TRANSLATION :
Delivery of tickets to Kobzon and Moiseyev's concert by Ukrainian drones
There are still plenty of seats🔥
ORIGINAL :
Доставка билетов на концерт Кобзона и Моисеева украинскими дронами
Мест ещё много🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1744
МЕРТВІ ОРКИ 🔥
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 14 October 2022 (1139 messages)
-
-
TRANSLATION :
Russian mobilized machine gunners conduct training and send "greetings" to the Ukrainian military.
ORIGINAL :
Российские мобилизованные пулемётчики проводят тренировку и передают "приветы" украинским военным.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21285
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Information has emerged that Ukrainian soldiers are approaching Kherson.
ORIGINAL :
Появилась информация, что украинские солдаты приближаются к Херсону.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21281
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
⚡️The U.S. is preparing a new $725 million aid package for Ukraine, including munitions and HMMWVs, Reuters reports.
ORIGINAL :
⚡️США готовят новый пакет помощи Украине на $725 миллионов, включающий боеприпасы и HMMWV, сообщает Reuters.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21284
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
A trophy Russian T-90 tank will now be in the service of Ukrainian troops.
ORIGINAL :
Трофейный российский танк Т-90 теперь будет на службе украинских войск.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21279
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Combat use of Stugna-P by the Ukrainian military against the Russian BMP in the direction of Avdeevka.
ORIGINAL :
Боевое применение ПТРК "Стугна-П" украинскими военными по российской БПМ в сторону Авдеевки.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21280
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The Procedure for the development of programs for comprehensive restoration of territories has been approved, according to Chairman of the Verkhovna Rada Committee on Finance, Taxation and Customs Policy Danylo Hetmantsev.
The Government has adopted one of the most important documents for the implementation of the Recovery Plan of Ukraine.
According to Hetmantsev, we will have a unified toolkit for the development, public discussion, approval and adjustment of recovery programs.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Затверджено Порядок розроблення програм комплексного відновлення територій, повідомляє Голова Комітету Верховної Ради України з питань фінансів, податкової та митної політики Данило Гетьманцев.
Урядом прийнято один з найважливіших документів для реалізації Плану відновлення України.
За словами Гетьманцева, матимемо уніфікований інструментарій розроблення, проведення громадського обговорення, погодження, коригування програм відновлення.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60981
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The HACC imposed a monetary penalty on Pavlo Vovk and his associates from the DACK, the Anti-Corruption Action Center reports.
The High Anti-Corruption Court held a regular hearing in the case of "KDAC tapes".
The court had to proceed to resolve the issues of the preparatory hearing, but due to the absence of the majority of the accused, it was unable to do so. For six sessions in a row, none of the accused KDAC judges has come to the HACC.
The chairman said that the court spends about 6 thousand UAH only on sending summonses to all the accused and their defenders to all known addresses.
As a result, on the initiative of the court, the accused judges Vovk, Sanin Ablov, Keleberda, Ogurtsov, Pogribnichenko and Kachur were fined the maximum possible amount of UAH 5200 according to the CPC. The same fate befell the accused former HQCJ member Sirosh. Another accused - former HQCJ member Ostapets - was fined UAH 2600.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ВАКС наклав грошове стягнення на Павла Вовка та його посіпак з ОАСК, повідомляє Центр протидії корупції.
У Вищому антикорупційному суді відбулося чергове засідання у справі "плівок ОАСК".
Суд мав перейти до вирішення питань підготовчого засідання, але через відсутність більшості обвинувачених не зміг цього зробити. Вже шість засідань поспіль до ВАКС не приходить жоден із обвинувачених суддів ОАСК.
Головуючий повідомив, що тільки на надсилання повісток всім обвинуваченим та їхнім захисникам на всі відомі адреси суд витрачає близько 6 тисяч грн.
В підсумку за ініціативи суду на обвинувачених суддів ОАСК Вовка, Саніна Аблова, Келеберду, Огурцова, Погрібніченка та Качура суд наклав максимально можливе за КПК грошове стягнення у 5200 грн. Така ж доля спіткала обвинуваченого ексчлена ВККС Сіроша. Зі ще одного обвинуваченого - ексчлена ВККС Остапця - стягнули 2600 грн.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60982
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60974
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20352
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
As a result of the effective actions of the Defense Forces in the areas of Khlibodarivka, Donetsk region, Tokmak, Zaporizhzhia region and Tokarivka, Kherson region, the occupants lost up to 150 people killed and about 100 wounded, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine reports.
Also 3 S-300 systems and up to 10 units of other weapons and military equipment were destroyed.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В результаті ефективних дій Сил оборони в районах населених пунктів Хлібодарівка Донецької області, Токмак Запорізької області та Токарівка Херсонської області, окупанти втратили до 150 осіб загиблими та близько 100 – пораненими, повідомляє Генштаб ЗСУ.
Також знищено 3 комплекси С-300 та до 10 одиниць іншого озброєння та військової техніки.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60983
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
⚡️The International Committee of the Red Cross said it could not "force its way" to Ukrainian prisoners of war illegally held by the Russian Federation and "shares Ukraine's frustration" with its activities
ORIGINAL :
⚡️Международный комитет Красного Креста заявил, что не может "пробиться силой" к украинским военнопленным, незаконно удерживаемым рф, и "разделяет разочарование" Украины своей деятельностью
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20363
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The 17th separate Kryvyi Rih tank brigade named after Kostiantyn Pestushko continues to liberate the occupied territories.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
17-та окрема танкова Криворізька бригада імені Костянтина Пестушка продовжує звільняти окуповані території.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/10859
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
Demilitarization of Russia
By using hundreds of high-precision missiles against civilian objects of Ukraine, the aggressor state reduces its capabilities to hit military targets.
Two conclusions:
▪️Russia's military defeat is inevitable;
▪️Russia is a terrorist state.
ORIGINAL :
Демілітаризація росії
Застосовуючи сотні високоточних ракет проти цивільних об’єктів України, держава-агресор зменшує свої можливості по враженню військових об’єктів.
Два висновки:
▪️військова поразка росії неминуча;
▪️росія - терористична держава.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21032
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21023
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
In a de-occupied village in Kharkiv region, police discovered another "den" of the army of homeless people and looters.
Rashists arranged a command post and barracks in the premises of a motor transport company. Russian "special forces" were based here.
After the liberation of the village, the stay of the "elite" unit here is reminded by an armored car burnt to ashes by our warriors, the remains of burnt equipment and a pile of dirt and debris left behind by the so-called "second army of the world".
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У деокупованому селищі на Харківщині поліцейські виявили ще одне «лігво» армії бомжів та мародерів.
У приміщенні автотранспортного підприємства рашисти облаштували командний пункт та казарми. Тут базувався російський «спецназ».
Після звільнення селища про перебування тут «елітного» підрозділу нагадують вщент спалений нашими воїнами броньований автомобіль, залишки обгорілої техніки та купа бруду і сміття, які залишає після себе так звана «друга армія світу».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48689
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️"Please don't treat Central Asian countries like the former Soviet Union," Tajik President Rakhmon told Putin
"Yes, we are a small nation, we are not 100-200 million, but we have history, culture, we are people, we want to be respected," Rakhmon said.
He didn't kill us, he buried us.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️"Просьба не относиться к странам Центральной Азии, как к бывшему СССР", — заявил Путину Президент Таджикистана Рахмон
"Да, мы - малая народность, нас не 100-200 млн. Но у нас есть история, культура, мы люди, мы хотим, чтобы нас уважали", - заявил Рахмон.
Не урыл, а закопал.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43828
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43819
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces destroyed the command post of Russian special forces in Kharkiv region.
The National Police showed footage from the former lair of the Russians.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💪ЗСУ знищили командний пункт російського спецназу на Харківщині.
Нацполіція показала кадри з колишнього лігва росіян.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60979
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Lithuania sent repaired German howitzers PzH 2000 to Ukraine.
The howitzers were transferred to Ukraine as military aid. During the hostilities they were damaged.
Today, the first howitzers returned to Ukraine after maintenance.
PzH 2000 howitzers are considered one of the most modern in the world. With standard ammunition they can fire from a distance of 30 km, with long-range ammunition - 40 km, with active-reactive ammunition - more than 55 km.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Литва відправила в Україну відремонтовані німецькі гаубиці PzH 2000.
Гаубиці були передані Україні як військова допомога. У ході бойових дій вони зазнали пошкоджень.
Сьогодні перші гаубиці після технічного обслуговування повернулися до України.
Гаубиці PzH 2000 вважаються одними з найсучасніших у світі. Зі стандартними боєприпасами вони можуть вести вогонь з відстані 30 км, з боєприпасами підвищеної дальності — 40 км, з активно-реактивними — понад 55 км.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60980
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces received artillery ammunition left by Russians in Kherson region
During the de-occupation of Kherson region, the SBU discovered a warehouse of rocket and artillery shells of the occupiers. All means have already been handed over to the Armed Forces of Ukraine.
https://mil.in.ua/.../zsu-otrymaly-artylerijski.../
@milinua
#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
ORIGINAL :
🇺🇦ЗСУ отримали артилерійські боєприпаси, які росіяни залишили на Херсонщині
Під час деокупації Херсонщини СБУ виявила склад ракетно-артилерійських снарядів окупантів. Усі засоби вже передані Збройним силам України.
https://mil.in.ua/.../zsu-otrymaly-artylerijski.../
@milinua
#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
SOURCE :
https://t.me/milinua/19128
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦 There is a confirmation of the use of mock-ups of the Armed Forces of Ukraine in combat operations
In Zaporizhzhia region, a Russian barrage ammunition hit a model of the Buk air defense system
https://mil.in.ua/uk/news/okupanty-pohvalylysya-urazhennyam-maketa-zrk-buk/
#Ukraine #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 З‘явилося підтвердження використання макетів техніки Збройних Сил України у ході бойових дій
У Запорізькій області російський баражуючий боєприпас влучив у макет ЗРК «Бук»
https://mil.in.ua/uk/news/okupanty-pohvalylysya-urazhennyam-maketa-zrk-buk/
#Україна #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19129
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇸 Shipbuilder Vigor launched the first landing boat of the new generation
MSV(L) is designed to transfer new armored vehicles of the US forces
https://mil.in.ua/uk/news/u-ssha-spustyly-na-vodu-pershyj-desantnyj-kater-msv-l/
#Navy #USA #World
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇸 Суднобудівник Vigor спустив на воду перший десантний катер нового покоління
MSV(L) призначений для перекидання нової бронетехніки сил США
https://mil.in.ua/uk/news/u-ssha-spustyly-na-vodu-pershyj-desantnyj-kater-msv-l/
#Флот #США #Світ
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19130
Мілітарний -
TRANSLATION :
😈🔥In Donetschina the enemy infantry wanted to take an easy walk. Spoiler alert - unsuccessful
The AFU with precise strikes forced the occupants to run back wounded.
ORIGINAL :
😈🔥На Донетчине пехота врага хотела устроить легкую прогулку. Спойлер - неудачно
ВСУ точными ударами заставили оккупантов ранеными бежать обратно.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8159
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️Occupants are going to take Ukrainian children from the TOT of Zaporizhzhia and Kherson regions to Crimea and Russia
According to the mayor of Melitopol Ivan Fedorov, Kherson gauleiters have already officially asked their Kremlin superiors to organize the departure and further education of children in Russian schools.
Melitopol local collaborators are only announcing the "trip" of children to Crimea, Krasnodar, Tula and Volgograd.
"This is despite the fact that in Crimea itself the gauleiters want to close schools due to allegedly constant reports of mining of educational institutions. What fate awaits our children is unknown. I can say one thing for sure - racists are used to hide behind them as a human shield and use them for their propaganda," Fedorov noted.
ORIGINAL :
‼️Окупанти збираються вивезти українських дітей з ТОТ Запорізької та Херсонської областей до Криму та росії
За словами мера Мелітополя Івана Федорова, херсонські гауляйтери вже офіційно попросили у свого кремлівського начальства організувати виїзд і подальше навчання дітей у російських школах.
Мелітопольські місцеві колаборанти поки що тільки анонсують «подорож» дітей до Криму, Краснодару, Тули та Волгограду.
«Це при тому, що в самому Криму гауляйтери хочуть закрити школи у зв’язку з ніби-то постійними повідомленнями про мінування закладів освіти. Яка доля чекає на наших дітей невідомо. Одне можу сказати точно - рашисти звикли прикриватись ними як живим щитом й використовувати для своєї пропаганди», - зазначив Федоров.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8158
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13443
InformNapalm -
TRANSLATION :
"Mogilization" in the Moscow market.
The new "defender" is taught to "love the motherland" and "never surrender"...
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
"Могілізация" на московському ринку.
Нового "захисника" привчають "любити родіну" і "нікагда нє здавацца"...
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13452
InformNapalm -
TRANSLATION :
Stupid propagandists sow fakes that Elon Musk was included in the "Peacemaker" database
Those hungry for "betrayal" found something insignificant to cling to and began to tell fairy tales.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Тупоголові пропагандони сіють фейки, що Ілона Маска внесли до бази "Миротворець"
Голодні до "зради" знайшли за що несуттєве зачепитися та понесли розводити казки.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38715
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Katsap scum in Germany picked on a Ukrainian woman from Mariupol
Where this woman got a visa and how she is still in the civilized part of the world, according to tradition, the locals will figure it out.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Кацапська мразота у Німеччині причепилася до українки з Маріуполя
Звідки ця баба взяла візу і як вона досі ще знаходиться в цивілізованій частині світу, за традицією будуть розбиратися вже місцеві.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38724
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38721
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38719
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Russians fled from the Armed Forces of Ukraine in Kherson region so much that they "forgot" whole arsenals of their weapons, the SBU reports.
Among the found are more than half a thousand artillery shells and ammunition for Grad and Uragan multiple rocket launchers, as well as more than a hundred anti-tank guided missiles and anti-tank mines.
The camouflaged cache with enemy ammunition was located in the premises of the house of culture of Velyka Oleksandrivka village.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Росіяни так тікали від ЗСУ на Херсонщині, що «забули» цілі арсенали своєї зброї, повідомляє СБУ.
Серед виявленого – понад пів тисячі артснарядів та боєприпасів до реактивних систем залпового вогню «Град» і «Ураган», а також більше сотні протитанкових керованих ракет і протитанкових мін.
Замаскований склад із ворожими боєприпасами знаходився в приміщенні будинку культури селища Велика Олександрівка.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60973
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Another trophy of the Ukrainian Armed Forces is a Russian T90 tank.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🔥Черговий трофей ЗСУ – російський танк Т90.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60978
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Mass "raids" on Russia are gaining momentum: In Moscow they mobilized an underserved (!) graduate of an orphanage (!) suffering from dementia (!)
By the way, the military and police catch people not only in stairwells and the metro, but also at local markets, construction sites, and offices.
This is how Putin decided to close the issue of mobilization in the coming weeks: by means of total catching and conscripting everyone.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Массовые "повесточные облавы" на России набирают обороты: В Москве мобилизовали не служившего (!) выпускника детского дома (!), страдающего слабоумием (!)
К слову, военкомы и полиция ловят людей не только в подъездах и метро, а и на местных рынках, стройках, в офисах.
Вот как Путин решил закрыть вопрос с мобилизацией в ближайшие недели: путём тотального отлова и призыва всех подряд.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43818
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Wreckage of the "sugar factory" with the Russian Guard in Belgorod region, where some cotton "flew" yesterday.
We express our "condolences" to the "sugar factory" here: https://t.me/TvoiGeroySar/25807
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
Уламки "цукрового заводу" з росгвардією на Бєлгородщині, куди вчора "прілєтєло" (с) трохи бавовни.
Висловлюємо "співчуття" "цукровому заводу" тут: https://t.me/TvoiGeroySar/25807
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13450
InformNapalm -
TRANSLATION :
Media reports say that this is the allegedly destroyed Rosgvardiya base in the Belgorod region after shelling.
ORIGINAL :
СМИ пишут, что это якобы разрушенная база Росгвардии в Белгородской области после обстрелов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21277
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Ukrainian media reported that a train with broken military equipment was spotted in Chelyabinsk.
ORIGINAL :
Украинские СМИ пишут, что в Челябинске заметили железнодорожный состав с разбитой военной техникой.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21278
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Consequences of missile strikes on Belogorovka in the Kherson region.
ORIGINAL :
Последствия ракетных ударов по Белогоровке Херсонской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21276
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/14381
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇺🇦14 October is the Defender of Ukraine Day!
This day honors the courage and heroism of the defenders of the independence and territorial integrity of Ukraine, military traditions and victories of the Ukrainian people. The day when we need to say "Thank you!" to our soldiers who protect us from the Russian horde.
ORIGINAL :
🇺🇦14 жовтня - День захисника України!
💪🏻Цей день став вшануванням мужності та героїзму захисників Незалежності й територіальної цілісності України, військових традицій і звитяг Українського народу. День, коли потрібно сказати "Дякую!" нашим воякам, які захищають нас від російської орди.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/14390
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
Enterprises that have lost their production capacities due to the war will be able to receive up to UAH 60 million of soft loans. The Government today approved the relevant resolution, Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal said.
It is about the facilities that were destroyed, damaged or located in the occupied territories. This new program will allow to restore the work of some businesses.
The loan will be provided for investment purposes or to finance working capital. The state provides up to 80% of the loan to the bank. The loan is granted for up to 5 years. The new or renovated enterprise cannot be located closer than 50 kilometers to the front line.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Підприємства, які через війну втратили свої виробничі потужності, зможуть отримати до 60 млн грн пільгового кредиту. Уряд сьогодні затвердив відповідну постанову, повідомив Прем’єр-міністр України Денис Шмигаль.
Мова про потужності, які були зруйновані, пошкоджені або розташовані на окупованих територіях. Ця нова програма дозволить відновити роботу частини бізнесів.
Кредит надаватиметься на інвестиційні цілі або на фінансування оборотного капіталу. Держава забезпечує до 80% тіла кредиту перед банком. Позика надається до 5 років. Нове або оновлене підприємство не може розташовуватися ближче, ніж за 50 кілометрів до лінії бойових дій.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60970
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The US is preparing a new $725 million aid package for Ukraine that will include ammunition and HMMWVs, Reuters reports.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️США готують новий пакет допомоги Україні на $725 мільйонів, який включатиме боєприпаси та HMMWV, повідомляє Reuters.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60971
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
On the Day of Defenders of Ukraine, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy visited wounded servicemen in hospital.
"Our defenders and defenders! Strong, and therefore we are free. Unbreakable, and therefore we are independent. Those who have repeatedly proved: the aggressor will never manage to defeat the Ukrainian people! Thank you for the protection of our state!" the President emphasized.
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський у День захисників та захисниць України відвідав у лікарні поранених військовослужбовців.
«Наші захисники та захисниці! Сильні, а тому ми – вільні. Незламні, а тому ми – незалежні. Ті, що неодноразово довели: агресору ніколи не вдасться перемогти український народ! Дякую за захист нашої держави!», - наголосив президент.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60972
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
A journalist from Ukraine Now visited the Taras Shevchenko National University library that was hit by a missile.
Library director Oleg Serbin told us that the third floor was more damaged, while the main folios, such as the 1497 incunabula, were on the second floor. According to Serbin, 10 through holes from splinters were found on the metal roof.
In the building where the library is located, windows, doors and walls were damaged. Books survived because the glass flew between the rows. Rector of the Shevchenko University Vladimir Bugrov said that the Yellow House was also damaged - windows and doors flew out. There is also considerable damage inside the premises of the university.
Priority will be given to the repair of windows and doors, so that the building does not freeze inside and fungus does not appear. Bugrov can not even name an approximate amount needed for the initial repair, due to the fact that the windows in the old building are different sizes.
The Cabinet of Ministers allocated to Shevchenko University 15 million UAH from the reserve fund, but, according to the rector, only the repair of one greenhouse dome in the botanical garden near the central building may cost 40 million UAH.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Журналист Украина Сейчас побывал в пострадавшей от ракетного удара библиотеки КНУ им. Тараса Шевченко
Директор библиотеки Олег Сербин рассказал нам, что третий этаж пострадал больше, а главные фолианты, такие как инкунабула 1497 года, находились на втором этаже. По словам Сербина, на металлической крыше нашли 10 сквозных отверстий от осколков.
В здании, где находится библиотека, повреждены окна, двери и стены. Книги при этом уцелели, ведь стекло летело между рядами. Ректор университета им. Шевченко Владимир Бугров уточнил, что пострадали и помещения Желтого корпуса - вылетели окна и двери. Также есть значительные разрушения внутри помещения вуза.
Первоочередно будут ремонтировать окна и двери, чтобы здание внутри не замерзало и не появился грибок. Бугров не может назвать даже приблизительную сумму, необходимую для начального ремонта, из-за того, что окна в старинном здании разных размеров.
Кабмин выделил университету Шевченко из резервного фонда 15 млн грн, но, по словам ректора, только ремонт одного купола оранжереи в ботсаду рядом с центральным корпусом может обойтись в 40 млн грн.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71307
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/71302
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy visited wounded Ukrainian servicemen and congratulated them and doctors on the Day of Defender of Ukraine:
Our defenders and defenders!
Strong, and therefore we are free. Unbreakable, and therefore we are independent. Those who have repeatedly proved: the aggressor will never be able to defeat the Ukrainian people!
Thank you for the protection of our state!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский посетил раненых украинских военных и поздравил их и врачей с Днем защитника и защитниц Украины:
Наші захисники та захисниці!
Сильні, а тому ми – вільні. Незламні, а тому ми – незалежні. Ті, що неодноразово довели: агресору ніколи не вдасться перемогти український народ!
Дякую за захист нашої держави!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71306
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Sunday at 19:00 will be held along the Kalinoevskaya street....
The theme of the parade: Udziel in the lively activities of the vairos of Palka Kalinowski.
The folk singers Kus and Tor will tell about their folk way and experience during the small-scale war in Ukraine.
We invite you to share your views and opinions on the story - leave your thoughts on the topic in the comments.
See you on the air! YouTubeBelarusians on the radio | Stream of Palk Kalinowski In the stream, the stories of Palk Kalinowski with the nicknames Kus and Dan, according to their participation in the battles and operations to defame Ukraine, are shared. We are going to summarize Palk's busy affairs. Write your attempts in the comments.
ORIGINAL :
Сёння а 19:00 пройдзе стрым палка Каліноўскага❗️
Тэма стрыма: Удзел у баявых дзеяннях ваяроў Палка Каліноўскага.
Байцы з пазыўнымі Кусь і Тор раскажуць пра свой баявы шлях і досвед падчас паўнамаштабнай вайны ва Украіне.
Запрашаем Вас да прагляду і актыўнага ўдзелу ў стрыме - пішыце вашы пытанні па тэме стрыма ў каментарах.
Да сустрэчы ў прамым эфіры! YouTubeБеларусы на перадавой | Стрым Палка Каліноўскага У стрыме ўдзельнічаюць байцы Палка Каліноўскага з пазыўнымі Кусь і Дэн, за іх плячамі ўдзел у шматлікіх баях і аперацыях па вызваленні Украіны. Будзем абмяркоўваць баявыя справы Палка. Пішыце вашыя пытанні ў каментарах.
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/2069
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
Today, the regional public of the Belgorod region distributed a post with photos of the rocket debris.
OSINT researchers of the international intelligence community InformNapalm drew attention to the markings of these fragments.
According to them, it is possible to determine that this is a Russian missile for the S-400 (48N6DM) complex.
Therefore, if such fragments are found on the ruins of houses in the Belgorod region and make propaganda stories out of it, keep in mind that this is a "friendly fire" from the racists themselves.
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
Сьогодні регіональний паблік Білгородщини поширив допис з фотографіями уламків ракети.
OSINT-дослідники міжнародної розвідувальної спільноти InformNapalm звернули увагу на маркування цих уламків.
По ним можна абсолютно точно визначити, що це російська ракета для комплексу С-400 (48Н6ДМ).
Тому якщо подібні уламки будуть знаходити на руїнах будинків на Білгородщині та робити з цього пропагандистські сюжети, майте на увазі, що це "френдлі фаєр" від самих рашистів.
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13449
InformNapalm -
TRANSLATION :
Reznikov: US to hand over first NASAMS SAMs to Ukraine as early as this month
They will help strengthen our air defense
This was once again confirmed by Defense Minister Oleksiy Reznikov during a telethon.
According to him, Ukrainian specialists have already started learning to work with NASAMS.
📍The Minister also reminded that in October Ukraine will receive IRIS-T air defense systems from Germany. Ukrainian soldiers are already completing training on these complexes
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo/video
ORIGINAL :
🇺🇸США передадуть Україні перші ЗРК NASAMS - вже в цьому місяці - Резніков
☝️Вони допоможуть посилити нашу протиповітряну оборону
Це ще раз підтвердив міністр оборони Олексій Резніков в ефірі телемарафону.
За його словами, українські фахівці вже почали навчатися працювати з NASAMS.
📍Також міністр нагадав про те, що у жовтні Україна отримає й системи ППО IRIS-T від Німеччини. Українські воїни вже завершують навчання на цих комплексах
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27884
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
#GUARD intercept
‼️"WOULD HAVE BEEN OUT OF HERE A LONG TIME AGO"
Russian military about the death of comrades, the supply of Western weapons to Ukraine and everyday difficulties
GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️“УЖЕ БЫ СЬ#БАЛСЯ ДАВНО ОТСЮДА”
Військовий рф про загибель товаришів, поставки західного озброєння Україні та побутові складнощі
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1509
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
#GUARD intercept
‼️"WOULD HAVE BEEN OUT OF HERE A LONG TIME AGO"
Russian military about the death of comrades, the supply of Western weapons to Ukraine and everyday difficulties
GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️“УЖЕ БЫ СЬ#БАЛСЯ ДАВНО ОТСЮДА”
Військовий рф про загибель товаришів, поставки західного озброєння Україні та побутові складнощі
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1509
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
🤬 In Germany, a Russian molested a Ukrainian woman from Mariupol.
When will these Rascist freaks be kicked out of civilized countries?
ORIGINAL :
🤬В Германии русня пристала к украинке из Мариуполя.
Когда уже этих рашистских уродов выкинут из цивилизованных стран?
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20362
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from 🇺🇦Alexander Starukh / Zaporizhzhia Regional State Administration (OVA) Official channel Appealed to the Ministry of Defense of Ukraine with the initiative to award honorary names to the 110th separate territorial defense brigade of the Armed Forces of Ukraine and the battalions that make up its composition.
In order to restore the historical traditions of the national army regarding the names of military units, heroism and courage displayed during the performance of combat missions and on the occasion of the Day of Territorial Defense in Ukraine, we propose to award the following honorary names:
110th separate territorial defense brigade - named after Dmytro "Baida" Vyshnevetsky
Berdiansk battalion - named after Petro Hryhorenko
Melitopol battalion - named after Dmytro Dontsov
Polohiv battalion - named after Nestor Makhno
Vasyliv battalion - named after Petro Bolbochan
Zaporizhzhya battalion - named after Vasyl Vyshyvanyi
Each of these historical figures laid down their lives for the sake of Ukraine, as our defenders are doing now. The guys are fighting round the clock for the independence and territorial integrity of their native Ukraine, holding the borders and giving a worthy rebuff to the Russian invader.
We are proud and thank the military - volunteers who courageously and bravely defend Zaporizhzhia region. We wish you a speedy Victory!
ORIGINAL :
Forwarded from 🇺🇦Олександр Старух / Запорізька ОДА (ОВА) Офіційний канал Звернувся до Міністерства оборони України з ініціативою присвоїти почесні найменування 110 окремій бригаді територіальної оборони Збройних сил України та батальйонам, що входять до її складу.
З метою відновлення історичних традицій національного війська щодо назв вiйськових частин, проявлені героїзм та мужність під час виконання бойових завдань та з нагоди Дня територіальної оборони в Україні пропонуємо присвоїти такі почесні найменування:
110-тій окремій бригаді територіальної оборони - ім. Дмитра “Байди” Вишневецького
Бердянському батальйону - ім. Петро Григоренка
Мелітопольському батальйону - ім. Дмитра Донцова
Пологівському батальйону - ім. Нестора Махна
Василівському батальйону - ім. Петра Болбочана
Запорізькому батальйону - ім. Василя Вишиваного
Кожна ця історична постать поклала життя заради України, як зараз це роблять наші захисники. Хлопці цілодобово воюють за незалежність та територіальну цілісність рідної України, тримають рубежі та дають гідну відсіч російському окупанту.
Пишаємося та дякуємо військовим - добровольцям, які мужньо та сміливо боронять Запорізький край. Скорішої нам Перемоги!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/13896
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
"They started to write the summons on their knees.
In Moscow they hand out summonses near the metro. We talked to a young man who was taken directly from the subway to a temporary draft office at the Viktyuk Theater: "A gas worker was taken with me, he was on his way to a leak call.
Read more at the link→
#importantnews
Write to the editorial board | YouTube | Subscribe
ORIGINAL :
«Выписывать повестку начали на коленке».
В Москве раздают повестки у метро. Мы поговорили с молодым человеком, которого прямо от метро увезли во временный призывной пункт в театре Виктюка: «Вместе со мной схватили газовика, он на вызов по утечке ехал».
Подробности читайте по ссылке→
#важнаяновость
Написать в редакцию | YouTube | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/istories_media/1617
Важные истории -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/istories_media/1608
Важные истории -
TRANSLATION :
💥Publics of occupied Melitopol report two explosions!
We are waiting for official information.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💥Пабліки окупованого Мелітополя повідомляють про два вибухи!
Чекаємо на офіційну інформацію.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60969
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21022
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48677
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Our defenders and protectors!
Strong, and therefore we are free. Unbreakable, and therefore we are independent. Those who have repeatedly proved: the aggressor will never be able to defeat the Ukrainian people!
Thank you for the protection of our state!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наші захисники та захисниці!
Сильні, а тому ми – вільні. Незламні, а тому ми – незалежні. Ті, що неодноразово довели: агресору ніколи не вдасться перемогти український народ!
Дякую за захист нашої держави!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48686
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️ The EU is preparing new sanctions against Iran over the sale of drones to Russia, Reuters reports.
EU foreign ministers on Monday plan to discuss supplies of Iranian drones to Russia, which is using them in the war against Ukraine, but a final decision will not be made yet.
According to Reuters, the supply of drones would be seen as a violation of a U.N. Security Council resolution on Iran's nuclear weapons development.
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️ЕС готовит новые санкции против Ирана из-за продажи дронов России, сообщает Reuters.
Министры иностранных дел стран ЕС в понедельник планируют обсудить поставки иранских дронов России, использующей их в войне против Украины, но окончательное решение пока принято не будет.
По данным Reuters, поставки дронов будут рассматриваться как нарушение резолюции Совета Безопасности ООН по разработке ядерного оружия в Иране.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23395
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The construction company "KAN Development" is developing a project to restore the "101 Tower", which was partially destroyed by a Russian missile attack.
ORIGINAL :
Будівельна компанія "KAN Development" розробляє проект із відновлення "101 Tower", який був частково зруйнований внаслідок російської ракетної атаки.
SOURCE :
https://t.me/printerfort/2822
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Russian troops of the joint grouping will arrive in Belarus in the coming days, the Belarusian Ministry of Defense said.
On 10 October, Alexander Lukashenko said that Russia and Belarus had agreed to deploy a joint regional grouping of troops, and "more than one thousand" Russian troops were to arrive in the country.
On October 11, President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy said that Russia is trying to drag Belarus into a war, and as a pretext for this, some kind of provocation with an alleged attack by Ukraine on the neighboring country may be organized.
ORIGINAL :
Російські війська спільного угруповання найближчими днями прибудуть до Білорусі, заявляють у білоруському Міністерстві оборони.
10 жовтня Олександр Лукашенко повідомив, що рф та Білорусь домовилися про розгортання спільного регіонального угруповання військ, і до країни мають прибути «не одна тисяча» російських військових.
11 жовтня президент України Володимир Зеленський заявив, що рф намагається втягнути Білорусь у війну, і як привід для цього може бути організована якась провокація з нібито нападом України на сусідню країну.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60968
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Information on strategic nuclear weapons according to Russian media.
In September, the United States and Russia exchanged reports on the number of strategic offensive weapons under START III.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Інформація щодо стратегічної ядерної зброї за даними російських ЗМІ.
США та росія обмінялися у вересні повідомленнями про кількість стратегічних наступальних озброєнь згідно з договором СНО-3.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60967
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29669
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️As of 17:22, it is quiet in Kyiv region
We continue to monitor everything that is happening and hope that we will soon hear the all-clear
17:33 all quiet
17:46 all quiet
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
❗️Станом на 17:22 на Київщині тихо
Ми продовжуємо стежити за всім, що відбувається і сподіваємось на те, що скоро почуємо відбій
17:33 тихо
17:46 тихо
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29677
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
📍 Next week, the Committee on State Power and Local Self-Government is to meet, and it is highly likely that significant personnel changes will be the main topic of this meeting. Oleksiy Chernyshov, who heads the Ministry of Regional Development, may leave the post of Minister and later head Naftogaz.
Who dreams of this position and what is the situation in the Committee?
It so happened that the dismissal of the Minister and the appointment of a new candidate must be considered by the Committee on State Power and Local Self-Government. Paradoxically, there is a serious personnel conflict in this Committee. The chairman of the committee, Andriy Klochko ("Servant of the People"), is being tried to be dismissed by his colleagues - members of the committee. Some of them are "servants".
🧐 In addition, even before this initiative of the MPs, the public sector demanded Klochko's dismissal. This happened after Klochko tried to push through his scandalous draft law aimed at blocking anti-corruption and law enforcement agencies.
👌 If the committee had not held three meetings in a row, it would have been possible to raise the issue of Klochko's dismissal (this is provided for by the law "On Committees of the Verkhovna Rada").
😐 As of October 14, only one meeting has not taken place.
🤷♂️ Now MPs will not be able to miss the meeting of the committee, because the agenda will include personnel issues at the level of the Cabinet of Ministers that need to be resolved. Therefore, most likely, the meeting will take place.
❓ On the sidelines of the parliament, they are discussing that Andriy Klochko himself wanted to become the Minister of Development of Communities and Territories of Ukraine. In addition to the above, this MP is involved in a number of anti-corruption investigations and is associated with dishonest developers in Pryirpinia.
🌐 Personnel intrigue of October. Who will head the Ministry of Regional Development? Our Iryna Fedoriv found out: https://bit.ly/3rSHayi
ORIGINAL :
📍 Наступного тижня має відбутися засідання Комітету з питань державної влади та місцевого самоврядування, і з високою ймовірністю головною темою цього зібрання стануть суттєві кадрові зміни. Олексій Чернишов, який керує Мінрегіоном, може залишити посаду міністра й пізніше очолити “Нафтогаз”.
Хто мріє про посаду, і яка ситуація в Комітеті?
❗️ Так склалося, що зняття з посади міністра і призначення нової кандидатури має пройти розгляд у Комітеті з питань державної влади й місцевого самоврядування. Як не парадоксально, але саме в цьому комітеті є серйозний кадровий конфлікт. Голову комітету Андрія Клочка (“Слуга народу”) намагаються зняти з посади його ж колеги — члени комітету. Частина з них — “слуги”.
🧐 На додаток, ще до цієї ініціативи нардепів зняття з посади Клочка вимагав громсектор. Це сталося після того, як Клочко намагався протягнути свій скандальний законопроєкт, який спрямований на блокування антикорупційних і правоохоронних органів.
👌 Якби комітет не провів три засідання поспіль, можна було б порушувати питання про зняття Клочка з посади (це передбачено законом “Про комітети Верховної Ради”).
😐 Станом на 14 жовтня не відбулося лише одне засідання.
🤷♂️ Тепер же не прийти на засідання комітету народні депутати не зможуть, бо у порядку денному будуть стояти кадрові питання рівня Кабміну, які треба вирішувати. Тому, швидше за все, засідання відбудеться.
❓ У кулуарах парламенту обговорюють, що на посаду Міністра розвитку громад та територій України дуже хотів потрапити… сам Андрій Клочко. Окрім вищезазначеного, цей нардеп фігурант низки антикорупційних розслідувань, якого пов’язують із недоброчесними забудовниками Приірпіння.
🌐 Кадрова інтрига жовтня. Хто очолить Мінрегіонбуд? Розбиралася наша Ірина Федорів: https://bit.ly/3rSHayi
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6085
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
Johnny, what do orcs do?
Even Ukrainian SEALs know the fate of every occupier😈
ORIGINAL :
Джоні, як роблять орки?😅
Навіть українські котики знають долю кожного окупанта😈
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11451
Третя Сила -
TRANSLATION :
On the Avdiivka direction, captured AFU fighters to the demand of a Russian utter: "Glory to Ukraine as part of Russia.
ORIGINAL :
На Авдеевском направлении взятые в плен бойцы ВСУ на требование россиянина произносят: «Слава Украине в составе России».
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21275
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
As a result of Russian daytime strikes, non-residential buildings were damaged in Kharkiv district. Occupants launched 5 missiles from the Russian city of Belgorod.
According to preliminary information, there were no casualties.
Specialized services are working on the spot and documenting the crimes of the occupiers.
Subscribe to the verified. Oleg Syniehubov
ORIGINAL :
Внаслідок денних ударів росіян зафіксовані пошкодження нежитлових приміщень у Харківському районі. Із російського бєлгорода окупанти випустили 5 ракет.
За попередньою інформацією медиків, постраждалих немає.
На місці працюють профільні служби та документують злочини окупантів.
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4534
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Another direction of development of the FSB version of the "truck explosion" on the Crimean bridge is gradually emerging.
Putin said that russia will withdraw from the "grain deal" if it is confirmed that the explosives were transported by grain trucks.
It is clear that from the very beginning, the version with the truck was introduced by the FSB and looked completely fabricated.
Probably, Moscow realized that it is more profitable for it to blackmail Europe with the grain crisis, so they decided to turn it into the right direction.
@informnapalm
ORIGINAL :
Потрохи вимальовується ще один напрямок розвитку вкинутої з боку ФСБ версії щодо "підриву вантажівки" на кримському мосту.
путін заявив, що рф вийде з "зернової угоди", якщо підтвердиться нібито вибухівку перевозили зерновозами.
Зрозуміло, що від самого початку версія з вантажівкою була вкинута ФСБ і виглядала абсолютно сфабрикованою.
Ймовірно, Москва зрозуміла, що їй вигідніше шантажувати Європу зерновою кризою, тому вирішили повернути це в потрібне річище.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13448
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13439
InformNapalm -
TRANSLATION :
"I didn't think this swing would ever blow up. But I haven't seen that before. But I'm not afraid, because I'm Ukrainian - and Ukrainians aren't afraid of anything," was how a 9-year-old boy described the shelling of a playground in a park in Kiev
Goosebumps.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Я не думал, что эти качели когда-нибудь взорвутся. Но я уже не такое видел. Но мне не страшно, потому что я украинец – а украинцам ничего не страшно", — так 9-летний мальчик рассказал об обстреле детской площадки в парке Киева
До мурашек.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43816
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️A video has surfaced of what is claimed to be the aftermath of an arrival at a Russian Rosgvardiya base near Belgorod. That's where the "bavovna" was yesterday 😏
At least 3 Rashists were killed and about 14 injured.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Появилось видео с, как утверждается, последствиями прилета по российской базе Росгвардии под Белгородом. Именно там вчера была "бавовна"😏
Минимум 3 рашистов погибли и около 14 пострадали.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43817
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
It is reported that this is how the Russian base near Belgorod looks like.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Повідомляють, що так виглядає база росіян під Бєлгородом.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60966
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/71296
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The EU is preparing to impose sanctions against Iran in response to the transfer of drones to the Russians, Reuters reports.
European foreign ministers on Monday, October 17, will discuss the transfer of Iranian drones to Russia and may reach a political agreement on future sanctions.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ЄС готується запровадити санкції проти Ірану у відповідь на передачу безпілотників росіянам, повідомляє Reuters.
Міністри закордонних справ європейських країн у понеділок, 17 жовтня, обговорять передачу іранських безпілотників Росії і можуть дійти до політичної домовленості про майбутні санкції.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60965
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
In Nikolaev, registration for evacuation to the city of Peremyshl in Poland has begun
The evacuation from Nikolaev will take place in the coming weeks. The number of places is limited. Evacuation trips are free of charge.
To sign up for the next flight you need to fill out the google form https://forms.gle/Qf29Gj5EeQxXDGQD6
Or call by phone: +380507680483 +380967403595.
From 10.00 to 15.00 on the number 0800339801.
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Николаеве начата запись на эвакуацию в город Перемышль в Польше
Выезд из Николаева будет осуществляться в ближайшие недели. Количество мест ограничено. Эвакуационные поездки бесплатные.
Для записи на ближайший рейс нужно заполнить гугл-форму https://forms.gle/Qf29Gj5EeQxXDGQD6
Или позвонить по телефонам: +380507680483 +380967403595.
С 10.00 до 15.00 по номеру 0800339801.
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27817
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Mykolaiv region, an official of the State Agency for Land Reclamation and Fisheries is suspected of collaborative activities.
According to investigators, the man became the head of the so-called Kherson "department of environmental protection and aquatic bioresources".
Among other things, he selects personnel for the racists and agitates to betray Ukraine," according to the Mykolaiv Prosecutor's Office.
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Николаевской области чиновника Государственного агентства мелиорации и рыбного хозяйства подозревают в коллаборационной деятельности.
По информации следствия, мужчина стал главой так называемого херсонского «отдела охраны окружающей среды и водных биоресурсов».
Помимо прочего, он подбирает рашистам кадры и агитирует предать Украину, — сообщает Николаевская прокуратура.
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27818
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
NSDC Secretary told about the "split" in the Russian army
"A rather difficult situation is taking place in Russia. At least four armies are already appearing there today. It is difficult to say how they will communicate with each other, how they will participate in certain things," Oleksiy Danilov noted.
We are talking about the Russian Guard, mercenaries of private military companies, the army of Russian Defense Minister Sergei Shoigu and the army of the "head" of Chechnya Ramzan Kadyrov.
"I have repeatedly emphasized that it is only a matter of time before Kadyrov's army starts killing Russians on the territory of the Russian Federation," he stressed.
ORIGINAL :
Секретар РНБО розповів про "розкол" в російській армії
"На росії відбувається доволі непроста ситуація. Там на сьогодні вже з’являється щонайменше чотири армії. Як вони будуть між собою комунікувати, як будуть брати участь у тих чи інших речах, поки що складно сказати", – зазначив Олексій Данілов.
Мова йде про росгвардію, найманців приватних військових компаній, армію міністра оборони рф сергія шойгу та армію "глави" Чечні рамзана кадирова.
"Я вже неодноразово наголошував: коли армія кадирова почне вбивати росіян на території російської федерації - це тільки питання часу", – підкреслив він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21030
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
I am a Ukrainian. And Ukrainians are not afraid of anything. I've seen a lot of things.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Я українець. А українцям нічого не страшно. Я вже і не таке бачив.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48685
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Consequences of the shelling of the village of Golmovsky in Gorlovka.
ORIGINAL :
Последствия обстрела поселка Гольмовский в Горловке.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21272
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️ There is heavy fighting in Artemivsk/Bakhmut.
ORIGINAL :
❗️В Артёмовске/Бахмуте идут тяжёлые бои.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21270
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The results of the Ukrainian "offensive. And this is only a small fraction of what can still somehow be restored...
ORIGINAL :
Итоги украинского "наступления". И это всего лишь малая доля того, что еще хоть как-то можно восстановить...
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21271
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
💬 "I will light candles for the victory of Ukraine and leave your temple"
In the Siberian village of Thelma, a local entrepreneur made a remark to a priest who blessed Russia's war against Ukraine in his sermon. The latter reported him to the FSB and a case was opened against the man.
ORIGINAL :
💬 “Я поставлю свічки за перемогу України й віддалюсь з вашого храму”
В сибірському селищі Тельма місцевий підприємець зробив зауваження священнику, який в своїй проповіді благословляв війну Росії проти України. Той доніс на нього у ФСБ і на чоловіка завели справу.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7045
ZMINA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/13885
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
🤡In Russia, summonses are handed out to pilots when boarding a flight🤷
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🤡в росії повістки роздають пілотам під час посадки на рейс🤷
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60961
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
As a result of Russian daytime attacks, non-residential buildings in Kharkiv district were damaged. The occupants launched 5 rockets from the Russian city of Belgorod," said Oleh Syniehubov, head of the Kharkiv Regional Military Administration.
According to preliminary information of doctors, there are no casualties. Specialized services are working on the spot and documenting the crimes of the occupiers.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Внаслідок денних ударів росіян зафіксовані пошкодження нежитлових приміщень у Харківському районі. Із російського Бєлгорода окупанти випустили 5 ракет, - повідомив голова Харківської ОВА Олег Синєгубов.
За попередньою інформацією медиків, постраждалих немає. На місці працюють профільні служби та документують злочини окупантів.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60960
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The full-scale invasion plus the constant shelling of cities not only led to an increased need for bomb shelters, but also triggered a demand for underground commercial real estate.
Read about the interesting features of different segments of non-residential real estate in the article by Liudmyla Simonova and Serhii Sledzia "Today's hit in Ukraine - underground commercial real estate".
Read the article in Russian. Mirror Weekly | Mirror WeeklyMirror WeeklyHit of the day in Ukraine - underground commercial real estate All other office "squares" to lease is almost impossible even in the capital
ORIGINAL :
Повномасштабне вторгнення плюс постійні обстріли міст не тільки призвели до підвищеної потреби в бомбосховищах, а й започаткували попит на підземну комерційну нерухомість.
Про цікаві особливості різних сегментів нежитлової нерухомості читайте у статті Людмили Сімонової та Сергія Следзя «Хіт сьогодення в Україні — підземна комерційна нерухомість».
Читайте статью на русском. Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyХіт сьогодення в Україні — підземна комерційна нерухомість Всі інші офісні «квадрати» здати в оренду практично неможливо навіть у столиці
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60962
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
🇺🇦 First three mobile surveillance systems were handed over to the military in Rivne region
The complex is based on the Mitsubishi L200 car
https://mil.in.ua/uk/news/na-rivnenshhyni-zapustyly-vyrobnytstvo-mobilnyh-kompleksiv-sposterezhennya/
#Ukraine #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦 У Рівненській області військовим передали перші три мобільні комплекси спостереження
Комплекс створений на базі автомобіля Mitsubishi L200
https://mil.in.ua/uk/news/na-rivnenshhyni-zapustyly-vyrobnytstvo-mobilnyh-kompleksiv-sposterezhennya/
#Україна #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19127
Мілітарний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/71295
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Russian Army has about 300 Iranian drones left, - Reznikov
The head of the Defense Ministry said that Russia plans to purchase several thousand more such UAVs, but whether or not this will happen is still unknown. He added that we should be ready for that, and the Ukrainian military has already learned how to shoot down such drones.
In addition, the military is dismantling and studying UAVs to improve the means of fighting them.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
У армии РФ осталось около 300 иранских дронов, - Резников
Глава Минобороны заявил, что Россия планирует закупить еще несколько тысяч таких БПЛА, но случится это или нет - пока неизвестно. Он добавил, что нужно быть готовыми к этому, а украинские военные уже научились сбивать такие дроны.
Кроме того, военные разбирают и изучают БПЛА для улучшения средств борьбы с ними.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71304
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russians started using Shahed-131 kamikaze drones
@milinua
The remains of such a UAV, which was struck on October 13 on the territory of Makariv district in Kyiv region, were published online.
ORIGINAL :
Росіяни почали використовувати дрони-камікадзе Shahed-131
@milinua
Рештки такого БПЛА, яким ударили 13 жовтня по території Макарівського району на Київщині, опублікували в мережі.
SOURCE :
https://t.me/milinua/19126
Мілітарний -
TRANSLATION :
https://youtu.be/7QEwi4yBwZ0 YouTubeCome back alive and with victory! Children of Donetsk region congratulated Ukrainian defenders.
ORIGINAL :
https://youtu.be/7QEwi4yBwZ0 YouTubeПовертайтеся живими і з перемогою! Діти Донеччини привітали українських захисників.
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5271
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5262
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
NATO to hold nuclear deterrence exercise in Europe
From 17 to 30 October, the air forces of the North Atlantic Alliance will conduct nuclear deterrence exercises Steadfast Noon. The exercise will involve 14 countries and 60 aircraft of various types.
The Alliance emphasizes that these exercises are routine, regular exercises and are not related to any current world events.
ORIGINAL :
НАТО проведе в Європі навчання з ядерного стримування
З 17 до 30 жовтня військово-повітряні сили країн Північноатлантичного альянсу проводитимуть навчання з ядерного стримування Steadfast Noon. У навчаннях візьмуть участь 14 країн та 60 літаків різних типів.
В Альянсі наголошують, що ці тренування є рутинними, регулярними навчаннями та не пов'язані з будь-якими поточними світовими подіями.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21029
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
This morning a historic building in Zaporizhzhia was destroyed as a result of rocket attack.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сьогодні вранці внаслідок ракетного обстрілу зруйнована історична будівля Запоріжжя.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48680
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Alley of victims of Russian aggression will appear in Warsaw near the Embassy of Muscovy.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Варшаві поруч із посольством московії з'явиться Алея жертв російської агресії.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48684
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
NGU Special Forces mines occupants' infantry fighting vehicles. Avdiivka direction.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спецпризначенці НГУ мінусують БМП окупантів. Авдіївський напрямок.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48679
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Ukrainian drone "Perun" shot down a tank and an infantry fighting vehicle of the racists.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Український дрон "Perun" вполював танк і БМП рашистів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48681
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The alarm is lifted in Zaporizhzhia region!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відбій тривоги в Запорізькій області!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48683
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
😢The consequences of the shelling of Kostyantynivka
ORIGINAL :
😢Последствия обстрела Константиновки
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8152
Донбас24 -
TRANSLATION :
🙏🏻🇺🇦25 reliable mobile shelters from Metinvest are already protecting the lives of Ukrainian soldiers
Modular shelters for dugouts are a special protective structure improved by the company's engineers and technologists, who have modernized the design of shelters according to the needs of the military.
This is a special shelter for strengthening trenches, which is a full-fledged field housing. They have an area for recreation and arrangement of minimal everyday life of the military. There is also a place for a stove and an outlet for a pipe, water drains in the floor, an emergency exit with stairs.
The metal structure is made in such a way that it can be delivered to the shelter site disassembled without the use of cranes. At the same time, the shelter can withstand the impact of 152-mm artillery shells after diving one and a half meters underground, and its production costs 200,000 hryvnias.
ORIGINAL :
🙏🏻🇺🇦25 надійних мобільних укриттів від Метінвесту вже захищають життя українських воїнів
Модульні укриття для бліндажів – спеціальна захисна конструкція, вдосконалена інженерами та технологами компанії, які осучаснили конструкцію укриттів згідно потреб військових.
Це спецукриття для зміцнення окопів, які є повноцінним польовим житлом. У них є зона для відпочинку та облаштування мінімального побуту військових. Також є місце для буржуйки та вихід для труби, у підлозі продумані стоки для води, є запасний вихід зі сходами.
Металоконструкція виготовлена так, щоб її можна було доставити на місце укриття в розібраному вигляді без використання вантажних кранів. При цьому укриття може витримати удар 152-міліметрових артилерійських снарядів після занурення на півтора метри під землю, а його виробництво коштує 200 000 гривень.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8157
Донбас24 -
TRANSLATION :
⚡️ The Red Cross requested immediate access to prisoners of war in Yelenivka
After criticism of their work by Ukraine's president, the ICRC said they "share the frustration about the lack of access to all prisoners of war."
"In addition to providing access at a high level of authority, this requires practical measures for implementation on the ground. We cannot forcibly gain access to a place of detention or internment to which we have not been allowed," the organization said.
ORIGINAL :
⚡️Красный Крест запросил немедленный доступ к военнопленным в Еленовке
После критики их работы со стороны президента Украины в МККК заявили, что они «разделяют разочарование об отсутствии доступа ко всем военнопленным».
«Помимо предоставления доступа на высоком уровне власти, это требует практических мер по реализации на местах. Мы не можем принудительно получить доступ к месту заключения или интернирования, куда нас не допустили», - заявляют в организации.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8151
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8148
Донбас24 -
TRANSLATION :
Minus enemy technology from the operators of Ukrainian unmanned drones🔥
ORIGINAL :
Минус техника врагов от операторов украинских беспилотных дронов🔥
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1743
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
Footage of the destruction of Ukrainian armored vehicles at the Ingulets crossing in the Kherson region.
ORIGINAL :
Кадры уничтожения украинской бронетехники на переправе через Ингулец в Херсонской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21268
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Almost 1 million people defend Ukraine, and it is not only the Armed Forces. We gathered everyone together.
English version in comments.
🔗 Subscribe to the channel
👉 Support us on Pg>atreon
ORIGINAL :
Україну захищають майже 1 мільйон людей, і це не лише ЗСУ. Зібрали всіх разом.
English version in comments.
🔗 Підписуйся на канал
👉 Підтримай нас на Пg>атреоні
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1378
UA War Infographics -
TRANSLATION :
A UAZ-390945 with Armenian servicemen was blown up on a mine.
ORIGINAL :
Произошел подрыв на мине УАЗ-390945 с армянскими военнослужащими.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21269
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21260
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Unpacking the Russian artillerist's tablet - as you can see, the progress of the swamp people has been bypassed 🤦♂️
The main thing for Russian "fighters" is to brightly paint unnecessary papers.
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Розпаковка планшета російського артилериста - як бачимо прогрес болотних обійшов стороною 🤦♂️
Головне для руснявих "бійців", яскраво размалювати непотрібні папери.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38712
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Today at 14:30 rescuers retrieved the body of the last victim after yesterday's shelling of a high-rise building in Mykolaiv
In total, the bodies of six victims have already been unblocked from under the rubble of the building. This was reported by Mayor Oleksandr Senkevych.
It is noted that the Russian attack on October 13 claimed the lives of eight Mykolaiv residents: seven residents of the house and one rescuer who died at the shuttle station while on duty.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Сьогодні о 14:30 рятувальники дістали тіло останнього загиблого після вчорашнього обстрілу багатоповерхівки у Миколаєві
Загалом з-під завалів будинку вже деблоковано тіла шістьох загиблих. Про це повідомив міський голова Олександр Сєнкевич.
Зазначається, що російська атака 13 жовтня забрала життя вісьмох миколаївців: сімох мешканців будинку і одного рятувальника, який загинув на човниковій станції під час чергування.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38711
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
No, it's really fucked up. Why did you guys make the Russian so angry?
Be sure to watch with sound.
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Нє ну це вже зовсім прєдєл. Хлопці, що ж ви так загнали руского?
Дивитись зі звуком обов’язково.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38718
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38716
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38713
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Within the framework of the international literary festival "Stars over Donbass" the head of the public chamber "DNR" Alexander Kofman presented "Mariupol State University" with a car with 12 seats.
Ukhty 🤣
ORIGINAL :
В рамках международного литературного фестиваля "Звёзды над Донбассом" глава общественной палаты «ДНР» Александр Кофман вручил «Мариупольскому государственному университету»автомобиль на 12 посадочных мест.
Ухты 🤣
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20361
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Putin does not regret the attack on Ukraine: "We would have got it later, only in worse conditions for us".
At the same time, he was upset that the recent attack on Ukrainian cities was not successful enough.
"There is no need for massive strikes now. There are other tasks now. Well, we will see," he added, claiming that "Russia has no task to destroy Ukraine".
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Путін не шкодує про напад на Україну: «Ми отримали б це пізніше, тільки в гірших для нас умовах».
Водночас він засмутився, що недавня атака на українські міста була недостатньо вдалою.
«Наразі немає потреби масованих ударів. Нині інші завдання стоять. Ну, а там видно буде», - додав він, стверджуючи, що «завдання знищити Україну росія не має».
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60959
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
A group of Ukrainian parliamentarians plans to visit Taiwan in late October, said Taiwanese lawmaker Huang Shih-jeh of the ruling Democratic Progressive Party, Focus Taiwan reports.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Група українських парламентарів планує відвідати Тайвань наприкінці жовтня, повідомив тайванський депутат Хуан Ші-цзе із правлячої Демократичної прогресивної партії, пише Focus Taiwan.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60956
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Norway to purchase ammunition of 122-mm and 152-mm caliber for Ukraine
The allocated 20 million Norwegian kroner will go to the British fund, which is engaged in the search and purchase of equipment and ammunition of Soviet / Russian / Ukrainian models for the needs of the Armed Forces. These funds will be used to supply 17 thousand ammunition of 122 mm and 152 mm caliber.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Норвегія закупить для України боєприпаси калібру122-мм та 152-мм
Виділені 20 мільйонів норвезьких крон підуть у британський фонд, який займається пошуком та викупом техніки та боєприпасів радянських/російських/українських зразків для потреб ЗСУ. Ці кошти підуть на поставки 17 тисяч боєприпасів калібру 122 мм і 152 мм.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60958
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
"Sniper. The White Raven" is a feature film directed by Marian Bushan.
The events in the film revolve around a pacifist eco-settler from Horlivka who wants to live in peace and harmony with nature. However, in 2014, war breaks out in Donbas.
The protagonist does not want to put up with lawlessness and decides to become a Ukrainian volunteer sniper to avenge the death of his friend.
To do this, he must find and eliminate a Russian professional sniper.
Did the man manage to take revenge? Did he eliminate his enemy? Did he survive at all?
You will find out the answers to these and other questions by watching the film✨
#Ukrainian_films
@strichka_ua - victory will be ours!
ORIGINAL :
"Снайпер. Білий ворон" — повнометражний ігровий фільм режисера Мар'яна Бушана.
Події у фільмі розгортаються навколо пацифіста-екопоселенця з Горлівки, який хоче жити в мирі та гармонії з природою. Проте у 2014 році на Донбасі починається війна.
Головний герой не хоче миритись із беззаконням і вирішує стати українським снайпером-добровольцем, аби помститися за смерть свого друга.
Для цього він мусить знайти та ліквідувати російського снайпера-професіонала.
Чи вдалося чоловіку помститися? Чи ліквідував він свого ворога? Чи вижив він взагалі?
Відповіді на ці та інші запитання ви дізнаєтесь, переглянувши кінострічку✨
#українські_фільми
@strichka_ua — перемога буде за нами!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9302
Strichka.UA -
TRANSLATION :
A series of explosions have been reported in Kakhovka district (Kherson region)!
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💥Повідомляють про серію вибухів у т.о Каховському районі (Херсонська область)!
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60957
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces liberated 1620 settlements from Russian occupants, - Deputy Head of the Presidential Administration Kyrylo Tymoshenko congratulated Ukrainians on the Day of Defender of Ukraine:
"Today is the Day of Defenders of Ukraine! It is the Day of Heroes, who are respected by the whole country and whose exploits are known all over the world.
I congratulate all those who defend Ukraine and remember all those who gave their lives for the country.
Thanks to you, 1 620 settlements have been liberated from Russian invaders.
You are our strength!
Thank you for your service! Happy Holiday of Defenders of Ukraine!"
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ освободили от российских оккупантов 1620 населенных пунктов, — замглавы ОП Украины Кирилл Тимошенко поздравил украинцев с Днем защитника и защитниц Украины:
«Сьогодні День захисників та захисниць України! День Героїв, яких поважає вся країна і про подвиги яких чули у всьому світі.
Вітаю всіх, хто боронить Україну і пам’ятаємо всіх, хто віддав життя за країну.
Завдяки вам вже звільнено 1 620 населених пунктів від російських загарбників.
Ви - наша сила!
Дякую за службу! Зі Святом Захисників та Захисниць України!»
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71294
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Operational chats report that an air object similar to a drone was spotted over Kyiv region.
If an air alert is declared in your settlement, go to the shelter
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
В оперативних чатах повідомляють, що зафіксовано повітряний об’єкт, схожий на безпілотник, над Київською областю.
Якщо у Вашому населеному пункті оголошено повітряну тривогу, прямуйте в укриття
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29676
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Currently, the situation is as follows, Kyiv has not yet announced the alert, but it is likely to happen soon
We are following the situation
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Наразі ситуація така, в Києві тривогу ще не оголосили, але вона ймовірна найближчим часом
Стежимо за ситуацією
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29675
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
There are about 300 Iranian drones left in the Russian army
"According to our information, about 300 units today is the figure used by the Russian military. Accordingly, they are trying to purchase several thousand of such drones. Whether it will happen or not, we will see. But we must be ready for it," stressed Minister of Defense of Ukraine Oleksii Reznikov.
At the same time, Reznikov stressed that the Ukrainian military are not sitting idly by and are preparing to counter Iranian kamikaze drones even more actively.
ORIGINAL :
В армії рф залишилося близько 300 іранських дронів
"За нашою інформацією, близько 300 одиниць сьогодні – це цифра, якою оперують російські військові. Відповідно, вони намагаються закупити кілька тисяч таких дронів. Чи воно станеться, чи ні, ми з вами побачимо. Але ми маємо бути до цього готові", – наголосив міністр оборони України Олексій Резніков.
Водночас Резніков підкреслив, що українські військові не сидять, склавши руки - і готуються протидіяти іранським дронам-камікадзе ще активніше.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21020
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukraine cannot be completely left without electricity
The Ukrainian power system is very resilient, not least because of the large number of industrial enterprises. Thanks to this, Ukraine has an extensive network of backup power lines to which household consumers can be connected. Ukraine also has the opportunity to attract so-called emergency assistance from the EU countries. This time it was not involved, although it is a normal practice, - said Roksolana Pidlasa, Deputy Chairman of the Committee on Economic Development.
ORIGINAL :
Україну неможливо повністю залишити без електроенергії
Українська енергосистема є дуже стійкою, не в останню чергу через велику кількість промислових підприємств. Завдяки цьому Україна має розгалужену мережу резервних ліній живлення, до яких можна підключати побутових споживачів. Також Україна має можливість залучати так звану аварійну допомогу з країн ЄС. Цього разу вона не залучалась, хоча це нормальна практика, - повідомила Роксолана Підласа, заступниця голови Комітету з питань економічного розвитку.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21019
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
#Ukrainian Military Commanders
There are already legends about the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valerii Zaluzhnyi. Or are they not legends, but the truth? In any case - you should know about them 😉
ORIGINAL :
#УкраїнськіВійськовіКомандувачі
Про Головнокомандувача Збройних сил України Валерія Залужного вже ходять легенди. Чи це не легенди, а правда? У будь-якому випадку – ви маєте про них знати 😉
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21021
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The largest knitted flag of Ukraine was made in Chernihiv
On the Day of Defenders of Ukraine, a national record was set in Chernihiv. A knitted flag of Ukraine measuring 30.2 meters by 20.20 meters was made there.
After fixing the record, the knitted pieces that make up the flag will be disassembled and used for blankets for IDPs.
ORIGINAL :
У Чернігові виготовили найбільший в'язаний прапор України
У День захисників і захисниць України у Чернігові встановили національний рекорд. Там виготовили в'язаний прапор України – розміром 30,2 метра на 20,20 метра.
Після фіксації рекорду в'язані клаптики, з яких складається прапор, розберуть і пустять на ковдри для переселенців.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21028
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🤦🏻♂️ Dead paratroopers from Kostroma do not mean the liberation of the Ukrainian village of Kostromka
deepstatemap.live/#12.25/47.1679/33.1239
Shop▫️Blog▫️Map▫️Write to us▫️Reports▫️ZSUHelp
ORIGINAL :
🤦🏻♂️ Дохлі десантники з Костроми не означають звільнення українського села Костромка
deepstatemap.live/#12.25/47.1679/33.1239
Магазин▫️Блог▫️Мапа▫️Написати нам▫️Звіти▫️ЗСУHelp
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/14389
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/14380
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️It is reported that an enemy kamikaze drone has been spotted in Kyiv region. That's why such a strange air-raid alert
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Сообщается, что на Киевщине замечен вражеский дрон-камикадзе. Поэтому такая странная воздушная тревога
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43815
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
"Ptashka" is a duet of Serhiy Babkin and young Ukrainian singer Udovenko (Volodymyr Udovenko).
Volodymyr is also the author of the music and lyrics. The song was written under the influence of the Russian terrorist attack in Olenivska colony on June 29, 2022, in which more than 50 Ukrainian prisoners of war were killed, and is dedicated to the paramedic of the Azov battalion with the call sign Ptashka.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
“Пташка” - дует Сергія Бабкіна та молодого українського виконавця Udovenko (Володимир Удовенко).
Володимир також є автором музики та слів. Пісня була написана під впливом теракту росіян в Оленівській колонії 29 червня 2022 року, в якій загинули понад 50 українських військовополонених, та присвячена парамедикині батальйону “Азов” з позивним Пташка.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60955
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
A warehouse with plastic is burning in Yekaterinburg, Russia. The area of fire is 2.5 thousand square meters.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В російському Єкатеринбурзі горить склад із пластиком. Площа загоряння – 2,5 тисячі квадратних метрів.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60950
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
"I have seen something else. But I am not afraid, because I am Ukrainian - and Ukrainians are not afraid of anything," the boy told about the shelling of the playground in the capital.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
"Я вже не таке бачив. Але мені не страшно, бо я українець – а українцям нічого не страшно", - хлопчик розповів про обстріл дитячого майданчика в столиці.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60951
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Air raid alerts are spreading across Ukraine.
There are reports of the possibility of launching missiles / UAVs from the north. Stay in shelters!
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Україною ширяться повітряні тривоги.
Повідомляють про імовірність запуску ракет / БПЛА з північного напрямку. Перебувайте в укриттях!
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60953
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
MP from the Servant of the People Anna Kolisnyk was served a notice of suspicion of false declaration.
According to the NACP and NABU, in her declaration for 2020, Kolesnyk concealed the use of two apartments in Kyiv with a total value of more than UAH 3.5 million and a Honda car.
Also, Kolesnyk did not report the ownership of non-residential premises in Kharkiv.
In total, the MP failed to declare property worth over UAH 4.4 million.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Народній депутатці від Слуги Народу Анні Колісник повідомили про підозру в недостовірному декларуванні.
Як встановили НАЗК та НАБУ, Колісник у декларації за 2020 рік приховала користування двома квартирами у Києві загальною вартістю понад 3,5 млн грн та автомобілем Honda.
Також Колісник не повідомила про перебування у її власності нежитлових приміщень у Харкові.
Загалом депутатка не задекларувала майна на загальну суму понад 4,4 млн грн.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60952
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
EU will disburse approved EUR 5 billion of macro-financial assistance to Ukraine in tranches in October, November and December - European Commissioner.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ЄС виділить Україні схвалені 5 млрд євро макрофінансової допомоги траншами у жовтні, листопаді та грудні – єврокомісар.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60954
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Forwarded from Kiev. Main
ORIGINAL :
Forwarded from Киев. Главное
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43805
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Unpacking a Russian artilleryman's tablet. Who did they come to war with? 🧐
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Распаковка планшета российского артиллериста. С кем они приехали воевать?🧐
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43814
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The #CPA is getting acquainted:
🔻 The Russian film industry has always been in the orbit of Russian propaganda. But since 2014, after the start of the war against Ukraine, Russian film propaganda has reached a new level.
🔺 The pronounced demonization of the defenders of Ukraine, who, according to the filmmakers, "bombed Donbas for eight years", occupies an honorable place in the Russian "film industry".
▶ Watch the video from the Center for Countering Disinformation to find out what war films are made for Russian cinema screens
#stoprussia
#infoterror
TG | FB | INST | YT | TW
ORIGINAL :
#ЦПД_ознайомлює:
🔻 Кінопром рф завжди перебував в орбіті російської пропаганди. Але з 2014 року, після початку війни проти України, російська кінопропаганда вийшла на новий рівень.
🔺 Яскраво виражена демонізація захисників та захисниць України, які, за словами кіноробів, «восемь лет бомбили Донбасс», посідає в російській «кіноіндустрії» почесне місце.
▶ Які військові фільми знімають для російських кіноекранів, дивіться у відео від Центру протидії дезінформації
#stoprussia
#інфотерор
TG | FB | INST | YT | TW
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/2869
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
I suggest removing those who don't know the mitball warrior!
@antiitforce
ORIGINAL :
Предлагаю удалять тех, кто не знает воина митбола!
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23389
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️ It is impossible to keep the front exclusively by contract servicemen - Putin.
Did something go wrong?
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Фронт держать исключительно контрактниками невозможно — Путин.
Что-то пошло не так?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23390
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Kolka is still looking for an adventure on his mittball.
@antiitforce
ORIGINAL :
Колька все ищет приключения на свой митбол.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23388
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Joint work of the 40th Airborne Brigade and the 92nd Airborne Brigade.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Спільна робота 40-ї ОАБр та 92 ОМБр.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48675
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
128th Brigade
Mykolaiv was defended! We are returning Kherson!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
128 ОГШБр
Миколаїв захистили! Повертаємо Херсон!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48676
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48669
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️ There is no need for massive strikes against Ukraine now - Putin
Is there a need for massive strikes against Russia?
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Сейчас нет необходимости в массированных ударах по Украине — Путин
А по россии есть?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23391
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
An ambush on the invaders, a burnt-out motorcycle and surrendering Russians.
@antiitforce
ORIGINAL :
Засада на оккупантов, сгоревшая мотолыга и сдающиеся русские.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23394
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️ The Norwegian government will purchase 122-mm and 152-mm ammunition for Ukraine, the government said in a statement.
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Правительство Норвегии закупит боеприпасы 122-мм и 152-мм для Украины, — об этом говорится в заявлении правительства.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23393
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️ The Russian Army has about 300 more Iranian drones, Defense Minister Alexei Reznikov
According to him, the Rashists are planning to buy another batch of several thousand mopeds, but there is no certainty that this will happen yet.
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️У армии рф осталось еще около 300 иранских дронов, - министр обороны Алексей Резников
По его словам, рашисты планируют приобрести еще одну партию на несколько тысяч мопедов, но пока нет уверенности, что это произойдет.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23387
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13438
InformNapalm -
TRANSLATION :
Apartment building. Eighth floor. A pedophile rapes a child. Neighbors from the ninth floor strongly condemned. Neighbors from the seventh floor expressed concern. Neighbors from the sixth and fifth floors heard something, at first they were worried, but thought that the rapist would get enough and leave. Neighbors from the lower floors do not know what is happening.
About 37 thousand people left my native Enerhodar (population 53 thousand). There are dozens of such settlements in Ukraine. But the West has only now started real supplies of missile defense. How sad that the world is so rotten. Every day Ukraine loses a couple of hundred of its citizens...
ORIGINAL :
Багатоквартирний будинок. Восьмий поверх. Педофіл ґвалтує дитину. Сусіди з дев'ятого поверху рішуче засудили. Сусіди з сьомого поверху висловили занепокоєння. Сусіди з шостого та п'ятого поверху щось чули, спочатку похвилювалися, але подумали що насильник насититься і піде. Сусіди з нижніх поверхів взагалі не знають що коїться.
З мого рідного Енергодару виїхало близько 37 тисяч людей (численність населення 53 тисячі). Таких населених пунктів в Україні є десятки. Але Захід тільки зараз розпочав реальні постачання протиракетної оборони. Як же сумно, що світ так сильно прогнив. Щодня Україна втрачає пару сотень своїх громадян...
SOURCE :
https://t.me/printerfort/2821
Принтер Форт -
TRANSLATION :
Forwarded from OsintFlow ✙ We bring to your attention one more collaborator.
Yeropkin Vasily Anatolyevich
25.03.1982(40) year of birth
TIN 3003400656
Passport MO670761
Driver's license number BBT223221
📍Rents an apartment at the address
75705, Kherson region, Skadovsk district, Skadovsk, 44 Fonvizina street
Registration
75700, Kherson region, Skadovsk district, Skadovsk, 135A Schmidt str.
📞Phone number
+380965832665
+380958213689
+380553751792
📱Social networks:
Telegram - https://t.me/+380958213689
Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100012073094861.
Classmates - https://m.ok.ru/profile/141028829172
After the complete occupation of the district and the city, he became the head of the Russian department of the pension fund in Skadovsk. He received a Russian passport, pulled his wife to work. Interestingly, in 2013 he received the degree of Candidate of Economic Sciences. He worked as deputy director of the Institute of Rice of NAAS for scientific work and head of the sector, deputy chairman of the Academic Council. He was also responsible for public procurement of the Institute.
His wife is Tetiana Ostrotska-Eropkina.
Born on 31.07.1985.
Tax ID 3125801144
Passport VA761209
📍Address
Donetsk region, Yenakievo, Aivazovsky Street, 46, apartment 21
Registration
Kherson region, Skadovsk district, the city of Skadovsk, 135A Schmidt Street, apartment 9;
📱Social networks:
-Classmates - https://m.ok.ru/dk?st.cmd=friendMain&st.friendId=204932558928&_prevCmd=friendMain&tkn=5944.
-Facebook - https://www.facebook.com/profile.php?id=100010935721457
ORIGINAL :
Forwarded from OsintFlow ✙ До вашої уваги ще один колаборант.
Єропкін Василь Анатолійович
25.03.1982(40) р. н
Іпн 3003400656
Паспорт МО670761
Посвідчення водія № ВВТ223221
📍Орендує квартиру за адресою
75705, Херсонська обл., Скадовський р-н, м.Скадовськ, вул.Фонвiзiна, 44
Реєстрація
75700, Херсонська обл., Скадовський р-н, м.Скадовськ, вул.Шмідта, 135А, кв.
📞Номер телефону
+380965832665
+380958213689
+380553751792
📱Соцмережі:
Телеграм - https://t.me/+380958213689
Фейсбук - https://www.facebook.com/profile.php?id=100012073094861.
Однокласники - https://m.ok.ru/profile/141028829172
Після повної окупації району і міста став очільником російського відділу пенсійного фонду в місті Скадовськ. Отримав російський паспорт, підтягнув на роботу і дружину. З цікавого, у 2013 отримав ступінь кандидата економічних наук. Працював заступником директора Інституту рису НААН з наукової роботи та керівником сектору, заступник голови Вченої ради. Також був відповідальний за державні закупівлі інституту.
Дружина - Татьяна Остроцкая-Еропкина.
31.07.1985 р.н.
Іпн 3125801144
Паспорт ВА761209
📍Адреса
Донецька область, місто Єнакієве, вулиця Айвазовського, буд. 46, кв. 21
Реєстрація
Херсонська область, Скадовський район, місто Скадовськ, вулиця Шмідта, буд. 135А, кв. 9;
📱Соцмережі:
-Однокласники - https://m.ok.ru/dk?st.cmd=friendMain&st.friendId=204932558928&_prevCmd=friendMain&tkn=5944.
-Фейсбук - https://www.facebook.com/profile.php?id=100010935721457
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2128
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/71282
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
💚🧡 15 drones for the Armed Forces of Ukraine - The collection is closed! Ordinary Ukrainians and more than 15 companies joined the initiative of COMFY and the Serhiy Prytula Foundation
The collection that COMFY launched together with the Foundation is officially over. Ukrainian business has donated more than 3.5 million hryvnias. These are COMFY, Work Ua, CHOICE, A-Bank, FUIB, Lviv Croissants, Watercolor, EnglishDom, Volpis, Mercurian, KPI Student Council, Artline, Magecom and others.
The rest of the money was collected through private transfers from Ukrainians.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
💚🧡 15 безпілотників для ЗСУ — Збір закрито! До ініціативи COMFY та Фонду Сергія Притули долучилися прості українці та понад 15 компаній
Збір, який COMFY запустили разом з Фондом офіційно завершено. Український бізнес передав понад 3,5 мільйони гривень. Це компанії COMFY, Work Ua, CHOICE, «А-банк», ПУМБ, «Львівські круасани», «Акварель», EnglishDom, Volpis, Mercurian, Студентська рада КПІ, Artline, Magecom та інші.
Решту грошей зібрали завдяки приватним переказам від українців.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71291
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
📯 Today, a special redemption of new postage stamps "Glory to the Armed Forces of Ukraine" was held in Chernihiv on the occasion of the Day of Defenders of Ukraine.
🤝 The event was attended by Dmytro Bryzhynskyi, adviser to the head of the Chernihiv OVA, Olena Doroshenko, director of the Chernihiv branch of Ukrposhta JSC, and servicemen of the Armed Forces of Ukraine.
ℹ️ The stamp sheet "Glory to the Armed Forces of Ukraine!" consists of 6 postage stamps with illustrations of servicemen, each of which reflects a separate type of armed forces and a separate branch of the Ukrainian troops. In addition to stamps, 6 envelopes with military emblems, 6 cards and an envelope "First Day" were also issued.
ORIGINAL :
📯 Сьогодні у Чернігові провели спецпогашення нових поштових марок «Слава Збройним Силам України» з нагоди Дня захисників та захисниць України.
🤝 Участь у заході взяли радник начальника Чернігівської ОВА Дмитро Брижинський, директор філії Чернігівська дирекція АТ «Укрпошта» Олена Дорошенко та військовослужбовці ЗСУ.
ℹ️ Марковий аркуш «Слава Збройним Силам України!» складається з 6 поштових марок з ілюстраціями військовослужбовців, кожна з яких відображає окремий вид збройних сил та окремий рід українських військ. Крім марок також було випущено 6 конвертів з емблемами військ, 6 карток та конверт «Перший день».
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4732
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Today, electricity was restored in the village of Velyky Burluk and 18 nearby settlements.
More than 4000 consumers already have electricity.
The local hospital, school, sewage pumping station, water supply facility and administrative buildings were also supplied with electricity.
In addition, the community also has better mobile communication and internet.
We thank our power engineers and explosive experts of the State Emergency Service, together we are gradually bringing the de-occupied territories back to life!
ORIGINAL :
Сьогодні світло з'явилося в смт Великий Бурлук та у 18-ти прилеглих населених пунктах.
Електроенергію вже мають понад 4000 споживачів.
Також заживили місцеву лікарню, школу, каналізаційно-насосну станцію, об'єкт водопостачання та адміністративні будівлі.
Крім того, у громаді також з'явився більш якісний мобільний зв'язок та інтернет.
Дякуємо нашим енергетикам та вибухотехнікам ДСНС, разом поступово повертаємо деокуповані території до життя!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4533
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Putin: 16,000 mobilized men are already fighting.
The mobilization in Russia will be completed "in about two weeks," said the president of the Russian Federation.
#importantnews
If you or someone you love has been mobilized and would like to tell journalists about it, email us in the bot @mail_to_istories_bot
Write to the editorial board | YouTube | Subscribe
ORIGINAL :
Путин: 16 тысяч мобилизованных уже воюют.
Саму же мобилизацию в России завершат «примерно в течение двух недель», заявил президент РФ.
#важнаяновость
Если вы или ваш близкий оказались мобилизованы и хотите рассказать об этом журналистам, напишите нам в бот @mail_to_istories_bot
Написать в редакцию | YouTube | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/istories_media/1616
Важные истории -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/1782
Combat Footage -
TRANSLATION :
Working atmosphere
ORIGINAL :
Working atmosphere
SOURCE :
https://t.me/combat_ftg/1783
Combat Footage -
TRANSLATION :
❗️ The nuclear power plant is under fire again
Rosatom told about the state of the Zaporizhzhya NPP after the strikes by the Ukrainian Armed Forces. What is happening there? Rosatom's advisor Renat Karchaa told the story.
ORIGINAL :
❗️ЗАЭС снова под обстрелом
В «Росатоме» рассказали о состоянии Запорожской АЭС после ударов ВСУ. Что же там происходит? Рассказал советник главы «Росатома» Ренат Карчаа.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21267
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21258
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
⚡️"There is no need for massive strikes now, at least for the time being, but we'll see... Seven out of 29 targets were not hit, as the Defense Ministry had planned, but they are gradually gaining ground" - Putin
ORIGINAL :
⚡️"Сейчас нет необходимости в массированных ударах, ну во всяком случае сейчас, пока, ну а там видно будет... Из 29 объектов 7 не было поражено, как это планировало министерство обороны, но они добирают постепенно" - Путин
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21266
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
#NASAMS: Ukraine will receive the first air defense systems this month
New anti-aircraft systems will help strengthen Ukraine's air defense.
https://mil.in.ua/uk/news/nasams-pershi-zrk-ukrayina-otrymaye-u-tsomu-misyatsi/
#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
ORIGINAL :
#NASAMS: перші ЗРК 🇺🇦Україна отримає у цьому місяці
Нові зенітні системи допоможуть посилити протиповітряну оборону України.
https://mil.in.ua/uk/news/nasams-pershi-zrk-ukrayina-otrymaye-u-tsomu-misyatsi/
#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19125
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇳🇴🇺🇦 Norway will allocate funds for the purchase of 122 mm and 152 mm artillery ammunition for Ukraine
The Norwegian government did not disclose the country-supplier of these scarce ammunition for Soviet systems
https://mil.in.ua/uk/news/uryad-norvegiyi-zakupyt-bo1yeprypasy-122-mm-ta-152-mm-dlya-ukrayiny/
#Ukraine #Norway #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🇳🇴🇺🇦 Норвегія виділить кошти на придбання артилерійських боєприпасів 122 мм та 152 мм для України
Уряд Норвегії не став розголошувати країну-постачальника цих дефіцитних боєприпасів до радянських систем
https://mil.in.ua/uk/news/uryad-norvegiyi-zakupyt-bo1yeprypasy-122-mm-ta-152-mm-dlya-ukrayiny/
#Україна #Норвегія #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19124
Мілітарний -
TRANSLATION :
SBU: racists ran away from AFU in Kherson region so much that "forgot" whole arsenals of their weapons
In the course of stabilization measures in the de-occupied Kherson region, the SBU discovered a full warehouse with rocket and artillery weapons of racists.
▪️ Among the found - more than half a thousand artillery shells and ammunition for multiple rocket launchers "Grad" and "Uragan", as well as more than a hundred anti-tank guided missiles and anti-tank mines.
The camouflaged cache with enemy ammunition was located in the premises of the house of culture of Velyka Oleksandrivka village.
Currently, all seized Russian munitions have been transferred for the needs of the Armed Forces of Ukraine.
▪️ In addition, as a result of operational actions, SBU officers established numerous facts of killings and torture of local residents during the temporary occupation of the area. Using mass executions and torture, the enemy tried to intimidate people and force them to "surrender" the locations of resistance movement members in the south of our country.
It was established that the invaders did not allow the residents of the village to bury the killed and tortured relatives in the cemetery. For this purpose, people had to use the yards of their own households.
The fact of abduction of a resident of the village, whom the Nazis "accused" of adjusting the shelling of the positions of the occupation groups, was documented.
Also, on the territory of the local garage cooperative, an enemy "service station" was discovered, to which Russians brought cars stolen from citizens and disassembled them for spare parts for further export to Russia.
➡️ bit.ly/3VpGw8W
ORIGINAL :
СБУ: рашисти так тікали від ЗСУ на Херсонщині, що «забули» цілі арсенали своєї зброї
У ході стабілізаційних заходів на деокупованій Херсонщині Служба безпеки виявила повний склад із ракетно-артилерійським озброєнням рашистів.
▪️ Серед виявленого – понад пів тисячі артснарядів та боєприпасів до реактивних систем залпового вогню «Град» і «Ураган», а також більше сотні протитанкових керованих ракет і протитанкових мін.
Замаскований склад із ворожими боєприпасами знаходився в приміщенні будинку культури селища Велика Олександрівка.
Наразі всі вилучені російські засоби ураження передано для потреб Збройних Сил України.
▪️ Крім того, в результаті оперативних дій співробітники СБУ встановили численні факти вбивств і катувань місцевих жителів під час тимчасової окупації району. Використовуючи масові розстріли і тортури, ворог намагався залякати людей і змусити їх «здавати» місця перебування учасників руху спротиву на півдні нашої держави.
Встановлено, що загарбники не дозволяли мешканцям селища ховати вбитих і закатованих родичів на цвинтарі. Для цього люди мали використовувати подвір’я власних домоволодінь.
Задокументовано факт викрадення мешканки селища, яку рашисти «звинуватили» у коригуванні артобстрілів по позиціях окупаційних угруповань.
Також на території місцевого гаражного кооперативу виявлено вороже «СТО», до якого росіяни звозили викрадені у громадян автомобілі і розбирали їх на запчастини для подальшого вивезення до рф.
➡️ bit.ly/3VpGw8W
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5391
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Letters and amulets from displaced children from Donetsk region were delivered to Ukrainian soldiers on the front line through the Commander of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine Oleksandr Syrskyi.
The tradition of sending letters, drawings and amulets to the front appeared in the first year of the war - and since then children's works constantly raise the morale of our defenders.
But now everything is completely different. Much more people have suffered from Russian weapons. Much more children have experienced what is sometimes hard for adults to endure. All this terrible life experience is put down on paper.
Even the youngest Ukrainians know who brought the war to our country and who protects us all from the aggressor.
Children of Donetsk region say to Ukrainian servicemen: "Come back alive!" And - with victory!
ORIGINAL :
Листи та обереги від дітей-переселенців з Донеччини передав через Команувача Сухопутних військ Збройних сил України Олександра Сирського українським воїнам на передову.
Традиція передавати на фронт листи, малюнки та обереги з’явилася ще в перший рік війни – і відтоді дитячі роботи постійно підіймають бойовий дух наших захисників і захисниць.
Але зараз все зовсім інакше. Значно більше людей постраждали від російської зброї. Значно більше дітей пережили те, що іноді і дорослим важко витримати. Весь цей страшний життєвий досвід лягає на папір.
Навіть найменші українці знають, хто приніс війну в нашу країну, і хто нас усіх захищає від агресора.
Діти Донеччини кажуть українським військовим: “Повертайтесь живими!” І – з перемогою!
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5265
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5261
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
💥 The BKTI building burned as a result of shelling in Bakhmut
The total area of the fire is 1,000 square meters. Fortunately, there were no fatalities or casualties. Rescuers localized the fire at 05:30.
ORIGINAL :
💥В результате обстрелов в Бахмуте горело здание БКТИ
Общая площадь возгорания 1000 кв. метров. К счастью, обошлось без погибших и пострадавших. Спасатели локализовали пожар в 05:30.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8141
Донбас24 -
TRANSLATION :
🤯🤬Ugledar: this is what "assistance to residents of Donetchina" from Russians looks like
ORIGINAL :
🤯🤬Угледар: так выглядит «помощь жителям Донетчины» от россиян
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8150
Донбас24 -
TRANSLATION :
Yesterday, after the "air defense work" in Belgorod on the channel "Belgorod 24" decided to hold a live broadcast on the rules of first aid, but only the presenter of the broadcast did not master the tourniquet and lost consciousness.
There was no panic.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Вчера, после "работы ПВО" в Белгороде на канале "Белгород 24" решили провести прямой эфир о правилах первой медицинской помощи, правда только ведущий эфира не осилил вид жгута и потерял сознание.
Паники нет.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38705
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
*Uylo said that 222,000 people have already been buried, but did not say how many of them are in captivity or lying in pieces
At the same time he predicts the completion of the burial in two weeks.
At that time, the fall conscription will begin in Russia, and the military registration and enlistment offices will not be able to cope with such a flow.
Also, Katsapa publishers write that the military registration and enlistment offices issue summonses for the next year, "which allows us to expect mobilization to resume immediately after the end of the conscription campaign.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
*уйло сказал, что уже могилизировано 222 тысячи человек, но не сказал сколько из них в плену или валяются по частям
При этом он прогнозирует завершение могилизации через две недели.
Как раз в это время на россии начнется осенний призыв в армию и военкоматы не осилят такой поток.
Также кацапские паблики пишут, что повестки военкоматы выписывают уже на следующий год, "что позволяет ожидать возобновления мобилизации сразу после окончания призывной кампании".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38707
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
From the Chronicle of the Mogilization in Moscow: workers of the construction company MIPSTROY1 were forcibly taken to the military enlistment office there
The workers were awakened in the morning right in the dormitories, their passports were taken away, put on a bus, and taken away to be prepared for slaughter. The Russian TV channels report that out of at least 200 "kidnapped" workers, 80 were brought back.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Из хроник могилизации на москве: там насильно увезли в военкомат рабочих строительной компании «МИПСТРОЙ1»
Рабочих утром будили прямо в общежитиях, забирали паспорта, сажали в автобус и увозили готовиться на убой. Рос каналы пишут, что из минимум 200 "похищенных" назад вернули 80.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38704
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
*will not regret anything, in case anyone else had doubts.
"I want it to be clear. What is happening today is unpleasant, to say the least. But it's all the same thing we would have gotten a little later, only in worse conditions for us. That is all. So we're doing the right thing and in a timely manner."
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
*уйло ни о чем не жалеет, если кто-то еще сомневался.
«Я хочу, чтобы было понятно. То, что происходит сегодня малоприятно, мягко говоря. Но это все то же самое мы получили бы чуть позже, только в худших для нас условиях. Вот и все. Так что мы действуем правильно и своевременно»
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38710
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The United States will deliver several NASAMS systems to Ukraine this month, - Defense Minister Reznikov.
In particular, in October Germany will provide Ukraine with IRIS-T air defense system, our fighters are already completing training.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
⚡США поставлять Україні кілька установок NASAMS вже цього місяця, — міністр оборони Рєзніков.
Зокрема, у жовтні Німеччина надасть Україні систему ППО IRIS-T, наші бійці вже завершують навчання.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38706
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Parcel buggy for the Armed Forces of Ukraine on the basis of "eight".
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Бандеро-баггі для ЗСУ на базі "восьмьорки".
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48671
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Shahido-Geran was shot down yesterday. South.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шахідо-Герань збитий учора. Південь.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48674
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48665
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13437
InformNapalm -
TRANSLATION :
Residents of Kyiv will receive financial assistance on the occasion of the Day of Defenders of Ukraine
According to the order of Vitali Klitschko, certain categories of socially vulnerable people will receive one-time targeted financial assistance.
This type of assistance is provided by the Kyiv City Target Program for 2022-2024. This was reported by the Department of Social Policy of the KCSA.
Kyiv residents and internally displaced persons who are registered and actually reside in Kyiv will receive financial assistance from the city on the Day of Defenders on October 14.
More information about who exactly will receive it is in the photo
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Мешканцям Києва до Дня захисників та захисниць України виплатять матеріальну допомогу
Одноразову адресну матеріальну допомогу згідно з розпорядженням Віталія Кличка отримають окремі категорії соціально незахищених верств населення столиці.
Цей вид допомоги передбачено Київською міською цільовою програмою на 2022-2024 роки. Про це повідомив Департамент соціальної політики КМДА.
Матеріальну допомогу від міста до Дня захисників та захисниць 14 жовтня отримають кияни та внутрішньо переміщені особи, які зареєстровані та фактично проживають у Києві.
Детальніше, хто саме отримає – на фото
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29672
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
There is no need for massive strikes on the territory of Ukraine. At least for now. So far, other tasks, - Putin
So don't ignore the alarms, because the puilo is lying as always
More information from this conference from colleagues 👉 t.me/+rjr8Ro6F0ww5OTdi
ORIGINAL :
⚡️Необхідності у масованих ударах по території України немає. Принаймні зараз. Поки що інші завдання, — путін
Отож не ігноруйте тривоги, бо пуйло як завжди бреше
Більше інформації з цієї конференції у колег 👉 t.me/+rjr8Ro6F0ww5OTdi
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29673
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🤦♂️ Bunker Grandpa started threatening Odessa
"If it turns out that the explosives used to blow up the Crimean bridge were sent from Odessa by grain truck, it will call into question the existence of humanitarian corridors," the grandfather said
Don't be angry relatives, understand that the grandfather has not taken pills for 8 months and he is carrying. We will remember these words to him one day and hang him on Duke to wave to the ships 😏
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤦♂️ Бункерный дед начал угрожать Одессе
"Если выяснится, что взрывчатка, которой подорвали Крымский мост, была отправлена из Одессы зерновозом, это поставит под вопрос существование гуманитарных коридоров", - заявил дед
Не злитесь родные, поймите, что дед не принимает таблетки уже 8 месяцев и его несет. Мы ему эти слова вспомним когда-то и повесим его на Дюка, чтобы он махал кораблям 😏
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40349
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21256
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The photo of the Iranian kamikaze drone "Shahed-136" shot down yesterday was published by Vitaly Kim, head of the Nikolaev OVA.
ORIGINAL :
Фото сбитого вчера иранского дрона-камикадзе «Shahed-136» опубликовал глава Николаевской ОВА Виталий Ким.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21265
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The Red Cross has requested immediate access to the prisoners of war.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Червоний Хрест запросив негайний доступ до військовополонених.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60948
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
On October 14, we celebrate the Day of Defenders of Ukraine. We celebrate it with special respect, gratitude and love to those who defend our state on all fronts.
This is a holiday of millions of people who sacrifice their own dreams, plans, health and lives for the future of their nation
Our front is the sphere of communication. Together with mobile operators and Internet providers, we have already proved that we will stand. Ukrainians will not be left without communication. And where it was temporarily destroyed by the occupiers, it will be restored.
Thanks to the efforts of hundreds of people, governmental and special communications remain stable and protected, and our paramedics fearlessly deliver secret documents to their destinations, including the hottest spots.
The State Special Communications Service protects Ukraine on the cyber front in the world's first cyber war. Since the beginning of the Russian invasion, we have repelled thousands of attacks of enemy hackers and are doing everything possible to ensure that the resources of state institutions and critical infrastructure facilities are reliably protected. Today, everyone who strictly adheres to the rules of cyber hygiene and cares about their own safety in cyberspace helps us in cyber defense. This is everyone's contribution to the future Victory of Ukraine!
We also care about the protection of the information space of Ukraine. The RRT Concern, which is part of the State Special Communications Service of Ukraine, does everything possible, and sometimes impossible, to ensure that Ukrainians have a TV and radio signal and access to truthful information.
Today we thank all those who defend our country: military, volunteers, medics and firefighters, public utilities and power engineers, transporters and businessmen, journalists and educators. We thank all brave Ukrainians.
Glory to Ukraine! 🇺🇦
ORIGINAL :
14 жовтня відзначаємо День захисників і захисниць України. Відзначаємо його з особливою повагою, вдячністю, любов’ю до тих, хто боронить нашу державу усіх фронтах.
Це – свято мільйонів людей, які жертвують власними мріями, планами, своїм здоров'ям і життям задля майбутнього свого народу
Наш фронт – сфера зв’язку. Разом з мобільними операторами та інтернет-провайдерами ми вже довели, що вистоїмо. Українці не залишаться без зв’язку. А там, де він був тимчасово зруйнований окупантами, його обов’язково відновлять.
Завдяки зусиллям сотень людей залишається стійким та захищеним урядовий та спецзв'язок, а наші фельд'єгері безстрашно доставляють секретні документи за призначенням, зокрема й у найгарячіші точки.
Держспецзв’язку захищає Україну на кіберфронті у першій у світі кібервійні. Від початку російського вторгнення ми відбили тисячі атак ворожих хакерів та робимо все можливе, щоб ресурси державних установ й об’єктів критичної інфраструктури були надійно захищені. Сьогодні у кіберзахисті нам допомагає кожен, хто неухильно дотримується правил кібергігієни та турбується про власну безпеку у кіберпросторі. Це внесок кожного в майбутню Перемогу України!
Дбаємо і про захист інформаційного простору України. Концерн РРТ, який входить до сфери управління Держспецзв'язку, робить усе можливе, а інколи і неможливе, щоб українці мали сигнал телебачення та радіо та доступ до правдивої інформації.
Сьогодні ми дякуємо всім, хто захищає нашу країну: військовим, волонтерам, медикам і пожежним, комунальникам і енергетикам, транспортникам та бізнесменам, журналістам і освітянам. Дякуємо усім сміливим українцям.
Слава Україні! 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/4918
Держспецзв’язку -
TRANSLATION :
Power engineers restored electricity supply in de-occupied Velykyi Burluk and 18 adjacent villages: more than 4 thousand homes have electricity
ORIGINAL :
Енергетики відновили електропостачання у деокупованому Великому Бурлуці та у 18 прилеглих селах: світло з'явилося у понад 4 тис. домівок
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18248
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Red Cross requests immediate access to prisoners of war
The International Committee of the Red Cross (ICRC) has called for immediate access to Ukrainian prisoners of war following criticism of their work by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy.
"We share the disappointment at the lack of access to all prisoners of war held as part of the international armed conflict between Russia and Ukraine. However, in addition to providing access at a high level of government, this requires practical measures to be implemented on the ground. We cannot forcibly gain access to a place of detention or internment where we are not allowed," the statement reads.
"Our mission can only be achieved through coordinated efforts with the parties to the conflict. And we ask them and the international community to support the role we have been assigned," the ICRC concluded.
ORIGINAL :
Червоний хрест запросив негайний доступ до військовополонених
Міжнародний комітет Червоного Хреста (МКЧХ) закликав забезпечити негайний доступ до українських військовополонених після критики їхньої роботи з боку Президента України Володимира Зеленського.
«Ми поділяємо розчарування щодо відсутності доступу до всіх військовополонених, які утримуються в рамках міжнародного збройного конфлікту між росією та Україною. Однак, окрім надання доступу на високому рівні влади, це вимагає практичних заходів для реалізації на місцях. Ми не можемо примусово отримати доступ до місця ув’язнення чи інтернування, куди нас не допустили», - йдеться у заяві.
«Наша місія може бути досягнута лише скоординованими зусиллями зі сторонами конфлікту. І ми просимо їх і міжнародну спільноту підтримати ту роль, яку нам відведено», - резюмували в МКЧХ.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21015
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48661
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/14379
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
In case of a real nuclear threat from Russia, the aggressor country will receive a proper response from the world, and the Russian authorities understand this. This was stated by Advisor to the Head of the Presidential Office Mykhailo Podoliak in an interview with the German edition Bild.
ORIGINAL :
У разі реальної ядерної загрози з боку Росії країна-агресор отримає належну відповідь від світу, і російська влада це розуміє. Про це заявив радник керівника Офісу Президента Михайло Подоляк в інтерв’ю німецькому виданню Bild.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7850
Офіс Президента -
TRANSLATION :
Vitaliy Kim showed a photo of the downed moped and thanked our border guards for that
The drone was shot down yesterday
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Віталій Кім показав фото збитого мопеда та подякував за це нашим прикордонникам
Дрон було збито вчора
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27815
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Rescuers have completed the search operation. The bodies of the six dead were unblocked from under the rubble of the apartment building as a whole.
Thus, as a result of the Russian attack on October 13, eight Nikolaev residents died: seven residents of the house and one rescuer who died at the shuttle station while on duty.
Four multi-story buildings were damaged. One of them, where the missile hit, had two emergency entrances.
submit news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Спасатели завершили поисковую операцию. Из-под завалов жилого дома в целом деблокированы тела шести погибших.
Таким образом, в результате российской атаки 13 октября погибли 8 николаевцев: семь жителей дома и один спасатель, погибший на челночной станции во время дежурства.
Повреждения получили 4 многоэтажки. В одной из них, куда попала ракета, два аварийных подъезда.
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27816
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️ There is no need for massive strikes on Ukrainian territory. At least not right now. There are other tasks for now, Putin said.
I see. Don't ignore the alarms.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Необходимости в массированных ударах по территории Украины нет. Во всяком случае сейчас. Пока другие задачи, — Путин
Ясно. Не игнорируйте тревоги.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43813
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Now there is no need for massive strikes on Ukraine, Putin at a press conference
What else did the Russian dictator say:
▪️The direct clash of NATO troops with the Russian army is a very dangerous step, it will lead to a global catastrophe. I hope we are smart enough not to take it;
▪️What is happening today is not pleasant, to put it mildly. But this is all the same thing we would get a little later, only in worse conditions for us. So we are acting correctly and in a timely manner;
▪️We do not set ourselves the task of destroying Ukraine. Ukraine cut off the water to Crimea. Troops had to go in and open the water to Crimea. This is an example of the logic of our actions. If we hadn't done this action, there would have been no opposition;
▪️The Russian Ministry of Defense at the beginning of the partial mobilization assumed a smaller figure, not 300,000 people. There is nothing additional planned as part of the partial mobilization. All mobilization activities will be completed within two weeks;
▪️There is no need for massive strikes now, at least for the time being, there are other tasks now.
Ukraine Now
ORIGINAL :
Сейчас нет необходимости в массированных ударах по Украине, - Путин на пресс-конференции
Что еще сказал российский диктатор:
▪️Прямое столкновение войск НАТО с российской армией - очень опасный шаг, он приведет к глобальной катастрофе. Надеюсь, хватит ума его не предпринимать;
▪️То, что происходит сегодня, малоприятно, мягко говоря. Но это все то же самое мы получили бы чуть позже, только в худших для нас условиях. Так что мы действуем правильно и своевременно;
▪️Мы не ставим задачу перед собой задачу по уничтожению Украины. Украина перекрыла воду в Крым. Войскам пришлось зайти и открыть воду в Крым. Это пример логики наших действий. Не сделали бы вот этого действия, не было бы противодействия;
▪️Минобороны РФ в начале частичной мобилизации предполагало меньшую цифру, не 300 тысяч человек. В рамках частичной мобилизации ничего дополнительного не планируется. В течение двух недель все мобилизационные мероприятия будут завершены;
▪️Сейчас нет необходимости в массированных ударах, во всяком случае сейчас, пока, сейчас другие задачи состоят.
Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71289
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
📡 For the entire time of the full-scale war, Ukraine received about 20 thousand Starkink terminals. Inventor Elon Musk wrote on Twitter that their work cost SpaceX $ 80 million, and by the end of the year this amount will exceed $ 100 million.
But this generosity may soon come to an end. SpaceX has warned the Pentagon that it may stop funding services in Ukraine if the US Army does not agree to spend tens of millions of dollars a month on it.
CNN writes that the Pentagon is furious with Musk's demands to pay for Starlink, especially since the price is too high.
Read the material in Ukrainian / in Russian.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
📡 За весь час повномасштабної війни Україна отримала приблизно 20 тисяч терміналів Starkink. Винахідник Ілон Маск написав у Twitter, що їхня робота коштувала SpaceX 80 мільйонів доларів, а до кінця року ця сума перевалить за 100 мільйонів.
Але цій щедрості скоро може настати кінець. Компанія SpaceX попередила Пентагон, що вона може припинити фінансування послуг в Україні, якщо американська армія не погодиться витрачати на це свої десятки мільйонів доларів на місяць.
Про те, що Пентагон розлючений вимогами Маска платити за Starlink, тим більше що ціна завищена, пише CNN.
Читати матеріал українською / на русском.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60947
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
There are still about 300 Iranian drones in the Russian Armed Forces, - Reznikov.
According to him, the Rashists plan to purchase another batch of several thousand "kamikaze UAVs", but it is not yet certain that this will happen
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo / video
ORIGINAL :
❗️У ЗС рф залишилося ще близько 300 іранських дронів, — Рєзніков.
▫️За його словами, рашисти планують придбати ще одну партію на кілька тисяч "БПЛА-камікадзе", але поки що немає впевненості, що це станеться
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27878
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥Aerial reconnaissance men of the Marine battalion have outgrown the level of just controlling and piloting - and began to construct UAVs themselves in the field.
👀👀4 types of aircraft and 2 types of copters are already helping the Ukrainian military to engage in practical Russophobia.
You will find out about the tactical and technical characteristics, features of use, as well as practical application in war conditions in the story.
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo/video
ORIGINAL :
🔥Аеророзвідники батальйону морської піхоти переросли рівень просто управління і пілотування - і почали самі конструювати БПЛА просто в польових умовах.
👀👀4 види літаків та 2 види коптерів вже допомагають українським військовим займатися практичною русофобією.
Про тактико-технічні характеристики, особливості використання, а також практичне застосування в умовах війни - дізнаєтесь з сюжету.
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27879
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Putin accuses the West of helping to counter the Taliban.
20 years ago, the UN Security Council imposed sanctions on the Taliban terrorist Islamist group. In 2021, the Taliban managed to take control of the country again. Now, the Taliban, together with the terrorist Russia, is trying to convince the world community that they are "white and fluffy".
#ToBeContinued
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
Путін звинувачує захід у тому, що він допомагає протистояти талібам.
20 років тому РБ ООН запровадил санкції щодо терористичного ісламістського угруповання «Талібан». 2021 року «Талібан» знову вдалося взяти країну під контроль. Тепер «Талібан» разом із терористичною роzією намагається переконати світову спільноту, що вони «білі та пухнасті».
#ToBeContinued
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13445
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13436
InformNapalm -
TRANSLATION :
Our insider reports that Britain has trained 10,000 AFU troops for a counterattack in the Donbass.
This group of troops has already been sent to the Slavyansk area to organize a counterattack on Lysychansk in the near future.
It is noted that the servicemen underwent a full training course abroad, the emphasis of which was on fighting in urban areas and counteroffensive actions. After their arrival at the front lines, the superiority of manpower in some parts of the front was 1:7, not in favor of the Russian army.
A group of 10,000 troops, well trained and equipped, posed a serious threat to the Russian units stationed in the area.
ORIGINAL :
Наш инсайд сообщает, что Великобритания подготовила 10 тысяч военнослужащих ВСУ для контрнаступления на Донбассе.
Эту группировку войск уже направили в район Славянска с целью организации в ближайшее время контрнаступления на Лисичанск.
Отмечается, что за границей военнослужащие прошли полный курс подготовки, акцент в которой делался на бои в городской местности и контрнаступательных действиях. После их прибытия на передовую на отдельных участках фронта превосходство живой силы стало 1:7 не в пользу российской армии.
Хорошо подготовленная и укомплектованная техникой группировка войск, численностью 10 тысяч человек личного состава является серьезной угрозой для российских подразделений, которые расположены в этом районе.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21264
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
What Putin has been scribbling on Ukraine for the press conference in Astana:
▪️"The Ukrainian authorities lost the desire to negotiate as soon as Russian troops withdrew from Kiev. Russia always said it was open to negotiations.
▪️"The FSB stated that it is likely that the explosives for the emergency on the Crimean bridge were sent by sea, but it is not yet known whether a grain carrier was used. If it turns out that the grain corridor was used to prepare terrorist attacks, it would call into question the grain deal, but so far there is no such information."
▪️ On the detention of a man in Moscow listening to Ukrainian music: "we resent attempts to abolish Russian culture and should not behave in the same way.
▪️"I don't see the need for negotiations with Biden yet, there is no basis for negotiations yet. The issue of my trip to the G20 is not completely resolved either.
Ukraine Now
ORIGINAL :
Что насочинял Путин по Украине к пресс-конференции в Астане:
▪️«У украинских властей пропало желание вести переговоры, как только российские войска отошли от Киева. Россия всегда говорила, что открыта к переговорам».
▪️«ФСБ констатировала, что, скорее всего, взрывчатка для ЧП на Крымском мосту была отправлена морем, но пока неизвестно, использовался ли зерновоз. Если выяснится, что зерновой коридор использовался для подготовки терактов, это поставит под вопрос зерновую сделку, но пока такой информации нет».
▪️О задержании мужчины в Москве, слушавшего украинскую музыку: «мы возмущаемся попытками отменить русскую культуру и не должны вести себя таким же образом».
▪️«Пока не вижу необходимости в переговорах с Байденом, нет пока базиса для переговоров. Не до конца решен и вопрос о моей поездке на G20».
Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71288
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukrainian Ambassador to Germany Andriy Melnyk terminates his mission and returns to Ukraine
He wrote about it in Twitter. Melnyk also published a screenshot of the material on this subject in the German press and thanked its author.
"I am returning home with a clear conscience and a feeling that I have done my duty to Ukraine. Thank you, Thomas Schmoll for your words of gratitude. Thank you, dear German friends, for your patience," he wrote.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Посол Украины в Германии Андрей Мельник прекращает свою миссию и возвращается в Украину
Об этом он написал в Twitter. Мельник также опубликовал скриншот с материалом по этому поводу в немецкой прессе и поблагодарил ее автора.
«Я возвращаюсь домой с чистой совестью и чувством, что выполнил свой долг перед Украиной. Спасибо, Томас Шмолл за слова благодарности. Спасибо, дорогие немецкие друзья, за терпение», - написал он.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71287
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️There are now 222,000 people mobilized. All mobilization activities will be completed within two weeks, - Putin🤡
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Сейчас мобилизовано 222 тысячи человек. В течении двух недель все мобилизационные мероприятия будут завершены, — Путин🤡
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43812
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43803
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Mayor of Mykolaiv Oleksandr Senkevych: 8 people were killed as a result of missile attack on a residential building in Mykolaiv on October 13
"Among them are seven residents of the house and one rescuer who died at the shuttle station while on duty."
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Загинуло 8 людей внаслідок ракетного удару по житловому будинку в Миколаєві, який стався 13 жовтня, – мер міста Олександр Сенкевич
«Серед них сім мешканців будинку та один рятувальник, який загинув на човниковій станції під час чергування».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48658
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
They prepare operations to liberate Ukrainian territory and protect people. They give precise orders. They know well the weaknesses of the enemy. They do everything for us to win as soon as possible.
They are the Ukrainian military command. People who make fateful decisions for the country every day. Ukrainians should know their heroes. Together with the Ministry of Defense of Ukraine we are launching a series of materials about those who lead the Ukrainian army - #UkrainianMilitaryCommanders. They are already making history. Learn more about them.
ORIGINAL :
Вони готують операції зі звільнення української території та захисту людей. Вони віддають точні накази. Вони добре знають слабкі сторони ворога. Вони роблять все, щоб ми якомога швидше перемогли.
Вони – це українське військове командування. Люди, які щодня приймають доленосні для країни рішення. Українці повинні знати своїх героїв. Ми разом з Міністерством оборони України запускаємо серію матеріалів про тих, хто керує українською армією - #УкраїнськіВійськовіКомандувачі. Вони вже творять історію. Дізайтесь про них більше.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21011
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ambassador of Ukraine to Germany Andrii Melnyk terminates his mission and returns to Ukraine
He wrote about this on Twitter. Melnyk also posted a screenshot of the article in the German press and thanked its author.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Посол України в Німеччині Андрій Мельник припиняє свою місію та повертається до України
Про це він написав у Twitter. Мельник також опублікував скріншот із матеріалом із цього приводу в німецькій пресі та подякував її автору.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48659
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The situation in the Lysychansk area. The mortar men of the 2nd LNR AK do not allow the Ukrainian troops to consolidate their positions.
ORIGINAL :
Ситуация в районе Лисичанска. Минометчики 2 АК ЛНР не дают возможности украинским войскам закрепится на позициях.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21263
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
In Russia the plane was not released from Ufa airport to Antalya, because... the co-pilot was mobilized🤷🏻♂️
The pilot received the summons before the flight, but he did not show up at the military registration office, so just before the flight he was issued a ban on leaving the country.
The passengers were warned over the speakerphone: "In connection with the mobilization and the subsequent ban on crossing the border for a co-pilot, takeoff is canceled. Please leave the plane."
Circus.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
На России самолёт не выпустили из аэропорта Уфы в Анталью, потому что.. второго пилота мобилизовали🤷🏻♂️
Повестка летчику пришла ещё до рейса, однако в военкомат он не явился, в связи с чем уже непосредственно перед полетом ему выдали запрет на выезд из страны.
Пассажиров предупредили по громкой связи: «В связи с мобилизацией и последующим запретом пересечения границы для второго пилота взлет отменяется. Просим вас покинуть самолет».
Цирк.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43811
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43802
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🛠 Active restoration of critical infrastructure damaged by the enemy continues in the Chernihiv region. We will remind: the region received UAH 250 million from the reserve fund of the state budget for this purpose.
🏫 The list of objects includes educational institutions. Among them - Chernihiv Regional Scientific Lyceum (formerly - Pedagogical Lyceum for gifted rural youth). As a result of hostilities, the dormitory, dining room, and educational building were damaged. The latter, by the way, is located in the same building with the Small Academy of Sciences for students.
💬 "The current repair of the premises of the Chernihiv Regional Scientific Lyceum continues at the expense of state funds. We are talking about replacing window units, as well as partially the heating system. The total estimated cost is about UAH 3.5 million. The contractor should complete the work by the end of the month. Also, current repairs in non-residential premises of the Small Academy of Sciences continue. Again, it is the heating system and window units. Another UAH 1.5 million has been allocated for this," commented Yaroslav Slesarenko, Head of the Capital Construction Department of the Chernihiv Regional State Administration.
ORIGINAL :
🛠 На Чернігівщині триває активне відновлення пошкодженої ворогом критичної інфраструктури. Нагадаємо: область для цього отримала 250 мільйонів гривень з резервного фонду держбюджету.
🏫 До переліку об’єктів увійшли й заклади освіти. Серед них — Чернігівський обласний науковий ліцей (раніше — педагогічний ліцей для обдарованої сільської молоді). Внаслідок бойових дій тут зазнали різних пошкоджень гуртожиток, їдальня, навчальний корпус. Останній, до речі, розміщений в одному приміщенні із Малою академією наук учнівської молоді.
💬 «За державні кошти продовжується поточний ремонт приміщень Чернігівського обласного наукового ліцею. Йдеться про заміну віконних блоків, а також частково системи опалення. Загальна кошторисна вартість складає близько 3,5 мільйона гривень. До кінця місяця підрядник має завершити роботи. Також триває поточний ремонт в нежитлових приміщеннях Малої академії наук. Знову ж — це система опалення та віконні блоки. На це спрямовано ще 1,5 мільйона гривень», — прокоментував начальник Управління капітального будівництва Чернігівської ОВА Ярослав Слєсаренко.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4731
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4722
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
During the liberation of one of the settlements of Kherson region, the guys from the Ukrainian Armed Forces captured MLRS "Uragan".
Do not expect good weather in the direction of Moscow.😉
@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Під час звільнення одного з населених пунктів Херсонщини хлопці з ССО України затрофеїли РСЗО "Ураган".
Не чекайте хорошої погоди в сторону московщини.😉
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9301
Strichka.UA -
TRANSLATION :
❗️ On the Day of Defenders of Ukraine, as well as on the occasion of the 80th anniversary of the founding of the Ukrainian Insurgent Army, the CHESNO Movement announces a fundraiser for the Armed Forces!
❤️ This year's October 14 is not just a holiday, because today many close and dear people are protecting us on the front line. Among them is our colleague Serhiy Ohorodnyk, who joined the capital's terrorist defense on the first day of the full-scale invasion.
🧄 Therefore, the team of the CHESNO Movement wants to raise funds for the winter needs of Serhiy's brigade, which is now defending Ukraine in the Kharkiv region. And since today marks the 80th anniversary of the founding of the Ukrainian Insurgent Army, we will raffle off symbolic patriotic gifts among all participants of the collection.
📍 Our goal is 200 thousand hryvnias.
⚡️ Briefly about the conditions of the collection:
😺 You can donate to our Monobank: https://send.monobank.ua/jar/96Kbu34byD
📲 Be sure to include your contact phone number in the payment comment.
👀 Donations over 100 UAH are accepted in the drawing. Prizes will be drawn among all participants - a set of original OUN fundraising postcards issued in 1952 and the magazine "Liberation Path", published in 1952 during the life of Stepan Bandera and Roman Shukhevych.
🎤 And the one who makes the biggest contribution will receive the "UPA Singer" - a unique collection of liberation songs published by the Ukrainian diaspora in 1950 in Regensburg.
❤️ So let's donate and win!
🔁 Repost is welcome!
ORIGINAL :
❗️ У День захисників та захисниць України, а також з нагоди 80-річчя заснування Української повстанської армії Рух ЧЕСНО оголошує збір коштів для ЗСУ!
❤️ Цьогорічне 14 жовтня — не просто свято, адже сьогодні на передовій нас захищає чимало близьких та рідних людей. Серед них — і наш колега Сергій Огородник, який долучився до столичної тероборони у перший день повномасштабного вторгнення.
🧄 Тож команда Руху ЧЕСНО хоче зібрати кошти на зимові потреби бригади Сергія, яка нині захищає Україну на Харківщині. А оскільки сьогодні ж виповнюється 80 років із дня заснування Української повстанської армії, серед усіх учасників збору ми розіграємо символічні патріотичні подарунки.
📍 Наша мета — 200 тисяч гривень.
⚡️ Коротко про умови збору:
😺 Донатити можна на нашу Монобанку: https://send.monobank.ua/jar/96Kbu34byD
📲 Обов’язково вказуйте свій контактний номер телефону у коментарі платежу.
👀 У розіграші беруть пожертви більше за 100 гривень. Серед усіх учасників будуть розіграні призи — набір оригінальних листівок для фандрейзингу ОУН 1952 року випуску та журнал “Визвольний шлях”, виданий 1952 року ще за життя Степана Бандери та Романа Шухевича.
🎤 А той, хто зробить найбільший внесок, отримає “Співаник УПА” — унікальну збірку визвольних пісень, видану українською діаспорою в 1950 році у Регенсбурзі.
❤️ Тож гайда донатити і вигравати!
🔁 Репост вітається!
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6082
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
💪 It is honorable to fight for Ukraine, and there are different ways to fight for statehood.
🇺🇦 Today is October 14. Day of defenders and defenders. Someone defends the country in the trenches, and someone can work underground and destroy collaborators and traitors. And this is also a special form of protection of our country.
❤️ After the lightning successes of the Armed Forces of Ukraine in Kharkiv region, the CHESNO Movement launched an information campaign "Surrender traitors here" in this region. This is the second region after Chernihiv region, where our organization calls on citizens to share information about collaborators.
‼️ What should those who know about the facts of such low collaboration do? Just fill out the online form, follow the link on the billboard or the link: https://bit.ly/Zradnyky
It is completely anonymous and safe.
☝️ To verify the information, we cooperate in particular with special services. Now in our "Register of traitors" there are already almost 900 people - politicians, media, "law enforcement", judges, so-called lawyers. Each of them once betrayed his oath or his civic duty and went over to the side of the enemy in the most difficult time for our country: https://bit.ly/3T3ZbFB
ORIGINAL :
💪 Боротися за Україну почесно, а боротися за державність можна по-різному.
🇺🇦 Сьогодні 14 жовтня. День захисників і захисниць. Хтось боронить країну в окопах, а хтось може працювати у підпіллі й нищити колаборантів та зрадників. І це теж особлива форма захисту нашої країни.
❤️ Після блискавичних успіхів ЗСУ на Харківщині Рух ЧЕСНО розпочав в цій області інформаційну кампанію “Зрадників здавати сюди”. Це друга область після Чернігівщини, де наша організація закликає громадян ділитися інформацією про колаборантів.
‼️ Що мають зробити ті, хто знає про факти такої ницої колаборації? Просто заповнити онлайн форму, за лінком на білборді або за посиланням: https://bit.ly/Zradnyky
Це цілком анонімно і безпечно.
☝️ Щоб перевірити інформацію, ми співпрацюємо зокрема із спецслужбами. Зараз у нашому “Реєстрі дерзрадників” уже майже 900 осіб — це політики, медійники, “правоохоронці”, судді, так звані правники. Кожен з них свого часу зрадив присязі чи своєму громадянському обов’язку і перейшов на бік ворога у найскладніший для нашої країни час: https://bit.ly/3T3ZbFB
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6081
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
Ukraine will receive NASAMS in October.
"There is a decision of the United States to supply us with a very well-known NASAMS system: the first few installations. Our specialists are already being trained. And they will be delivered this month," said Defense Minister Oleksiy Reznikov.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚠️ Україна отримає NASAMS вже у жовтні.
«Є рішення США про постачання нам дуже відомої системи NASAMS: перших кількох установок. Уже відбувається навчання наших спеціалістів. І їх буде поставлено цього місяця», — заявив міністр оборони Олексій Резніков.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60946
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
I had the honor to personally congratulate our defenders. And also to present awards of the Kharkiv Regional Military Administration.
Today nothing can compare with the feeling of gratitude that all Ukrainians feel for our heroes. You defend Ukraine, Ukrainians and our independent free future.
As the commander of the legendary 92nd brigade Pavlo Fedosenko noted today, the Russians have already understood that they will be driven from our land until the complete Victory. And with such defenders it will definitely be.
We will always believe in you, support you and be proud of you. Happy holiday! Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Мав честь особисто привітати наших захисників і захисниць. А також вручити відзнаки Харківської обласної військової адміністрації.
Сьогодні ніщо не зрівняється із тим почуттям вдячності, яке відчувають до наших героїв усі українці. Ви бороните Україну, українців та наше незалежне вільне майбутнє.
Як сьогодні відзначив командир легендарної 92-ї бригади Павло Федосенко, росіяни вже точно зрозуміли, що їх гнатимуть з нашої землі до повної Перемоги. А з такими захисниками вона обов‘язково буде.
Ми завжди будемо вірити в Вас, підтримувати Вас та пишатися Вами. Зі святом! Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4525
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4523
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
⚔️🇺🇦 In peacetime, they defended the rights of vulnerable groups, journalists, activists and the unjustly wronged. They are lawyers, journalists and philosophers, but with the beginning of the full-scale invasion, they put on military uniforms to defend Ukraine and all its inhabitants.
Now they are fighting at different parts of the front. Unfortunately, there are also prisoners - since June, Maksym Butkevych, journalist, human rights activist, one of the founders of Hromadske Radio and a member of the board of ZMINA, has been in Russian captivity. We believe in the release of Max and all our other prisoners and do everything possible.
We thank all the defenders who are now defending Ukraine and human rights with arms in their hands. We are waiting for everyone to return home - together with the Victory!
👉 In this text we tell about human rights defenders who became defenders of the country
ORIGINAL :
⚔️🇺🇦 У мирний час вони захищали права вразливих груп, журналістів, активістів та несправедливо скривджених. Вони мають фах юристів, журналістів та філософів, але з початком повномасштабного вторгнення вдягли військову форму, щоб захищати Україну і всіх її мешканців.
Зараз вони воюють на різних ділянках фронту. На жаль, є і полонені – з червня в російському полоні перебуває журналіст, правозахисник, один із засновників Громадського радіо і член правління ZMINA Максим Буткевич. Віримо у визволення Макса і всіх інших наших полонених і робимо все для того можливе.
Дякуємо усім захисникам і захисницям, які нині боронять Україну і права людини зі зброєю у руках. Чекаємо на повернення усіх додому – разом з Перемогою!
👉 У цьому тексті розповідаємо про правозахисників, які стали захисниками країни
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7044
ZMINA -
TRANSLATION :
Thanks to the actions of the Ukrainian Armed Forces, power engineers returned electricity to another 14,000 residents of front-line settlements.
Over a day, DTEK Akhmetov's power engineers with the support of the military were able to restore power lines destroyed by the enemy in 10 settlements of Donetsk Region.
Other regions that were attacked by the occupants are also undergoing active restoration work. Throughout the country, despite the rocket attacks, specialists are preparing power grids for the heating season.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Благодаря действиям ВСУ, энергетики вернули свет еще для 14 тысяч жителей прифронтовых населенных пунктов.
За сутки энергетики ДТЭК Ахметова при поддержке военных смогли восстановить разрушенные врагом линии электропередачи сразу в 10 населенных пунктах Донецкой области.
Активные восстановительные работы идут также других регионах, подвергшихся атаке оккупантов. По всей стране, несмотря на ракетные удары, специалисты готовят электросети к отопительному сезону.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71286
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Residents of the capital will receive financial aid from 500 to 1500 UAH for the Day of Defenders and Defenders of Ukraine - KSCA
Who can count on assistance, as well as instructions on how to apply for payment, read in our Kyiv channel - https://t.me/KyivPolitics/16431
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Жителям столицы ко Дню защитников и защитниц Украины выплатят материальную помощь от 500 до 1500 грн, — КГГА
Кто может рассчитывать на помощь, а также инструкцию о том как подать заявку на выплату читайте в нашем киевском канале — https://t.me/KyivPolitics/16431
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43810
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43801
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Str. Troitskaya 32
ORIGINAL :
ул. Троицкая д. 32
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20356
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❤️ Mykhailo Dianov, a Ukrainian warrior, defender of Azovstal, who returned from Russian captivity a few weeks ago, gave the money that Ukrainians raised for his treatment to his comrades. It is about almost 23.5 million hryvnias.
The fact is that his treatment was fully paid by one of the Ukrainian oligarchs.
"I know that I am luckier than many guys. I am recognized, so many people came to help me. And now I have a chance to regain my healthy arm. I dream that I will be able to help other guys in the same way. My main goal is to have fewer amputations and more veterans with healthy limbs, - says Dianov, - that's why I decided to send all the collected funds to my sworn brothers... You wanted to help me alone, and I hope you will help many defenders of Ukraine!".
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❤️ Михайло Діанов — український воїн, захисник «Азовсталі», який кілька тижнів тому повернувся з російського полону, віддав гроші, які українці надонатили на його лікування, своїм побратимам. Йдеться про майже 23,5 млн гривень.
Річ у тім, що його лікування повністю оплатив один з українських олігархів.
«Я знаю, що мені пощастило більше, ніж багатьом хлопцям. Мене впізнають, допомогти мені відгукнулось так багато людей. І тепер я маю шанс повернути собі здорову руку. Я мрію про те, що так само я зможу допомогти й іншим хлопцям. Моя головна мета, щоб ампутацій було менше, а ветеранів зі здоровими кінцівками – більше, — розповідає Діанов. — Тому я вирішив спрямувати всі зібрані кошти своїм побратимам… Ви прагнули допомогти мені одному, а, сподіваюсь, допоможете багатьом захисникам України!».
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60944
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20346
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/13891
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/13882
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
As a result of the strike on a residential building in Mykolaiv on October 13, 8 people were killed
"Rescuers have completed a search operation under the rubble of a residential building hit by a Russian missile. At 14:30 they found the body of the last victim. In total, the bodies of six victims were unblocked from under the rubble of the house," said the mayor of the city Oleksandr Senkevych.
Thus, as a result of the Russian attack on October 13, 8 Mykolaiv residents died: seven residents of the house and one rescuer who died at the shuttle station while on duty. 4 high-rise buildings were damaged. In one of them, where the missile hit, 2 entrances are emergency.
ORIGINAL :
Внаслідок удару по житловому будинку в Миколаєві 13 жовтня загинуло 8 людей
«Рятувальники завершили пошукову операцію під завалами житлового будинку, куди влучила російська ракета. О 14:30 вони дістали тіло останнього загиблого. Загалом із-під завалів будинку деблоковано тіла шістьох загиблих», - повідомив мер міста Олександр Сєнкевич.
Таким чином, внаслідок російської атаки 13 жовтня загинуло 8 миколаївців: сім мешканців будинку та один рятувальник, який загинув на човниковій станції під час чергування. Пошкоджень зазнали 4 багатоповерхівки. В одній з них, куди влучила ракета, 2 під’їзди аварійні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21009
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city Educational institutions of Kyiv will return to the mixed format of education from Monday
"Those who used to go to schools, kindergartens or other educational institutions will be able to resume offline learning if they wish. However, those who cannot or do not want to go to school next week for one reason or another can study remotely. That is, educational institutions will work offline, but it is up to parents to decide whether to send their children there or leave them at home remotely," explained Deputy Head of the Kyiv City State Administration Valentyn Mondriyivskyi.
As a reminder, on October 10, Kyiv and a number of Ukrainian cities were subjected to massive Russian missile attacks. On October 11, the KCSA recommended that Kyiv educational institutions switch to a remote format of work until October 14. Kyiv region decided to extend distance learning until October 21 due to the threat of rocket attacks.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city Заклади освіти Києва з понеділка повернуться до змішаного формату навчання
"Ті, хто ходив раніше у школи, садочки або інші заклади освіти, зможуть, за бажанням, відновити офлайн навчання. Проте ті, хто не може або не бажає з тих чи інших причин наступний тиждень ходити до закладу освіти, можуть навчатися дистанційно. Тобто заклади освіти працюватимуть офлайн, а от чи відправляти туди дітей, чи залишити їх вдома на дистанційці – вирішуватимуть батьки", – пояснив заступник голови КМДА Валентин Мондриївський.
Нагадаємо, 10 жовтня Київ та низка українських міст зазнали масованого ракетного обстрілу росії. 11 жовтня КМДА рекомендовала закладам освіти Києва перейти на дистанційний формат роботи до 14 жовтня. Київська область вирішила продовжити дистанційне навчання до 21 жовтня через загрозу ракетних обстрілів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21010
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Nova Poshta branch in Warsaw: details 📦🇵🇱
Nova Poshta has opened its first branch in Poland, namely in Warsaw. The company announced this on Twitter.
📍The address is Męcińska Street, 18.
💰 The cost of delivery of parcels up to 2 kilograms is 30 PLN, up to 10 kilograms - 45 PLN, and up to 30 kilograms - 50 PLN. You can pay for delivery either in cash or by card at the POS terminal.
In Krakow, Wroclaw, Rzeszow and Poznan, the branches are planned to open by the end of October.
👉 More information about delivery to and from Poland: link
Source: the village
ORIGINAL :
Відділення Нової пошти у Варшаві: деталі 📦🇵🇱
Нова пошта відкрила перше відділення у Польщі, а саме - у місті Варшава. Про це компанія повідомила у Twitter.
📍Адреса – вулиця Мечинська (Męcińska), 18.
💰 Вартість доставлення посилки до 2 кілограмів – 30 злотих, до 10 кілограмів – 45 злотих, а до 30 кілограмів – 50 злотих. Розрахуватися за доставку можна або готівкою, або карткою на POS-терміналі.
У Кракові, Вроцлаві, Жешуві й Познані відділення планують відкрити до кінця жовтня.
👉 Більше інформації щодо доставки у та з Польщі: посилання
Джерело: the village
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2236
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2227
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
#workingGUR
‼️Get Information and Go Unnoticed: How Ukrainian Strike Intelligence Works
A story about how the Ukrainian military intelligence works was prepared by TSN journalists
▪️Quietly came - got information - just as quietly left.
Ukrainian reconnaissance men along the entire frontline work round the clock. Thanks to the information obtained by the reconnaissance men, it was possible to destroy 6 enemy S-300 launchers in Zaporizhzhia sector of the frontline. Instead, the reconnaissance men themselves, if circumstances allow, do not hesitate to destroy both the occupants and their military equipment. TSN crew saw with their own eyes what high-tech and strike reconnaissance is.
DIU in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#працюєГУР
‼️Здобути інформацію і піти непоміченим: як працює ударна українська розвідка
Сюжет про те, як працює українська військова розвідка підготували журналісти ТСН
▪️Тихо прийшли – здобули інформацію – так само тихо пішли.
Українські розвідники вздовж усієї передової працюють у цілодобовому режимі. Саме завдяки відомостям, здобутим розвідниками, на Запорізькій ділянці фронту днями вдалося знищити відразу 6 ворожих пускових установок С-300. Натомість і самі розвідники, якщо обставини дозволяють, без вагань мінусують і окупантів, і їхню бойову техніку. Що таке високотехнологічна й ударна розвідка – на власні очі бачила знімальна група ТСН.
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1508
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
The Moscow military registration and enlistment office denied that they handed out summonses for partial mobilization near subway stations.
"No summonses are handed out by the city's military commissariats or police officers.
According to his data, searches are conducted regularly - and this is due to the constant operational-search activities to catch criminals, while law enforcement officers may also get into the focus of attention those who evade visiting the military enlistment office after receiving a summons.
The commissariat reminds that summonses are handed over by the military registration and enlistment office staff or by authorized persons personally or through an employer - and must contain the personal data of a citizen and the signature of the military commissariat of the area in which he is registered. TelegramXUA-photo war In Moscow and St. Petersburg today mass delivery of summonses.
ORIGINAL :
Военкомат Москвы опроверг вручение повесток о частичной мобилизации возле станций метро.
"Никакое вручение повесток военными комиссариатами города или сотрудниками полиции не проводится".
По его данным, розыскные мероприятия проводятся регулярно - и это связано с постоянной оперативно-розыскной деятельностью по поимке преступников, при этом в сферу внимания правоохранителей могут попадать и уклоняющиеся от посещения военкомата после получения повестки.
Комиссариат напоминает, что повестки установленного образца вручаются сотрудниками военкоматов или уполномоченными лично либо через работодателя - и должны содержать персональные данные гражданина и подпись военкома района, в котором он прописан. TelegramXUA-фото войны В Москве и Санкт-Петербурге сегодня массовое вручение повесток.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21262
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
🇧🇾KGB denies conducting counter-terrorist operation in Belarus
At the same time, Lukashenko noted that the country has introduced a regime of "increased terrorist danger".
https://mil.in.ua/.../kdb-zaperechyv-provedennya.../
@milinua
#Belarus #Neighbors
ORIGINAL :
🇧🇾КДБ заперечив проведення Контртерористичної операції в Білорусі
При цьому Лукашенко зазначив, що в країні введено режим “підвищеної терористичної небезпеки”.
https://mil.in.ua/.../kdb-zaperechyv-provedennya.../
@milinua
#Білорусь #Сусіди
SOURCE :
https://t.me/milinua/19122
Мілітарний -
TRANSLATION :
A rocket damaged the railway in Belgorod region. Train traffic was suspended
According to the Russian version, the wreckage of the downed missile fell near the railway, damaging power lines and the railway bed.
https://mil.in.ua/uk/news/u-byelgorodskij-oblasti-raketa-poshkodyla-zaliznytsyu-ruh-potyagiv-pryzupynyly/
#Russia #World
@milinua
ORIGINAL :
У Бєлгородській області ракета пошкодила залізницю. Рух потягів призупинили
За російською версією, уламки збитої ракети впали біля залізниці, пошкодивши лінії електропередач та залізничне полотно.
https://mil.in.ua/uk/news/u-byelgorodskij-oblasti-raketa-poshkodyla-zaliznytsyu-ruh-potyagiv-pryzupynyly/
#Росія #Світ
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19119
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦Excalibur destroyed Russian Msta-S self-propelled artillery system in Kherson region
Soldiers of the 45th separate artillery brigade of the #Armed Forces of Ukraine destroyed a Russian self-propelled artillery system.
https://mil.in.ua/uk/news/excalibur-znyshhyv-rosijsku-sau-msta-s-na-hersonshhyni/
#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
ORIGINAL :
🇺🇦Excalibur знищив російську САУ «Мста-С» на Херсонщині
Військові 45 окремої артилерійської бригади #ЗСУ знищили російську САУ.
https://mil.in.ua/uk/news/excalibur-znyshhyv-rosijsku-sau-msta-s-na-hersonshhyni/
#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19121
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇺🇦Supply of ammunition and preparation for winter. Zelensky reassembled the Stavka
At a meeting of the Supreme Commander-in-Chief's Staff, the plans of the occupiers and the provision of Ukrainian troops were discussed.
https://mil.in.ua/.../postachannya-boyeprypasiv-ta.../
@milinua
#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
ORIGINAL :
🇺🇦Постачання боєприпасів та підготовка до зими. Зеленський знову зібрав Ставку
На засіданні Ставки Верховного Головнокомандувача обговорили плани окупантів та забезпечення українських військ.
https://mil.in.ua/.../postachannya-boyeprypasiv-ta.../
@milinua
#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
SOURCE :
https://t.me/milinua/19120
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇱🇻#Latvia announces the purchase of 6 #HIMARS by 2025
In the future, the number of purchased missile systems may be increased.
https://mil.in.ua/uk/news/latviya-anonsuye-zakupivlyu-6-himars-do-2025-roku/
#Europe #World
@milinua
ORIGINAL :
🇱🇻#Латвія анонсує закупівлю 6 #HIMARS до 2025 року
У майбутньому кількість закуплених ракетних систем може бути збільшена.
https://mil.in.ua/uk/news/latviya-anonsuye-zakupivlyu-6-himars-do-2025-roku/
#Європа #Світ
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19123
Мілітарний -
TRANSLATION :
SBU detains "red-handed" Russian agent reconnoitering positions of AFU in Kharkiv region
SBU officers exposed another Russian agent in Kharkiv region. The enemy accomplice was detained "red-handed" while collecting information on the positions and movements of Ukrainian equipment and military.
During the search, a mobile phone, SIM cards and a laptop with evidence of illegal activity were seized from him.
Allegedly, the 18-year-old resident of Krasnohrad, Kharkiv region, acted in the interests of Russian special services. He agreed to cooperate with the enemy for a monetary reward.
SBU investigators served him a notice of suspicion, and the court chose custody as a measure of restraint. The enemy accomplice faces up to 12 years of imprisonment.
➡️ bit.ly/3MAplgP
ORIGINAL :
СБУ затримала «на гарячому» агента рф, який розвідував позиції ЗСУ на Харківщині
Співробітники Служби безпеки викрили ще одного агента рф на Харківщині. Поплічника ворога вдавалося затримати «на гарячому» під час збору інформації про позиції та пересування української техніки та військових.
У ході обшуку у нього вилучили мобільний телефон, сім-карти та ноутбук із доказами протиправної діяльності.
За даними слідства, в інтересах російських спецслужб діяв 18-річний мешканець Краснограду Харківської області. Він погодився на співпрацю з ворогом за грошову винагороду.
Наразі слідчі СБУ повідомили йому про підозру, а суд обрав запобіжний захід у вигляді тримання під вартою. Поплічнику ворога загрожує до 12 років позбавлення волі.
➡️ bit.ly/3MAplgP
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5389
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43800
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
"Arrival and explosion" next to Tishchenko. But he's a flint. Fearless
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
"Прилёт и взрыв" рядом с Тищенко. Но он кремень. Бесстрашный
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43809
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Canned food has jumped in price: which products are now more expensive
Over the month, sprats in oil have jumped in price and now cost more than 70 UAH per 150 g.
Canned vegetables (peas, corn, cucumbers and caviar from zucchini) went up by 3.85% compared to the previous month.
Canned cucumbers have risen in price the most - over the month, prices have jumped by 6.48% and on average 500 g of the product as of October 1 cost 82.79 UAH.
MORE
ORIGINAL :
📈Консерви підскочили у ціні: які продукти тепер коштують дорожче
За місяць шпроти в олії підскочили у ціні і тепер коштують більше 70 гривень за 150 г.
Консервовані овочі (горошок, кукурудза, огірки та ікра з кабачків) у порівнянні з попереднім місяцем подорожчали на 3,85%.
При цьому набільше подорожчали консервовані огірки — за місяць ціни підскочили на 6,48% і у середньому 500 г продукту станом на 1 жовтня коштують 82,79 грн.
ДЕТАЛЬНІШЕ
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8140
Донбас24 -
TRANSLATION :
🇺🇦Azovstal defender Mikhail Dianov donated almost 24 million hryvnias, which Ukrainians collected for his rehabilitation, to rehabilitate his brothers-in-law
"Friends, I give all your donations for the treatment of brothers! Your donations were not only a concern - it was also a great responsibility to use them correctly and honestly. From the first days of my release I received extraordinary care from my compatriots, the attention of journalists and many people who wanted to help. I received a huge amount of help from ordinary citizens. In total, 23 million 430 thousand hryvnias. The registration of documents and the search for doctors was undertaken by the soccer club "Shakhtar".
ORIGINAL :
🇺🇦Защитник Азовстали Михаил Дианов передал почти 24 миллиона гривен, которые собрали на его реабилитацию украинцы, на реабилитацию своих побратимов
"Друзья, все ваши донаты передаю на лечение собратьям! Ваши донаты были не только заботой - это еще и большая ответственность за правильное и честное их применение. С первых дней освобождения я получил чрезвычайную заботу моих соотечественников, внимание журналистов и многих желающих помочь. Я получил колоссальную сумму помощи от простых граждан. В общей сложности 23 млн 430 тысяч грн. Оформление документов и поиск врачей взял на себя футбольный клуб "Шахтер".
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8138
Донбас24 -
TRANSLATION :
AFU shoots down up to 90% of Iranian "shahids" - Danilov
"As for the "shahids." Unfortunately, yes, sometimes they break through. But the number of "shahids" that are shot down by our military, our anti-aircraft forces, other units involved in this process reaches already 85-90% depending on the day. They launch a lot of them," Danilov said.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ сбивают до 90% иранских «шахидов» - Данилов
«Что касается «шахидов». К сожалению, да, иногда они прорываются. Но количество «шахидов», которые сбивают наши военные, наши противовоздушные силы, другие задействованные в этом процессе подразделения достигает уже 85-90% в зависимости от дня. Они их запускают много», – рассказал Данилов.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71285
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The captured chmobik tried to escape from the hospital in Dnipro
This Katsap military trash was treated under escort. He was quickly detained and sent back.
🇺🇦The Real War
ORIGINAL :
Полонений чмобік намагався втекти з лікарні у Дніпрі
Цей кацапський військовий непотріб лікували під конвоєм. Його швиденько затримали та відправили назад.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38699
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Senior advisor to the U.S. Congress Paul Massaro criticized Musk's actions
As one of his versions of such "behavior" is a desire to help Russia.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Старший советник конгресса США Пол Массаро раскритиковал действия Маска
Как одна из его версий такого "поведения" - желание помочь россии.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38702
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Meanwhile, the following photos of alleged air defense flights appear in Belgorod TV channels
It is quite likely that these may be missile flights to Kharkiv region.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Тим часом у бєлгородських тг каналах з'являються такі фото нібито вильотів ППО
Це цілком ймовірно можуть бути якраз вильоти ракет на Харківщину.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38694
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Puyl's mustachioed bedfellow said there would be about 70,000 potato troops in the "grouping"
At the same time he said "it is not worth demanding 10-15 thousand from Russia, because they already have a lot of problems there".
Where it is "there" is not difficult to guess, because the southern and eastern fronts of the russians are noticeably crumbling.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Усатая подстилка пуйла сказала, что в "группировке" будет около 70 тыс. картофельных войск
При этом от рашки он сказал "10-15 тыс требовать не стоит, потому что у них и так ТАМ много проблем".
Где это "там" догадаться не сложно, ведь южный и восточный фронт у русни заметно сыпется.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38703
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38696
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
#CSP_analyzes the dossier of propagandist Kateryna Andreyeva
🔻What did she do?
Andreyeva has been the constant face of the Vremya program since 1998
🔸Supported the law on raising the retirement age in Russia
🔸States that every employee of state television should support state policy
🔻The main quotes of K. Andreeva:
🔸25.12.2018
"I will explain why I do not watch television. Because the level of aggression that is now pouring from the screens is dangerous to health"
🔸25.12.2018
"Ukraine is our closest neighbor. We cannot ignore what is happening there. They have events on their borders that can threaten our security. Why should we ignore it?"
🔸17.05.2022
About the inscription on the poster of Ovsyannikova on the air of the "Vremya" program:
"I will never agree with what this woman wrote that we are lying"
#infoterror
TG | FB | INST | YT | TW
ORIGINAL :
#ЦПД_аналізує досьє пропагандистки катерини андреєвої
🔻Чим відзначилась?
🔸андреєва є незмінним обличчям програми «Время» з 1998 року
🔸Підтримала закон про підвищення пенсійного віку в росії
🔸Заявляє, що кожен співробітник державного телебачення має підтримувати державну політику
🔻Основні цитати к.андреєвої:
🔸25.12.2018
«Я поясню, чому не дивлюся телебачення. Тому що рівень агресії, що зараз ллється з екранів, небезпечний для здоров'я»
🔸25.12.2018
«Україна – це наша найближча сусідка. Ми не можемо не зважати на те, що там відбувається. У них відбуваються на кордонах події, які можуть загрожувати нашій безпеці. Чому ми маємо це ігнорувати?»
🔸17.05.2022
Про напис на плакаті овсянникової в ефірі передачі «Время»:
«я ніколи не погоджуся з тим, що ця жінка написала про те, що ми брешемо»
#інфотерор
TG | FB | INST | YT | TW
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/2868
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
⚡ 4 arrivals are reported in Kharkiv
Air alert in the region continues.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
⚡В Харкові повідомляють про 4 прильоти
Повітряна тривога в області триває.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38693
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Russian homeless people have been thrown into the field. Now they steal each other's clothes and bunkers to keep warm.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Российских чмобилизованных бомжей выбросили в поле. Теперь они крадут друг у друга одежду и буржуйки, чтобы согреться.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38695
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
There are still about 300 Iranian drones in the Russian army, - Defense Minister Reznikov.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
У армії рФ залишилося ще близько 300 іранських дронів, — міністр оборони Резніков.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38701
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🤡 Meanwhile, mobilization in Russia is going "according to plan"... if they planned that men should not even leave their apartments. Future reservists are caught not only in crowded places, but also in their own entrances.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🤡 Тим часом мобілізація в росії йде «за планом»… якщо там планували, аби чоловіки навіть з квартир не виходили. Майбутніх резервістів ловлять не лише в людних місцях, але й у власних під’їздах.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60941
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
🚀 Russia has lost more than 2/3 of its high-precision missiles, Defense Minister Alexei Reznikov said.
By using them against civilian objects in Ukraine, "the aggressor state reduces its capabilities to hit military targets", he states.
The Minister drew two conclusions from this:
1) military defeat of Russia is inevitable,
2) Russia is a terrorist state.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🚀 Росія втратила понад 2/3 своїх високоточних ракет, заявив глава МО Олексій Резніков.
Застосовуючи їх проти цивільних об’єктів України, «держава-агресор зменшує свої можливості по враженню військових об’єктів», констатує він.
З цього міністр зробив два висновки:
1)військова поразка росії неминуча,
2)росія - терористична держава.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60940
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
🔥🔥🔥It is reported that the Armed Forces of Ukraine struck at the training ground of racists in the Boyko district, ± 70 km. from Mariupol. Locals write that there are fireworks at the place of "arrival"!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥🔥🔥Повідомляють, що ЗСУ нанесли удар по полігону рашистів у Бойківському районі, ±70 км. від Маріуполя. Місцеві мешканці пишуть, що на місці «прильоту» феєрверк!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48653
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Narrow" world is when an underage bully in a jacket with a mutant chicken on his back, in a school in Simferopol, stabbed with a knife in the neck of a "asvabased from the Banderaites" guy.
ORIGINAL :
"Узкий" мир — это когда малолетний быдлос в курточке с курицей-мутантом на спине, в симферопольской школе, бьет ножичком в шею "асвабажденного от бандеровцев" парня.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7283
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
😅What else can I say, relevant.
ORIGINAL :
😅Ну что еще сказать, актуально.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7282
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
In London, two activists poured soup on Van Gogh's painting "Sunflowers"
The girls shouted slogans demanding to protect nature and ensure a decent standard of living in times of crisis.
According to Sky News, Van Gogh's work was not damaged because it was under glass.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🖼У Лондоні дві активістки облили супом картину Ван Гога «Соняшники»
Дівчата вигукували гасла з вимогами захистити природу та забезпечити гідний рівень життя в умовах кризи.
Як повідомило видання Sky News, витвір Ван Гога не постраждав, оскільки знаходився під склом.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48654
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Since the beginning of the war, 1,620 settlements have been de-occupied.
They have been restored:
📍Sumy region - 1 024 objects
Zaporizhzhia region - 1 147 objects
Mykolaiv region - 1 804 objects
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Від початку війни деокуповано 1 620 населених пунктів.
Відновлено:
📍Сумська область - 1 024 об'єкти
📍Запорізька область - 1 147 об'єктів
📍Миколаївська область - 1 804 об'єкти
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48655
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤬 An unexploded Russian Kh-101 missile was found in a wooded area in the north of the Odessa region
According to the law enforcement authorities, the site of the incident has now been fenced off and is being defused.
It should be reminded that this is not the first such find.
The Kh-101 is the newest Russian air-launched cruise missile with a range of several thousand kilometers. It is usually fired at Ukraine from strategic bombers over the Caspian Sea or from the north of russia.
Send News 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🤬 В лесном массиве на севере Одесской области нашли неразорвавшуюся российскую ракету Х-101
Как сообщили в правоохранительных органах, сейчас место происшествия огородили и проводят обезвреживание.
Напомним, что это не первая такая находка.
Х-101 - новейшая российская крылатая ракета воздушного базирования с дальностью полета в несколько тысяч километров. Обычно из выпускают по Украине со стратегических бомбардировщиков над Каспийским морем или с севера россии.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40347
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
We have found out who commands, now we will show what they command. We have painted the structure of our Armed Forces.
English version in comments.
🔗 Subscribe to the channel
👉 Support us on Pg>atreon
ORIGINAL :
Хто командує - дізнались, тепер покажемо, чим вони командують. Розписали структуру наших Збройних Сил.
English version in comments.
🔗 Підписуйся на канал
👉 Підтримай нас на Пg>атреоні
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1374
UA War Infographics -
TRANSLATION :
#workingGUR
‼️Get Information and Go Unnoticed: How Ukrainian Strike Intelligence Works
A story about how the Ukrainian military intelligence works was prepared by TSN journalists
▪️Quietly came - got information - just as quietly left.
Ukrainian reconnaissance men along the entire frontline work round the clock. Thanks to the information obtained by the reconnaissance men, it was possible to destroy 6 enemy S-300 launchers in Zaporizhzhia sector of the frontline. Instead, the reconnaissance men themselves, if circumstances allow, do not hesitate to destroy both the occupants and their military equipment. TSN crew saw with their own eyes what high-tech and strike reconnaissance is.
DIU in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#працюєГУР
‼️Здобути інформацію і піти непоміченим: як працює ударна українська розвідка
Сюжет про те, як працює українська військова розвідка підготували журналісти ТСН
▪️Тихо прийшли – здобули інформацію – так само тихо пішли.
Українські розвідники вздовж усієї передової працюють у цілодобовому режимі. Саме завдяки відомостям, здобутим розвідниками, на Запорізькій ділянці фронту днями вдалося знищити відразу 6 ворожих пускових установок С-300. Натомість і самі розвідники, якщо обставини дозволяють, без вагань мінусують і окупантів, і їхню бойову техніку. Що таке високотехнологічна й ударна розвідка – на власні очі бачила знімальна група ТСН.
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1508
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
📺 Yesterday on TV "Belgorod 24", in connection with the shootings between the KurNR and the BNR, they decided to hold a live broadcast on the rules of first aid.
What came of it - see in the video
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
📺 Вчора на ТВ "Бєлгород 24", у зв'язку з перестрілками між КурНР та БНР, вирішили провести прямий ефір про правила першої медичної допомоги.
Що з цього вийшло - дивіться у відео
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13444
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13435
InformNapalm -
TRANSLATION :
Defense Minister Reznikov published statistics on the high-precision missiles that Russia has fired at Ukraine since the beginning of the war. "Iskanders" were used most of all
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo/video
ORIGINAL :
☝️Міністр оборони Рєзніков опублікував статистику щодо високоточних ракет, які росія випустила по Україні з початку війни. Найбільше використовували "Іскандери"
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27876
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces have already liberated 1620 settlements from Russians
"I congratulate everyone who defends Ukraine, and we remember all those who gave their lives for Ukraine. Thanks to you, 1,620 settlements have already been liberated from Russian invaders," Deputy Head of the Office of the President of Ukraine Kyrylo Tymoshenko said at a briefing.
ORIGINAL :
❗️ЗСУ звільнили від росіян вже 1620 населених пунктів
«Вітаю усіх, хто боронить Україну, і пам’ятаємо усіх, хто віддав життя за Україну. Завдяки вам уже звільнено 1 620 населених пунктів від російських загарбників», - сказав на брифінгу заступник керівника Офісу Президента України Кирило Тимошенко.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21007
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20999
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Really: the French company Danone after almost 8 months of war decided to leave the Russian market
"Danone announces today the decision to initiate the process of transferring control of the Essential Dairy and Plant-based business in Russia. Danone believes that this is the best option to ensure the long-term continuity of the local business for its employees, consumers and partners," the press release says.
The company estimates the write-off in connection with the departure from the Russian dairy market to be up to 1 billion euros. Upon completion of the transaction, which will require regulatory approval, it will lead to the deconsolidation of the Danone EDP russia business.
ORIGINAL :
Та невже: французька компанія Danone після майже 8 місяців війни вирішила піти з російського ринку
"Danone оголошує сьогодні про рішення ініціювати процес передачі контролю над бізнесом Essential Dairy and Plant-based у росії. Danone вважає, що це найкращий варіант для забезпечення довгострокової безперервності місцевого бізнесу для своїх співробітників, споживачів і партнерів", - йдеться у пресрелізі.
Списання у зв'язку з відходом з російського молочного ринку компанія оцінює до 1 млрд євро. Після завершення угоди, яка потребуватиме схвалення регулюючих органів, це призведе до деконсолідації бізнесу Danone EDP russia.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21008
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukrainian military from the Kakhovka operational group showed the unpacking of the Russian artilleryman's tablet. There are handwritten, colored and glued notes on the cardboard, in particular about the "motorized infantry battalion of the Federal Republic of Germany".
@babel
ORIGINAL :
Українські військові з оперативного угруповання «Каховка» показали розпаковку планшета російського артилериста. Там є записи, зроблені від руки, розфарбовані та приклеєні на картонку, зокрема про «мотопіхотний батальйон Федеральної Республіки Німеччини».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23318
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/23309
Бабель -
TRANSLATION :
The Russian government has given the task to repair the Crimean bridge by July 2023. Earlier, the occupation authorities of Crimea stated that the damage to the bridge was "not serious". However, now Moscow allocates almost a year to repair it. Yikes, what happened ↪So__1FAE2↩
@babel
ORIGINAL :
Російський уряд дав завдання відремонтувати Кримський міст до липня 2023 року. Раніше окупаційна влада Криму заявляла, що пошкодження мосту «несерйозні». Однак тепер москва виділяє майже рік на його ремонт. Йой, шо ж сталося 🫢
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23317
Бабель -
TRANSLATION :
The gradual offensive in the Kherson direction continues - an updated map of the situation in eastern Ukraine from European war experts
According to them, the offensive of Ukrainian troops northwest of Svatovo continues with the liberation of Peschanoye and Berestovo from the occupation.
In turn, south of Bakhmut, the Russian army fully occupied the village of Zaitsevo and with battles reached Opytne and Ivangrad.
In the Kherson region there are battles for the settlements of Pyatikhatki, Sablukovka and Kachkarovka, as the occupants have organized new defensive lines in this direction.
❗️Information requires confirmation from the Ukrainian General Staff.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Продолжается постепенное наступление на Херсонском направлении - обновленная карта обстановки на востоке Украины от европейских экспертов войны
По их мнению, продолжается наступление украинских войск северо-западнее Сватово с освобождением от оккупации Песчаного и Берестова.
В свою очередь южнее Бахмута армия РФ полностью оккупировали населенный пункт Зайцево и с боями дошли до Опытного и Иванграда.
В Херсонской области идут бои за населенные пункты Пятихатки, Саблуковка и Качкаровка, так как оккупанты организовали новые оборонительные рубежи на данном направлении.
❗️Информация требует подтверждения от украинского Генштаба.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71281
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️We are told of an arrival near Svobodnoye, in the Telmanovsky district, 70 km from Mariupol. It flew to the ork landfill, according to subscribers' reports, there are "fireworks" there now.
ORIGINAL :
❗️Нам сообщают о прилёте возле Свободного, в Тельмановском районе что в 70км от Мариуполя. Прилетело на полигон к оркам, по сообщениям подписчиков сейчас там "фейерверк"
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20353
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
💪 Greetings from the servicemen of the 1st Separate Tank Siverskaya Brigade
ORIGINAL :
💪 Привітання від військовослужбовців 1 окремої танкової Сіверської бригади
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4730
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4721
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21252
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Frames from the Crimean bridge near the undermined section. Trains passing with tanks. Cars moving along the undamaged section.
ORIGINAL :
Кадры с Крымского моста в районе подорванного участка. Поезда проезжают с цистернами. Машины движутся по не поврежденному участку.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21254
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
After the fighting tonight in Bakhmut, there was such a terrible picture - everything around was on fire.
ORIGINAL :
После боевых действий сегодня ночью в Бахмуте наблюдалась такая ужасная картина - все вокруг в огне.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21255
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Fixing the movement of military equipment, House of Communications 10 minutes ago
ORIGINAL :
Фиксируем передвижение военной техники, Дом связи 10 минут назад
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20351
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🤝 United to support a wounded countryman: a charity fair to raise funds for a prosthesis for a soldier will be held in Sakhnovyshche
ORIGINAL :
🤝 Об’єдналися на підтримку пораненого земляка: у Сахновищі проведуть благодійний ярмарок, щоб зібрати кошти на протез для бійця
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18247
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
There are still about 300 Iranian drones in the Russian army, - Defense Minister Reznikov.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В армії рФ залишилося ще близько 300 іранських дронів, — міністр оборони Резніков.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48652
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21244
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Footage of the launch of sea-launched cruise missiles at military facilities in the Lviv region.
ORIGINAL :
Кадры запуска крылатых ракет морского базирования по военным объектам во Львовской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21253
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43799
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️ The Russian Army still has about 300 Iranian drones, - Reznikov
According to him, the Rashists are planning to buy another batch of several thousand mopeds, but there is no certainty that this will happen yet.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️У армии РФ осталось еще около 300 иранских дронов, — Резников
По его словам, рашисты планируют приобрести еще одну партию на несколько тысяч мопедов, но пока нет уверенности, что это произойдет.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43808
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
🤝 United to support a wounded countryman: a charity fair to raise funds for a prosthesis for a soldier will be held in Sakhnovyshche
ORIGINAL :
🤝 Об’єдналися на підтримку пораненого земляка: у Сахновищі проведуть благодійний ярмарок, щоб зібрати кошти на протез для бійця
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18247
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"Iron General" Valeriy Zaluzhnyi, Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine.
He leads the mighty Ukrainian army with thousands of years of traditions. The army that protects Ukraine and the whole Europe from evil tyranny.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Залізний генерал» Валерій Залужний, головнокомандувач ЗСУ.
Він очолює могутню українську армію з тисячолітніми традиціями. Армію, яка захищає Україну та всю Європу від злої тиранії.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48651
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️ The Ukrainian Armed Forces have reached Mariupol
Nikolay Osychenko writes about it in his Telegram channel, citing Russian military correspondents.
According to his information, at the moment they are shooting at the port with HIMARS. At the same time, they are reading the points from which the air defense system is operating for its subsequent suppression.
"Velvet season for the occupants of Mariupol is over, the "bavny season" begins. The recommendation to civilians is to stay as far away as possible from the port, railway, administrative buildings and locations of the Russian Armed Forces," Osychenko writes.
ORIGINAL :
❗️ВСУ добрались до Мариуполя
Об этом пишет Николай Осыченко в своем Telegram-канале, ссылаясь на российских военкоров.
По его информации, на данный момент идёт пристрелка HIMARSами по порту. Параллельно с этим считываются точки, из которых работает ПВО для его последующего подавления.
«Бархатный сезон для оккупантов Мариуполя окончен, начинается «бавовняный». Рекомендация мирным - держитесь как можно дальше от порта, жд, административных зданий и мест расположения вс рф», - пишет Осыченко.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8137
Донбас24 -
TRANSLATION :
🤦♂️In Lysychansk, teachers hand out assignments to students once a week, and "traffic cops" joined the forced mobilization," reports Sergei Gaidai
According to the head of the Luhansk OVA, children in the occupied territories do not even try to organize a regular educational process.
For educational institutions are either destroyed or have no heating, as in Lisichansk. It is not possible to provide online education there either.
Therefore, once a week, teachers accept assignments for review and distribute new ones. The education departments involve the parents of the students as much as possible in the training process.
But for the forced mobilization - employees of the "traffic police".
The license plates of the cars of those who were deferred enlistment after receiving a summons are entered into a special electronic system that allows you to track a man.
ORIGINAL :
🤦♂️В Лисичанске учителя раздают задание учащимся раз в неделю, а к принудительной мобилизации присоединились «гаишники», — сообщает Сергей Гайдай
По словам руководителя Луганской ОВА, на оккупированных территориях детям даже не пробуют организовать обычный образовательный процесс.
Ибо учебные заведения либо разрушены, либо без отопления, как в Лисичанске. Провести онлайн обучение там тоже не в состоянии.
Поэтому раз в неделю учителя принимают на проверку выданные задания и раздают новые. В процесс обучения отделы образования максимально привлекают родителей учащихся.
А вот к принудительной мобилизации – сотрудников «ГАИ».
Номера автомобилей тех, кому отсрочили призыв после получения повестки, вносят в специальную электронную систему, позволяющую отслеживать мужчину.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8136
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8128
Донбас24 -
TRANSLATION :
A 30-meter mural dedicated to Mariupol was opened in Lviv
Today, on October 14, on the occasion of the Day of Defenders of Ukraine, the mural "The Way Home" was unveiled on Halytska Square, near the IDP support center "I am Mariupol".
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
У Львові відкрили 30-метровий мурал, присвячений Маріуполю
Сьогодні, 14 жовтня, до Дня захисників та захисниць України на площі Галицькій, поблизу центру підтримки переселенців «Я – Маріуполь», відкрили мурал «Дорога додому».
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6064
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
#Odessa
#OdesaSearch
#Alexandrivka
Oleksandrivka #AlexandrivkaSearch
Region: Odesa
Settlement: Odesa
Stupak Vladimir Sergeevich
30.11.1979
The city of the last stay: Oleksandrivka
Circumstances:
Hostilities near the village of Oleksandrivka, Stanislavska ATC, Kherson region
--
If you have any information about the whereabouts of this person, please contact: [email protected]
ORIGINAL :
#Одеса
#ОдесаПошук
#Олександрівка
#ОлександрівкаПошук
Область: Одеська
Населений пункт: Одеса
Ступак Володимир Сергійович
30.11.1979
Місто останнього перебування: Олександрівка
Обставини:
Бойові дії в районі села Олександрівка Станіславської ОТГ Херсонської області
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/30963
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
#Sumy
#SumsSearch
#Zaporizhzhya
#ZaporizhzhyaSearch
Region: Sumy
Settlement: Sumy
Sykoryn Volodymyr
01.10.1972
The city of the last stay: Zaporizhzhya
Circumstances:
Got out of prison went to another city trying to get a lady
--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact [email protected]
ORIGINAL :
#Суми
#СумиПошук
#Запоріжжя
#ЗапоріжжяПошук
Область: Сумська
Населений пункт: Суми
Сикорин Владимир
01.10.1972
Місто останнього перебування: Запоріжжя
Обставини:
Вышел из тюрьмы поехал в другой город пытаясь доехать дамой
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/30959
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
Dear our Defenders and Defenders!
On such a significant day, we congratulate all men, boys, women and girls, all those who defend the borders of our Motherland. You are strong, steadfast, brave and courageous.
Let the service be calm, peaceful, and life - bright, long, and warmth, comfort and love reign in the house.
Your heroism and courage will be forever honored through generations and centuries!
🇺🇦 Glory to Ukraine! Glory to the heroes!
ORIGINAL :
Дорогі наші Захисники та Захисниці!
У такий знаменний день вітаємо всіх чоловіків, хлопців, жінок та дівчат, всіх тих, хто стоїть на захисті кордонів нашої Батьківщини. Ви сильні, стійкі, сміливі і хоробрі.
Нехай служба буде спокійною, мирною, а життя - яскравим, довгим, а в домі панує тепло, затишок і любов.
Ваш героїзм та мужність буде вічно шануватись крізь покоління та віки!
🇺🇦Слава Україні! Героям Слава!
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/30962
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
#Odessa
#OdesaSearch
Region: Odesa
Settlement: Odesa
Sytnikova Ekaterina
-.-.1984
Circumstances:
Ekaterina lived in the house of her older sister Olga. The house is private, located somewhere at the entrance to Odesa.
In February and early March we still corresponded and called her (the last time was 4.03.22). After that Ekaterina stopped getting in touch.
--
If you have information about the whereabouts of this person, please contact: [email protected]
ORIGINAL :
#Одеса
#ОдесаПошук
Область: Одеська
Населений пункт: Одеса
Ситникова Екатерина
-.-.1984
Обставини:
Екатерина жила в доме у своей старшей сестры Ольги. Дом частный, расположен где то на въезде в Одессу.
В феврале и начале марта мы с ней еще переписывались и созванивались ( последний раз это было 4.03.22). После этого Екатерина перестала выходить на связь.
--
Якщо ви володієте інформацією про місце перебування цієї особи, повідомте, будь ласка, сюди: [email protected]
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/30960
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
📖 ❗️ Distance learning will not end on October 14: educational institutions of the Kyiv region will continue to study offline from September 17 to 21. The decision is due to the increased threat of Russian missile attacks.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
📖 ❗️ Дистанційка не закінчиться 14 жовтня: навчальні заклади Київської області з 17 по 21 вересня продовжать навчання offline. Рішення обумовлене посиленою загрозою ракетних обстрілів росії.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60939
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The circus hasn't left yet, and the clowns have stayed, too.
Gauleiter Stremousov came out to the journalists with a chevron "Stalin.
Saldo, standing next to him, told about the evacuation and defense of the Holy Virgin.
👉 It's like a theater of the absurd, not even a circus.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Цирк пока не уехал и клоуны тоже остались
Гауляйтер Стремоусов вышел к журналистам с шевроном «Сталин».
Стоящий рядом Сальдо рассказал об эвакуации и защите Святой Богородицы.
👉 Какой-то театр абсурда уже даже, а не цирк.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71280
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
60 reports of destroyed houses: police document consequences of armed aggression of terrorist country
During the day, the occupants fired artillery and MLRS throughout the region. Most destructions were recorded in the Polohiv and Zaporizhzhia directions. Residents of Vasylivskyi district also came under fire.
On October 13, Russian invaders carried out a massive shelling of settlements in Zaporizhzhia region.
For a day in a row, the occupation troops have been covering Orikhiv district with fire, using rocket and cannon artillery.
The situation in Komyshuvas, Zaporizhzhia district, was also hot yesterday. More than three dozen residential buildings were hit by salvo attacks. As a result, civilian houses on six streets of the village were destroyed, cars and yards were damaged.
In general, Stepnohirsk, Kamianske, Mali Shcherbaki, Orikhiv, Mala Tokmachka, Gulyaypole, Dobropillya, Zaliznychne, Dorozhnyanka, Novoandriivka, Novodanylivka, Bilohirya, Chervone, Olgivske, Charivne, Temyrivka, Malynivka, Komyshuvakha, Novotavricheske came under Russian fire.
As a result of Russian shelling, residents of Gulyaypole and Komyshuvakha were wounded and taken to hospitals.
The police are collecting evidence of war crimes at the sites of the attacks. All materials will be transferred to the Security Service of Ukraine Office in Zaporizzhya region to open criminal proceedings under Part 1, Part 2 of Art. 438 (Violation of the laws and customs of war) of the Criminal Code of Ukraine.
Communication department of Zaporizzhia regional police
ORIGINAL :
60 повідомлень про зруйновані оселі: поліція документує наслідки збройної агресії країни-терориста
Упродовж доби окупанти гатили артилерією та РСЗВ по всій території регіону. Найбільше руйнувань зафіксовано у пологівському та запорізькому напрямках. Також вогневої атаки зазнали мешканці Василівського району.
13 жовтня російські загарбники здійснили масований обстріл населених пунктів Запорізької області.
Котру добу поспіль окупаційні війська накривають вогнем Оріхівщину, застосовуючи реактивну й ствольну артилерію.
Гаряче вчора було й у Комишувасі Запорізького району. Залпових ударів зазнали понад три десятки житлових будинків. Унаслідок, на шести вулицях селища зруйновані оселі мирних мешканців, пошкоджені автівки й території домоволодінь.
Загалом під ворожий вогонь росіян потрапили Степногірськ, Кам’янське, Малі Щербаки, Оріхів, Мала Токмачка, Гуляйполе, Добропілля, Залізничне, Дорожнянка, Новоандріївка, Новоданилівка, Білогір’я, Червоне, Ольгівське, Чарівне, Темирівка, Малинівка, Комишуваха, Новотаврічеське.
У результаті рашиських обстрілів жителі Гуляйполя та Комишувахи отримали поранення, їх доставлено до лікарень.
На місцях влучань поліцейські збирають доказову базу воєнних злочинів. Усі матеріали будуть передані до УСБУ в Запорізькій області для відкриття кримінальних проваджень за ч. 1, ч. 2 ст. 438 (Порушення законів та звичаїв війни) Кримінального кодексу України.
Відділ комунікації поліції Запорізької області
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/13886
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/13877
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Russians attacked Kharkiv: four "arrivals" and a fire
Russian troops launched several missile attacks on Kharkiv on Friday afternoon, Kharkiv Mayor Igor Terekhov said in a Telegram message.
The sounds of explosions were heard in different parts of the city. According to eyewitnesses in social networks, a fire broke out at the site of one of the strikes.
ORIGINAL :
росіяни вдарили по Харкову: чотири «прильоти» та пожежа
По Харкову в п'ятницю вдень війська рф завдали кілька ракетних ударів, повідомив у Телеграмі Харківський міський голова Ігор Терехов.
Звуки вибухів було чути у різних частинах міста. За повідомленнями очевидців у соцмережах, на місці одного з ударів почалася пожежа.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21006
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️ Huge traffic jams in the city center
Despite warnings from city authorities and mass media, repair of the heating main on Aleksandrovsky Avenue caused traffic jams in many streets of Odessa.
The most problematic point is Preobrazhenskaya Street.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️В центре города - огромные пробки
Несмотря на предупреждения городских властей и СМИ, ремонт теплотрассы на Александровском проспекте спровоцировал пробки на многих одесских улицах.
Самая проблемная точка - улица Преображенская.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40345
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40335
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Military Media Center ❗Joint statement of the security and defense forces on the Day of Defenders
Congratulations to the defenders of Ukraine🇺🇦!
🔹This day is special for all those who selflessly defend the Ukrainian land.
🔸Since the beginning of the treacherous aggression, the number of defenders of Ukraine has increased significantly. All of them - our heroes - open to the world a new, modern Ukraine of the descendants of the glorious Cossacks, because the Cossack family has no translation!
🔹Like our ancestors, whose feats have become legends, modern defenders demonstrate Ukrainian ingenuity, military cunning and victory on the battlefield. All this, together with the strength, courage and motivation of the new generation of warriors, allows Ukraine to defeat the insidious enemy.
🔸 Liberated cities, villages and regions of Ukraine, destroyed land, sea and air equipment of the invaders, liquidated warehouses, headquarters and control points of the invaders - all this is a convincing result of the unbreakable struggle of Ukrainian heroes.
🔹 Today, our defenders skillfully use the most modern weapons, including Western-style ones.
🔸 The new tactics of actions on the battlefield, used by Ukrainian soldiers, not only gives the victorious results expected by the whole country, but also receives the highest marks from world military professionals.
🔹 The successes of the Ukrainian army in confronting the enemy fill the hearts of Ukrainians with a sense of pride in our defenders. Their brave actions on the battlefield embody the strength of will and the invincibility of the Ukrainian spirit.
💙Dear defenders! Let's give a worthy rebuff to the enemy! There is no doubt that we will win.
🙏Eternal memory to the heroes who died in the struggle for independence and territorial integrity of Ukraine!
Glory to Ukraine🇺🇦! Glory to the heroes!
ORIGINAL :
Forwarded from Military Media Center ❗Спільна заява сил безпеки та оборони до Дня захисників і захисниць
Вітаємо захисників та захисниць України🇺🇦!
🔹Цей день є особливим для всіх тих, хто самовіддано боронить українську землю.
🔸Від початку віроломної агресії кількість захисників України значно збільшилась. Всі вони – наші герої – відкривають світу нову, сучасну Україну нащадків славетного козацтва, адже козацькому роду нема переводу!
🔹Як і наші предки, чиї подвиги стали легендами, сучасні захисники та захисниці демонструють на полі бою українську винахідливість, військову хитрість та звитягу. Все це, разом із силою, хоробрістю та вмотивованістю нового покоління воїнів дозволяє Україні перемагати підступного ворога.
🔸Вивільнені міста, села та області України, знищена наземна, морська та повітряна техніка окупантів, ліквідовані за півроку склади, штаби та пункти управління загарбників – все це є переконливим результатом незламної боротьби українських героїв.
🔹Сьогодні наші захисники і захисниці вміло використовують найсучасніше озброєння, у тому числі, західного зразка.
🔸Нова ж тактика дій на полі бою, що її застосовують українські воїни, не тільки дає очікувані всією країною переможні результати, а й отримує найвищі оцінки світових професіоналів військової справи.
🔹Успіхи українського війська у протистоянні ворогу наповнюють серця українців відчуттям гордості нашими захисниками та захисницями. Їхні відважні дії на полі бою уособлюють силу волі та незламність українського духу.
💙Шановні захисники та захисниці! Дамо гідну відсіч ворогу! Нема сумнівів, що ми переможемо.
🙏Вічна пам’ять героям, що загинули в боротьбі за незалежність та територіальну цілісність України!
Слава Україні🇺🇦! Героям слава!
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1507
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Forwarded from Military Media Center
Congratulations on the Day of Defenders of Ukraine🇺🇦🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Military Media Center
Вітаємо з Днем захисників і захисниць України🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1506
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Starting from October 17, Kyiv educational institutions will work in a mixed format: both online and offline forms of education will be available
This applies to pre-school, general secondary, out-of-school, vocational, vocational-technical, professional higher and higher education institutions.
Those who used to go to schools, kindergartens or other educational institutions will be able to resume offline education if they wish. However, those who cannot or do not want to go to school next week for one reason or another can study remotely.
Educational institutions will work offline, but it is up to parents to decide whether to send their children there or leave them at home remotely.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
⚡️Заклади освіти Києва з 17 жовтня працюватимуть у змішаному форматі: доступні будуть і онлайн, і офлайн форми навчання
Це стосується закладів дошкільної, загальної середньої, позашкільної, професійної (професійно-технічної), фахової передвищої та вищої освіти.
Ті, хто ходив раніше у школи, садочки або інші заклади освіти, зможуть, за бажанням, відновити офлайн навчання. Проте ті, хто не може або не бажає з тих чи інших причин наступний тиждень ходити до закладу освіти, можуть навчатися дистанційно.
❗️Заклади освіти працюватимуть офлайн, а от чи відправляти туди дітей, чи залишити їх вдома на дистанційці – вирішуватимуть батьки.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29671
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
#Mariupol
#MariupolFound
UPD: #found
Region: Donetsk
Settlement: Mariupol
Svechkarenko Sofia Viktorivna
26.05.1982
ORIGINAL :
#Марiуполь
#МаріупольЗнайдено
UPD: #знайдено
Область: Донецька
Населений пункт: Марiуполь
Свечкаренко София Викторовна
26.05.1982
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/30957
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Military Media Center
Congratulations on the Day of Defenders of Ukraine🇺🇦🇦
ORIGINAL :
Forwarded from Military Media Center
Вітаємо з Днем захисників і захисниць України🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1506
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Forwarded from Military Media Center ❗Joint statement of the security and defense forces on the Day of Defenders
Congratulations to the defenders of Ukraine🇺🇦!
🔹This day is special for all those who selflessly defend the Ukrainian land.
🔸Since the beginning of the treacherous aggression, the number of defenders of Ukraine has increased significantly. All of them - our heroes - open to the world a new, modern Ukraine of the descendants of the glorious Cossacks, because the Cossack family has no translation!
🔹Like our ancestors, whose feats have become legends, modern defenders demonstrate Ukrainian ingenuity, military cunning and victory on the battlefield. All this, together with the strength, courage and motivation of the new generation of warriors, allows Ukraine to defeat the insidious enemy.
🔸 Liberated cities, villages and regions of Ukraine, destroyed land, sea and air equipment of the invaders, liquidated warehouses, headquarters and control points of the invaders - all this is a convincing result of the unbreakable struggle of Ukrainian heroes.
🔹 Today, our defenders skillfully use the most modern weapons, including Western-style ones.
🔸 The new tactics of actions on the battlefield, used by Ukrainian soldiers, not only gives the victorious results expected by the whole country, but also receives the highest marks from world military professionals.
🔹 The successes of the Ukrainian army in confronting the enemy fill the hearts of Ukrainians with a sense of pride in our defenders. Their brave actions on the battlefield embody the strength of will and the invincibility of the Ukrainian spirit.
💙Dear defenders! Let's give a worthy rebuff to the enemy! There is no doubt that we will win.
🙏Eternal memory to the heroes who died in the struggle for independence and territorial integrity of Ukraine!
Glory to Ukraine🇺🇦! Glory to the heroes!
ORIGINAL :
Forwarded from Military Media Center ❗Спільна заява сил безпеки та оборони до Дня захисників і захисниць
Вітаємо захисників та захисниць України🇺🇦!
🔹Цей день є особливим для всіх тих, хто самовіддано боронить українську землю.
🔸Від початку віроломної агресії кількість захисників України значно збільшилась. Всі вони – наші герої – відкривають світу нову, сучасну Україну нащадків славетного козацтва, адже козацькому роду нема переводу!
🔹Як і наші предки, чиї подвиги стали легендами, сучасні захисники та захисниці демонструють на полі бою українську винахідливість, військову хитрість та звитягу. Все це, разом із силою, хоробрістю та вмотивованістю нового покоління воїнів дозволяє Україні перемагати підступного ворога.
🔸Вивільнені міста, села та області України, знищена наземна, морська та повітряна техніка окупантів, ліквідовані за півроку склади, штаби та пункти управління загарбників – все це є переконливим результатом незламної боротьби українських героїв.
🔹Сьогодні наші захисники і захисниці вміло використовують найсучасніше озброєння, у тому числі, західного зразка.
🔸Нова ж тактика дій на полі бою, що її застосовують українські воїни, не тільки дає очікувані всією країною переможні результати, а й отримує найвищі оцінки світових професіоналів військової справи.
🔹Успіхи українського війська у протистоянні ворогу наповнюють серця українців відчуттям гордості нашими захисниками та захисницями. Їхні відважні дії на полі бою уособлюють силу волі та незламність українського духу.
💙Шановні захисники та захисниці! Дамо гідну відсіч ворогу! Нема сумнівів, що ми переможемо.
🙏Вічна пам’ять героям, що загинули в боротьбі за незалежність та територіальну цілісність України!
Слава Україні🇺🇦! Героям слава!
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1507
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
"Ukrzaliznytsia has resumed flights to Kramatorsk, Donetsk region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
«Укрзалізниця» відновила рейси до Краматорська Донецької області.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48650
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Vitaly Kim ranked 34th in the People's Top
People without a specific list or hints named the most outstanding, in their opinion, Ukrainians.
Taras Shevchenko, Vladimir Zelensky and Lesya Ukrainka take the leading positions in the rating.
send news
👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Виталий Ким занял 34 позицию в «Народном топе»
Люди без конкретного списка и подсказок называли самых выдающихся, по их мнению, украинцев.
Лидирующие позиции в рейтинге занимают Тарас Шевченко, Владимир Зеленский и Леся Украинка.
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27812
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27813
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Moscow and St. Petersburg today a mass delivery of summonses.
ORIGINAL :
В Москве и Санкт-Петербурге сегодня массовое вручение повесток.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21243
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ISW: Russians are losing their ability to advance near Donetsk
The deteriorating morale, discipline and combat capability of Russian troops in combat zones may lead to the cessation of offensive operations, according to the Institute for the Study of War.
Analysts note that Russian units are increasingly degraded, holding relatively small and insignificant settlements across the Donetsk region, especially in the Bakhmut area.
As units become degraded, they are likely to regroup with similarly disparate combat elements, leading to further demoralization and inconsistency in offensive operations, the analysts wrote.
Russia's attempts to seize additional territory are likely to further contribute to the decline in morale and overall depletion of combat capabilities.
In addition, disagreements between Russian military groups continue.
The head of the Wagner PMC, Pryzhin, is trying to reward his fighters at the front. On Thursday, he claimed that his PMC had single-handedly taken control of Ivangrad, a village south of Bakhmut.
For their part, "DPR" militants claimed to have taken the settlement together with the "LPR" group. They also claimed to have captured Opytchne. Prigozhin said that fighting continues in Opytchene.
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo/video
ORIGINAL :
⚡️росіяни втрачають здатність наступати під Донецьком, - ISW
▫️Погіршення морального стану, дисципліни та боєздатності російських військ у зонах бойових дій можуть призвести до припинення наступальних операцій, повідомляє Інститут вивчення війни.
▫️Аналітики зазначають, що російські загони дедалі більше деградують, утримуючи відносно невеликі та незначні населені пункти по всій Донецькій області, особливо в районі Бахмута.
▫️Підрозділи стають деградуючими, вони, ймовірно, перегрупуються з такими ж розрізненими бойовими елементами, що веде до подальшої деморалізації та неузгодженості у проведенні наступальних операцій, пишуть аналітики.
▫️Спроби росії захопити додаткову територію, ймовірно, ще більше сприяють зниженню морального духу та загальному виснаженню бойових можливостей.
▫️Крім того, продовжуються розбіжності між російськими військовими угрупованнями.
Очільник ПВК «Вагнер» пригожин намагається відзначити своїх бойовиків на фронті. У четвер він заявив, що його ПВК поодинці взяла під контроль Іванград, селище на південь від Бахмута.
▫️У свою чергу бойовики «ДНР» заявили, що взяли населений пункт разом із угрупованням «ЛНР». Вони також стверджували, що захопили Досвідчене. Пригожин заявив, що в Досвідченому тривають бої.
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27872
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
➡️ On the restoration of energy infrastructure facilities in Vinnytsia, Dnipropetrovsk, Zhytomyr, Ivano-Frankivsk, Ternopil, Kyiv, Lviv, Poltava, Sumy, Kharkiv and Khmelnytsky regions.
➡️ On the return of electricity to the de-occupied territories.
➡️ On the restoration of settlements in Kherson, Mykolaiv, Zaporizhzhia and Sumy regions.
Briefing by Kyrylo Tymoshenko, Deputy Head of the Presidential Office.
ORIGINAL :
➡️ Про відновлення роботи об’єктів енергетичної інфраструктури у Вінницькій, Дніпропетровській, Житомирській, Івано-Франківській, Тернопільській, Київській, Львівській, Полтавській, Сумській, Харківській і Хмельницькій областях.
➡️ Про повернення світла на деокуповані території.
➡️ Про відновлення населених пунктів Херсонщини, Миколаївщини, Запоріжжя та Сумщини.
Брифінг Кирила Тимошенка, заступника керівника Офісу Президента.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7849
Офіс Президента -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20349
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
SDF, thank you for your protection!
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
ССО, дякуємо за захист!
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60938
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20341
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
➡️ On the restoration of energy infrastructure facilities in Vinnytsia, Dnipropetrovsk, Zhytomyr, Ivano-Frankivsk, Ternopil, Kyiv, Lviv, Poltava, Sumy, Kharkiv and Khmelnytsky regions.
➡️ On the return of electricity to the de-occupied territories.
On the restoration of settlements in Kherson, Mykolaiv, Zaporizhzhia and Sumy regions.
Briefing by Kyrylo Tymoshenko, Deputy Head of the Presidential Office.
ORIGINAL :
➡️ Про відновлення роботи об’єктів енергетичної інфраструктури у Вінницькій, Дніпропетровській, Житомирській, Івано-Франківській, Тернопільській, Київській, Львівській, Полтавській, Сумській, Харківській і Хмельницькій областях.
➡️ Про повернення світла на деокуповані території.
➡️ Про відновлення населених пунктів Херсонщини, Миколаївщини, Запоріжжя та Сумщини.
Брифінг Кирила Тимошенка, заступника керівника Офісу Президента.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7849
Офіс Президента -
TRANSLATION :
"Sedoy" patrols the area entrusted to him.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Сєдой" патрулює ввірену йому ділянку.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48649
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇺🇦 A record is being set in Chernihiv today.
The largest and heaviest knitted flag of Ukraine was unfurled in the city.
Beauty😍!
📸: Head of the Chernihiv OVA Serhiy Bratchuk.
ORIGINAL :
🇺🇦 У Чернігові сьогодні встановлюють рекорд.
У місті розгорнули найбільший і найважчий в‘язаний прапор України.
Краса😍!
📸: Очільник Чернігівської ОВА Сергій Братчук.
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9300
Strichka.UA -
TRANSLATION :
Forwarded from Kyiv city There are still 35 people wounded in Kyiv hospitals as a result of rocket attack on October 10
"Almost a third of the hospitalized, unfortunately, are still in a stable serious condition," said Kyiv Mayor Vitali Klitschko.
On Monday, October 10, 50 ambulances were sent to the places that were shelled. Then 43 people were hospitalized. Outpatient medical aid was provided to 23 people.
ORIGINAL :
Forwarded from Київ city У лікарнях Києва ще залишається 35 людей, поранених внаслідок ракетної атаки 10 жовтня
«Майже третина госпіталізованих, на жаль, і досі в стабільно тяжкому стані», -повідомив мер Києва Віталій Кличко.
У понеділок, 10 жовтня, на місця, що зазнали обстрілів, виїжджали 50 "швидких". Госпіталізували тоді 43 особи. Амбулаторно медики надали допомогу 23 людям.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21005
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/23307
Бабель -
TRANSLATION :
Russian publics rejoice at the destruction of the Ukrainian Buk. But, most likely, it was a wooden dummy. Analysts from the Oryx project have watched the video many times. The fact that it is a dummy is indicated by the shape of the missiles, the position and camouflage of the launcher, as well as the absence of detonation of the ammunition.
The decoy fell immediately after impact, the launcher is not visible - only a tree. The shape of the vehicle looks more like a truck with a launcher, while the Buk is an independent full-fledged vehicle on its own chassis.
In August, The Washington Post, citing U.S. and Ukrainian officials, reported that the Ukrainian Armed Forces use wooden models of weapons, including HIMARS, to "decoy" Russian missiles. The decoys are made of wood, but they are indistinguishable from an artillery battery. Only in August, after several weeks in the field, the decoys "pulled" at least 10 "Calibers".
@babel
ORIGINAL :
У російських пабліках радіють із того, що знищили український «Бук». Але, найімовірніше, це був дерев'яний муляж. Аналітики з проєкту Oryx подивилися відео багато разів. На те, що це муляж, вказують форма ракет, положення і камуфляж пускової установки, а також відсутність детонації боєкомплекту.
Приманка впала одразу після удару, пускової установки не видно — тільки дерево. За формою техніка більше схожа на вантажівку з пусковою установкою, тоді як «Бук» — це самостійна повноцінна машина на власному шасі.
У серпні газета The Washington Post із посиланням на американських та українських посадовців писала, що ЗСУ використовують деревʼяні макети озброєння, зокрема HIMARS, щоб «приманювати» російські ракети. Приманки роблять із дерева, але їх неможливо відрізнити від артилерійської батареї. Тільки в серпні, після кількох тижнів у польових умовах приманки «витягли» на себе щонайменше 10 «Калібрів».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23315
Бабель -
TRANSLATION :
Poroshenko and his volunteers purchased FV105 "Sultan", FV103 "Spartan" and FV104 "Samaritan" armored vehicles for the AFU.
ORIGINAL :
Порошенко с волонтерами приобрел для ВСУ бронемашины FV105 “Sultan”, FV103 “Spartan” и FV104 “Samaritan”.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21241
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The situation in Zaporozhye after heavy rocket attacks.
ORIGINAL :
Ситуация в Запорожье после сильных ракетных ударов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21242
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13434
InformNapalm -
TRANSLATION :
1. Foreign Minister of Belarus says that Belarus is introducing a regime of CTO
2. The KGB of Belarus denied this statement, stating that there is no CAT regime in Belarus.
3. Lukashenko clarified - there is no KTO, but there is a regime of increased terrorist danger
Reminds me of yesterday's disagreement of Kherson region gauleiters.
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
1. Глава МЗС Білорусії заявив, що в Білорусі вводиться режим КТО
2. КДБ Білорусі спростував цю заяву, заявивши, що жодного режиму КТО в Білорусі немає.
3. Лукашенко роз'яснив – ХТО немає, а є режим підвищеної терористичної небезпеки
Нагадує вчорашню розбіжність гауляйтерів Херсонської області.
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13442
InformNapalm -
TRANSLATION :
The Armed Forces of Ukraine have already de-occupied 1,650 settlements since the beginning of the full-scale war, the President's office reported.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💪🏽 ЗСУ деокупували вже 1 650 населених пунктів від початку повномасштабної війни, повідомили в офісі президента.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60936
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
UPD: The State Security Committee of Belarus seems to be unaware of Lukashenko and Putin's plans. They say that Belarus has not introduced a counterterrorism operation. 🤷🏼
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
UPD: Комітет Держбезпеки Білорусі, схоже, не в курсі планів Лукашенка та путіна. Там кажуть, що в РБ режим контртерористичної операції не вводили. 🤷🏼
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60937
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
An act of a true hero!
Mikhail Dianov, a defender of Azovstal and Mariupol, gives all the funds collected for his treatment to his fellow soldiers. This is more than 23 million hryvnias. Akhmetov will pay for Dianov's treatment.
"I pass all your donations for the treatment to my brothers-in-law! They must find the right and fair use. I received a huge amount of help from ordinary citizens. There are not enough words to thank all of you. I had planned to spend it on medical treatment. However, as I said earlier, Rinat Akhmetov and FC "Shakhtar" decided to help me with the treatment, with the search for the best doctors abroad", - wrote Dianov in his Facebook.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Поступок настоящего героя!
Защитник Азовстали и Мариуполя Михаил Дианов отдает все собранные средства на его лечение своим сослуживцам. Это более 23 млн грн. Лечение же самого Дианова оплатит Ахметов.
«Все ваши донаты передаю на лечение побратимам! Они должны найти правильное и честное применение. Я получил колоссальную сумму помощи от простых граждан. Нет достаточных слов благодарности всем вам. Я планировал потратить их на лечение. Однако, как я уже говорил ранее, Ринат Ахметов и ФК «Шахтер» решили помочь мне с лечением, с поиском лучших врачей за рубежом», — написал Дианов в своем Facebook.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71278
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Approximate Number of Remaining High-Precision Missiles of the Russian Federation
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Приблизительное количество оставшихся высокоточных ракет РФ
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71279
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Mayor Terekhov reported four arrivals
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Мэр города Терехов сообщил о четырех прилетах
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71276
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Offended "historical expert" Ilon Musk refuses to pay for Ukraine's access to Starlink
Read👇👇 how this may affect the work of the AFU and how the problem will be resolved
https://inf.im/x57HY
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Обиженный «исторический эксперт» Илон Маск отказывается платить за доступ Украины к Starlink
Насколько это может повлиять на работу ВСУ и как будет решаться проблема - читайте по ссылке👇👇
https://inf.im/x57HY
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71277
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The mayor of Kharkiv reported four "arrivals" in the city
@antiitforce
ORIGINAL :
Мэр Харькова сообщил о четырех «прилетах» в городе
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23386
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️The number of victims of the October 9 strike on Zaporizhzhya rose to 13
"At present, two more people have been rescued from under the rubble. A total of 13 people are known to have died who were sleeping peacefully on that terrible night in the apartments of that apartment building. Eternal memory and sincere condolences to the relatives and friends" - Anatoly Kurtev, Secretary of Zaporizhzhya City Council
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Количество жертв удара по Запорожью 9 октября возросло до 13-ти
"В настоящее время из-под завалов деблокировали еще двух человек. Всего известно аж о 13 погибших, мирно спавших в ту страшную ночь в квартирах этого многоэтажного дома. Вечная память и искренние. соболезнования родным и близким» — секретарь Запорожского городского совета Анатолий Куртев
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23384
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Stay in shelters - Head of Kharkiv Regional Military Administration Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
Залишайтеся в укриттях — голова Харківської ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18244
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Russian occupants struck four times in Kharkiv, Kharkiv Mayor Igor Terekhov said at 13:14. Later he reported about several more explosions
ORIGINAL :
Російські окупанти завдали чотирьох ударів по Харкову, повідомив Харківський міський голова Ігор Терехов о 13:14. Пізніше він повідомив про ще кілька вибухів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18243
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Gas supply was restored to 500 subscribers of Izyum. In the villages of Izyum district, 900 consumers are supplied with gas, the work continues
ORIGINAL :
500 абонентам Ізюма відновили газопостачання. У селах Ізюмщини з газом — 900 споживачів, роботи тривають
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18246
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Kharkiv residents report sounds of explosions
ORIGINAL :
Харків'яни повідомляють про звуки вибухів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18241
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
#GURhistory
🦉"For the freedom of enslaved peoples!"
👉 We present to your attention an interesting historical material about the activities of the Ukrainian Insurgent Army, prepared by the press service of the Foreign Intelligence Service of Ukraine
▪️The archival materials contain a lot of information about how representatives of different nationalities fought in the Ukrainian Insurgent Army. On the one hand, this is manifested in the form of references in the operational documents of the NKGB-MGB to the presence of separate units formed on a national basis in the UPA, on the other hand, these are appeals by the insurgents themselves in the form of leaflets to Uzbeks, Georgians, Armenians, Russians, Chechens, Bashkirs, and other peoples of Asia and Siberia to join the ranks of the UPA and jointly fight against the Moscow-Bolshevik and Hitler's invaders.
▪️ In reports, reports, letters, summaries signed by the heads of NKGB units or commanders of Soviet partisan units regarding the UPA formations, it is often mentioned that there were separate detachments of representatives of different nationalities. Among the archival documents of the intelligence, the first mention is made that the UPA command was favorably disposed to attracting people from other nations to its ranks.
Continue reading at the link 🇺🇦
GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРісторія
🦉“За свободу поневолених народів!”
👉 До вашої уваги представляємо цікавий історичний матеріал про діяльність Української повстанської армії, який підготувала пресслужба Служби зовнішньої розвідки України
▪️Серед архівних матеріалів зберігається багато інформації про те, як у складі Української повстанської армії воювали представники різних національностей. З одного боку, це проявляється у формі згадування в оперативних документах НКДБ–МДБ про наявність у складі УПА окремих загонів, сформованих за національною ознакою, з іншого – це заклики самих повстанців у вигляді листівок до узбеків, грузинів, вірменів, росіян, чеченців, башкирів, інших народів Азії та Сибіру переходити до лав УПА і спільно боротися проти московсько-більшовицьких та гітлерівських загарбників.
▪️У доповідях, рапортах, листах, зведеннях за підписами керівників підрозділів НКДБ чи командирів радянських партизанських загонів стосовно формувань УПА нерідко згадується про те, що у їх складі діяли окремі загони з представників різних національностей. Серед архівних документів розвідки перше згадування про те, що командування УПА прихильно ставилося до залучення до своїх лав вихідців з інших народів.
Продовження читайте за посиланням 🇺🇦
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1505
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Forwarded from a combat unit from the 43rd Airborne Brigade
We invite you to visit the charity concerts of the band "Shadow of the Sun", dedicated to the Day of Defenders of Ukraine, Cossacks and Intercession.
The collected funds will be transferred to the 43rd separate artillery brigade named after Hetman Taras Tryasyl and the 130th battalion of the Armed Forces of Ukraine, in which the founder of the band Serhiy Vasylyuk serves.
Dates and cities:
💙 Kyiv. October 12 at 18:00. Docker-G Pub (5/13 Naberezhno-Khreshchatytska St.);
💛 Kyiv. October 14 at 19:00. Volume Club (26/2 Garmatna St.). The first concert of the whole band "Shadow of the Sun" since the day of the full-scale invasion will take place!
💙 Kharkiv. October 15 at 17:00. Art Area of the Palace of Culture (Chernyshevskaya str., 13)
"In Ukraine, let the enemy be spared,
The sword of Areus will return our native flag."
ORIGINAL :
Forwarded from бойова одиниця з 43 ОАБр
Запрошуємо вас відвідати благодійні концерти гурту "Тінь Сонця", приурочені до дня Захисників України, Козацтва та Покрови.
Зібрані кошти будуть передані 43-ій окремій артилерійській бригаді імені гетьмана Тараса Трясила і 130-ому батальйону ТрО ЗСУ, в якому служить сам засновник гурту Сергій Василюк.
Дати та міста:
💙 Київ. 12 жовтня о 18:00. Docker-G Pub (вул. Набережно-Хрещатицька, 5/13);
💛 Київ. 14 жовтня о 19:00. Volume Club (вул. Гарматна, 26/2). Відбудеться перший концерт всього гурту "Тінь Сонця" з дня повномасштабного вторгнення!
💙 Харків. 15 жовтня о 17:00. Art Area ДК (вул. Чернишевська, 13)
"На Вкраїні хай пощезне враг,
Меч Арея поверне нам рідний стяг."
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9296
Strichka.UA -
TRANSLATION :
63rd Brigade destroys a lot of Katsap equipment.
The Third Force
ORIGINAL :
63 ОМБр нищить багато кацапської техніки.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11448
Третя Сила -
TRANSLATION :
A mine was heroically cleared
The Third Force
ORIGINAL :
Хероїчно розмінували міну
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11449
Третя Сила -
TRANSLATION :
🇱🇹 Lithuania has repaired German PzH 2000 for Ukraine.
They are already returning to battle. This was announced by Lithuanian Defense Minister Arvydas Anušauskas. The minister did not say how the artillery was damaged and how many units were repaired.
@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
🇱🇹 Литва відремонтувала німецькі САУ PzH 2000 для України.
Вони вже повертаються в бій. Про це повідомив міністр оборони Литви Арвідас Анушаускас. Як саме було пошкоджено артилерію і скільки одиниць було відремонтовано, міністр не сказав.
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9295
Strichka.UA -
TRANSLATION :
Who is in Kyiv?
We are going ourselves and invite you to the charity performance of the band "Shadow of the Sun".
@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Хто в Києві?
Самі йдемо і вас запрошуємо на благодійний виступ групи "Тінь сонця".
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9299
Strichka.UA -
TRANSLATION :
Don't pass by
Let's donate to congratulate the guys and help them raise money for the SUV.
Mono 5375 4112 0109 5077
Privat 5168 7456 0669 0854
Bank : https://send.monobank.ua/jar/7WCWvh1VVc
Paypal: [email protected]
Need your 5.10.20.50.100 UAH
ORIGINAL :
Не проходите мимо
Давайте Донатом поздравим ребят и поможем им в сборе на внедорожник
Моно 5375 4112 0109 5077
Приват 5168 7456 0669 0854
Банка : https://send.monobank.ua/jar/7WCWvh1VVc
Paypal: [email protected]
Нужны ваши 5.10.20.50.100 грн
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7279
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7280
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
Lukashenko confirms introduction of "high terrorist threat" regime in Belarus, while KGB denies it
"It was introduced in connection with the aggravation of the situation along the perimeter of our borders. According to the documents that we have for this case in the union of Belarus and Russia. It has long been prescribed... Everything is according to plan," - he said in a comment to the Belarusian pro-government news agency "Belta".
At the same time, the KGB stated that "no counter-terrorist operation has been conducted on the territory of the Republic of Belarus and is not being conducted now. The information disseminated on the Internet is unreliable". The Committee referred to the law "On Combating Terrorism", according to which only the KGB of the country imposes such a regime.
🤦♂️Maybe you should first agree among yourselves whether your operation is a counter-terrorist operation or not
ORIGINAL :
лукашенко підтвердив введення в білорусі режиму «підвищеної терористичної небезпеки», а кдб - заперечує
«Введено у зв'язку із загостренням ситуації по периметру наших кордонів. Згідно з документами, які у нас на цей випадок передбачені в союзі білорусі та росії. Це давно прописано... Усе за планом», - сказав він в коментарі білоруському провладному інформагентству «Белта».
У той же час в кдб заявили, що "на території республіки білорусь контртерористична операція не проводилася і наразі не проводиться. Інформація, поширювана в інтернеті, має недостовірний характер". В Комітеті послалися на закон "Про боротьбу з тероризмом", відповідно до якого запроваджує такий режим лише кдб країни.
🤦♂️Може спершу між собою домовитесь, контртерористична операція у вас операція чи не контртерористична…
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21004
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Today, every Ukrainian is a defender of our frontline, because feats can be done anywhere and anytime.
Oleksandr Shvetsov is a soldier and ATO veteran. During the fighting he was wounded and lost his left leg. But this did not prevent him from the mission he decided to implement - a hike from Odesa to Yaremche.
Moving on a prosthesis, he raised 3 million hryvnias for his fellow soldiers. His goal was to transfer the money to buy pickups and a minibus for the Armed Forces of Ukraine.
"If I could accumulate all your donations in my steps, I would be near the Atlantic Ocean today."
We are proud of the unbreakable Ukrainian people!
#heroes
ORIGINAL :
Сьогодні кожен українець — це захисник нашого фронту, адже подвиги можна робити будь-де та будь-як.
Олександр Швецов — військовий та воїн-ветеран АТО. Під час боїв він отримав поранення, внаслідок якого втратив ліву ногу. Та це не стало на заваді місії, яку він вирішив втілити, — пішому походу з Одеси до Яремча.
Пересуваючись на протезі, він зібрав 3 мільйони гривень для своїх побратимів. Його ціль була передати гроші на купівлю пікапів та мікроавтобуса для Збройних Сил України.
«Якби можна було б акумулювати всі ваші донати у мої кроки, то я вже сьогодні був би біля Атлантичного океану».
Пишаємося незламним українським народом!
#герої
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21003
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
☝️ Rainy weather in September and early October significantly reduced the pace of harvesting late crops in Chernihiv region - buckwheat, corn, sunflower, soybeans and sugar beets.
🚜 In general, as of October 13, grain and leguminous crops were threshed on more than 242.6 thousand hectares - 37.8% of the projected volumes. More than one million tons of grain have already been threshed.
🧑🌾 This week, farmers continued to harvest buckwheat, millet, soybeans, rapeseed and sunflower. Corn and sugar beet harvesting has begun. Currently, 42.4 thousand tons of corn have been harvested from the area of 6 thousand hectares (1.5% of the forecast). Sugar beet was harvested from the area of 0.1 thousand hectares (5.9% of the forecast).
🌱 At the same time, winter crops are being sown. Thus, as of October 10, agricultural enterprises sowed 85.9 thousand hectares (or 65.4% of the forecast) with winter spike crops.
ORIGINAL :
☝️ Дощова погода вересня та початку жовтня суттєво знизила на Чернігівщині темпи збирання пізніх культур – гречки, кукурудзи, соняшнику, сої та цукрових буряків.
🚜 Загалом станом на 13 жовтня зернові та зернобобові культури обмолочено на понад 242,6 тис. га — 37,8% до прогнозованих обсягів. Вже намолочено понад мільйон тонн зерна.
🧑🌾 Цього тижня сільгоспвиробники продовжили збирати гречку, просо, сою, ріпак та соняшник. Розпочато збирання кукурудзи та цукрового буряку. Наразі намолочено 42,4 тис. тонн кукурудзи з площі 6 тис. га (1,5% до прогнозу). Цукрового буряку зібрано з площі 0,1 тис. га (5,9% до прогнозу).
🌱 Паралельно триває посів озимини. Так, станом на 10 жовтня сільгосппідприємства засіяли 85,9 тис. га (або 65,4% до прогнозу) озимими колосовими культурами.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4729
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Over Nikolayev, Russian troops used a new type of flying "Shahid" that cannot see the air defense system.
ORIGINAL :
Над Николаевом российские войска применили новый вид летающего "Шахида", который не видит ПВО.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21240
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4720
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13432
InformNapalm -
TRANSLATION :
❗️Lukashenko said that the counter-terrorist operation was NOT implemented in Belarus, but a "regime of increased terrorist danger" was declared
According to him, the deployment of troops consisting of Belarusians and Russians has already begun.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Лукашенко заявил, что режим КТО в Беларуси НЕ введён, но объявлен "режим повышенной террористической опасности"
По его словам, уже началось развертывание войск, состоящих из беларусов и россиян.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43807
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43798
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Kharkiv residents report sounds of explosions
ORIGINAL :
Харків'яни повідомляють про звуки вибухів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18241
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Russian occupants struck four times in Kharkiv, Kharkiv Mayor Igor Terekhov said at 13:14. Later he reported about several more explosions
ORIGINAL :
Російські окупанти завдали чотирьох ударів по Харкову, повідомив Харківський міський голова Ігор Терехов о 13:14. Пізніше він повідомив про ще кілька вибухів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18243
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
To the attention of residents of Kharkiv region: do not ignore alarms!
Stay in shelters. The occupiers are striking at Kharkiv!
ORIGINAL :
❗️До уваги жителів Харківщини: не ігноруйте сигнали тривоги!
Перебувайте в укриттях. Окупанти завдають удари по Харкову!
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4524
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Stay in shelters - Head of Kharkiv Regional Military Administration Oleh Syniehubov
ORIGINAL :
Залишайтеся в укриттях — голова Харківської ОВА Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18244
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Gas supply was restored to 500 subscribers of Izyum. In the villages of Izyum district, 900 consumers are supplied with gas, the work continues
ORIGINAL :
500 абонентам Ізюма відновили газопостачання. У селах Ізюмщини з газом — 900 споживачів, роботи тривають
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18246
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
IDP students can be transferred to budget training 👩🏫🧑🏫
The corresponding decree was developed on behalf of President Volodymyr Zelenskyy.
What categories of students can be transferred to study at public expense?
✅ Persons who live in the temporarily occupied territory, the territory of military (combat) operations or are under temporary occupation, encirclement (blockade);
✅ internally displaced persons who left such territories;
children of fallen defenders of Ukraine;
✅ participants of hostilities;
persons with disabilities caused by the war and their children.
Vice Prime Minister of Ukraine Iryna Vereshchuk urged everyone on whom it depends not to delay the approval of the resolution.
Source: Ministry of Reintegration
ORIGINAL :
Студентів-переселенців можуть перевести на бюджетне навчання 👩🏫🧑🏫
Відповідну постанову розроблено за дорученням Президента Володимира Зеленського.
❓Які категорії студентів можуть бути переведені на навчання за державні кошти?
✅ осіб, які проживають на тимчасово окупованій території, території проведення воєнних (бойових) дій або перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні);
✅ внутрішньо переміщених осіб, які виїхали з таких територій;
✅ діти загиблих захисників України;
✅ учасники бойових дій;
✅ особи, що отримали інвалідність внаслідок війни та їхні діти.
Віцепрем’єр-міністр України Ірина Верещук закликала всіх, від кого це залежить, не зволікати з погодженням постанови.
Джерело: Мінреінтеграції
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2235
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
❤️ Since the beginning of the full-scale war, 1,620 settlements have been de-occupied.
⚠️ The de-occupied territories have been restored:
📍 Sumy region - 1 024 objects
Zaporizhzhia region - 1 147 objects
Mykolaiv region - 1 804 objects
ORIGINAL :
❤️ Від початку повномасштабної війни деокуповано 1 620 населених пунктів.
⚠️ На деокупованих територіях відновлено:
📍Сумська область - 1 024 об'єкти
📍Запорізька область - 1 147 об'єктів
📍Миколаївська область - 1 804 об'єкти
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6080
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2226
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
It is more effective to train chmobiks with water pistols or slingshots. 🤡🤡🤡
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ефективніше проводити навчання чмобіків з водяними пістолетами або з рогатками. 🤡🤡🤡
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48648
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Video from the 66th Brigade, firing from the anti-aircraft self-propelled gun ZSU-23-4 "Shilka" at the enemy.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
Відео від 66-ї ОМБр, вогонь з зенітної самохідної установки ЗСУ-23-4 "Шилка" по ворогу.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/10858
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
The Katsaps ran over a mine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наїхали кацапи на міну.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48647
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48639
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️4 rockets flew at Kharkiv from the Belgorod region.
ORIGINAL :
⚡️4 ракеты прилетело по Харькову из Белгородской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21239
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20347
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20339
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Russia is killing civilians!
On October 13, law enforcement officers found the bodies of 4 civilians in Donetsk region who died earlier: 2 in Lyman and 2 in Yakovlivka.
Another 6 people were wounded yesterday.
It is currently impossible to establish the exact number of casualties in Mariupol and Volnovakha.
Every war criminal will be punished!
#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
ORIGINAL :
Росія вбиває цивільних!
За 13 жовтня правоохоронці виявили на Донеччині тіла 4 цивільних, які загинули раніше: 2 у Лимані та 2 у Яковлівці.
Ще 6 людей за вчора отримали поранення.
Наразі неможливо встановити точну кількість жертв у Маріуполі та Волновасі.
Кожен воєнний злочинець буде покараний!
#StopRussia
#RussiaKillsCivilians
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5255
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Dear Ukrainians!
For the eighth month we have been counting the days - the days since Russia launched a full-scale invasion.
But our liberation war has been going on not since February 24 and not even since 2014 - it has been going on for many generations, so we need to count not days and not years - centuries.
No matter how big and strong the monster to the east of Ukraine was, there were always those who were ready to fight this monster. And today is a holiday of these desperate people.
Neither the Moscow kingdom, nor the Russian Empire, nor the Soviet Union could destroy Ukrainians. The Russian Federation will not be able to do it either.
I thank everyone who defends our country and brings the time of our final victory over the enemy closer.
Happy Day of Defenders of Ukraine!
ORIGINAL :
Дорогі українці!
Восьмий місяць ми з вами рахуємо дні – дні, відколи росія розпочала повномасштабне вторгнення.
Але наша визвольна війна триває не з 24 лютого і навіть не з 2014 року – вона триває багато поколінь, тож рахувати нам треба не дні і не роки – століття.
Яким би великим і сильним не був монстр на схід від України, завжди знаходились ті, хто готовий з цим монстром боротися. І сьогодні – свято цих відчайдухів.
Ані московське царство, ані російська імперія, ані совєтський союз не змогли знищити українців. Не зможе цього зробити і російська федерація.
Дякую всім, хто боронить нашу країну і наближує час нашої остаточної перемоги над ворогом.
З Днем захисників і захисниць України!
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/5254
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Broken cans of Russians returned to Muscovy.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Розбиті бляшанки русні повернулись на московію.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48646
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48637
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
😢 U.S. Army veteran Dane Partridge, call sign "Bird," killed in Luhansk Oblast - The Washington Post
The former U.S. military officer arrived in Ukraine in April and enlisted in the International Legion.
In early October, "Bird" was seriously wounded in the Luhansk region and subsequently died.
The American infantry veteran from Idaho was 34 years old. He was survived by his wife and five children.
Blessed memory and eternal glory to the Hero! 🇺🇦🇺🇸
ORIGINAL :
😢Ветеран армии США Дейн Партридж с позывной «Птицей» погиб на Луганщине - The Washington Post
Бывший американский военный прибыл в апреле в Украину и поступил в «Интернациональный Легион».
В начале октября «Птица» получила тяжелые ранения в Луганской области и впоследствии скончался.
Ветерану американской пехоты из Айдахо было 34 года. У него остались жена и пятеро детей.
Светлая память и вечная слава Герою! 🇺🇦🇺🇸
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8129
Донбас24 -
TRANSLATION :
Demoralization in the Russian army leads to the suspension of the offensive, - Institute for the Study of War
According to ISW analysts, the deteriorating morale, discipline, and combat efficiency of the Rashists may lead to a temporary suspension of offensive operations in limited territories.
Particularly in the Donetsk region, some terrorist units receive orders to temporarily halt offensive operations due to low morale and psychological state, desertion, and failure to comply with orders
Suspending the offensive in areas of Donetsk Oblast, almost the only areas where the Rashists are still advancing, will further complicate Russian efforts to seize additional territory and worsen morale and the overall depletion of the terrorists' fighting forces.
ORIGINAL :
Деморализация в армии РФ ведет к приостановке наступления, — Институт изучения войны
Как отмечают аналитики ISW, ухудшающееся моральное состояние, дисциплина и боеспособность рашистов могут привести к временной приостановке наступательных операций на ограниченных территориях.
В частности, в Донецкой области, некоторые подразделения террористов получают приказы о временном прекращении наступательных операций из-за низкого морального и психологического состояния, дезертирства и невыполнения приказов
Приостановка наступления в районах Донецкой области, почти единственных где рашисты все еще наступают, еще больше усложнит усилия россии по захвату дополнительной территории и ухудшит моральный дух и общее истощение боевых сил террористов.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8131
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️The occupants hit a residential house in Kostyantynivka at night
Fortunately, there were no casualties.
ORIGINAL :
❗️Ночью оккупанты ударили по жилому дому в Константиновке
К счастью, без пострадавших.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8134
Донбас24 -
TRANSLATION :
#GURhistory
🦉"For the freedom of enslaved peoples!"
👉 We present to your attention an interesting historical material about the activities of the Ukrainian Insurgent Army, prepared by the press service of the Foreign Intelligence Service of Ukraine
▪️The archival materials contain a lot of information about how representatives of different nationalities fought in the Ukrainian Insurgent Army. On the one hand, this is manifested in the form of references in the operational documents of the NKGB-MGB to the presence of separate units formed on a national basis in the UPA, on the other hand, these are appeals by the insurgents themselves in the form of leaflets to Uzbeks, Georgians, Armenians, Russians, Chechens, Bashkirs, and other peoples of Asia and Siberia to join the ranks of the UPA and jointly fight against the Moscow-Bolshevik and Hitler's invaders.
▪️ In reports, reports, letters, summaries signed by the heads of NKGB units or commanders of Soviet partisan units regarding the UPA formations, it is often mentioned that there were separate detachments of representatives of different nationalities. Among the archival documents of the intelligence, the first mention is made that the UPA command was favorably disposed to attracting people from other nations to its ranks.
Continue reading at the link 🇺🇦
GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРісторія
🦉“За свободу поневолених народів!”
👉 До вашої уваги представляємо цікавий історичний матеріал про діяльність Української повстанської армії, який підготувала пресслужба Служби зовнішньої розвідки України
▪️Серед архівних матеріалів зберігається багато інформації про те, як у складі Української повстанської армії воювали представники різних національностей. З одного боку, це проявляється у формі згадування в оперативних документах НКДБ–МДБ про наявність у складі УПА окремих загонів, сформованих за національною ознакою, з іншого – це заклики самих повстанців у вигляді листівок до узбеків, грузинів, вірменів, росіян, чеченців, башкирів, інших народів Азії та Сибіру переходити до лав УПА і спільно боротися проти московсько-більшовицьких та гітлерівських загарбників.
▪️У доповідях, рапортах, листах, зведеннях за підписами керівників підрозділів НКДБ чи командирів радянських партизанських загонів стосовно формувань УПА нерідко згадується про те, що у їх складі діяли окремі загони з представників різних національностей. Серед архівних документів розвідки перше згадування про те, що командування УПА прихильно ставилося до залучення до своїх лав вихідців з інших народів.
Продовження читайте за посиланням 🇺🇦
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1505
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
❗️ There are four "arrivals" in Kharkiv. But Mayor Igor Terekhov says that explosions continue to be heard in the city.
UPD: There is no air alert in the region, but Tg-channels report the launch of S-300 from Belgorod region. So stay in the shelter.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️ У Харкові чотири «прильоти». Та мер Ігор Терехов заявляє, що в місті й далі лунають вибухи.
UPD: Повітряної тривоги в регіоні немає, але Tg-канали повідомляють про запуск С-300 з Бєлгородської області. Тож залишайтеся в укритті.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60935
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
⚡️ New TruCAM radars appeared in Odessa and the region, - said the patrol police.
Addresses where radars are installed in the photo
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ В Одессе и области появились новые радары TruCAM, - сообщили в патрульной полиции.
Адреса где установлены радары на фото
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40339
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Hug it out, it's going to be lights out soon
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Срочно все обнимаемся, скоро будет отбой
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40343
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❎SUBSCRIBE
Thanks for the hug ❤️
Send news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
❎ ОТБОЙ
Спасибо, что обнялись ❤️
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40344
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Friends, do not panic, at the moment our region is calm and there is no danger
According to our source, there is a possibility of drone launches, so to be on the safe side, our guys raised the alarm.
👇 Information will be updated.
12:15 p.m. The situation is calm
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Родные, не паникуем, на данный момент в нашем регионе спокойно и нет никакой опасности
Как сообщает наш источник - есть вероятность запусков дронов, и чтобы перестраховаться наши ребята дали тревогу
👇Информация будет обновляться
12:15 Обстановка спокойная
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40341
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Friends, once again we are not afraid! Our glorious "birds" are up in the sky
They are lifted up for the extra protection of the region.
There is no threat to our region at this time.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Родные, и снова не пугаемся! В небе подняты наши славные "птички"
Подняты они для дополнительной защиты региона.
На данный момент угрозы нашего региона - НЕТ
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40342
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40333
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Chelyabinsk, the brothers worked their way back home.
ORIGINAL :
Челябинск, братья отработали и вернулись домой.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11363
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
We are unbreakable, so we will win!
The Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine has created a festive video dedicated to the Day of Defenders of Ukraine, the Intercession of the Holy Virgin and the Day of the Ukrainian Cossacks, which embody the continuity of the heroic traditions of our people, strength of spirit and courage.
These are holidays of all those who love and defend their homeland. These are the holidays of Ukraine.
Our defenders are the backbone of our state, the peace of our homes, the peace of our loved ones and our future!
🇺🇦 Let us remember that even in the most difficult times the darkest night is before the dawn!
ORIGINAL :
Незламні, тому переможемо!
Міністерство культури та інформаційної політики України створило святкове відео до Дня Захисників та Захисниць України, свята Покрови та Дня Українського Козацтва, які втілюють спадкоємність героїчних традицій нашого народу, сили духу і мужності.
Це свята всіх, хто любить і захищає свою Батьківщину. Це – свята України.
Наші захисники та захисниці — опора нашої держави, спокій наших домівок, спокій близьких та наше майбутнє!
🇺🇦Пам'ятаймо, що навіть у найважчі часи найтемніша ніч перед світанком!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/13874
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48636
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Four "arrivals" in Kharkiv - Terekhov.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Чотири «прильоти» у Харкові – Терехов.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48644
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Several more explosions in Kharkiv.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще декілька вибухів у Харкові.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48645
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The katsaps boast that the Russian kamikaze drone Lancet destroyed our Buk M1.
Weapons researchers drew attention to a number of signs that indicate that the orcs fell for the bait.
In particular, Oryx noticed the following:
📌 The wrong shape of the missiles
📌 Open positioning of the launcher (as if lured to destroy)
📌 Camouflage netting on the launcher that would interfere with its operation.
📌 No secondary explosions of the ammunition after the hit
📌 The mock-up collapsed after the hit
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кацапи вихваляються, що російський дрон-камікадзе ланцет знищив наш «Бук М1».
Дослідники озброєнь звернули увагу на низку ознак, які свідчать про те, що орки попались на приманку.
Зокрема, Oryx помітив наступне:
📌 Не та форма ракет
📌 Відкрите позиціонування пускової установки (наче приманюють знищити)
📌 Маскувальна сітка на установці, яка б заважала її роботі.
📌 Відсутність вторинних вибухів боєкомплекту після влучання
📌 Макет розвалився після влучання
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48642
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Dear friends, we have been receiving a lot of messages from parents of schoolchildren and preschoolers that education in Kyiv educational institutions will start on Monday in full-time mode (i.e. in institutions, not online)
Given the security situation, we are now finding out whether the message from KOVA applies to educational institutions of the capital
We will inform you about the results additionally
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Друзі, ми масово отримуємо від батьків школярів і дошкільнят повідомлення про те, що у навчальних закладах Києва навчання з понеділка стартує в очному режимі (тобто у закладах, не онлайн)
Зважаючи на безпекову ситуацію, ми зараз з’ясовуємо, чи стосується повідомлення від КОВА навчальних закладів столиці
Про результати повідомимо вам додатково
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29668
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
President of the European Parliament congratulated Ukrainian women defenders
"On the Day of Defenders of Ukraine, I thank all the brave Ukrainian men and women who defend and protect our values: freedom, democracy, equality and the rule of law. I know that you will not give up. And we will not give up either," Roberta Metzola said in a video message.
ORIGINAL :
🇪🇺Голова Європарламенту привітала українських захисників та захисниць
«У День захисників України, я дякую всім мужнім українцям і українкам, які боронять і захищають наші цінності: свободу, демократію, рівність і верховенство права. Я знаю, що ви не здастеся. І ми не здамося також», - сказала Роберта Мецола у відеозверненні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21002
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
There is some good news on the roziya.
All medical centers in Moscow are sent messages about transplantation according to the quota. Previously, the queue for an organ lasted for years, now - a maximum of 3-5 days. Heart, kidneys, liver, bone marrow.
But with brains they have tension
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
На роzії з'явилися хороші новини.
До всіх мед. центрів Москви розсилають повідомлення про трансплантацію за квотою. Раніше черга на орган тривала роками, тепер – максимум 3-5 днів. Серце, нирки, печінка, кістковий мозок.
А ось з мізками у них напруга
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13440
InformNapalm -
TRANSLATION :
Now Zelensky is the number one hero in the whole world. But the problem is that he is only a frontman, behind which there is an office that makes state decisions. Unfortunately, he is actually ousting the Cabinet of Ministers and the Parliament from the system of public administration. And the experience of one-man rule of the country during martial law may tempt the winning president to continue to govern the state manually.
What the future holds for our country after the victory, and why it is important to talk about it now - in the interview with David Williams, Director of the Center for Constitutional Democracy at Indiana University, "The main thing is to remember what you are fighting for" in Ukrainian / Russian.
👉 Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyThe head of the Center for Constitutional Democracy at Indiana University David Williams: "The main thing is to remember what you are fighting for" On the war and internal risks for Ukraine, which is moving towards authoritarianism
ORIGINAL :
Зараз Зеленський — герой номер один у всьому світі. Але проблема полягає в тому, що він — лише фронтмен, за яким стоїть офіс, що й виробляє державні рішення. На жаль, фактично витісняючи з системи державного управління Кабмін і парламент. А досвід одноособового управління країною під час воєнного стану ще більше може спокушати президента-переможця продовжувати управляти державою в ручному режимі.
Про те, яке майбутнє чекає на нашу країну після перемоги, та чому важливо говорити про це саме зараз — в інтервʼю з керівником Центру конституційної демократії Університету Індіани Девідом Вільямсом «Головне памʼятати, за що ви воюєте» українською / на русском.
👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyКерівник Центру конституційної демократії Університету Індіани Девід Вільямс: «Головне — пам’ятати, за що ви воюєте» Про війну та внутрішні ризики для України, яка рухається до авторитаризму
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60932
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
"The military are very cynical: they were given a plan - they have to fulfill it. It's impossible to catch them in the cities - they go to the villages, where they won't resist.
In my home village of Krasnoye Yar, two mothers refused to open the door to the military registration and enlistment office. As a result the door was broken down and the boys were taken away.
The men were taken from the Arctic zone - from a Yukaghir village in Yakutia. The military registration and enlistment office workers had to fly them there.
How small peoples are mobilized in Russia - human rights activist Pavel Sulyandziga tells
Write to the editorial board | YouTube | Subscribe Googleapis "They turned us around on the way and sent us to war" Interview with human rights activist Pavel Sulyandziga
ORIGINAL :
«Военные очень циничны: им дали план — надо выполнить. В городах поймать невозможно — идут в села, где не будут сопротивляться.
В моей родной деревне Красном Яру две матери отказались открывать двери военкомату. В итоге дверь выломали и парней забрали.
Забирали людей из арктической зоны — из юкагирского села в Якутии. Туда работникам военкомата пришлось добираться на самолете».
Как в России мобилизуют представителей малых народов — рассказывает правозащитник Павел Суляндзига→
Написать в редакцию | YouTube | Подписаться Googleapis«По пути развернули — и отправили на войну» Интервью с правозащитником Павлом Суляндзигой
SOURCE :
https://t.me/istories_media/1615
Важные истории -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27861
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Armed Forces of Ukraine shoot down 85-90% of Iranian kamikaze drones, - said NSDC Secretary Oleksiy Danylov.
💬"As for the Shahids. Unfortunately, yes, sometimes they break through. But the number of "Shahids" that are shot down by our military, our air force, other units involved in this process reaches 85-90%, depending on the day. launch a lot," he explained.
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo/video
ORIGINAL :
❗️ЗСУ збивають 85-90% іранських дронів-камікадзе, - заявив секретар РНБО Олексій Данилов.
💬"Щодо "шахідів". На жаль, так, іноді вони прориваються. Але кількість "шахідів", які збивають наші військові, наші протиповітряні сили, інші задіяні в цьому процесі підрозділи досягає вже 85-90%, залежно від дня. запускають багато", – пояснив він.
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27867
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Resistance The fight for our freedom continues!
We will not stop until the last meter of our land is free from invaders again.
Our land is our freedom!
We do not want someone else's, we defend our own - our native, real.
The struggle for our freedom is impossible without our underground, without every person who resists in the temporarily occupied territories. It is impossible without those who destroy the occupiers with arms, who transmit information about the enemy, who spread Ukrainian symbols in the TOT and sabotage the activities of the Russians.
Resistance is not only about the Armed Forces. It is about everyone who volunteers, helps IDPs, donates to the victory, supports our economy and demonstrates abroad.
Everyone in their place? This is the resistance!
Happy holiday to us, Ukrainians.
Happy Day of Defenders of Ukraine!
Happy Intercession of the Holy Virgin!
Happy Ukrainian Cossacks Day!
We will definitely win! YouTubeOur land is our freedom! Everyone, in his place, can resist the occupier and bring victory closer.
https://sprotyv.mod.gov.ua/
ORIGINAL :
Forwarded from Спротив Боротьба за нашу свободу триває!
Ми не зупинимося, допоки останній метр нашої землі знову не стане вільним від загарбників.
Наша земля – наша свобода!
Ми не хочемо чужого, ми відстоюємо своє – рідне, справжнє.
Боротьба за нашу свободу неможлива без нашого підпілля, без кожної людини, яка чинить спротив на тимчасово окупованих територіях. Неможлива без тих, хто зі зброєю в руках знищує окупантів, хто передає дані про ворога, хто поширює українську символіку на ТОТ та саботує діяльність росіян.
Спротив – це не лише про ЗСУ. Це про кожного, хто волонтерить, допомагає переселенцям, донатить на перемогу, підтримує нашу економіку та виходить на демонстрації за кордоном.
Кожен на своєму місці? Це і є спротив!
Зі святом нас, українці.
З Днем захисників і захисниць України!
Зі святом Покрови Пресвятої Богородиці!
З Днем Українського козацтва!
Ми обов’язково переможемо! YouTubeНаша земля – наша свобода! Кожен, на своєму місці, може чинити спротив окупанту та наближати премогу.
https://sprotyv.mod.gov.ua/
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27870
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🇧🇾 The "high terrorist threat" regime was introduced in Belarus. This was confirmed by the local dictator Alexander Lukashenko.
"According to the documents that we have for this case in the union of Belarus and Russia. It has long been prescribed: due to the aggravation, we will introduce a regime of such increased terrorist threat, - Lukashenko explained - Therefore, we have begun the procedures for the deployment of the allied group of troops, the basis of which is, as I said, the army of Belarus, which is already supplemented by units of the Russian Federation. Everything is according to the plan."
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🇧🇾 Режим «підвищеної терористичної небезпеки» у Білорусі все ж ввели. Це підтвердив тамтешній диктатор Аляксандр Лукашенко.
«Згідно з документами, які у нас на цей випадок передбачені в союзі Білорусі та росії. Це давно прописано: через загострення введемо режим такої підвищеної терористичної небезпеки, — пояснив Лукашенко. — Тому ми розпочали процедури з розгортання союзного угруповання військ, основу якого складає, як я вже сказав, армія Білорусі, яка вже доповнюється частинами російської федерації. Усе за планом».
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60931
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
In Crimea occupants searched the house of former political prisoner Asan Chapukha and detained his wife
Only yesterday Chapukh buried his brother, and today security forces came to his house with a search and detained his wife Asiye. Her whereabouts are currently unknown.
In addition, Chapukh has cancer, which appeared after his imprisonment in the Simferopol detention center.
ORIGINAL :
У Криму окупанти прийшли з обшуком до експолітв’язня Асана Чапухи і затримали його дружину
Тільки вчора Чапух поховав рідного брата, а сьогодні до його будинку прийшли з обшуком силовики і затримали його дружину Асіє. Її місцезнаходження наразі невідоме.
Крім того, Чапух має онкологічне захворювання, яке з’явилося у нього після ув’язнення в Сімферопольському СІЗО
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7042
ZMINA -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyi held a meeting of the Supreme Commander-in-Chief Staff. Here is the main thing that was discussed:
- situation in the operational areas;
- preparation for winter;
- uninterrupted supply of ammunition;
- probable actions of the Russian army in the near future;
- next steps to liberate the territories.
@babel
ORIGINAL :
Володимир Зеленський провів засідання Ставки верховного головнокомандувача. Ось головне, про що говорили:
• ситуація на оперативних напрямках;
• підготовка до зими;
• безперебійне постачання боєприпасів;
• ймовірні дії російської армії в найближчий час;
• наступні кроки зі звільнення територій.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23311
Бабель -
TRANSLATION :
If Russia strikes Ukraine with nuclear weapons, France "obviously" will not retaliate, Emmanuel Macron said. He referred to the French nuclear doctrine. For this position, Macron is criticized by opponents and experts.
- Former French President Francois Hollande: "The credibility of [nuclear] persuasion depends on the fact that we say nothing about what we have to do". He stressed that one should "say as little as possible and be ready to do as much as possible".
- Jean-Louis Thierot, Vice President of the National Assembly Committee on Armed Forces: "This is a political mistake. One of the principles of nuclear deterrence is that there is uncertainty about what is considered a vital interest."
- British Defense Secretary Ben Wallace: "We believe that if Russia were to use nuclear weapons, it would have serious consequences for Russia. It would break the 1945 taboo of a nuclear strike. And it would leave it incredibly isolated around the world."
@babel
ORIGINAL :
Якщо росія вдарить по Україні ядерною зброєю, Франція, «очевидно», не завдаватиме ядерного удару у відповідь, заявив Емманюель Макрон. Він послався на ядерну доктрину Франції. За таку позицію Макрона критикують опоненти та експерти.
• Колишній президент Франції Франсуа Олланд: «Довіра до [ядерного] переконування залежить від того, що ми нічого не говоримо про те, що нам доведеться робити». Він наголосив, що варто «говорити якомога менше і бути готовим зробити якомога більше».
• Віце-президент комітету Національної асамблеї із збройних сил Жан-Луї Тьєро: «Це політична помилка. Один із принципів ядерного стримування полягає в тому, що існує невизначеність про те, що вважається життєво важливим інтересом».
• Міністр оборони Великої Британії Бен Воллес: «Ми вважаємо, що якби росія застосувала ядерну зброю, це мало б серйозні наслідки для росії. Це б порушило табу 1945 року про удар ядерною зробєю. І це залишило б її неймовірно ізольованою у всьому світі».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23310
Бабель -
TRANSLATION :
Defense Minister Oleksiy Reznikov published statistics on high-precision missiles that Russia has fired at Ukraine since the beginning of the full-scale invasion. Most of them are "Kalibr".
@babel
ORIGINAL :
Міністр оборони Олексій Резніков опублікував статистику щодо високоточних ракет, які росія випустила по Україні з початку повномасштабного вторгнення. Найбільше — «Калібрів».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23312
Бабель -
TRANSLATION :
Here is the literature recommended by the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valerii Zaluzhnyi. Most of all in the selection we liked the "Dictionary of Russian military slang" 😏
@babel
ORIGINAL :
Ось література, яку рекомендує головнокомандувач Збройних сил України Валерій Залужний. Найбільше в підбірці нам сподобався «Словник російського воєнного сленгу» 😏
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23313
Бабель -
TRANSLATION :
🙈🙉🙊 This is a masterpiece, we could not pass by without sharing it with you.
We give a link to the original so you can read the comments.
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
🙈🙉🙊 Це шедеврально, ми не могли пройти повз, щоб з вами цим не поділитися .
Даємо посилання на оригінал, щоб ви могли ознайомитись з коментарями.
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13433
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13430
InformNapalm -
TRANSLATION :
Bulbafuhrer Lukashenko confirmed that an anti-terrorist operation was introduced in Belarus
He stated that the deployment of troops, consisting of Belarusians and Russians, has already started.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Бульбафюрер Лукашенко подтвердил, что в Беларуси введен режим контртеррористической операции
Он заявил, что уже началось развертывание войск, состоящие из беларусов и россиян.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71273
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/71265
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43797
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Defense Minister Reznikov published statistics regarding the high-precision missiles that Russia has fired at Ukraine since the start of the war. Kalibras were used most of all
According to the infographic, Russia still has at least 609 high-precision missiles.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Министр обороны Резников опубликовал статистику относительно высокоточных ракет, которые Россия выпустила по Украине с начала войны. Больше всего использовали "Калибры"
Судя по инфографике, у РФ ещё осталось минимум 609 высокоточных ракет.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43806
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️ Lukashenko said that Belarus has introduced a regime of increased terrorist danger.
Scared of himself?
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Лукашенко заявил, что в Беларуси введен режим повышенной террористической опасности.
Сам себя испугался?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23383
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29658
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗ Educational institutions of Kyiv region will continue to work remotely from 17 to 21 October
Next week, from 17 to 21 October, educational institutions of the Kyiv region will continue to work remotely.
This decision is due to the increased threat of missile attacks from the Russian Federation.
It concerns all educational institutions of any form of ownership - general secondary, preschool, vocational and professional higher education.
Changes in the educational process will be informed additionally.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
❗ Заклади освіти Київщини із 17 до 21 жовтня продовжать працювати дистанційно
Наступного тижня, із 17 до 21 жовтня, заклади освіти Київської області продовжать працювати в дистанційному режимі.
Таке рішення обумовлене посиленою загрозою ракетних обстрілів з боку російської федерації.
Йдеться про всі освітні заклади будь-яких форм власності — загальної середньої, дошкільної, професійної (професійно-технічної) та фахової передвищої освіти.
Про зміни в навчальному процесі буде поінформовано додатково.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29667
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
SBU detains "red-handed" Russian agent reconnoitering positions of AFU in Kharkiv region
Allegedly, an 18-year-old resident of Krasnohrad, Kharkiv region, acted in the interests of Russian special services. He agreed to cooperate with the enemy for a monetary reward.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ затримала «на гарячому» агента рф, який розвідував позиції ЗСУ на Харківщині
За даними слідства, в інтересах російських спецслужб діяв 18-річний мешканець Краснограду Харківської області. Він погодився на співпрацю з ворогом за грошову винагороду.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48630
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
NSDC Secretary Danylov: Ukrainian Armed Forces shoot down 85-90% of Iranian kamikaze drones.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🔥ЗСУ збивають 85-90% іранських дронів-камікадзе, — секретар РНБО Данилов.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48631
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In honor of the holiday: everyone can help the army and win a bracelet from Azovstal and signed by Zaluzhny
Fundraising platform UNITED24, monobank and Igor Lachenkov have announced a charity fundraiser. Its goal is to raise funds for the anti-drone complex.
"The bracelet from the last batch of Azovstal with the inscription "I trust the Armed Forces" cannot be bought. But you can win it by making a donation of just 5 UAH at the bank in Mono. The funds raised will be used to purchase a drone countermeasures system codenamed "Trapper of Shahed", which will help to detect and destroy enemy UAVs," the statement said.
The edition consists of 1,000 pieces and will not be repeated. 100 bracelets were personally signed by the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Zaluzhnyi. 80 of them can be guaranteed for a contribution of 100,000 UAH. Another 20 will be raffled among all participants, regardless of the amount of their contribution.
The collection will last from 9:00 (Kyiv time) on October 14 to 23:00 on October 15. The results will be published in the telegram channel "OGO!" on October 16 at 17:00.
As of 12:00 UAH 50 million has already been raised!
ORIGINAL :
На честь свята: кожен може допомогти армії та виграти браслет з Азовсталі і з підписом Залужного
Фандрейзингова платформа UNITED24, monobank та Ігор Лаченков оголосили благодійний збір. Його мета - зібрати кошти на комплекс боротьби з дронами.
«Браслет з останньої партії Азовсталі з написом «ВІРЮ ЗСУ» не можна купити. Але можна виграти, зробивши пожертву всього від 5 гривень на банку в Моно. На зібрані кошти придбають систему протидії дронам під кодовою назвою «Ловець Шахедів», яка допоможе виявляти та знищувати ворожі БПЛА», - йдеться у повідомленні.
Наклад складається з 1 000 штук і не повторюватиметься. 100 браслетів власноруч підписав Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний. 80 із них можна гарантовано отримати за внесок 100 000 грн. Ще 20 розіграють серед усіх учасників, незалежно від суми їхнього внеску.
Збір триватиме з 9:00 (за київським часом) 14 жовтня до 23:00 15 жовтня. Результати будуть опубліковані в телеграм-каналі «ОГо!» 16 жовтня о 17:00
Станом на 12:00 вже зібрано 50 мільйонів гривень!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/21001
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russians shell Donetsk region: 11 settlements shelled over the day
"Enemy shells injured civilians and destroyed houses," reports the communication department of the Donetsk regional police.
The occupants struck the towns of Avdiivka, Bakhmut, Krasnohorivka, Toretsk, Chasiv Yar, Kostyantynivka, Ocheretyne, Berdychi, Druzhba, Karlivka, Novyi Komar villages. They attacked civilians with rocket systems and artillery. 20 civilian objects were destroyed and damaged - 15 residential buildings, a mine, technical schools, premises of the mining and rescue unit.
Donetsk police documented 23 violations of the laws and customs of war.
ORIGINAL :
росіяни гатять по Донеччині: за добу обстріляно 11 населених пунктів
"Ворожі снаряди травмували цивільних мешканців і зруйнували оселі", - повідомляє відділ комунікації поліції Донецької області.
Окупанти вдарили по містах Авдіївка, Бахмут, Красногорівка, Торецьк, Часів Яр, Костянтинівка, смт. Очеретине, селах Бердичі, Дружба, Карлівка, Новий Комар. Вони атакували мирне населення з ракетних систем та артилерії. Знищено та пошкоджено 20 цивільних об‘єктів – 15 житлових будинків, шахта, технікуми, приміщення гірничо-рятувальної частини.
Поліція Донеччини задокументувала 23 порушення законів та звичаїв війни.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20998
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
We continue to restore critical infrastructure in the liberated territories of Kharkiv region.
Today, gas supply was restored to Izyum. The first 500 families of the city already have gas in their homes. In addition, gas supply is being restored to 15 villages of Izyum region. About 900 households have already been connected to gas. Works are also underway in the villages of Balakliya district.
At the same time, commissioning works to restore gas supply were carried out in the villages of Hrushevka, Blagodativka, Nechvolodivka and Moskovka of Kupyansk district. Restoration works are also underway in Volokhiv Yar village of Chuhuiv district.
I thank our gas workers for their selfless work. In total, they have connected gas to more than 3000 houses in Izium, Kupiansk, Chuhuiv and Kharkiv districts of the region. The works to restore gas supply continue.
ORIGINAL :
Продовжуємо відновлювати критичну інфраструктуру на звільнених територіях Харківщини.
Сьогодні в Ізюм повернули газопостачання. Перші 500 родин міста уже мають в оселях газ. Крім того, відновлюється газопостачання 15 сіл Ізюмщини. Там підключено до газу уже близько 900 домоволодінь. Також тривають роботи і у селах Балаклійщини.
Одночасно пуско-налагоджувальні роботи з відновлення газопостачання здійснені у селах Грушівка, Благодатівка, Нечволодівка та Московка Куп'янського району. Також відбуваються відновлювальні роботи в селищі Волохів Яр Чугуївського району.
Дякую нашим газовикам за їхню самовіддану працю. Загалом за добу вони підключили газ до понад 3000 будинків Ізюмського, Куп‘янського, Чугуївського та Харківського районів області. Роботи з відновлення газопостачання тривають.
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4521
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
Eurovision winners Kalush Orchestra are going on tour to the U.S. and Canada, where during the concerts they will raise money to support Ukraine
Kalush Orchestra toured almost all of Europe to show Europeans the unique ethnic code of Ukraine. During this tour they raised 54 million hryvnias.
Now the musicians have set their sights on a more ambitious goal and are going to the U.S. and Canada.
To support our guys and Ukraine, buy tickets, come to the concert and enjoy the music!
Buy tickets: https://bomond.com/tours/kalush-orchestra-north-american-tour-2022.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Победители «Евровидения» Kalush Orchestra едут в тур по США и Канаде, где во время концертов будут собирать деньги на поддержку Украины
Kalush Orchestra объехали почти всю Европу, чтобы показать европейцам уникальный этнический код Украины. Во время этого тура они собрали 54 млн грн.
Сейчас музыканты замахнулись на более амбициозную цель и отправляются в США и Канаду.
Чтобы поддержать наших ребят и Украину, покупайте билеты, приходите на концерт и наслаждайтесь музыкой!
Купить билеты: https://bomond.com/tours/kalush-orchestra-north-american-tour-2022.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71272
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🇺🇦💛 Shevchenko, Zelensky and Zaluzhny: Ukrainians named the 100 greatest figures of all time. Who is on the list?
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🇺🇦💛 Шевченко, Зеленський та Залужний: українці назвали імена 100 найвидатніших діячів всіх часів. Хто входить в перелік?
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60929
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
On October 12, President Zelenskyy enacted the first decision of the National Security and Defense Council to confiscate the assets of Putin's oligarchs. Head of the AntAC Vitaliy Shabunin stressed that the next step is a lawsuit from the Ministry of Justice to recover assets.
"After we confiscate Ukrainian assets from the Russian oligarchs (and their cronies), our "fundraising campaign" will move to the West, - Shabunin predicts, - It is there that the most assets of rich Russians are. We are talking about tens of billions of dollars. All this money should finance our defense. And as soon as possible".
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️ Президент Зеленський 12 жовтня ввів в дію перше рішення РНБО про конфіскацію активів путінських олігархів. Очільник ЦПК Віталій Шабунін наголосив, що наступний крок — позов від Мін’юсту про стягнення активів.
«Після того, як ми конфіскуємо українські активи,у російських олігархів (та їх шушери), наша «фандрайзингова кампанія» переміститься на Захід, — прогнозує Шабунін. — Саме там найбільше активів багатих росіян. Йдеться про десятки мільярдів доларів. Всі ці гроші мають фінансувати нашу оборону. І якнайшвидше».
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60930
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/LastBP/10847
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
Artillerymen of the 44th separate artillery brigade named after Hetman Danylo Apostol are destroying the enemy from the FH-70 howitzer.
@LastBP🛡
ORIGINAL :
Працюють артилеристи 44-ї окремої артилерійської бригади імені гетьмана Данила Апостола знищуючи ворога з гаубиці FH-70.
@LastBP🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/10853
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
In Kyiv region, all educational institutions will continue to work remotely until October 21.
This decision was made during a meeting of the operational headquarters of the Defense Council of Kyiv region. It is due to the increased threat of rocket attacks.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На Київщині всі заклади освіти продовжать працювати дистанційно до 21 жовтня.
Таке рішення ухвалили під час засідання оперативного штабу Ради оборони Київської області. Воно обумовлене посиленою загрозою ракетних обстрілів.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48628
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
57th Separate Mechanized Brigade is destroying Katsap armor with accurate artillery shots.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
57 ОМБр влучними арт. пострілами мінусує кацапську броню.💪
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48629
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43796
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Repair of the Crimean bridge must be completed by July 1, 2023.
"2-3 weeks."
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Ремонт Крымского моста должны завершить до 1 июля 2023 года.
"2-3 недели"
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38679
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Probability of launching missiles / UAVs from the northern direction.
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
⚠️ Імовірність запуску ракет / БПЛА з північного напрямку.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38677
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Everything with the Russians is stable. People are caught in doorways to issue subpoenas. You don't need combat experience to die in Ukraine for Putler's ambitions.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
У русни всё стабильно. Людей ловят в подъездах, чтобы выдать повестки. Боевой опыт не нужен, чтобы здохнуть в Украине за амбиции путлера.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38678
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Mass raids in Moscow in the subway, at bus stops and on the street
Puyl needs to urgently replace the chmobiles who have already been scrapped.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
На москве массовые облавы в метро, на остановках и на улице
Пуйлу надо срочно заменить уже ушедших в утиль чмобиков.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38680
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Meanwhile, the KGB denied the information of the Belarusian Foreign Minister that an anti-terrorist operation was introduced in the country
They created the fake and refuted it themselves
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Тем временем, в КГБ Беларуси опровергли информацию министра иностранных дел республики о том, что в стране введен режим контртеррористической операции
Сами фейк создали, сами его и опровергли
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38683
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Bakhmut 😔
ORIGINAL :
Бахмут 😔
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8119
Донбас24 -
TRANSLATION :
The occupants completely destroyed a school in the village of Dolina
This village was in the direction of the Russian offensive on Sloviansk, next to the Kiev-Dovzhansky highway.
Not only the school, but the entire village was destroyed. Not a single house was left in it.
ORIGINAL :
Оккупанты полностью уничтожили школу в селе Долина
Этот населенный пункт находился в направлении наступления россиян на Славянск, рядом с трассой Киев-Довжанский.
Уничтожена не только школа, но и все село. В нем не осталось ни одного дома.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/8126
Донбас24 -
TRANSLATION :
🛰 SpaceX asks 🇺🇸 Pentagon to continue paying for Starlink services
@milinua
SpaceX claims that their services will cost $124 million by the end of 2022 and $400 million in 2023. The company claims to have spent almost $100 million of its own funds.
ORIGINAL :
🛰 SpaceX просить 🇺🇸 Пентагон надалі оплачувати послуги Starlink
@milinua
SpaceX стверджує, що їхні послуги до кінця 2022 року коштуватимуть 124 млн дол і 400 – у 2023. Компанія стверджує, що витратила майже 100 млн дол з власних коштів.
SOURCE :
https://t.me/milinua/19116
Мілітарний -
TRANSLATION :
🇱🇹#Lithuania repaired Ukrainian SAU "PzH 2000"
SAU are already returning to the battlefield in Ukraine.
https://mil.in.ua/uk/news/lytva-vidremontuvala-ukrayinski-sau-pzh-2000/
#Ukraine #Ukraine
@milinua
ORIGINAL :
🇱🇹#Литва відремонтувала українські САУ «PzH 2000»
САУ вже повертаються на поле бою в Україну.
https://mil.in.ua/uk/news/lytva-vidremontuvala-ukrayinski-sau-pzh-2000/
#Україна #Ukraine
@milinua
SOURCE :
https://t.me/milinua/19117
Мілітарний -
TRANSLATION :
"To Arms!" Yevhen Dykyi about Belarus, Putin and the Northern Front
In the new issue of the program we talk about the role of Belarus in the war against Ukraine, the potential of the "joint grouping of troops of Russia and Belarus" and Lukashenko's ambitions.
Video in the link 📹⬇️
https://mil.in.ua/.../do-zbroyi-yevgen-dykyj-pro-bilorus.../
@milinua
#Belarus
ORIGINAL :
"До Зброї!"Євген Дикий про Білорусь, Путіна та північний фронт
У новому випуску програми говоримо про роль Білорусі у війні проти України, потенціал "спільного угрупування військ Росії та Білорусі" та амбіції Лукашенка.
Відео у посиланні 📹⬇️
https://mil.in.ua/.../do-zbroyi-yevgen-dykyj-pro-bilorus.../
@milinua
#Білорусь
SOURCE :
https://t.me/milinua/19118
Мілітарний -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7269
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valerii Zaluzhnyi congratulated defenders of Ukraine on the holiday
ORIGINAL :
Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний привітав захисників і захисниць України зі святом
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7278
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
Katsaps do not start the morning with kohwe.
From the very morning, a cattle lady and a hen in uniform stand at the entrance to hand men summonses. St. Petersburg.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ранок у кацапів починається не з кохве.
З самого ранку у підʼїзді стоять бидло тіпочки і курка у формі, щоб вручити чоловікам повістки. Санкт-Петербург.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48626
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
It is reported about the flight of racist drones in the direction of Kyiv region! Information is being clarified!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Повідомляється про проліт безпілотників рашистів у напрямку Київської області! Інформація уточнюється!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48627
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48618
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20988
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🇪🇺 EU to discuss possible increase in the flow of Ukrainian refugees on the eve of winter
"Today we will have the opportunity to discuss Ukraine - what is happening right now, how we can continue our support, be ready to welcome more Ukrainians in Europe, if necessary. We will also talk about the possibility of extending temporary protection at least until March 2024 and, of course, how to help Ukrainians who want to return. We have to be prepared for different scenarios when it comes to Ukraine, because things are changing right now, as we speak," European Commissioner for Home Affairs Ylva Johansson said in Luxembourg before the EU Council of Ministers on Justice and Home Affairs.
She noted that the EU will help countries where there is an increase in the number of Ukrainians arriving with the approach of winter.
ORIGINAL :
🇪🇺В ЄС обговорять можливе збільшення потоку українських біженців напередодні зими
«Сьогодні ми матимемо нагоду обговорити Україну - те що відбувається просто зараз, як ми можемо продовжувати нашу підтримку, бути готовими прийняти в Європі більше українців, якщо це буде необхідним. Ми також говоритимемо про можливість продовження тимчасового захисту, принаймні, до березня 2024 року, і, безумовно, як надати допомогу українцям, які хочуть повернутися. Ми маємо бути готовими до різних сценаріїв, коли йдеться про Україну, тому що речі змінюються просто зараз, мірою того, як ми з вами говоримо», - про це у Люксембурзі перед початком Ради міністрів ЄС із юстиції та внутрішніх справ заявила єврокомісар із внутрішніх справ Йлва Йоганссон.
Вона зауважила, що ЄС буде допомагати країнам, де спостерігається збільшення кількості українців, що прибувають із наближенням зими.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20997
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukrzaliznytsia temporarily canceled the movement of some suburban trains in Lviv and Ivano-Frankivsk regions
Thus, trains No. 6005/6006 Lviv - Truskavets - Lviv are not running from today.
And during October 17-22, trains № 6432/6433 Ivano-Frankivsk - Kolomyia - Ivano-Frankivsk will not be running.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Укрзалізниця тимчасово скасувала рух деяких приміських поїздів на Львівщині та Івано-Франківщині
Так, відсьогодні не курсують поїзди № 6005/6006 сполученням Львів – Трускавець – Львів.
А впродовж 17-22 жовтня не курсуватимуть поїзди № 6432/6433 сполученням Івано-Франківськ – Коломия – Івано-Франківськ.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6063
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
🙅♂️ Elon Musk really no longer wants to finance Starlink for Ukraine. He confirmed this himself.
"SpaceX is not asking to reimburse past costs, but it also cannot fund the existing system indefinitely *and* send several thousand more terminals that use data up to 100 times more than ordinary households," the inventor explained.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🙅♂️ Ілон Маск дійсно вже не хоче фінансувати Starlink для України. Він сам це підтвердив.
«SpaceX не просить відшкодувати минулі витрати, але також не може фінансувати існуючу систему нескінченно *і* відправити ще кілька тисяч терміналів, які використовують дані до 100 разів більше, ніж звичайні домогосподарства, — пояснив винахідник. — Це нерозумно».
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60928
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Now it is difficult for many Ukrainians, but there are those who lack even basic things for life.
Now it is easier to help with Mastercard and humanitarian platform eDopomoha created by the Ministry of Social Policy of Ukraine.
In just a few clicks you can provide medicines, food and fuel to people who really need it. Also on the platform you have the opportunity to transparently check what exactly was purchased for your eDopomoga Subscription.
When a person in need uses your help in a partner store, you will receive a receipt.
How can you help?
1. Register on the platform social.edopomoga.gov.ua in the category "Receiving and providing volunteer assistance".
2. Go to the item "Help quickly online".
3. Select the application you want to respond to and the amount of assistance convenient for you.
4. Pay for the Subscription isHelp by Mastercard.
Support your own!
ORIGINAL :
Зараз складно багатьом українцям, але є ті, кому бракує навіть базових речей для життя.
Тепер допомогти стає простіше з Mastercard та гуманітарною платформою єДопомога, що створено Міністерством соціальної політики України.
Лише в декілька кліків ви можете забезпечити ліками, продуктами харчування та паливом людей, яким цього дійсно бракує. Також на платформі у вас є можливість прозоро перевірити, що саме було придбано за вашу Передплату єДопомога.
Коли потребуюча людина скористається вашою допомогою у магазині-партнері, ви отримає чек покупки.
Як ви можете допомогти?
1. Зареєструйтеся на платформі social.edopomoga.gov.ua у категорії «Отримання та надання волонтерської допомоги».
2. Перейдіть до пункту «Допомогти швидко онлайн».
3. Виберіть заявку, на яку хочете відгукнутися, і зручну для вас суму допомоги.
4. Оплатить Передплату єДопомога карткою Mastercard.
Підтримайте своїх!
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29664
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29657
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Lukashenko decides to start covert mobilization in Belarus - Belarusian media
It will be held under the guise of testing combat capability. At the first stage, it will not affect large cities, first of all, the rural population will be mobilized.
"The greatest emphasis is placed on those military specialties that are in short supply in the Russian army".
Completion of combat units makes possible an escalation scenario on the border between Belarus and Ukraine, but there is no reason to worry, we control everything
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
❗️Лукашенко вирішив розпочати в Білорусі приховану мобілізацію, — білоруські ЗМІ
Вона проходитиме під виглядом перевірки боєздатності. На першому етапі вона не торкнеться великих міст, насамперед буде мобілізовано сільське населення.
"Найбільший акцент робиться на ті військово-облікові спеціальності, які в російській армії дефіцитні".
Доукомплектованість бойових частин уможливлює сценарій ескалації на кордоні між Білоруссю та Україною, але приводів для хвилювання нема, ми все контролюємо
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29665
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
✈️ Friends, our aviation is now in the sky over the region, do not panic
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
✈️ Друзі, в небі над регіоном зараз наша авіація, без паніки
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29666
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️It was reported that a Russian flag is already developing over a furniture factory in Bakhmut/Artemivsk.
ORIGINAL :
⚡️Появилась информация, что над мебельной фабрикой в Бахмуте/Артемовске уже развивается флаг РФ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21236
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
⚡️ An air-raid alert has been declared in the central regions of Ukraine.
ORIGINAL :
⚡️В центральных областях Украины объявлена воздушная тревога.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21237
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21228
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
In Muscovy, the repair of the Crimean bridge is planned to be completed by July 2023. 😂
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На московії ремонт кримського мосту планують завершити до липня 2023 року. 😂
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48625
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48616
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤡 Russians have allocated a whole year to repair the Crimean bridge. The restoration work must be completed by July 1, 2023.
Perhaps Russia is in no hurry to rebuild the "Putin Bridge" because they understand that it is just a waste of money? After all, by this time the Armed Forces of Ukraine have every chance to enter the temporarily annexed Crimea, or even to liberate the peninsula. And then the bridge will no longer be needed ...
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🤡 Росіяни виділили на ремонт Кримського мосту аж цілий рік. Закінчити відновлювальні роботи потрібно до 1 липня 2023 року.
Можливо, у росії не спішать відбудовувати «міст путіна», бо розуміють, що це лише марна трата грошей? Адже до цього часу ЗСУ мають всі шанси зайти в тимчасово анексований Крим, або й взагалі звільнити півострів. І тоді міст вже не знадобиться …
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60927
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20337
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
In many regions of Ukraine declared an air alert, in operational chats are reported about the threat of UAV launches
As of 12:05 p.m. the situation is calm, we continue to monitor the situation
Send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Во многих областях Украины объявили воздушную тревогу, в оперативных чатах сообщают об угрозе запусков БПЛА
На 12:05 обстановка спокойная, продолжаем следить за ситуацией
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27810
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7268
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7274
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
❗️ The BUK 9A310 missile launcher works against aerial targets.
ORIGINAL :
❗️ЗРК «БУК» 9А310 работает по воздушной цели.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21234
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️The destroyed T-80BVM back in late February or early March in the village of Sosnovka, Kharkiv region.
ORIGINAL :
❗️Уничтоженный Т-80БВМ еще в конце февраля-начале марта в селе Сосновка Харьковской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21235
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27857
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Elon Musk, commenting on the situation with the Starlink satellite network in Ukraine, said that he was just following the advice of former Ukrainian Ambassador to Germany Andriy Melnyk.
Last week, Melnyk foully advised Musk to go to hell after the former's statements.
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo/video
ORIGINAL :
⚡️Ілон Маск, коментуючи ситуацію з супутниковою мережею Starlink в Україні, заявив, що всього лише слідує пораді колишнього посла України в Німеччині Андрія Мельника.
📍Минулого тижня Мельник нецензурно порадив Маску забиратися до біса після заяв першого.
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27864
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The 63rd separate mechanized brigade:
Every day we defend our state from the Russian invader who is fiercely trying to destroy everything Ukrainian.
We stand on the guard of your peace: a quiet night, a new dawn, meetings with relatives - on the guard of your happy future! And it will definitely be under the peaceful Ukrainian sky!
Happy Day of Defenders! We are fighting till the last breath of the last orc! We will win!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
63-тя окрема механізована бригада:
Щодня ми боронимо нашу державу від російського загарбника, який люто намагається знищити все українське.
Ми стоїмо на захисті твого спокою: тихої ночі, нового світанку, зустрічей з рідними, - на сторожі твого щасливого майбутнього! І воно обов’язково буде під мирним українським небом!
З Днем захисників і захисниць! Воюємо до останнього подиху останнього орка! Переможемо!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48622
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
State Border Guard Service of Ukraine conducts training on defeat of flying targets for more effective fight against "Iranian mopeds". Odesa region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ДПСУ проводить тренування з ураження літаючих цілей, для більш ефективної боротьби з «іранськими мопедами». Одещина.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48624
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
He held a meeting of the Supreme Commander-in-Chief's Staff. Considered the situation on the operational directions and discussed probable actions of the aggressor in the nearest future. We planned the next steps for the liberation of Ukrainian lands. We are improving the scheme of uninterrupted supply of ammunition to our troops and continue to prepare them for the winter period. Finally, we have discussed the regulation of the activity of volunteer formations of territorial communities.
Every day we are getting stronger, every day we are getting closer to victory!
Volodymyr Zelenskyy.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Провів засідання Ставки Верховного Головнокомандувача. Розглянули ситуацію на оперативних напрямках, а також обговорили ймовірні дії агресора в найближчий час. Запланували наступні кроки зі звільнення українських земель. Удосконалюємо схему безперебійного постачання боєприпасів нашому війську й продовжуємо готувати його до зимового періоду. Наостанок обговорили питання врегулювання діяльності добровольчих формувань тергромад.
Кожного дня стаємо міцнішими, кожного дня наближаємося до перемоги!
Володимир Зеленський.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48623
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48615
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
On the Day of Defenders of Ukraine, which is celebrated on October 14, President Volodymyr Zelenskyy paid tribute to the memory of the warriors who gave their lives defending their native land.
A wreath with flowers from the Ukrainian people was laid at the Wall of Memory of the fallen defenders of Ukraine in the Russian-Ukrainian war on Mykhailivska Square in Kyiv in the presence of the honor guard and to the sound of the bugle.
The Head of State and the attendees paid tribute to the fallen warriors with a minute of silence.
ORIGINAL :
У День захисників і захисниць України, який відзначається 14 жовтня, Президент Володимир Зеленський ушанував пам'ять воїнів, які віддали життя, захищаючи рідну землю.
На Михайлівській площі у Києві у присутності почесної варти та під звуки сурми до Стіни пам'яті полеглих захисників України у російсько-українській війні було встановлено вінок з квітами від українського народу.
Глава держави й присутні вшанували пам'ять полеглих воїнів хвилиною мовчання.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7841
Офіс Президента -
TRANSLATION :
In Moscow and St. Petersburg mass "raids" began in entrances and subway stations
Since early morning, terrorists have been catching men and trying to hand them summonses.
To all appearances, Russia's personnel situation is quite bad, because the scale of the raids is staggering, and they are taking place not somewhere in Buryatia and Dagestan, but in the capital of the country.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
В Москве и Питере начались массовые "повесточные облавы" в подъездах и на станциях метро
С самого утра террористы ловят мужиков и пытаются вручить им повестки.
Судя по всему, у России совсем всё плохо с личным составом, так как масштаб облав поражает, и они проходят не где-то в Бурятии и Дагестане, а в столице страны.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43794
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Russian collaborator Kirill Stremousov "recommended residents to temporarily leave" the occupied Kherson region. Allegedly, it is necessary to "clear the territory from the Armed Forces of Ukraine".
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Російський колаборант Кирило Стремоусов «рекомендував жителям тимчасово покинути» окуповану Херсонщину. Буцімто це потрібно, щоб «зачистити територію від ЗСУ».
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60924
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Russia has started sending out summonses to Americans.
story from
Roman Super
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
роzія почала розсилати повістки американцям.
історія від
Roman Super
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13431
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13423
InformNapalm -
TRANSLATION :
😡 Elon Musk's company refuses to finance Starlink services in Ukraine - media
💬"We are unable to continue to donate terminals to Ukraine or finance existing terminals for an indefinite period of time," SpaceX said in a letter to the Pentagon.
ORIGINAL :
😡 Компанія Ілона Маска відмовляється фінансувати послуги Starlink в Україні — ЗМІ
💬“Ми не в змозі надалі дарувати термінали Україні або фінансувати існуючі термінали протягом невизначеного періоду часу”, — йдеться в листі SpaceX до Пентагону.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/7041
ZMINA -
TRANSLATION :
Akhmetov bought Valkyrie unmanned aerial vehicles for the AFU
The army needs them for aerial reconnaissance, video surveillance and correction of artillery fire day and night. Each complex consists of three drones and control stations.
The Valkyries are made in Ukraine, so Rinat Akhmetov's Ukrtelekom ordered special production of the air complexes within the framework of the Steel Front initiative and has already handed over the first three of them by Defender's Day in Ukraine.
From today, the Valkyries will start performing combat missions at the front.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Ахметов купил беспилотные авиакоплексы «Валькирия» для ВСУ
Они необходимы армии для воздушной разведки, видеонаблюдения и корректировки артиллерийного огня днем и ночью. Каждый комплекс – это три беспилотника и станции управления.
Делают «Валькирии» в Украине, поэтому «Укртелеком» Рината Ахметова в рамках инициативы "Стальной фронт" заказал специальное производство авиакомплексов и ко Дню защитника Украины уже передал первые три из них.
Уже с сегодняшнего дня «Валькирии» начнут выполнять боевые задания на фронте.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71270
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️ The Geran-2 kamikaze UAV destroyed a Ukrainian radar with personnel in the Kherson direction.
ORIGINAL :
⚡️БПЛА-камикадзе «Герань-2» уничтожил украинскую РЛС с личным составом на Херсонском направлении.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21233
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Elon Musk confirmed that he wants to refuse to finance Starlink in Ukraine. "SpaceX does not require reimbursement of costs, but also cannot constantly finance the existing system and send several thousand more terminals that use 100 times more data than ordinary households. This is irrational," Musk tweeted. He added that he was following the "recommendations" of Ukraine's former ambassador to Germany Andriy Melnyk to "go to hell".
@babel
ORIGINAL :
Ілон Маск підтвердив, що хоче відмовитися фінансувати Starlink в Україні. «SpaceX не вимагає відшкодувати витрати, але й не може постійно фінансувати існуючу систему і направити ще кілька тисяч терміналів, які використовують у 100 разів більше даних, ніж звичайні домогосподарства. Це нераціонально», — написав Маск у твіттері. Він додав, що виконує «рекомендації» експосла України в Німеччині Андрія Мельника «йти до біса».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23308
Бабель -
TRANSLATION :
Eternal glory to the soldiers who gave their lives for our freedom!
They are our heroes. Their deeds are forever in the history of our country, in our hearts. And the victory that will surely come will be the best honor to our defenders.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Вічна слава воїнам, які віддали життя за нашу свободу!
Вони наші герої. Їхні подвиги назавжди в історії нашої країни, у наших серцях. І перемога, яка обов’язково буде, стане найкращим вшануванням наших захисників.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48620
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Muscovy, "summons raids" near metro stations began. They hand out summonses to everyone who does not have armor against mobilization.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На московії почалися "повісткові облави" біля станцій метро. Роздають повістки всім у кого немає броні від чмобілізації.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48617
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/48611
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20987
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
All to the burial!
Roundups with summonses are going on in St. Petersburg for the second day
This morning St. Petersburg residents report about the visit of the military registration and enlistment office and police officers to the residential complexes "Polyustrovo Park" and "Ladoga Park".
This is a video shot by a resident of the house on Kondratovsky Avenue.
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
Усім на могилізацію!
У Петербурзі другий день йдуть облави з врученням повісток
Сьогодні вранці петербуржці повідомляють про візит співробітників військкомату та поліції до ЖК «Полюстрово Парк» та ЖК «Ладожский парк».
Це відео, зняте мешканкою будинку на Кондратівському проспекті.
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13428
InformNapalm -
TRANSLATION :
Russians are losing the ability to advance near Donetsk - ISW
Deteriorating morale, discipline, and fighting ability of Russian troops in combat zones could lead to the suspension of offensive operations, the Institute for the Study of War reports.
Analysts note that Russian units are increasingly degrading, holding relatively small and insignificant population centers throughout the Donetsk region, especially near Bakhmut.
The units are becoming increasingly degraded and are likely to regroup with similarly disparate combat elements, leading to further demoralization and inconsistency in the conduct of offensive operations, analysts wrote.
Russian attempts to seize additional territory are likely to further contribute to low morale and a general depletion of combat capabilities.
In addition, disagreements among Russian military groups continue. Yevgeny Prigozhin, the founder of the Wagner PMC, is trying to mark his fighters at the front.
On Thursday, he said that his PMC single-handedly took control of Ivangrad, a settlement south of Bakhmut. For their part, "DNR" fighters claimed to have taken the settlement together with the "LNR" group. They also claimed to have captured Opytne. Pryhozhyn stated that there was fighting in Opytne.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россияне теряют способность наступать под Донецком, - ISW
Ухудшение морального состояния, дисциплины и боеспособности российских войск в зонах боевых действий могут привести к приостановке наступательных операций, сообщает Институт изучения войны.
Аналитики отмечают, что российские отряды все больше деградируют, удерживая относительно небольшие и незначительные населенные пункты по всей Донецкой области, особенно в районе Бахмута.
Подразделения становятся все более деградировавшими, они, вероятно, перегруппируются с такими же разрозненными боевыми элементами, что ведет к дальнейшей деморализации и несогласованности в проведении наступательных операций, пишут аналитики.
Попытки России захватить дополнительную территорию, вероятно, еще больше способствуют снижению морального духа и общему истощению боевых возможностей.
Кроме того, продолжаются разногласия между российскими военными группировками. Создатель ЧВК «Вагнер» Евгений Пригожин пытается отметить свих боевиков на фронте.
В четверг он заявил, что его ЧВК в одиночку взяла под контроль Иванград, поселок к югу от Бахмута. В свою очередь боевики «ДНР» заявили, что взяли населенный пункт вместе с группировкой «ЛНР». Они также утверждали, что захватили Опытное. Пригожин заявил, что в Опытном идут бои.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/71268
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20334
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A strike was made behind the district line north of Kharkov.
ORIGINAL :
Нанесён удар за окружной на севере от Харькова.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21225
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
In the East in the morning the same thing, the air defense system went off
ORIGINAL :
На Восточном утром так же, сработало ПВО
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20342
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️There is information that during the night units of the AFU began to leave Artemovsk (Bakhmut).
British intelligence confirms that Opytne and Ivangrad are lost to Ukraine. Allies came close to Bakhmut. Wagner units even entered the outskirts of the city a few days ago.
ORIGINAL :
⚡️Есть информация, что ночью подразделения ВСУ стали покидать Артемовск (Бахмут).
Британская разведка подтверждает, что Опытное и Иванград утеряны для Украины. Союзники подошли вплотную к Бахмуту. Отряды «Вагнера» даже заходили на окраины города несколько дней назад.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21230
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Residents of the Kiev region can hear explosions
On October 14, a drill for sappers will be held in the Vyshgorod district. Because of this, there may be sounds of explosions in some communities.
Scheduled demining of territories is also planned in the region:
▪️ in Buchansky district from 10:00 to 12:00
▪️ in Vyshgorodsky district from 14:00 to 17:00.
@antiitforce
ORIGINAL :
Жители Киевской области могут слышать взрывы
14 октября в Вышгородском районе пройдут учения для саперов. Из-за этого в некоторых общинах возможны звуки взрывов.
Также в области планируется плановое разминирование территорий:
▪️в Бучанском районе с 10:00 до 12:00
▪️в Вышгородском районе с 14:00 до 17:00.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23377
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
It is written that there were explosions in Mariupol and the air defense system is working.
ORIGINAL :
Пишут, что в Мариуполе прогремели взрывы и работает система ПВО.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21232
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The work of the "Vasilyok" mortar and AGS-17 of the DNR soldiers on the AFU group in the Avdiivka direction.
ORIGINAL :
Работа минометом «Василёк» и АГС-17 солдат ДНР по группе ВСУ на Авдеевском направлении.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21231
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21223
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
There was a huge traffic jam on Victory Avenue from the center of the capital due to a mass accident - three cars collided and two trolleybuses were damaged.
Because of the accident only one of the four traffic lanes is open.
ORIGINAL :
В столице на Проспекте Победы от центра образовалась огромная пробка в связи с массовой аварией - произошло столкновение трех машин и пострадали еще два троллейбуса.
Из-за происшествия из четырёх полос движения открыта только одна.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21224
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️The Crimean bridge must be restored no later than July 1, 2023, - Russian government decree
What do atf engineers think?
@antiitfong>r>ce
ORIGINAL :
❗️Крымский мост должны восстановить не позднее 1 июля 2023 года, — распоряжение правительства РФ
Что думают инженеры атф?
@antiitfong>r>ce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23380
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️ The Ukrainian Armed Forces are capable of retaking Kherson and regaining control over the right bank of the Dnieper River as early as next week, the Financial Times quoted Western officers as saying.
ORIGINAL :
❗️ВСУ способны отвоевать Херсон и вернуть контроль над правым берегом Днепра уже на следующей неделе, — Financial Times со ссылкой на западных офицеров.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/21229
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️ The AFU shoots down 85-90% of Iranian kamikaze drones," said NSDC Secretary Alexei Danilov.
"Regarding 'shahids.' Unfortunately, yes, sometimes they break through. But the number of "shahids" that are shot down by our military, our anti-aircraft forces, other units involved reaches 85-90%, depending on the day. They launch a lot of them," he explained.
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️ВСУ сбивают 85-90% иранских дронов-камикадзе, - заявил секретарь СНБО Алексей Данилов.
"Относительно "шахидов". К сожалению, да, иногда они прорываются. Но количество "шахидов", которые сбивают наши военные, наши противовоздушные силы, другие задействованные в этом процессе подразделения достигает уже 85-90%, в зависимости от дня. Они их запускают много", – пояснил он.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23379
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Oh fuck...that's not helping, cocksucker.
@antiitforce
ORIGINAL :
Ой блять…это уже не поможет, хуесоска.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23378
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Two explosions, which Kharkiv citizens heard in the evening of October 13, were heard in Kholodnohirskyi district of Kharkiv. Craters from S-300 missiles were found on the roadside
ORIGINAL :
Два вибухи, які харків'яни чули ввечері 13 жовтня, пролунали у Холодногірському районі Харкова. На узбіччі знайшли вирви від ракет С-300
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18238
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Ilon Musk, commenting on the situation with the satellite network Starlink in Ukraine, said that he only follows the advice of former Ukrainian Ambassador to Germany Andrei Melnik.
Last week, Melnyk, Ukraine's former ambassador to Germany, wrote to Musk "fuck off" on Twitter.
@antiitforce
ORIGINAL :
Илон Маск, комментируя ситуацию со спутниковой сетью Starlink в Украине заявил, что всего-то следует совету бывшего посла Украины в Германии Андрея Мельника.
На прошлой неделе экс-посол Украины в Германии Мельник написал Маску "отъ.бись" в Twitter.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/23381
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Consequences of rocket attacks are being eliminated and infrastructure is being restored in Zaporizhzhia region
With the participation of the Deputy Chairman of ZOVA Gennadiy Tymchenko and Deputy Director of the Department of Housing and Communal Services of ZOVA Dmytro Kabanov, the transfer of construction materials for communities and institutions affected by the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine took place.
This time the following materials were transferred for repair: OSB boards, beams, boards, waterproof and transparent plastic film, galvanized sheets, corrugated board, PSM OSB mounting rails and screws. The purchase was made at the expense of subventions from the state budget to local budgets.
Construction materials are distributed among the territories and facilities that have suffered the greatest destruction. This time, material assistance was received by the Main Directorate of the State Emergency Service in Zaporizhzhia region, as well as a number of territorial communities in the region that suffer the most from hostilities.
ORIGINAL :
У Запорізькій області ліквідовують наслідки ракетних обстрілів та відновлюють інфраструктуру
За участі заступника голови ЗОВА Геннадія Тимченка та заступника директора Департаменту житлово-комунального господарства ЗОВА Дмитра Кабанова відбулась передача будівельних матеріалів для громад та установ, які постраждали в результаті збройної агресії рф проти України.
Цього разу для ремонту передали ЧВ-OSB плити, бруси, дошки, гідроізольовану та прозору поліетиленову плівку, оцинковані листи, профнастил, ПСМ ЧВ-рейки монтажні та саморізи. Закупівля відбулась коштом субвенцій з державного бюджету місцевим бюджетам.
Будівельні матеріали розподіляють між територіями та об’єктами, які зазнали найбільших руйнувань. Цього разу матеріальну допомогу отримали ГУ ДСНС в Запорізькій області, а також низка територіальних громад регіону, які найбільше страждають від бойових дій.
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/13870
Запорізька обласна військова адміністрація