TRANSLATION :
In Kharkiv, they started registering people to receive financial assistance from the UN. Those who apply for assistance will receive money for six months. Who can get help and how to apply for it - in the YouTube videoKharkiv residents began to apply for cash assistance from the UN on 14.10.2022. In Kharkiv, people began to register for cash assistance from the UN. Those who apply for assistance will receive money within six months. https://suspilne.media/295190-harkivani-pocali-oformluvati-grosovu-dopomogu-vid-oon/
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Audience engagement policy on UA:PBC digital platforms: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
У Харкові почали реєструвати людей для отримання грошової допомоги від ООН. Тим, хто оформить допомогу, гроші будуть нараховувати протягом шести місяців. Хто може отримати допомогу та як її оформити — у відео YouTubeХарків'яни почали оформлювати грошову допомогу від ООН 14.10.2022. У Харкові почали реєструвати людей для отримання грошової допомоги від ООН. Тим, хто оформить допомогу, гроші будуть нараховувати протягом шести місяців. https://suspilne.media/295190-harkivani-pocali-oformluvati-grosovu-dopomogu-vid-oon/
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18272
Суспільне Харків
-
-
TRANSLATION :
Borivka settlement council told how residents of de-occupied hromada can get firewood
ORIGINAL :
Борівська селищна рада розповіла, як жителям деокупованої громади отримати дрова
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18273
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Finally, we have waited for it - from today, the ground public transport of the capital has started connecting routes where it will be possible to pay for travel with a bank card.
To pay the fare, it is enough to attach a bank card or a gadget with contactless payment function to the validator. Confirmation of the system operation on a particular route is branded stickers on the validators.
Payment by bank card is already available in buses on the following routes: 6, 21, 41, 46, 50, 59, 61, 70, 73, 79, 98, 99, 101, 102, 103, 114.
During the next two or three weeks, the system will work on all routes and all types of public land transport.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Нарешті дочекалися –відсьогодні в наземному комунальному громадському транспорті столиці розпочали підключення маршрутів, на яких можна буде розрахуватися за проїзд банківською карткою.
Для оплати проїзду достатньо прикласти банківську картку або гаджет з функцією безконтактної оплати до валідатора. Підтвердженням роботи системи на тому чи іншому маршруті є фірмові наліпки на валідаторах.
Оплата проїзду банківською карткою вже доступна в автобусах за маршрутами: 6, 21, 41, 46, 50, 59, 61, 70, 73, 79, 98, 99, 101, 102, 103, 114.
Упродовж двох-трьох наступних тижнів система працюватиме вже на всіх маршрутах та всіх видах комунального наземного громадського транспорту.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29722
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Destruction of Russian equipment with 155mm M982 Excalibur high-precision guided missile.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
Знищення російської техніки високоточним керованим снарядом 155мм M982 Excalibur.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/10863
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/LastBP/10854
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
"At the moment the Ukrops are crushing us with equipment, drones, weapons are new. And for 80 people we have 1 APC left" - just whining Russian soldiers on the right bank of the Dnieper in the Kherson region😏
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Укропы давят нас на данный момент техникой, дронами, вооружение новое. А у на 80 чел у нас остался 1 БТР", — просто нытье российских солдат на правом берегу Днепра в Херсонской области😏
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43892
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Kim tells the Russians how to stay alive
I WANT TO LIVE is a one-stop shop for surrender requests from russian servicemen.
It is possible to surrender after discussing the conditions of surrender with authorized representatives of the Ukrainian command.
Hotline numbers:
+38 066 580 34 98
+38 093 119 29 84
(round the clock)
send news
👉 @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
Ким подсказывает русне, как остаться в живых
Проект «ХОЧУ ЖИТЬ» - это единый центр приема обращений военнослужащих рф по сдаче в плен.
Сдаться в плен можно, предварительно обсудив условия сдачи с уполномоченными представителями украинского командования.
Номера горячей линии:
+38 066 580 34 98
+38 093 119 29 84
(круглосуточно)
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27852
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Nikolaev is the first city in the world to use salt water in the system, - deputy mayor
"We are the first city in the world that massively uses salt water in the system. There is no one in the city, especially in city management, who would not want to change that.
But it's not realistic with the city being in an active combat zone," he added.
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Николаев – первый город в мире, использующий в системе соленую воду, – заммэра
«Мы первый город в мире, который массово использует соленую воду в системе. Нет такого человека в городе, тем более в управлении городом, который не хотел бы это изменить.
Но это нереально в условиях, когда город перебывает в зоне активных боевых действий», – добавил он.
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27853
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
An exhibition dedicated to the fallen soldiers of the AZOV regiment - defenders of Mariupol - opened in the center of Kyiv.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В центрі Києва відкрилася виставка, присвячена загиблим бійцям полку АЗОВ - захисникам Маріуполя.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48888
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Something is burning well in so-called Donetsk 🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В т.о. Донецьку щось гарно горить🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48892
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A "referendum" on the transfer of the Russian Embassy to the ownership of the Polish capital is held in Warsaw
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼У Варшаві проходить "референдум" про передачу посольства рф у власність польської столиці
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48893
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#GUNintercept
‼️"I WANT TO COME HOME AT LEAST IN ONE PIECE"
Russian military told about the situation in Kherson direction and volunteers
DIU in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️“Я ХОЧУ ДОМОЙ ПРИЕХАТЬ ХОТЯ БЫ ЦЕЛЫМ”
Військовий рф розповів про ситуацію на Херсонському напрямку та добровольців
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1512
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
#GUNintercept
‼️"I WANT TO COME HOME AT LEAST IN ONE PIECE"
Russian military told about the situation in Kherson direction and volunteers
DIU in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️“Я ХОЧУ ДОМОЙ ПРИЕХАТЬ ХОТЯ БЫ ЦЕЛЫМ”
Військовий рф розповів про ситуацію на Херсонському напрямку та добровольців
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1512
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48885
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A video with the use of a war pigeon grown in "American biolaboratories" has appeared online 😁
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
В мережі зʼявилось відео з застосуванням бойового голуба вирощеного в «американських біолабораторіях»😁
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38846
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Russia ordered Arash-2 kamikaze drones from Iran - Iranian TV channels
This is a new Iranian technology. They have larger warheads compared to "Shahed-136" and a flight range of 1700 km. This drone was announced by Iranian General Kiomars Heydari just a few weeks ago, noting that it was developed for strikes on Israel.
There is no official confirmation and most likely there will not be. Iran will again say that it has not sold anything.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
росія замовила в Ірану дрони-камікадзе "Араш-2", — іранські ТГ-канали
Це нова іранська технологія. Вони мають більші боєголовки в порівнянні з "Шахед-136" і дальність польоту 1700 км. Про цей безпілотник оголосив іранський генерал Кіомарс Хейдарі буквально кілька тижнів тому, зазначивши, що він розроблявся для ударів по Ізраїлю.
Офіційного підтвердження немає і, швидше за все, не буде. Іран знову скаже, що нічого не продавав.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38845
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Our "birds" are frying russia!!!
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Наші "пташки" смажать русню🔥
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38844
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Rashists killed for refusing to cooperate with the chief conductor of the Kherson Music and Drama Theater, Yuri Kerpatenko - Ministry of Culture of Ukraine
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Рашисты убили за отказ от сотрудничества главного дирижёра Херсонского музыкально-драматического театра Юрия Керпатенко - Минкульт Украины
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38843
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38837
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61177
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
German Chancellor Olaf Scholz spoke in favor of reforming and enlarging the EU and called for the gradual abolition of the principle of unanimity in decision-making in foreign policy, Zeit.de reports.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Канцлер ФРН Олаф Шольц виступив за реформування та розширення ЄС та закликав до поступового скасування принципу одностайності при ухваленні рішень у зовнішній політиці, інформує Zeit.de
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61187
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
In Warsaw - "referendum" for the transfer of the Russian Embassy to the ownership of the Polish capital
The rally is attended by hundreds of Ukrainians and Poles who came with Ukrainian flags and posters against Russian aggression, Ukrinform correspondent reports. A ballot box is installed near the Russian Embassy, and the "election commission" issues ballot papers on a table nearby.
The organizers joke that more people came to today's referendum than to all Russian pseudo-referendums held in the occupied territories of Ukraine. There are also "international observers" at the referendum, in particular from Italy and the Czech Republic.
ORIGINAL :
У Варшаві - «референдум» за передачу посольства росії у власність польської столиці
В акції беруть участь сотні українців, поляків, які прийшли з українськими прапорами і плакатами проти російської агресії, передає кореспондент Укрінформу. Біля посольства рф встановлено урну для голосування, а поряд на столі "виборча комісія" видає бюлетені для голосування.
Організатори жартують, що на сьогоднішній референдум прийшло більше людей, ніж на всі російські псевдореферендуми, проведені на окупованих територіях України. На референдумі є також "міжнародні спостерігачі", зокрема з Італії та Чехії.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21090
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The trophy "Tiger" was presented to our soldiers on the occasion of yesterday's holiday💪💪
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Трофейний "Тигр" подарували нашим воїнам до вчорашнього свята💪
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48895
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43884
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Meanwhile, a referendum on the incorporation of the Russian embassy building into the city takes place in Warsaw
Finally, a good referendum has arrived.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Тем временем в Варшаве проходит референдум о присоединении здания посольства РФ во владения города
Наконец-то годные референдумы подъехали.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43893
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Scientists reached the S.Y. Braude Radio Astronomy Observatory near Chuhuiv. The premises of the observatory are damaged, the Russian occupiers took out and destroyed radio astronomical and computer equipment, scientists report
ORIGINAL :
Науковці дісталися Радіоастрономічної обсерваторії імені С.Я. Брауде під Чугуєвом. Приміщення обсерваторії пошкоджені, російські окупанти вивезли та знищили радіоастрономічне і комп'ютерне обладнання, повідомляють науковці
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18274
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Germany transferred to Ukraine 16 Biber tank bridge breakers and 10 pontoon bridge vehicles
A tank bridge stacker is an armored engineer vehicle based on a tank chassis designed for transportation, installation and removal of a bridge structure in a combat situation in order to ensure the advancement of tanks and other combat vehicles.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Германия передала Украине 16 танковых мостоукладчиков Biber и 10 понтонно-мостовых машин
Танковый мостоукладчик - это бронированная инженерная машина на базе танкового шасси, предназначенная для транспортировки, установки и снятия мостовой конструкции в боевой обстановке с целью обеспечения продвижения танков и других боевых машин.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71475
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23449
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
🇵🇱 A so-called referendum on the transfer of the Russian Embassy building to the ownership of the Polish capital was held in Warsaw.
People came out with flags of Ukraine and posters in support of the territorial integrity of our country.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🇵🇱 У Варшаві влаштували акцію у вигляді так званого референдуму про передачу будівлі російського посольства у власність польській столиці.
Люди вийшли з прапорами України та плакатами на підтримку територіальної цілісності нашої країни.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61188
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61178
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
👀 Is someone you know a collaborator? Report it to the SBU in a few clicks in eVorog
State traitors are not only in the occupied territories of the country, but also in the territories controlled by our state. They help the enemy in every possible way to destroy our homes, adjust fire, organize referendums, leak data, help the occupiers and agitate Ukrainians to support Putin.
If you have facts confirming that your relative, friend, acquaintance or countryman is siding with the enemy, immediately report it to the chatbot of the Ministry of Digital Transformation
@evorog_bot
👇In the photo - an application from a Ukrainian who reports facts about a traitor who adjusts fire in one of the occupied cities.
Send a photo or video confirmation or describe in text why you consider this person a collaborator. Do not forget to delete all footage from your phone and correspondence with eHostile.
Thanks to each of you, we have already received 4782 reports of people suspected of collaboration in the chatbot. The information has already been transferred to the SBU, where everything will be checked. We are grateful to everyone who joins the people's intelligence.
ORIGINAL :
👀 Хтось із ваших знайомих колаборант? Повідомте про це СБУ за кілька кліків у єВорог
Державні зрадники перебувають не лише на окупованих територіях країни, а й на підконтрольних нашій державі. Вони всіляко допомагають ворогу нищити наші домівки, корегують вогонь, організовують референдуми, зливають дані, допомагають окупантам та агітують українців підтримувати путіна.
Якщо у вас є факти, які підтверджують, що ваш родич, друг, знайомий або земляк стає на бік ворога, — негайно повідомляйте про нього у чатбот Мінцифри👇
@evorog_bot
👇На фото — заявка від українця, який повідомляє факти про зрадника, що коригує вогонь в одному з окупованих міст.
Надсилайте фото чи відео підтвердження або описуйте текстом, чому цю людину ви вважаєте колабораціоністом. Не забувайте видаляти всі кадри з телефону та листування з єВорогом.
Завдяки кожному з вас ми вже отримали в чатбот 4782 заявки про підозру людей у колабораціонізмі. Інформацію вже передали СБУ, де все перевірять. Вдячні кожному, хто долучається до народної розвідки.
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/4924
Держспецзв’язку -
TRANSLATION :
😠Russians take children from the occupied Enerhodar of Zaporizhzhia region "on vacation" to the Krasnodar Territory in Russia. This was announced by the mayor of the city Dmitry Orlov.
@babel
ORIGINAL :
😠Росіяни вивозять дітей з окупованого Енергодару Запорізької області «на відпочинок» до Краснодарського краю в рф. Про це повідомив мер міста Дмитро Орлов.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23355
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48889
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡⚡Ukrainian birds on the hunt⚡⚡
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡⚡Українські пташки на полюванні⚡⚡
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48897
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤡 In Russia, they offer everyone who does not want to mobilize to "change their gender" and "move to another category".
This was stated by the head of the Kalinin district of the Russian Federation.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤡 На росії пропонують усім, хто не хоче мобілізуватися, "змінювати стать" і "переходити до іншої категорії".
Про це заявив очільник Калінінського району рф.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48896
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27935
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Protests gather momentum again in Iran
Recall that a series of mass protests began because of the murder of a Kurdish woman who was detained in Tehran for improperly wearing a hijab.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Иране протесты снова набирают обороты
Напомним, что серия массовых протестов началась из-за убийства курдской женщины, которую задержали в Тегеране из-за ненадлежащего ношения хиджаба.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71476
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/71469
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Igor Terekhov signed a decree on the start of the heating season. Heating has already been supplied to medical institutions. Heating in the houses will be turned on under appropriate weather conditions
ORIGINAL :
Ігор Терехов підписав розпорядження про старт опалювального сезону. Опалення вже подали до лікувальних установ. Опалення в будинках включать за відповідних погодних умов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18275
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🔥 Ukrainian missile forces and artillery hit five control points, seven areas of concentration of manpower, weapons and military equipment, three ammunition depots of the occupiers.
Ukrainian aviation carried out 30 strikes on the accumulation of equipment and manpower of the Russian troops
👉 Subscribe to ZN.UA.
ORIGINAL :
🔥 Українські ракетні війська і артилерія уразили п'ять пунктів управління, сім районів зосередження живої сили, озброєння та військової техніки, три склади боєприпасів окупантів.
Українська авіація завдала 30 ударів по скупченню техніки та живої сили військ рф
👉 Підписатися на ZN.UA.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61191
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
💪 The Armed Forces repelled the occupants' attacks near the settlements of Novosadove in the Kramatorsk sector, Yakovlivka, Berestove, Bakhmut, Bakhmutske and Opytne in the Bakhmut sector, Krasnohorivka, Nevelske, Pervomaiske, Maryinka and Pobeda in the Avdiivka sector, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine informs.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💪 ЗСУ відбили атаки окупантів у районах населених пунктів Новосадове на краматорському напрямку, Яковлівка, Берестове, Бахмут, Бахмутське та Опитне на бахмутському напрямку, Красногорівка, Невельське, Первомайське, Мар’їнка та Побєда на авдіївському напрямку, інформує Генштаб ЗСУ.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61190
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/printerfort/2816
Принтер Форт -
TRANSLATION :
In occupied Kerch, a 30-year-old local resident was detained, who wished death to Russian troops in a telegram and rejoiced at the explosion on the Crimean bridge, ZMINA informs.
A criminal case was opened against her.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В окупованій Керчі затримали 30-річну місцеву мешканку, яка в телеграмі бажала смерті військам рф та раділа вибуху на Кримському мосту, інформує ZMINA.
Щодо неї відкрили кримінальну справу.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61189
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Forwarded from Lachen writes NATO to start nuclear drills involving B-52 bombers on Monday - Reuters.
ORIGINAL :
Forwarded from Лачен пише У понеділок НАТО розпочне ядерні навчання із залученням бомбардувальників B-52, — Reuters.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/2826
Принтер Форт -
TRANSLATION :
🌾 Seven more vessels with 101 thousand tons of agricultural products left Odesa ports today, the Ministry of Infrastructure informs.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🌾 З одеських портів сьогодні вийшли ще сім суден з 101 тисячами тонн агропродукції, інформує Мінінфраструктури.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61192
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
"Nothing personal, it's just business!"
Elon Musk, Starlink in Ukraine
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
«Нічого особистого, це просто бізнес!»
Ілон Маск, Starlink в Україні
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13485
InformNapalm -
TRANSLATION :
I am Ukrainian🇺🇦
Video: Ministry of Internal Affairs of Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Я — Українець🇺🇦
Відео: МВС України
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48900
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48891
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Russian armed forces continue to search for possible options to replenish the units that suffered losses in the fighting on the territory of Ukraine. Thus, according to available information, commanders of all levels of the Russian Navy have started campaigning with conscripts on the prospects of transition to contract service.
Servicemen are offered high payments, improved social package and a guarantee of service beyond the contact line.
The issue of material support of the soldiers of the occupation troops called up for mobilization remains problematic. Thus, the arrival of a Russian Federation unit in the city of Polohy, Zaporizhzhia region, whose personnel are partially dressed in civilian clothes, was noted.
General Staff.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡В збройних силах російської федерації продовжується робота з пошуку можливих варіантів поповнення підрозділів, що зазнали втрат в боях на території України. Так, за наявною інформацією, командири всіх рівнів військово-морського флоту російської федерації розпочали агітаційну роботу з особовим складом строкової служби щодо перспектив переходу на контрактну службу.
Військовослужбовцям пропонуються високі виплати, покращений соціальний пакет та гарантія служби поза лінією зіткнення.
Залишається проблемним питання матеріального забезпечення військовослужбовців окупаційних військ, призваних за мобілізацією. Так, в відзначено прибуття в місто Пологи Запорізької області підрозділу російської федерації, особовий склад якого частково одягнений у цивільний одяг.
Генеральний штаб.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48899
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Touching footage from the liberated village of Davydov Brod in the Kherson region.
The grandmother thanked the defenders of Ukraine for the de-occupation and called for all territories to be liberated as soon as possible.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Трогательные кадры из освобожденного села Давыдов Брод Херсонской области.
Бабушка поблагодарила защитников Украины за деоккупацию и призвала поскорее освободить все территории.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38850
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
In Warsaw, they organized an action in the form of a "referendum" in which one could vote for the "annexation" of the Raskostan embassy building and its transfer to the ownership of the Polish capital.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
В Варшаве устроили акцию в виде "референдума", на котором можно проголосовать за "аннексию" здания посольства рашкостана и его передачу в собственность польской столицы.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38848
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The video shows a "unique mass marriage process" in St. Petersburg. Because of the mobilization, 43 couples were quickly married there
A local TV program showed the news item which said that a mobilization order has become a good reason for speedy registration of marriages. And the opportunity to get married right before being sent to the front is "a good moral extra support".🤡
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
На видео — «уникальный массовый процесс бракосочетания» в Петербурге. Из-за мобилизации там ускоренно поженили 43 пары
Сюжет показали на местном ТВ — в нем говорится, что наличие мобилизационного предписания «совсем недавно» стало уважительной причиной для быстрой регистрации брака. А возможность пожениться прямо перед отправкой на фронт — это «хорошая моральная дополнительная поддержка».🤡
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38847
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The Assembly of the Inter-Parliamentary Union adopted a resolution condemning the war in Ukraine
The resolution was introduced by the Ukrainian delegation headed by First Deputy Chairman of the Verkhovna Rada of Ukraine Oleksandr Kornienko. The resolution was supported by the parliamentarians of 119 countries. This is the second consecutive IPU Assembly that condemns the actions of the Russian Federation.
"This is definitely an unprecedented breakthrough for this organization," Vasylenko added.
ORIGINAL :
На Асамблеї Міжпарламентського Союзу прийняли резолюцію, яка засуджує війну в Україні
Резолюцію провела українська делегація, яку очолює перший заступник Голови Верховної Ради України Олександр Корнієнко. Резолюцію підтримали парламентарі 119 країн. Це вже друга поспіль асамблея МПС, яка засуджує дії російської федерації.
«Для цієї організації це однозначно безпрецедентний прорив», - додала Василенко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21091
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Yesterday's drone kamikaze Shahed-136, planted 200 meters from the shore in the village of Koblevo.
ORIGINAL :
Вчерашний дрон-камикадзе Shahed-136, посаженный в 200 метрах от берега в с. Коблево.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11385
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Occupiers will hold a grant competition to improve the city in Mariupol 🤦🏻♀️
Gazebos, swings, just what you need for a city that is 80% FULLY destroyed.
ORIGINAL :
Оккупанты будут проводить грантовый конкурс по благоустройству города в Мариуполе 🤦🏻♀️
Беседки, качели, как раз то что нужно для города, который на 80% ПОЛНОСТЬЮ уничтожен.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20411
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Mariupol residents
Who needs to leave Zaporizhzhya.
Evacuation to Cherkassy with accommodation and meals.
For families with three or more pets separate transport.
Free of charge
Email @deminin
ORIGINAL :
Мариупольцы
Кто нуждается в выезде из Запорожья.
Эвакуация в Черкассы с поселением и питанием.
Для семей с тремя и больше домашними животными отдельный транспорт.
Бесплатно
Писать @deminin
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20410
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/71470
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Arestovich gave an answer to the phrase of the Secretary of the National Security and Defense Council Alexei Danilov "and who is Arestovich?
"Let me be silent. If I start telling you who Danilov is, he will be sorry," said Arestovich.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Арестович дал ответ на фразу секретаря СНБО Алексея Данилова «а кто такой Арестович»
«Давайте я промолчу. Если я начну рассказывать, кто такой Данилов, то он пожалеет», - сказал Арестович.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71479
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼ The image being distributed has been edited - a modified map of Ukraine without the annexed and temporarily occupied territories of Russia was deliberately added to the background: https://bit.ly/3T5WUd0
ORIGINAL :
‼ Зображення, що розповсюджується, зазнало редагування – на тло навмисно було додано видозмінену карту України без анексованих і тимчасово окупованих Росією територій: https://bit.ly/3T5WUd0
SOURCE :
https://t.me/StopFake/2447
StopFake -
TRANSLATION :
The 145th Assembly of the Inter-Parliamentary Union adopted an emergency resolution condemning the war in Ukraine and opposing attempts to annex territories of Ukraine.
The Resolution was supported by the parliamentarians of 119 countries who attended the 145th IPU Assembly.
The delegation of the Parliament of Ukraine headed by the First Deputy Chairman of the Verkhovna Rada of Ukraine Oleksandr Korniienko is on a working visit to Africa. The delegation consists of people's deputies of Ukraine: Olha Rudenko, Artur Gerasymov, Alyona Shkrum, Jean Beleniuk, Lesia Vasylenko and Oleksiy Zhmerenetskyi.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На 145-й Асамблеї Міжпарламентського Союзу прийняли екстренну Резолюцію, яка засуджує війну в Україні та виступає проти спроб анексій територій України.
Резолюцію підтримали парламентарі 119 країн, які були присутні на 145 Асамблеї МПС.
Делегація Парламенту України на чолі з Першим заступником Голови Верховної Ради України Олександром Корнієнком перебуває з робочим візитом в Африці. До її складу увійшли народні депутати України: Ольга Руденко, Артур Герасимов, Альона Шкрум, Жан Беленюк, Леся Василенко та Олексій Жмеренецький.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61193
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
❗️ Not much smoke in the Donskoy area. Fire trucks were also spotted.
Information is being clarified.
ORIGINAL :
❗️Не большое задымление в районе Донского. Также замечены пожарные машины.
Информация уточняется.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21337
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The armored vehicle KrAZ Shrek One hit by the AFU, presumably in the Kherson region.
ORIGINAL :
Подбитый бронеавтомобиль KrAZ Shrek One ВСУ, предположительно, в Херсонской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21335
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The situation in the combat zone in Ukraine at the moment.
ORIGINAL :
Ситуация в зоне боевых действий в Украине на текущий момент.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21333
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Terrible footage from the battlefield.
ORIGINAL :
Страшные кадры с поле боя.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21331
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21329
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Assault of Ukrainian troops' positions from a UAV flight altitude. The 42nd Division works.
ORIGINAL :
Штурм позиций украинских войск с высоты полета БЛА. Работает 42-я дивизия.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21330
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️ The Su-27 flying at extremely low altitude.
ORIGINAL :
❗️Пролет Су-27 на предельно низкой высоте.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21332
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
#CLC_reveals: during 15.10.2022 the occupants spread
🔶 Disinformation
❌ Russian media reported that "at the railway station in Kramatorsk, where a tragedy occurred in April ... the Kyiv regime erected a monument to the people it killed, blaming the enemy and pretending that all evidence of his guilt is fake. Thus, this is a monument not to the dead citizens, but to boundless hypocrisy and meanness".
🔶 Manipulation
❌ President of Belarus A.Lukashenko said that it is necessary to stop the "conflict" in Ukraine and return to negotiations: "V.Zelensky was forbidden to negotiate. By whom? Guess three times. He is not independent. And today, throwing fakes, blaming each other is not the right way. Thousands of people are dying every day, including civilians. So let's stop this conflict."
🔶 Fake
❌ Russian media stated that "less and less trained mercenaries, adventurers and adventurers began to fight on the side of Kyiv, their lack of professionalism is visible to Russian intelligence groups".
#infoterror
TG | FB | INST | YT | TW
ORIGINAL :
#ЦПД_виявляє: протягом 15.10.2022 окупанти поширили
🔶 Дезінформацію
❌ ЗМІ рф повідомили, що «на залізничному вокзалі у Краматорську, де у квітні сталася трагедія … київський режим поставив пам’ятник людям, яких сам і вбив, зваливши провину на противника та вдавши, що всі докази його провини – це фейки. Таким чином, це – пам’ятник не загиблим громадянам, а безмежному лицемірству та підлості».
🔶 Маніпуляцію
❌ Президент Білорусі о.лукашенко заявив, що необхідно зупинити «конфлікт» в Україні та повернутись до переговорів: «В.Зеленському заборонили вести переговори. Хто? Здогадайтеся з трьох разів. Він несамостійний. А сьогодні фейки закидати, звинувачувати один одного – не той шлях. Тисячі людей щодня гинуть, у тому числі й цивільні. Тому давайте зупинимо цей конфлікт».
🔶 Фейк
❌ Російські ЗМІ заявили, що «на боці Києва стали воювати дедалі менш підготовлені найманці, авантюристи та шукачі пригод, їхній непрофесіоналізм видно російським розвідгрупам».
#інфотерор
TG | FB | INST | YT | TW
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/2875
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7050
ZMINA -
TRANSLATION :
Crimean Tatar pensioner fined three times a day for posts on Facebook in Crimea
67-year-old Asiye Chapukh, wife of former political prisoner Asan Chapukh, called Russia "a country created not for life, but for death, which must finally die to stop the deaths of innocent people around the world".
For this and other posts, where she compared Putin to Hitler and called Russia a fascist state, she was fined 61 thousand rubles (36 200 hryvnias).
ORIGINAL :
У Криму тричі за день оштрафували кримськотатарську пенсіонерку за пости у фейсбуці
67-річна Асіє Чапух, дружина колишнього політв'язня Асана Чапуха, називала Росію “країною, створеною не для життя, а для смерті, яка має остаточно померти, щоб припинилися смерті ні в чому невинних у всьому світі“.
За цей та інші пости, де вона порівнювала Путіна з Гітлером і називала Росію фашистською державою, її оштрафували на 61 тисячу рублів (36 200 гривень).
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7059
ZMINA -
TRANSLATION :
The Assembly of the Inter-Parliamentary Union adopted a resolution condemning the war in Ukraine
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Асамблеї Міжпарламентського Союзу прийняли резолюцію, яка засуджує війну в Україні
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48901
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ Eyewitnesses in Germany record the movement of military equipment, including 155mm PzH2000 self-propelled howitzers and Mars II MLRSs.
ORIGINAL :
‼️ Очевидцы в Германии фиксируют переброску военной техники, включая 155-мм самоходные гаубицы PzH2000 и РСЗО Mars II.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21339
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Lithuania called on Western allies to finance Starlink's work in Ukraine, Lithuanian Foreign Minister Gabrielius Landsbergis said.
"Let's find a way to create a coalition of Ukraine's allies to pay for Starlink, or let's find an alternative supplier," the minister said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Литва закликала західних союзників профінансувати роботу Starlink в Україні, заявив голова МЗС Литви Габріелюс Ландсбергіс.
«Давайте знайдемо спосіб створити коаліцію союзників України, щоб заплатити за Starlink, або давайте знайдемо альтернативного постачальника», - наголосив міністр.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61194
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
"The hackers claim that this is a screenshot from a private chat of Kremlin officials close to the Kremlin." - Tsaplienko wrote
We claim that this is a screenshot from the channel "General SVR"
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
"Хакери стверджують, що це скріншот з закритого чату близьких до Кремля функціонерів." - написав Цаплієнко
Ми стверджуємо, що це скріншот з каналу "Генерал СВР"
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13486
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13474
InformNapalm -
TRANSLATION :
For your convenience, we have prepared a list by links
Kyiv - poke
Kyiv region - poke
Share with your friends
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Для вашої зручності підготували перелік за лінками
Київ - тицяй
Київська область - тицяй
Поширюйте друзям
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29727
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
DTEK Kyiv Regional Power Grids publishes a list of settlements in the region and streets of Kyiv, where stabilization power outages may be used
The full list is available at the links below ⬇️
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
ДТЕК Київські регіональні електромережі публікує перелік населених пунктів в області та вулиць Києва, де можливо будуть задіяні стабілізаційні відключення електроенергії
Повний список за лінками нижче ⬇️
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29725
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Readers report about explosions in Kyiv, they do not stop
According to preliminary data, our guys are working
If there is danger, we will inform you, the alarm will also sound
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
❗️Читачі повідомляють про вибухи в Києві, вони не затихають
За попередніми даними працюють наші хлопці
Якщо буде небезпека ми повідомимо, також залунає тривога
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29724
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
✈️ Friends, we are not afraid of our planes flying over Kyiv region now
By the way, no rolling blackouts have been reported so far, but be prepared
We hope that our reasonable consumption will help power engineers and we will be able to watch the movie this Saturday
Have a good evening ❤️
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
✈️ Друзі, не лякаємось над Київщиною зараз літають наші літаки
До речі, поки що про віялові відключення не повідомляли, але будьте готові
Сподіваємося, наше розумне споживання допоможе енергетикам і ми з вами зможемо подивитися фільм цієї суботи
Гарного вечора ❤️
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29723
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27849
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Two cars collided in the center of Nikolaev: five victims
The Toyota did not pass the Chevrolet, which was moving along Nikolskaya Street. As a result of the accident five people were injured: all of them were traveling in the Chevrolet.
Among the injured there were two minor children aged 7 and 15.
Send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В центре Николаева столкнулись две легковушки: пятеро пострадавших
Тойота не пропустила Шевроле, двигавшееся по ул. Никольской. В результате ДТП пострадали 5 человек: все они ехали в автомобиле «Шевроле».
Среди пострадавших двое несовершеннолетних детей 7 и 15 лет
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27854
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
A Russian citizen with a drone was detained at the airport of Tromsø, Norway, the Verdens Gang newspaper reports.
The man was seen taking pictures at the airport. He was detained in the morning of October 14. According to the police, he had a large number of photographic equipment, including a drone, and several memory cards. The man claims that he does not live in Norway, but was heading to Spitsbergen.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤡Громадянина росії з безпілотником затримали в аеропорту норвезького Тромсе, повідомляє газета Verdens Gang.
Чоловік був помічений за фотографуванням в аеропорту. Його затримали вранці 14 жовтня. За словами поліції, при ньому була велика кількість фототехніки, у тому числі безпілотник, та кілька карток пам'яті. Чоловік стверджує, що не живе в Норвегії, а прямував до Шпіцбергена.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48904
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ANTI-AIRCRAFT GUNNERS OF "CENTER" AIR COMMAND DESTROYED ENEMY HELICOPTER
======================
Yesterday, on October 14, at midnight, servicemen of the anti-aircraft missile unit of the "Center" Air Command, who are performing combat missions in the operational subordination of the "South" Air Force, destroyed an enemy helicopter, presumably a Ka-52.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗЕНІТНИКИ ПОВІТРЯНОГО КОМАНДУВАННЯ "ЦЕНТР" ЗНИЩИЛИ ВОРОЖИЙ ГЕЛІКОПТЕР
======================
⚡️Вчора 14 жовтня опівночі, військовослужбовці зенітного ракетного підрозділу повітряного командування “Центр”, які виконують бойові завдання в оперативному підпорядкуванні повітряного з’єднання “Південь” знищили ворожий гелікоптер імовірно Ка-52.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48903
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️"Governor" of Sevastopol said that the air defense systems were working in "training mode
It's a normal situation, they fucked up the beach
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️"Губернатор" Севастополя заявил, что системы ПВО работали в "тренировочном режиме"
штатная ситуация, разьебали пляж с кем не бывает
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23459
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️ German Chancellor Olaf Scholz spoke in favor of EU expansion
He pointed out that in the near future the European Union needs to move towards the gradual abolition of unanimity in decision-making, both in foreign policy and in other areas. Also speaking in Berlin today, Scholz pointed to the need to prepare for the reception of new EU members
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Канцлер Германии Олаф Шольц выступил за расширение ЕС
Он указал на то, что в ближайшем будущем Евросоюзу необходимо переходить к постепенной отмене принципа единогласия при принятии решений как во внешней политике, так и в других областях. Также, выступая сегодня в Берлине Шольц указал на необходимость подготовки к приему новых членов ЕС
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23462
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️ An astronomical observatory in the Kharkov region was severely damaged due to Russian shelling," said Mikhail Sidorchuk, a researcher at the Radio Astronomy Institute of the National Academy of Sciences of Ukraine.
The radio astronomical observatory in the village of Volokhov Yar in Chuguev district was badly damaged as a result of Russian shelling, including radio telescopes and the main building, in which the ceilings up to the first floor fell after hitting the roof, in catastrophic condition.
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️В Харьковской области из-за российских обстрелов сильно повреждена астрономическая обсерватория, — сообщил научный сотрудник Радиоастрономического института НАН Украины Михаил Сидорчук.
В селе Волохов Яр Чугуевского района в результате российских обстрелов сильно повреждена радиоастрономическая обсерватория, в том числе в катастрофическом состоянии радиотелескопы и главный корпус, в котором упали перекрытия вплоть до первого этажа после попадания в крышу.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23463
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/1790
Combat Footage -
TRANSLATION :
Instructions for russian soldiers: what to do when arriving in Ukraine.
ORIGINAL :
Instructions for russian soldiers: what to do when arriving in Ukraine.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/1799
Combat Footage -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21085
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🇳🇴 Russian detained in Norway for filming airport and Armed Forces helicopter with drone
In the Norwegian district of Trums, police detained a 51-year-old Russian man for filming at the Tromsø airport, The Barents Observer reports.
"The suspect confessed that he was flying a drone in Norway. Among the things confiscated from him, we saw, among other things, images from the Kirkenes airport and images of the Bell helicopter of the Armed Forces," a police spokesman said.
Under the sanctions, which were put in place after Russia's full-scale invasion of Ukraine, aircraft operated by Russian citizens or companies are prohibited from "landing, taking off or flying over the territory of Norway".
In recent weeks, numerous drones have been spotted in Norway near Norwegian offshore oil and gas platforms. The day before, a court in Norway decided to take into custody for a two-week period a 50-year-old Russian who, despite the ban, launched drones in the country, probably over critical energy infrastructure.
ORIGINAL :
🇳🇴 У Норвегії затримали росіянина, який знімав дроном аеропорт та гелікоптер Збройних сил
У норвезькому районі Трумс поліція затримала 51-річного росіянина через зйомку на території аеропорту міста Тромсе, повідомляє The Barents Observer.
«Підозрюваний зізнався, що керував безпілотником у Норвегії. Серед конфіскованих у нього речей ми побачили, серед іншого, зображення з аеропорту "Кіркенес" та зображення гелікоптера Bell Збройних сил», - заявив представник поліції.
В рамках санкцій, які були введені в дію після повномасштабного вторгнення росії в Україну, літальним апаратам, якими керують російські громадяни або компанії, заборонено «приземлятися, злітати або пролітати над територією Норвегії».
Останніми тижнями в Норвегії зафіксовані численні безпілотники біля норвезьких нафтових і газових платформ морського базування. Напередодні суд у Норвегії ухвалив рішення узяти під варту на двотижневий строк 50-річного росіянина, який попри заборону запускав у країні безпілотники, ймовірно над критичною енергетичною інфраструктурою.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21094
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
A "referendum" on the inclusion of the Russian embassy in the Polish capital was held in Warsaw
👉 Well, why can Russia do it, but other countries can't? 😂
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Варшаве прошел «референдум» о включении посольства России в состав польской столицы
👉Ну а почему России можно, а другим странам нельзя?😂
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71480
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russian troops focus on holding captured areas of Kharkiv region - General Staff
ORIGINAL :
Військові РФ зосереджуються на утриманні захоплених районів Харківщини — Генштаб
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18276
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Base from Belgorod😏
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
База из Белгорода😏
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43894
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Armed Forces of Ukraine securely hold the line in Bakhmut sector💪🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Збройні Сили України надійно тримають рубежі на Бахмутському напрямку💪🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48906
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥In the suburbs a large fire in a residential area
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥У Підмосков'ї крупна пожежа у житловому кварталі
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48905
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Moscow, they began to prepare bomb shelters.
A resident of a house on Kutuzovsky Prospekt told @istories_media that bunk beds, first-aid kits and heaters were going to be delivered to the underground parking lot of their house.
Read more at the link→
#importantnews
Write to the editorial board | YouTube | Subscribe
ORIGINAL :
В Москве начали готовить бомбоубежища.
Житель одного из домов на Кутузовском проспекте рассказал @istories_media, что на подземную парковку их дома собираются завезти нары, аптечки, обогреватели.
Подробности читайте по ссылке→
#важнаяновость
Написать в редакцию | YouTube | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/istories_media/1622
Важные истории -
TRANSLATION :
🤗Lithuania offers allied countries to jointly pay Ukraine's Starlink bills if Elon Musk's SpaceX is no longer able to.
"Internet connection in Ukraine is too important to leave it in the hands of one private person. Let's find a way to form a coalition of Ukraine's allies to pay for Starlink or find an alternative supplier. Lithuania is ready to make its contribution," suggested Lithuanian Foreign Minister Gabrielius Landsbergis.
@babel
ORIGINAL :
🤗Литва пропонує країнам-союзникам разом оплачувати рахунки України за Starlink, якщо компанія Ілона Маска SpaceX вже не в змозі.
«Підключення до інтернету в Україні надто важливе, щоб залишити його в руках однієї приватної особи. Знайдемо спосіб сформувати коаліцію союзників України для оплати Starlink або знайдемо альтернативного постачальника. Литва готова зробити свій внесок», — запропонував міністр закордонних справ Литви Габріеліус Ландсбергіс.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23356
Бабель -
TRANSLATION :
Business on blood: Russian employees of the American Schlumberger received summonses
Schlumberger Limited is an oilfield services company that employs more than 9 thousand Russians. According to Reuters, some of them began to receive notices of summons to the military commissariat at the place of work. In addition, the company does not allow employees to switch to remote work to avoid mobilization. Such cooperation of Schlumberger with the Russian authorities caused a negative reaction, which is regarded as tacit support of the war in Ukraine.
Back in April, Schlumberger CEO Olivier Le Peche said that the company is closely monitoring the developments in Ukraine and "hopes for a quick cessation of hostilities".
"Schlumberger is financing war crimes and genocide by staying in Russia. It is now cooperating with the authorities in recruiting workers. I have warned all Western companies about this. The only way to save the remnants of their reputation is to leave Russia now", - commented on the incident on Twitter the head of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine Dmytro Kuleba.
ORIGINAL :
Бізнес на крові: російські працівники американської Schlumberger отримали повістки
Schlumberger Limited - компанія з обслуговування нафтових родовищ, на яку працюють понад 9 тисяч росіян. За даними Reuters, деякі з них почали отримувати повідомлення про виклик до військкомату за місцем роботи. Окрім того, компанія не дозволяє працівникам перейти на віддалену роботу, щоб уникнути мобілізації. Така співпраця Schlumberger із владою рф викликала негативну реакцію, яку розцінюють як мовчазну підтримку війни в Україні.
Ще у квітні гендиректор Schlumberger Олів'є Ле Пеш заявив, що компанія уважно стежить за розвитком подій в Україні та «сподівається на швидке припинення бойових дій».
«Schlumberger фінансує воєнні злочини та геноцид, залишаючись у росії. Зараз вона співпрацює з органами влади у наборі працівників. Я попередив про це всі західні компанії. Єдиний спосіб врятувати залишки своєї репутації - піти з росії зараз», - прокоментував інцидент у твіттер голова МЗС України Дмитро Кулеба.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21095
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Forwarded from What by the numbers? Grain deal: Ukraine has already exported 7.5 million tons of agricultural products by sea
In total, 341 vessels with agricultural products left Ukrainian ports and were sent to Asia, Europe and Africa, the Ministry of Infrastructure of Ukraine reported.
ORIGINAL :
Forwarded from Що по цифрах? Зернова угода: Україна експортувала морем вже 7,5 мільйона тонн агропродукції
Загалом з українських портів вийшло 341 судно з агропродукцією, яка була відправлена до країн Азії, Європи та Африки, повідомили в Міністерство інфраструктури України.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21096
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Belgorod. And there's nothing to add
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Белгород. И добавить нечего
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71481
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russians were asked what they think about the mass shelling of peaceful Ukrainian cities
ORIGINAL :
У росиян спросили, что они думают по поводу массовых обстрелов мирных городов Украины
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20413
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Spanish pensioners marched against the rising cost of living under the slogan "We are threatened by organized robbery.
ORIGINAL :
Испанские пенсионеры вышли на марш против подорожания стоимости жизни под лозунгом «Нам грозит организованное ограбление».
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21342
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Congratulations to the Day of Defenders of Ukraine are never too many!
The song is performed by Sofia Leshyshak and Vitaliy Gordienko.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Привітань до Дня Захисників та Захисниць України ніколи не буває забагато!
Пісню виконують Софія Лешишак та Віталій Гордієнко.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61196
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
"The more indecision the democratic world demonstrates... the stronger Russia becomes," said Deputy Prime Minister of Ukraine Olha Stefanishyna in an interview with Newsweek.
This war gives Russia "the experience of fighting a NATO army that has already been trained to NATO standards... equipped with the latest NATO equipment."
"Believe me, their services are accumulating information and data," she added, urging Western politicians "not to be short-sighted."
At the same time, she called the latest mass attacks on Ukraine "a costly expression of desperation".
"The Russians are spending hundreds of millions of dollars to show that they are desperate," Stefanishyna said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
«Чим більше нерішучості демонструє демократичний світ... тим сильнішою стає рф», - зазначила віце-прем'єр України Ольга Стефанішина в інтерв'ю газеті Newsweek.
Ця війна дає росії «досвід боротьби фактично з армією НАТО, яка вже була навчена відповідно до стандартів НАТО... оснащена новітньою технікою НАТО».
«Повірте мені, їхні служби накопичують інформацію та дані", - додала вона, закликавши західних політиків «не бути короткозорими».
В той же час вона назвала останні масові атаки на Україну «дороговартісним виявом відчаю».
«Росіяни витрачають сотні мільйонів доларів, щоб показати, що вони в розпачі», – сказала Стефанішина.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61195
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
German Chancellor Scholz called for reforming and enlarging the European Union, as well as abolishing the principle of unanimity in decision-making.
He supported Ukraine, Moldova and Georgia on their way to joining the EU.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Канцлер Німеччини Шольц закликав реформувати та розширити Євросоюз, а також скасувати принцип одностайності при ухваленні рішень.
Він підтримав Україну, Молдову та Грузію на шляху вступу до ЄС.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48912
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
German aid is being prepared to be sent to Ukraine💪🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Німецька допомога готується до відправки в Україну💪🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48907
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇪🇺Scholz calls for EU reform
This should be done to make the European Union suitable for accepting new countries, as well as to increase the bloc's defense efforts.
"The EU with 27, 30, 36 states, with more than 500 million free and equal citizens, can strengthen its weight in the world. I am committed to EU enlargement. The fact that the EU continues to develop to the east is a win-win for all of us," German Chancellor Olaf Scholz said during a speech at the Congress of European Socialists in Berlin, Reuters and AP reported. Thus, Scholz supported Ukraine, Moldova and Georgia on the way to joining the EU.
He also called for coordinated purchases of weapons and equipment, the creation of the EU rapid reaction force by 2025 and the EU headquarters for the European armed forces.
"In Europe, we need better synergies in our defence efforts. In the future, Europe will need a coordinated increase in capabilities. We must confidently and jointly promote European defence," Scholz stressed.
ORIGINAL :
🇪🇺Шольц закликав реформувати ЄС
Це слід зробити, щоб Європейський Союз став придатним для приймання нових країн, а також до збільшення оборонних зусиль блоку.
«ЄС з 27, 30, 36 державами, з більш ніж 500 мільйонами вільних і рівноправних громадян, може посилити свою вагу у світі. Я відданий розширенню ЄС. Те, що ЄС продовжує розвиватися на схід, є безпрограшним для всіх нас», - сказав канцлер Німеччини Олаф Шольц під час виступу на конгресі європейських соціалістів у Берліні, пишуть Reuters та AP. Тим самим Шольц підтримав Україну, Молдову та Грузію на шляху вступу до ЄС.
Також він закликав до скоординованих закупівель зброї та обладнання, створення сил швидкого реагування ЄС до 2025 року та штабу ЄС для європейських збройних сил.
«В Європі нам потрібна краща взаємодія наших оборонних зусиль. У майбутньому Європі знадобиться скоординоване збільшення можливостей. Ми повинні впевнено та спільно просувати європейську оборону», - наголосив Шольц.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21097
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS German Chancellor Scholz called for reforming and enlarging the European Union, as well as abolishing the principle of unanimity in decision-making. He supported Ukraine, Moldova and Georgia on their way to joining the EU.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Канцлер Німеччини Шольц закликав реформувати та розширити Євросоюз, а також скасувати принцип одностайності при ухваленні рішень. Він підтримав Україну, Молдову та Грузію на шляху вступу до ЄС.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18277
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43886
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Tonight, Ukrenergo will again be forced to introduce emergency shutdown schedules in Kiev due to the morning rocket attack by Russian terrorists
Power engineers ask Kyiv residents to use electrical appliances responsibly. The more residents of the capital respond to the request, the fewer consumers Ukrenergo will have to disconnect today.
DTEK says it will immediately connect all consumers to the grid as soon as Ukrenergo balances the power system.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Сегодня вечером Укрэнерго снова вынуждена будет ввести в Киеве графики аварийных отключений из-за утренней ракетной атаки российских террористов
Энергетики просят киевлян ответственно пользоваться электроприборами. Чем больше жителей столицы откликнуться на просьбу, тем менее потребителей Укрэнерго придется сегодня отключить.
В ДТЭК говорят, что сразу подключат всех потребителей к сети, как только Укрэнерго сбалансирует энергосистему.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71482
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"Our time has come to sit in basements" - residents of the Russian city of Belgorod humorously address Muscovites and Petersburgers.
🔞The video contains profanity.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
«Прийшов наш час сидіти у підвалах» - жителі російського Бєлгорода з гумором звертаються до москвичів та пітерців.
🔞На відео присутня ненормативна лексика.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61197
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Kyiv is partially closed by the "anti-drone dome". It protects especially important objects, said the adviser to the mayor of Kyiv Yuriy Zozulya.
The construction of a full-fledged protection against drones will take about 2 years.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Київ частково закритий "антидронним куполом". Він захищає особливо важливі об'єкти, заявив радник міського голови Києва Юрій Зозуля.
На спорудження повноцінного захисту від дронів знадобиться близько 2 років.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61198
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
A copter strike on Ukrainian M113 armored personnel carriers near Opytne the other day.
ORIGINAL :
Нанесение ударов с коптера по украинским БТР М113 в районе п. Опытное на днях.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21343
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Kyiv is partially covered by an anti-drone dome - it protects especially important objects - Kyiv mayor's advisor
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
❗️Київ частково закритий антидронним куполом - він захищає особливо важливі об'єкти - заявив радник міського голови Києва
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29728
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Such exotics as the 90-mm Pansarvärnspjäs 1110 recoilless rifle of Swedish production and development in the 1950s, received from the Baltics, have become known in combat operations of the AFU.
ORIGINAL :
В боевых действиях у ВСУ засветилась такая экзотика как 90-мм безоткатное орудие Pansarvärnspjäs 1110 шведского производства и разработки 1950-х гг., полученное из Прибалтики.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21344
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
US General Hodges: Ukrainian Armed Forces will continue to press and gain success, but it will be slower
Military expert, former commander of the US Army on the European continent, Lieutenant General Ben Hodges believes that the conditions for the Russian occupiers in winter will be more difficult than for the Ukrainian forces attacking
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ЗСУ продовжать тиснути та отримувати успіхи, але це буде повільніше, - генерал США Ходжес
Військовий експерт, колишній командувач Сухопутних військ США на Європейському континенті, генерал-лейтенант Бен Ходжес вважає, що для російських окупантів умови взимку будуть складнішими, аніж для українських сил, що атакують
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48913
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
No sooner had FSB man Strelkov been at the front, than the hunt was declared for him
They're already paying $30,000 for a live prisoner of war Girkins.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Не успел ФСБшник Стрелков попасть на фронт, как на него объявили охоту
За живого пленного Гиркинса дают уже 30к долларов.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43896
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43887
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/71474
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Our AFU dispatched all occupant attacks in all directions - the main thing from the General Staff summary for the evening of October 15:
▪️The aggressor continues to focus its efforts on attempts to reach the administrative border of the Donetsk region, as well as containing the seized areas of the Kharkiv, Lugansk, Zaporozhye, Nikolayev and Kherson regions.
▪️ During the day, the occupiers carried out four missile and 17 air strikes and carried out up to 10 shelling with MLRS. The enemy struck objects and civilians in more than 20 settlements.
❗️ Units of the Ukrainian Defense Forces repelled enemy attacks in the areas of Novosadovo in the Kramatorsk direction, Yakovlevka, Berestovo, Bakhmut, Bakhmut and Obrosne in the Bakhmut direction, Krasnohorivka, Nevelske, Pervomaiskoye, Marinka and Pobeda in the Avdiivka direction.
▪️The Defence Forces' aviation conducted 30 strikes during the day. The defeat of 23 areas of weapons and military equipment concentration, as well as 7 positions of anti-aircraft missile systems of the enemy was confirmed. In addition, our air defence units shot down six UAVs and one enemy helicopter.
▪️Missile troops and artillery struck five control points, seven areas of concentration of manpower, weapons and military equipment, and three ammunition depots in the past 24 hours. Enemy artillery positions and other important military targets were also hit.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Наши ВСУ отправили все атаки оккупантов по всем направлениям - главное из сводки Генштаба на вечер 15 октября:
▪️Агрессор продолжает сосредотачивать усилия на попытках выхода на административную границу Донецкой области, а также содержании захваченных районов Харьковской, Луганской, Запорожской, Николаевской и Херсонской областей.
▪️В течение суток оккупанты нанесли 4 ракетных и 17 авиационных ударов, совершили до 10 обстрелов с РСЗО. Удары противника подверглись объектам и мирным гражданам более 20 населенных пунктов.
❗️Подразделения Сил обороны Украины отразили атаки противника в районах населенных пунктов Новосадово на Краматорском направлении, Яковлевка, Берестово, Бахмут, Бахмутское и Опросное на Бахмутском направлении, Красногоровка, Невельское, Первомайское, Марьинка и Победа на Авдеевском направлении.
▪️Авиация Сил обороны в течение суток нанесла 30 ударов. Подтверждено поражение 23 районов сосредоточения вооружения и военной техники, а также 7 позиций зенитных ракетных комплексов противника. Кроме того, наши подразделения противовоздушной обороны сбили 6 БПЛА и один вертолет врага.
▪️Ракетные войска и артиллерия за минувшие сутки поразили пять пунктов управления, семь районов сосредоточения живой силы, вооружения и военной техники, три склада боеприпасов. Также в зону огневого поражения попали позиции вражеской артиллерии и другие важные военные цели.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71483
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Romania has allocated $1.4 million to four countries, including Moldova and Ukraine, within the framework of the NATO initiative, - Newsmaker reported citing Romanian Foreign Minister Bogdan Aurescu.
Romania allocated $ 400 thousand to Ukraine. Aurescu informed the Secretary General of the Alliance Jens Stoltenberg about the decision of the Romanian government.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Румунія виділила чотирьом країнам, включаючи Молдову та Україну, $1,4 млн у рамках ініціативи НАТО, - повідомило видання Newsmaker з посиланням на Міністра закордонних справ Румунії Богдана Ауреску.
Україні Румунія виділила $400 тисяч. Про ухвалене румунським урядом рішення Ауреску поінформував і генсека Альянсу Йєнса Столтенберга.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61199
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Russians were asked how they feel about the massive shelling of Ukrainian cities.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У росіян спитали, як вони ставляться до масового обстрілу українських міст.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61200
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Belgorod is gradually moving to the side of light😁
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Белгород постепенно переходит на сторону света😁
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38853
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Yesterday at midnight, servicemen of the anti-aircraft missile unit of the "Center" Air Command, who are performing combat missions under the operational subordination of the "South" Air Command, destroyed an enemy helicopter, probably a Ka-52
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Вчора опівночі, військовослужбовці зенітного ракетного підрозділу повітряного командування «Центр», які виконують бойові завдання в оперативному підпорядкуванні повітряного з’єднання «Південь» знищили ворожий гелікоптер, імовірно, Ка-52
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38854
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Russian propagandists released a video from the checkpoint "Shumilkino" in the Pskov region on the border of Russia and Estonia for the situation with refugees in Germany.
The "footage from Germany" shows a bucket of Pskov mayonnaise....
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
російські пропагандони видали відео з КПП “Шумилкино” у Псковській області на кордоні росії та Естонії за ситуацію з біженцями в Німеччині.
На “кадрах із Німеччини” видно відерце з-під псковського майонезу😅
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38855
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Our warrior talks about what is happening now on the Bakhmut direction: the enemy is again conducting IPSOs, claiming that the Ukrainian military is retreating en masse, but this is not true.
The AFU is reliably holding the necessary lines.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Наш воин о том, что сейчас происходит на Бахмутском направлении: враг снова проводит ИПСО, утверждая, что украинские военные массово отступают, но это неправда.
ВСУ надёжно держат необходимые рубежи.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38851
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
You're lying! They died of a cold! 🤣🤣
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ви всьо врьотє! Вони від застуди померли!🤣🤣
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48914
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️Lithuania offers allies to pay for Starlink for Ukraine together
"Internet connectivity in Ukraine is too important to leave it in the hands of one private person. Let's find a way to form a coalition of Ukraine's allies to pay for Starlink or find an alternative supplier. Lithuania is ready to make its contribution," wrote Lithuanian Foreign Minister Gabrielius Landsbergis.
ORIGINAL :
⚡️Литва пропонує союзникам разом платити за Starlink для України
«Підключення до інтернету в Україні надто важливе, щоб залишити його в руках однієї приватної особи. Знайдемо спосіб сформувати коаліцію союзників України для оплати Starlink або знайдемо альтернативного постачальника. Литва готова зробити свій внесок», — написав Міністр закордонних справ Литви Габріеліус Ландсбергіс.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21098
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20406
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20414
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Russian line of defense in the Luhansk region.
Several lines of trenches and concrete pyramids.
ORIGINAL :
Российская линия обороны в Луганской области.
Несколько линий траншей и бетонных пирамид.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11392
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Crusader of the Armed Forces of Ukraine "Gepard"
ORIGINAL :
Крестоносец ЗСУ «Гепард»
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11391
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
📈When will the rise in egg prices stop?
🗣 According to the Minister of Agrarian Policy and Food of Ukraine Markiyan Dmytrosevych, the increase was due to two reasons: the destruction of poultry farms in Chornobaivka, Donetschina and Luhansk region, as well as the lack of laying hens and reduced production of eggs.
❗️ But there is no reason for a significant rise in the price of sunflower oil, sugar and eggs. Dmitrasevich is convinced that Ukrainians will see "a certain stabilization of food prices" in November.
ORIGINAL :
📈Когда остановится рост цен на яйца
🗣По словам министра аграрной политики и продовольствия Украины Маркиян Дмитрасевич, рост произошёл по двум причинам: уничтожение птицефабрик в Чернобаевке, Донетчине и Луганщине, а также из-за недостатка несущих кур и сокращения производства яиц.
❗️Но, оснований для существенного подорожания подсолнечного масла, сахара и яиц нет. Дмитрасевич убежден, что в ноябре украинцы увидят "определенную стабилизацию продовольственных цен".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8228
Донбас24 -
TRANSLATION :
🇺🇦💪🏻The Donetschina AFU repelled Russian attacks in three directions
🔴The aggressor continues to focus its efforts on attempts to reach the administrative border of Donetsk region, as well as containing the captured areas of Kharkiv, Luhansk, Zaporozhye, Nikolayev and Kherson regions.
🔴The enemy's strikes suffered objects and civilians of more than 20 settlements. Among them are Konstantinovka, Bilogorye, Ivanovka, Nikopol, Bakhmut, Soledar, Yakovlevka, Davydov Brod and Nalyvaikovka.
🔴 ZSU repulsed enemy attacks in Kramatorsk, Bakhmut and Avdeevka directions.
🔴 The Defence Forces' aviation conducted 30 strikes during the day. They confirmed the destruction of 23 areas where weapons and military equipment were concentrated, as well as seven positions of enemy anti-aircraft missile systems. In addition, our air defence units shot down six UAVs and one enemy helicopter
ORIGINAL :
🇺🇦💪🏻На Донетчине ВСУ отразили атаки россиян на трех направлениях
🔴Агрессор продолжает сосредотачивать усилия на попытках выхода на административную границу Донецкой области, а также содержании захваченных районов Харьковской, Луганской, Запорожской, Николаевской и Херсонской областей.
🔴Удары противника претерпели объекты и мирные граждане более 20 населенных пунктов. Среди них – Константиновка, Белогорье, Ивановка, Никополь, Бахмут, Соледар, Яковлевка, Давыдов Брод и Наливайковка.
🔴 ЗСУ отразили атаки противника на Краматорском, Бахмутском и Авдеевском направлениях.
🔴Авиация Сил обороны в течение суток нанесла 30 ударов. Подтверждено поражение 23 районов сосредоточения вооружения и военной техники, а также 7 позиций зенитных ракетных комплексов противника. Кроме того, наши подразделения противовоздушной обороны сбили 6 БпЛА и один вертолет врага
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8229
Донбас24 -
TRANSLATION :
❓Why are the worries in Ukraine now lasting longer?
Air alerts in Ukraine may last longer amid increased use of Iranian drones by occupiers.
🗣This was reported by Yuriy Ignat, spokesman for the Air Force Command of the AFU.
"Why are the alarms so long? Immediately explain it to the residents of the western regions and others. Because the speed of the drone is not high 120-150 km per hour. And it flies for a long time and can correct the route. Thus, the alarm will be somewhat longer", - noted Ignat.
ORIGINAL :
❓Почему тревоги в Украине теперь продолжаются дольше?
Воздушные тревоги в Украине могут продолжаться дольше на фоне увеличения применения иранских дронов оккупантами.
🗣Об этом сообщает спикер командования Воздушных сил ВСУ Юрий Игнат .
"Почему так долго тревоги? Сразу объясню это жителям западных областей и других. Потому что скорость дрона не высока 120-150 км в час. И он долго летит и может корректировать маршрут. Таким образом, тревога будет несколько длиннее", - отметил Игнат.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8226
Донбас24 -
TRANSLATION :
The only service center of the Ministry of Internal Affairs opened in Donetsk region
The service center of the Ministry of Internal Affairs has reopened in Pokrovsk. Services have not been provided in the region since the beginning of the full-scale Russian invasion.
"On the holiday of the Intercession of the Blessed Virgin Mary, the Day of Defenders of Ukraine, the service center of the Ministry of Internal Affairs №1444 in Pokrovsk resumed providing services," the Ministry of Internal Affairs of Ukraine said in a statement.
👨💻 In the frontline settlement, 9 administrators will provide services.
MORE DETAILS
ORIGINAL :
🟢На Донеччині відкрився єдиний на всю область сервісний центр МВС
У Покровську відновив сервісний центр МВС. Послуги не надавалися в регіоні від початку повномасштабного вторгнення Росії.
"У свято Покрови Пресвятої Богородиці у День захисників та захисниць України відновив надання послуг сервісний центр МВС №1444 у Покровську", - йдеться у повідомленні МВС України.
👨💻У прифронтовому населеному пункті послуги надаватимуть 9 адміністраторів.
ДЕТАЛЬНІШЕ
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8231
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️Another category of men was allowed to travel abroad during the war
🗣This was reported by the State Border Service.
Travel abroad is allowed to men from 18 to 60 years old who:
✅ belong to aviation personnel;
✅ are state inspectors of aviation supervision;
✅ authorized to conduct inspections by the State Aviation Service;
✅ are employees of the State Aviation Enterprise "Ukraine".
Such categories of men have the right to travel abroad if they are sent there for work or training.
ORIGINAL :
❗️Еще одной категории мужчин разрешили выезжать за границу во время войны
🗣Об этом сообщили в Госпогранслужбе.
Выезд за границу разрешен мужчинам от 18 до 60 лет, которые:
✅принадлежат к авиационному персоналу;
✅являются государственными инспекторами по авиационному надзору;
✅уполномоченные на проведение проверок Госавиаслужбы;
✅являются работниками Государственного авиационного предприятия "Украина".
Такие категории мужчин имеют право выезжать за границу, если они направляются туда для работы или тренажерной подготовки.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8227
Донбас24 -
TRANSLATION :
🇺🇦Our warrior from the scene about what is now happening in the Bakhmut direction:
💪 The AFU is reliably holding the necessary lines.
ORIGINAL :
🇺🇦Наш воин с места событий о том, что сейчас происходит на Бахмутском направлении:
💪ВСУ надёжно держат необходимые рубежи.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8230
Донбас24 -
TRANSLATION :
Ukrainian massacre with a "chainsaw"
ORIGINAL :
Українська різня "бєнзопілой"
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11479
Третя Сила -
TRANSLATION :
😂Odessians in case of a nuclear war decided to have an orgy on Zhevahova Mountain.
So what? Kievans - Szczekavica, Lviv - bald mountain, and we also want to
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😂Одесситы в случае ядерной войны решили устроить оргию на Жеваховой горе.
Ну а что? Киевлянам – Щекавица, Львову – лысая гора, а мы тоже хотим
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40387
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚢From the ports "Odessa" and "Yuzhny" left 7 ships with 101 thousand tons of agricultural products to Asia and Europe
Since the departure of the first ship with Ukrainian food considering today's ships, 7.5 million tons of agricultural products have been exported.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚢Из портов «Одесса» и «Южный» вышло 7 судов с 101 тыс. тонн агропродукции в страны Азии и Европы
С момента выхода первого судна с украинским продовольствием учитывая сегодняшние суда, экспортировано 7,5 млн. тонн агропродукции.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40385
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40378
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
How de-occupied Kupiansk-Vuzlovyi lives - report by Suspilne YouTubeVolunteers bring food and medicine to the village of Kupiansk-Vuzlovyi on 15.10.2022. The Ukrainian flag was returned to the village of Kupiansk-Vuzlovyi in late September. The Russian occupiers are still shelling the village. People organized a spontaneous bazaar at the local market while the shops are closed. Watch the stories of the villagers in the video.
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Audience engagement policy on UA:PBC digital platforms: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Як живе деокупований Куп'янськ-Вузловий — репортаж Суспільного YouTubeВолонтери везуть продукти та ліки до селища Куп'янськ-Вузловий 15.10.2022. Український прапор до селища Куп'янськ-Вузловий повернули наприкінці вересня. Російські окупанти обстрілюють селище і досі. На місцевому ринку люди організували стихійний базар, поки не працюють магазини. Історії жителів селища дивіться у відео.
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18278
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/71477
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
I write that the photo is the Russian line of defense in the Luhansk region🤦♂️
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Пишу, что на фото - российская линия обороны в Луганской области🤦♂️
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71485
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Vladimir Zelensky's evening address:
The total losses of the enemy in killed are already approaching sixty-five thousand. So many Russian citizens gave their lives for the ability of a handful of people in the Kremlin to ignore reality.
And judging by the way Russian "grave digging" continues, we can say that even one hundred thousand dead Russian citizens will not make the Kremlin think about something.
Only real victories of Ukraine, only real protection by the free world of itself from Russian terror and blackmail - protection by sanctions, protection by assistance to Ukraine - only complete ousting of the occupiers from the Ukrainian land and dismantling of aggressive capabilities of the terrorist state - all this is the way to peace.
And to the citizens of Russia who do not want to participate in this criminal war, but who are sent to war, I will once again remind of one opportunity. All those who surrender to Ukrainian captivity save their lives. All those who continue to fight in the Russian army or among mercenaries do not have this opportunity.
We will definitely return everything that is ours. Glory to Ukraine!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Вечернее обращение Владимира Зеленского:
Загальні втрати ворога тільки вбитими вже наближаються до шістдесяти пʼяти тисяч. Стільки громадян Росії віддали своє життя за можливість купки людей у Кремлі ігнорувати реальність.
І по тому, як триває російська «могилизация», можна сказати, що і сто тисяч загиблих громадян Росії не спонукатимуть Кремль про щось задуматись.
Тільки реальні перемоги України, тільки реальний захист вільним світом самого себе від російського терору і шантажу – захист санкціями, захист допомогою Україні, – тільки повне витіснення окупантів з української землі й демонтаж агресивних можливостей держави-терориста – усе це шлях до миру.
Ну а гражданам России, которые не хотят участвовать в этой преступной войне, но которых отправляют на войну, я еще раз напомню об одной возможности. Все, кто сдаются в украинский плен, сохраняют свою жизнь. Все, кто продолжают воевать в российской армии или среди наемников, такой возможности не имеют.
Обовʼязково повернемо все своє. Слава Україні!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71486
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The work of a Ukrainian war pigeon somewhere at the front in Ukraine
👉 Just don't show it to the Russians.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Работа украинского боевого голубя где-то на фронте в Украине
👉Только не показывайте это русским.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71484
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7847
Офіс Президента -
TRANSLATION :
"We are doing everything to reduce the capabilities of the occupants, the ability of the Russian army to spread terror on the Ukrainian land. We are consistently destroying terrorists' logistics, their warehouses and headquarters.
Total losses of the enemy only in killed are already approaching sixty-five thousand. So many Russian citizens gave their lives for the ability of a handful of people in the Kremlin to ignore reality.
And judging by the way Russian "grave digging" is going on, we can say that even one hundred thousand dead Russian citizens will not make the Kremlin think about something.
Only real victories of Ukraine, only real protection by the free world of itself from Russian terror and blackmail - protection by sanctions, protection by assistance to Ukraine - only complete ousting of the occupiers from the Ukrainian land and dismantling of aggressive capabilities of the terrorist state - all this is the way to peace.
Peace will be possible when its terror becomes impossible for Russia".
Address of Volodymyr Zelenskyy at the end of the 234th day of the war.
ORIGINAL :
«Ми робимо все, щоб зменшити можливості окупантів, здатність російської армії нести терор по українській землі. Послідовно знищуємо логістику терористів, їхні склади й штаби.
Загальні втрати ворога тільки вбитими вже наближаються до шістдесяти пʼяти тисяч. Стільки громадян Росії віддали своє життя за можливість купки людей у Кремлі ігнорувати реальність.
І по тому, як триває російська «могилизация», можна сказати, що і сто тисяч загиблих громадян Росії не спонукатимуть Кремль про щось задуматись.
Тільки реальні перемоги України, тільки реальний захист вільним світом самого себе від російського терору і шантажу – захист санкціями, захист допомогою Україні, – тільки повне витіснення окупантів з української землі й демонтаж агресивних можливостей держави-терориста – усе це шлях до миру.
Мир стане можливим тоді, коли для Росії стане неможливим її терор».
Звернення Володимира Зеленського наприкінці 234-го дня війни.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7856
Офіс Президента -
TRANSLATION :
😡 The occupiers reported that they have already taken several thousand Ukrainian children from Kherson region to Russia, and in general they take about half a thousand people from the occupied region every day.
ORIGINAL :
😡 Окупанти повідомили, що вивезли з Херсонщини до Росії вже кілька тисяч українських дітей, а загалом вони щодня вивозять з окупованого регіону близько пів тисячі людей.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7060
ZMINA -
TRANSLATION :
Changes to military doctrine have been made in 🇰🇿Kazakhstan
The country decided to increase the combat potential of its own army.
https://mil.in.ua/uk/news/u-kazahstani-vnesly-zminy-do-vijskovoyi-doktryny/
#Kazakhstan #Asia #World
@milinua
ORIGINAL :
У 🇰🇿Казахстані внесли зміни до військової доктрини
В країні вирішили збільшити бойовий потенціал власного війська.
https://mil.in.ua/uk/news/u-kazahstani-vnesly-zminy-do-vijskovoyi-doktryny/
#Казахстан #Азія #Світ
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19150
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦 Football club "Dynamo" handed over a hovercraft to Ukrainian border guards
The boat will be involved in the protection of the state on the Russian-Belarusian border
https://mil.in.ua/uk/news/dynamo-peredav-dpsu-kater-na-povitryanij-podushtsi-hyvus-10/
#Ukraine #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Футбольний клуб «Динамо» передав українським прикордонникам катер на повітряній подушці
Катер буде залучений у захисті держави на російсько-білоруській ділянці кордону
https://mil.in.ua/uk/news/dynamo-peredav-dpsu-kater-na-povitryanij-podushtsi-hyvus-10/
#Україна #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19151
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇭🇺 Embraer ahead of initial schedule for the first KC-390 Millennium aircraft for the Hungarian Armed Forces
Summer tests of the first aircraft will begin in the second half of 2023
https://mil.in.ua/uk/news/embraer-pryskoryla-skladannya-litaka-kc-390-millennium-dlya-ugorshhyny/
#Aviation #Hungary #World
@milinua
ORIGINAL :
🇭🇺 Embraer випереджає початкові терміни складання першого літака KC-390 Millennium для Збройних сил Угорщини
Літні випробування першого літака вже розпочнуться у другій половині 2023 року
https://mil.in.ua/uk/news/embraer-pryskoryla-skladannya-litaka-kc-390-millennium-dlya-ugorshhyny/
#Авіація #Угорщина #Світ
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19154
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦 Ukrainian artillerymen are increasingly using 220-mm multiple rocket launcher system "Bureviy"
The Ukrainian military told some of the details they like about this system
https://mil.in.ua/uk/news/vijskovi-ukrayiny-daly-otsinku-rszv-burevij/
#Ukraine #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Українські артилеристи дедалі частіше використовують 220-мм реактивну систему залпового вогню «Буревій»
Військові України розповіли деякі деталі, які їм подобаються у цій установці
https://mil.in.ua/uk/news/vijskovi-ukrayiny-daly-otsinku-rszv-burevij/
#Україна #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19153
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦🇫🇷 Ukrainian artillery received French military trucks "Renault GBC 180" in Donetsk region
"Renault GBC 180" are used to deliver shells to the "Peony" self-propelled artillery system, which weigh 110 kilograms
https://mil.in.ua/uk/news/artylerysty-sau-pyon-ukrayiny-otrymaly-vantazhivky-renault-gbc-180/
#Ukraine #France #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦🇫🇷 На Донеччині українські артилеристи отримали французькі військові вантажівки “Renault GBC 180”
“Renault GBC 180” використовуються для підвезення снарядів до САУ “Пион”, які важать 110 кілограмів
https://mil.in.ua/uk/news/artylerysty-sau-pyon-ukrayiny-otrymaly-vantazhivky-renault-gbc-180/
#Україна #Франція #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19155
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦 One of the Azov units received British light armored vehicles "Ferret Mk 1"
The military installed an Italian machine gun "Beretta MG 42/59" on the armored vehicle
https://mil.in.ua/uk/news/bijtsi-azovu-otrymaly-bronemashyny-ferret-mk-1/
#Ukraine #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 Один з підрозділів «Азову» отримав на озброєння британські легкі бронемашини «Ferret Mk 1»
Військові встановили на бронемашину італійський кулемет «Beretta MG 42/59»
https://mil.in.ua/uk/news/bijtsi-azovu-otrymaly-bronemashyny-ferret-mk-1/
#Україна #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19149
Мілітарний -
TRANSLATION :
AM General unveils Humvee concept equipped with Switchblade barrage launcher
Humvee also received a turret to shoot down enemy drones
https://mil.in.ua/uk/news/am-general-modyfikuvala-humvee-dlya-zapuskiv-droniv-switchblade/
#USA #World
@milinua
ORIGINAL :
AM General представила концепт Humvee оснащений пусковою установкою під баражуючі боєприпаси Switchblade
Також Humvee отримав турель для збиття дронів противника
https://mil.in.ua/uk/news/am-general-modyfikuvala-humvee-dlya-zapuskiv-droniv-switchblade/
#США #Світ
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19152
Мілітарний -
TRANSLATION :
The total losses of the enemy in killed are already approaching sixty-five thousand. So many Russian citizens gave their lives for the ability of a handful of people in the Kremlin to ignore reality.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Загальні втрати ворога тільки вбитими вже наближаються до шістдесяти пʼяти тисяч. Стільки громадян росії віддали своє життя за можливість купки людей у Кремлі ігнорувати реальність.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48922
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Romania will provide $400 thousand to strengthen the defense of Ukraine🇺🇦
The Government of Romania will donate 400 thousand dollars to the NATO Trust Fund to strengthen Ukraine's defence and resilience.
In addition, Romania allocates 600 thousand for Moldova, 300 thousand for Georgia and 100 thousand for Jordan.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️Румунія надасть $400 тисяч для посилення оборони України🇺🇦
Уряд Румунії передасть 400 тисяч доларів у трастовий фонд НАТО для зміцнення оборони та стійкості України.
Крім того, Румунія виділяє 600 тис. для Молдови, 300 тис. для Грузії та 100 тис. для Йорданії.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48921
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Cheetah" in the service of the Armed Forces of Ukraine💪🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Гепард" на службі у ЗСУ💪🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48920
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Burned Russian equipment in Kharkiv region🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спалена російська техніка на Харківщині🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48915
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
✈️Vinnitsia edition "20 minutes" showed a video with the "ghost of Vinnytsia". This is the pilot who shot down 5 Iranian drones on October 12 and then had to eject due to the accident. Now he is in the hospital.
ORIGINAL :
✈️Вінницьке видання «20 хвилин» показало відео із «привидом Вінниці». Це пілот, який 12 жовтня збив 5 іранських дронів, а потім через аварію мав катапультуватися. Зараз він у лікарні.
SOURCE :
https://t.me/babel/23357
Бабель -
TRANSLATION :
😍Ukrainians raised UAH 150 million for the "chess catcher" in almost two days, said Oleg Gorokhovsky, co-founder of monobank.
@babel
ORIGINAL :
😍Українці за майже два дні зібрали 150 мільйонів гривень на «ловця шахедів», повідомив співзасновник monobank Олег Гороховський.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23358
Бабель -
TRANSLATION :
As a result of the Russian invasion, Ukraine's wind energy sector has been almost completely destroyed. Solar energy has been left without almost a third of its capacities. Please note that these are data for the summer, now the situation may be even worse.
English version in comments.
🔗 Subscribe to the channel
👉 Support us on Pg>atreon
ORIGINAL :
В результаті російського вторгнення вітрова енергетика України майже повністю знищена. Сонячна залишилась без майже третини потужностей. Зважте, що це дані на літо, зараз ситуація може бути ще гіршою.
English version in comments.
🔗 Підписуйся на канал
👉 Підтримай нас на Пg>атреоні
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1388
UA War Infographics -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4529
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS German Chancellor Scholz called for reforming and enlarging the European Union, as well as abolishing the principle of unanimity in decision-making. He supported Ukraine, Moldova and Georgia on their way to joining the EU.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Канцлер Німеччини Шольц закликав реформувати та розширити Євросоюз, а також скасувати принцип одностайності при ухваленні рішень. Він підтримав Україну, Молдову та Грузію на шляху вступу до ЄС.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18277
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Russian troops focus on holding captured areas of Kharkiv region - General Staff
ORIGINAL :
Військові РФ зосереджуються на утриманні захоплених районів Харківщини — Генштаб
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18276
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Scientists reached the S.Y. Braude Radio Astronomy Observatory near Chuhuiv. The premises of the observatory are damaged, the Russian occupiers took out and destroyed radio astronomical and computer equipment, scientists report
ORIGINAL :
Науковці дісталися Радіоастрономічної обсерваторії імені С.Я. Брауде під Чугуєвом. Приміщення обсерваторії пошкоджені, російські окупанти вивезли та знищили радіоастрономічне і комп'ютерне обладнання, повідомляють науковці
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18274
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
How de-occupied Kupiansk-Vuzlovyi lives - report by Suspilne YouTubeVolunteers bring food and medicine to the village of Kupiansk-Vuzlovyi on 15.10.2022. The Ukrainian flag was returned to the village of Kupiansk-Vuzlovyi in late September. The Russian occupiers are still shelling the village. People organized a spontaneous bazaar at the local market while the shops are closed. Watch the stories of the villagers in the video.
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Audience engagement policy on UA:PBC digital platforms: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
Як живе деокупований Куп'янськ-Вузловий — репортаж Суспільного YouTubeВолонтери везуть продукти та ліки до селища Куп'янськ-Вузловий 15.10.2022. Український прапор до селища Куп'янськ-Вузловий повернули наприкінці вересня. Російські окупанти обстрілюють селище і досі. На місцевому ринку люди організували стихійний базар, поки не працюють магазини. Історії жителів селища дивіться у відео.
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18278
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Igor Terekhov signed a decree on the start of the heating season. Heating was supplied to medical institutions
ORIGINAL :
Ігор Терехов підписав розпорядження про старт опалювального сезону. Опалення подали до лікувальних установ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18275
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
More than 12 thousand civilian objects were destroyed in Mykolaiv region, most of all - residential buildings
As of October 15, since the beginning of the Russian invasion, 12,352 civilian objects have been partially or completely damaged in Mykolaiv region.
Of these:
- housing facilities 7945;
- medical institutions 88;
- educational institutions 375;
- cultural institutions 181;
- Industrial facilities 174;
- life support facilities: gas - 957, electricity - 714, water - 30, heat - 95;
- other non-military facilities 1,793 units.
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Николаевской области разрушены более 12 тысяч гражданских объектов, больше всего — жилых домов
По состоянию на 15 октября с начала российского вторжения в Николаевской области повреждено частично или полностью 12 352 гражданских объекта.
Из них:
- объекты жилищного фонда 7945;
- медицинские учреждения 88;
- учебные заведения 375;
- заведения культуры 181;
- объекты промышленных предприятий 174;
- объекты жизнеобеспечения: газо – 957, электро – 714, водо – 30, теплоснабжение – 95;
- другие невоенные объекты 1793 ед.
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27859
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27850
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Norwegian police arrested a Russian at the airport of the Arctic city of Tromsø for launching a drone.
The photographic equipment seized from the man included photos from Kirkenes airport and photos of a Bell helicopter of the defense forces.
Police are seeking a court order to detain the man for four weeks.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Норвезька поліція заарештувала росіянина в аеропорту арктичного міста Тромсе за запуск безпілотника.
У вилученому в чоловіка фотообладнанні — зокрема і світлини з аеропорту Кіркенеса та фотографії вертольота Белл сил оборони.
Поліція вимагає від суду ухвали про затримання чоловіка на чотири тижні.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61207
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Power engineers have stabilized the situation, so power outages in Kyiv are not planned yet - DTEK.
"Thank you for reducing consumption. For now, it's time to go," Serhiy Kovalenko, CEO of DTEK D.Solutions subholding, wrote.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Енергетики стабілізували ситуацію, тож відключення електроенергії в Києві поки не планується — ДТЕК.
"Дякую, що знижуєте споживання. Поки відбій", — написав гендиректор субхолдингу ДТЕК D.Solutions Сергій Коваленко.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61206
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Serhiy Sternenko announced a reward of $10 thousand to the one who will take terrorist Hirkin prisoner.
Musician Taras Topolya decided to double the reward and promised another $10 thousand from himself.
Later, the famous Ukrainian military Valeriy Markus joined Topolya's initiative.
** The one who takes Girkin prisoner should hold him at least for a few days - the stakes are rising! 🙃
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сергій Стерненко оголосив нагороду у $10 тисяч тому, хто візьме терориста Гіркіна у полон.
Музикант Тарас Тополя вирішив подвоїти нагороду та пообіцяв від себе ще $10 тисяч.
Згодом до ініціативи Тополі долучився відомий український військовий Валерій Маркус.
** Тому, хто візьме Гіркіна у полон варто його притримати бодай на кілька днів — ставки зростають!🙃
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61202
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Polish company PERN resumed oil pumping through the damaged Druzhba pipeline in Poland.
"On Saturday, PERN technical services restored full operation of the damaged pipeline, which supplies crude oil to German customers of the company. Now supplies are carried out through both pipelines of the western section", the company said.
The causes of the accident are being investigated.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Польщі відновили прокачку нафти пошкодженим трубопроводом "Дружба" — польська компанія PERN.
"Технічні служби PERN у суботу відновили повну працездатність пошкодженої нитки нафтопроводу, яка постачає сиру нафту німецьким клієнтам компанії. Зараз поставки здійснюються по обох трубопроводах західної ділянки", — повідомила компанія.
Причини аварії з'ясовуються.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61201
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Children play in the crater of a Russian missile in Kyiv: TV presenter showed an eloquent video from the playground in Shevchenko Park
"They wanted to scare, but made another attraction for children. Life goes on - Anatoliy said.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
В Києві діти грають у вирві від російської ракети: телеведучий показав промовисте відео з дитячого майданчика у парку Шевченка
«Хотіли налякати, а зробили ще один атракціон для дітей. Життя триває - сказав Анатолій.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29729
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kadir-don, what's with the fucker?
The Third Force
ORIGINAL :
кадир-дон, шо з єб@льніком?
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11480
Третя Сила -
TRANSLATION :
💥 The work of a Ukrainian battle pigeon bred in the Omerican biolaboratories.
ORIGINAL :
💥 Работа украинского боевого голуба выращенного в Омэриканских биолаборатиях.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11393
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
The main thing for October 15 - the 234th day of Russia's war with Ukraine
🔵 The Ukrainian army resumed its offensive near Kherson. During the day, "war correspondents" wrote that the first attacks of the AFU were stopped, the Ukrainian side has not yet commented on the offensive in any way.
🔵 In Belgorod region, Shebekino border crossing and an oil depot came under fire again (pictured).
Also on Saturday it was reported about the air defense work in Sevastopol. The head of the city Mikhail Razvozzhayev wrote that the air defense equipment worked "in training mode.
🔵 The Russian army shelled the Kiev region - energy infrastructure was seriously damaged. The authorities warned that there might be power outages not only in Kiev Region, but also in neighboring regions.
🔵 The publications from the Krasnoyarsk region "Vremya Truda" and "Vzglyad iz vnutrii" reported on the deaths of four mobilized residents of Minusinsk. The men were drafted on September 26, sent to the front line a week later, and died on October 5 and 7.
🔵 The Ukrainian Ministry of Culture and Information Policy reported the murder of Yuri Kerpatenko, chief conductor of the Kherson Drama Theater, by the Russian military. The report says that he refused to cooperate with the occupiers and was shot dead in his own home.
🔵 In Russia, the Russian Federal Guard strengthened security at military recruitment centers.
🔵 In St. Petersburg polyclinic they started handing out subpoenas to men who made an appointment, writes the publication "Bumaga".
🔵 The first convoys of Russian troops arrived in Belarus, which will be part of a joint grouping of troops.
🔵 Vladimir Putin has authorized the Central Bank to issue permits for taking out of Russia more than 10 thousand dollars or euros per person, reports TASS. It is not specified to whom and under what conditions the permits will be issued.
Read more of this and other news at the link →
Write to the editorial board | YouTube | Subscribe
ORIGINAL :
Главное на 15 октября — 234-й день войны России с Украиной
🔵 Украинская армия возобновила наступление под Херсоном. Днем «военкоры» написали, что первые атаки ВСУ остановлены, украинская сторона пока никак не комментировала наступление.
🔵 В Белгородской области под обстрелы снова попал пограничный переход «Шебекино» и нефтебаза (на фото).
Также в субботу сообщалось о работе ПВО в Севастополе. Глава города Михаил Развожаев написал, что средства ПВО работали «в тренировочном режиме».
🔵 Российская армия обстреляла Киевскую область — серьезные повреждения получил объект энергетической инфраструктуры. Власти предупредили, что отключения электроэнергии могут быть не только в Киевской области, но и в соседних регионах.
🔵 Издания из Красноярского края «Время труда» и «Взгляд изнутри» сообщили о гибели четырех мобилизованных жителей Минусинска. Мужчин призвали 26 сентября, через неделю отправили на передовую, 5 и 7 октября они погибли.
🔵 В Министерстве культуры и информационный политики Украины сообщили об убийстве российскими военными главного дирижера Херсонского драмтеатра Юрия Керпатенко. В сообщении говорится, что он отказался сотрудничать с оккупантами и его застрелили в собственном доме.
🔵 В России Росгвардия усилила охрану военкоматов.
🔵 В питерской поликлинике начали раздавать повестки мужчинам, записавшимся на прием, пишет издание «Бумага».
🔵 В Беларусь прибыли первые эшелоны с российскими военными, которые войдут в состав совместной группировки войск.
🔵 Владимир Путин дал Центробанку полномочия выдавать разрешения на вывоз из России больше 10 тысяч долларов или евро на человека, сообщает ТАСС. Кому и на каких условиях будут выдавать разрешения, не уточняется.
Подробнее эти и другие новости читайте по ссылке →
Написать в редакцию | YouTube | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/istories_media/1623
Важные истории -
TRANSLATION :
Forwarded from 🇺🇦Alexander Starukh / Zaporizhzhia Regional State Administration (OVA) Official channel Since the beginning of the war, Zaporizhzhia has become a hub for people who were forced to flee the war. We met hundreds of families who left their homes and created a safe shelter for them. UAH 43.7 million was spent to provide reception of evacuees from the front line and occupied territories.
We have a lot of work ahead, seasonal complications and new challenges. We will cope, because we are on our land. We continue to work and go together to a common victory! 🇺🇦
ORIGINAL :
Forwarded from 🇺🇦Олександр Старух / Запорізька ОДА (ОВА) Офіційний канал Від початку війни Запоріжжя стало хабом для людей, які були вимушені тікати від війни. Ми зустрічали сотні сімей, які покинули дім, та створили для них надійний прихисток. На забезпечення прийому евакуйованих осіб з лінії фронту і окупованих територій було витрачено 43,7 млн.грн.
Попереду у нас багато роботи, сезонні ускладнення та нові і нові виклики. Ми впораємося, адже ми на своїй землі. Продовжуємо працювати і йдемо разом до спільної перемоги!🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/13941
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Romania will provide $400 thousand to strengthen Ukraine's defense
The Romanian government will donate 400 thousand dollars to the NATO trust fund to strengthen the defense and resilience of Ukraine. In addition, Romania allocates 600 thousand for Moldova, 300 thousand for Georgia and 100 thousand for Jordan.
ORIGINAL :
⚡️Румунія надасть $400 тисяч для посилення оборони України
Уряд Румунії передасть 400 тисяч доларів у трастовий фонд НАТО для зміцнення оборони та стійкості України. Крім того, Румунія виділяє 600 тис. для Молдови, 300 тис. для Грузії та 100 тис. для Йорданії.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21100
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Photo of the day: Russian convicts, who were recruited to the Wagner PMC, studying the terrain on the atlas of USSR roads 😏
But for them all roads lead to hell 🔥
@informnapalm
ORIGINAL :
Фото дня: російські зеки, яких рекрутували до ПВК "Вагнера", вивчають місцевість по атласу автодоріг СРСР 😏
Але для них всі дороги ведуть в пекло 🔥
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13490
InformNapalm -
TRANSLATION :
More buses were brought to Mariupol
ORIGINAL :
В Мариуполь завезли ещё автобусы
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20416
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kiev is partially covered by an anti-drone dome, - Klitschko's advisor Yuri Zozulya.
He also said that first of all, the dome protects critically important objects. According to him, it will take about 2 years to build a full-fledged antidron dome. He also added that every day in some new places appear elements of anti-drone protection.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Киев частично закрыт антидронным куполом, – советник Кличко Юрий Зозуля.
Он также заявил, что в первую очередь купол защищает критически важные объекты. По его словам, на сооружение полноценного антидронного купола понадобится около 2 лет. Он также добавил, что каждый день в каких-то новых местах появляются элементы антидроновой защиты.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38862
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
"We are doing everything to reduce the capabilities of the occupants, the ability of the Russian army to spread terror on the Ukrainian land. We are consistently destroying terrorists' logistics, their warehouses and headquarters.
Total losses of the enemy only in killed are already approaching sixty-five thousand. So many Russian citizens gave their lives for the opportunity of a handful of people in the Kremlin to ignore reality.
And judging by the way the Russian "grave digging" continues, we can say that even one hundred thousand dead Russian citizens will not make the Kremlin think about something.
Only real victories of Ukraine, only real protection by the free world of itself from Russian terror and blackmail - protection by sanctions, protection by assistance to Ukraine - only complete ousting of the occupiers from the Ukrainian land and dismantling of aggressive capabilities of the terrorist state - all this is the way to peace.
Peace will be possible when its terror becomes impossible for Russia".
Address of Volodymyr Zelenskyy at the end of the 234th day of the full-scale invasion.
ORIGINAL :
«Ми робимо все, щоб зменшити можливості окупантів, здатність російської армії нести терор по українській землі. Послідовно знищуємо логістику терористів, їхні склади й штаби.
Загальні втрати ворога тільки вбитими вже наближаються до шістдесяти пʼяти тисяч. Стільки громадян росії віддали своє життя за можливість купки людей у кремлі ігнорувати реальність.
І по тому, як триває російська «могилизация», можна сказати, що і сто тисяч загиблих громадян росії не спонукатимуть кремль про щось задуматись.
Тільки реальні перемоги України, тільки реальний захист вільним світом самого себе від російського терору і шантажу – захист санкціями, захист допомогою Україні, – тільки повне витіснення окупантів з української землі й демонтаж агресивних можливостей держави-терориста – усе це шлях до миру.
Мир стане можливим тоді, коли для росії стане неможливим її терор».
Звернення Володимира Зеленського наприкінці 234-го дня повномасштабного вторгнення.
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/4925
Держспецзв’язку -
TRANSLATION :
The Ukrainian Air Force informs that a Russian Ka-52 helicopter was shot down on the night of October 14. The footage shows a rocket taking off and a flash in the night sky.
ORIGINAL :
Воздушные силы Украины информируют, что в ночь на 14 октября был сбит российский вертолет Ка-52. На кадрах - взлет ракеты и вспышка в ночном небе.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21346
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Evening address by Vladimir Zelensky.
ORIGINAL :
Вечернее обращение Владимира Зеленского.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21345
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
How de-occupied Kupiansk-Vuzlovyi lives in Kharkiv region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Як живе деокупований Куп'янськ-Вузловий на Харківщині.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48928
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Workplace of operators of "NASAMS" SAMS system.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Робоче місце операторів ЗРК "NASAMS".
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48926
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Terrorists of all countries unite!" - the dickhead officially supported the Taliban terrorist regime.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Тєрорісти всєх стран абʼєдєняйтесь!" — хуйло офіційно підтримав терористичний режим талібан.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48925
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
This is how several lines of defense in the Luhansk region, which were made by Muscovites, look like.
Apparently, the Academy of the General Staff of the Russian Federation teaches more the art of stealing budgets than the art of war😁😁
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Так виглядає кілька ліній оборони на Луганщині, які зліпили москалі.
Мабуть, в академії ГШ рф навчають більше мистецтву розкрадання бюджетів, аніж мистецтву війни😁
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48924
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The best job in the world.
Minus one racist Tiger on the southern front!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Найкраща робота у світі.
Мінус один рашистський "Тигр" на південному фронті🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48923
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
There's a riot in Belgorod. Well, the guy said all the facts.
Soon "Belgorod" will be "Belgorod".
ORIGINAL :
В Белгороде бунт. Ну а чувак все по фактам сказал.
Скоро "Белгород" станет "Білгородом".
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7311
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7302
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина -
TRANSLATION :
Stremousov is so out of panic that he can no longer pronounce the word pickup😏
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Стремоусов настолько не паникует, что уже не может выговорить слово пикап😏
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43899
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️Ilon Musk, despite all his tweets, will continue to fund Starlink in Ukraine
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Илон Маск, несмотря на все свои твиты, будет продолжать финансировать Starlink в Украине
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43900
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The total losses of the enemy only in dead are already approaching 65,000. So many Russian citizens have given their lives for the ability of a bunch of people in the Kremlin to ignore reality - Zelensky
Well, let me remind Russian citizens who do not want to participate in this criminal war: all those who surrender to Ukrainian captivity keep their lives.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Общие потери врага только убитыми уже приближаются к 65 тысячам. Столько граждан России отдали свою жизнь за возможность кучки людей в Кремле игнорировать реальность, — Зеленский
Ну а гражданам России, которые не хотят участвовать в этой преступной войне, напомню: все, кто сдаются в украинский плен, сохраняют свою жизнь.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43898
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The Russian defense line in the Luhansk region looks like this. Several lines of trenches and concrete pyramids
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Российская линия обороны в Луганской области выглядит так. Несколько линий траншей и бетонных пирамид
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43897
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
German Chancellor Olaf Scholz called for EU enlargement and a decision by majority rather than consensus -Tagesschau
"With 27, 30, 36 states and more than 500 million free and equal citizens, the EU can further increase its influence in the world. Further eastward expansion of the EU is a victory for all of us," says Scholz.
The European Union currently has 27 members.
Scholz also suggested that in order to avoid blockages in foreign and financial policy, a gradual transition should be made to approving decisions by majority vote rather than by consensus, as is the case today.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Канцлер Германии Олаф Шольц призвал к расширению ЕС и принятию решения большинством, а не консенсусом, -Tagesschau
«ЕС, в состав которого входят 27, 30, 36 государств, а также более 500 миллионов свободных и равноправных граждан, может еще сильнее усилить свое влияние в мире. Дальнейшее расширение ЕС на восток – победа для всех нас», – считает Шольц.
В настоящее время в состав Евросоюза входят 27 членов.
Также Шольц предложил для избегания блокировок во внешней и финансовой политике сделать постепенный переход к утверждению решений большинством голосов, а не консенсусом, как сегодня.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71488
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The AFU continues to receive assistance from Ukrainian businesses
Favbet Group gives another Mitsubishi L200 pickup truck to the defenders of Ukraine.
The vehicle has been re-equipped and prepared for combat missions as part of the company's new project "Aid to the AFU". The project envisages the purchase and re-equipment of at least 10 vehicles for the front.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ продолжают получать помощь от украинского бизнеса
Группа компаний Favbet передает защитникам Украины очередной пикап Mitsubishi L200.
Авто переоборудовано и подготовлено для выполнения боевых задач в рамках нового проекта компании «Помощь ВСУ». Проект предусматривает закупку и переоборудование для фронта не менее 10 автомобилей.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71487
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Musk will continue to help Ukraine🇺🇦
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Маск продолжит и дальше помогать Украине🇺🇦
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71490
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️ Explosions are reported in Nova Kakhovka!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️В Новой Каховке сообщают о взрывах!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71489
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️ Machine gun fire can be heard on the left
ORIGINAL :
❗️На левом слышны автоматные очереди
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20417
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20408
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Musk decided to continue funding StarLink in Ukraine.
"Screw it... even though Starlink is still losing money and other companies are getting billions of dollars from taxpayers, we'll just keep funding the Ukrainian government for free," he wrote on Twitter.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Маск вирішив і надалі фінансувати StarLink в Україні.
"Біс із тим… хоча Starlink все ще втрачає гроші, а інші компанії отримують мільярди доларів від платників податків, ми просто продовжуватимемо безкоштовно фінансувати український уряд", — написав він у Twitter.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61209
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
In less than two days, Ukrainians have raised 150 million hryvnias for "Shahed Catchers" - anti-drone systems that will help destroy enemy drones. At the same time, 100 million was raised in eight hours💪💪.
According to Minister of Digital Transformation Mykhailo Fedorov, the goal was to raise 100 million, but thanks to Ukrainians, half as much was raised.
One "Trapper" costs about UAH 50 million, so three systems will be bought for the funds raised.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Українці менш ніж за дві доби зібрали 150 мільйонів гривень на "Ловців Шахедів" — системи протидії дронам, які допоможуть знищувати ворожі безпілотники. При цьому 100 млн було зібрано за вісім годин💪
Як повідомив міністр цифрової трансформації Михайло Федоров, метою був збір 100 мільйонів, проте завдяки українцям зібрано вполовину більше.
Один "Ловець" коштує близько 50 млн грн, тож на зібрані кошти вдасться купити три системи.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61208
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
🤨🤨🤨🤨🤨
ORIGINAL :
🤨🤨🤨🤨🤨
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11394
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Tender and tearful evenings in the heading #добропротивостояния on air💔💔
Hug your dearest ones now, even if it is only in your mind!
#добропротивостояния
ORIGINAL :
Щемкі і сльозливі вечори в рубриці #добропротивійни в ефірі💔
Обійміть зараз своїх найдорожчих, навіть якщо це лиш подумки!
#добропротивійни
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21102
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The main thing from the address of President Volodymyr Zelenskyy:
▪️This day and yesterday, various regions of our country were subjected to Russian attacks. In particular, with missiles and Iranian drones. Some of the missiles and drones were shot down. But, unfortunately, not all. Unfortunately, there are destructions and victims. Donbas, Zaporizhzhia, Mykolaiv, Kharkiv, Sumy, Kyiv, Dnipropetrovsk and some other regions of our country.
▪️ In the liberated areas in Kharkiv, Kherson, Donetsk (in Lyman, Sviatohirsk) we are working to restore order, social and medical services, energy supply, communications and mail, water and gas supply, where possible.
▪️ We have started to restore gas supply to Izyum - the first 500 families in the city already have gas in their homes again. Yesterday alone, more than 3 thousand houses in Izium, Kupiansk, Chuhuiv and Kharkiv districts of Kharkiv region were connected to gas supply. Work is also underway in other areas.
▪️Activities continue in various parts of the frontline. The situation remains very difficult in Donetsk and Luhansk regions. The most difficult is the Bakhmut direction, as in previous days. We are holding our positions.
ORIGINAL :
⚡️Головне зі звернення Президента Володимира Зеленського:
▪️Цієї та минулої доби різні регіони нашої держави зазнали російських атак. Зокрема, ракетами та іранськими дронами. Частину ракет і дронів збито. Але, на жаль, не всі. На жаль, є руйнування та жертви. Донбас, Запоріжжя, Миколаївщина, Харківщина, Сумщина, Київщина, Дніпропетровщина та деякі інші області нашої країни.
▪️У звільнених районах на Харківщині, на Херсонщині, на Донеччині (у Лимані, у Святогірську) працюємо над поверненням порядку, соціальних і медичних послуг, енергопостачання, зв'язку й пошти, водопостачання й газу, де це можливо.
▪️Почали повертати газопостачання в Ізюм – перші 500 родин міста вже знову мають в оселях газ. Тільки за вчора підключено до газопостачання понад 3 тисячі будинків в Ізюмському, Купʼянському, Чугуївському та Харківському районах Харківської області. Тривають роботи й на інших напрямках.
▪️Тривають активні дії на різних ділянках фронту. Дуже тяжка ситуація зберігається на Донеччині й Луганщині. Найважче – Бахмутський напрямок, як і в попередні дні. Тримаємо позиції.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21103
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Another batch of Russian ChMObiks received prayer books of the Moscow Pakhanate sect before going to the front. There is also a hipster in white sneakers attached to the branch of the ChMOBiks 😏
@informnapalm
ORIGINAL :
Чергова партія російських ЧМОбіків отримала перед відправленням на фронт молітослови секти Московського паханату. До відділення ЧМОбіків також прикріплений свій хіпстер в білих кросівках 😏
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13491
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13475
InformNapalm -
TRANSLATION :
First activist Sternenko offered $20 thousand for taking Girkin alive, then musician Taras Topolya added another $10 thousand, and then military officer Vitaly Markus added another $10 thousand.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
$40 тыс. за живого Гиркина, - за взятие в плен террориста сначала активист Стерненко предложил $20 тыс., потом музыкант Тарас Тополя добавил еще $10 тыс., а после и военный Виталий Маркус добавил еще $10 тыс.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71491
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Elon Musk decided to continue funding StarLink in Ukraine.
In Odesa, banners thanking Musk for supporting Ukraine were demonstratively torn down.
So should Odessans spend money on new banners again? 🤨
Third Force
ORIGINAL :
Ілон Маск вирішив і надалі фінансувати StarLink в Україні.
В Одесі демостративно здерли банери з подякою Маску за підтримку України.
То це що знову одеситам витрачати гроші на нові банери?🤨
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11481
Третя Сила -
TRANSLATION :
YASNO launched an energy alert notification chatbot
What will the chatbot do?
✅ notify about energy hazards
✅ give an alert
✅ give (if possible) schedules and geography of blackouts
ORIGINAL :
YASNO запустили чатбот уведомлений об энергетической тревоге
Что будет делать чатбот?
✅уведомлять об энергетической опасности
✅давать отбой
✅ давать (по возможности) графики и географию отключений
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8233
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8224
Донбас24 -
TRANSLATION :
⛔️ There will be no more massive strikes against Ukraine - Arestovich.
💥"On October 10 they fired 84 missiles of all types, the next day they fired 28. Over 100, and they have 600 left. They release a seventh of the stockpile within two days without much result.
That's why the Russian military is so against it and hopefully they were able to convince Putin not to do this nonsense anymore." said Alexei Arestovich
ORIGINAL :
⛔️Массированных ударов по Украине больше не будет, – Арестович.
💥"Залп 10-го октября ракет всех типов – 84 штуки, на следующий день – 28. Больше 100, и у них осталось 600. Они выпускают седьмую часть запасов в течение двух суток без особого результата.
Именно поэтому российские военные настолько против и, надеюсь, они сумели уговорить путина, чтобы больше этими глупостями не заниматься."- рассказал Алексей Арестович
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8232
Донбас24 -
TRANSLATION :
Distribution of humanitarian aid to racists
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Роздача гуманітарної допомоги рашистам
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48929
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#Military_blogs
Military observer Urich about the events in the Middle East for October 15
- The leader of the Turkish opposition called to take the side of Ukraine
- HTS began implementation of the ceasefire agreement in Aleppo
- European Ministers to discuss new sanctions against Iran.
- IRGC aircraft delivered new UAVs to Russia
https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-15-zhovtnya-2022-roku/
#Asia #World
Middle East in Ukrainian
https://t.me/MiddleEastinUkrainian
ORIGINAL :
#Мілітарні_блоги
Військовий оглядач Urich про події на Близькому Сході за 15 жовтня
- Лідер турецької опозиції закликав стати на бік України
- ХТШ почала реалізацію угоди про перемир’я в Алеппо
- Європейські міністри обговорять нові санкції проти Ірану.
- Літак КВІР доставив нові БПЛА до Росії
https://mil.in.ua/uk/blogs/dajdzhest-podij-na-blyzkomu-shodi-15-zhovtnya-2022-roku/
#Азія #Світ
Близький Схід українською
https://t.me/MiddleEastinUkrainian
SOURCE :
https://t.me/milinua/19157
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇯🇵🇮🇳 Japan seeks to increase exports of its defense technologies
For Indian ships, Japan has offered the UNICORN system in which antennas for data transmission are placed
https://mil.in.ua/uk/news/yaponiya-pragne-postachaty-obladnannya-dlya-vijskovyh-korabliv-indiyi/
#Navy #Japan #India #World
@milinua
ORIGINAL :
🇯🇵🇮🇳 Японія прагне збільшити експорт своїх оборонних технологій
Для кораблів Індії Японія запропонувала систему UNICORN в якій розміщуються антени для передачі даних
https://mil.in.ua/uk/news/yaponiya-pragne-postachaty-obladnannya-dlya-vijskovyh-korabliv-indiyi/
#Флот #Японія #Індія #Світ
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19156
Мілітарний -
TRANSLATION :
The new UK finance minister announced a tax increase.
Jeremy Hunt admitted mistakes in the tax policy of Prime Minister Liz Truss.
"We have to show the world that we have a plan that works fiscally. Truss sees her mistakes and will correct them," Hunt said.
The government now faces difficult decisions. Taxes may rise and government spending may have to be cut even further in the coming months.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Новий міністр фінансів Великобританії оголосив про підвищення податків.
Джеремі Хант визнав помилки в податковій політиці прем’єр-міністра Ліз Трасс.
«Ми повинні показати світові, що у нас є план, який працює у фінансовому плані. Трасс бачить свої помилки та виправить їх», — сказав Хант.
Зараз перед урядом стоять складні рішення. Податки можуть зрости, а державні витрати, ймовірно, доведеться ще більше скоротити в найближчі місяці.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61210
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Elon Musk said he will continue to finance Starlink services in Ukraine.
"To hell with it... even though Starlink is still losing money and other companies are getting billions of taxpayer dollars, we'll just keep funding the Ukrainian government for free," Musk wrote on Twitter.
ORIGINAL :
🤪Ілон Маск заявив, що продовжить фінансувати послуги Starlink в Україні.
«Дідько з ним… хоча Starlink все ще втрачає гроші, а інші компанії отримують мільярди доларів платників податків, ми просто продовжимо безкоштовно фінансувати уряд України», — написав Маск у Twitter.
SOURCE :
https://t.me/babel/23360
Бабель -
TRANSLATION :
✔️President Volodymyr Zelenskyy on the situation at the frontline: "Active actions continue in various sections of the frontline. A very difficult situation remains in Donetsk and Luhansk regions, the most difficult - in the Bakhmut direction. As in the previous days, we hold our positions. In general, in the east and south we are doing everything to make the occupants feel that they have no prospects, it will only end in defeat for them."
@babel
ORIGINAL :
✔️Президент Володимир Зеленський про ситуацію на фронті: «Продовжуються активні дії на різних ділянках фронту. Дуже складна ситуація зберігається на Донеччині та Луганщині, найважче — на Бахмутському напрямку. Як і в попередні дні, тримаємо позиції. Загалом на сході й на півдні робимо все, щоб окупанти відчували — у них немає перспектив, це для них завершиться тільки поразкою».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23359
Бабель -
TRANSLATION :
The evening becomes interesting😁
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вечір робиться цікавим😁
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48931
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
It would be better to hand out packages to these suicide bombers, not prayer books😁
And to the hipster in white sneakers a jar of gutalin to bring the color of the shoes to the statutory look🤣🤣
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Краще б цим смертникам пакети роздали, а не молитвослови😁
А хіпстеру у білих кросівках баночку гуталіну, щоб привести колір взуття до статутного вигляду🤣🤣
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48930
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️ In the Belgorod region, an unknown man opened fire in the territory of a military unit, - RosSMI
Rusnya reports that the preliminary death toll is 11-13 people.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Белгородской области неизвестный открыл стрельбу на территории одной из воинских частей, — росСМИ
Русня сообщает, что предварительно погибло 11-13 человек.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43901
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️Unofficially, three servicemen opened fire in a military unit in the Belgorod region. Preliminary, 22 people were killed and 16 wounded. Two of the three shooters were killed by return fire, one escaped
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️По неофициальным данным, трое военных открыли стрельбу в военной части в Белгородской области. Предварительно, 22 человека убито и 16 ранено. Двое из трёх стрелков убиты ответным огнём, один сбежал
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43902
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
An unknown person opened fire on people in a military unit in Belgorod region - Baza.
According to preliminary data, there are dead and wounded.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Невідомий відкрив стрілянину по людях у військовій частині в Бєлгородській області, — Baza.
За попередніми даними, є загиблі та поранені.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61212
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61203
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Poverty level in Ukraine has increased tenfold due to the war - World Bank.
Russia's attacks on civilian infrastructure in Ukrainian cities far from the front line will compound the dire economic situation the country faces.
"Ukraine's rapid recovery from Russia's widespread attacks on energy facilities this week reflects the efficiency of the wartime system, but if the attacks continue, the outlook will be much, much more difficult," said Arup Banerjee, World Bank Regional Director for Eastern Europe.
The official stressed that if the authorities in Ukraine do not have time to repair houses in winter, it may cause another wave of migration.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Через війну рівень бідності в Україні зріс удесятеро — Світовий банк.
Напади Росії на цивільну інфраструктуру в українських містах далеко від лінії фронту ускладнять жахливу економічну ситуацію, з якою зіткнулася країна.
"Швидке відновлення влади України після широкомасштабних атак Росії на енергетичні об’єкти цього тижня відображає ефективність системи воєнного часу, однак якщо атаки триватимуть, перспективи будуть набагато, набагато важчими", — наголосив Аруп Банерджі, регіональний директор Світового банку в Східній Європі.
Чиновник наголосив, що якщо влада в Україні не встигатиме ремонтувати будинки в зимовий час, це може спричинити ще одну хвилю міграції.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61211
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The German Gepard air defense system as part of the Ukrainian army.
ORIGINAL :
Немецкая ЗСУ Gepard в составе украинской армии.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21347
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21338
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
There was a shooting in a military unit in Belgorod region. There were reports of dead and wounded.
#importantnews
Write to the Editor | YouTube | Subscribe
ORIGINAL :
В воинской части Белгородской области произошла стрельба. Сообщается о погибших и раненых.
#важнаяновость
Написать в редакцию | YouTube | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/istories_media/1624
Важные истории -
TRANSLATION :
⚡⚡ Telegram channels report 22 killed and 16 wounded mobilized in a military unit in the Belgorod region.
It is known that three men took part in the shooting.
The information needs to be verified.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡⚡Телеграм-канали повідомляють про 22 вбитих і 16 поранених мобілізованих у військовій частині на Білгородщині.
Попередньо відомо, що участь у розстрілі взяли троє чоловіків.
Інформація потребує перевірки.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48932
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥The armored car of racists "Typhoon-K" was burned.
Now its remains will go for souvenirs.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Спалений бронеавтомобіль рашистів "Тайфун-К".
Тепер його залишки підуть на сувеніри.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48933
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Ten, twenty, thirty loaves of bread, stew, pasta, medicine, he took something - and as if from the "big land" he was taking it to himself. Yes, he was stopped and looked at. Yes, Russian soldiers wanted to take half of it - they did, but he still brought something to people," says Balakliya resident Vitaliy Zhuchkov.
Since the beginning of the full-scale invasion of the Russian Federation, his friend Artem Pylypenko has been delivering humanitarian aid to the occupied Balakliya, delivering milk to the town and villages. In late April, the occupiers took away the man's car, took valuables from his apartment and put him under "arrest". How the volunteers worked during the occupation and what his family and friends know about Artem - in a report on Public YouTubeHalf a year of mystery: the mother of Balakliya volunteer Artem Pylypenko told about the abduction of her son on 15.10.2022. Russian occupants abducted Balakliya resident Artem Pylypenko in April. Since then, it is not known where he is and in what condition. Since the beginning of the full-scale invasion, together with his friends, Pylypenko organized a volunteer team, transported humanitarian aid from the villages controlled by Ukraine to the occupied Balakliya, delivered milk and bread, helped with the evacuation of people.
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Audience engagement policy on UA:PBC digital platforms: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Десять, двадцять, тридцять буханців хліба, тушкованки, макарони, ліки, щось узяв — і наче з «великої землі» везе до себе. Так, його зупиняли, дивилися. Так, російські солдати, захотіли забрати половину — забирали, але щось він все одно привозив людям», — говорить житель Балаклії Віталій Жучков.
З початку повномасштабного вторгнення РФ його товариш Артем Пилипенко возив гуманітарну допомогу в окуповану Балаклію, розвозив містом і селами молоко. Наприкінці квітня окупанти забрали у чоловіка машину, винесли цінні речі з квартири і посадили балаклійця під «арешт». Як працювали волонтери в окупації і що відомо про Артема його родині і друзям — у репортажі на Суспільному YouTubeПів року невідомості: мати балаклійського волонтера Артема Пилипенка розповіла про викрадення сина 15.10.2022. Російські окупанти викрали жителя Балаклії Артема Пилипенка у квітні. Відтоді не відомо, де він і в якому стані. З початку повномасштабного вторгнення разом з друзями Пилипенко організував волонтерську команду, возив з підконтрольних Україні сіл гуманітарну допомогу в окуповану Балаклію, розвозив молоко й хліб, допомагав з евакуацією людей.
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18279
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"Ten, twenty, thirty loaves of bread, stew, pasta, medicine, he took something - and as if from the "big land" he was taking it to himself. Yes, he was stopped and looked at. Yes, Russian soldiers wanted to take half of it - they did, but he still brought something to people," says Balakliya resident Vitaliy Zhuchkov.
Since the beginning of the full-scale invasion of the Russian Federation, his friend Artem Pylypenko has been delivering humanitarian aid to the occupied Balakliya, delivering milk to the town and villages. In late April, the occupiers took away the man's car, took valuables from his apartment and put him under "arrest". How the volunteers worked in the occupation and what his family and friends know about Artem - in a report on Public YouTubeHalf a year of mystery: the mother of Balakliya volunteer Artem Pylypenko told about the abduction of her son on 15.10.2022. Russian occupants abducted Balakliya resident Artem Pylypenko in April. Since then, it is not known where he is and in what condition. Since the beginning of the full-scale invasion, together with his friends, Pylypenko organized a volunteer team, transported humanitarian aid from the villages controlled by Ukraine to the occupied Balakliya, delivered milk and bread, helped with the evacuation of people.
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read Kharkiv news on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Audience engagement policy on UA:PBC digital platforms: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
«Десять, двадцять, тридцять буханців хліба, тушкованки, макарони, ліки, щось узяв — і наче з «великої землі» везе до себе. Так, його зупиняли, дивилися. Так, російські солдати, захотіли забрати половину — забирали, але щось він все одно привозив людям», — говорить житель Балаклії Віталій Жучков.
З початку повномасштабного вторгнення РФ його товариш Артем Пилипенко возив гуманітарну допомогу в окуповану Балаклію, розвозив містом і селами молоко. Наприкінці квітня окупанти забрали у чоловіка машину, винесли цінні речі з квартири і посадили балаклійця під «арешт». Як працювали волонтери в окупації і що відомо про Артема його родині і друзям — у репортажі на Суспільному YouTubeПів року невідомості: мати балаклійського волонтера Артема Пилипенка розповіла про викрадення сина 15.10.2022. Російські окупанти викрали жителя Балаклії Артема Пилипенка у квітні. Відтоді не відомо, де він і в якому стані. З початку повномасштабного вторгнення разом з друзями Пилипенко організував волонтерську команду, возив з підконтрольних Україні сіл гуманітарну допомогу в окуповану Балаклію, розвозив молоко й хліб, допомагав з евакуацією людей.
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18279
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️ Three servicemen opened fire in a military unit in the Belgorod region, according to media reports.
According to preliminary reports, 22 people were killed and 16 wounded. Sources say that two of the shooters were killed and the third escaped.
Now that's interesting 😏
ORIGINAL :
❗️ Трое военных открыли стрельбу в военной части в Белгородской области – сообщают СМИ.
По предварительным данным, 22 человека убито и 16 ранено. Источники пишут, что двое стрелков убиты, а третий сбежал.
Вот это уже интересно 😏
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20418
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
An anti-tank guided missile system (ATGM) operator of the DNR defeats an armored vehicle of the Ukrainian armed forces in the Gorlovka direction. The shot was fired at night using a thermal imaging sight.
ORIGINAL :
Оператор противотанкового ракетного комплекса (ПТУР) НМ ДНР метким выстрелом поражает бронемашину ВСУ на Горловском направлении. Стрельба велась ночью с применением тепловизионного прицела.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21348
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Musk said he will continue to finance Starlink in Ukraine
ORIGINAL :
⚡️Маск заявив, що й надалі фінансуватиме Starlink в Україні
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21104
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
There is a partial anti-drone dome over Kyiv
According to the adviser to the mayor of Kyiv Yuriy Zozulya, such a dome covers especially important objects in the capital.
The plans are to create a system that will record the movement of drones and attack them in advance. According to forecasts, the creation of a full-fledged anti-drone dome will take about two years.
ORIGINAL :
⚡️Над Києвом є частковий антидронний купол
За словами радника міського голови Києва Юрія Зозулі, такий купол закриває особливо важливі об'єкти у столиці.
У планах – створити систему, яка дозволятиме фіксувати переміщення дронів та атакуватиме їх завчасно. За прогнозами, на створення повноцінного антидронного купола піде близько двох років.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21105
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️⚡️ Three soldiers opened fire in a military unit in the Belgorod region.
According to preliminary reports, 22 people were killed and 16 wounded. Two of the three shooters were killed by return fire, one escaped. The information has not been officially confirmed.
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Трое военных открыли стрельбу в военной части в Белгородской области.
По предварительным данным, 22 человека убито и 16 ранено. Двое из трёх стрелков убиты ответным огнём, один сбежал. Официально информация не подтверждена.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11395
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11384
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Despite all the tweeter nonsense, Musk will continue to help Ukraine.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Несмотря на все твитерные бредни Маск продолжит помогать Украине.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38866
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Spemusov is so "not panicking" that he can no longer pronounce the word pickup😁
🇺🇦The Real War
ORIGINAL :
Спємоусов настільки «не панікує», що вже не може вимовити слово пікап😁
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38863
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Katsap defensive line in Luhansk region looks like this.
Several lines of trenches and concrete pyramids.
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Кацапська лінія оборони на Луганщині виглядає так.
Декілька ліній траншей та бетонних пірамід.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38864
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
⛓ In Malta, the court sentenced brothers Alfred and George Degiorgio to 40 years in prison for blowing up the car of journalist Daphne Caruana Galizia in 2017
The journalist cooperated with OCCRP and participated in the investigation of the "Panama Papers". Her killers faced life imprisonment if they did not admit their guilt.
Both men pleaded guilty to all six charges brought by prosecutors, including murder.
ORIGINAL :
⛓ На Мальті суд відправив за ґрати на 40 років братів Альфреда та Джорджа Дегіорджо, які підірвали машину журналістки Дафне Каруани Галіції у 2017 році
Журналістка співпрацювала з OCCRP і брала участь у розслідуванні “панамського архіву”. Її вбивцям загрожувало довічне позбавлення волі в разі невизнання своєї провини.
Обидва чоловіки визнали себе винними за всіма шістьма пунктами звинувачення прокуратури, серед яких вбивство.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7061
ZMINA -
TRANSLATION :
Sumy region was shelled 8 times and an air strike was conducted over the day
During the day, there were 8 artillery and mortar attacks in the region - 104 arrivals and 1 air strike - 6 missiles. Bilopilska, Shalyhinska, Velykopysarivska, Krasnopilska and Krasnopilska, Esmanska and Rikkivska communities were affected.
In all cases - preliminary, without casualties and destruction.
ORIGINAL :
❗️За добу Сумщину обстріляли 8 разів та нанесли авіаудар
За день в області було 8 обстрілів з артилерії та мінометів - 104 приходи та 1 авіаудар - 6 ракет. Постраждали Білопільська, Шалигінська, Великописарівська, Краснопільська та Краснопільська, Есманська та Річківська громади.
В усіх випадках - попередньо, без жертв та руйнувань.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21106
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Dmytro Zhyvytskyi/Sumy OVA
During the day there were 8 artillery and mortar attacks in the region - 104 arrivals and 1 air strike - 6 missiles.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Дмитро Живицький/Сумська ОВА
За день в області було 8 обстрілів з артилерії та мінометів - 104 приходи та 1 авіаудар - 6 ракет.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48934
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61204
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Today, construction crews worked in the Zavodsky, Korabelny and Central districts.
Currently, work continues at 13 addresses.
Thank you for your hard work 🙏🏻
Send in the news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сегодня строительные бригады работали в Заводском, Корабельном и Центральном районах.
В настоящее время продолжаются работы по 13 адресам.
Спасибо вам за труд 🙏🏻
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27860
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️ The Russian Defense Ministry officially confirmed the shooting at the firing range
- Two citizens of one of the CIS countries committed an act of terrorism;
- The terrorists opened fire on the unit's personnel during a training session with volunteers;
- As a result of the terrorist act at the shooting range in the Belgorod region, 11 people were killed and 15 injured and are receiving medical treatment;
- Two terrorists were killed by return fire at the firing range of the ZVO, law enforcement agencies are working at the site of the terrorist attack.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️В Минобороны РФ официально подтвердили расстрел на полигоне
— двумя гражданами одной из стран СНГ совершен террористический акт;
— На занятиях с добровольцами террористы обстреляли личный состав подразделения;
— В результате теракта на полигоне в Белгородской области 11 человек погибли, 15 пострадали и получают медпомощь;
— Ответным огнем двое террористов на полигоне ЗВО уничтожены, на месте теракта работают правоохранительные органы.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43904
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
A version emerged that Tajiks shot mobikes in the BPR
There is no official information from the Russian Federation yet. According to the Russian mass media, the shooting happened at the firing range in the village of Soloti. There were soldiers of the Russian Armed Forces there, who categorically refused to be sent near Liman. The military leadership had been trying for more than a week to persuade them to go to storm the city.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Появилась версия, что в БНР таджики расстреляли мобиков
Официальной инфы от РФ пока нет. По данным росСМИ, стрельба произошла на полигоне в поселке Солоти. Там находились солдаты ВС РФ, которые категорически отказывались от отправки под Лиман. Военное руководство более недели пыталось уговорить их отправиться на штурм города.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43903
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️ A skyscraper is on fire in Istanbul.
ORIGINAL :
❗️В Стамбуле горит небоскреб.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21349
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Eyewitnesses a few days ago observed machinery from the south of Germany, namely from Fillingen.
ORIGINAL :
Очевидцы несколько дней назад наблюдали технику с юга Германии, а именно с Филлингена.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21350
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21341
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️ Russians increase the number of military personnel in occupied Severodonetsk
According to the head of the military administration of Severodonetsk, Alexander Struk, the Russians are moving additional military contingent to occupied Severodonetsk and occupying local hospitals and social institutions.
🗣"About 7-8 thousand people remain in the city. Now, according to information coming in, the contingent of occupants is slightly increasing in the city. There are exercises of the mobilized," Struk said.
ORIGINAL :
❗️россияне увеличивают число военных в оккупированном Северодонецке
По словам главы военной администрации Северодонецка Александра Стрюка, россияне перебрасывают дополнительный военный контингент в оккупированный Северодонецк и занимают местные больницы и соцзаведения.
🗣«В городе остается около 7-8 тысяч человек. Сейчас, по поступающей информации, в городе немного увеличивается контингент оккупантов. Проводятся учения мобилизованных», - сказал Стрюк.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8234
Донбас24 -
TRANSLATION :
👨👨👧People of de-occupied Donbass began to receive aid from the UN organization
In Liman and Sviatogorsk launched a program of financial assistance from the UN International Organization for Migration, which provides a one-time payment to residents of the liberated territories in the amount of 2.2 thousand hryvnias.
🗣"Under this program Ukrposhta pays a one-time payment of 2,200 hryvnia to citizens who suffered from occupation and lived in the respective territories at the time of their liberation. Today the first payments began in Liman and Sviatogorsk", - said the Minister of Reintegration of the temporarily occupied territories Iryna Vereshchuk.
ORIGINAL :
👨👨👧Жителям деоккупированного Донбасса начали выплачивать помощь от организации ООН
В Лимане и Святогорске стартовала программа финансовой помощи Международной организации по миграции ООН, которая предусматривает разовую выплату жителям освобожденных территорий в размере 2,2 тысячи гривен.
🗣«По этой программе Укрпочта разово выплачивает 2200 гривен гражданам, которые пострадали от оккупации и проживали на соответствующих территориях на момент их освобождения. Сегодня первые выплаты начались в Лимане и Святогорске», — отметила министр по реинтеграции временно оккупированных территорий Ирина Верещук.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8235
Донбас24 -
TRANSLATION :
Two citizens of a CIS country committed an act of terrorism at a shooting range in the Belgorod region - Russian Defense Ministry confirms the shooting
Both shooters were killed. The network notes that the shooting was opened by Tajiks.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
На полигоне в Белгородской области двумя гражданами одной из стран СНГ совершен террористический акт, — Минобороны России подтверждает расстрел
Оба стрелка уничтожены. В сети отмечают, что стрельбу открыли таджики.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71494
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Air Force of the AFU showed how at midnight soldiers shot down an enemy helicopter, presumably Ka-52, in the south of the country
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Воздушные Силы ВСУ показали, как в полночь военнослужащие сбили на юге стране вражеский вертолет предположительно Ка-52
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71493
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A skyscraper caught fire in Istanbul
Details are still unknown.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Стамбуле загорелся небоскреб
Подробности пока неизвестны.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71496
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
😢 For more than a week the Danube Biosphere Reserve has been on fire
Smoldering and smoke in the reefs in the Ismail district continues.
According to the State Emergency Service, there is no possibility to use a quadcopter - the wind speed in the area is 20 meters per second.
It is also impossible to start fire suppression due to the lack of access roads. There is no threat of fire spreading towards populated areas
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😢 Больше недели горит Дунайский биосферный заповедник
Продолжается тление и задымление плавней в Измаильском районе.
Как сообщает ГСЧС, задействовать квадрокоптер нет возможности - скорость ветра в данном районе 20 метров в секунду.
Приступить к ликвидации пожара также нет возможности из-за отсутствия путей подъезда. Угрозы распространения огня в сторону населенных пунктов - нет
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40388
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇷🇴🇺🇦 The Romanian government will transfer 1.4 million dollars to NATO trust funds
Part of these funds is intended to strengthen the defense of Ukraine
https://mil.in.ua/uk/news/rumuniya-peredast-400-tysyach-na-posylennya-oborony-ukrayiny/
#Ukraine #Romania #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🇷🇴🇺🇦 Уряд Румунії перерахує у трастові фонди НАТО 1,4 млн доларів
Частина з тих коштів призначена для зміцнення оборони України
https://mil.in.ua/uk/news/rumuniya-peredast-400-tysyach-na-posylennya-oborony-ukrayiny/
#Україна #Румунія #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19158
Мілітарний -
TRANSLATION :
In Belgorod region, friendlies on the territory of one of the military units, - blond info-washers
ORIGINAL :
У бєлгородській області френдліфаєр на території однієї з військових частин, – русняві інфопомийки
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7315
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина -
TRANSLATION :
Let's press on, we can't do it without you ⬆️⬆️⬆️ Every hryvnia matters,
ORIGINAL :
Давайте поднажмём , без вас не справится ⬆️⬆️⬆️важна каждая гривна ,
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7313
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7306
Всевидящее OKO | 🇺🇦 Украина -
TRANSLATION :
Zaporizhzhia was supported in Vienna 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Відні підтримали Запоріжжя 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48939
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The chief police officer of Svatove shamelessly reveals the racist ideology of the occupiers
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Головний поліцай т.о. Сватового безсоромно розкриває расистську ідеологію окупантів
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48935
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇫🇷 France will receive up to 2 thousand Ukrainian servicemen who will undergo military training in a few weeks, - said the Minister of Defense of France Sébastien Lecornu.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🇫🇷 Франція прийме до 2 тисяч українських військовослужбовців, які протягом кількох тижнів мають пройти військову підготовку, - заявив міністр оборони Франції Себастьєн Лекорню.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48937
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Relatives of mobilized from Bryansk region appeal to Putin with a request to return their husbands home😁
It's a futile thing. It would be better if they asked their husbands to surrender quickly.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Родички мобілізованих з Брянщини звертаються до путіна з проханням повернути їх чоловіків додому😁
Марна справа. Краще б попросили своїх чоловіків здатися швидше у полон.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48938
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Russian Ministry of Defense claims a terrorist attack. The number of dead and wounded is somewhat different from the media. But everyone remembers how Russia is used to hiding real losses....
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
МО рф заявляє про теракт. Кількість загиблих і поранених дещо різниться від даних ЗМІ. Але всі пам'ятають про те, як росія звикла приховувати реальні втрати😉
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48936
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The workplace of operators SAM "NASAMS.
ORIGINAL :
Рабочее место операторов ЗРК «NASAMS».
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11396
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
In school 4 children were forced to write letters to the occupants 🤦🏻♀️
ORIGINAL :
В 4 школе детей заставили писать письма оккупантам 🤦🏻♀️
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20420
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Luhansk region. Coordinated work of aerial reconnaissance and artillery, as a result of which the Russian tank crew flew to the concert to the kobzon💥☠️️.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Луганщина. Злагоджена робота аеророзвідки та артилеристів, в результаті якої російський танковий екіпаж полетів на концерт до кобзона💥☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48940
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Squid game" - Military unit, BNR.
The Third Force
ORIGINAL :
"Гра в кальмара" - Військова частина, БНР.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11483
Третя Сила -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS There was a shooting in a military unit in the Belgorod region of Russia. The Russian Defense Ministry said it was a "terrorist attack", 11 people were killed and 15 others were wounded.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ У військовій частині в Бєлгородській області РФ сталася стрілянина. У Міноборони Росії заявили, що це був «теракт», 11 людей загинули, ще 15 — поранені.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18280
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Australian Bushmaster PMV armored vehicles destroyed in Kharkiv region, which were in service with the AFU.
ORIGINAL :
Уничтоженные в Харьковской области австралийские бронированные машины Bushmaster PMV, стоявшие на вооружении ВСУ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21352
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The buzzing of the Geranium kamikaze UAV can be heard over Zaporozhye.
ORIGINAL :
Над Запорожьем слышно жужжание БПЛА-камикадзе «Герань».
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21353
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️An act of terrorism committed by two citizens of a CIS country at a shooting range in the Belgorod region - Russian Ministry of Defense confirms the shooting
Both shooters were killed. The network notes that the shooting was opened by Tajiks.
ORIGINAL :
❗️На полигоне в Белгородской области двумя гражданами одной из стран СНГ совершен террористический акт, — Минобороны России подтверждает расстрел
Оба стрелка уничтожены. В сети отмечают, что стрельбу открыли таджики.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21351
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS There was a shooting in a military unit in the Belgorod region of Russia. The Russian Defense Ministry said it was a "terrorist attack", 11 people were killed and 15 others were wounded.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ У військовій частині в Бєлгородській області РФ сталася стрілянина. У Міноборони Росії заявили, що це був «теракт», 11 людей загинули, ще 15 — поранені.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18280
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
About two thousand servicemen from Ukraine will soon undergo training in France - Minister of Armed Forces Sébastien Lecornu.
"French President Emmanuel Macron has approved a training plan that will allow up to 2 thousand Ukrainian servicemen to be deployed in the country. They will be assigned to our units for several weeks," Lecornu said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Близько двох тисяч військових з України найближчим часом пройдуть навчання у Франції — міністр збройних сил Себастьян Лекорню.
"Президент Франції Емманюель Макрон затвердив план підготовки, який дозволить розмістити у країні до 2 тисяч українських військових. Вони будуть приписані до наших частин на кілька тижнів", — заявив Лекорню.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61214
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The Russian Defense Ministry commented on the shooting on the territory of a military unit in Belgorod region.
According to the ministry, two citizens of "one of the CIS countries" committed a "terrorist act".
Russian military leadership claims 11 dead and 15 injured.
Both "terrorists" were killed, the Russian Defense Ministry reported.
According to preliminary data, all those killed at the training ground were "volunteers" from Bryansk region.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В міноборони рф прокоментували стрілянину на території військової частини в Бєлгородській області.
За даними міноборони, двоє громадян "однієї з країн СНД" вчинили "терористичний акт".
російське воєнне керівництво заявляє про 11 загиблих та 15 постраждалих.
Обох "терористів" знищено, звітували в міноборони рф.
За попередніми даними, усі загиблі на полігоні були "добровольцями" з Брянской області.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61215
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
We hope and look forward to good news!
ORIGINAL :
Надеемся и ждём хороших новостей!
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1747
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
A massive fire broke out at the Sasol chemical plant in the American city of Westcake, Louisiana.
ORIGINAL :
В американском городе Весткейке штата Луизиана на химзаводе Sasol произошел мощный пожар.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21354
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Scouts of the 30th Mechanized Brigade reduce the population of racists☠️️.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Розвідники 30-ї ОМБр зменшують популяцію рашистів☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48943
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Exclusive photo from the military unit in the Belgorod region where the shooting took place🤣🤣
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ексклюзивне фото з військової частини на Білгородщині де відбувся розстріл🤣🤣
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48942
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
And here's a photo from the scene
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
А вот и фото с места событий подъехало
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43905
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Head of Luhansk Regional Military Administration Serhiy Gaidai and Ukrainian tennis champion Serhiy Stakhovsky joined the initiative "Capture Girkin and get rewarded".
Thus, the reward amount increased to $50 thousand.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
До ініціативи "Візьми Гіркіна в полон і отримай винагороду" долучились очільник Луганської ОВА Сергій Гайдай та український тенісист-чемпіон Сергій Стаховський.
Таким чином, сума винагороди зросла до $50 тисяч.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61216
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
So that you are not surprised: in such conditions, Russians keep their meat (called mobilized). They steal from each other, they are not able to establish life))
And no one thinks not to go to war.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Щоб ви не дивувались: в таких умовах русня тримає своє м'ясо (називають мобілізованими). Крадуть одне в одного, побут налагодити не здатні))
І нікому не спадає на думку не йти воювати.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48945
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️The main news for October 15:
▪️Russians hit an energy facility in Kyiv region.
▪️Biden announces $725 million in military aid to Ukraine.
▪️Echelons of Russian troops arrive in Belarus.
▪️Romania will provide $400 thousand to strengthen Ukraine's defense
▪️Musk says he will continue to finance Starlink in Ukraine.
ORIGINAL :
⚡️Головні новини за 15 жовтня:
▪️росіяни вдарили по енергетичному об'єкту на Київщині.
▪️Байден оголосив виділення Україні $725 мільйонів військової допомоги.
▪️До білорусі прибувають ешелони з російськими військовими.
▪️Для посилення оборони України Румунія надасть $400 тисяч
▪️Маск заявив, що й надалі фінансуватиме Starlink в Україні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21107
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Romania allocated $1 million for the defense of Ukraine and Moldova under the NATO program - Newsmaker
Romanian Foreign Minister Bogdan Aurescu said he had sent letters to the authorities of four countries, including Moldova and Ukraine, with information about allocating them a total of $1.4 million within the NATO initiative.
Ukraine will receive $400 thousand, while Moldova will receive $600 thousand for strengthening of defense capabilities, Georgia will receive $300 thousand and Jordan will receive $100 thousand.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Румыния выделила $1 млн на оборону Украины и Молдовы по программе НАТО, - Newsmaker
Министр иностранных дел Румынии Богдан Ауреску заявил, что направил органам власти 4 стран, включая Молдову и Украину, письма с информацией о выделении им в общей сложности $1,4 млн в рамках инициативы НАТО.
Украина получит $400 тысяч, а Молдове – $600 тысяч на укрепление обороноспособности, Грузии - $300 тыс., Иордании - $100 тыс.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71500
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The capital is partially enclosed by an antidron dome. It protects especially important objects, - adviser to the mayor Yuri Zozulya
"The drone dome already partially, fragmentarily exists in Kiev. You have to be sure that every day an element of anti-drone protection appears in some place," he added.
It will take about 2 years to build a full-fledged anti-drone dome.
Meanwhile, Lieutenant General Sergey Naev, commander of the United Forces of the AFU, noted that the Russian Federation may resume its offensive against Kiev, but it will take at least 2-3 months.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Столица частично закрыта антидронным куполом. Он защищает особо важные объекты, - советник мэра Юрий Зозуля
«Дрон-купол уже частично, фрагментарно существует в Киеве. Вы должны быть уверены, что каждый день в каком-то месте появляется элемент антидронной защиты», - добавил он.
На сооружение полноценного антидронного купола понадобится около 2 лет.
Тем временем командующий Объединенными силами ВСУ генерал-лейтенант Сергей Наев отметил, что РФ может возобновить наступление на Киев, но на это уйдет 2-3 месяца, не меньше.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71498
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A little about the situation at the landfill in the Belgorod region👆
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Немного о ситуации на полигоне в Белгородской области👆
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71501
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A fire broke out in a 24-storey building in Istanbul.
The fire, which started on the lower floors, quickly reached the top floor of the building through the siding.
During the extinguishing, people were evacuated from the houses around. Currently, rescuers have managed to tame the fire.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Стамбулі в 24-поверховому будинку спалахнула пожежа.
Вогонь, який виник на нижніх поверхах, через сайдинг швидко дістався верхнього поверху будівлі.
На час гасіння людей з будинків навколо евакуювали. Наразі рятувальникам вдалося приборкати вогонь.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61217
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
🙏 Doctors saved the life of 14-year-old Vlad from Liman, whose ceiling collapsed after enemy shelling
Now he awaits treatment in Norway.
"In the ward, Vlad is constantly trying to make his mother laugh and dreams of going back to soccer. But most of all he wants to see his grandmother, who stayed near Lyman," say the First Medical Association in Lviv.
ORIGINAL :
🙏 Врачи спасли жизнь 14-летнему Владу из Лимана, на которого обрушился потолок после вражеских обстрелов
Теперь его ждет лечение в Норвегии.
"В палате Влад постоянно пытается рассмешить маму и мечтает снова вернуться на футбол. Но больше всего хочет увидеть бабушку, которая осталась близ Лимана", – рассказывают в Первом медицинском объединении Львова.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8236
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/71497
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
You were supposed to destroy the Sith... But you... you did...
Mikhail Podolyak, adviser to the OP, welcomed Musk back to the light side.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Ты должен был уничтожить ситхов... Но ты... так и сделал…
Советник главы ОП Михаил Подоляк поприветствовал Маска с его возвращением на светлую сторону.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71506
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Subscribers write that rockets and drones were shot down in Mariupol yesterday and today, but no one in the city says anything about it.
From myself I can add that this information plus or minus is valid, about 4 missiles is not the fact, I know exactly about 2, about the number of drones I can not say exactly too, but I know that some exactly tried to shoot down and shot down.
ORIGINAL :
Подписчики пишут, что в Мариуполе за вчера и сегодня сбивали ракеты и дроны но в городе об этом никому ничего не говорят.
От себя могу добавить, что данная информация плюс минус является действительной, на счёт 4 ракет не факт, знаю точно о 2, про количество дронов сказать точно тоже не могу, но знаю что какие то точно пытались сбить и сбивали.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20421
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20412
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In the frame is a M982A1 Excalibur Increment Ib (DA58) projectile.
ORIGINAL :
В кадре - снаряд М982А1 Excalibur Increment Ib (DA58).
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21355
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Trophy radio station R-168-5UN-1 and other niceties☝️.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Трофейна радіостанція Р-168-5УН-1 та інші ніштяки☝️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48946
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Tehran's Evin Prison exploded and then caught fire - Reuters
The prison holds political prisoners, among others.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В тюрьме Эвин в Тегеране прозвучал взрыв, после чего начался пожар, - Reuters
В этой тюрьме, среди прочих, содержатся политические заключенные.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71507
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
😍🔥Master class from our pilots at ultra-low altitude.
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo/video
ORIGINAL :
😍🔥Майстер клас від наших пілотів на наднизькій висоті.
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27964
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Donald Trump pressured the head of Truth Social to give his shares to Trump's wife Melania - The Washington Post.
Will Wilkerson, one of the first employees of Trump Media & Technology Group, claims that the company violated securities laws and that Trump pressured executives to give their shares to his wife.
In support, he provided internal documents to journalists and federal investigators.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Дональд Трамп тиснув на керівника Truth Social, щоб той віддав свої акції дружині Трампа Меланії — The Washington Post.
Вілл Вілкерсон, один із перших співробітників Trump Media & Technology Group, стверджує, що компанія порушила законодавство про цінні папери та що Трамп тиснув на керівників, щоб вони передали свої акції його дружині.
На підтвердження він надав внутрішні документи журналістам та федеральним слідчим.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61218
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27855
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
#Nampeesut.
In Solyanye, someone left the apartment and forgot to shut off the water, now everyone on the 7th to 1st floor is flooded, water is even pouring out of the ventilation system
send the news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
#Нампишут
В Соляных кто-то уехал из квартиры и забыл перекрыть воду, теперь с 7 по 1 этаж всех затопило, вода льётся даже из вентиляции
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27864
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Mobile groups of Nazis. On pickpacks... Pukpaks...", - Stremousov got nervous
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Мобильные группы нацистов. На пикпаках... Пукпаках...», - Стремоусов что-то занервничал
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71508
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/71499
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️ Elon Musk will continue to fund Starlink in Ukraine.
ORIGINAL :
❗️Илон Маск таки будет продолжать финансировать Starlink в Украине.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21356
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Putin announces the end of partial mobilization to hold the fall draft - ISW
According to analysts from the Institute for the Study of War, partial mobilization is a heavy burden on the bureaucracy of the military registration and enlistment offices. Therefore, it is necessary to relieve them of this burden and prepare them for the recruitment of fresh "cannon fodder.
Putin ordered that 120,000 people be drafted for the autumn conscription cycle which begins on November 1. This is 7,000 fewer than last fall.
The dictator expects the mobilized personnel to plug gaps on the front lines long enough for the fall conscripts to receive some training and form additional units to boost Russia's combat power as early as 2023.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Путин объявил о завершении частичной мобилизации, чтобы провести осенний призыв, — ISW
По мнению аналитиков Института изучения войны, частичная мобилизация ложится тяжелым бременем на бюрократию военкоматов. Поэтому их нужно освободить от этой ноши и подготовить к набору свежего «пушечного мяса».
Путин приказал призвать на осенний цикл, который начнется 1 ноября, 120 тысяч человек. Это на семь тысяч меньше, чем в прошлой осенью.
Диктатор рассчитывает, что мобилизованный персонал будет затыкать бреши на линии фронта достаточно долго, чтобы осенние призывники прошли некоторую подготовку и сформировали дополнительные подразделения для повышения боевой мощи России уже в 2023 году.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71509
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Cheap Russian gas is a huge scam, and the government is leading Hungary to lose, being on the wrong side of history - Budapest Mayor Gergely Koracsonyi.
According to him, if cheap Russian gas existed, Hungarians would not have to pay incredibly high utility bills.
Therefore, Hungary should get out of Putin's shadow and switch from fossil energy to renewable energy.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Дешевий російський газ – це величезна афера, а уряд країни веде Угорщину до програшу, перебуваючи на неправильному боці історії — мер Будапешта Гергель Корачонь.
За його словами, якби дешевий російський газ існував, то угорцям не довелося б платити неймовірно високі рахунки за комунальні послуги.
Тому Угорщина має вийти з тіні путіна і перейти від викопної енергії до відновлюваної.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61219
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
🤦🏻♂️ In Nevske, the situation is as follows: so far, the village is moving to the gray zone and with a high degree of probability will move to the red
No, it was not repulsed by the enemy. But it was not liberated, although it should have been in those days when the Katsaps fled from Lyman. Nevske is added to the fabulous villages of Serhiivka and Haidaivka. Again, the question is what sometimes the heads of the military administration say for the sake of popularity on the air.
We seem to have done something wrong with Luhansk region...
deepstatemap.live/#13.5/49.1537/37.9712
ORIGINAL :
🤦🏻♂️ По Невському ситуація наступна: поки, що село переходить в сіру зону і з великою долею вірогідності перейде в червону
Ні, його не відбив ворог. Але його й не визволяли, хоча мали в ті дні, коли кацапи тікали з Лиману. До казкових сіл Сергіївка та Гайдаївка додається і Невське. Знову ж таки, питання того, що іноді мелють голови ВЦА заради популярності на ефірах.
З Луганщиною в нас наче пороблено...
deepstatemap.live/#13.5/49.1537/37.9712
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/14399
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27856
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
The situation is being updated:
00:13 quiet. Enemy aircraft activity.
submit news 👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Обстановка обновляется:
00:13 тихо. Активность вражеской авиации.
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27865
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The AFU has seized 2,309 pieces of Russian equipment since the beginning of the full-scale invasion of Ukraine by Russia
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ захватили 2309 единиц российской техники с начала полномасштабного вторжения РФ в Украину
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71510
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇱🇹 Lithuania offers allies to pay Ukraine's Starlink bills together.
"Internet connection in Ukraine is too important. Let's find a way to create a coalition of Ukraine's allies to pay for Starlink, or let's find an alternative supplier. Lithuania is ready to make its contribution."
ORIGINAL :
🇱🇹 Литва пропонує союзникам разом оплатити рахунки України за Starlink.
"З’єднання з Інтернетом в Україні є надто важливим. Давайте знайдемо спосіб створити коаліцію союзників України, щоб заплатити за Starlink, або давайте знайдемо альтернативного постачальника. Литва готова зробити свій внесок".
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6095
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
Another Russian BMP-3 IFV was destroyed by accurate indirect fire- as usual claimed to be from a Ukrainian T-64BM2 tank of the 22nd Separate Motorized Infantry Battalion.
ORIGINAL :
Another Russian BMP-3 IFV was destroyed by accurate indirect fire- as usual claimed to be from a Ukrainian T-64BM2 tank of the 22nd Separate Motorized Infantry Battalion.
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/1800
Combat Footage -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/1791
Combat Footage -
TRANSLATION :
😶🌫️ In Russia, at a military training ground in the Belgorod region, there was a shooting - 11 dead. The Ministry of Defense called it "a terrorist attack committed by citizens of one of the CIS countries".
@babel
ORIGINAL :
😶🌫️У росії, на військовому полігоні в Бєлгородській області, сталась стрілянина — 11 загиблих. Міноборони назвало це «терактом, який вчинили громадяни однієї з країн СНД».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23361
Бабель -
TRANSLATION :
Russia may have ordered a new development from Iran - Arash-2 kamikaze drones with a longer range - Russian publishers
Compared to the "shahids," they have a more powerful warhead and a claimed range of 1,700 km.
True, the speaker of the Odessa OVA Sergei Bratchuk has already dispelled the myth of this "scare" - Iran has developed a long-range strike drone Arash-2 for the destruction of Israeli cities. And soon it will be tested.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россия могла заказать у Ирана новую разработку - дроны-камикадзе Arash-2 с большей дальностью полета, - российские паблики
По сравнению с «шахидами», у них более мощная боеголовка и заявленная дальность полета составляет якобы 1700 км.
Правда спикер Одесской ОВА Сергей Братчук уже развеял миф об этой «страшилке» - в Иране разработали ударный дрон большой дальности Arash-2 для поражения израильских городов. И вскоре только начнутся его испытания.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71511
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/71504
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russian hackers attacked the websites of the President, the Government, important ministries and the Constitutional Court of Bulgaria, as well as other institutions and organizations.
The sites were subjected to a massive DDoS attack.
"The cyber attack came from the Russian city of Magnitogorsk. It is not clear whether it was carried out by one hacker or a group of hackers," said Bulgarian Deputy Prosecutor General Borislav Sarafov.
The Russian group Killnet claimed responsibility for the cyberattack on Bulgaria. The motive of the attack was "betrayal of Russia and supply of weapons to Ukraine".
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
російські хакери атакували сайти президента, уряду, важливих міністерств і конституційного суду Болгарії, а також інших установ та організацій.
Сайти зазнали масованої DDoS-атаки.
"Кібератака сталася з російського міста Магнітогорська. Не ясно, чи була вона здійснена одним хакером або групою хакерів", — заявив заступник генпрокурора Болгарії Борислав Сарафов.
відповідальність за кібератаку на Болгарію взяло на себе російське угруповання Killnet. Мотивом атаки стала "зрада росії та постачання зброї Україні".
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61223
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Ambassador of Ukraine to Germany Andrii Melnyk, who left Germany on Saturday, October 15, accepted the offer to take the post of Deputy Foreign Minister of Ukraine.
He said this in an interview with Die Welt.
"The government has not yet made a decision, although President Zelensky supported it. I am very grateful to the head of my state for his personal trust. Therefore, I do not yet know what exactly I will do in Kyiv. I hope that on my first day I will visit the President and, of course, I will report to my minister," he said.
Melnyk added that he leaves Germany with a clear conscience.
"I did everything I could - even pushing the borders - but I always tried to do what was good for my country," he stressed.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Експосол України у Німеччині Андрій Мельник, який у суботу, 15 жовтня, залишив Німеччину, прийняв пропозицію обійняти посаду заступника голови МЗС України.
Про це він розповів у інтерв'ю Die Welt.
"Уряд ще не ухвалив рішення, хоча президент Зеленський його підтримав. Я дуже вдячний главі своєї держави за особисту довіру. Тому я ще не знаю, що саме буду робити в Києві. Сподіваюся, у свій перший день я відвідаю Президента і, звичайно, доповім своєму міністру", — розповів він.
Мельник додав, що залишає Німеччину з чистим сумлінням.
"Я робив усе, що міг — навіть розсував кордони — але завжди намагався робити те, що було на користь для моєї країни", — наголосив він.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61221
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The Chinese Ministry of Foreign Affairs has issued an updated travel alert urging all Chinese citizens currently in Ukraine to leave immediately due to the "serious security situation" - China-News.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Міністерство закордонних справ Китаю опублікувало оновлене сповіщення про подорожі, в якому закликає всіх громадян Китаю, які зараз перебувають в Україні , негайно виїхати через «серйозну безпекову ситуацію» — China-News.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61222
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Map of air raid alerts.
Data as of: October 16, 00:06 (day 235).
❗️Stay in shelters!
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Карта повітряних тривог.
Дані станом на: 16 жовтня, 00:06 (235 день).
❗️Залишайтесь в укриттях!
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61220
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Meanwhile, a 24-story skyscraper is on fire in Istanbul. The fire started on the lower floors and quickly engulfed the entire building. Residents were evacuated.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Тем временем в Стамбуле горит 24-этажный небоскреб. Пожар начался на нижних этажах и быстро охватил все здание. Жителей эвакуировали.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38869
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️"Two citizens of a CIS country committed a terrorist act at the training ground of the Western Military District in the Belgorod region," the Russian Defense Ministry confirms.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
❗️"На полигоне Западного военного округа в Белгородской области двумя гражданами одной из стран СНГ совершен террористический акт", — Минобороны России подтверждает расстрел.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38870
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
No sooner had Dyrkin reached the front, and he was already being hunted.
Whoever captures him will get 30,000 dollars.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Не успел Дыркин доехать до фронта, а на него уже открыли охоту.
Тот, кто возьмёт его в плен получит 30 тысяч долларов.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38868
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13476
InformNapalm -
TRANSLATION :
The training of CHMOBiks in the Belgorod People's Republic was successful 😏
ORIGINAL :
Навчання ЧМОбіків в Білгородській народній республіці пройшли успішно 😏
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13492
InformNapalm -
TRANSLATION :
The SOTA channel source insists on 22 dead and 16 wounded at the firing range in Belgorod region.
The source also claims that one of those who fired at the shooting range managed to escape: two of the attackers had assault rifles, another one had a machine gun.
Other soldiers were unarmed.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Джерело каналу SOTA наполягає на 22 загиблих та 16 поранених на полігоні в Бєлгородській області.
Також джерело стверджує, що один із тих, хто стріляв на стрільбищі, зміг втекти: у двох нападників були автомати, у ще одного — кулемет.
Інші військовослужбовці були беззбройними.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61225
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Already $50,000 for the captured Girkin - the head of the Luhansk OVA Sergei Gaidai has also joined the assembly
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Уже $50 тыс. за пленного Гиркина, - к сборку приобщился и глава Луганской ОВА Сергей Гайдай
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71515
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In fact, 5 BC depots, 2 bases and an oil depot of the occupants were destroyed💪
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
За сути уничтожено 5 складов БК, 2 базы и нефтебазу оккупантов💪
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71514
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
As you know, i don`t post videos with dead Ukrainian soldiers. But the propaganda that russians are weak and stupid is started to be annoying.
Our people also die and such videos are hard to watch, but the media creates an illusion that Ukrainian soldiers are invincible.
This is a GoPro footage from a Belarusian volunteer who went to the battlefield
ORIGINAL :
As you know, i don`t post videos with dead Ukrainian soldiers. But the propaganda that russians are weak and stupid is started to be annoying.
Our people also die and such videos are hard to watch, but the media creates an illusion that Ukrainian soldiers are invincible.
This is a GoPro footage from a Belarusian volunteer who went to the battlefield
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/1801
Combat Footage -
TRANSLATION :
In the Iranian capital Tehran, the Evin prison, where political prisoners are held, was on fire.
Before the fire, witnesses heard explosions.
Protests continue in the city. People are shouting "Death to Khamenei".
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В столиці Ірану Тегерані горіла в'язниця "Евін", в якій утримуються політичні в'язні.
Перед пожежею очевидці чули вибухи.
В місті тривають протести. Люди вигукують «Смерть Хаменеї».
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61226
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
🚨 AIR ALERT
Missile launches from the temporarily occupied Kherson region! The direction is unknown.
submit news 👉 @niko9_bot
👉SIGN UP
ORIGINAL :
🚨ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Пуски ракет из временно оккупированной Херсонской области! Направление неизвестно.
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27867
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27858
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29726
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Map of air alerts at this time
Cause unknown, preliminary enemy aircraft activity. Possible drone attack.
It's quiet now.
We are also monitoring the situation in other cities:
Odesa
Mykolaiv
Kharkiv
Kherson
Sumy
Vinnytsia
Dnipro
Lviv
All Ukraine
❕The cover is being updated:
02:00 quiet
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Карта повітряних тривог на цей час
Причина невідомо, попередньо активність ворожої авіації. Можлива атака дронів.
Зараз тихо.
Ми також слідкуємо за обстановкою в інших містах:
Одеса
Миколаїв
Харків
Херсон
Суми
Вінниця
Дніпро
Львів
Вся Україна
❕Обовка оновлюється:
02:00 тихо
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29735
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Sergei Surovikin, recently appointed by the Kremlin as commander-in-chief of military operations, had close ties to the Kremlin-approved Wagner PMC.
A CNN journalist spoke with former Russian Air Force Lieutenant Gleb Irisov, who served under him in Syria.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Нещодавно призначений кремлем головнокомандувачем військових операцій Сергій Суровікін мав тісні зв’язки зі схваленою Кремлем ПВК Вагнера.
Журналістка CNN поспілкувалася з колишнім лейтенантом російських ВПС Глєбом Ірісовим, який служив під його керівництвом у Сирії.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61229
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
❎SUBSCRIBE
It would always be like this - the alarm was given, rockets on takeoff fell, people were not hurt (except for the Rashists):)
We wish you all a good, quiet night;)
Send news 👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❎ ОТБОЙ
Всегда бы так - тревогу дали, ракеты на взлёте упали, люди не пострадали(кроме рашистов):)
Желаем всем спокойной ,тихой ночи;)
прислать новость 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27868
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Dear friends, now everything is calm in our and neighboring regions
The probable reason for the alarm is the activity of enemy aviation
There are also missile launches from the occupied territories on the demarcation line
Stay calm: calm yourself and your children. Everything will be fine
The situation is being updated:
02:02 all quiet
02:09 4.5.0 should be out soon
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Друзі, зараз в нашому та сусідніх регіонах все спокійно
Ймовірна причина тривоги - активність ворожої авіації
Також є запуски ракет з оккупованих территорій на лінії розмежування
Зберігайте спокій: заспокойте себе та діточок. Все буде добре
Обстановка оновлюється:
02:02 тихо
02:09 4.5.0 скоро відбій повинен бути
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29736
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Tensions rise between the U.S. and its allies as Ukraine's economy deteriorates, U.S. officials urge EU to increase financial aid to the country - The Washington Post.
U.S. Treasury Secretary Janet Yellen urged her international partners to accelerate the speed of disbursement and increase the amount of money going to Ukraine.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Напруженість між США та їхніми союзниками зростає у зв'язку з погіршенням стану економіки України, американські чиновники закликають ЄС збільшити фінансову допомогу країні — The Washington Post.
Міністерка фінансів США Джанет Єллен закликала своїх міжнародних партнерів прискорити швидкість надання та збільшити суми, які спрямовуються в Україну.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61233
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
More than 1000 Paddington bears and other toys left in honour of the late Queen Elizabeth II in London and Windsor will be donated to a children's charity - Buckingham Palace.
People left thousands of bouquets and teddy bears outside Buckingham Palace and in London's royal parks as a sign of mourning following the news of Queen Elizabeth's death.
The Queen began to be associated with Paddington Bear, another British national treasure, after they appeared together in a short comedy video during the Platinum Jubilee celebrations earlier this year marking the monarch's 70th year on the throne.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Понад 1000 ведмедиків Паддінгтон та інших іграшок, залишених на честь покійної королеви Єлизавети II у Лондоні та Віндзорі, будуть передані дитячій благодійній організації — Букінгемський палац.
Люди залишали тисячі букетів та плюшевих ведмедів, біля Букінгемського палацу та в королівських парках Лондона на знак скорботи після звістки про смерть королеви Єлизавети.
Королеву почали пов’язувати з ведмедем Паддінгтоном, іншим британським національним надбанням, після того, як вони з’явилися разом у короткому комедійному відео під час святкування платинового ювілею на початку цього року, присвяченого 70-річчю монарха на престолі.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61230
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Due to the new US restrictions, the Dutch company ASML has suspended sales to Chinese manufacturers of equipment for the production of semiconductors, and also began to recall its employees from enterprises - the company's management.
ASML is the world's largest supplier of lithographic scanners, which are necessary for the production of all semiconductor products.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Через нові обмеження США нідерландська компанія ASML призупинила продаж китайським виробникам обладнання для виробництва напівпровідників, а також почала відкликати своїх співробітників з підприємств — керівництво компанії.
ASML є найбільшим у світі постачальником літографічних сканерів, які необхідні для випуску всієї напівпровідникової продукції.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61234
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Launch of S-300 missiles in the Kherson region
ORIGINAL :
Запуск ракет С-300 в Херсонской области
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21357
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
It will be much harder for the Russians to fight in winter than the Ukrainian Armed Forces, because compared to the Ukrainian troops, they are insufficiently equipped, unprepared and untrained - former commander of the US Army in Europe Ben Hodges.
"Of course, it will be more difficult on the battlefield in winter because of the weather. The conditions for soldiers will be more difficult, but the conditions for the Russian occupiers on the defensive will be more difficult than for the Ukrainian forces on the attack," he said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Росіянам узимку буде набагато важче воювати, аніж ЗСУ, адже порівняно з українськими військами вони недостатньо оснащені, неготові й ненавчені — колишній командувач Сухопутних військ США на Європейському континенті Бен Ходжес.
"Звісно, зимою на полі бою через погоду буде складніше. Умови для солдатів будуть складнішими, проте для російських окупантів в обороні умови будуть більш складними, аніж для українських сил, що атакують", — заявив він.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61235
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61227
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Commenting on the fire that broke out in Evin prison in Tehran, US President Joe Biden called Iran's leadership "repressive".
"This is a bad group," he added, speaking about the authorities of the Islamic Republic.
At the same time, Biden said that he "greatly respects the people who came out to protest in the streets and is impressed by their courage".
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Коментуючи пожежу, що виникла на території в'язниці "Евін" у Тегерані, президент США Джо Байден назвав керівництво Ірану "репресивним".
"Це погана група", — додав він, говорячи про владу ісламської республіки.
Водночас Байден повідомив, що "дуже сильно поважає людей, які вийшли протестувати на вулиці і вражений їх сміливістю".
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61236
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The consequences of the shelling of Nikopol.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Наслідки обстрілу Нікополя.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61237
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Maksym, a Red Cross volunteer from Mykolaiv with the call sign Makarena, is the first to arrive at the scene of Russian missile attacks.
He told how and with what Mykolaiv is shelled, what objects are hit, what injuries he sees at the place of arrival and what innocent people die from.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Максим, волонтер Червоного хреста з Миколаєва із позивним Макарена, першим виїжджає на місце російських ракетних ударів.
Він розповів, як і чим обстрілюють Миколаїв, по яких об'єктах завдаються удари, які поранення він бачить на місці прильоту і від чого гинуть безневинні жителі.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61238
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Morning information from the Operational Command "South".
Our aviation inflicted 13 strikes on the enemy's positions, in particular on the deployment of air defense in Beryslav and Kakhovka districts, on the concentration of enemy manpower and equipment - in Mykolaiv and Bashtanka districts.
Rocket and artillery units performed 426 firing tasks.
Confirmed enemy losses are as follows:
🔹 Three self-propelled artillery pieces
🔹 Howitzer "Msta-B"
🔹 Electronic warfare station
🔹 14 occupants.
In addition, eight units of equipment were damaged: two self-propelled howitzers, a 122-mm howitzer, a tank and armored vehicles.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ранкова інформація від Оперативного Командування "Південь".
Нашою авіацією нанесено по позиціях ворога 13 уражень, зокрема по розгортанню протиповітряної оборони в Бериславському і Каховському, по зосередженням живої сили ворога і техніки — в Миколаївському і Баштанському районах.
Ракетно-артилерійськими підрозділами виконано 426 вогневих завдань.
Підтверджені втрати ворога складають:
🔹 Три самохідні артустанови
🔹 Гаубиця «Мста-Б»
🔹 Станція радіоелектронної боротьби
🔹 14 окупантів.
Крім того, пошкоджено вісім одиниць техніки: дві самохідні установки, 122-мм гаубиця, танк та автобронетехніка.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61239
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The world should prepare for additional strikes as Moscow seeks ways to regain the upper hand in the war and make up ground on the battlefield, according to US strategist Benjamin Jensen. In an essay for The Conversation, the expert analyzed Russia's war strategy.
Read it in Russian.
👉Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyStrikes on civilian infrastructure are an integral part of Russia's theory of war - expert The logic is simple: why wage a protracted struggle if you can use a mixture of fear and punishment to force the enemy to surrender?
ORIGINAL :
Світ має підготуватися до додаткових ударів, оскільки москва шукає способи відновити перевагу у війні та надолужити свою позицію на полі бою, вважає американський стратег Бенжамін Дженсен. У есе для The Conversation експерт проаналізував російську стратегію війни.
Читать на русском.
👉Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyУдари по цивільній інфраструктурі є невід’ємною частиною російської теорії війни – експерт Логіка проста: навіщо вести затяжну боротьбу, якщо можна використовувати суміш страху та покарання, щоб змусити ворога здатися?
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61240
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61231
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61232
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
On the eve of the Congress of the Communist Party of China, Chinese President Xi Jinping wrote a letter to North Korean leader Kim Jong Un. In the message, Beijing urged Pyongyang to strengthen ties, unity and cooperation between the countries, Reuters reports citing North Korean state media.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Напередодні з'їзду Комуністичної партії Китаю голова КНР Сі Цзіньпін написав листа до лідера КНДР Кім Чен Ина. У повідомленні Пекін закликав Пхеньян зміцнювали зв'язки, єдність і співробітництво між країнами, повідомляє Reuters із посиланням на державні ЗМІ Північної Кореї.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61241
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Current operational situation in the south of Ukraine:
🔱 Our aviation inflicted 1️Ա3️Ա strikes on enemy positions, in particular on the deployment of air defense in the Beryslav and Kakhovka districts, on the concentration of enemy manpower and equipment in the Mykolaiv and Bashtanka districts.
Missile and artillery units completed 4️⃣2️⃣6️⃣firing tasks.
The confirmed losses of the enemy are 1️⃣4️⃣ rashists, 3️⃣ self-propelled artillery pieces, an Msta-B howitzer, and an electronic warfare station,
🔱 8 units of equipment were damaged, including 2 more self-propelled artillery units and a 122-caliber howitzer, a tank and armored vehicles.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Поточна оперативна обстановка на півдні України:
🔱 Нашою авіацією нанесено по позиціях ворога 1️⃣3️⃣ уражень, зокрема по розгортанню протиповітряної оборони в Бериславському і Каховському районах, по зосередженням живої сили ворога і техніки – в Миколаївському і Баштанському районах.
♻️ Ракетно-артилерійськими підрозділами виконано 4️⃣2️⃣6️⃣вогневих завдань.
Підтверджені втрати ворога складають – 1️⃣4️⃣рашистів, 3️⃣ самохідні артустановки, гаубиця «Мста-Б», станція радіоелектронної боротьби,
🔱 Пошкоджено 8️⃣ одиниць техніки, серед яких ще 2️⃣ ,самохідні установки та гаубиця 122 калібру, танк та авто-бронетехніка.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48948
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russia continues to carry out mass forced deportations of Ukrainians, in what appears to be a deliberate campaign of ethnic cleansing in addition to clear violations of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, according to the Institute for the Study of War (ISW).
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
росія продовжує проводити масову насильницьку депортацію українців, що, ймовірно, є цілеспрямованою кампанією етнічних чисток на додаток до явних порушень Конвенції про запобігання злочину геноциду, повідомляє Інститут дослідження війни (ISW).
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61242
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
♻️ In the Black Sea, 1️⃣2️⃣ warships are maneuvering in a specially designated missile defense zone. In readiness for a missile strike 3 missile carriers equipped with 12 "Calibers".
OK "South"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
♻️ В Чорному морі 1️⃣2️⃣ бойових кораблів маневрують в спеціально визначеній ракетобезпечній зоні. В готовності до ракетного удару 3 ракетоносії, споряджені 12-ма «Калібрами».
ОК «Південь»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48949
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The first funeral parcels of recently mobilized Russians are beginning to arrive in Russia, reports The Guardian.
The newly conscripted soldiers died within just a few weeks of the "partial mobilization" announcement.
In the Chelyabinsk region, in particular, five conscripts were reported dead. The same situation occurred with four mobilized men from the Krasnoyarsk region. And this despite the fact that the men were promised two months of training before being sent to the front lines.
Also according to the BBC's Russian service, another 14 men died before reaching the front, for reasons including suicide, heart attacks, fights, and other mysterious ailments.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В россию начинают приходить первые похоронки недавно мобилизированных россиян, сообщает The Guardian.
Новоиспеченные солдаты погибли всего в течение нескольких недель после объявления "частичной мобилизации".
В частности в Челябинской области сообщили о гибели пяти призывников. Такая же ситуация с четырьмя мобилизированными из Красноярского края. И это при том, что мужчинам обещали два месяца обучения, прежде чем их отправят на передовую.
Также по данным российской службы Би-би-си, еще 14 человек скончались, не дойдя до фронта, по причинам, включая самоубийства, сердечные приступы, драки и другие загадочные недуги.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61243
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Good morning, Ukraine!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Доброго ранку, Україно!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48950
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russia has probably signed a new contract with Iran for the supply of Arash-2 drones, according to the Institute for the Study of War (ISW).
Their number is not established, but it is noted that Arash-2 UAVs are faster and more destructive than Shahed-136.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ймовірно росія підписала новий контракт із Іраном на постачання безпілотників Arash-2, повідомляє Інститут вивчення війни (ISW).
Їх кількість не встановлена, проте зазначається, що БПЛА Arash-2 є швидшими та руйнівнішими, ніж Shahed-136.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61244
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Russian militarists have been actively discussing the possibility of an offensive by Ukrainian troops on Kreminna and Svatove and claimed that the Armed Forces of Ukraine have launched a general counteroffensive in the north of Kherson region. This was reported by the Institute for the Study of War (ISW)
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
російські мілілогери активно обговорювали ймовірність наступу українських військ на Кремінну та Сватове та стверджували, що ЗСУ перейшли до генерального контрнаступу на півночі Херсонської області. Про це пише Інститут вивчення війни (ISW)
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61245
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Mikhail Podolyak, adviser to the head of the OP, reacted to the news that Elon Musk will continue to fund Starlink services for Ukraine.
"You were supposed to destroy the Sith... So you did... Thanks for joining the right side. Ukraine appreciates it," he wrote on Twitter.
@antiitforce
ORIGINAL :
Советник главы ОП Михаил Подоляк отреагировал на новость о том, что Илон Маск будет продолжать финансировать услуги Starlink для Украины.
"Ты должен был уничтожить ситхов… Так ты и сделал… Спасибо, что присоединился к правильной стороне. Украина это ценит", - написал он в Twitter.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23480
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Give me 100 UAH and I'll go.
@antiitforce
ORIGINAL :
100 грн дайте і я поїхав.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23481
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Ilon Musk announced that he would continue to fund Starlink services in Ukraine.
@antiitforce
ORIGINAL :
Илон Маск заявил, что продолжит финансировать услуги Starlink в Украине.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23479
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️ Luhansk Oblast, AFU systematically destroys the occupant defenses.
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Луганская область, ВСУ планомерно уничтожают оборону оккупантов.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23477
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️ A terrorist attack at a training range in the Belgorod region killed 11 people, injured 15 and receiving medical treatment - Russian Defense Ministry
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️В результате теракта на полигоне в Белгородской области 11 человек погибли, 15 пострадали и получают медпомощь — Минобороны России
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23476
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
There was an explosion in Iran's largest prison, Evin, - mass media
@antiitforce
ORIGINAL :
В Иране произошел взрыв в самой крупной тюрьме Эвин, – СМИ
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23474
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Admin is ready to hear how you are doing.
@antiitforce
ORIGINAL :
Админ готов услышать как у вас дела.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23472
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The workplace of operators SAM "NASAMS.
@antiitforce
ORIGINAL :
Рабочее место операторов ЗРК "NASAMS".
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23471
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
⚡Pair work of Ukrainian "Peonies"🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡Парна робота українських "Піонів"🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48952
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Time to slaughter the occupier!!!!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Час шинкувати окупанта🔥🔥🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48951
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
France will train about 2,000 Ukrainian servicemen
"French President Emmanuel Macron has approved a training plan that will allow the deployment of up to 2,000 Ukrainian military personnel. They will be assigned to our units for several weeks," said French Armed Forces Minister Sébastien Lecornieu.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Франция будет тренировать около 2000 украинских военнослужащих
«Президент Франции Эммануэль Макрон утвердил план подготовки, который позволит разместить в стране до 2 тысяч украинских военных. Они будут приписаны к нашим частям на несколько недель», - заявил министр вооруженных сил Франции Себастьен Лекорню.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71517
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗ Chinese Foreign Ministry urged its citizens to leave Ukraine for security reasons
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗МИД Китая призвал своих граждан покинуть Украину в целях безопасности
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71516
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Aviation of the Defense Forces conducted 32 strikes over the past day. The destruction of 24 areas of concentration of weapons and military equipment, as well as 8 positions of enemy anti-aircraft missile systems was confirmed. In addition, our air defense units shot down 6 UAVs and 1 enemy helicopter in different directions.
Over the past day, missile troops and artillery struck 3 areas of concentration of manpower, weapons and military equipment, one ammunition depot, 7 enemy air defense facilities and other military targets.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Авіація Сил оборони протягом минулої доби завдала 32 удари. Підтверджено ураження 24 районів зосередження озброєння та військової техніки, а також 8 позицій зенітних ракетних комплексів противника. Крім того, наші підрозділи протиповітряної оборони на різних напрямках збили 6 БпЛА та 1 вертоліт ворога.
Ракетні війська і артилерія за минулу добу уразили 3 райони зосередження живої сили, озброєння і військової техніки, один склад боєприпасів, 7 об’єктів ППО противника та інші військові цілі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48954
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian forces continue to violate the norms of international humanitarian law, laws and customs of warfare in the temporarily occupied territories, the General Staff reports.
In particular, in the city of Rubizhne, Luhansk region, servicemen from the Chechen Republic, who arrived for reinforcement, began to evict civilians from private homes to accommodate their officers.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На тимчасово окупованих територіях російські сили продовжують порушувати норм Міжнародного гуманітарного права, законів та звичаїв ведення війни, повідомляє Генштаб.
Зокрема в місті Рубіжне, що на Луганщині, військовослужбовці з чеченської республіки, які прибули на підсилення, почали виселяти цивільних громадян з приватних помешкань для розміщення своїх офіцерів.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61249
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces repelled the attacks of Russian occupants near the settlements of Torske and Spirne in the Kramatorsk sector, Berestove, Soledar and Bakhmut in the Bakhmut sector and Maryinka, Pobeda and Nevelske in the Avdiivka sector, the General Staff reports.
Instead, the enemy launched 5 missile and 23 air strikes, carried out up to 60 attacks from multiple rocket launchers, as a result of which more than 30 settlements were damaged.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡ЗСУ відбили атаки російських окупантів в районах населених пунктів Торське і Спірне на краматорському напрямку, Берестове, Соледар і Бахмут на бахмутському напрямку та Мар’їнка, Побєда і Невельське на авдіївському напрямку, повідомляє Генштаб.
Натомість противник завдав 5 ракетних та 23 авіаційні удари, здійснив до 60 обстрілів з РСЗВ, внаслідок чого постраждали більш ніж 30 населених пунктів.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61248
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Probably a new acquisition of the Russian army - Arash-2 drones have a significant range. The announced range of application is 2000 km.
Read about other characteristics of the multifunctional UAV in the article.
The photo is illustrative.
👉 Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyRussia may buy Arash-2 kamikaze drones from Iran: what is known about them These drones are faster and more destructive than Shahedi-136.
ORIGINAL :
Ймовірно нове придбання російської армії - безпілотники Arash-2 мають значний радіус дії. Анонсована дальність застосування становить 2000 км.
Про інші характеристики багатофункціонального БПЛА читайте в матеріалі.
Фото ілюстративне.
👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyРФ може закупити в Ірану дрони-камікадзе Arash-2: що про них відомо Ці безпілотники є швидшими та більш руйнівними, ніж «Шахеди-136».
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61247
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The military showed the trenches near Bakhmut, Donetsk region, which the Ukrainian infantry has been holding under heavy fire from the occupants for months
👉21 century. Ukraine.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Военные показали окопы у Бахмута Донецкой области, которые украинская пехота несколько месяцев удерживает под шквальным огнем оккупантов
👉21 век. Украина.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71518
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Violations of International Humanitarian Law, laws and customs of warfare in the temporarily occupied territories have become the norm for the Russian occupation forces. In the village of Rubizhne, Luhansk region, soldiers from the Chechen Republic, who arrived to reinforce the group, began to evict civilians from private homes to accommodate their officers.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Порушення норм Міжнародного гуманітарного права, законів та звичаїв ведення війни на тимчасово захоплених територіях стали нормою для російських окупаційних військ. В населеному пункті Рубіжне Луганської області, прибулі на посилення угруповання військовослужбовці з чеченської республіки, почали виселяти цивільних громадян з приватних помешкань для розміщення своїх офіцерів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48955
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
China seeks to peacefully resolve problems with Taiwan, but is not going to give up the right to use force, Xi Jinping said at the opening of the 20th Communist Party Congress in Beijing.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Китай прагне мирно врегулювати проблеми з Тайванем, але відмовлятися від права застосування сили не збирається, заявив Сі Цзіньпін на відкритті 20-го з'їзду Комуністичної партії у Пекіні.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61250
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
❗ Chinese Foreign Ministry urged its citizens to leave Ukraine for security reasons
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗МИД Китая призвал своих граждан покинуть Украину в целях безопасности
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43906
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Valentyn Reznichenko/Dnipropetrovsk OVA
Russians did not let Nikopol region rest last night...
They fired from "Grad" and heavy artillery at two communities - Nikopol and Marhanets.
It was the hottest in Nikopol. More than 40 Russian shells landed there. A 47-year-old man was wounded.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Валентин Резніченко/Дніпропетровська ОВА
Росіяни не давали Нікопольщині спокою і цієї ночі…
Били з «Градів» та важкої артилерії по двох громадах - Нікопольській та Марганецькій.
Найгарячіше було у Нікополі. Туди прилетіли понад 40 російських снарядів. Поранений 47-річний чоловік.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48956
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
More than 40 enemy shells hit Nikopol. A 47-year-old man was injured as a result of the shelling, said Valentyn Reznichenko, head of the Dnipropetrovska regional military administration.
Russian MLRS and heavy artillery damaged almost 30 multi-storey and private houses, an industrial enterprise, cars, several gas pipelines and power lines.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Більше ніж 40 ворожих снарядів вдарили по Нікополю. Внаслідок обстрілу постраждав 47-річний чоловік, повідомляє голова Дніпропетровської ОВА Валентин Резніченко.
Російські РСЗВ та важка артилерія понівечили майже 30 багатоповерхових та приватних будинків, промислове підприємство, автівки, кілька газопроводів та ліній електропередач.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61251
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces repulsed 8 attacks of the Russian army in Kramatorsk, Bakhmut and Avdeevka directions during a day - the AFU General Staff
The attacks were repelled in the areas of Torske and Spornoe, Berestovo, Soledar and Bakhmut, Marinka, Pobeda and Nevelske.
The main points for the morning of 16 October:
▪️The enemy carried out 5 missile and 23 air strikes over the past 24 hours, and carried out up to 60 shelling from MLRS in more than 30 settlements.
▪️ In Rubizhne, Luhansk Region, soldiers from Chechnya who arrived to reinforce the group are evicting local citizens from their homes to house their officers.
▪️In Marfopol, Zaporizhzhia region, spot artillery strikes by the Defense Forces destroyed an ammunition depot and wounded more than 20 occupants. In Tokmak, 10 pieces of military equipment were destroyed and up to 40 servicemen were wounded. In Polohy, up to 30 occupants were wounded. In Kamyanets-Dniprovska, 7 pieces of military equipment were destroyed and about 40 enemy servicemen were wounded.
▪️Aircraft of the Defense Forces conducted 32 strikes in the past 24 hours. Twenty-four areas where weapons and military equipment were amassed and eight positions of enemy anti-aircraft missile systems were hit. Air defense systems in different directions shot down six UAVs and one enemy helicopter.
▪️ Missile troops and artillery struck three areas of concentration of manpower, weapons and military equipment, one ammunition train, seven enemy air defense facilities and other military targets in the past 24 hours.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ за сутки отбили 8 атак российской армии на Краматорском, Бахмутском и Авдеевском направлениях, - Генштаб ВСУ
Атаки отражены в районах населенных пунктов Торское и Спорное, Берестово, Соледар и Бахмут, Марьинка, Победа и Невельское.
Основное на утро 16 октября:
▪️За прошедшие сутки противник нанес 5 ракетных и 23 авиаудара, совершил до 60 обстрелов из РСЗО по более че 30 населенным пунктам.
▪️В Рубежном Луганской области, прибывшие на усиление группировки военнослужащие из Чечни выселяют местных граждан из домов для размещения своих офицеров.
▪️В результате точечных ударов артиллерии Сил обороны в Марфополе Запорожской области уничтожен склад боеприпасов и ранены более 20 оккупантов. В Токмаке уничтожены 10 единиц военной техники и ранены до 40 военнослужащих. В Пологах – до 30 раненых оккупантов. В Каменце-Днепровской уничтожены 7 единиц военной техники и ранены около 40 военнослужащих противника.
▪️Авиация Сил обороны за прошедшие сутки нанесла 32 удара. Подтверждено поражение 24 районов сосредоточения вооружения и военной техники, а также 8 позиций зенитных ракетных комплексов противника. Системы ПВО в разных направлениях сбили 6 БпЛА и 1 вертолет врага.
▪️Ракетные войска и артиллерия за минувшие сутки поразили три района сосредоточения живой силы, вооружения и военной техники, один состав боеприпасов, 7 объектов ПВО противника и другие военные цели.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71519
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Pavlo Kyrylenko/Donetsk OVA
On October 15, Russians killed 1 civilian in Donetsk region - in Bakhmut.
In addition, 6 more civilians killed by Russians during the occupation were found in Lyman.
Another 3 people were wounded yesterday.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Павло Кириленко/Донецька ОВА
За 15 жовтня росіяни вбили 1 мирного жителя Донеччини — в Бахмуті.
Крім того, у Лимані виявили ще 6 цивільних, убитих росіянами під час окупації.
Ще 3 людини за вчора отримали поранення.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48960
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
One person was killed and three others were injured in Donetsk region over the previous day, said Pavlo Kyrylenko, head of the Military Administration.
ORIGINAL :
На Донеччині за попередню добу загинула одна людина, і ще троє отримали поранення, повідомив голова ОВА Павло Кириленко.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61255
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61246
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Flowers for the occupiers.
Ukrainian Armed Forces shower occupants with "Peonies"
ORIGINAL :
Квіти для окупантів.
ЗСУ насипає "Піонами" окупантів
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11485
Третя Сила -
TRANSLATION :
They destroyed, destroy and will destroy the Russian enemy - until victory 🇺🇦
The photos show the combat work of the artillerymen of the 44th separate artillery brigade named after Hetman Danylo Apostol
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Знищували, знищують і будуть знищувати російського ворога – до перемоги 🇺🇦
На світлинах - бойова робота артилеристів 44 окремої артилерійської бригади імені гетьмана Данила Апостола
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48961
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ ATTENTION! An air alert has been declared in Kyiv!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️УВАГА! У Києві оголошена повітряна тривога!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48965
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russians fired over 40 shells at Nikopol at night
The enemy fired from Grad and heavy artillery. A 47-year-old man was wounded.
The shelling caused several fires. Almost 30 multi-storey and private houses, an industrial enterprise, cars, several gas pipelines and power lines were damaged in the city. More than 1,500 families were left without electricity.
Source: Head of Dnipropetrovs'k Regional State Administration Valentyn Reznichenko
ORIGINAL :
❗️Вночі росіяни випустили понад 40 снарядів по Нікополю
Ворог бив з «Градів» та важкої артилерії. Поранений 47-річний чоловік.
Обстріл спричинив кілька пожеж. У місті понівечені майже 30 багатоповерхових та приватних будинків, промислове підприємство, автівки, кілька газопроводів та ліній електропередач. Понад 1 500 родин лишилися без світла.
Джерело: голова Дніпропетровської ОВА Валентин Резніченко
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21109
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
General mobilization continues in Ukraine, during which persons who have been removed from the military register receive calls. The lawyer answered whether it is legitimate.
👉Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyCan a person deregistered from the military register be served a summons: the lawyer's answer The delivery of a summons does not mean mobilization.
ORIGINAL :
В Україні продовжує діяти загальна мобілізація, під час якої особи, що були зняті з військового обліку, отримують повістки. Чи є це правомірним відповів адвокат.
👉Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЧи можуть вручити повістку знятому з військового обліку: відповідь юриста Вручення повістки не означає мобілізацію.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61256
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Russia is killing civilians!
On October 15 Russians killed 1 civilian in Donetsk region - in Bakhmut.
In addition, 6 more civilians killed by Russians during the occupation were found in Lyman.
Another 3 people were wounded yesterday.
It is currently impossible to establish the exact number of casualties in Mariupol and Volnovakha.
Every war criminal will be punished!
#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
ORIGINAL :
Росія вбиває цивільних!
За 15 жовтня росіяни вбили 1 мирного жителя Донеччини — в Бахмуті.
Крім того, у Лимані виявили ще 6 цивільних, убитих росіянами під час окупації.
Ще 3 людини за вчора отримали поранення.
Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.
Кожен воєнний злочинець буде покараний!
#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5280
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
In Donetsk - "bavovna"
According to propaganda subpublics, the arrival took place in the administration building of the Voroshilovsky district of temporarily occupied Donetsk.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Донецке - «бавовна»
Согласно пропагандистским пабликам, прилет произошел в здание администрации Ворошиловского района временно оккупированного Донецка.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71520
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗Air alert is spreading across Ukraine.
Do not ignore the warning, take shelter if possible.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗Повітряна тривога шириться Україною.
Не ігноруйте попередження, по можливості перейдіть в укриття.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61257
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48959
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚠️ Enemy aircraft activity near the northern border.
The probability of launching missiles. Where there is an alarm now - go to the shelter.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚠️ Активність ворожої авіації неподалік північного кордону.
Імовірність запуску ракет. Там, де зараз тривога — пройдіть в укриття.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48967
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤬 Forty shells "flew" overnight in Nikopol
Wounded a local 47-year-old resident. According to the head of the Dnipropetrovsk Regional Administration Valentin Reznichenko, about 30 multi-storey and private houses, an industrial enterprise, cars, several gas pipelines and power lines were damaged. More than 1,500 families were left without power.
ORIGINAL :
🤬Сорок снарядов за ночь «прилетело» по Никополю
Ранен местный 47-летний житель. Как сообщает глава Днепропетровской ОВА Валентин Резниченко, повреждено около 30 многоэтажных и частных домов, промышленное предприятие, автомобили, несколько газопроводов и линий электропередач. Более 1500 семей остались без света.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8239
Донбас24 -
TRANSLATION :
Good morning, Donetsk.
We apologize for the noise. Lift your feet, the cleaner will wipe the floor a little....
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Good morning, Донецьк.
Вибачаємось за шум. Підніміть ноги, прибиральниця трохи протре підлогу😁
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48968
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ Poltava, Cherkasy, Kyiv regions - take shelter!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Полтавська, Черкаська, Київська області — в укриття!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48966
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Ministry of Defense showed video from positions near Bakhmut
"No, this is not footage from Sam Mendes' new film about the Battle of Verdun or the Somme. We are talking about the trenches near Bakhmut, Donetsk region, which the Ukrainian infantry has been holding under heavy fire from the occupants for months," the Defense Ministry wrote.
ORIGINAL :
Минобороны показало видео с позиций под Бахмутом
"Нет, это не кадры из нового фильма Сэма Мендеса о битве под Верденом или на Сомме. Речь идет об окопах у Бахмута Донецкой области, которые украинская пехота несколько месяцев удерживает под шквальным огнем оккупантов", - написали в Минобороны.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8237
Донбас24 -
TRANSLATION :
Gaidai advises not to return to liberated villages in Luhansk region for now
The head of the Luhansk regional military administration Serhiy Haidai advised Ukrainians not to return to the recently liberated territories in the Luhansk region.
He told about this on the air of an information telethon.
"Unfortunately, it is not possible to return to the liberated territories in the Luhansk region yet, because three waves of stabilization measures must take place there: liberation, clearing and demining," he said.
ORIGINAL :
⛔️Гайдай радить поки не повертатися у звільнені селища на Луганщині
🗣Голова Луганської обласної військової адміністрації Сергій Гайдай порадив українцям поки що не повертатися на недавно звільнені території на Луганщині.
Про це він розповів в ефірі інформаційного телемарафону.
"Повертатися у звільнені на Луганщині території поки що, на жаль, не можна, бо там має пройти три хвилі стабілізаційних заходів: звільнення, зачистка і розмінування", — сказав він.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8238
Донбас24 -
TRANSLATION :
Kadyrovites evict local population from their homes in Luhansk region and deploy their military there
This situation is observed in the city of Rubizhne. This is reported by the General Staff in the morning report.
ORIGINAL :
На Луганщині кадирівці виселяють місцеве населення з їхніх осель і розміщують там своїх військових
Така ситуація спостерігається у місті Рубіжному. Про це повідомляє Генштаб у ранковому зведенні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21114
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Today the residents of Odessa and the region can hear the explosions
In one of the districts of the region will be controlled to remove and destroy ammunition from the Second World War.
Do not be frightened, everything is according to plan, if the situation changes - we will let you know.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Сегодня одесситы и жители области могут слышать взрывы
В одном из районов области будет контролировано изъят и уничтожен боеприпас времен Второй Мировой войны.
Не пугаемся, все по плану, если ситуация поменяется — мы вам сообщим.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40389
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Readers in the comments to the previous post sent photos of how the training took place in the Belgorod region 😏
ORIGINAL :
Читачі в коментарях до попереднього допису скинули фото, як проходили навчання на Білгородщині 😏
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13493
InformNapalm -
TRANSLATION :
It is also reported that there were more than 10 explosions in Nova Kakhovka, according to local Telegram channels and Russian TASS.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Також повідомляється що в Новій Каховці пролунало більше ніж 10 вибухів, передають місцеві Telegram-канали та російське ТАСС.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61260
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The "arrival" in Donetsk is reported by local Telegram channels, as well as Russian media. According to the so-called head of administration Oleksiy Kulemzin, the explosion took place in the city hall.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Про "прильот" в Донецьку повідомляють місцеві Telegram-канали, а також російські ЗМІ. За інформацією так званого голови адміністрації Олексія Кулемзіна, вибух стався у будівлі мерії.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61258
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Reports of morning "cotton" in occupied Donetsk
According to the previous days, the arrival in the area of the local administration.
ORIGINAL :
⚡️Повідомляють про ранкову «бавовну» в окупованому Донецьку
За попередніми днями, приліт в районі місцевої адміністрації.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21115
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
There were 10 explosions in Nova Kakhovka, Kherson region. According to propaganda media, air defense was working.
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo/video
ORIGINAL :
У Новій Каховці Херсонської області пролунало 10 вибухів. За даними пропагандиських ЗМІ працювала ППО.
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27966
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Another purified water supply point was opened today.
It is located in Raketne Urochyshche at the address:
91 Bezimenna Street.
You can collect quality water at this address daily from 06:30 to 20:30.
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❕Сьогодні відкрито ще одну точку видачі очищеної води.
Вона розташована у мкрн.Ракетне Урочище за адресою:
вул. Безіменна, 91.
Набирати якісну воду за цією адресою можна щодня з 06:30 до 20:30.
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27869
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4530
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
📍Kharkiv region. October 16
Yesterday, the enemy fired at settlements near the contact line and the border with Russia in Chuhuiv, Kharkiv, Izyum and Kupiansk districts.
According to the regional emergency medical center, 3 people were hospitalized with injuries in Kupyansk district: 2 men aged 36 and 48 and a 69-year-old woman.
▪️ Mine clearance and restoration of critical infrastructure continue in the region. During the day, pyrotechnic units of the SES defused 555 explosive objects.
Our defenders on the contact line are fighting and destroying the manpower and equipment of the occupiers. We believe in the Armed Forces and work for Victory! 🇺🇦
Subscribe to the verified. Oleg Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина. 16 жовтня
Минулої доби ворог обстрілював населені пункти поруч з лінією зіткнення та кордоном з рф у Чугуївському, Харківському, Ізюмському та Куп'янському районах.
За даними обласного Центру екстреної медичної допомоги, в Куп'янському районі з пораненням госпіталізовано 3 людей: 2 чоловіків 36 та 48 років та 69-річна жінка.
▪️В області тривають розмінування та відновлення критичної інфраструктури. За добу піротехнічні підрозділи ДСНС знешкодили 555 вибухонебезпечних предметів.
Наші захисники на лінії зіткнення ведуть бої та знищують живу силу і техніку окупантів. Віримо в ЗСУ та працюємо на Перемогу!🇺🇦
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4539
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
At least seven settlements of Kharkiv region were shelled by the Russian military, the General Staff reported. Among them are the villages of Lipetsk, Vovchansk, Chuhuiv, Dvorichna communities, as well as the village of Dvorichna.
ORIGINAL :
Щонайменше сім населених пунктів Харківської області обстріляли російські військові, повідомив Генштаб. Серед них — села Липецької, Вовчанської, Чугуївської, Дворічанської громад, а також селище Дворічна
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18285
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
A rocket has been brought to the UK, which will go on the first ever orbital mission from the territory of the United Kingdom.
Virgin Orbit's LauncherOne spacecraft arrived from California to the British city of Newquay, Cornwall.
Now the rocket is being prepared for a flight into space, which is likely to take place in November 2022.
@babel
ORIGINAL :
До Великої Британії привезли ракету, яка вирушить у першу в історії орбітальну місію з території Сполученого Королівства.
Космічний апарат LauncherOne компанії Virgin Orbit прибув з Каліфорнії до британського міста Ньюквей, штат Корнуолл.
Нині ракету готують до польоту в космос, який, ймовірно, відбудеться у листопаді 2022 року.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23366
Бабель -
TRANSLATION :
At night, Russians shelled Dnipropetrovs'k region with "Grad" and heavy artillery, said Valentyn Reznichenko, head of the OVA.
The occupants fired over 40 shells at Nikopol. A 47-year-old man was wounded.
Fires broke out due to the shelling, they have already been extinguished. Shells damaged almost 30 multi-storey and private houses, an industrial enterprise, cars, several gas pipelines and power lines. More than 1,500 families were left without electricity. No one was injured in Marhanets community.
@babel
ORIGINAL :
Вночі росіяни обстріляли з «Градів» та важкої артилерії Дніпропетовщину, повідомив голова ОВА Валентин Резніченко.
По Нікополю окупанти випустили понад 40 снарядів. Поранення отримав 47-річний чоловік.
Через обстріл спалахнули пожежі, їх уже загасили. Снаряди пошкодили майже 30 багатоповерхових та приватних будинків, промислове підприємство, автівки, кілька газопроводів та ліній електропередач. Понад 1 500 родин лишилися без світла. У Марганецькій громаді ніхто не постраждав.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23363
Бабель -
TRANSLATION :
The Russian defense industry is probably unable to produce modern munitions at the same rate as they are used, British intelligence reports.
Massive strikes, such as those carried out by the Russians in Ukraine on 10-11 October, are further degrading the stockpile of long-range missiles, which will limit their ability to hit the desired number of targets in the future.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Оборонна промисловість рф, ймовірно, не здатна виробляти сучасні боєприпаси у тому ж темпі, з якими вони використовуються, передає британська розвідка.
Масовані удари, як ті що росіяни завдали по території України 10 - 11 жовтня, сприяють подальшій деградації запасів ракет великої дальності, що обмежить їхню здатність вражати бажану кількість цілей у майбутньому.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61261
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
There have always been enough problems in education, and the war has added to them. We asked the educational ombudsman about the most acute ones. And not just about the most acute ones, but those that arise because no one knows how to solve them. There are no clear management decisions and algorithms. Read in the article "Educational Ombudsman: "We risk losing the whole educational generation".
Read the article in Russian.
👉Subscribe to ZN.UA Mirror Weekly | Mirror WeeklyEducational Ombudsman: "We risk losing an entire educational generation" About children during the war and students who are not allowed to go abroad
ORIGINAL :
В освіті завжди вистачало проблем, а війна їх додала. Ми розпитали освітнього омбудсмена про найгостріші. І не просто про найгостріші, а ті, які виникають через те, що ніхто не знає, як їх вирішувати. Немає ухвалених чітких управлінських рішень та алгоритмів. Читайте в матеріалі «Освітній омбудсмен: «Ми ризикуємо втратити ціле освітнє покоління».
Читать статью на русском.
👉Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyОсвітній омбудсмен: «Ми ризикуємо втратити ціле освітнє покоління» Про дітей під час війни і студентів, яких не випускають за кордон
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61262
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/71531
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
This is what the mayor's office of Donetsk looks like now
The occupation so-called "authorities" do not report any deaths or injuries.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Так выглядит мэрия Донецка сейчас
Оккупационные так называемые «власти» не сообщают о погибших или раненых.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71532
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Propaganda channels confirm a direct hit on the city hall in the center of Donetsk.
People were not injured. Russian losses are being clarified.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Пропагандистські канали підтверджують пряме влучання у мерію в центрі Донецька.
Люди не постраждали. Втрати русні уточнюються.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48969
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Nova Kakhovka, how are you? 😉
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Нова Каховка, як справи?😉
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48970
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Oleksandr Starukh / Zaporizhzhya OVA
‼️Two destroyed schools in Pologiv district of Zaporizhzhia region - this is the result of racist actions only recently.
Last night, the occupier hit the school of Vozdvyzhivka village with two rockets. The educational institution was almost completely destroyed. Another rocket hit a local park. Private houses around were also destroyed.
The rockets also destroyed a school in the village of Dobropillya.
There were no casualties.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Олександр Старух/Запорізька ОВА
‼️Дві знищені школи в Пологівському районі Запорізької області - такий результат дій рашистів лише за останній час.
Сьогодні вночі окупант поцілив двома ракетами в школу села Воздвижівка. Навчальний заклад зруйновано майже весь. Ще одна ракета влучила в місцевий парк. Руйнувань зазнали також приватні будинки навколо.
Також ракетами зруйнована школа в селі Добропілля.
Постраждалих немає.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48971
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48964
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Oleh Syniehubov/Kharkiv OVA
Yesterday the enemy shelled the localities near the contact line and the border with Russia in Chuhuiv, Kharkiv, Izium and Kupyansk districts.
In Kupyansk district 3 people were hospitalized with wounds: 2 men aged 36 and 48 and a 69-year-old woman.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Олег Синєгубов/Харківська ОВА
Минулої доби ворог обстрілював населені пункти поруч з лінією зіткнення та кордоном з рф у Чугуївському, Харківському, Ізюмському та Куп'янському районах.
У Куп'янському районі з пораненням госпіталізовано 3 людей: 2 чоловіків 36 та 48 років та 69-річна жінка.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48973
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Some more shots of getting to the "center of alcohol reception" in the so-called Donetsk.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще трохи кадрів попадання у "центр прийняття алкоголю" в т.о. Донецьку.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48972
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from 🇺🇦Alexander Starukh / Zaporizhzhia Regional State Administration (OVA) Official channel ‼️The enemy is suffering defeats at the front, so it destroys and destroys civilian infrastructure.
Two destroyed schools in the Pologiv district of Zaporizhzhia region are the result of the actions of racists only recently.
Last night, the occupant hit the school of Vozdvyzhivka village with two rockets. The educational institution was almost completely destroyed. Another rocket hit a local park. Private houses around were also destroyed.
The rockets also destroyed a school in the village of Dobropillya.
There were no casualties.
Killing defenseless civilians and destroying schools, hospitals, houses. This is the enemy's tactics - endless terror of civilians.
We will stand and fight back. We will defeat the enemy and rebuild everything destroyed.
ORIGINAL :
Forwarded from 🇺🇦Олександр Старух / Запорізька ОДА (ОВА) Офіційний канал ‼️Ворог зазнає поразок на фронті, тому нищить та руйнує цивільну інфраструктуру.
Дві знищені школи в Пологівському районі Запорізької області - такий результат дій рашистів лише за останній час.
Сьогодні вночі окупант поцілив двома ракетами в школу села Воздвижівка. Навчальний заклад зруйновано майже весь. Ще одна ракета влучила в місцевий парк. Руйнувань зазнали також приватні будинки навколо.
Також ракетами зруйнована школа в селі Добропілля.
Постраждалих немає.
Вбивати беззахисних мирних людей та нищити школи, лікарні, будинки. Це і є тактика ворога - нескінченний терор цивільних.
Ми вистоїмо та дамо відсіч. Переможемо ворога та все зруйноване відбудуємо.
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/13945
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/13943
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Situation regarding the Russian invasion as of 16.10.2022, day 235
The enemy has been waging full-scale armed aggression against Ukraine for two hundred and thirty-five days. The defenders of Zaporizhzhia region hold the borders and give a worthy rebuff to the Russian occupation troops.
🔥In the Zaporizhzhia sector the situation has not changed significantly over the last day. The enemy is focusing its main efforts on holding the occupied borders. Over the past day, the enemy fired at the positions of Ukrainian defenders using tank weapons, rocket and cannon artillery along the entire contact line.
🏚️ According to the Main Police Department in Zaporizhzhia region, over the past day, the occupiers fired at civilian infrastructure near the settlements of ZAPORIZHIA, CHARIVNE, BILOGORIE, MALI SHCHERBAKY, GULYAYPOLE, NOVE, OLGIVSKE, PREOBRAZHENKA, PAVLIVKA, KOMYSHUVAKHA, ORIKHIV, RAILWAY, STEPNOHIRSK, POLTAVA, NOVODANILIVKA, MALYNIVKA, CHERVONE, MALAYA TOKMACHKA, NOVOANDRIIVKA, DOROGNE.
23 reports were received about the destruction of houses (apartments) of citizens and infrastructure as a result of shelling by the Russian military.
🚙During the past day, civilians were evacuated from the temporarily occupied territory. 173 people were evacuated, including 36 children.
According to the updated information, the results of the enemy's fire damage were confirmed. As a result of precision artillery strikes of the Defense Forces in the village of Marfopil, Zaporizhzhia region, an ammunition depot was destroyed and more than 20 occupants were wounded. In Tokmak settlement 10 units of military equipment were destroyed and up to 40 servicemen were wounded. In the village of Polohy - up to 30 wounded occupants. In Kamenka-Dniprovska, 7 units of military equipment were destroyed and about 40 enemy servicemen were wounded. The number of dead, which the occupants are trying to carefully conceal, is being specified.
🇺🇦We are searching for the enemy and bringing our victory closer. Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Ситуація щодо російського вторгнення станом на 16.10.2022, 235 доба
⚡Противник двісті тридцять п'яту добу веде повномасштабну збройну агресію проти України. Захисники Запорізького краю утримують рубежі та дають гідну відсіч російським окупаційним військам.
🔥На Запорізькому напрямку ситуація за останню добу не зазнала суттєвих змін. Противник основні зусилля зосереджує на утриманні зайнятих рубежів. Протягом минулої доби ворог здійснив обстріли позицій українських захисників застосовуючи при цьому танкове озброєння, реактивну та ствольну артилерію вздовж усієї лінії зіткнення.
🏚️За повідомленням ГУНП у Запорізькій області за минулу добу окупанти обстріляли цивільну інфраструктуру у районі населених пунктів ЗАПОРІЖЖЯ, ЧАРІВНЕ, БІЛОГІР'Я, МАЛІ ЩЕРБАКИ, ГУЛЯЙПОЛЕ, НОВЕ, ОЛЬГІВСЬКЕ, ПРЕОБРАЖЕНКА, ПАВЛІВКА, КОМИШУВАХА, ОРІХІВ, ЗАЛІЗНИЧНЕ, СТЕПНОГІРСЬК, ПОЛТАВКА, НОВОДАНИЛІВКА, МАЛИНІВКА, ЧЕРВОНЕ, МАЛА ТОКМАЧКА, НОВОАНДРІЇВКА, ДОРОЖНЯНКА.
✍️Надійшло 23 повідомлень про руйнування будинків (квартир) громадян та об’єктів інфраструктури в результаті обстрілів військовослужбовцями рф.
🚙Протягом минулої доби проводилась евакуація цивільного населення з тимчасово окупованої території. Евакуйовано 173 осіб, з них 36 діти.
🪖За уточненою інформацією, підтверджено результати вогневого ураження противника. В результаті точкових ударів артилерії Сил оборони в населеному пункті Марфопіль Запорізької області знищено склад боєприпасів та поранено більш як 20 окупантів. В населеному пункті Токмак знищено 10 одиниць військової техніки та поранено до 40 військовослужбовців. В населеному пункті Пологи – до 30 поранених окупантів. В Кам’янці-Дніпровській знищено 7 одиниць військової техніки та поранено близько 40 військовослужбовців противника. Кількість загиблих, що окупанти намагаються ретельно приховати, уточнюється.
🇺🇦Нищимо ворога та наближаємо нашу перемогу. Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/13944
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Another day of full-scale invasion, another day of fighting the enemy, another morning that begins with the memory of fallen heroes.
On October 8, Andrii Logvynenko was killed in a heroic confrontation with the enemy. He was a junior sergeant and squad commander. Since March this year, he risked his life for the sake of our victory.
His wife was waiting for the defender at home.
Eternal memory to the hero who fought for independent Ukraine!
ORIGINAL :
Ще один день повномасштабного вторгнення, ще один день боротьби з ворогом, ще один ранок, який починається зі згадки про загиблих героїв.
8 жовтня у героїчному протистоянні з ворогом загинув Андрій Логвиненко. Він був молодшим сержантом та командиром відділення. З березня цього року він ризикував своїм життям заради нашої перемоги.
Вдома на захисника чекала дружина.
Вічна пам‘ять герою, що боровся за незалежну Україну!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21116
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38877
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Wow, they smoked in Donetsk 😀
The Russian media have not yet reported on the minuses in the ranks of the collaborators.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Ничего себе покурили в Донецке 😀
Руснявые СМИ о минусах в рядах коллаборантов пока не сообщают.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38879
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
This is what the ruined lair of the banana "leaders" looks like from the inside
And the Colorado posters didn't save it.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Так изнутри выглядит разрушенное логово банановых "лидеров"
И колорадские плакаты не уберегли.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38880
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Moscow authorities obliged hotels and hostels to "surrender" male guests to the military enlistment office
According to one of the hostel owners, police and military officers have been going through Moscow's "accommodation facilities" with summonses for two weeks already. Some of them go in a second circle.
Now Muscovites will be forced to hide from mobilization at their grandmother's farmstead in some backwater town.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Власти москвы обязали гостиницы и хостелы «сдавать» военкоматам постояльцев-мужчин
По словам одного из владельцев хостела, полицейские и военкомы с повестками ходят по московским «объектам размещения» уже две недели. В некоторые заходят по второму кругу.
Теперь москвичи будут вынуждены укрываться от мобилизации на хуторе у бабки в каком-нибудь мухосранске.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38875
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
An eyewitness's account of the shooting in heresy was allegedly published in one of the Katsap newspapers
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
В одному з кацапських тг з'явилась нібито розповідь очевидця стрільби в ерефії
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38876
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Two men and a woman were wounded as a result of Russian shelling of Kupyansk district of Kharkiv region on October 15, said the head of the JMA Oleg Syniehubov
ORIGINAL :
Двоє чоловіків та жінка отримали поранення внаслідок обстрілів Росією 15 жовтня Куп'янського району Харківської області, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18286
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
At least seven settlements of Kharkiv region were shelled by the Russian military, the General Staff reported. Among them are the villages of Lipetsk, Vovchansk, Chuhuiv, Dvorichna communities, as well as the village of Dvorichna.
ORIGINAL :
Щонайменше сім населених пунктів Харківської області обстріляли російські військові, повідомив Генштаб. Серед них — села Липецької, Вовчанської, Чугуївської, Дворічанської громад, а також селище Дворічна
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18285
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Two men and a woman were wounded as a result of Russian shelling in Kupiansk district of Kharkiv region on October 15, said Oleg Syniehubov, head of the JMA
ORIGINAL :
Двоє чоловіків та жінка отримали поранення внаслідок обстрілів Росією 15 жовтня Куп'янського району Харківської області, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18286
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
#GUPintercept
‼️"SAY THANK YOU TO OUR COMMANDER-IN-CHIEF, WHO F#CKED THINGS UP HERE"
A Russian soldier with an advanced form of streptoderma (skin disease) tells his wife about medical care at the front and the military's hatred of Putin
GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️“СКАЖИ "СПАСИБО" НАШЕМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ, КОТОРЫЙ НАХ#ЕСИЛ ТУТ ДЕЛОВ”
Військовослужбовець рф із запущеною формою стрептодермії (захворювання шкіри) розповідає дружині про медичне забезпечення на фронті й ненависть військових до путіна
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1513
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Russian Z-channels have already spread the news that Ukrainians are ready to pay $50K for the live agent Hirkins. The rate is growing like yeast, which significantly increases the chances of Hirkins to survive and visit The Hague.
ORIGINAL :
По російським Z-каналам вже рознесли звістку, що за живого агента Гіркінса українці готові заплатити $50K. Ставка зростає як на дріжджах, що значно підвищує шанси Гіркінса вижити і відвідати Гаагу.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13494
InformNapalm -
TRANSLATION :
The so-called "rector" of Kherson State Maritime Academy, who was appointed by the occupants, was served a notice of suspicion of collaboration.
In his "position", he conducted an inventory of the Academy's property and organized the educational process according to Russian methods.
Currently, the prosecutor's office has served him a notice of suspicion in absentia, the man faces up to 12 years in prison
ORIGINAL :
Оголосили підозру у колабораціонізмі так званому “ректору” Херсонської державної морської академії, якого призначили окупанти.
На своїй “посаді” він провів інвентаризацію майна академії та організував освітній процес за російськими методичками.
Наразі прокуратура заочно повідомила йому про підозру, чоловіку загрожує до 12 років за ґратами
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7062
ZMINA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61265
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Forwarded from the Letter. War. Ukraine Russia continues to conduct mass forced deportations of Ukrainians in what appears to be a campaign of deliberate ethnic cleansing in addition to clear violations of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide.
Russian Deputy Prime Minister Marat Khusnullin stated on 14 October that "several thousand" children from Kherson region "are already in other regions of Russia, resting in rest homes and children's camps".
ORIGINAL :
Forwarded from Букви. Війна. Україна Росія продовжує проводити масові примусові депортації українців, які, ймовірно, є кампанією навмисної етнічної чистки на додаток до явних порушень Конвенції про запобігання злочину геноциду та покарання за нього.
Віцепрем’єр-міністр Росії Марат Хуснуллін 14 жовтня заявив, що “кілька тисяч” дітей з Херсонської області “вже перебувають в інших регіонах Росії, відпочивають у будинках відпочинку та дитячих таборах”.
SOURCE :
https://t.me/StopFake/2448
StopFake -
TRANSLATION :
#GUPintercept
‼️"SAY THANK YOU TO OUR COMMANDER-IN-CHIEF, WHO F#CKED THINGS UP HERE"
A Russian soldier with an advanced form of streptoderma (skin disease) tells his wife about medical care at the front and the military's hatred of Putin
GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️“СКАЖИ "СПАСИБО" НАШЕМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ, КОТОРЫЙ НАХ#ЕСИЛ ТУТ ДЕЛОВ”
Військовослужбовець рф із запущеною формою стрептодермії (захворювання шкіри) розповідає дружині про медичне забезпечення на фронті й ненависть військових до путіна
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1513
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20424
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20422
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Firewood and an outbuilding were burning as a result of Russian shelling of the border village of Zybyno in Vovchansk district, the regional office of the State Emergencies Service reported
ORIGINAL :
Дрова та господарча споруда горіли внаслідок обстрілу РФ прикордонного села Зибине на Вовчанщині, повідомили в обласному управлінні ДСНС
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18287
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27862
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Occupants shelled our region from the Bastion coastal missile system with Onyx type missiles from temporarily occupied Crimea, without casualties
▪️Yesterday, at approximately 10:00 a.m., the enemy struck with 120-caliber mortars in the water area of the Ochakovskaya community.
▪️Also yesterday at 4 p.m., one person was wounded during enemy shelling of the Voskresenska community.
A residential building and the administrative building of the railway station were damaged.
▪️ And from 2 p.m. to 4 p.m. there was shelling in the vicinity of the Ingul community.
Send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Оккупанты обстреляли нашу область из берегового ракетного комплекса "Бастион" ракетой типа "Оникс" из временно оккупированного Крыма, обошлось без потерь
▪️Вчера, ориентировочно в 10:00 враг наносил удары из миномета 120-го калибра по акватеритории Очаковской общины.
▪️Также вчера в 16:00 во время вражеских обстрелов Воскресенской общины получил ранения один человек.
Поврежден жилой дом и административное здание железнодорожной станции.
▪️ А с 14:00 до 16:00 были обстрелы окрестностей Ингульской общины.
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27870
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4755
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
💙KEEP CALM & TRUST the Armed Forces💛
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💙KEEP CALM & ВІРТЕ ЗСУ💛
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48976
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️The Chinese Foreign Ministry urged its citizens to urgently leave Ukraine due to the "serious security situation".
This was reported by the Chinese state-run Global Times on Twitter.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️МЗС Китаю закликало своїх громадян терміново виїхати з України через «серйозну безпекову ситуацію».
Про це повідомляє державне видання КНР Global Times у Twitter.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48977
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Yesterday, Russian invaders in Kharkiv region shelled settlements near the contact line and the border with Russia in Chuhuiv, Kharkiv, Izyum and Kupyansk districts, said the head of the JFO Oleg Syniehubov.
"According to the regional center of emergency medical aid, three people were hospitalized with injuries in Kupyansk district: two men aged 36 and 48 and a 69-year-old woman," said Syniehubov.
He added that over the day pyrotechnic units of the State Emergency Service neutralized 555 explosive objects in the region.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Минулої доби російські загарбники на Харківщині обстрілювали населені пункти поруч з лінією зіткнення та кордоном з рф у Чугуївському, Харківському, Ізюмському та Куп'янському районах, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов.
«За даними обласного Центру екстреної медичної допомоги, в Куп'янському районі з пораненням госпіталізовано трьох людей: двох чоловіків 36 та 48 років та 69-річну жінку», – зазначив Синєгубов.
Він додав, що за добу піротехнічні підрозділи ДСНС знешкодили в області 555 вибухонебезпечних предметів.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61271
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Russian troops destroyed two schools in Pologiv district of Zaporizhzhia region, said the head of the Regional Military Administration Oleksandr Starukh. In particular, the enemy destroyed one of the educational institutions in Vozdvyzhivka village. A rocket also hit a local park there, private houses around were destroyed.
Another school was destroyed in the village of Dobropillya. In both cases, fortunately, there were no casualties.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Російські військові зруйнували дві школи в Пологівському районі Запорізької області, повідомив голова ОВА Олександр Старух. Зокрема, один із навчальних закладів ворог знищив у селі Воздвижівка. Там ракета також влучила у місцевий парк, руйнувань зазнали приватні будинки навколо.
Ще одна зруйнована школа – у селі Добропілля. В обох випадках, на щастя, обійшлося без постраждалих.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61266
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8244
Донбас24 -
TRANSLATION :
🇺🇦💪 VSU repulsed enemy attacks in Kramatorsk, Bakhmut and Avdeevka directions.
The enemy committed shelling:
🔸 in the Kramatorsk direction - from tanks and multi-caliber artillery along the entire line of contact. In particular, in the areas of Belogorovka, Volshebnoye, Malaya Tokmachka, Novogohorovka, Razdolevka and Serebryanka;
🔸 In Bakhmut and Avdeevka directions, the enemy fired tanks, mortars, shells and rocket artillery along the line of contact.
🔸 In the town of Rubizhne, Luhansk Region, the servicemen from the Chechen Republic who arrived to reinforce the group started evicting civilians from private premises to accommodate their officers.
ORIGINAL :
🇺🇦💪ВСУ отразили атаки врага на Краматорском, Бахмутском и Авдеевском направлениях.
Враг совершал обстрелы:
🔸на Краматорском направлении – из танков и разнокалиберной артиллерии вдоль всей линии столкновения. В частности, в районах населенных пунктов Белогоровка, Волшебное, Малая Токмачка, Новоегоровка, Раздолевка и Серебрянка;
🔸на Бахмутском и Авдеевском направлениях противник совершал обстрелы из танков, минометов, ствольной и реактивной артиллерии вдоль линии столкновения.
🔸В населенном пункте Рубежное Луганской области, прибывшие на усиление группировки военнослужащие из чеченской республики, начали выселять гражданских граждан из частных помещений для размещения своих офицеров.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8247
Донбас24 -
TRANSLATION :
rasha propagandist Sasha Kots recalls that today it is 6 years since the elevator brought Russian terrorist Arseniy Pavlov (aka Motorola) down to hell.
The only thing Motorola could teach Russian soldiers is how to make a mess by shooting at their own: https://t.me/informnapalm/10126
An archival funny story about Motorola's descent in the elevator is on our website: https://informnapalm.org/ua/kiberalyans-u-nich-pered-zachystkoyu-motoroly/
@informnapalm
ORIGINAL :
раша пропагандон Саша Коц згадує, що сьогодні 6 років як лифт спустив російського терориста Арсенія Павлова (ака Моторола) в пекло.
Єдине, чому міг би навчити Моторола російських солдат - це наводити "кіпіш", обстрілюючи своїх: https://t.me/informnapalm/10126
Архівна весела історія про спуск Мотороли в ліфті є на нашому сайті: https://informnapalm.org/ua/kiberalyans-u-nich-pered-zachystkoyu-motoroly/
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13495
InformNapalm -
TRANSLATION :
🤬 In the Luhansk region, the Kadyrovites are evicting locals and stationing their military
According to the head of the Luhansk OVA, Sergey Gayday, the occupants have nowhere to live and nothing to wear. Thus, partially mobilized Russians are increasingly arriving in the occupied territories dressed in civilian clothes.
And in Rubizhne the servicemen from the Chechen Republic who arrived to reinforce the group started to evict the local population and to house their officers. Empty houses are not enough for them.
ORIGINAL :
🤬В Луганской области кадыровцы выселяют местных жителей и размещают своих военных
По словам главы Луганской ОВА Сергея Гайдая, оккупантам негде жить и нечего надеть. Так, частично мобилизованные россияне все чаще прибывают на захваченные территории одетыми в гражданскую одежду.
А в Рубежном прибывшие на усиление группировки военнослужащие из чеченской республики начали выселять местное население и размещать своих офицеров. Пустых домов им мало.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8243
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️ A new batch of mermaids arrived in the RB, to save the fraternal people
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️В рб прибула нова партія русачків, рятувати братський народ
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48980
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔥In Shchelkovo, Moscow region, an unknown person threw a bottle with an incendiary mixture into the building of the military registration and enlistment office, which resulted in a fire on the ground floor.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥У Щолковому московської області невідомий кинув пляшку із запалювальною сумішшю в будівлю військкомату, внаслідок чого на першому поверсі почалася пожежа.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48979
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/71533
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russia begins to receive the first funeral bombs of recently mobilized Russians, -The Guardian
For example, there are five recently conscripted men in the Chelyabinsk Region and four in the Krasnoyarsk Territory.
And this despite the fact that the men were promised two months of training before they were sent to the front lines.
According to the BBC, 14 more men died before reaching the front: suicides, heart attacks, fights and other mysterious ailments.
Meanwhile, relatives of mobilized men in the Bryansk region tearfully ask Putin not to send their relatives to their deaths.
👉 As if Putin cares about any of the people.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В России начинают приходить первые похоронки недавно мобилизованных россиян, -The Guardian
К примеру, в Челябинской области известно о 5 недавно призванных мужчинах, в Красноярском крае - о четверых.
И это при том, что мужчинам обещали два месяца обучения, прежде чем их отправят на передовую.
По данным BBC, еще 14 человек скончались, не дойдя до фронта: самоубийства, сердечные приступы, драки и другие загадочные недуги.
Тем временем родственницы мобилизованных мужчин в Брянской области слезно просят Путина не отправлять их родных на смерть.
👉Как будто Путину есть дело до ого-то из людей.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71541
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Hundreds of top engineers and executives working for Chinese chip companies are facing a difficult choice about whether to stay in China in the face of U.S. sanctions, Asia Times reports. Among such employees are those who were born in China but have an American passport after completing their studies and work experience in the United States.
Chinese media write that many have recently resigned from their positions in China to avoid the impact of the latest US sanctions, which have banned American citizens from working for Chinese semiconductor firms since October 12.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сотні провідних інженерів та керівників, які працюють на китайські компанії з виробництва мікросхем, стикаються з важким вибором, чи варто їм залишатися в Китаї в умовах санкцій Сполучених Штатів, пише Asia Times. Серед таких співробітників є ті, хто народився в Китаї, але має американський паспорт після закінчення навчання та досвіду роботи у США.
Китайські ЗМІ пишуть, що багато хто нещодавно звільнився зі своїх посад у Китаї, аби уникнути впливу останніх санкцій США, які заборонили американським громадянам працювати на китайські напівпровідникові фірми з 12 жовтня.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61272
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
They promised two months of training, but in the end they threw him right to the front line
Relatives of the already dead and still alive mobilists tell of a revolt: some complain about the attitude of the Russian authorities toward the mobilized, while others tearfully ask Putin not to send their relatives to their deaths.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Обещали два месяца подготовки, а в итоге сразу кинули на передовую
Родственники уже погибших и еще живых мобиков рассказывают бунтуют: одни жалуются на отношение российских властей к мобилизованным, а другие слезно просят Путина не отправлять их родных на смерть.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43908
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Enemy fired several times in Kharkiv region over the last day: there are casualties
Localities near the contact line and the border with Russia in Chuhuiv, Kharkiv, Izyum and Kupyansk districts were hit.
In Kupyansk district 3 people were hospitalized with injuries: 2 men aged 36 and 48 and a 69-year-old woman.
Source: Oleh Syniehubov, the head of Kharkiv DMA.
ORIGINAL :
За минулу добу ворог кілька разів обстріляв Харківщину: є постраждалі
Ударів зазнали населені пункти поруч з лінією зіткнення та кордоном з рф у Чугуївському, Харківському, Ізюмському та Куп'янському районах.
В Куп'янському районі з пораненням госпіталізовано 3 людей: 2 чоловіків 36 та 48 років та 69-річну жінка.
Джерело: Олег Синєгубов, голова Харківської ОВА.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21117
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Air alert has been declared in a number of regions
According to preliminary information, this is due to the activity of enemy aircraft near the northern regions
Please do not ignore the alarm and go to the shelter. We are monitoring the situation.
If you suddenly do not hear the alarm, repost it and inform your family about the danger.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Оголошена повітряна тривога у низці областей
За попередньою інформацією, це пов'язано активністю ворожої авіації неподалік від північних областей
Будь ласка, не ігноруємо сигнал тривоги та йдемо до укриття. Ми слідкуємо за обстановкою.
Якщо раптом вам не чутно сигнал тривоги - зробіть репост та проінформуйте рідних про небезпеку.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29739
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❎ RETURN
Good morning, dear, and have a good day. Now let's go for coffee ☕️
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
❎ ВІДБІЙ
Доброго ранку, шановні, та гарного вам дня. Тепер йдемо пити каву ☕️
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29740
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29731
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Congratulations!
The @Strichka_ua team needs the help of volunteers to create quality content on our media resource.
Our goal is to create a powerful information resource and a platform for coordination of patriotic citizens.
If you are a patriot, have the opportunity and desire to help, then write to our coordinator @RoMashka_chydo. She will answer all your questions.
If you have never encountered this and doubt that you will succeed, then know that our friendly team will always help you and everything will work out!
You can also support us financially. Card mono 5375411200820624 or monobank (Prikhodko M.R.)
@strichka_ua - stay up to date!
ORIGINAL :
Вітаємо!
Команда @Strichka_ua потребує допомоги волонтерів для створення якісного контенту на нашому медіа-ресурсі.
Наша мета — це створення потужного інформаційного ресурсу та майданчику для координації патріотично налаштованих громадян.
Якщо ти патріот, маєш можливість і бажання допомагати, то пиши нашому координатору @RoMashka_chydo. Вона відповість на всі запитання.
Якщо ж ти ніколи з таким не стикався і сумніваєшся що в тебе вийде, то знай, наш дружній колектив завжди допоможе тобі і все вийде!
Також можете підтримати нас фінансово. Картка моно 5375411200820624 або монобанка (Приходько М. Р.)
@strichka_ua — будь в курсі подій!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9307
Strichka.UA -
TRANSLATION :
🔥Donetsk City Hall. Photo from the inside
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥Мерія Донецька. Фото зсередини
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48982
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ In Cossack Bay of Sevastopol "air defense is working".
The occupiers said they were in training mode. The reasons for the alarm are unknown.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️У Козачій бухті Севастополя «працює ППО».
Окупанти заявили, що в тренувальному режимі. Причини тривоги невідомі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48987
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
This is how the building of the city administration of occupied Donetsk looks like after arrival.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Так після прильоту виглядає будівля міської адміністрації окупованого Донецька.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61273
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
In the morning, someone from the cotton family visited the administration of Chepushylin in the so-called Donetsk.
The Third Force
ORIGINAL :
Зранку хтось із бавовняного роду завітав до адміністрації чепушиліна у т.о. Донецьку.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11487
Третя Сила -
TRANSLATION :
An old "song" in a new way.
The Third Force
ORIGINAL :
Стара "пісня" на новий лад.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11492
Третя Сила -
TRANSLATION :
🔥 There are already 65 thousand liquidated Russian occupants.
Total enemy combat losses from 24.02 to 16.10.
ORIGINAL :
🔥 Вже є 65 тисяч ліквідованих російських окупантів.
Загальні бойові втрати противника з 24.02 по 16.10.
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/4927
Держспецзв’язку -
TRANSLATION :
🔥65,000 Russian occupants have been killed in Ukraine since the start of Russia's full-scale invasion of Ukraine
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
🔥65 000 российских оккупантов погибли в Украине с начала полномасштабного вторжения РФ в Украину
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71543
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/71534
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
💀 65 thousand dead orcs
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💀 65 тисяч мертвих орків
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48989
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
It is reported that more than 10 explosions were heard in the temporarily occupied Nova Kakhovka.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Повідомляється, що у тимчасово окупованій Новій Каховці чути понад 10 вибухів.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61281
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61274
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The Ministry of Education outlined plans for the form of further education in schools. It is indicated that currently 62.2% of all educational institutions have protective structures.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Міносвіти окреслили плани щодо форми подальшого навчання у школах. При цьому вказано, що наразі захисні споруди мають 62.2% усіх закладів освіти.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61282
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
🔥65 thousand occupants eliminated since the beginning of the full-scale invasion: The General Staff of the Armed Forces of Ukraine reported enemy losses as of October 16.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🔥65 тисяч ліквідованих окупантів з початку повномасштабного вторгнення: Генштаб ЗСУ повідомив втрати ворога станом на 16 жовтня.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61283
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
❗️The next few weeks of war in Ukraine will be critical, - CNN
Experts believe that as the colder months approach, which will likely lead to a slowdown in ground fighting, the next few weeks of the war will be critical. And the Russians will be trying to avoid a collapse on their front lines before winter arrives.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Следующие несколько недель войны в Украине будут критическими, – CNN
Эксперты считают, что с приближением холодных месяцев, которые, вероятно, приведут к замедлению наземных боев, следующие недели войны будут иметь решающее значение. А россияне будут пытаться избежать коллапса на своей линии фронта до наступления зимы.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71544
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️The work of the Ukrainian strike UAV "PUNISHER"
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Робота українського ударного БПЛА «PUNISHER»
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48990
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤡 Oh, TikTok's shooting
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🤡О, ТікТок знімають
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48991
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/71535
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
#This week, through foreign speakers and media, Russian propaganda tried to shift the responsibility for prolonging the war onto the US and NATO and to persuade Ukraine to negotiate
▪️ Propagandists manipulate EUobserver data to spread the narrative that the European Union is calling on Russia and Ukraine to negotiate. In fact, the journalists of the publication refer to an unapproved "draft" version of the document.
▪️ The Global Times article claims that Washington continues to fan the flames of the conflict in Ukraine, deliberately turning the situation "from a powder keg into a nuclear reactor".
▪️ American lawyer Alfred de Zayas accuses NATO of violating international peace and security.
▪️ Bundestag member Sarah Wagenknecht called for the start of peace talks between Russia, Ukraine and the United States. She also blames the US for the fact that the war is not over yet.
#pseudo-experts
TG | FB | INST | YT | TW
ORIGINAL :
#ЦПД_попереджає: цього тижня через іноземних спікерів та медіа роспропаганда намагалась перекласти відповідальність на США та НАТО за затягування війни та схилити Україну до перемовин
▪️ Пропагандисти маніпулюють даними видання EUobserver, поширюючи наратив, що Європейський Союз закликає росію та Україну до переговорів. Насправді ж журналісти видання посилаються на незатверджений «чорновий» варіант документа.
▪️ У статті видання Global Times стверджується, що Вашингтон продовжує роздмухувати полум'я конфлікту в Україні, навмисно перетворюючи ситуацію «з порохової бочки на ядерний реактор».
▪️ Американський юрист Альфред де Зайас звинувачує НАТО у порушенні міжнародного миру та безпеки.
▪️ Депутатка Бундестагу Сара Вагенкнехт закликала розпочати мирні переговори між росією, Україною та США. Також вона звинувачує саме США у тому, що війна ще не завершилася.
#псевдоексперти
TG | FB | INST | YT | TW
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/2876
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
That is why Russia will collapse. Because all these residents of the regions have separate thinking. In the Belgorod region, the Chechens staged a mass execution, and the head of the region comments - "there are no residents of the region among the dead and injured". "Well, thank God," the residents of the BNR thought, because the Russians are not people 😏
ORIGINAL :
Ось чому росія розпадеться. Бо у всіх цих мешканців регіонів сепаратне мислення. На Білгородщині ЧМОбіки влаштували масовий розстріл, а глава області коментує - "срєді пагібших і пострадавших - нєт жителєй області". "Ну і слава Богу", - подумали мешканці БНР, бо русня не люди 😏
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13496
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/13954
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Already 65,000 Muscovites have been recycled.
The enemy suffered the greatest losses at the Kryvyi Rih and Bakhmut directions.
The Third Force
ORIGINAL :
Вже 65 000 утилізованих москаликів.
Найбільших втрат противник зазнав на Криворізькому та Бахмутському напрямках.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11493
Третя Сила -
TRANSLATION :
🔥 City administration in occupied Donetsk was seriously damaged by shelling and a fire broke out in some parts of the building
ORIGINAL :
🔥 В окупованому Донецьку внаслідок обстрілу серйозно пошкоджено міську адміністрацію та в деяких частинах будівлі виникла пожежа
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/14401
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
The number of people injured in the night shelling of Nikopol has increased to seven, said Deputy Head of the Presidential Administration Kyrylo Tymoshenko. Two wounded were hospitalized.
"The shelling destroyed the boiler house of the city's Palace of Culture, a lyceum, a coffee shop, a market, industrial enterprises, and the Ukrposhta office. The Russians also shelled three nine-storey buildings, 21 private houses, damaged five power lines and many other objects. Terrorists", - Tymoshenko added.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Число постраждалих у результаті нічного обстрілу Нікополя зросло до семи людей, повідомив заступник голови ОПУ Кирило Тимошенко. Двох поранених госпіталізували.
«Обстріли знищили котельню міського палацу культури, уражені ліцей, кав'ярня, маркет, промислові підприємства, відділення «Укрпошти». росіяни обстріляли і три дев'ятиповерхівки, 21 приватний будинок, пошкодили п’ять ліній електропередач та багато інших об'єктів. Терористи», – додав Тимошенко.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61285
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
A senior NATO official clashed with a Chinese diplomat over China's failure to condemn Russia's invasion of Ukraine, Bloomberg reports.
The unusually frank exchange between the chairman of the Alliance's Military Committee, Admiral Rob Bauer, and Chinese Ambassador to Iceland He Rulun followed Bauer's speech at the Arctic Circle assembly, in which he spoke about NATO's role in the region.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Високопоставлений чиновник НАТО вступив у суперечку з китайським дипломатом через неспроможність Китаю засудити російське вторгнення в Україну, пише Bloomberg.
Надзвичайно відвертий обмін думками між головою Військового комітету Альянсу адміралом Робом Бауером і послом Китаю в Ісландії Хе Рулуном відбувся після виступу Бауера на асамблеї «Арктичне коло», у якому він розповів про роль НАТО в регіоні.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61284
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/61276
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
New record. -65,000 russaks
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
Новый рекорд. -65000 русаков
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43910
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Russian troops shelled Nikopol with heavy artillery and "Grad" rockets and wounded a civilian
On the night of October 16, Russians fired over 40 artillery shells at Nikopol in Dnipropetrovska oblast. As a result of the shelling, a 47-year-old man was wounded.
ORIGINAL :
Російські війська обстріляли Нікополь з важкої артилерії та “градів” і поранили цивільного
У ніч на 16 жовтня росіяни випустили по Нікополю на Дніпропетровщині понад 40 артилерійських снарядів. Унаслідок обстрілу поранення дістав 47-річний чоловік.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7063
ZMINA