TRANSLATION :
❗️ Electricity restrictions introduced in Kharkiv
Houses in Kievsky, Saltovsky and Industrialnyi districts of Kharkiv may be partially de-energized until about 16:00.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Харькове вводят ограничения на электроэнергию
Частично могут быть обесточены дома в Киевском, Салтовском и Индустриальном районах Харькова примерно до 16:00.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43542
Инсайдер UA
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 11 October 2022 (1500 messages)
-
-
TRANSLATION :
❗️ In the Dnipropetrovsk region a regime of total energy savings is being introduced
According to OVA head Valentin Reznichenko, the Russians hit the energy infrastructure in Pavlograd and Kamensk districts with rockets. There is serious damage. Many settlements were left without power;
In connection with this, a total power saving regime is being introduced in the region so that hospitals, transport and other important social infrastructure can work.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Днепропетровской области вводят режим тотальной экономии электроэнергии
По словам главы ОВА Валентина Резниченко, россияне попали ракетами по энергетической инфраструктуре в Павлоградском и Каменском районах. Есть серьезные разрушения. Многие населенные пункты остались без света;
В связи с этим в области вводится режим тотальной экономии электроэнергии, чтобы могли работать больницы, транспорт и другая важная социальная инфраструктура.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43539
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️"There will be no rolling blackouts in Kiev today" - Klitschko
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️"Веерных отключений электроэнергии не будет в Киеве сегодня" - Кличко
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43541
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
During the missile attack, the enemy hit two critical infrastructure facilities in Ladyzhyn and the Vinnitsa region, - head of the Vinnitsa region Borzov
According to him, three people were wounded.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Во время ракетной атаки враг поразил два объекта критической инфраструктуры в Ладыжине и Винницком районе, - глава Винницкой области Борзов
По его словам, ранены трое.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70878
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Map of Russian shelling in Ukraine today
Authors: Suspilne
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Карта сегодняшних обстрелов России по Украине
Авторы: Суспільне
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70879
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Putin plans to meet with IAEA Director General today
Putin said this during a meeting with the president of the UAE, Russian media reported.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Путин сегодня планирует встретиться с гендиректором МАГАТЭ
Об этом Путин заявил в время встречи с президентом ОАЭ, передают российские СМИ.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70877
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Massive missile attack on Zaporizhzhia: police document consequences of hits
On October 11, the aggressor shelled the regional center at six in the morning. The occupiers fired more than 10 missiles at different parts of the city. Once again, the target for the Russians was a children's educational institution. A car dealership, nearby high-rise buildings were destroyed. In some places, fires broke out at the sites of hits. One person was killed by racists.
Today's shelling of the city exceeded all previous ones by the number of rockets. The object of "liberation" for the occupation troops was a children's rehabilitation center.
The Russians, for whom nothing is sacred, hit its territory for the second time. Previously, children with special needs studied here, peace and children's laughter reigned. Instead, there were ruins, fragments and craters from missiles.
Two enemy missiles hit one of the car dealerships in the city.
As a result of the hits, the building of the facility caught fire, the enemy fire destroyed parked cars.
The blast wave also damaged nearby high-rise buildings and the adjacent territory.
Several more hits were documented near other civilian infrastructure objects. A green area and a rock on the territory of the reserve, a water supply system and several administrative buildings were damaged.
A resident of Zaporizhzhya sustained fatal shrapnel wounds as a result of a rocket attack.
As for the consequences of the enemy attack over the past day - the police received 29 reports of destructions.
Officers of the police, the State Emergency Service, the Security Service of Ukraine, ambulance and specialists of specialized services continue to work at the sites of morning and previous arrivals.
The legal classification of the events is Part 2 Art. 438 of the Criminal Code of Ukraine "Violation of the laws and customs of war".
Communication department of Zaporizzhia regional police
ORIGINAL :
Масована ракетна атака на Запоріжжя: поліцейські документують наслідки влучань
11 жовтня агресор здійснив обстріл обласного центру о шостій ранку. окупанти випустили понад 10 ракет по різних районах міста. Вкотре мішенню для росіян став дитячий освітньо-виховний заклад. Зруйновано автосалон, довколишні багатоповерхівки. Подекуди на місцях влучань виникли пожежі. Від рук рашистів загинула одна людина.
Сьогоднішній обстріл міста за кількістю ракет перевищив усі попередні. Об’єктом «визволення» для окупаційних військ став дитячий реабілітаційний центр.
Росіяни, для яких немає нічого святого, вдруге поцілили по його території. Раніше тут навчалася малеча з особливими потребами, панували спокій і дитячий сміх. Натомість залишилися руїни, осколки та воронки від ракет.
Дві ворожі ракети вдарили по одному з автосалонів міста.
Внаслідок влучань зайнялася будівля об’єкта, ворожим вогнем знищені припарковані автівки.
Також вибуховою хвилею пошкоджено довколишні багатоповерхівки та прилеглу територію.
Ще декілька потраплянь задокументовано неподалік інших об’єктів цивільної інфраструктури. Пошкоджено зелену зону та скелю на території заповідника, водогін та декілька адміністративних будівель.
У результаті ракетного обстрілу смертельних осколкових поранень зазнав житель Запоріжжя.
Щодо наслідків ворожої атаки за минулу добу – до органів поліції надійшло 29 повідомлень про руйнування.
На місцях ранкових і попередніх прильотів продовжують працювати працівники поліції, ДСНС, УСБУ, швидкої допомоги та спеціалісти профільних служб.
Правова кваліфікація подій – ч. 2 ст. 438 КК України «Порушення законів та звичаїв війни».
Відділ комунікації поліції Запорізької області
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/13793
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/13784
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Russians stupidly do not understand us. At all.
I am not talking about the language, of course, although they do not understand the language either - hence all the legends about "Polish mercenaries" after radio interceptions in Ukrainian. I mean something else.
They absolutely, completely and totally do not understand our psychology. For example, now they are sure that after yesterday's strikes we want to surrender, although in fact, after yesterday's strikes we only want to win more - and the record-breaking collection of donations for the army confirms this.
Before that they were sure that we would meet their troops with flowers. Today they will be sure that we will surrender if they blow up our thermal power plant, tomorrow they will be sure of something else. Any Ukrainian would have pointed out their mistake. But they are not Ukrainians.
They simply believe that we think the same way as they do. Centuries of mantras about the "brotherly nation" have not passed by: now this mantra hinders them. They are unable to understand that we are different. That we think differently. We have different values. We have a different vision.
And that we will never give up.
They do what would make them surrender themselves. This is their logic. "Let's do to them what would hurt us, we are the same".
And they do. But there is no result.
The people of Zhevuns are not able to understand the people of Cossacks. But this simple thought is beyond their control.
We will never surrender. We will never submit. We will never forgive.
We know we will win.
(c) Yuriy Gudymenko
ORIGINAL :
Росіяни тупо нас не розуміють. Взагалі.
Я не про мову, звичайно, хоча мову вони не розуміють теж – звідси всі легенди про «польскіх найомніков» після радіоперехоплень українською. Я про інше.
Вони абсолютно, цілком і повністю не розуміють нашу психологію. Наприклад, зараз вони впевнені, що після вчорашніх ударів ми хочемо здатись, хоча насправді після вчорашніх ударів ми тільки більше хочемо перемоги – і рекордно швидкі збори донатів на армію це підтверджують.
До цього вони були впевнені, що ми будемо зустрічати їхні війська з квітами. Сьогодні вони будуть впевнені, що ми здамося, якщо підірвати нам ТЕЦ, завтра будуть впевнені ще в чомусь. Будь-який українець вказав би їм на помилку. Але вони не українці.
Вони банально вважають, що ми думаємо так само, як вони. Століття мантр про «братскійнарод» не пройшли повз: тепер ця мантра заважає їм самим. Вони не здатні зрозуміти, що ми інші. Що ми думаємо інакше. Маємо інші цінності. Маємо інше бачення.
І що ми ніколи не здамося.
Вони роблять те, що примусило б здатися їх самих. Це їхня логіка. «А давайте сдєлаєм ім то, что било би больно нам, ми жє одінаковиє».
І вони роблять. Але результату нема.
Народ жевунів не здатен зрозуміти народ козаків. Але ця проста думка їм непідвладна.
Ми ніколи не здамося. Ми ніколи не підкоримось. Ми ніколи не пробачимо.
Ми знаємо, що переможемо.
(с) Юрій Гудименко
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2105
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/osintbees/2095
OSINT Бджоли ✙ -
TRANSLATION :
Air defense destroyed 14 Russian cruise missiles during the air alert, which lasted from 9:30 to 13:00. Air Force spokesman Yuriy Ignat clarified during the briefing that before that 4 more Russian missiles were shot down - a total of 18.
@babel
ORIGINAL :
Протиповітряна оборона знищила під час повітряної тривоги, яка тривала з 9:30 до 13: 00 14 крилатих ракет росіян. Речник Повітряних сил Юрій Ігнат уточнив під час брифінгу, що перед цим збили ще 4 російські ракети — загалом 18.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23163
Бабель -
TRANSLATION :
The Main Intelligence Directorate of the Ministry of Defense reports that Russians have brought 32 Iranian Shahed-136 drones to Belarus, and plan to bring 8 more by October 14. In addition, according to intelligence, Belarus provides the Russian army with ammunition from its warehouses.
In particular, a railway train with ammunition arrived at the Kirovska railway station in Crimea - 12 cars / 492 tons, which was sent from Belarus. In the near future, Belarusians planned to send another 13 railway trains with equipment, ammunition and other military property.
@babel
ORIGINAL :
Головне управління розвідки Міноборони повідомляє, що росіяни завезли в білорусь 32 іранські безпілотники Shahed-136, а до 14 жовтня планують завезти ще 8. Крім того, за даними розвідки, білорусь надає російській армії боєприпаси зі своїх складів.
Зокрема, на залізничну станцію «Кіровська» у Криму прибув залізничний ешелон з боєприпасами — 12 вагонів/492 тонни, який відправили з білорусі. Найближчим часом білоруси запланували відправити ще 13 залізничних ешелонів із технікою, боєприпасами та іншим військовим майном.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23164
Бабель -
TRANSLATION :
Orcs, put a bag in your hands and get ready for a hot meeting.
ORIGINAL :
Орки, по пакету в руки и готовьтесь к жаркой встрече.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7179
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
Satanists are baptized before death. The residents of Kholodnoyariv minus the Wagnerians. Bakhmut direction
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Сатаністи хрестяться перед смертю. Холодноярівці мінусують вагнеровців. Бахмутський напрямок
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47827
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47823
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU exposes Kiva's associate on adjustment of missile strikes on Dnipro: "hunted" for locations of Ukrainian air defense systems
The detainee was a member of the inner circle of former MP Ilya Kiva, who is currently hiding abroad from justice for crimes against Ukraine.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ викрила соратника киви на коригуванні ракетних ударів по Дніпру: «полював» за локаціями українських систем ППО
Затриманим виявився представник найближчого оточення колишнього народного депутата іллі киви, який наразі переховується за кордоном від правосуддя за злочини проти України.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47828
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️ Russians hit energy infrastructure in Dnipropetrovsk region with missiles
Facilities in Pavlohrad and Kamianske districts were damaged. There are serious destructions. Many settlements were left without electricity.
This was reported by the head of the OVA Valentyn Reznichenko.
The regime of total energy saving is being introduced in the region so that hospitals, transport and other important social infrastructure could work.
ORIGINAL :
❗️росіяни поцілили ракетами по енергетичній інфраструктурі на Дніпропетровщині
Постраждали об’єкти у Павлоградському та Кам’янському районах. Є серйозні руйнування. Багато населених пунктів залишилися без світла.
Про це повідомляє голова ОВА Валентин Резніченко.
В області запроваджується режим тотальної економії електроенергії, щоб могли працювати лікарні, транспорт та інша важлива соціальна інфраструктура.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20744
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russia is preparing another massive missile attack today
Ukraine has created a special telegram channel that notifies about the departure of missiles, launch time and the exact place where they are fired.
In a few months, more than 1 million Ukrainians have subscribed to it.
Be sure to join to be safe! 👉🏻 @voynareal
ORIGINAL :
❗️Росія готує ще одну масовану ракетну атаку сьогодні
В Україні створили спеціальний телеграм-канал, який сповіщає про виліт ракет, час запуску та точне місце, куди стріляють.
За кілька місяців на нього підписалось більше 1 мільйона українців.
Обов’язково приєднуйтесь, щоб бути в безпеці! 👉🏻 @voynareal
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43530
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️ Russian Ministry of Defense on today's shelling
"Today the Armed Forces continued a massive strike on the military administration and energy facilities of Ukraine, the purpose of the strike has been achieved, all designated facilities have been hit
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Минобороны РФ по поводу сегодняшних обстрелов
"Сегодня ВС продолжили массированный удар по объектам военного управления и энергетики Украины, цель удара достигнута, все назначенные объекты поражены
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43533
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️ Shooting can be heard in Kiev. Either gunfire or shooting at a drone
More information in our Kiev channel - https://t.me/KyivPolitics/16270?single
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Киеве слышна стрельба. Либо перестрелка либо стрельба по беспилотнику
Больше инфы в нашем киевском канале - https://t.me/KyivPolitics/16270?single
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43535
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️ In Lviv there are water and cell phone service interruptions in addition to light
Communications are getting through in some places. Sadovaya reports that there may be water outages.
There are now outages in Ukraine, but we urge you to prepare everything you need before the next signals. If possible, charge your phones, stock up on water. Unfortunately, this may not be the last alarm today.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Во Львове помимо света есть перебои с водой и с мобильной связью
Связь ловит в отдельных местах. Садовой сообщает, что возможны перебои с водой.
Сейчас по Украине пошли отбои, но призываем вас подготовить всё необходимое до следующих сигналов. Если есть возможность, зарядите телефоны, запаситесь водой. К сожалению, это может быть не последняя тревога за сегодня.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43531
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Our Youth is a channel that shows things you were afraid to even think about before...
Nuclear weapons testing, Putin in the country house with Medvedchuk's wife, the wild 90s, the Beslan attack, Zhirinovsky's gay party and all without censorship🔞
Sign up - you won't see it anywhere else.
ORIGINAL :
Наша Молодость - канал которой показывает то о чем даже думать раньше боялись...
Испытание ядерного оружия, Путин в загородном доме с женой Медведчука ,лихие 90-е, теракт в Беслане, гей пати Жириновского и все без цензуры🔞
Подписывайся - такого нигде не покажут
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43538
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️ Eighteen cruise missiles, eight kamikaze drones and three UAVs shot down today - Air Force Command
The Russians spent up to $1 billion on missile launches yesterday and today. What's the bottom line? They burned a lot of money, fuel, reduced the service life of ships and aircraft, used up their own missile resource, and in the end they got NOTHING militarily.
Why all this?
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️За сегодня сбито 18 крылатых ракет, 8 дронов-камикадзе и 3 БПЛА – Командование Воздушных Сил
За вчера и сегодня русня потратила до 1 млрд долларов на пуски ракет. Что в итоге? Спалили кучу денег, топлива, уменьшили ресурс кораблей и самолетов, использовали свой ракетный ресурс, а в итоге в военном плане не получили НИЧЕГО.
Зачем всё это?
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43536
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
After more than five hours of air-raid alarms, the regions began to call it off.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
Спустя более, чем 5 часов воздушной тревоги, по областям начали давать отбои.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43532
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️The mayor of Lviv asked fellow citizens to stock up on water. We recommend that residents of other cities do the same.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Мэр Львова попросил сограждан сделать запасы воды. Рекомендуем сделать то же самое и жителям остальных городов.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43534
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️30% of Lviv temporarily without electricity as a result of a missile attack - Andriy Sadovyy
Also, the seaside district of Odessa was left without electricity.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️30% Львова временно без электроэнергии в результате ракетного удара, — Андрей Садовый
Также, приморский район Одессы остался без электричества.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43529
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️ Today the Russians once again tried to fool our air defense system
Often the missiles changed their flight direction several times or flew in circles altogether. This is how the Russians tried to identify the location of our air defense systems and minimize the number of missiles shot down.
It didn't help.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Сегодня русня в очередной раз пыталась обмануть нашу систему ПВО
Часто ракеты несколько раз меняли направление своего полёта или вовсе летали по кругу. Таким образом россияне пытались выявлять расположение наших систем ПВО и минимизировать количество сбитых ракет.
Не помогло.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43537
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20238
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️All six units of ZNPP are shut down, the occupiers force employees to sign contracts with Rosatom, - Ministry of Defense SDG
The occupiers continue to keep all six units of the Zaporizhzhia nuclear power plant in a "cold state". An attempt to apply voltage to the ZATES open switchgear is planned for the day today.
Also, the occupiers continue to put pressure on the employees of the plant. The movement of auxiliary units on the territory of ZNPP is significantly restricted. The occupiers apply so-called "filtration measures" to some of the personnel and their families. Employees are required to officially obtain Russian passports and sign contracts with Rosatom.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️На ЗАЭС отключены все шесть блоков, оккупанты заставляют сотрудников подписывать контракты с «Росатомом», - ГУР Минобороны
Оккупанты продолжают держать все шесть блоков Запорожской атомной электростанции в «холодном состоянии». Сегодня в течение дня планируется попытка подать напряжение на открытое распределительное устройство ЗАТЕС.
Также оккупанты продолжают давление на сотрудников станции. Перемещение вспомогательных подразделений по территории ЗАЭС существенно ограничено. К части персонала и их семей оккупанты применяют так называемые «фильтрационные мероприятия». От работников требуется официальное оформление российских паспортов и подписание контрактов с «Росатомом».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70876
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russians launched a repeated rocket attack on Ladyzhinskaya TPP in Vinnitsa region, there are victims - DTEK
This happened at a time when rescuers were working at the site. According to preliminary information, six people were injured.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
По Ладыжинсойя ТЭС в Винницкой области россияне нанесли повторный ракетный удар, есть пострадавшие, - ДТЭК
Это произошло в тот момент, когда на месте работали спасатели. По предварительной информации – 6 человек пострадали.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70875
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Over the past day, the Marines destroyed 7 invaders and an armored combat vehicle. Artillery units of the Ukrainian Navy struck at the concentration of occupants' manpower and equipment, destroying 2 tanks, 5 infantry fighting vehicles, a truck and a cannon with ammunition. Final enemy losses are being specified.
Glory to Ukraine!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Протягом минулої доби морські піхотинці знищили 7 загарбників та бойову броньовану машину. Артилерійські підрозділи ВМС ЗСУ завдавали ударів по скупченню живої сили та техніки окупантів, в результаті чого знищено 2 танки, 5 бойових машин піхоти, вантажівку та гармату з боєкомплектом. Остаточні втрати ворога уточнюються.
Слава Україні!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47825
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47817
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
During the missile attack, the enemy hit two critical infrastructure facilities in Ladyzhyn and Vinnytsia district. 3 persons were wounded, - Head of Vinnytsia Regional Military Administration Serhii Borzov
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Під час ракетної атаки ворог уразив два об'єкти критичної інфраструктури в Ладижині та у Вінницькому районі. Поранення отримали 3 особи, - очільник Вінницької ОВА Сергій Борзов
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47824
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russians attacked Ladyzhynska TPP in Vinnytsia region for the second time
This was reported by DTEK.
It happened at the moment when rescuers were working at the site.
According to preliminary information, 6 people were injured.
ORIGINAL :
❗️росіяни вдруге вдарили по Ладижинській ТЕС на Вінниччині
Про це повідомили в ДТЕК.
Це відбулося у той момент, коли на місці працювали рятувальники.
За попередньою інформацією - постраждали 6 осіб.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20743
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Kyivskyi, Saltivskyi and Industrialskyi districts of Kharkiv may be partially de-energized on October 11. This was reported by Kharkivoblenergo.
"To stabilize the situation in the power grid of the region, electricity consumers in Kyivskyi, Saltivskyi and Industrialskyi districts of Kharkiv may be partially de-energized. The power outage is expected to last until 16.00," - the utility company informed.
ORIGINAL :
Київський, Салтівський та Індустріальний райони Харкова можуть бути частково знеструмлені 11 жовтня. Про це повідомили в «Харківобленерго».
«Для стабілізації ситуації в енергомережі регіону частково можуть бути знеструмлені споживачі електричної енергії в Київському, Салтівському та Індустріальному районах Харкова. Відключення світла орієнтовно триватиме до 16.00», — повідомили у комунальному підприємстві
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18130
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
📍 Receipt of UAH 1.39 million of unlawful benefit by Vladyslav Trubitsyn: sent to court⚖️
According to the NABU, the Kyiv City Council deputy Vladyslav Trubitsyn, who organized a scheme to obtain undue advantage for the placement of seasonal mobile trade points, was in the dock.
🤷♂️ NABU detectives recorded negotiations on seven locations in different districts of the capital (Darnytskyi, Dniprovskyi, Shevchenkivskyi districts) and the transfer of UAH 1.39 million in two tranches.
As a reminder, Trubitsyn has not been a member of the Servant of the People since February 22.
🌐 Read more about the politician on #Polithub: bit.ly/3LqjHNg
ORIGINAL :
📍 Одержання 1,39 млн грн неправомірної вигоди Владиславом Трубіциним: скеровано до суду⚖️
⚡️ Як повідомляють у НАБУ, на лаві підсудних опинився депутат Київміськради Владислав Трубіцин, який організував схему з отримання неправомірної вигоди за розміщення точок сезонної пересувної торгівлі.
🤷♂️ Детективи НАБУ зафіксували перемовини щодо семи локацій у різних районах столиці (Дарницькому, Дніпровському, Шевченківському районах) та передачу 1,39 млн грн неправомірної вигоди двома траншами.
☝️ Нагадаємо, що з 22 лютого Трубіцин не є членом "Слуги народу".
🌐 Докладніше про політика читайте на #Політхаб: bit.ly/3LqjHNg
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6035
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
This is what the streets in Kyiv look like now, where Russians shelled "strategic" objects yesterday.
Utilities are working, cleaning and restoring the damaged areas.
Deputy Head of the President's Office Kyrylo Tymoshenko said that traffic in the center of Kyiv, which was hit by Russian missiles on October 10, was restored in the morning. And during the day they plan to completely restore the road surface.
Photo: Oleksandr Salizhenko
ORIGINAL :
📍 Ось так наразі виглядають вулиці у Києві, де вчора росіяни обстрілювали "стратегічні" об'єкти.
Комунальні служби працюють, займаються прибиранням та відновленням пошкоджених ділянок.
☝️ Заступник керівника Офісу президента Кирило Тимошенко повідомив, що вже на ранок відновили рух у центрі Києва, куди 10 жовтня поцілили російські ракети. А протягом дня планують повністю відновити дорожнє покриття.
Фото: Олександр Саліженко
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6030
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
There will be no water supply in parts of Industrial, Nemyshlyansky and Slobodsky districts of Kharkiv on October 12. Kharkivvodokanal also warns: in case of power outages due to Russian strikes in the city, restrictions and termination of water supply are possible
ORIGINAL :
В частині Індустріального, Немишлянського та Слобідського районах Харкова 12 жовтня не буде води. У «Харківводоканалі» також попереджають: при відключенні електроенергії внаслідок російських ударів на території міста можливі обмеження та припинення постачання води
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18129
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
IRIS-T and NASAMS air defense systems, which Ukraine is to receive in the near future, can work together and will be linked into a single information network. This will allow in case of fixing the target by one complex to shoot it down with the help of another, said experts from the Air Force of Ukraine. For more details about the systems and their operation, please follow the link.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Системи протиповітряної оборони IRIS-T та NASAMS, які Україна має отримати уже найближчим часом, можуть працювати разом та будуть пов'язані в єдину інформаційну мережу. Це дозволить в разі фіксування цілі одним комплексом збити його з допомогою іншого, розповіли фахівці з Повітряних Сил України. Більш детально про системи та їх роботу, читайте за посиланням.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60481
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
In Lviv, communication is available only in certain places, by the way, due to the missile strike 30% of Lviv is temporarily without electricity. There are also interruptions in water supply in some areas
Follow the situation in Kharkiv HERE
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
У Львові зв'язок є лише у певних місцях, до речі, внаслідок ракетного удару 30% Львова тимчасово без електроенергії. Також перебої з водопостачанням у деяких районах
П С за ситуацією у Харкові стежимо ТУТ
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29503
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Shots can be heard in one of the city's districts, preliminary work on the enemy UAV
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
В одному з районів міста чутно постріли, попередньо працюють по ворожому БПЛА
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29505
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The sounds are really scary, we are waiting for official comments, no alarm was announced
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Звуки і справді моторошні, чекаємо на офіційні коментарі, тривогу не оголошували
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29506
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Free coffee and food for rescuers in Kyiv
Yesterday the capital shuddered from evil, but we know that Ukrainians are unbreakable. And they always support each other! So now in Kyiv, emergency workers, police and the Armed Forces of Ukraine, who protect, rescue and restore the city, are treated for free:
- pizza and coffee in the Myasomarket chain from October 10 to 14
- safe shawarma (standard with chicken) at Döner Market on October 10 and 11
Find the nearest outlet here: https://myimo.com.ua/#shops
❤️ Do not neglect the air raid alarms and take care of yourself!
ORIGINAL :
Безкоштовна кава та їжа для рятівників у Києві
Учора столиця здригнулася від зла, але ми знаємо, що українці – незламні. І завжди підтримують один одного! Тож тепер у Києві працівників надзвичайних служб, поліції та ЗСУ, які захищають, рятують і відновлюють місто, безкоштовно пригощають:
- піцою та кавою у мережі «М’ясомаркет» з 10 по 14 жовтня
- безпечною шаурмою (стандартною з куркою) у закладах Döner Market 10 та 11 жовтня
Знайти найближчий заклад тут: https://myimo.com.ua/#shops
❤️ Не нехтуйте сигналами повітряної тривоги та бережіть себе!
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29509
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
SBU exposes Kiva's associate on adjustment of missile strikes on Dnipro: "hunted" for locations of Ukrainian air defense systems
The detainee was a member of the inner circle of former MP Ilya Kiva, who is currently hiding abroad from justice for crimes against Ukraine.
The enemy agent stayed in Dnipro after the full-scale invasion of Russia to conduct subversive activities in favor of the occupiers.
First of all, the attacker tried to identify and pass to the aggressor the geolocation of Ukrainian air defense units.
According to the SBU CI, the traitor is a local IT businessman who met Kiva in 2014. Subsequently, at the suggestion of the traitor MP, the entrepreneur headed one of the city public associations, which is controlled by the leadership of the banned Opposition Party.
He collected information on the location and movement of the AFU units, as well as passed the coordinates of critical infrastructure facilities to the invaders.
In his "reports" he published photo and video materials that he received during covert surveillance of the objects. Each of them was accompanied by text messages with a detailed description of the surrounding area and specifying characteristics.
The aggressor used the obtained information to carry out missile attacks on the city and plan sabotage.
The SBU investigators served the detainee a notice of suspicion under Part 2 Art. 111 (high treason committed under martial law) of the Criminal Code of Ukraine. The court imposed custody as a measure of restraint.
ORIGINAL :
СБУ викрила соратника киви на коригуванні ракетних ударів по Дніпру: «полював» за локаціями українських систем ППО
Затриманим виявився представник найближчого оточення колишнього народного депутата іллі киви, який наразі переховується за кордоном від правосуддя за злочини проти України.
Ворожий агент залишився у Дніпрі після початку повномасштабного вторгнення рф для проведення підривної діяльності на користь окупантів.
Насамперед зловмисник намагався виявити і передати агресору геолокацію українських підрозділів протиповітряної оборони.
За даними контррозвідки СБУ, зрадником є місцевий бізнесмен у сфері IT, який у 2014 році познайомився з кивою. Згодом, за пропозицією нардепа-зрадника, підприємець очолив одне з міських громадських об’єднань, яке підконтрольне керівництву забороненої партії опзж.
Він збирав інформацію про місця розташування та переміщення підрозділів ЗСУ, а також передавав загарбникам координати об’єктів критичної інфраструктури.
У своїх «звітах» він оприлюднював фото- та відеоматеріали, які отримував під час прихованого спостереження за об’єктами. До кожного з них додавав текстові повідомлення з детальним описом прилеглої території і уточнюючими характеристиками.
Одержані відомості агресор використовував для здійснення ракетних ударів по місту і планування диверсій.
Наразі слідчі СБУ повідомили затриманому про підозру за ч. 2 ст. 111 (державна зрада, вчинена в умовах воєнного стану) Кримінального кодексу України. Суд обрав міру запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою.
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5341
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Russians hit energy infrastructure in Pavlograd and Kamensk districts of Dnipropetrovsk region with missiles, - head of OVA Valentin Reznichenko
There is serious damage. Many settlements were left without light.
❗️ A total power saving regime is being introduced in the region so that hospitals, transport and other important social infrastructure can work.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Россияне ударили ракетами по энергетической инфраструктуре в Павлоградском и Каменском районах Днепропетровской области, - глава ОВА Валентин Резниченко
Есть серьезные разрушения. Многие населенные пункты остались без света.
❗️В области вводится режим тотальной экономии электроэнергии, чтобы могли работать больницы, транспорт и другая важная социальная инфраструктура.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70874
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47814
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russians hit the energy infrastructure in Pavlohrad and Kamianske districts with missiles. There are serious destructions. Many settlements were left without electricity, - Valentyn Reznichenko, Dnipropetrovska Regional State Administration
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
росіяни поцілили ракетами по енергетичній інфраструктурі у Павлоградському та Кам’янському районах. Є серйозні руйнування. Багато населених пунктів залишилися без світла, - Валентин Резніченко, Дніпропетровська ОДА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47822
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian artillerymen prepare M982 Excalibur for firing from M777 howitzer.
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
Українські артилеристи готують M982 Excalibur до стрільби з гаубиці M777.
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13289
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13280
InformNapalm -
TRANSLATION :
🚀😡 Russian missile attacks on Ukrainian cities do not stop. The enemy does not abandon attempts to leave the inhabitants of Ukraine without vital services, including communication.
What to do in case of emergency?
In the chatbot of the State Special Communication Service in Telegram 👇
@dsszziSupportBot
you will find many tips that will be useful.
ℹ️ For example, what to do if:
✅ your operator's network is down;
✅ mobile, cable Internet or Wi-Fi does not work;
✅ there are no other means of communication;
✅ there is no connection in the shelter or the signal is weak, etc.
We recommend that you read them in advance and save them. Also in our chatbot you will find: recommendations on cyber protection, useful resources for those who need help or want to help, and tips on many other issues.
🙌 Join us, keep all the tips at your fingertips and stay safe!
ORIGINAL :
🚀😡 Ракетні атаки росії на українські міста не припиняються. Ворог не полишає спроб залишити мешканців України без життєво важливих послуг, зокрема – і без зв’язку.
Що робити у випадку екстрених ситуацій?
У чат-боті Держспецзв’язку в Telegram 👇
@dsszziSupportBot
ви знайдете багато порад, які стануть у пригоді.
ℹ️ Наприклад, що робити, якщо:
✅ мережа вашого оператора не працює;
✅ не працює мобільний, кабельний інтернет чи Wi-Fi;
✅ немає інших засобів зв’язку;
✅ немає зв’язку в укритті або сигнал слабкий тощо.
Рекомендуємо ознайомитися з ними заздалегідь і зберегти. Також у нашому чат-боті ви знайдете: рекомендації щодо кіберзахисту, корисні ресурси для тих, хто потребує допомоги або хоче допомогти, та підказки з багатьох інших питань.
🙌 Приєднуйтеся, тримайте усі поради під рукою та залишайтеся у безпеці🛡️
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/4894
Держспецзв’язку -
TRANSLATION :
For the second time in a day, the enemy struck at Ladyzhynskaya TPP when rescuers were working there, DTEK reported. As a result of the second strike, six people were injured.
"The victims were promptly provided with medical assistance and taken to hospital. There are no employees of the company among the wounded. As a result of the shelling, the power equipment of the enterprise was damaged again. When the security situation allows, the employees of the thermal power plant will start repairing it," DTEK added.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ворог вдруге за день вдарили по Ладижинській ТЕС, коли там працювали рятувальники, повідомили в ДТЕК. У результаті повторного удару, постраждали шестеро людей.
«Постраждалим була оперативно надана медична допомога, їх доправлено до лікарні. Серед поранених працівників підприємства немає. В результаті обстрілу знову пошкоджено енергетичне обладнання підприємства. Коли буде дозволяти безпекова ситуація, працівники теплоелектростанції почнуть роботи з відновлення», – додали в ДТЕК.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60479
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
🤦🏻♀️ In the occupied Crimea, Russians were repairing a tank and "accidentally" fired from it, injuring an 11-year-old girl, Baza reports. In particular, the shell flew 8 km and hit the wall of a private house where the child was.
The girl suffered a torn wound of the forearm and was hospitalized. The incident occurred in the village of Novostepne.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🤦🏻♀️В окупованому Криму росіяни ремонтували танк і «випадково» вистрілили з нього, у результаті чого постраждала 11-річна дівчинка, передає Baza. Зокрема, снаряд пролетів 8 км і влучив у стіну приватного будинку, де й перебувала дитина.
Дівчинка отримала рвану рану передпліччя. Її госпіталізували. Інцидент стався у селі Новостепне.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60480
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
❗️All six units of the Zaporizhzhya NPP are shut down, the occupiers force employees to sign contracts with Rosatom - Defense Ministry SDO
ORIGINAL :
❗️На Запорожской АЭС отключены все шесть блоков, оккупанты заставляют сотрудников подписывать контракты с «росатомом» — ГУР МО
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20237
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️ Today air defense forces shot down 18 cruise missiles, 8 kamikaze drones and 3 drones, - spokesman of the Air Force Command of the AFU Yuri Ignat.
ORIGINAL :
⚡️Сегодня силы ПВО сбили 18 крылатых ракет, 8 дронов-камикадзе и 3 беспилотника, — спикер командования Воздушных сил ВСУ Юрий Игнат.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20236
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Another exchange of bodies of fallen soldiers took place: Ukraine managed to return the bodies of 62 more defenders, including those killed in Olenivka.
ORIGINAL :
Відбувся черговий обмін тілами загиблих військових: Україні вдалося повернути тіла ще 62 захисників, зокрема вбитих в Оленівці.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/6990
ZMINA -
TRANSLATION :
Orsha, Republic of Belarus. Where are we going?
ORIGINAL :
Орша, Республика Беларусь. Куда это мы едем?
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7172
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
🔥Ukrainian air defense shot down 14 missiles today.
Spokesman for the Air Force Command.
ORIGINAL :
🔥Українська ППО сьогодні збила 14 ракет.
Речник командування Повітряних сил.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7175
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7173
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
In the so-called Crimea, racists were repairing a tank and accidentally fired from it - the shell flew 8 kilometers and hit the wall of a private house. A girl was injured
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У т.о. Криму рашисти ремонтували танк і випадково вистрілили з нього — снаряд пролетів 8 кілометрів та потрапив у стіну приватного будинку. Постраждала дівчинка
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47811
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
✅ The Red Cross of Ukraine denied the information about the termination of its activities and stressed that after the massive rocket attack, the organization, on the contrary, works in an enhanced mode, providing assistance to the victims: https://bit.ly/3TgUjwR
ORIGINAL :
✅ Червоний Хрест України спростував інформацію про припинення своєї діяльності й наголосив, що після масованого ракетного обстрілу організація, навпаки, працює у посиленому режимі, надаючи допомогу постраждалим: https://bit.ly/3TgUjwR
SOURCE :
https://t.me/StopFake/2400
StopFake -
TRANSLATION :
Ukraine returns home 37 more children deported by occupants
In late August, the children were forcibly taken from Kharkiv region to the Russian village of Kabardinka, despite the fact that all of them have parents.
Now the families have been reunited and are in a safe place in Transcarpathia, the Ministry of Reintegration reported.
The process of return was difficult, but successful. To pick up their children, parents traveled a long way through several European countries.
ORIGINAL :
Україна повернула додому ще 37 депортованих окупантами дітей
Наприкінці серпня дітей примусово вивезли з Харківщини до російського смт Кабардінка, незважаючи на те, що у всіх є батьки.
Наразі родини возз’єдналися та знаходяться в безпечному місці на Закарпатті, повідомляє Мінреінтеграції.
Процес повернення був важким, але завершився успішно. Щоб забрати своїх дітей, батьки проїхали довгий шлях декількома країнами Європи.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20742
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The 93rd separate mechanized brigade "Cold Yar" destroys 🎻 Wagner🇷🇺 using a protective spell
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
93-тя окрема механізована бригада «Холодний Яр» знищують 🎻 Вагнера🇷🇺 що використовують захисне заклинання
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13287
InformNapalm -
TRANSLATION :
Smoke in the Dnepropetrovsk region. Kamensky district.
ORIGINAL :
Дым в Днепропетровской области. Каменский район.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20967
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
🚀 With large-scale missile attacks, Russia is trying to sow panic and fear among Ukrainians. However, the effect of the enemy's actions is exactly the opposite.
🤝 We are uniting even more!
🙌 We stand together and help each other.
💸 We will donate more actively to the Armed Forces of Ukraine so that Ukrainian soldiers drive the enemy from the Ukrainian land even more persistently and retaliate for all the lives taken by Russians and destroyed homes.
⚡ The volunteer hub of the State Special Communications Service of Ukraine supports Ukrainian defenders. Fundraising for drones for the military within the "Army of Drones" initiative is ongoing. The hub also helps the military with means of communication, information protection, software, telecommunication and other equipment, and other useful things used by our soldiers on the front line.
📢 Get involved!
👛 Where to donate?
💳 UAH
▪️IBAN: UA053073500000026000001379701
▪️Account: JSC "JSCB "CONCORD"
▪️EDRPOU: 44760496
▪️Recipient: Charitable organization "Charitable Foundation "YOUR COUNTRY"
▪️Director: Untila Andrii Oleksandrovych
AMOUNT: 💳 USD
▪️Beneficiary customer:
- IBAN: UA053073500000026000001379701
- Charity organization "Charity foundation "YOUR COUNTRY"
▪️Account with institution:
- JSC JSCB CONCORD, DNIPRO, UKRAINE
- S.W.I.F.T. CNRDUA22
▪️Intermediary bank:
- JSC THE STATE EXPORT-IMPORT BANK OF UKRAINE, KYIV, UKRAINE
- S.W.I.F.T. EXBSUAUXXXX
▪️Correspondent bank:
- BANK OF NEW YORK MELLON, ONE WALL STREET, NEW YORK, NY 10286, USA
- SWIFT: IRVTUS3N
💳 EUR
▪️Beneficiary customer:
- IBAN: UA053073500000026000001379701
- Charity organization "Charity foundation "YOUR COUNTRY"
▪️Account with institution:
- JSC JSCB CONCORD, DNIPRO, UKRAINE
- S.W.I.F.T. CNRDUA22
- ACC. HU78117820072102412400000000
▪️Intermediary bank:
- OTP BANK PLC.
- BUDAPEST, HUNGARY
- S.W.I.F.T. OTPVHUHBXXX
ORIGINAL :
🚀 Масштабними ракетними атаками росія намагається посіяти паніку та страх серед українців. Проте ефект від дій ворога – прямо протилежний.
🤝 Ми ще більше об’єднуємося!
🙌 Ми тримаємося разом і допомагаємо одне одному.
💸 Ми активніше донатимо на ЗСУ, щоб українські бійці ще завзятіше гнали в шию ворога з української землі та відплатили за всі відібрані росіянами життя і зруйновані домівки.
⚡ Волонтерський хаб Держспецзв’язку підтримує українських захисників. Триває збір коштів на безпілотники для військових у межах ініціативи "Армія дронів". Також хаб допомагає військовим із засобами зв’язку, захисту інформації, програмним забезпеченням, телекомунікаційним та іншим обладнанням, іншими корисними речами, які використовують наші бійці на передовій.
📢 Долучайтеся!
👛 Куди донатити?
💳 UAH
▪️IBAN: UA053073500000026000001379701
▪️Рахунок: АТ «АКБ «КОНКОРД»
▪️ЄДРПОУ: 44760496
▪️Отримувач: Благодійна організація «Благодійний фонд «ТВОЯ КРАЇНА»
▪️Директор: Унтіла Андрій Олександрович
💳 USD
▪️Beneficiary customer:
- IBAN: UA053073500000026000001379701
- Charity organization «Charity foundation «YOUR COUNTRY»
▪️Account with institution:
- JSC JSCB CONCORD, DNIPRO, UKRAINE
- S.W.I.F.T. CNRDUA22
▪️Intermediary bank:
- JSC THE STATE EXPORT-IMPORT BANK OF UKRAINE, KYIV, UKRAINE
- S.W.I.F.T. EXBSUAUXXXX
▪️Correspondent bank:
- BANK OF NEW YORK MELLON, ONE WALL STREET, NEW YORK, NY 10286, USA
- SWIFT: IRVTUS3N
💳 EUR
▪️Beneficiary customer:
- IBAN: UA053073500000026000001379701
- Charity organization «Charity foundation «YOUR COUNTRY»
▪️Account with institution:
- JSC JSCB CONCORD, DNIPRO, UKRAINE
- S.W.I.F.T. CNRDUA22
- ACC. HU78117820072102412400000000
▪️Intermediary bank:
- OTP BANK PLC.
- BUDAPEST, HUNGARY
- S.W.I.F.T. OTPVHUHBXXX
SOURCE :
https://t.me/dsszzi_official/4893
Держспецзв’язку -
TRANSLATION :
Belarusian dictator Alexander Lukashenko has ordered an inspection of the Armed Forces of Belarus, the country's Defense Ministry has reported. They claim that this action "has a comprehensive nature and covers the most important issues of checking the readiness to perform assigned tasks."
"During the inspection, military units and subdivisions will work out the issues of bringing to combat readiness, marching, deployment in designated areas with the implementation of training and combat missions," the Belarusian Defense Ministry added.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Білоруський диктатор Аляксандр Лукашенко наказав провести перевірку Збройних сил Білорусі, повідомили в Міноборони країни. Там стверджують, нібито це дійство «має комплексний характер і охоплює найважливіші питання перевірки готовності до виконання завдань із призначення».
«Під час перевірки військові частини та підрозділи відпрацюють питання приведення в бойову готовність, здійснення маршу, розгортання у призначених районах з виконанням навчально-бойових завдань», – додали в Міноборони Білорусі.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60478
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The final decision on massive strikes on Ukraine was made by the enemy on October 9. This is due to the appointment of Sergei Surovikin as the commander of the Russian group in Ukraine, said Andriy Yusov, the spokesman for the Defence Intelligence of Ukraine, during a telethon.
He explained that the massive shelling had to quickly demonstrate some real achievements and conduct information and psychological special operations. Yusov stressed that it was to demonstrate achievements, not to get them.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Остаточне рішення про масовані удари по Україні ворог ухвалив 9 жовтня. Це пов’язано з призначенням сєргєя суровікіна командиром російського угруповання в Україні, заявив речник ГУР МОУ Андрій Юсов в ефірі телемарафону.
Він пояснив, що масовані обстріли мали швидко продемонструвати якісь реальні здобутки та провести інформаційно-психологічні спецоперації. Юсов підкреслив, що саме продемонструвати здобутки, а не отримати.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60477
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
#GURinforms
‼️ All six units at ZNPP are shut down, the occupiers are forcing employees to sign contracts with Rosatom
▪️The occupiers continue to keep all six units of the Zaporizhzhia Nuclear Power Plant in a "cold state". Currently, the power supply of the plant, including security systems, is carried out at the expense of the overhead line 750 kV "Dniprovska". Today during the day it is planned to try to supply voltage to the open switchgear of ZNPP.
▪️The power supply to the city of Enerhodar was also maintained. But the 150/330 kV outdoor switchgear remains without voltage.
▪️At the same time, representatives of the Russian armed forces and the occupation administration continue to put pressure on the plant employees. The movement of auxiliary units on the territory of ZNPP is significantly restricted. The occupiers apply so-called "filtration measures" to some personnel and their families. Employees are required to officially issue Russian passports and sign contracts with Rosatom.
GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує
‼️На ЗАЕС відключено всі шість блоків, окупанти примушують співробітників підписувати контракти з «росатомом»
▪️Окупанти продовжують тримати всі шість блоків Запорізької атомної електростанції в «холодному стані». Наразі живлення станції, в тому числі систем безпеки, здійснюється за рахунок повітряної лінії ПЛ-750 кВ «Дніпровська». Сьогодні протягом дня планується спроба подати напругу на відкритий розподільчий пристрій ЗаТЕС.
▪️Також вдалось зберегти постачання електроенергії в місто Енергодар. Але ВРП 150/330 кВ залишається без напруги.
▪️Разом з тим, представники зс рф та окупаційної адміністрації продовжують тиск на співробітників станції. Переміщення допоміжних підрозділів по території ЗАЕС суттєво обмежено. До частини персоналу та їхніх родин окупанти застосовують так звані «фільтраційні заходи». Від працівників вимагають офіційного оформлення російських паспортів та підписання контрактів з «росатомом».
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1485
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Zelenskyy spoke with the Prime Minister of Italy:
In the framework of the dialogue with Prime Minister of Italy Mario Draghi, Zelenskyy spoke about the consequences of Russia's missile terror. We coordinated positions on the eve of important international events, in particular the G7 summit. I am grateful for consistent and significant support.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленский поговорил с премьером Италии:
У межах діалогу з Прем’єр-міністром Італії Маріо Драгі розповів про наслідки ракетного терору Росії. Скоординували позиції напередодні важливих міжнародних заходів, зокрема саміту «Групи семи». Вдячний за послідовну вагому підтримку.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70873
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/70864
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Another large humanitarian shipment recently arrived in Akhtyrka, Sumy region. Two trucks with 3,600 food kits were brought to the city by the mobile distribution teams of Rinat Akhmetov's Foundation. At the moment the distribution of food kits to the community residents continues.
First of all, the aid is intended for people from the most vulnerable categories of population (people with many children, people with disability of 1-2 groups), as well as internally displaced persons living in the city.
In total, half a million food kits from the Foundation will be given to residents of Ukraine in 2022. The assistance is provided under the program "Rinat Akhmetov - Saving Lives".
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Недавно в Ахтырку Сумской области прибыл еще один большой гуманитарный груз. Два грузовика с 3600 продуктовыми наборами привезли в город бригады мобильной выдачи Фонда Рината Ахметова. На данный момент продолжаются выдачи наборов с продуктами первой необходимости жителям громады.
Прежде всего помощь предназначена людям из наиболее уязвимых категорий населения (многодетные, люди с инвалидностью 1-2 группы), а также внутренне перемещенным лицам, проживающим в городе.
Всего жителям Украины в 2022 году будет передано полмиллиона наборов с продуктами питания от Фонда. Помощь оказывается в рамках программы «Ринат Ахметов – Спасение жизней».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70872
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Where is your orthodoxy, cunts, when you go to kill people on another's land? Or do you only look into the eyes of death and think of God?
ORIGINAL :
А где ваше православие, пиздоты, когда идите убивать людей на чужую землю? Или только смотря в глаза смерти вспоминаете о Боге?
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11303
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
They have cancelled in most areas of Ukraine, but unfortunately there is another "target" in the south, so we wait until our guys deal with it and then we can finally breathe a sigh of relief
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Отбой дали в большинстве областей Украины, но к сожалению на юге есть ещё одна «цель», поэтому ждём пока наши ребята с ней расправятся и тогда сможем окончательно выдохнуть
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27650
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Approximately until 20 hours a team of MUE "Nikolaevvodokanal" repairs the water supply network, and therefore the water supply to homes located on the street:
✅ 40, 42, 44, 46, 46a, 48,52, 54,56, 58 on Prospekt Mira;
✅ Cosmonauts Street 68, 80, 82, 84, 92, 98, 100;
✅ 11 Prodolnaya Street 115;
✅ 12 Prodolnaya Street 1, 3, 5, 45, 47a, 47b;
✅ 2a, 4, 6, 12, 14;
✅ 32, 132 Sculptor Izmalkov Street.
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ориентировочно до 20 часов бригада МКП "Николаевводоканал" производит ремонт водопроводной сети, а потому прекращено водоснабжение в дома, расположенные по:
✅ проспекту Мира 40, 42, 44, 46, 46а, 48,52, 54,56, 58;
✅ улице Космонавтов 68, 80, 82, 84, 92, 98, 100;
✅ улице 11 Продольной 115;
✅ улице 12 Продольной 1, 3, 5, 45, 47а, 47б;
✅ улице Китобоев 2а, 4, 6, 12, 14;
✅ улице Скульптора Измалкова 32, 132.
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27652
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Defence Intelligence of Ukraine informs: All six units are shut down at ZNPP, occupants force employees to sign contracts with "Rosatom"
Occupants continue to keep all six units of Zaporizhzhia Nuclear Power Plant in "cold state". Currently, the power supply of the plant, including security systems, is carried out at the expense of the overhead line 750 kV "Dniprovska". Today, an attempt to supply voltage to the open switchgear of ZNPP is planned during the day.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ГУР інформує: На ЗАЕС відключено всі шість блоків, окупанти примушують співробітників підписувати контракти з «росатомом»
Окупанти продовжують тримати всі шість блоків Запорізької атомної електростанції в «холодному стані». Наразі живлення станції, в тому числі систем безпеки, здійснюється за рахунок повітряної лінії ПЛ-750 кВ «Дніпровська». Сьогодні протягом дня планується спроба подати напругу на відкритий розподільчий пристрій ЗаТЕС.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47807
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In the second wave of the attack from 9.30 to 13.00 on October 11 (according to preliminary data), 14 more cruise missiles of the occupiers were destroyed by units of anti-aircraft missile troops, fighter aircraft and mobile firing groups of MANPADS
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У другій хвилі атаки з 9.30 по 13.00 11 жовтня (за попередніми даними) знищено ще 14 крилатих ракет окупантів підрозділами зенітних ракетних військ, винищувальною авіацією та мобільними вогневими групами ПЗРК
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47809
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Kyiv residents are asked to limit trips to clinics due to the threat of massive rocket attacks.
"Postpone the planned visit to your family doctor, therapist or pediatrician. Do not expose yourself to danger once again. As for emergency cases, every Kyivan will receive all the necessary assistance on time and in full," said Valentyna Ginzburg, Director of the Kyiv Health Department.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Киян просять обмежити походи до поліклінік через загрозу масованих ракетних обстрілів.
"Відтермінуйте плановий візит до свого сімейного лікаря, терапевта або педіатра. Не треба зайвий раз наражатися на небезпеку. Щодо екстрених випадків – усю необхідну допомогу кожен киянин отримає вчасно та в повному обсязі", – заявила директорка Департаменту охорони здоров’я Києва Валентина Гінзбург.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47808
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Thirteen cruise missiles and an unmanned aerial vehicle shot down in the South, - "Pivden" PMC
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
НА ПІВДНІ ЗБИТО ТРИНАДЦЯТЬ КРИЛАТИХ РАКЕТ ТА БЕЗПІЛОТНИК, — ПвК "Південь"
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47810
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#GURinforms
‼️ All six units at ZNPP are shut down, the occupiers are forcing employees to sign contracts with Rosatom
▪️The occupiers continue to keep all six units of the Zaporizhzhia Nuclear Power Plant in a "cold state". Currently, the power supply of the plant, including security systems, is carried out at the expense of the overhead line 750 kV "Dniprovska". Today during the day it is planned to try to supply voltage to the open switchgear of ZNPP.
▪️The power supply to the city of Enerhodar was also maintained. But the 150/330 kV outdoor switchgear remains without voltage.
▪️At the same time, representatives of the Russian armed forces and the occupation administration continue to put pressure on the plant employees. The movement of auxiliary units on the territory of ZNPP is significantly restricted. The occupiers apply so-called "filtration measures" to some personnel and their families. Employees are required to officially issue Russian passports and sign contracts with Rosatom.
GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує
‼️На ЗАЕС відключено всі шість блоків, окупанти примушують співробітників підписувати контракти з «росатомом»
▪️Окупанти продовжують тримати всі шість блоків Запорізької атомної електростанції в «холодному стані». Наразі живлення станції, в тому числі систем безпеки, здійснюється за рахунок повітряної лінії ПЛ-750 кВ «Дніпровська». Сьогодні протягом дня планується спроба подати напругу на відкритий розподільчий пристрій ЗаТЕС.
▪️Також вдалось зберегти постачання електроенергії в місто Енергодар. Але ВРП 150/330 кВ залишається без напруги.
▪️Разом з тим, представники зс рф та окупаційної адміністрації продовжують тиск на співробітників станції. Переміщення допоміжних підрозділів по території ЗАЕС суттєво обмежено. До частини персоналу та їхніх родин окупанти застосовують так звані «фільтраційні заходи». Від працівників вимагають офіційного оформлення російських паспортів та підписання контрактів з «росатомом».
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1485
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
🕯 Bodies of 62 fallen soldiers returned home - among them are fighters from Olenivka
According to the Commissioner for Missing Persons Oleh Kotenko, the negotiations were extremely difficult, but thanks to the hard work of the entire team, we managed to return our soldiers, in particular, the soldiers from long-suffering Olenivka.
💬 "We returned those who were in the very hell and defended Ukraine. Blessed memory to the heroes!"
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo/video
ORIGINAL :
🕯 Тіла 62 загиблих воїнів повернули додому – серед них є бійці з Оленівки
За словами Уповноваженого зі зниклих безвісти Олега Котенка, переговори були надтяжкими, але завдяки кропіткій роботі всієї команди вдалося повернути наших воїнів, зокрема, бійців із багатостраждальної Оленівки.
💬 "Ми повернули тих, хто перебував у самому пеклі та захищав Україну. Світла пам’ять героям!"
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27598
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
💪 Air defense forces today, according to preliminary information, shot down 18 cruise missiles, 8 kamikaze drones and three UAVs, said Yuriy Ignat, spokesman for the Air Forces of the Armed Forces of Ukraine.
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo/video
ORIGINAL :
💪 Сили ППО сьогодні, за попередньою інформацією, збили 18 крилатих ракет, 8 дронів-камікадзе та три БПЛА, повідомив речник Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат.
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27597
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Air defense forces shot down 14 enemy missiles over Ukraine today
This was announced by the speaker of the Air Force Command Yuriy Ignat during a briefing.
We believe in the Armed Forces!
ORIGINAL :
⚡️Сьогодні сили ППО збили 14 ворожих ракет над Україною
Про це повідомив спікер командування Повітряних сил Юрій Ігнат під час брифінгу.
Віримо в ЗСУ!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20740
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Three explosions occurred at two energy facilities in Lviv region - Head of the Regional Military Administration
No information about the victims has been received yet.
The danger is still ongoing!
ORIGINAL :
На двох об‘єктах енергетики у Львівській області пролунало три вибухи - голова ОВА
Інформації про постраждалих наразі не надходило.
Небезпека ще триває!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20738
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
One person was injured as a result of missile strike in Lviv
The condition of the victim is moderate. This was reported by Mayor Andriy Sadovyi.
ORIGINAL :
Внаслідок ракетного удару по Львову травмовано одну людину
Стан постраждалого середньої важкості. Про це повідомив міський голова Андрій Садовий.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20741
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Morning. There was a traffic jam.
ORIGINAL :
Утро. Выезд из Киева. Образовалась пробка.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20965
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Lvov. Images of the arrival of the rocket.
ORIGINAL :
Львов. Кадры прилета ракеты.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20966
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
⚠️ Attention!
🚧 Today and tomorrow, October 11-12, repair work will continue at the Desna crossing near Chernihiv. In this regard, traffic complications are expected.
☝️ We recommend that you plan your travels in the direction of Chernihiv - Kyiv in advance, taking into account delays or use an alternative route.
ORIGINAL :
⚠️ Увага!
🚧 Сьогодні та завтра, 11-12 жовтня, триватимуть ремонтні роботи на переправі через Десну поблизу Чернігова. У зв’язку з цим очікуються ускладнення в русі.
☝️ Рекомендуємо завчасно планувати подорожі за напрямком Чернігів — Київ з урахуванням затримок або ж використовувати альтернативний маршрут.
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4672
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
Kyiv residents are asked to restrict visits to polyclinics due to the threat of massive rocket attacks. In the event of an air raid, the medical staff of outpatient facilities, as well as patients who are in the building at that time, should go to the shelter, said Valentyna Ginzburg, Director of the Kyiv Health Department.
"Any non-emergency medical manipulations are stopped. Therefore, a big request to Kyiv residents: postpone the planned visit to your family doctor, therapist or pediatrician. Do not expose yourself to danger once again. As for emergency cases, every Kyivan will receive all the necessary assistance on time and in full," Ginzburg said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🏥Киян просять обмежити відвідування поліклінік у зв’язку із загрозою масованих ракетних обстрілів. У разі оголошення повітряної тривоги медичний персонал амбулаторних закладів, а також пацієнти, які на той момент перебувають у будівлі, мають перейти в укриття, заявила директорка Департаменту охорони здоров’я м. Києва Валентина Гінзбург.
«Будь-які неекстрені медичні маніпуляції припиняються. Тож велике прохання до киян: відтермінуйте плановий візит до свого сімейного лікаря, терапевта або педіатра. Не треба зайвий раз наражатися на небезпеку. Щодо екстрених випадків – усю необхідну допомогу кожен киянин отримає вчасно та в повному обсязі», – сказала Гінзбург.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60475
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Czech Foreign Minister Jan Lipavsky warned the Belarusian regime against compromises with Russia and full-fledged entry into the Russian-Ukrainian war. He noted that this will have consequences for the regime, against which there is quite strong opposition in Belarus.
"Putin has been maneuvering Belarus for a long time to drag it into the war. We have seen the participation of Belarusian troops in the conflict so far. It is obvious that Belarus is already involved in the conflict, as Russian troops are entering Ukraine from the Belarusian territory, many missile attacks are coming from Belarus, there are planes in the airspace of Belarus that are firing at Ukraine," Lipavsky added.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Глава МЗС Чехії Ян Ліпавський застеріг білоруський режим від компромісів з рф та повноцінного вступу в російсько-українську війну. Він зазначив, що це матиме наслідки для режиму, проти якого в Білорусі зберігається досить сильна опозиція.
«Путін маневрує Білоруссю вже тривалий час, щоб втягнути її у війну. Ми досі бачили участь білоруських військ у конфлікті. Очевидно, що Білорусь вже бере участь у конфлікті, оскільки російські підрозділи заходять в Україну з білоруської території, багато ракетних атак відбуваються з Білорусі, в повітряному просторі Білорусі діють літаки, з яких обстрілюють Україну», – додав Ліпавський.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60476
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Preliminarily, today air defense forces shot down 18 cruise missiles, 8 kamikaze drones in the south and 3 drones," spokesman of the Air Force Command of the AFU Yuri Ignat specified
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Предварительно, сегодня силы ПВО сбили 18 крылатых ракет, 8 дронов-камикадзе на юге и 3 беспилотника, - уточнил спикер командования Воздушных сил ВСУ Юрий Игнат
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70869
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️ Shots are reported in Kiev - allegedly trying to shoot down a drone
There is no alarm in the city anymore. There is no official information on the case either.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️В Киеве сообщают о стрельбе - якобы пытаются сбить беспилотник
В городе уже нет тревоги. Официальной информации по этому случаю тоже нет.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70870
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
As a result of the shelling of Lviv one casualty
This was reported by the mayor Andriy Sadovoy.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В результате ракетного обстрела Львова один пострадавший
Об этом сообщил мэр Андрей Садовой.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70868
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
💥 The defeat of a Russian truck by a German DM22 mine.
ORIGINAL :
💥 Поражение российского грузовика немецкой миной DM22.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11299
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Rusnya is waiting for gifts
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Русню чекають подарунки
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47804
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
What awaits Russians for now, but will soon kill them.
ORIGINAL :
То, что пока ожидает русню, но скоро убьёт.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11302
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
💪😈 80 meters from the enemy: what surprises our defenders arrange for the occupiers
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💪😈За 80 метрів від ворога: які сюрпризи для окупантів влаштовують наші захисники
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47805
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In the framework of the dialogue with Prime Minister of Italy Mario Draghi, he spoke about the consequences of the Russian missile terror. We coordinated positions on the eve of important international events, in particular the G7 summit. I am grateful for consistent and significant support, - Volodymyr Zelenskyy
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У межах діалогу з Прем’єр-міністром Італії Маріо Драгі розповів про наслідки ракетного терору Росії. Скоординували позиції напередодні важливих міжнародних заходів, зокрема саміту «Групи семи». Вдячний за послідовну вагому підтримку, - Володимир Зеленський
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47806
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Are the BFD lovers in place?
returned the burp to the reactions
ORIGINAL :
Любители ЧБД на месте?
вернул рыгачку в реакции
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11300
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
14 missiles were shot down over Ukraine today, namely:
- 2 cruise missiles were shot down by the VC "Center";
- 4 cruise missiles were destroyed in the east of the state by servicemen of the "East" command;
- 8 cruise missiles were destroyed in the south by units of the "West" and "South" military commands.
@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
❗️Сьогодні над Україною було збито 14 ракет, а саме:
• 2 крилаті ракети збиті ВК «Центр»;
• 4 крилаті ракети знищено на сході держави військовослужбовцями командування «Схід»;
• 8 крилатих ракет знищено на півдні підрозділами та ВК "Захід" та ВК "Південь".
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9237
Strichka.UA -
TRANSLATION :
Funerals of the first buried Russians killed in Ukraine began to arrive in Russia
Relatives of Yevhen Bizyaev from Krasnoturyinsk told It's My City that the man was drafted on September 28 and sent to the front a few days later. The information about his death was confirmed in the military commissariat.
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
На росію почали надходити похоронки про перших загиблих в Україні могилізованих росіян
Родичі Євгена Бізяєва з Краснотур'їнська розповіли It's My City про те, що чоловіка призвали 28 вересня і за кілька днів відправили на фронт. Інформацію про його загибель підтвердили у військкоматі.
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13286
InformNapalm -
TRANSLATION :
💻 Acceptance of applications for laptops for 11th grade graduates has started in "YaMariupol" centers
Every student who graduated from grade 11 in 2022 can come to any "YaMariupol" center and apply for their personal laptop.
To do this, you need to come to any center with the following package of documents:
- copy of passport, original certificate of residence registration;
- copy of the birth certificate;
- copy of the document certifying the registration of the person in the State Register of Individuals (taxpayer card);
- copy of IDP certificate;
- copy of the certificate of completion of the 11th grade;
- original certificate of the educational institution regarding the child's enrollment in 2022.
🖌 Also in the centers "YaMariupol" you can leave an application for school stationery for students of grades 5-11 - from sets of notebooks, pens and pencils, to circulars and protractors.
Source: [YaMariupol](https://t.me/mariupol1778/2393)
ORIGINAL :
💻 У центрах «ЯМаріуполь» стартував прийом заявок на отримання ноутбуків для випускників 11 класів
Кожен учень, хто закінчив 11 клас у 2022 році, може прийти до будь-якого центру «ЯМаріуполь» та подати заявку на отримання свого персонального ноутбука.
Для цього необхідно прийти до будь-якого центру з наступним пакетом документів:
• копія паспорта, оригінал довідки про реєстрацію місця проживання;
• копія свідоцтва про народження;
• копія документа, що засвідчує реєстрацію особи у Державному реєстрі фізичних осіб (картки платника податків);
• копія довідки ВПО;
• копія свідоцтва про закінчення 11 класу;
• оригінал довідки навчального закладу щодо зарахування дитини у 2022 році.
🖌 Також у центрах «ЯМаріуполь» можна залишити заявку на _отримання шкільної канцелярії для учнів 5-11 класів – від наборів зошитів, ручок та олівців, до циркулів та транспортирів.
Джерело: [ЯМаріуполь](https://t.me/mariupol1778/2393)
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2211
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2202
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
❗️ The air defense work in Krivoy Rog is reported by local sources.
ORIGINAL :
❗️О работе ПВО в Кривом Роге сообщают местные источники.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20962
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The air defense system has been deployed in Dnieper and the region.
ORIGINAL :
Система ПВО сработала в Днепре и регионе.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20960
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
There will be no water supply in parts of Industrial, Nemyshlyansky and Slobodsky districts of Kharkiv on October 12. Kharkivvodokanal also warns: in case of power outages due to Russian strikes in the city, restrictions and termination of water supply are possible
ORIGINAL :
В частині Індустріального, Немишлянського та Слобідського районах Харкова 12 жовтня не буде води. У «Харківводоканалі» також попереджають: при відключенні електроенергії внаслідок російських ударів на території міста можливі обмеження та припинення постачання води
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18129
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
According to the Main Intelligence Directorate of the Ukrainian Defense Ministry, Russia has already deployed 32 Geran-2 barraging munitions in Belarus, and eight more will arrive soon.
ORIGINAL :
По оценке Главного управления разведки министерства обороны Украины, Россия уже разместила в Белоруссии 32 барражирующих боеприпаса «Герань-2», а скоро прибудут еще восемь.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20964
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Russian Ministry of Defense: Today, the Russian Armed Forces continued a massive high-precision weaponry strike against the military administration and energy facilities of Ukraine; the goal of the strike has been achieved, and all designated facilities have been hit.
Ukrainian media report that in addition to problems with electricity and water, Lviv suffers from cell phone service disruptions. There are power outages in the Primorsky district of Odessa.
ORIGINAL :
Минобороны России: Cегодня российские вооруженные силы продолжили массированный удар высокоточным оружием по объектам военного управления и энергетики Украины, цель удара достигнута, все назначенные объекты поражены.
Украинские СМИ сообщают о том, что Львов кроме проблем со светом и водой страдает от перебоев с мобильной связью. Перебои с электричеством есть в Приморском районе Одессы.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20963
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Oh no, we are not against liberalization as such. But there are areas where maximum simplification leads to maximum risks, for example, the labor market.
What exactly is the danger, explains Iryna Novak in the text "New Law "On Labor". Will there be no dialogue?".
You can read the article in Russian here.
👉 Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyThe new law "On Labor". Will there be no dialogue? Liberalization is not always the best solution
ORIGINAL :
О ні, ми не противники лібералізації як такої. Але є сфери, в яких максимальне спрощення призводить до максимальних ризиків, наприклад, ринок праці.
У чому саме небезпека, пояснює Ірина Новак у тексті «Новий закон «Про працю». Діалогу не буде?».
Прочитать статью на русском можно здесь.
👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyНовий закон «Про працю». Діалогу не буде? Лібералізація — не завжди краще рішення
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60471
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
One person was injured in Lviv as a result of a rocket attack, said the mayor Andriy Sadovyi. The condition of the injured civilian is assessed as moderate.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Львові в результаті ракетного обстрілу постраждала одна людина, повідомив міський голова Андрій Садовий. Стан постраждалого мирного мешканця оцінюють як середньої важкості.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60474
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The ninth package of EU sanctions against Russia may include the confiscation of Russian assets, a ban on the sale of property and other issues that were considered in previous rounds, said Radio Liberty journalist Ricard Jozwiak....
He noted that this package may also include sanctions against Belarus, as Belarus was not mentioned in the previous sanctions package.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Дев’ятий пакет санкції ЄС проти рф може включати конфіскацію російських активів, заборону на продаж майна та інші моменти, які розглядалися в попередніх раундах, повідомив журналіст «Радіо Свобода» Рікард Йозвяк..
Він зауважив, що в цьому пакеті також можуть бути санкції проти Білорусі, позаяк РБ не була згадана в попередній санкційних пакетах.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60470
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Rays of goodness fly to the occupiers
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Промінчики добра летять до окупантів
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47801
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Lviv. According to preliminary data, one person was injured as a result of the missile strike.
The condition is of moderate severity.
Andriy Sadovyi
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Львів. За попередніми даними в наслідок ракетного удару травмовано одну людину.
Стан середньої важкості.
Андрій Садовий
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47803
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Briefing: Ukrainian Air Forces counter missile attacks and enemy UAVs
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Брифінг: Повітряні Сили ЗСУ протидіють ракетним обстрілам і ворожим БПЛА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47802
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Uprising of machines in Krasnodar
"Elevator-guillotine" - turns Russians into "good Russians".
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
Повстання машин у Краснодарі
"ліфт-гільйотина" - перетворює роZіян на "хороших росіян".
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13282
InformNapalm -
TRANSLATION :
"We see a child's toy with a burnt face. We open the vestibule. We see a neighbor's apartment. Glasses are broken, mirrors and doors are blown out. It's like I walked into some abandoned building.
We open the door to our apartment. And it's some kind of miracle, we have everything intact.
We came out of the apartment and I saw my neighbor, my grandmother, who lives on the fifth floor. I asked them, "How are you doing, how are you feeling?" They said, "We don't feel anything anymore, we don't have anything."
The Russian army bombs the city of Zaporozhye almost every day. Over the past two weeks, the shelling has killed at least 67 people and injured at least 181.
We talked to Zaporizhzhya residents about life under shelling and why they stay in the city anyway.
Here are their stories→
Video: consequences of the shelling of apartments on Zestafonskaya Street in Zaporozhye on October 9
ORIGINAL :
«Мы видим детскую игрушку со сгоревшим лицом. Открываем тамбур. Видим квартиру соседей. Стекла выбиты, зеркала и двери выбиты. Будто я зашла в какое-то заброшенное здание.
Мы открываем дверь в свою квартиру. И это чудо какое-то, у нас все целое.
Мы вышли из квартиры и я увидела свою соседку, бабушку, которая живет на пятом этаже. Я у них спрашиваю: „Как у вас дела, как вы себя чувствуете?“ Они говорят: „Мы уже ничего не чувствуем, у нас ничего нет“».
Российская армия практически каждый день бомбит город Запорожье. За последние две недели от обстрелов погибли не менее 67 человек, ранены не менее 181.
Мы поговорили с запорожцами о жизни под обстрелами и о том, почему они все равно остаются в городе.
Вот их истории→
Видео: последствия обстрела квартир на улице Зестафонской в Запорожье 9 октября
SOURCE :
https://t.me/istories_media/1598
Важные истории -
TRANSLATION :
Beautiful video of the destruction of the "Wagnerians" by the Cold Yarders " Other Symbols
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Красивое видео уничтожения «вагнеровцев» холодноярцами « Другие Символы»
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70867
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Today, our air defense forces shot down 14 missiles over Ukraine, said the spokesman of the Air Forces Command of the Armed Forces of Ukraine Yuriy Ihnat.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні над Україною наші сили ППО збили 14 ракет, повідомив спікер командування Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60469
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Ukrainian air defense shot down 14 missiles today, - spokesman of the Air Forces Command of the Armed Forces of Ukraine Yuriy Ignat
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Українська ППО сьогодні збила 14 ракет, - спікер командування Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47799
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The head of the RSA Oleksiy Kuleba:
Kyiv region, 13:00.
The air alert has been going on for more than four hours. Let's not lose vigilance. Take care of yourself and stay in shelter.
Everything will be Ukraine!
We are working.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Голова ОДА Олексій Кулеба:
Київщина, 13:00.
Більше чотирьох годин триває повітряна тривога. Не втрачаймо пильності. Бережіть себе та перебувайте в укритті.
Все буде Україна!
Працюємо.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47796
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russia's missile attacks on Ukraine on October 10 may amount to war crimes if civilians and infrastructure were deliberately targeted, the UN High Commissioner for Human Rights said.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ракетні удари Росії по Україні 10 жовтня можуть бути прирівняні до воєнних злочинів, якщо цивільні особи та об'єкти інфраструктури було навмисно обрано мішенню, - заявили в Управлінні Верховного комісара ООН з прав людини.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47800
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
💥Fleeing from under the Lyman, the Russian occupiers threw a battery of Msta-B howitzers with ammunition.
Our artillerymen deployed 1️⃣5️⃣2️⃣-mm trophy guns and began to fire at the Kremlin invaders.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
💥Тікаючи з-під Лиману, російські окупанти кинули батарею гаубиць «Мста-Б» з боєкомплектом.
🇺🇦Наші артилеристи розвернули 1️⃣5️⃣2️⃣-мм трофейні гармати й почали вести вогонь по кремлівським загарбникам.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47795
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
This is how the wreckage of Iranian "mopeds" that washed ashore looks like
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ось такий вигляд мають уламки іранських "мопедів", які море викинуло на берег
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47797
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Russian partially mobilized! You were told about Russia's impressive victories and Ukraine's huge losses. Let's assume that this is true.
But have you ever wondered why you are being mobilized if the Ukrainian army is destroyed and the Russian army has almost no losses? Is it possible to assume that the Russian defense minister is simply lying?
Why, with an army of ≈320,000 sent to Ukraine and losses of ≈6,000 (on the day mobilization began according to Shoigu) would this mobilization be necessary at all?
And it was needed because on the day of mobilization, Russian losses were ≈55,000. And you will simply be used to plug holes in the defense. Yes, in the defense, you are no longer attacking, you are at best defensive, or even fleeing the battlefield.
And as of today, your losses are ≈63,000. .
Anyway, learn the right ways to surrender. And hope you live to see such an opportunity - most don't.
English version in comments.
🔗 Subscribe to the channel
👉 Follow us on Pg>atreon
ORIGINAL :
Русский частично мобилизованный! Тебе рассказали про впечатляющие победы России и про огромные потери Украины. Допустим, что это правда.
Но ты не задумывался, почему тебя мобилизируют, если украинская армия уничтожена, а российская потерь почти не несет? Можно ли предположить, что российский министр обороны просто врет?
Зачем при направленной в Украину армии ≈320 000 и потерях в ≈6000 человек (в день начала мобилизации по словам Шойгу) эта мобилизация вообще понадобилась?
А понадобилась она потому что в день мобилизации российские потери были ≈55 000. И вами просто будут затыкать дыры в обороне. Да, в обороне, вы уже не наступаете, вы в лучшем случае обороняетесь, а то и бежите с поля боя.
А на сегодняшний день ваши потери ≈63 000. .
В общем, учите правильные способы сдачи в плен. И надейтесь, что доживете до такой возможности - большинство не доживет.
English version in comments.
🔗 Підписуйся на канал
👉 Підтримай нас на Пg>атреоні
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1358
UA War Infographics -
TRANSLATION :
☝️ Kyiv and almost all regions of Ukraine - air alert is canceled.
The alert continues in Cherkasy, Kirovohrad, Mykolaiv, Kherson regions and Luhansk region.
ORIGINAL :
☝️ Київ та майже всі області України — відбій повітряної тривоги.
Тривога триває у Черкаській, Кіровоградській, Миколаївській, Херсонській областях та на Луганщині.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6029
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
SBU detained saboteurs of private military campaign "Wagner" in Kharkiv region: one was killed during detention, four were captured. According to the SBU, the subversive group participated in torture of Ukrainians
ORIGINAL :
Служба безпеки України на Харківщині затримала диверсантів приватної військової кампанії «Вагнер»: один загинув при затриманні, чотирьох взяли у полон. За інформацією СБУ, диверсійна група брала участь у катуванні українців
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18126
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
SBU liquidated two groups of saboteurs of Wagner PMC in Kharkiv region
Unique footage of the special operation and its consequences - watch in our video ⬆️
Aerial reconnaissance of the location, a lightning assault and no losses - this is the result of the work of the Special Forces of the CSO "A" and colleagues from the SBU Office in Kharkiv region.
The enemy: one - 200th, four more - were captured. Among them is the commander of the subversive reconnaissance group, who is already passing important intelligence information to the SBU, including information about the torture chambers of Ukrainians arranged by the occupants.
We can only add one thing: all those who came to our land with hostile intentions will be destroyed! We are working until the complete Victory! Glory to Ukraine 🇺🇦
ORIGINAL :
❗СБУ ліквідувала дві групи диверсантів ПВК «вагнер» на Харківщині
Унікальні кадри про те, як пройшла спецоперація та її наслідки – дивіться у нашому відео ⬆️
Аеророзвідка локації, блискавичний штурм і жодних втрат – такий результат роботи спецпризначенців ЦСО «А» та колег з Управління СБУ в Харківській області.
У ворога: один - 200-й, ще чотирьох - захоплено в полон. Серед них командир ДРГ, який вже передає СБУ важливу розвідінформацію, в тому числі - про влаштовані окупантами катівні українців.
Додамо лише одне: всі, хто прийшов на нашу землю з ворожими намірами, будуть знищені! Ми працюємо до повної Перемоги! Слава Україні 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5339
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5331
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Lions at the time of the alarm looked like this
Now in the city and region, as in many regions of Ukraine, the alarms are already off. But do not let your guard down and take care!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Львов во время тревоги выглядел так
Сейчас в городе и области, как и во многих областях Украины, уже отбои тревог. Но не теряйте бдительность и берегите себя!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70865
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The body of a man with his hands tied was found in the de-occupied Izium region. According to the investigation, he was tortured and killed by the Russian military during the occupation of the village
ORIGINAL :
На деокупованій Ізюмщині знайшли тіло чоловіка зі зв'язаними руками. За версією слідства, його закатували та вбили військові РФ під час окупації села
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18127
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Suburban trains in the Kharkiv region, canceled on October 10 due to Russian shelling, are running on the usual routes and schedule, the Southern Railway told Suspilne.
ORIGINAL :
Приміські поїзди на Харківщині, скасовані 10 жовтня через обстріли РФ, курсують за звичними маршрутами та графіком, повідомили Суспільному у «Південній залізниці»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18124
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS In the morning, air defense forces shot down four Russian cruise missiles. The Air Force of the Armed Forces of Ukraine reports that repeated missile launches have been recorded and calls to stay in shelters - the air alert continues.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Від ранку сили ППО збили чотири російські крилаті ракети. У Повітряних силах ЗСУ повідомляють, що зафіксовані повторні пуски ракет, та закликають залишатись в укриттях — повітряна тривога триває.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18125
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
As long as Vladimir Putin and his successors are in power in Russia, it is impossible to negotiate an end to the war in Ukraine, said the chairman of the Bundestag Defense Committee, Marie-Agnes Strak-Zimmermann. She is convinced that the Russian-Ukrainian war can be ended only by supplying Ukraine with weapons and material support.
"This was demonstrated by the deadly rocket attacks by this gang of terrorists right in the center of Kyiv and other cities... Ukraine needs Leopard 2 tanks first of all, but it will also be very grateful for the supply of Marder infantry fighting vehicles," - Strak-Zimmermann was quoted in Bild.
According to her, 50 Marder vehicles could be sent to Ukraine from the Bundeswehr stocks in the near future.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Поки в росії при владі владімір путін та його наступники, домовитися про припинення війни в Україні шляхом переговорів неможливо, вважає голова комітету бундестагу з оборони Марі-Агнес Штрак-Циммерманн. Вона переконана, що завершити російсько-українську війну можна лише за допомогою поставок Україні зброї та матеріальної підтримки.
«Це показали смертоносні ракетні обстріли цією бандою терористів прямо в центрі Києва та інших містах… Україна потребує насамперед танків Leopard 2, але вона також буде дуже вдячна і за постачання бойових машин піхоти Marder», – процитували Штрак-Циммерманн в Bild.
За її словами, найближчим часом із запасів бундесверу в Україну могли б вирушити 50 машин Marder.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60468
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
SBU calls on Ukrainians not to shoot and distribute video of enemy "arrivals"
Your "innocent" recording can be used not only by Russian propagandists, but also by the Russian military - who, having seen the consequences of their strikes, can strike again and more accurately.
This is exactly what happened to this man who shared with his friends his own video of a kamikaze drone attack, which clearly showed the scale of damage to a critical infrastructure facility.
"My friends spread this video on the Internet. Then it was used by propaganda media to conduct special information and psychological operations against Ukraine. I realize that my video materials could be used, among other things, to adjust the accuracy of strikes," he admits.
The SBU reminds that such actions are subject to criminal responsibility.
Law enforcers are actively working on each case of distribution of such videos on the Internet. All necessary search and procedural actions are being taken to identify and bring the offenders to justice.
Keep calm and common sense! We will win together!
ORIGINAL :
СБУ закликає українців не знімати та не поширювати відео ворожих «прильотів»
Ваш «невинний» запис може бути використаний не тільки російськими пропагандистами, а й російськими військовими – які, побачивши наслідки своїх ударів, можуть завдати їх повторно і точніше.
Саме так сталося із цим чоловіком, який поділився з друзями власним відео атаки дронів-камікадзе, де було чітко видно масштаби ураження об’єкта критичної інфраструктури.
«Мої знайомі поширили це відео в інтернеті. Потім його використали пропагандистські ЗМІ для проведення спеціальних інформаційно-психологічних операцій проти України. Я усвідомлюю, що мої відеоматеріали могли бути використані у тому числі для коригування точності завдання ударів», – зізнається він.
СБУ нагадує, що за подібні дії передбачена кримінальна відповідальність.
Правоохоронці активно відпрацьовують кожен випадок поширення таких відео в мережі «Інтернет». Вживаються всі необхідні пошуково-процесуальні дії зі встановлення та притягнення фігурантів до відповідальності.
Зберігаємо спокій і здоровий глузд! Разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5340
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Satanists are baptized before death. The residents of Kholodnoyariv minus the Wagnerians. Bakhmut direction
ORIGINAL :
Сатаністи хрестяться перед смертю. Холодноярівці мінусують вагнеровців. Бахмутський напрямок
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11376
Третя Сила -
TRANSLATION :
Rays of goodness fly to the occupiers
ORIGINAL :
Промінчики добра летять до окупантів
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11377
Третя Сила -
TRANSLATION :
SBU detains saboteurs of PMC "Wagner", who tortured residents of Kharkiv region
The SBU used aerial reconnaissance to surround and storm the bases of the "Wagner" militants, who were armed with assault rifles, PKMs, RPGs and grenades. One saboteur was killed during detention, four were captured, including the commander of the enemy subversive reconnaissance group.
During interrogation he tried to hide the task of the subversive reconnaissance group. According to him, the subversive reconnaissance group allegedly "did not wait for reinforcement".
The SBU established that the saboteurs tortured Ukrainians. The commander provides Ukrainian special services with information about the torture chambers equipped by the occupants.
ORIGINAL :
СБУ затримала диверсантів ПВК “Вагнер”, які катували мешканців Харківщини
Бази “вагнерівців” за допомогою аеророзвідки, оточили їх та штурмували. були озброєні автоматами, ПКМ, РПГ та гранатами. Одного диверсанта вбили під час затримання, чотирьох узяли в полон, зокрема командира ворожої ДРГ.
Під час допиту він намагався приховати завдання диверсійно-розвідувальної групи. За його словами, ДРГ нібито “не дочекалася підкріплення”.
СБУ встановила, що диверсанти катували українців. Командир надає українським спецслужбам інформацію про облаштовані окупантами катівні.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/6989
ZMINA -
TRANSLATION :
Lviv residents are asked to make a small supply of water. The mayor Andriy Sadovyi said that over the next few hours there may be interruptions in water supply.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Львів’ян просять зробити невеликий запас води. Міський голова Андрій Садовий повідомив, що протягом наступних годин можливі перебої у водопостачанні.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60467
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
❗️Occupants move Shahed-13 kamikaze drones to Belarus," GUR
They have already delivered 32 UAVs, eight more are planned to be delivered by October 14.
Belarus also provides the Russian occupation army with materiel and ammunition from its depots.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Оккупанты перебрасывают в Беларусь дроны-камикадзе Shahed-13", - ГУР
Уже завезли 32 указанных БПЛА, к 14 октября планируется ввезти еще восемь.
Также Беларусь предоставляет оккупационной армии России материально-технические средства и боеприпасы из своих складов.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70861
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
This is what the remains of Iranian "mopeds" dumped on the seashore look like
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Так выглядят остатки иранских «мопедов», выброшенных на берег моря
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70863
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Mayor of Lviv Andriy Sadovyy asks residents to stock up on water because of possible disruptions of water supply
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Мэр Львова Андрей Садовой просит жителей запастись водой из-за возможных перебоев с водоснабжением
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70862
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Tabylginov thought that the second contract would be as easy as the first one, when he fought in Ukraine in 2014 as part of the "ikhtamnet
Today Chuysk (Biysk district, Altai) z@kop@@n liquidated in Ukraine Archyn Tabylginov. According to the obituary, the 29-year-old occupant was "creatively gifted" - drawing, carving figurines out of wood, and playing the guitar. In 2011, he was conscripted into the military. In 2014, he signed a contract for military service and participated in the "defense of the Donetsk People's Republic" (!).
After the end of the contract in 2018 he entered Gorno-Altaisk Pedagogical College, majoring in physical education.
Judging by the photos from his social network profile, he later worked as a sales assistant in an electronics store.
In April 2022, due to the lack of permanent income, he signed a second so-called short-term contract to take part in the "swo," and ended up in the RCDS unit.
👉 Link to obituary
📧 Irakli Komakhidze, co-founder of InformNapalm
🔥 Pidtrimati IN | Storinki | @informnapalm
ORIGINAL :
Табылгинов думал, что второй контракт будет таким же легким как первый, когда он в составе "ихтамнет" воевал в Украине в 2014 году
Сегодня Чуйске (Бийский р-н Алтая) з@коп@ют ликвидированного в Украине Арчына Табылгинова. Исходя из некролога, 29-летний жмур-оккупант был "творчески одаренным" - рисовал, вырезал фигурки из дерева, играл на гитаре. В 2011 году был призван на срочную службу. В 2014 году подписал контракт на военную службу, участвовал в "защите Донецкой народной Республики" (!).
После окончания контракта в 2018 году поступил в ПедКолледж Горно-Алтайска на специальность физрука.
Судя по фото из его профиля соцсети, в последствии работал продавцом-консультантом в магазини электроники.
В апреле 2022 года из-за отсутствия постоянного заработка заключил второй т.н. краткосрочный контракт для участия в "сво" и попал в подразделение РХБЗ.
👉 Ссылка на некролог
📧 Ираклий Комахидзе, сооснователь InformNapalm
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13279
InformNapalm -
TRANSLATION :
Air raid alarms have been sounded.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Почалися відбої повітряних тривог.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60466
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
💥 Explosions occurred at the airfield of occupied Melitopol, where the occupiers once again deployed a military base, Mayor Ivan Fedorov said.
"The occupiers made a fuss and immediately wrote about some "exercises". However, residents have already learned to distinguish the deafening sounds of their pathetic "exercises" against the loud explosions of the liquidation of their military bases," Fedorov added.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
💥На аеродромі окупованого Мелітополя, де окупанти вкотре розгорнули військову базу прогриміли вибухи, повідомив міський голова Іван Федоров.
«Окупанти заметушилися й одразу пишуть про якісь там «навчання». Проте жителі вже навчились розрізняти глухі звуки їхніх жалюгідних «навчань» проти гучних вибухів ліквідації їхніх військових баз», – додав Федоров.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60465
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Zelenskyy spoke to the Prime Minister of Australia:
Fruitful conversation with Australian Prime Minister Anthony Albenizi. He told about the missile terror from Russia. It is important for us that Australia's security assistance is strengthened. The free world is united in supporting Ukraine and countering the aggressor!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Зеленский поговорил с премьером Австралии:
Плідна розмова з Прем’єр-міністром Австралії Ентоні Албенізі. Розповів про ракетний терор із боку Росії. Для нас важливо, шоб безпекова допомога Австралії посилювалась. Вільний світ єдиний у підтримці України та у протидії агресору!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70860
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
23 people killed and 100 wounded yesterday as a result of Russia's armed aggression against Ukraine - deputy head of OP Kirill Timoshenko according to military administrations
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
23 человека погибли и 100 - ранены за вчера в результате вооруженной агрессии России на Украину, - замглавы ОП Кирилл Тимошенко по данным военных администраций
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70858
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Primorsky district of Odessa was left without electricity, - OVA speaker Sergey Bratchuk
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Приморский район Одессы остался без электричества, - спикер ОВА Сергей Братчук
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70857
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
As a result of the missile strike, 30% of Lviv is temporarily without electricity, said Mayor Andriy Sadovyi.
There are also interruptions in water supply in Sykhiv and Frankivsk districts of the city.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Внаслідок ракетного удару 30% Львова тимчасово без електроенергії, повідомив міський голова Андрій Садовий.
Також перебої з водопостачанням у Сихівському та Франківському районах міста.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60464
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
30% of Lviv temporarily without electricity - mayor of Sadovaya
Also the water supply is interrupted in Sykhiv and Frankivsky districts of the city.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
30% Львова временно без электроэнергии, - мэр Садовой
Также перебои с водоснабжением в Сиховском и Франковском районах города.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70859
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A regular meeting of the Supreme Commander-in-Chief's Staff was held
A number of important issues were considered. First of all, we discussed the situation on the frontline and noted the qualitative work of the Armed Forces units that defend our sky. We discussed the steps of further de-occupation of Ukrainian territories. Minister of Internal Affairs Denys Monastyrskyi reported on the elimination of destruction caused by the aggressor's rocket attacks, as well as on the protection of critical infrastructure facilities. Finally, we discussed the preparation of our troops for the winter.
We will stand, we will win!
Volodymyr Zelenskyy
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відбулося чергове засідання Ставки Верховного Головнокомандувача
Розглянули низку важливих питань. Передусім обговорили ситуацію на передовій і відзначили якісну роботу підрозділів ЗСУ, які захищають наше небо. Обговорили кроки подальшої деокупації українських територій. Про те, як відбувається ліквідація руйнувань, завданих ракетними обстрілами агресора, а також про захист об’єктів критичної інфраструктури доповів міністр внутрішніх справ Денис Монастирський. Наостанок обговорили підготовку нашого війська до зими.
Вистоїмо, переможемо!
Володимир Зеленський
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47792
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
DTEK Odesa Power Grids informs:
The lack of power supply in Prymorskyi district of the city is due to repair works.
Power supply will be restored approximately from 18:00 to 22:00.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ДТЕК Одеські електромережі повідомляють:
Відсутність електропостачання у Приморському районі міста пов’язано із проведенням ремонтних робіт.
Відновлення живлення орієнтовно з 18:00 - 22:00.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47791
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️⚡️As a result of a missile strike, 30% of Lviv is temporarily without electricity. There are also interruptions in water supply in Sykhiv and Frankivsk districts of the city, - Mayor Andriy Sadovyi
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡️⚡️Внаслідок ракетного удару 30% Львова тимчасово без електроенергії. Також перебої з водопостачанням у Сихівському та Франківському районах міста, - мер міста Андрій Садовий
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47793
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
We will never give up.
We will fight.
Ministry of Defense of Ukraine on Twitter
ORIGINAL :
Мы никогда не сдадимся.
Мы будем бороться.
Министерство обороны Украины в твиттере
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7169
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
The body of a man with his hands tied was found in the de-occupied Izium region. According to the investigation, he was tortured and killed by the Russian military during the occupation of the village
ORIGINAL :
На деокупованій Ізюмщині знайшли тіло чоловіка зі зв'язаними руками. За версією слідства, його закатували та вбили військові РФ під час окупації села
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18127
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
DIU informs that occupants keep sending "Shahed-136" kamikaze drones to the territory of Belarus
Iranian kamikaze drones "Shahed-136" (renamed "Geranium-2" in the Russian army) are being delivered to Belarus. As of October 10, 32 of these UAVs were delivered to the country, and 8 more are planned to be delivered by October 14.
Belarus also provides the occupation army with material and technical means and ammunition from its warehouses. In particular, a railway train with ammunition arrived at the Kirovskaya railway station in Crimea - 12 cars / 492 tons, which was sent from the 43rd arsenal of missiles and ammunition storage of the Belarusian Armed Forces (DOBRUSH, Gomel region).
In the nearest future, it is planned to move 13 echelons with weapons and military equipment (219 platforms), ammunition (28 railcars) and military-technical property from the arsenals and storage bases of the Armed Forces of Belarus.
The main "suppliers" are:
- 46 missile and ammunition storage arsenal (Bronna Hora, Brest region);
- 43 missile and ammunition storage arsenal (Dubetske, Gomel region);
- 391 artillery ammunition base (Bobr, Minsk region);
- 969 tank reserve base (Urichchia, Minsk region);
- 288th vehicle reserve base (Starye Dorogi, Minsk region).
The cargoes should arrive at the railway stations "Kamenskaya" (Kamensk-Shakhtinsky) and "Martsevo" (Taganrog) in Rostov region.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
ГУР інформує, що окупанти продовжують перекидати на територію білорусі дрони-камікадзе «Shahed-136»
До білорусі надходять іранські дрони-камікадзе «Shahed-136» (в армії рф перейменовані на «Герань-2»). Станом на 10 жовтня на територію країни було завезено 32 зазначених БПЛА, до 14 жовтня планується завезти ще 8.
Також білорусь надає окупаційній армії матеріально-технічні засоби і боєприпаси зі своїх складів. Зокрема, на залізничну станцію «кіровська» в Криму прибув залізничний ешелон з боєприпасами – 12 вагонів/492 тони, який був відправлений з 43 арсеналу зберігання ракет та боєприпасів зс білорусі (ДОБРУШ, Гомельська область).
Найближчим часом заплановано переміщення 13 ешелонів з озброєнням та військовою технікою (219 платформ), боєприпасами (28 вагонів) та військово-технічним майном з арсеналів та баз зберігання зс білорусі.
В ролі основних «постачальників» виступають:
- 46 арсенал зберігання ракет та боєприпасів (Бронна Гора, Брестська обл.);
- 43 арсенал зберігання ракет та боєприпасів (Дубецьке, Гомельська обл.);
- 391 артилерійська база боєприпасів (Бобр, Мінська обл.);
- 969 база резерву танків (Уріччя, Мінська обл.);
- 288 база резерву автомобілів (Старі Дороги, Мінська обл.).
Вантажі мають прибути на залізничні станції «каменска» (каменськ-шахтинський) та «марцево» (таганрог) ростовської області.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29502
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Photos from Lviv and Vinnytsia
A preliminary strike on an energy facility in Lviv region.
As for Vinnytsia region, we are finding out
UPD The Head of Lviv Regional State Administration Maksym Kozytskyi reported three explosions at two energy facilities in Lviv region.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Фото зі Львову та Вінниці
Попередньо удар по об‘єкту енергетики у Львівській області.
Щодо Вінничини з’ясовуємо
UPD Голова Львівської ОВА Максим Козицький повідомив про три вибухи на двох об‘єктах енергетики Львівщини.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29500
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
As of now, there are three known explosions at two energy facilities in Lviv region, said the head of the Regional State Administration Maksym Kozytskyi. There were no reports of casualties.
Power supply may be interrupted in the region.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Станом на зараз відомо про три вибухи на двох об‘єктах енергетики у Львівській області, повідомив голова ОВА Максим Козицкий. Даних про постраждалих не надходило.
В області можливі перебої з електропостачанням.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60461
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
❗️ Kim recorded a video explaining what is behind the Russian army's missile attack today, and why most missiles are shot down quite easily.
ORIGINAL :
❗️Ким записал видео с объяснением того, что сегодня стоит за ракетной атакой армии РФ, и почему большинство ракет достаточно легко сбивается.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20958
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The number of Ukrainians killed in yesterday's massive shelling of Ukraine by Russia has increased again. Most people were killed in Kyiv.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Число загиблих українців у результаті вчорашнього масованого обстрілу України росією знову зросло. Найбільше людей загинуло у Києві.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60462
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
According to various sources, as of 11:00 a.m. they were hit:
▪️Vinnitsa - Ladyzhinskaya TPP;
▪️Shepetivka (Khmelnitsky region) - railway junction, repair plant.
💥 Explosions were also reported in:
▪️Kiev;
▪️Vyshgorod;
▪️Dnepropetrovsk;
▪️Zaporozhye;
▪️Nikolayev;
▪️Ochakov;
▪️Odessa;
▪️Lviv;
▪️Rivne;
▪️Chernivtsi.
💡 There is still no electricity in:
▪️Sumy;
▪️Lviv;
▪️ Ternopil;
▪️Khmelnitsky.
ORIGINAL :
По данным различных источников, на 11:00 поражены:
▪️Винница – Ладыжинская ТЭЦ;
▪️Шепетовка (Хмельницкая область) – железнодорожный узел, ремзавод.
💥 Также сообщается о взрывах в:
▪️Киеве;
▪️Вышгороде;
▪️Днепропетровске;
▪️Запорожье;
▪️Николаеве;
▪️Очакове;
▪️Одессе;
▪️Львове;
▪️Ровно;
▪️Черновцах.
💡 Электричества до сих пор нет в:
▪️Сумах;
▪️Львове;
▪️Тернополе;
▪️Хмельницком.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20950
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Eliminated tera defense vehicles.
ORIGINAL :
Ликвидированные машины теробороны.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20959
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Regular meeting of the Supreme Commander-in-Chief's Staff held, - Zelenskyy
A number of important issues were considered. First of all, we discussed the situation on the frontline and noted the quality work of the Armed Forces units that defend our sky. We discussed steps for further de-occupation of Ukrainian territories. Minister of Internal Affairs Denys Monastyrskyi reported on the elimination of destruction caused by the aggressor's rocket attacks, as well as on the protection of critical infrastructure facilities. Finally, we discussed the preparation of our troops for the winter. We will stand, we will win!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Состоялось очередное заседание Ставки Верховного Главнокомандующего, - Зеленский
Розглянули низку важливих питань. Передусім обговорили ситуацію на передовій і відзначили якісну роботу підрозділів ЗСУ, які захищають наше небо. Обговорили кроки подальшої деокупації українських територій. Про те, як відбувається ліквідація руйнувань, завданих ракетними обстрілами агресора, а також про захист об’єктів критичної інфраструктури доповів міністр внутрішніх справ Денис Монастирський. Наостанок обговорили підготовку нашого війська до зими. Вистоїмо, переможемо!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70856
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A pillar of smoke rises in Lviv after arrivals
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Во Львове после прилетов поднимается столб дыма
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70855
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Three explosions at two energy facilities in the Lviv region are known at the moment, - head of the Lviv Regional State Administration
There is no information about the victims so far.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
На данный момент известно о трех взрывах на двух объектах энергетики во Львовской области, - глава Львовской ОВА
Информация о пострадавших пока не поступала.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70854
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20728
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
‼️ We remind you that the air alert continues!
Stay in shelters!
ORIGINAL :
‼️Нагадуємо повітряна тривога триває!
Залишайтесь в укриттях!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20737
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"Military Committee laughed in the face: meat was not given a word!" In Russia, the pace of burial went to a new record
Russia not only continues to terrorize our country, inflicting missile strikes on playgrounds and high-rise buildings, but also sets new records for the rate of destruction of its own population. Now Russian military commissariats are mobilizing for the war in Ukraine even unfit soldiers - some of them die before reaching the place of service.
Read more
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
"Військком розсміявся в обличчя: м'ясу слова не давали!" У Росії темпи могилізації пішли на новий рекорд
Росія не тільки продовжує тероризувати нашу країну, завдаючи ракетних ударів по дитячих майданчиках та багатоповерхових будинках, а й ставить нові рекорди щодо темпів знищення власного населення. Тепер на війну в Україні російські військкомати мобілізують і зовсім не придатних солдатів – частина з них помирає, так і не діставшись місця служби.
Детальніше
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47790
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Servicemen of the Navy units of the Armed Forces of Ukraine continue to perform tasks on repulsing the full-scale armed aggression of the Russian Federation. How civilian specialties help our defenders in the service in the Navy of the Armed Forces of Ukraine - in an interview with steering signalman, petty officer 2nd class Fedir, who serves on one of the boats
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Військовослужбовці підрозділів ВМС ЗС України продовжують виконувати завдання щодо відсічі повномасштабної збройної агресії РФ. Як цивільні спеціальності допомагають нашим захисникам на службі у ВМС ЗС України– в інтерв`ю з рульовим сигнальником, старшиною 2 статті Федором, що служить на одному з катерів
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47788
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
As of this moment, three explosions have been reported at two energy facilities in Lviv region.
No information about the victims has been received yet.
The danger is still ongoing.
The head of Lviv Regional Military Administration Maksym Kozytskyi
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Станом на цю мить відомо про три вибухи на двох об‘єктах енергетики у Львівській області.
Інформації про постраждалих наразі не надходило.
Небезпека ще триває.
Голова Львівської ОВА Максим Козицький
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47789
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The place of the operator of the "Osa-AKM" SAM system through the eyes of the operator himself.
ORIGINAL :
Место оператора ЗРК «Оса-АКМ» глазами самого оператора.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11298
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
The 331st Guards Parachute Regiment of Kostroma (331st PAP, military unit 71211) is running away from the harsh men from the TRO.
Earlier we published a document: It turns out that this "elite" unit of racists had a very low and depressed moral and psychological state.
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
331-й гвардійський парашутно-десантний Костромський полк (331 ПДП, в/ч 71211) драпає від суворих мужиків із ТРО.
раніше ми опублікували документ: Виявляється в цьому "елітному" підрозділі рашистів був дуже низький та пригнічений морально-психологічний стан.
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13278
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13269
InformNapalm -
TRANSLATION :
⚡️It is known about 3 explosions at 2 energy facilities in Lviv region - Kozitsky
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Известно о 3-х взрывах на 2-х объектах энергетики на Львовщине, — Козицкий
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43527
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
It is reported that the Pavlograd railway junction, which plays an important role in supplying Ukrainian military equipment in the Donbass, was shelled.
ORIGINAL :
Сообщается, что обстреляли Павлоградский железнодорожный узел, играющий важное значение в обеспечении украинских военной техники на Донбассе.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20956
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Volnogorsk in the Dnepropetrovsk region now. They write about the arrival.
ORIGINAL :
Вольногорск в Днепропетровской области сейчас. Пишут о прилете.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20957
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
⚡️Lviv and Lviv region: possible power outages - head of the Lviv Regional State Administration
There is a lot of smoke after the explosions.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Львов и Львовщина: возможны перебои с электроснабжением, — глава Львовской ОВА
После взрывов очень много дыма.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43525
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43518
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Andrii Raikovych, the head of Kirovohrad Regional Military Administration, informs that air defense is operating on the border of Kirovohrad and Mykolaiv regions.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Голова Кіровоградської ОВА Андрій Райкович інформує, що на межі Кіровоградської і Миколаївської областей працює ППО.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60460
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Head of Mykolaiv Regional Military Administration Vitalii Kim informs that there are still many missiles in the air. Air raid alert continues - stay in shelters!
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Голова Миколаївської ОВА Віталій Кім повідомляє, що в повітрі ще багато ракет. Триває повітряна тривога — залишайтеся в укриттях!
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60459
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The air defense is working on the border of Kirovograd and Mykolaiv regions, - the head of Kirovograd OBA Raykovich
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
На границе Кировоградской и Николаевской областей работает ПВО, - глава Кировоградскй ОВА Райкович
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70852
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Power outages are possible in Lviv and the region
After the end of the alarm will be involved all services for the rapid resumption of the network, said the head of the Lviv Regional State Administration Maxim Kozitsky.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Во Львове и области возможны перебои с электроснабжением
После завершения тревоги будут привлечены все службы для оперативного возобновления работы сети, сообщил глава Львовской ОВА Максим Козицкий.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70851
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️In temporarily occupied Melitopol, explosions are reported in the area of the airfield where the occupants are stationed
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️Во временно оккупированном Мелитополе сообщают о взрывах в районе аэродрома, где разместились оккупанты
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70853
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Lviv Mayor Andriy Sadovyi clarified that the missile attack was on the critical infrastructure of Lviv. Part of the city is without electricity supply again
ORIGINAL :
Мер Львова Андрій Садовий уточнив, що ракетний удар був по об’єкту критичної інфраструктури Львова. Частина міста знову без електропостачання
SOURCE :
https://t.me/babel/23162
Бабель -
TRANSLATION :
American psychologist Edith Eger is 95 years old. At the age of 16, she, her parents and older sister Magda were taken to the Auschwitz concentration camp, where she stayed for 8 months. Her sister survived, but her parents were killed in the gas chamber. In May 1945, American soldiers entered the camp. Eger was lying in a pile of corpses. She was rescued by a soldier who noticed a weak movement of a thin arm. The girl weighed 32 kilograms and had a broken spine.
After her release, Eger was taken to an American field hospital and there she met her future husband Albert Eger. In 1949 they were preparing to move from Hungary to Israel, but due to communist threats they migrated to the United States. At the age of 42, Edith earned a degree in psychology, and at 51 she became a practicing psychologist. In 2017, 90-year-old Eger, fascinated by the works of psychotherapist Viktor Frankl, who also survived the concentration camp, wrote her first autobiographical book "Choice. On Freedom and the Inner Strength of Man". The book became an international bestseller according to The New York Times, it was highly praised by Bill Gates, and the famous TV presenter Oprah Winfrey interviewed Eger.
In 2020, Eger wrote another book - "The Gift. 12 Lessons That Will Save Your Life". For decades, she has worked with combatants in Afghanistan, Iraq and Vietnam, as well as with victims of sexual violence. Currently, Eger is closely following the war in Ukraine. "Babel spoke exclusively with Ms. Eger - read her interview about fears, uncertainty, and helping children during the war. "In a wheelchair, I can see my children's eyes much better." Former Auschwitz prisoner and renowned psychologist Edith Eger on how to cope with the wounds of war. Interview Interview with psychologist Edith Eger about fears, uncertainty and helping children during war
ORIGINAL :
Американській психологині Едіт Еґер 95 років. У 16 вона разом із батьками та старшою сестрою Магдою потрапила до концентраційного табору Аушвіц, де пробула 8 місяців. Її сестра вижила, а батьків убили в газовій камері. У травні 1945 року в табір увійшли американські солдати. Еґер лежала в купі трупів. Її врятував солдат, який помітив слабкий порух тоненької руки. Дівчина важила 32 кілограми, у неї був переламаний хребет.
Після звільнення Еґер потрапила до американського польового госпіталю і там познайомилася з майбутнім чоловіком Альбертом Еґером. У 1949 році вони готувалися переїхати з Угорщини до Ізраїлю, але через погрози комуністів мігрували до США. У 42 роки Едіт здобула науковий ступінь із психології, а в 51 рік стала практикуючим психологом. У 2017 році 90-річна Еґер, захоплена працями психотерапевта Віктора Франкла, який теж вижив у концтаборі, написала свою першу автобіографічну книжку «Вибір. Про свободу та внутрішню силу людини». Книга стала міжнародним бестселером за версією The New York Times, її високо оцінив Білл Ґейтс, а відома телеведуча Опра Вінфрі взяла в Еґер інтерв’ю.
У 2020 році Еґер написала ще одну книгу — «Дар. 12 уроків, які врятують ваше життя». Упродовж десятків років вона працювала з учасниками бойових дій в Афганістані, Іраку та Вʼєтнамі, а також із жертвами сексуального насильства. Наразі Еґер уважно стежить за війною в Україні. «Бабель» ексклюзивно поспілкувався з пані Еґер — почитайте її інтервʼю про страхи, невідомість, а також допомогу дітям під час війни Бабель«В інвалідному візку я бачу очі своїх дітей набагато краще». Колишня увʼязнена Аушвіцу і відома психолог Едіт Еґер — про те, як впоратися з ранами війни. Інтервʼю Інтерв'ю з психологом Едіт Еґер про страхи, невідомість і допомогу дітям під час війни
SOURCE :
https://t.me/babel/23158
Бабель -
TRANSLATION :
Explosions are also reported in Vinnytsia region
ORIGINAL :
❗️Також повідомляють про вибухи на Вінниччині
SOURCE :
https://t.me/babel/23160
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/babel/23152
Бабель -
TRANSLATION :
Maksym Kozytskyi, head of the Regional State Administration of Ukraine, said: "We are ready to support the Ukrainian energy sector.
ORIGINAL :
❗️Попередньо, удар по об‘єкту енергетики у Львівській області — голова ОВА Максим Козицький
SOURCE :
https://t.me/babel/23161
Бабель -
TRANSLATION :
There are still enough missiles in the air. We are working. We do not come out of shelters - Head of Mykolaiv Regional Military Administration
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще в повітрі достатньо ракет. Працюємо. З укриттів не виходимо - Голова Миколаївської ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47785
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/13776
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Forwarded from Andriy Sadovyi ‼️ Explosions are heard in Lviv. There are problems with electricity.
ORIGINAL :
Forwarded from Андрій Садовий ‼️У Львові чути вибухи. Є проблеми з електроенергією.
SOURCE :
https://t.me/babel/23159
Бабель -
TRANSLATION :
As a result of the strike, part of Lviv was left without electricity supply again
There are also power outages in the region.
After the alarm is over, emergency services will start repairing power grids.
ORIGINAL :
Внаслідок удару частина Львова знову лишилася без електропостачання
Також перебої зі світлом спостерігаються і в області.
Після завершення тривоги екстреної служби приступлять до ремонту електромереж.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20736
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наші підписники повідомляють, що бавовна завітала до т.о. Мелітополя прямо на аеродром до них🤯
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47787
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Lviv and Lviv region: possible power supply interruptions. After the alarm is over, we will involve all services to quickly restore the power grid. Stay in shelter, the threat is still ongoing.
Head of Lviv Regional State Administration Maksym Kozytskyi
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Львів та Львівщина: можливі перебої з електропостачанням. Після завершення тривоги залучимо усі служби для оперативного відновлення роботи енергомережі. Перебувайте в укритті, загроза ще триває.
Голова Львівської ОВА Максим Козицький
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47786
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🔍 A P-37 long-range air-to-air missile was seen in the sky over Ukraine. Its maximum range is ~300km.
It might have been used as a decoy to break into the air defense system.
ORIGINAL :
🔍В небе над Украиной была замечена авиационная ракета большой дальности P-37 класса "воздух-воздух". Ее максимальная дальность ~300км.
Возможно она использовалась как ложная цель для вскрытия ПВО.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11297
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Another one was shot down. The third went to Krivoy Rog," Kim reported.
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Еще 1 сбили. Третья ушла на Кривой Рог, — сообщил Ким.
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27645
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Another 1 on the border with Odessa region tired - Kim
Send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Еще 1 на границе с Одесской областью устала, – Ким
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27646
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Glory to our Armed Forces
Send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Слава нашим ВСУ
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27644
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
At the border of Kirovograd and Nikolayev regions air defense works
We believe in the Ukrainian Armed Forces
Send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На границе Кировоградской и Николаевской областей работает ПВО
Верим в ВСУ
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27649
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In the east, the Ukrainian 40th Artillery Brigade destroyed a Russian fuel depot and fueling station.
Ps: in the country of alarms, keep safe and take care of yourselves!
ORIGINAL :
На востоке украинской 40-й артиллерийской бригадой уничтожен российский склад и заправочный пункт горючего.
Ps: в стране тревоги, соблюдайте безопасность и берегите себя!
SOURCE :
https://t.me/mertviorku/1730
МЕРТВІ ОРКИ 🔥 -
TRANSLATION :
In Kamensky district of Dnipropetrovsk region came under fire at a critical infrastructure facility.
ORIGINAL :
В Каменском районе Днепропетровской области попал под обстрел в объект критической инфраструктуры.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20955
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Preliminarily, the strike on the power facility in the Lviv region - the head of the OVA.
ORIGINAL :
Предварительно, удар по объекту энергетики во Львовской области - глава ОВА.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20954
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️Friends, don't leave your shelters, the missile is on us, the air defense is working
UPD Kim reports that it was shot down.
Send in the news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Друзья, не покидайте укрытий, ракета на нас, работает ПВО
UPD Ким сообщает, что сбили
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27643
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️ Three explosions reported in Vinnitsa
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Сообщают о 3-х взрывах в Виннице
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43523
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️ There are quite a few missiles in the air. Don't come out of cover.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В воздухе достаточно много ракет. Не выходим из укрытий.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43521
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Address by Vitaly Kim
Send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Обращение Виталия Кима
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27648
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Communications about two missiles flying over the Ternopil region
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Cообщают о пролете 2-х ракет над Тернопольской областью
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43520
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️ A preliminary strike in Lviv struck a power facility, - head of the OVA Kozitsky
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Предварительно, во Львове удар нанесен по объекту энергетики, — глава ОВА Козицкий
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43519
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️The approximate time of the next missile approaches to the regional centers of Ukraine is reported
Stay hidden and have faith in the air defense system.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Сообщается приблизительное время подлетов очередных ракет к областным центрам Украины
Будьте в укрытиях и верьте в ПВО.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43522
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Our correspondents also report about explosions in Vinnytsia region.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Також наші кореспонденти повідомляють про вибухи на Вінниччині.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60456
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Russian President Vladimir Putin and Turkish President Recep Erdogan will hold a meeting on cooperation and confidence-building measures in Asia tomorrow in Astana. This was reported by the AFP agency with reference to sources among Turkish officials.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Президент росії владімір путін та президент Туреччини Реджеп Ердоган вже завтра проведуть Нараду по взаємодії й заходи довіри в Азії, що пройде в Астані. Про це повідомляє агенція AFP з посиланням на джерела серед турецьких управлінців.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60458
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The head of the Lviv Regional Military Administration Maksym Kozytskyi informs that a preliminary strike was made on the energy facility in Lviv region.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Голова Львівської ОВА Максим Козицький повідомляє, що попередньо удар нанесли по об‘єкту енергетики на Львівщині.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60457
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
❗️ Three explosions in Vinnitsa region
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️В Винницкой области три взрыва
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70848
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
There are still enough missiles in the air. We are working. We don't go out of shelters, - Vitaly Kim, head of the Mykolayiv Regional Aviation Base
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Еще в воздухе достаточно ракет. Работаем. Из укрытий не выходим, - глава Николаевской ОВА Виталий Ким
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70850
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In Lviv, preliminary, the strike struck a power generation facility, reports the Lviv OVA. Explosions in the city were also confirmed by Mayor Sadovaya.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Во Львове, предварительно, удар пришелся на объект энергетики, сообщает Львовская ОВА. Взрывы в городе также подтверди мэр Садовой.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70849
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Preliminary: strike on energy facility in Lviv region. Stay in shelters! Do not spread photos, videos and rumors
Head of Lviv Regional State Administration Maksym Kozytskyi
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Попередньо: удар по об‘єкту енергетики у Львівській області. Залишайтеся в укриттях! Не поширюйте фото, відео та чуток
Голова Львівської ОВА Максим Козицький
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47782
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Sounds of explosions can be heard in Lviv, according to correspondents of the
The information is being checked, stay in shelters
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У Львові чутно звуки вибухів, повідомляють кореспонденти Суспільного
Інформація перевіряється, перебувайте в укриттях
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47781
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ihor Klymenko: 19 people were killed, 108 injured as a result of yesterday's massive attacks of Russia
"At the moment there are 19 dead and 108 wounded. Among these people are our police officers. One was killed, several policemen were injured: both in Kyiv and in other regions. I can confirm that 199 objects were damaged. Of these, 46 are private houses, 30 - apartment buildings, 98 other objects, including schools, hospitals and kindergartens," said the head of the National Police Ihor Klymenko.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Внаслідок вчорашніх масованих атак росії загинуло 19 осіб, 108 постраждало, – Ігор Клименко
«На даний момент 19 загиблих та 108 осіб, які отримали поранення. Серед цих людей – наші працівники поліції. Один загинув, декілька поліцейських отримали поранення: і в місті Києві, і в інших областях. Можу підтвердити, що пошкоджено 199 об'єктів. Із них 46 – це приватні будинки, 30 - багатоквартирні будинки, 98 інших об'єктів, зокрема школи, лікарні та дитячі садки», - повідомив голова Національної поліції Ігор Клименко.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47784
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Belarusian Gayun monitoring group denies information about flights from Belarus
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Моніторингова група Білорускі Гаюн спростовують інформацію щодо вильотів з Білорусі
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38274
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Volodymyr Zlenskyy:
A fruitful conversation with the Prime Minister of Australia Anthony Albenizi. He spoke about the missile terror from Russia. It is important for us that Australia's security assistance is strengthened. The free world is united in supporting Ukraine and countering the aggressor!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Володимир Зленський:
Плідна розмова з Прем’єр-міністром Австралії Ентоні Албенізі. Розповів про ракетний терор із боку Росії. Для нас важливо, щоб безпекова допомога Австралії посилювалась. Вільний світ єдиний у підтримці України та у протидії агресору!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47783
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Reports of missiles flying over Ternopil region
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
⚡Повідомляють про проліт ракет над Тернопільською областю
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38279
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Air defense forces shoot down enemy missile near Zaporizhzhia - OVA
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Силами ППО біля Запоріжжя збито ворожу ракету — ОВА
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38273
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Ukrainian air defense forces shoot down 4 enemy missiles in Dnipropetrovsk region - OVA
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
На Дніпропетровщині українські сили ППО збили 4 ворожі ракети — ОВА
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38272
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Explosions are heard in Lviv. There are problems with electricity - Andriy Sadovyi
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
У Львові чути вибухи. Є проблеми з електроенергією - Андрій Садовий
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38278
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Head of Mykolaiv Regional Military Academy Vitaliy Kim tells about possible causes of missile danger today
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Голова Миколаївської ОВА Віталій Кім розповідає про можливі причини ракетної небезпеки сьогодні
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38271
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Sounds of several explosions in Lviv
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
У Львові звуки кількох вибухів
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38276
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️Strike on an energy facility in Lviv region
The head of the Lviv Regional State Administration Maksym Kozytskyi informs.
Stay in shelters! Do not spread photos, videos and rumors.
ORIGINAL :
❗️Удар по об‘єкту енергетики у Львівській області
Повідомляє голова Львівської ОВА Максим Козицький.
Залишайтеся в укриттях! Не поширюйте фото, відео та чуток.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20735
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
There are arrivals in Volnogorsk, Dnepropetrovsk region.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
В Вольногорске Днепропетровской области есть прилеты.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38270
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Three missiles were shot down by air defense in Odesa region.
©️ Head of the Odesa Regional Military Administration Maksym Marchenko.
ORIGINAL :
Три ракети збито ППО на Одещині.
©️ Голова Одеської ОВА Максим Марченко.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6025
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
Lviv explosion
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Львів вибух
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38275
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
😔 Explosions are reported in Vinnytsia and Dnipropetrovsk regions.
ORIGINAL :
😔 Повідомляють про вибухи на Вінниччині та на Дніпропетровщині.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6020
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
❤️ Dnipro yesterday and Dnipro today.
😍 Not people, but titans!
By the way, we remind you that the Dnipro City Council has become one of the most open, according to our monitoring. They scored as many as 9 points out of 11 possible.
🧄 The CHESNO movement has investigated which councils have introduced a "democracy lockdown" and which work most transparently under martial law: https://bit.ly/3eMMq37
ORIGINAL :
❤️ Дніпро вчора та Дніпро сьогодні.
😍 Не люди, а титани!
☝️ До речі, нагадаємо, що Дніпровська міськрада стала однією з найвідкритіших, згідно з нашим моніторингом. Там набрали аж 9 балів з 11 можливих.
🧄 Рух ЧЕСНО дослідив, які ради запровадили “локдаун демократії”, а які працюють найбільш прозоро в умовах воєнного стану: https://bit.ly/3eMMq37
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6021
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
An enemy missile was shot down near Zaporizhzhia.
©️The head of the Zaporizhzhia OVA.
ORIGINAL :
⚡️Біля Запоріжжя збито ворожу ракету.
©️Голова Запорізької ОВА.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6026
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
⚡️ Sounds of explosions are reported in Lviv.
ORIGINAL :
⚡️ Повідомляють про звуки вибухів у Львові.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6028
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
Today is the birthday of the war criminal Sergei Surovikin, who, on his first day of appointment as "commander," rushed to please h@il by launching a massive missile strike on Ukraine.
Our friend and colleague "SBU General" publishes curious data on this war criminal, with a strawberry bonus:
👉 https://t.me/generaleSBU/973
🔥 Pidtrimati IN | Storinki | @informnapalm
ORIGINAL :
Сегодня д/р военного преступника Сергея Суровикина, который в первый же день назначения на должность "командарма", поспешил угодить х@йлу, нанеся массированный ракетный удар по Украине.
Наш друг и коллега "Генерал СБУ" публикует любопытные данные на этого военного преступника, с бонусом-клубничкой:
👉 https://t.me/generaleSBU/973
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13277
InformNapalm -
TRANSLATION :
SBU detained saboteurs of private military campaign "Wagner" in Kharkiv region: one was killed during detention, four were captured. According to the SBU, the subversive group took part in torture of Ukrainians
ORIGINAL :
Служба безпеки України на Харківщині затримала диверсантів приватної військової кампанії «Вагнер»: один загинув при затриманні, чотирьох взяли у полон. За інформацією СБУ, диверсійна група брала участь у катуванні українців
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18126
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🇬🇧 The British MAMBA (laughs at the name, but in general the machine is good) was delivered to the 15th Brigade.
ORIGINAL :
🇬🇧 Британская контрбатараейная система MAMBA (ржу с названия, но в целом машинка годная) была поставленная на вооружение 15-й бригады.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11296
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Explosions were heard in Lviv
ORIGINAL :
У Львові чутно вибухи
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7164
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
❗️ SBU urges Ukrainians not to shoot and distribute videos of enemy "arrivals
Your "innocent" footage can be used not only by Russian propagandists, but also by the Russian military - who, having seen the consequences of their strikes, can inflict them repeatedly and more accurately.
Even if you filmed something and want to show it to someone, blur the location of the arrival.
ORIGINAL :
❗️СБУ призывает украинцев не снимать и не распространять видео вражеских "прилетов"
Ваша "невинная" запись может быть использована не только российскими пропагандистами, но и российскими военными - которые, увидев последствия своих ударов, могут нанести их повторно и точнее.
Даже если вы что-то сняли и хотите показать кому-то, заблюрьте место прилета.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7166
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
Preliminarily, the impact on the energy facility in the Lviv region - the head of the OVA
ORIGINAL :
Предварительно, удар по объекту энергетики во Львовской области, - глава ОВА
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7167
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
Conducting "negative mobilization" of the enemy by the Grand Ducal Brigade.
The Third Force
ORIGINAL :
Проведення "атріцатєльной мабілізациі" ворога у виконанні Великокнязівської бригади.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11375
Третя Сила -
TRANSLATION :
Arrivals in Dnepropetrovsk.
ORIGINAL :
Прилеты в Днепропетровске.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20952
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The situation at night in Stakhanov (LNR). The strike was carried out from a HIMARS MLRS installation.
ORIGINAL :
Ситуация ночью в Стаханове (ЛНР). Удар совершали из установки РСЗО HIMARS.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20951
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️Bombings in Lviv confirmed by Mayor Andriy Sadovoy
Also reports problems with electricity. Smoke rises after the explosions.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Взрывы во Львове подтверждает мэр Андрей Садовой
Также сообщает о проблемах с электроэнергией. После взрывов поднимается дым.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43517
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20948
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️2 rockets fly toward Lviv in Lviv region
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️2 ракеты летит в сторону Львова во Львовской области
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43512
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Rockets over the Ternopil region.
ORIGINAL :
Ракеты над Тернопольской областью.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20953
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️The lights went out in Lviv after the explosions. We are told there were three explosions.
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Во Львове после взрывов пропал свет. Нам пишут6 взрыва было 3.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43515
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️ Two explosions reported in Vinnitsa
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Сообщается о двух взрывах в Виннице
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43516
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️The reports of powerful explosions in Lviv. They say there were two
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Сообщают о мощных взрывах во Львове. Пишут, что их было 2
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43513
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Here are the updated schedules of power outages in Kyiv for October 11
The lights will be turned off in three stages:
1st stage - from 8:00 to 12:00 and from 20:00 to 24:00
2nd stage - from 12:00 to 16:00
3rd queue - from 16:00 to 20:00
The schedule will be applied only if Ukrenergo needs to balance the power system, DTEK noted.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Ось тут оновлені графіки відключень світла в Києві на 11 жовтня
Світло вимикатимуть у три черги:
1 черга – з 8:00 до 12:00 та з 20:00 до 24:00
2 черга – з 12:00 до 16:00
3 черга – з 16:00 до 20:00
Графік буде застосований тільки у разі, якщо в «Укренерго» виникне потреба збалансувати енергосистему, зазначили в ДТЕК.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29496
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
It is reported that there are again problems with electricity in Lviv
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Повідомляється, що у Львові знову проблеми з електроенергією
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29498
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Three explosions occurred in Vinnytsia
Channel about Vinnytsia 👉🏻 https://t.me/+FTSzaWhtlotlYzNi
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Три вибухи пролунало у Вінниці
Канал про Вінницю 👉🏻 https://t.me/+FTSzaWhtlotlYzNi
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29499
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29490
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Sounds of explosions can be heard in Lviv, we clarify
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
У Львові чутно звуки вибухів, уточнюємо
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29497
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The photo shows a crater from an enemy missile on the territory of Kremenchug
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
На фото – воронка от вражеской ракеты на территории Кременчуга
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70847
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️An enemy missile was shot down near Zaporizhzhya, - OVA head Alexander Starukh
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Возле Запорожья сбили вражескую ракету, – глава ОВА Александр Старух
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70845
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
😢 ❗️The bodies of 62 fallen soldiers were returned home - including those from Yelenivka
According to Commissioner Oleg Kotenko, the negotiations were extremely difficult, but thanks to the painstaking work of the entire team we managed to return our soldiers.
"We brought back those who were in the very hell and defended Ukraine. Blessed memory to the heroes!"
ORIGINAL :
😢 ❗️Тела 62 погибших воинов вернули домой – среди них есть погибшие из Еленовки
По словам Уполномоченного Олега Котенко, переговоры были сверхтяжелыми, но благодаря кропотливой работе всей команды удалось вернуть наших воинов.
«Мы вернули тех, кто находился в самом аду и защищал Украину. Светлая память героям!»
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20234
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Reports of explosions in Lviv
Information is being updated! Do not leave the shelters!
ORIGINAL :
❗️Повідомляють про вибухи у Львові
Інформація уточнюється! Не залишайте укриттів!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20734
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Conducting "negative mobilization" of the enemy by the Grand Ducal Brigade
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Проведення "атріцатєльной мабілізациі" ворога у виконанні Великокнязівської бригади
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47779
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
SBU calls on Ukrainians not to shoot and distribute video of enemy "arrivals"
Your "innocent" recording can be used not only by Russian propagandists, but also by the Russian military - who, having seen the consequences of their strikes, can strike again and more accurately.
This is exactly what happened to this man who shared with his friends his own video of a kamikaze drone attack, which clearly showed the scale of damage to a critical infrastructure facility.
The SBU reminds that such actions are subject to criminal responsibility.
Law enforcers are actively working on each case of distribution of such videos on the Internet.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
СБУ закликає українців не знімати та не поширювати відео ворожих «прильотів»
Ваш «невинний» запис може бути використаний не тільки російськими пропагандистами, а й російськими військовими – які, побачивши наслідки своїх ударів, можуть завдати їх повторно і точніше.
Саме так сталося із цим чоловіком, який поділився з друзями власним відео атаки дронів-камікадзе, де було чітко видно масштаби ураження об’єкта критичної інфраструктури.
СБУ нагадує, що за подібні дії передбачена кримінальна відповідальність.
Правоохоронці активно відпрацьовують кожен випадок поширення таких відео в мережі «Інтернет».
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47780
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
As of now, servicemen of "East" air command have destroyed 4 enemy missiles over the region, - Valentyn Reznichenko, Dnipropetrovska RSA
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
На зараз військові з повітряного командування «Схід» знищили над областю 4 ворожі ракети, - Валентин Резніченко, Дніпропетровська ОДА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47778
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️ A CALIBER MISSILE TO ODESSA WAS DETECTED
The bastard is flying very low to avoid being hit by the air defense system
👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
❗️ОБНАРУЖЕНА РАКЕТА ТИПА "КАЛИБР" НА ОДЕССУ
Летит эта падла очень низко, чтобы по ней не отработала система ПВО
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40227
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
😡 A resident of Odessa region saw a rocket fly over in our region
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😡 Жительница Одесской области видела пролет ракеты в нашем регионе
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40229
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
😱 Another rocket flight over our region
👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
😱 Еще один пролет ракеты над нашим регионом
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40230
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ANOTHER MISSILE HAS BEEN DETECTED HEADING IN THE SAME DIRECTION
send news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
❗️ОБНАРУЖЕНА ЕЩЁ ОДНА РАКЕТА В ТОМ ЖЕ НАПРАВЛЕНИИ
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40228
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
‼️As of now, the air defense units of Odesa region have already destroyed three missiles over the region. Stay in the shelters! Air defense, you are the best!
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
‼️Станом на зараз підрозділами протиповітряної оборони Одещини над областю знищено вже три ракети. Залишайтесь в укриттях! Протиповітряна оборона, ви- кращі!
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40231
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
😱 How huge they are
📍 Somewhere in the Odessa region
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😱 Какие они огромные
📍Где-то в Одесской области
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40232
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Some missile overflights are reported in the Vinnitsa and Odessa regions.
ORIGINAL :
❗️Сообщают о пролетах нескольких ракет в Винницкой и Одесской областях.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7160
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
Ukrainian Air Defense Forces shot down enemy missile near Zaporizhzhia, - Head of Zaporizhzhia Regional Military Administration.
ORIGINAL :
Силами ППО України біля Запоріжжя збито ворожу ракету, — голова Запорізької ОВА.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7163
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
❗️That's how the whore flew to Pavlograd.
ORIGINAL :
❗️Так летела блядина на Павлоград.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7161
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
As a result of the Russian shelling on 11.10.2022 in Kamianskyi district of Dnipropetrovska oblast, a critical infrastructure facility was hit. As a result of the hit, the destabilization of a number of critical infrastructure facilities is observed due to a sharp decrease in the voltage of the power grid. Currently, all relevant services are taking measures to eliminate the damage
ORIGINAL :
Внеслідок російського обстрілу 11.10.2022 в Кам’янському районі Дніпропетровської області є влучання в об’єкт критичної інфраструктури. Внаслідок влучання спостерігається дестабілізація роботи низки об’єктів критичної інфраструктури через різке зниження напруги електро мережі. Наразі всіма відповідними службами проводяться заходи з усунення ушкоджень
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7162
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
I guess the poet doesn't know that Ukraine has 15 operating nuclear power units, which places it among the top 10 countries in the world in terms of the number of power reactors, but come on.
ORIGINAL :
Наверное, поц не вкурсе, что в Украине 15 работающих атомных энергоблоков, что позволяет входить в 10-ку стран мира по количеству энергетических реакторов, но да ладно..
SOURCE :
https://t.me/killpukin/11295
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
❗️It's too early to be happy. The Russians may be deliberately launching several missiles in batches so that the alarm will be long and we will be sitting in basements. Also, maybe the Russians are "probing" our air defenses, looking for weaknesses to strike en masse. Well, or the Rashists are just idiots, which is also a possibility - Kim
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Радоваться рано. Россияне могут специально пускать партиями по несколько ракет, чтобы тревога была долго и мы сидели по подвалам. Также, возможно русня "щупает" наше ПВО, ищет слабые места, чтобы ударить массово. Ну, или рашисты просто идиоты, что тоже вариант, — Ким
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43509
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Telegram channels publish footage of the damaged railway track on the Crimean bridge. Some of them literally melted.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Telegram-каналах публікують кадри пошкодженого залізничного полотна на Кримському мосту. Деякі з них буквально поплавилися.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60453
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
❗️We were informed of a missile flying over Kamyanets-Podilskyi toward Ternopil/Lviv a few minutes ago. Checking the information
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Нам сообщают о пролете ракеты над Каменец-Подольским в сторону Тернополя/Львова несколько минут назад. Проверяем информацию
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43510
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Ukraine returned home the bodies of 62 fallen heroes, including those who died in the terrorist attack in Yelenivka
This is reported by the Ministry of Reintegration.
"Negotiations were super difficult, but thanks to the painstaking work of the entire team it was possible to return our soldiers, in particular the fighters from the long-suffering Yelenivka," - reported in the department.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина вернула домой тела 62 павших героев, среди них погибшие во время теракта в Еленовке
Об этом сообщает Минреинтеграция.
«Переговоры были сверхтяжелыми, но благодаря кропотливой работе всей команды удалось вернуть наших воинов, в частности, бойцов из многострадальной Еленовки», - сообщили в ведомстве.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70843
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
IDPs support centre "Our Kramatorsk" opened in Kyiv
A support center "Our Kramatorsk" was opened in Kyiv to help internally displaced persons from Kramatorsk who settled in Kyiv or the region.
In the center specialists provide information and advice on various issues, psychological and legal assistance, information on job search, humanitarian support and medical services.
📍Address of the center: 1B Zavalna St., 2nd floor (Darnytskyi district, Osokorky metro station)
Opening hours from 9:00 to 17:00 on weekdays, from 9:00 to 15:00 on Saturdays.
📞 Contact phone: +38(050)055-50-96
Source: Kramatorsk City Council
ORIGINAL :
У Києві відкрили центр підтримки переселенців «Наш Краматорськ»
Для допомоги вимушеним переселенцям з Краматорська, які оселилися у Києві або області у столиці запрацював центр підтримки «Наш Краматорськ».
У центрі фахівці надають інформацію та консультацію з різних питань, психологічну та юридичну допомогу, інформацію щодо пошуку роботи, гуманітарну підтримку та медичні послуги.
📍Адреса центру: вул. Завальна, 1В, 2 поверх (Дарницький район, станція метро «Осокорки»)
⏰ Час роботи з 9:00 до 17:00 у будні, з 9:00 до 15:00 – в суботу.
📞 Контактний телефон: +38(050)055-50-96
Джерело: Краматорська міська рада
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2210
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2201
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
Head of Zaporizhzhia Regional Military Administration Oleksandr Starukh informed that a Russian missile was shot down near the regional center by air defense.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Голова Запорізької ОВА Олександр Старух повідомив, що біля обласного центру ППО збила російську ракету.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60454
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
❗️The Ukrainian Armed Forces shot down four missiles over Dnipropetrovsk region, - OVA head Valentin Reznichenko
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Над Днепропетровской областью ВСУ сбили четыре ракеты, - глава ОВА Валентин Резниченко
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70844
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
A missile was shot down in the Rivne region.
ORIGINAL :
Сбита ракета в Ровненской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20947
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️A lot of areas have air defense, but missiles are still flying.
A missile was also shot down near Zaporizhzhya.
The enemy is really probing our air defense and its weaknesses.
Take cover!
ORIGINAL :
❗️Во многих областях работает ПВО, но ракеты еще летят.
Возле Запорожья также сбили ракету.
Враг действительно прощупывает наше ПВО и его слабые места.
Будьте в укрытиях!
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20233
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20224
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Ukrainian Air Defence Forces shot down an enemy missile near Zaporizhzhia. Thanks to the vigilance and professionalism of our warriors, human lives were saved, - the head of Zaporizhzhia Regional Air Defence Oleksandr Starukh
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Силами ППО України біля Запоріжжя збито ворожу ракету. Завдячуючи пильності і професіоналізму наших воїнів врятовані людські життя, - очільник Запорізької ОВА Олександр Старух
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47776
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Forwarded from 🇺🇦Alexander Starukh / Zaporizhzhia Regional State Administration (OVA) Official channel The Air Defense Forces of Ukraine shot down an enemy missile near Zaporizhzhia. Thanks to the vigilance and professionalism of our soldiers, human lives were saved.
Glory to the heroes! Death to the enemies!
ORIGINAL :
Forwarded from 🇺🇦Олександр Старух / Запорізька ОДА (ОВА) Офіційний канал Силами ППО України біля Запоріжжя збито ворожу ракету. Завдячуючи пильності і професіоналізму наших воїнів врятовані людські життя.
Слава героям! Смерть ворогам!
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/13775
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Head of Mykolaiv Regional Military Administration Vitaliy Kim tells about the causes of missile danger today
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Глава Миколаївської ОВА Віталій Кім розповідає про причини ракетної небезпеки сьогодні
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47774
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️It is reported that there are arrivals in Vilnohirsk, Dnipropetrovsk region
Information is being updated
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Повідомляють, що є прильоти у Вільногірську Дніпропетровської області
Інформація уточнюється
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47775
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
While missiles are flying over Ukraine, a meteorite flew over eastern Japan in the sky.
ORIGINAL :
Пока над Украиной летают ракеты, в небе над востоком Японии пролетел метеорит.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7156
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
❗️ Missiles are flying from Belarus! - Mayor of Kremenchug Maletsky
ORIGINAL :
❗️Из Беларуси летят ракеты! - Мэр Кременчуга Малецкий
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/7159
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
❗️The reports say that there are arrivals in Volnogorsk, Dnipropetrovsk region
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Сообщают, что есть прилеты в Вольногорске Днепропетровской области
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43508
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️Many media outlets post video of a missile allegedly flying over the Ternopil region. The video is old and was not taken today (!)
However, there is a missile danger, take cover.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Многие СМИ постят видео якобы пролета ракеты над Тернопольской областью. Видео старое, снято не сегодня (!)
Однако, ракетная опасность есть, будьте в укрытиях.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43507
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️ A rocket was "met" and landed in Krivoy Rog
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Кривом Роге ракету "встретили" и приземлили
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43506
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Head of Odesa Regional Military Administration Maksym Marchenko reports three missiles shot down by air defense forces over the region.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️Голова Одеської ОВА Максим Марченко повідомляє про три збиті ракети силами ППО над областю.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60452
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The center of Donetsk is on fire.
ORIGINAL :
Центр Донецка полыхает.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20945
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Images of an explosion in Pavlograd, Dnepropetrovsk region, just a few minutes ago.
ORIGINAL :
Кадры взрыва в Павлограде Днепропетровской области буквально пару минут назад.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20946
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
⚡As of now, air defense forces have already destroyed three missiles over Odesa region - Odesa Regional Military Administration
ORIGINAL :
⚡Станом на зараз сили ППО знищили вже три ракети над Одещиною - Одеська ОВА
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27569
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Vitaliy Kim, head of OVA, says missile was shot down in Mykolaiv region
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo / video
ORIGINAL :
❗️В Миколаївській області сбили ракету, - глава ОВА Віталій Кім
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27563
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Pryhozhyn called on MPs to join the PMC "Wagner" and go to the front.
"Where are these united communists from the Communist Party of the Russian Federation, where is the Liberal Democratic Party of Russia, which, left without Zhirinovsky, we all see, has turned into a clown. I'm not even talking about the Motherland party, which I foolishly supported in the past, hoping to raise them as true patriots.
☝️And we remember that Wagner can only leave the PMC in a zinc coffin, according to the prigzhin himself
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo / video
ORIGINAL :
⚡️пригожин закликав депутатів вступати до ПВК «Вагнер» та йти на фронт.
💬«Где эти сплочённые коммунисты из КПРФ, где радеющая за россию ЛДПР, которая оставшись без Жириновского, все мы видим, превратилась в клоунаду. Я уже не говорю про партию «Родина», которую я, в своё время сдуру поддержал, надеясь воспитать из них настоящих патриотов».
☝️А ми то пам'ятаємо, що з ПВК Вагнер можна вийти тільки в цинковому гробу, за словами самого ж пригожина
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27565
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Head of Rivne Regional Military Administration: We have just shot down an enemy target in Rivne district.
ORIGINAL :
🦾Щойно збили ворожу ціль у Рівненському районі, — голова Рівненської ОВА.
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27567
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️There were three missiles shot down over the Odessa region, - head of the OVA Maxim Marchenko
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Над Одесской областью сбили три ракеты, - глава ОВА Максим Марченко
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70842
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️ Missiles are flying from Belarus! - Mayor of Kremenchug Maletsky
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Из Беларуси летят ракеты! - Мэр Кременчуга Малецкий
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70841
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Head of Krivoy Rog VA Oleksandr Vilkul confirms air defense work in the city 🔥
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Глава ВА Кривого Рога Александр Вилкул подтверждает работу ПВО в городе 🔥
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70840
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukraine returns home the bodies of 62 fallen heroes, including those killed during the terrorist attack in Olenivka
This is reported by the Ministry of Reintegration.
"The negotiations were extremely difficult, but thanks to the hard work of the whole team, we managed to return our soldiers, in particular, fighters from the long-suffering Olenivka," the ministry said.
ORIGINAL :
⚡️Україна повернула додому тіла 62-х полеглих героїв, серед них загиблі під час теракту в Оленівці
Про це повідомляє Мінреінтеграції.
«Переговори були надтяжкими, але завдяки кропіткій роботі всієї команди вдалося повернути наших воїнів, зокрема, бійців із багатостраждальної Оленівки», - повідомили у відомстві.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20733
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Head of Mykolaiv Regional Military Administration Vitaliy Kim informed about shooting down another missile in Mykolaiv region, the third missile went in the direction of Kryvyi Rih
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Глава Миколаївської ОВА Віталій Кім повідомив про збиття ще однієї ракети на Миколаївщині, третя ракета пішла в напрямку Кривого Рогу
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47770
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Enemy air target eliminated in Rivne region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ворожа повітряна ціль на Рівненщині ліквідована
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47769
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Successful shooting down of a missile by air defense forces in Kryvyi Rih, - Head of the City Administration Oleksandr Vilkul
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Успішне збиття ракети силами ППО у Кривому Розі, — голова ВА міста Олександр Вілкул
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47773
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️As of now, the air defense units of Odesa region have already destroyed three missiles over the region. Stay in the shelters! Air defense, you are the best, - said the head of the Odesa Regional Military Administration Maksym Marchenko
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Станом на зараз підрозділами протиповітряної оборони Одещини над областю знищено вже три ракети. Залишайтесь в укриттях! Протиповітряна оборона, ви- кращі, - повідомив голова Одеської ОВА Максим Марченко
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47771
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47764
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️ Mobile communication and 4G mobile Internet restored in liberated Sviatogorsk
A bakery is planned to be launched today. But the danger in the region remains very high.
ORIGINAL :
❗️В освобожденном Святогорске восстановлена мобильная связь и мобильный интернет 4G
Сегодня планируется запуск пекарни. Но опасность в области остается очень высокой.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/7938
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️Rescuers have clarified the number of victims of yesterday's massive russian attack on Ukraine
According to the State Emergencies Service, 19 people were killed and 105 more were injured.
Hit critical and civilian infrastructure in 12 regions and in Kiev, where there were more than 30 fires.
A total of 301 settlements in Kyiv, Lviv, Sumy, Ternopil and Khmelnytsky regions remain de-energized.
ORIGINAL :
‼️Спасатели уточнили число жертв вчерашней массированной атаки рф по Украине
Как сообщили в ГСЧС, погибли 19 человек, еще 105 были травмированы.
Зафиксировано попадание по объектам критической и гражданской инфраструктуры в 12 областях и в Киеве, где возникло более 30 пожаров.
Остается обесточенным 301 населенный пункт в Киевской, Львовской, Сумской, Тернопольской и Хмельницкой областях.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/7933
Донбас24 -
TRANSLATION :
We expect new supplies from European military traders
The Third Force
ORIGINAL :
Очікуємо нові поставки від європейських воєнторгів
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11372
Третя Сила -
TRANSLATION :
Georgians and Chechens are preparing to destroy kadyr-dons. Kherson region
The Third Force
ORIGINAL :
Грузини і Чеченці налаштовуються на знищення кадир-донів. Херсонщина
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11374
Третя Сила -
TRANSLATION :
Do you remember the Soviet: "one rifle for 10 soldiers". So now the Russian PMObiks are taken to the front line without weapons and ammunition at all (weapons are transported separately, because Russian officers are afraid of rebellion and escape of PMObik groups). That is, in case of fire contact they have no chance to survive, only to surrender. But given that trucks are usually blown up remotely - they are hit by a kamikaze drone, a mine or a shell, the PMObiks do not even have time to run out with their hands up.
@informnapalm
ORIGINAL :
Пам'ятаєте радянське: "одна гвинтівка на 10 солдат". Так от зараз російських ЧМОбіків везуть на передню лінію взагалі без зброї і набоїв (зброя перевозиться окремо, бо офіцери рф бояться бунту і втечі груп ЧМОбіків). Тобто у випадку вогньового контакту у них немає шансів вижити, тільки здатися. Але враховуючи, що вантажівки зазвичай підривають дистанційно - в них влучає дрон-камікадзе, міна або снаряд, то ЧМОбіки навіть не встигають вибігти з піднятими руками.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13276
InformNapalm -
TRANSLATION :
A cruise missile is flying towards Kremenchuk in the Poltava region. This was announced by Mayor Vitaliy Maletsky.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Крилата ракета летить в напрямку Кременчука на Полтавщині. Про це повідомив міський голова Віталій Малецький.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60445
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The Ministry of Integration informs about another exchange with Russia, in particular, the bodies of 62 dead soldiers were returned. Among them are dead prisoners from the colony in the temporarily occupied Olenivka.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️Мінінтеграції інформує про черговий обмін з росією, зокрема вдалося повернути тіла 62 загиблих військових. Серед них є загиблі полонені з колонії в тимчасово окупованій Оленівці.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60449
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Air defense was triggered in Rivne region.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️На Рівненщині спрацювала ППО.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60450
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
A column of smoke is seen in Dnipropetrovs'k region, there was no official information about the work of air defense or hits.
Air raid alert continues - stay in shelters!
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На Дніпропетровщині бачать стовп диму, офіційної інформації про роботу ППО чи влучання не було.
Триває повітряна тривога — залишайтеся в укриттях!
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60447
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Another missile was shot down over Mykolaiv region, informs the head of the OVA Vitaliy Kim.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ще одна збита ракета над Миколаївщиною, інформує голова ОВА Віталій Кім.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60451
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Forwarded from SOCIAL NEWS In the morning, air defense forces shot down four Russian cruise missiles. The Air Force of the Armed Forces of Ukraine reports that repeated missile launches have been recorded and calls to stay in shelters - the air alert continues.
ORIGINAL :
Forwarded from СУСПІЛЬНЕ НОВИНИ Від ранку сили ППО збили чотири російські крилаті ракети. У Повітряних силах ЗСУ повідомляють, що зафіксовані повторні пуски ракет, та закликають залишатись в укриттях — повітряна тривога триває.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18125
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
A missile was shot down over Mykolaiv, said Vitaliy Kim, head of the OVA.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️Над Миколаєвом збили ракету, повідомив голова ОВА Віталій Кім.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60446
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Missiles were seen over Odesa, meanwhile explosions are heard in Vinnytsia region, probably air defense is working
Channel about Vinnytsia 👉 https://t.me/+FTSzaWhtlotlYzNi
Channel about Odesa 👉 https://t.me/our_odessa
ORIGINAL :
Над Одесою бачили ракети, тим часом на Вінничині чують вибухи, ймовірно працює ППО
Канал про Вінницю 👉 https://t.me/+FTSzaWhtlotlYzNi
Канал про Одесу 👉 https://t.me/our_odessa
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29493
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️ Another missile was shot down in the Nikolayev region. The third went to Krivoy Rog
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Николаевской области сбили ещё одну ракету. Третья ушла на Кривой Рог
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43505
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️ The missile launches from Belarus are reported by Kremenchuk Mayor Maletsky. Missiles fired at Ukraine purposely change the direction of flight to lure out our air defense forces
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️О пусках ракет из Беларуси сообщает мэр Кременчуга Малецкий. Ракеты, выпущенные по Украине, специально меняют направление полета, выманивая наши силы ПВО
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43504
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Mayor of Kremenchuk Maletskyi reports about missile launches from Belarus.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
❗️Про пуски ракет з Білорусі повідомляє мер Кременчука Малецький.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29495
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
12 S-300 missiles struck Zaporizhzhya in the morning, there are hits in civilian objects - the head of the Zaporizhzhya Regional State Administration Alexander Starukh.
ORIGINAL :
По Запорожью утром ударили 12 ракет С-300, есть попадания в гражданские объекты - глава Запорожской ОГА Александр Старух.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20944
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️ In Volnogorsk, Dnipropetrovsk region, explosions are reported.
ORIGINAL :
❗️В Вольногорске Днепропетровской области сообщают о взрывах.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20943
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️Reports that about x3-4 missiles are on course for western Ukraine from the Odessa region
The video shows missiles flying over the Odessa region.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Сообщают, что около х3-4 ракеты держат курс на Запад Украины из Одесской области
На видео пролет ракет над Одесской областью.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43502
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️ Air defense was practiced in Rivne region
Today our military very skillfully shoot down enemy drones and missiles
Thank you
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
❗️На Рівненщині відпрацювала ППО
Сьогодні наші військові дуже вправно збивають ворожі дрони та ракети
Дякуємо
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29494
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Consequences of yesterday's rocket attacks in Kyiv in photos from the Ministry of Internal Affairs
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Наслідки учорашніх ракетних обстрілів у Києві на фото від МВС
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29486
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Crimean bridge was not the reason for mass rocket attacks on Ukraine - CNN, citing the White House
U.S. National Security Council Strategic Communications Coordinator John Kirby said that the situation with the Crimean bridge was not the reason for Russia to launch a massive missile attack on Ukraine.
According to Kirby, the Russian occupiers had been preparing this missile terror for a long time, so it is not a fact that the Crimean bridge explosion accelerated the process.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Крымский мост не был причиной для массовых ракетных обстрелов Украины — CNN со ссылкой на Белый дом
Координатор стратегической коммуникации Совета по национальной безопасности США Джон Кирби заявил, что ситуация с Крымским мостом не стала причиной того, что Россия нанесла массовый ракетный удар по Украине.
По словам Кирбы, российские оккупанты в течение длительного времени готовили этот ракетный террор, поэтому не факт, что взрыв на Крымском мосту ускорил этот процесс.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70839
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️ A rocket was shot down in the Rivne region!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️В Ровенской области сбили ракету!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70838
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In Pavlohrad, Dnipropetrovska oblast, the arrival of
There are also reports of explosions in Vinnytsia region, some areas have lost power.
In Rivne region, the air defense system was activated.
Air raid alert is still on!
ORIGINAL :
У Павлограді Дніпропетровської області зафіксовано приліт
Також повідомляють про вибухи у Вінницькій області, в деяких районах зникло світло.
На Рівненщіні відпрацювала ППО.
Повітряна тривога досі триває!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20732
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20223
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Pashkovskogo 64
ORIGINAL :
Пашковского 64
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20232
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Mykhailo Tkach stated about obstruction of journalistic activity after the release of the investigation on the night races in the capital
According to Tkach, six men came to the home of the driver of the film crew: four of them were in military uniforms, two were in black clothes. One of them, according to the journalist, called himself a policeman and said that the driver had caused the accident on October 10 and left the scene.
The visitors allegedly asked the driver's wife about his job, whether he was a journalist, whether he worked with Tkach and where the office of "Ukrainska Pravda" was located. The driver's daughter called her father, who was not at home at the time, to talk to them, but they immediately left.
Tkach stressed that these people did not arrive in a police car, but, according to neighbors, came on foot.
The journalist connects this incident with his professional activity.
ORIGINAL :
Михайло Ткач заявив про перешкоджання журналістській діяльності після виходу розслідування про нічні перегони в столиці
За словами Ткача, додому до водія знімальної групи прийшли шестеро чоловіків: четверо з них були у військовій формі, двоє – в чорному одязі. Один з них, за інформацією журналіста, назвався поліцейським і заявив, що водій 10 жовтня став винуватцем ДТП і залишив місце пригоди.
Візитери нібито розпитували дружину водія про те, ким він працює, чи є журналістом, чи працює з Ткачем і де розташований офіс “Української правди”. Донька водія зателефонувала батькові, якого на той момент не було вдома, щоб він поговорив з ними, але ті одразу пішли.
Ткач наголосив, що ці люди не приїхали на поліцейській автівці, а, за словами сусідів, прийшли пішки.
Журналіст пов’язує цей інцидент зі своєю професійною діяльністю.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/6988
ZMINA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/6979
ZMINA -
TRANSLATION :
Another transfer took place: 62 fallen heroes returned home
Ministry of Reintegration
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Відбулася чергова передача: додому повернули 62-х полеглих героїв
Мінреінтеграції
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47768
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Our defenders eliminated one occupant
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Наші захисники відмінусували одного окупанта
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47766
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The Defence Intelligence of Ukraine informs: Occupants keep sending "Shahed-136" kamikaze drones to the territory of Belarus
Iranian kamikaze drones "Shahed-136" (renamed "Geranium-2" in the Russian army) are arriving in Belarus. As of October 10, 32 of these UAVs were delivered to the country, and 8 more are planned to be delivered by October 14.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
ГУР інформує: Окупанти продовжують перекидати на територію білорусі дрони-камікадзе «Shahed-136»
До білорусі надходять іранські дрони-камікадзе «Shahed-136» (в армії рф перейменовані на «Герань-2»). Станом на 10 жовтня на територію країни було завезено 32 зазначених БПЛА, до 14 жовтня планується завезти ще 8.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47765
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47759
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Explosions reported in Rivne region, as well as repeated explosions in Vinnytsia and Odesa regions
Information is being clarified, try to take shelter
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Повідомляють про вибухи на Рівненщині, а також повторні вибухи на Вінниччині та Одещині
Інформація уточнюється, прбувайте в укриттях
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47767
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
#GURinforms
Occupants continue to send "Shahed-136" kamikaze drones to the territory of Belarus
▪️Iranian kamikaze drones "Shahed-136" (renamed "Geranium-2" in the Russian army) are arriving in Belarus. As of October 10, 32 of these UAVs were brought into the country, and 8 more are planned to be delivered by October 14.
▪️ Belarus also provides the occupation army with material and technical means and ammunition from its warehouses. In particular, a railway train with ammunition arrived at the Kirovskaya railway station in Crimea - 12 wagons / 492 tons, which was sent from the 43rd arsenal for storing missiles and ammunition of the Belarusian Armed Forces (DOBRUSH, Gomel region).
▪️In the near future, it is planned to move 13 echelons with weapons and military equipment (219 platforms), ammunition (28 wagons) and military-technical property from the arsenals and storage bases of the Armed Forces of Belarus.
The main "suppliers" are:
- 46 missile and ammunition storage arsenal (Bronna Hora, Brest region);
- 43 missile and ammunition storage arsenal (Dubetske, Gomel region);
- 391 artillery ammunition base (Bobr, Minsk region);
- 969 tank reserve base (Urichchia, Minsk region);
- 288th vehicle reserve base (Starye Dorogi, Minsk region).
▪️The cargo should arrive at the railway stations "Kamenskaya" (Kamensk-Shakhtinsky) and "Martsevo" (Taganrog) in Rostov region.
GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує
‼️Окупанти продовжують перекидати на територію білорусі дрони-камікадзе «Shahed-136»
▪️До білорусі надходять іранські дрони-камікадзе «Shahed-136» (в армії рф перейменовані на «Герань-2»). Станом на 10 жовтня на територію країни було завезено 32 зазначених БПЛА, до 14 жовтня планується завезти ще 8.
▪️Також білорусь надає окупаційній армії матеріально-технічні засоби і боєприпаси зі своїх складів. Зокрема, на залізничну станцію «кіровська» в Криму прибув залізничний ешелон з боєприпасами – 12 вагонів/492 тони, який був відправлений з 43 арсеналу зберігання ракет та боєприпасів зс білорусі (ДОБРУШ, Гомельська область).
▪️Найближчим часом заплановано переміщення 13 ешелонів з озброєнням та військовою технікою (219 платформ), боєприпасами (28 вагонів) та військово-технічним майном з арсеналів та баз зберігання зс білорусі.
В ролі основних «постачальників» виступають:
- 46 арсенал зберігання ракет та боєприпасів (Бронна Гора, Брестська обл.);
- 43 арсенал зберігання ракет та боєприпасів (Дубецьке, Гомельська обл.);
- 391 артилерійська база боєприпасів (Бобр, Мінська обл.);
- 969 база резерву танків (Уріччя, Мінська обл.);
- 288 база резерву автомобілів (Старі Дороги, Мінська обл.).
▪️Вантажі мають прибути на залізничні станції «каменска» (каменськ-шахтинський) та «марцево» (таганрог) ростовської області.
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1484
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Z-propagandon Kotz (not Katz, but also a potz), gives out his "recommendations" to the PMObiks: how to survive at the front.
That is, not to complete combat missions, not to win, but just to survive. You understand the level of absurdity, they rake them up, throw them somewhere in the field and say "that's it, survive". A kind of deadly reality show for the Kremlin's amusement, like a "squid game". Maybe in order to survive, you just don't have to go to war in a foreign land, in a foreign country, you don't have to try to seize someone else's property, and then the chances of survival increase significantly without stupid recommendations of Russian propagandists
@informnapalm
ORIGINAL :
Z-пропагандон Коц (не Кац, але також поц), роздає свої "рекомендації" ЧМОбікам: як вижити на фронті.
Тобто, не виконати бойові завдання, не перемогти, а просто вижити. Розумієте рівень абсурду, чмобіків згрібають, викидають десь в полі і кажуть типу "ну все, виживайте". Таке собі смертельне реаліті-шоу для забавки Кремля, як "гра в кальмара". Може щоб вижити просто не треба їхати воювати на чужу землю, в чужу країну, не треба намагатись загарбати чуже і тоді шанси на виживання значно зростають і без тупих рекомендацій російських пропагандонів...
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13274
InformNapalm -
TRANSLATION :
The Kremlin's hybrid migration from "WHO" to "WHO".
https://youtu.be/_EQ13kfGkfY YouTube🔥Putin has changed his rhetoric! The Kremlin reacted to the shelling of Ukrainian cities We promptly inform about today's shelling of Ukraine in our telegram - https://t.me/+YpFV7PJxaCs1NGQy
Our new channel with streams - https://www.youtube.com/channel/UCj5enY9-HcETDyo5zoaXn0w/videos
Russia launched a massive missile attack on Ukraine. During a stream on the YouTube channel of Channel 24, Alexey Pechiy commented on Putin's reaction to the attack.
It is worth reading: https://24tv.ua/odnochasno-usih-napryamkiv-zaluzhniy-pokazav-shemu-udariv-yaki_n2175120
ORIGINAL :
Гібридна міграція Кремля від "СВО" до "КТО".
https://youtu.be/_EQ13kfGkfY YouTube🔥Путин сменил риторику! Кремль отреагировал на обстрел украинских городов Оперативно інформуємо про сьогоднішні обстріли України у нашому телеграмі - https://t.me/+YpFV7PJxaCs1NGQy
Наш новий канал зі стрімами – https://www.youtube.com/channel/UCj5enY9-HcETDyo5zoaXn0w/videos
Россия нанесла массированный ракетный удар по Украине. Во время стрима на ютуб-канале 24 канала Алексей Печий прокомментировал реакцию Путина на атаку.
Стоит прочесть: https://24tv.ua/odnochasno-usih-napryamkiv-zaluzhniy-pokazav-shemu-udariv-yaki_n2175120
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13275
InformNapalm -
TRANSLATION :
Curious stickers on the M1083 VSU truck, used as a prime mover for the 155mm M777 howitzer.
ORIGINAL :
Любопытные наклейки на грузовом автомобиле М1083 ВСУ, применяемом в качестве тягача для 155-мм гаубиц М777.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20934
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Air defense work over the Khmelnitsky region.
ORIGINAL :
Работа ПВО над Хмельницкой областью.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20937
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20933
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Over the Kiev region the air defense system went off.
ORIGINAL :
Над Киевской областью сработала ПВО.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20938
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Consequences of night arrivals in Zaporizhzhia.
ORIGINAL :
Последствия ночных прилетов по Запорожью.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20941
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Presumably this footage shows the aftermath of the strike on the Ladyzhinskaya TPP in the Vinnitsa region.
ORIGINAL :
Предположительно на этих кадрах последствия удара по Ладыжинской ТЭС в Винницкой области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20935
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Illustration of military action: the consequences of Russian fighters and equipment struck.
ORIGINAL :
Иллюстрация военных действий: последствия пораженных российских бойцов и техники.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20939
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️ The rocket flew towards Kremenchug, - Maletsky.
ORIGINAL :
❗️Ракета пролетела в направлении Кременчуга, — Малецкий.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20940
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Something is burning in Zaporozhye.
ORIGINAL :
В Запорожье что-то горит.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20936
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️In Dnipropetrovsk region, explosions are reported in Pavlograd
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Сообщают о взрывах в Павлограде на Днепропетровщине
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43496
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️The Rivne region. We are told that the air defense forces shot down a missile
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Ровенская область. Нам сообщают, что ПВО сбили ракету
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43499
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️ Another rocket flight in the Vinnitsa region
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Еще один пролет ракеты в Винницкой области
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43500
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️Reports of several missile overflights in Vinnitsa and Odessa regions
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Сообщают о пролетах нескольких ракет в Винницкой и Одесской областях
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43494
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️ Explosions in Rivne region - eyewitnesses
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Взрывы в Ровенской области — очевидцы
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43498
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️ Smoke rises in Pavlograd in Dnipropetrovsk region after explosions
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️В Павлограде на Днепропетровщине поднимается дым после взрывов
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43501
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
#GURinforms
Occupants continue to send "Shahed-136" kamikaze drones to the territory of Belarus
▪️Iranian kamikaze drones "Shahed-136" (renamed "Geranium-2" in the Russian army) are arriving in Belarus. As of October 10, 32 of these UAVs were brought into the country, and 8 more are planned to be delivered by October 14.
▪️ Belarus also provides the occupation army with material and technical means and ammunition from its warehouses. In particular, a railway train with ammunition arrived at the Kirovskaya railway station in Crimea - 12 wagons / 492 tons, which was sent from the 43rd arsenal for storing missiles and ammunition of the Belarusian Armed Forces (DOBRUSH, Gomel region).
▪️In the near future, it is planned to move 13 echelons with weapons and military equipment (219 platforms), ammunition (28 wagons) and military-technical property from the arsenals and storage bases of the Armed Forces of Belarus.
The main "suppliers" are:
- 46 missile and ammunition storage arsenal (Bronna Hora, Brest region);
- 43 missile and ammunition storage arsenal (Dubetske, Gomel region);
- 391 artillery ammunition base (Bobr, Minsk region);
- 969 tank reserve base (Urichchia, Minsk region);
- 288th vehicle reserve base (Starye Dorogi, Minsk region).
▪️The cargo should arrive at the railway stations "Kamenskaya" (Kamensk-Shakhtinsky) and "Martsevo" (Taganrog) in Rostov region.
GUR in other social networks: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹TikTok
ORIGINAL :
#ГУРінформує
‼️Окупанти продовжують перекидати на територію білорусі дрони-камікадзе «Shahed-136»
▪️До білорусі надходять іранські дрони-камікадзе «Shahed-136» (в армії рф перейменовані на «Герань-2»). Станом на 10 жовтня на територію країни було завезено 32 зазначених БПЛА, до 14 жовтня планується завезти ще 8.
▪️Також білорусь надає окупаційній армії матеріально-технічні засоби і боєприпаси зі своїх складів. Зокрема, на залізничну станцію «кіровська» в Криму прибув залізничний ешелон з боєприпасами – 12 вагонів/492 тони, який був відправлений з 43 арсеналу зберігання ракет та боєприпасів зс білорусі (ДОБРУШ, Гомельська область).
▪️Найближчим часом заплановано переміщення 13 ешелонів з озброєнням та військовою технікою (219 платформ), боєприпасами (28 вагонів) та військово-технічним майном з арсеналів та баз зберігання зс білорусі.
В ролі основних «постачальників» виступають:
- 46 арсенал зберігання ракет та боєприпасів (Бронна Гора, Брестська обл.);
- 43 арсенал зберігання ракет та боєприпасів (Дубецьке, Гомельська обл.);
- 391 артилерійська база боєприпасів (Бобр, Мінська обл.);
- 969 база резерву танків (Уріччя, Мінська обл.);
- 288 база резерву автомобілів (Старі Дороги, Мінська обл.).
▪️Вантажі мають прибути на залізничні станції «каменска» (каменськ-шахтинський) та «марцево» (таганрог) ростовської області.
ГУР в інших соціальних мережах: 🔹Facebook 🔹YouTube 🔹 Viber 🔹Instagram 🔹Twitter 🔹 TikTok
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1484
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Power equipment damaged at Ladyzhynska TPP attacked by Russian drone
This was reported by DTEK.
Relevant services are working at the site.
When the security situation allows, power engineers will assess the damage and begin to restore the damaged equipment.
ORIGINAL :
На Ладижинській ТЕС, яку атакував російський дрон, пошкоджене енергетичне обладнання
Про це повідомляють в ДТЄК.
На місці працюють відповідні служби.
Коли буде дозволяти безпекова ситуація, енергетики проведуть оцінку пошкоджень та розпочнуть відновлення пошкодженого обладнання.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20731
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
‼️New possible threat of missile attacks on Ukrainian cities
Information about missile flights, flight direction and number of missiles throughout Ukraine!
⚡️Choose your region and watch for missiles:
🔸Kyiv;
🔸Lviv
🔸Dnipro;
🔸Odesa;
🔸Kharkiv;
🔸Chernihiv;
Zaporizhzhia;
🔸Vinnitsa;
🔸Kryvyi Rih;
🔸Mykolaiv;
🔸Kherson;
🔸Poltava;
Kropyvnytskyi;
Zhytomyr;
🔸Sumy;
🔸Cherkasy;
🔸Ivano-Frankivsk;
🔸Kremenchuk;
🔸Khmelnytskyi;
🔸Lutsk;
🔸Ternopil;
Chernivtsi;
🔸Rivne.
ORIGINAL :
‼️Нова можлива загроза ракетних ударів по містах України
Інформація про вильоти ракет, напрямок польоту та кількість ракет по всій Україні!
⚡️Обирай свій регіон та слідкуй за ракетами:
🔸Київ;
🔸Львів;
🔸Дніпро;
🔸Одеса;
🔸Харків;
🔸Чернігів;
🔸Запоріжжя;
🔸Вінниця;
🔸Кривий Ріг;
🔸Миколаїв;
🔸Херсон;
🔸Полтава;
🔸Кропивницький;
🔸Житомир;
🔸Суми;
🔸Черкаси;
🔸Івано-Франківськ;
🔸Кременчук;
🔸Хмельницький;
🔸Луцьк;
🔸Тернопіль;
🔸Чернівці;
🔸Рівне.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20231
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Traffic has been restored on Taras Shevchenko Boulevard in Kyiv, which was blocked due to yesterday's shelling. It is planned to restore the road surface in a few hours.
@babel
ORIGINAL :
У Києві відновили рух транспорту на бульварі Тараса Шевченка, який перекривали через вчорашні обстріли. За кілька годин планують повністю відновити дорожнє покриття.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23155
Бабель -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47755
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Anatoliy Kurtev, Secretary of Zaporizhzhya City Council, reported on the situation in the city
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Про ситуацію в місті повідомив Анатолій Куртєв, секретар Запорізької міськради
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47763
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A missile was shot down in one of the districts of Kyiv region, the head of Kyiv Regional Military Administration said. Air alert continues, stay in shelters
ORIGINAL :
❗️На Київщині в одному з районів області збили ракету, повідомив голова Київської ОВА. Повітряна тривога триває, залишайтеся в укриттях
SOURCE :
https://t.me/babel/23147
Бабель -
TRANSLATION :
Iranian authorities have recently begun to actively increase the production of enriched uranium. This may open the way to nuclear weapons, writes Reuters with reference to a still non-public report of the IAEA.
The report says that Tehran continues to put into operation more and more advanced centrifuges, despite the ban provided by the nuclear deal. These centrifuges are much more efficient than, for example, the first generation IR-1, the only centrifuge Iran can use under the agreement. The IAEA concludes that the negotiations between the US and Iran have reached a deadlock.
@babel
ORIGINAL :
Іранська влада останнім часом почала активно нарощувати виробництво збагаченого урану. Це може відкрити їй шлях до ядерної зброї, пише Reuters із посиланням на поки що непублічний звіт МАГАТЕ.
У звіті йдеться, що Тегеран продовжує вводити в експлуатацію дедалі більше передових центрифуг, попри заборону, яка передбачена ядерною угодою. Ці центрифуги є набагато ефективнішими, ніж, наприклад, IR-1 першого покоління — єдина центрифуга, яку Іран може використовувати відповідно до угоди. МАГАТЕ робить висновок, що переговори США та Ірану зайшли у глухий кут.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23154
Бабель -
TRANSLATION :
Russian troops launched massive missile strikes on Ukrainian cities, the SBU put a number of Russian officials on the wanted list, and Zelensky and Scholz agreed on an urgent G7 meeting. Day 230: online "Babel"
🇺🇦 in Ukrainian - https://baa.nu/igVCHy
🇺🇸 in English - https://baa.nu/vMX51d
ORIGINAL :
Війська рф завдали масованих ракетних ударів по містах України, СБУ оголосила в розшук низку російських чиновників, а Зеленський та Шольц домовились про термінове засідання G7. День 230: онлайн «Бабеля»
🇺🇦 українською — https://baa.nu/igVCHy
🇺🇸 англійською — https://baa.nu/vMX51d
SOURCE :
https://t.me/babel/23148
Бабель -
TRANSLATION :
Since the beginning of the full-scale invasion in Ukraine, 63,110 occupants have been killed. It's as if the Ukrainian military killed all the participants of one of Putin's favorite hockey festivals "Night Hockey League" in Sochi 19 times. Of course, together with Putin 🤭
@babel
ORIGINAL :
Від початку повномасштабного вторгнення в Україні знищили 63 110 окупантів. Це якби українські військові 19 разів знищили всіх учасників одного з улюблених хокейних фестивалів путіна «Нічна хокейна ліга» в Сочі. Звісно, разом із путіним 🤭
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23149
Бабель -
TRANSLATION :
Russia was preparing for a massive missile strike on Ukraine even before the explosion on the Kerch bridge, said White House national security spokesman John Kirby: "This was likely something they had been planning for quite some time. This does not mean that the Kerch Bridge explosion may have accelerated some of their plans." He noted that an attack of this scale could not have been planned in a few days.
During the tenth of October, Russians carried out more than 80 missile and air strikes - infrastructure and civilians in more than 20 settlements were affected. These are, in particular, Kyiv and the region, Lviv, Rivne, Zhytomyr, Ternopil, Khmelnytskyi, Ivano-Frankivsk, Vinnytsia, Pryluky, Nizhyn, Konotop, Kharkiv, Kremenchuk, Dnipro, Kryvyi Rih, Zaporizhzhia, Mykolaiv, Odesa. Russians used cruise, ballistic, anti-aircraft guided missiles and attack drones. Ukrainian military destroyed 56 air targets: 43 cruise missiles and 13 drones.
@babel
ORIGINAL :
Росія готувалася до масованого ракетного удару по Україні ще до вибуху на Керченському мосту, заявив представник Білого дому з національної безпеки Джон Кірбі: «Найімовірніше, це було те, що вони планували протягом досить тривалого часу. Це не означає, що вибух на Керченському мосту міг прискорити деякі з їхніх планів». Він зауважив, що атаку такого масштабу не могли спланувати за кілька днів.
Протягом десятого жовтня росіяни завдали понад 80 ракетних та авіаційних ударів — постраждала інфраструктура та мирні громадяни понад 20 населених пунктів. Це, зокрема, Київ та область, Львів, Рівне, Житомир, Тернопіль, Хмельницький, Івано-Франківськ, Вінниця, Прилуки, Ніжин, Конотоп, Харків, Кременчук, Дніпро, Кривий Ріг, Запоріжжя, Миколаїв, Одеса. Росіяни використали крилаті, балістичні, зенітні керовані ракети та ударні безпілотники. Українські військові знищили 56 повітряних цілей: 43 крилаті ракети та 13 дронів.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23153
Бабель -
TRANSLATION :
North Korea says its latest ballistic missile launches were a "simulation" of a nuclear strike on South Korea. The country is likely preparing to conduct nuclear tests, the BBC reports.
North Korean state media reported that the DPRK successfully simulated strikes on military bases, ports and airports in South Korea. Over the past few weeks, Pyongyang has conducted at least seven missile tests. The tests were called a warning to the United States and South Korea.
@babel
ORIGINAL :
У Північній Кореї заявили, що їхні останні запуски балістичних ракети були «симуляцією» ядерного удару по Південній Кореї. Країна, ймовірно, готується провести ядерні випробування, повідомляє BBC.
Державні ЗМІ Північної Кореї повідомили, що КНДР успішно імітувала удари по військових базах, портах і аеропортах Південної Кореї. За останні кілька тижнів Пхеньян провів щонайменше сім ракетних випробувань. Випробування назвали попередженням для США та Південної Кореї.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23150
Бабель -
TRANSLATION :
Dear residents of the Carpathian region, everything is calm in our region, - the head of the RSA Svitlana Onyshchuk said
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Шановні мешканці Прикарпаття, у нашій області все спокійно, — повідомила очільниця ОВА Світлана Онищук
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47762
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Dnipro Mayor Borys Filatov informed that the road hit by the Russian missile had been repaired in less than a day.
@babel
ORIGINAL :
Мер Дніпра Борис Філатов повідомив, що у місті менше ніж за добу відремонтували дорогу, куди влучила російська ракета.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/23151
Бабель -
TRANSLATION :
⚡️An enemy missile was shot down in Mykolaiv Region. Air defense works wonders today
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️На Николаевщине сбили вражескую ракету. ПВО сегодня творят чудеса
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43492
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️Dnepropetrovsk region. A pillar of smoke is visible. Perhaps there was an incoming
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Днепропетровская область. Видно столб дыма. Возможно был прилёт
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43493
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Strong explosions occurred in Zaporizhzhya
This is reported by local media.
There are also reports of explosions in Dnipro, preliminary - air defense was triggered.
The air raid alert continues. Do not neglect safety!
ORIGINAL :
Сильні вибухи пролунали в Запоріжжі
Про це повідомляють місцеві ЗМІ.
Також повідомляється про вибухи у Дніпрі, попередньо - відпрацювала ППО.
Повітряна тривога триває. Не нехтуйте безпекою!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20730
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
The National Guard reconnaissance man Raptor together with his sworn brothers perform a wide range of tasks - from reconnaissance to raids, assaults and holding positions.
Good planning in this matter is the key to success.
"An example is one of our raids into the enemy's rear. We prepared thoroughly - we went on reconnaissance for a long time, until one day we got close to their positions, studied the situation, and then forced the swamp to the place where they did not expect an attack at all," the scout says.
Danger and death in war lie in wait at every step. Raptor felt it especially near Sievierodonetsk, when the enemy opened crossfire from mortars and artillery.
"When we came out, I looked around and looked at the balcony I was sitting on - I saw that nothing was even left of it. From the outside it seemed that I was covering myself with A4 sheets".
The price of mistakes is also high. However, the National Guard is confident that the Russians will end before the fighting spirit of Ukrainians 🔥 Only so!
Source: National Guard of Ukraine.
#heroes
ORIGINAL :
Нацгвардієць-розвідник Раптор разом із побратимами виконують широкий спектр завдань — від розвідувальних до нальотів, штурмів та утримання позицій.
Хороше планування в цій справі — запорука успіху.
«Прикладом є один з наших нальотів у тил противника. Готувалися ретельно — довго ходили в розвідку, поки одного разу не підібралися до самих їхніх позицій, вивчили обстановку, а потім форсували болото до того місця, де вони взагалі не очікували на атаку», — розповідає розвідник.
Небезпека і смерть на війні чатують на кожному кроці. Особливо Раптор відчув це біля Сєвєродонецька, коли ворог відкрив перехресний вогонь з мінометів та артилерії.
«Коли ми вийшли, я озирнувся і подивився на балкон, на якому сидів, — я побачив, що нічого вже навіть і від нього не залишилося. Ззовні складалося враження, що я прикривався листками А4».
Так само високою є і ціна помилок. Проте нацгвардієць впевнений, що росіяни закінчаться раніше, ніж бойовий дух українців🔥 Тільки так!
Джерело: Нацгвардія України.
#герої
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20729
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️ In the Dnipropetrovsk region the air defense system worked!
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️В Днепропетровской области отработала ПВО!
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70829
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Power equipment of Ladyzhinskaya TPP in Vinnitsa region has been damaged, - the company said in a statement on Facebook
Fortunately, there were no casualties.
At the moment, critical personnel are at the site for safety reasons. Employees are in shelters.
Specialists will begin restoring equipment when the situation is calm again.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Энергетическое оборудование Ладыжинской ТЭС в Винницкой области повреждено, - говорится в сообщении предприятия в Facebook
К счастью, обошлось без жертв.
В настоящее время в целях безопасности на объекте находится критически необходимый персонал. Работники находятся в укрытиях.
Специалисты займутся восстановлением оборудования, когда ситуация снова будет спокойной.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70830
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/70824
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️A rocket in the direction of Kremenchug, - mayor Vitaly Maletsky
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Ракета в направлении Кременчуга, — мэр города Виталий Малецкий
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70831
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️Another missile shot down in Mykolaiv region - OBA head Vitaly Kim
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️В Николаевской области сбили еще одну ракету, - глава ОВА Виталий Ким
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70833
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️ Air defense work in Krivoy Rog
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Работа ПВО в Кривом Роге
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70832
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
There are reports of a cruise missile in the direction of Kremenchuk, Poltava region, - Mayor Maletskyi.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Повідомляють про крилату ракету в напрямку Кременчука Полтавської області, – міський голова Малецький.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38240
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
The work of air defense in Kryvyi Rih!
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Робота ППО в Кривому Розі!
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38243
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗ Bilopil community.
Threat of artillery shelling, take cover!", - the head of Sumy ODA.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
❗ Білопільська громада.
Загроза артилерійського обстрілу, в укриття!, - голова Сумської ОВА.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38236
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️Iranian kamikaze drones in the direction of Odesa-Mykolaiv region.
Air defense is working.
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
❗️Іранські дрони-камікадзе у напрямку Одещини-Миколаївщини.
Працює ППО.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38234
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
As of 11.10.2022, there are 3 enemy "caliber" cruise missile carriers on combat duty in the Black Sea, the total volley is 20 missiles, - Bratchuk.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Станом на 11.10.2022 у Чорному морі на бойовому чергуванні знаходяться 3 ворожих носії крилатих ракет «калібр», загальний залп – 20 ракет, - Братчук.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38241
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
⚡️ Sounds of an explosion in the Dnipropetrovsk region
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
⚡️ Звуки вибуху у Дніпропетровській області
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38235
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Vitaly Kim reports on the downing of a missile in Mykolaiv region
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
⚡Віталій Кім повідомляє про збиття ракети в Миколаївській області
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38244
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
UPD: Our air defense is working.
🇺🇦The Real War
ORIGINAL :
UPD: Працює наша ППО.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38237
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
❗️ The air defense system in the Dnipropetrovsk region
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
❗️В Днепропетровской области отработало ПВО
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38238
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Head of Mykolaiv Regional Military Administration Vitaliy Kim reported about shooting down another missile in the region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Глава Миколаївської ОВА Віталій Кім повідомив про збиття ще однієї ракети в області
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47761
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Front pages of the world media after yesterday's missile terror by the terrorist country
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Перші шпальти світлових ЗМІ після вчорашнього ракетного терору з боку країни-терориста
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47754
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47752
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
It's nothing fancy, but very interesting.
They're talking at some kind of Oleniewodzki meeting.
Judging by the inserts of strong words and the reaction of the olenevods, they are not very happy with the support of the authorities.
The Third Force
ORIGINAL :
Нічєво нє панятна, но очєнь інтірєсно.
Триндять на якомусь олєнєводському нарєчії.
Судячи по вставкам з міцних слів та реакції олєнєводів - вони не дуже задоволені підтримкою влади.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11370
Третя Сила -
TRANSLATION :
The streets of Kyiv where there will be power outages today have been published.
ORIGINAL :
⚡️ Оприлюднено вулиці Києва на яких сьогодні будуть відключення світла.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6012
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
❤️ In Khmelnytskyi region minus one enemy Shahed-136, glory of air defense.
©️The head of the Khmelnytsky OVA
ORIGINAL :
❤️ На Хмельниччині мінус один ворожий Shahed-136, слава ППО.
©️Голова Хмельницької ОВА
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6017
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
Captain, captain, smile!
For a smile is the flag of the ship!
Captain, captain, pull up!
Only the brave can conquer the sea!
Bajduzhe, that not a sea captain.
The Third Power
ORIGINAL :
Капитан, капитан, улыбнитесь!
Ведь улыбка - это флаг корабля!
Капитан, капитан, подтянитесь!
Только смелым покоряются моря!
Байдуже, що не морський капітан.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11369
Третя Сила -
TRANSLATION :
⚡️ There are reports of explosions in Zaporizhzhia.
ORIGINAL :
⚡️ Надходять повідомлення про вибухи у Запоріжжі.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6019
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
⚡️ Yesterday in the evening, only residents of Kyiv and Kyiv region consumed 26.5% less electricity than on a typical autumn day.
We will remind that yesterday Andriy Gerus, Chairman of the Committee on Energy, Housing and Communal Services, said that evening energy saving will help the energy system and reduce the need for emergency shutdowns.
❓ What appliances should be turned off in the evening, if possible?
💡 Washing machine, vacuum cleaner, dishwasher, iron, boiler, electric stove, microwave, air conditioner, TV, computer, coffee maker, electric kettle, electric heater.
❤️ Let's help the country together!
ORIGINAL :
⚡️ Вчора у вечірні години тільки мешканці Києва та Київської області спожили електроенергії на 26,5% менше, ніж у звичайний осінній день.
❗️ Нагадаємо, що вчора Андрій Герус, Голова Комітету з питань енергетики та житлово-комунальних послуг, заявив, що вечірня економія енергії допоможе енергосистемі та зменшить потребу в аварійних відключеннях.
❓ Які ж прилади варто вимкнути ввечері, якщо є така можливість?
💡 Пральна машина, пилосос, посудомийна машина, праска, бойлер, електроплита, мікрохвильовка, кондиціонер, телевізор, комп'ютер, кавоварка, електрочайник, електричний обігрівач.
❤️ Допоможемо країні разом!
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/6014
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
❗️ Rocket in the direction of Kremenchug, - Maletsky
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Ракета в направлении Кременчуга, — Малецкий
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43490
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
The map of alarms currently looks like this, the sounds of explosions are heard in Dnipropetrovsk, Mykolaiv and Zaporizhzhia regions
It is quiet in Kyiv region, we continue to monitor the situation
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Карта тривог наразі виглядає так, звуки вибухів чують на Дніпропетровщині, Миколаївщині та у Запоріжжі
На Київщині зараз тихо, продовжуємо стежити за ситуацією
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29485
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Smoke is observed on the horizon in Kyiv region, the cause is being clarified
UPD does not pose a threat, do not worry
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
На Київщині спостерігається задимлення на горизонті, уточнюємо причину
UPD загрози це не несе, не хвилюйтеся
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29483
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Dmytro Zhyvytskyi, head of Sumy ODA, warns about the threat of shelling of Bilopilska hromada. Go to the shelter!
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Голова Сумської ОВА Дмитро Живицький попереджає про загрозу обстрілу Білопільської громади. Прямуйте в укриття!
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60443
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
One civilian was killed as a result of early morning shelling of Zaporizhzhya. This was reported by the adviser to the head of the OP Kyrylo Tymoshenko.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Внаслідок ранкових ранкових обстрілів Запоріжжя загинув один мирний житель. Про це повідомив радник голови ОП Кирило Тимошенко.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60444
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Link to our channel -t.me/our_odessa
send news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
❗️ИЗМЕНИЛА НАПРАВЛЕНИЕ, ПОШЛА НА РАЗДЕЛЬНУЮ
Ссылка на наш канал -t.me/our_odessa
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40220
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️We are told that the missile is actively changing course and it is impossible to know where the arrival will take place
Take cover!
👉 @our_odessabot
👉Subscribe.
ORIGINAL :
❗️Нам сообщают, что ракета активно меняет курс и невозможно понять куда будет осуществлен прилет
Будьте в укрытиях!
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40221
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Approximate trajectory of missiles from the Caspian Sea to Odessa
The Rashists are trying to figure out where our air defense systems are, as the missile flies in a circle and waits to be fired at
Send News 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
Примерная траектория полета ракет с Каспийского моря на Одессу
Рашисты пытаются вычислить где находятся наши системы ПВО, так как ракета летает по кругу и ждет пока по ней начнут отрабатывать
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40222
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️In order not to burn the location of our air defense systems, our glorious "Birds" are up in the sky
We are also informed that the missile is now in the area of Zatoka (as we said circling and trying to find the air defense system)
Be extremely careful!
Send news 👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
❗️Чтобы не спалить локацию наших систем ПВО, в небо подняты наши славные "Птички"
Также нам сообщают, что ракета сейчас находится в районе Затоки (как мы и говорили кружит и пытается найти систему ПВО)
Будьте предельно осторожны!
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40225
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️In unverified information, "mopeds" are circling in the airspace over the sea, waiting for a command
UPD: This information is untrue
👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
❗️По непроверенной информации в воздушном пространстве над акваторией моря кружат "мопеды" ждут какой-то команды
UPD: Данная информация является неправдивой
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40226
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️ CALIBER MISSILE FLIES TO ODESSA
Probably now there will be an air defense operation
👉 @our_odessabot
👉Subscribe
ORIGINAL :
❗️РАКЕТА ТИПА "КАЛИБР" ЛЕТИТ НА ОДЕССУ
Возможно сейчас будет работа ПВО
прислать новость 👉 @our_odessabot
👉Подписаться
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/40219
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Dnepropetrovsk region. It is reported that air defense forces shot down a moped drone
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Днепропетровщина. Сообщается, что силы ПВО сбили дрон-мопед
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43488
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Local Telegram channels report explosions in Mykolaiv. We are waiting for official confirmation, stay in shelter.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Місцеві Telegram-канали повідомляють про вибухи в Миколаєві. Чекаємо на офіційні підтвердження, залишайтеся в укритті.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60439
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Dnipro Mayor Borys Filatov published photos of the road restored overnight in the city. "We worked all night, gritting our teeth... We will restore and rebuild everything. But our hatred will live for centuries," he wrote.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Міський голова Дніпра Борис Філатов опублікував світлини відновленої за ніч дороги в місті. "Ми всі ніч працювали, зчепивши зуби... Ми все відновимо та все відбудуємо. Але наша ненависть житиме століттями", — написав він.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60440
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
🤔 Apparently the enemy's goal today is to hunt down our air defenses.
Many missiles change their direction several times or fly in circles. The air defense is trying to shoot them all down.
The alarm over Ukraine continues.
ORIGINAL :
🤔По всей видимости сегодня цель врага- охота за нашим ПВО.
Многие ракеты несколько раз меняют свое направление или летают по кругу. ПВО пытается все сбить.
Тревога по Украине продолжается.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20230
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The glory of our air defense
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Слава нашей ПВО
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27642
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kim decided to defuse the situation
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ким решил разрядить обстановку
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27638
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Meanwhile, despite the alarm across the country, it was additionally declared in Voznesensk
City officials write that the overflight towards the community has been recorded
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Тем временем, не смотря на тревогу по всей стране, ее дополнительно объявили в Вознесенске
Городские власти пишут что зафиксирован пролёт в сторону общины
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27639
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Some explosions in the area, preliminary air defense work
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Несколько взрывов в области, предварительно работа ПВО
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27641
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Mikhail Poghaibo aka Mikhail Maiman: titushka turned pseudo-volunteer!
We will list the details. Purposefully and step-by-step. The goal is the same: to stop the destructive actions of a mentally and spiritually inferior man, a hero in a mask, possibly with the truth and only facts - to disassemble on components - his big lie. The image and myth of the "Jewish Warrior," a decent family man standing guard since 2014! You can read more in the source article👇 the country should know its "heroes".
https://worldua.net/main/myhayl-pomogajbo-on-zhe-myhayl-majman-prozhzhennыj-tytushka-stal-psevdo-volonterom.html
ORIGINAL :
Михаил Помогайбо он же Михаил Майман: титушка стал псевдо-волонтером!
Перечислять подробности будем. Целенаправленно и поэтапно. Цель одна: остановить разрушительные действия умственно и духовно неполноценного человека, героя в маске, возможно правдой и только фактами – разобрать на составные части – большую его ложь. Образ и миф о «Еврейском воине», порядочном семьянине, с 2014 года стоящего на страже! Подробнее можете ознакомиться в статье источника👇 страна должна знать своих "героев".
https://worldua.net/main/myhayl-pomogajbo-on-zhe-myhayl-majman-prozhzhennыj-tytushka-stal-psevdo-volonterom.html
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27640
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Your face when you read Ukrainian publics and see one after another such messages
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo/video
ORIGINAL :
🥴твоє обличчя, коли читаєш Українські пабліки і бачиш одне за одним такі повідомлення
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27549
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Air defense is working wonders today. Almost all missiles are shot down, we are waiting for statistics on downed air objects.
But do not relax and stay in shelters
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo/video
ORIGINAL :
❤️ППО сьогодні творить чудеса. Майже всі ракети збивають, чекаємо на статистику щодо збитих повітряних об'єктів.
❗️Але не розслабляйтеся і будьте в укриттях
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27548
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Wagner's group attacked Bakhmut, but met the 93rd Brigade "Kholodny Yar"
The soldiers of the 93rd Brigade shot the Russians, who had to hide behind the bodies of dead comrades-in-arms, run around the landings and positions while they were being hunted. As you can see, a successful hunt!!!!
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo / video
ORIGINAL :
☝️Група Вагнера атакувала Бахмут, але зустріли 93 бригаду "Холодний Яр"
▫️Бійці 93-ї бригади розстріляли росіян, тим довелося прикриватися тілами мертвих товаришів по службі, бігати по посадках і позиціях поки на них йшло справжнє полювання. Як можна бачити, успішне полювання😎
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/27551
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Despite the White House's statements, some Western media still believe that Russia's missile terror against Ukraine is Vladimir Putin's retaliation for the explosion on the Crimean bridge. CNN writes: Russia's indiscriminate attacks on civilians in Ukraine could mean that the war could take another terrible turn.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Попри заяви Білого дому, деякі західні ЗМІ все ж вважають, що ракетний терор Росії проти України — відплата владіміра путіна за вибух на Кримському мосту. CNN пише: невибіркові напади рф на мирне населення України можуть означати, що війна може зробити черговий жахливий поворот.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60438
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
❗️Mayor of Ivano-Frankivsk Marcinkiv urged residents to avoid the city center and infrastructure facilities
"The enemy still has enough missiles, so don't neglect air raids."
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Мэр Ивано-Франковска Марцинкив призвал жителей избегать центра города и инфраструктурных объектов
"У врага осталось еще достаточно ракет, поэтому не пренебрегайте воздушными тревогами".
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43485
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Front pages of the world media after yesterday's Russian missile attack on Ukraine
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Первые страницы мировых СМИ после вчерашней российской ракетной атаки по Украине
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70820
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/70816
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In Dnipro, the road surface damaged by yesterday's rocket attack was restored in less than a day
This was reported by Mayor Borys Filatov.
"We worked all night, gritting our teeth. Communications, road surface and signs, contact network, trees. Let them choke. We will restore and rebuild everything. But our hatred will live for centuries," he wrote.
ORIGINAL :
У Дніпрі менше ніж за добу відновили дорожнє покриття, що постраждало від вчорашнього ракетного удару
Про це повідомив міський голова Борис Філатов.
«Ми всю ніч працювали, зчепивши зуби. Комунікації, дорожнє покриття та знаки, контактна мережа, дерева. Нехай подавляться. Ми все відновимо та все відбудуємо. Але наша ненависть житиме століттями», - написав він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20727
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
⚡️The occupiers catch Russian deserters under the guise of detecting saboteurs, in Troitsk, - Sergei Gaidai
According to the head of the Luhansk OVA, not all partially mobilized want to fight, so they try to disappear.
While searching for Ukrainian patriots and saboteurs, as in Starobelsk, the Russians simultaneously find their deserters. The latter are plentiful throughout the Luhansk region.
So are the wounded occupants. For example, in one of the children's hospitals, the occupiers placed their wounded next to the sick children.
Among them were former prisoners, representatives of the private "Wagner" military campaign. For lack of space, some children were not treated and discharged. The hospital in Anthracite was also overcrowded with Russian prisoners.
There is also turmoil in the ranks of the collaborators. For example, most of the separatists in Troitsk District, who went to work for the enemy, have taken free vacations and are trying to go deep into Luhansk Region, or, if possible, to the Russian Federation.
ORIGINAL :
⚡️Под видом обнаружения диверсантов оккупанты ловят российских дезертиров, в Троицком, — Сергей Гайдай
По словам начальника Луганской ОВА, не все частично мобилизованные желают воевать, потому пытаются исчезнуть.
Проводя поиски украинских патриотов и диверсантов, как в Старобельске, россияне одновременно обнаруживают своих дезертиров. Последних достаточно по всей Луганской области.
Как и раненых оккупантов. Так, в одной из детских больниц оккупанты рядом с больными детьми разместили своих раненых.
В их числе и бывшие заключенные, представители частной военной кампании «вагнер». За неимением свободных мест некоторых детей не долечили и выписали. Переполнена русскими заключенными больница и в Антраците.
Неспокойно и в рядах коллаборантов. Так, большая часть сепаратистов Троицкого района, ушедших работать на врага, оформила бесплатные отпуска и пытается уехать в глубь Луганщины, а по возможности – на рф.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/7930
Донбас24 -
TRANSLATION :
💡How to prepare for emergency blackouts?
As a result of massive rocket attacks, there have been power outages almost all over the country. See the 👆🏼 infographic on how to prepare for emergency blackouts.
ORIGINAL :
💡Как подготовиться к аварийным отключениям света?
В результате массированных ракетных обстрелов практически по всей стране наблюдаются перебои с электроснабжением. О том, как подготовиться к аварийным отключениям света, смотрите в инфографике 👆🏼
SOURCE :
https://t.me/donbas24/7932
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/7923
Донбас24 -
TRANSLATION :
🙏 Gas supply to the private sector is being restored in Slavyansk
This was reported by Mayor Vadim Lyakh.
At the same time, it is impossible to supply gas and heat to multi-storey buildings, he added.
The night passed quietly in the community, without any arrivals.
ORIGINAL :
🙏В Славянске идут работы по восстановлению подачи газа в частный сектор
Об этом сообщи мэр Вадим Лях.
При этом на сегодняшний день подача газа и тепла в многоэтажные дома невозможна, добавил он.
Ночь в громаде прошла спокойно, без прилетов.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/7931
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4481
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
The night was relatively calm on most of the frontline," said Pavlo Kyrylenko, head of the Donetsk Military District Administration.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ніч на більшій частині фронту минула відносно спокійно, - повідомив Павло Кириленко, очільник Донецької ОВА
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47736
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The head of Mykolaiv Regional State Administration hints
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Очільник Миколаївської ОВА натякає
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47735
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4478
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47730
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
THE ATTACK FROM THE CASPIAN CONTINUES!
-----------------------------
The enemy continues to attack Ukraine with high-precision weapons.
Around 7 a.m. on October 11, strategic aviation of the occupiers - Tu-95 and Tu-160 missile carriers - launched from the Caspian Sea. X-101/X-555 missiles were fired at the territory of Ukraine.
Around 9.00, four missiles were destroyed by the forces and means of the "South" air command.
Aviation, anti-aircraft missile troops, as well as mobile firing groups of the Air Forces of Ukraine were involved in combat work on cruise missiles.
Repeated launches were recorded!
Combat work on missiles continues!
Stay in the shelter!
The Third Force
ORIGINAL :
АТАКА З КАСПІЮ ТРИВАЄ!
-----------------------------
Ворог продовжує атакувати Україну високоточною зброєю.
Близько 7 ранку 11 жовтня з району Каспійського моря працює стратегічна авіація окупантів – ракетоносці Ту-95 та Ту-160. По території України було випущено ракети типу Х-101/Х-555.
Близько 9.00 чотири ракети знищено силами та засобами повітряного командування «Південь».
До бойової роботи по крилатих ракетах задіяно авіацію, зенітні ракетні війська, а також мобільні вогневі групи Повітряних Сил ЗС України.
Зафіксовано повторні пуски!
Бойова робота по ракетах триває!
Залишайтесь в укритті!
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11367
Третя Сила -
TRANSLATION :
A missile was fired at Odesa.
Channel about Odesa 👉 @our_odessa
Send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
❗️Зафіксована ракета на Одесу
Канал про Одесу 👉 @our_odessa
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29481
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Another missile shot down in Kyiv region
We stay in the shelters.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
⚡️Ще одна збита ракета на Київщині
Залишаємося в укриттях.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29479
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The head of Kryvyi Rih informs that 10 cruise missiles from the Caspian Sea are added to 10 cruise missiles from Saratov.
Channel about Dnipropetrovsk region 👉 t.me/+pxPynFMDvaQwNDgy
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Голова Кривого рогу повідомляє, що до 10 крилатих ракет із Каспію додається ще 10 крилатих ракет із Саратова.
Канал про Дніпропетровщину 👉 t.me/+pxPynFMDvaQwNDgy
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29480
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
⚡️4 missiles destroyed by the forces and assets of Air Command South. Attack from the Caspian Sea continues - Air Force Command
The enemy continues to attack Ukraine with high-precision weapons. Strategic aviation of the occupants - Tu-95 and Tu-160 missile carriers - have been operating from the Caspian Sea area since 7 am. Kh-101/Kh-555 type missiles were fired at the territory of Ukraine.
Repeated launches have been recorded. Stay in cover.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️4 ракеты уничтожены силами и средствами воздушного командования «Юг». Атака с Каспия продолжается, — Командование воздушных сил
Враг продолжает атаковать Украину высокоточным оружием. С 7 утра из района Каспийского моря работает стратегическая авиация оккупантов – ракетоносцы Ту-95 и Ту-160. По территории Украины были выпущены ракеты типа Х-101/Х-555.
Зафиксированы повторные пуски. Оставайтесь в укрытии.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43484
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
In a full-scale invasion, Russia used up a significant portion of its high-precision missiles, the Institute for the Study of War, citing Western and Ukrainian intelligence
ISW also notes that during the Russian attacks on Oct. 10, some of the Russian high-precision weapons were spent against civilian targets rather than militarily important targets. Despite claims by the Russian Defense Ministry that "military targets were hit," the Russians struck a playground, a park, the German consulate, a business center, and other civilian targets.
Russian attacks on the Ukrainian power grid are unlikely to break Ukraine's will to win, analysts note, and Russia's use of its limited stockpile of precision-guided weapons to strike civilian targets could deny Putin the opportunity to disrupt ongoing Ukrainian counterattacks in the Kherson and Luhansk regions.
Other ISW conclusions:
▪️Russian forces have launched massive coordinated missile strikes against more than 20 Ukrainian cities.
▪️Putin stated that the coordinated missile strikes were carried out in response to the Kerch Strait Bridge explosion, probably in part to serve the "supporters of war.
▪️It is unlikely that Russian and Belarusian ground forces will attack Ukraine from the territory of Belarus to the north.
▪️The Ukrainian Armed Forces have probably liberated more than 200 square kilometers of territory in western Luhansk Region.
▪️Russian forces continued unsuccessful attempts to regain recently lost territory in northwestern Kherson Oblast, while reinforcing their positions with damaged and hastily mobilized units.
▪️Russian forces continued ground attacks in Donetsk Oblast.
▪️The fascists create conditions for the relocation of up to 40,000 residents of Kherson Region to Russian-occupied Crimea and the Russian Federation.
▪️Russia cannot supply mobilized forces because of years of stolen supplies.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В ходе полномасштабного вторжения Россия израсходовала значительную часть своих высокоточных ракет, — Институт изучения войны со ссылкой на западную и украинскую разведку
ISW также отмечает, что в ходе российских атак 10 октября часть высокоточного оружия РФ была потрачена против гражданских целей, а не против целей, важных в военном отношении. Несмотря на заявления Министерства обороны РФ о «поражении военных целей» русские нанесли удар по детской площадке, парку, консульству Германии, бизнес-центру и другим гражданским объектам.
Российские атаки на украинскую энергосистему вряд ли сломят волю Украины к победе, отмечают аналитики, а использование Россией своих ограниченных запасов высокоточного оружия для нанесения ударов по гражданским объектам может лишить Путина возможности сорвать текущие украинские контрнаступления в Херсонской и Луганской областях.
Другие выводы ISW:
▪️Российские силы нанесли массированные скоординированные ракетные удары по более чем 20 городам Украины.
▪️Путин заявил, что скоординированные ракетные удары были нанесены в ответ на взрыв на мосту через Керченский пролив, вероятно, отчасти для того, чтобы выслужиться перед «сторонниками войны».
▪️Маловероятно, что российские и белорусские сухопутные войска атакуют Украину с территории Беларуси на севере.
▪️ВСУ, вероятно, освободили более 200 квадратных километров территории на западе Луганской области.
▪️Российские силы продолжали безуспешные попытки вернуть недавно утраченные территории на северо-западе Херсонской области, одновременно укрепляя свои позиции поврежденными и спешно мобилизованными частями.
▪️Российские силы продолжали наземные атаки в Донецкой области.
▪️Рашисты создают условия для переселения до 40 000 жителей Херсонской области в оккупированный россией Крым и рф.
▪️Россия не может снабжать мобилизованные силы из-за многолетнего хищения снабжения.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70815
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/70810
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡️ Four missiles destroyed by the forces and assets of Air Command South
Around 7 a.m. on October 11, strategic aviation of the occupants - Tu-95 and Tu-160 missile carriers - operated from the Caspian Sea area. Kh-101/Kh-555 type missiles were fired at the territory of Ukraine.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️Четыре ракеты уничтожены силами и средствами воздушного командования «Юг»
Около 7 утра 11 октября из района Каспийского моря работает стратегическая авиация оккупантов – ракетоносцы Ту-95 и Ту-160. По территории Украины были выпущены ракеты типа Х-101/Х-555.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70819
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
This morning there was an explosion in the Odessa region. Several arrivals are reported.
ORIGINAL :
Сегодня утром прозвучал взрыв в Одесской области. Сообщают о нескольких прилетах.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20932
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
⚡️Ukrainian media are reporting an air alert throughout Ukraine.
ORIGINAL :
⚡️Украинские СМИ сообщают о воздушной тревоге на всей территории Украины.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20931
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
THE ATTACK FROM THE CASPIAN CONTINUES!
The enemy continues to attack Ukraine with high-precision weapons.
Around 7 a.m. on October 11, strategic aviation of the occupiers - Tu-95 and Tu-160 missile carriers - launched from the Caspian Sea. X-101/X-555 missiles were launched at the territory of Ukraine.
Four missiles were destroyed by the forces and means of the "South" Air Command.
Aviation, anti-aircraft missile troops, as well as mobile firing groups of the Air Forces of Ukraine were involved in combat operations against cruise missiles.
Repeated launches were recorded!
Combat work on missiles continues!
Stay in the shelter!
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
АТАКА З КАСПІЮ ТРИВАЄ!
Ворог продовжує атакувати Україну високоточною зброєю.
Близько 7 ранку 11 жовтня з району Каспійського моря працює стратегічна авіація окупантів – ракетоносці Ту-95 та Ту-160. По території України було випущено ракети типу Х-101/Х-555.
Чотири ракети знищено силами та засобами повітряного командування «Південь».
До бойової роботи по крилатих ракетах задіяно авіацію, зенітні ракетні війська, а також мобільні вогневі групи Повітряних Сил ЗС України.
Зафіксовано повторні пуски!
Бойова робота по ракетах триває!
Залишайтесь в укритті!
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47734
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Over 400 km of roads in Kharkiv region have been cleared from the consequences of hostilities, - head of Kharkiv Regional State Administration Oleh Syniehubov
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Понад 400 км доріг на Харківщині розчистили від наслідків бойових дій, - очільник Харківської ОВА Олег Синєгубов
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47727
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Head of Mykolaiv Regional Military District Vitaliy Kim said that during the previous launch the air defense forces in Odesa region worked perfectly and warned about new launches from Russia
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Глава Миколаївської ОВА Віталій Кім повідомив, що під час попереднього пуску сили ППО на Одещині спрацювали на відмінно і попередив про нові пуски з боку росії
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47726
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
👧👦 How can a child adapt to studying at a new school abroad?
The first month of studying Ukrainian students abroad has revealed many problems with adaptation.
📌 The main markers of the adaptation process: sleep, eating, mood, self-esteem - if you see normalization in these areas, then the adaptation is successful. Also good indicators are that the child talks about learning, new acquaintances and wants to go to school.
Stay safe and take care of yourself!
Source: MINISTRY OF HEALTH
ORIGINAL :
👧👦 Як дитині адаптуватися до навчання в новій школі за кордоном?
Перший місяць навчання українських учнів за кордоном викрив чимало проблем з адаптацією. Для того, щоб допомогти спростити процес адаптації до навчального закладу в іншій країні у МОЗ підготували поради в форматі інфографіки☝️
📌 Основні маркери процесу адаптації: сон, приймання їжі, настрій, самооцінка – якщо ви бачите нормалізацію у цих сферах, значить адаптація йде успішно. Також хорошими показниками є те, що дитина розповідає про навчання, нові знайомства і хоче йти до школи.
Залишайтесь в безпеці та бережіть себе!
Джерело: МОЗ
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/2200
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
⚡️ The AFU shot down an enemy drone Shahed-136 in the Khmelnitsky region, - head of the OVA Sergey Gamaliy
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
⚡️ВСУ сбили вражеский дрон Shahed-136 в Хмельницкой области, - глава ОВА Сергей Гамалий
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70814
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/70805
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️ More missile launches in Ukraine. A total of about 20 missiles are now in the air
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Ещё пуски ракет по Украине. В общей сложности в воздухе сейчас около 20 ракет
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43483
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Head of Mykolaiv Regional Military Administration Vitalii Kim informs about another missile launch. "It seems that the new commander of the Russian army played red alert as a child. It would be better to read books," Kim said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Голова Миколаївської ОВА Віталій Кім повідомляє про черговий запуск ракет. "Схоже, новий командир російської армії переграв в дитинстві в red alert. Краще б книжки читав", — зазначив Кім.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60437
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
A kamikaze drone "Shahed-136" was shot down in the Khmelnytskyi region, the head of the OVA Serhiy Gamaliy informs.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡️На Хмельниччині збили дрон-камікадзе «Shahed-136», інформує голова ОВА Сергій Гамалій.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60436
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
⚡️The air defense forces shot down a missile in the Kiev region.
This was reported by the head of the OVA Oleksiy Kuleba.
ORIGINAL :
⚡️Силами ПВО была сбита ракета в Киевской области.
Об этом сообщил глава ОВА Алексей Кулеба.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20930
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Suburban trains in the Kharkiv region, canceled on October 10 due to Russian shelling, are running on the usual routes and schedule, the Southern Railway told Suspilne.
ORIGINAL :
Приміські поїзди на Харківщині, скасовані 10 жовтня через обстріли РФ, курсують за звичними маршрутами та графіком, повідомили Суспільному у «Південній залізниці»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18124
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Kryvyi Rih. Launch of 10 cruise missiles from the Caspian Sea and 10 cruise missiles from Saratov. We stay in the shelters, - the head of Kryvyi Rih Military Administration Vilkul.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Кривий Ріг. Пуск 10 крилатих ракет із Каспію та 10 крилатих ракет із Саратова. Залишаємося у укриттях, – глава ВА Кривого Року Вілкул.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47723
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Minus one enemy "Shahed-136" of the terrorist country in Khmelnytskyi region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Мінус один ворожий "Shahed-136" країни-терориста на Хмельниччині
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47725
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Excellent work of our air defense for 10.10.22
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Відмінна робота нашої ППО за 10.10.22
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47724
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Since the previous launch, the Air Defense Forces of the AFU worked for the fifth time (Odessa/Nikolayevskaya), - Kim
send news
👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
С предыдущего пуска ПВО ВСУ отработало на пятерочку(Одесская/Николаевская), – Ким
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27636
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Rocket to Ochakov, can change direction
send news
👉 @niko9_bot
👉SUBSCRIBE
ORIGINAL :
❗️Ракета на Очаков, может менять направление
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27637
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kim reports on new launches
10:03 a.m. Quiet
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ким сообщает о новых пусках
10:03 тихо
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27635
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
State EMERCOM warns Nikolaev citizens about the dangers
09:27 quiet
09:39 quiet
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
ГСЧС предупреждает николаевцев об опасности
09:27 тихо
09:39 тихо
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/27634
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Another missile attack on Ukrainian cities: in Odesa, Kyiv, Khmelnytsky and Vinnytsia regions air defense is working.
Stay in shelters and take care of yourself!
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Знову ракетна атака на українські міста: в Одесі, Києві, у Хмельницькій та Вінницькій областях працює ППО.
Залишайтесь в укриттях та бережіть себе!
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/6012
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
Meanwhile, Russians are spreading rumors about a strong blow to Lviv. It's a fake.
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Тим часом русня розганяє про сильний удар по Львову. Це фейк
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38218
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Odessa and Nikolayev regions! Since the previous launch the AFU air defense system has worked for five, - Vitaly Kim.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Одесская и Николаевская области! С предыдущего пуска ПВО ВСУ отработало на пятерочку, – Виталий Ким.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38215
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Kyiv region: another missile shot down
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Київщина: ще одна збита ракета
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38216
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Air defense forces shot down a missile over one of the districts of Kyiv region - Oleksiy Kuleba
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Над одним з районів Київщини сили ППО збили ракету - Олексій Кулеба
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38213
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
There is a shooting down in Kiev!
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
В Киеве есть сбитие!
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38211
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Missile launches from the Caspian Sea in the direction of Dnipropetrovska oblast have been detected!
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Зафіксовано запуски ракет з Каспію в сторону Дніпропетровської області! – голова ДОР Лукашук.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38214
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Head of Khmelnytskyi Regional Military Administration: Minus one enemy "Shahed-136" of terrorist country
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
❗️Мінус один ворожий "Shahed-136" країни-терориста! — Голова Хмельницької ОВА
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38219
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
🕐 Estimated time of missile entry into Ukrainian airspace from the Caspian Sea is 10:10-10:20.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
🕐Орієнтовний час заходу ракет в повітряний простір України з Каспії — 10:10-10:20.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/38212
Реальная Война | Украина Новости -
TRANSLATION :
Des so ...
#erion
ORIGINAL :
Десь так …
#erion
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/13272
InformNapalm -
TRANSLATION :
Another missile was shot down in the Kiev region," writes OVA
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Еще одну ракету сбили в Киевской области, - пишет ОВА
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70813
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/70804
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️Krivoy Rog. Launching 10 cruise missiles from the Caspian Sea and 10 cruise missiles from Saratov. We stay in shelters - Vilkul
This applies to all Ukrainians.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
❗️Кривой Рог. Пуск 10 крылатых ракет из Каспия и 10 крылатых ракет из Саратова. Остаемся в укрытиях, — Вилкул
Это касается всех украинцев.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43480
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
⚡️Kiev region. Another missile shot down - Kuleba
Note that our air defense forces have already engaged targets in the Kiev, Khmelnytskyi, Vinnitskyi, Odessa, and Mykolaiv regions.
But, the threat still remains. We wrote earlier about new missile launches. Take cover.
UA Insider | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Киевская область. Еще одна ракета сбита, — Кулеба
Отметим, что наши силы ПВО уже отработали цели в Киевской, Хмельницкой, Винницкой, Одесской, Николаевской областях.
Но, угроза ещё остается. Мы писали ранее о новых пусках ракет. Будьте в укрытиях.
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43481
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
Another missile was shot down in Kyiv region, the head of JMA said. Stay in the shelter!
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На Київщині збили ще одну ракету, повідомив голова ОВА. Залишайтеся в укритті!
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/60435
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
⚡️Minus "Shahed-136" in Khmelnitsky region - Head of the Regional State Administration
Insider UA | Subscribe
ORIGINAL :
⚡️Минус "Shahed-136" в Хмельницкой области — Глава ОГА
Инсайдер UA | Подписаться
SOURCE :
https://t.me/insiderUKR/43482
Инсайдер UA -
TRANSLATION :
❗️ Another Russian missile was shot down by an air defense system in the Kiev region.
ORIGINAL :
❗️В Киевской области ПВО сбила еще одну российскую ракету.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20929
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️The attack on Ladyzhskaya TPP by 2 "Shahed-136" kamikaze drones was carried out, - head of the Vinnitsa OVA Sergey Borzov.
ORIGINAL :
❗️Совершена атака на Ладыжскую ТЭС 2 дронами-камикадзе «Shahed-136», — глава Винницкой ОВА Сергей Борзов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/20927
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20717
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Another missile was shot down over Kyiv region. Air defense system over Mykolaiv region also performed "perfectly"
This was reported by the heads of regional administrations Oleksiy Kuleba and Vitaliy Kim.
Do not leave the shelters until the air raid is over!
ORIGINAL :
Ще одна збита ракета над Київською областю. Також на «відмінно» відпрацювала ППО над Миколаївщиною
Про це повідомляють голови обласних адміністрацій Олексій Кулеба та Віталій Кім.
Не залишайте укриттів до відбою повітряної тривоги!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/20726
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Modern technologies help Soviet air defense systems to shoot down Katsap missiles
The Third Force
ORIGINAL :
Сучасні технології допомагають радянським системам ППО збивати кацапські ракети
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/11366
Третя Сила -
TRANSLATION :
❗️❗️❗️ more rockets
Launching 10 cruise missiles from the Caspian Sea and 10 cruise missiles from Saratov, - Kryvyi Rih VA head Oleksandr Vilkul.
ORIGINAL :
❗️❗️❗️Еще ракеты
Пуск 10 крылатых ракет из Каспия и 10 крылатых ракет из Саратова, - глава ВА Кривого Рога Александр Вилкул.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/20229
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Another missile shot down in Kyiv region
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Ще одна збита ракета на Київщині
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47722
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
A photo of the result of air defense work over the Kyiv Sea is being spread in the network
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Мережею поширюється фото результату роботи ППО над Київським морем
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47719
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In the town of Bilopillia, rescuers provided assistance to civilians who suffered from enemy artillery shelling
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
В місті Білопілля рятувальники надали допомогу мирним громадянам, які постраждали від ворожого артилерійського обстрілу
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47721
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Missiles have been launched from the Caspian Sea towards Dnipropetrovsk region. Please stay in shelters until the end of the air alert, - said Mykola Lukashuk, Head of Dnipropetrovsk Regional Council
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗️Зафіксовано запуски ракет з Каспію в сторону Дніпропетровської області. Будь ласка, залишайтеся в укриттях до закінчення повітряної тривоги, - повідомив Микола Лукашук, голова Дніпропетровської облради
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/47720
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Fires broke out in Kupiansk, Kharkiv region, as a result of shelling on October 10, three private houses were damaged. A wounded 52-year-old man was hospitalized in Kharkiv district, said the head of Kharkiv regional military administration Oleg Syniehubov.
ORIGINAL :
У Куп'янську на Харківщині внаслідок обстрілів 10 жовтня спалахнули пожежі, пошкоджені три приватні будинки. У Харківському районі області шпиталізували пораненого 52-річного чоловіка, повідомив голова Харківської обласної військової адміністрації Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/18123
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Air defense forces shot down a missile in one of the districts of the region - Kuleba
Air alert is still on, so stay in shelters.
We believe in the Armed Forces and stay calm.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
В одному з районів області силами ППО збито ракету., – Кулеба
Повітряна тривога все ще триває, тому перебувайте в укриттях.
Віримо в ЗСУ та зберігаємо спокій.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29477
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
10 missiles launched, says head of Mykolaiv Regional Military Administration
10 missiles, not 10 fighters
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
❗️Пуск 10 ракет, повідомляє голова Миколаївської ОВА
10 ракет, а не 10 винищувачів
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29470
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Air target over the Kyiv Sea, - media
Stay in shelters.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Повітряна ціль над Київським морем, – ЗМІ
Залишайтесь в укриттях.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29472
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Explosions are heard in Khmelnytskyi region. Air defense is working.
Stay in shelters!", - the head of the OVA
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
❗️В Хмельницькій області чути вибухи. Працює ППО.
Залишайтеся в укриттях!, –голова ОВА
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29474
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Explosions heard in the region, we are checking
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
❗️В регіоні чутно вибухи, перевіряємо
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29471
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Footage of air defense work in Khmelnytskyi region
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Кадри роботи ППО на Хмельниччині
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29475
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Head of Dnipropetrovs'k region informs that missile launches towards Dnipropetrovs'k region were registered
Channel about Dnipro 👉 t.me/+pxPynFMDvaQwNDgy
ORIGINAL :
Голова Дніпропетровщини повідомляє, що зафіксовано запуски ракет в сторону Дніпропетровської області
Канал про Дніпро 👉 t.me/+pxPynFMDvaQwNDgy
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29478
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Readers report a missile flying over Zhytomyr region
We are checking, stay in shelters
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
❗️Читачі повідомляють про проліт ракети над Житомирщиною
Перевіряємо, залишайтеся в укриттях
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/29468
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Hourly blackouts are introduced in Kiev and the region
Earlier, DTEK announced that the duration of blackouts would not exceed four hours.
Kyiv residents will be disconnected in the morning and evening hours: from 08:00 to 12:00 / from 20:00 to 00:00.
From 11 October, the cut-off schedules will be published daily on the operator's site (as of 10:00, the site was down because of the load). The addresses and times during which the power will be turned off will also be announced there.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Киеве и области вводят почасовые отключения электроэнергии
Ранее в ДТЭК анонсировали, что длительность отключений не будет превышать четыре часа.
Свет киевлянам будут отключать в утренние и вечерние часы суток: с 08:00 до 12:00 / с 20:00 до 00:00.
С 11 октября график отключений будут ежедневно публиковать на сайте оператора (по состоянию на 10:00 сайт «лег» из-за нагрузки). Там же будут сообщать адреса и время, в течение которого будет отключена электроэнергия.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/70802
Украина Сейчас: новости, война, Россия