TRANSLATION :
300 units of Russian equipment went to the light side of the force during 15 days of the Ukrainian counteroffensive.
English version in comments.
🔗 Subscribe to the channel
👉 Support us on Pg>atreon
ORIGINAL :
300 одиниць російської техніки перейшли на світлу сторону сили за 15 днів українського контрнаступу.
English version in comments.
🔗 Підписуйся на канал
👉 Підтримай нас на Пg>атреоні
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1213
UA War Infographics
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 13 September 2022 (996 messages)
-
-
TRANSLATION :
Archived video:
Private sector near the hospital of Vodnikov Gagarin str.
30.03
ORIGINAL :
Архивное видео:
Частный сектор около больницы водников ул. Гагарина
30.03
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/18855
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A couple of months. That's how long we have to wait for McDonald's to open in Ukraine
It turns out that it takes a few months to open a restaurant chain:
▪▪️recover the food supply chain to the restaurants;
▪️ gather the staff and bring them back to the establishments;
▪️ develop new rules for working and visiting the establishment during the war.
👉For more on what's known about the opening of the establishment, go HERE.
Meanwhile, McDonald's continues to prepare for its opening in Kiev.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Пару месяцев. Именно столько придется ждать открытия McDonald's в Украине
Оказывается, для открытия сети ресторанов необходимо несколько месяцев для того, чтобы:
▪️возобновить цепь поставок продуктов в рестораны;
▪️собрать персонал и вернуть его в заведения;
▪️разработать новые правила работы и посещения заведения во время войны.
👉Подробнее о том, что известно об открытии заведения - ЗДЕСЬ.
Тем временем, в Киеве продолжают готовить McDonald's к открытию.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66577
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Ukrainian defenders, who carried out a rapid counter-offensive and liberation of territories in Kharkiv region, asked InformNapalm to recognize the personnel of the 06414th military unit of the Russian Armed Forces (Königsberg), who left many trophies and ammunition:
"Thank you for the "land-lease"! It is already successfully demilitarizing the remnants of the "second army of the world" 😀
@informnapalm
ORIGINAL :
Українські захисники, які реалізовували швидкий контрнаступ та звільнення територій на Харківщині, просили InformNapalm відзначити особовий склад в/ч 06414 зс рф (ППД - Königsberg ), який залишив багато трофеїв та боєприпасів:
"Дякуємо за "ленд-ліз"! Він вже успішно демілітаризовує залишки "другої армії світу" 😀
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/12253
InformNapalm -
TRANSLATION :
💪 Thanks to Australian Bushmaster, the Armed Forces of Ukraine reached the Oskil River
Minister of Defense Oleksii Reznikov said that thanks to Australian Bushmaster armored personnel carriers, Ukrainian soldiers reached the Oskil River and continue to liberate Kharkiv region.
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo/video
ORIGINAL :
💪 Завдяки австралійським Bushmaster ЗСУ вийшли на річку Оскіл
Міністр оборони Олексій Резніков розповів, що завдяки австралійським бронетранспортерам Bushmaster українські воїни вийшли на річку Оскіл і продовжують звільняти Харківщину.
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/25636
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
📌 The success of the Ukrainian Defense Forces in the counter-offensive operation unites European political forces. In particular in Germany. On September 14, the German Federal Government will hear a report from German Foreign Minister Annalena Burbock on her visit to Ukraine. During which, obviously, the issue of increasing military and military-technical assistance to Ukraine will be raised. This will help to continue the successful counter-offensive of the Ukrainian Defense Forces and liberate the territories captured by Russia.
📌 Today, these issues are being addressed in close cooperation with the Ukrainian side. First of all, we are talking about air defense systems, tanks and infantry fighting vehicles made in Germany.
📌 It is important to move away from the scheme of "circular exchange" (with the countries of Central and Eastern Europe) and move to direct supplies of weapons to Ukraine from the stocks of the German Armed Forces and military-industrial enterprises. After all, Ukraine most of all needs the latest weapons, not just the transfer of old Soviet-made equipment.
📌 Ukraine highly appreciates Germany's assistance and believes in further cooperation in rearmament and protection of the common European home from Russian aggression.
DIU in other social networks:
🔹 Facebook 🔹 YouTube
🔹 Twitter 🔹 Viber
ORIGINAL :
📌 Успіхи українських Сил оборони в проведенні контрнаступальної операції об’єднують європейські політичні сили. Зокрема у Німеччині. 14 вересня у Федеральному уряді Німеччини заслухають звіт міністра закордонних справ ФРН Анналени Бербок щодо її візиту до України. Під час якого, вочевидь, буде підняте питання щодо збільшення військової та військово-технічної допомоги для України. Адже це допоможе продовжити успішний контрнаступ українських Сил Оборони та звільнити захоплені рф території.
📌 На сьогодні вирішення цих питань проходить у тісній співпраці з українською стороною. Насамперед мова про системи протиповітряної оборони, танки та БМП німецького виробництва.
📌 Є важливим відхід від схеми «кругового обміну» (з країнами Центрально-Східної Європи) та перехід до прямих поставок Україні зброї із запасів ЗС ФРН та підприємств ВПК. Адже Україна найбільше потребує новітньої зброї, а не лише передачі старих зразків техніки виробництва СРСР.
📌 Україна високо цінує допомогу Німеччини та вірить у подальшу співпрацю в напрямку переозброєння та захисту спільного європейського дому від російської агресії.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹 Facebook 🔹 YouTube
🔹 Twitter 🔹 Viber
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1325
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
GUR reports: Russian occupants urgently evacuated their families from Crimea and southern Ukraine to Russia.
We found an exclusive video of how it looks like😆😆
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo/video
ORIGINAL :
❗️ГУР повідомляє: російські окупанти терміново евакуювали свої родини з Криму та півдня України до Росії.
Ми знайшли ексклюзивне відео як це виглядає😆
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/25639
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Fighting continues in Kharkiv region, said Deputy Defense Minister of Ukraine Hanna Malyar.
"The goal is to liberate Kharkiv region and further - all the territories occupied by Russia. Fighting continues in Kharkiv region. It is too early to say that full control over the Kharkiv region has been established," stressed Malyar.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У Харківській області тривають бої, заявила заступниця міністра оборони України Ганна Маляр.
«Метою є звільнення Харківської області і далі - всіх територій, окупованих рф. Бої тривають в Харківській області. Поки рано говорити про те, що над Харківською областю встановлено повний контроль», – наголосила Маляр.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55783
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
🔄Situation on the frontlines as of September 12
In Kharkiv region - our units have actually reached the state border to the Oskil river.
In Lyman and Yampol, the enemy has problems with holding these settlements. The situation is very dynamic and it is impossible to put it on the map.
🔘Bakhmut section - south of Bakhmut, the Muscovites continue to press from Kodema, perhaps they even managed to cut the roads.
🔘Avdiivka section - fighting at the junction of Pervomaiske and Pisky. South of Maryinka, the enemy has the advantage in artillery and has some success. Judging by the fact that the main blow is now there, in the town of Maryinka Muscovites have big problems. But in general, their superiority in manpower and artillery is observed.
🔘 Zaporizhzhia section - we are waiting for official reports.
🔘 Kherson direction - battles for Arkhangelske continue, small enemy forces failed to knock out. Moskal fortified along the Zelenyi Hai-Blagodatne line. We ourselves are interested in the situation in David's Ford, because the enemy's garrison there is significant and the loss of Bilohirka a few days ago should have created problems for him.
🔴In case of inaccuracies on the map, you can inform us via the bot @newsdeepstatebot.
↔We remind you that there can be no accurate map of hostilities in the public domain, and it is always better to perceive information, both victorious and not so much, with skepticism and wait for visual confirmation or a message from the General Staff of the Armed Forces. And of course, trust trusted sources. DeepStateDeepStateMAP | Map of the war in Ukraine News of Russia's war against Ukraine on the map
ORIGINAL :
🔄Ситуація на фронтах станом на 12 вересня
🔘На Харківщині - наші підрозділи фактично вийшло на державний кордон до річки Оскіл.
▪️По Лиману і Ямполю у ворога з'явилися проблеми з утриманням цих населених пунктів. Ситуація дуже динамічна і нанести її на мапу немає можливості.
🔘Бахмутський відтинок - на південь від Бахмута москалі продовжують давити з Кодеми, можливо навіть їм вдалося перерізати траси.
🔘Авдіївський відтинок - бої на стику Первомайського та Пісок. На південь від Мар'їнки ворог користується перевагою в артилерії і має певні успіхи. Судячи з того, що основний удар зараз там, у самому місті Мар'янка московити мають великі проблеми. Але загалом спостерігається їх перевага в живій силі та артилерії.
🔘Запорізький відтинок - чекаємо офіційних повідомлень.
🔘Херсонський напрямок - тривають бої за Архангельське, малими силами ворога вибити не вдалося. Москаль укріпився по лінії Зелений Гай-Благодатне. Нас самих цікавить ситуація по Давидовому Броду, адже гарнізон ворога там значний і втрата Білогірки декілька днів тому мала створити йому проблеми.
🔴У випадку неточностей на карті, ви можете нам повідомити через бот @newsdeepstatebot.
↔️Нагадуємо, що в загальному доступі не може існувати точної карти бойових дій, а інформацію, як переможну так і не дуже, завжди краще сприймати зі скепсисом і чекати візуальних підтверджень чи повідомлення ГШ ЗСУ. Ну і звісно, довіряйте перевіреним джерелам. Карта DeepStateDeepStateMAP | Мапа війни в Україні Новини війни Росії проти України на мапі
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/14104
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
🤨 In Crimea, a cafe where they sang "Oh, there is a red viburnum in the meadow" was closed.
The DJ who played the song was forced to apologize, and what will happen to the guests is still unknown. Although the governor of Crimea Aksyonov promised to punish the "guilty".
🤦♂️ Russia is probably reviving the Soviet Union in this way. After all, under the "Soviets" for singing "Oh, there is a red viburnum in the meadow" you could go to jail, the successor decided to keep up.
❤️ The performance of Ukrainian songs in the temporarily occupied Crimea once again proves that music can be a very accurate weapon for protest and resistance. Our Victoria Karpinska told about how music became a means of information resistance: https://bit.ly/3DblxQv
ORIGINAL :
🤨У Криму закрили кафе, в якому співали "Ой у лузі червона калина".
⚡️Діджея, який включив пісню, примусили просити вибачення, а що буде з гостями поки невідомо. Хоча гаульйтер Криму Аксьонов обіцяв покарати “винних”.
🤦♂️ росія таким чином, напевно, відроджує радянський союз. Адже за “совєтів” за виконання "Ой у лузі червона калина" можна було потрапити в тюрму, правонаступниця вирішила теж не відставати.
❤️ Виконання української пісні у тимчасово окупованому Криму ще раз доводить, що музика може бути дуже влучною зброєю для протесту та спротиву. Про те, як музика ставала засобом інфоспротиву, розповіла наша Вікторія Карпінська : https://bit.ly/3DblxQv
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/5786
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
#Mariupol
#Mariupolfound
UPD: #found
Brusov Vladimir
ORIGINAL :
#Маріуполь
#Маріупользнайдено
UPD: #знайдено
Брусов Володимир
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/30518
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from ZN.UA (Mirror of the Week. Ukraine)
ORIGINAL :
Forwarded from ZN.UA (Зеркало недели. Украина)
SOURCE :
https://t.me/StopFake/1991
StopFake -
TRANSLATION :
In Izyum, they came across trashed military equipment of the Russian Armed Forces.
ORIGINAL :
В Изюме наткнулись на разгромленную военную технику ВС РФ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18261
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Once again there was a language scandal in Lviv.
ORIGINAL :
И вновь во Львове произошел языковой скандал.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18260
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Unnecessary even at the funeral
The UK has not invited representatives of Russia and Belarus to the state funeral of Queen Elizabeth, which will take place next Monday.
Recall that the funeral of Queen Elizabeth in London will be attended by more than 500 foreign dignitaries. This will be the largest diplomatic gathering in the UK in recent years.
ORIGINAL :
Зайві навіть на похороні
Велика Британія не запросила представників росії та білорусі на державні похорони королеви Єлизавети, які відбудуться у наступний понеділок.
Нагадаємо, що похорон королеви Єлизавети в Лондоні відвідають понад 500 іноземних високопоставлених осіб. Це будуть найбільші дипломатичні збори у Великій Британії за останні роки.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18491
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Resettlers at the Green Center in Metinvest Zaporizhzhya received another humanitarian shipment from Rinat Akhmetov's Foundation - 1.4 thousand kits with food of prime necessity
In general more than 26 thousand people have already received food packages from the Foundation, delivered to the Center's office. In total, 400 thousand food kits will be given to the residents of Ukraine.
The assistance is provided within the framework of the program "Rinat Akhmetov - Saving Lives".
It should be noted that since 24 February 2022 assistance from Rinat Akhmetov has covered more than 12 million Ukrainians. More details can be found here.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Переселенцы в «Зеленом центре Метинвест Запорожье» получили очередной гуманитарный груз от Фонда Рината Ахметова — 1,4 тысячи наборов с продуктами первой необходимости
В целом продуктовые наборы от Фонда, доставленные в офис центра, уже получили более 26 тысяч человек. Всего жителям Украины будет передано 400 тысяч наборов с продуктами питания.
Помощь оказывается в рамках программы «Ринат Ахметов — Спасение жизней».
Отметим, что с 24 февраля 2022 года помощь от Рината Ахметова охватила более 12 млн. жителей Украины. Детальнее — по ссылке.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66576
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20969
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Is it from the grandfathers?
@antiitforce
ORIGINAL :
Это от дедов?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20978
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️U.S. Secretary of State Anthony Blinken said that Ukraine's counteroffensive against the Russian military has only just begun.
Davaaaay uncle!!!
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Госсекретарь США Энтони Блинкен заявил, что контрнаступление Украины против российских военных ещё только начинается.
Даваааай дядя!!!
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20977
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Information about the surrender of the Russian garrison and the liberation of Snigirevka appeared online
We hope this is true 🇺🇦
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В сети появилась информация о сдаче российского гарнизона и освобождении Снигиревки
Надеемся, что это правда 🇺🇦
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/26214
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The SBU detained two more Russian agents in the Nikolayev region: their task was to find HIMARS
One of the detainees was gathering and transmitting information about the location and movement of AFU units in the region to the Russians. Separately, he "hunted" for HIMARS high-mobility artillery missile systems, which were a priority target for the enemy.
It was documented that this agent transmitted to the occupants the coordinates of critical infrastructure facilities and corrected strikes on the Varvarovsky Bridge in Mykolaiv.
Another detainee was also a resident of the regional center. He "worked" on the information front, where he was responsible for masking users and fans of pro-Russian telegram chats.
In addition, the perpetrator distributed materials that justified or denied Russia's armed aggression against Ukraine.
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
СБУ задержала еще двух агентов россии в Николаевской области: из заданием было найти HIMARS
Один из задержанных собирал и передавал рашистам информацию о расположении и перемещении подразделений ВСУ по региону. Отдельно он «охотился» на установки высокомобильных артиллерийских ракетных систем HIMARS, являющихся приоритетной целью для врага.
Задокументировано, что этот агент передавал оккупантам координаты объектов критической инфраструктуры и корректировал удары по Варваровскому мосту в Николаеве.
Другой задержанный – также житель областного центра. Он «работал» на информационном фронте, где отвечал за маскировку пользователей и поклонников пророссийских телеграмм-чатов.
Кроме того, злоумышленник распространял материалы, в которых оправдывается или отрицается вооруженная агрессия россии против Украины.
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/26213
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/26205
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
COVID-19 has not disappeared anywhere
Non-compliance with anti-epidemic measures, low testing rates and new waves of COVID-19 spread in the world may cause a more intense epidemic season (October 2022 - May 2023) in Ukraine compared to last year.
This will lead to an increase in the number of COVID-19 cases.
❗️ There are two effective tools to prevent the spread of COVID-19:
1. Get vaccinated. This is the only chance to protect yourself from a severe course of the disease. To do this you need:
✅ contact the nearest medical facility / find a vaccination point at https://bit.ly/vaccinationpoints or on the hotline 1677;
✅ take a passport;
✅ come and get vaccinated.
2. Take a test in case of ARVI symptoms and, if it is positive, self-isolate.
How? Call your family doctor or contact the nearest medical facility and get a referral for free testing or a quick test.
If you have any questions - Contact Center of the Ministry of Health 0 800 60 20 19
Taking care of your health is your contribution to the victory!
#COVID19NeverDisappearedTest
#COVID19NeverDisappearedGetVaccinated
#CareForHealthYourContributionToVictory
As part of a joint project with the World Bank, the Ministry of Health of Ukraine in partnership with UNDP in Ukraine
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
COVID-19 нікуди не зник
Недотримання протиепідемічних заходів, низький рівень тестування та нові хвилі поширення COVID-19 у світі можуть стати причиною більш інтенсивного епідсезону (жовтень 2022 – травень 2023) в Україні порівняно з минулим роком.
Це спричинить зростання кількості випадків захворювання на COVID-19.
❗️ Є два дієві інструменти запобігання поширенню COVID-19:
1. Вакцинуватися. Це єдиний шанс захиститися від важкого перебігу хвороби. Для цього потрібно:
✅ звернутися до найближчого медичного закладу / знайти пункт вакцинації за лінком https://bit.ly/vaccinationpoints або на гарячій лінії 1677;
✅ взяти паспорт;
✅ прийти й отримати щеплення.
2. Зробити тест у разі появи симптомів ГРВІ і, якщо він позитивний, – самоізолюватися.
Як? Зателефонувати сімейному лікарю або звернутися до найближчого медичного закладу та отримати направлення на безоплатне тестування або швидкий тест.
Є питання – Контакт-центр МОЗ 0 800 60 20 19
Турбота про здоров’я – твій внесок у перемогу!
#COVID19НікудиНеЗникТестуйся
#COVID19НікудиНеЗникВакцинуйся
#ТурботаПроЗдоров’яТвійВнесокУПеремогу
У рамках спільного зі Світовим банком проєкту МОЗ України у партнерстві з ПРООН в Україні
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12834
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
Video of Ukrainian soldiers using M80A BMPs transferred from Slovenia across the Ingulets River in the Kherson direction.
The footage shows Ukrainian trucks destroyed by artillery fire and holes in the crossing, but, for some reason, the sufficiently fragile pontoon bed has not yet been destroyed.
ORIGINAL :
Видео переправы украинских солдат на переданных из Словении БМП М80А через реку Ингулец на Херсонском направлении.
В кадр попадают уничтоженные огнем артиллерии украинские грузовики и пробоины в переправе, однако, по какой-то причине, уничтожения достаточного хрупкого понтонного полотна добиться не удалось до сих пор.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18258
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The authorities of Melitopol report several strong explosions near the airport.
ORIGINAL :
Власти Мелитополя сообщают касаемо нескольких сильных взрывов в районе аэропорта.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18259
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18250
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
"Cotton" in the temporarily occupied Melitopol
Just now: three loud explosions in Melitopol near the airfield, where the occupiers have unsuccessfully equipped one of the military bases. We are waiting for details, - said the mayor of the city Ivan Fedorov
ORIGINAL :
"Бавовна" в тимчасово окупованому Мелітополі
Щойно: три гучні вибухи у Мелітополі в районі аеродрому, де окупанти безуспішно облаштували одну з військових баз. Очікуємо на подробиці, - повідомив мер міста Іван Федоров
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18490
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
‼️In Melitopol, an explosion sounded near the airfield, - Mayor Ivan Fedorov
He noted that Russian occupants were trying to set up a military base at the airfield.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
‼️В Мелитополе в районе аэродрома прозвучал взрыв, - мэр Иван Федоров
Он отметил, что на аэродроме российские оккупанты пытались обустроить военную базу.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66575
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"I found an interesting obituary (archive) of a Russian RosGuard soldier. Sometimes it may seem that the Russian army quickly retreated without a fight, abandoning equipment, and the Armed Forces of Ukraine maneuvered very well. In fact, the Russians lost on the battlefield, then the retreat began, that is, the escape.
So, September 6th. Few people know about the beginning of the operation in the Kharkiv direction. They started talking about the liberation in the evening of the 8th and already on the 9th of September. Allegedly, the Armed Forces of Ukraine "bypassed" Balakleya, and then the Russians left. Doesn't it sound as heroic as we are shown in films about the Second World War, where everything is taken by storm?
In fact, already on September 6, the Russians were forced to defend themselves within the city against the Armed Forces of Ukraine.
In the comments, there is another obituary of a Russian soldier from the Balakleya area on September 4, that is, two days before the official start of the liberation of Balakleya - this is the military unit 06414, 7th Separate Guards Motorized Rifle Regiment.
Russians like to say that the front fell because of the "mobiles" from the "DPR-LPR". In fact, the Ukrainian Armed Forces simply broke into the Russian military personnel.
By the way, Necro Mancer has also dug up a bunch of Ingush Rosgvardians from Balakliya (military unit 3718 from Nazran, 126th regiment of the Rosgvardia)"
Anton Pavlushko, OSINT analyst @informnapalm.
ORIGINAL :
"Знайшов цікавий некролог (архів) російського РосГвардійця. Іноді може виникнути таке враження, що російська армія швидко без бою відходила, кидаючи техніку, а ЗСУ дуже гарно маневрувало. Насправді росіяни програли на полі бою, далі почався відступ, тобто втеча.
Отже, 6-е вересня. Ще мало хто знає про початок операції на Харківському напрямку. Про звільнення почали говорити ввечері 8-го та вже 9-го вересня. Начебто ЗСУ "обійшли" Балаклею, а потім росіяни самі пішли. Не так героїчно звучить, як нам показують у фільмах про другу світову, де все береться штурмом?
Насправді вже 6-го вересня росіяни були змушені захищатись в межах міста проти ЗСУ.
В коментах ще один некролог російського військового за 4-е вересня з району міста Балаклея, тобто за два дні до офіційного початку визволення Балаклеї - це в/ч 06414, 7-й окремий гвардійський мотострілецький полк.
Росіяни люблять зараз розказувати, що фронт повалився через "мобіків" з "ДНР-ЛНР". Насправді ЗСУ просто вломило кадровим російським військовим.
До слова, Necro Mancer нарив ще пучок інгушських Росгвардійців з Балаклії (в/ч 3718 з Назрані, 126-й полк Росгвардії) "
Антон Павлушко, OSINT-аналітик @informnapalm.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/12252
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/12243
InformNapalm -
TRANSLATION :
https://youtu.be/xh0SHKbm4rs YouTubeResults of the night shelling of Sloviansk1 person was killed, 1 was wounded - these are the results of the night shelling of Sloviansk.
Russians struck in the middle of the night. 2 high-rise buildings were directly hit, another 6 were damaged by the explosion.
Now Russians are reaching Sloviansk even with artillery - and will use it as long as they can.
For Russians our people are just a target. Everyone who still remains in the city exposes themselves to mortal danger.
Do not hesitate - evacuate!
ORIGINAL :
https://youtu.be/xh0SHKbm4rs YouTubeНаслідки нічного обстрілу Слов'янська 1 людина загинула, 1 отримала поранення — такі наслідки нічного обстрілу Слов'янська.
Росіяни вдарили серед ночі. 2 багатоповерхівки зазнали прямого влучання, ще 6 пошкоджено вибухом.
Зараз росіяни дістають до Слов'янська навіть з артилерії — і будуть цим користуватися, поки зможуть.
Для росіян наші люди — просто мішень. Кожен, хто досі залишається в місті, наражає себе на смертельну небезпеку.
Не зволікайте — евакуюйтесь!
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/4845
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
💥 Partisans blew up an occupant patrol in Mariupol
🗣This was reported by the mayor's advisor Petro Andryushchenko.
"There is confirmation of the undermining of a patrol of occupants on Karpinskogo Kalmiusskogo street, who tried to erase "Ї" and catch up with our "artists"," the message reads.
It is known that three occupants were hospitalized in a hospital in Donetsk alive. None of the artists were injured and all are safe
ORIGINAL :
💥 В Мариуполе партизаны подорвали патруль оккупантов
🗣Об этом сообщает советник мэра города Петр Андрющенко.
«Есть подтверждение подрыва патруля оккупантов по ул. Карпинского Кальмиусского района, пытавшихся стереть "Ї" и догнать наших «художников», - говорится в сообщении.
Известно, что три оккупанта госпитализированы в больницу Донецка живыми. Никто из художников не пострадал и все находятся в безопасности
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6054
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6045
Донбас24 -
TRANSLATION :
‼️The hail is over...
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Град закінчився…
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41554
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🤯"This is a local environmental disaster. People's health is at risk": there was a large-scale fire in Zaporizhzhya - packaged briquettes of plastic bottles burned on the area of 1000 sq.m.
🗣The head of Zaporizhzhya OVA Alexander Starukh reported.
"Almost the whole city saw the smoke and inhaled the consequences of combustion in the open area of the recycling plant. It took rescuers 40 minutes and involved 13 units of equipment and 55 personnel only to localize the fire! In 2.5 hours the fire was completely localized. Burning recyclables for such a long time in a densely populated city can have serious consequences," said Alexander Starukh.
ORIGINAL :
🤯«Это локальная экологическая катастрофа. Здоровье людей под угрозой»: в Запорожье произошел масштабный пожар – горели фасованные брикеты пластиковых бутылок на площади 1000 кв.м
🗣Об этом сообщил глава Запорожской ОВА Александр Старух.
«Почти весь город видел дым и вдыхал последствия горения на открытой площадке предприятия по переработке вторичного сырья. Только для локализации пожара спасателям понадобилось 40 минут и привлечение 13 единиц техники и 55 человек личного состава! За 2,5 часа удалось полностью локализовать возгорание. Горение вторсырья в течение столь длительного времени в густонаселенном городе может нести тяжелые последствия», - заявил Александр Старух.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6049
Донбас24 -
TRANSLATION :
This is what the bridge in Sviatogorsk looks like now 💔
ORIGINAL :
Так сейчас выглядит мост в Святогорске 💔
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6053
Донбас24 -
TRANSLATION :
Three loud explosions occurred in Melitopol near the airfield, where the occupiers have unsuccessfully arranged one of the military bases, said Mayor Ivan Fedorov. We are waiting for details.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Три гучні вибухи пролунали у Мелітополі в районі аеродрому, де окупанти безуспішно облаштувати одну з військових баз, повідомив міський голова Іван Федоров. Очікуємо на подробиці.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55782
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Today in Kyiv, the recommendations on security guarantees for Ukraine, which were developed by an expert group of specialists from all over the democratic world, including former prime ministers, ministers, other high-ranking officials and scientists, were presented. Read more about the recommendations by the link.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Сьогодні у Києві рекомендації щодо безпекових гарантій для України, над якими працювала експертна група із фахівців з усього демократичного світу, зокрема колишні прем’єр-міністри, міністри, інші високопосадовці, а також науковці. Про що йдеться в рекомендаціях, читайте за посиланням.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55781
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
SBU detains two more Russian agents in Mykolaiv region: tasked to track HIMARS
One of the detainees collected and transmitted information on the location and movement of the Armed Forces units in the region. Separately, he "hunted" for installations of highly mobile artillery missile systems HIMARS, which are a priority target for the enemy.
It is documented that this agent passed coordinates of critical infrastructure facilities to the occupants and adjusted strikes on Varvarovskyi bridge in Mykolaiv.
Another detainee is also a resident of the regional center. He "worked" on the information front, where he was responsible for disguising users and supporters of pro-Russian Telegram chats.
In addition, the offender distributed materials justifying or denying Russia's armed aggression against Ukraine.
Currently, the corrector was served a notice of suspicion, and the other offender is being prepared to be served a notice of suspicion.
➡️ bit.ly/3RDtfrd
ORIGINAL :
СБУ затримала ще двох агентів рф на Миколаївщині: мали завдання відстежувати HIMARS
Один із затриманих збирав і передавав рашистам інформацію про розташування та переміщення підрозділів ЗСУ по регіону. Окремо він «полював» на установки високомобільних артилерійських ракетних систем HIMARS, які є пріоритетною ціллю для ворога.
Задокументовано, що цей агент передавав окупантам координати об’єктів критичної інфраструктури та корегував удари по Варварівському мосту у Миколаєві.
Інший затриманий – також мешканець обласного центру. Він «працював» на інформаційному фронті, де відповідав за маскування користувачів і прихильників проросійських Телеграм-чатів.
Окрім цього, зловмисник поширював матеріали, у яких виправдовується чи заперечується збройна агресія рф проти України.
Наразі коригувальнику повідомлено про підозру, а іншому фігуранту підозра готується.
➡️ bit.ly/3RDtfrd
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5086
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
Kozacha Lopan in the Kharkiv Oblast, from which the occupants fled, will be disconnected from the Russian energy supply, said Vyacheslav Zadorenko, head of the Dergachyska hromada
ORIGINAL :
Козачу Лопань на Харківщині, з якої втекли окупанти, від'єднають від російського енергопостачання, повідомив голова Дергачіської громади Вячеслав Задоренко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17212
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Power engineers Svitlana Kurylovych and Oleksandr Kholodny were killed in a Russian missile attack on the substation on September 11. Svitlana worked at the substation for 30 years. Oleksandr was 26. What is known about the victims - read on the website
ORIGINAL :
Енергетики Світлана Курилович та Олександр Холодний загинули внаслідок російського ракетного удару по підстанції 11 вересня. Світлана працювала на підстанції 30 років. Олександрові було 26. Що відомо про загиблих — читайте на сайті
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17211
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🎤 The occupiers are afraid of the song "Chervona Kalyna", which is increasingly sung at weddings in Crimea
Recently, they drew up an administrative protocol against one of the organizers of a wedding in Bakhchisarai, where the newlyweds and guests danced to it. According to the security forces, the song "discredits the Russian army".
ORIGINAL :
🎤 Окупанти бояться пісні "Червона калина", яку все частіше стали співати на весіллях у Криму
Днями вони склали адмінпротокол на одну з організаторок весілля у Бахчисараї, на якому молодята й гості під неї танцювали. На думка силовиків, пісня “дискредитує російську армію”.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/6610
ZMINA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/6601
ZMINA -
TRANSLATION :
Kozacha Lopan in the Kharkiv Oblast, from which the occupants fled, will be disconnected from the Russian energy supply, said Vyacheslav Zadorenko, head of the Dergachyska hromada
ORIGINAL :
Козачу Лопань на Харківщині, з якої втекли окупанти, від'єднають від російського енергопостачання, повідомив голова Дергачіської громади Вячеслав Задоренко
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17212
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Occupants urgently evacuate families from Crimea and Southern Ukraine
Despite the assurances of the population in the safety of staying on the peninsula, representatives of the occupation administration of Crimea, FSB officers and commanders of some military units are trying to sell their homes and urgently evacuate their relatives from the peninsula in secret from their subordinates, - the GUR informs.
ORIGINAL :
Окупанти терміново евакуюють родини з Криму та Півдня України
Попри запевнення населення в безпечності перебування на півострові, представники окупаційної адміністрації Криму, співробітники фсб та командири деяких військових частин в таємниці від підлеглих намагаються продати своє житло та терміново вивезти родичів з півострова, - повідомляє ГУР.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18489
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18248
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The outskirts of Kherson today.
ORIGINAL :
Окрестности Херсона сегодня.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18255
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Liberation of Luhansk or Donetsk will cause a domino effect, collapse the ru front, and lead to political destabilization in the Russian Federation, - Mikhail Podolyak, adviser to the head of the OP, said on Twitter
He noted that Ukraine needs air defense systems to protect critical infrastructure and more weapons to de-occupy Ukrainian territory, particularly Donbass.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Освобождение Луганска или Донецка вызовет эффект домино, обрушит ru-фронт и приведет к политической дестабилизации в РФ, - советник главы ОП Михаил Подоляк в Twitter
Он отметил, что Украине нужны системы ПВО для защиты критической инфраструктуры и больше оружия для деоккупации украинской территории, в частности Донбасса.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66574
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/66565
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Russia, Belarus and Myanmar were not invited to the funeral of Her Majesty Queen Elizabeth II, Sky News reports, citing sources in the British government.
It is believed that Russia and Belarus did not receive an invitation because of the full-scale invasion of Ukraine. Myanmar faced its own Western sanctions after a coup d'état that ousted civilian Aung San Suu Kyi last February.
Photo: screenshot of BBC video
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Росію, Білорусь та М’янму не запросили на похорон Її Величності Королеви Єлизавети II, передає Sky News з посиланням на джерела в британському уряді.
Вважається, що рф та Білорусь не отримали запрошення через повномасштабне вторгнення в Україну. М'янма зіткнулася з власними санкціями Заходу після державного перевороту, який у лютому минулого року усунув цивільний Аун Сан Су Чжі.
Фото: скріншот відео BBC
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55780
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Today in Kyiv, Head of the Office of the President Andriy Yermak and 12th NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen will present recommendations on security guarantees for Ukraine developed on behalf of President Volodymyr Zelenskyy.
ORIGINAL :
Керівник Офісу Президента Андрій Єрмак і 12-й Генеральний секретар НАТО Андерс Фог Расмуссен сьогодні у Києві презентують рекомендації щодо безпекових гарантій для України, розроблені за дорученням Президента Володимира Зеленського.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7516
Офіс Президента -
TRANSLATION :
#GURinforms
Occupants are urgently evacuating their families from Crimea and Southern Ukraine
▪️The successful actions of the defenders of Ukraine force the so-called authorities of the temporarily occupied Crimea and the south of our country to urgently relocate their families to the territory of Russia.
▪️Despite the assurances of the population in the safety of staying on the peninsula, representatives of the occupation administration of Crimea, FSB officers and commanders of some military units are trying to sell their homes and urgently take their relatives out of the peninsula in secret from their subordinates.
▪️At the same time, the occupiers have banned the conclusion of transactions on the purchase and sale of housing, imposed restrictions on movement across the Crimean bridge and are trying in every possible way to close access to information about the counter-offensive actions of the defenders of Ukraine.
▪️The Military Intelligence of Ukraine reminds that all war criminals will be exposed and brought to justice for crimes against the civilian population of Ukraine.
ORIGINAL :
#ГУРінформує
‼️Окупанти здійснюють термінову евакуацію своїх родин з Криму та Півдня України
▪️Успішні дії захисників України змушують так звану владу тимчасово окупованого Криму та півдня нашої держави терміново переселяти свої родини на територію рф.
▪️Попри запевнення населення в безпечності перебування на півострові, представники окупаційної адміністрації Криму, співробітники фсб та командири деяких військових частин в таємниці від підлеглих намагаються продати своє житло та терміново вивезти родичів з півострова.
▪️В той же час окупанти заборонили укладення угод з купівлі-продажу житла, встановили обмеження на пересування кримським мостом та всіляко намагаються закрити доступ до інформації про контрнаступальні дії захисників України.
▪️Воєнна розвідка України нагадує, що всіх воєнних злочинців буде викрито та за злочини проти мирного населення України притягнуто до відповідальності.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1324
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
An explosion occurred in the house of Tomilina's collaborator in Kherson
Tomilina, who was appointed by the occupation authorities of Kherson region as the "rector" of the state university, is in serious condition, and her bodyguard was killed.
https://mil.in.ua/.../u-hersoni-v-budynku-kolaborantky.../
@milinua
#Ukraine #Ukraine
ORIGINAL :
У Херсоні в будинку колаборантки Томіліної пролунав вибух
Томіліна, яку окупаційна влада Херсонщини призначила “ректоркою” держуніверситету, у важкому стані, а її охоронець загинув.
https://mil.in.ua/.../u-hersoni-v-budynku-kolaborantky.../
@milinua
#Україна #Ukraine
SOURCE :
https://t.me/milinua/18546
Мілітарний -
TRANSLATION :
Power engineers Svitlana Kurylovych and Oleksandr Kholodny were killed in a Russian missile attack on the substation on September 11. Svitlana worked at the substation for 30 years. Oleksandr was 26. What is known about the victims - read on the website
ORIGINAL :
Енергетики Світлана Курилович та Олександр Холодний загинули внаслідок російського ракетного удару по підстанції 11 вересня. Світлана працювала на підстанції 30 років. Олександрові було 26. Що відомо про загиблих — читайте на сайті
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17211
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
💥 A trophy BMP-3, driven by our guys, blasts the Russians' positions with a machine gun and a 100-mm gun.
A view from the computer installed inside.
ORIGINAL :
💥 Трофеная БМП-3, управляемая нашими ребятами, разносит позиции русни с пулемета и 100-мм орудия.
Вид с компьютера, установленного внутри.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/10654
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/killpukin/10645
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Seven more dry-cargo ships with foodstuffs, which were sent by the "grain corridor", left Ukrainian ports today. This was reported by the Ministry of National Defense of Turkey.
ORIGINAL :
Еще 7 сухогрузов с продовольствием, отправившихся «зерновым коридором», вышли сегодня из украинских портов. Об этом сообщает министерство национальной обороны Турции.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18254
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Forwarded from 17bet | Sports Betting
🔥Free bet on line🔥
⚽️Football.Champions League🌍
🇨🇿VICTORIA PLZEN - INTER🇮🇹
💬 Match prediction: Ind. Total 2 (1,5) More.
Our Telegram channel - https://t.me/bet17_ua
ORIGINAL :
Forwarded from 17bet | Ставки на спорт
🔥Бесплатная ставка по линии🔥
⚽️Футбол.Лига Чемпионов🌍
🇨🇿ВИКТОРИЯ ПЛЬЗЕНЬ - ИНТЕР🇮🇹
💬 Прогноз на матч: Инд. Тотал 2 (1,5) Больше.
Наш телеграмм канал - https://t.me/bet17_ua
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/6257
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
When they say Happy Tanker Day in Russia, but something goes wrong 😂
ORIGINAL :
Когда в рашке поздравляют с днём танкиста, но что-то идёт не так 😂
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/6258
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
On the Kiev-Odessa highway, patrol officers detained a driver in whose car they found cartridges for a machine gun and in his phone correspondence with the Russians
According to law enforcers, the driver did not provide documents for inspection.
In the trunk there was a bulletproof vest, ammunition for a Kalashnikov assault rifle and tactical clothing. In the phone we found active correspondence with the subscribers of the Russian Federation.
Send news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
На трассе Киев-Одесса патрульные задержали водителя, в автомобиле которого нашли патроны к автомату, а в телефоне переписку с россиянами
По информации правоохранителей, водитель не предоставлял документы для проверки.
В багажнике находился бронежилет, патроны для автомата Калашникова и тактическая одежда. В телефоне обнаружили активную переписку с абонентами РФ.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/39199
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Forwarded from Uchoose.info Briefly about Slobozhanshchyna👉https://uchoose.info/slobozhanshhyna/ in our regular column #twoabzatsy USlobozhanshchyna Slobozhanshchyna was formed in the XVII - XVIII centuries. Those who lost the uprising or sought freedom, that is, people of initiative and adventure, went there to settle. In February 2022, Slobozhanshchyna took the blow of the Russian invasion.
ORIGINAL :
Forwarded from Uchoose.info Коротко про Слобожанщину👉https://uchoose.info/slobozhanshhyna/ у нашій постійній рубриці #дваабзаци UСлобожанщина Слобожанщина сформувалася в XVII – XVIII століттях. Туди їхали селитися ті, хто програвали повстання або шукали свободи, тобто люди ініціативні й авантюрні. У лютому 2022 року Слобожанщина прийняла удар російської навали.
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/12250
InformNapalm -
TRANSLATION :
"Okay, cats. What do you not believe in now?
I read your comments. I see how your thoughts are changing. Not all of you, of course, but en masse, in general. And I see the sociology.
Before the beginning of the great war, most Ukrainians did not believe that we would withstand a full-scale invasion of the Russian army. Because this is the second army of the world, it is so terrible, so powerful and big. What can we do?
Well, for example, to fuck them up. So that the second strongest army in the world becomes the second strongest army in Ukraine.
When we believed that we could stop the enemy army, we began to say that we did not believe that we could attack. Because it is hard to attack (it is really hard), and the Russians are probably ready for anything and will never let us return the territories they captured.
The Armed Forces, apparently, did not read the comments, so they went and threw the Russians the fuck out of the vast territories in the Kharkiv region.
That is why I ask: what do you not believe in now?
That we will liberate Kherson region? Or the Crimea?
That the Russian under-empire will break up into smaller parts, as in 1991?
That we will win this war and the Kremlin will sign a surrender?
What else do you not believe in?
We are capable of anything. We can do miracles. We can change the history of the entire planet. We are. Can. Here. All of it.
Believe in yourself. Believe in us. Believe in the Armed Forces.
And everything will come true."
Yurii Hudymenko, fighter of the Armed Forces of Ukraine, leader of Democratic Ax until 24.02.2022.
@informnapalm
ORIGINAL :
"Окей, котики. У що ви не вірите зараз?
Я ж читаю ваші коментарі. Бачу, як змінюються ваші думки. Не всіх, звичайно, але en masse, в цілому. І соціологію бачу.
До початку великої війни більшість українців не вірила, що ми вистоїмо проти повномасштабного вторгнення російської армії. Бо це ж друга армія світу, вона така страшна, така могутня і велика. Що ми зможемо зробити?..
Ну, наприклад, роз‘їбати нах*й. Так, щоб друга за силою армія в світі стала другою за силою армією на території України.
Коли ми повірили, що зможемо зупинити ворожу армію, ми стали говорити, що не віримо у те, що зможемо атакувати. Тому що ну наступати – це ж важко (це і справді важко), а росіяни, мабуть, готові до всього і ніколи не дадуть нам повернути захоплені ними території.
ЗСУ, мабуть, коментарів не читали, тому пішли і викинули росіян нахуй з величезних територій на Харківщині.
Тому я і питаю: у що ви не вірите тепер?
У те, що ми звільнимо Херсонщину? Чи Крим?
У те, що російська недоімперія розпадеться на більш дрібні частини, як у 1991 році?
У те, що ми переможемо у цій війні і Кремль підпише капітуляцію?
У що ще ви не вірите?
Ми здатні на все. Ми здатні творити дива. Ми здатні змінювати історію цілої планети. Ми. Здатні. На. Все.
Вірте у себе. Вірте у нас. Вірте у ЗСУ.
І все здійсниться."
Юрій Гудименко, боєць ЗСУ, до 24.02.2022 лідер Демократичної Сокири.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/12251
InformNapalm -
TRANSLATION :
Tons of humanitarian aid with which the Chernihiv OVA filled private warehouses in March are rotting
Tons of canned food, cereals, baby food and other humanitarian aid are rotting in private warehouses occupied by representatives of the Chernihiv regional military administration. Some of the products have already expired.
The OVA representatives loaded the humanitarian aid into the warehouses back in March and have yet to distribute it, despite the fact that hundreds of people have been standing in line since five in the morning for grocery bags.
At the same time, according to the entrepreneurs, commercial products worth half a million hryvnias disappeared from the warehouses after the officials. This is imported liquor and cheese, expensive kinds of fish and beef. Entrepreneurs complained about the actions of Chaus's OVA team, but after that the light was cut off in the warehouses. Now the entrepreneurs are writing statements to the law enforcement bodies about the abuse of the OVA representatives on humanitarian aid and pressure on the entrepreneurs.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Гниют тонны гуманитарки, которыми в марте Черниговская ОВА заполнила частные склады
Тонны консерв, круп, детского питания и другой гуманитарной помощи гниют на частных складах, которые заняли представители Черниговской областной военной администрации. У части продуктов уже истек срок годности.
Гуманитарку представители ОВА загрузили на склады еще в марте и так и не раздали, несмотря на то, что сотни людей стояли с пяти утра в очередях за продуктовыми пакетами.
В то же время, по словам предпринимателей, после чиновников на складах пропала коммерческая продукция на полмиллиона гривен. Это импортное спиртное и сыры, дорогостоящие сорта рыбы и говядины. Предприниматели слали жалобы на действия команды ОВА Чауса, однако после этого на складах отключили свет. Теперь предприниматели пишут заявления в правоохранительные органы о злоупотреблении представителей ОВА на гуманитарной помощи и давлении на предпринимателей.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66573
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️Т-80БВ. satisfactory condition. It will come in handy 😎
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Т-80БВ. Стан задовільний. Згодиться 😎
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41553
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Is there really an agreement between Germany and its partners not to supply tanks to Ukraine? The US seems not to have heard about it.
In particular, the American Ambassador to Germany, Amy Gutman, made a statement after the head of the German Defense Ministry, Christine Lambrecht, named the reason for the refusal to supply Leopard tanks to Ukraine.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Чи дійсно між Німеччиною та її партнерами є домовленість про непостачання Україні танків? От у США, схоже, про це не чули.
Зокрема, американська пані посол у Німеччині Емі Гутман зробила заяву після того, як очільниця німецького Міноборони Крістін Ламбрехт назвала причину відмови поставляти Україні танки Leopard.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55779
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Destroyed TOC "Sontsepek" and trophy tanks, probably in the eastern direction.
@LastBP 🛡
ORIGINAL :
Розбитий ТОС «Сонцепек» та трофейні танки, ймовірно на східному напрямку.
@LastBP 🛡
SOURCE :
https://t.me/LastBP/10642
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/LastBP/10633
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
300 units of Russian equipment were captured by the Ukrainian Armed Forces in 15 days of counteroffensive.
English version in comments.
🔗 Subscribe to the channel
👉 Support us on Pg>atreon
ORIGINAL :
300 одиниць російської техніки захопили ЗСУ за 15 днів контрнаступу.
English version in comments.
🔗 Підписуйся на канал
👉 Підтримай нас на Пg>атреоні
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1212
UA War Infographics -
TRANSLATION :
🥸🤓You don't understand! It's not suction, it's tactical retreat!
ORIGINAL :
🥸🤓Вы не панимаити! Это не отсос, а токтическое отступлэниэ!
SOURCE :
https://t.me/killpukin/10653
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
Russians and Belarusians were banned from participating in the Boston Marathon
Registration of athletes for participation in one of the oldest and most prestigious marathon races in the world - Boston Marathon - has officially opened. Anyone can participate in the marathon. However, in support of Ukraine, residents of Russia and Belarus are not allowed to participate - the Boston Athletic Association reported.
ORIGINAL :
росіянам і білорусам заборонили брати участь у Бостонському марафоні
Офіційно відкрилася реєстрація спортсменів на участь в одному з найстаріших і найпрестижніших марафонських забігів у світі – Бостонському марафоні. Брати участь у марафоні може кожен охочий. Проте, на підтримку України, мешканцям росії та білорусі допуск до участі - заборонений, - повідомила Бостонська атлетична асоціація.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18488
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️ Along the entire line of contact in the Zaporizhzhia region, Ukraine is building up a concentration of heavy equipment. The situation is tense, said the Russian-appointed "authorities" of the region
ORIGINAL :
❗️Вдоль всей линии соприкосновения в Запорожской области Украина наращивает концентрацию тяжелой техники. Ситуация напряженная, — заявили назначенные россией "власти" области
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/18848
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Mettalurgov 93
ORIGINAL :
Метталургов 93
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/18849
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/6247
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces captured thousands of occupants in Kharkiv region, including high-ranking officers - Welt.
ORIGINAL :
ЗСУ взяли в полон на Харківщині тисячі окупантів, зокрема високопоставлених офіцерів, — Welt.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/6256
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
As of September 12, the front line in the south of Ukraine has advanced by 12 km, more than 500 square kilometers of territories in the south and 13 settlements have been liberated, - Army Major General Dmytro Marchenko
"During the last two weeks, more than 1,800 Russian military personnel have been destroyed, two aircraft and two helicopters shot down. More than 120 tanks, more than 130 artillery systems, more than 20 multiple rocket launchers have been destroyed. Thanks to modern equipment provided to us by international partners, bridges, 150 Russian command posts, about 70 bases where ammunition is stored have been destroyed," said Dmitry Marchenko.
He also stated that there is confirmation that the Russian officers commanding the Kherson direction are morally very depressed.
👉The map shows the advance of the AFU since September 1 in the south of the country.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
На 12 сентября линия фронта на юге Украины продвинулась на 12 км, освобождены более 500 кв. км. территорий юга и 13 населенных пунктов, - генерал-майор ВСУ Дмитрий Марченко
«В течение двух последних недель уничтожено более 1800 российских военных, сбиты два самолета, два вертолета. Уничтожены более 120 танков, более 130 артиллерийских систем, более 20 реактивных систем залпового огня. Благодаря современной технике, которые нам предоставляют международные партнеры, уничтожены мосты, 150 командных пунктов РФ, около 70 баз, где хранятся боеприпасы», - отметил Дмитрий Марченко.
Он также заявил, что есть подтверждение того, что российские офицеры, командующие Херсонским направлением, морально очень подавлены.
👉На карте - продвижение ВСУ с 1 сентября на юге страны.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66570
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Everything worth knowing about Russia - on video👆
The Russian military runs over the car of a Russian. A local volunteer.
Apparently the military did not like the fact that their "Ural" was overtaken by a passenger car. They started "pushing" the car. And when the driver came out to see what was wrong, they tried to beat him up.
When the man took out his phone, Russian soldiers threatened to run over his car. Which they did in the end.
📍 Belgorod region of the Russian Federation.
👉 "The Russian world," you say? Russians will exterminate themselves at this rate. However, don't stop😉
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Все, что стоит знает о России - на видео👆
Военные РФ переезжают машину россиянина. Местного волонтера.
По всей видимости военным не понравилось, что их «Урал» обогнала легковушка. Начали «поддавливать» машину. А когда водитель вышел разобраться, в чем дело, его пытались избить.
Когда мужчина достал телефон, российские военные начали угрожать переехать его авто. Что и сделали в конечном итоге.
📍Белгородская область РФ.
👉 «Русский мир», говорите? Россияне сами себя истреблят такими темпами. Впрочем, не останавливайтесь😉
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66572
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
It is reported that the occupants surrender in Snigiryovka, the road to Kherson is open
‼️‼️Waiting confirmation from the General Staff.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Сообщают, что оккупанты сдаются в Снигирёвке, дорога на Херсон открыта
‼️‼️Ждем подтверждения от Генштаба.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66571
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
#GURinforms
Occupants are urgently evacuating their families from Crimea and Southern Ukraine
▪️The successful actions of the defenders of Ukraine force the so-called authorities of the temporarily occupied Crimea and the south of our country to urgently relocate their families to the territory of Russia.
▪️Despite the assurances of the population in the safety of staying on the peninsula, representatives of the occupation administration of Crimea, FSB officers and commanders of some military units are trying to sell their homes and urgently take their relatives out of the peninsula in secret from their subordinates.
▪️At the same time, the occupiers have banned the conclusion of transactions on the purchase and sale of housing, imposed restrictions on movement across the Crimean bridge and are trying in every possible way to close access to information about the counter-offensive actions of the defenders of Ukraine.
▪️The Military Intelligence of Ukraine reminds that all war criminals will be exposed and brought to justice for crimes against the civilian population of Ukraine.
ORIGINAL :
#ГУРінформує
‼️Окупанти здійснюють термінову евакуацію своїх родин з Криму та Півдня України
▪️Успішні дії захисників України змушують так звану владу тимчасово окупованого Криму та півдня нашої держави терміново переселяти свої родини на територію рф.
▪️Попри запевнення населення в безпечності перебування на півострові, представники окупаційної адміністрації Криму, співробітники фсб та командири деяких військових частин в таємниці від підлеглих намагаються продати своє житло та терміново вивезти родичів з півострова.
▪️В той же час окупанти заборонили укладення угод з купівлі-продажу житла, встановили обмеження на пересування кримським мостом та всіляко намагаються закрити доступ до інформації про контрнаступальні дії захисників України.
▪️Воєнна розвідка України нагадує, що всіх воєнних злочинців буде викрито та за злочини проти мирного населення України притягнуто до відповідальності.
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1324
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Dapamoga to the maximum 💪🏻
☑️ Karotka rules how to be 100% happy when you are in Belarus.
By joining forces, we bring the border closer.
Become a part of one easy mechanism for the development of your country.
❗️Don't forget your safety.
Cyber guerrillas have published detailed instructions on how to delete bots you have written to from your Telegrams.
You should do this after each contact with the chatbot.
The help must be safe.
See you later! ⬜️🟥⬜️🟦🟨
ORIGINAL :
Дапамога на максімум 💪🏻
☑️ Кароткія правілы, як быць карысным на 100%, калі ты знаходзішся ў Беларусі.
Аб'яднаўшы свае сілы, мы набліжаем перамогу.
Стань часткай аднаго вялікага механізму па вызваленню сваёй краіны.
❗️Не забывайцеся пра сваю бяспеку.
Кібер партызаны апублікавалі падрабязную інструкцыю па поўнаму выдаленню ботаў, у якія вы пісалі, з тэлеграм.
Абавязкова рабіце гэта, пасля кожнага кантакту праз чат-бот.
Дапамога павінна быць бяспечнай.
Разам пераможам! ⬜️🟥⬜️ 🟦🟨
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/1965
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/1954
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
The number of coronavirus patients has increased in Kharkiv region. The Director of the Regional Health Department believes that this is, in particular, due to the return of Kharkiv residents to the city from other regions
ORIGINAL :
На Харківщині побільшало хворих на коронавірус. Директор обласного Департаменту охорони здоров’я вважає, що це, зокрема, пов'язано з поверненням харків'ян до міста з інших регіонів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17210
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Criminal liability for Ukrainian songs
Gauleiter Aksyonov in Crimea officially threatens criminal liability, closure of business and eviction from Crimea to all those who listen and sing Ukrainian songs.
Recently, at a wedding in occupied Bakhchisarai, guests danced to "Chervona Kalyna", and this angered local snitches.
ORIGINAL :
За українські пісні - кримінальна відповідальність
Гауляйтер аксьонов в Криму офіційно погрожує кримінальною відповідальністю, закриттям бізнесу та виселенням з Криму всім тим, хто слухає та співає українські пісні.
Нагадаємо, що нещодавно на весіллі в окупованому Бахчисараї гості танцювали під «Червону Калину», і це обурило місцевих стукачів.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18487
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Britain proposed to recognize United Russia party as a terrorist organization
This was stated by a member of the Foreign Affairs Committee of the British Parliament Liam Byrne after a visit to Kyiv.
"I propose to consider increasing pressure on the Russian elite by declaring "United Russia" a terrorist organization, as we did in the case of ETA, Hezbollah or Hamas, a ban on Russian tourist visas and stronger guarantees for grain exports, such as a no-fly zone over the Black Sea," the British politician said.
ORIGINAL :
У Британії запропонували визнати партію "єдина росія" терористичною організацією
Про це заявив член комітету у закордонних справах британського парламенту Ліам Бірн після візиту до Києва.
"Пропоную розглянути посилення тиску на російську еліту шляхом оголошення "єдиної росії" терористичною організацією, як ми це зробили в разі ЕТА, "Хезболли" або ХАМАС, заборона на російські туристичні візи та сильніші гарантії для експорту зерна, наприклад заборонена для польотів зона над Чорним морем", – зазначив британський політик.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18486
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Russian channels continue to work in France
"Reporters Without Borders, an international organization that protects freedom of speech around the world, has appealed to the French regulator ARCOM to order the satellite operator Eutelsat to remove from broadcasting the propaganda channels Russia 1, Channel One and NTV.
"France cannot tolerate a situation when operators under its jurisdiction contribute to the Kremlin's military propaganda in violation of their legal obligations. The French broadcasting regulator has the opportunity to put an end to this situation, and we urge it to act without delay," the Reporters emphasized.
ORIGINAL :
У Франції продовжують працювати російські канали
«Репортери без кордонів» - міжнародна організація, яка оберігає свободу слова в усьому світі - звернулися до французького регулятора ARCOM, щоб той наказав супутниковому оператору Eutelsat зняти з трансляції пропагандистські «росію 1», «пєрвий канал» і нтв.
«Франція не може миритися з ситуацією, коли оператори під її юрисдикцією сприяють воєнній пропаганді кремля, порушуючи свої юридичні зобов’язання. Регулятор телерадіомовлення Франції має можливість покласти край цій ситуації, і ми закликаємо його діяти без зволікань», - наголосили «Репортери».
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18485
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukrainians in Latvia can exchange cash hryvnia for euros 💶
According to the agreement between the National Bank of Ukraine and the Bank of Latvia, from September 5, Ukrainians who were forced to leave Ukraine because of the war and are in Latvia will be able to exchange cash hryvnia for euros.
🏦 Currency exchange can be carried out at designated branches of AS "Industra Bank" and AS "Rietumu banka" in six cities of Latvia.
🔁 Ukrainian citizens will be able to exchange up to UAH 10,000 per person. Banknotes in denominations of 100 to 1000 hryvnias will be accepted for exchange. The relevant exchange operations do not involve any fees or commissions from Latvian banks.
👉 The exchange will be carried out using a fixed exchange rate of hryvnia to euro, which will be determined by the NBU. Information about the set rate will be published weekly on the official websites of the Bank of Latvia, AS "Industra Bank" and AS "Rietumu banka".
Source: National Bank of Ukraine
ORIGINAL :
Українці у Латвії можуть обміняти готівкову гривню на євро 💶
Відповідно до угоди між Національним банком України та Банком Латвії з 5 вересня українці, які через війну вимушено залишили Україну та перебувають у Латвії, зможуть обміняти готівкову гривню на євро.
🏦 Обмін валют можна здійснити у визначених відділеннях AS "Industra Bank" та AS "Rietumu banka" в шести містах Латвії.
🔁 Українські громадяни зможуть обміняти до 10 000 гривень на одну особу. До обміну прийматимуть банкноти номіналом від 100 до 1000 гривень. Відповідні обмінні операції не передбачають жодної плати або комісій з боку латвійських банків.
👉 Обмін здійснюватиметься із застосуванням фіксованого обмінного курсу гривні до євро, який визначатиме НБУ. Інформація про встановлений курс щотижня публікуватиметься на офіційних вебсайтах Банку Латвії, AS "Industra Bank" та AS "Rietumu banka".
Джерело: Національний банк України
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/1990
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
In the temporarily occupied Mariupol, guerrillas blew up a patrol of Russian occupiers who tried to erase the "E" and catch up with our "artists", said the adviser to the mayor of the city Petro Andriushchenko. According to him, three invaders were hospitalized in the hospital of occupied Donetsk.
** The letter "E" has recently started appearing in different places of occupied Mariupol and has become a symbol of resistance of the citizens.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В тимчасово окупованому Маріуполі партизани підірвали патруль російських окупантів, які намагались стерти «Ї» та наздогнати наших «художників», повідомив радник мера міста Петро Андрющенко. За його словами, трьох загарбників госпіталізовано в лікарню окупованого Донецька.
** Літера «Ї» останнім часом почала з'являтися у різних місцях окупованого Маріуполя та стала символом спротиву містян.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55777
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The number of coronavirus patients has increased in Kharkiv region. The Director of the Regional Health Department believes that this is, in particular, due to the return of Kharkiv residents to the city from other regions
ORIGINAL :
На Харківщині побільшало хворих на коронавірус. Директор обласного Департаменту охорони здоров’я вважає, що це, зокрема, пов'язано з поверненням харків'ян до міста з інших регіонів
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17210
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Mikhail Podolyak, adviser to the head of the Office of the President, named the military tasks of the Ukrainian authorities:
1. We need to protect critical infrastructure facilities, which are now being hit by the Russian army, with air defense systems.
2. organize an attack on Donetsk and Luhansk.
"Liberating Luhansk or Donetsk would cause a domino effect, collapse the ru front, and lead to political destabilization in the RF. This is real. We need the will (weapons)," Podolyak wrote.
ORIGINAL :
Советник главы Офиса президента Михаил Подоляк назвал военные задачи украинских властей:
1. Нужно защитить объекты критической инфраструктуры, по которым бьет сейчас российская армия, системами ПВО.
2. Организовать наступление на Донецк и Луганск.
"Освобождение Луганска или Донецка вызовет эффект домино, обрушит ru-фронт и приведет к политической дестабилизации в РФ. Это реально. Нужна воля (оружие)", - написал Подоляк.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18244
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces continue to remove Russian flags from administrative buildings in Izyum, Kharkiv Region.
ORIGINAL :
ВСУ продолжают снимать российские флаги в административных зданиях в Изюме Харьковской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18253
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The Russian army also left Kiselevka. This was reported by the Ukrainian media.
ORIGINAL :
Армия РФ также покинула Киселевку. Об этом пишут украинские СМИ.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18252
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The Russian military destroyed the "Gvozdika" in the Kherson region.
ORIGINAL :
Российские военные уничтожили "Гвоздику" в Херсонской области.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18245
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Quarantine has been introduced in part of Kyiv region
A case of rabies in a domestic cat was confirmed in the village of Borshchiv, Baryshiv territorial community.
Because of this, Borshchiv and adjacent lands, pastures, fields and forests have been identified as threatened areas. Also, the threat zone includes Baryshivka, Berezan, Pasichna, Voloshynivka, Shovkove, Selichivka, Bziv, Dernivka, Korzhy, Khlopkiv, Veselynivka, Ustinkova Hreblya, Maskivtsi.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
❗️В частині Київської області запровадили карантин
У селі Борщів Баришівської територіальної громади підтвердили випадок захворювання на сказ у домашнього кота.
Через це Борщів та прилеглі до нього угіддя, пасовища та польові й лісові масиви визначено загрозливими територіями. Також до загрозливої зони увійшли Баришівка, Березань, с. Пасічна, с. Волошинівка, с. Шовкове, с. Селичівка, с. Бзів, с. Дернівка, с. Коржі, с. Хлопків, с. Веселинівка, с. Устинкова Гребля, с. Масківці.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/28255
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The leader of the Hamas terrorist organization Ismail Haniyeh met with Russian Foreign Minister Sergey Lavrov to discuss mutual relations. The Embassy of Ukraine in Israel has already responded to this visit.
"Only a country that kills thousands of children, women and men under the pretext that they are "liberating their citizens" can host the leader of a terrorist organization of the first rank. The world should not sit and watch all this madness from the sidelines. It is time to start acting, not just talking," the embassy said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Лідер терористичної організації «Хамас» Ісмаїл Ханійє зустрівся з міністром закордонних справ рф сєргєєм лавровим для обговорення взаємних відносин. Посольство України в Ізраїлі вже відреагувало на цей візит.
«Лише країна, яка вбиває тисячі дітей, жінок та чоловіків під приводом, що вони «визволяють своїх громадян», може прийняти лідера терористичної організації першого рангу. Світ не повинен сидіти і дивитися на все це божевілля з боку. Час почати діяти, а не просто говорити», – заявили в посольстві.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55775
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/26203
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
There is a growing demand for people who are ready to work from home👇.
Now more and more people are moving from the office to remote work, because you can get up to ₴1000 for a day of simple work! But where can you quickly find remote work on favorable terms?
The Remote Work channel publishes verified vacancies in any field. There you can easily find a job in your specialty or even without experience!
ORIGINAL :
Тут дуже зростає попит на людей, готових працювати з дому👇
Наразі все більше охочих переходять з офісу «на удалёнку», адже за день простої роботи можна отримати до ₴1000! Але ось де швидко відшукати дистанційну роботу за вигідними умовами?
Канал Віддалена робота публікує перевірені вакансії за будь-якими напрямами. Там ви легко знайдете роботу за фахом чи навіть без досвіду!
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/26208
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Yesterday in the Mykolayiv region rescuers seized and neutralized as much as 45 Russian munitions, they were destroyed by controlled detonation
Send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
За вчера в Николаевской области спасатели изъяли и обезвредили целых 45 российских боеприпасов, они уничтожены путем контролируемого подрыва
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/26209
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/2579
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
Today in Kyiv, Head of the Office of the President Andriy Yermak and 12th NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen will present recommendations on security guarantees for Ukraine developed on behalf of President Volodymyr Zelenskyy.
ORIGINAL :
Керівник Офісу Президента Андрій Єрмак і 12-й Генеральний секретар НАТО Андерс Фог Расмуссен сьогодні у Києві презентують рекомендації щодо безпекових гарантій для України, розроблені за дорученням Президента Володимира Зеленського.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7516
Офіс Президента -
TRANSLATION :
‼️ Mortar launchers of the 109th Mountain Assault Battalion hit targets 🔥🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ Мінометники 109 гірсько-штурмового батальйону вражають цілі 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41549
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41540
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In Mariupol, first-graders are forced to learn the Russian anthem 🤮 and told that Ukrainians are "a nation invented by the Nazis"
ORIGINAL :
У Маріуполі першокласників змушують вчити російський гімн 🤮 та розповідають, що українці – “вигадана нацистами нація”
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/6608
ZMINA -
TRANSLATION :
State Duma deputy Sheremet, a native of Dzhankoy (Crimea), a former Ukrainian citizen who helped Russia to seize Crimea in 2014, demands to declare total mobilization in Russia. The collaborator is very worried about his ass because he feels that he will soon have to answer and therefore calls for Russians to go to war (to save his ass).
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
Депутат Держдуми Шеремет, уродженець Джанкоя (Крим), колишній український громадянин, який у 2014 р. допомагав Росії захопити Крим, вимагає оголосити в РФ тотальну мобілізацію. Колаборант дуже переживає за свою дупу, бо відчуває, що невдовзі доведеться відповідати і тому закликає, що росіяни мають йти воювати (щоб врятувати його дупу).
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/12249
InformNapalm -
TRANSLATION :
Yuriy Vitrenko may soon leave the post of the head of Naftogaz. The information is confirmed by ZN.UA sources in the government, specifying that the process of changing the head of the company will probably begin in a week. Whether it is good or bad, Ihor Maskalevych explained.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Юрій Вітренко невдовзі може залишити посаду голови Нафтогазу. Інформацію підтверджують джерела ZN.UA в уряді, уточнюючи, що ймовірно процес зміни керівника компанії розпочнеться за тиждень. Добре це чи погано, пояснив Ігор Маскалевич.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55772
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
On September 12, the TV channel "Rada" invited MP Anatoliy Burmich, who entered the parliament as a member of the Opposition Platform for Life, and is now a member of the "Reconstruction of Ukraine" group, to talk on the air of the national telethon. They discussed the heating season and preparations for winter, although Burmich is a member of the Committee on Anti-Corruption Policy.
Prior to the full-scale war, Burmich often appeared on Medvedchuk's TV channels and voiced pro-Russian narratives about "external governance," Detector Media notes. After February 24, this MP accused the US of the invasion of the Russian army in Ukraine, and said about the defense of Ukraine: "In this situation, I can not fully understand. What and at what cost, and why?". However, the recording of these statements on TV was destroyed, as well as the YouTube channel Ukrlive.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🤦🏻♀️Телеканал «Рада» 12 вересня запросив до розмови в ефірі національного телемарафону народного депутата Анатолія Бурміча, який увійшов до парламенту в складі ОПЗЖ, а зараз входить до групи «Відбудова України». З ним обговорювали опалювальний сезон та підготовку до зими, хоча Бурміч є членом комітету з антикорупційної політики.
До повномасштабної війни Бурміч часто з’являвся на телеканалах Медведчука та озвучував проросійські наративи про «зовнішнє управління», зазначає «Детектор Медіа». Після 24 лютого, цей народний депутат звинувачував у вторгненні російської армії в Україну США, а про оборону України казав: «Я в данной ситуации до конца не могу понять. Чего и какой ценой, и зачем?». Щоправда, запис цих заяв у телеефірі знищили, як і ютуб-канал Ukrlive.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55774
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Occupied Kherson was left without electricity and water, Russian propaganda media write.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Окупований Херсон залишився без електрики та води, пишуть російські пропагандистські ЗМІ.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55773
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Two residents of Luhansk region, who fought as part of the armed formations of the Russian Federation, were detained near Kupiansk.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Під Куп’янськом затримали двох жителів Луганщини, які воювали у складі збройних формувань рф.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41546
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41539
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Reflecting the missile attack on September 11
Ukrainian S-300PT destroy Russian cruise missiles. At that time, nine out of eleven missiles were shot down 🔥.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Відбиття ракетного удару 11 вересня
Українські С-300ПТ знищують російські крилаті ракети. На той момент було збито дев'ять із одинадцяти ракет 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41548
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
On active restoration works in Kharkiv, Sumy, Chernihiv regions. Briefing by Kyrylo Tymoshenko, Deputy Head of the Presidential Office.
ORIGINAL :
Про активні відновлювальні роботи на Харківщині, Сумщині, Чернігівщині. Брифінг Кирила Тимошенка, заступника керівника Офісу Президента.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7515
Офіс Президента -
TRANSLATION :
🇺🇦🇺🇸The US is preparing a new $600 million aid package for Ukraine - Politico
From a source in Congress, journalists learned that earlier the US Department of Defense informed lawmakers about the use of $ 1.3 billion to help Ukraine during September. 675 million dollars have already been used.
https://mil.in.ua/.../ssha-gotuyut-novyj-paket-dopomogy.../
@milinua
#Ukraine #Ukraine #ArmUkraineNow
ORIGINAL :
🇺🇦🇺🇸США готують новий пакет допомоги Україні на 600 млн доларів – Politico
Із джерела у Конгресі журналісти дізналися, що раніше міністерство оборони США повідомило законодавцям про використання на допомогу Україні 1,3 мільярда доларів впродовж вересня. 675 млн доларів вже використали.
https://mil.in.ua/.../ssha-gotuyut-novyj-paket-dopomogy.../
@milinua
#Україна #Ukraine #ArmUkraineNow
SOURCE :
https://t.me/milinua/18545
Мілітарний -
TRANSLATION :
Meanwhile, CPRF leader Gennady Zyuganov called for general mobilization and called the war in Ukraine ... a war, not a "special operation
"How is a special military operation different from a war? You can stop a military operation at any time. You can't stop a war; it either ends in victory or defeat. I lead you to the idea that there is a war going on, and we have no right to lose it. There is no need to panic now. We need a complete mobilization of the country, we need completely different laws," said Zyuganov at a meeting of the party faction in the Duma.
Read here👇👇👇👇 whether Russia will decide to mobilize and what this threat threatens Ukraine.
https://informator.ua/uk/chi-navazhatsya-v-rosiji-na-mobilizaciyu-ta-shcho-ce-znachit-dlya-ukrajini
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Тем временем, лидер КПРФ Геннадий Зюганов призвал к всеобщей мобилизации и назвал войну в Украине… войной, а не «спецоперацией»
«Чем специальная военная операция отличится от войны? Военную операцию вы можете прекратить в любой момент. Войну вы прекратить не можете, она заканчивается либо победой, либо поражением. Я вас подвожу к мысли, что идет война, и проиграть ее мы не имеем права. Сейчас не нужно паниковать. Нужна полная мобилизация страны, нужны совсем другие законы», - заявил Зюганов на заседании фракции партии в Госдуме.
Решится ли Россия на мобилизацию и чем это грозит Украине, читайте здесь👇👇👇
https://informator.ua/uk/chi-navazhatsya-v-rosiji-na-mobilizaciyu-ta-shcho-ce-znachit-dlya-ukrajini
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66569
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/66560
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
❗️The head of the Crimean occupation government, Aksenov, said that pro-Ukrainian sentiment is growing in Crimea.
"If you don't like our country, go to the one you love," he said.
For real, get out of Crimea.
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Глава оккупационного правительства Крыма Аксенов заявил, что в Крыму растут проукраинские настроения.
"Не любите нашу страну — езжайте в ту, которую любите", — заявил он.
Внатуре, валите с Крыма.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20976
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
A little tired and exhausted, but in anticipation of the joy of future victories.
Today, meetings, smiles, plans have their faces. Faces of warriors who protect us from the enemy.
We are proud of them!
Photo: Emile Ghessen
#heroes
ORIGINAL :
Трохи втомлені та виснажені, проте в передочікуванні радості від майбутніх перемог.
Сьогодні зустрічі, усмішки, плани мають їхні обличчя. Обличчя воїнів, які захищають нас від ворога.
Пишаємося!
Фото: Emile Ghessen
#герої
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18484
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18475
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/18838
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Garage in the center of the Drama Theatre area 45 Mira Avenue
ORIGINAL :
Гараж в центре район Драмтеатра проспект Мира 45
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/18847
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Green men in Gorlovka 🤔
In his Telegram channel, Nikolay Osychenko published a part of an interview with Gorlovka "mayor" Ivan Prikhodko.
He said that the day before, the heating system was filled with water dyed with green dye.
Out of desperation, people living for more than six months without water - drained it for their needs.
"After using this water, the citizens of Gorlovka walk the streets green. It would be funny if it were not so sad. People have been brought almost to a primitive state, when the main thought every day is to find a room and food," wrote Osychenko.
ORIGINAL :
Зелёные человечки в Горловке 🤔
В своём Telegram-канале Николай Осыченко опубликовал часть интервью «мэра» Горловки Ивана Приходько.
Тот рассказал, что накануне систему отопления заполнили водой, подкрашенной зелёным красителем.
От безысходности, люди, живущие более полугода без воды - слили ее на свои нужды.
«После использования этой воды по улицам Горловки ходят горожане зелёного цвета. Это было бы смешно, если бы не было так грустно. Людей довели практически до первобытного состояния, когда основная мысль каждый день - это найти войду и еду», - написал Осыченко.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6047
Донбас24 -
TRANSLATION :
A 19-year-old boy was robbed, threatening him with a gun, a grenade and brass knuckles
The incident happened last night. Patrol policemen received the description and started looking for the attackers. Later, they found two young men matching the description - aged 17 and 19 years.
The latter was carrying an object that looked like a weapon and the victim's mobile phone. Investigators were working at the scene to establish all the circumstances of the incident.
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
19-річного хлопця пограбували, погрожуючи йому пістолетом, гранатою та кастетом
Подія трапилась учора ввечері. Патрульні отримали орієнтування і почали шукати зловмисників. Згодом виявили двох юнаків, схожих за описом — віком 17 і 19 років.
У останнього, виявили предмет, ззовні схожий на зброю, а також мобільний телефон потерпілого. На місці працювали слідчі, які надалі встановлювали всі обставини події.
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/5629
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/5620
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
👥 Recently, the Deputy Head of the Chernihiv Regional State Administration Dmytro Ivanov met with the Mayor of the French city of Saint-Germain-en-Laye Arnaud Pericard.
🤝 The parties discussed the possibility of cooperation between Chernihiv region and the department of Yvelines in the framework of cooperation with the Ile-de-France region.
💬 "We are extremely grateful to our partners for their trust. We are waiting for the delegation in Chernihiv" - said Dmytro Ivanov
ORIGINAL :
👥 Днями заступник начальника Чернігівської ОВА Дмитро Іванов зустрівся з мером французького міста Сен-Жермен-ан-Ле Арно Перікаром.
🤝 Сторони обговорили питання можливості співпраці між Чернігівською областю та департаментом Івлін в рамках співпраці з регіоном Іль-де-Франс.
💬 «Надзвичайно вдячні партнерам за довіру. Чекаємо на делегацію в Чернігові» - наголосив Дмитро Іванов
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4239
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
The Kremlin does not intend to declare a mobilization just yet
"Not at the moment, this is out of the question," said Putin's mouthpiece Dmitry Peskov🤡
Recall, the Russians themselves somehow not very ready to join the ranks of the military. I wonder why? Maybe they don't like the prospect of coming home in a bag?
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Кремле пока не намерены объявлять мобилизацию
«В настоящий момент нет, об этом речи не идет», - заявил говорящий рот Путина Дмитрий Песков🤡
Напомним, сам россияне как-то не очень готовы вступать в ряды военнослужащих. Интересно, почему? Может им не нравится перспектива приехать домой в пакете?🤔
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66568
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Kharkiv residents report restoration of electricity in different districts of the city
ORIGINAL :
Харків'яни повідомляють про відновлення світла у різних районах міста
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17209
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/66559
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
In the morning of September 13, the backup line of the main power grid, through which the city of Kharkiv was powered, was disconnected. This was reported by Ukrenergo. Currently, crews are inspecting the lines and working to fix the problem.
"Repair teams are already inspecting all the lines from which the city receives electricity and begin repair work. They will be completed as soon as possible," - the statement reads.
ORIGINAL :
Вранці 13 вересня відключилася резервна лінія магістральної електромережі, через яку було заживлено місто Харків. Про це повідомили в «Укренерго». Нині бригади оглядають лінії та працюють над усуненням проблеми.
«Ремонтні бригади вже проводять огляди всіх ліній, від яких місто отримує електроенергію та розпочинають ремонтні роботи. Вони будуть виконані у найкоротший можливий термін», — йдеться у повідомленні.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17208
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
‼️ Another pile of destroyed Russian equipment in Kharkiv region.
At least three tanks, eight APCs, MT-LB, several trucks and several other vehicles.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Чергова купа знищеної російської техніки в Харківській області.
Щонайменше три танки, вісім БТРів, МТ-ЛБ, декілька вантажівок та ще кілька машин.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41545
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Zaporizhzhya NPP was shut down. Missile strikes were carried out on energy facilities of Kharkiv, Dnipropetrovsk and Poltava regions. This is only the beginning. The hardest winter with shortage of resources, destruction and explosions is ahead. Analysis of the success of this foolish military strategy of the Russians in the text of Igor Maskalevych "Destruction of Ukrainian energy facilities. Will they win?".
You can read the article in Russian here.
👉 Subscribe to ZN.UA Mirror of the Week | Mirror WeeklyDestruction of Ukrainian energy facilities. Will they win this way? Putin still found a place in history, but you can both enter and get into trouble
ORIGINAL :
Вимкнено Запорізьку АЕС. Ракетних ударів завдано по об'єктах енергетики Харківщини, Дніпропетровщини і Полтавщини. Це лише початок. Попереду найважча зима з дефіцитом ресурсів, руйнуваннями та вибухами. Аналіз успішності цієї немудрої військової стратегії росіян у тексті Ігоря Маскалевича «Руйнування об'єктів української енергетики. Так переможуть?».
Прочитать статью на русском можно здесь.
👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyРуйнування об'єктів української енергетики. Так переможуть? Путін таки знайшов місце в історії, але туди можна як увійти, так і вляпатися
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55769
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
On active restoration works in Kharkiv, Sumy, Chernihiv regions. Briefing by Kyrylo Tymoshenko, Deputy Head of the Presidential Office.
ORIGINAL :
Про активні відновлювальні роботи на Харківщині, Сумщині, Чернігівщині. Брифінг Кирила Тимошенка, заступника керівника Офісу Президента.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7515
Офіс Президента -
TRANSLATION :
In the morning of September 13, the backup line of the main power grid, through which the city of Kharkiv was powered, was disconnected. This was reported by Ukrenergo. Currently, crews are inspecting the lines and working to fix the problem.
"Repair teams are already inspecting all the lines from which the city receives electricity and begin repair work. They will be completed as soon as possible," - the statement reads.
ORIGINAL :
Вранці 13 вересня відключилася резервна лінія магістральної електромережі, через яку було заживлено місто Харків. Про це повідомили в «Укренерго». Нині бригади оглядають лінії та працюють над усуненням проблеми.
«Ремонтні бригади вже проводять огляди всіх ліній, від яких місто отримує електроенергію та розпочинають ремонтні роботи. Вони будуть виконані у найкоротший можливий термін», — йдеться у повідомленні.
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17208
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Kharkiv residents report restoration of electricity in different districts of the city
ORIGINAL :
Харків'яни повідомляють про відновлення світла у різних районах міста
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17209
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
International tribunal for Russia
Executive Director of the International Bar Association Mark Ellis fully supported the establishment of an international tribunal.
"The Russian leadership, in particular Vladimir Putin, has flouted the inviolable principles of international law by waging war against Ukraine. I believe that the court to be established should focus on a narrow issue - Russia's aggression. And I and the International Bar Association are ready to support the international tribunal and do everything in our power to ensure that the crime of aggression is punished," he said.
ORIGINAL :
Міжнародний трибунал для росії
Виконавчий директор Міжнародної асоціації юристів Марк Еліс повністю підтримав створення міжнародного трибуналу.
«російське керівництво, зокрема володимир путін, зневажило непорушні принципи міжнародного права, розв'язавши війну проти України. володимир путін скоїв найсерйозніший злочин – здійснив агресію проти вашої країни. Я вважаю, що суд, який буде створений, має зосередитися на вузькому питанні – агресії росії. І я та Міжнародна асоціація юристів готові підтримати міжнародний трибунал і зробити все, що в наших силах, для того, щоб за злочин агресії було покарання», – заявив він.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18483
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18474
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🏦💰 Kyiv City Council is going to buy Bank Sich for UAH 1 billion.
This issue may be voted on September 13 at the session of the Kyiv City Council, as the bidding for the bank was extended until September 19. But so far there is no such item in the announced agenda.
🤔 The CHESNO Movement appealed to experts to find out whether it is advisable to spend taxpayers' money in this way.
Thus, Deputy Head of the Kyiv City State Administration Mykola Povoroznyk says in a comment to Forbes.ua that with the help of the bank, the city will manage investments, develop digital services such as the Kyivan Card, and control the finances of utilities. Representatives of the KCSA will place all responsibility for maintaining the bank's vital activity on international partners, so the history of the bankrupt Khreshchatyk Bank, in his opinion, will not be repeated.
However, financial experts do not share the KCSA's optimism.
In particular, banking expert from the Center for Economic Strategy Yevhen Dubohryz notes that it is unusual for European practice for a large city to have its own municipal bank.
Moreover, the expert notes that banking is generally a very expensive business, so there is no guarantee that even with large investments in the bank, it will be profitable.
▶️ Read more about the possible risks of buying the KCSA bank here: https://bit.ly/3Ba20xe
HONESTLY
ORIGINAL :
🏦💰 Київрада збирається придбати за 1 млрд грн “Банк Січ”.
Це питання можуть винести 13 вересня на сесії Київради з голосу, оскільки торги за банк продовжили до 19 вересня. Але поки такого пункту в заявленому порядку денному немає.
🤔 Рух ЧЕСНО звернувся до експертів аби з’ясувати, чи доцільно так витрачати кошти платників податків.
👍Так, заступник голови КМДА Микола Поворозник у коментарі Forbes.ua розповідає, що за допомогою банку місто буде керувати інвестиціями, розвивати цифрові сервіси, такі як “Картка киянина”, та контролювати фінанси комунальних підприємств. А всю відповідальність за підтримку життєдіяльності банку представники КМДА покладуть на міжнародних партнерів, тому історія збанкрутілого банку “Хрещатик” на його думку, не повториться.
❗️Проте фінансові експерти не поділяють оптимізм КМДА.
☝️ Зокрема, банківський експерт з Центр економічної стратегії Євген Дубогриз, зазначає, що для європейської практики непритаманно, щоб у великого міста був свій муніципальний банк.
Понад тим, фахівець зазначає, що банкінг — взагалі дуже дорога справа, тож немає гарантій, що, навіть за великих інвестицій в банк, він буде прибутковим.
▶️ Більше про можливі ризики купівлі банку КМДА читайте за посиланням: https://bit.ly/3Ba20xe
ЧЕСНО
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/5785
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
Video of the defeat of the AFU assault squad in the Ugledar direction. Intelligence spotted movement and artillery hit targets.
ORIGINAL :
Видео разгрома штурмового отряда ВСУ на Угледарском направлении. Разведка засекла движение, а артиллерия ударила по целям.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18243
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Press and propaganda of Russia.
The guys found it in Kharkiv region when they were counting trophies.
@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
Преса та пропаганда росії.
Знайшли хлопці на Харківщині, коли трофеї рахували.
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9159
Strichka.UA -
TRANSLATION :
President of Kazakhstan Kazym-Zhomart Tokayev agreed with the proposals of members of parliament to return the capital of the country to its former name - Astana, said the spokesman for the head of state Ruslan Zheldibay. The corresponding proposal of the deputies was included in the draft constitutional law.
"As you know, a group of MPs proposed to return the capital of Kazakhstan to its former name Astana. The President is informed about this initiative of the deputies, who, in turn, relied on the proposals that were repeatedly expressed during meetings with the population, as well as in numerous appeals of citizens during the referendum. The proposal of the parliamentarians was included in the draft Constitutional Law with the consent of the Head of State," Zheldibai said.
**The capital of Kazakhstan was renamed from Astana to Nur-Sultan in March 2019. The city was named after Nursultan Nazarbayev, who ruled the country for almost 30 years.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Президент Казахстану Казим-Жомарт Токаєв погодився з пропозиціями депутатів парламенту повернути столиці країни колишню назву – Астана, повідомив речник голови держави Руслан Желдібай. Відповідну пропозицію депутатів включили до проєкту конституційного закону.
«Як відомо, група депутатів парламенту запропонувала повернути столиці Казахстану колишню назву Астана. Президент проінформований про цю ініціативу депутатів, які своєю чергою спиралися на пропозиції, які неодноразово висловлювалися під час зустрічей із населенням, а також у численних зверненнях громадян у період референдуму. Пропозиція парламентаріїв включена до проєкту Конституційного закону за згодою глави держави», – зазначив Желдібай.
**Столицю Казахстану перейменували з Астани в Нур-Султан у березні 2019 року. Місто назвали на честь Нурсултана Назарбаєва, який керував країною майже 30 років.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55768
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ahahahahahahaha, it happens)
ORIGINAL :
ахахахахахахаха, ну бывает )
SOURCE :
https://t.me/killpukin/10652
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
IMPORTANT DETAILS DURING EVACUATION
☝️ Take with you a minimum number of things.
Your suitcase = someone's life!
Don't be late!
Every minute = your life!
People with disabilities are also being evacuated. Notify those who want to leave = save lives!
What to prepare❓
Documents (passport, military ID, education document, employment or pension certificate, birth certificate), valuables and money;
first aid kit with necessary medicines;
food and water for 3 days (for example, canned food, concentrates, biscuits, crackers, cookies);
✔️necessary clothes, shoes, essentials.
When leaving the apartment or house, turn off all electrical and heating appliances, disconnect the electricity, turn off the gas and water.
Please spread important information.
#evacuation
ORIGINAL :
ВАЖЛИВІ ДЕТАЛІ ПРИ ЕВАКУАЦІЇ
☝️Беріть із собою мінімальну кількість речей.
❗️Ваша валіза = чиєсь життя!
☝️Не запізнюйтесь!
❗️Кожна хвилина = ваше життя!
☝️Людей із інвалідністю також евакуюють. ❗️Повідомте тих, хто хоче виїхати = врятуйте життя!
Що підготувати❓
✔️документи (паспорт, військовий квиток, документ про освіту, трудову книжку або пенсійне посвідчення, свідоцтво про народження), цінності та гроші;
✔️аптечку з необхідними ліками;
✔️харчові продукти й воду з розрахунку на 3 доби (наприклад, консерви, концентрати, галети, сухарі, печиво);
✔️необхідні одяг, взуття, предмети першої необхідності.
❗️Залишаючи квартиру чи будинок, вимкніть усі електричні та нагрівальні прилади, відімкніть електричний струм, перекрийте газ і воду.
Поширюйте, будь ласка, важливу інформацію. Зробіть репост🙏
#евакуація
SOURCE :
https://t.me/poshuk_znyklyh/30516
Пошук зниклих 💔🇺🇦 -
TRANSLATION :
The time is 12.00
Metalurgov Avenue near the central market. A convoy of 7+ cars passed and turned onto Prospekt Mira.
Reportedly, they were transporting pontoon crossings.
ORIGINAL :
Время 12.00
Проспект Металургов возле центрального рынка. Колонна из 7+ машин проехала и повернула на проспект Мира.
По имеющимся данным, транспортировали они понтонные переправы.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/18846
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/18837
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kyiv customs officers found electronics and cartridges for pod-systems worth one million hryvnias
International parcels were going from Vinnytsia, Brovary and Rivne region to the UAE, Portugal, India and Germany.
According to the prices of the Ukrainian Internet market, the estimated total cost of these devices ranges from 800 thousand to one million hryvnias, but the final cost will be determined by the customs additionally.
Someone abroad will have to quit smoking
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
⚡️Київські митники знайшли електронок та картриджів для pod-систем на мільйон гривень
Міжнародні посилки прямували з Вінниці, Броварів та Рівненщини до ОАЕ, Португалії, Індії та Німеччини.
За цінами українського інтернет-ринку орієнтовна загальна вартість цих пристроїв коливається від 800 тисяч до мільйона гривень, проте остаточну вартість митниця визначить додатково.
Комусь за кордоном треба буде кинути палити
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/28250
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The occupants shelled the lyceum warehouse in Bereznevatom at night - OVA
In the Pervomaiskiy community, more than 15 arrivals on the territory were recorded, four of which hit a private enterprise.
Villages on the line of demarcation of Bereznevatom community remain under constant fire.
send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Ночью оккупанты обстреляли склад лицея в Березнеговатом, – ОВА
В Первомайской общине зафиксировано более 15 прилетов по территории четыре из которых попали в частное предприятие.
Под постоянным огнем остаются села, находящиеся на линии разграничения Березнеговатской общины.
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/26198
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
In Pervomaisk, an official decided to "add" an extra million to her salary: she faces trial
During the investigation law enforcement officers discovered that the accountant of one of the local authorities department on the basis of false official documents deliberately overstated the accrual of salary and transferred 1 million 302 thousand UAH of budget funds to her bank account.
The woman disposed of the money at her discretion. She faces up to 12 years in prison.
Send news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Первомайске чиновница решила «добавить» к своей зарплате лишний миллион: ее ждет суд
В ходе расследования правоохранители установили, что бухгалтер одного из управлений органа местного самоуправления, на основании ложных официальных документов, умышленно завысила начисление заработной платы и перечислила 1 миллион 302 тысяч гривен бюджетных средств на свой банковский счет.
Деньгами женщина распорядилась по своему усмотрению. Ей грозит до 12 лет тюрьмы.
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/26207
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Our Ukraine is incredible
When the war is over, we will surely travel through it.
And now we recommend the first channel in 🇺🇦 about tourist places of our Ukraine
Go to and subscribe - https://t.me/ukr_tyr
ORIGINAL :
Наша Украина - невероятная
Когда война закончится, мы обязательно будем по ней путешевствовать
А сейчас рекомендуем первый канал в 🇺🇦 про туристические места нашої неньки
Переходите и подписывайтесь - https://t.me/ukr_tyr
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/26206
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy had a phone call with Prime Minister of Italy Mario Draghi:
During the conversation with Prime Minister of Italy Mario Draghi, the parties discussed the development of the situation at the frontline. Defence cooperation with Italy is important for Ukraine. We must strengthen it. The parties have also discussed the state of affairs at the WNPP. Demilitarization and return under the control of Ukraine is a guarantee of security of the plant.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Владимир Зеленский созвонился с премьером Италии Марио Драги:
Під час розмови з Прем'єр-міністром Італії Маріо Драґі поспілкувалися про розвиток ситуації на фронті. Для України важлива оборонна взаємодія з Італією. Маємо її посилювати. Також обговорили стан справ на ЗАЕС. Демілітаризація та повернення під контроль України – гарантія безпеки станції.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66567
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/12239
InformNapalm -
TRANSLATION :
Another pile of destroyed Russian equipment in Kharkiv region.
At least three tanks, eight armored personnel carriers, MT-LB, several trucks and several other vehicles.
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
Чергова купа знищеної російської техніки в Харківській області.
Щонайменше три танки, вісім БТРів, МТ-ЛБ, декілька вантажівок та ще кілька машин.
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/12248
InformNapalm -
TRANSLATION :
🤡stremnousov filmed a video, allegedly near Posad Pokrovsky and there "all is calm"
He also showed a sign on the highway, which states that to Kherson 17 km, to Mirolyubovka 6 km, and to Nadezhdovka 5 km. At the same time, the map says quite the opposite. It is only to Kiselevka more than 20 km, and it is much closer to Kherson than Posad-Pokrovske.
So once again the idea of the Kremlin clown to make a necessary picture for the curators has failed.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
🤡стремноусов отснял ролик, якобы он возле Посад-Покровского и там "всё спокойно"
Также он показал табличку на трассе, где указано, что до Херсона 17 км, до Миролюбовки 6 км, а до Надеждовки 5 км. При этом, карта говорит совсем другое. Ведь только до Киселевки более 20 км, а она находиться намного ближе к Херсону, чем Посад-Покровское.
Так что опять провалилась идея кремлёвского клоуна сделать нужную для кураторов картинку.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34584
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
Do Putin's propagandists even know that it was Russia that attacked Ukraine?
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
А путинские пропагандоны вообще в курсе, что это россия напала на Украину?
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34582
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
Attention, shock content😁
A washing machine was found in Izyum, which was brought from the Russian Federation.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Внимание, шок контент😁
В Изюме найдена стиральная машинка которую привезли из РФ.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34587
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
❗️Russians completely abandoned Kremenna - Gaidai.
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Россияне полностью покинули Кременную – Гайдай.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20975
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❕ On Tuesday, September 13, on the territory of Makarivska, Borodyanska communities of Buchanskyi district and Dymerska community of Vyshhorod district, works on inspection, removal and destruction of explosive objects are planned, according to the Kyiv Regional Military Administration.
"In this regard, explosions may be heard in the communities of the region. Remain calm and follow the safety rules!", - added in the Regional Military Administration.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❕У вівторок, 13 вересня, на території Макарівської, Бородянської громад Бучанського району та Димерської громади Вишгородського району заплановані роботи з обстеження, вилучення та знищення вибухонебезпечних предметів, повідомили в Київській ОВА.
«У зв’язку з цим у громадах області можливо чути вибухи. Зберігайте спокій та дотримуйтеся правил безпеки!», – додали в ОВА.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55767
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Is Russia running out of ammunition?
The Kremlin is trying to buy ammunition for Soviet artillery systems from Tajikistan. Thus, recently, the Federal Service for Military-Technical Cooperation of the Russian Federation appealed to the Ministry of Defense of the Republic of Tajikistan with a request for the transfer of 220-mm rockets to MLRS "Uragan". Also, the Russians are interested in ammunition for 203-mm self-propelled artillery systems "Pion" and UTD-20 engines for BMP-1 and BMP-2, which are stored in large quantities in military warehouses of Tajikistan - the DIU reported.
ORIGINAL :
На росії закінчуються боєприпаси?
кремль намагається закупити у Таджикистану боєприпаси до радянських артустановок. Так, нещодавно федеральна служба з питань військово-технічного співробітництва рф звернулась до міністерства оборони Республіки Таджикистан із запитом щодо передачі 220-мм реактивних снарядів до РСЗВ «Ураган». Також росіян цікавлять боєприпаси до 203-мм САУ «Піон» та двигуни УТД-20 для БМП-1 і БМП-2, які у великій кількості зберігаються на військових складах Таджикистану, – повідомляє ГУР.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18481
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️ There were 21 shelling incidents in Donbass during the day, including two children among the wounded
All the strikes were carried out in the residential sector, killing and wounding civilians 😡 The Ukrainian military was also hit in the Donbass.
25 civilian infrastructure objects were damaged - 13 residential buildings, including 8 apartment buildings, a coke plant, a technical college, a market, garages.
ORIGINAL :
❗️В течение суток на Донбассе зафиксирован 21 обстрел - среди раненых - двое детей
Все удары рашисты нанесли по жилому сектору, убили и ранили гражданских жителей 😡
Повреждены 25 объектов гражданской инфраструктуры – 13 жилых домов, из них 8 многоквартирных, коксохимический завод, техникум, рынок, гаражи.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6043
Донбас24 -
TRANSLATION :
Border guards captured two militants from Luhansk region near Kupiansk
ORIGINAL :
Під Куп'янськом прикордонники взяли в полон двох бойовиків з Луганщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17207
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Natalia Bimbirayte is a human rights defender with over 20 years of experience. She heads several organizations in Kherson region and has been volunteering since the beginning of the Russian aggression in 2014. After the full-scale invasion, Natalia left Kherson for Ukraine-controlled territory and collects evidence of how Russians abduct and torture people in Kherson region. "Babel recorded her monologue.
***
The collaborators "leaked" the addresses of the military, law enforcement officers, public figures and journalists - the occupiers took them purposefully. If people opened the door immediately, the Russians tried to be "polite", if not - they broke down the door. The terrorists were lured out. Then people were found tortured - like Vitaliy Lapchuk. On June 9, he was found drowned with weights on his legs, his body had traces of torture.
***
Russians interrogate people chaotically - they ask questions in a circle, pass them to other occupants, do not document the testimony. Those who were taken from the rallies were asked who organized them, who paid. It was such terror-intimidation that people were simply afraid to resist. Village heads, elders and mayors were accused of leading "DRG networks" and demanded to give their names and addresses.
***
I know cases when people could not withstand the pressure and died. This happened to my friend, anesthesiologist Daliy Steshenko - his heart failed and he died at the age of 59. He could not leave his patients and stayed in Kherson. He was such a good man, he saved many lives. Read more Babel "No one knows what is happening in the occupied villages". Russians in Kherson region kidnap and torture people. Natalia Bimbirayte helps people in the liberated territories, collects evidence of terror - monologue Volunteer Natalia Bimbirayte helps people in the liberated and occupied territories and documents the crimes of the Russians. She spoke about the methods of the occupiers, places of detention of abductees and interrogations.
ORIGINAL :
Наталія Бімбірайте ― правозахисниця з понад 20-річним стажем. Вона очолює декілька організацій на Херсонщині та волонтерить від початку російської агресії у 2014 році. Після повномасштабного вторгнення Наталія виїхала з Херсону на підконтрольну Україні територію та збирає свідчення про те, як росіяни на Херсонщині викрадають і катують людей. «Бабель» записав її монолог.
***
Колабораціоністи «злили» адреси військових, правоохоронців, громадських діячів і журналістів ― їх окупанти забирали цілеспрямовано. Якщо люди одразу відчиняли, росіяни намагалися бути «ввічливими», якщо ні ― вибивали двері. Тероборонівців виманювали. Потім людей знаходили закатованими ― як-от Віталія Лапчука. Девʼятого червня його знайшли втопленого з гирями на ногах, на тілі були сліди катувань.
***
Росіяни допитують людей хаотично — ставлять запитання по колу, передають іншим окупантам, не документують свідчення. Тих, кого забирали з мітингів, розпитували, хто їх організовував, хто заплатив. Це був такий терор-залякування, щоб люди просто боялися чинити опір. Сільських голів, старост і мерів звинувачували в керівництві «мережами ДРГ» і вимагали здати імена й адреси.
***
Знаю випадки, коли люди не витримували тиску і помирали. Так сталося з моїм другом, анестезіологом Далієм Стешенком ― серце не витримало, і він помер у 59 років. Він не міг покинути пацієнтів і залишився в Херсоні. Був такий добряк, врятував дуже багато життів. Читайте далі Бабель«Ніхто не знає, що відбувається в окупованих селах». Росіяни на Херсонщині викрадають і катують людей. Наталія Бімбірайте допомагає людям на звільнених територіях, збирає свідчення про терор — монолог Волонтерка Наталія Бімбірайте допомагає людям на звільнених і окупованих територіях і документує злочини росіян. Вона розповіла про методи окупантів, місця утримування викрадених і допити.
SOURCE :
https://t.me/babel/22046
Бабель -
TRANSLATION :
Since the beginning of the full-scale war in Ukraine, 53,300 Russian occupiers have been killed. This is five times more than the population of the Tuvan city of Chadan - the homeland of Sergei Shoigu 🤭
@babel
ORIGINAL :
Від початку повномасштабної війни в Україні знищили 53 300 російських окупантів. Це в п’ять разів більше за населення тувинського міста Чадан — батьківщини сергія шойгу 🤭
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/22045
Бабель -
TRANSLATION :
SBU exposes Russian agent who reconnoitered locations of Ukrainian Special Forces in Donetsk region
As a result of investigative and operative actions in Donetsk and Kirovohrad regions, the Russian agent network, which collected intelligence on the deployment and movement of the Armed Forces units in the frontline areas in the east, was neutralized.
Thus, in Donetsk region two local residents were reconnoitering the positions of Ukrainian defenders near Kramatorsk and Druzhkivka.
The offenders passed the collected information to the occupants via anonymous Telegram channels, indicating the exact geolocation on electronic maps with a text description of the object.
Another Russian agent was detained in Kropyvnytskyi. He marked on Google maps the coordinates of the routes of movement of Ukrainian troops and transferred this data to his relatives in Russia, who contacted the special services of the aggressor country.
SBU investigators served all three detainees notices of suspicion. They were detained in custody as a measure of restraint.
➡️ bit.ly/3LaJ8D5
ORIGINAL :
СБУ викрила російську агентуру, яка розвідувала на Донеччині місця дислокації українських спецпризначенців
В результаті слідчо-оперативних дій у Донецькій і Кіровоградській областях нейтралізовано російську агентурну мережу, яка збирала розвіддані про дислокацію і переміщення підрозділів ЗСУ у прифронтових районах на сході.
Так, на Донеччині двоє місцевих жителів розвідували позиції українських захисників поблизу Краматорська і Дружківки.
Зібрані відомості зловмисники передавали окупантам через анонімні Телеграм-канали, вказуючи точні геолокації на електронних картах з текстовим описом об’єкту.
Ще одного агента рф затримано у Кропивницькому. Він наносив на Google maps координати маршрутів переміщення українських військ і передавав ці дані своїм родичам у рф, які контактували зі спецслужбами країни-агресора.
Слідчі СБУ повідомили всім трьом затриманим про підозру. Їм обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою.
➡️ bit.ly/3LaJ8D5
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5082
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
In the Kharkiv region, Ukrzaliznytsia trains did not stop moving due to the lack of electricity supply, the company's spokeswoman Iryna Hamanenko told Suspilne: "Everything is according to the schedule. Even those trains that were canceled yesterday are also running according to the schedule."
ORIGINAL :
На Харківщині потяги Укрзалізниці не зупинили рух через відсутність електропостачання, повідомила Суспільному речниця підприємства Ірина Гаманенко: «Усе згідно з графіком. Навіть ті потяги, які були вчора скасовані, також йдуть за розкладом»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17205
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
How to act in case of blackout and blackout. The Center for Strategic Communications explains
ORIGINAL :
Як діяти у випадку знеструмлення та «блекауту». Пояснює Центр стратегічних комунікацій
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17203
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Border guards captured two militants from Luhansk region near Kupiansk
ORIGINAL :
Під Куп'янськом прикордонники взяли в полон двох бойовиків з Луганщини
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17207
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Residents of settlements near Kharkiv report restoration of electricity supply - Pivdenne, Merefa, Pokotylivka
ORIGINAL :
Жителі населених пунктів під Харковом повідомляють про відновлення електропостачання — Південне, Мерефа, Покотилівка
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17206
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
"Ukrposhta" and "Nova Poshta" return to de-occupied Balakliya
ORIGINAL :
До деокупованої Балаклії повертаються «Укрпошта» та «Нова пошта»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17204
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🧑🏫 Ukraine has created an online course on psychological safety during air raids in schools
Within the framework of the Safe School program, a new free online course "Psychological safety of adults and children during air raids at school" has been created. The course will be useful for parents and teachers.
From the course you can learn👇
▪️how to make an algorithm of actions to go to the shelter;
▪️how to help a child quickly overcome a panic attack;
▪️how to return to school when the air raid is over;
▪️how to respond to different stressful situations that a child may experience.
In addition to theoretical material, the online course contains games and exercises to help curb anxiety and return to a resourceful state.
📲 You can take the training for free at the link.
Source: SES of Ukraine
ORIGINAL :
🧑🏫 В Україні створили онлайн-курс про психологічну безпеку під час повітряних тривог у школах
В рамках програми «Безпечна школа» створено новий безкоштовний онлайн-курс «Психологічна безпека дорослих та дітей під час повітряної тривоги у школі». Курс буде корисним для батьків та вчителів.
З курсу можна дізнатися👇
▪️як складати алгоритм дій для переходу в укриття;
▪️як допомогти дитині швидко подолати панічну атаку;
▪️як повернутися до навчання, коли повітряна тривога закінчилась;
▪️як реагувати на різні стресові ситуації, що можуть виникнути у дитини.
Окрім теоретичного матеріалу, онлайн-курс містить ігри й вправи, які допоможуть приборкати тривожність та повернутись у ресурсний стан.
📲 Пройти навчання можна безкоштовно за посиланням.
Джерело: ДСНС України
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/1989
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
The captured occupant said that after the offensive of the Ukrainian Defense Forces, he and his comrade were left behind by their colleagues, who fled in a hurry.
State Border Guard Service
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
Взятий у полон окупант розповів, що після наступу Сил оборони України його з товаришем залишили співслужбовці, які поспіхом втекли.
Держприкордонслужба
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/12245
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/12238
InformNapalm -
TRANSLATION :
Latvia, Lithuania, Estonia, Poland, Czech Republic, Slovakia, Denmark, Belgium and the Netherlands will no longer accept from Russians documents for tourist visas
This was reported by the head of the President's Office Andrey Ermak and a number of Russian media, citing the Association of Russian Travel Agents.
Continue to accept documents for tourist visas (national visa, not Schengen), among others, Italy, Spain, Greece, France, Hungary and Cyprus.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Латвия, Литва, Эстония, Польша, Чехия, Словакия, Дания, Бельгия и Нидерланды отныне не принимают от россиян документы на оформление туристических виз
Об этом сообщил глава Офиса президента Андрей Ермак и ряд российских СМИ, ссылаясь на Ассоциацию турперевозчиков России.
Продолжают принимать документы на визы под туристические поездки (национальная виза, а не шенген), среди прочих, Италия, Испания, Греция, Франция, Венгрия и Кипр.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66566
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
An employee of the Cabinet of Ministers Secretariat has been spying for Russia for 15 years. This is stated in the verdict of the Shevchenkivskyi District Court of Kyiv, which is published in the Unified Register of Court Decisions.
Since July 2000, the convict worked in the government secretariat, and since August 30, 2019 - as a senior assistant in the Department of Correspondence Analysis and Monitoring of the Prime Minister's Tasks.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Працівник секретаріату Кабміну 15 років шпигував на користь рф. Про це йдеться у вироку Шевченківського райсуду Києва, який оприлюднено в Єдиному реєстрі судових рішень.
Засуджений із липня 2000-го працював у секретаріаті уряду, а з 30 серпня 2019 року — на посаді старшого референта відділу аналізу кореспонденції та моніторингу виконання завдань прем’єр-міністра.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55766
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Russian military left Kreminna
However, the Armed Forces of Ukraine have not entered there yet, - said the head of Luhansk Regional Military Administration Serhiy Haidai.
"Our flag is flying in the city, which was hung by the partisans. It is from Kreminna and Svatove that the de-occupation of Luhansk region can begin. The Russians understand this and have already begun to move their equipment closer to these towns," said Haidai.
ORIGINAL :
російські військові залишили Кремінну
Однак ЗСУ туди ще не зайшли, – повідомив голова Луганської ОВА Сергій Гайдай.
«У місті майорить наш прапор, який повісили партизани. Саме з Кремінної та Сватового може початись деокупація Луганщини. росіяни це розуміють і вже почали стягувати техніку ближче до цих міст», – сказав Гайдай.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18480
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
🇺 U.S. Secretary of State Anthony Blinken says Ukraine's counteroffensive against the Russian military is still just beginning - Reuters.
trolling the dick 😁
ORIGINAL :
🇺🇸 Госсекретарь США Энтони Блинкен заявил, что контрнаступление Украины против российских военных еще только начинается — Reuters.
затролил хуйла 😁
SOURCE :
https://t.me/killpukin/10650
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
‼️Military cleans Raisin from russet rags
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Військові очищують Ізюм від руснявого ганчір’я
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41544
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
⚡️ In Odessa, from the 11th station of the Lyustdorf road the renewed, extended streetcar route "North-South" was launched, connecting the district of Tairov and the residential area of Kotovsky
The connection has merged streetcars #3 and #7. People will be able to cover the route of 36 kilometers in 2 hours and 20 minutes.
Submit news 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
⚡️ В Одессе с 11 станции Люстдорфской дороги запущен обновленный, удлиненный трамвайный маршрут "Север-Юг", соединяющий район Таирова и жилой массив Котовского
Соединение объединило трамваи №3 и №7. Маршрут протяженностью 36 километров люди смогут преодолеть за 2 часа 20 минут.
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/39197
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Residents of settlements near Kharkiv report restoration of electricity supply - Pivdenne, Merefa, Pokotylivka
ORIGINAL :
Жителі населених пунктів під Харковом повідомляють про відновлення електропостачання — Південне, Мерефа, Покотилівка
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17206
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Dear friends, we receive a lot of appeals from you about the "Bakhs" in Kyiv region, so we decided to note for your peace of mind that demining is currently underway in Makariv, Bucha, Dymer communities and several other settlements of Kyiv region
Explosions can be heard in some districts of Kyiv, do not worry ❤️.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Друзі, отримуємо багато звернень від вас з приводу «бахів» на Київщині, вирішили задля вашого спокою відзначити, що на території Макарівської, Бучанської, Димерської громад та ще кількох населених пунктів Київщини наразі відбувається розмінування
Вибухи можуть чути і деякі райони Києва, не хвилюйтеся ❤️
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/28249
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
And this is what is now found in Bayrak, Izyum district
Main channel 👉 https://t.me/kharkivlife
ORIGINAL :
А вот что сейчас находят в Байраке Изюмского района
Основний канал 👉 https://t.me/kharkivlife
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/1191
Харьков Life -
TRANSLATION :
Friends, Kharkov region is almost completely liberated from the occupant. Further on the enemy entrenched along the natural line, our offensive has slowed down, but believe me there are successes
Soon (as we will be allowed) we will tell more details about our offensive and tell about weapons and ways to combat rocket fire from the BPR
Please subscribe to our main channel so you don't miss 👉 https://t.me/+rHr3_Eh9cgE4ODQy
ORIGINAL :
Друзья, Харьковская область почти полностью освобождена от оккупанта. Далее противник закрепился по естественному рубежу, наше наступление замедлилось, но поверьте успехи есть
Скоро (как нам разрешат) мы расскажем новые подробности нашего наступления и расскажем про оружие и способы борьбы с ракетными обстрелами из БНР
Пожалуйста, подпишитесь на наш основной канал, чтобы не пропустить 👉 https://t.me/+rHr3_Eh9cgE4ODQy
SOURCE :
https://t.me/kharkivlife/1202
Харьков Life -
TRANSLATION :
Utilities of the region and local communities received construction materials for repair works
Occupants continue to destroy civilian infrastructure and private houses of Zaporizhzhia region residents. To solve this problem, the regional military administration handed over to the communities of the region construction materials necessary for priority emergency repair works. A subvention from the state budget was provided for their purchase for the Zaporizhzhia region in accordance with the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated 03.05.2022 No. 528 "Some issues of financing the purchase of durable goods under martial law" (as amended).
Hennadii Timchenko, Deputy Head of ZOVA, and Dmytro Kabanov, Deputy Director of the Department of Housing and Construction of ZOVA, joined the transfer. The regional authorities continue to monitor all the destruction and damage caused by the occupiers and provide the necessary amount of materials for the restoration of buildings.
Among the transferred cargo, there are materials of primary need: OSB boards, beams, boards, waterproofing film, transparent polyethylene film, galvanized sheets, PSM corrugated sheeting, PVC rails, wood screws and roofing screws. They were transferred to Vasylivka, Stepnohirsk, Komyshuvakha, Kushugum, Stepnenska, Tavriya, Novooleksandrivka, Malynivka, Preobrazhenka, Orikhiv, Malotokmachanska, Gulyaypilska and Vozdvyzhivska territorial communities. In addition, materials were provided to restore the buildings of the enterprise and educational institution in the regional center, which recently suffered from a rocket attack. And in order to make the work of communal workers safer, 5 bulletproof vests and 5 helmets were transferred to the Preobrazhenska community.
Department of Culture and Information Policy
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
Комунальні установи області та територіальні громади отримали будівельні матеріали для проведення ремонтних робіт
Окупанти продовжують руйнувати цивільну інфраструктуру та приватні будинки жителів Запорізького регіону. Для вирішення цієї проблеми обласна військова адміністрація передала громадам регіону будівельні матеріали, необхідні для першочергових аварійно-ремонтних робіт. На їх придбання для Запорізької області була передбачена субвенція з державного бюджету відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 03.05.2022 № 528 «Деякі питання фінансування закупівлі товарів тривалого зберігання в умовах воєнного стану» (зі змінами та доповненнями).
До передачі долучився заступник керівника ЗОВА Геннадій Тімченко та заступник директора Департаменту житлово-комунального господарства та будівництва ЗОВА Дмитро Кабанов. Обласна влада продовжує відстежувати усі руйнування та збитки спричинені окупантами і надавати необхідну кількість матеріалів для відновлення будівель.
Серед переданого вантажу матеріали першочергової потреби: OSB-плити, бруси, дошки, гідроізоляційна плівка, прозора поліетиленова плівка, оцинковані листи, профнастил ПСМ, ЧВ-Рейки монтажні зрощені, саморізи по дереву та саморізи для покрівлі. Їх передали до Василівської, Степногірської, Комишуваської, Кушугумської, Степненської, Таврійської, Новоолександрівської, Малинівської, Преображенської, Оріхівської, Малотокмачанської, Гуляйпільської та Воздвижівської територіальних громад. Крім цього, надано матеріали для відновлення будівель підприємства та навчального заклада в обласному центрі, які нещодавно постраждали від ракетної атаки. А для того, щоб зробити роботу працівників комунальної сфери безпечнішою до Преображенської громади передали 5 бронежилетів та 5 касок.
Департамент культури та інформаційної політики
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12831
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
The Association of Tour Operators of Russia has announced that Latvia, Lithuania, Estonia, Poland, Czech Republic, Slovakia, Denmark, Belgium and the Netherlands no longer accept tourist visa applications from Russians.
What's wrong with your face, Russian?
@strichka_ua - we believe in the Armed Forces, we will win together!
ORIGINAL :
❗️Асоціація туроператорів росії заявила, що Латвія, Литва, Естонія, Польща, Чехія, Словаччина, Данія, Бельгія та Нідерланди більше не приймають від росіян документів на оформлення туристичних віз.
Що з обличчям, рузькє?
@strichka_ua — віримо у ЗСУ, разом переможемо!
SOURCE :
https://t.me/strichka_ua/9158
Strichka.UA -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/18836
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
70 Victory Avenue
ORIGINAL :
Проспект Победы 70
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/18845
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The Russians have completely abandoned Kremenna, but the AFU have not yet entered the city
This was reported by the head of the Luhansk OVA, Serhiy Gaidai.
▪️Watching the situation in Liman - the liberation of which is key for the Luhansk region, fighting is still going on around the city
▪️The large-scale de-occupation of Luhansk region will start from Kremenna and Svatovo, the Russians have already started to pull equipment closer to these towns. That is where the main strike will take place.
▪️Today Kremenna is completely empty - the Russian army has left the city. A Ukrainian flag is flying there, which was raised by the partisans. The situation in Starobelsk is somewhat similar.
▪️In Svatovo, the Resistance first ran away, but returned after a while.
▪️In the occupied territories there was a shortage of fuel due to the large-scale flight of occupants and collaborators.
ORIGINAL :
Россияне полностью оставили Кременную, но ВСУ еще не зашли в город
Об этом сообщил глава Луганской ОВА Сергей Гайдай.
▪️Наблюдаем за ситуацией в Лимане - освобождение которого является ключевым для Луганской области, вокруг города до сих пор продолжаются бои
▪️Масштабная деоккупация Луганщины начнется с Кременной и Сватово, россияне уже начали стягивать технику ближе к этим городам. Основной удар будет именно там.
▪️На сегодняшний день Кременная полностью пуста - росармия город покинула. Там развевается украинский флаг, который подняли партизаны. Несколько похожая ситуация в Старобельске.
▪️В Сватово, решисты сначала убежали, но через некоторое время вернулись.
▪️На оккупированных территориях дефицит топлива из-за масштабного бегства оккупантов и коллаборантов.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6042
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6033
Донбас24 -
TRANSLATION :
In the Kharkiv region, Ukrzaliznytsia trains did not stop moving due to the lack of electricity supply, the company's spokeswoman Iryna Hamanenko told Suspilne: "Everything is according to the schedule. Even those trains that were canceled yesterday are also running according to the schedule."
ORIGINAL :
На Харківщині потяги Укрзалізниці не зупинили рух через відсутність електропостачання, повідомила Суспільному речниця підприємства Ірина Гаманенко: «Усе згідно з графіком. Навіть ті потяги, які були вчора скасовані, також йдуть за розкладом»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17205
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️It is reported that there is no light and water in Kherson now
The information is being verified.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Сообщают, что в Херсоне теперь нет света и воды
Информация проверяется.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66563
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️ According to oryx, losses at the front were documented for September 12:
💩RF - 99 units of equipment;
🇺🇦Ukraine - 3 units.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️За даними oryx задокументовані втрати на фронті за 12 вересня:
💩рф - 99 одиниць техніки;
🇺🇦Україна - 3 одиниці.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41538
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Drunken servicemen of the Russian army in Valuyki, Belgorod region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️П’яні військовослужбовці армії рф у Валуйках, Бєлгородська обл.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41541
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Have you also noticed that during the full-scale war our banking system did not collapse? Now it is difficult, but it holds the blow well.
English version in comments.
🔗 Subscribe to the channel
👉 Support us on Pg>atreon
ORIGINAL :
А ви також звернули увагу, що під час повномасштабної війни у нас не посипалась банківська система? Зараз їй складно, але вона добре тримає удар.
English version in comments.
🔗 Підписуйся на канал
👉 Підтримай нас на Пg>атреоні
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1210
UA War Infographics -
TRANSLATION :
‼️Russians have completely left Kreminna, but the Armed Forces have not yet entered the city, - Serhiy Haidai
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️росіяни повністю залишили Кремінну, але ЗСУ ще не зайшли в місто, - Сергій Гайдай
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41535
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41534
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Russian "Tigers" could not withstand the climate of Ukraine and burned down 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Російські «Тигри» не витримали клімату України та згоріли 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41542
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian forces continue to make impressive gains in the Kherson region and steadily reduce the morale and combat capabilities of Russian forces in the area - ISW
All but four of the Russian vehicles withdrew from their former forward positions, left Kiselevka, an operationally important point for Russian troops around Kherson (the last major population center both on the E58 highway and on the railroad line between the current Ukrainian positions and Chernobaevka, the most distant part of Kherson), and withdrew to the Dnepr. This can be seen from a satellite image taken in that area.
▪️Russian military commanders may suspend deployment of newly formed units to Ukraine because of recent Russian losses and a general deterioration in morale.
▪️Russian forces are unable to reinforce the new front line after Ukraine's conquest of eastern Kharkiv Oblast and are actively leaving the area or redeploying to other areas.
▪️Ukrainian forces continued to strike Russian military facilities and positions in the Kherson region, probably steadily worsening their situation.
▪️The Ukrainian capture of Izyum likely worsened the ability of Russian forces to conduct artillery strikes along the Izyum-Slaviansk highway.
▪️The Ukrainian counteroffensive is damaging Russia's administrative capacity and forcing Russians to leave occupied parts of Ukraine far behind the line of contact.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украинские силы продолжают добиваться впечатляющих успехов в Херсонской области и неуклонно снижают моральный дух и боевые возможности российских войск в этом районе, - ISW
Все российские машины, кроме четырех, отошли от прежних передовых позиций, покинули Киселевку - важный с оперативной точки зрения пункт для российских войск вокруг Херсона (последний крупный населенный пункт как на шоссе E58, так и на железнодорожной линии между нынешними украинскими позициями и Чернобаевкой, самой удаленной частью Херсона), и отошли к Днепру. Об этом можно судить по спутниковому снимку, сделанному в том районе.
▪️Российское военное командование может приостановить развертывание вновь сформированных подразделений в Украине из-за недавних потерь России и общего ухудшения морального духа.
▪️Российские силы не в состоянии укрепить новую линию фронта после завоевания Украиной восточной части Харьковской области и активно покидают этот район или передислоцируются на другие направления.
▪️Украинские силы продолжали наносить удары по российским военным объектам и позициям в Херсонской области, что, вероятно, неуклонно ухудшало их положение.
▪️Взятие Украиной Изюма, вероятно, ухудшило способность российских войск наносить артиллерийские удары по трассе Изюм-Славянск.
▪️Масштабное контрнаступление Украины наносит ущерб административному потенциалу России и вынуждает русских покидать оккупированные части Украины далеко за линией соприкосновения.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66558
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
"Russian troops have completely left Kremenna, but the AFU have not yet entered the city" - Gaidai spoke about the situation in the Luhansk region and on the approaches to it
According to the head of the Luhansk OVA Sergei Gaidai, the large-scale liberation of the Luhansk region will begin with Kremenna and Svatovoy. Also, at the moment, there are ongoing battles for the town of Liman.
"In Kremenna the partisans have already raised the Ukrainian flag. At the moment there is no one in the town: no military, no police, no one from the interim government. The situation is somewhat similar in Starobelsk," Gaidai said.
Also, according to him, there is a large shortage of fuel at gas stations due to the flight of the Russian army and collaborators.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
«Российские войска полностью оставили Кременную, но ВСУ еще не зашли в город» - Гайдай рассказал про ситуацию в Луганской области и на подступах к ней
Как заявил глава Луганской ОВА Сергей Гайдай, масштабное освобождение Луганской области начнется с Кременной и Сватового. Также, на данный момент, продолжаются бои за город Лиман.
«В Кременной партизаны уже подняли украинский флаг. На данный момент в городе никого нет: ни военных, ни полиции, ни кого-то из временной власти. Несколько похожая ситуация и в Старобельске», - заявил Гайдай.
Также, по его словам, из за побега русской армии и коллаборантов, наблюдается большой дефицит горючего на заправках.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66564
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡ Large-scale de-occupation of Luhansk region will start with Kreminna and Svatove, said the head of the JMA Serhiy Haidai.
"Russians have already started to move their equipment closer to these cities. The main blow will be there," emphasized Gaidai.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡Масштабна деокупація Луганської області розпочнеться з Кремінної та Сватового, заявив голова ОВА Сергій Гайдай.
"Росіяни вже почали стягувати техніку ближче до цих міст. Основний удар буде саме там", — наголосив Гайдай.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55760
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Ukrainian troops liberated Bohorodichne in Donetsk region.
In the village defenders found bodies of killed civilians and bodies of Ukrainian soldiers without heads.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Українські військові звільнили Богородичне у Донецькій області.
У селі захисники знайшли тіла убитих мирних жителів та тіла українських військових без голів.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55761
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
⚡Latvia, Lithuania, Estonia, Poland, Czech Republic, Slovakia, Denmark, Belgium and the Netherlands no longer accept documents for tourist visas from Russians.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡Латвія, Литва, Естонія, Польща, Чехія, Словаччина, Данія, Бельгія та Нідерланди більше не приймають від росіян документів на оформлення туристичних віз.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55764
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The new package of sanctions against Russia should include price restrictions on Russian gas.
"The biggest topic (of the new EU sanctions package - ed.) now is the so-called price cap, that is, the price restriction on Russian gas, it is also, in fact, a sanction, now it is being discussed, the position at the G7 level has been adopted, so this is the biggest story. But there are many things where we need to tighten the screws. They are not loud, they do not make headlines, but these sanctions also need to be introduced," Kuleba stressed.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У новому пакеті санкцій проти рф має бути цінове обмеження на російський газ.
"Найбільша тема (нового санкційного пакету ЄС. — ред.) зараз - це так званий price cap, тобто цінове обмеження на російський газ, це теж, по суті, санкція, зараз вона обговорюється, ухвалена позиція на рівні G7, тому це така найбільша історія. Але є дуже багато речей, де треба закручувати гайки. Вони не гучні, вони не потрапляють в заголовки, але ці санкції теж потрібно запроваджувати", — наголосив Кулеба.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55763
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/25620
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🗡 Does war change journalism standards, or How to write about Russian atrocities, war crimes and genocide
The war with Russia has posed new challenges for journalists, in particular in terms of journalistic standards. In recent months, editorial offices have had to decide for themselves how to publish photos of the bodies of the dead and whether to publish them at all, whether to show the faces of Russian prisoners, how to write about Russian atrocities, war crimes and genocide and what to talk about with victims.
Read more about how such decisions were made and what is the impact of the war with Russia on editorial policy, as well as how the attitude towards Western media has changed and whether they are still a model for Ukrainian journalists 👉 in our article
ORIGINAL :
🗡 Чи змінює війна стандарти журналістики, або Як писати про російські звірства, воєнні злочини й геноцид
Війна з Росією поставила перед журналістами нові виклики, зокрема з дотримання журналістських стандартів. Протягом останніх місяців редакції мали вирішувати для себе, як публікувати фото тіл загиблих і чи публікувати взагалі, чи показувати обличчя російських полонених, як писати про російські звірства, воєнні злочини та геноцид і про що говорити з потерпілими.
Про те, як ухвалювалися такі рішення і яким є влив війни з Росією на редакційну політику, а також як змінилося ставлення до західних медіа і чи досі вони є взірцем для вітчизняних журналістів 👉 читайте у нашому матеріалі
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/6607
ZMINA -
TRANSLATION :
#GURinforms
‼️Kremlin is trying to buy ammunition for Soviet artillery systems in Central Asian republics
▪️Kremlin is trying to use the resources of Central Asian countries in the war against Ukraine. First of all, Russia is interested in the opportunity to replenish stocks of Soviet ammunition and spare parts for military equipment.
▪️Recently, the Federal Service for Military-Technical Cooperation of the Russian Federation appealed to the Ministry of Defense of the Republic of Tajikistan with a request to transfer 220-mm rockets to the Uragan MLRS. The Russians are also interested in ammunition for 203-mm Pion self-propelled artillery systems and UTD-20 engines for BMP-1 and BMP-2, which are stored in large quantities in Tajikistan's military warehouses.
▪️ Retired military and Ministry of Internal Affairs officers of Tajikistan are receiving offers to sign a contract with the Russian Federation and take part in the war against Ukraine. A recruitment campaign is being launched in the Kyrgyz Republic.
▪️ The chat room of graduates of the Bishkek Higher Military School receives messages with proposals to sign contracts with the Russian Federation or one of the private military companies. Similar recruitment messages are distributed throughout the republic in professional chat rooms of former military and police officers.
GUR in other social networks:
🔹 Facebook 🔹 YouTube
🔹 Twitter 🔹 Viber
ORIGINAL :
#ГУРінформує
‼️Кремль намагається викупити в республіках Центральної Азії боєприпаси до радянських артилерійських систем
▪️Кремль намагається використати у війні проти України ресурси країн Центральної Азії. В першу чергу рф цікавить можливість поповнити запаси радянських боєприпасів та запчастин до військової техніки.
▪️Нещодавно федеральна служба з питань військово-технічного співробітництва рф звернулась до міністерства оборони Республіки Таджикистан із запитом щодо передачі 220-мм реактивних снарядів до РСЗВ «Ураган». Також росіян цікавлять боєприпаси до 203-мм САУ «Піон» та двигуни УТД-20 для БМП-1 і БМП-2, які у великій кількості зберігаються на військових складах Таджикистану.
▪️Відставним військовим та співробітникам МВС Таджикистану надходять пропозиції підписати контракт з зс рф та взяти участь у війні проти України. Розгортається вербувальна кампанія в Киргизькій Республіці.
▪️У чат випускників Бішкекського вищого військового училища надходять повідомлення з пропозиціями підписати контракти з зс рф або однією з приватних військових компаній. Аналогічні вербовочні повідомлення розповсюджуються по всій республіці в професійних чатах колишніх військових та співробітників МВС.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹 Facebook 🔹 YouTube
🔹 Twitter 🔹 Viber
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1323
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
🙄 There were "elections" in Russia. Yes, it happens there too.
🤡 But, in addition to the usual lies and vote rigging, something interesting is happening.
Photos of ballots with a message to the Russian authorities regarding the situation in Ukraine began to appear on the network.
😅 I wonder if the messages were sent or became stolen trophies from the polling station?
By the way, the Russians could do anything in the voting booths, because the observers were blind. In the literal sense, for example, the blind Russian singer Diana Gurtskaya.
ORIGINAL :
🙄На росії проходили "вибори". Так, там і таке буває.
🤡 Але, окрім звичайної брехні та підтасовування голосів, відбувається і дещо цікаве.
☝️У мережі почали з’являтися фотографії бюлетенів з посланням російській владі, щодо ситуації в Україні.
😅 Цікаво, меседжі були відправлені чи стали вкраденими трофеями з виборчої дільниці?
😎 До речі, у кабінках для голосувань росіяни могли робити, що завгодно, адже спостерігачі були сліпі. У прямому сенсі, наприклад, сліпа російська співачка Діана Гурцкая.
SOURCE :
https://t.me/chesno_movement/5780
ЧЕСНО -
TRANSLATION :
#GURinforms
‼️Kremlin is trying to buy ammunition for Soviet artillery systems in Central Asian republics
▪️Kremlin is trying to use the resources of Central Asian countries in the war against Ukraine. First of all, Russia is interested in the opportunity to replenish stocks of Soviet ammunition and spare parts for military equipment.
▪️Recently, the Federal Service for Military-Technical Cooperation of the Russian Federation appealed to the Ministry of Defense of the Republic of Tajikistan with a request to transfer 220-mm rockets to the Uragan MLRS. The Russians are also interested in ammunition for 203-mm Pion self-propelled artillery systems and UTD-20 engines for BMP-1 and BMP-2, which are stored in large quantities in Tajikistan's military warehouses.
▪️ Retired military and Ministry of Internal Affairs officers of Tajikistan are receiving offers to sign a contract with the Russian Federation and take part in the war against Ukraine. A recruitment campaign is being launched in the Kyrgyz Republic.
▪️ The chat room of graduates of the Bishkek Higher Military School receives messages with proposals to sign contracts with the Russian Federation or one of the private military companies. Similar recruitment messages are distributed throughout the republic in professional chat rooms of former military and police officers.
GUR in other social networks:
🔹 Facebook 🔹 YouTube
🔹 Twitter 🔹 Viber
ORIGINAL :
#ГУРінформує
‼️Кремль намагається викупити в республіках Центральної Азії боєприпаси до радянських артилерійських систем
▪️Кремль намагається використати у війні проти України ресурси країн Центральної Азії. В першу чергу рф цікавить можливість поповнити запаси радянських боєприпасів та запчастин до військової техніки.
▪️Нещодавно федеральна служба з питань військово-технічного співробітництва рф звернулась до міністерства оборони Республіки Таджикистан із запитом щодо передачі 220-мм реактивних снарядів до РСЗВ «Ураган». Також росіян цікавлять боєприпаси до 203-мм САУ «Піон» та двигуни УТД-20 для БМП-1 і БМП-2, які у великій кількості зберігаються на військових складах Таджикистану.
▪️Відставним військовим та співробітникам МВС Таджикистану надходять пропозиції підписати контракт з зс рф та взяти участь у війні проти України. Розгортається вербувальна кампанія в Киргизькій Республіці.
▪️У чат випускників Бішкекського вищого військового училища надходять повідомлення з пропозиціями підписати контракти з зс рф або однією з приватних військових компаній. Аналогічні вербовочні повідомлення розповсюджуються по всій республіці в професійних чатах колишніх військових та співробітників МВС.
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹 Facebook 🔹 YouTube
🔹 Twitter 🔹 Viber
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1323
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
In the Belgorod region, Russian soldiers in a state of intoxication began a terror against the local population. Feeling complete impunity, they crush the car of a resident of Belgorod region, he filmed these actions on his phone.
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
На Білгородщині російські військові в стані алкогольного сп'яніння почали терор проти місцевого населення. Відчуваючи повну безкарність, вони давлять авто мешканця Білгородської області, він зняв ці дії на телефон.
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/12244
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/12235
InformNapalm -
TRANSLATION :
"People don't want to go to die." Hidden mobilization in Russia is going much worse than the authorities had hoped, "Important Stories" found out by examining the budgets for the support of war veterans in Ukraine.
Thirteen Russian regions have allocated 368.3 million rubles to recruit volunteers for name battalions. Only a third of that money was spent.
In the Oryol Region, the authorities exceeded the plan for recruiting new contract soldiers. The region budgeted 10 million rubles for one-time payments, but has already spent more than 14 million. This money is enough for 142 people.
However, the situation is different in most regions. For example, the Saratov Region allocated 87 million rubles (2.5 times more than for payments to families of killed servicemen) but spent only 26 million.
"This is a bureaucratic imitation, the regions are trying to serve themselves up: look, we have recruited volunteers, sent them under flags.
People do not support the war and do not want to go and die. Even the draft has failed - one third of the draft is not enough," Pavel Luzin, a military expert, comments on these figures.
How regions spend money on the military in Ukraine and what this spending says about - read in the study of "Important stories"→
Write to the editor | YouTube | Subscribe Googleapis "Either the money will not be paid, or they will not get into the hands of volunteers" Research "Important stories"
ORIGINAL :
«Люди не хотят идти умирать». Скрытая мобилизация в России идет гораздо хуже, чем рассчитывали власти, выяснили «Важные истории», изучив бюджеты на поддержку участников войны в Украине.
13 регионов России выделили на привлечение добровольцев в именные батальоны 368,3 млн рублей. Из этих денег потрачена только треть.
В Орловской области власти план по набору новых контрактников перевыполнили. Регион заложил на единовременные выплаты 10 миллионов рублей, а потратил уже более 14 миллионов. Этих денег хватит на 142 человека.
Однако в большинстве регионов ситуация другая. Так, Саратовская область выделила на выплаты за подписание контракта 87 миллионов рублей (в 2,5 раза больше, чем на выплаты семьям погибших военных), а потратила только 26 миллионов.
«Это бюрократическая имитация, регионы пытаются выслужиться: посмотрите, мы набрали добровольцев, отправили под флагами.
Люди не поддерживают войну и не хотят идти умирать. Провален даже призыв — треть недобрали», — комментирует эти цифры военный эксперт Павел Лузин.
Как регионы тратят деньги на военных в Украине и о чем говорят эти траты — читайте в исследовании «Важных историй»→
Написать в редакцию | YouTube | Подписаться Googleapis«Либо деньги не выплатят, либо они не попадут в руки добровольцев» Исследование «Важных историй»
SOURCE :
https://t.me/istories_media/1461
Важные истории -
TRANSLATION :
Border guards showed how to remove racist symbols in liberated Vovchansk
"Vovchansk is at home", - this was the caption of the video by the military.
Video: STATE BORDER GUARD SERVICE OF UKRAINE
ORIGINAL :
Прикордонники показали, як прибирають рашистську символіку у звільненому Вовчанську
«Вовчанськ вдома», - таким підписом супроводили відео військові.
Відео: ДПСУ
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18479
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️The Russian army left Belogorovka.
According to Russian military correspondents, the Russian army surrendered Belogorovka and left the settlement.
ORIGINAL :
❗️Российская армия ушла из Белогоровки.
Как сообщают российские военкоры, армия РФ сдала Белогоровку и покинула населенный пункт.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18239
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
In Zaporizhzhya, the situation is under control, the army is ready - Vladimir Rogov, a representative of the regional VGA (established by the Russian Federation).
ORIGINAL :
В Запорожье ситуация контролируемая, армия готова — представитель ВГА (установлена РФ) региона Владимир Рогов.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18237
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
According to ISW, Russian troops have retreated from the strategically important village of Kiselivka, which moves the front line almost close to Chernobaevka and Kherson.
ORIGINAL :
По данным ISW, российские войска отступили из стратегически важного села Киселивка, что сдвигает линию фронта практически вплотную к Чернобаевке и Херсону.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18238
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️ The Azerbaijani Armed Forces continue shelling Armenian towns and villages.
ORIGINAL :
❗️ВС Азербайджана продолжают обстреливать города и сёла Армении.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18242
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The situation in Volchansk.
ORIGINAL :
Ситуация в Волчанске.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18240
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Ukrainian fighters are pulling Polish 155-mm Krab SAU to Kharkiv region. In particular, American HMMWV armored vehicles will also be used.
ORIGINAL :
Украинские бойцы стягивают в Харьковскую область польские 155-мм САУ Krab. В частности, будут применять и американский бронеавтомобиль HMMWV.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18241
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
In Ochakov, a downpour flooded houses
Yesterday, after a downpour, water collected in the yards of local residents, which began to flood their homes.
An 81-year-old grandmother's house and a summer kitchen were flooded. She called the rescuers. They arrived and used a motor pump to pump out a ton of water.
Thank you 🙏🏻
Send in the news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
В Очакове ливень подтопил дома
Вчера после ливня во дворах местных жителей собралась вода, которая начала подтапливать жилье.
Залило жилой дом и летнюю кухню 81-летней бабушке. Она позвонила в спасателям. Они приехали и с помощью мотопомпы откачали одну тонну воды.
Спасибо 🙏🏻
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/26204
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
"Ukrposhta" and "Nova Poshta" return to de-occupied Balakliya
ORIGINAL :
До деокупованої Балаклії повертаються «Укрпошта» та «Нова пошта»
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17204
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Emotions of Ukrainians who meet those who liberated their homes from racism
This is real happiness that cannot be faked, unlike videos with cheap actors who once waved red rags to meet the occupiers.
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Емоції українців, які зустрічають тих, хто звільнив їх домівки від рашизму
Це справжнє щастя, яке не можна підробити, навідміну від відео з дешевими акторами, які свого часу махали червоними ганчірками на зустріч окупантам.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34579
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
It looks like a live broadcast from a poyle bunker, but it's just an apt voiceover.
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Схоже на прямий ефір з бункера пуйла, але це всього лише влучна озвучка.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34580
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
🔥 Footage of our Armed Forces from Vovchansk has appeared!
Russian rags are burning, propaganda posters are torn, "Glory to Ukraine" is heard. And so it will be in every liberated city and village!
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
🔥З'явилися кадри наших ЗСУ із Вовчанська!
російські ганчірки паляться, пропагандистські плакати рвуться, "Слава Україні" — лунає. І так буде в кожному звільненому місті та селі!
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34576
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
Izyum is returning to life without the Russian world.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
В Изюме возвращаются к жизни без русского мира.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34581
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
Racists are rampaging in Belgorod - they decided to run over a resident's car
It's okay, the AFU is already at the Administrative Border and you will be released soon. We just have to wait a little longer. 😏
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
В Белгороде беспределят рашисты - решили переехать жителю машину
Ничего страшного, ВСУ уже на админгранице и вас скоро освободят. Надо немного подождать. 😏
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34578
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34572
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6032
Донбас24 -
TRANSLATION :
The Ukrainian army reached the border in Kharkiv region and liberated five settlements in Kherson region, and the occupiers shelled Kharkiv again. War, day 202: online "Babel"
🇺🇦 in Ukrainian - https://baa.nu/sQO0bD
🇺🇸 in English - https://baa.nu/TmuqA0
ORIGINAL :
Українська армія вийшла до кордону на Харківщині та звільнила пʼять населених пунктів на Херсонщині, а окупанти знову обстріляли Харків. Війна, день 202: онлайн «Бабеля»
🇺🇦 українською — https://baa.nu/sQO0bD
🇺🇸 англійською — https://baa.nu/TmuqA0
SOURCE :
https://t.me/babel/22042
Бабель -
TRANSLATION :
"Vovchansk at home". Border guards published a video from the liberated town in Kharkiv region. The footage shows destroyed Russian equipment and Ukrainian military removing Russian symbols and propaganda.
@babel
ORIGINAL :
«Вовчанськ вдома». Прикордонники опублікували відео зі звільненого міста в Харківській області. На кадрах видно знищену російську техніку та українських військових, які прибирають російську символіку й агітацію.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/22041
Бабель -
TRANSLATION :
"Nova Poshta" resumed work in the liberated Balakliya, Kharkiv region. Mobile offices have already arrived there.
@babel
ORIGINAL :
«Нова пошта» відновила роботу у звільненій Балаклії Харківської області. Туди вже прибули мобільні відділення.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/22043
Бабель -
TRANSLATION :
🫂 "I kept your things here". The head of the Dergachiv community Vyacheslav Zadorenko met with his mother in the de-occupied village in the Kharkiv region YouTubeThe head of the Dergachiv community met with his mother in the liberated village in the Kharkiv region 13.09.2022 The head of the Dergachiv community Vyacheslav Zadorenko met with his mother in the liberated border village in the Kharkiv region. The military evacuate people for some time to safer areas. See the reaction of the locals.
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read the news of Kharkiv on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Audience engagement policy on UA:PBC digital platforms: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
🫂 «Я ж тут зберегла твої речі». Голова Дергачівської громади Вячеслав Задоренко зустрівся зі своєю матір'ю у деокупованому селі на Харківщині YouTubeГолова Дергачівської громади зустрівся зі своєю матір'ю у звільненому селі на Харківщині 13.09.2022 Голова Дергачівської громади Вячеслав Задоренко зустрівся з матір'ю у звільненому прикордонному селі на Харківщині. Військові евакуюють людей на деякий час у більш безпечні райони. Реакція місцевих — дивіться.
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17202
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
How to act in case of blackout and blackout. The Center for Strategic Communications explains
ORIGINAL :
Як діяти у випадку знеструмлення та «блекауту». Пояснює Центр стратегічних комунікацій
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17203
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
⚡️Analysis of hostilities from British Intelligence as of September 13
Some of the Russian troops withdrawn from the Kharkiv region over the past week belonged to the 1st Guards Tank Army, part of the Western Military District (MD). This unit suffered heavy losses at the initial stage of the invasion of Ukraine and did not have time to fully restore combat capability before the Ukrainian counteroffensive in Kharkiv;
☝️The First Guards Tank Army, one of the most prestigious units of the Russian army, was supposed to defend Moscow and conduct a counteroffensive in case of war with NATO;
Since the First Guards Tank Army and other units that make up the VVO have been severely damaged, the conventional armed forces of the Russian Federation, which are intended to participate in a possible confrontation with NATO, have been seriously weakened. It will probably take years for russia to restore this military capability.
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo/video
ORIGINAL :
⚡️Аналіз воєнних дій від Британської розвідки станом на 13 вересня
▫️Частина військ рф, відведених із Харківської області за останній тиждень, належала 1-й гвардійській танковій армії, яка входить до складу Західного військового округу (ЗВО). Цей підрозділ зазнав тяжких втрат на початковому етапі вторгнення в Україну та не встиг повністю відновити боєздатність до контрнаступу України в Харкові;
☝️Перша гвардійська танкова армія - один із найпрестижніших підрозділів рф - мала б обороняти Москву і вести контрнаступ у разі війни з НАТО;
▫️Оскільки перша гвардійська танкова армія та інші підрозділи, що входять до складу ЗВО, серйозно постраждали, звичайні збройні сили рф, призначені для участі у можливому протистоянні з НАТО, виявилися серйозно ослабленими. Ймовірно, росії знадобляться роки, щоб відновити цей військовий потенціал.
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/25622
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🐽Well, that's pretty clear. The slut gets her ass in front of the Russians.
It's also from the Ukraine...
ORIGINAL :
🐽Ну тут как бы все ясно. Потаскушка стает раком перед руснявыми.
Оно еще из Украины...
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/6255
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/6246
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
Deputy Head of the Office of the President Andriy Smirnov discussed with Executive Director of the International Bar Association Mark Ellis the establishment of an international tribunal that will investigate the crime of aggression and judge the highest political leadership of Russia.
ORIGINAL :
Заступник керівника Офісу Президента Андрій Смирнов обговорив з виконавчим директором Міжнародної асоціації юристів Марком Елісом створення міжнародного трибуналу, який розслідуватиме злочин агресії та судитиме найвище політичне керівництво Росії.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7514
Офіс Президента -
TRANSLATION :
❗️ Recorded losses of the AFU and the RF Armed Forces for September 12.
There are 33 Russian soldiers per one Ukrainian vehicle.
ORIGINAL :
❗️Зафиксированные потери ВСУ и ВС РФ за 12 сентября.
На одну украинскую технику приходится 33 российских.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/10649
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
⚡️Minister Reznikov announced the creation of the Nuremberg Tribunal for the Russian military
He announced it at the YES forum organized by the Victor Pinchuk Foundation.
The international tribunal might take place in Mariupol or Kharkiv.
According to the head of the Defense Ministry, during the war Ukraine learned not to trust talks about peace and changed its demands to Russia. If previously the occupiers were offered to withdraw to the borders as of February 23 of this year, now Ukraine demands the complete liberation of its territories, including Crimea and Donbass.
ORIGINAL :
⚡️Министр Резников анонсировал создание Нюрбернгского трибунала для российских военных
об этом он заявил на Форуме YES, организованном Фондом Виктора Пинчука.
Международный трибунал может пройти в Мариуполе или Харькове.
По словам главы Минобороны, во время войны Украина научилась не доверять разговорам о мире и изменила свои требования к россии. Если раньше оккупантам предлагалось отойти на границы по состоянию на 23 февраля текущего года, то сейчас Украина требует полностью освободить свои территории, включая Крым и Донбасс.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/18844
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/18835
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
There are reports that Wagner's assault units managed to enter the industrial zone of Bakhmut (Artemivsk) successfully capturing one of the main strongholds of the AFU in this side of the city.
ORIGINAL :
Поступают сообщения, что штурмовым подразделениям Вагнера удалось зайти в промзону Бахмута (Артёмовск) успешно взяв один из основных опорных пунктов ВСУ в этой стороне города.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18236
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/LastBP/10632
Останній Блокпост 🛡 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41525
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Rashists left their command and staff vehicle BMD-1KSh-A.
The Russian paratroopers fled with their heels. They left their equipment, changed into civilian clothes and fled.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Рашисти покинули свою командно-штабну машину БМД-1КШ-А.
Російська десантура втікала накиваючи п'ятами. Кинули техніку, перевдягались в цивільне і тікали.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41533
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️ Ukraine lifted restrictions on the number of trips abroad for people with disabilities and their companions during martial law
The amendments to the legislation were adopted by the Cabinet of Ministers.
🗣The Ministry of Social Policy reports about it.
👉🏼 Previously, people with disabilities and their companions could travel abroad only once since the introduction of martial law.
ORIGINAL :
❗️В Украине сняли ограничения на количество выездов за границу для людей с инвалидностью и сопровождающих их во время военного положения
Изменения в законодательство принял Кабинет Министров.
🗣Об этом сообщают в Минсоцполитики.
👉🏼Раньше люди с инвалидностью и их сопроводители могли выехать за границу только один раз с момента введения военного положения.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6040
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6031
Донбас24 -
TRANSLATION :
The National Security and Defense Council has not added Arkady Rotenberg, a Russian businessman and close friend of Russian President Vladimir Putin, to the sanctions list for two months, said Vitaliy Shabunin, head of the Anti-Corruption Action Center. He explained that because of this, the Russian's assets in Ukraine still cannot be confiscated.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
РНБО за два місяці так і не внесла до санкційного списку Аркадія Ротенберга – російського бізнесмена та близького друга президента рф владіміра путіна, повідомив керівник Центру протидії корупції Віталій Шабунін. Він пояснив, що через це активи росіянина в Україні досі не можна конфіскувати.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55759
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55750
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
It is time to prepare for the victory of Ukraine, writes for The Atlantic American journalist and Pulitzer Prize winner Anne Applebaum. She believes that the liberation of all territories occupied by Russia can lead to the overthrow of Vladimir Putin's regime.
"When I write that Americans and Europeans need to prepare for a Ukrainian victory, this is what I mean: we should expect that a Ukrainian victory in the Ukrainian sense of the term will also end the Putin regime," Applebaum explains and clarifies that this is "not a prediction, but a warning."
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Настав час готуватися до перемоги України, пише для The Atlantic американська журналістка і Пулітцерівський лауреат Енн Еплбаум. Вона вважає, що визволення усіх територій, які окупувала рф, може призвести до повалення режиму владіміра путіна.
«Коли я пишу, що американцям і європейцям потрібно готуватися до української перемоги, от що я маю на увазі: ми повинні очікувати, що українська перемога в українському розумінні цього терміну також покінчить з режимом Путіна», - пояснює Еплбаум та уточнює, що це «не передбачення, а застереження».
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55758
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
#CSP_analyzes the dossier of Russian propagandist Oleksandr Kots
🔻What did he do?
🔸One of the leading figures of the anti-Ukrainian disinformation campaign in the Russian media.
Justifies war crimes committed by the Russian army.
🔻The main quotes of Father Kots:
🔸24.02.2022
"I am sure that few believed that it would be so. Wow..."
🔸23.03.2022
"The encirclement of Russian forces near Gostomel, Bucha and Irpen is the wet dreams of the Kyiv regime"
🔸02.08.2022
"The strike on the colony in Olenivka was agreed with Washington"
🔸22.08.2022
"Danylo Shaban. Apparently, a relative of the terrorist who killed Daria Dugina. He also served in Azov"
🔸25.08.2022
"The murder of D. Dugina had the opposite effect for Ukraine. They wanted to scare, and it turned out that now our fighters are going into battle with her name"
🔸11.09.2022
"They write that Ukraine shelled its CHP in Kremenchuk. What sad news!"
🔸13.09.2022
About the shelling in Izium:
"And whose artillery killed more than a thousand people and destroyed 80% of buildings? I know the answer - they shelled themselves"
#infoterror
TG | FB | INST | YT | TW
ORIGINAL :
#ЦПД_аналізує досьє пропагандиста рф олександра коца
🔻Чим відзначився?
🔸Один з провідних діячів антиукраїнської дезінформаційної кампанії в російських ЗМІ.
🔸Виправдовує військові злочини вчинені армією рф.
🔻Основні цитати о.коца:
🔸24.02.2022
«Впевнений, що одиниці вірили, що це буде так. Очуміти…»
🔸23.03.2022
«Оточення російських сил у районі Гостомеля, Бучі та Ірпеня – вологі мрії київського режиму»
🔸02.08.2022
«Удар по колонії в Оленівці було погоджено з Вашингтоном»
🔸22.08.2022
«Данило Шабан. Зважаючи на все – родич терористки, яка вбила дар’ю дугіну. Він теж служив у «Азові»
🔸25.08.2022
«Вбивство д.дугіної мало зворотний ефект для України. Вони хотіли налякати, а вийшло так, що тепер наші бійці йдуть у бій із її ім’ям»
🔸11.09.2022
«Пишуть, що Україна обстріляла свою ТЕЦ у Кременчуці. Яка сумна новина!»
🔸13.09.2022
Про обстріли у м.Ізюм:
«І чия ж артилерія вбила понад тисячу людей і зруйнувала 80% будівель? Я знаю відповідь – самі себе обстріляли»
#інфотерор
TG | FB | INST | YT | TW
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/2587
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/2578
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
🫂 "I kept your things here". The head of the Dergachiv community Vyacheslav Zadorenko met with his mother in the de-occupied village in the Kharkiv region YouTubeThe head of the Dergachiv community met with his mother in the liberated village in the Kharkiv region 13.09.2022 The head of the Dergachiv community Vyacheslav Zadorenko met with his mother in the liberated border village in the Kharkiv region. The military evacuate people for some time to safer areas. See the reaction of the locals.
Subscribe and press 🔔 to receive notifications about new videos and broadcasts
Read the news of Kharkiv on the website: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
On Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Audience engagement policy on UA:PBC digital platforms: https://corp.suspilne.media/document/533
---
Branch website: https://kh.suspilne.media/
Read everything about UA:PBC here: https://corp.suspilne.media/
ORIGINAL :
🫂 «Я ж тут зберегла твої речі». Голова Дергачівської громади Вячеслав Задоренко зустрівся зі своєю матір'ю у деокупованому селі на Харківщині YouTubeГолова Дергачівської громади зустрівся зі своєю матір'ю у звільненому селі на Харківщині 13.09.2022 Голова Дергачівської громади Вячеслав Задоренко зустрівся з матір'ю у звільненому прикордонному селі на Харківщині. Військові евакуюють людей на деякий час у більш безпечні райони. Реакція місцевих — дивіться.
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції
Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17202
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
❗️Be careful! Urgent! A full version of Petushilin's story about "Polish mercenaries" appeared online. Uncensored, not for the faint of heart.
ORIGINAL :
❗️Внимание! Срочно! В сети появилась полная версия рассказа Петушилина о «польских наемниках». Без цензуры, слабонервным не смотреть.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/6250
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
We do not know what kind of Carlson mutant wonder of robotics, but judging by the look of capacity somewhere around 2 washers, 1 toilet and one and a half burritos.
What are your options?
ORIGINAL :
Мы не знаем, что это за Карлсон-мутант чудо робототехники, но судят по виду вместимость где-то приблизительно 2 стиралки, 1 унитаз и полтора бурята.
Ваши варианты?
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/6252
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
"In general, we don't give a fuck! We put a horn in his fucking head, but he's coming!": a Rashkovian soldier complains that even the AFU fighters are not stopped by bullets.
Yes, motherfuckers, they do. Because we are on our own land. And you are fertilizer for it ☠️
ORIGINAL :
«Вообще на пох*ях! Мы в него рожок всадили, нах*й, а он идёт!»: рашковский вояка жалуется, что бойцов ВСУ даже пули не останавливают.
Да, ублюдки, так и есть. Потому что мы – на своей земле. А вы – удобрение для неё ☠️
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/6253
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
That's what our fighters are fighting for! 🥰
ORIGINAL :
Вот за это сражаются наши бойцы! 🥰
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/6251
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
Already 53,300 listeners at Kobzon's concert!!!!
🇺🇦 Lviv 24/7
ORIGINAL :
Вже 53 300 слухачів на концерті Кобзона🔥
🇺🇦 Львів 24/7
SOURCE :
https://t.me/lviv24x7/5628
Львів 24/7 | НОВИНИ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/12234
InformNapalm -
TRANSLATION :
Rashists abandoned their command and staff vehicle BMD-1KSh-A.
The Russian paratroopers fled at the heels. They abandoned their equipment, changed into civilian clothes and fled.
@informnapalm
ORIGINAL :
Рашисти кинули свою командно-штабну машину БМД-1КШ-А.
Російська десантура втікала накиваючи п'ятами. Кинули техніку, перевдягались в цивільне і тікали.
@informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/12242
InformNapalm -
TRANSLATION :
FSB prepares to evacuate its employees and Russian authorities from temporarily occupied Crimea to Russia
At least, a relevant document has appeared online. It is not known how valid it is.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ФСБ готовит эвакуацию своих сотрудников и представительней власти РФ из временно оккупированного Крыма в Россию
По крайней мере, в сети появился соответствующий документ. Насколько он действителен - неизвестно.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66557
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
💛 Dear residents and guests of Vinnytsia!
We invite you to the theatrical performance of Oleksii Hnatiuk "The Face of War", which is based on real events and tells about the life of people in the occupied Mariupol, about the history of the struggle of Mariupol residents for their right to live in a free and independent Ukraine.
The play is presented by the Voices of Peace Museum of Rinat Akhmetov Foundation. This is the world's largest archive of stories of Ukrainian civilians who suffered from the war. The Museum's archive already includes more than 30 thousand first-hand stories.
We are confident that the world should know and remember the tragedy of every person, every city of our country 🇺🇦
📍Venue: Vinnytsia Academic Music and Drama Theater named after M. Sadovsky (13 Teatralna St.).
📅 Date: September 14, 18:15.
✅ Admission is free, pre-registration via the link.
We are looking forward to meeting you!
ORIGINAL :
💛 Шановні мешканці та гості Вінниці!
Запрошуємо вас на театралізовану виставу Олексія Гнатюка «Обличчя кольору війна», яка заснована на реальних подіях і розповідає про життя людей в окупованому Маріуполі, про історію боротьби маріупольців за своє право жити у вільній і незалежній Україні.
Виставу презентує Музей «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова. Це наймасштабніший у світі архів історій мирних мешканців України, які постраждали від війни. Архів Музею налічує вже понад 30 тисяч історій з перших вуст.
Ми впевнені, що світ має знати та пам’ятати про трагедію кожної людини, кожного міста нашої країни 🇺🇦
📍Місце: Вінницький академічний музично-драматичний театрі ім. М. Садовського (вул. Театральна, 13).
📅 Дата: 14 вересня, 18:15.
✅ Вхід вільний, попередня реєстрація за посиланням.
Чекаємо на зустріч!
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/1988
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
Armenia and Azerbaijan have agreed on a ceasefire, Azerbaijani Trend news agency reports. According to media reports, the agreement was reached around 9 am on September 13, but the Armenian side continued provocations. However, the truce resumed almost immediately.
Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan, speaking in the parliament, said about 49 dead Armenian soldiers. However, according to him, the death toll may be higher.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Вірменія та Азербайджан домовились про режим припинення вогню, пише азербайджанське агентство Trend. За даними ЗМІ, домовленість була досягнута близько 9 ранку 13 вересня, але вірменська сторона продовжила провокації. Щоправда, майже одразу перемир’я відновилося.
Прем’єр Вірменії Нікол Пашинян, виступаючи в парламенті, заявив, про 49 загиблих вірменських солдат. Однак, за його словами, загиблих може бути більше.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55757
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
❗️ That's all we need: a new conflict between Azerbaijan and Armenia is ripe.
Azerbaijan has used UAV strikes in the Goris region in an attempt to attack Armenian military units. Azerbaijan claims that Armenia has launched large-scale provocations against the Azerbaijani Armed Forces, so Azerbaijani servicemen are firing heavily at Armenian positions.
ORIGINAL :
❗️Этого ещё не хватало: созрел новый конфликт между Азербайджаном и Арменией.
Азербайджан применил ударные БПЛА в Горисском районе, пытаясь атаковать армянские воинские части. Азербайджан утверждает, что Армения начала широкомасштабные провокации против ВС Азербайджана, поэтому азербайджанские военнослужащие ведут интенсивный огонь по позициям Армении.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/6245
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/6240
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
All is lost, I repeat, all is lost! According to the CSTO agreement, an attack on Armenia actually means an attack on Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russia and Tajikistan. Armenia has the right to turn to the commonwealth for military assistance.
The Russian army can't be expected to help. They cannot help themselves.
ORIGINAL :
Все пропало, повторяю, все пропало! Согласно соглашению ОДКБ нападение на Армению, фактически означает нападение на Беларусь, Казахстан, Киргизию, Россию и Таджикистан. Армения имеет право обратиться к содружеству за военной помощью.
От армии России помощи можно не ждать. Они сами себе помочь не могут.
SOURCE :
https://t.me/oko_ua/6249
Всевидящее OKO | Украина 🇺🇦 Война News -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55748
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Sviatogorsk Bridge. Consequences of hostilities.
ORIGINAL :
Святогорский мост. Последствия боевых действий.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18235
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Hyacinth" footage of AFU positions in the LNR.
ORIGINAL :
Кадры работы «Гиацинт» по позициям ВСУ в ЛНР.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18234
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18226
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
‼️ Since March, he has been shelling Kharkiv region 🤬
The captured occupant is a Russian born in 2001. He said that he and his comrade were abandoned by colleagues when they fled from the offensive of the Defense Forces.
The second exploded on a mine, the first can be seen in the video👆🏻
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️З березня обстрілював Харківщину 🤬
Полонений окупант – росіянин 2001 року народження. Він розповів, що його з товаришем кинули співслужбовці, коли тікали від наступу Сил оборони.
Другий підірвався на міні, першого бачите на відео👆🏻
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41532
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41523
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The crabs 🦀 are on their way to break the ebalniki.
ORIGINAL :
Крабики 🦀 едут ломать ebalniki.
SOURCE :
https://t.me/killpukin/10643
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
The remains of Iran's Shahed-136 strike UAV were found in the Kupyan region.
Pynya finally got his money's worth
ORIGINAL :
В Купянском районе найдены остатки ударного БПЛА Ирана Shahed-136.
Пыня все таки выклянчил
SOURCE :
https://t.me/killpukin/10644
#НЕТВОЙНE ✙ UKRAINE -
TRANSLATION :
The Nikolaevgaz emergency team promptly restored the damaged gas pipeline, which was hit by the Russian occupants
"The enemy struck at the gas communications in one of the communities of the region. Due to significant damage to the gas pipeline, residents were left without gas. Despite the threat of artillery strikes, in the morning, specialists began repair work and replaced the damaged part of the gas pipeline and gate valve. Service to 2,670 of our customers has been restored!" - the company said in a statement.
submit news
👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
Аварийная бригада АО «Николаевгаз» оперативно восстановила поврежденный газопровод, по которому ударили российские оккупанты
«Враг нанес удар по газовым коммуникациям в одной из общин области. Из-за значительных повреждений газопровода жители остались без газа. Несмотря на угрозу артиллерийских ударов, утром специалисты приступили к восстановительным работам и заменили поврежденную часть газопровода и задвижку. Для 2670 наших клиентов услуга восстановлена!» - говорится в сообщении компании.
прислать новость
👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/26201
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
Azerbaijan and Armenia agree on ceasefire regime
This is reported by the Azerbaijani edition Trend İnformasiya Agentliyi.
According to them, "after a large-scale provocation by the Armenian armed forces on the state border and retaliatory measures by Azerbaijan", a ceasefire was reached at 09:00.
Subsequently, according to the publication, "the Armenian armed forces again violated the agreement, continuing provocations".
But from 09:15 the ceasefire was restored.
ORIGINAL :
⚡️Азербайджан і Вірменія домовилися про режим припинення вогню
Про це повідомляє азербайджанське видання Trend İnformasiya Agentliyi.
За їх даними, "після широкомасштабної провокації збройних сил Вірменії на держкордоні та заходів у відповідь з боку Азербайджану" було досягнуто о 09:00 режиму припинення вогню.
Згодом, за даними видання, "збройні сили Вірменії знову порушили домовленість, продовживши провокації".
Але з 09:15 режим припинення вогню було відновлено.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18478
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Ukrainian border guards in liberated Vovchansk.
@antiitforce
ORIGINAL :
Украинские пограничники в освобожденном Вовчанске.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20974
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
One of Russia's most prestigious armies, which should defend Moscow and conduct counterattacks in the event of war with NATO, suffered heavy losses during a counterattack by the AFU in the Kharkiv region, - British intelligence
As the very elite 1st Guards Tank Army has severely degraded, Russia's conventional forces designed to counter NATO have been severely weakened. It will probably take Russia years to rebuild this capability.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Одна из самых престижных армий России, которая должна защищать Москву и вести контрудары в случае войны с НАТО, понесла тяжелые потери во время контрнаступления ВСУ в Харьковской области, - британская разведка
Поскольку та самая элитная 1-я гвардейская танковая армия сильно деградировала, обычные силы России, предназначенные для противодействия НАТО, серьезно ослаблены. Вероятно, России потребуются годы, чтобы восстановить этот потенциал.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66556
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6030
Донбас24 -
TRANSLATION :
The town of Ostroe in the Kurakhov community came under fire - no casualties, but 1 two-story house was damaged
🗣The head of the Donetsk OVA Pavel Kyrylenko said.
Avdeevka has been subjected to heavy shelling at dawn for a day in a row. No casualties today.
Three people were wounded as a result of overnight shelling of Toretskaya, and at least four houses were damaged.
Seversk was hit by a Russian air strike during the night. One house is known to have been destroyed. Information about casualties and the extent of the damage is being established.
ORIGINAL :
Под огонь попал пгт Острое в Кураховской громаде — без пострадавших, но поврежден 1 двухэтажный дом
🗣Об этом сообщил глава Донецкой ОВА Павел Кириленко.
Авдеевка уже который день подряд подвергается массированному обстрелу на рассвете. Сегодня без пострадавших.
Три человека ранены в результате ночного артобстрела Торецкая, повреждены по меньшей мере 4 дома.
По Северску ночью россияне нанесли авиаудар. Достоверно известно об одном разрушенном доме. Информацию о пострадавших и объемах разрушений устанавливают.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6039
Донбас24 -
TRANSLATION :
Evpatoria and Simferopol! 🎗
Activists of the "Yellow Ribbon" movement distributed regular leaflets in the temporarily occupied Autonomous Republic of Crimea. Over the past month, we have been enjoying watching the goblin Sergei Aksyonov, the cotton and the "suitcase" mood of the racists. We distributed leaflets reminding about the reward for the goblin, as well as the "Fighting Seagulls", which began to spread across the peninsula!
With our leaflets we constantly remind Russians that Crimea is Ukraine! Our Ukrainian resistance is growing, the racists have no chance! 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Євпаторія та Сімферополь! 🎗
Активісти руху «Жовта Стрічка» поширили чергові листівки в тиммчасово окупованій АР Крим. Останній місяць нам дуже подобається спостерігати за гобліном сергієм аксьоновим, за бавовною та за «чемоданним» настроєм рашистів. Ми розповсюдили листівки в яких нагадуємо, про винагороду щодо гобліна, а також «Бойових чайок», які почали поширюватись півостровом!
Нашими листівками ми постійно нагадуємо русні, що Крим — це Україна! Наш український спротив росте, у рашистів немає шансу! 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41526
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41522
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
🇺🇦Border guards showed video from liberated Vovchansk in Kharkiv region.
"Vovchansk is home! Border guards removed the remains of garbage. Glory to Ukraine!", - our defenders noted.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🇺🇦Прикордонники показали відео зі звільненого Вовчанська на Харківщині.
«Вовчанськ вдома! Прикордонники прибрали залишки непотребу. Слава Україні!», – зазначили наші захисники.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55756
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Iranian strike UAVs were spotted in Kupiansk district.
The Third Force
ORIGINAL :
У Куп'янському районі помічено ударні БПЛА Ірану.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9910
Третя Сила -
TRANSLATION :
Finally, a valuable trophy with unique protection of "MANGAL" type. "NATA" troops are already rubbing their hands to copy the analog network protection
The Third Force
ORIGINAL :
Нарешті цінний трофей з унікальним захистом типу "МАНГАЛ". Війська "НАТА" вже потирають руки щоб і собі скопіювати аналоговнєтний захист
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9914
Третя Сила -
TRANSLATION :
The 3rd separate tank Iron Brigade. Kharkiv region
Third Force
ORIGINAL :
3 окрема танкова Залізна бригада. Харківщина
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9915
Третя Сила -
TRANSLATION :
This goat-like creature has been bathing in the blood of the population of Kharkiv region since March.
Artillerist born in 2001, who was detained by the State Border Guard Service during the offensive of the Defense Forces.
ORIGINAL :
Це козломорде створіння купалося у крові населення Харківщини з березня місяця.
Артилерист 2001 року народження, якого затримало ДПСУ при наступі Сил оборони.
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9917
Третя Сила -
TRANSLATION :
Vovchansk at home🇺🇦 Border guards removed the remains of garbage
Glory to Ukraine!
Third Force
ORIGINAL :
Вовчанськ вдома🇺🇦 Прикордонники прибрали залишки непотрібу
Слава Україні!
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9909
Третя Сила -
TRANSLATION :
The SBU reported that they detained a collaborator who was hiding in the occupied territories of Kharkiv region. According to the investigation, in May of this year, the traitor agreed to become the so-called "head" of the organizational and information department in the local "administration" in the temporarily occupied village of Shevchenkove.
She was served a notice of suspicion of collaboration under Part 5 Article 111-1 of the Criminal Code of Ukraine. The court has already sent the collaborator into custody.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В СБУ повідомили, що затримали колаборантку, яка переховувалась на окупованих територіях Харківщини. За даними слідства, у травні цього року зрадниця погодилася стати так званим «керівником» організаційно-інформаційного відділу в місцевій «адміністрації» у тимчасово окупованому смт. Шевченкове.
Їй оголошена підозра у колабораційній діяльності за ч. 5 ст.111-1 Кримінального кодексу України. Суд вже відправив колаборантку під варту.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55755
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces forced DPR troops to withdraw from Kyselivka in Kherson region and retreat to Dnipro, - ISW.
The village is an operationally important place for Russia around Kherson. It is the last major settlement along the E58 highway and the railway between our positions and Chornobaivka.
The occupiers are unable to strengthen the new front line after failing in eastern Kharkiv region.
Russia may suspend the deployment of newly formed units due to losses and deteriorating morale.
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo/video
ORIGINAL :
❗️ЗСУ змусили війська «ДНР» вийти з Киселівки на Херсонщині та відійшли до Дніпра, – ISW.
▫️Село є оперативно важливим для рф місцем навколо Херсона. Це останній великий н.п. уздовж шосе E58 і залізниці між нашими позиціями та Чорнобаївкою.
▫️Окупанти не здатні зміцнити новую лінію фронту після провалу на сході Харківщини.
▫️росія може призупинити розгортання новосформованих підрозділів через втрати та погіршення морального стану.
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/25618
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Deputy Head of the Office of the President Andriy Smirnov discussed with Executive Director of the International Bar Association Mark Ellis the establishment of an international tribunal that will investigate the crime of aggression and judge the highest political leadership of Russia.
ORIGINAL :
Заступник керівника Офісу Президента Андрій Смирнов обговорив з виконавчим директором Міжнародної асоціації юристів Марком Елісом створення міжнародного трибуналу, який розслідуватиме злочин агресії та судитиме найвище політичне керівництво Росії.
SOURCE :
https://t.me/OP_UA/7514
Офіс Президента -
TRANSLATION :
🦀 Ukrainian self-propelled howitzers AHS Krab and HMMWV in Kharkiv region.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🦀 Українські самохідні гаубиці AHS Krab та HMMWV в Харківській області.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41518
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️ Soldiers of one of the units of the 112th Brigade of the TrO crossed the Siversky Donets River.
They entrenched themselves on the left bank of the river. During the patrolling of the territory, they found equipment and things abandoned by Russian soldiers.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️ Бійці одного з підрозділів 112 бригади ТрО форсували річку Сіверський Донець.
Вони закріпилися на лівому березі річки. В ході патрулювання території виявили покинуту російськими солдатами техніку та речі.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41519
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
AFU shot down probably an Iranian drone
An analysis of the appearance of drone wing elements suggests that the AFU first destroyed an Iranian UAV near Kupyansk, Kharkiv region. We are talking about the long-range kamikaze UAV Shahed-136.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ сбили, вероятно, иранский беспилотник
Анализ внешнего вида элементов крыла беспилотника позволяет утверждать, что ВСУ впервые уничтожили иранский БПЛА вблизи Купянска Харьковской области. Речь идет о дальнобойном БПЛА-камикадзе Shahed-136.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66551
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
During the counter-offensive operation in Kharkiv region, Ukrainian military captured thousands of Russian soldiers. Moreover, the Ukrainian exchange fund was replenished even with officers, Die Welt reported.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Під час контрнаступальної операції в Харківські області українські військові взяли в полон тисячі російських солдатів. Ба більше, український обмінний фонд поповнився навіть офіцерами, пише Die Welt.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55754
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55745
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
🇺🇦🇸🇰 Changes on the border with Slovakia: the pedestrian crossing at the checkpoint "Uzhhorod" will be closed
From September 15, 2022, the checkpoint "Uzhhorod" will stop processing persons traveling to Slovakia on foot. This decision was made in order to speed up the passage of buses and trucks.
👉 According to the information on the website of the State Border Guard Service, in total, there are 5 checkpoints directly on the border between Ukraine and Slovakia:
- Mali Selmentsi - Velke Slemence,
- Maly Berezny - Ubl'a,
- Uzhhorod - Vysne Nemecke,
- Pavlovo - Matyovce,
- Chop (Strazh) - Chyerna nad Tisou.
Take care and plan your route in advance!
Source: State Border Guard Service
ORIGINAL :
🇺🇦🇸🇰 Зміни на кордоні зі Словаччиною: у пункті пропуску «Ужгород» припинить працювати піший перехід
З 15 вересня 2022 року КПП «Ужгород» припиняє оформлення осіб, які прямують у Словаччину пішки. Таке рішення було прийняло з метою пришвидшення пропуску автобусів та вантажівок.
👉 Згідно з інформацією на сайті ДПСУ, загалом безпосередньо на кордоні між Україною та Словаччиною працюють 5 контрольно-пропускних пунктів:
• Малі Селменці – Вельке Слеменце,
• Малий Березний – Убля,
• Ужгород – Вишнє-Нємецьке,
• Павлове – Матьовце,
• Чоп (Страж) – Чієрна над Тисою.
Бережіть себе та плануйте свій маршрут заздалегідь!
Джерело: Держприкордонслужба
SOURCE :
https://t.me/evacuationukraine/1987
Будь у безпеці! Переселенці -
TRANSLATION :
Spontaneous market in Mariupol on Shevchenko Street
ORIGINAL :
Стихийный рынок в Мариуполе по Шевченко
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/18842
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🤬 In France, a Russian beat two Ukrainian women from Izyum because of Ukrainian music
In April, Alina and her mother Olena evacuated to France from Russian-occupied Izium. This weekend they were walking along the promenade of the French city and listening to Ukrainian music on their phones.
At that moment they met four men, whom they passed and turned into a side street. After that, one of the men caught up with the Ukrainian women, hit Alina twice in the face and struck Elena three times.
Doctors diagnosed both women with concussions, and Alina also had a broken nose. According to her, the attacker was Russian: "When he spoke, we understood".
French police are currently investigating the beating of the Ukrainian women, and the Ukrainian embassy in Paris has taken the case under special control.
ORIGINAL :
🤬 У Франції росіянин побив двох українок з Ізюма через українську музику
У квітні Аліна та її мати Олена евакуювалися до Франції з окупованого тоді росіянами Ізюму. Цими вихідними вони прогулювалися набережною французького міста і слухали українську музику з телефона.
У цей момент вони зустріли чотирьох чоловіків, яких оминули та звернули в бічну вулицю. Після цього один з чоловіків наздогнав українок, двічі вдарив Аліну в обличчя і завдав трьох ударів Олені.
Лікарі діагностували в обох жінок струс мозку, а в Аліни також зламаний ніс. За її словами, нападник був росіянином: “Коли він заговорив, ми зрозуміли”.
Наразі французька поліція розслідує побиття українок, а українське посольство в Парижі взяло справу на особливий контроль.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/6606
ZMINA -
TRANSLATION :
Woman found "F-1" combat grenade in her yard in Pechersk district of Kyiv
A resident of Pechersk district found a suspicious object near her house on Mykola Solovtsova Street.
The woman picked it up from the ground. Later she realized that the thing could be dangerous and reported it to the police.
PS It is good that this object did not fall into the hands of children
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
У Києві на Печерську жінка знайшла бойову гранату «Ф-1» у дворі
Мешканка Печерського району біля свого будинку, що на вулиці Миколи Соловцова, виявила підозрілий предмет.
Киянка підняла його із землі. Згодом зрозуміла, що річ може бути небезпечною і повідомила про це поліцію.
PS Добре, що цей предмет не попав в руки дітям
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/28247
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
We recently did a collection for infrared heaters for our soldiers, and everything has already been delivered.
With the onset of cold weather the need for these portable devices is only increasing and we are getting more and more requests
Who can, please support
4441114457999447 (mono)
Also really need used fire extinguishers like the one in 3 photos (for quick carry and use in the trenches). Anyone who has one please email @Tyristic (we are willing to buy back and accept donations)
Also, if you serve in any branch of the military, also write @Tyristic we will try to give you a free heater
ORIGINAL :
Недавно мы делали сбор на инфракрасные обогреватели для наших бойцов, так вот, все уже доставлено.
С наступлением холодов потребность в таких портативных девайсах только растет и нам поступает все больше запросов
Кто может, поддержите
4441114457999447 (моно)
Еще очень нужны использованные огнетушители, как на 3 фото (для быстрого переноса и использования в окопах). У кого есть просьба пишите @Tyristic (мы готовы выкупать и принимать в дар)
Кроме того, если вы служите в любом виде войск, тоже пишите @Tyristic мы постараемся бесплатно передать вам обогреватель
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/28239
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
A school in Lozova due to night-time shelling.
ORIGINAL :
Школа в Лозовой в связи с ночными обстрелами.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18233
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Good morning, Ukraine!
#erion
ORIGINAL :
Доброго ранку, Україна!
#erion
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/12240
InformNapalm -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1200
UA War Infographics -
TRANSLATION :
General Staff reports on liberation of Ukraine.
English version in comments.
🔗 Subscribe to the channel
👉 Support us on Pg>atreon
ORIGINAL :
Генштаб звітує про звільнення України.
English version in comments.
🔗 Підписуйся на канал
👉 Підтримай нас на Пg>атреоні
SOURCE :
https://t.me/uawarinfographics/1209
UA War Infographics -
TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces have defeated a tank army designed to defend Moscow, British intelligence reports. Units of Russian troops withdrawn from Kharkiv Region over the past week belonged to the 1st Guards Tank Army (1 GTA), subordinated to the Western Military District (ZVO).
@antiitforce
ORIGINAL :
ВСУ разбили танковую армию, предназначенную для обороны Москвы, сообщает британская разведка. Части российских войск, выведенных из Харьковской области за последнюю неделю, принадлежали к 1-й гвардейской танковой армии (1 ГТА), подчиняющейся Западному военному округу (ЗВО).
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20973
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
In the temporarily occupied territories of Luhansk region, Russians accepted only 2,400 applications for compensation for housing and property lost as a result of hostilities
🗣This was reported by the head of the OVA Sergey Gaidai.
Despite the fact that in Rubizhne, Popasna, Severodonetsk, Gornaya community most of the residential houses were destroyed, other local residents found a reason to refuse.
"The occupiers also have significant problems with the fulfillment of their promises. The population has been waiting for several months for the payment of pensions, and other payments have not started," Gaidai writes.
ORIGINAL :
На временно оккупированных территориях Луганской области россияне приняли только 2400 заявлений на получение компенсации за утраченное в результате боевых действий жилье и имущество
🗣Об этом сообщает глава ОВА Сергей Гайдай.
Несмотря на то, что в Рубежном, Попасной, Северодонецке, Горной общине разрушено большинство жилых домов, другим местным жителям нашли повод отказать.
«Значительные проблемы у оккупантов и с выполнением обещаний. Население по несколько месяцев ждет выплату пенсий, не начались и другие выплаты», - пишет Гайдай.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6038
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6029
Донбас24 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41508
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️New military ritual in the Armed Forces. Before entering the liberated city, be sure to wipe your feet 🤣
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Новий військовий ритуал у ЗСУ. Перед заходом у звільнене місто обов’язково витирати ноги 🤣
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41516
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55744
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
A 71-year-old man who was injured by a Russian missile strike on the center of Dnipro died in hospital, the head of the OVA Valentyn Reznichenko said. Doctors fought for the man's life for several days.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У лікарні помер 71-річний чоловік, який постраждав через російський ракетний удар по середмістю Дніпра, повідомив голова ОВА Валентин Резніченко. Медики кілька днів боролися за життя чоловіка.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55753
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
A 49-year-old woman who agreed to hold a position during the occupation of the village was detained in de-occupied Shevchenkove, Kharkiv region. She will be kept in custody during the investigation, the SBU reported.
ORIGINAL :
У деокупованому Шевченковому на Харківщині затримали 49-річну жінку, яка погодилася обіймати посаду під час окупації селища. На час слідства її триматимуть під вартою, повідомили в СБУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17199
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces destroy Iranian drone for the first time
According to the AFU StartCom, it happened near the recently liberated Kupiansk.
Analysis of the appearance of the wing elements of the drone suggests that the Armed Forces of Ukraine destroyed the Iranian kamikaze UAV Shahed-136 for the first time.
ORIGINAL :
ЗСУ вперше знищили іранський безпілотник
Як повідомляє СтартКом ЗСУ, це сталося поблизу нещодавно звільненого Куп'янська.
Аналіз зовнішнього вигляду елементів крила безпілотника дозволяє стверджувати, що ЗСУ вперше знищили іранський БПЛА-камікадзе Shahed-136.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18473
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Fire at the site of the arrival in the Kharkiv region, presumably in the Lozovsky district.
ORIGINAL :
Пожар на месте прилёта в Харьковской области, предположительно, в Лозовском районе.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18232
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4228
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4235
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
A 49-year-old woman who agreed to hold a position during the occupation of the village was detained in de-occupied Shevchenkove, Kharkiv region. She will be kept in custody during the investigation, the SBU reported.
ORIGINAL :
У деокупованому Шевченковому на Харківщині затримали 49-річну жінку, яка погодилася обіймати посаду під час окупації селища. На час слідства її триматимуть під вартою, повідомили в СБУ
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17199
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Smile, you are being blown up!
The last photo of the occupier before the meeting with VOG-17 ☠️️
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
😁Посміхніться, вас взривають!
Останнє фото окупанта перед зустріччю з ВОГ-17 ☠️
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41515
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
The AFU received five armored Land Rover Defender Snatch off-road vehicles from the Vadim Stolar Foundation
As explained in the Foundation, the defenders have a constant need for vehicles, so it was decided to allocate a special grant for their purchase. At the same time, the main priority in the search and purchase of cars was armor, because it protects the crew.
In turn, a soldier of the unit, which received the cars, told about their advantages.
"There is protection from shrapnel, from bullets, and the lives of the military inside are safer. It's an off-road vehicle, which means it allows you to get from point A to point B fairly quickly. They are reliable and can operate without problems in difficult conditions," explained the military.
Note that the Vadim Stolar Foundation in helping the AFU does not focus solely on cars. In addition, they bought and handed over to the military more than 20 thousand pieces of clothing, more than 100 units of thermal imagers and drones and many other things.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ получили от Фонда Вадима Столара пять бронированных внедорожников Land Rover Defender Snatch
Как пояснили в Фонде, защитники испытывают постоянную потребность в автомобилях, потому было решено выделить на их закупку целевой грант. При этом главным приоритетом при поиске и закупке авто было бронирование, потому что оно защищает экипаж.
В свою очередь, военнослужащий подразделения, которому передали автомобили, рассказал, в чем их преимущества.
«Есть защита от осколков, от пуль, и жизнь военных внутри в большей безопасности. Это внедорожник, а значит позволяет добраться из пункта А до пункта Б достаточно быстро. Они надежны и могут без проблем работать в сложных условиях», – объяснил военный.
Отметим, Фонд Вадима Столара в помощи ВСУ не сосредотачивается исключительно на автомобилях. Помимо этого купили и передали военным более 20 тысяч единиц одежды, более 100 единиц тепловизоров и дронов и много всего прочего.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66549
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
🕯 Defending our country from Russian invaders, Honored Artist of Ukraine, soloist of the ballet of the National Opera of Ukraine named after Taras Shevchenko Oleksandr Shapoval died.
"My heart refuses to believe it. Today the enemy took the life of Shapoval Oleksandr Mykolaiovych. Honored Artist of Ukraine, teacher of duet dance KSBC. He was an outstanding artist, each of our parties was full of such life. Because he was one of the few who lived on stage. And now his dance has become eternal. It hurts. It's hard. Eternal and bright memory, Sasha. Forever in the heart, memory, soul," - said the prima ballerina of the National Opera of Ukraine Kateryna Kukhar.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🕯Захищаючи нашу державу від російських загарбників загинув заслужений артист України, соліст балету Національної опери України імені Т. Г. Шевченка Олександр Шаповал.
«Серце відмовляється у це вірити. Сьогодні ворог забрав життя Шаповала Олександра Миколайовича. Заслужений артист України, викладач дуетного танцю KSBC. Він був видатним артистом, кожна наша партія була сповнена такого життя. Тому що, він один із небагатьох, хто жив сценою. А тепер його танець став вічним. Боляче. Важко. Вічна та світла пам'ять, Сашко. Назавжди в серці, пам'яті, душі», – повідомила прима-балерина Національної опери України Катерина Кухар.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55747
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The network reports that the Armed Forces of Ukraine shot down an Iranian Shahed-136 strike UAV for the first time near Kupyansk in the Kharkiv region. There is no official information on this matter yet.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У мережі повідомляють, що ЗСУ в районі Куп’янська на Харківщині вперше збили іранський ударний БПЛА Shahed-136. Офіційної інформації з цього приводу поки немає.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55749
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
There was a huge fire in Zaporozhye. Preliminarily, a recycling plant was on fire.
ORIGINAL :
В Запорожье произошел мощный пожар. Предварительно, горит завод по переработке вторсырья.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18230
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Baku and Yerevan agree on ceasefire as of this morning
An agreement has been reached on a cease-fire between Armenia and Azerbaijan starting from 09:00 Baku time (8:00 Kiev time) today, Sputnik Azerbaijan reports quoting its sources.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Баку и Ереван договорились о прекращении огня с сегодняшнего утра
Достигнута договоренность о прекращении огня между Арменией и Азербайджаном начиная с сегодня с 09:00 по бакинскому времени (8.00 по Киеву) - сообщает Sputnik Азербайджан со ссылкой на свои источники.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66548
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
‼️The bridge in Sviatohirsk was destroyed
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Знищений міст у Святогірську
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41514
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
📍Kharkiv region. September 13
Last night, no shelling of Kharkiv was recorded. However, around 3 am the enemy fired at Lozova. There was a direct hit on an educational facility. There was a fire. Information about the victims is being clarified.
Over the last day the enemy massively shelled Kharkiv and Kharkiv, Chuhuiv and Kupiansk districts of the region.
According to the Emergency Medical Center, 1 person was killed and 6 were wounded in Kharkiv yesterday. Also 1 person was injured in Izium district. There are 2 wounded in Kharkiv district, one of them exploded on a mine in Ruski Tyshky. In Kupyansk district 2 civilians were killed.
▪️ In the liberated territories, war crimes of the occupiers are recorded, the mine danger remains high. Our military, police, SES are taking measures to return peaceful life to these territories.
We believe in the Armed Forces. Ukraine will win!
Subscribe to the verified. Oleg Syniehubov
ORIGINAL :
📍Харківщина. 13 вересня
Минулої ночі обстрілів м. Харків не зафіксовано. Проте близько 3 ночі ворог обстріляв Лозову. Є пряме влучання в об'єкт освіти. Сталася пожежа. Інформація щодо постраждалих уточнюється.
Протягом минулої доби ворог масовано обстрілював Харків та Харківський, Чугуївський і Куп'янський райони області.
За даними Центру екстреної медичної допомоги, протягом доби в Харкові загинула 1 людина, 6 отримали поранення. Також 1 людина поранена в Ізюмському районі. В Харківському районі 2 поранених, один з них підірвався на міні в Руських Тишках. В Куп'янському районі 2 цивільних загинули.
▪️На звільнених територіях фіксуються воєнні злочини окупантів, залишається високою мінна небезпека. Наші військові, поліція, ДСНС вживають заходів щодо повернення на ці території мирного життя.
Віримо в ЗСУ. Україна переможе!
Підписуйтеся на перевірене. Олег Синєгубов
SOURCE :
https://t.me/synegubov/4175
Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/26191
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/26197
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
The large-scale counteroffensive of the Ukrainian military damages the administrative capabilities of the occupiers and encourages them to leave the occupied territories of Ukraine, even those far behind the front line, according to a report by the Institute for the Study of War (ISW).
Among other things, the occupiers take away motorcycles from the local population to be able to escape in the event of a military collapse.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Масштабний контрнаступ українських військових завдає шкоди адміністративним можливостям окупантів та спонукає їх залишати окуповані території України, навіть ті, що далеко за лінією фронту, йдеться у звіті Інституту вивчення війни (ISW).
Серед іншого, окупанти відбирають у місцевого населення мотоцикли, аби мати змогу втекти в разі військового колапсу.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55740
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The night in Kharkiv passed without shelling, but around 3 am the occupants fired at Lozova in Kharkiv region, said the head of the Regional Military Administration Oleh Syniehubov. An enemy shell hit an educational facility, which resulted in a fire. The data on the victims is being clarified.
Yesterday the enemy massively shelled Kharkiv and Kharkiv, Chuhuiv and Kupiansk districts of the region. In total, three people were killed and nine more were wounded as a result of enemy shelling in Kharkiv and the region yesterday.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Ніч у Харкові минуло без обстрілів, однак близько 3 ночі окупанти обстріляли Лозову на Харківщині, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов. Ворожий снаряд влучив у освітній об’єкт, у результаті чого там сталася пожежа. Дані про постраждалих уточнюються.
Минулої доби ворог масовано обстрілював Харків та Харківський, Чугуївський і Куп'янський райони області. Загалом, у результаті ворожих обстрілів у Харкові та області минулої доби троє людей загинули, ще дев’ятеро – отримали поранення.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55743
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55737
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
German Defense Minister Christine Lambrecht told why Germany refuses to supply Leopard combat tanks to Ukraine.
"So far, no country has supplied infantry fighting vehicles or main battle tanks of Western production. We have agreed with our partners that Germany will not take such measures unilaterally," Lambrecht said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Міністерка оборони ФРН Крістін Ламбрехт розповіла, чому Німеччина відмовляється постачати Україні бойові танки Leopard.
«Поки що жодна країна не поставила бойові машини піхоти або основні бойові танки західного виробництва. Ми домовилися з нашими партнерами, що Німеччина не вживатиме таких заходів в односторонньому порядку», – заявила Ламбрехт.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55742
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
After midnight, the occupants fired eight mines at the Esmanska community of Sumy region, said the head of the JMA Dmytro Zhyvytskyi. In the morning, Khotyn community came under fire, where 17 arrivals from cannon artillery were recorded
Fortunately, no one was injured in both cases. Data on the destruction is being clarified.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Після півночі окупанти випустили по Есманській громаді Сумщини вісім мін, повідомив голова ОВА Дмитро Живицький. Зранку під обстріл потрапила Хотінська громада, де зафіксовано 17 прильотів зі ствольної артилерії
На щастя, в обох випадках ніхто не постраждав. Дані щодо руйнувань уточнюються.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55746
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18463
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️Kharkiv and the region are without electricity again. The backup line is out of order
According to Deputy Head of the Presidential Office Kyrylo Tymoshenko, all forces are now aimed at eliminating the problem. The results will be reported later.
Also earlier it became known that Kharkiv subway stopped working due to power outage. These are the consequences of the insidious Russian shelling that took place the day before.
ORIGINAL :
❗️Харків та область знову без світла. Вийшла з ладу резервна лінія
За словами заступника голови Офісу Президента Кирила Тимошенка, зараз всі сили направлені на ліквідацію проблеми. Про результати повідомлять пізніше.
Також раніше стало відомо, що харківський метрополітен припинив роботу через знеструмлення. Це наслідки підступних обстрілів росіян, що були напередодні.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18472
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/28237
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The aftermath of yesterday's air strikes on a multi-story building in Sloviansk.
ORIGINAL :
Последствия вчерашних прилетов по многоэтажке в Славянске.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18228
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
❗️At a time of escalation between Azerbaijan and Armenia, there is information about the alerting of the 102nd Russian base in Gyumri - media
Armenian Telegram channels report that Russia mediated a preliminary agreement to cease fire at 02:30 local time.
ORIGINAL :
❗️На фоне обострения между Азербайджаном и Арменией, поступает информация о подъеме по тревоге 102 российской базы в Гюмри, — СМИ
Армянские Telegram-каналы же сообщают, что при посредничестве российской стороны достигнута предварительная договоренность о прекращении огня в 02:30 по местному времени.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18229
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
There is no electricity supply in Kharkiv and the region due to the failure of the backup line that supplied the settlements, said Deputy Head of the Presidential Office Kyrylo Tymoshenko: "These are the consequences of the insidious Russian shelling that took place the day before." Power engineers are working
ORIGINAL :
Електропостачання у Харкові та області немає через те, що вийшла з ладу резервна лінія, яка живила населені пункти, повідомив заступник керівника Офісу президента Кирило Тимошенко: «Це наслідки підступних обстрілів росіян, що були напередодні». Енергетики працюють
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17196
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
In the village of Ruski Tyshky of the Circunivska community, which was liberated from the occupants in May, a 56-year-old man exploded on a mine, the regional administration reported. Russia's armed aggression killed 2 people in Kharkiv region, 9 more wounded
ORIGINAL :
У селі Руські Тишки Циркунівської громади, яке у травні звільнили від окупантів, 56-річний чоловік підірвався на міні, повідомили в обладміністрації. Протягом доби на Харківщині внаслідок збройної агресії РФ загинули 2 людей, ще 9 отримали поранення
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17197
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Since the beginning of the de-occupation of Kharkiv region in September, law enforcement officers have recorded 39 war crimes of the Russian Federation, the regional police department reported. Information about the war crimes of the occupiers can be reported to the line "102" or to the duty unit of the Main Department of the National Police in Kharkiv region at (050) 302-20-44
ORIGINAL :
З початку деокупації Харківщини у вересні правоохоронці зафіксували 39 воєнних злочинів РФ, повідомили в обласному управлінні поліції. Інформацію про воєнні злочини окупантів можна повідомляти на лінію «102» або до чергової частини ГУНП у Харківській області за номером (050) 302-20-44
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17198
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Ballet soloist of the National Opera Alexander Shapoval died in battle in Donetschina 😔
The honored artist of Ukraine went to the front as a volunteer and served as a grenade launcher.
His death near Maiorskiy was reported on Instagram by the judge of the project "Dancing with the Stars" Kateryna Kukhar.
"Now his dance has become eternal. It hurts. Hard. Light memory, Sasha. Forever in the heart, memory, soul," wrote the ballerina.
ORIGINAL :
На Донетчине в бою погиб солист балета Национальной оперы Александр Шаповал 😔
Заслуженный артист Украины пошел на фронт добровольцем и служил гранатометчиком.
О его гибели под Майорском сообщила в Instagram судья проекта «Танцы со звездами» Екатерина Кухар.
«Теперь его танец стал вечным. Больно. Трудно. Светлая память, Саша. Навсегда в сердце, памяти, душе», — написала балерина.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6037
Донбас24 -
TRANSLATION :
The Ukrainian military shot down an occupant UAV near Kupyansk, the wreckage of which suspiciously resembles the Iranian kamikaze drone Shahed-136.
Geranium-2🤡
@antiitforce
ORIGINAL :
Украинские военные сбили в районе Купянска БПЛА оккупантов, обломки которого подозрительно похожи на иранский дрон-камикадзе Shahed-136.
Герань-2🤡
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20968
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
According to British intelligence, the 1st Guards Tank Army of the Russian Armed Forces suffered heavy losses in the Kharkov region, and it will take years to restore its potential.
@antiitforce
ORIGINAL :
По данным британской разведки, 1-я гвардейская танковая армия ВС РФ понесла тяжелые потери в Харьковской области, на восстановление ее потенциала уйдут годы.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20967
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Well, they are very similar.
@antiitforce
ORIGINAL :
Ну прям очень похожи.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20971
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
53,300 Rascists killed in the war in Ukraine
In a day about 350 pieces of occupants were killed. The enemy suffered the greatest losses in the Kharkiv and Donetsk directions.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
53 300 рашистов погибли на войне в Украине
За сутки погибли около 350 штук оккупантов. Больше всего потерь враг понес на Харьковском и Донецком направлениях.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66547
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Since the beginning of the de-occupation of Kharkiv region in September, law enforcement officers have recorded 39 war crimes of the Russian Federation, the regional police department reported. Information about the war crimes of the occupiers can be reported to the line "102" or to the duty unit of the Main Department of the National Police in Kharkiv region at (050) 302-20-44
ORIGINAL :
З початку деокупації Харківщини у вересні правоохоронці зафіксували 39 воєнних злочинів РФ, повідомили в обласному управлінні поліції. Інформацію про воєнні злочини окупантів можна повідомляти на лінію «102» або до чергової частини ГУНП у Харківській області за номером (050) 302-20-44
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17198
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
In the village of Ruski Tyshky of the Circunivska community, which was liberated from the occupants in May, a 56-year-old man exploded on a mine, the regional administration reported. Russia's armed aggression killed 2 people in Kharkiv region, 9 more wounded
ORIGINAL :
У селі Руські Тишки Циркунівської громади, яке у травні звільнили від окупантів, 56-річний чоловік підірвався на міні, повідомили в обладміністрації. Протягом доби на Харківщині внаслідок збройної агресії РФ загинули 2 людей, ще 9 отримали поранення
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17197
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
There is no electricity supply in Kharkiv and the region due to the failure of the backup line that supplied the settlements, said Deputy Head of the Presidential Office Kyrylo Tymoshenko: "These are the consequences of the insidious Russian shelling that took place the day before." Power engineers are working
ORIGINAL :
Електропостачання у Харкові та області немає через те, що вийшла з ладу резервна лінія, яка живила населені пункти, повідомив заступник керівника Офісу президента Кирило Тимошенко: «Це наслідки підступних обстрілів росіян, що були напередодні». Енергетики працюють
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17196
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
💸Forbes: Russians lost $673 million worth of equipment during the counteroffensive of the Ukrainian Armed Forces.
@babel
ORIGINAL :
💸Forbes: Росіяни під час контрнаступу ЗСУ втратили техніки на $673 мільйони.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/22036
Бабель -
TRANSLATION :
⛴ In the Black Sea, near the coast of Crimea, 12 Russian warships are maneuvering, including four carriers of more than 30 cruise missiles "Kalibr".
@babel
ORIGINAL :
⛴У Чорному морі, поблизу узбережжя Криму маневрують 12 бойових російських кораблів, серед яких чотири носії понад 30 крилатих «Калібрів».
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/22037
Бабель -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces struck at Antonivskyi Bridge again at night, making it unusable.
Also in this direction, the Defense Forces eliminated another 59 occupants, a tank, 5 152-caliber howitzers (including self-propelled Msta-B and Msta-C), a command and control vehicle.
@babel
ORIGINAL :
😌ЗСУ уночі знову вдарили по Антонівському мосту, закріпивши його непридатність для використання.
Також на цьому напрямку Сили оборони ліквідували ще 59 окупантів, танк, 5 гаубиць 152-го калібру (зокрема самохідні «Мста-Б» і «Мста-С»), командно-штабну машину і машину управління.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/22038
Бабель -
TRANSLATION :
Units of Russian troops withdrawn from Kharkiv region over the last week belonged to the First Guards Tank Army (1 GTA).
According to British intelligence, this GTA was one of Russia's most prestigious armies. It was trained to defend Moscow and to launch counterattacks in case of war with NATO.
@babel
ORIGINAL :
Частини російських військ, виведених з Харківської області за останній тиждень, належали до першої гвардійської танкової армії (1 ГТА).
За даними британської розвідки, ця ГТА була однією з найпрестижніших армій росії. Її готували для оборони Москви та для завдання контрударів у разі війни з НАТО.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/22039
Бабель -
TRANSLATION :
Kharkiv and the region are without electricity again. The backup line that supplied the settlements is out of order.
@babel
ORIGINAL :
❗️Харків та область знову без світла. Вийшла з ладу резервна лінія, яка живила населені пункти.
@babel
SOURCE :
https://t.me/babel/22040
Бабель -
TRANSLATION :
‼️ Loss of Russian equipment worth $673 million from September 6 to 11 😱
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Втрати російської техніки на $673 млн з 6 по 11 вересня 😱
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41505
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
6000 sq km of liberated territories since the beginning of the counteroffensive 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️6000 кв км звільнених територій з початку контрнаступу 🇺🇦
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41504
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️Javelin destroyed a Russian Armed Forces tank 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Javelin знищив танк зс рф 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41506
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️BBQ & Armed Forces
Trophy T-72 with barbecue installation. I wonder if ours will shoot this engineering work 🤔
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️BBQ & ЗСУ
Трофейний Т-72 з мангальною установкою. Цікаво, наші знімуть цей інженерний витвір 🤔
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41511
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
‼️First minutes in liberated Vovchansk.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Перші хвилини у звільненому Вовчанську.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41513
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces shot down Iranian Shahed-136 strike UAV for the first time
An Iranian strike UAV, probably used by the Russian occupiers, was spotted near Kupyansk 🔥
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
😱ЗСУ вперше збили іранський ударний БПЛА Shahed-136
У районі Куп'янська помічено ударний іранський БПЛА, що, ймовірно, використовувався російськими окупантами 🔥
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41507
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
According to British intelligence, some of the Russian troops withdrawn from Kharkiv region over the past week belonged to the elite First Guards Tank Army (1 GTA).
This was allegedly one of the most prestigious armies of the Russian Federation, trained to defend Moscow and to launch counterattacks in case of war with NATO.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️За даними британської розвідки, частини російських військ, виведених з Харківської області за останній тиждень, належали до елітної першої гвардійської танкової армії (1 ГТА).
Це нібито була одна з найпрестижніших армій РФ, яку готували для оборони Москви та для завдання контрударів у разі війни з НАТО.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41512
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Operational situation in the region as of the morning of September 13.
Last night Russians shelled Sloviansk and struck at cities on the frontline.
At least 1 person was killed and 1 wounded in Sloviansk. Shells hit an agricultural college, 2 high-rise buildings, 6 more buildings were damaged by explosions.
The village of Ostre in Kurakhivka community came under fire - fortunately, without casualties, but 1 two-storey house was damaged.
Avdiivka has been under massive shelling at dawn for several days in a row. Today there were no casualties, the extent of the damage is being clarified.
Three people were wounded as a result of night shelling of Toretsk, at least 4 houses were damaged.
Russians conducted an air strike on Seversk at night. It is known about 1 destroyed house. Information about the victims and the extent of destruction is yet to be established.
Russians are shooting at civilians every day - there are dead and wounded every day.
Evacuate! Do not turn yourself into a target!
#StopRussia
ORIGINAL :
Оперативна ситуація по області станом на ранок 13 вересня.
Цієї ночі росіяни обстріляли Слов'янськ та завдали ударів по містах на лінії фронту.
У Слов'янську від обстрілу щонайменше 1 людина загинула та 1 дістала поранення. Снаряди влучили у сільгосптехнікум, 2 багатоповерхівки, ще 6 будинків зазнали пошкоджень від вибуху.
Під вогонь потрапило смт Гостре в Курахівській громаді — на щастя, без постраждалих, але пошкоджено 1 двоповерховий будинок.
Авдіївка вже котрий день поспіль зазнає масованого обстрілу на світанку. Сьогодні обійшлося без постраждалих, обсяги завданої шкоди уточнюємо.
Троє людей поранено внаслідок нічного артобстрілу Торецька, пошкоджено щонайменше 4 будинки.
По Сіверську вночі росіяни завдали авіаудару. Достеменно відомо про 1 зруйнований будинок. Інформацію щодо постраждалих та обсягів руйнувань ще необхідно встановити.
Щодня росіяни стріляють по цивільних — щодня є загиблі та поранені.
Евакуюйтесь! Не перетворюйте себе на мішень!
#StopRussia
SOURCE :
https://t.me/pavlokyrylenko_donoda/4836
🇺🇦Павло Кириленко / Донецька ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
✅ The project to build an oil pipeline to transport Ukrainian sunflower oil to the port of Gdansk does not indicate the "economic capture" of Ukraine by Poland. On the contrary, the construction of such a pipeline is primarily beneficial for Ukraine, as it will contribute to the partial unblocking of Ukrainian exports in the context of Russian aggression: https://bit.ly/3Dkw5wF
ORIGINAL :
✅ Проєкт із будівництва олієпроводу для транспортування української соняшникової олії до порту Гданська не свідчить про «економічне захоплення» України Польщею. Навпаки, будівництво такого трубопроводу насамперед вигідне Україні, оскільки сприятиме частковому розблокуванню українського експорту в умовах російської агресії: https://bit.ly/3Dkw5wF
SOURCE :
https://t.me/StopFake/1999
StopFake -
TRANSLATION :
✅ Those mines that were discovered in the Black Sea after the start of the full-scale invasion, as of the beginning of 2022, were not registered by the Ukrainian Navy. ‼️ Russia uses mines captured back in 2014 as a way to discredit Ukraine in front of international partners: https://bit.ly/3U7hnz6
ORIGINAL :
✅ Ті міни, які були виявлені у Чорному морі після початку повномасштабного вторгнення, станом на початок 2022 року не перебували на обліку ВМС ЗСУ. ‼️ Росія використовує міни, захоплені ще у 2014 році як спосіб дискредитувати Україну перед міжнародними партнерами: https://bit.ly/3U7hnz6
SOURCE :
https://t.me/StopFake/2000
StopFake -
TRANSLATION :
SBU detains collaborator hiding in occupied territories of Kharkiv region
Allegedly, the woman actively cooperated with Russians. In May 2022, she agreed to take a pseudo-position of the head of the organizational and information department in the local administration in the temporarily occupied village of Shevchenkove.
Already in July 2022, the occupiers' accomplice was served in absentia a notice of suspicion of collaboration under Part 5 of Art. 111-1 of the Criminal Code of Ukraine, and she was put on the wanted list.
After the liberation of the village, law enforcement officers established the location of the collaborator and detained her. The suspect was detained in custody as a measure of restraint.
We continue to do everything possible to ensure that all occupied territories are liberated and every traitor is held accountable for crimes against Ukraine.
➡️ bit.ly/3d4En1f
ORIGINAL :
СБУ затримала колаборантку, яка переховувалась на окупованих територіях Харківщини
За даними слідства, жінка активно співпрацювала з росіянами. У травні 2022 року вона погодилася обійняти псевдопосаду керівника організаційно-інформаційного відділу в місцевій адміністрації у тимчасово окупованому смт. Шевченкове.
Вже у липні 2022 року пособниці окупантів заочно було повідомлено про підозру у колабораційній діяльності за ч. 5 ст.111-1 Кримінального кодексу України, Тоді ж її голосили у розшук.
Після звільнення селища правоохоронці встановили місцезнаходження колаборантки та затримали її. Наразі підозрюваній обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою.
Ми продовжуємо робити все можливе, щоб всі окуповані території були звільнені, а кожен зрадник відповів за злочини проти України.
➡️ bit.ly/3d4En1f
SOURCE :
https://t.me/SBUkr/5081
Служба безпеки України -
TRANSLATION :
All enemy attacks have been repelled, and more and more Russian crimes are recorded in the liberated territories. The main thing from the report of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine
📌 Defense forces successfully repelled enemy attacks near the settlements of Zaitseve, Bakhmut, Bakhmutske, Krasnohorivka, Vodyane, Bezymenne and Novohryhorivka.
📌 Up to two hundred bloody war crimes committed by Russian occupants are recorded daily on the temporarily occupied and already liberated from the enemy Ukrainian territories.
📌 Over the past day, units of rocket troops and artillery struck control points, areas of concentration of manpower and military equipment of the enemy. The electronic warfare complex, the Zoo radar station, artillery units and ammunition depots were hit.
Third Force
ORIGINAL :
🪖Усі атаки ворога відбито, а на звільнених територіях фіксується все більше злочинів росіян. Головне зі зведення Генштабу ЗСУ
📌 Сили оборони успішно відбили атаки противника в районах населених пунктів Зайцеве, Бахмут, Бахмутське, Красногорівка, Водяне, Безіменне та Новогригорівка.
📌 На тимчасово зайнятих та вже звільнених від ворога українських територіях щодня фіксується до двохсот кривавих воєнних злочинів, що скоєні російськими окупантами.
📌 За минулу добу підрозділи ракетних військ і артилерії уразили пункти управління, райони зосередження живої сили та бойової техніки противника. В зону ураження потрапили комплекс радіоелектронної боротьби, радіолокаційна станція «Зоопарк», артилерійські підрозділи та склади боєприпасів.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9901
Третя Сила -
TRANSLATION :
Additional shots
Air Command "East" shows the work of S-300PT complexes to destroy Katsap missiles launched the day before yesterday on the Dnipro.
The Third Force
ORIGINAL :
Додаткові кадри
Повітряне командування «Схід» показує роботу комплексів С-300ПТ по знищенню кацапських ракет, запущених позавчора по Дніпру.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9902
Третя Сила -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9899
Третя Сила -
TRANSLATION :
British intelligence: Ukrainian Armed Forces defeat units prepared by Russia for war with NATO in Kharkiv region
The units of Russian troops withdrawn from Kharkiv region were from the 1st Guards Tank Army.
These units were identified as the main ones for counterattacks in case of war with NATO and were intended to defend Moscow, British intelligence reports.
Third Force
ORIGINAL :
ЗСУ на Харківщині розбили підрозділи, які росія готувала до війни з НАТО — британська розвідка
Виведені із Харківської області частини російських військ були зі складу 1-ї гвардійської танкової армії.
Ці підрозділи були визначені як основні для проведення контрударів у разі війни з НАТО та призначалися для оборони Москви, повідомляє британська розвідка.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9907
Третя Сила -
TRANSLATION :
The Armed Forces of Ukraine continue to clean up their native land
Pay attention to the number of downed Katsap missiles
The biggest losses were suffered in the Kharkiv and Donetsk directions.
The Third Force
ORIGINAL :
ЗСУ продовжує очищати рідну землю
Зверніть увагу на кількість збитих кацапських ракет
Найбільших втрат козломорді зазнали на Харківському та Донецькому напрямках.
Третя Сила
SOURCE :
https://t.me/The3rdForceUA/9906
Третя Сила -
TRANSLATION :
"I made a promise to remove the bracelet only when the war ends with the victory of Ukraine": Olya Polyakova told about the gift of a little girl from Mariupol❤️
The Ukrainian singer during a concert in Israel shared the story of the bracelet she wears on her hand. According to Olya Polyakova, it was given to her by a girl from Mariupol who survived the drama theater.
"I was in Croatia at a charity match where I sang the Ukrainian national anthem. I was approached by a family who survived the explosions in the Drama Theater. And a girl in the basement of that theater wove this bracelet that I have on my arm. When I put it on, I made a promise to take it off only when the war ended in the victory of Ukraine", - said the singer.
ORIGINAL :
«Я дала обещание снять браслет только тогда, когда война завершится победой Украины»: Оля Полякова рассказала о подарке маленькой мариупольчанки❤️
Украинская певица во время концерта в Израиле поделилась историей браслета, который она носит на руке. По словам Оли Поляковой, его ей подарила выжившая в драмтеатре девочка из Мариуполя.
«Я была в Хорватии на благотворительном матче, где исполняла гимн Украины. Ко мне подошла семья, выжившая после взрывов в драмтеатре. И девочка в подвале этого театра сплела вот этот браслет, что у меня на руке. Одевая, я дала обещание снять его только тогда, когда война завершится победой Украины», – рассказала певица.
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/18841
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
The main thing from this morning's bulletin:
1. The Ukrainian Armed Forces repulsed the Russian Army's offensive in the areas of populated areas:
- Zaitsevo, Bakhmutskoye (south and east of Bakhmut), Bakhmut
- Krasnogorovka, Vodyanoye (north and south of Avdeevka)
- Bezymyannoye (Kherson region, near Davydov Brod) and Novogrigorovka (Mykolaiv region, north of Posad-Pokrovsky).
2. In the past 24 hours, there were two rocket attacks - on Kharkiv and Lozova. The latter was not previously reported.
The Russian air force carried out 25 air strikes during the day, while the Ukrainian Air Force carried out nine.
ORIGINAL :
Главное из утренней сводки:
1. ВСУ отразили наступательные действия армии РФ в районах населенных пунктов:
- Зайцево, Бахмутское (к югу и востоку от Бахмута), Бахмут
- Красногоровка, Водяное (к северу и югу от Авдеевки)
- Безымянное (Херсонская область, под Давыдовым Бродом) и Новогригоровка (Николаевская область, к северу от Посад-Покровского).
2. За прошедшие сутки было два ракетных удара - по Харькову и Лозовой. О последнем случае ранее не сообщалось.
3. Авиация РФ сделала за сутки 25 авиаударов, Воздушные силы Украины - 9.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18224
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
There is a heavy fog in Kiev today.
ORIGINAL :
В Киеве сегодня сильный туман.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18227
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
6000 sq km of liberated territories since the beginning of the counteroffensive 🇺🇦
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo/video
ORIGINAL :
‼️6000 кв км звільнених територій з початку контрнаступу 🇺🇦
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/25616
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Iranian strike UAVs were spotted in Kupiansk district.
Maxim, @kms_d4k
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
У Куп'янському районі помічено ударні БПЛА Ірану.
Максим, @kms_d4k
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/12236
InformNapalm -
TRANSLATION :
The Armed Forces of Ukraine shot down Iranian Shahed-136 strike UAV for the first time
@milinua
Photos of the previously unknown UAV were tweeted by a Ukrainian officer.
ORIGINAL :
⚡️Збройні Сили України вперше збили іранський ударний БПЛА Shahed-136
@milinua
Фотографії раніше невідомого БПЛА опублікував український офіцер у твітері.
SOURCE :
https://t.me/milinua/18544
Мілітарний -
TRANSLATION :
😔 Unfortunately, every day dead dolphins are found on the beaches of Odessa region...
"The sea discards only 5% of the dead animals, probably counts in the tens of thousands," said ecologist Rusev
Submit News 👉 @our_odessabot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
😔 К сожалению каждый день на пляжах Одесской области находят мертвых дельфинов...
"Море выбрасывает только 5% погибших животных, вероятно, насчитывает десятки тысяч", - заявил эколог Русев
Прислать новость 👉 @our_odessabot
👉 ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/our_odessa/39193
Новости Одесса 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥The number of occupants on Ukrainian soil decreased by 350 per day: General Staff reported enemy losses as of September 13.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🔥За добу на українській землі на 350 окупантів стало менше: Генштаб повідомив втрати ворога станом на 13 вересня.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55739
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
#As of the morning of 13.09.2022, the occupants have spread:
🔶 Manipulation
❌ Russian media showed footage of "Sievierodonetsk abandoned by Ukrainian nationalists who fled the city... burnt out apartments, broken roofs and broken windows - civilian houses were hit by the AFU...", [however] "despite the shelling of Sievierodonetsk by the AFU, local residents are gradually returning to peaceful life".
🔶 Disinformation
❌ Russian President's spokesman D. Peskov said: "russia will seek to achieve all its goals in the course of the JFO in ukraine... vladimir putin is informed about everything that happens in the course of the JFO, including the situation with the regrouping near Kharkiv".
🔶 Manipulation
❌ Russian media quoted Wang Wen, an expert of the Institute of Financial Research of the People's Republic of China: "Western sanctions will not kill Russia, but will create it anew, turned to the East... in the next 20 years, there will be an unprecedented flow of money flows to the countries of the East".
#infoterror
TG | FB | INST | YT | TW
ORIGINAL :
#ЦПД_виявляє: станом на ранок 13.09.2022 окупанти поширили:
🔶 Маніпуляцію
❌ Російські ЗМІ показали кадри «Сєвєродонецька, залишеного українськими націоналістами, що втекли з міста… вигорілі квартири, проламані дахи та розбиті вікна – під удари ЗСУ потрапили будинки мирних мешканців…», [однак] «незважаючи на обстріли Сєвєродонецька зі сторони ЗСУ, місцеві жителі поступово повертаються до мирного життя».
🔶 Дезінформацію
❌ Речник президента рф д.пєсков заявив: «росія домагатиметься в ході СВО в Україні виконання всіх поставлених цілей… в.путіну доповідають про все, що відбувається в ході СВО, у тому числі про ситуацію з перегрупуванням під Харковом».
🔶 Маніпуляцію
❌ ЗМІ рф процитували слова експерта Інституту фінансових досліджень КНР Ван Вень: «санкції Заходу не вб’ють росію, а створять її наново, повернену на Схід… у найближчі 20 років відбудеться безпрецедентне перетікання грошових потоків до країн Сходу».
#інфотерор
TG | FB | INST | YT | TW
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/2586
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/CenterCounteringDisinformation/2577
ЦЕНТР ПРОТИДІЇ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18461
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
"Blessings on life and our victory"🥹
84-year-old grandfather from Zaporizhzhya gave a touching note to the AFU soldiers 💛💙 together with 3 kg of drying powder
ORIGINAL :
«Благославляю на жизнь и нашу победу»🥹
84-летний дедушка из Запорожья вместе с 3 кг сушки передал бойцам ВСУ трогательную записку 💛💙
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6036
Донбас24 -
TRANSLATION :
On the night of September 13, the Russian Federation destroyed a school in Lozova, Kharkiv region: photos of the consequences
ORIGINAL :
Вночі 13 вересня РФ зруйнувала школу у Лозовій на Харківщині: фото наслідків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17194
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The Armed Forces of Ukraine in Kharkiv region defeated the 1st Guards Tank Army of Russia, which was trained to "counteract" NATO. It was one of the most combat-ready units of the Russian Federation, British intelligence reports
ORIGINAL :
ЗСУ на Харківщині розбили 1 гвардійську танкову армію Росії, яку готували для «протидії» НАТО. Вона була одним із найбільш боєздатних підрозділів РФ, повідомляє британська розвідка
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17195
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The Armed Forces of Ukraine in Kharkiv region defeated the 1st Guards Tank Army of Russia, which was trained to "counteract" NATO. It was one of the most combat-ready units of the Russian Federation, British intelligence reports
ORIGINAL :
ЗСУ на Харківщині розбили 1 гвардійську танкову армію Росії, яку готували для «протидії» НАТО. Вона була одним із найбільш боєздатних підрозділів РФ, повідомляє британська розвідка
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17195
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
On the night of September 13, the Russian Federation destroyed a school in Lozova, Kharkiv region: photos of the consequences
ORIGINAL :
Вночі 13 вересня РФ зруйнувала школу у Лозовій на Харківщині: фото наслідків
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17194
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Ukraine asks the U.S. for missiles with a range of 300 km to continue the offensive - WSJ
According to the website, the Ukrainian government has given US congressmen a document with a list of weapons needed to continue a counter-offensive in 2023.
The list includes 29 types of weapons and ammunition - tanks, drones, artillery systems, anti-ship Harpoon missiles and 2,000 missiles for HIMARS, including missiles with a range of up to 300 km ATACMS.
WSJ recalls that shortly before this, Zaluzhnyy together with an MP published an article in which they noted that the turning point in the war could come if the Ukrainians, like the Russians, had systems with a longer range - the same ATACMS.
It is true that previously the US did not want to transfer these missiles so as not to "provoke Russia".
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Украина просит у США ракеты дальностью 300 км для продолжения наступления, – WSJ
По данным издания, украинское правительство передало американским конгрессменам документ со списком вооружения, необходимым для продолжения контрнаступления в 2023 году.
В перечне 29 видов систем вооружения и боеприпасов - танки, беспилотники, артиллерийские системы, противокорабельные ракеты Harpoon и 2000 ракет для HIMARS, среди которых ракеты с дальностью до 300 км ATACMS.
WSJ напоминает, что незадолго до этого Залужный вместе с нардепом опубликовали статью, где отмечалось: переломный момент в войне может наступить, если у украинцев, как и у россиян, будут системы большего радиуса действия - те же ATACMS.
Правда, ранее США не хотели передавать эти ракеты, чтобы не «провоцировать Россию».
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66546
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
You could watch this forever.
@antiitforce
ORIGINAL :
На это можно смотреть вечно.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20965
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
#GUPintercept
‼️"IN GENERAL ON THE F*CK! WE PUT A HORN IN HIM, FUCK IT, AND HE'S COMING!"
A Russian serviceman tells his wife / girlfriend about the invincible soldiers of the Armed Forces of Ukraine, who are not even stopped by bullets.
The occupier fantasizes that Ukrainian soldiers are being drugged with narcotic substances for offensive actions
GUR in other social networks:
🔹 Facebook 🔹 YouTube
🔹 Twitter 🔹 Viber
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️“ВООБЩЕ НА ПО*УЯХ! МЫ В НЕГО РОЖОК ВСАДИЛИ, НА*УЙ, А ОН ИДЕТ!”
Військовослужбовець рф розповідає своїй дружині/подружці про непереможних воїнів ЗСУ, яких навіть кулі не зупиняють.
Окупант фантазує, що українських воїнів шпигують наркотичними речовинами для наступальних дій
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹 Facebook 🔹 YouTube
🔹 Twitter 🔹 Viber
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1322
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
🏆 Captain of NGU Victoria Bezus with her service dog Blika became the world champions in IGP WM FCI 2022.
Service in one of the military units of the Northern Operational-Territorial Association of the National Guard of Ukraine did not prevent them from getting a high overall score and, for the first time in the history of IGP competitions, bringing victory to Ukraine.
Victoria Bezus and Blika demonstrated excellent results in three sections of the competition.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
🏆 Капітан НГУ Вікторія Безус зі своєю службовою собакою Блікою стали чемпіонами світу з Дресирування IGP WM FCI 2022.
Служба в одній з військових частин Північного оперативно-територіального об'єднання Національної гвардії України, не завадила їм отримати високий загальний бал і, вперше за всю історію змагань IGP, принести перемогу Україні.
Вікторія Безус та Бліка продемонстрували відмінні результати у трьох розділах змагань.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55734
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55733
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Oleksandr was one of 72 warriors who, not sparing their own lives, decided to fly to Mariupol surrounded by occupants. There, he stood with his sworn brothers to the last and was killed in battles with the enemy.
The serviceman was 28 years old. Before the full-scale invasion, he had been serving in the "Azov" regiment for 6 years and was thinking of returning to civilian life and getting married. But things turned out differently.
"I really do not think I am doing something supernatural. I just think it is the only right thing to do - like crossing the road on a green light". That's what Oleksandr told his family.
We will never stop thanking the heroes, thanks to whom we are fighting for the right to our freedom and independence. Glory to them!
ORIGINAL :
Олександр був одним із 72 воїнів, які, не шкодуючи власного життя, вирішили летіти до оточеного окупантами Маріуполя. Там із побратимами він стояв до останнього і в боях із ворогом загинув.
Військовому було 28 років. До повномасштабного вторгнення він вже 6 років служив у полку «Азов» і думав повернутися до цивільного життя та одружитися. Склалося інакше.
«Я справді не думаю, що роблю щось надприродне. Просто вважаю це єдино правильним — як переходити дорогу на зелене світло». Так говорив Олександр своїм близьким.
Ніколи не перестанемо дякувати героям, завдяки яким ми виборюємо право на нашу свободу і незалежність. Слава!
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18469
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18460
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
#GUARD intercept
‼️"IN GENERAL ON THE F*CK! WE PUT A HORN IN HIM, FUCK IT, AND HE'S COMING!"
A Russian serviceman tells his wife / girlfriend about the invincible soldiers of the Armed Forces of Ukraine, who are not even stopped by bullets.
The occupier fantasizes that Ukrainian soldiers are being drugged with narcotic substances for offensive actions
GUR in other social networks:
🔹 Facebook 🔹 YouTube
🔹 Twitter 🔹 Viber
ORIGINAL :
#ГУРперехоплення
‼️“ВООБЩЕ НА ПО*УЯХ! МЫ В НЕГО РОЖОК ВСАДИЛИ, НА*УЙ, А ОН ИДЕТ!”
Військовослужбовець рф розповідає своїй дружині/подружці про непереможних воїнів ЗСУ, яких навіть кулі не зупиняють.
Окупант фантазує, що українських воїнів шпигують наркотичними речовинами для наступальних дій
ГУР в інших соціальних мережах:
🔹 Facebook 🔹 YouTube
🔹 Twitter 🔹 Viber
SOURCE :
https://t.me/DIUkraine/1322
Головне управління розвідки МО України -
TRANSLATION :
Forbes: Ukrainian Armed Forces destroyed $673 million worth of Russian equipment during a week of fighting in September
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo / video
ORIGINAL :
🦾🦾ЗСУ за тиждень боїв у вересні знищили російської техніки на $673 мільйонів, – Forbes
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/25613
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12798
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
According to the Emergency Medical Center, 1 person died and 6 were injured in Kharkiv over the day. Also 1 person was wounded in Izium district. There are 2 wounded in Kharkiv district, one of them exploded on a mine in Ruski Tyshky. In Kupyansk district 2 civilians were killed.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
❗За даними Центру екстреної медичної допомоги, протягом доби в Харкові загинула 1 людина, 6 отримали поранення. Також 1 людина поранена в Ізюмському районі. В Харківському районі 2 поранених, один з них підірвався на міні в Руських Тишках. В Куп'янському районі 2 цивільних загинули.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41499
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41493
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In some districts of Kharkiv and in the Dergachiv community, there is no electricity supply again, according to Suspilne.
For technical reasons, the Kharkiv Metro has also suspended train traffic.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
У деяких районах Харкова та у Дергачівській громаді знову відсутнє електропостачання, повідомляє Суспільне.
З технічних причин рух поїздів призупинив і Харківський метрополітен.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55732
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The Russian troops withdrawn from Kharkiv region over the past week were part of the 1st Guards Tank Army, British intelligence reports.
These formations were considered one of the most prestigious Russian units and were intended for the defense of Moscow and for counterattacks in case of war with NATO.
The First Guards Tank Army suffered significant losses at the initial stage of the Russian invasion of Ukraine and was not fully restored before the Ukrainian counteroffensive in Kharkiv. It will probably take years for Russia to restore this capability.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Виведені з Харківської області за останній тиждень підрозділи російських військ входили до складу 1-ї Гвардійської танкової армії, повідомляє британська розвідка.
Ці формування вважалися одними із найпрестижніших російських підрозділів та призначалися для оборони Москви й для проведення контрударів у разі війни з НАТО.
Перша гвардійська танкова армія зазнала суттєвих втрат ще на початковому етапі вторгнення рф в Україну та не була повністю відновлена до початку українського контрнаступу в Харкові. Імовірно, росії знадобляться роки, щоб відновити цей потенціал.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55731
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18459
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Aggravation of the conflict between Azerbaijan and Armenia: what is known
The Armenian Defense Ministry stated that on September 12, Azerbaijan fired at Armenian positions in three directions on the territory of the Azerbaijani-Armenian state border.
In turn, Azerbaijan claims that it did this in response to large-scale sabotage in the directions of Dashkasan, Kelbajar and Lachin, carried out by the Armenian side.
There are casualties as a result of the fighting.
Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan appealed to Russian President Vladimir Putin for assistance within the Collective Security Treaty Organization and convened a meeting of the Security Council.
ORIGINAL :
Загострення конфлікту між Азербайджаном і Вірменією: що відомо
В міністерстві оборони Вірменії заявили, що 12 вересня Азербайджан обстріляв вірменські позиції за трьома напрямками на території азербайджано-вірменського державного кордону.
В свою чергу Азербайджан стверджує, шо зробив це у відповідь на масштабні диверсії на напрямках Дашкасан, Кельбаджар і Лачин, здійснені вірменською стороною.
Внаслідок бойових дій є загиблі.
Прем’єр-міністр Вірменії Нікол Пашинян звернувся до президента росії володимира путіна з проханням про допомогу в рамках Організації Договору про колективну безпеку та скликав засідання Радбезу.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18468
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
❗️ In Kharkiv and Dergachy of Kharkiv region again lost power and water in some places, - local publishers say
Because of this, the subway, streetcars and trolley buses do not work in the city.
The cause is still unknown. There has been no shelling in the city or region since the morning.
It should be noted that yesterday morning in Kharkiv due to shelling critical infrastructure facilities were put out of operation, due to which there was no light and water in the city. But by evening the light had appeared.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️В Харькове и Дергачах Харьковской области снова пропал свет, местами и вода, - пишут местные паблики
Из-за этого в городе не работает метро, трамваи и троллейбусы.
Причина пока неизвестна. С утра по городу или области обстрелов не было.
Отметим, что вчера утром в Харькове из-за обстрелов были выведены из строя объекты критической инфраструктуры, из-за чего в городе не было света и воды. Но к вечеру свет появился.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66545
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Vladimir Zelensky answered whether Ukraine has enough strength to fight the Russian Federation if the war drags on even for years.
"We have no way out. And this is not our weakness, I think, but our strength. Russia has a way out - to go home. We have only this home. Where do we go? We have nowhere to go. And so the question is not how much is it?" will be (the fight - Ed.), but the question is how much more is needed," Zelensky said in an interview with CNN.
When asked by a journalist whether you will fight to the end, the president of Ukraine said, "Yes.
ORIGINAL :
Владимир Зеленский ответил, хватит ли Украине сил бороться с РФ, если война затянется даже на годы.
"У нас нет выхода. И в этом не слабость наша, я считаю, а сила. У России есть выход – уйти домой. У нас – только этот дом. Куда нам идти? Нам некуда идти. И поэтому вопрос – не сколько это?" будет (борьба – Ред.), а вопрос – сколько еще нужно", - сказал Зеленский в интервью СNN.
На вопрос журналиста, будете ли вы бороться до конца, президент Украины ответил: "Да".
SOURCE :
https://t.me/mariupolnow/18839
Мариуполь сейчас 🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/28236
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Dear friends, good morning, we inform you that fog will remain in Kyiv until the end of the day, visibility 200-500 m - Hydrometeorological Center
Experts advise drivers to follow simple rules:
▫️ reduce speed
If you have fog lights, turn them on together with the dipped headlights
keep a safe distance from other vehicles
When stopping, turn on the emergency light alarm
▫️ avoid sudden maneuvers on the road.
send news👉@novosti_kieva_bot
👉FOLLOW
ORIGINAL :
Друзі, доброго ранку, повідомляємо вам, що до кінця дня в Києві утримається туман, видимість 200-500 м — Гідрометцентр
Фахівці радять водіям дотримуватися простих правил:
▫️знизити швидкість руху
▫️за наявності протитуманних фар увімкнути їх разом із ближнім світлом
▫️тримати безпечну дистанцію з іншими автомобілями
▫️при зупинці увімкнути аварійну світлову сигналізацію
▫️ уникати різких маневрів на дорозі.
надiслати новину👉@novosti_kieva_bot
👉СТЕЖИТИ
SOURCE :
https://t.me/kievreal1/28245
Реальный Киев | Новости Украина 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kazan Tank School congratulated cadets and teachers on Taxi Driver's Day
Yesterday the tank driver's day was celebrated in the russian Federation, but the leadership of the university, apparently, looks at things sensibly and understands that a career as a cab driver is more suitable for graduates. At least those who want to survive.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
В казанском танковом училище курсантов и преподавателей поздравили с днём таксиста
Вчера в рф отмечали день танкиста, но руководство вуза, видимо, здраво смотрит на вещи и понимает, что карьера таксистов больше подойдёт выпускникам. Как минимум тем, которые хотят выжить.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34563
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
Local tg channels report that this is how the Sviatogorsk bridge looks now.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Местные тг-каналы сообщают, что так сейчас выглядит Святогорский мост.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34561
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
🇺🇦 Good morning, Ukraine!
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
🇺🇦Добрий ранок, Україно!
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34562
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
📌 The main thing from the report of the General Staff of the AFU for the morning:
📍 AFU units repelled attacks by Russian forces in the areas of Zaitsevo, Bakhmut, Bakhmutskoye, Krasnogorovka, Vodyanoye, Bezimenne and Novohrigoryevka settlements;
📍 Over the past 24 hours, Russian troops carried out two missile strikes, twenty-five air strikes, and eleven MLRS attacks on military and civilian facilities in Ukraine;
📍 Ukrainian aviation conducted nine strikes. Seven strongholds and places of accumulation of manpower and equipment of the russian army were hit, and two positions of anti-aircraft missile systems were destroyed.
ORIGINAL :
📌Главное из сводки Генштаба ВСУ на утро:
📍подразделения ВСУ отразили атаки российских войск в районах населенных пунктов Зайцево, Бахмут, Бахмутское, Красногоровка, Водяное, Безымянное и Новогригорьевка;
📍за прошедшие сутки российские войска нанесли два ракетных, двадцать пять авиационных ударов, совершили одиннадцать обстрелов из РСЗО по военным и гражданским объектам на территории Украины;
📍украинская авиация нанесла девять ударов. Поражены 7 опорных пунктов и мест скопления живой силы и техники армии рф, уничтожены 2 позиции зенитных ракетных комплексов.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6027
Донбас24 -
TRANSLATION :
❗️❗️Slaviansk came under heavy fire: dead and wounded
According to Vadim Lyakh, head of the MVA, the Russians launched several rocket attacks on the city. Two rocket attacks were recorded in the high-rise buildings. A direct hit was made on a five-story building and nearby houses on Svobody Street were damaged.
"Another "hit" was near a high-rise building on Svitlodarskaya Street, 3. Nearby houses were also damaged. The locations of other hits are being established by the State Emergency Service and the police".
😭 As a result of the shelling, a woman was wounded and an 86-year-old man was killed.
At present, the removal of the debris continues. Repairmen are working on restoring the power supply.
ORIGINAL :
❗️❗️Славянск подвергся массированному обстрелу: есть погибшие и раненые
Как рассказал глава МВА Вадим Лях, россияне нанесли несколько ракетных ударов по городу. Зафиксировано два "прилета" в многоэтажную застройку. Прямое попадание в пятиэтажку, пострадали расположенные рядом дома по ул. Свободы.
«Еще один "прилет" – возле многоэтажки на Светлодарской, 3. Также повреждены близлежащие дома. Места других попаданий устанавливаются ГСЧС и полицией».
😭В результате обстрела ранена женщина, погиб 86-летний мужчина.
В настоящее время продолжается разбор завалов. Ремонтники занимаются возобновлением подачи электроэнергии.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6028
Донбас24 -
TRANSLATION :
The enemy lost the Kharkov region. Now we are looking at the liberation of Luhansk region😉💪🏼
"We must liberate Rubezhnoye, Lisichansk, Severodonetsk," said fighter of the Legion of Liberty Yaroslav Lysenko.
ORIGINAL :
Враг потерял Харьковщину. Теперь мы засматриваемся на освобождение Луганщины😉💪🏼
«Должны освободить Рубежное, Лисичанск, Северодонецк», - рассказал боец Легиона Свободы Ярослав Лысенко.
SOURCE :
https://t.me/donbas24/6035
Донбас24 -
TRANSLATION :
After the beginning of the counteroffensive of the Armed Forces of Ukraine in Kharkiv region, the occupants are unable to strengthen the front line, have problems with morale and logistics, according to analysts of the American Institute for the Study of War (ISW)
ORIGINAL :
Після початку контрнаступу ЗСУ у Харківській області, окупанти не можуть зміцнити лінію фронту, відчувають проблеми з моральним духом та логістикою, повідомляють аналітики американського Інституту вивчення війни (ISW)
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17191
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The Dergachi City Council also reported about the lack of power supply. According to it, there is no electricity in Dergachi and villages of the community
ORIGINAL :
Також про відсутність енергопостачання повідомила Дергачівська міська рада. За її даними, світла немає у Дергачах та селах громади
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17193
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Kharkiv subway has suspended train traffic for technical reasons, the company reported. Kharkiv residents report lack of power supply in different parts of the city
ORIGINAL :
Харківський метрополітен з технічних причин призупинив рух поїздів, повідомили на підприємстві. Харків'яни повідомляють про відсутність енергопостачання у різних районах міста
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17192
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The Russian army shelled the areas of Baranivka village in Zolochiv community, Kozacha Lopan village in Dergachiv district, as well as the city of Kupyansk, the General Staff reported.
ORIGINAL :
Російська армія обстрілювала райони села Баранівка у Золочівській громаді, селища Козача Лопань на Дергачівщині, а також міста Куп'янськ, повідомили у Генштабі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17190
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
The Dergachi City Council also reported about the lack of power supply. According to it, there is no electricity in Dergachi and villages of the community
ORIGINAL :
Також про відсутність енергопостачання повідомила Дергачівська міська рада. За її даними, світла немає у Дергачах та селах громади
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17193
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Scientists have discovered two new Earth-like planets. One of them may be inhabited.
The exoplanets have been recorded around the star LP 890-9, 105 light years away. They are larger than Earth and have a solid surface.
One of the planets (LP 890-9c) is orbiting in about the same zone as the Earth in relation to the Sun. It may be suitable for life.
Here is one of the planets we can start sending russians to.
@antiitforce
ORIGINAL :
Ученые обнаружили две новые планеты, похожие на Землю. Одна из них может быть обитаемой.
Экзопланеты зафиксированы вокруг звезды LP 890−9 в 105 световых годах от нас. Они больше Земли, у них есть твердая поверхность.
Одна из планет (LP 890−9c) находится на орбите примерно в той же зоне, что и Земля по отношению к Солнцу. Она может быть пригодна для жизни.
Вот на одну из планет можно начать отпралять русню.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20961
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Good morning! How was your night?
@antiitforce
ORIGINAL :
Утро доброе! Как ночь?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20962
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
❗️ Armenian Ministry of Defense: The situation on the Armenian-Azerbaijani border has not significantly changed as of 08:00.
The enemy continues to use artillery, mortars, UAVs and large-caliber small arms in the direction of Vardenis, Sotk, Artanish, Ishkhanasar, Goris and Kapan.
@antiitforce
ORIGINAL :
❗️Минобороны Армении: Обстановка на армяно-азербайджанской границе на 08:00 существенно не изменилась.
Противник продолжает применять артиллерию,минометы,БПЛА и крупнокалиберное стрелковое оружие в направлении Вардениса, Сотка, Артаниша, Ишханасара, Гориса и Капана.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20960
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The bridge over the Seversky Donets in Sviatogorsk now looks like this👆.
📍Donetsk region.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Мост через Северский Донец в Святогорске сейчас выглядит так👆
📍Донецкая область.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66544
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
As of September 13, there is a large group of Russian warships in the Black Sea, 4 out of 12 vessels are armed with a total of more than 30 Kalibr cruise missiles, - OK "South".
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
🛳🚀 У Чорному морі станом на 13 вересня, перебуває велике угруповання російських військових кораблів, 4 із 12 суден мають на озброєнні загалом понад 30 крилатих ракет “Калібр", — ОК “Південь”.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41498
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Recently, the National Bank has published a fresh Macroeconomic Review for September. It is not easy to understand the bird language of the financial regulator. Ivan Verstyuk translates from the National Bank and analyzes the main messages of the NBU in the text "Is the Ukrainian economy still alive?".
Read the article in Russian.
👉 Subscribe to ZN.UA Mirror Weekly | Mirror WeeklyIs the Ukrainian economy still alive? Trends, the change of which will help us
ORIGINAL :
Днями Національний банк опублікував свіженький Макроекономічний огляд за вересень. Зрозуміти пташину мову фінансового регулятора непросто. Іван Верстюк перекладає з нацбанківської та аналізує основні посили НБУ у тексті «Чи жива ще українська економіка?».
Читать статью на русском.
👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyЧи жива ще українська економіка? Тренди, зміна яких нам допоможе
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55728
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Forwarded from the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine🇺🇦 Defense forces are taking measures to return peaceful life to the liberated communities as soon as possible.
We hold our weapons tightly! We believe in victory! Glory to Ukraine!
ORIGINAL :
Forwarded from Сухопутні війська ЗС України / Land forces of Ukraine🇺🇦 Сили оборони вживають заходів щодо якнайшвидшого повернення мирного життя в звільнені громади.
Міцно тримаємо зброю! Віримо у перемогу! Слава Україні!
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/25612
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Kharkiv subway has suspended train traffic for technical reasons, the company reported. Kharkiv residents report lack of power supply in different parts of the city
ORIGINAL :
Харківський метрополітен з технічних причин призупинив рух поїздів, повідомили на підприємстві. Харків'яни повідомляють про відсутність енергопостачання у різних районах міста
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17192
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
🧑🦽 The government has finally lifted restrictions on the number of trips abroad for people with disabilities and their companions
In addition, the deadline for accompanying persons to apply to a foreign diplomatic mission of Ukraine in the host country for consular registration of persons with disabilities has been extended to seven days.
ORIGINAL :
🧑🦽 Уряд нарешті зняв обмеження щодо кількості виїздів за кордон для людей з інвалідністю та їх супровідників
Крім того, збільшили до семи днів термін для звернення супровідників до закордонної дипломатичної установи України в державі перебування, щоб людей з інвалідністю взяли на консульський облік.
SOURCE :
https://t.me/zmina_ua/6605
ZMINA -
TRANSLATION :
Situation regarding the Russian invasion as of 13.09.2022, day 202
For the two hundred and second day, the enemy has been waging full-scale armed aggression against Ukraine. The defenders of Zaporizhzhia region hold the borders and give a worthy rebuff to the Russian occupation troops.
🔥In the Zaporizhzhia sector the situation has not changed significantly over the last day. The enemy is focusing its main efforts on holding the occupied borders. Over the past day, the enemy fired at the positions of Ukrainian defenders using tank weapons, rocket and cannon artillery along the entire contact line.
According to the Main Police Department in Zaporizhzhia region, over the past day, the occupants fired at civilian infrastructure near the settlements of ZAPORIZHIA, STEPOVO, POLTAVKA, OLHIVSKE, USPENIVKA, BILOHIRYA, OMELNYK, ORYKHIV, MAGDALYNIVKA, NOVOANDRIIVKA, DOROZHNYANKA, CHERVONE, MALA TOKMACHKA, NOVODANILIVKA, NESTERIANKA, CHERVACHNE, RAILWAY, HULYAYPOLE, MALI SHCHERBAKY, KAMIANSKE.
There were 42 reports of destruction of civilian infrastructure as a result of shelling by Russian occupation forces.
🚗During the past day, civilians were evacuated from the temporarily occupied territory. 1780 people were evacuated, 465 of them are children.
🇺🇦We are searching for the enemy and bringing our victory closer. Glory to Ukraine!
🇺🇦 ZOVA website 🇺🇦 | Facebook ZOVA 🇺🇦 | YouTube ZOVA
ORIGINAL :
Ситуація щодо російського вторгнення станом на 13.09.2022, 202 доба
🪖Противник двісті другу добу веде повномасштабну збройну агресію проти України. Захисники Запорізького краю утримують рубежі та дають гідну відсіч російським окупаційним військам.
🔥На Запорізькому напрямку ситуація за останню добу не зазнала суттєвих змін. Противник основні зусилля зосереджує на утриманні зайнятих рубежів. Протягом минулої доби ворог здійснив обстріли позицій українських захисників застосовуючи при цьому танкове озброєння, реактивну та ствольну артилерію вздовж усієї лінії зіткнення.
🏚За повідомленням ГУНП у Запорізькій області за минулу добу окупанти обстріляли цивільну інфраструктуру у районі населених пунктів ЗАПОРІЖЖЯ, СТЕПОВЕ, ПОЛТАВКА, ОЛЬГІВСЬКЕ, УСПЕНІВКА, БІЛОГІР'Я, ОМЕЛЬНИК, ОРІХІВ, МАГДАЛИНІВКА, НОВОАНДРІЇВКА, ДОРОЖНЯНКА, ЧЕРВОНЕ, МАЛА ТОКМАЧКА, НОВОДАНИЛІВКА, НЕСТЕРЯНКА, ЧАРІВНЕ, ЗАЛІЗНИЧНЕ, ГУЛЯЙПОЛЕ, МАЛІ ЩЕРБАКИ, КАМ'ЯНСЬКЕ.
✍️Надійшло 42 повідомлення про руйнування об’єктів цивільної інфраструктури в результаті обстрілів російськими окупаційними військами.
🚗Протягом минулої доби проводилась евакуація цивільного населення з тимчасово окупованої території. Евакуйовано 1780 людей, з них 465 – діти.
🇺🇦Нищимо ворога та наближаємо нашу перемогу. Слава Україні!
🇺🇦 Сайт ЗОВА 🇺🇦 | Facebook ЗОВА 🇺🇦 | YouTube ЗОВА
SOURCE :
https://t.me/zoda_gov_ua/12806
Запорізька обласна військова адміністрація -
TRANSLATION :
‼️Sloviansk came under massive shelling again
Another enemy attack took place on the evening of September 12. This was announced this morning by the head of the city military administration Vadym Lyakh.
As a result of the shelling, a woman was wounded and an 86-year-old man died. We express our sincere condolences to his family and friends.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
‼️Слов’янськ знову зазнав масованого обстрілу
💥Черговий ворожий удар стався ввечері 12 вересня. Про це сьогодні вранці повідомив начальник міської військової адміністрації Вадим Лях.
Внаслідок обстрілу поранено жінку, загинув 86-річний чоловік. Висловлюємо щирі співчуття його рідним та близьким.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41490
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
In the temporarily occupied territories of Luhansk region Russians
have accepted only 2400 applications for compensation for housing and property lost as a result of hostilities, according to the head of the OVA Serhiy Gaidai.
Despite the fact that most of the residential buildings in Rubizhne, Popasna, Sievierodonetsk, Hirska community were destroyed, other local residents were denied.
"The occupants also have significant problems with the fulfillment of promises. The population is waiting for several months for the payment of pensions, other payments have not begun," Haidai writes.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На тимчасово окупованих територіях Луганщини росіяни
прийняли лише 2400 заяв на отримання компенсації за втрачене внаслідок бойових дій житло та майно, повідомляє голова ОВА Сергій Гайдай.
Попри те що у Рубіжному, Попасній, Сєвєродонецьку, Гірській громаді зруйнована більшість житлових будинків, іншим місцевим мешканцям знайшли привід відмовити.
"Значні проблеми в окупантів й з виконанням обіцянок. Населення по декілька місяців чекає на виплату пенсій, не розпочалися й інші виплати", - пише Гайдай.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55727
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41488
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
General Staff: Up to 200 bloody war crimes are recorded daily on liberated from enemy territories
The same situation is observed in the temporarily occupied territories. This is stated in the morning report of the General Staff.
Mine danger in the liberated cities and villages remains high, more than 70 thousand square kilometers in ten regions are mined with ammunition and explosives. Defense forces are taking measures to return peaceful life to the liberated communities as soon as possible.
ORIGINAL :
На звільнених від ворога українських територіях щодня фіксується до 200 кривавих воєнних злочинів - Генштаб
Така ж ситуація спостерігається і на тимчасово окупованих територіях. Про це йдеться у ранковому зведенні Генштабу.
Мінна небезпека у звільнених містах та селах залишається високою, понад 70 тис кв км у десяти областях заміновано боєприпасами та вибуховими речовинами. Сили оборони вживають заходів щодо якнайшвидшого повернення мирного життя в звільнені громади.
SOURCE :
https://t.me/UkraineNow/18466
Ukraine NOW -
TRANSLATION :
Over the previous day five civilians were killed in Donetsk region as a result of Russian shelling, said Pavlo Kyrylenko, head of the Joint Forces Operation.
In particular, three in Vuhledar, and one in Heorhiivka and Sloviansk. Another 10 people were injured.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
За попередню добу на Донеччині, внаслідок російських обстрілів, загинуло п'ять мирних мешканців, повідомляє голова ОВА Павло Кириленко.
Зокрема, троє у Вугледарі, та по одному у Георгіївці та Слов'янську. Ще 10 людей отримали поранення.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55726
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
At night the occupants shelled Nikopol district of Dnipropetrovs'k region with "Uragan", "Grad" multiple rocket launchers and heavy artillery, said Valentyn Reznichenko, head of the Joint Staff.
As a result, 16 multi-storey and private houses, a stadium, outbuildings and gas pipelines were destroyed. Fortunately, there were no civilian casualties.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Вночі окупанти обстріляли з РСЗВ «Ураган», «Град» та важкої артилерії Нікопольський район Дніпропетровщини, повідомляє голова ОВА Валентин Резніченко.
Внаслідок цього зазнали руйнувань 16 багатоповерхових та приватних будинків, стадіон, господарські споруди та газогони. На щастя, серед мирних мешканців постраждалих немає.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55723
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Fighting on the border of Azerbaijan and Armenia: the countries accuse each other of provocations
@milinua
The Ministry of Defense of Azerbaijan accuses the Armenian side of preparing and implementing sabotage in the areas of Dashkasan, Kelbajar and Lachin. Meanwhile, the Armenian Defense Ministry said that Azerbaijan fired with large-caliber weapons at positions near the cities of Goris, Sotq and Jemruk.
ORIGINAL :
На кордоні Азербайджану та Вірменії бойові дії: країни звинувачують один одного в провокаціях
@milinua
Міністерство оборони Азербайджану звинувачує вірменську сторону у підготовці та реалізації диверсій в районах міст Дашкасан, Кельбаджар і Лачин. Тим часом міністерство оборони Вірменії заявило, що Азербайджан здійснив обстріл з крупнокаліберної зброї позицій біля міст Горіс, Сотк і Джемрук.
SOURCE :
https://t.me/milinua/18543
Мілітарний -
TRANSLATION :
After the beginning of the counteroffensive of the Armed Forces of Ukraine in Kharkiv region, the occupants are unable to strengthen the front line, have problems with morale and logistics, according to analysts of the American Institute for the Study of War (ISW)
ORIGINAL :
Після початку контрнаступу ЗСУ у Харківській області, окупанти не можуть зміцнити лінію фронту, відчувають проблеми з моральним духом та логістикою, повідомляють аналітики американського Інституту вивчення війни (ISW)
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17191
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
Valentyn Reznichenko reports that 16 multi-storey and private houses, a stadium, outbuildings and gas pipelines in Dnipropetrovska oblast, in particular in Nikopol district, were damaged.
The scale of damage is being clarified.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Валентин Резніченко повідомляє про понівечені 16 багатоповерхових та приватних будинків, стадіон, господарські споруди та газогони на Дніпропетровщині, зокрема в Нікопольському районі.
Масштаби пошкоджень уточнюються.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41486
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/66534
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
How do you make your morning? ♪
Our vayars spend their mornings and end their days at work.
Contaminated weapons are a substitute for coffee.
Going on a mission is a substitute for a delicious meal.
Every day is another step on the way home.
Go away: @BelarusAndUkraineBot
Razam da peramogi!
⬜️🟥⬜️ - 🟦🟨
ORIGINAL :
А як ты сустракаеш раніцу? ☀️
Нашы ваяры сустракаюць і скончваюць свой дзень на баявой працы.
Зараджаная зброя - замест кавы.
Выхад на задачу - замест смачнага сняданка.
Кожны дзень - яшчэ адзін крок на шляху да дому.
Далучайся: @BelarusAndUkraineBot
Разам да перамогі!
⬜️🟥⬜️ • 🟦🟨
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/1964
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
In the Kharkiv region, the AFU captured a significant number of Russian officers of the highest rank, - Die Welt
In total, the AFU has captured more than a hundred Russian soldiers in recent days, among them high-ranking officers.
The publication notes that "the Russian defenses collapsed, the soldiers simply ran away," while the AFU returned some settlements to its control without firing a single shot.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
В Харьковской области ВСУ взяли в плен значительное количество российских офицеров высшего звена, - Die Welt
Всего ВСУ взяли в плен в последние дни более сотни российских солдат, среди них - высокопоставленные офицеры.
В издании отмечают - «российская оборона развалилась, солдаты просто убежали», в то время как ВСУ возвращали некоторые населенные пункты под свой контроль без единого выстрела.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66543
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/belwarriors/1953
Полк Каліноўскага -
TRANSLATION :
Ukraine's southern counteroffensive continues to significantly affect Russia's morale and military capabilities in the Kherson region, according to analysts at the Institute for the Study of War (ISW).
Satellite images show that most of the Russian positions in Kyselivka, 15 km from Kherson, have been withdrawn. This confirms the truthfulness of the information that the troops of the so-called "DPR" left Kyselivka and retreated to Dnipro.
The withdrawal of the occupation troops from this settlement may jeopardize the ability of the Russians to defend the northwestern outskirts of Kherson and indicates that they feel a direct threat to their positions in this area.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Південний контрнаступ України продовжує значно впливати на бойовий дух і військовий потенціал росії на Херсонщині, вважають аналітики Інституту вивчення війни (ISW).
На супутникових знімках видно що з російських позицій у Киселівці, за 15 км від Херсона, відведена більшість підрозділів. Це підтверджує правдивість інформації про те, що війська так званої "ДНР" залишили Киселівку та відійшли до Дніпра.
Відведення окупаційних військ із даного населеного пункту може поставити під загрозу здатність росіян захистити північно-західні околиці Херсона та свідчить про те, що в цьому районі вони відчувають безпосередню загрозу своїм позиціям.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55721
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The Armenian Defense Ministry claimed an attack by Azerbaijan using artillery, large-caliber guns and drones.
Intense shelling of Armenian positions took place in the direction of Goris, Sotq and Jermuk.
ORIGINAL :
Минобороны Армении заявило об атаке со стороны Азербайджана с применением артиллерии, крупнокалиберных орудий и беспилотников.
Интенсивный обстрел армянских позиций был в направлении Горис, Сотк и Джермук.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18223
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Occupants shelled Nikopol with cluster munitions
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Окупанти обстріляли Нікополь касетними боєприпасами
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41483
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy awarded Ukrainian Defenders with state awards.
The warriors were awarded for personal courage and selfless actions displayed in the protection of state sovereignty and territorial integrity of Ukraine, loyalty to the military oath:
🎖 Orders of Bohdan Khmelnytskyi, "For Courage", medals "For Irreproachable Service", "To the Defender of the Fatherland" and "For Saved Life".
Presidential Decree
➡️ №642/2022 https://www.president.gov.ua/documents/6422022-43929
published on the website of the Office of the President.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Президент України Володимир Зеленський відзначив українських Захисників та Захисниць державними нагородами.
За особисту мужність і самовіддані дії, виявлені у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України, вірність військовій присязі воїнів нагороджено:
🎖 орденами Богдана Хмельницького, «За мужність», медалями «За бездоганну службу», «Захиснику Вітчизни'' та “За врятоване життя”.
Указ Президента
➡️ №642/2022 https://www.president.gov.ua/documents/6422022-43929
опублікований на сайті Офісу Президента.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41482
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
AFU repulsed 7 attacks of the Russian army in the past 24 hours and struck enemy positions - AFU General Staff
The main news for the morning of September 13:
▪️The Russian occupiers carried out two missile and 25 air strikes in the past 24 hours and carried out 11 shelling attacks from MLRS on military and civilian targets in Ukraine.
▪️In order to improve the combat readiness of the 2nd Independent Motorized Rifle Brigade of the 2nd Army Corps, the brigade command ordered not to pay salaries to servicemen who are temporarily absent, in particular those undergoing medical treatment. Payments are resumed only after the submission of exculpatory documents and with the personal permission of the commander.
❗️The defense forces successfully repelled enemy attacks in the areas of Zaitsevo, Bakhmut, Bakhmutskoye, Krasnogorovka, Vodyane, Bezymyannoye and Novogrigorovka.
▪️ During the day, the Defence Forces' aviation conducted nine strikes, striking seven enemy strongholds and accumulated manpower and equipment and destroying two positions of their anti-aircraft missile systems.
▪️For the past 24 hours rocket and artillery units struck command posts, areas of concentration of the enemy's manpower and military equipment. A radio-electronic warfare complex, the Zoo radar station, artillery units and ammunition depots were also hit.
‼️ More than 70,000 square kilometers in 10 regions are mined with ammunition and explosives.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
ВСУ отбили 7 атак российской армии за минувшие сутки и нанесли удары по позициям врага, - Генштаб ВСУ
Основное на утро 13 сентября:
▪️За прошедшие сутки российские оккупанты нанесли два ракетных и 25 авиационных ударов, совершили 11 обстрелов из РСЗО по военным и гражданским объектам на территории Украины.
▪️По имеющейся информации, с целью улучшения состояния боевой готовности 2-й отдельной мотострелковой бригады 2-го армейского корпуса, командование бригады распорядилось не выплачивать денежное довольствие военнослужащим, которые временно отсутствуют, в частности, находятся на лечении. Возобновление выплат производится только после предоставления оправдательных документов и с личного разрешения командира.
❗️Силы обороны успешно отразили атаки противника в районах населенных пунктов Зайцево, Бахмут, Бахмутское, Красногоровка, Водяное, Безымянное и Новогригоровка.
▪️В течение суток авиация Сил обороны нанесла 9 ударов – нанесено поражение по 7 опорным пунктам и местам скопления живой силы и техники врага, уничтожены две позиции его зенитных ракетных комплексов.
▪️За прошедшие сутки подразделения ракетных войск и артиллерии поразили пункты управления, районы сосредоточения живой силы и боевой техники противника. В зону поражения попали комплекс радиоэлектронной борьбы, радиолокационная станция «Зоопарк», артиллерийские подразделения и склады боеприпасов.
‼️Более 70 тысяч кв. км. в 10 областях заминированы боеприпасами и взрывчатыми веществами.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66542
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Over the previous day, the Russian occupants conducted two missile and 25 air strikes, eleven attacks from multiple rocket launchers on military and civilian targets on the territory of Ukraine.
Read the news in Russian.
👉 Subscribe to ZN.UA Mirror Weekly | Mirror WeeklyOverview of the situation in different frontline areas from the General Staff The enemy fired at the infrastructure from mortars, tanks, combat vehicles, cannon and rocket artillery.
ORIGINAL :
За попередню добу російські окупанти завдали два ракетних, 25 авіаційних ударів, здійснили одинадцять обстрілів з РСЗВ по військових та цивільних об’єктах на території України.
Читать новость на русском.
👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyОгляд ситуації на різних напрямках фронту від Генштабу Противник обстрілював інфраструктуру із мінометів, танків, бойових машин, ствольної та реактивної артилерії.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55720
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The level of moral and psychological state of the enemy has significantly decreased, according to the General Staff.
It also became known that in order to improve the state of combat readiness of the 2nd separate motorized rifle brigade of the 2nd Army Corps, the brigade command issued an order not to pay salaries to the soldiers who are temporarily absent, in particular, those who are undergoing treatment.
Payments will be resumed only after providing justifying documents and with the personal permission of the commander.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
В стані противника значно знизився рівень морально-психологічного стану, повідомляє Генеральний штаб.
Також стало відомо, що з метою покращення стану бойової готовності 2-ї окремої мотострілецької бригади 2-го армійського корпусу, командування бригади видало розпорядження не виплачувати грошове забезпечення військовослужбовцям, які тимчасово відсутні, зокрема, тим хто знаходиться на лікуванні.
Відновлення виплат відбувається лише після надання виправдальних документів та з особистого дозволу командира.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55719
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The Russian army shelled the areas of Baranivka village in Zolochiv community, Kozacha Lopan village in Dergachiv district, as well as the city of Kupyansk, the General Staff reported.
ORIGINAL :
Російська армія обстрілювала райони села Баранівка у Золочівській громаді, селища Козача Лопань на Дергачівщині, а також міста Куп'янськ, повідомили у Генштабі
SOURCE :
https://t.me/suspilnekharkiv/17190
Суспільне Харків -
TRANSLATION :
In light of recent losses, Russia cannot decide whether it is able to support Armenians in the conflict with Azerbaijan within the CSTO.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
У світлі останніх втрат росія не може визначитися, чи здатна вона підтримати вірмен у конфлікті з Азербайджаном у рамках ОДКБ.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41481
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Armenia decided to turn to Russia and the CSTO because of the situation with Azerbaijan
Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan called a meeting of the Security Council. It was decided to appeal to Russia, the CSTO and the UN Security Council.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Армения из-за ситуации с Азербайджаном таки решила обратиться к россии и ОДКБ
Премьер-министр Армении Никол Пашинян созвал заседание Совбеза. Было принято решение обратиться в рф, ОДКБ и в Совет Безопасности ООН.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34559
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
‼️Azerbaijan and Armenia began hostilities
According to a CSTO agreement, an attack on Armenia actually means an attack on Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russia and Tajikistan. Armenia has the right to request military assistance from the Commonwealth.
Armenia said that the Azerbaijani Armed Forces are striking settlements along the border with Armenia with artillery, mortars and drones.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
‼️Азербайджан и Армения начали боевые действия
Согласно соглашению ОДКБ нападение на Армению, фактически означает нападение на Беларусь, Казахстан, Киргизию, Россию и Таджикистан. Армения имеет право обратиться к содружеству за военной помощью.
В Армении заявили, что ВС Азербайджана наносят удары по населённым пунктам вдоль границы с Арменией с помощью артиллерии, миномётов и беспилотников.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34556
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
Russian troops unable to reinforce new front line after failure at Kharkov - Institute for the Study of War
▪️ The occupiers are actively leaving the eastern part of the Kharkiv region to redeploy to other areas, such as the southwestern part of the Donetsk region.
▪️ The Russians believe that the next target of the AFU will be the Liman-Yampil line, so they concentrate their forces in that area.
▪️ Analysts noted that the Russian command does not seem to give priority to reinforcing vulnerable positions east of the Oskol River.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Российские войска не в состоянии укрепить новую линию фронта после провала под Харьковом - Институт изучения войны
▪️ Оккупанты активно покидают восточную часть Харьковской области для передислокации на другие направления, например, в юго-западную часть Донецкой области.
▪️ Россияне считают, что следующей целью ВСУ будет линия Лиман-Ямполь, поэтому концентрируют в том районе свои силы.
▪️ Аналитики отметили, что командование РФ, похоже, не предоставляет первоочередной важности укреплению уязвимых позиций к востоку от реки Оскол.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34560
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18213
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
Special operations forces help Russians to get rid of their equipment. Another 2S19 Msta-S self-propelled gun will serve the Ukrainian army.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
⚡Сили спеціальних операцій допомагають росіянам позбуватися своєї техніки. Чергова самохідна гармата 2С19 «Мста-С» поїде служити українському війську.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41480
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
❗️The governor of the Belgorod region urged the residents of the villages of Zhuravlevka and Nekhoteevka to evacuate.
ORIGINAL :
❗️Губернатор Белгородской области призвал жителей сел Журавлевка и Нехотеевка эвакуироваться.
SOURCE :
https://t.me/XU_kraine/18222
XUA-фото войны -
TRANSLATION :
The occupiers boasted that they brought "Solntsepyok" to stop the offensive of the Armed Forces of Ukraine...
On the video: TOS-1A "Solntsepyok" and abandoned tanks of the Russian Armed Forces.
The ringing beauty - Olga Skabeeva, boasts that Russia uses thermobaric weapons in Ukraine, praising Moscow's TOS-1 "Solntsepyok" missile launcher
🔥 Support IN | Pages | @informnapalm
ORIGINAL :
Окупанти вихвалялися, що пригнали «Солнцепёк», щоб зупиняти наступ ЗСУ...
На відео: ТОС-1А «Солнцепёк» та кинуті танки ЗС РФ.
Дзвінкова краля - Ольга Скабєєва, вихваляється тим, що Росія застосовує термобаричну зброю в Україні, вихваляючи московську ракетну установку ТОС-1 «Солнцепёк»
🔥 Підтримати IN | Сторінки | @informnapalm
SOURCE :
https://t.me/informnapalm/12232
InformNapalm -
TRANSLATION :
Ukrainian Armed Forces successfully repelled Russian occupants' attacks near Zaitseve, Bakhmut, Bakhmutske, Krasnohorivka, Vodiane, Bezymenne and Novohryhorivka, the General Staff reports.
Over the previous day, the aviation and missile and artillery units of the Defense Forces carried out effective strikes on seven strongholds and places of accumulation of manpower and equipment of the enemy.
As a result, two positions of enemy anti-aircraft missile systems, electronic warfare complex, "Zoo" radar station, artillery units and ammunition depots were destroyed. Final losses are still being specified.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡Збройні сили України успішно відбили атаки російських окупантів поблизу населених пунктів Зайцеве, Бахмут, Бахмутське, Красногорівка, Водяне, Безіменне та Новогригорівка, повідомляє Генштаб.
За попередню добу авіація та ракетно-артилерійські підрозділи Сил оборони завдали ефективних ударів по семи опорних пунктах та місцях скупчення живої сили та техніки ворога.
В результаті були знищенні дві позиції зенітних ракетних комплексів противника, комплекс радіоелектронної боротьби, радіолокаційна станція “Зоопарк”, артилерійські підрозділи та склади боєприпасів. Остаточні втрати ще уточнюються.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55718
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55709
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Operational information as of 06.00 13.09.2022 on the Russian invasion (briefly)
Due to heavy losses in the course of hostilities, the level of morale and psychological state in the units formed in the temporarily occupied territories has significantly decreased. According to available information, in order to improve the state of combat readiness of the 2nd separate motorized rifle brigade of the 2nd Army Corps, the brigade command issued an order not to pay salaries to soldiers who are temporarily absent, in particular, those who are undergoing treatment. Payments will be resumed only after the provision of justifying documents and with the personal permission of the commander.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Оперативна інформація станом 06.00 13.09.2022 щодо російського вторгнення (коротко)
Через великі втрати в ході бойових дій значно знизився рівень морально-психологічного стану в підрозділах, сформованих на тимчасово окупованих територіях. За наявною інформацією, з метою покращення стану бойової готовності 2-ї окремої мотострілецької бригади 2-го армійського корпусу, командування бригади видало розпорядження не виплачувати грошове забезпечення військовослужбовцям, які тимчасово відсутні, зокрема, знаходяться на лікуванні. Відновлення виплат відбувається лише після надання виправдальних документів та з особистого дозволу командира.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41479
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
Ukrainian Defense Minister explained why the counterattack by the AFU in the Kherson region is slower than the Kharkiv counterattack
Kherson Region is an agricultural region with irrigation canals that the Russians can use as defensive trenches," Defense Minister Oleksiy Reznikov said in an interview with the Financial Times.
👆In the meantime, Alexei Arestovich reported that the AFU liberated the seaside town of Aleksandrovka west of Kherson. They also entered Posad-Pokrovskoye northwest of Kherson.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Министр обороны Украины объяснил, почему контрнаступление ВСУ в Херсонской области медленнее Харьковского
Херсонщина - сельскохозяйственный регион с ирригационными каналами, которые россияне могут использовать как оборонительные траншеи, - отметил министр обороны Алексей Резников в интервью Financial Times.
👆Тем временем, Алексей Арестович сообщил, что ВСУ освободили приморскую Александровку к западу от Херсона. А еще вошли в Посад-Покровское к северу-западу от Херсона.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66541
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
⚡ The US called on Azerbaijan and Armenia to immediately cease all hostilities.
US Secretary of State Anthony Blinken expressed concern over the situation on the Armenian-Azerbaijani border and stressed that there is no military solution to the conflict.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
⚡ В США закликали Азербайджан та Вірменію негайного припинити будь-які бойові дії.
Держсекретар Сполучених Штатів Ентоні Блінкен висловив стурбованість через ситуацію на вірмено-азербайджанському кордоні та наголосив, що військового вирішення конфлікту немає.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55717
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55707
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The sudden Ukrainian counter-offensive in Kharkiv region took the occupation troops, Russian propagandists and the high military command by surprise.
Read the news in Russian.
👉 Subscribe to ZN.UA Mirror Weekly | Mirror WeeklyThe Kremlin adequately assesses the true significance of the Ukrainian counteroffensive, without publicly acknowledging it - WELT Due to the ambiguity of the situation at the front, Russia postpones the so-called "referendums" in the temporarily occupied territories indefinitely.
ORIGINAL :
Раптовий український контрнаступ на Харківщині, застав зненацька окупаційні війська, російських пропагандистів та вище військове командування.
Читать новость на русском.
👉 Підписатися на ZN.UA Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror WeeklyУ Кремлі адекватно оцінюють справжнє значення українського контрнаступу, не визнаючи цього публічно – WELT Через неоднозначність ситуації на фронті, Росія переносить проведення так званих "референдумів" на тимчасово окупованих територіях на невизначений термін.
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55716
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The case opened against me is political. Its customer is the FSB of Russia, which acts through the Ukrainian agent, - the former head of the Security Service of Ukraine in Kharkiv region Roman Dudin in an appeal to President Zelensky.
In it, Dudin accuses the head of the Prosecutor General's Office Andriy Yermak, his deputy Oleh Tatarov and the former curator of the Servant of the People in Kharkiv region Vadym Slyusarev of cooperation with the FSB.
**ZN.UA in a series of conversations with witnesses of the events received opposite assessments from people who worked directly with Roman Dudin. Everyone admits that our DFTG and TRO received weapons in the morning of 24.02 from the SBU armory on his orders. While the police and other security forces were in prostration.
But at the same time, Dudin really disappeared for several weeks.
The head of the SBU really tried to remove the head of the administration and take over his functions on the grounds that he, Dudin, is the head of the ATC.
Syniehubov and Terekhov complained about him to Kyrylo Tymoshenko and Volodymyr Zelenskyy. This was followed by a public story with his dismissal and a criminal case.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Відкрита проти мене справа є політичною. Її замовником є фсб росії, яке діє через українську агентуру, — екскерівник СБУ Харківщини Роман Дудін у звернення до президента Зеленського.
У ньому Дудін звинувачує керівника ОПУ Андрія Єрмака, його заступника Олега Татарова та колишнього куратора «Слуги народу» на Харківщині Вадима Слюсарєва у співпраці з фсб рф.
**ZN.UA у низці розмов зі свідками подій отримало протилежні оцінки від людей, які безпосередньо працювали з Романом Дудіним. Усі визнають, що наші ДФТГ та ТРО отримали зброю зранку 24.02 зі зброярні СБУ за його розпорядженням. Поки поліція та інші силовики перебували в прострації.
Але при цьому Дудін дійсно на кілька тижнів кудись зникав.
Керівник СБУ справді намагався усунути главу адміністрації та перейняти його функції на підставі того, що він, Дудін, керівник АТЦ.
Синєгубов та Терехов на нього скаржилися Кирилу Тимошенко та Володимиру Зеленському. За цим пішла публічна історія зі звільненням та кримінальною справою.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55715
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The United States dropped out of the top ten largest trading partners of Russia, trade turnover between the countries decreased by about 65%, - Deputy Chairman of the Federal Customs Service of the Russian Federation Vladimir Ivin.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
США випали з десятки найбільших торгових партнерів росії, товарообіг між країнами знизився приблизно на 65%, — заступник голови федеральної митної служби рф Владімір Івін.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55714
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The situation on the border between Azerbaijan and Armenia. What is known at the moment:
❗The Armenian Soviet has decided to ask the Russian Federation for help in connection with the aggravation on the border with Azerbaijan. Yerevan also intends to appeal to the CSTO and the UN.
Pashinyan discussed the situation on the border with Azerbaijan with representatives of three countries - Russia, France and the US. He talked to Putin, Macron and Blinken.
👉 The evacuation of civilians from several settlements in the south of Armenia started.
👉 Armenia says there are dead and wounded among the personnel
👉The Azerbaijani Defense Ministry also said there were casualties among the personnel.
👉 Fighting is going on.
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
Ситуация на границе Азейбарджана и Армении. Что известно на сейчас:
❗Совбез Армении принял решение обратиться к РФ за помощью в связи с обострением на границе с Азербайджаном. Также Ереван намерен обратиться в ОДКБ и ООН.
👉 Пашинян обсудил ситуацию на границе с Азербайджаном уже с представителями трех стран - Россией, Францией и США. Он поговорил с Путиным, Макроном и Блинкеном.
👉 Из нескольких населенных пунктов на юге Армении началась эвакуация мирного населения.
👉В Армении заявили, что есть погибшие и раненые среди личного состава
👉В Минобороны Азербайджана также заявили о потерях среди личного состава.
👉 Идут боевые действия.
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66540
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
The Guardian's Central and Eastern European correspondent Sean Walker, after watching a Russian propaganda broadcast, expressed fears for the fate of one of the program participants.
"Russian talk shows have always had a 'fake guest supporting NATO policy' who said relatively reasonable things and could then be 'ripped off' by other participants.
But here is Boris Nadezhdin, proclaiming dangerous truths, making one wonder if he might just be arrested soon," Walker wrote on his Twitter.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Корреспондент The Guardian в Центральной и Восточной Европе Шон Уолкер после просмотра российского пропагандистского эфира выразил опасения за судьбу одного из участников программы.
"В российских ток-шоу всегда был "подставной гость, поддерживающий политику НАТО", который говорил относительно разумные вещи и мог быть затем "разорван" другими участниками.
Но вот Борис Надеждин, провозглашая опасные истины, заставляет задаться вопросом о том, что его могут просто скоро арестовать", — написал Уолкер в своем Twitter.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55712
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55704
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Current operational situation in the south of Ukraine:
〽️Missile and artillery units carried out about 300 firing missions.
The attacks were directed at 3 areas of concentration of weapons and equipment, 2 control points, and an electronic warfare station.
⭕ To dispel the occupation myths about the restoration of bridges, the fire control applied to the Antonivskyi Bridge once again confirmed its unsuitability for use.
The enemy lost 5️⃣9️⃣ rashists, a tank, 5️⃣ howitzers of 152 caliber, including self-propelled ones - "Msta-B" and "Msta-C", a command and control vehicle, 1️⃣2️⃣ units of other armored vehicles.
https://t.me/operativnoZSU
ORIGINAL :
Поточна оперативна обстановка на півдні України:
〽️Ракетно-артилерійські підрозділи виконали близько 300 вогневих завдань.
Ураження спрямовувалися на 3 райони зосередження озброєння та техніки, 2 пункти управління, станцію радіоелектронной боротьби.
⭕ Для розвіювання окупаційних міфів про відновлення мостів, вогневим контролем, застосованим по Антонівському мосту, вкотре було закріплено його непридатність до використання.
🔻Ворог втратив 5️⃣9️⃣ рашистів, танк, 5️⃣ гаубиціь152-го калібру, в тому числі і самохідних - "Мста-Б" і "Мста-С", командно-штабну машину і машину управління, 1️⃣2️⃣ одиниць іншої авто-бронетехніки.
https://t.me/operativnoZSU
SOURCE :
https://t.me/operativnoZSU/41478
Оперативний ЗСУ -
TRANSLATION :
"Europe has decided to lower the Iron Curtain again" and "The West is not at war with Putin, it's at war with the entire nation."
How Kremlin propaganda has made restricting Russians' entry into Europe a national problem, even though 70% of Russians do not have a passport.
Video: Present Tense
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
"Европа решила вновь опустить железный занавес" и "Запад воюет не с путиным, это — война со всем народом"
Как пропаганда Кремля превратила ограничение въезда россиян в Европу в общенациональную проблему, хотя у 70% россиян нет загранпаспорта.
Видео: Настоящее время
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55711
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55702
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55701
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
How Ukrainians meet the soldiers of the Armed Forces of Ukraine on the territories liberated during the counteroffensive.
- How we were waiting for you! How we were waiting for you!
- We have pancakes left, will you have some?
Video: Real Time
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Як українці зустрічають солдатів ЗСУ на звільнених під час контрнаступу територіях.
— Як ми на вас чекали! Як ми на вас чекали!
— У нас оладки залишилися, будете?
Відео: Настоящєє врємя
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55710
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
According to the General Staff, from September 6 to 11, the Armed Forces of Ukraine destroyed 2850 occupants and 590 units of equipment with a total value of more than $670 million, according to Forbes.
The losses of the Russian army during these days amounted to: 86 tanks, 158 armored combat vehicles, 106 artillery systems, 159 vehicles and 46 units of other equipment.
The most expensive loss is the electronic warfare complex "Moscow-1" worth $57 million, which was destroyed in Zaporizhzhya region.
In Kharkiv region, the occupiers lost a Su-34 fighter-bomber worth $36 million and a Zoo-1M counter-battery radar system worth $25 million.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
За даними Генштабу, з 6 по 11 вересня ЗСУ знищили 2850 окупантів та 590 одиниць техніки загальною вартістю, за оцінками Forbes, у понад $670 млн.
Втрати російської армії за ці дні склали: 86 танків, 158 бойових броньованих машин, 106 артилерійських систем, 159 автомобілів та 46 одиниць іншої техніки.
Найдорожча втрата — комплекс радіоелектронної боротьби «Москва-1» вартістю $57 млн, який було знищено в Запорізькій області.
На Харківщині ж окупанти втратили винищувач-бомбардувальник Су-34 вартістю $36 млн та контрбатарейну радіолокаційну систему «Зоопарк-1М», яка коштує $25 млн.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55708
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The European Union does not recognize regional elections for Russian authorities held in temporarily occupied Crimea, an EU diplomatic press release said.
"None of those who were 'elected' in the illegally annexed Crimean peninsula in these elections and who claim to 'represent' the population of Crimea and Sevastopol have any legitimacy and will not be recognized as representatives of these territories," the release said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Европейский союз не признает региональные выборы в российские органы власти, проведенные во временно оккупированном Крыму, — пресс-релиз дипломатической службы ЕС.
"Никто из тех, кто был "избран" на незаконно аннексированном Крымском полуострове в ходе этих выборов и кто утверждает, что "представляет" население Крыма и Севастополя, не имеет никакой легитимности и не будет признан в качестве представителей этих территорий", — говорится в релизе.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55705
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
At the elections of governors and deputies of legislative assemblies in 14 regions of Russia - the expected mass victory of representatives of "United Russia".
According to the Russian Central Election Commission, the level of voter support for incumbent governors has never fallen below 62%, and more often than not has been in the 72% to 85% range.
Independent observers from opposition parties constantly recorded violations: vote-buying, ballot-box stuffing, withdrawal of opposition candidates from the election, and illegal campaigning.
However, the RF Central Election Commission, before announcing the final results, considered only six complaints about violations of the electoral process, which, of course, had no effect on the voting results.
** An incorrect photo of singer Diana Gurtskaya, who came to vote using means for the visually impaired, through the efforts of one cynical photographer and a lot of opposition subpublics, nevertheless, turned into the main illustration of the Russian electoral process.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
На выборах губернаторов и депутатов законодательных собраний в 14 регионах россии — ожидаемая массовая победа представителей «Единой россии».
Согласно данным российской ЦИК, уровень поддержки избирателями ныне действующих губернаторов не опускался ниже 62%, а чаще всего находился в диапазоне от 72 до 85%.
Независимые наблюдатели от оппозиционных партий постоянно фиксировали нарушения: подкуп избирателей, вброс бюллетеней, снятие оппозиционных кандидатов с выборов, незаконную агитацию.
Однако, Центризбирком рф до оглашения окончательных результатов, рассмотрел всего шесть жалоб на нарушение избирательного процесса, что, естественно, никак не смогло повлиять на итоги голосования.
**Некорректная фотография певицы Дианы Гурцкой, пришедшей голосовать с использованием средств для слабовидящих, усилиями одного циничного фотографа и множества оппозиционных пабликов превратилась, тем не менее, в главную иллюстрацию российского избирательного процесса.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55706
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Mexican President has a plan to end Russia's war against Ukraine: "truce for at least five years" - Reuters.
Once again: the President of Mexico has a plan to end the war of Russia against Ukraine. The President of the state where armed gangs and drug cartels operate. 🤡
Truce?!
ORIGINAL :
Президент Мексики має план припинення війни рф проти України: «перемир‘я щонайменше на п‘ять років», — Reuters.
Ще раз: президент Мексики має план припинення війни рф проти України. Президент держави, де орудують озброєні банди та наркокартелі. 🤡
Перемир’я?!
SOURCE :
https://t.me/printerfort/2578
Принтер Форт -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4225
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) -
TRANSLATION :
‼️The Armenian Security Council decided to appeal to Russia for the application of the mutual assistance agreement, as well as to the CSTO and the UN due to the situation on the border with Azerbaijan, - the Armenian Cabinet of Ministers.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
‼️Рада безпеки Вірменії ухвалила рішення звернутися до росії для застосування договору про взаємну допомогу, а також до ОДКБ та ООН через ситуацію на кордоні з Азербайджаном, — Кабмін Вірменії.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55703
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
❗️ Ivan Pechorin, director of the aviation industry of the Far East and Arctic Development Corporation, died in Russia.
According to the corporation's press service, he died Saturday evening, September 10, near Cape Ignatieff. According to the official version of the Russian police, he fell out of the boat at full throttle.
As always it is mysterious.
@anng>t>iitforce
ORIGINAL :
❗️В россии погиб директор по авиационной отрасли Корпорации развития Дальнего Востока и Арктики Иван Печорин.
Как сообщает пресс-служба корпорации, он погиб вечером в субботу, 10 сентября, в районе мыса Игнатьева. По официальной версии российской полиции, он выпал из катера на полном ходу.
Как всегда загадочно.
@anng>t>iitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20959
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
The extraordinary speed and success of Ukraine's counteroffensive in the north is opening up possibilities few thought possible when Russia invaded Ukraine in February: that its army could be defeated, or even collapse - Bloomberg.
The newspaper argues, however, that a quick defeat for Russia is still unlikely because of the uncertainty on the battlefield. russia still controls about one-fifth of Ukraine's territory, far more than the 3,000 square kilometers that Ukraine regained this month.
Nevertheless, both Russian and Western military observers have little doubt that the latest offensive marks a turning point in the biggest armed conflict Europe has seen since World War II.
At the very least, it casts doubt on President Vladimir Putin's stated goal of capturing all of eastern Ukraine.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Надзвичайна швидкість і успіх контрнаступу України на півночі відкриває можливості, про які мало хто думав, коли росія вторглася в Україну в лютому: що її армія може бути розгромлена, або навіть може розвалитися, — Bloomberg.
Видання стверджує, втім, що швидка поразка рф досі залишається малоймовірною через невизначеність ситуації на полі бою. росія все ще контролює близько однієї п'ятої території України, і це значно більше за ті 3000 квадратних кілометрів, які Україна повернула цього місяця.
Тим не менш, як російські, так і західні військові спостерігачі майже не мають сумнівів у тому, що останній наступ знаменує поворотний момент у найбільшому збройному конфлікті, який Європа бачила з часів Другої світової війни.
Принаймні, він ставить під сумнів заявлену президентом владіміром путіним мету захопити всі східні території України.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55700
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Kharkiv 🇺🇦
ORIGINAL :
Харків 🇺🇦
SOURCE :
https://t.me/printerfort/2577
Принтер Форт -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/printerfort/2565
Принтер Форт -
TRANSLATION :
The Armenian side has killed and wounded as a result of the Azerbaijani attack.
The exact number of losses is currently being clarified, - Armenian Defense Ministry spokesman Aram Torosyan.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Вірменська сторона внаслідок атаки Азербайджану має вбитих і поранених.
Точна кількість втрат в даний момент уточнюється, — прессекретар Міноборони Вірменії Арам Торосян.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55695
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Map of air raid alerts.
Data as of: September 13, 02:28 (202 days).
❗️Stay in shelters!
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Карта повітряних тривог.
Дані станом на: 13 вересня, 02:28 (202 день).
❗️Залишайтесь в укриттях!
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55696
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan called on French President Emmanuel Macron.
Pashinyan said that since midnight Azerbaijan has launched provocative and aggressive military actions against the sovereign territory of Armenia in different directions of the border and stressed the importance of an adequate response of the international community.
President Macron noted that he considers further escalation of tensions unacceptable and stressed the need to defuse the situation.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Прем'єр Вірменії Нікол Пашинян зателефонував президентові Франції Емманюелю Макрону.
Пашинян заявив, що з опівночі Азербайджан розпочав провокаційні та агресивні воєнні дії проти суверенної території Вірменії у різних напрямках кордону й підкреслив важливість адекватної реакції міжнародного співтовариства.
Президент Макрон зазначив, що вважає неприйнятною подальшу ескалацію напруженості і наголосив на необхідності розрядити обстановку.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55698
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
Azerbaijani publics report that fighting on the demarcation line between Azerbaijan and Armenia continues at this moment.
There are many dead and wounded on the Armenian side.
Probably, the ceasefire announced by the Armenian media has not come.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
❗️Азербайджанські пабліки повідомляють, що бої на демаркаційній лінії між Азербайджаном та Вірменією тривають у ці хвилини.
З вірменського боку є багато загиблих та поранених.
Ймовірно, анонсоване вірменськими ЗМІ припинення вогню так і не настало.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55699
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/chernigivskaODA/4224
🇺🇦 В'ячеслав Чаус/ Чернігівська ОДА (ОВА) - 12 September 2022 (995 messages)
-
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/26187
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
SBU unit "Poachers" plays basketball. The hatch of a Katsap vehicle is used as a basket.
🇺🇦 Real War
ORIGINAL :
Підрозділ СБУ "Браконьєри" грає у баскетбол. У якості кошика люк кацапської техніки.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34549
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
Top communication in Rus between units, through the telegram channel 🤡
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Топ зв’язок у русні між подрозділами, через телеграм-канал 🤡
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34550
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
❗️Counterattack in Kharkiv Region: AFU Destroyed $700 Million worth of Russian Equipment - Forbes.
The losses of the enemy amounted to 86 tanks and 158 armored combat vehicles, 106 artillery systems, 159 vehicles and 46 pieces of other equipment.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
❗️Контрнаступление на Харьковщине: ВСУ уничтожили российскую технику на $700 миллионов, — Forbes.
Потери противника составили 86 танков и 158 боевых бронированных машин, 106 артиллерийских систем, 159 автомобилей и 46 единиц другой техники.
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34551
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
Ukrainian tractor driver complains that the Ukrainian armed forces took away his trophy tank 😁
"I wanted to take one for myself, but the 93rd brigade took them all. I will remind them.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
Украинский тракторист жалуется, что ВСУ забрали у него трофейный танк 😁
"Хотел себе один забрать, но 93-я бригада все забрали. Я им припомню"
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34553
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
⚡️The head of the "DNR" Penis Petushilin said that the situation in Sviatogorsk, Donetsk region is difficult.
He says that "DNR" forces have lost control of the city because of the large number of Polish mercenaries 🤡
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
⚡️Глава «ДНР» Пенис Петушилин заявил, что в Святогорске Донецкой области ситуация тяжелая.
Он рассказывает, что силы «ДНР» потеряли контроль над городом из-за большого количества польских наемников 🤡
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34554
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
‼Orks found the reason for the defeat!
A "military expert" is a guest of propagandists. Explains the real reason for the panic escape of the RF Armed Forces from the AFU in Kharkiv region
"We should have flown around the front line with icons - this is an additional factor, we should not forget about it.
🇺🇦Real War
ORIGINAL :
‼Орки нашли причину поражения!
В гостях у пропагандистов "военный эксперт". Объясняет реальную причину панического бегства ВС РФ от ВСУ на Харьковщине
"С иконами надо было линию фронта облетать - это дополнительный фактор, не надо про него забывать".
🇺🇦Реальная Война
SOURCE :
https://t.me/voynareal/34555
Реальная Война | Украина -
TRANSLATION :
🇦🇲🇦🇿 Clashes broke out on the border of Azerbaijan and Armenia. The Azerbaijani Defense Ministry is preparing an official statement on this issue. Somehow strangely coincided with the failure of Moscow's troops in Ukraine
ORIGINAL :
🇦🇲🇦🇿На кордоні Азербайджану та Вірменії розпочалися сутички. МО Азербайджану готує офіційне повідомлення з цього приводу. Якось дивно збіглося з провалом московських військ в Україні
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/14102
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
🔥Our DeepState team continues to release a chronology of the Russian-Ukrainian war
🎥200th day of the war is already on our YouTube channel. Hurry up and watch.
▶️https://youtu.be/da37Z15us8M
✅Don't forget to subscribe. YouTubeChronology of the Russian-Ukrainian war. Day 200 The DeepStateUA team presents a chronology of the Russian-Ukrainian war. We will periodically create reports from the front, reflecting key changes.
Day by day we are moving towards victory in the war.
Editing - Marina Hamaza, Viktor Shevtsov
Sounding - Yevhen Volnov (https://www.youtube.com/channel/UCQOvNer68CxTszlWcscbIWQ/)
Text by Anastasia Derbush, Eduard Zeleny, Ruslan Mykula
English subtitles - Vyacheslav Ryazanov
Map - https://deepstatemap.live/
Telegram - https://t.me/DeepStateUA
Patreon - https://www.patreon.com/DeepStateUA
Twitter - https://twitter.com/Deepstate_UA
T-shirts - https://deepstateua.shop
Map visualization created with Geolayers plugin https://aescripts.com/geolayers/ and provided for free by https://twitter.com/MarkusBergelt. Thanks to Marcus from the authors.
ORIGINAL :
🔥Наша команда DeepState продовжує випускати хронологію російсько-української війни
🎥200-й день війни вже на нашому YouTube каналі. Скоріше переходьте та дивіться.
▶️https://youtu.be/da37Z15us8M
✅Не забуваємо про підписку. YouTubeХронологія російсько-української війни. День 200-й Команда DeepStateUA презентує хронологію російсько-української війни. Періодично будемо створювати зведення з фронту, відображаючи ключові зміни.
День за днем крокуємо до перемоги у війні.
Монтаж - Марина Хамаза, Віктор Шевцов
Озвучка - Євген Вольнов (https://www.youtube.com/channel/UCQOvNer68CxTszlWcscbIWQ/)
Над текстом працювали - Анастасія Дербуш, Едуард Зелений, Руслан Микула
Субтитри англійською - В'ячеслав Рязанов
Карта - https://deepstatemap.live/
Телеграм - https://t.me/DeepStateUA
Patreon - https://www.patreon.com/DeepStateUA
Твітер - https://twitter.com/Deepstate_UA
Футболки - https://deepstateua.shop
Візуалізацію карти створено за допомогою плагіну Geolayers https://aescripts.com/geolayers/ і надано безкоштовно https://twitter.com/MarkusBergelt. Подяка Маркусу від авторів.
SOURCE :
https://t.me/DeepStateUA/14103
✙DeepState✙🇺🇦 -
TRANSLATION :
The liberation of Kupyansk.
@antiitforce
ORIGINAL :
Освобождение Купянска.
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20958
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
🇺🇦 This note, along with 3 kg of drying, was delivered to our defenders by a grandfather from Zaporizhzhia!
❤️ Ukrainians are an incredible nation!
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo / video
ORIGINAL :
🇺🇦 Цю записку, разом з 3 кг сушки, нашим захисникам передав дідусь із Запоріжжя!
❤️ Українці - неймовірна нація!
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/25610
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
🚨 IN NIKOLAYIV AND THE REGION AN AIR-RAID ALERT WAS DECLARED
Several explosions were sounded before the alarm was declared. It's quiet now.
The situation will be updated:
01:45 quiet.
01:55 quiet.
Send regional updates 👉 @niko9_bot
👉 SUBSCRIBE
ORIGINAL :
🚨В НИКОЛАЕВЕ И ОБЛАСТИ ОБЪЯВЛЕНА ВОЗДУШНАЯ ТРЕВОГА
Перед объявленной тревогой прозвучало несколько взрывов. Сейчас тихо.
Обстановка будет обновляться:
01:45 тихо
01:55 тихо
отправляйте инфу по обстановке в регионе 👉 @niko9_bot
👉ПОДПИСАТЬСЯ
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/26195
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/novostiniko/26186
Новости Николаева🇺🇦 -
TRANSLATION :
❗️Pashinyan had a telephone conversation with Putin over the escalating situation on the border with Azerbaijan, according to the Armenian government
🇺🇦 Ukraine Now
ORIGINAL :
❗️Пашинян провел телефонную беседу с Путиным из-за обострения ситуации на границе с Азербайджаном, сообщило правительство Армении
🇺🇦 Украина Сейчас
SOURCE :
https://t.me/u_now/66539
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
ORIGINAL :
SOURCE :
https://t.me/u_now/66529
Украина Сейчас: новости, война, Россия -
TRANSLATION :
Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan and Russian President Vladimir Putin had a telephone conversation in connection with the escalation on the border with Azerbaijan, the Armenian Cabinet of Ministers said.
👉 Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Між прем'єр-міністром Вірменії Ніколом Пашиняном і президентом росії владіміром путіним відбулася телефонна розмова у зв'язку з ескалацією на кордоні з Азербайджаном, — заява Кабміну Вірменії.
👉 Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55693
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
The Governor of Belgorod Region, Vyacheslav Gladkov, urged the residents of Zhuravlevka and Nekhoteevka to evacuate.
**The "special operation" continues as planned.
👉Subscribe to ZN.UA
ORIGINAL :
Губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков призвал эвакуироваться жителей н.п. Журавлевка и Нехотеевка.
**"Спецоперация" продолжает идти по плану.
👉Підписатися на ZN.UA
SOURCE :
https://t.me/znua_live/55692
ZN.UA (Зеркало недели. Украина) -
TRANSLATION :
⚡️ Counter-offensive in Kharkiv region: Ukrainian Armed Forces destroyed $700 million worth of Russian equipment - Forbes.
The enemy losses amounted to 86 tanks and 158 armored combat vehicles, 106 artillery systems, 159 cars and 46 units of other equipment.
🇺🇦 Subscribe to the channel
📩 Send an interesting photo/video
ORIGINAL :
⚡️Контрнаступ на Харківщині: ЗСУ знищили російської техніки на $700 мільйонів, — Forbes.
Втрати противника становили 86 танків та 158 бойових броньованих машин, 106 артилерійських систем, 159 автомобілів та 46 одиниць іншої техніки.🦾
🇺🇦 Підписатись на канал
📩 Надіслати цікаве фото/відео
SOURCE :
https://t.me/bpz_ua/25609
✙ Брати по Зброї 🇺🇦 -
TRANSLATION :
Pashinyan has just arrived at the government house.
Will he play backgammon?
@antiitforce
ORIGINAL :
Пашинян только что прибыл в дом правительства.
В нарды играть будет?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20957
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Russian mediator reaches preliminary agreement on ceasefire at 02:30 - Armenian media
Is Azerbaijan aware of this?
@antiitforce
ORIGINAL :
При посредничестве российской стороны достигнута предварительная договоренность о прекращении огня в 02:30 - армянские сми
Азербайджан в курсе?
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20955
✙ ATF•Anti Terror Force -
TRANSLATION :
Launches of Azerbaijani MLRS
@antiitforce
ORIGINAL :
Пуски Азербайджанских РЗСО
@antiitforce
SOURCE :
https://t.me/antiitforce/20951
✙ ATF•Anti Terror Force