в очередях - видео публикуют местные СМИ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26741
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26732
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The work of the tankers of the Armed Forces of Ukraine on landing, in which the Katsaps are sitting.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
Робота танкістів ЗСУ по посадці, в якій сидять кацапи.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11175
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
Special Forces of the Security Service of Ukraine destroyed a Kamaz with 10 occupants.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
Спецпризначенці ЦСО «А» СБУ знищили Камаз з 10 окупантами.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11176
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
BMP-3 of marine infantry soldiers piles up dirt, probably near Bakhmut.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
БМП-3 бійців морської піхоти насипає русні, ймовірно під Бахмутом.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/11174
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13552
Третя Сила -
TRANSLATION :
In the temporarily occupied territories of Luhansk region Russians are trying to introduce military training for children instead of holidays
"...in the so-called "lnr" they remembered about schoolchildren. They offered to organize a "young fighter course" for 8th and 10th graders instead of holidays.
The Luhansk Regional Military Administration notes that propaganda is more important for the occupiers than light, water or heat.
The third force
ORIGINAL :
На тимчасово окупованих територіях Луганської області росіяни замість канікул намагаються запровадити військову підготовку дітей
"... у так званій "лнр" згадали про школярів. Запропонували замість канікул для учнів 8-х та 10-х класів організувати "курс молодого бійця".
В Луганській ОВА зазначають, що пропаганда для окупантів важливіша за світло, воду чи тепло.
Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13565
Третя Сила -
TRANSLATION :
Slovak scouts handed over the Peace Light of Bethlehem to Ukrainian scouts at the international checkpoint "Maly Berezny - Ubl'a". Then the scouts took it through the territory of Ukraine.
ORIGINAL :
Словацькі скаути передали Вифлеємський вогонь миру українським пластунам у міжнародному пункті пропуску «Малий Березний - Убля». Далі пластуни повезли його територією України.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70708
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
"Kremlin Mincemeat" is a joint project of the Center for Countering Disinformation and Apostrophe TV created for the purpose of information resistance to the occupiers.
✅In today's issue you will find out:
🔸How, according to propaganda, Russia has already "taken Kyiv";
🔸How the Nightingale showed his alter ego - Goebbels - live on air;
Putin's lies about fake shootings of Ukrainians of their military.
➡️Go to our Youtube channel: https://youtu.be/75DYEOWKqB8
Will be 🔥💣
💪Fight the enemy and #infoterror together🇺🇦
ORIGINAL :
«Кремлівський фарш» - спільний проект Центр Протидії Дезінформації з Апостроф ТБ створений з метою інформаційного спротиву окупантам.
✅В сьогоднішньому випуску ви дізнаєтесь:
🔸Як, за словами пропаганди, росія вже «взяла Київ»;
🔸Як соловйов у прямому ефірі показав своє альтер-его – Геббельса;
🔸Брехня путіна щодо фейкових розстрілів українцями своїх військових.
➡️Переходьте на наш Youtube-канал: https://youtu.be/75DYEOWKqB8
Буде 🔥💣
💪Боремо ворога та #інфотерор разом🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3350
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/3341
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
⛓ Published photos and videos of abuse of prisoners in Russian colonies who refuse to go to war as mercenaries
The materials were posted in the telegram channel Gulagu.net, they were in the official archive of the correctional colony №4 in the Kaluga region.
The photo shows how security forces are holding men in the room, whose heads are pressed to the table. In one of the published videos, the men are forced one by one to say loudly that they "deny thieving traditions".
Now the "second wave" of search for mercenaries has begun in Russian colonies. At the same time, Russian human rights activists say that executions of so-called "refuseniks", including many convicts, have become widespread. They know about it thanks to those who managed to escape.
ORIGINAL :
⛓ Опублікували фото й відео знущань над в’язнями у російських колоніях, які відмовляються їхати на війну найманцями
Матеріали виклали у телеграм-каналі Gulagu.net, вони знаходились у службовому архіві виправної колонії №4 у Калузькій області.
На фото видно, як силовики тримають у приміщенні чоловіків, чиї голови притиснуті до столу. На одному з опублікованих роликів чоловіків один за одним змушують гучно казати, що вони “заперечують воровські традиції”.
Зараз у російських колоніях почалась “друга хвиля” пошуку найманців. При цьому російські правозахисники кажуть, що розстріли на фронті так званих “відказників”, серед яких чимало засуджених, набули масового характеру. Знають про це завдяки тим, хто зміг втекти.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7809
ZMINA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7801
ZMINA -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS - We knew we had a mission... All our pages were full, people wrote to us: "Don't be silent, you have the opportunity!"
Why Kalush Orchestra decided to perform live at the Eurovision Song Contest in Turin during the war, how they prepared for it and whether they regretted calling from the stage to help Mariupol and Azovstal defenders - in the film by Suspilne Culture "Kalush Orchestra, or How we stopped worrying and won Eurovision during the war"
https://youtu.be/pa2YhJUZ4g4 YouTubeKalush Orchestra, or How we stopped worrying and won the Eurovision Song Contest during the war What is the difference between a flute and a tylinka? Why take part in a song contest during the war? What, besides KALUSH and ORCHESTRA, does the (already) legendary band actually consist of?
The film "Kalush Orchestra, or How we stopped worrying and won Eurovision during the war" was shot immediately after the band's victory at the international competition.
The Suspilne Culture team spent several days with @kalush.orchestra: they visited the rehearsal venues and the homes of the band members - vocalist Tymofiy Muzychuk and multi-instrumentalist Vitaliy Duzhyk. The project also includes exclusive materials by Anna Tulieva and Anton Gudkov, who were with the band during the week of @EurovisionSongContest in Turin.
Watch how it was in the film Suspilne Kultura.
#PublicCulture #KalushOrchestra #Eurovision
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Our official website: https://suspilne.media/culture
Cultural news in Telegram: https://t.me/suspilne_culture
We are on Facebook: https://m.facebook.com/suspilne.culture
--
Read all about Suspilne here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ — Ми знали, що маємо місію... Усі наші сторінки були забиті, нам писали: «Не мовчіть, у вас є така можливість!»
Чому Kalush Orchestra вирішили виступати на Євробаченні в Турині вживу під час війни, як готувались до цього та чи не пошкодували, що закликали зі сцени допомоги Маріуполю та оборонцям «Азовсталі», — у фільмі Суспільне Культура «Kalush Orchestra, або Як ми перестали хвилюватися і виграли Євробачення під час війни»
https://youtu.be/pa2YhJUZ4g4 YouTubeKalush Orchestra, або Як ми перестали хвилюватися і виграли Євробачення під час війни Яка різниця між сопілкою і тилинкою? Навіщо брати участь у пісенному конкурсі під час війни? З чого, крім KALUSH та ORCHESTRA, насправді складається (вже) легендарний гурт?
Фільм «Kalush Orchestra, або Як ми перестали хвилюватися і виграли Євробачення під час війни» знімали одразу після перемоги гурту на міжнародному конкурсі.
Команда Суспільне Культура провела з @kalush.orchestra кілька днів: побувала на репетиційних майданчиках і вдома в учасників гурту — вокаліста Тимофія Музичука і мультиінструменталіста Віталія Дужика. Також до проєкту увійшли ексклюзивні матеріали Анни Тульєвої та Антона Гудкова, які були поруч з гуртом впродовж тижня @EurovisionSongContest у Турині.
Як це було – дивіться у фільмі Суспільне Культура.
#СуспільнеКультура #KalushOrchestra #Євробачення
Підпишіться та натисніть 🔔 щоб отримати сповіщення про нові відео і трансляції
Наш офіційний сайт: https://suspilne.media/culture
Новини культури в Telegram: https://t.me/suspilne_culture
Ми у Facebook: https://m.facebook.com/suspilne.culture
——
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19941
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Ivashchenko visited the veteran and started talking some nonsense about how they used to celebrate Bandera and fascism in Mariupol...
ORIGINAL :
Иващенко навестил ветерана и начал нести какой-то бред про то, что раньше в Мариуполе отмечали праздник Бандеры и фашизма...
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22994
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22987
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS - We knew we had a mission... All our pages were full, people wrote to us: "Don't be silent, you have the opportunity!"
Why Kalush Orchestra decided to perform live at the Eurovision Song Contest in Turin during the war, how they prepared for it and whether they regretted calling from the stage to help Mariupol and Azovstal defenders - in the film by Suspilne Culture "Kalush Orchestra, or How we stopped worrying and won Eurovision during the war"
https://youtu.be/pa2YhJUZ4g4 YouTubeKalush Orchestra, or How we stopped worrying and won the Eurovision Song Contest during the war What is the difference between a flute and a tylinka? Why take part in a song contest during the war? What, besides KALUSH and ORCHESTRA, does the (already) legendary band actually consist of?
The film "Kalush Orchestra, or How we stopped worrying and won Eurovision during the war" was shot immediately after the band's victory at the international competition.
The Suspilne Culture team spent several days with @kalush.orchestra: they visited the rehearsal venues and the homes of the band members - vocalist Tymofiy Muzychuk and multi-instrumentalist Vitaliy Duzhyk. The project also includes exclusive materials by Anna Tulieva and Anton Gudkov, who were with the band during the week of @EurovisionSongContest in Turin.
Watch how it was in the film Suspilne Kultura.
#SuspilneKultura #KalushOrchestra #Eurovision
Subscribe and press 🔔 to get notifications about new videos and broadcasts
Our official website: https://suspilne.media/culture
Cultural news in Telegram: https://t.me/suspilne_culture
We are on Facebook: https://m.facebook.com/suspilne.culture
--
Read all about Suspilne here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ — Ми знали, що маємо місію... Усі наші сторінки були забиті, нам писали: «Не мовчіть, у вас є така можливість!»
Чому Kalush Orchestra вирішили виступати на Євробаченні в Турині вживу під час війни, як готувались до цього та чи не пошкодували, що закликали зі сцени допомоги Маріуполю та оборонцям «Азовсталі», — у фільмі Суспільне Культура «Kalush Orchestra, або Як ми перестали хвилюватися і виграли Євробачення під час війни»
https://youtu.be/pa2YhJUZ4g4 YouTubeKalush Orchestra, або Як ми перестали хвилюватися і виграли Євробачення під час війни Яка різниця між сопілкою і тилинкою? Навіщо брати участь у пісенному конкурсі під час війни? З чого, крім KALUSH та ORCHESTRA, насправді складається (вже) легендарний гурт?
Фільм «Kalush Orchestra, або Як ми перестали хвилюватися і виграли Євробачення під час війни» знімали одразу після перемоги гурту на міжнародному конкурсі.
Команда Суспільне Культура провела з @kalush.orchestra кілька днів: побувала на репетиційних майданчиках і вдома в учасників гурту — вокаліста Тимофія Музичука і мультиінструменталіста Віталія Дужика. Також до проєкту увійшли ексклюзивні матеріали Анни Тульєвої та Антона Гудкова, які були поруч з гуртом впродовж тижня @EurovisionSongContest у Турині.
Як це було – дивіться у фільмі Суспільне Культура.
#СуспільнеКультура #KalushOrchestra #Євробачення
Підпишіться та натисніть 🔔 щоб отримати сповіщення про нові відео і трансляції
Наш офіційний сайт: https://suspilne.media/culture
Новини культури в Telegram: https://t.me/suspilne_culture
Ми у Facebook: https://m.facebook.com/suspilne.culture
——
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19941
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Serbia has put its army on full combat alert
President Vucic convenes Security Council in the evening.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сербія привела армію на повну бойову готовність
Президент Вучич увечері скликає Радбез.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62175
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62165
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Novini-Top.
@antiitforce
ORIGINAL :
Новини-топ.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26947
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Turkey will provide humanitarian aid to Ukraine to overcome "hard winter", - Turkish President Erdoğan.
Fuck, don't cry too much.
@antiitforce
ORIGINAL :
Туреччина надасть гуманітарну допомогу Україні для подолання «важкої зими», — президент Туреччини Ердоган.
Хуйло,сильно не плач.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26950
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
British Foreign Secretary James Cleverly said that NATO has never threatened Russia and is not doing so now, The Guardian reports.
He stressed that the Alliance exists to defend its member states, not to threaten anyone else.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Міністр закордонних справ Британії Джеймс Клеверлі заявив, що НАТО ніколи не погрожувала росії і не робить цього зараз, інформує The Guardian.
Він наголосив, що Альянс існує, щоб захищати своїх держав-членів, а не погрожувати комусь іншому.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70707
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70698
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
In Odesa region, 300 thousand people remain without electricity. For comparison, yesterday 1.5 million consumers of the region were without electricity.
@antiitforce
ORIGINAL :
На Одещині 300 тисяч людей залишаються без світла. Для порівняння, учора без електроенергії було 1,5 мільйона споживачів області.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26946
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
I need these glasses.
@antiitforce
ORIGINAL :
Мені потрібні ці окуляри.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26949
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
All that remains of the occupants' barracks in Melitopol
@antiitforce
ORIGINAL :
Все що залишилось від казарми окупантів у Мелітополі
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/26948
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Photo of Wagner's prisoner - a new template for thematic holiday memes
The second photo shows the work of a Peruvian artist who tried to draw attention to the attitude of New Yorkers to waste with his campaign "Garbage".
These photos have one thing in common: both the painted bags and the thermal blanket contain garbage.
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Фото полоненого вагнерівця - новий шаблон для тематичних святкових мемів
На другому фото - творчість перуанського митця, який своєю акцією "Сміття" намагався привернути увагу до ставлення ньюйоркців до відходів.
Об'єднує ці фото одне: і в розфарбованих пакетах і в термоковдрі - сміття.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44938
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🤡British intelligence believes that Russia's military spending in 2023 will amount to a third of the budget
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
🤡Британська розвідка вважає, що військові витрати Росії у 2023-му році складуть третину бюджету
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/44940
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
In the Bryansk telegram channel we saw a woman's mournful post. She complained that her husband, who voluntarily went to fight in Ukraine, instead of the promised golden mountains, receives real pennies.
We have established the full details of this killer.
Yashechkin Valentin Sergeevich, 04.09.1986. TIN 323407505185. Passport 1513 078550 issued on 08.07.2013 by the department of the FMS of Russia in Bryansk region in Volodarsky district of Bryansk. Address: Bryansk, Chernyshevskogo street, bldg. 20, apartment 72. He worked at industrial enterprises, the last place of work was JSC "PO "Bezhitskaya steel".
Social networks: https://vk.com/wal187, https://ok.ru/profile/557802393342, https://ok.ru/profile/291256177841, https://www.facebook.com/profile.php?id=100024888434635
E-mail: [email protected], [email protected], [email protected].
Phone +79006931858 (whatsapp).
And here is his wife. Since they already have a Lada, we think she is waiting for the money more.
Yashechkina (Andronova) Elena Vladimirovna, 28.10.1986
Works as a specialist in the executive service. Mail [email protected]. Phone +79529628089, but there is no telegram and Votsap on it, so it may not be up to date. Social networks https://vk.com/id5659076, https://ok.ru/profile/102345461591
ORIGINAL :
В брянському телеграм каналі ми побачили жалібний пост жінки. Вона скаржилася, що її чоловік, який добровільно поїхав воювати в Україну, замість обіцяних золотих гір отримує справжні копійки.
Ми встановили повні дані цього вбивці.
Яшечкин Валентин Сергеевич, 04.09.1986. ІПН 323407505185. Паспорт 1513 078550 виданий 08.07.2013 відділенням УФМС росії по Брянської обл. в Володарському р-ні м. Брянська. Адреса: Брянськ, вул. Чернишевського, б. 20 кв. 72. Працював на промислових підприємствах, останнє місце роботи АО "ПО "Бежицкая сталь".
Соцмережі: https://vk.com/wal187, https://ok.ru/profile/557802393342, https://ok.ru/profile/291256177841, https://www.facebook.com/profile.php?id=100024888434635
Пошта [email protected], [email protected], [email protected].
Телефон +79006931858 (whatsapp).
А ось його дружина. Оскільки «Лада» у них вже є, думаємо, гроші вона чекає сильніше.
Яшечкина (Андронова) Елена Владимировна, 28.10.1986
Працює спеціалістом у виконавчій службі. Пошта [email protected]. Телефон +79529628089, але на ньому немає телеграма та вотсапа, тому можливо не актуальний. Соцмережі https://vk.com/id5659076, https://ok.ru/profile/102345461591
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2728
OSINT Бджоли ✙🍉 -
TRANSLATION :
❗️❓Whether it is possible to adjust the light switch off manually from Slavyansk or Kramatorsk
✅The head of the Slavyansk City Military Administration, Vadim Lyakh, gave an explanation.
The decision to cut off the power supply is made by a dispatcher in Dnipro. He reports directly to Ukrenergo. The dispatcher sees the situation on the energy field and disconnects lines in the cities of Donetsk and other regions to level out the process.
It is impossible to regulate the shutdown manually from Slavyansk or Kramatorsk. The REM cannot do this - only the dispatcher in Dnipro.
That is why there are cases when there are no lights for 4, 12 or 20 hours. It is understood that it is hard to survive. But we have no other option.
Of course, we hope for the best. But for now we have what we have.
ORIGINAL :
❗️❓Возможно ли регулировать выключение света в ручном режиме из Славянска или Краматорска
✅Разъяснение дал начальник Славянской городской военной администрации Вадим Лях.
Решение об отключении принимает диспетчер в Днепре. Он напрямую подчиняется Укрэнерго. Диспетчер видит ситуацию, складывающуюся на энергетическом поле, и отключает линии в городах Донецкой и других областей, чтобы выровнять этот процесс.
Регулировать выключение в ручном режиме из Славянска или Краматорска невозможно. РЕМ этого сделать не может – только диспетчер в Днепре.
Поэтому возникают случаи, когда света нет и 4 часов, и 12, и 20. Понимают, что пережить это тяжело. Но другого варианта у нас нет.
Конечно, мы надеемся на лучшее. Но пока есть то, что имеем.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11879
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/25477
Бабель -
TRANSLATION :
Prime Minister Denys Shmyhal has warned that power cuts in Ukraine will continue throughout the winter. He stressed that there is still a significant power shortage in the energy system.
@babel
ORIGINAL :
Премʼєр-міністр Денис Шмигаль попередив, що відключення електроенергії в Україні триватимуть цілу зиму. Він підкреслив, що в енергосистемі досі є суттєвий дефіцит потужності.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25486
Бабель -
TRANSLATION :
"The Beacon is still being extinguished
ORIGINAL :
"Маяк" все еще тушат
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26739
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Food prices rose by 33.5%
Average food prices in November 2022 rose by 33.5% compared to December last year. This is higher than overall inflation, which was 25.7%.
ORIGINAL :
Цены на продукты выросли на 33,5%
Средние цены на продукты питания в ноябре 2022 по сравнению с декабрём прошлого года выросли на 33,5%. Это выше общей инфляции, которая составила 25,7%.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/26740
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Occupants fired from MLRS at rescuers' vehicles delivering humanitarian aid to people in Bakhmut.
"Fortunately, no one was injured, but the operational vehicle of the 47th State Fire and Rescue Unit was damaged as a result of the artillery shelling: the windshield was cracked, the rear window was smashed, the rear bumper and the rear part of the vehicle were cut," the statement said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти із РСЗВ обстріляли авто рятувальників, які доставляли гуманітарну допомогу людям у Бахмуті.
"На щастя, ніхто не постраждав, однак внаслідок артилерійського обстрілу отримав пошкодження оперативний автомобіль 47-ї державної пожежно-рятувальної частини: тріщини лобового скла, вибите заднє вікно, посічений задній бампер та задня частина автомобіля", — йдеться в повідомленні.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70703
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Ukrainians: help AFU soldiers with thermal imaging devices, cars, drones
Petersburg authorities: ask citizens to surrender bayans, accordions and balalaikas for mobilized soldiers 🤡
This is the way to win.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Украинцы: помогают бойцам ВСУ тепловизорами, автомобилями, дронами
Власти Петербурга: просят горожан сдать баяны, аккордеоны и балалайки для мобилизованных 🤡
Так победят.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/47021
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The Armed Forces is invincible! 🇺🇦💪
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗСУ — це незламність! 🇺🇦💪
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62174
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62164
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The main thing from the evening summary of the General Staff of the AFU:
▪️Ukrainian aviation has conducted five strikes against areas of concentration of personnel, weapons and military equipment during the current day. Rocket and artillery units struck seven command posts, 10 personnel concentration areas, and the enemy's artillery and ammunition concentration area.
▪️The Russian military continues shelling populated areas in Kharkiv, Luhansk, Donetsk, Kherson and Zaporizhzhia regions. During the current day, the enemy conducted five air strikes and more than 40 rocket launchers.
▪ The enemy continues to attempt to break through our troops' defenses in Bakhmut and Avdeevka directions.
▪ The Russian occupation leadership continues the forced passportization of the population of the temporarily occupied territories of Ukraine. In addition, the Ukrainian hryvnia is gradually being withdrawn from the turnover of retail chains, and the population is being forced to switch to Russian rubles.
▪️The occupiers are also trying to financially attract the local population to collaborate with them. In particular, they give 10,000 rubles each to pensioners and accrue large salaries to loyal locals who agree to work in the institutions of the so-called occupation authorities.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Главное из вечерней сводки Генштаба ВСУ:
▪️Украинская авиация в течение текущих суток нанесла 5 ударов по районам сосредоточения личного состава, вооружения и военной техники. Подразделения ракетных войск и артиллерии поразили 7 пунктов управления, 10 районов сосредоточения личного состава, район сосредоточения артиллерии и боеприпасов противника.
▪️Военные РФ продолжают обстреливать населенные пункты в Харьковской, Луганской, Донецкой, Херсонской и Запорожской областей. В течение текущих суток враг нанес 5 авиационных ударов и совершил более 40 обстрелов из реактивных систем залпового огня.
▪️На Бахмутском и Авдеевском направлениях противник продолжает предпринимать попытки прорыва обороны наших войск.
▪️Российское оккупационное руководство продолжает принудительную паспортизацию населения временно оккупированных территорий Украины. Помимо этого из оборота торговых сетей постепенно изымаются украинские гривны, а население заставляют переходить на российские рубли.
▪️Также оккупанты пытаются финансово привлечь местное население к коллаборантству. В частности выдают по 10 тысяч рублей пенсионерам и начисляют большую зарплату лояльным местным жителям, которые согласились работать в учреждениях так называемой оккупационной власти.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/78612
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces: Enemy is being pushed far back in Tavria sector
In the south of Ukraine, the Defense Forces continue fighting with the Russian occupation troops.
"Currently, the situation remains difficult. The enemy is redeploying its troops, constantly strengthening its positions. For example, it conducts reconnaissance and sabotage actions on the islands in the Dnipro delta, tries to establish its observation posts, etc. We are giving them a worthy rebuff and pushing the occupants far back," said Colonel Yevhen Yerin, head of the joint press center of the Defense Forces of Ukraine in the Tavria sector.
ORIGINAL :
На Таврійському напрямку ворога відкидають далеко назад – ЗСУ
На півдні України Сили оборони продовжують бої з російськими окупаційними військами.
“Наразі ситуація залишається складною. Ворог здійснює передислокацію своїх військ, постійно зміцнює позиції. Наприклад, на островах у дельті Дніпра він проводить розвідувально-диверсійні дії, намагається встановити свої спостережні пункти тощо. Ми даємо йому гідну відсіч і відкидаємо окупантів далеко назад", — розповів начальник об’єднаного пресцентру Сил оборони Таврійського напрямку полковник Євген Єрін.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25038
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Rescuer Serhiy Bilous has been engaged in mountaineering since childhood. He chose to work as a climbing rescuer. During the invasion, Bilous took people out of the rubble and performed work at a height of up to 70 meters to protect people from debris that could fall from war-damaged buildings. Serhiy told about improvisation in work and rescue in an interview with Suspilne Kharkiv
ORIGINAL :
Рятувальник Сергій Білоус альпінізмом займався з дитинства. Для роботи обрав фах рятувальника-верхолаза. За час вторгнення Білоус діставав людей з-під завалів та виконував роботи на висоті до 70 метрів, щоб убезпечити людей від уламків, які могли падати з пошкоджених війною будинків. Про імпровізацію у роботі та порятунок Сергій розповів в інтерв'ю Суспільне Харків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19938
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Russian troops shelled 15 settlements in Kharkiv region - data of the General Staff for the evening of December 11
ORIGINAL :
Військові РФ обстріляли 15 населених пунктів на Харківщині — дані Генштабу на вечір 11 грудня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19940
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
And again about Bakhmut...
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
І знову про Бахмут...
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9860
Strichka.UA 🍉 -
TRANSLATION :
Today the occupants wanted to break through the AFU defense near Velyka Novoselka (about 120 km from Mariupol)
🔥 In the end the attempt failed:
▪️The destroyed T-80BVM tank.
▪️4 Destroyed BMP-2s.
▪️1 Damaged BMP-2.
ORIGINAL :
Сегодня оккупанты хотели прорвать оборону ВСУ в районе Великой Новоселки ( примерно 120км от Мариуполя)
🔥В итоге попытка провалилась:
▪️Уничтоженный танк Т-80БВМ.
▪️4 Уничтоженных БМП-2.
▪️1 Поврежденная БМП-2.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/22993
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russian troops shelled 15 settlements in Kharkiv region - data of the General Staff for the evening of December 11
ORIGINAL :
Військові РФ обстріляли 15 населених пунктів на Харківщині — дані Генштабу на вечір 11 грудня
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19940
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🌳 In Lviv, 119 trees fell as a result of bad weather, according to the Lviv City Council.
Due to the fall of trees, 10 cars were damaged.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🌳 У Львові внаслідок негоди впали 119 дерев, повідомляє Львівська міська рада.
Через падіння дерев пошкоджено 10 автомобілів.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70702
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
😔❤️🩹 In one week, Russian terrorists released only 421 people from the occupied parts of Zaporizhia, Kherson, Luhansk and Donetsk regions to Zaporizhia. Thousands more are waiting for their turn.
Every day, residents of the occupied territories try to leave for Ukrainian-controlled territory," reports Melitopol Mayor Ivan Fedorov.
ORIGINAL :
😔❤️🩹 За неделю из оккупированных частей Запорожской, Херсонской, Луганской и Донецкой областей в Запорожье российские террористы выпустили всего 421 человека. Еще тысячи ждут своей очереди.
Каждый день жители захваченных территорий пытаются выехать на подконтрольную Украине территорию, - сообщает мэр Мелитополя Иван Федоров.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11875
Донбас24 -
TRANSLATION :
😔 After eight Russian missile attacks, all thermal and hydroelectric power plants damaged - Schmigal
Also, 40% of high-voltage grid facilities were damaged to varying degrees, said head of government Denis Schmigal
ORIGINAL :
😔После восьми российских ракетных атак повреждены все тепловые и гидроэлектростанции – Шмигаль
Также в разной степени повреждены 40% объектов высоковольтной сети, заявил глава правительства Денис Шмигаль
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11876
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚡️Ukrainergo will soon be able to purchase some of the critical equipment needed to restore the grid infrastructure damaged by the Russians
ORIGINAL :
⚡️Уже скоро "Укрэнерго" сможет приобрести часть критически необходимого оборудования для восстановления сетевой инфраструктуры, поврежденной россиянами
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11877
Донбас24 -
TRANSLATION :
✅The Ministry of Finance calculated how much international aid Ukraine has received since February 24
Since the start of a full-scale war against Russia, Ukraine has already received $27.2 billion in aid from international partners. Next year, this amount will increase, said Deputy Finance Minister Roman Yermolichev.
🗣"If we talk about international cooperation, this year Ukraine has already received $27.2 billion in aid from foreign partners," he said.
Next year this figure will increase. The initial plan to attract international aid was about 38 billion to cover the budget deficit next year.
ORIGINAL :
✅В Минфине подсчитали, сколько международной помощи получила Украина с 24 февраля
С начала полномасштабной войны против России Украина уже получила от международных партнеров 27,2 млрд долларов помощи. В следующем году эта сумма увеличится, сообщил заместитель министра финансов Роман Ермоличев.
🗣"Если говорить о международном сотрудничестве, то в этом году Украина уже получила 27,2 млрд долларов помощи от зарубежных партнеров", - сказал он.
В следующем году эта цифра вырастет. Первоначальный план привлечения международной помощи – около 38 млрд. на покрытие дефицита бюджета в следующем году.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/11878
Донбас24 -
TRANSLATION :
Update as of 18.00 11.12.2022 on the Russian invasion
The Russian occupation leadership continues the forced passportization of the population of the temporarily occupied territory of Ukraine. These measures continue in Melitopol district of Zaporizhzhia region. Ukrainian hryvnias are gradually being withdrawn from circulation in retail chains, the population is being forced to switch to Russian rubles.
The occupants are also trying to financially encourage the local population to collaborate, providing financial assistance to persons of retirement age in the amount of 10 thousand rubles and charging higher salaries to loyal locals who agreed to work in the institutions of the so-called occupation authorities.
During the current day, Ukrainian aviation conducted 5 strikes on the areas of concentration of personnel, weapons and military equipment. At the same time, missile and artillery units struck 7 control points, 10 areas of personnel concentration, an artillery concentration area and an enemy ammunition depot.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація станом на 18.00 11.12.2022 щодо російського вторгнення
Російське окупаційне керівництво продовжує примусову паспортизацію населення тимчасово зайнятої території України. Зазначені заходи тривають у Мелітопольському районі Запорізької області. З обігу торговельних мереж поступово вилучаються українські гривні, населення примушують переходити на російські рублі.
Також окупанти намагаються фінансово заохотити місцеве населення до колаборантства, надаючи грошову допомогу особам пенсійного віку в розмірі 10 тисяч рублів та нараховуючи більшу зарплату лояльним місцевим жителям, які згодилися працювати в установах так званої окупаційної влади.
Українська авіація протягом поточної доби завдала 5 ударів по районах зосередження особового складу, озброєння та військової техніки. Підрозділи ракетних військ і артилерії в той же час уразили 7 пунктів управління, 10 районів зосередження особового складу, район зосередження артилерії та склад боєприпасів противника.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62173
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62163
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13561
Третя Сила -
TRANSLATION :
Osint-analysts now write that the fragments of missiles that destroyed the Russian barracks in Melitopol from the Turkish MLRS TRLG-230 system
The transfer of these systems became known not so long ago, although Turkey gave them to us even before the delivery of Himars
The third force
ORIGINAL :
Osint-аналітики зараз пишуть, що уламки ракет, якими знищили казарми росіян у Мелітополі від турецької системи MLRS TRLG-230
Про передачу цих систем стало відомо не так давно, хоча Туреччина нам їх передала ще до поставок Himars
Третя сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/13564
Третя Сила -
TRANSLATION :
Muscovites are trying to bribe Ukrainians in the occupied territories
Russian occupation leadership continues forced passportization of the population of the temporarily occupied territory of Ukraine. These measures continue in Melitopol district of Zaporizhzhia region.
Also, the occupants are trying to financially encourage the local population to collaborate by providing financial assistance to persons of retirement age in the amount of 10 thousand rubles and charging higher salaries to loyal locals who agreed to work in the institutions of the so-called occupation authorities, - the General Staff informs.
ORIGINAL :
московити намагаються підкупити українців на окупованих територіях
російське окупаційне керівництво продовжує примусову паспортизацію населення тимчасово зайнятої території України. Зазначені заходи тривають у Мелітопольському районі Запорізької області.
Також окупанти намагаються фінансово заохотити місцеве населення до колаборантства, надаючи грошову допомогу особам пенсійного віку в розмірі 10 тисяч рублів та нараховуючи більшу зарплату лояльним місцевим жителям, які згодилися працювати в установах так званої окупаційної влади, - повідомляє Генштаб.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/25037
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
💡The situation with electricity supply in Odesa region has significantly improved. If yesterday there were about 1.5 million people without electricity, now only 300 thousand.
@babel
ORIGINAL :
💡В Одеській області значно покращилася ситуація з електропостачанням. Якщо вчора без світла були близько 1,5 мільйона людей, то зараз лише 300 тисяч.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/25485
Бабель -
TRANSLATION :
😡 In Melitopol district, occupants are trying to financially encourage the local population to collaborate, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine informs.
To do this, the Russian troops provide financial assistance to people of retirement age in the amount of 10 thousand rubles and charge higher salaries to loyal locals who agreed to work in the institutions of the so-called occupation authorities.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
😡 У Мелітопольському районі окупанти намагаються фінансово заохотити місцеве населення до колаборантства, інформує Генштаб ЗСУ.
Для цього війська рф надають грошову допомогу людям пенсійного віку в розмірі 10 тисяч рублів та нараховують більшу зарплату лояльним місцевим жителям, які згодилися працювати в установах так званої окупаційної влади.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/70701
ZN.UA (Дзеркало тижня / Зеркало недели): новини України та світу, аналітика, інтерв'ю | Війна -
TRANSLATION :
Forwarded from Eurovision Ukraine
ORIGINAL :
Forwarded from Євробачення Україна
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/19930
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
I wonder what is going on in the head of this Ivan when he points his finger up and praises Kadyrov's father, who was once destroyed by Putin? 😁
Does he know what this finger gesture means? And how is it to kiss after that the icons with relics that Moscow priests regularly bring them?
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Цікаво, що робиться в голові цього івана, коли він тицяє пальцем догори і промовляє хвалу батькові Кадирова, якого у свій час знищив путін?😁
Чи знає він, що означає цей жест з пальцем? І як воно цілувати після того ікони з мощами, які їм регулярно привозять московські попи?😁
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/62172
Оперативний ЗСУ