TRANSLATION :
Turkish President Erdogan will call Putin and Zelensky in the near future - mass media
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Президент Турции Эрдоган в ближайшее время созвонится с Путиным и Зеленским, - СМИ
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72297
Украина Сейчас: новости, война, Россия
-
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/72288
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukrenergo initiates stabilization outages in Kyiv: DTEK Kyiv Power Grids provides a simplified schedule
👉 Here 👈 you can enter the address in the search and see the time of potential power outage
upd The site may work intermittently due to overload
upd site does not work due to overload
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Укренерго ініціює стабілізаційні відключення у Києві: ДТЕК «Київські електромережі» надає спрощений графік
👉 Тут 👈 можна ввести адресу в пошуку і побачити час потенційного відключення електропостачання
упд Сайт може працювати з перебоями через перенавантаження
упд сайт не працює через перенавантаження
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30211
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🍔 McDonald's continues to open in Kyiv
Restaurants will open at the following addresses:
▪️65-Y Peremohy Ave;
▪️ Sofiyivska St., 1/2.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
🍔 McDonald’s продовжує відкриватися у Києві
Ресторани відкриють за адресами:
▪️просп. Перемоги, 65-Я;
▪️вул. Софіївська, 1/2.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30212
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Missile attack on Zaporizhzhia: police and civilians injured
In the morning of October 21, the enemy shelled the regional center with S-300 missiles. Six explosions occurred in different parts of the city. According to preliminary information, an enemy shell hit the territory of an educational institution. A residential building and infrastructure facilities were destroyed.
Four officers of the Patrol Police Department were injured while on duty as a result of the shelling. The law enforcement officers received shrapnel wounds and were hospitalized in medical institutions of the city. No one was killed. One civilian was injured.
Today's attack proves once again that Russian war criminals are trying to launch missile strikes on the city's infrastructure at such hours to cause as many casualties as possible.
A gas pipe was damaged in a five-storey building and a fire broke out. Rescuers, gas service specialists, pyrotechnics are working at the scene.
After the missile strike, there may be parts of dangerous ammunition in the city. Law enforcement officers urge citizens not to approach suspicious objects, and in case of their detection, immediately inform the emergency services.
The police and the Security Service of Ukraine Office in Zaporizzhya region are recording new facts of war crimes. Based on the collected materials, criminal proceedings will be initiated under Art. 438 (Violation of the laws and customs of war) of the Criminal Code of Ukraine.
Communication department of Zaporizzhya region police
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
Ракетна атака на Запоріжжя: постраждали поліцейські та цивільні громадяни
Зранку 21 жовтня ворог здійснив обстріл обласного центру ракетами С-300. Шість вибухів пролунало в різних районах міста. За попередньою інформацією, ворожий снаряд влучив на територію освітнього закладу. Руйнувань зазнали житловий будинок та об’єкти інфраструктури.
Під час несення служби внаслідок обстрілу постраждали четверо працівників Управління патрульної поліції. Правоохоронці отримали осколкові поранення та госпіталізовані до медичних закладів міста. Загиблих немає. Травмовано одного цивільного.
Сьогоднішня атака ще раз доводить, що російські військові злочинці намагаються наносити ракетні удари по інфраструктурі міста в такі години, щоб спричинити якомога більше жертв.
У п’ятиповерхівці було пошкоджено газову трубу, сталося загоряння. На місці подій працюють рятувальники ДСНС, фахівці газової служби, спеціалісти-піротехніки.
Після ракетного удару на території міста можуть залишитися частини небезпечних боєприпасів. Правоохоронці закликають містян не наближатися до підозрілих предметів, а у разі їх виявлення невідкладно інформувати екстрені служби.
Чергові факти воєнних злочинів фіксують працівники поліції та УСБУ в Запорізькій області. За зібраними матеріалами будуть відкриті кримінальні провадження за ст. 438 (Порушення законів та звичаїв війни) Кримінального кодексу України.
Відділ комунікації поліції Запорізької області
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/14099
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Tough battle of the NATO storm and alcoholic intoxication.
Spoiler: the second one won 🤡
ORIGINAL :
Жесткая схватка грозы НАТО и алкогольного опьянения.
Спойлер: второе победило 🤡
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7519
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина -
TRANSLATION :
Ukrainian Mi-24 at an extremely low altitude.
ORIGINAL :
Украинский Ми-24 на предельно низкой высоте.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21926
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
🌳🌲 In Kyiv, an alley of 37 trees was planted on Protasiv Yar Street in memory of Roman Ratushnyi. The alley - 7 oaks, 15 spruces and 15 birches - was planted near the mural dedicated to the deceased activist.
ORIGINAL :
🌳🌲 У Києві по вулиці Протасів Яр висадили алею із 37 дерев на згадку про Романа Ратушного. Алею — 7 дубів, 15 ялин та 15 берез — висадили біля муралу, присвяченого загиблому активісту.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7135
ZMINA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21917
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The Iranian Foreign Ministry urged its citizens to leave Ukraine. And take away your drones. And your crap embassy, too.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
МИД Ирана призвал своих граждан покинуть Украину. И дроны свои забирайте. И посольство свое конченое тоже.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/44345
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Star Wars star collected 500 drones for Ukrainian army
Actor Mark Hamill, who played Luke Skywalker in the Star Wars saga, previously joined the UNITED 24 initiative and became an ambassador of the Army of Drones project, in which he, together with those who care, managed to collect half a thousand drones. The actor himself told about this in an interview with Bloomberg.
"I am a pretend hero of films, and these heroes are real," Hamill said earlier about Ukrainians.
ORIGINAL :
Зірка фільму «Зоряні війни» зібрав 500 дронів для української армії
Актор Марк Хемілл, який грав Люка Скайуокера у сазі «Зоряні війни», раніше долучився до ініціативи UNITED 24 та став амбасадором проєкту «Армія дронів», в межах якого йому спільно з небайдужими вдалося зібрати пів тисячі безпілотників. Про це сам актор розповів в інтерв’ю Bloomberg.
«Я – удаваний герой фільмів, а ці герої – реальні», – казав раніше Хемілл про українців.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21524
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Temporary electricity consumption restrictions are introduced in Kyiv, Kyiv, Chernihiv and Zhytomyr regions
This will help reduce the load on power grids and give power engineers time to repair equipment damaged by terrorist attacks, Ukrenergo said.
Experts also remind that economical energy consumption can help to avoid forced outages, remember this.
ORIGINAL :
⚡️У Києві, Київській, Чернігівській та Житомирській областях вводять тимчасове обмеження споживання електроенергії
Це допоможе знизити навантаження на електромережі та дасть енергетикам час для ремонту пошкодженого терористичними атаками обладнання, повідомили в Укренерго.
Також спеціалісти нагадують, що ощадливе енергоспоживання може допомогти уникнути примусових відключень, пам’ятайте про це.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21523
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Repeated missile strike on Kharkiv wounded 3 people
The condition of the injured is medium and light, there is no threat to life, said the head of the Kharkiv Regional Military Administration Oleh Syniehubov.
ORIGINAL :
Внаслідок повторного ракетного удару по Харкову поранено 3 людей
Стан постраждалих - середній та легкий, загрози життю немає, повідомив голова Харківської ОВА Олег Синєгубов.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21525
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Azovstal defender Zoryana Repetska met with her family after 5 months in Russian captivity
Touching footage of the heroine meeting with her daughters.
Video: Lesya Myronchuk
ORIGINAL :
Захисниця «Азовсталі» Зоряна Репецька зустрілася із рідними після 5 місяців у російському полоні
Зворушливі кадри зустрічі героїні із доньками.
Відео: Леся Мирончук
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21522
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🇮 Iranian Foreign Ministry urged its citizens to leave Ukraine.
Will you take the drones away?
ORIGINAL :
🇮🇷 МИД Ирана призвал своих граждан покинуть Украину.
дроны заберёте?
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11514
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
🇺⚡️The White House may begin a review of Ilon Musk's business on compliance with U.S. national security interests, Bloomberg.
According to the agency, the U.S. presidential administration "became uncomfortable" with Musk's statements about further financing the military use of Starlink satellites in Ukraine, as well as his tweets about ways to peacefully resolve the Ukrainian conflict, which officials believe benefits Moscow.
ORIGINAL :
🇺🇸⚡️Белый дом может начать проверку бизнеса Илона Маска о соответствии интересам национальной безопасности США, – Bloomberg.
Как сообщает агентство, администрации президента США «стало не по себе» из-за заявлений Маска о дальнейшем финансировании военного использования спутников Starlink в Украине, а также его твитах о способах мирного урегулирования украинского конфликта, выгодны, по мнению чиновников, Москве.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11513
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
"Ukrenergo has warned that rolling blackouts will be launched again in Kyiv, as well as in Kyiv, Chernihiv, Cherkasy and Zhytomyr regions. Where you can see the schedule of outages, follow the link.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
«Укренерго» попередило, що у Києві, а також у Київській, Чернігівській, Черкаській та Житомирській знову запускають віялові відключення. Де можна подивитися графік відключень, читайте за посиланням.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62152
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
⚡️ A well that can produce 51 million cubic meters of gas per year was launched in the Kharkiv region
This volume will help save $102 million on gas imports, the head of Naftogaz, Yuriy Vitrenko, said.
In September, Ukrhazvydobuvannya drilled 30.2 km of new wells, which is a record.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️В Харьковской области запустили скважину, которая может давать 51 млн кубометров газа в год
Такой объем поможет сэкономить $102 млн на импорте газа, сообщил глава «Нафтогаза» Юрий Витренко.
В сентябре АТ «Укргазвидобування» пробурило 30,2 км новых скважин, что является рекордным показателем.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72298
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20686
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Pier 😍
ORIGINAL :
Пирс 😍
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20694
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1775
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
The Ukrainian military appealed to the Belarusian soldiers and ordinary citizens of the country.
ORIGINAL :
Украинские военные обратились к белорусским солдатам и обычным жителям страны.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21933
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️British soldiers from 3 RIFLES, while training AFU soldiers in modern trench warfare in the United Kingdom.
The three-week basic training package includes combat training, battlefield casualty management training, explosive ordnance disposal and field equipment repair.
Some of the key objectives of the exercise relate to defensive trench warfare. The massive AFU training is designed to increase the survivability and lethality of the Ukrainian Armed Forces.
ORIGINAL :
❗️Британские солдаты из состава 3 RIFLES, во время обучения военнослужащих ВСУ ведению современной окопной войны на территории Соединенного Королевства.
Трехнедельный пакет базовой подготовки включает боевую подготовку, тренировку по лечению раненых на поле боя, борьбу со взрывчатыми веществами и ремонт техники в полевых условиях.
Некоторые ключевые цели учения касаются оборонной окопной войны. Масштабная подготовка ВСУ призвана повысить живучесть и летальность Вооруженных сил Украины.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21927
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21517
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces hit Antonivskyi Bridge: Russians report civilian casualties, but it is not true
Ukrainian defenders do keep the bridge under fire control, but there could be no civilians on it during the strike on the night of October 21.
"Even the occupants themselves claim that there can be no civilians on the bridge at that time, because it is a curfew and very strict measures are taken against those who may violate it. There were no civilians there," said Gumenyuk, spokeswoman for the press center of the "South" military operation:
According to her, Russians can prepare a picture that the Armed Forces of Ukraine are shelling civilians, although in fact it is another provocation.
ORIGINAL :
ЗСУ вдарили по Антонівському мосту: росіяни повідомляють про жертви серед цивільних, але це – неправда
Українські захисники дійсно тримають міст під вогневим контролем, але цивільних громадян під час удару у ніч на 21 жовтня на ньому не могло бути.
«Те, що на мосту в цей час не може бути цивільних, стверджують навіть самі окупанти, бо це комендантська година і дуже суворі заходи вживаються до тих, хто її може порушити. Цивільних там не було»,- в етері телемарафону повідомила речниця пресцентру ОК «Південь» Гуменюк:
За її словами, росіяни можуть готувати картинку, ніби ЗСУ обстрілює мирне населення, хоча насправді це – чергова провокація.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21526
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
SBU opens criminal proceedings on supply of Iranian drones and missiles in Russia's war against Ukraine
SBU investigators initiated criminal proceedings to identify all persons involved in the supply of Iranian drones "Shahed-136" and "Mohajer-6", as well as short-range ballistic missiles "Fateh-110" and "Zolfaghar" to Russia.
According to the investigation, there is every reason to believe that representatives of the Iranian authorities and the military-industrial complex deliberately assist Russia in the war against Ukraine.
Therefore, the purpose of the investigation is to identify the persons involved, the method and routes of transportation of these weapons and further bring the perpetrators to justice.
"Those who help Russia to shell peaceful Ukrainian towns and villages must also bear responsibility for the war crimes of the Russian Federation. Because you cannot knowingly sell a sharpened knife to a maniac and then be surprised that he kills people. So now Ukrainian law enforcement agencies are giving a legal assessment of such assistance to our enemy. Despite Russia's attempts to disguise the "Shahedi" as "Gerani", we will prove their Iranian origin, in particular, with the help of examinations. We are working to tear the masks off all war criminals and punish them," said the SBU Head Vasyl Malyuk.
The proceedings were initiated under Part 1 of Article 111-2 of the Criminal Code of Ukraine (aiding the aggressor state). The sanction of the article provides for up to 12 years in prison.
ORIGINAL :
СБУ відкрила кримінальне провадження щодо постачання іранських дронів і ракет у війні рф проти України
Слідчі СБУ розпочали кримінальне провадження, яке має встановити всіх причетних до постачання в рф іранських дронів «Shahed-136» і «Mohajer-6», а також балістичних ракет малої дальності «Fateh-110» та «Zolfaghar».
За матеріалами слідства, є всі підстави стверджувати, що представники іранської влади й оборонно-промислового комплексу умисно допомагають рф у війні проти України.
Тож метою розслідування є поіменне встановлення причетних осіб, способу та маршрутів перевезення цих озброєнь і подальше притягнення винних до відповідальності.
«Той, хто допомагає росії обстрілювати мирні українські міста і села, має також понести відповідальність за воєнні злочини рф. Бо не можна свідомо продавати маніяку наточений ніж, а потім дивуватися, що він вбиває людей. Тож наразі українські правоохоронні органи дають юридичну оцінку такій допомозі нашому ворогу. Незважаючи на спроби рф замаскувати «Шахеди» під «Герані», ми доведемо їхнє іранське походження, зокрема, і за допомогою експертиз. Працюємо над тим, щоб зірвати маски з усіх воєнних злочинців і покарати їх», – зазначив очільник СБУ Василь Малюк.
Провадження відкрите за ч.1 статті 111-2 Кримінального кодексу України (пособництво державі агресору). Санкція статті передбачає до 12 років позбавлення волі.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5465
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
😉 "He wins who knows in advance the tactics of direct and detour!" - Sun Tzu, "The Art of War"
The recruits of Kalynovskyi's regiment are constantly, in practice, gaining new knowledge of modern combat and weaponry.
Tactical exercises, guns, medicine are the basis of the regiment's recruits' training.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
😉 «Виграє той, хто заздалегідь знає тактику прямого та обхідного шляху!» — Сунь Цзи, «Мистецтво війни»
Новобранці полку Калиновського постійно, на практиці, отримують нові знання з ведення сучасного бою та володіння зброєю.
Тактичні заняття, гармати, медицина – основа підготовки новобранців полку.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50238
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50229
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/28328
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Ukrainian Information Center British bookmakers consider Boris Johnson one of the favorites for the post of Prime Minister.
🥳🥳🥳
🔵🟡 UIC | Subscribe
ORIGINAL :
Forwarded from Український інформаційний центр Британські букмекери вважають Бориса Джонсона одним із фаворитів на посаду глави уряду.
🥳🥳🥳
🔵🟡 УІЦ | Підписатися
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/28325
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Security Service of Ukraine SBU opens criminal proceedings on supply of Iranian drones and missiles in Russia's war against Ukraine
SBU investigators initiated criminal proceedings to identify all persons involved in the supply of Iranian drones "Shahed-136" and "Mohajer-6", as well as short-range ballistic missiles "Fateh-110" and "Zolfaghar" to Russia.
According to the investigation, there is every reason to believe that representatives of the Iranian authorities and the military-industrial complex deliberately assist Russia in the war against Ukraine.
Therefore, the purpose of the investigation is to identify the persons involved, the method and routes of transportation of these weapons and further bring the perpetrators to justice.
"Those who help Russia to shell peaceful Ukrainian towns and villages must also bear responsibility for the war crimes of the Russian Federation. Because you cannot knowingly sell a sharpened knife to a maniac and then be surprised that he kills people. So now Ukrainian law enforcement agencies are giving a legal assessment of such assistance to our enemy. Despite Russia's attempts to disguise the "Shahedi" as "Gerani", we will prove their Iranian origin, in particular, with the help of examinations. We are working to tear the masks off all war criminals and punish them," said the SBU Head Vasyl Malyuk.
The proceedings were initiated under Part 1 of Article 111-2 of the Criminal Code of Ukraine (aiding the aggressor state). The sanction of the article provides for up to 12 years in prison.
ORIGINAL :
Forwarded from Служба безпеки України СБУ відкрила кримінальне провадження щодо постачання іранських дронів і ракет у війні рф проти України
Слідчі СБУ розпочали кримінальне провадження, яке має встановити всіх причетних до постачання в рф іранських дронів «Shahed-136» і «Mohajer-6», а також балістичних ракет малої дальності «Fateh-110» та «Zolfaghar».
За матеріалами слідства, є всі підстави стверджувати, що представники іранської влади й оборонно-промислового комплексу умисно допомагають рф у війні проти України.
Тож метою розслідування є поіменне встановлення причетних осіб, способу та маршрутів перевезення цих озброєнь і подальше притягнення винних до відповідальності.
«Той, хто допомагає росії обстрілювати мирні українські міста і села, має також понести відповідальність за воєнні злочини рф. Бо не можна свідомо продавати маніяку наточений ніж, а потім дивуватися, що він вбиває людей. Тож наразі українські правоохоронні органи дають юридичну оцінку такій допомозі нашому ворогу. Незважаючи на спроби рф замаскувати «Шахеди» під «Герані», ми доведемо їхнє іранське походження, зокрема, і за допомогою експертиз. Працюємо над тим, щоб зірвати маски з усіх воєнних злочинців і покарати їх», – зазначив очільник СБУ Василь Малюк.
Провадження відкрите за ч.1 статті 111-2 Кримінального кодексу України (пособництво державі агресору). Санкція статті передбачає до 12 років позбавлення волі.
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/28327
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Belarus is fully involved in the Russian-Ukrainian war, so it should be responsible for the full-scale invasion along with Russia, Lithuanian President Gitanas Nausėda said.
"We see movements in Belarus that prove that part of the mobilized military is sent or is going to be sent to fight in Ukraine through the territory of Belarus. This is obvious evidence that Belarus is fully involved in this war. That is, it is becoming responsible, as well as Russia, for the consequences of this war," Nauseda said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Білорусь повною мірою бере участь у російсько-українській війні, тому має відповісти за повномасштабне вторгнення на рівні з рф, заявив президент Литви Гітанас Науседа.
«Бачимо рухи в Білорусі, які доводять, що частину мобілізованих військових направляють чи збираються надіслати воювати в Україну через територію Білорусі. Це очевидні докази, що Білорусь у повному обсязі бере участь у цій війні. Тобто стає відповідальною, так само як і Росія за наслідки цієї війни», – заявив Науседа.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62154
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Winter is the Kremlin's last weapon to defeat Ukraine, The Times writes. The newspaper noted that Moscow is targeting the energy sector ahead of winter. More than 1,100 Ukrainian towns and villages were left without power and water after the attacks, from Sumy in the north to Lviv in the west and Zaporizhzhia in the south. Read what the Kremlin is up to here.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Зима – остання зброя Кремля для розгрому України, пише The Times. У виданні зазначили, що Москва націлена на енергетичний сектор напередодні зими. Понад 1100 українських міст і сіл залишилися без світла та води після атак, від Сум на півночі до Львова на заході та Запоріжжя на півдні. Що задумав Кремль, читайте за посиланням.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62153
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The alert was declared only in our region
Everyone take cover, there's a chance of missiles!
Situation updated 👇🏻
12:25 quiet.
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тревогу объявили только в нашей области
Все в укрытия, есть вероятность пуска ракет!
Обстановка обновляется 👇🏻
12:25 тихо
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28143
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🥺💔"Putin, give my mom back!" Every day 6-year-old Yegor from Cherkassy asks
Before the war, the family lived in Mariupol, then the boy's father was killed in an air strike and his mother was taken prisoner.The child was left in the care of his grandparents, whose only wish now is to bring home their daughter-in-law.
ORIGINAL :
🥺💔"путин, верни мою маму!" Каждый день просит 6-летний Егор из Черкасс
До войны семья жила в Мариуполе, затем папа мальчика погиб от авиаудара, а мама попала в плен.Ребенок остался на попечении бабушки и дедушки, единственное желание сейчас которых - вернуть домой невестку.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20696
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Eastern. Rovensky Per. Demolition of houses.
ORIGINAL :
Восточный. Пер. Ровенский. Снос домов.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20687
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
📢 TO THE ATTENTION OF CITIZENS
On October 21, from 12:20 to 15:00, controlled explosions are planned on the outskirts of the city of Zaporizhzhia by appropriately trained specialists.
Please remain calm, follow the rules of life safety and information silence.
We remind you that in case of finding an explosive object it is prohibited:
🔸 Approach, pick up or move it
Disassemble, throw or hit it
🔸 Make fires nearby
🔸 Bring an explosive object home
Together to victory!
ORIGINAL :
📢 ДО УВАГИ ГРОМАДЯН
21 жовтня з 12:20 до 15:00 проводяться заплановані контрольовані підриви на околицях міста Запоріжжя відповідно підготовленими фахівцями.
Просимо зберігати спокій, дотримуватись правил безпеки життєдіяльності та інформаційної тиші.
☝️Нагадуємо, що у випадку знаходження вибухонебезпечного предмета заборонено:
🔸Наближатися до нього, брати до рук чи пересувати
🔸Розбирати, кидати чи бити по ньому
🔸Розпалювати поряд багаття
🔸Приносити вибухонебезпечний предмет додому
Разом до перемоги!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/14100
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Minister of Defense Oleksiy Reznikov said that the situation around the payment for satellite Internet from Starlink for the Ukrainian military has been resolved. Ukraine has found at least three sources to finance the services of Elon Musk's company.
@babel
ORIGINAL :
📡Міністр оборони Олексій Резніков розповів, що cитуацію довкола оплати за супутниковий інтернет від Starlink для українських військових вдалося владнати. Україна знайшла щонайменше три джерела для фінансування послуг компанії Ілона Маска.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23596
Бабель -
TRANSLATION :
📢 ATTENTION CITIZENS of Zaporizhzhia
On October 21, from 12:20 to 15:00, planned controlled explosions are carried out on the outskirts of the city of Zaporizhzhia by appropriately trained specialists.
Please remain calm, follow the rules of life safety and information silence.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
📢 ДО УВАГИ ГРОМАДЯН м.Запоріжжя
21 жовтня з 12:20 до 15:00 проводяться заплановані контрольовані підриви на околицях міста Запоріжжя відповідно підготовленими фахівцями.
Просимо зберігати спокій, дотримуватись правил безпеки життєдіяльності та інформаційної тиші.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50241
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇺🇦⚓ On October 20, the Marines killed 4 occupants.
Artillery military units and units of the Naval Infantry Command of the Armed Forces of Ukraine inflicted fire on the invaders, as a result of which our warriors destroyed 10 manpower, a tank and an infantry fighting vehicle.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇺🇦⚓ 20 жовтня морські піхотинці знищили 4 окупантів.
Артилерійські військові частини та підрозділи Командування морської піхоти ВМС ЗС України наносили вогневе ураження по загарбниках, в результаті чого наші воїни знищили 10 чоловік живої сили, танк та бойову машину піхоти.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50239
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Express-mogilization according to the superficial inspection of the Russian media.
Russians do not yet realize the scale of the disaster, because of which Russia is losing tens of thousands of men, specialists in economics, IT, science.
The future of this underdeveloped country is being minced.
hrtps://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Експрес-могілізація за поверхневим оглядом росЗМІ.
Росіяни ще не усвідомлюють масштабів катастрофи, через яку росія втрачає десятки тисяч чоловіків, спеціалістів в економіці, ІТ, науці.
На фарш йде майбутнє цієї недокраїни.
hrtps://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50240
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️If stabilization shutdowns will be introduced in Odessa and the region, the order of shutdowns in settlements will take into account all the circumstances
The scheduling of blackouts takes into account:
▪️configuration of the power grids that feed streets and neighborhoods;
▪️ capacity of consumption;
▪️ the presence of critical social infrastructure.
If hospitals are also powered from any substations and lines, such addresses are not disconnected.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Если будут введены стабилизационные отключения в Одессе и области, то очередность отключений населенных пунктов будет происходить с учетом всех обстоятельств
При составлении графиков отключения учитывается:
▪️конфигурация электросетей, питающих улицы и районы;
▪️мощность потребления;
▪️наличие критических объектов социальной инфраструктуры.
Если от каких-либо подстанций и линий запитаны также больницы – отключение по таким адресам не производится.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40610
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Zaporizhzhia arsonist" and his colleagues discuss the results of work on Horde positions, with elements of encryption😁
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Запорізький палій" з побратимами обговорюють результати роботи по ординським позиціях, з елементами шифрування😁
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50242
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kharkiv is looking for owners for 100 cats abandoned during the war. We need to be in time before the cold weather - YouTube reportHarkiv city shelter is looking for families for 100 cats: they will not be able to heat the premises in winter 20.10.2022. Kharkiv city shelter for homeless animals is looking for families for 100 cats that currently live in the institution: in winter they will not be able to heat the "House of Cats" where the wards live.
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read the news of Kharkiv on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Audience engagement policy on UA:PBC digital platforms: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
У Харкові шукають господарів для 100 котів, покинутих під час війни. Потрібно встигнути до холодів — репортаж YouTubeХарківський міський притулок шукає родини для 100 котів: не зможуть обігріти приміщення взимку 20.10.2022. Харківський міський притулок для бездомних тварин шукає родини для 100 котів, які нині живуть у закладі: взимку не зможуть обігріти «Будиночок котів», де живуть підопічні.
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18476
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Now the position of Russian President Putin on negotiations with Ukraine has softened, Turkish President Recep Tayyip Erdogan is convinced. He also said he plans to hold telephone conversations with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy and the leader of the aggressor country.
"In the coming days, following the results of telephone conversations, we will understand how far we can move. The day before I spoke with President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy. I felt in his speech the absence of obstacles and readiness to resolve this issue. We do not lose hope for peace," Erdogan was quoted as saying in Anadolu.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Зараз позиція президента рф путіна щодо переговорів з Україною пом’якшала, переконаний президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган. Він також заявив, планує провести телефонні розмови з президентом України Володимиром Зеленським і лідером країни-агресорки.
«Найближчими днями за підсумками телефонних розмов, зрозуміємо як далеко зможемо просунутися. Напередодні спілкувався з президентом України Володимиром Зеленським. Я відчув у його промові відсутність перешкоди та готовність до вирішення цього питання. Ми не втрачаємо надії на мир», – процитували Ердогана в «Анадолу».
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62155
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
A Rashist steals a washing machine in a Ukrainian house. 21st century.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Рашист ворует стиральную машину в украинском доме. 21 век.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72299
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/72290
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A nation of looters steals not only in Ukraine
100 speed cameras were stolen in Sweden. The same were found on the Russian drones "Orlan-10".
The Swedish Security Police (Säpo) says there is a connection between the thefts on Swedish roads and Russian drones. An investigation is underway.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Нация мародеров ворует не только в Украине
В Швеции украли 100 камер контроля скорости. Такие же обнаружили на российских беспилотниках "Орлан-10".
В полиции безопасности Швеции (Säpo) заявляют, что между кражами на шведских дорогах и российскими беспилотниками есть связь. Проводится расследование.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/44346
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Explosions can be heard in Zaporizhzhia today: these are controlled explosions
"On October 21, from 12:20 to 15:00, controlled explosions are planned on the outskirts of the city of Zaporizhzhia by appropriately trained specialists. We ask you to remain calm, follow the rules of life safety and information silence," the Zaporizhzhia Regional Military Administration reported.
ORIGINAL :
❗️В Запоріжжі сьогодні можуть чути вибухи: це контрольовані підриви
«21 жовтня з 12:20 до 15:00 проводяться заплановані контрольовані підриви на околицях міста Запоріжжя відповідно підготовленими фахівцями. Просимо зберігати спокій, дотримуватись правил безпеки життєдіяльності та інформаційної тиші», - повідомили у Запорізькій ОВА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21527
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21518
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"Everyone wants to sound bold" - how "Oril Team" is fighting in Donetsk region!
Oril is the name of a quiet but quite deep and full-flowing river. This was also the call sign of Anatoliy Kokhan, a volunteer who created a separate mobile firepower group in the 93rd Brigade Kholodnyi Yar. "Oril" was killed near Bakhmut when he and his group were surrounded by "Wagnerites". In honor of his friend and comrade-in-arms, the group took his call sign.
Anatoliy Kokhan's comrade and the current head of the "Oril" group Yurko "Thirteen" told about the "monopoly of the Armed Forces of Ukraine on war", the importance of horizontal ties in the creation of units, fierce battles near Bakhmut and how they got out of the encirclement.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Всі хочуть дєрзко звучати» - як «Оріль team» воює на Донеччині!
Оріль – назва тихої, але досить глибокої і повноводної річки. А ще такий позивний мав доброволець Анатолій Кохан, що створив окрему мобільну групу вогневого ураження у складі 93 бригади Холодний Яр. «Оріль» загинув під Бахмутом, коли він і його група потрапила в оточення «вагнерівців». На честь друга і бойового побратима група взяла його позивний.
Про «монополію ЗСУ на війну», важливість горизонтальних зв’язків при створенні підрозділів, запеклі бої під Бахмутом і як вибиралися з оточення розповів товариш Анатолія Кохана і нинішній очільник групи «Оріль» Юрко «Тринадцятий».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50243
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
De facto suck a dick and go fuck yourself.
@antiitforce
ORIGINAL :
Де-факто сосете хуй и идете нахуй.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23801
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Instability, unpredictability and inaccessibility of legislation is an acute problem in Ukraine. Why is it so? Why are laws constantly changing in Ukraine, and what risks does it bring? How to change the situation, whose experience to use?
Read about this in the article by Stanislav Ivasyk, USAID RADA Next Generation Program Legal Advisor, "Ukrainian Legislation. How to improve its quality and what international experience to turn to?".
You can read the article in Russian here.
👉 Subscribe to ZN.UA Mirror Weekly | Mirror WeeklyUkrainian legislation. How to improve the quality and what international experience to turn to? About "rulemaking offices" as a state instrument
ORIGINAL :
Нестабільність, непередбачуваність і недоступність законодавства є гострою проблемою в Україні. Чому так? Навіщо в Україні постійно змінюють закони, і які ризики це несе? Як змінити ситуацію, чиїм досвідом скористатися?
Про це читайте в матеріалі юридичного радника програми USAID «РАДА: наступне покоління» Станіслава Івасика «Українське законодавство. Як поліпшити якість і до якого міжнародного досвіду звернутися?».
Прочитать статью на русском можно здесь.
👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyУкраїнське законодавство. Як поліпшити якість і до якого міжнародного досвіду звернутися? Про «офіси нормопроєктування», як державний інструмент
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62157
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The Armed Forces of Ukraine appealed to the population and military of Belarus. Our defenders warned that the Belarusian army will receive a tough response if it supports the Russian aggression against Ukraine. The same harsh one that Russian occupants receive.
Ukrainians do not want this, so the General Staff of the Armed Forces of Ukraine called on the Belarusians not to follow the orders of the leadership to enter the war against Ukraine: "We urge you not to bury your sons, husbands, fathers, brothers who died for the ambitions and fear of Putin and Lukashenko to lose their power."
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ЗСУ звернулися до населення та військових Білорусі. Наші захисники попередили, що білоруська армія отримає жорстку відповідь, якщо підтримає російську агресію проти України. Таку ж жорстку, яку отримують російські окупанти.
Українці не хочуть цього, тому Генштаб ЗСУ закликав білорусів не виконувати накази керівництва про вступ у війну проти України: «Ми закликаємо Вас не хоронити ваших синів, чоловіків, батьків, братів, загиблих за амбіції і страх путіна і лукашенка втратити свою владу».
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62156
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
SBU opened criminal proceedings on Russian supplies of Iranian drones and missiles in Russia's war against Ukraine
It should identify all those involved in the supply of Iranian drones Shahed-136 and Mohajer-6, as well as short-range ballistic missiles Fateh-110 and Zolfaghar to Russia.
"Despite Russia's attempts to disguise the Shaheds as Gherani, we will prove their Iranian origin, in particular with the help of expertise. We are working to tear the masks off all war criminals and punish them," said the head of the SBU Vasily Malyuk.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
СБУ открыла уголовное производство по поставкам России иранских дронов и ракет в войне РФ против Украины
Оно должно установить всех причастных к поставке в РФ иранских дронов Shahed-136 и Mohajer-6, а также баллистических ракет малой дальности Fateh-110 и Zolfaghar.
«Несмотря на попытки России замаскировать «Шахеды» под «Герани», мы докажем их иранское происхождение, в частности, и с помощью экспертиз. Работаем над тем, чтобы сорвать маски со всех военных преступников и наказать их», - заявил глава СБУ Василий Малюк.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72300
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/72291
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20697
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🧑💻 5000 Ukrainians will be able to take free IT courses on Coursera
Projector, Prometheus and the Open University of Maidan are launching a project that will provide free training on the Coursera platform for 5000 Ukrainians who have lost or are at risk of losing their jobs due to the war.
Participants of the program will be able to choose one of two courses:
👉 "IT Support"
👉 "Digital marketing and e-commerce"
The course duration is 6 months. It is not necessary to have relevant experience or a degree to participate.
📚The training consists of video lessons, practical tasks and tests to test knowledge. In addition, the program includes mentoring sessions, career counseling and English lessons.
📲 The application can be submitted until November 7 at the link. The training will start on November 8.
Source: the village
ORIGINAL :
🧑💻 5000 українців зможуть пройти безкоштовні ІТ-курси на Coursera
Projector, Prometheus та Відкритий університет Майдану запускають проєкт, в рамках якого нададуть безкоштовне навчання на платформі «Coursera» для 5000 українців, які втратили або ризикують втратити роботу через війну.
Учасники програми зможуть вибрати один із двох курсів:
👉 «IT-Підтримка»
👉 «Цифровий маркетинг та електронна комерція»
Тривалість курсу – 6 місяців. Для участі не обовʼязково мати відповідний досвід чи науковий ступінь.
📚Навчання складається з відеозанять, практичних завдань і тестів для перевірки знань. Крім того, програма включає менторські сесії, кар’єрні консультації та уроки з англійської мови.
📲 Заявку можна подати до 7 листопада включно за посиланням. Навчання розпочнеться 8 листопада.
Джерело: the village
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2290
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
In Zaporizhzhya, a residential area came under fire. Here are its consequences in the destroyed house.
ORIGINAL :
В Запорожье под обстрел попал жилой сектор. Вот его последствия в разрушенном доме.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21934
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Land-lease from katsaps in Kherson direction
Third Force
ORIGINAL :
Ленд-ліз від кацапів на Херсонському напрямку
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11681
Третя Сила -
TRANSLATION :
Return of the Azovstal defender home❤️️.
The Third Force
ORIGINAL :
Повернення захисниці Азовсталі додому❤️
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11684
Третя Сила -
TRANSLATION :
⚡️ October 21. From 7 am to 23 pm. We use electricity as economically as possible.
To stay connected in case of a power outage, follow the general recommendations on how to save your smartphone charge.
Being responsible is our duty today.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️ 21 жовтня. Із 7 ранку до 23 вечора. Максимально заощадливо використовуємо електроенергію.
Щоб залишатися на зв'язку, у разі вимушеного відключення світла — дотримуйтесь загальних рекомендацій, як зберегти заряд смартфона.
Бути відповідальними — це наш обов'язок сьогодні.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50244
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The photo shows Oleg Klokov, he is a Russian producer and journalist. Or rather, he was
Several propagandists were eliminated as a result of a night strike by the Ukrainian Armed Forces on the crossing.
Olezha, the earth to you is glassy, like to all racists
The Third Force
ORIGINAL :
На фото Олєг Клоков, він російський продюсер та журналіст. Точніше був таким
Кілька роспропагандогів було ліквідовано внаслідок нічного удару ЗСУ по переправі.
Олєжа, земля тобі скловатою, як і всім рашистам
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11685
Третя Сила -
TRANSLATION :
❗️ Dniprovskyi District Court of Kyiv remanded Vladyslav Manger and Oleksiy Levin in custody for another two months, accused of murdering Kherson activist Kateryna Handziuk.
©️ Public.
ORIGINAL :
❗️ Дніпровський районний суд Києва ще на два місяці залишив під вартою Владислава Мангера та Олексія Левіна, яких обвинувачують у вбивстві херсонської активістки Катерини Гандзюк.
©️ Суспільне.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6160
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6151
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
Suburban train from Kharkiv started running to Chornohlazivka of Zolochivska hromada
ORIGINAL :
До Чорноглазівки Золочівської громади почав ходити приміський поїзд з Харкова
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18477
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30213
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kherson is Ukraine! 🇺🇦
Residents of Kherson with activists of the "Yellow Ribbon" movement are preparing the city for liberation from racists!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Херсон — це Україна!🇺🇦
Жителі Херсону з активістами руху "Жовта стрічка" готують місто до звільнення від рашистів!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50245
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4822
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4829
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
📺 About shelling and electricity saving - on the morning air of the TV channel "Rada"
ORIGINAL :
📺 Про обстріли та економію електроенергії - у ранковому ефірі телеканалу "Рада"
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4830
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Ukraine is ready for any development of events at the Kakhovka hydroelectric power plant, said NSDC Secretary Oleksiy Danylov. He explained that in case the occupants blow up the dam, the action plan will be considered at the next meeting of the Commander-in-Chief's Staff.
"If they blow up the Kakhovka dam, the issue of water supply to Crimea will be closed once and for all. It will be impossible to restore it for 5-7 years. Today we have information what the enemy is doing there. And it is not about electricity, it is about more terrible things. It will be an accident of universal scale if they make such a decision. If they do this, then the issue of Crimea has never been and is not worth it for them," Danilov said during the telethon.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Україна готова до будь-якого розвитку подій на Каховській ГЕС, заявив секретар РНБО Олексій Данилов. Він пояснив, що у разі підриву окупантами дамби план дій розглянуть на найближчому засіданні Ставки головнокомандувача.
«Якщо вони підірвуть Каховську греблю, то питання водопостачання Криму закриється раз і назавжди. Його відновити неможливо буде 5-7 років. Ми сьогодні маємо інформацію, що там робить ворог. І мова зараз не про електрику, мова зараз про страшніші речі. Це буде аварія вселенського масштабу, якщо вони ухвалять таке рішення. Якщо вони це зроблять, тоді питання Криму для них ніколи не стояло і не стоїть», – заявив Данілов в ефірі телемарафону.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62161
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Over the past two weeks, our defenders have shot down 85% of the Shahed-136 kamikaze drones launched by Russia, said Yuriy Ignat, spokesman for the Air Forces Command of the Armed Forces of Ukraine.
"It was only a matter of time, we have repeatedly emphasized this... Our servicemen have gained a certain understanding of how to organize interaction, cover in certain areas, what forces and means to detect and destroy them. As of today, we have 85%, although at the beginning of their application the rate of shooting down was lower," Ihnat said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
За останні два тижні наші захисники збили 85% запущених росією дронів-камікадзе Shahed-136, повідомив речник командування Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат.
«Це було питання часу, ми на цьому неодноразово наголошували… Наші військовослужбовці набули певного розуміння про те, як організувати взаємодію, прикриття на певних ділянках, якими силами та засобами здійснювати їх виявлення та знищення. На цей день ми маємо 85%, хоча на початку їх застосування показник збиття був меншим», – заявив Ігнат.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62160
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The Washington Post: Elon Musk plans to lay off 75% of employees if he buys Twitter, leaving only two thousand workers to form the backbone of the new team. Experts call the reduction "unthinkable", because the social network may suffer more hacker attacks.
@babel
ORIGINAL :
The Washington Post: Ілон Маск у разі купівлі Twitter планує звільнити 75% співробітників, залишивши усього дві тисячі працівників, які сформують кістяк нової команди. Експерти називають скорочення «немислимим», бо соцмережа може зазнати більшої кількості хакерських атак.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23597
Бабель -
TRANSLATION :
The first ATM started working in Lyman after de-occupation.
Thanks to Oschadbank, Liman residents now have access to their own money: pensions, salaries, social benefits, etc.
It works from 10 to 16 hours.
This is the second ATM that has started working on the liberated territory - the first one was opened by Oschadbank in Sviatohirsk.
I thank Oschadbank for its prompt response.
Together we bring the liberated communities back to life!
ORIGINAL :
Перший банкомат запрацював у Лимані після деокупації.
Завдяки Ощадбанку відтепер лиманці мають доступ до власних грошей: пенсій, зарплат, соціальних виплат тощо.
Він працює з 10 до 16 години.
Це вже другий банкомат, який запрацював на визволеній території — перший був відкритий Ощадбанком у Святогірську.
Дякую Ощадбанку за оперативну реакцію.
Разом повертаємо звільнені громади до життя!
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5328
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21928
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The work of the DNR artillery on the Ukrainian soldier.
ORIGINAL :
Работа артиллерии ДНР по украинскому солдату.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21937
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
In fact, the impossible has been done: gas supply has been restored in Donetsk region.
This is - without exaggeration - a heroic act of everyone involved in this process. In particular, employees of regional gas company, Ukrtransgaz, regional and local military administrations.
Such a high assessment was expressed by the Minister of Development of Communities and Territories of Ukraine Oleksiy Chernyshov at a meeting of the Headquarters for the preparation of housing and communal services for the autumn-winter period during martial law.
➡️Read more
ORIGINAL :
Фактично, зроблено неможливе: на Донеччині відновлено газопостачання.
Це - без перебільшення - героїчний вчинок усіх, причетних до цього процесу. Зокрема, працівників облгазу, Укртрансгазу, обласної та місцевих військових адміністрацій.
Таку високу оцінку висловив на засіданні Штабу з підготовки об'єктів ЖКГ до осіннньо-зимового періоду під час воєнного стану міністр розвитку громад і територій України Олексій Чернишов.
➡️Детальніше
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5325
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5321
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Putin: The problem of alcohol in Russia is solvable. It is being solved
Can you guess how?
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Путин: Проблема с алкоголем в РФ - решаемая. Она решается
Догадываетесь как?🤡
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/44348
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Guys, in order to avoid power outages, you need to save as much as possible from 7:00 to 23:00, we ask you not to forget about it
If the blackout will also affect our region, then we advise you to keep recommendations how to save the charge of your smartphone and stay in touch, in case of a forced power outage:
Unplug:
▪️auto-rotate screen;
▪️autoload;
▪️autofresh;
▪️ synchronization;
▪️ recognition of voice commands.
Limit:
▪️ the number of applications in "awake" mode;
▪️ the screen turn on.
If the power situation is critical:
▪️ turn on "power saving" mode;
▪️ set the phone to airplane mode;
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ребята, чтобы избежать отключений электроэнергии, нужно с 7:00 до 23:00 максимально экономить, просим вас не забывать об этом
Если отключения таки коснутся и нашу область, то советуем вам сохранить рекомендации как уберечь заряд смартфона и оставаться на связи, при вынужденном отключении света:
Отключите:
▪️автоповорот экрана;
▪️автозагрузку;
▪️автообновление;
▪️синхронизацию;
▪️распознание голосовых команд.
Ограничьте:
▪️количество приложений в «не спящем» режиме;
▪️включение экрана.
Если ситуация с питанием критическая:
▪️включите режим «энергосбережения»;
▪️переведите телефон в авиарежим;
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40611
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Finally you critters have been shot," the Kherson doctors to the Russians.
There are only Ukronazis around, they don't feel pity for the poor katsavs.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
"Наконец-то вас тварей постреляли", - херсонские врачи русне.
Кругом одни укронацисты, не жалеют бедненьких кацапов.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39640
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Touching meeting of Azovstal defender Zoryana Repetska with her family after returning from captivity
Finally, the daughters waited for their mother Heroine.
🇺🇦The Real War
ORIGINAL :
Зворушлива зустріч захисниці "Азовсталі" Зоряни Репецької з родиною після повернення з полону
Нарешті доньки дочекались свою маму Героїню.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39631
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The evening strike of the AFU on the Antonov Bridge was confirmed by Natalia Gumenyuk, press secretary of the Southern Defense Forces, on the air of a telethon
She noted that civilians could not have been harmed because the strike occurred during the curfew imposed by the Rascals. And as we know, they enforce it quite "strictly" and there have been numerous cases of civilians being shot during this time.
At the same time, Spermousov has already managed to appear on all sorts of rasha channels with a report that "Tavria journalists were killed at the crossing and VTV+ suffered casualties". As you know, these are pro-Gandorian channels owned by Gaulleiter Sosaldo.
Also, a "masquerade" of the rf military as civilians to save their own skin on the crossing is not ruled out.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Вечерний удар ВСУ по Антоновскому мосту подтвердила пресс-секретарь Сил обороны юга Наталия Гуменюк в эфире телемарафона
Она отметила, что гражданские пострадать не могли, так как удар пришёлся на время комендантского часа введённого рашистами. А как известно, они его соблюдают достаточно "жёстко" и уже были не единичные случаи расстрела мирных в это время.
При этом спермоусов уже успел выступить на всевозможных раша каналах с сообщением о том, что на переправе "погибли журналисты Таврии и пострадали с ВТВ+". Как известно, это пропогандонские каналы принадлежащие гауляйтеру сосальдо.
Также не исключен "маскарад" военных рф под гражданских, чтобы спасти свою шкуру на переправе.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39632
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Ukraine is ready for any scenario at Kakhovka HPP, - Danilov.
According to the NSDC Secretary, if the dam is blown up, it will not be possible to restore water supply to Crimea within 5-7 years.
He added that the action plan in case of possible undermining of the Kakhovka dam will be considered at the next meeting of the Commander-in-Chief's Staff.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
⚡️Україна готова до будь-якого сценарію на Каховській ГЕС, — Данилов.
За словами секретаря РНБО, у разі підриву греблі відновити подачу води до Криму не вдасться протягом 5-7 років.
Він додав, що план дій на випадок можливого підриву Каховської дамби розглянуть на найближчому засіданні Ставки головнокомандувача.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39638
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
A well was launched in Kharkiv region, which can produce 51 million cubic meters of gas per year.
This volume will help save $102 million on gas imports, said Naftogaz CEO Yuriy Vitrenko.
In September, JSC Ukrgazvydobuvannya drilled 30.2 km of new wells, which is a record figure.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
⚡️У Харківській області запустили свердловину, яка може давати 51 млн. кубометрів газу на рік.
Такий обсяг допоможе заощадити $102 млн на імпорті газу, повідомив голова "Нафтогазу" Юрій Вітренко.
У вересні АТ "Укргазвидобування" пробурило 30,2 км нових свердловин, що є рекордним показником.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39639
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
One of the men accompanying Putin was seen carrying a so-called "nuclear suitcase", Sky News reports.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
В одного з чоловіків, який супроводжував путіна, помітили так звану "ядерну валізку", повідомляє Sky News.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39634
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"The goal of the Russians is to exchange these scarecrows for negotiations on their terms": Andriy Yermak on new blackmail by racists
He writes that instead of nuclear blackmail, now they are trying to scare everyone by blowing up the Kakhovka HPP.
"But they will not get it. The answer to blackmail is to strengthen sanctions, continue the de-occupation of our territories, more weapons and an even tougher position of Ukraine in all directions."
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
"Мета росіян - обміняти ці лякалки на переговори на їх умовах": Андрій Єрмак про новий шантаж з боку рашистів
Він пише, що на заміну ядерному шантажу, тепер вони намагаються всіх налякати підривом Каховської ГЕС.
"Але вони цього не отримають. Відповідь на шантаж - це посилення санкцій, продовження деокупації наших територій, більше зброї та ще більш жорстка позиція України на всіх напрямках".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39637
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Careful, there is a lot of propaganda war in this video about betrayal in the ranks of the Katsap authorities 🤡
Only recently from this studio we heard about "what is Kyiv? We will take it in 3 days", and now they are stretching the topic "what did we want to win with corruption and betrayal".
🇺🇦The Real War
ORIGINAL :
Обережно, у цьому відео забагато вою пропагандонів про зрадоньку у рядах кацапської влади 🤡
Тільки нещодавно з цієї студії ми чули про "что там Киев? Возьмем за 3 дня", а тепер вони розтягують тему "что ж мы хотели выйграть с коррупцией и предательством".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39636
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Erdogan said he would soon hold "telephone diplomacy" with Putin and Zelensky.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
⚡Ердоган повідомив, що найближчим часом проведе «телефонну дипломатію» з путіним та Зеленським.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39633
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Guess how
ORIGINAL :
Угадайте как
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11516
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Fighters of the Sparta battalion managed to defeat a group of the Ukrainian armed forces and take one prisoner during the battle.
ORIGINAL :
Бойцы батальона "Спарта" в ходе боя смогли разбить группу ВСУ и взять одного в плен.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21938
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
A powerful sight - in Mexico, a freight train passed through burning fuel leaking from an emergency gasoline tanker.
ORIGINAL :
Сильное зрелище - в Мексике товарный поезд прошел сквозь горящее топливо, вытекшее из аварийного бензовоза.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21939
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21930
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50248
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
One of the Katsaps, who made the only right choice, admits that he was guided by the DeepState map when surrendering
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡Один із кацапів, який зробив єдиний правильний вибір, зізнається, що при здачі в полон орієнтувався на мапу DeepState
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50250
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The world's largest broadcasting company released a story about the work of engineers of the 66th combat brigade. VIDEO
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Найбільша телерадіомовна компанія світу оприлюднила сюжет про роботу інженерів 66-ї бойової бригади. ВІДЕО
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50257
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kuleba: Russia's actions and statements prove that it is committing genocide in Ukraine
The Convention on the Prevention of Genocide establishes a clear definition of what genocide is, so Ukraine needs to prove that the perpetrator state, i.e. Russia, intends to destroy Ukrainians as an ethnic group in whole or in part, said Foreign Minister of Ukraine Dmytro Kuleba in a speech at the conference "International Law against Genocide", held in Berlin by the Center for Liberal Modernity (LibMod)
"Killing people just for being Ukrainians, as well as encouraging them to do so, is what Russian media, Russian authorities and Putin personally do... Putin believes that Ukraine has no right to exist. He has said that Ukrainians are not a nation, and the Kremlin media repeat this, calling for "the final solution to this issue," Dmytro Kuleba said.
Ukraine has already filed a lawsuit against Russia in the International Criminal Court in The Hague to prevent genocide, but the collection of evidence of this Russian crime is still ongoing, Kuleba noted. In this regard, he called on Germany to support the creation of a tribunal on aggression to condemn the Russian leadership, and thanked official Berlin for supporting Ukraine in the issue of punishment for genocide.
ORIGINAL :
Дії та заяви росії доводять, що вона вчиняє в Україні геноцид, - Кулеба
Конвенція про запобігання геноциду встановлює чітке визначення того, що таке геноцид, тож Україні треба довести, що держава-винуватець, тобто росія, має намір знищити українців як етнічну групу повністю або частково, заявив міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба у виступі на конференції "Міжнародне право проти геноциду", яку проводить у Берліні Центр ліберальної сучасності (LibMod)
"Вбивство людей тільки за те, що вони є українцями, а також спонукання до цього – це те, що роблять російські ЗМІ, російська влада та особисто путін... путін вважає, що Україна не має права на існування. Він заявив, що українці – це не нація, і кремлівські медіа повторюють це, закликаючи до "остаточного вирішення цього питання", - заявив Дмитро Кулеба.
Україна вже подала до Міжнародного кримінального суду у Гаазі позов проти рф щодо запобігання геноциду, але збір доказів цього російського злочину ще триває, зазначив Кулеба. У зв’язку з цим він закликав Німеччину підтримати створення трибуналу з питань агресії для засудження російського керівництва, та подякував офіційному Берліну за те, що він підтримав Україну у питанні покарання за геноцид.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21528
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
💪🇺🇦 ARE NOT TIRED OF DEFENDING UKRAINE
In between fierce battles with Russian invaders, paratroopers improve their skills and abilities.
They train to effectively destroy armored vehicles and manpower of the enemy...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💪🇺🇦 НЕ ВТОМИЛИСЯ ЗАХИЩАТИ УКРАЇНУ
У проміжках між запеклими боями з російськими загарбниками десантники вдосконалюють власні вміння та навички.
Тренуються ефективно знищувати бронетехніку та живу силу противника...
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50251
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
✈️ Su-27 of the Air Force of Ukraine
Video @bochkala_war
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
✈️ Су-27 Повітряних Сил ЗСУ
Відео @bochkala_war
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50256
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21519
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
‼️FREE EVACUATION‼️
📍from Zaporizhzhia region to Dnipro
If necessary, there is a possibility of further free evacuation to Western Ukraine.
📞+38 (095) 000 72 61
Full support is provided:
✅ accommodation in a shelter for temporary residence;
✅ full nutrition;
✅ information, psychological and legal support.
Pets can and should be taken with you! 🐶🐱
Evacuates Charitable Foundation "GOOD Deed"
ORIGINAL :
‼️БЕЗКОШТОВНА ЕВАКУАЦІЯ‼️
📍з ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ до ДНІПРА
При необхідності є можливість подальшої безкоштовної евакуації на Західну Україну.
📞+38 (095) 000 72 61
Забезпечується повний супровід:
✅ розміщення у шелтері для тимчасового проживання;
✅ повноцінне харчування;
✅ інформаційна, психологічна та юридична підтримка.
Домашніх улюбленців можна і треба брати з собою!🐶🐱
Евакуює БФ «ДОБРА СПРАВА»
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/31033
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
Fuel wood procurement and algorithm of its delivery - Zaporizhzhia region continues to prepare for the heating season
Due to the active shelling of the region and the destruction of communal heating networks, the regional authorities have strengthened control over the creation of wood stocks by local authorities for heating private houses located in the territories adjacent to the combat zone.
During the discussion of the state of preparation of the region for the heating season with the Vice Prime Minister of Ukraine for Reintegration of the Temporarily Occupied Territories of Ukraine Iryna Vereshchuk, representatives of the Zaporizhzhia Regional Military Administration noted that the communities are already working out the algorithm of wood delivery to the settlements. The purchase of fuel wood for people who remain in potentially dangerous places is carried out at the expense of the state subvention, and the distribution of wood is primarily focused on vulnerable groups of the population.
- The pricing policy of fuel wood is very different, so now the state forestry enterprises that will supply wood, as well as its delivery to hazardous areas, are being finally determined, - said the deputy head of the ZOVA Hennadiy Timchenko.
Department of Culture and Information Policy
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
Закупівля паливної деревини та алгоритм її доставлення - Запорізька область продовжує готуватися до опалювального сезону
У зв’язку з активними обстрілами регіону та руйнування комунальних мереж теплопостачання, обласна влада посилила контроль за створенням місцевою владою запасів деревини для обігріву приватних будинків, які знаходяться на прилеглих до зони проведення бойових дій територіях.
Під час обговорення стану підготовки регіону до опалювального сезону з віце-прем'єр-міністеркою України з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України Іриною Верещук, представники Запорізької обласної військової адміністрації зазначили, що наразі громади вже відпрацьовують алгоритм доставлення деревини у населенні пункти. Закупівля паливної деревини для людей, які залишаються в потенційно небезпечних місцях здійснюється за кошти державної субвенції, а розподіл деревини першочергово орієнтується на вразливі верстви населення.
- Цінова політика паливної деревини дуже різна, тому зараз остаточно визначаються державні лісогосподарські підприємства, які будуть постачати деревину, а також її порядок доставлення на небезпечні території, - зазначив заступник очільника ЗОВА Геннадій Тімченко
Департамент культури та інформаційної політики
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/14103
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/14094
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Towing attempt with the PTS-2.
ORIGINAL :
Попытка буксира при помощи ПТС-2.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21940
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28136
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
They work for destruction.
@antiitforce
ORIGINAL :
На уничтожение работают.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23802
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21931
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
⚡️ As a result of a special operation in Nikolayev, a Russian agent was detained, one of whose tasks was to organize a powerful group of agents of the Russian special services
The traitor turned out to be the head of the enterprise "Mykolaiv Ritual Service".
The SBU spetsnaz officers detained him directly in the city council.
The collaborator was surrendering personal data of the AFU, SBU, National Police, and regional prosecutor's office to the enemy.
He also handed over to Russia lists of dead Ukrainian defenders.
Send news 👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ В результате спецоперации в Николаеве задержали российского агента, одной из задач которого было организовать мощную агентурную группу спецслужб рф
Предателем оказался начальник предприятия "Николаевская ритуальная служба".
Спецназовцы СБУ задержали его непосредственно в горсовете.
Коллаборант сдавал врагу персональные данные военнослужащих ВСУ, СБУ, сотрудников Национальной полиции и областной прокуратуры.
Также передавал россии списки погибших украинских защитников.
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28145
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
👮 "Let us wrap our wings around our land in the hour of need. We will not fear evil!"
In Kherson region, law enforcement officers began to perform duties in de-occupied Velyka Oleksandrivka and surrounding settlements.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
👮 «Огорнемо крилами нашу землю в лиху годину. Не вбоїмося зла!»
На Херсонщині правоохоронці приступили до виконання обов’язків у деокупованій Великій Олександрівці та навколишніх населених пунктах.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50259
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukraine has found sources of financing for Starlink satellite Internet
If necessary, the connection will be funded by the Pentagon, the EU and private donors, Defense Minister Oleksiy Reznikov said, Politico reports. He also added that Minister of Digital Transformation Mykhailo Fedorov is personally communicating with Elon Musk to resolve the situation with payment for the terminals.
ORIGINAL :
Україна знайшла джерела фінансування супутникового інтернету Starlink
У разі необхідності зв’язок фінансуватимуть Пентагон, ЄС і приватні донори, повідомив міністр оборони Олексій Резніков, передає Politico. Також він додав, що міністр цифрової трансформації Михайло Федоров особисто спілкується з Ілоном Маском, аби вирішити ситуацію з оплатою терміналів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21529
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Employees of Zaporizhzhia NPP who sign a contract with Rosatom may be mobilized into the ranks of the enemy army.
Since October 20, the "martial law" has been in force in the temporarily occupied territories, which was introduced by the occupiers the day before. According to it, it is planned to start "temporary mobilization" in the region, which provides that each enterprise must fulfill the plan of mobilization.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Працівників Запорізької АЕС, які підпишуть контракт із «Росатомом», можуть мобілізувати до лав ворожої армії.
З 20 жовтня на тимчасово окупованих територіях діє «воєнний стан», який напередодні ввели окупанти. Відповідно до нього в регіоні планують почати «тимчасово мобілізацію», яка передбачає те, що кожне підприємство має виконати план з мобілізованих.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50258
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Briefing by Deputy Head of the Presidential Office Yuliia Sokolovska on the results of Volodymyr Zelenskyy's initiative to introduce a comprehensive examination of newborns in Ukraine to detect hereditary and congenital diseases.
ORIGINAL :
Брифінг заступниці керівника Офісу Президента Юлії Соколовської щодо результатів ініціативи Володимира Зеленського із запровадження в Україні комплексного обстеження новонароджених для виявлення спадкових та вроджених захворювань.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7908
Офіс Президента -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6156
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
From today, October 21, from 18.00, it is prohibited on the territory of Lviv region:
- all types of outdoor lighting, except for lighting of the street and road network and critical infrastructure facilities - for the duration of the curfew;
- illumination of outdoor advertising placed on the facades of buildings and structures, special structures, after the end of the working hours of business entities - regardless of legal form.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Відсьогодні, 21 жовтня, з 18.00 на території Львівщини заборонено:
- усі види зовнішнього освітлення, крім освітлення вулично-дорожньої мережі та об’єктів критичної інфраструктури – на час дії комендантської години;
- освітлення зовнішньої реклами, розміщеної на фасадах будинків та споруд, спеціальних конструкцій, після завершення робочого часу суб’єктів господарювання – незалежно від організаційно-правової форми.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6155
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Ready for the second coming of Borys Dzhonsoniuk? )
English version in comments.
🔗 Subscribe to the channel
👉 Support us on Pg>atreon
ORIGINAL :
Готові до другого приходу Бориса Джонсонюка? )
English version in comments.
🔗 Підписуйся на канал
👉 Підтримай нас на Пg>атреоні
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1420
UA War Infographics -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/23588
Бабель -
TRANSLATION :
On the twentieth of October 2022, British Prime Minister Liz Truss resigned. She had to overcome the political crisis in Britain, which began after the resignation of Boris Johnson and solve the problems of the British economy. Truss failed to do any of the above. Why it happened, who will be her successor and how it will affect the assistance to Ukraine - "Babel" answers the main questions about the resignation of the British Prime Minister
ORIGINAL :
Двадцятого жовтня 2022 року прем’єр-міністр Великої Британії Ліз Трасс подала у відставку. Вона мала подолати політичну кризу в Британії, яка почалася після відставки Бориса Джонсона та розвʼязати проблеми британської економіки. Трасс не вдалося зробити нічого із зазначеного. Чому так вийшло, хто стане її наступником та як це відібʼється на допомозі Україні — «Бабель» відповідає на основні запитання про відставку британської прем’єрки
SOURCE :
https://t.me/babel/23598
Бабель -
TRANSLATION :
🤡Putin: the problem of alcohol consumption is solvable. In Russia it is being solved😂
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤡Путин: проблема потребления алкоголя - решаемая. В России она решается😂
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72302
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ALLO Marketplace is a platform for sellers, manufacturers and distributors.
Start selling more today ✅
Manage your sales and grow your business with us. Get access to millions of ALLO audience!
Thousands of sellers have already joined our platform and are growing with us.
Register now and increase your sales 💰
✅ Join the community of ALLO Marketplace partners
ORIGINAL :
АЛЛО Маркетплейс — платформа для продавців, виробників і дистриб'юторів.
Почніть продавати більше вже сьогодні ✅
Управляйте продажами та розвивайте свій бізнес разом з нами. Отримайте доступ до мільйонної аудиторії АЛЛО!
Тисячі продавців вже приєдналися до нашої платформи і розвиваються разом з нами.
Реєструйтеся вже зараз та збільшуйте свої продажі 💰
✅ Приєднуйтесь до ком’юніті партнерів АЛЛО Маркетплейс
SOURCE :
https://t.me/u_now/72304
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🔥 Luke Skywalker will give Ukraine 500 drones
Actor Mark Hamill, who played Luke Skywalker in the original Star Wars trilogy, said in an interview with Bloomberg Radio that Ukraine will soon receive 500 drones for the army.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🔥Люк Скайуокер передаст Украине 500 дронов
Актер Марк Хэмилл, который сыграл Люка Скайуокера в оригинальной трилогии киновселенной «Звездных войн», заявил в интервью Bloomberg Radio, что Украина в скором времени получит 500 дронов на нужды армии.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72303
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Waiting for Ukraine's imminent offensive: Occupiers create conditions for the withdrawal of troops from the western bank of the Dnieper River
The ISW reports that the Rashists are deliberately withdrawing a large number of personnel and equipment from the western bank.
"Russian forces have probably learned lessons, at least in part, from their failures during the panicked retreat of the Russians from the Kharkov region in the face of a Ukrainian counteroffensive. From a military point of view, it would have been wiser to withdraw men and equipment in full order to avoid another devastating defeat. Such a defeat in Kherson could have jammed Russian forces and equipment on the western bank of the Dnieper," analysts added.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В ожидании неминуемого наступления Украины: оккупанты создают условия для вывода военных с западного берега Днепра
Как сообщают в ISW, рашисты преднамеренно выводят большое количество личного состава и техники с западного берега.
«Российские силы, вероятно, извлекли уроки, по крайней мере частично, из своих неудач во время панического отступления русских из Харьковской области перед лицом украинского контрнаступления. С военной точки зрения разумнее было бы вывести людей и технику в полном порядке, чтобы избежать нового разрушительного разгрома. Такой разгром в Херсоне мог зажать русские силы и технику на западном берегу Днепра», - добавили аналитики.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72301
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The situation regarding the Russian invasion, October 21, 2022, Day 240
⚡️The enemy has been conducting a full-scale armed aggression against Ukraine for two hundred and forty days. The defenders of the Zaporizhzhia region hold the lines and give a decent rebuff to the Russian occupying forces.
🔥The situation in the Zaporizhzhia direction has not changed significantly over the past 24 hours. The enemy concentrates its main efforts on holding the occupied borders. During the past day, the enemy shelled the positions of the Ukrainian defenders, using tank weapons, rocket and barrel artillery along the entire line of contact.
🏚According to the Zaporizhzhia Main Regional Department of the National Police, the occupiers shelled civilian infrastructure in the area of the settlements of KOMYSHUVAKHA, SHCHERBAKY, ORIKHIV, STEPOVE, MALI SHCHERBAKY, NOVODANILIVKA, OLHIVSKE, BILOHIRIA, NOVOANDRIIVKA, CHERVONE, DOROZHNIANKA, MALYNIVKA, MALA TOKMACHKA ,POLTAVKA, ZALIZNYCHNE, HULIAIPOLE, TAVRIISKE.
✍️21 reports were received about the destruction of houses (apartments) of citizens and infrastructure objects as a result of shelling by Russian military personnel.
🚙 During the past day, the evacuation of the civilian population from the temporarily occupied territory was carried out. 188 people were evacuated, including 35 children.
🇺🇦Let's destroy the enemy and bring our victory closer. Glory to Ukraine!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
ORIGINAL :
The situation regarding the Russian invasion, October 21, 2022, Day 240
⚡️The enemy has been conducting a full-scale armed aggression against Ukraine for two hundred and forty days. The defenders of the Zaporizhzhia region hold the lines and give a decent rebuff to the Russian occupying forces.
🔥The situation in the Zaporizhzhia direction has not changed significantly over the past 24 hours. The enemy concentrates its main efforts on holding the occupied borders. During the past day, the enemy shelled the positions of the Ukrainian defenders, using tank weapons, rocket and barrel artillery along the entire line of contact.
🏚According to the Zaporizhzhia Main Regional Department of the National Police, the occupiers shelled civilian infrastructure in the area of the settlements of KOMYSHUVAKHA, SHCHERBAKY, ORIKHIV, STEPOVE, MALI SHCHERBAKY, NOVODANILIVKA, OLHIVSKE, BILOHIRIA, NOVOANDRIIVKA, CHERVONE, DOROZHNIANKA, MALYNIVKA, MALA TOKMACHKA ,POLTAVKA, ZALIZNYCHNE, HULIAIPOLE, TAVRIISKE.
✍️21 reports were received about the destruction of houses (apartments) of citizens and infrastructure objects as a result of shelling by Russian military personnel.
🚙 During the past day, the evacuation of the civilian population from the temporarily occupied territory was carried out. 188 people were evacuated, including 35 children.
🇺🇦Let's destroy the enemy and bring our victory closer. Glory to Ukraine!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/14104
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/14095
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Our swallows fly on the pig's soul
The Third Force
ORIGINAL :
Наші ластівки летят по свинособачі душі
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11686
Третя Сила -
TRANSLATION :
🚨 Human rights activists found out that the Russian military are moving Ukrainian civilian hostages and prisoners of war in Kherson region in an unknown direction
The occupation authorities justify such movements by the need for "evacuation" and do not provide any information about new places of detention to the relatives of the detainees.
Most of the prisoners have serious injuries and health problems after severe torture and prolonged stay in inhuman conditions. For many prisoners, transportation without proper medical support can cause additional suffering or even lead to death.
👥 Currently, we are talking about hundreds of people who were held in various locations in the Kherson region. As of October 20, it is known that prisoners are being moved in an unknown direction from:
⛓ Kherson pre-trial detention center in Kherson (address: 10 Perekopska Street);
State Institution "Northern Correctional Colony (No. 90)" (address: 234 Nekrasova Street, Kherson);
⛓ building of the temporary detention facility No. 1 of the Main Department of the National Police in Kherson region (address: 3 Teploenergetikiv str., Kherson).
💢 We call on Ukrainian and international institutions, diplomatic missions and missions to take the process of transportation of Ukrainian prisoners of war and civilian hostages under special control, record their movements and demand from the Russian Federation to provide information on the direction and purpose of such movements, places and conditions of their further detention, as well as to ensure access of representatives of international institutions to prisoners of war.
ORIGINAL :
🚨 Правозахисники з'ясували, що російські військові переміщують українських цивільних заручників та військовополонених на Херсонщині в невідомому напрямку
Окупаційна влада виправдовує такі переміщення необхідністю “евакуації” і не надає жодної інформації про нові місця ув’язнення рідним утримуваних осіб.
🩺 Більшість полонених мають серйозні ушкодження та проблеми зі здоров’ям після жорстоких катувань і тривалого перебування у нелюдських умовах. Для багатьох полонених транспортування без належного медичного супроводу може спричинити додаткові страждання або взагалі призвести до летальних наслідків.
👥 Наразі йдеться про сотні осіб, які утримувалися у різних локаціях Херсонської області. Станом на 20 жовтня відомо, що ув’язнених переміщують у невідомому напрямку з:
⛓ Херсонського слідчого ізолятора в м. Херсон (адреса: вул. Перекопська, буд.10);
⛓ Державної установи “Північна виправна колонія (№90)” (адреса: м. Херсон, вул. Некрасова, буд. 234);
⛓ будівлі ІТТ №1 ГУНП в Херсонській області (адреса: м. Херсон, вул. Теплоенергетиків, буд 3).
💢 Звертаємося до українських та міжнародних інституцій, дипломатичних представництв та місій із закликом взяти процеси транспортування українських військовополонених та цивільних заручників на особливий контроль, фіксувати їх переміщення та вимагати від РФ надати інформацію про напрям та мету таких переміщень, місця та умови їх подальшого утримання, а також забезпечити доступ представників міжнародних інституцій до військовополонених.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7137
ZMINA -
TRANSLATION :
✅ The validity of a passport can be extended for 5 years
The Cabinet of Ministers has made changes to the procedure for registration and issuance of a passport of a citizen of Ukraine for traveling abroad. A passport can be extended for five years.
📌 According to the decree, the validity of the passport for traveling abroad is extended on the basis of the application of a person or his legal representative. The application may be submitted before its expiry date, but not earlier than two months before the date of expiry of the passport for traveling abroad.
📌 An application to add to the passport for traveling abroad information on the extension of its validity shall be submitted to the territorial body/territorial subdivision of SMS, embassy or consular office of Ukraine, at the place of application.
ORIGINAL :
✅ Срок действия загранпаспорта можно продлить на 5 лет
Кабинет министров внес изменения в порядок оформления и выдачи паспорта гражданина Украины для выезда за границу. Паспорт можно продлить на пять лет.
📌Согласно постановлению, срок действия паспорта для выезда за границу продлевается на основании заявления лица или его законного представителя. Заявление может быть подано до истечения срока его действия, но не ранее чем за два месяца до даты истечения срока действия паспорта для выезда за границу.
📌Заявление о внесении в паспорт для выезда за границу информации о продлении срока его действия подается в территориальный орган/территориальное подразделение ГМС, посольство или консульское учреждение Украины, по месту обращения.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8546
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚡️ The Ministry of Education and Science is once again considering the possibility of holding a PNT instead of UPE
🗣"Regardless of how long and how martial law will continue in Ukraine, we decided that we should still have alternatives to entry in 2023. The alternative format of admission, provided in 2022 by the NMT tool, justified itself," said Minister of Education and Science of Ukraine Sergei Shkarlet.
ORIGINAL :
⚡️МОН снова рассматривает возможность проведения НМТ вместо ВНО
🗣“Независимо от того, сколько и как будет продолжаться военное положение в Украине, мы решили, что все равно должны иметь альтернативы поступления в 2023 году. Альтернативный формат вступления, обеспеченный в 2022 году инструментом НМТ, оправдал себя",-сообщил министр образования и науки Украины Сергей Шкарлет.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8547
Донбас24 -
TRANSLATION :
💪 In fact, the impossible has been done: gas supply is restored in Donetschina🔥
This is - without exaggeration - a heroic deed of all those involved in this process. In particular, the employees of the oblgaz, Ukrtransgaz, oblast and local military administrations.
The Minister of Development of Communities and Territories of Ukraine Alexei Chernyshev expressed this high estimation at the meeting of the Staff for preparation of housing and communal facilities for the autumn-winter period during martial law.
ORIGINAL :
💪 Фактически сделано невозможное: на Донетчине возобновлено газоснабжение🔥
Это – без преувеличения – героический поступок всех, причастных к этому процессу. В частности, работников облгаза, Укртрансгаза, областной и местных военных администраций.
Такую высокую оценку высказал на заседании Штаба по подготовке объектов ЖКХ к осенне-зимнему периоду во время военного положения министр развития громад и территорий Украины Алексей Чернышев.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8544
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8538
Донбас24 -
TRANSLATION :
💳 The first ATM started working in Liman after de-occupation
✅ Liman residents now have access to their own money: pensions, salaries, social benefits and the like.
It works from 10 a.m. to 4 p.m.
This is the second ATM in the liberated territory - the first was opened by Oshchadbank in Sviatogorsk.
ORIGINAL :
💳 Первый банкомат заработал в Лимане после деоккупации
✅ Теперь лиманцы имеют доступ к собственным деньгам: пенсиям, зарплатам, социальным выплатам и тому подобное.
Он работает с 10 до 16 часов.
Это уже второй банкомат, заработавший на освобожденной территории — первый открыт Ощадбанком в Святогорске.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8545
Донбас24 -
TRANSLATION :
Really: Iran advises its citizens to leave Ukraine
The country's Foreign Ministry said in a statement on October 21 that Iranians in Ukraine are advised to leave the country "to preserve their lives and safety".
Recall that in recent weeks, Russia has been massively shelling cities across Ukraine, in particular with Iranian kamikaze drones. At the same time, Tehran "strongly rejects the statements about the transfer of drones to Russia for use in the conflict in Ukraine".
ORIGINAL :
Та невже: Іран порадив своїм громадянам залишити Україну
У заяві міністерства закордонних справ країни від 21 жовтня сказано, що іранцям, які перебувають в Україні, рекомендовано залишити країну «для збереження свого життя та безпеки».
Нагадаємо, що останніми тижнями росія масовано обстрілює міста по всій Україні, зокрема саме іранськими дронами-камікадзе. Тегеран при цьому «рішуче відкидає заяви про передачу росії безпілотників для використання в конфлікті в Україні».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21530
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️ KOVA: On October 21, from 7 a.m. to 11 p.m., you need to use electricity as economically as possible
To stay connected in case of a power outage, follow the general recommendations on how to save your smartphone's charge.
Save and send to your loved ones
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
⚡️ КОВА: 21 жовтня із 7 ранку до 23 вечора потрібно максимально заощадливо використовувати електроенергію
Щоб залишатися на зв'язку, у разі вимушеного відключення світла — дотримуйтесь загальних рекомендацій, як зберегти заряд смартфона.
Збережи собі та пересилайте близьким
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30216
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚗 Renting an apartment in Kyiv?
Need to move to a safer area?
The owner of the apartment does not make concessions and you have to move?
Has the pre-war price of the apartment become too high?
The Telegram bot Kvartament is becoming more and more popular in the city!
🔸 Simple and safe apartment search
🔸 Only real and current offers
🔸 Updates every day, you receive push notifications
🔸 No calls until you want it yourself
📲 Follow the link and get an up-to-date selection of options according to your search parameters in 1 minute:
👉 https://t.me/kvartirant_kiev_bot?start=kiev_real
ORIGINAL :
🚗 Орендуєш квартиру в Києві?
Необхідно переїхати до більш безпечного району?
Власник квартири не йде на поступки та маєшь переїхати?
Довоєнна ціна на квартиру стала забагатою?
😼В місті стає все більш популярним телеграм-бот Квартирант!
🔸 Простий та безпечний пошук квартири
🔸 Тільки реальні та актуальні пропозиції
🔸 Оновлення кожен день, ви отримуєте пуш-повідомлення
🔸 Ніяких дзвінків, поки ви самі цього не захочете
📲 Переходьте за посиланням та отримаєте актуальну добірку варіантів за вашими параметрами пошуку вже через 1 хвилину:
👉 https://t.me/kvartirant_kiev_bot?start=kiev_real
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30215
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Briefing by Deputy Head of the Presidential Office Yuliia Sokolovska on the results of Volodymyr Zelenskyy's initiative to introduce a comprehensive examination of newborns in Ukraine to detect hereditary and congenital diseases.
ORIGINAL :
Брифінг заступниці керівника Офісу Президента Юлії Соколовської щодо результатів ініціативи Володимира Зеленського із запровадження в Україні комплексного обстеження новонароджених для виявлення спадкових та вроджених захворювань.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7908
Офіс Президента -
TRANSLATION :
5.5 thousand residents of Chkalovske, Artemivka and Novy Burluk have electricity, the power company reported
ORIGINAL :
5,5 тис. жителів Чкаловського, Артемівки та Нового Бурлука — зі світлом, повідомили в обленерго
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18478
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Eurovision 2022 winners Kalush Orchestra released a music video for a joint song with the cult rock band The Rasmus
The cover song "In The Shadows Of Ukraine" combines traditional Ukrainian folk, hip-hop and rock. And the music video uses Ukrainian ethnic clothing.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Победители Евровидения-2022 Kalush Orchestra выпустили клип на совместную песню с культовой рок-группой The Rasmus
В песне-кавере «In The Shadows Of Ukraine» сочетаются традиционный украинский фольк, хип-хоп и рок. А в клипе использовано украинские этнонаряды.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72305
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Interesting footage of our air defense work on the Russian missile.
The SAM has no inversion trace and makes no similar sounds to the Soviet SAM.
It is possible that the video captures the operation of the IRIS-T complex.
ORIGINAL :
Интересные кадры работы нашей ПВО по российской ракете.
ЗУР не имеет инверсионного следа и издаёт не схожие с советским ЗРК звуки.
Не исключено, что на видео запечатлена работа комплекса IRIS-T.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11517
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
The consequences of the missile strikes on Bakhmut.
ORIGINAL :
Последствия ракетных ударов по Бахмуту.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21941
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Erdogan says Putin "has become more open to talks with Zelenskyy"
Turkish President Recep Tayyip Erdogan does not lose hope of organizing a meeting between the presidents of Ukraine and Russia.
"After listening to both leaders, we will see how far they can take the telephone diplomacy that we will hold in the coming days... We hope that we will continue the path to peace by bringing the two leaders together. Because both sides are suffering serious losses. I believe that with peace there will be no losers," he told CNN Turk.
ORIGINAL :
Ердоган заявив, що путін «став відкритіший до переговорів із Зеленським»
Президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган не втрачає надій організувати зустріч президентів України і росії.
"Послухавши обох лідерів, ми побачимо, наскільки далеко вони можуть завести телефонну дипломатію, яку ми проведемо найближчими днями… Ми сподіваємось, що ми продовжимо шлях до миру, об'єднавши двох лідерів. Тому що обидві сторони зазнають серйозних втрат. Я вірю, що з миром не буде тих, хто програв", - сказав він журналістам CNN Turk.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21531
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"They made me strip down to my underwear. You can imagine what they did to the girls," 65-year-old Maria from Balakleya told reporters.
The New York Times published the testimonies of three residents of the liberated districts of Kharkiv Region about the torture and rape of civilians by the Russian military.
Here is a retelling of their stories→
#importantnews
Write to the Editor | YouTube | Subscribe
ORIGINAL :
«Они заставляли меня раздеваться до нижнего белья. Можете представить, что они делали с девушками», — рассказала журналистам 65-летняя Мария из Балаклеи.
Газета The New York Times опубликовала свидетельства трех жителей освобожденных районов Харьковской области о пытках и изнасилованиях мирных жителей российскими военными.
Вот пересказ их историй→
#важнаяновость
Написать в редакцию | YouTube | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/istories_media/1646
Важные истории -
TRANSLATION :
#GURinforms
Back in April, the occupiers mined the Kakhovka HPP and are currently mining locks and supports
▪️Rashists predict the imminent liberation of the right-bank part of the Kherson region by the Ukrainian Defense Forces and are preparing a series of terrorist attacks in this territory. In particular, the dam of the Kakhovka reservoir and the units of the Kakhovka hydroelectric power plant are under the threat of destruction. At the same time, the dam explosion was planned in advance - the main works on mining were carried out in April. During the current week, the locks and supports of the Kakhovka hydroelectric power plant were additionally mined. Two military tented Kamaz trucks without drivers were installed at the dam. Both vehicles are fully loaded with boxes of explosives.
▪️ Today it is finally clear that the terrorist state is deliberately preparing terrorist attacks that will lead to catastrophic consequences. If these plans are implemented, dozens of Ukrainian settlements, including Kherson, will be under the attack of the elements. The scale of the environmental disaster in this case will go far beyond Ukraine and will affect the entire Black Sea region.
GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує
‼️Окупанти ще в квітні замінували Каховську ГЕС і наразі проводять роботи з мінування шлюзів та опор
▪️Рашисти передбачають швидке звільнення українськими Силами Оборони правобережної частини Херсонської області та готують серію терактів на цій території. Зокрема під загрозою руйнування опинилась дамба Каховського водосховища та агрегати Каховської гідроелектростанції. При цьому, підрив дамби було сплановано завчасно – основні роботи із замінування проведено ще в квітні. Протягом поточного тижня було додатково проведено мінування шлюзів та опор каховської ГЄС. На дамбі встановлено 2 військові тентовані «Камази» без водіїв. Обидві машини повністю завантажено ящиками з вибухівкою.
▪️На сьогодні остаточно зрозуміло, що держава терорист свідомо готує теракти, які призведуть до катастрофічних наслідків. В разі реалізації цих планів під ударом стихії опиняться десятки українських населених пунктів, в тому числі Херсон. Масштаби екологічної катастрофи в цьому випадку вийдуть далеко за межі України і торкнуться всього Чорноморського регіону.
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1540
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
The administration of US President Joe Biden wants to check billionaire Elon Musk for compliance with national security, Bloomberg writes, citing its sources. US officials were wary of Musk's publication of a "peace plan" to end the war in Ukraine and his recent threats to stop supplying us with Starlink satellite service.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Адміністрація президента США Джо Байдена хоче перевірити мільярдера Ілона Маска на відповідність національній безпеці, пише Bloomberg із посиланням на свої джерела. Офіційні особи Сполучених Штатів з насторогою поставилися до публікації Маском «мирного плану» закінчення війни в Україні та його нещодавніх погроз припинити постачання нам супутникової служби Starlink.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62162
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Boris Johnson wants to follow in the footsteps of Winston Churchill and become the Prime Minister of Great Britain after his resignation. He is already privately persuading members of the Conservative Party to support his return to the prime minister's chair, The Telegraph writes.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Борис Джонсон хоче піти стопами Вінстона Черчилля і стати прем’єром Великої Британії після відставки. Він вже у приватному порядку переконує членів Консервативної партії підтримати його повернення в крісло прем’єр-міністра, пише The Telegraph.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62163
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Gas supply has been restored in Donetsk region, the head of the Regional State Administration Pavlo Kyrylenko said. According to the head of the DGA, centralized heating will be provided in 15 hromadas of Donetsk Oblast. At the same time, critical infrastructure facilities will be heated and heating points will be arranged in 10 communities.
"In 10 hromadas, centralised heating is currently impossible - primarily because active hostilities are taking place there and the restoration of the destroyed critical infrastructure is impossible... To date, four hospitals and 10 educational institutions in the Andriyivska, Udachnenska and Shakhivska hromadas are already receiving heat carrier. In general, the heating season starts in the Donetsk Oblast on 1 November," added Kyrylenko.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На Донеччині вдалося відновити газопостачання, повідомив голова ОВА Павло Кириленко. За словами голови ОВА, централізоване опалення буде у 15 громадах Донеччини. При цьому в 10 громадах опалюватимуться об'єкти критичної інфраструктури та будуть облаштовані пункти обігріву.
«У 10 громадах на даний час централізоване опалення неможливе – передусім тому, що там точаться активні бойові дії й відновлення зруйнованої критично важливої інфраструктури неможливе… На сьогоднішній день теплоносій вже отримують чотири лікарні та 10 закладів освіти в Андріївській, Удачненській та Шахівській громадах. Загалом же опалювальний сезон стартує на Донеччині з 1 листопада», – додав Кириленко.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62164
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
#GURinforms
Back in April, the occupiers mined the Kakhovka HPP and are currently mining locks and supports
▪️Rashists predict the imminent liberation of the right-bank part of the Kherson region by the Ukrainian Defense Forces and are preparing a series of terrorist attacks in this territory. In particular, the dam of the Kakhovka reservoir and the units of the Kakhovka hydroelectric power plant are under the threat of destruction. At the same time, the dam explosion was planned in advance - the main works on mining were carried out in April. During the current week, the locks and supports of the Kakhovka hydroelectric power plant were additionally mined. Two military tented Kamaz trucks without drivers were installed at the dam. Both vehicles are fully loaded with boxes of explosives.
▪️ Today it is finally clear that the terrorist state is deliberately preparing terrorist attacks that will lead to catastrophic consequences. If these plans are implemented, dozens of Ukrainian settlements, including Kherson, will be under the attack of the elements. The scale of the environmental disaster in this case will go far beyond Ukraine and will affect the entire Black Sea region.
GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує
‼️Окупанти ще в квітні замінували Каховську ГЕС і наразі проводять роботи з мінування шлюзів та опор
▪️Рашисти передбачають швидке звільнення українськими Силами Оборони правобережної частини Херсонської області та готують серію терактів на цій території. Зокрема під загрозою руйнування опинилась дамба Каховського водосховища та агрегати Каховської гідроелектростанції. При цьому, підрив дамби було сплановано завчасно – основні роботи із замінування проведено ще в квітні. Протягом поточного тижня було додатково проведено мінування шлюзів та опор каховської ГЄС. На дамбі встановлено 2 військові тентовані «Камази» без водіїв. Обидві машини повністю завантажено ящиками з вибухівкою.
▪️На сьогодні остаточно зрозуміло, що держава терорист свідомо готує теракти, які призведуть до катастрофічних наслідків. В разі реалізації цих планів під ударом стихії опиняться десятки українських населених пунктів, в тому числі Херсон. Масштаби екологічної катастрофи в цьому випадку вийдуть далеко за межі України і торкнуться всього Чорноморського регіону.
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1540
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
SBU neutralizes Russian agent headed by official from Mykolaiv: traitor detained during meeting with mayor
One of the tasks of the traitor was to organize a powerful agent group of Russian special services. He was the head of the municipal enterprise "Mykolaiv Funeral Service". The SBU special forces detained him directly in the City Council.
The offender "handed over" to the enemy personal data of servicemen of the Armed Forces, the SBU, the National Police and the regional prosecutor's office. He also passed the lists of dead Ukrainian defenders to the Nazis, collected intelligence on the deployment and movement routes of the AFU units.
Another of his tasks was to "inform" the aggressor about the work of critical infrastructure facilities in Mykolaiv and other classified issues discussed during meetings in the city council.
The official tried to involve four more people with pro-Kremlin views in intelligence activities.
The SBU identified the representative of Russian special services who coordinated their activities from the territory of temporarily occupied Kherson.
➡️ bit.ly/3gnALZo
ORIGINAL :
СБУ знешкодила російську агентуру, яку очолював чиновник із Миколаєва: зрадника затримали під час наради у мера
Одним завдань зрадника було організувати потужну агентурну групу спецслужб рф. Ним виявився начальник комунального підприємства «Миколаївська ритуальна служба». Спецпризначенці СБУ затримали його безпосередньо в міськраді.
Зловмисник «здавав» ворогу персональні дані військовослужбовців ЗСУ, СБУ, співробітників Нацполіції і обласної прокуратури. Також передавав рашистам списки загиблих українських захисників, збирав розвіддані про дислокацію і маршрути переміщення підрозділів ЗСУ.
Іншим його завданням було «інформувати» агресора про роботу об'єктів критичної інфраструктури Миколаєва та інші закриті питання, які обговорювались під час нарад у міськраді.
Чиновник намагався залучити до розвіддіяльності ще чотирьох осіб з прокремлівськими поглядами.
СБУ встановила особу представника спецслужб рф, який координував їхню діяльність з території тимчасово окупованого Херсону.
➡️ bit.ly/3gnALZo
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5466
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
🇬🇧🇵🇱🇺🇦Britain and Poland signed a memorandum on humanitarian aid to Ukraine
According to the agreement, the UK will donate £10 million to the Polish International Solidarity Foundation, which will be used for humanitarian aid for refugees from the war in Ukraine, the Polish Foreign Ministry tweeted.
It should be recalled that there are about 3.5 million Ukrainians in Poland, of which about 1.5 million arrived after February 24.
ORIGINAL :
🇬🇧🇵🇱🇺🇦Британія і Польща підписали меморандум про надання гуманітарної допомоги Україні
Згідно з угодою, Велика Британія передасть польській фундації Міжнародної солідарності 10 млн фунтів, які буде призначено на гуманітарну допомогу для біженців від війни в Україні, повідомило у Твіттері МЗС Польщі.
Нагадаємо, що у Польщі перебуває приблизно 3,5 млн українців, з яких близько 1,5 млн прибуло після 24 лютого.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21532
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Abandoned equipment of the occupiers, which soon after restoration will destroy them 🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Покинута техніка окупантів, яка незабаром після відновлення буде нищити їх самих🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50268
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU neutralizes Russian agent headed by official from Mykolaiv: traitor detained during meeting with mayor
One of the tasks of the traitor was to organize a powerful agent group of Russian special services. He was the head of the municipal enterprise "Mykolaiv Funeral Service". The SBU special forces detained him directly in the City Council.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ знешкодила російську агентуру, яку очолював чиновник із Миколаєва: зрадника затримали під час наради у мера
Одним завдань зрадника було організувати потужну агентурну групу спецслужб рф. Ним виявився начальник комунального підприємства «Миколаївська ритуальна служба». Спецпризначенці СБУ затримали його безпосередньо в міськраді.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50260
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Netflix has released the trailer for the fifth season of The Crown. The premiere will take place on the streaming service on November 9. YouTubeThe Crown: Season 5 | Official Trailer | Netflix This series based on real events is a dramatization of the political and personal moments that shaped the reign of Elizabeth II.
In the new decade, the royal family faces perhaps their greatest challenge yet: proving their relevance in 90s Britain. Diana and Charles wage a media war, and the first cracks appear in the foundation of the royal house.
Watch the series "The Crown", only on Netflix: https://www.netflix.com/TheCrown
Subscribe: https://bit.ly/3smrBOA
About Netflix:
Netflix is the world's leading service for streaming entertainment content. With more than 221 million paid subscribers in more than 190 countries, Netflix offers TV shows, documentaries and feature films, as well as games in multiple languages and genres. Subscribers can watch videos without restrictions anywhere, anytime and on any device with an Internet connection. They can start, pause and resume watching at any time - all without ads or obligation.
The Crown: Season 5 | Official Trailer | Netflix
https://www.youtube.com/c/netflixukraine
Diana and Charles are waging a media war. There are discussions around the role of the monarchy. The 90s begin - the most difficult period for Queen Elizabeth II.
ORIGINAL :
👑Netflix опублікував трейлер пʼятого сезону серіалу «Корона». Премʼєра відбудеться на стримінговому сервісі 9 листопада. YouTubeКорона: Сезон 5 | Офіційний трейлер | Netflix Цей серіал на основі реальних подій є драматизацією політичних й особистих моментів, що формували правління Єлизавети II.
У новому десятилітті королівська сім’я стикається з, можливо, найсерйознішим зі своїх викликів: необхідністю довести свою релевантність у Британії 90-х років. Діана й Чарльз ведуть медійну війну, і у фундаменті королівського дому з’являються перші тріщини.
Дивіться серіал «Корона», тільки на Netflix: https://www.netflix.com/TheCrown
Підписатися: https://bit.ly/3smrBOA
Про Netflix:
Netflix — світовий лідер серед сервісів для трансляції розважального контенту. Уже 221 мільйон користувачів із платними підписками в більш ніж 190 країнах дивляться телесеріали, документалістику й художні фільми, а також завантажують ігри різноманітних жанрів різними мовами. Підписники можуть дивитися відео без обмежень будь-де, будь-коли й на будь-якому пристрої з підключенням до Інтернету. Почати, призупинити й продовжити перегляд можна коли завгодно — і все це без реклами й зобов’язань.
Корона: Сезон 5 | Офіційний трейлер | Netflix
https://www.youtube.com/c/netflixukraine
Діана та Чарльз ведуть медіавійну. Навколо ролі монархії точаться дискусії. Починаються 90-ті — найскладніший період для королеви Єлизавети II.
SOURCE :
https://t.me/babel/23599
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/23589
Бабель -
TRANSLATION :
Zelenskyy met with members of the US House of Representatives in Kyiv:
I welcome members of the U.S. House of Representatives Mike Turner, James Himes and Eric Swalwell to Kyiv. Your visit at this time is a bold step that demonstrates strong bicameral and bipartisan support for Ukraine. And it confirms that the United States is our strategic partner.
We have discussed the situation on the frontline, Ukraine's preparations for winter and the need to restore the energy infrastructure that has been destroyed, the strengthening of sanctions against the aggressor country, the priority needs of the Armed Forces. It is important that Ukraine receives air defense systems in the necessary quantity to create an "air shield".
We appreciate the support of the Congress, the President of the United States and his Administration, the entire American people. Thank you for your visit.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленский встретился в Киеве с членами Палаты представителей Конгресса США:
Вітаю у Києві членів Палати представників Конгресу США Майка Тернера, Джеймса Хаймса та Еріка Сволвела. Ваш візит у цей час – це сміливий крок, який свідчить про потужну двопалатну та двопартійну підтримку України. І підтверджує, що Сполучені Штати – наш стратегічний партнер.
Ми обговорили ситуацію на передовій, підготовку України до зими та необхідність відбудови енергетичної інфраструктури, яка зазнала руйнувань, посилення санкцій проти країни-агресора, першочергові потреби Збройних Сил. Важливо, щоб Україна отримала системи ППО у необхідній кількості для створення «повітряного щита».
Цінуємо підтримку з боку Конгресу, Президента США та його Адміністрації, усього американського народу. Дякую за візит.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72307
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russia is unlikely to move a significant number of additional troops to Belarus to re-attack Ukraine from Belapusi, - British intelligence
Belarus' statement about the transfer of military and equipment from Russia is probably an attempt to persuade Ukraine to divert forces to protect its northern border.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия вряд ли перебросила значительное количество дополнительных войск в Беларусь, чтобы повторно напасть на Украину с Белапуси, - британская разведка
Заявление Беларуси о переброске из России военных и техники, вероятно, является попыткой убедить Украину отвлечь силы для охраны северной границы.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72306
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Representatives of the U.S. Congress Mike Turner, James Himes and Eric Swalwell came to Kyiv.
"We have discussed the situation on the frontline, Ukraine's preparation for winter and the necessity to restore the energy infrastructure that has been destroyed, the strengthening of sanctions against the aggressor country, the priority needs of the Armed Forces. It is important that Ukraine receives air defense systems in the required quantity to create an "air shield"," President Volodymyr Zelenskyy noted.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
До Києва приїхали представники Конгресу США Майк Тернер, Джеймс Хаймс та Ерік Сволвел.
«Ми обговорили ситуацію на передовій, підготовку України до зими та необхідність відбудови енергетичної інфраструктури, яка зазнала руйнувань, посилення санкцій проти країни-агресора, першочергові потреби Збройних Сил. Важливо, щоб Україна отримала системи ППО у необхідній кількості для створення «повітряного щита», – зазначив президент Володимир Зеленський.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62166
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
We discussed assistance to people suffering from the war and plans for the future with our international partners - I had the opportunity to greet the participants of the meeting of the Board of the UN Recovery and Peacebuilding Programme.
➡️ Read more
ORIGINAL :
Про допомогу людям, які страждають від війни, та про плани на майбутнє говорили з нашими міжнародними партнерами - мав нагоду привітати учасників засідання Ради Програми «Програма ООН із відновлення та розбудови миру».
➡️Детальніше
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5331
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5327
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The situation in the liberated communities was discussed at a meeting of the Coordination Headquarters on the de-occupied territories chaired by the Minister for Reintegration of the Temporarily Occupied Territories of Ukraine Iryna Vereshchuk.
➡️ Read more
ORIGINAL :
Про ситуацію у визволених громадах говорив на засіданні Координаційного штабу з питань деокупованих територій під головуванням міністерки з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України Ірини Верещук.
➡️Детальніше
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5334
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
At 8 a.m., the Russian Army struck at the Kommunar plant in Kharkov.
Our tip hit workshop 12, where Neptun anti-ship components were being assembled.
Two missile strikes completely destroyed the west wing of the workshop: only the walls remained, the interior rooms were demolished.
ORIGINAL :
В 8 утра армия РФ нанесла удар по территории завода «Коммунар» в Харькове.
По нашей наводке был поражен 12 цех, где осуществлялась сборка компонентов противокорабельных комплексов «Нептун».
Двумя ракетными ударами западное крыло цеха было полностью уничтожено: остались только стены, внутренние помещения снесены.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21944
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
⚡️ Once again the village of Murom in the Shebekinsky urban district came under massive shelling by the Ukrainian armed forces, according to the governor of the Belgorod region.
"Once again, only social civilian objects were hit: a school, a kindergarten, a recreation center and private residential houses," Gladkov added.
ORIGINAL :
⚡️Вновь под массированный обстрел ВСУ попало село Муром Шебекинского городского округа, сообщает губернатор Белгородской области.
"Вновь пострадали только социальные гражданские объекты: школа, детский сад, ДК и частные жилые дома", - добавил Гладков.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21946
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The MRAP Mastif-class heavy American armored vehicle, which was transferred to Ukraine from Britain.
ORIGINAL :
Тяжёлая американская бронемашина класса MRAP Mastif, которая была передана Украине от Британии.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21950
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40606
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
At night there was a fire in a house on Ilf and Petrov Street
What was in the apartment - see photo😨
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ночью на Ильфа и Петрова произошел пожар в одном из домов
Что было в квартире – смотрите на фото😨
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40612
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8539
Донбас24 -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy had a meeting with members of the U.S. House of Representatives Mike Turner, James Himes and Eric Swalwell.
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський провів зустріч з членами Палати представників Конгресу США Майком Тернером, Джеймсом Хаймсом та Еріком Сволвелом.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7909
Офіс Президента -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50261
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy met with members of the U.S. House of Representatives in Kyiv
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володимир Зеленський зустрівся у Києві з членами Палати представників Конгресу США
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50270
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The SBU detained a Russian agent during a meeting of the mayor of Mykolaiv Senkevich.
One of the traitor's tasks was to organize a powerful agent group of Russian special services. He turned out to be the head of the communal enterprise "Mykolaiv Ritual Service". The SBU detained him directly in the city council.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
СБУ задержала российского агента во время совещания мэра Николаева Сенкевича.
Одной из задач предателя было организовать мощную агентурную группу спецслужб России. Им оказался начальник коммунального предприятия "Николаевская ритуальная служба". СБУ задержала его непосредственно в горсовете.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/44349
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🇬🇧🇵🇱🇺🇦Britain and Poland signed a memorandum on humanitarian aid to Ukraine
According to the agreement, the UK will donate £10 million to the Polish International Solidarity Foundation, which will be used for humanitarian aid for refugees from the war in Ukraine, the Polish Foreign Ministry tweeted.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇬🇧🇵🇱🇺🇦Британія і Польща підписали меморандум про надання гуманітарної допомоги Україні
Згідно з угодою, Велика Британія передасть польській фундації Міжнародної солідарності 10 млн фунтів, які буде призначено на гуманітарну допомогу для біженців від війни в Україні, повідомило у Твіттері МЗС Польщі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50269
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU detains Russian agent during meeting of Mykolaiv Mayor Senkevych
"He was the head of the municipal enterprise "Mykolaiv Funeral Service". The SBU detained him directly in the city council".
The task of the rat was to "inform" the Russian special services about the work of critical infrastructure facilities in Mykolaiv and other closed issues discussed during meetings in the city council. He also passed to the enemy personal data of servicemen of the Armed Forces, the SBU, the National Police and the regional prosecutor's office.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
СБУ затримала російського агента під час наради мера Миколаєва Сєнкевича
"Їм виявився начальник комунального підприємства "Миколаївська ритуальна служба". СБУ затримала його безпосередньо у міськраді".
Завданням щура було «інформувати» спецслужби Росії про роботу об'єктів критичної інфраструктури Миколаєва та інших закритих питань, які обговорювалися під час нарад у міськраді. Також він здавав ворогові персональні дані військовослужбовців ЗСУ, СБУ, Нацполіції та обласної прокуратури.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39644
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"These motherfuckers have everything. They have all these quadcopters - well, these "birds" - and we have only one of them, and that was fucked up last week.
Russian serviceman about unwillingness to extend the contract and the difference in the provision of the two armies
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
"У этих п*даров есть всё. У них квадрокоптеров этих – ну, "птичек" этих – п*зда нах*й, а у нас – одна и то на той неделе е*нулась"😁
Військовослужбовець рф про небажання продовжувати контракт і різницю у забезпеченні двох армій
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39643
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Propagandist Simonyan rejoices over the punishment by graveling "persistent alimony defaulters" 🤦♂️
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Пропагандонка симоньян радуется наказанию могилизацией "злостных неплательщиков алиментов" 🤦♂️
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39642
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Poland and the UK signed a memorandum of support for Ukraine, the Polish Foreign Ministry reported. According to the document, the United Kingdom will transfer 10 million pounds (over 11 million dollars) to the Polish organization Solidarity Fund PL, which will be used to help Ukrainian refugees.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Польща й Британія підписали меморандум про підтримку України, повідомили в польському МЗС. Згідно з документом, Сполучене Королівство передасть польській організації Solidarity Fund PL 10 млн фунтів стерлінгів (понад 11 млн доларів), які підуть на допомогу українським біженцям.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62167
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
"Nova Poshta has opened a branch in Krakow 📦🇵🇱
"Nova Poshta" opened the second full-fledged branch in Poland - it is located in Krakow.
In early October, Nova Poshta opened the first branch in Poland, which is already operating in Warsaw. Also within a month the company plans to open up to ten branches (in the near future in Poznan and Wroclaw), and by the end of the year to have branches in all major cities of Poland.
👉 More information about delivery to and from Poland by the link.
Source: forbes.ua
ORIGINAL :
«Нова пошта» відкрила відділення у Кракові 📦🇵🇱
«Нова пошта» відкрила друге повноцінне відділення у Польщі – воно розташоване у Кракові.
На початку жовтня «Нова пошта» відкрила перше відділення у Польщі, яке вже працює у Варшаві. Також протягом місяця компанія планує відкрити до десяти відділень (найближчим часом у Познані та Вроцлаві), а до кінця року вже мати відділення в усіх великих містах Польщі.
👉 Більше інформації щодо доставки у та з Польщі за посилання.
Джерело: forbes.ua
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2291
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
Which world celebrities still support Russia
Despite the unambiguity of the situation and mass support for Ukraine, there are also inadequates among world celebrities who have become henchmen of the Kremlin.
ORIGINAL :
Хто зі світових знаменитостей досі підтримує росію
Попри однозначність ситуації та масову підтримку України, є серед світових знаменитостей і неадеквати, які стали посіпаками кремля.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21538
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russians complain that they were abandoned like dogs.
Actually, why "like"?)))
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Російські чмобізяни скаржаться на те, що їх покинули, як собак.
Власне, чому "як"?)))
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50272
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50264
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The IRIS-T air defense system performed "extremely well" in combat.
How the complex works and where it is located is a secret, as it is one of the main targets for the enemy. This was announced at a briefing by the spokesman of the Air Forces of the Armed Forces of Ukraine Yurii Ihnat.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡Система протиповітряної оборони IRIS-T показала себе у бою "надзвичайно добре".
Як працює і де розташований комплекс — таємниця, оскільки він є однією з головних цілей для противника. Про це на брифінгу повідомив речник Повітряних Сил Збройних Сил України Юрій Ігнат.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50273
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Stopped escalators and turned off lights: how Kharkiv subway saves electricity - video, photos YouTubeStopped escalators and turned off lights: how Kharkiv subway saves electricity 21.10.2022. Kharkiv subway, like other enterprises across the country, has reduced electricity consumption. In the subway, some of the lamps and escalators were turned off, the interval of train traffic was increased. How the work of transport has changed - the comment of the mayor Igor Terekhov.
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Audience engagement policy on UA:PBC digital platforms: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Зупинені ескалатори та вимкнені світильники: як економить електроенергію харківське метро — відео, фото YouTubeЗупинені ескалатори та вимкнені світильники: як економить електроенергію метро Харкова 21.10.2022. Харківський метрополітен, як і інші підприємства по всій країні, знизив споживання електроенергії. У підземці вимкнули частину світильників та ескалаторів, збільшили інтервал руху поїздів. Як змінилася робота транспорту — коментар мера Ігоря Терехова.
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18479
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The occupants mined Kakhovka hydroelectric power station back in April and are now mining locks and supports, the Defence Intelligence of Ukraine reported. In particular, this week the enemy put two military tented Kamaz trucks without drivers on the dam. Both vehicles are fully loaded with boxes of explosives.
"Today it is finally clear that the terrorist state is deliberately preparing terrorist attacks that will lead to catastrophic consequences. If these plans are implemented, dozens of Ukrainian settlements, including Kherson, will be under the attack of the elements. The scale of the ecological catastrophe in this case will go far beyond Ukraine and will affect the entire Black Sea region," the DIU added.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Окупанти ще у квітні замінували Каховську ГЕС і зараз мінують шлюзи та опори, повідомили в Головному управлінні розвідки Міноборони. Зокрема, цього тижня ворог поставив на дамбі два військові тентовані «Камази» без водіїв. Обидві машини повністю завантажено ящиками з вибухівкою.
«На сьогодні остаточно зрозуміло, що держава терорист свідомо готує теракти, які призведуть до катастрофічних наслідків. В разі реалізації цих планів під ударом стихії опиняться десятки українських населених пунктів, в тому числі Херсон. Масштаби екологічної катастрофи в цьому випадку вийдуть далеко за межі України і торкнуться всього Чорноморського регіону», – додали в ГУР МОУ.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62168
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
❗️ Lukashenko about the SBU: "Why should I be wanted? I am here. Let them come if they want".
Okay.
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Лукашенко про СБУ: "А чего меня объявлять в розыск? Я здесь. Пускай приезжают, если хотят"
Ок.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23805
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Explosions are heard again in the city
No alarms have been issued, so we're checking on that.
♪ send in the news ♪
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В городе снова слышны взрывы
Тревога объявлена не была, уточняем информацию
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28148
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/14096
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
More than 500 vacancies are waiting for job seekers on the Job Portal of the Ministry of Health! You can get acquainted with them at the link https://work.moz.gov.ua.
The Healthcare Jobs Portal is simple and easy to use. On it, job seekers can get acquainted with all possible employment options, additional benefits and opportunities to find a job according to their request.
In order to find vacancies in the desired region of Ukraine, a medical job seeker can use the filter by region by specifying the required region in the <<Region>> field.
Healthcare institutions can be filtered by the form of ownership and choose among state, municipal, private, etc.
Vacancies can also be filtered by position. To do this, select the required position from the drop-down list. The filter will automatically sort the vacancies by request and display the days.
The job description contains all the necessary information, including requirements for the candidate, salary and additional benefits.
Therefore, we invite those who are looking for a job to use this portal and encourage employers to actively post vacancies. This way we will be able to strengthen the medical system in the fight against the enemy.
ORIGINAL :
👨⚕️ Понад 500 вакансiй чекають на пошукачів на Порталі вакансiй медичних працівників Мін👩⚕️істерства охорони здоров'я! Ознайомитися з ними можна за посиланням https://work.moz.gov.ua.
Портал вакансій медичних працівників є простим та зручним у користуванні. На ньому пошукачі можуть ознайомитися з усіма можливими опціями працевлаштування, додатковими перевагами та можливостями, щоб знайти роботу за своїм запитом.
Щоб знайти вакансії у бажаному регіоні України, медик-пошукач може скористатися фільтром за областю, вказавши необхідну у полі <<Область>>.
Заклади охорони здоров'я можна відфільтрувати за формою власності та обрати з-поміж державних, комунальних, приватних тощо.
Вакансії можна фільтрувати і за посадою. Для цього слід вибрати необхідну посаду з випадного списку. Фільтр автоматично відсортує вакансії за запитом та видасть дні.
В описі вакансії міститься вся необхідна інформація, включно з вимогами до кандидата, розміром заробітної плати та додатковими перевагами.
Тож запрошуємо тих, хто шукає роботу, користуватися цим порталом та закликаємо роботодавців активно розміщувати вакансії. Так ми зможемо посилити медичну систему в боротьбі проти ворога.
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/14105
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
That's it, there will be no movie.
@antiitforce
ORIGINAL :
Всьо, кіна не буде.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23803
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️Actor Mark Hamill, who played Luke Skywalker in the original Star Wars trilogy, told Bloomberg Radio that Ukraine will soon receive 500 drones for the army.
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Актер Марк Хэмилл, который сыграл Люка Скайуокера в оригинальной трилогии киновселенной «Звездных войн», заявил в интервью Bloomberg Radio, что Украина в скором времени получит 500 дронов на нужды армии.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23804
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Iranian analogue of the bayraktar Mohajer-6 managed to land near Ochakov almost intact
And Iran continues to deny its arms supplies to Russia.
Send news
Subscribe
Our Instagram
ORIGINAL :
❗️Іранський аналог байрактара Mohajer-6 вдалося приземлити в районі Очакова практично цілим
А Іран і надалі продовжує заперечувати свої поставки зброї для рф.
Прислать новость
Подписаться
Наш Instagram
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28146
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/44341
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The Russians are collecting for thermal imaging cameras because the fighters are very cold.
Thermal imagers. To keep warm🤦♂️
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Русня собирает на тепловизоры, потому что бойцы очень мерзнут.
Тепловизоры. Чтоб не мерзли🤦♂️
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/44350
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ukraine has no missile defense means to fight Iranian missiles, but the military is looking for a way out. This was announced by the spokesman of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine Yuriy Ignat. According to him, the only possible obstacle is if the world finds mechanisms to prevent the supply of these missiles to Russia.
@babel
ORIGINAL :
🚀В Україні немає засобів протиракетної оборони для боротьби з іранськими ракетами, але військові шукають вихід. Про це повідомив речник Військово-повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат. За його словами, єдина можлива перешкода — це якщо світ знайде механізми, щоб унеможливити поставки цих ракет до росії.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23600
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/23590
Бабель -
TRANSLATION :
The nation of looters steals not only in Ukraine
In Sweden, 100 speed cameras were stolen. The same were found on Russian drones "Orlan-10".
The Swedish Security Police (Säpo) say that there is a connection between the thefts on Swedish roads and Russian drones. An investigation is underway.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нація мародерів краде не лише в Україні
У Швеції викрали 100 камер контролю швидкості. Такі самі виявили на російських безпілотниках "Орлан-10".
У поліції безпеки Швеції (Säpo) заявляють, що між крадіжками на шведських дорогах та російськими безпілотниками є зв'язок. Проводиться розслідування.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50275
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russians are raising funds for thermal imagers on social networks, literally "to help keep our guys warm" 🤣🤣🤣
It's just 🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤣🤣Росіяни збирають у соцмережах кошти на тепловізори, дослівно "чтобы помочь согреться нашим ребятам"🤣🤣
Це просто 🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50274
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Resettlers in Zaporizhzhya received another humanitarian cargo from Rinat Akhmetov's Foundation. Kits with basic necessities from the Foundation were delivered to Metinvest Zaporizhzhya Green Center.
To receive aid, internally displaced persons should apply to the address: Zaporizhzhya, 5 Gagarin Street. You only need to have your passport or IDP certificate. The office of the public organization works from Monday to Friday from 10:00 to 17:00.
More than 29.5 thousand people have already received food packages from the Foundation, delivered to the Green Center of Metinvest Zaporizhzhya. In 2022 half a million food packages from the Foundation will be given to residents of Ukraine. The assistance is provided within the framework of the program "Rinat Akhmetov - Saving Lives".
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Переселенцы в Запорожье получили еще один гуманитарный груз от Фонда Рината Ахметова. Наборы с продуктами первой необходимости от Фонда были доставлены в «Зеленый центр Метинвест Запорожья».
Чтобы получить помощь, внутренне перемещенным лицам следует обратиться по адресу: г. Запорожье, ул. Гагарина, 5. С собой нужно иметь только паспорт или справку ВПЛ. Офис общественной организации работает с понедельника по пятницу с 10:00 до 17:00.
Продуктовые наборы от Фонда, доставленные в «Зеленый центр Метинвест Запорожья», уже получили более 29,5 тысячи человек. Всего в 2022 году для жителей Украины будет передано полмиллиона наборов с продуктами питания от Фонда. Помощь оказывается в рамках программы «Ринат Ахметов – Спасение жизней».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72308
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
OSINT Bees collected information about the Chief of the Logistics Center of the Black Sea Fleet, Colonel Oleh Zhyvkin.
The Logistics Center provides ships and units of the fleet with rocket-artillery and mine-torpedo weapons, fuel and other material resources. That is, Oleh Zhyvkin is personally responsible for the supply of missiles to the ships of the Black Sea Fleet, which are used by the Rashists to shell Ukraine.
Zhyvkin Oleg Vyacheslavovich, 31.01.1974. Address: Sevastopol, General Ostryakov Ave. 248-43; Rostov-on-Don, ul. Ulanskaya, 5-24. Passport 2797 017610.
Probable phone +79782103770, no messengers.
Wife:
Zhivkina Natalia, 12.05.1972, https://ok.ru/profile/339599446215
Daughter:
Ksenia Olegovna Zhivkina, 11.01.1999. Address: Stavropol, ul. Dostoevskogo street, 75-447.
VK https://vk.com/idkzh, mail [email protected]
Phone +79614941679, active in Telegram (@ksu_zhvkn).
Son:
Zhivkin Nikita Olegovich, 16.09.2005
Social networks https://vk.com/zippyla, https://ok.ru/profile/578878917693. Judging by the photo, he strongly supports the war.
ORIGINAL :
OSINT Бджоли зібрали інформацію про начальника Центру матеріально-технічного забезпечення Чорноморського флоту, полковника Олега Живкіна.
Центр МТЗ забезпечує кораблі та частини флоту ракетно-артилерійським та мінно-торпедним озброєнням, паливом та іншими матеріальними засобами. Тобто Олег Живкін особисто відповідає за постачання на кораблі ЧФ ракет, якими рашисти обстрілюють Україну.
Живкин Олег Вячеславович, 31.01.1974. Адреса: Севастополь, пр-кт Генерала Острякова, 248-43; Ростов-на-Дону, ул. Уланская, 5-24. Паспорт 2797 017610.
Ймовірний телефон +79782103770, месенджерів немає.
Дружина:
Живкина Наталья, 12.05.1972, https://ok.ru/profile/339599446215
Донька:
Живкина Ксения Олеговна, 11.01.1999. Адрес Ставрополь, ул. Достоевского, 75-447.
ВК https://vk.com/idkzh, пошта [email protected]
Телефон +79614941679, активний у Telegram (@ksu_zhvkn).
Син:
Живкин Никита Олегович, 16.09.2005
Соцмережі https://vk.com/zippyla, https://ok.ru/profile/578878917693. Судячи з фото, гаряче підтримує війну.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2176
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
Death to the enemy!
The Third Power
ORIGINAL :
Смерть ворогам!
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11687
Третя Сила -
TRANSLATION :
The Ministry of Justice wants to ban Medvedchuk's "Ukrainian Choice".
☝️ In early October, the Kyiv District Administrative Court opened proceedings on the claim of the Ministry of Justice to ban the NGO "Ukrainian Choice - the Right of the People".
🙋♂️ This is reported by the CHESNO Movement with reference to the court register.
The organization was founded and is still headed by Vladimir Putin's godfather, pro-Russian politician, businessman and media owner Viktor Medvedchuk. He appears in the Register of traitors of the CHESNO Movement.
The date of consideration of this case has not yet been set.
😶 The peak of activity of "Ukrainian Choice" was 2012-2013, when the organization headed by Medvedchuk led a large-scale campaign against Ukraine's signing of the Association Agreement with the European Union and for integration into the Customs Union.
ORIGINAL :
⚡️ Мін’юст хоче заборонити “Український вибір” Медведчука.
☝️ На початку жовтня Окружний адміністративний суд Києва відкрив провадження за позовом Міністерства юстиції про заборону громадської організації “Український вибір — право народу”.
🙋♂️ Про це інформує Рух ЧЕСНО із посиланням на судовий реєстр.
❗️ Організацію заснував та досі очолює кум володимира путіна, проросійський політик, бізнесмен та медіавласник Віктор Медведчук. Він фігурує в Реєстрі держзрадників Руху ЧЕСНО.
Дату розгляду цієї справи ще не призначено.
😶 Піком активності “Українського вибору” стали 2012–2013 роки, коли організація на чолі з Медведчуком вела масштабну кампанію проти підписання Україною Асоціації з Європейським союзом та за інтеграцію до Митного союзу.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6161
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
Rusnya is raising funds for thermal imagers to keep their chomobiks warm
No comment
The Third Force
ORIGINAL :
русня збирає кошти на тепловізори, щоб їх чмобіки не змерзли
Без коментарів
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11690
Третя Сила -
TRANSLATION :
Putana is very concerned about the high level of alcoholism in Rashka, so he proposes to develop social infrastructure
The Armed Forces have a better offer☠️.
The Third Force
ORIGINAL :
путана дуже стурбований високим рівнем алкоголізму в рашці, тому пропонує розвивати соціальну інфраструктуру
ЗСУ мають кращу пропозицію☠️
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11688
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6152
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
❗️Will there be forced blackout schedules in the Odessa region?
For now, the restrictions still apply only to businesses.
Residents of the city and the region themselves joined this flash mob to save money, so they are not subject to emergency shutdown schedules, said Dmitry Grigoryev, general director of DTEK Odessa Power Grids.
❗️You guys, keep saving money, it helps us avoid blackouts.
Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Будут ли вводить графики принудительного отключения света в Одесской области?
Пока что ограничения все ещё касаются только предприятий.
Жители городе и области сами присоединились к этому флешмобу по экономии, поэтому для них не применяются графики аварийных отключений, сообщил гендиректор ДТЭК Одесские электросети Дмитрий Григорьев.
❗️Ребята, продолжаем экономить, это помогает нам избежать отключений.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40618
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/14107
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces confirmed strikes on the Antonov bridge. Their statement said that there were no casualties.
ORIGINAL :
ВСУ подтвердили удары по Антоновскому мосту. В их заявлении сказано, что жертв нет.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21951
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21942
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
🇺🇦Ukrainian soldiers have already liberated 43 settlements in three communities - Kyrylenko
"Seven of these settlements are completely depopulated - there is not a single resident left there."
In Sviatogorsk and Liman community now live 18.5 thousand people. Seventeen and a half thousand have already received humanitarian aid.
People also receive cash aid from the International Committee of the Red Cross and the IOM.
In the liberated settlements there is no electricity, water and heating. Gas supply has been resumed only in 13 villages.
Currently, mobile communications and Internet services have been restored. Three health care facilities, two social security departments, two branches of the Ukrposhta and two ATMs have been opened in four villages.
ORIGINAL :
🇺🇦На Донетчине украинские воины освободили уже 43 населенных пункта в трех общинах – Кириленко
«Семь из этих населенных пунктов полностью обезлюдели — там не осталось ни одного жителя».
В Святогорске и Лиманской общине сейчас проживают 18,5 тысячи человек. 17,5 тысячи уже получили гуманитарную помощь.
Также люди получают денежную помощь от Международного комитета Красного Креста и от МОМ.
В освобожденных населенных пунктах сейчас нет электричества, воды и отопления. Газоснабжение возобновили только в 13 селах.
В настоящее время здесь уже восстановлена мобильная связь и интернет. В четырех населенных пунктах открыли три учреждения здравоохранения, два управления социальной защиты населения, два отделения Укрпочты и два банкомата.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8550
Донбас24 -
TRANSLATION :
🏠 Most of the resettlers plan to return home 🏡
✅ The Rating Group conducted a survey among Ukrainians who relocated after the full-scale invasion of Russia.
📊The results showed that 85% of respondents intend to return home, of which 21% plan to return soon, 19% will wait, and 45% will return after the war. At the same time, 6% of respondents said they would not return home.
📈In addition, the gradual return of people to their places of work continues. Already 38% have returned to their jobs, another 18% are working remotely, and 7% have found a new job. A third of those surveyed are still unemployed.
ORIGINAL :
🏠 Большинство переселенцев планируют вернуться домой 🏡
✅ Группа «Рейтинг» провела опрос среди переселившихся после полномасштабного вторжения россии украинцев.
📊Результаты показали, что 85% опрашиваемых намерены вернуться домой, из них 21% планируют вернуться в ближайшее время, 19% еще подождут, а 45% вернутся уже после войны. В то же время 6% респондентов заявили, что уже не вернутся домой.
📈Кроме того, продолжается постепенное возвращение людей в места работы. На свои рабочие места вернулось уже 38%, еще 18% работают дистанционно, 7% – нашли новое место работы. Треть опрошенных до сих пор не работает.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8549
Донбас24 -
TRANSLATION :
Russian language should disappear from Ukraine as an element of enemy propaganda and brainwashing of the population - Danilov
"English is compulsory, our native language is compulsory. And it is very dangerous to impose these Russian narratives here - as if we have to understand them, we have to understand something. Look: we do not need anything from them, let them leave us alone, let them go to their swamps and croak in their Russian language," the NSDC Secretary said.
ORIGINAL :
російська мова має зникнути з України як елемент ворожої пропаганди та промивання мізків населення, - Данілов
"Англійська є обов'язковою, наша рідна мова є обов'язковою. А насаджувати сюди ці російські наративи дуже небезпечно – нібито ми повинні з ними порозумітися, ми повинні щось зрозуміти. Дивіться: нам від них нічого не треба, нехай вони відстануть від нас, нехай відійдуть на свої болота і квакають своєю російською мовою", - сказав секретар РНБО.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21543
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21542
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Large-scale air alert
Probability of launching X-101 missiles from strategic aircraft Tu-95ms in radio silence mode.
Go to the nearest shelter. The aircraft in the sky is ours.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Масштабна повітряна тривога
Імовірність запуску ракет Х-101 зі стратегічної авіації Ту-95мс в режимі радіомовчання.
Пройдіть в найближче укриття. Авіація в небі наша.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30218
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy had a meeting with members of the U.S. House of Representatives Mike Turner, James Himes and Eric Swalwell.
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський провів зустріч з членами Палати представників Конгресу США Майком Тернером, Джеймсом Хаймсом та Еріком Сволвелом.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7909
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Ukraine should freeze, but Buryats will freeze🤡
Somewhere we have already seen this...
Flashback: frozen Buryats near Debaltseve🙂 After Ukrainian roasting.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Має замерзнути Україна, але замерзнуть буряти🤡
Десь ми вже таке бачили...
Флешбек: мерзлі буряти під Дебальцевим🙂 Після української просмажки.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50280
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
As of today, our defenders have already liberated 551 settlements in Kharkiv region and 88 settlements in Kherson region, said Deputy Head of the Presidential Administration Kyrylo Tymoshenko.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На сьогодні наші захисники на Харківщині звільнили вже 551 населений пункт, а на Херсонщині – 88 населених пунктів, повідомив заступник голови ОПУ Кирило Тимошенко.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62169
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The process of preparation and installation of TM-62 anti-tank mines.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
Процес підготовки та встановлення протитанкових мін ТМ-62.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/10899
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
❗️Almost all of Ukraine is on air alert.
ORIGINAL :
❗️Практически по всей Украине объявлена воздушная тревога.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21953
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Russians raise money for thermal imaging cameras to "help keep the guys on the front line warm."
ORIGINAL :
Россияне собирают деньги на тепловизоры, чтобы "помочь согреться ребятам на передовой".
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21952
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
DIU: Occupants mined Kakhovka HPP back in April
Russians foresee a quick liberation of the right-bank part of Kherson region by the Ukrainian Armed Forces and are preparing a series of terrorist attacks in this territory. In particular, the dam of the Kakhovka reservoir and the units of the Kakhovka hydroelectric power plant are under threat.
"The explosion was planned in advance - the main works on mining were carried out in April. During this week, additional mining of locks and supports of the Kakhovka hydroelectric power plant was carried out. Two military tented Kamaz trucks without drivers were installed at the dam. Both vehicles are fully loaded with boxes of explosives. Today it is finally clear that the terrorist state is deliberately preparing terrorist attacks that will lead to catastrophic consequences", - Ukrainian intelligence reports.
If these plans are implemented, dozens of Ukrainian settlements, including Kherson, will be under the attack of the elements. The scale of the environmental disaster in this case will go far beyond Ukraine and will affect the entire Black Sea region.
ORIGINAL :
❗️Окупанти замінували Каховську ГЕС ще в квітні - ГУР
росіяни передбачають швидке звільнення українськими ЗСУ правобережної частини Херсонської області та готують серію терактів на цій території. Зокрема під загрозою опинилась дамба Каховського водосховища та агрегати Каховської гідроелектростанції.
«Підрив сплановано завчасно – основні роботи із замінування проведено ще в квітні. Протягом поточного тижня було додатково проведено мінування шлюзів та опор каховської ГЕС. На дамбі встановлено 2 військові тентовані «Камази» без водіїв. Обидві машини повністю завантажено ящиками з вибухівкою. На сьогодні остаточно зрозуміло, що держава терорист свідомо готує теракти, які призведуть до катастрофічних наслідків», - повідомляє українська розвідка.
В разі реалізації цих планів під ударом стихії опиняться десятки українських населених пунктів, в тому числі Херсон. Масштаби екологічної катастрофи в цьому випадку вийдуть далеко за межі України і торкнуться всього Чорноморського регіону.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21552
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗ Reported flight of fighters from Belarus
In the Kiev region, on the other hand, there are still planned undermining operations, but the alarm has been declared, so it's better to take cover!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗Сообщается о вылете истребителей из Беларуси
В Киевской же области пока плановые подрывные работы, но тревога объявлена, так что лучше пройти в укрытие!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72314
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Attention Kharkiv residents: stay in shelters!
Russian occupants are striking at the regional center.
ORIGINAL :
❗️До уваги харків’ян: перебувайте в укриттях!
Російські окупанти завдають ударів по обласному центру.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4569
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
📍Kharkiv region. October 21
Today at about 8:00 am the enemy fired a missile at the city of Kharkiv. Kharkiv. Hits were recorded at an industrial infrastructure facility in the Kyiv district of the city. All emergency services are working at the scene. Preliminary, 6 people were injured. Information about the destruction and victims is being clarified.
▪️During the last day Russian occupants shelled the cities of Kupiansk and Vovchansk, as well as settlements of Kupiansk, Chuhuiv, Kharkiv and Bohodukhiv districts.
According to the regional Emergency Medical Center, a 30-year-old man was hospitalized with a wound in Bohodukhiv district. In Kupyansk district, a 56-year-old woman and a 58-year-old man were hospitalized. Also in Kupyansk, a 55-year-old man, who was injured the day before, sought medical help.
Mine clearance of the liberated territories continues. During the day, SES pyrotechnics neutralized 657 explosive devices.
On the contact line, our military continue to destroy enemy manpower and equipment. We believe in the Armed Forces and our victory! 🇺🇦
Subscribe to the verified. Oleg Sinegubov
ORIGINAL :
📍Харківщина. 21 жовтня
❗️Сьогодні близько 8:00 ранку ворог здійснив ракетний обстріл м. Харків. Зафіксовані влучання в об'єкт промислової інфраструктури в Київському районі міста. На місці працюють усі екстрені служби. Попередньо, 6 людей зазнали поранення. Інформація про руйнування та постраждалих уточнюється.
▪️Минулої доби російські окупанти обстрілювали міста Куп'янськ та Вовчанськ, а також населені пункти Куп'янського, Чугуївського, Харківського та Богодухівського районів.
За даними обласного Центру екстреної медичної допомоги, протягом доби в Богодухівському районі госпіталізовано 30-річного чоловіка з пораненням. В Куп'янському районі госпіталізовані 56-річна жінка та 58-річний чоловік. Також в Куп'янську по медичну допомогу звернувся 55-річний чоловік, що отримав поранення напередодні.
▪️Триває розмінування звільнених територій. За добу піротехніки ДСНС знешкодили 657 вибухонебезпечних предметів.
На лінії зіткнення наші військові продовжують нищити живу силу і техніку ворога. Віримо у ЗСУ та нашу перемогу!🇺🇦
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4571
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Now the alarm has been sounded all over Ukraine, except for Crimea
As far as the operational situation is concerned, everything is calm.
We recommend following the situation in other cities here:
Kiev
Odessa
Kharkov
Kherson
Sumy
Vinnitsa
Dnieper
Lviv
All of Ukraine
Send news
👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сейчас тревогу объявили по всей Украине, кроме Крыма
По оперативной обстановке все спокойно.
Рекомендуем следить за обстановкой в других городах здесь:
Киев
Одесса
Харьков
Херсон
Сумы
Винница
Днепр
Львов
Вся Украина
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28152
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Restoration of electricity supply to hromadas of Kharkiv region continues.
Power engineers have returned electricity to the village of Chkalovske, as well as to the villages of Artemivka and Novyi Burluk in Chuhuiv district. About 5500 consumers have electricity there again.
Due to the hostilities, Chkalovske remained without electricity for six months, and Artemivka and Novyi Burluk - for 4 months.
I thank our power engineers and explosive experts of the State Emergency Service for their work. Currently, the works to restore electricity supply are underway in the villages of Bazaliyivka and Korobochkino in Chuhuiv district.
Step by step, we are returning the affected communities of the region to normal life.
Subscribe to the verified. Oleg Syniehubov
ORIGINAL :
⚡️Відновлення електропостачання громадам Харківщини триває.
Енергетики повернули електрику в селище Чкаловське, а також у села Артемівка та Новий Бурлук Чугуївського району. Там знову мають світло близько 5500 споживачів.
Через бойові дії смт Чкаловське залишалося знеструмленим півроку, а Артемівка і Новий Бурлук - 4 місяці.
Дякую нашим енергетикам та вибухотехнікам ДСНС за їхню працю. Наразі роботи з відновлення електропостачання тривають у селах Базаліївка та Коробочкине Чугуївського району.
Крок за кроком повертаємо постраждалі громади області до нормального життя.
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4573
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Guys, we're being told that the lights are out in some areas.
Do you have power?
Yes. 👍
No 👎
send news
👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ребята, нам пишут, что в некоторых районах пропал свет
У вас есть свет?
Да - 👍
Нет - 👎
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28151
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Guys, our military is working now 💪🏻
Remain calm, we are monitoring the situation further.
Send in the news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ребята, сейчас работают наши военные 💪🏻
Сохраняем спокойствие, мы следим за обстановкой и дальше.
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28149
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
As a result of another rocket attack on Kyivskyi district of Kharkiv 3 people were wounded.
The injured are in moderate and light condition, their lives are not in danger.
We ask residents not to ignore alarms!
ORIGINAL :
Внаслідок повторного ракетного удару по Київському району Харкова 3 людей отримали поранення.
Стан постраждалих - середній та легкий, загрози життю немає.
Просимо жителів не ігнорувати сигнали тривоги!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4572
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
Enemy aircraft activity is observed near Crimea, everyone take cover.
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Наблюдается активность вражеской авиации недалеко от Крыма, все в укрытия.
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28150
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukrainian soldier Uncle Vasya appeals to Ukrainian President Vladimir Zelensky: "Why did they raise the salaries of the deputies? Are they on the front line? Why can they buy cars for a million euros?".
"While ordinary working people are dying here, they travel abroad, go to saunas, bathe in luxury. Zelensky, what kind of servant of the people are you poor or rich?" he wondered.
ORIGINAL :
Украинский солдат дядя Вася обращается к президенту Украины Владимиру Зеленскому: "С какого подняли зарплату депутатам? Они на передовой? Почему они могут покупать машины за миллион евро?".
"Пока тут погибают обычные работяги, они ездят по заграницам, ходят по саунам, купаются в роскоши. Зеленский, какого ты слуга народа бедного или богатого?", - задается он вопросом.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21956
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️ A rocket attack was detected in Kiev.
ORIGINAL :
❗️В Киеве зафиксировали ракетный удар.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21954
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21947
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Russian "Grads" are working on positions of Ukrainian troops in Zaporizhzhia region.
ORIGINAL :
Российские "Грады" работают по позициям украинских войск в Запорожской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21955
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/23591
Бабель -
TRANSLATION :
66,750 Russian military killed in the war in Ukraine
Their bodies can be laid out along the entire 108.9 km of the Moscow Ring Road, and there are still a few kilometers left towards Mytishchi.
@babel
ORIGINAL :
На війні в Україні знищено 66 750 російських військових
Їхні тіла можна викласти уздовж усіх 108,9 км Московської кільцевої автодороги, та ще лишиться на кілька кілометрів у бік Митищ.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23601
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/72311
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🤡 The potato dictator visited a military training ground, where he familiarized himself with drones and made a couple of statements
Lukashenko got acquainted with drones made in China, Russia and Belarus and even had a visual demonstration of their capabilities.
Of interest - the Belarusian self-proclaimed president visited the exhibition wearing military pants in the coloring used by our AFU. What is he hinting at again? 🤡
❗️ Lukashenko also made a couple of statements on Ukraine:
▪️ "Belarus is not going to go to war with anyone, the country doesn't need war."
▪️"It is undesirable, of course, that our specimens fight in Ukraine: people are there after all;
▪️"Why should the SBU put me on the wanted list? Let them come, we will discuss everything"🤣.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🤡Картофельный диктатор посетил военный полигон, где ознакомился с беспилотниками и сделал пару заявлений
Лукашенко ознакомился с беспилотниками китайского, российского, белорусского производства и даже произошла наглядная демонстрация их возможностей.
Из интересного - белорусский самопровозглашенный президент посетил выставку в милитари штанах в расцветке, которую используют наши ВСУ. На что он опять намекает? 🤡
❗️Также Лукашенко сделал пару заявлений по Украине:
▪️ «Беларусь ни с кем не собирается воевать, война стране не нужна»;
▪️«Нежелательно, конечно же, чтобы наши образцы воевали в Украине: все таки там люди»;
▪️«Зачем СБУ объявлять меня в розыск? Пускай приезжают, мы все обсудим»🤣
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72315
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️Population in Cherkasy is warned of high probability of air strikes
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Жителей Черкащины предупреждют о высокой вероятности ударов с воздуха
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72319
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Zelenskyy met with the President of the European Bank for Reconstruction and Development in Kyiv:
I met with President of the European Bank for Reconstruction and Development Odile Renaud-Basso. Our cooperation is now more relevant than ever.
Missile strikes and kamikaze drone attacks have caused a lot of destruction. Therefore, we need to work on the rapid restoration of our state today. First of all, this concerns the energy, infrastructure, educational spheres, as well as the restoration of housing.
I thank Odile Renaud-Basso for the visit and for the readiness of the EBRD to do everything possible to support Ukraine!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленский встретился в Киеве с президентом Европейского банка реконструкции и развития:
Зустрівся з Президентом Європейського банку реконструкції та розвитку Оділь Рено-Бассо. Наша співпраця зараз як ніколи є дуже актуальною.
Ракетні удари та атака дронів-камікадзе спричинили велику кількість руйнацій. Тому потрібно вже сьогодні працювати над швидким відновленням нашої держави. Насамперед, це стосується енергетичної, інфраструктурної, освітньої сфер, а також відновлення житла.
Дякую Оділь Рено-Бассо за візит і за готовність ЄБРР робити все можливе для підтримки України!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72320
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The strike struck the roof of an apartment building in the Kiev district of Donetsk.
ORIGINAL :
Удар пришелся по крыше многоквартирного дома в Киевской районе Донецка.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21958
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️The head of the Cherkassy Regional Military Association, Igor Taburets, warned of a high probability of air strikes.
Stay in cover!
ORIGINAL :
❗️Глава Черкасской ОВА Игорь Табурец предупредил о высокой вероятности воздушных ударов.
Оставайтесь в укрытиях!
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21957
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21949
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Explosions in Kyiv region heard by locals are the work of our sappers.
But there is an alarm, so stay in shelters
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
❗️Вибухи на Київщині, які чули місцеві — це робота наших саперів.
Але тривога, тож залишайтеся в укриттях
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39656
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
⚠️ Probability of launching X-101 missiles from Tu-95ms strategic aircraft in radio silence mode.
In the event of an air raid in your area, take cover!
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
⚠️ Імовірність запуску ракет Х-101 зі стратегічної авіації Ту-95мс в режимі радіомовчання.
У випадку оголошення повітряної тривоги у вашій області, пройдіть в укриття!
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39651
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Enemy fighter jets from Belarus are also active:
🛩️ 15:08 Machulishchi airfield. Takeoff of a fighter jet.
🛩️ 15:15 Soligorsk. The flight of the fighter.
Go to the shelter.
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
❗️Також спостерігається активність ворожих винищувачів зі стороні Білорусі:
🛩️ 15:08 Аеродром Мачуліщі. Зліт винищувача.
🛩️ 15:15 Солігорськ. Проліт винищувача.
Пройдіть в укриття.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39652
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Kyiv region - our aviation is in the sky! Fingers crossed!
🇺🇦The Real War
ORIGINAL :
Київська область – в небі наша авіація! Тримаймо кулаки!
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39657
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
High probability of enemy air strikes - the head of Cherkasy Regional Military Administration Taburets.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Висока ймовірність ворожих ударів з повітря, - голова Черкаської ОВА Табурець.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39659
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39650
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🛩️ 15:27 Slonim, Belarus. 2 fighter jets flew over.
Stay in the shelters.
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
🛩️ 15:27 Слонім, Білорусь. Пролетіло 2 винищувача.
Залишайтесь в укриттях.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39660
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Head of Kyiv Regional Military Administration Kuleba confirms information about the work of sappers
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Голова Київської ОВА Кулеба підтверджує інформацію про роботу саперів
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39661
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Forwarded from Bila Tserkva - NO TABOO (Overheard by BC) 🛫 Our aviation is working in Kyiv region!
Do not panic!
An explosion was heard in Kyiv. This explosion was a planned explosion of sappers.
👉 Bila Tserkva - NO TABOO
ORIGINAL :
Forwarded from Біла Церква - БЕЗ ТАБУ (Підслухано БЦ) 🛫На Київщині працює наша авіація!
Без паніки!
У Києві було чути вибух. Цей вибух був плановий підрив саперів.
👉Біла Церква - БЕЗ ТАБУ
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50282
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
On Friday afternoon, enemy troops fired at the borderline of Chernihiv region from mortar launcher - OK "North"
From 13:40 to 14:20, 16 attacks were registered, probably from 120-mm mortars, near Mykolaivka.
There were no losses among the personnel and equipment. No information about losses among the local population or damage to civilian infrastructure was received.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пообіді в пятницю ворожі війська обстріляли прикордоння Чернігівщини з міномету - ОК "Північ"
З 13:40 до 14:20 зафіксували 16 приходів, імовірно з міномет 120 мм, в районі Миколаївки.
Втрат серед особового складу та техніки немає. Про втрати серед місцевого населення чи пошкодження цивільної інфраструктури інформація не надходила.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50288
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A man with a knife was detained near the British Parliament. It is reported that he ran to the gates of the Parliament and shouted something.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Біля британського парламенту затримали чоловіка з ножем. Повідомляють, що він біг до воріт парламенту і щось кричав.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50284
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Fighters in the airspace of Belarus.
Stay calm and stay in shelters
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Винищувачі у повітряному просторі Білорусі.
Зберігайте спокій і перебувайте в укриттях
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50283
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
No launches have been recorded so far, but there is a possibility.
Stay in shelters.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚠️На даний час запусків не зафіксовано, але ймовірність присутня.
Залишайтеся в укриттях.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50286
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚠️ x1 MiG-31 and x1 Su-30SM are active over Belarus.
Stay on the channel.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚠️ Над Білоруссю активні х1 МіГ-31 та х1 Су-30СМ.
Залишайтесь на каналі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50287
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
You can also add plantain, but it's already autumn🙂🤣
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Можна ще подорожнік прикласти, але вже осінь🙂🤣
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50285
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The explosions that could be heard in some communities of the Kyiv region at the beginning of the alarm were the planned work of sappers, said Oleksiy Kyrylenko, head of the OVA.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Вибухи, які могли чути в деяких громадах Київщини на початку сигналу тривоги – планова робота саперів, повідомив голова ОВА Олексій Кириленко.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62173
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Ukraine has created the first collection of therapeutic audio fairy tales - "Secret stories of small and big victories". The collection includes 10 fairy tales with a therapeutic effect that can help parents and children with signs of stress, anxiety, or in crisis situations caused by war. You can listen to the fairy tales for free in the application of the Abuk audiobook store, and you can do it even offline.
The author of the fairy tales is Ukrainian children's writer, founder of the BaraBooka children's reading support project Tanya Stus. She carefully checked all the stories for non-traumatic for the children's psyche with the children's family psychologist Svitlana Roiz. The illustrator of the project was Marta Koshulinska. Ukrainian singer Alyosha voiced the fairy tales.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
📚В Україні створили першу збірку терапевтичних аудіоказок – «Таємні історії маленьких і великих перемог». До збірки увійшли 10 казок з терапевтичним ефектом, які зможуть допомогти батькам та дітям з ознаками стресу, тривожності, або у кризових ситуаціях, викликаних війною. Послухати казки можна безкоштовно в додатку аудіокнигарні Абук, при чому зробити це можна навіть офлайн.
Авторка казок — українська дитяча письменниця, засновниця проєкту підтримки дитячого читання BaraBooka Таня Стус. Всі історії вона дбайливо перевірила на нетравматичність для дитячої психіки з дитячою сімейною психологинею Світланою Ройз. Ілюстраторкою проєкту стала Марта Кошулінська. Озвучила казки українська співачка Alyosha.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62172
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Residents of Cherkasy region were warned about the high probability of air strikes.
Air alert is almost all over Ukraine.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Жителів Черкащини попередили про високу ймовірність ударів з повітря.
Повітряна тривога практично по всій Україні.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62171
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
GUR disassembled the downed Iranian drone Mohajer-6
Russian #Iranian-made #UAV was shot down in September over the Black Sea.
https://mil.in.ua/uk/news/u-gur-rozibraly-zbytyj-iranskyj-dron-mohajer-6/
#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦У ГУР розібрали збитий іранський дрон Mohajer-6
Російський #БПЛА іранського виробництва, було збито у вересні над Чорним морем.
https://mil.in.ua/uk/news/u-gur-rozibraly-zbytyj-iranskyj-dron-mohajer-6/
#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19267
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇩🇪IRIS-T has passed the baptism of fire in 🇺🇦Ukraine
The first complex, which Ukraine received from Germany, proved itself during the latest Russian shelling.
https://mil.in.ua/uk/news/iris-t-projshov-bojove-hreshhennya-v-ukrayini/
#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
ORIGINAL :
🇩🇪IRIS-T пройшов бойове хрещення в 🇺🇦Україні
Перший комплекс, який Україна отримала від Німеччини, показав себе під час останніх російських обстрілів.
https://mil.in.ua/uk/news/iris-t-projshov-bojove-hreshhennya-v-ukrayini/
#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19269
Мілітарний -
TRANSLATION :
Poland tests AS21 Redback infantry fighting vehicle
Poland begins field trials of Hanwha AS21 Redback infantry fighting vehicles. The equipment was received by the servicemen of the 18th Mechanized Division.
https://mil.in.ua/uk/news/polshha-vyprobovuye-bmp-as21-redback/
@milinua
#Armor #World
ORIGINAL :
Польща випробовує БМП AS21 Redback
Польща розпочинає польові випробування бойових машин піхоти Hanwha AS21 Redback. Техніку отримали військовослужбовці 18-ї механізованої дивізії.
https://mil.in.ua/uk/news/polshha-vyprobovuye-bmp-as21-redback/
@milinua
#Бронетехніка #Світ
SOURCE :
https://t.me/milinua/19270
Мілітарний -
TRANSLATION :
India tested a new ballistic missile Agni-P
The country successfully test-fired a new generation Agni-P ballistic missile using MaRV technology on Abdul Kalam Island in the Bay of Bengal.
https://mil.in.ua/uk/news/indiya-vyprobuvala-novu-balistychnu-raketu-agni-p/
@milinua
#World #India #Rocket science
ORIGINAL :
Індія випробувала нову балістичну ракету Agni-P
Країна здійснила успішний випробувальний запуск балістичної ракети нового покоління Agni-P з використанням технології MaRV на острові Абдул Калам в Бенгальській затоці.
https://mil.in.ua/uk/news/indiya-vyprobuvala-novu-balistychnu-raketu-agni-p/
@milinua
#Світ #Індія #Ракетобудування
SOURCE :
https://t.me/milinua/19268
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦Ukraine has solved the issue of preserving the Starlink communication system - Reznikov
According to the Minister of Defense, Ukraine should no longer have problems with the maintenance of Starlink satellite communication terminals.
https://mil.in.ua/uk/news/ukrayina-vyrishyla-pytannya-zberezhennya-systemy-zv-yazku-starlink-reznikov/
#Ukraine #US #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦Україна вирішила питання збереження системи зв’язку Starlink – Резніков
За словами міністра оборони, Україна більше не повинна мати проблем з обслуговуванням терміналів супутникового зв’язку Starlink.
https://mil.in.ua/uk/news/ukrayina-vyrishyla-pytannya-zberezhennya-systemy-zv-yazku-starlink-reznikov/
#Україна #США #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19266
Мілітарний -
TRANSLATION :
Kuleba discussed military aid and Iranian drones with Israeli Prime Minister
During the conversation, they discussed Ukraine's appeal to Israel to provide air and missile defense systems and technologies.
https://mil.in.ua/uk/news/kuleba-obgovoryv-z-prem-yerom-izrayilyu-vijskovu-dopomogu-ta-iranski-drony/
#Ukraine #Israel #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦Кулеба обговорив з прем’єром 🇮🇱Ізраїлю військову допомогу та іранські дрони
В ході розмови вони обговорили звернення України до Ізраїлю щодо надання систем і технологій протиповітряної та протиракетної оборони.
https://mil.in.ua/uk/news/kuleba-obgovoryv-z-prem-yerom-izrayilyu-vijskovu-dopomogu-ta-iranski-drony/
#Україна #Ізраїль #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19264
Мілітарний -
TRANSLATION :
Russia and 🇧🇾#Belarus may build up their troops on the border with 🇺🇦Ukraine to draw Ukrainian forces away from Donbas or the south
This was stated by a representative of the 🇺🇸White House.
https://mil.in.ua/uk/news/bilyj-dim-rosiya-mozhe-naroshhuvaty-vijska-v-bilorusi-shhob-vidtyagnuty-zsu-vid-pivdnya-chy-donbasu/
#Ukraine #Russia #USA #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
Росія та 🇧🇾#Білорусь можуть нарощувати свої війська на кордоні з 🇺🇦Україною, щоб відтягнути українські сили від Донбасу чи півдня
Про це заявив представник 🇺🇸Білого дому.
https://mil.in.ua/uk/news/bilyj-dim-rosiya-mozhe-naroshhuvaty-vijska-v-bilorusi-shhob-vidtyagnuty-zsu-vid-pivdnya-chy-donbasu/
#Україна #Росія #США #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19265
Мілітарний -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy had a meeting with President of the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) Odile Renaud-Basso.
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський провів зустріч з президентом Європейського банку реконструкції та розвитку (ЄБРР) Оділь Рено-Бассо.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7911
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Explosions in Kyiv region at the beginning of the alarm are the work of sappers!
Do not sow panic. Trust trusted sources of information. And take care of yourself and your family.
Air alert on the whole territory of Ukraine, except for the temporarily occupied Crimea, continues.
ORIGINAL :
Вибухи на Київщині на початку тривоги - це робота саперів!
Не сійте паніку. Довіряйте перевіреним джерелам інформації. І бережіть себе і рідних.
Повітряна тривога на всій території України, окрім тимчасово окупованого Криму, триває.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21554
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
More than 13 million Ukrainians have already received humanitarian aid. More than 4 million more will receive it by the end of the year.
English version in comments.
🔗 Subscribe to the channel
👉 Support us on Pg>atreon
ORIGINAL :
Понад 13 млн українців вже отримали гуманітарну допомогу. До кінця року її отримають ще понад 4 млн.
English version in comments.
🔗 Підписуйся на канал
👉 Підтримай нас на Пg>атреоні
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1421
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Don is now a utility. Kherson region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дон тепер утилізон. Херсонщина.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50290
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Mykolaiv mayor: Collaborators will be sentenced
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Колаборанти будуть засуджені - міський голова Миколаєва
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50289
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Alert throughout the territory of Ukraine, except Crimea
Take care of yourself, take shelter!
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Тривога по всій території України, крім Криму
Бережіть себе, пройдіть в укриття!
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6161
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
⚡️Alarm in Kiev and most regions of Ukraine
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Тревога в Киеве и большинстве областей Украины
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/44351
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️ An explosion near Chabanov in the Kiev region. Smoke is rising.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Взрыв в районе Чабанов Киевской области. Поднимается дым.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/44352
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
No missile launches have been recorded so far. Ukraine is alarmed because of the fact that fighter jets are flying in the sky of Belarus. There is also information about the takeoff of Mig-31 missile carrier "Kinzhal.
Today's alert is very similar to yesterday's, the main purpose of which is to harass the Ukrainian people.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Пусков ракет пока не зафиксировано. Тревога в Украине из-за того, что в небе Беларуси летают истребители. Также есть информация о взлете Миг-31— носителя ракет "Кинжал".
Сегодняшняя тревога очень похожа на вчерашнюю, главная цель которой - кошмарить украинский народ.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/44354
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
In the airspace of Belarus fighter jets.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В воздушном пространстве Беларуси истребители.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/44353
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🤭In New Zealand, officials have been banned from using complex and incomprehensible words.
Supporters of plain language say the law will save the government money and time, and that clear communication is key to democracy.
@babel
ORIGINAL :
🤭У Новій Зеландії чиновникам заборонили використовувати складні та незрозумілі слова.
Прихильники простої мови кажуть, що закон заощадить гроші та час уряду, і що чітка комунікація є ключем до демократії.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23602
Бабель -
TRANSLATION :
🗿 A case for "disrespect to society" was opened against the activists who demolished the Pushkin monument. They consider it disrespectful that he still stood
- On October 11, a monument to Pushkin was dismantled near the building of the National Transport University in Kyiv as part of the "Demolish me completely" action.
- A few days later, civic activist Andriy Savchuk said that because of the statement of NTU Rector Mykola Dmytrychenko, the police came to his house, and on October 17 Savchuk was interrogated by the investigator.
- Criminal proceedings were opened against the activist under the article "Hooliganism" (which according to the code is interpreted, in particular, as "disrespect for society").
- The situation with Andriy Savchuk is not the first in recent times: the police also opened cases against activists who threw paint on the monument to Catherine II in Odesa.
❓Why do activists dismantle monuments of Russian culture even despite the relevant decisions of the authorities, and can they be brought to justice "for disrespect to society"?
👉 Read about it in the material of ZMINA
ORIGINAL :
🗿 Проти активістів, які знесли пам’ятник Пушкіну, порушили справу за “неповагу до суспільства”. Вони вважають неповагою те, що він досі стояв
• 11 жовтня в межах акції “Знеси мене повністю” біля корпусу Національного транспортного університету у Києві демонтували пам’ятник Пушкіну.
• За кілька днів громадський активіст Андрій Савчук повідомив, що через заяву ректора НТУ Миколи Дмитриченка до нього додому приходили поліцейські, а вже 17 жовтня Савчук був на допиті у слідчого.
• На активіста відкрили кримінальне провадження за статтею “Хуліганство” (що згідно кодексу трактується, зокрема, як “неповага до суспільства”).
• Ситуація з Андрієм Савчуком — не перша за останній час: також поліція порушувала справи проти активістів, які обливали фарбою пам'ятник Катерині II в Одесі.
❓Чому активісти демонтують пам’ятники російської культури навіть попри наявність відповідних рішень влади, і чи можуть їх притягнути до відповідальності “за неповагу до суспільства”?
👉 Читайте про це у матеріалі ZMINA
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7138
ZMINA -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces liberate 7 more settlements of Kupiansk district in Kharkiv region
ORIGINAL :
🇺🇦 ЗСУ звільнили ще 7 населених пунктів Куп'янського району на Харківщині
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18481
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The explosion you may have heard in Kiev was planned work by our sappers
ORIGINAL :
Взрыв, который вы могли слышать в Киеве — плановые работы наших саперов
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7522
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина -
TRANSLATION :
There is an alarm all over Ukraine
ORIGINAL :
По всій України тривога
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7523
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина -
TRANSLATION :
ros media reported about the phone conversation of the reindeer herder with the US Secretary of Defense.
The deer will not live now.
More details later.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
рос ЗМІ повідомляють про телефонну розмову оленовода з міністром оборони США.
Оленям тепер не жити.
Деталі згодом.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50293
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Rusni p❌зда
Third Force
ORIGINAL :
русні п❌зда
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11691
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/72312
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In two weeks Ukrainian air defense shot down 85% of kamikaze drones launched by Russia
According to the Air Force, it was only a matter of time before the efficiency in shooting down drones increased, and shooting them down with automatic weapons and in densely populated areas is inefficient and dangerous.
The Third Force
ORIGINAL :
За два тижні українська ППО збила 85% запущених рф дронів-камікадзе
Як повідомляють Повітряні сили, зростання результативності у збитті дронів було лише питанням часу, а збивати їх з автоматів та у густонаселених місцях – неефективно та небезпечно.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11698
Третя Сила -
TRANSLATION :
Mick Ryan assesses what we can expect from the Russian army in the coming months:
▪️Surovikin continues terrorist attacks on civilian targets and civilian infrastructure (despite the fact that there is no example in history of the success of such a strategy).
▪️Surovikin will choose the territory to defend in winter and the one that will have to be given up to preserve forces for key areas.
▪️rf will protect key supply routes and build more resilient logistics.
The Russian command will plan the next operations for next year and gather resources for them.
▪️Surovikin should implement Putin's policy: drag out the war as long as possible so that the West loses interest in supporting Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мік Райан оцінює, що можна очікувати від армії рф в найближчі місяці:
▪️Суровікін продовжує терористичні удари по мирним цілям, громадянській інфраструктурі (не дивлячись на те, що в історії немає жодного прикладу успіху такої стратегії).
▪️ Суровікін вибере територію, яку буде захищати в зиму, і ту, яку доведеться віддати ради збереження сил для ключових районів.
▪️рф буде забезпечувати захист ключових маршрутів поставок і будувати більш стійку логістику.
▪️Командування рф буде планувати наступні операції на наступний рік і збирати ресурси для них.
▪️Суровикін повинен реалізувати політику путніа: затягнути війну, як можна більше, щоб Захід втратив інтерес до підтримки України.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50291
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Citizens of Kyiv region.
The explosions that could be heard in some communities of the region at the beginning of the alarm are the planned work of sappers.
Air raid alert continues in the region, so stay in shelters.
© Alexey Kuleba
ORIGINAL :
‼️Мешканці Київщини.
Вибухи, які могли чути в деяких громадах області на початку сигналу тривоги — планова робота саперів.
❌В регіоні повітряна тривога триває, тому перебувайте в укриттях.
© Олексій Кулеба
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6162
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
Stremnousov took combat position
The Third Force
ORIGINAL :
Стрємноусов прийняв бойове положення
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11693
Третя Сила -
TRANSLATION :
Russian Defense Minister Shoigu calls with Pentagon head Lloyd Austin, RosSMI reports
The phone conversation, according to the same RosSMI, was about "international security and Ukraine.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Глава Минобороны РФ Шойгу созвонился с главой Пентагона Ллойдом Остином, сообщают росСМИ
В телефонном разговоре, по данным все тех же росСМИ, речь шла о «международной безопасности и Украине».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72321
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Reports of explosions in Kyiv region, to clarify
Stay in the shelter
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Повідомляють про вибухи на Київщині, уточнюємо
Залишайтесь в укритті
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30219
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kuleba confirmed our information about the explosions
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Кулеба підтвердив нашу інформацію стосовно вибухів
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30224
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Minister of Defence of Ukraine Oleksii Reznikov and Secretary of the National Security and Defence Council of Ukraine Oleksii Danilov presented to representatives of donor countries the first results of implementation of NATO logistics program LOGFAS
✅ Three levels of accounting for the supply and use of weapons have been launched in Ukraine:
▪️ NATO LOGFAS program
▪️new military equipment accounting and logistics program "Karavay"
▪️module based on the SOTA program
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Міністр оборони України Олексій Резніков і Секретар РНБО України Олексій Данілов презентували представникам країн-донорів перші результати впровадження НАТО-вської логістичної програми LOGFAS
✅ В Україні запущено три рівні обліку постачання та використання зброї:
▪️програма НАТО LOGFAS
▪️нова програма обліку та логістики військової техніки «Каравай»
▪️модуль на базі програми «СОТА»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50294
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
There were flights of fighter jets from the territory of Belarus
Please do not leave the shelter. Missile launches are possible.
We also want to emphasize that our aviation is now in the region for additional protection of the sky.
Repeated siren does NOT pose an additional threat!
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Були вильоти винищувачів з території РБ
Будь ласка не залишайте укриття. Імовірні пуски ракет.
Також хочемо наголосити що у області зараз наша авіація для додаткового захисту неба.
Повторна сирена - НЕ несе додаткової загрози!
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30221
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
General information on enemy aircraft as of now
There are 2 enemy aircraft over Belgorod.
In the East there are 4 planes in the temporarily occupied territories.
Over the Sea of Azov - 4 planes.
Over the Black Sea - 5 aircrafts.
Over the Crimea - 2 planes.
Belarus - 3 planes in the sky. Possible launches.
Do not panic, stay in a safe place. The situation in our region is calm. There were no missile launches!
UPD ❗️Su-30SM left the airspace of Belarus and entered the territory of Russia, moving in the direction of Bryansk. MiG-31K RF-92339 continues to fly over the territory of Belarus.
16.17 quiet
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Загальна інформація станом на зараз по ворожій авіації
Над Белгородом 2 ворожі літаки.
На Сході на тимчасово окупованих – 4 літаки.
Над Азовським морем – 4 літаки.
Над Чорним морем – 5 літаків.
Над Кримом – 2 літаки.
Білорусь – 3 літаки у небі. Можливі пуски.
Не панікуйте, залишайтеся у безпечному місці. Обстановка в нашому регіоні спокійна. Пусків ракет не було!
упд ❗️Су-30СМ покинув повітряний простір Білорусі, і зайшов на територію рф, рухається в напрямку н.п. Брянськ. Міг-31К RF-92339 продовжує польоти над територією білорусі.
16.17 тихо
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30226
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
This explosion was a planned explosion by sappers. Exhale.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Цей вибух був плановий підрив саперів. Видихаємо
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30220
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Now the activity of tactical aviation of the Russian Federation over the territory of Belarus
MiG-31K is a potential carrier of the supersonic missile "Kinzhal", so alarms have been announced in all regions of Ukraine.
There were no launches, hits, etc. Stay in safe places.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Зараз активність тактичної авіації рф над територією Білорусі
МіГ-31К потенційний носій надзвукової ракети "Кинджал", тому тривоги оголошені по всіх областях України.
Запусків, влучань і т.п. не було. Перебувайте у безпечних місцях.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30225
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Olympic (Evening) Market
Olympic St. 71
Olympic St. 73
ORIGINAL :
Олимпийский (Вечерний) Рынок
Ул.Олимпийская 71
Ул.Олимпийская 73
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20702
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
High probability of enemy air strikes, - the head of Cherkasy Regional Military Administration.
Stay in the shelters.
No missile launches have been reported so far.
15:27 Slonim, Belarus. 2 fighter jets flew overhead. Possibly related to demonstration flights.
Information will be updated.
15.43 the situation is calm
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Висока ймовірність ворожих ударів із повітря, — голова Черкаської ОВА.
Залишайтесь в укриттях.
Наразі про пуски ракет не повідомлялось.
15:27 Слонім, Білорусь. Пролетіло 2 винищувача. Можливо пов'язане із показовими польотами.
Інформація буде оновлюватись.
15.43 обстановка спокійна
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30223
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Explosions in the Kiev region - the work of sappers - the head of the OVA
ORIGINAL :
Взрывы в Киевской области – это работа саперов – глава ОВА
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21962
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Ruslan Shevchuk is the commander of the 93rd separate mechanized brigade "Kholodny Yar", today one of the most influential Ukrainian military. He headed his brigade a month before the full-scale invasion, and now, together with other defenders, he is holding the defense in the Bakhmut direction in Donetsk region.
In the first days of the invasion, the brigade under Ruslan's leadership captured the first Russian prisoners, and then successfully destroyed columns of Russian military equipment near Kharkiv, participated in the battles for the liberation of Okhtyrka and Trostyanets.
"I am proud to serve with these people and have the honor to lead them. When one company fights with the superior enemy forces for two days in a row, we rotate, the next company fights just as hard, but does not leave. These are heroic deeds! And they happen every day", - Ruslan says.
Ruslan Shevchuk was awarded the Order of Bohdan Khmelnytskyi, III and II degrees, for courage and selfless actions displayed in the protection of state sovereignty and territorial integrity of Ukraine.
We are proud of him!
#heroes
ORIGINAL :
Руслан Шевчук — командир 93-ї окремої механізованої бригади «Холодний Яр», сьогодні один із найвпливовіших українських військових. Свою бригаду він очолив за місяць до повномасштабного вторгнення, а зараз разом з іншими захисниками тримає оборону на Бахмутському напрямку на Донеччині.
У перші дні вторгнення бригада під керівництвом Руслана захопила перших російських полонених, а потім успішно знищувала колони російської військової техніки під Харковом, брала участь у боях за звільнення Охтирки й Тростянця.
«Я пишаюся тим, що служу з цими людьми і маю честь ними керувати. Коли одна рота дві доби поспіль веде бій з переважаючими силами противника, ми проводимо ротацію, наступна рота так само важко б’ється, але не відходить. Це героїчні вчинки! І вони бувають щодня», — розповідає Руслан.
За мужність і самовіддані дії, виявлені в захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України, Руслан Шевчук нагороджений орденом Богдана Хмельницького III та II ступенів.
Пишаємося!
#герої
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21555
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Art School No. 3.
Sections for children work in such conditions......
ORIGINAL :
Школа искусств номер 3.
В таких условиях работают секции для детей……
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20693
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy had a meeting with President of the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) Odile Renaud-Basso.
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський провів зустріч з президентом Європейського банку реконструкції та розвитку (ЄБРР) Оділь Рено-Бассо.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7911
Офіс Президента -
TRANSLATION :
The club of smoke that rose in the region is the result of demining, the media reported.
ORIGINAL :
Клуб дыма, который поднялся в регионе, это результат разминирования, пишут СМИ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21959
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2173
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
Land-lease from katsaps in Kherson direction.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
Ленд-ліз від кацапів на Херсонському напрямку.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/10900
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
The Russian Defense Ministry reported that the head of the Pentagon Lloyd Austin had a telephone conversation with the head of the Russian Defense Ministry Sergei Shoigu. The American side has not yet confirmed the information about the call.
"We discussed topical issues of international security, including the situation in Ukraine," the Russian Defense Ministry wrote.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Російське міноборони повідомило, що очільник Пентагона Ллойд Остін провів телефонну розмову з очільником оборонного відомства рф сєргєєм шойгу. Американська сторона поки не підтвердила інформацію про дзвінок.
«Обговорено актуальні питання міжнародної безпеки, включаючи ситуацію в Україні», – пише російське міноборони.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62175
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The Ministry of Justice wants to ban the NGO "Ukrainian Choice", headed by Viktor Medvedchuk. In particular, in early October, the Kyiv District Administrative Court opened the relevant proceedings, but has not yet set a date for consideration, CHESNO reported.
Earlier, the prosecutor's office found that representatives of Medvedchuk's NGO took an active part in organizing and conducting the illegal "referendum" in 2014 in Crimea. In particular, they participated in the work of illegal "election commissions", were observers at polling stations during the "referendum", and also provided their protection as part of illegal armed groups. In addition, in 2012-2013, the organization headed by Medvedchuk led a large-scale campaign against Ukraine's signing of the Association Agreement with the European Union and for integration into the Customs Union.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Мін’юст хоче заборонити громадську організацію «Українській вибір», очолювану Віктором Медведчуком. Зокрема, на початку жовтня Окружний адмінсуд Києва відкрив відповідне провадження, але поки не призначив дату розгляду, повідомили в ЧЕСНО.
Раніше прокуратура встановила, що представники медведчуківської ГО брали активну участь в організації та проведенні незаконного «референдуму» 2014 року на території Криму. Зокрема, вони брали участь у роботі незаконних «виборчих комісій», були спостерігачами на дільницях під час проведення «референдуму», а також забезпечували їх охорону у складі незаконних збройних формувань. Крім того, у 2012–2013 роках організація на чолі з Медведчуком вела масштабну кампанію проти підписання Україною Асоціації з Європейським союзом та за інтеграцію до Митного союзу.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62174
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Timur Izmailov, an IT specialist from Raiffeisenbank, was killed in Ukraine. This is the first known case of an IT specialist's death at the front.
Izmailov had been given a deferment, but he was mobilized and sent to the front before he received the lists for employee reservations. Neither publicity nor numerous complaints helped get Izmailov out.
"Armor lists are a gray area. It's more important for the military committees to draft as many people as possible. And things can end just as tragically as they did with Timur," lawyer Konstantin Yerokhin, who helped Izmaylov's family, told @istories_media.
For more on why a reservation may not save you from the draft, read this link→
#importantnews
If you or a loved one has been mobilized and would like to tell journalists about it, email us in the bot @mail_to_istories_bot
Write to the editorial board | YouTube | Subscribe
ORIGINAL :
В Украине погиб мобилизованный IT-специалист Райффайзенбанка Тимур Измайлов. Это первый известный случай гибели айтишника на фронте.
Измайлову была положена отсрочка, но его мобилизовали и отправили на фронт до получения списков на бронь сотрудников. Не помогла вытащить Измайлова ни огласка, ни множество жалоб.
«Списки на бронь — это серая зона. Военкомам важнее призвать как можно больше людей. И все может кончиться так же трагически, как с Тимуром», — рассказал @istories_media адвокат Константин Ерохин, который помогал семье Измайлова.
Подробнее о том, почему бронь может не спасти от призыва, читайте по ссылке→
#важнаяновость
Если вы или ваш близкий оказались мобилизованы и хотите рассказать об этом журналистам, напишите нам в бот @mail_to_istories_bot
Написать в редакцию | YouTube | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/istories_media/1647
Важные истории -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/14108
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13654
InformNapalm -
TRANSLATION :
Kiev's mayor Klitschko reports that the rocket crater in the capital's Shevchenko Port has already been eliminated.
ORIGINAL :
Мэр Киева Кличко сообщает, что воронка от ракеты в столичном порке Шевченко уже ликвидирована.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21963
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️Anxiety still continues due to enemy aviation activity from Belarus
The MiG-31K is a potential carrier of the supersonic Kynzhal missile, so it's best to stay covered.
There were no launches as of 16:10.
submit news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Тревога все ещё продолжается из-за активности вражеской авиации со стороны беларуси
МиГ-31К – это потенциальный носитель сверхзвуковой ракеты "Кинжал", поэтому лучше оставаться в укрытиях.
Запусков по состоянию на 16:10 не было.
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28153
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
110 special modern sights received today by the General Directorate of Intelligence!
The ultra-modern devices are equipped with sensitive matrixes, they can be mounted on top of conventional telescopic sights or used separately. The sights were assembled in different countries over a period of three months.
The sights for 11 million UAH were purchased by Metinvest as part of Rinat Akhmetov's Steel Front militarized initiative.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
110 специальных современных прицелов получило сегодня Главное управление разведки!
Сверхсовременные устройства оборудованы чувствительными матрицами, их можно устанавливать насадки на обычные оптические прицелы либо использовать отдельно. Прицелы собирали в разных странах в течение 3 месяцев.
Прицелы на 11 млн грн закуплены компанией Метинвест в рамках милитарной инициативы Рината Ахметова Стальной фронт.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72322
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In Crimea, collaborator mobiles are being prepared for disposal in full swing. The main thing is to bury it so that the dogs do not pull it out.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Криму мобіки-колаборанти повним ходом готуються до відправлення на утилізацію. Головне краще закопатися, щоб собаки не розтягнули.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50295
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2283
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
Crews of the Western Group's Army Air Forces practice using airborne missiles against AFU positions from the helicopter.
ORIGINAL :
Экипажи армейской авиации Западной группировки отрабатывают по позициям ВСУ НАРами с кабрирования.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21964
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
💛 In Kyiv, the sinkhole in Shevchenko Park, formed on October 10 from a Russian missile strike, was filled. The video was published by the mayor of the capital Vitali Klitschko.
@babel
ORIGINAL :
💛У Києві засипали вирву в парку Шевченка, що утворилася 10 жовтня від російського ракетного удару. Відео опублікував мер столиці Віталій Кличко.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23603
Бабель -
TRANSLATION :
"Knowledge is the answer. The answer to all those who are afraid, who manipulate and who do not believe. Books, documentary scripts, articles, reports - all this is the answer. I invite all of you to Ukraine: publishers and authors, businessmen and public figures, educators and journalists... All of you! Look at what our people are going through, what we have already achieved, what threats we still face. Take a look - and talk about it. Talk about it, because it threatens other nations of Europe as long as terrorist states still exist. Let's do together more than any of our enemies can do together against us! Thank you once again for your attention! Long live Europe! Long live freedom! Glory to Ukraine!"
Volodymyr Zelenskyy addressed the participants of the Frankfurt Book Fair - one of the most significant book business events in Europe.
ORIGINAL :
«Знання – це відповідь. Відповідь усім, хто боїться, хто маніпулює і хто не вірить. Книжки, документальні сценарії, статті, репортажі – усе це відповідь. Я запрошую всіх вас в Україну: видавців і авторів, бізнесменів і громадських діячів, освітян і журналістів... Усіх! Погляньте, через що проходять наші люди, що нам уже вдалося здобути, які загрози ми ще досі маємо. Погляньте – і розповідайте про це. Розповідайте, бо це загрожує й іншим народам Європи, поки держави-терористи ще існують. Зробімо разом більше, ніж будь-які наші вороги можуть спільно зробити проти нас! Ще раз дякую вам за увагу! Хай живе Європа! Хай живе свобода! Слава Україні!»
Володимир Зеленський звернувся до учасників Франкфуртського книжкового ярмарку – одного з найбільш знакових у Європі заходів книжкового бізнесу.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7912
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Autumn holidays in Kyiv will start on October 31 and last until November 6 inclusive, said Deputy Head of Kyiv City State Administration Valentyn Mondriyivskyi.
"There are no reasons for postponement at the moment. By the beginning of the holidays, Kyiv educational institutions will continue to work in full-time, mixed and remote formats," said Mondriyivsky.
Preschool and out-of-school educational institutions of the capital during the holidays will continue to work in the same format as they do now.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Осінні канікули в Києві почнуться 31 жовтня і триватимуть до 6 листопада включно, повідомив заступник голови КМДА Валентин Мондриївський.
«Причин для перенесення наразі немає. До початку канікул заклади освіти Києва продовжать роботу в очному, змішаному та дистанційному форматах», — розповів Мондриївський.
Заклади дошкільної освіти та позашкілля столиці під час канікул продовжать роботу в тому ж форматі, в якому працюють зараз.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62176
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
"We are strong. We are united. And I know we will win 🇺🇦! It's only a matter of time", - Guardsman Anatol about the victory.
Anatole Von-Filandra is a famous actor who decided to leave his job and say goodbye to his family for an indefinite period of time to go to voluntarily defend his homeland.
After making sure that his family abroad is safe, Anatol joined the National Guard of Ukraine.
After our victory 💙💛 Anatol plans to return to acting and play many more great roles.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🗣«Ми сильні. Ми об’єднані. І я знаю, ми переможемо 🇺🇦! Це лише питання часу», - гвардієць Анатоль про перемогу.
Анатоль Фон-Філандра відомий актор, який прийняв рішення покинути свою роботу та на невизначений час попрощатися з сім’єю аби піти добровільно захищати свою Батьківщину.
Впевнившись, що його сім’я за кордоном знаходиться у безпеці, Анатоль вступив до лав Національної гвардії України.
Після нашої перемоги 💙💛 Анатоль планує повернулися до акторства та зіграти ще багато чудових ролей.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50296
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Large-scale air-raid alert
❗️ Reason: probability of missile launches by strategic aircraft in radio silence/ supersonic missiles by tactical aircraft.
Take cover!
Watch the situation in the cities here:
Kiev
Nikolaev
Kharkiv
Kherson
Sumy
Vinnitsa
Dnieper
Lviv
All of Ukraine
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Масштабная воздушная тревога
❗️ Причина – вероятность запуска ракет стратегической авиацией в режиме радиомолчания/сверхзвуковых ракет тактической авиацией.
Пройдите в укрытие!
За обстановкой в городах смотреть здесь:
Киев
Николаев
Харьков
Херсон
Сумы
Винница
Днепр
Львов
Вся Украина
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40620
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
According to the operational situation in our region, all is quiet
There were no missile launches as of 15:44, but the threat still remains, so take cover.
Update below 👇🏻
3:56 p.m. calm.
16:06 calm
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
По оперативной обстановке в нашей области все спокойно
Пусков ракет по ситуации на 15:44 не было, но угроза все еще остается, поэтому будьте в укрытиях.
Обстановка обновляется ниже 👇🏻
15:56 спокойно
16:06 спокойно
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40621
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️The alarm in our area has already lasted an hour
As for the situation in the region - no changes, there were no rocket launches.
But enemy fighters are still in the sky:
Over Belgorod 2 enemy planes, in the East on the temporarily occupied - 4, over the Sea of Azov - 4 planes, over the Black Sea - 5, over the Crimea - 2 and in Belarus - 3 planes in the sky.
Stay safe!
Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Тревога в нашей области уже длится целый час
По обстановке в области – без изменений, пусков ракет не было.
Но вражеские истребители до сих пор в небе:
Над Белгородом 2 вражеских самолета, на Востоке на временно оккупированных – 4, над Азовским морем – 4 самолета, над Черным морем – 5, над Крымом – 2 и в беларуси – 3 самолета в небе.
Оставайтесь в безопасном месте!
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40622
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40614
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The "66" warriors smashed the Rascists' roadblock in Donetschina with a single shot
"Armed Russians had no idea that they could be seen from the sky by Ukrainians with the 66 ombre. Like in the palm of their hands. That makes them feel better...," one of the participants in the military operation sneers
ORIGINAL :
🔥Воины "66" одним выстрелом разбили блок-пост рашистов на Донетчине
"Вооруженные русаки даже не подозревали, что их с неба видят украинцы с 66 омбр. Как на ладони. Им от того лучше…", - иронизирует один из участников военной операции
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8551
Донбас24 -
TRANSLATION :
❤️The residents of Kramatorsk continue to receive humanitarian aid
The aid is already in its fourth round.
You can apply here
ORIGINAL :
❤️Жители Краматорска продолжают получать гуманитарную помощь
Помощь выдается уже по четвертому этапу.
Подать заявку можно здесь
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8553
Донбас24 -
TRANSLATION :
Is it possible to restore Avdiivka Coke ❓
Avdiivka Coke has been out of operation for six months now - the plant has been put on cold mothballing.
The general director of the plant said that when there is peace in Avdiivka again and the security situation allows people to return home, Avdiivka Coke is going to be restarted.
The plant has a plan to restore its capacities - it will take 8-10 months of intensive repairs to start working.
"At first, we will not work in such volumes as before February 24, but, nevertheless, we will launch at least half of the enterprise. And then there will be repairs and restoration," says Yuriy Kutsenko.
MORE
ORIGINAL :
Чи можливо відновити Авдіївський коксохім ❓
Вже півроку Авдіївський коксохімічний завод не працює — підприємство перевели у стан холодної консервації.
Генеральный директор заводу повідомив, що коли у Авдіївці знову буде мир і безпекова ситуація дозволить повертатися додому, Авдіївський коксохімічний завод планують запустити.
На підприємстві є план відновлення потужностей — для того, щоб почати роботу знадобиться 8−10 місяців інтенсивних ремонтів.
«Спочатку будемо працювати не в таких об'ємах, як до 24 лютого, але, тим не менш, хоча б половину підприємства запустимо. А далі будуть ремонти та відновлення», - говорить Юрій Куценко.
ДЕТАЛЬНІШЕ
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8552
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚡️ Ukraine is running out of missiles for air defense systems
This was reported by the Washington Post, citing the words of the head of training of the Ukrainian air defense forces, Denys Smazhnyy. According to him, we need to replace our old air defense systems, because soon they simply will not be able to cope with threats and we are running out of missiles.
Ukraine is calling for more modern means, such as American NASAMS or German IRIS-T, "to close gaps in coverage.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Украине заканчиваются ракеты для систем ПВО
Об этом пишет газета Washington Post, ссылаясь на слова руководителя подготовки украинских войск ПВО Дениса Смажного. По его словам, нам необходимо заменить наши старые системы ПВО, потому что в скором времени они просто не смогут справляться с угрозами и у нас заканчиваются ракеты.
Украина призывает поставить ей более современные средства, такие как американские NASAMS или немецкие IRIS-T, "чтобы закрыть бреши в зоне покрытия".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/44357
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️Mikitas told the NABU that he is assisted by Oleg Tatarov, deputy head of OP Yermak
Mikitas stated under the NABU record that he is assisted by the deputy head of the presidential office Andriy Yermak - Oleg Tatarov, and that he controls the head of the Kiev organization of the party "Servant of the People" MP Lesya Zaburanna, elected in the constituency No. 216. Yesterday, the Supreme Anti-Corruption Court held a super high-profile hearing to determine the measure of restraint for businessman Maxim Mikitas, suspected of offering a bribe of 22 million euros to the mayor of Dnipro, Boris Filatov. This is stated in the report of the journalist Yuri Butusov.
Among the evidence, the NABU detectives made public a conversation between Miktas and Filatov, where the businessman convinced the mayor of Dnipro, who has powerful connections in the current government, and can guarantee support for the scheme through his existing contacts. In particular, Mikitas stated that "Well, here is Oleg Tatarov. In '14 we were close friends. We meet less now, but nevertheless, he helped a lot on this. He's the one who helped. "It's out of context he's talking about the return of Ukrbud's assets," summarized the SAP prosecutor, who read dozens of pages of conversations between Mikitas and Filatov.
About his connections in the Cabinet of Ministers, Mikitas said that the scheme he proposed would be supported by Deputy Prime Minister Olga Stefanishina. Equally scandalous is Mikitas's assessment of his close ties with people's deputies and deputies of the Kiev council: "Plus I still have good relations with the Kiev deputies, I held several deputies. For example, Lesya Zaburannaya."
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Микитась заявил в НАБУ, что ему помогает заместитель главы ОП Ермака - Олег Татаров
Микитась заявил под запись НАБУ, что его деятельности помогает заместитель главы офиса президента Андрея Ермака - Олег Татаров, и что он контролирует главу Киевской организации партии «Слуга народа» народного депутата Лесю Забуранную, избранную по округу № 216. Вчера в Высшем антикоррупционном суде прошло суперрезонансное заседание по определению меры пресечения для бизнесмена Максима Микитася, подозреваемого в предложении взятки в 22 миллиона евро мэру Днепра Борису Филатову. Об этом говорится в сообщении журналиста Юрия Бутусова.
Среди доказательств детективы НАБУ обнародовали разговор Миктася с Филатовым, где бизнесмен убеждал мэра Днепра, у которого есть мощные связи в действующей власти, и может гарантировать поддержку схеме через свои действующие контакты. В частности, Микитась заявил, что "Ну вот Олег Татаров. В 14-м году мы близко дружили. Сейчас меньше встречаемся, но тем не менее, он много помог по этому. Это он помог. "Это из контекста он говорит о возвращении активов "Укрбуда" - сделал резюме прокурор САП, который зачитывал десятки страниц разговоров Микитася и Филатова.
О связях в Кабмине Микитась сказал, что предложенную им схему поддержит вице-премьер-министр Ольга Стефанишина. Не менее скандальна оценка Микитасем своих тесных связей с народными депутатами и депутатами Киевсовета: "Плюс у меня еще есть хорошие отношения с киевскими, я несколько депутатов провел. Например, Леся Забуранная".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/44356
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Belarus "urgently" reconciles military conscripts - why would that be 🤦♂️
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Беларусь "срочно" сверяет военнообязанных - с чего бы это 🤦♂️
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39669
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Alarm, alarm, and Odesa has its own documentary action movie😁
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Тривога-тривогою, а в Одесі свій документальний бойовик😁
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39662
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
💪🏻Base.
"Russian language should disappear from the territory of Ukraine" - Danilov.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
💪🏻База.
"Російська мова має зникнути з території України" - Данилов.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39666
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Russian tactical aviation is currently active over the territory of Belarus.
MiG-31K is a potential carrier of the supersonic missile "Kinzhal", so alarms have been announced in all regions of Ukraine.
There were no launches. Stay in safe places.
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Наразі активність тактичної авіації рф над територією Білорусі.
МіГ-31К потенційний носій надзвукової ракети "Кинджал", тому тривоги оголошені по всіх областях України.
Запусків не було. Перебувайте у безпечних місцях.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39663
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Stupid Moskalka doesn't even understand what thermal imaging cameras are for 🤦♂️
Rubbing it in to her subscribers that the Chmobiks need them "to keep warm in winter".
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Тупая москалька даже не понимает для чего тепловизоры 🤦♂️
Втирает своим подписчикам, что они нужны чмобикам "чтобы согреться зимой".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39665
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"Shoigu "rewarded" underperforming military for absolutely concrete deeds
He could not call what they were doing in Ukraine anything other than "concrete deeds. After all, it is not convenient to talk about killing civilians, and it is impossible to call it "defense of the motherland" at all. 🤦♂️
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
"За абсолютно конкретные дела" шойгу "наградил" недобитых военных
Кроме как "конкретными делами", то что они делали в Украине он назвать не смог. Ведь про убийства мирных говорить не удобно, а "защитой родины" это назвать вообще невозможно. 🤦♂️
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39668
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Oleksandr Senkevych commented on the detention of a collaborator of one of the Mykolaiv communal enterprises
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Олександр Сенкевич прокоментував затримання коллаборанта одного з Миколаївських КП
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39664
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"Russian agents use ready-made Chinese modules with GPS to transmit coordinates at low frequencies of 433/470 MHz.
Firstly, 433/470 allows to transmit data over quite long distances (LoRa technology), and secondly, 433/470 are the frequencies at which most radio stations operate and it is almost impossible to detect the beacon in dense air.
If you see something like this, first of all, turn off the power - remove the battery (it is on the back of the board).
Found near the CHP and administrative buildings. Information of the National Guard of Ukraine
Found near the CHPP that was shelled in Dnipro"
#erion
ORIGINAL :
"Агентура росіян використовує готові китайські модулі з GPS для передачі координат на низьких частотах 433/470 МГц.
По-перше, 433/470 дозволяє передавати дані на досить великі відстані (технологія LoRa), по-друге, 433/470- це частоти на яких працює більшість радіостанцій і в щільному ефірі засікти роботу маячка майже неможливо.
Якщо побачили щось подібне, в першу чергу вимкніть живлення- витягніть акумулятор (він зі зворотнього боку плати).
Знаходили біля ТЕЦ і адмінбудівель. Інформація НГУ
Знайшли біля ТЕЦ яку обстріляли в Дніпрі"
#erion
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13664
InformNapalm -
TRANSLATION :
The U.S. also commented on Austin and Shoigu's call
They noted that Austin "stressed the importance of maintaining lines of communication in the context of the ongoing war against Ukraine."
Meanwhile 🤡 Kremlin speaker Peskov said that a phone call between Putin and Biden was not yet in the plans.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В США тоже прокомментировали звонок Остина и Шойгу
Там отметили. что Остин «подчеркнул важность поддержания линий связи в условиях продолжающейся войны против Украины».
Тем временем 🤡спикер Кремля Песков заявил, что телефонного звонка между Путиным и Байденом пока нет в планах.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72324
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy addressed the participants of the Frankfurt Book Fair - one of the most significant book business events in Europe:
"We must speak frankly: there are still enough figures in Europe who call for "understanding" Russia and try to ignore the terrorist policy of states such as Iran. There are such people in different spheres - in politics, business, NGOs and media. Why is this possible? What leads to this?
One answer: lack of knowledge. The deficit of knowledge in the public majority.
He said this during his address to the participants of the Frankfurt Book Fair. He also invited publishers and authors, businessmen and public figures, educators and journalists to Ukraine to see what our people are going through. What we have already managed to achieve. What threats we still face. To look - and to talk about it.
To tell, because it threatens other nations of Europe. While terrorist states still exist.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский обратился к участникам Франкфуртской книжной ярмарки – одной из самых знаковых в Европе мероприятий книжного бизнеса:
Маємо говорити відверто: в Європі ще достатньо діячів, які закликають «зрозуміти» Росію та намагаються ігнорувати терористичну політику таких держав, як Іран. Такі люди є в різних сферах – у політиці, бізнесі, громадських організаціях та медіа. Чому це можливо? Що до цього призводить?
Одна відповідь: дефіцит знання. Дефіцит знання у суспільної більшості.
Сказав про це під час звернення до учасників Франкфуртського книжкового ярмарку. А також запросив видавців і авторів, бізнесменів і громадських діячів, освітян і журналістів в Україну! Поглянути, через що проходять наші люди. Що нам вже вдалося здобути. Які загрози ми ще досі маємо. Поглянути – і розповідати про це.
Розповідати, бо це загрожує й іншим народам Європи. Поки держави-терористи ще існують.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72323
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Forwarded from Aerial Intelligence | Aerorozvidka Ukrainian R18 strike drone has been effectively destroying the enemy for many years.
For spare parts for drones | Join the fight back | Pages | @aerorozvidka ESPRESSO "Once our drone destroyed a large Russian electronic warfare station", - one of the leaders of Aerorozvidka Vadym Yunyk Ukrainian combat drone R18 has been effectively destroying the enemy for three years - from armored vehicles of the Russian occupiers to the enemy's manpower. More details about the potential, characteristics and cost of the domestic octocopter - in the interview to "Espresso.West"
ORIGINAL :
Forwarded from Аеророзвідка | Aerorozvidka Український ударний дрон R18 впродовж багатьох років ефективно нищить ворога.
На запчастини для дронів | Долучитись до відсічі| Сторінки | @aerorozvidka ЕСПРЕСО"Якось наш дрон знищив російську велику станцію РЕБ", – один з керівників "Аеророзвідки" Вадим Юник Український бойовий дрон R18 впродовж трьох років ефективно нищить ворога – від броньованої техніки російських окупантів, до живої сили противника. Більш детально про потенціал, характеристики і вартість вітчизняного октокоптера – в інтерв’ю "Еспресо.Захід"
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50298
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Deputy Head of the Office of the President of Ukraine Kyrylo Tymoshenko: Ukrainian army has already liberated 88 settlements in Kherson region, where about 12 thousand people live.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡На Херсонщині українська армія звільнила вже 88 населених пунктів, в яких мешкають близько 12 тисяч осіб, – заступник керівника Офісу Президента України Кирило Тимошенко.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50300
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Fragments of the Terra unit's work together with sworn brothers from other units. Kherson direction
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Фрагменти роботи підрозділу Terra разом з побратимами з інших підрозділів. Херсонський напрямок
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50299
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#Rubizhne
#РубежноеПоиск
Region: Luhansk
Settlement: Rubizhne
Shevtsova Nadiia Mykolaivna
03.01.1973
Requisites: 30 years of Victory
The city of the last stay: Novoaydar
Circumstances:
I left work and did not return home
--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact [email protected]
ORIGINAL :
#Рубіжне
#РубіжнеПошук
Область: Луганська
Населений пункт: Рубіжне
Шевцова Надія Миколаївна
03.01.1973
Реквiзити: 30 років Перемоги
Місто останнього перебування: Новоайдар
Обставини:
Вийшла з роботи і не повернулася додому
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/31034
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇺🇦🇩🇪 German company Hensoldt handed over the first multifunctional radar TRML-4D to Ukraine
German modern radar allows to detect cruise missiles
https://mil.in.ua/uk/news/hensoldt-peredala-ukrayini-pershu-rls-trml-4d/
#Ukraine #Germany #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦🇩🇪 Німецька компанія Hensoldt передала Україні першу багатофункціональну РЛС TRML-4D
Німецька сучасна РЛС дозволяє виявляти крилаті ракети
https://mil.in.ua/uk/news/hensoldt-peredala-ukrayini-pershu-rls-trml-4d/
#Україна #Німеччина #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19271
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦 In Kharkiv region, prefabricated bridges are being installed, which were transferred to Ukraine by partner countries
Temporary bridges from the Czech Republic and France were brought to Kharkiv region
https://mil.in.ua/uk/news/peredanyj-partneramy-sh1vydkozbirnyj-mist-zadiyaly-na-harkivshhyni/
#Ukraine #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 У Харківській області встановлюють швидкозбірні мости, які були передані Україні країнами-партнерами
На Харківщину привезли тимчасові мости з Чехії та Франції
https://mil.in.ua/uk/news/peredanyj-partneramy-sh1vydkozbirnyj-mist-zadiyaly-na-harkivshhyni/
#Україна #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19272
Мілітарний -
TRANSLATION :
"Geranium" is on target over Ukraine in spite of MANPADS launches and small arms fire.
ORIGINAL :
"Герань" идет на цель над Украиной, невзирая на пуски ПЗРК и огонь из стрелкового оружия.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21965
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city ⚡️ Distance learning has been extended for another week in Kyiv region
From October 24 to 28, all educational institutions will continue distance learning. Autumn holidays were postponed to the winter period.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city ⚡️На Київщині дистанційне навчання продовжили ще на тиждень
З 24 по 28 жовтня всі заклади освіти продовжать дистанційне навчання. Осінні канікули перенесли на зимовий період.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21558
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
During the alarm minus the enemy Su-25
Kim wrote about it, adding, "Don't mess around 😁
Send in the news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Во время тревоги минус вражеский су-25
Об этом написал Ким, добавив «Нефиг шастать» 😁
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28155
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
And so it will be with every enemy who comes to seize Ukrainian lands❗❗.
The orc says that their commanders went to hell in this place.
ORIGINAL :
И так будет с каждым врагом, кто придет захватывать украинские земли❗
Орк говорит, что их командиры попали в ад на этом месте.
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1777
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/72317
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
After his conversation with Shoigu, the head of the Pentagon spoke with Ukrainian Defense Minister Oleksiy Reznikov
Austin "emphasized the international community's continued support for strengthening Ukraine's enduring strength and preserving Ukraine's ability to defend itself in the future."
The two ministers "pledged to remain in close contact," the Pentagon reported.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
После разговора с Шойгу глава Пентагона поговорил с министром обороны Украины Алексеем Резниковым
Остин «подчеркнул неизменную поддержку международного сообщества в укреплении прочной силы Украины и сохранении способности Украины защищать себя в будущем».
Оба министра «пообещали оставаться в тесном контакте», передает Пентагон.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72325
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The AFU shot down an enemy Su-25 during an enemy alert, - Vitaly Kim, head of the Mykolayiv OVA
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ сбили вражеский Су-25 во время вражеской тревоги, - глава Николаевской ОВА Виталий Ким
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72326
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Today the heart of the rector of Borys Grinchenko Kyiv University Viktor Ognevyuk stopped.
Viktor Ogneviuk devoted his whole life to education. He created one of the best pedagogical universities in the country. Viktor Oleksandrovych was twice Deputy Minister of Education, as an expert he actively participated in the development of educational reforms and framework laws, his ideas formed the basis of the concept of new pedagogical education.
We hope that the life work of Viktor Oleksandrovych will be picked up and supported by colleagues.
We express our condolences to the family and colleagues. This is a loss for the whole country.
ORIGINAL :
Сьогодні зупинилося серце ректора Київського університету ім. Бориса Грінченка Віктора Олександровича Огнев′юка.
Усе своє життя Віктор Огнев′юк присвятив освіті. Він створив один із кращих в країні педагогічних університетів країни. Віктор Олександрович двічі був заступником міністра освіти, як експерт брав активну участь у розробці освітніх реформ та рамкових законів, його ідеї лягли в основу концепції нової педагогічної освіти.
Сподіваємося, що справа життя Віктора Олександровича буде підхоплена і підтримана колегами.
Висловлюємо співчуття рідним та колегам. Це втрата для всієї країни.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62177
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Vitaly Kim reported shooting down an enemy Su-25
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡⚡Віталій Кім повідомив про збитий ворожий Су-25
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50302
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Marine, author of books about the war Oleksandr Karpiuk, also known as Serg Marco, tells LB live why Russian missile terror is a sign of agony and what is wrong with Iranian drones
The full version of the video can be viewed at the link
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Морський піхотинець, автор книг про війну Олександр Карпюк, також відомий як Serg Marco, розповідає в інтерв’ю LB live, чому ракетний терор росіян – це ознака агонії і що не так з іранськими дронами
Повну версію відео можна переглянути за посиланням
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50303
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️ In the Kherson region the Ukrainian army has already liberated 88 settlements.
On October 4 it was 50. We are going well.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Херсонской области украинская армия уже освободила 88 населенных пунктов.
4 октября было 50. Хорошо идём.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/44358
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The former MP has been notified of suspicion. Investigators believe he is the organizer of a corruption scheme at the Odesa Port Plant, which caused losses of UAH 93.3 million.
According to Babel sources, it is a former MP from the BPP Oleksandr Hranovsky.
@babel
ORIGINAL :
❗️Екснардепу повідомили про підозру. Слідчі вважають його організатором корупційної схеми на «Одеському припортовому заводі», що спричинила збитки на 93,3 мільйона гривень.
За даними джерел «Бабеля», ідеться про колишнього нардепа від БПП Олександра Грановського.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23605
Бабель -
TRANSLATION :
💡 Ukraine has restored 253 out of 580 energy infrastructure facilities damaged by Russian strikes.
@babel
ORIGINAL :
💡 В Україні відновили 253 з 580 об'єктів енергоінфраструктури, що постраждали від російських ударів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23604
Бабель -
TRANSLATION :
Representatives of Palka Kalinowski met with the leadership of the Lithuanian Seimas
In Kyiv, representatives of Palka Kalinowski met with the Lithuanian delegation to the Seimas of the Republic of Lithuania at a meeting with Vice Speaker of the Seimas of the Republic of Lithuania Pavlius Savdargas and Head of the Seimas National Security Committee Laurynas Kasciunas.
The meeting was also attended by the head of the parliamentary group from the Verkhovna Rada of Ukraine, MP Igar Guz.
The attempts of Belarusian-Lithuanian relations in the context of racial aggression towards Ukraine and possible aggression towards Lithuania were discussed.
In addition, the attempts to address the needs of the victims and the stages of providing the necessary assistance were discussed.
ORIGINAL :
Прадстаўнікі Палка Каліноўскага сустрэліся з кіраўніцтвам літоўскага Сейма
У Кіеве прайшла сустрэча прадстаўнікоў Палка Каліноўскага з літоўскай дэлегацыяй на чале з віцэ-спікерам Сейма Літоўскай Рэспублікі Паўлюсам Саўдаргасам і кіраўніком камітэту нацыянальнай бяспекі Сейма Лаўрынасам Кашчунасам.
Таксама на сустрэчы прысутнічаў сустаршыня парламенцкай групы сяброўства з Літвой Вярхоўнай Рады Украіны, народны дэпутат Ігар Гузь.
Былі ўзняты пытанні беларуска-літоўскіх адносінаў у кантэксце расейскай агрэсіі ў дачыненні да Украіны і магчымай агрэсіі ў дачыненні да Літвы.
Акрамя таго, былі абмеркаваныя пытанні патрэб падраздзялення і этапы аказання неабходнай дапамогі.
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2089
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
This is how propagandists make videos about Mariupol. Allegedly everything is peaceful and good there, while Donetsk doesn't even have water.
ORIGINAL :
Вот так пропагандисты снимают видео о Мариуполе. Якобы в нем все мирно и хорошо, а в Донецке даже воды нет.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20703
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The governor of the Mykolayiv region, Vitaly Kim, reported the shooting down of a Russian combat aircraft over the region.
ORIGINAL :
Губернатор Николаевской области Виталий Ким сообщил о сбитии российского боевого самолета над регионом.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21966
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Vitaly Kim reports shooting down a Russian Su-25 during an alert.
ORIGINAL :
⚡️Віталій Кім повідомляє про збиття російського Су-25 під час тривоги.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21559
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🚘 Are you changing your car? Help the soldiers on the front line to "change their shoes" too!
Our colleague Serhiy Ohorodnyk and his 130th Territorial Defense Battalion need new wheels to continue to effectively fight the enemy in the Kharkiv region.
🫙 A jar for donation: https://bit.ly/3DbIu4H
💳 Or card number: 5375 4112 0083 0797
❗️ Our goal: 200 000 UAH.
✅ Already raised: 64 335 UAH.
🎁 Prizes will be raffled among the participants of the collection - a set of original postcards for OUN fundraising, and the magazine of Ukrainian nationalists "Liberation Way". And the one who makes the biggest contribution will receive the "UPA Singer" - a unique collection of liberation songs of Ukrainian patriots.
❤️ So let's donate, help and win!
🔁 Repost is welcome!
ORIGINAL :
🚘 Перевзуваєте свою машину? Допоможіть "перевзутися" і бійцям на передовій!
❗️Нашому колезі Сергію Огороднику та його 130 Батальйону територіальної оборони необхідні нові колеса, щоб продовжувати ефективно бити ворога на Харківщині.
🫙 Баночка для донату: https://bit.ly/3DbIu4H
💳 Або номер картки: 5375 4112 0083 0797
❗️ Наша ціль: 200 000 гривень.
✅ Уже зібрали: 64 335 гривень.
🎁 Серед учасників збору будуть розіграні призи — набір оригінальних листівок для фандрейзингу ОУН, та журнал українських націоналістів “Визвольний шлях". А той, хто зробить найбільший внесок, отримає “Співаник УПА” — унікальну збірку визвольних пісень українських патріотів.
❤️ Тож гайда донатити, допомагати і вигравати!
🔁 Репост вітається!
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6164
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
Thermal imaging = heating for soldiers.
Try to find the logic in women in russia who raise money to equip the occupiers 😂
ORIGINAL :
Тепловизор = обогрев для солдат.
Попробуйте отыскать логику у женщин на россии, которые собирают деньги на снаряжение оккупантам 😂
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7524
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина -
TRANSLATION :
Real military stories in comics by a warrior from the Territorial Defence Force of the Armed Forces of Ukraine
The Third Force
ORIGINAL :
Справжні військові історії у коміксах воїна з Сили територіальної оборони ЗСУ
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11699
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/72318
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️Occupants mined the Kakhovskaya HPP back in April and are now mining the locks and towers, - GUR
According to intelligence reports, anticipating the imminent advance of the AFU and the liberation of the right-bank part of the Kherson region, the fascists planned a number of terrorist attacks back in April.
During this week they additionally mined the floodgates and supports, and installed 2 military tented "Kamazas" without drivers on the dam. The vehicles were fully loaded with explosives.
The terrorist country is deliberately preparing terrorist attacks, which could lead to catastrophic consequences, because they will affect not only Ukraine but also the Black Sea region.
ORIGINAL :
❗️Оккупанты заминировали Каховскую ГЭС еще в апреле и сейчас минируют шлюзы и опоры, - ГУР
Как сообщает разведка, предчувствуя скорое наступление ВСУ и освобождение правобережной части Херсонской области, рашисты еще в апреле спланировали ряд терактов.
В течение этой недели они дополнительно заминировали шлюзы и опоры, а на дамбе установили 2 военных тентированных "Камаза" без водителей. Машины полностью загружены взрывчаткой.
Страна-террорист намеренно готовит теракты, которые могут привести к катастрофическим последствиям, потому как затронут не только Украину, но и Черноморский регион.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8561
Донбас24 -
TRANSLATION :
Odessa residents can now help air defense shoot down drones and missiles
How exactly - see in the video or read the instructions below:
▪️ download from Google Market and install on your smartphone;
▪️after downloading, register and verify via "Diyu";
▪️report the danger.
"In the app, the arrow should be moved in the direction in which the target is moving.
And then indicate what exactly is flying: a plane, a helicopter, a rocket, or a drone.
In 5-6 seconds, the information will be seen by the military," said Gennady Suldin, coordinator of the Odessa Aytov volunteer group.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Теперь одесситы могут помогать ПВО сбивать дроны и ракеты
Как именно – смотрите в видео или ниже читайте инструкцию:
▪️скачать с гугл-маркета и установить на смартфон;
▪️после загрузки пройти регистрацию и верификацию через «Дію»;
▪️сообщить об опасности.
«В приложении стрелочку нужно переместить в ту сторону, куда движется цель.
А потом указать, что именно летит: самолет, вертолет, ракета или беспилотник.
Через 5-6 секунд информацию увидят военные», – рассказал координатор одесской волонтерской группы айтовцев Геннадий Сульдин.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40625
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🛩 A hunt for Rooks was organized in Mykolaiv region.
During an air raid, an enemy Su-25 attack aircraft was shot down, said the head of the regional military administration Vitaly Kim.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🛩 На Миколаївщині влаштували полювання на «Грачів».
Під час повітряної тривоги збито ворожий штурмовик Су-25, повідомив голова обласної військової адміністрації Віталій Кім.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62178
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Putin is much softer and more open to negotiations now than before, Erdogan
In the video - reasons😂
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Путин сейчас гораздо мягче и открытее к переговорам, чем раньше, - Эрдоган
На видео - причины😂
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72327
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The former MP was served a notice of suspicion of organizing a corruption scheme at the Odesa Port Plant.
According to Babel, it is Oleksandr Hranovskyi.
According to the scheme, the plant sold mineral fertilizers to a predetermined company at prices below market prices. In the future, this company resold the goods to foreign companies at competitive prices. However, the physical delivery to these companies was provided by the OPP.
Thus, the company, which is 99.57% owned by the state, suffered UAH 93.3 million damage.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ексдепутату повідомили про підозру в організації корупційної схеми на «Одеському припортовому заводі».
За даними «Бабелю», йдеться про Олександра Грановського.
За схемою завод продавав мінеральні добрива наперед визначеній компанії за цінами, нижчими від ринкових. Надалі ця компанія перепродавала товар іноземним компаніям за конкурентними цінами. Однак фізично постачання забезпечував цим компаніям «ОПЗ».
Таким чином підприємству, яке на 99,57% належить державі, було завдано 93,3 млн гривень шкоди.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62179
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
During the alarm, anti-aircraft gunners of the Odessa missile brigade shot down an enemy Su-25 in the Nikolayev region
Kim wrote about it, adding "Don't mess around" 😁
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Во время тревоги зенитчики ракетной Одесской бригады сбили вражеский су-25 в Николаевской области
Об этом написал Ким, добавив «Нефиг шастать» 😁
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40626
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40617
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A tram caught fire in Nizhny Novgorod. There is no information about the baked Russians yet. Unfortunately 🙂
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Нижньому Новгороді спалахнув трамвай. Інформації про запечених росіян поки що не надходило. На жаль 🙂
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50304
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Knock-Knock, Halloween is coming soon! Let's have a little fun!
October 29 and 30 from 12:00 to 16:00
Free Aquagrim for children in all shopping centers "Territory of minimum prices" in Kyiv. Kyiv
🎃 Warm up at the lowest prices:
👉🏻 Everything for Halloween from 14 UAH
👉🏻 Turtlenecks from 99 UAH
👉🏻 Pajamas from 199 UAH
👉🏻 Jumpers from 199 UAH
👉🏻 Thermal underwear from 249 UAH
👉🏻 Sweaters and sweaters from 299 UAH
👉🏻 Jackets from 499 UAH
👉🏻 Ugg boots from 699 UAH
---------------
👉🏻 Plaids from 249 UAH
👉🏻 Electric stoves from 449 UAH
👉🏻 Electric sheets from 749 UAH
🎃 Get guaranteed gifts for purchases from 600 UAH and up to -50% discount on demi-season clothes
Details about prices and promotions are available on social networks, on the website or in the shopping centers Territory of minimum prices
ORIGINAL :
🎃 Тук-Тук, скоро Хелловін! Давайте трохи порадіємо!
29 та 30 жовтня з 12:00 до 16:00
Безкоштовний Аквагрим для дітей в усіх шопінг центрах "Територія мінімальних цін" м. Києва
🎃 Утеплюйтесь за мінімальними цінами:
👉🏻 Все для Хелловіну від 14 грн
👉🏻 Водолазки від 99 грн
👉🏻 Піжами від 199 грн
👉🏻 Джемпери від 199 грн
👉🏻 Термобілизна від 249 грн
👉🏻 Кофти та светри від 299 грн
👉🏻 Куртки від 499 грн
👉🏻 Уггі від 699 грн
———————————————
👉🏻 Пледи від 249 грн
👉🏻 Електроплити від 449 грн
👉🏻 Електропростирадла 749 грн
🎃 Отримуйте гарантовані подарунки за покупки від 600 грн та до -50% знижки на демісезонний одяг
Детально про ціни і акції є у соціальних мережах, на сайті або в самих шопінг центрах Територія мінімальних цін
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30231
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Autumn holidays in Kyiv schools will be held from 31.10 to 06.11 - KCSA
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Осінні канікули у школах Києва пройдуть з 31.10 по 06.11,— КМДА
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30228
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Educational institutions of Kyiv region will continue to work remotely from 24 to 28 October
This applies to all educational institutions of any form of ownership - preschool, general secondary, vocational and professional higher education.
As previously reported, the decision on the remote format of work of educational institutions was made during a meeting of the operational headquarters of the Defense Council of Kyiv region. It is due to the increased threat of rocket attacks from the Russian Federation.
Also, according to the decision of pedagogical councils, 99% of general secondary education institutions of Kyiv region postponed autumn holidays to the winter period.
Other changes in the educational process will be announced later.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
❗️Заклади освіти Київщини із 24 до 28 жовтня продовжать працювати дистанційно
Це стосується всіх освітніх закладів будь-яких форм власності — дошкільної, загальної середньої, професійної (професійно-технічної) та фахової передвищої освіти.
Як повідомлялося раніше, рішення про дистанційний формат роботи освітніх закладів ухвалили під час засідання оперативного штабу Ради оборони Київської області. Воно обумовлене посиленою загрозою ракетних обстрілів зі сторони рф.
Також за рішенням педагогічних рад 99% закладів загальної середньої освіти Київщини осінні канікули перенесли на зимовий період.
Про інші зміни в навчальному процесі буде поінформовано додатково.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30230
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Shevchenko Park. There is no more sinkhole - Klitschko
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Парк Шевченка. Вирви вже немає - Кличко
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/30227
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Newbie 14
To get it:
1. Subscribe to Lamarch.
2. Write "+"
The day after tomorrow at 11:00 p.m. live you can be with your new phone)
#advertisement
ORIGINAL :
Новенький 14
Чтобы получить его:
1. Подпишись на Lamarch
2. Напиши «+»
Послезавтра в 23:00 вживую в прямом эфире можешь быть с новым телефоном)
#реклама
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/44359
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
"Knowledge is the answer. The answer to all those who are afraid, who manipulate and who do not believe. Books, documentary scripts, articles, reports - all this is the answer. I invite all of you to Ukraine: publishers and authors, businessmen and public figures, educators and journalists... All of you! Look at what our people are going through, what we have already achieved, what threats we still face. Take a look - and tell about it. Talk about it, because it threatens other nations of Europe as long as terrorist states still exist. Let's do together more than any of our enemies can do together against us! Thank you once again for your attention! Long live Europe! Long live freedom! Glory to Ukraine!"
Volodymyr Zelenskyy addressed the participants of the Frankfurt Book Fair - one of the most significant book business events in Europe.
ORIGINAL :
«Знання – це відповідь. Відповідь усім, хто боїться, хто маніпулює і хто не вірить. Книжки, документальні сценарії, статті, репортажі – усе це відповідь. Я запрошую всіх вас в Україну: видавців і авторів, бізнесменів і громадських діячів, освітян і журналістів... Усіх! Погляньте, через що проходять наші люди, що нам уже вдалося здобути, які загрози ми ще досі маємо. Погляньте – і розповідайте про це. Розповідайте, бо це загрожує й іншим народам Європи, поки держави-терористи ще існують. Зробімо разом більше, ніж будь-які наші вороги можуть спільно зробити проти нас! Ще раз дякую вам за увагу! Хай живе Європа! Хай живе свобода! Слава Україні!»
Володимир Зеленський звернувся до учасників Франкфуртського книжкового ярмарку – одного з найбільш знакових у Європі заходів книжкового бізнесу.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7912
Офіс Президента -
TRANSLATION :
😌 Doctors Denys Lemeshev and Yulia Pavliuk, who were abducted from their homes by the occupiers on October 18, were released from captivity in Kherson region
ORIGINAL :
😌 На Херсонщині відпустили з полону лікарів Дениса Лемешева та Юлію Павлюк, яких 18 жовтня окупанти викрали з власних домівок
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7139
ZMINA -
TRANSLATION :
😌Russian landlord in Buryat
Russian propagandists showed the training of Buryat ATGunners, who are taught to take away empty tubes and leave the installations as gifts to the Armed Forces of Ukraine😁🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
😌Російський лендліз по-бурятськи
Російські пропагандисти показали навчання бурятських ПТУРистів, яких навчають забирати пусті тубуси, а установки залишати в якості подарунків Збройним Силам України😁🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50306
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🚜 As of October 20, almost one and a half million tons of grain were harvested in Chernihiv region with an average yield of 46.9 c/ha.
🧑🌾 This week, farmers have finished harvesting millet, continue to harvest buckwheat and corn.
🌻 Sunflower harvesting was actively carried out: 223.3 thousand tons were harvested from an area of 109 thousand hectares (37.6%) with a yield of 20.5 c/ha.
🌧 This year, farmers of the region are behind the usual schedule of harvesting late crops due to adverse weather conditions.
🌱 Rainy weather also delayed the sowing of winter crops. Thus, as of October 17, agricultural enterprises sowed 117.6 thousand hectares (or 89.5% of the forecast) with winter spike crops. Another 29.3 thousand hectares were sown with winter rape.
ORIGINAL :
🚜 Станом на 20 жовтня на Чернігівщині намолочено майже півтора мільйона тонн зерна при середньому рівні урожайності 46,9 ц/га.
🧑🌾 Цього тижня сільгоспвиробники завершили збирати просо, продовжують збирати гречку та кукурудзу.
🌻 Активно проводилося збирання соняшнику: з площі 109 тис. га (37,6%) намолочено 223,3 тис. тонн за урожайності 20,5 ц/га.
🌧 Цього року аграрії області відстають від звичайного графіку збирання пізніх культур через несприятливі погодні умови.
🌱 Дощова погода затягнула і посів озимини. Так, на 17 жовтня сільгосппідприємства засіяли 117,6 тис. га (або 89,5% до прогнозу) озимими колосовими культурами. Ще 29,3 тис. га засіяно озимим ріпаком.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4834
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
"Welcome to Ukraine" performed by the 108th Brigade 🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Welcome to Ukraine" у виконанні 108 ОГШБр🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50305
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Artillerymen of the First Slovyansk Brigade continue to hit the Ukrainian armed forces' positions in Avdiivka direction. Images of interaction between drones and 152 mm counter-battery gun.
ORIGINAL :
Артиллеристы первой Славянской бригады продолжают поражать позиции ВСУ на Авдеевском направлении. Кадры взаимодействия беспилотников и контрбатарейного орудия 152 мм.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21967
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Thanks to the actions of the Armed Forces of Ukraine, the power industry returned electricity to 15,000 residents of the Donetsk region
With the support of the military, DTEK Akhmetov's emergency brigades fully restored power supply to four towns and settlements in the frontline region.
In the rest of the regions, power engineers are preparing power grids for the heating season.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Благодаря действиям ВСУ, энергетики вернули свет для 15 тысяч жителей Донецкой области
При поддержке военных, аварийные бригады ДТЭК Ахметова полностью восстановили электроснабжение 4 городов и поселков прифронтовой области.
В остальных регионах энергетики усиленно готовят электросети к отопительному сезону.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72328
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🔥Local Telegram channels report the arrival and fire in Shebekino, Belgorod region.
Nearby are training camps for the mobilized.
We are waiting for official information.
ORIGINAL :
🔥Місцеві Telegram-канали повідомляють про приліт і пожежу у Шебекіному Білгородської області.
Неподалік розташовані тренувальні табори для мобілізованих.
Чекаємо на офіційну інформацію.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62181
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
We cannot allow a large group of Russian troops to withdraw from Kherson to the left bank of the Dnipro, it must be broken now. Otherwise, the Ukrainian army will suffer heavy losses while crossing the river.
Major General of the Armed Forces of Ukraine, head of the NGO "Analytical Center for the Study and Counteraction to Hybrid Threats" Serhiy Savchenko explains why it is necessary to beat the enemy on the right bank using the examples of the Russian retreat in other areas.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Не можна дозволити великому угрупованню російських військ відійти з-під Херсону на лівий берег Дніпра, його потрібно розбити зараз. Інакше українська армія нестиме великі втрати при форсуванні ріки.
Генерал-майор ЗСУ, керівник ГО «Аналітичний центр вивчення і протидії гібридним загрозам» Сергій Савченко на прикладах відступу росіян на інших ділянках пояснює, чому потрібно бити ворога на правому березі.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62180
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The destroyed MLRS BM 27 "Uragan" and the transport-loading vehicle to it become the property of the Armed Forces of Ukraine. Kherson region.
Victory is behind us!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищена РСЗВ БМ 27 "Ураган", а транспортно-зарядна машина до нього, переходить у власність ЗСУ. Херсонщина.
За нами Перемога!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50308
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡In Shebekino district (BNR) cotton
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡В районі Шебекіно (БНР) бавовна
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50310
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥🔥A few minutes ago, cotton visited the racists in the Kozatsky district (Kherson region)!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥🔥Декілька хвилин тому назад бавовна завітала до рашистів в районі Козацького (Херсонська область)!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50311
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
RUSSIAN SU-25 ATTACK AIRCRAFT SHOT DOWN
On October 21, at about 16:00, a Russian Su-25 attack aircraft was shot down by an anti-aircraft missile unit of the Odesa Air Command "South" in Bashtanka district of Mykolaiv region.
Public Affairs Service of the "South" Air Command
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗБИТО РОСІЙСЬКИЙ ШТУРМОВИК СУ-25
21 жовтня, близько 16:00 години, в Баштанському районі Миколаївщини підрозділом зенітної ракетної Одеської бригади повітряного командування "Південь" збито російський штурмовик Су-25.
Служба зв’язків з громадськістю повітряного командування "Південь"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50307
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5462
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Since the beginning of the large-scale Russian invasion, many new slang terms and images have appeared in Ukrainians - "cotton", "the ghost of Kyiv", "orcs", "chmonya", "bledina", etc. Some military terms are already taking root in civilian life. For example, the code "4.5.0", which means "all is well and calm". It happened during other wars in the history of mankind. Do you remember the insulting names of Russian soldiers? And how Germans are trolled in the Netherlands? "Do you confuse "Little David" with "Big Bertha"? Babel's test about military slang
ORIGINAL :
Після початку масштабного російського вторгнення в українців зʼявилось багато нових сленгових понять та образів — «бавовна», «привид Києва», «орки», «чмоня», «блєдіна» тощо. Деякі військові терміни вже укорінюються в цивільному житті. Наприклад, код «4.5.0», що означає «все добре і спокійно». Так бувало і під час інших воєн в історії людства. Памʼятаєте образливі назвиська російських солдатів? А як тролять німців у Нідерландах? «Малюка Давида» з «Великою Бертою» не плутаєте? Тест «Бабеля» про воєнний сленг
SOURCE :
https://t.me/babel/23606
Бабель -
TRANSLATION :
Zaporizhzhya region - 991 air alarm since the beginning of the Russian invasion (and right now the 992nd is being heard).
Although most of the region is now occupied, people from the war zone are coming to its free territory, and the region has already received 180,000 internally displaced persons.
We continue to talk about how different regions live during the war.
English version in comments.
🔗 Subscribe to the channel
👉 Support us on Pg>atreon
ORIGINAL :
Запорізька область - 991 повітряна тривога з початку російського вторгнення (і прямо зараз лунає 992-а).
Хоч більшість області зараз окупована, на її вільну територію приїжджають люди з зони бойових дій, і область вже прийняла 180 000 внутрішньо переміщених осіб.
Продовжуємо розповідати про те, як живуть різні області під час війни.
English version in comments.
🔗 Підписуйся на канал
👉 Підтримай нас на Пg>атреоні
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1422
UA War Infographics -
TRANSLATION :
Ukraine asks UN and EU to send observers to Kakhovka HPP
According to the Prime Minister of Ukraine, the Ukrainian authorities are observing Russian preparations for a terrorist attack in the Kherson region. Therefore, it asks the UN and the EU to send observers to the Kakhovka HPP.
Also, residents of the temporarily occupied Kherson region are asked to immediately leave for the unoccupied territories of Ukraine.
ORIGINAL :
❗️Україна просить ООН та ЄС направити спостерігачів на Каховську ГЕС
За словами прем'єр-міністра України, українська влада спостерігає підготовку росіян до теракту на території Херсонської області. Тож просить ООН та ЄС направити спостерігачів на Каховську ГЕС.
Також жителів тимчасово окупованої Херсонської області просять негайно виїжджати на неокуповані території України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21562
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
More than 250 heat supply facilities damaged by Russia have already been restored in Ukraine
"580 boiler houses and heating points have been damaged since February 24, 253 of them have already been restored," said Oleksiy Chernyshov, Minister of Development of Communities and Territories.
ORIGINAL :
⚡️В Україні відновили вже понад 250 обʼєктів теплопостачання, які пошкодила рф
«580 котелень і теплових пунктів пошкоджено із 24 лютого, 253 з них уже відновлено», — сказав міністр розвитку громад і територій Олексій Чернишов.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21561
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Turkish Foreign Ministry calls for lifting sanctions against Iran and Venezuela
"The whole world needs oil and natural gas from Venezuela. On the other hand, Iranian oil is embargoed. Lift these sanctions... if you want prices to fall, lift the embargo on countries that will offer their products on the market," Mevlut Cavusoglu said.
ORIGINAL :
❗️МЗС Туреччини закликає зняти санкції з Ірану та Венесуели
«Весь світ потребує нафти та природного газу з Венесуели. З іншого боку, на іранську нафту введено ембарго. Зніміть ці санкції... якщо ви хочете, щоб ціни впали, зніміть ембарго з країн, які будуть пропонувати свою продукцію на ринку», — сказав Мевлют Чавушоглу.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21560
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Something is on fire in Belgorod's Shebekino
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Белгородском Шебекино что-то горит
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72329
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
To repair old military vehicles and send them to the defenders at the front is the goal of the nationwide project "Car for TROkachka"
You can support the project either financially - by purchasing spare parts and paying for repairs, or by taking a certain number of vehicles for restoration yourself. The initiators of the project, together with the Territorial Defense Forces of the Armed Forces of Ukraine, will deliver the trucks to the place of repair.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відремонтувати старі військові машини та відправити їх захисникам на фронт — така мета загальнонаціонального проекту "Тачка на ТРОкачку"
Підтримати проект можна або фінансово – закупівля запчастин та оплата ремонту, або самостійно взяти на відновлення певну кількість авто. Ініціатори проекту, спільно із Силами територіальної оборони ЗСУ, доставлять вантажівки до місця ремонту.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50313
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Rusnya is extremely carried away in lies "for visitors"
Now they write in the Prokatsap tg that "during the shelling of the Antonivsky bridge, a house on Sretenska street was damaged. But the fact that this address is at least 10 km from the bridge in a straight line is not for Muscovites to understand.
But they need to somehow "cover up" their "armor", which the racists are launching in the region to show all the disability of the PEVO.
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Русню вкрай понесло в брехні "для приїжджих"
Тепер вони в прокацапських тг пишуть, що "при обстрілі Антонівського мосту постраждав будинок по вул. Стрітенській. Але факт того, що ця адреса мінімум в 10 км від мосту по прямій - не для москальського розуміння.
Але ж треба якось "прикрити" свої "панцери", які рашисти запускають в області аби показати всю інвалідність ПеВеО.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39675
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
😍Sounds and looks incredible: Kalush Orchestra sang with legendary Finnish rock band The Rasmus
This is a cover of the famous track In the Shadow, but with a new name - In the Shadow of Ukraine.
The new track combines Ukrainian folk, hip-hop and rock.
Video: Kalush Orchestra
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
😍Звучить і виглядає неймовірно: Kalush Orchestra заспівав разом із легендарним фінським рок-гуртом The Rasmus
Це кавер на відомий трек In the Shadow, проте з новою назвою - In the Shadow of Ukraine.
Новий трек поєднує український фольк, хіп-хоп та рок.
Відео: Kalush Orchestra
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39674
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
551 settlements de-occupied in Kharkiv region, 88 - in Kherson region, - Kyrylo Tymoshenko
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
⚡️551 населений пункт деокуповано на Харківщині, 88 — на Херсонщині, — Кирило Тимошенко
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39672
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Such "pops" happened in Belgorod
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Вот такие "хлопки" случились в Белгороде
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39673
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"There are things from my office in the gazelle. And the gazelle itself also belongs to Public Kherson": journalist from Kherson reacted to allegedly injured propagandists
So, the rats who fled from the occupied offices of local media could not leave empty-handed, but as always took what did not belong to them. But then karma caught up.
🇺🇦The Real War
ORIGINAL :
"У газельці речі з мого кабінету. І сама газелька теж належить Суспільному Херсон": журналіст з Херсону відреагував на буцімто постраждалих пропагандонів
Тож, щури, що тікали з окупованих офісів місцевих ЗМІ, не могли звалити з порожніми руками, а й як завжди прихопили те, що їм не належить. Але тут догнала карма.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39670
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Something is burning very well in the Belgorod region. They say it's coming.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
В Белгородской области что-то очень хорошо горит. Говорят, прилёт.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/44361
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ursula von der Leyen: Ukraine will receive EUR 18 billion in 2023
"Ukraine tells us that they need about 3-4 billion euros a month to have enough resources for basic needs. And these 3-4 billion euros should be financed by the European Union, by our American friends, and by financial institutions. Therefore, the discussion focused on the amount of 1.5 billion euros per month for Ukraine, which will be financed by the European Union," the President of the European Commission said.
ORIGINAL :
⚡️У 2023 році Україна отримає 18 млрд євро — Урсула фон дер Ляйєн
"Україна говорить нам, що їм потрібно приблизно 3-4 млрд євро на місяць, щоб мати достатньо ресурсів для основних потреб. І ці 3-4 млрд євро повинні фінансуватися Європейським Союзом, нашими американськими друзями, і фінансовими інститутами. Тому дискусія зосереджувалася на сумі 1,5 млрд євро на місяць для України, яка фінансуватиметься Євросоюзом", - заявила президентка Єврокомісії.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21563
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Current operational situation in the south of Ukraine:
🔱 The enemy continues to fire at our positions and territorial communities directly adjacent to the frontline.
🔵 In the morning, he struck the coast of the Kutsurub community of Mykolaiv region with multiple rocket launchers. There were no destructions and no casualties.
🔱 In response, our missile and artillery units carried out 1️Ա0️Ա2️Ա fire missions.
🔵 Confirmed enemy losses are 🔟 rashists, the rest of the results are being investigated.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Поточна оперативна обстановка на півдні Україні:
🔱 Ворог продовжує наносити вогневе ураження по наших позиціях та територіальних громадах, що безпосередньо прилягають до лінії фронту.
🔵 Зранку завдав ударів реактивними системами залпового вогню по узбережжю Куцурубської громади Миколаївщини. Руйнувань та постраждалих немає.
🔱 У відповідь наші підрозділи ракетних військ і артилерії виконали 1️⃣0️⃣2️⃣ вогневих завдання.
🔵 Підтверджені втрати противника складають 🔟 рашистів, решта результатів дорозвідується.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50315
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Latvia will not give asylum to those who flee from mobilization and will check Russians for political views when extending residence permits This was stated by Latvian Foreign Minister Edgars Rinkēvičs.
According to him, the Russians, who decided to go abroad after the announcement of mobilization, "are not against the war that Russia is waging in Ukraine, but against mobilization, and this is a big difference." "You know, I am not convinced by the argument that the situation in Russia is so tight that no one can take to the streets. If it is a hundred, two hundred, a thousand citizens - yes. But now, according to our data, tens of thousands of citizens are leaving. And I think: why should we accept them? For us, this is a security issue," Rinkevych said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Латвія не дасть притулку тим, хто біжить від мобілізації і перевірить росіян на політичні погляди при продовженні ВНЖ Про це заявив глава МЗС Латвії Едгар Рінкевич.
За його словами, росіяни, які вирішили виїхати за кордон після оголошення мобілізації, "не проти війни, яку Росія веде в Україні, а проти мобілізації, і це велика різниця". «Знаєте, мене не переконує аргумент, що у Росії ситуацію затиснули так, що ніхто не може вийти на вулиці. Якщо це сто, двісті, тисяча громадян – так. Але їдуть зараз, за нашими даними, десятки тисяч громадян. І я думаю: чому ми маємо їх приймати? Для нас це зокрема питання безпеки», — сказав Рінкевич.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50314
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇺🇦 Actor Mark Hamill, who played the role of Luke Skywalker in the Star Wars saga, said he helped raise funds for 500 UAVs for Ukraine
Unmanned aerial vehicles are assembled within the United24 platform
https://mil.in.ua/uk/news/mark-gemill-dopomig-zibraty-koshty-na-500-droniv-dlya-ukrayiny/
#Ukraine #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Актор Марк Гемілл, який виконав роль Люка Скайвокера у сазі «Зоряні війни» розповів, що допоміг зібрати кошти на 500 БПЛА для України
Безпілотні апарати збираються у рамках платформи United24
https://mil.in.ua/uk/news/mark-gemill-dopomig-zibraty-koshty-na-500-droniv-dlya-ukrayiny/
#Україна #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19273
Мілітарний -
TRANSLATION :
On October 21-26, 1947, the Soviet KGB conducted Operation West. About 78 thousand Ukrainians were deported from Western Ukraine to Siberia and Kazakhstan.
Who was subject to deportation? Relatives of the rebels, named in the KGB order as "active nationalists and bandits". They were later replaced by "correctly oriented" graduates of technical universities from the east.
There was resistance, but the forces were not enough against 30 thousand soldiers. The consequences for the Ukrainian underground were catastrophic. One of them was the collapse of the UPA as a military unit.
Yes, the insurgent movement slowed down, but did not fade away completely. And now we are destroying the enemy day by day, openly and with worldwide support.
#A day in history
@strichka_ua - stay up to date
ORIGINAL :
21—26 жовтня 1947 року радянські кдбісти провели операцію «Захід». Близько 78 тисяч українців були депортовані із Західної України до Сибіру та Казахстану.
Хто підлягав виселенню? Родичі повстанців, названих у розпорядженні кдб «активними націоналістами і бандитами». На їхнє місце згодом переправили зі сходу «правильноорієнтованих» випускників технічних вишів.
Опір був, але сил виявилося недостатньо проти 30 тисяч солдатів. Наслідки для українського підпілля виявилися катастрофічники. Один із них — згортання УПА як військової одиниці.
Так, повстанський рух сповільнився, але не згас повністю. І зараз ми день у день нищимо ворога, уже відкрито і зі всесвітньою підтримкою.
#День_в_історії
@strichka_ua — будь в курсі подій
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9352
Strichka.UA -
TRANSLATION :
"My star has died. Now they will dig it up for the third time, send it to the other world for the third time".
10-year-old Kateryna Vinarska was caught by the full-scale invasion in Kharkiv in Northern Saltivka. Her parents decided to take the child to her grandmother in the village of Novyi Burluk. The next day in the village she came under Russian shelling, 10-year-old Katya was shot in the stomach. Russian soldiers who fired at the family's car refused to take the child to the hospital. Grandma, grandpa and granddaughter went alone and came under fire for the second time. Katya received a fatal wound to the head. On October 21, Katya's body was exhumed - read
ORIGINAL :
«Загинула моя зіронька. Тепер її третій раз будуть викопувати, третій раз на той світ відправляти».
10-річну Катерину Вінарську повномасштабне вторгнення застало у Харкові на Північній Салтівці. Батьки вирішили вивезти дитину до бабусі у село Новий Бурлук. Наступного дня у селі вона потрапила під російський обстріл, 10-річній Каті куля влучила в живіт. Російські військові, які обстріляли легковик родини, відмовились везти дитину до лікарні. Бабуся, дідусь та онука поїхали самі і потрапили під обстріл вдруге. Катя отримала смертельне поранення в голову. 21 жовтня тіло Каті ексгумували — читати
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18486
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
A well that can produce 51 million cubic meters of gas per year was launched in Kharkiv region
ORIGINAL :
На Харківщині запустили свердловину, яка може давати 51 млн кубометрів газу на рік
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18485
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️ Ukraine does not have enough air defense systems to protect the entire country, and is running out of missiles for existing systems, the Washington Post quoted Ukrainian military and politicians as saying
Ukraine is constantly asking for air defense systems from the West to cover as much of Ukraine's territory as possible from enemy attacks.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️В Украине недостаточно систем ПВО для защиты всей страны, а ракеты для существующих систем уже заканчиваются, - Washington Post со ссылкой на украинских военных и политиков
Украина постоянно просит системы ПВО у Запада, чтобы закрыть как можно больше территории Украины от вражеских атак.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72337
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Military science was solemnly buried in Belarus and thuja trees were planted on top😁😁
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Білорусі урочисто поховали воєнну науку і зверху посадили туї😁😁
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50316
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#GUR interception
‼️ "THEY LOCKED HIM IN THE BASEMENT, TIED HIM UP AND DEMANDED MONEY. LIKE HE WAS A PRISONER."
Russian military spoke about extortion of money from relatives of the Russian military, who was taken "captive" by DNR
GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️"В ПОДВАЛЕ ЗАКРЫЛИ, СВЯЗАЛИ ЕГО И ТРЕБОВАЛИ ДЕНЕГ. ТИПА ОН В ПЛЕНУ"
Військовий рф розповів про вимагання коштів з родичів військового рф, якого взяли у «полон» днрівці
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1541
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50309
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#GUR interception
‼️ "THEY LOCKED HIM IN THE BASEMENT, TIED HIM UP AND DEMANDED MONEY. LIKE HE WAS A PRISONER."
Russian military spoke about extortion of money from relatives of the Russian military, who was taken "captive" by DNR
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️"В ПОДВАЛЕ ЗАКРЫЛИ, СВЯЗАЛИ ЕГО И ТРЕБОВАЛИ ДЕНЕГ. ТИПА ОН В ПЛЕНУ"
Військовий рф розповів про вимагання коштів з родичів військового рф, якого взяли у «полон» днрівці
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50318
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Iranian planes continue to "carry something" to Russia
On October 20, a cargo Boeing 747 (EP-SIH) of Saha Airlines flew to Moscow from Tehran. On the 21st the Iranian Air Force Il-76 (EP-PUS) arrived to Russia.
What kind of cargo were they carrying. It is possible that Iranian ballistic missiles and UAVs.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Иранские самолеты продолжают "что-то возить" в РФ
20 октября в Москву из Тегерана прилетел грузовой Boeing 747 (EP-SIH) авиакомпании Saha Airlines, 21 числа столицу РФ посетил Ил-76 (EP-PUS) ВВС Ирана.
Какой груз они везли. Не исключено, что иранские баллистические ракеты и БПЛА.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/44362
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2284
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
💛 Dmytro Hapchenko survived numerous attacks, threats and even managed to escape from Russian captivity. He stayed in Bucha to help the townspeople withstand the difficult times of occupation. But he almost died himself. Dmytro shared his story with the Museum "Voices of the Peaceful" of Rinat Akhmetov Foundation.
He did not consider leaving - he understood that his place was in Bucha. On March 15, Dmytro was taken prisoner: the occupiers entered the city council where he worked and where he came every morning to unload humanitarian aid. They took away three guards, two employees and a volunteer. One of the prisoners was Dmytro. Watch and listen to his story 👉 by the link.
Dmitry Gapchenko entrusted his story to the Museum "Voices of the Peaceful" of the Rinat Akhmetov Foundation. This is the world's largest archive of stories of Ukrainian civilians who suffered from the war. The Museum's archive already has more than 40,000 stories.
📝 Every story is important. Tell yours! You can share your story like this:
➡️ write your story on your own Facebook page with the hashtags #Voices_of_Peace #tell_your_story and invite your friends to join;
➡️ use the chatbot in Telegram;
visit the Museum portal and click "Tell a story" on the top right;
➡️ call the free hotline 0 (800) 509 001
ORIGINAL :
💛 Дмитро Гапченко пережив численні обстріли, погрози і навіть зміг втекти із російського полону. Він залишився у Бучі, щоб допомагати містянам витримати важкі часи окупації. Але сам ледве не загинув. Своєю історією про пережите Дмитро поділився з Музеєм «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова.
Він не розглядав виїзд — розумів, що його місце в Бучі. 15 березня Дмитро потрапив у полон: до міської ради, де він працював і куди щоранку приходив розвантажувати гуманітарну допомогу, зайшли окупанти. Вони забрали трьох охоронців, двох працівників та волонтера. Одним із полонених був Дмитро. Дивіться та слухайте його історію 👉 за посиланням.
Свою історію Дмитро Гапченко довірив Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова. Це наймасштабніший у світі архів історій мирних мешканців України, які постраждали від війни. Архів Музею налічує вже понад 40 000 історій.
📝 Кожна історія важлива. Розкажіть свою! Поділитися історією можна так:
➡️ напишіть вашу історію на власній Facebook-сторінці з хештегами #Голоси_Мирних #розкажіть_свою_історію та запросіть друзів долучитися;
➡️ скористайтеся чат-ботом у Telegram;
➡️ відвідайте портал Музею та натисніть «Розповісти історію» праворуч зверху;
➡️ зателефонуйте на безкоштовну гарячу лінію 0 (800) 509 001
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2293
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
Shebekino, BNR
Delicious cotton now
Third Force
ORIGINAL :
Шебекіно, БНР
Смачна бавовна зараз
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11703
Третя Сила -
TRANSLATION :
The most technologically advanced Network of Crypto-exchangers opened in Ukraine!
Wholesale exchange rates and USDT, instant worldwide transfers (market leaders), SWIFT, SEPA payments, cash payments on the most favorable conditions, VIP service with full confidentiality.
This is the first and only financial company with international level and wholesale favorable conditions.
It offers:
💶 currency exchange.
💸 SWIFT payments
💰 USDT buy-sell worldwide with the best rate on the market
💳 instant transfers worldwide
Company website 👉 https://fortex.company
Actual currency exchange rate of Odessa 👉 https://t.me/FORTEX_EXCHANGE
"FORTEX - WE DO WHAT OTHERS CAN'T"
🚀
ORIGINAL :
В Украине открылась самая технологичная СЕТЬ Крипто-обменников!🔥
Оптовые тарифы обмена валют и USDT, мгновенные переводы по миру (лидеры рынка), SWIFT, SEPA платежи, наличные платежи по самым выгодным условиям, VIP обслуживание с полной конфиденциальностью.
Это первая и единственная финансовая компания с международным уровнем и оптовыми выгодными условиями.
Здесь предлагают:
💶 обмен валют
💸 SWIFT-платежи
💰 USDT покупка-продажа по всему миру с самым выгодным тарифом на рынке
💳 мгновенные передачи по всему миру
Сайт компании 👉 https://fortex.company
Актуальный курс валют Одессы 👉 https://t.me/FORTEX_EXCHANGE
«FORTEX —МЫ ДЕЛАЕМ ТО, ЧТО НЕ МОГУТ ДРУГИЕ»
🚀
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40628
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
💡 Representatives of enterprises in our region that do not comply with the power saving schedules will be interviewed by the authorities
❗️ They can also be provided with schedules that cannot be ignored - DTEK.
Send the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
💡 С представителями предприятий нашей области, которые не соблюдают графики экономии электроэнергии, будут проводить беседы представители власти
❗️Также им могут предоставить графики, которые невозможно будет игнорировать – ДТЭК.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40627
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2178
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
The serviceman of the Black Sea Fleet of the Russian Federation, who took part in the propaganda rally in support of the burial in the temporarily occupied Sevastopol, was identified.
Tamiryants Karapet Araratovich, 28.01.2002, Shakhty, Rostov region.
https://vk.com/id290801859, https://ok.ru/profile/560914951515, https://www.facebook.com/profile.php?id=100009026166158, https://www.instagram.com/_bane5ven_/
Phone +79045078459 active in Telegram (@Bane5ven). Mail [email protected]
Sister Anna Tamiryants 14.11.2006. https://vk.com/annyt1, https://www.instagram.com/_annytamiryans_/
It is interesting that in January this year, judging by the photo, both eyes of Karo were in place. That is, we can assume that he lost one eye in Ukraine. We wish him not to stop there and to get rid of other parts of his body as soon as possible.
ORIGINAL :
Ідентифіковано військовослужбовця Чорноморського флоту рф, який брав участь в пропагандистському мітингу на підтримку могилізації у тимчасово окупованому Севастополі.
Тамирянц Карапет Араратович, 28.01.2002. г. Шахты Ростовской обл.
https://vk.com/id290801859, https://ok.ru/profile/560914951515, https://www.facebook.com/profile.php?id=100009026166158, https://www.instagram.com/_bane5ven_/
Телефон +79045078459 активний у Telegram (@Bane5ven). Пошта [email protected]
Сестра Анна Тамирянц 14.11.2006. https://vk.com/annyt1, https://www.instagram.com/_annytamiryans_/
Цікаво, що ще в січні цього року, судячи з фото, обидва ока у Каро були на місці. Тобто можна припустити, що одне око він втратив в Україні. Бажаємо йому не зупинятися на досягнутому і якнайшвидше позбутися інших частин тіла.
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2183
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
In 10 days Russia damaged more than 400 objects in 16 regions of Ukraine - Premier Shmygal
Dozens of energy facilities were damaged in 10-20 October.
In addition to missile attacks on energy systems, cyberattacks are being carried out.
At the same time, Ukraine controls the situation: repair teams have been increased and additional equipment has been purchased.
In addition, the U.S., EU countries, Canada and the U.K. are helping Ukraine both financially and technically.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
За 10 дней Россия повредила более 400 объектов в 16 регионах Украины, - премьер Шмыгаль
За 10-20 октября повреждены десятки энергетических объектов.
Помимо ракетных атак на энергосистемы совершаются кибератаки.
При этом, Украина ситуацию контролирует - увеличены ремонтные бригады, закуплено дополнительное оборудование.
Кроме этого, США, страны ЕС, Канада и Великобритания помогают Украине как финансово, так и технически.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72338
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
They do not pay the salary promised by the Ministry😁😁
Another whine from the Russian scum
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нє виплачівают дєнєжного довольствія, обєщаного Міністєрвствой😁
Чергове ниття російських чмобізян
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50319
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from ✙WHAT'S THERE?✙ ❤️🔥 551 settlements de-occupied in Kharkiv region, 88 - in Kherson region, - Kyrylo Tymoshenko
Isn't this a great occasion to help our defenders with a penny? We remind you that the collection for the artillery battery of the A4010 military unit continues, the organizer of this collection is our good friend volunteer Artem Pashkevych (previous collections and reports).
Link to the bank:
https://send.monobank.ua/jar/43vBDHcNeN
@tanicho
ORIGINAL :
Forwarded from ✙ШО ТАМ?✙ ❤️🔥 551 населений пункт деокуповано на Харківщині, 88 — на Херсонщині, — Кирило Тимошенко
Чи не чудовий це привід допомогти нашим захисникам та захисницям копійкою? Нагадуємо, що триває збір для артилерійськоі батареї в/ч А4010, організатор цього збору наш гарний знайомий волонтер Артем Пашкевич (попередні збори і звіти).
Посилання на банку:
https://send.monobank.ua/jar/43vBDHcNeN
@tanicho
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11519
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
In the Kherson region, the Ukrainian military took control of 88 settlements.
ORIGINAL :
В Херсонской области украинские военные взяли под контроль 88 населенных пунктов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21968
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Smoke and fire in Shebekino, Belgorod region. Probably the result of an air strike by the Ukrainian Armed Forces.
ORIGINAL :
Дым и пожар в Шебекино, Белгородская область. Вероятно является результатом прилета со стороны ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21969
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
⚡️Witnesses report the shelling of a paint factory in the Belgorod region.
ORIGINAL :
⚡️Очевидцы сообщают об обстреле лакокрасочного завода в Белгородской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21970
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21961
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Russian army barracks before and after the Ukrainian HIMARS strike.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
Казарми російської армії до та після удару українського HIMARS.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/10903
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
🚨 Attention!
On 21.10.2022 Ukrenergo published a schedule of power outages.
Get acquainted with the schedule.
ORIGINAL :
🚨Увага!
21.10.2022 «Укренерго» опублікували графік відключення світла.
Ознайомитись з графіком.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20704
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
#GUR interception
‼️ "THEY LOCKED HIM IN THE BASEMENT, TIED HIM UP AND DEMANDED MONEY. LIKE HE WAS A PRISONER."
Russian military spoke about extortion of money from relatives of the Russian military, who was taken "captive" by DNR
GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️"В ПОДВАЛЕ ЗАКРЫЛИ, СВЯЗАЛИ ЕГО И ТРЕБОВАЛИ ДЕНЕГ. ТИПА ОН В ПЛЕНУ"
Військовий рф розповів про вимагання коштів з родичів військового рф, якого взяли у «полон» днрівці
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1541
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Hey, border violators! Get ready, our border guards are coming!
Boldly, confidently and fearlessly!
#martial spirit
ORIGINAL :
Агов, порушники кордону! Готуйтеся, наші прикордонники йдуть😎
Сміливо, впевнено і безстрашно🔥
#бойовийдух
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21565
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
18 Ukrainian regions are 100% ready for the heating season
Russia damaged 581 critical infrastructure facilities in the field of heat supply in Ukraine: 433 boiler houses, 14 CHPs, 5 TPPs, and 129 central heating stations. Despite this, 99.1% of boiler houses are ready for the heating season.
ORIGINAL :
⚡️18 українських областей на 100% готові до опалювального сезону
росія пошкодила в Україні 581 об’єкт критичної інфраструктури у сфері теплопостачання: 433 котельні, 14 ТЕЦ, 5 ТЕС, та 129 центральних теплових пунктів. Попри це вже 99,1% котелень готові до опалювального сезону.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21564
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The smaller the business, the more often it needs borrowed funds for current work. The smaller the business, the harder it is to get these borrowed funds, especially during the war. Viktor Vilchynskyi, Deputy Director for Business Development of Activitis FC, in his article "Small and medium business during the war: how to get financing?" tells where small entrepreneurs can find money.
Read in Russian.
👉Subscribe to ZN.UA Mirror Weekly | Mirror WeeklySmall and medium-sized businesses during the war: how to get financing? Where to find funds when no one lends
ORIGINAL :
Що менший бізнес, то частіше йому потрібні позикові кошти для поточної роботи. Що менший бізнес, то важче йому ці позикові кошти отримати, тим паче під час війни. Заступник директора з розвитку бізнесу ФК Activitis Віктор Вільчинський у тексті «Малий і середній бізнес під час війни: як отримати фінансування?» розказує, де дрібним підприємцям знайти гроші.
Читать на русском.
👉Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyМалий і середній бізнес під час війни: як отримати фінансування? Де знайти кошти, коли ніхто не кредитує
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62182
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
❗️ Ukrainians deported to Russia will be able to return to their homeland more easily. The government launches an identity document for returning to Ukraine.
Family members of deportees will be able to receive the document, it will also be issued at the request of the Ministry of Reintegration.
Free issuance of the certificate will last five working days.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Українці, яких депортували до росії, зможуть легше повернутися на Батьківщину. Уряд запускає документ-посвідчення особи на повернення в Україну.
Отримати документ зможуть члени родин депортованих, його також видаватимуть за зверненням Мінреінтеграції.
Безкоштовне оформлення посвідчення триватиме п’ять робочих днів.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62186
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The Pentagon confirmed the conversation between the US and Russian defense ministers.
Secretary Austin "stressed the importance of maintaining lines of communication in the context of the ongoing war against Ukraine".
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Пентагоні підтвердили розмову міністрів оборони США і рф.
Міністр Остін «наголосив на важливості збереження ліній зв’язку в умовах триваючої війни проти України».
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62185
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
🔥Video from the Belgorod region of Russia.
Thick black smoke rises above Shebekin, explosions are heard.
The governor of the region Vyacheslav Gladkov says that a shell directly hit one of the industrial enterprises of the city. One woman was preliminarily injured.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🔥Відео з Білгородської області рф.
Над Шебекіним здіймається густий чорний дим, чути вибухи.
Губернатор регіону вячєслав гладков заявляє про пряме влучання снаряду в одне з промислових підприємств міста. Попередньо постраждала одна жінка.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62187
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The Rosatom delegation did not receive a visa to participate in the IAEA conference in Washington, which is to be held on October 26-28.
"The Russian delegation consisting of representatives of Rosatom and Rostechnadzor management was supposed to participate in person. Requests for visas to the United States for members of the delegation were submitted in advance in the prescribed manner. As of today, none of the members of the Russian delegation has received an American visa," the statement said.
Rosatom Director General Alexei Likhachev will participate in the conference in the format of a video message.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Делегація «Росатому» не отримала візи для участі в конференції МАГАТЕ у Вашингтоні, яка має відбутися 26-28 жовтня.
«Припускалася очна участь російської делегації, сформованої з представників керівництва «Росатома» та Ростехнагляду. Запити на отримання віз у США для членів делегації були заздалегідь передані у встановленому порядку. Станом на сьогодні жоден із членів російської делегації американську візу не отримав», - йдеться у заяві.
Гендиректор «Росатому» алєксєй ліхачов братиме участь у конференції у форматі відеозвернення.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62188
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Everyday life of Ukrainian soldiers, the result of which is only one - the death of the Russian occupiers⚰️️.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Будні українських воїнів, результат яких один — смерть російських окупантів⚰️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50320
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Governor Gladkov: There was a fire at one of the industrial enterprises in the Shebekinsky urban district as a result of a direct hit by a shell. According to preliminary data, there is one casualty.
Earlier it was reported that the projectile flew into the local paint and varnish factory.
ORIGINAL :
Губернатор Гладков: на одном из промышленных предприятий Шебекинского городского округа произошел пожар в результате прямого попадания снаряда. По предварительным данным, есть одна пострадавшая.
Ранее сообщалось, что снаряд прилетет в местный лакокрасочный завод.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21971
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Today we finished the work at the monument to St. Nicholas, it was surrounded by sandbags and covered with a tarpaulin.
Such protection will protect the monument from debris and the blast wave.
Send in the news 👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сегодня завершили работы у памятника Святому Николаю, его обложили мешками с песком и накрыли брезентом
Такая защита убережет памятник от обломков и взрывной волны.
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28157
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Archive video
City Center, March 12
ORIGINAL :
Архивное видео
Центр города, 12 марта
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20705
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Finally it's clear 🤡
ORIGINAL :
Нарешті зрозуміло 🤡
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7528
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина -
TRANSLATION :
🍉 In Kherson region, the AFU liberated 88 settlements. We recall that 50 settlements were reported liberated on October 4.
Subscribe | Eye 18+ | advertisement
ORIGINAL :
🍉 В Херсонской области ВСУ освободили 88 населенных пунктов. Напомним, что 4 октября сообщалось о 50 освобожденных населенных пункта.
Подписаться | Око 18+ | реклама
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7526
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина -
TRANSLATION :
Forwarded from 24 channel - news | News of Ukraine | War in Ukraine 2022 | Power outage schedule
Will there be a Kakhovka flood? And we will tell you now.
🔥Subscribe to Nastia and Andriy's stream: https://www.youtube.com/watch?v=FPdDBwl5peA
ORIGINAL :
Forwarded from 24 канал – новини | Новини України | Війна в Україні 2022 | Графік відключення світла
Чи буде Каховський потоп? А ми вам зараз розкажемо.
🔥Залітайте на стрім до Насті та Андрія: https://www.youtube.com/watch?v=FPdDBwl5peA
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13666
InformNapalm -
TRANSLATION :
🔥Putler keeps bombing the BPR. Something in particular is burning in Shebekino.
Subscribe | Eye 18+ | advertisement
ORIGINAL :
🔥Путлер продолжает бомбить БНР. Что-то конкретно горит в Шебекино.
Подписаться | Око 18+ | реклама
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7527
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина -
TRANSLATION :
"putin knows how to defeat alcoholism in the country" - Z-channels of propagandists write today.
"People need something to do," says Puylo.
To occupy them with war and call everyone to the military registration and enlistment office, then gather them somewhere in one place, for example, in the forests of Kreminna and wait until Ukrainian artillery defeats Russian alcoholism
@informnapalm
ORIGINAL :
"путін знаєт как побєдіть алкоголізм в странє", - пишуть сьогодні Z-канали пропагандонів.
"Людєй нужно чєм-то занять", - говорить пуйло.
Зайняти війною і покликати всіх у військомат, потім зібрати десь в одному місці, наприклад в лісах Кремінної і чекати поки українська артилерія переможе російський алкоголізм...
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13667
InformNapalm -
TRANSLATION :
In order to become a member of the EU, Ukraine has to do a lot of work to implement the EU legislation to the norms of the national legislation, said Danylo Hetmantsev, Chairman of the Verkhovna Rada Committee on Finance, Taxation and Customs Policy.
In his opinion, the tax sphere is the least adapted to the EU legislation.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Для членства в ЕС Україна має провести чималу роботу з імплементації законодавства ЄС до норм вітчизняного законодавства, переконаний голова Комітету ВР з питань фінансів, податкової і митної політики Данило Гетманцев.
На його думку, найменш адаптованою до законодавства ЄС є податкова сфера.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62189
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
"Occupiers began to take seats in the parterre at Kobzon's concert," Palatny showed the work of the drones, which the Ukrainians collected
The Ukrainian Team recently held a fundraiser and thanks to your support was able to promptly hand over the shock drones to our warriors - our Heroes. The results of the collection were not long in coming. The first batch of occupants began to take their places of honor in the parterre at the concert by Kobzon, - said the head of the Volunteer Headquarters "Ukrainian team" Artur Palatnyy.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Оккупанты начали занимать места в партере на концерте у Кобзона», - Палатный показал работу дронов, на которые собирали украинцы
Недавно «Украинская команда» провела сбор средств и благодаря вашей поддержке смогла оперативно передать ударные дроны нашим воинам - нашим Героям. Результаты сбора не заставили долго ждать. Первые партии оккупантов начали занимать свои почетные места в партере на концерте у Кобзона, - сообщил руководитель Волонтерского штаба «Украинская команда» Артур Палатный.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72339
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/72330
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5463
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
⚠️ It's official
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚠️ Офіційно
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50322
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The SBU urges not to download programs from fraudulent mailings❗
Over the past few days, the Security Service of Ukraine has been detecting phishing emails allegedly on its behalf.
At first glance, they seem plausible, but the data contained in these letters indicate that they are fake.
In particular, the attackers, on behalf of the SBU Situation Centre of the Department of Cybersecurity, inform about the development of specialized programs to strengthen cyber defence and destroy viruses. And then they offer to download them allegedly from the SBU official website.
We would like to inform you that the SBU Situation Centre of the Department of Cybersecurity has not sent any mailings regarding any software!
We remind you that the official domain of the SBU website is ssu.gov.ua. The attackers offer to download programs from another site.
Therefore, in case of receiving such letters, do not go and download any programs. And if this happens - reinstall the operating system of your computer and inform the SBU by phone: 0 800 501 482 and by e-mail: [email protected]
Such fake mailings may be part of special operations of Russian special services to undermine the information and cyberspace in our country.
The SBU Cybersecurity Department warns: never follow links and do not open files from unknown subscribers in mail, messengers or SMS, on dubious websites.
ORIGINAL :
❗СБУ закликає не скачувати програми із шахрайських розсилок❗
Останні декілька днів Служба безпеки України фіксує фішингові розсилки електронних листів нібито від її імені.
На перший погляд вони здаються правдоподібними, однак викладені у цих листах дані свідчать про їхню фейковість.
Зокрема, зловмисники від імені Ситуаційного центру Департаменту кібербезпеки СБУ повідомляють про розробку спеціалізованих програм для посилення кіберзахисту та знищення вірусів. І тут же пропонують завантажити їх нібито з офіційного вебсайту СБУ.
Повідомляємо, що наразі Ситуаційний центр Департаменту кібербезпеки СБУ не здійснював жодних розсилок щодо будь-якого програмного забезпечення!
Нагадуємо, що офіційний домен сайту СБУ – ssu.gov.ua. Зловмисники ж пропонують завантажити програми з іншого сайту.
Тож у разі отримання таких листів не переходьте та не завантажуйте будь-які програми. А якщо таке сталося – перевстановіть операційну систему вашого комп'ютера та повідомте про це СБУ за телефоном: 0 800 501 482 та на електронну пошту: [email protected]
Подібні фейкові розсилки можуть бути частиною спецоперацій російських спецслужб із розхитування інформаційного та кіберпростору в нашій країні.
Департамент кібербезпеки СБУ застерігає: ніколи не переходьте за посиланнями та не відкривайте файли від невідомих абонентів на пошті, в месенджерах чи в смс, на сумнівних сайтах.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5472
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
The Russian Air Force used an LMUR (izdeliye 305) to hit a Ukrainian crossing in the Kherson region.
ORIGINAL :
ВКС России при помощи ЛМУР ("Изделие 305") поразили украинскую переправу в Херсонской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21972
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Results of the shelling of a school in the village of Oktyabrsky, a mine in the Kuybyshevsky district of Donetsk.
ORIGINAL :
Результаты обстрела школы в поселке Октябрьский, рудник Куйбышевского района Донецка.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21973
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Ukrenergo again asks for savings, as the situation in the energy system is not yet fully stabilized
Also, restrictions will be applied for some time yet.
❗️Specialists ask not to turn on many devices at once.
They recommend following the advice "one lamp plus one device at the same time" - then you can avoid blackouts.
If the oven is running, do not turn on the kettle, hair dryer or iron at the same time. If you're ironing or vacuuming, don't turn on the stove or the oven.
Attention - the limit does not apply to phone chargers. They don't consume much, and it's really important to stay in touch right now.
Send in the news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Укрэнерго снова просит об экономии, так как ситуация в энергосистеме еще не стабилизировалась полностью
Также еще некоторое время будут применять ограничения.
❗️Специалисты просят не включать много устройств одновременно.
Рекомендуют прислушаться к совету "Одна лампа плюс один прибор одновременно" - тогда отключений можно избежать.
Если работает духовка – не включаем в это время чайник, фен или утюг. Если гладим или пылесосим – не включаем электроплиту или духовку.
Внимание – ограничение не распространяется на зарядные устройства телефонов. Они не потребляют много, а быть на связи сейчас действительно важно.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40629
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🥹❤️🩹The park in Kramatorsk installed an automatic feeder for stray dogs
Ukrainian dogs are so disciplined that they have lined up.
ORIGINAL :
🥹❤️🩹В парке Краматорска для бездомных собак установили автоматическую кормушку
Украинские собаки настолько дисциплинированы, что выстроились в очередь.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8576
Донбас24 -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces liberate 88 settlements in Kherson region - "South" operational command
A set of stabilization measures has already been carried out in the villages:
▪️Novodmitrivka,
▪️Kostyrka,
▪️Chereshneve,
▪️Novomykolaivka,
▪️Novopetrivka
▪️Blakyne.
ORIGINAL :
⚡️⚡️На Херсонщині ЗСУ звільнили 88 населених пунктів — оперативне командування «Південь»
Комплекс стабілізаційних заходів провели вже в селах:
▪️Новодмитрівка,
▪️Костирка,
▪️Черешневе,
▪️Новомиколаївка,
▪️Новопетрівка
▪️Блакитне.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21566
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8567
Донбас24 -
TRANSLATION :
🇺🇦93 OMBr Cold Yar continues to defend Donbass from invaders
ORIGINAL :
🇺🇦93 ОМБр Холодный Яр продолжает защищать Донбасс от захватчиков
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8568
Донбас24 -
TRANSLATION :
The International Working Group on Sanctions against Russia, headed by the Head of the Office of the President of Ukraine Andriy Yermak and former National Security Advisor to the President of the United States, Ambassador Michael McFaul, has prepared another document - the Roadmap for Individual Sanctions: Recommendations on Sanctions against the Russian Federation.
ORIGINAL :
Міжнародна робоча група з питань санкцій проти Росії, яку очолюють керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак і екс-радник Президента США з питань національної безпеки, Посол Майкл Макфол, підготувала черговий документ – Дорожню карту індивідуальних санкцій: рекомендації щодо санкцій проти Російської Федерації.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7913
Офіс Президента -
TRANSLATION :
The European Union could allocate 1.5 billion euros per month to Ukraine, European Commission President Ursula von der Leyen said.
To cover basic needs, Ukraine needs three to four billion euros per month. It is possible to provide them through joint efforts of the EU, the US and financial institutions, the EC President believes.
"Therefore, the discussion focused on the amount of EUR 1.5 billion per month for Ukraine, which will be financed by the European Union," von der Leyen said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Євросоюз міг би виділяти Україні 1,5 млрд євро на місяць, вважає голова Єврокомісії Урсула фон дер Ляйєн.
Для покриття основних потреб Україна потребує три-чотири млрд євро на місяць. Забезпечити їх можливо спільними зусиллями ЄС, США і фінансових інститутів, вважає голова ЄК.
«Тому дискусія зосереджувалася на сумі 1,5 млрд євро на місяць для України, яка фінансуватиметься Євросоюзом», — зауважує фон дер Ляєн.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62190
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The occupants mined the Kakhovskaya HPP back in April and are now carrying out work to mine the locks and pylons, - GUR
Two military tilt-covered Kamaz trucks without drivers have been installed at the dam. Both vehicles are fully loaded with boxes of explosives.
If Russia blows up the dam at the Kakhovskaya HPP, dozens of Ukrainian settlements, including Kherson, will be hit by the elements.
❗️ The head of the National Security and Defence Council, Oleksiy Danilov, said that Ukraine was ready for any scenario at the Kakhovka hydroelectric plant. And that if the dam is blown up, it will not be possible to restore water supply to Crimea for 5-7 years.
‼️Ukraine calls on the UN, the EU and other organizations to send an international monitoring mission to the Kakhovka hydroelectric power plant in the occupied part of Kherson Region, Ukrainian Prime Minister Denys Shmygal said.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Оккупанты еще в апреле заминировали Каховскую ГЭС и сейчас проводят работы по минированию шлюзов и опор, - ГУР
На дамбе установлены 2 военных тентованных «Камазы» без водителей. Обе машины полностью загружены ящиками со взрывчаткой.
Если Россия подорвет дамбу на Каховской ГЭС, под ударом стихии окажутся десятки украинских населенных пунктов, в том числе Херсон.
❗️Глава СНБО Алексей Данилов заявил, что Украина готова к любому сценарию на Каховской ГЭС. И что в случае подрыва дамбы восстановить подачу воды в Крым не получится в течение 5-7 лет.
‼️Украина призывает ООН, ЕС и другие организации направить международную мониторинговую миссию на Каховскую гидроэлектростанцию в оккупированной части Херсонской области, заявил премьер-министр Украины Денис Шмыгаль.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72340
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/72332
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The drone drops a "present" directly into the engine compartment of the Katsap T-72.
South direction
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Дрон скидає прямо у моторний відсік кацапського Т-72 "подаруночок" .
Південний напрямок
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/50323
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A rusak here tells us what happened in Shebekino (Belgorod region)
Disturbing
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Тут русак рассказывает что произошло в Шебекино (Белгородская область)
Тревожно
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39680
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The 6th group of platforms with decommissioned military equipment was handed over from Lukashenko to the russian Federation in recent weeks
Among the total are already at least 94 T-72A tanks and 36-44 Ural trucks, according to Belaruski Hayun.
"The last observed train departed from the Urechye railway station to the Uspenskaya railway station (Rostov Oblast, rf) and further in the direction of Donetsk. Estimated date of arrival - 26.10.2022".
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
6-я группа платформ с расконсервированной военной техникой за последние недели была передана от лукашенко рф
Среди всего уже минимум 94 танка Т-72А и 36-44 Уралов, об этом сообщает Беларускі Гаюн.
"Последний замеченный эшелон отправился с ЖД-станции Уречье на ЖД-станцию Успенская (Ростовская обл, рф) и далее в направлении Донецка. Расчетная дата прибытия — 26.10.2022 года".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39681
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
While Ukraine is receiving tens of tons of modern weapons
Somewhere in the "special operations" zone, Russian war mages cast grace on mobiles
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Пока в Украину поступает десятками тонн современное вооружение
Где-то в зоне «спецоперации» российские боевые маги кастуют благодать на мобиков
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/39682
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Reaction of local residents to the explosion in Shebekino, Belgorod region.
ORIGINAL :
Реакция местных жителей на взрыв в Шебекино Белгородской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21976
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
🤦🏻♂️Anastasia Volochkova will give a free concert for children in Mariupol
Concert at a concert, how much longer can it be?
ORIGINAL :
🤦🏻♂️Анастасия Волочкова устроит бесплатный концерт для детей в Мариуполе
Концерт на концерте, сколько можно уже?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20706
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
💬 "We ask each other: "Are these ours?". Yes, they must be ours. Where can Russians come from here, in the city center, near the police station? And then we hear machine guns...".
🎧 Russian equipment, marks on roads and houses, Russian saboteurs and scouts in Kharkiv. Stunned residents are watching the developments. Those days would later be called a turning point in the defense of Kharkiv. How and why Kharkiv resisted - we tell in the second episode of the podcast "Scarred".
▶️ Google Podcasts
▶️ Apple Podcasts
▶️ Sound Cloud
▶️ Megogo
and other platforms
ORIGINAL :
💬 «Одне одного питаємо: «Це наші?». Та, напевно ж, наші. Звідкіля тут росіянам взятись, в центрі міста, біля ГУНП? І тут чуємо автоматні черги...».
🎧 Російська техніка, мітки на дорогах і будинках, російські диверсанти та розвідники у Харкові. Ошелешені жителі спостерігають за розвитком подій. Ті дні пізніше назвуть переломними в обороні Харкова. Як і чому встояв Харків — розповідаємо в другій серії подкасту «Пошрамований».
▶️ Google Podcasts
▶️ Apple Podcasts
▶️ Sound Cloud
▶️ Megogo
та інших платформах
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18488
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🇧🇾 Belarus demonstrated its new modernized T-72BM2 tank with a grille on the turret
Lukashenko noted that Belarus needs to reach more significant levels of modernization
https://mil.in.ua/uk/news/u-bilorusi-na-bashtu-t-72bm2-vstanovyly-reshitku/
#Armor #Belarus #World
@milinua
ORIGINAL :
🇧🇾 У Білорусі продемонстрували свій новий модернізований танк Т-72БМ2 з решіткою на башті
Лукашенко зазначив, що Білорусі необхідно виходити на більш значні рівні модернізації
https://mil.in.ua/uk/news/u-bilorusi-na-bashtu-t-72bm2-vstanovyly-reshitku/
#Бронетехніка #Білорусь #Світ
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19274
Мілітарний -
TRANSLATION :
The Armed Forces of Ukraine repelled the attack of the occupants near Ternova in Kharkiv region, the General Staff reported. Kharkiv, Berestove, Strilecha, Dvorichna and Chuhunivka came under the attack of the occupants.
ORIGINAL :
ЗСУ відбили атаку окупантів поблизу Тернової на Харківщині, повідомили у Генштабі. Під удар окупантів потрапили Харків, Берестове, Стрілеча, Дворічна та Чугунівка
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18487
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The situation in the energy system is not yet fully stabilized
Restrictions will be applied for some time, as well as Ukrenergo again asks for savings.
❗️Specialists ask not to turn on many devices at once.
If the oven is running, do not turn on the kettle, hair dryer or iron at the same time. If you are ironing or vacuuming, do not turn on the stove or the oven.
These restrictions do not apply to phone chargers. They don't consume much, and being in touch now is really important.
Send in the news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ситуация в энергосистеме еще не стабилизировалась полностью
Некоторое время еще будут применять ограничения, также Укрэнерго снова просит об экономии.
❗️Специалисты просят не включать много устройств одновременно.
Если работает духовка – не включаем в это время чайник, фен или утюг. Если гладим или пылесосим – не включаем электроплиту или духовку.
Эти ограничение не распространяется на зарядные устройства телефонов. Они не потребляют много, а быть на связи сейчас действительно важно.
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/28160
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/printerfort/2849
Принтер Форт -
TRANSLATION :
"DPR" attacked Belgorod region because of a dispute over the division of humanitarian aid.
Murom village, Belgorod region
ORIGINAL :
"ДНР" атакувала бєлгородську область через суперечку з поділу гуманітарки.
Село муром, бєлгородська область
SOURCE :
https://t.me/printerfort/2859
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Residents of Energodar on Voiniv-Internationalistiv Street independently restored the damaged house as a result of Russian shelling.
ORIGINAL :
Мешканці Енергодару по вулиці Воїнів-Інтернаціоналістів самостійно відновили пошкоджений будинок внаслідок російського обстрілу.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/2858
Принтер Форт -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20698
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ten Iranian instructors who advised the Russians on the use of kamikaze drones were liquidated in Ukraine.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Украине ликвидированы 10 иранских инструкторов, консультировавших россиян по использованию дронов-камикадзе.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/44364
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
In Russia, the administration of a college for people with disabilities in Leningrad region collects "aid to the front" from students
Those who disagree are persuaded to buy the necessary equipment and things for the Russian military, arguing that "if the students have money for their own food, they will also have money for food for the soldiers".
💬 "Let us also be patriots, because everyone is involved: kindergartens and other institutions".
ORIGINAL :
У Росії адміністрація коледжу для людей з інвалідністю у Ленінградській області збирає зі студентів “допомогу на фронт”
Незгодних переконують купувати необхідні для російських військових спорядження й речі, мотивуючи це тим, що “якщо в учнів є гроші на власну їжу, то знайдуться й на харчі солдатам”.
💬 “Давайте ми теж будем патріотами, тому що всі беруть участь: і дитячі сади, і інші установи”.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7140
ZMINA -
TRANSLATION :
‼️Occupants are fleeing from Kherson region, and Belarus banned video shooting near the borders with Ukraine - the main thing from the General Staff report
▪️During the day, the occupiers carried out 4 missile and 10 air strikes, made more than 30 attacks from multiple rocket launchers. About 8 settlements were hit by enemy air and anti-aircraft guided missiles. Among them - Kharkiv, Zaporizhzhia and Novovoskresenske in Kherson region.
▪️ In Pinsk and Stolin districts of the Republic of Belarus, special services are strengthening regime and administrative measures: it is forbidden to conduct any video recording, including the use of car video recorders.
▪️The military commissariats continue to work on clarifying the personal data of men of military age, emphasizing their readiness for a call-up.
▪️ In the city of Beryslav, Kherson region, all occupation authorities have ceased their activities since October 19 this year. It is also known that collaborators who collaborated with the Russian occupiers continue to leave the city with their families and property.
▪️In the temporarily occupied territory of Luhansk region, the enemy is trying to improve TV and radio broadcasting.
▪️The Ukrainian Armed Forces confirmed the shelling of a pontoon ferry near Antonivskyi bridge in Kherson region on 19 October.
ORIGINAL :
‼️Окупанти тікають з Херсонщини, а в білорусі заборонили відеозйомку біля кордонів з Україною - головне зі зведення Генштабу
▪️Протягом доби окупанти завдали 4 ракетних та 10 авіаційних ударів, здійснили понад 30 обстрілів з реактивних систем залпового вогню. Ударів авіаційних та зенітних керованих ракет противника зазнали райони близько 8 населених пунктів. Серед них - Харків, Запоріжжя та Нововоскресенське Херсонської області.
▪️У Пінському та Столінському районах республіки білорусь спецслужби посилюють режимно-адміністративні заходи: заборонено вести будь-яку відеозйомку, включно з використанням автомобільних відеорегістраторів.
▪️У військових комісаріатах триває робота з уточнення особистих даних чоловіків призовного віку, наголошується на готовності до виклику.
▪️У місті Берислав Херсонської області, з 19 жовтня цього року, припинили свою діяльність усі органи окупаційної влади. Також відомо, що місто продовжують залишати колаборанти, які співпрацювали з російськими окупантами, разом з родинами та майном.
▪️На тимчасово окупованій території Луганської області противник намагається покращити телерадіомовлення.
▪️Підтверджено вогневе ураження Силами оборони України, 19 жовтня цього року, понтонної переправи під Антонівським мостом, що на Херсонщині.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21567
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/72333
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Klitschko checked the condition of the shelters, which complained of the residents of Kiev, and warned those responsible for the responsibility
Vitaly Klitschko checked the shelters, which are most complained about by the residents of Kiev, and warned the officials responsible for the shelters of punishment, reports the website of the KGGA.
According to Vitaly Klitschko, some heads of districts and officials do not qualitatively carry out the instructions and their duties. Therefore, we will take strict decisions, so that those in whose competence it is to prepare and maintain shelters, bear responsibility. If they are not able to work effectively - we will look for those who can perform their duties properly, stressed the mayor of Kiev.
He also stressed that checks on the condition of the shelters will be held in all districts. A few months ago the city allocated about 100 million UAH to make shelters in good condition. But not everyone is in a hurry to implement what they have received funds for. This is an unacceptable situation, because today security is a key issue for every Kiev citizen, Klitschko said.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Кличко проверил состояние убежищ, на которые жаловались киевляне, и предупредил виновных об ответственности
Виталий Кличко проверил убежища, на которые больше всего жалуются киевляне, и предупредил должностных лиц, ответственных за укрытия, о наказаниях, передает сайт КГГА.
По словам Виталия Кличко, некоторые главы районов и должностные лица не качественно выполняют поручения и свои обязанности. Поэтому будем принимать строгие решения, чтобы те, в чьей компетенции на местах подготовка и содержание укрытий, несли ответственность. Если они не способны эффективно работать – будем искать тех, кто сможет исполнять свои обязанности должным образом, подчеркнул мэр Киева.
Он также подчеркнул, что проверки состояния укрытий пройдут во всех районах. Город еще несколько месяцев назад выделил около 100 млн грн для того, чтобы укрытия привели в надлежащее состояние. Но не все спешат реализовывать то, на что получили средства. Это неприемлемая ситуация, ведь безопасность сегодня является ключевым вопросом для каждого киевлянина, подчеркнул Кличко.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/72342
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
At the request of ZN.UA, the Ministry of Defense of Ukraine explained what leaves the military are entitled to.
Special rules apply during martial law.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Міністерстві оборони України на запит ZN.UA пояснили, на які відпустки мають право військові.
Під час воєнного стану діють особливі правила.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/62191
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
🤔How to use electrical appliances wisely? The graph shows the most energy-intensive appliances and the approximate amount of electricity they consume per hour.
@babel
ORIGINAL :
🤔Як розумно користуватись електроприладами? На графіці — найбільш енергоємні прилади та приблизна кількість електроенергії, яку вони споживають за годину.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23607
Бабель -
TRANSLATION :
A factory is on fire in the Russian Belgorod region.
The governor of the region Vyacheslav Gladkov reported "shelling by the Ukrainian Armed Forces". According to him, a Ukrainian shell allegedly hit "one of the industrial enterprises" of Shebekino, one woman was wounded.
Local media and social networks report that a paint factory is on fire. Residents in the video speak about explosions during the fire.
@babel
ORIGINAL :
У російській Бєлгородській області горить завод.
Губернатор області Вʼячеслав Гладков заявив про «обстріл ЗСУ». За його словами, український снаряд нібито поцілив в «одне з промислових підприємств» міста Шебекіно, одна жінка поранена.
Місцеві ЗМІ та пабліки повідомляють, що горить лакофарбовий завод. Жителі на відео кажуть про вибухи під час пожежі.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23613
Бабель -
TRANSLATION :
Over the past 10 days, Russian troops have started massive attacks on the energy infrastructure of Ukraine. This has absolutely no impact on the situation at the front and is intended only to cause panic and discomfort among the civilian population. At the same time, the actual advance of both Ukrainian and Russian troops has almost completely stopped. However, the Russians have begun a large-scale evacuation of civilians and their occupation administrations from the right bank of the Kherson region, which may indicate preparations to withdraw from the city. "Babel analyzes the situation at the front on the 240th day of the full-scale invasion - interactive maps
@babel
ORIGINAL :
Російські війська за останні 10 днів почали масово бити по обʼєктах енергетичної інфраструктури України. На ситуацію на фронті це абсолютно не впливає і має на меті лише викликати паніку та дискомфорт у цивільного населення. Водночас фактичне просування військ і України, і рф майже повністю зупинилося. Однак росіяни розпочали масштабну евакуацію цивільних та своїх окупаційних адміністрацій із правобережжя Херсонщини, що може свідчити про підготовку до відходу з міста. «Бабель» аналізує ситуацію на фронті на 240-й день повномасштабного вторгнення — інтерактивні мапи
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23608
Бабель